diff --git "a/test/1700-1799/riemann_teichbau_1798.jsonl" "b/test/1700-1799/riemann_teichbau_1798.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/test/1700-1799/riemann_teichbau_1798.jsonl" @@ -0,0 +1,3623 @@ +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":0,"date":1798,"orig":"Praktiſche Anweiſung zum Teichbau Fuͤr Foͤrſter, Oekonomen und ſolche Perſonen, die ſich weniger mit der Mathematik abgeben.","norm":"Praktische Anweisung zum Teichbau für Förster, Ökonomen und solche Personen, die sich weniger mit der Mathematik abgeben.","orig_tok":["Praktiſche","Anweiſung","zum","Teichbau","Fuͤr","Foͤrſter",",","Oekonomen","und","ſolche","Perſonen",",","die","ſich","weniger","mit","der","Mathematik","abgeben","."],"norm_tok":["Praktische","Anweisung","zum","Teichbau","für","Förster",",","Ökonomen","und","solche","Personen",",","die","sich","weniger","mit","der","Mathematik","abgeben","."],"orig_spans":[[0,10],[11,20],[21,24],[25,33],[34,38],[39,47],[47,48],[49,58],[59,62],[63,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,96],[97,100],[101,104],[105,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,10],[11,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,55],[56,59],[60,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,93],[94,97],[98,101],[102,112],[113,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.835100173950195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1,"date":1798,"orig":"Von Johann Friedrich Riemann.","norm":"Von Johann Friedrich Riemann.","orig_tok":["Von","Johann","Friedrich","Riemann","."],"norm_tok":["Von","Johann","Friedrich","Riemann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.526400089263916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2,"date":1798,"orig":"Mit 4 Kupfertafeln.","norm":"Mit 4 Kupfertafeln.","orig_tok":["Mit","4","Kupfertafeln","."],"norm_tok":["Mit","4","Kupfertafeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.357100009918213} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3,"date":1798,"orig":"Leipzig, bei Gerhard Fleiſcher dem Juͤngern. 1798.","norm":"Leipzig, bei Gerhard Fleischer dem Jüngeren . 1798.","orig_tok":["Leipzig",",","bei","Gerhard","Fleiſcher","dem","Juͤngern",".","1798","."],"norm_tok":["Leipzig",",","bei","Gerhard","Fleischer","dem","Jüngeren",".","1798."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,20],[21,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,20],[21,30],[31,34],[35,43],[44,45],[46,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.918799877166748} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":4,"date":1798,"orig":"Vorrede.","norm":"Vorrede.","orig_tok":["Vorrede","."],"norm_tok":["Vorrede","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.6844000816345215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":5,"date":1798,"orig":"Es fehlt zwar keinesweges an Schriften, in denen bereits der Teichbau weitlaͤuftig bearbeitet iſt; allein in den meiſten derſelben hat man ſich hautpſaͤchlich auf die Theorie eingeſchraͤnkt, das wirkliche Praktiſche dagegen mehr aus den Augen gelaſſen.","norm":"Es fehlt zwar keineswegs an Schriften, in denen bereits der Teichbau weitläufig bearbeitet ist; allein in den meisten derselben hat man sich hautpsächlich auf die Theorie eingeschränkt, das wirkliche Praktische dagegen mehr aus den Augen gelassen.","orig_tok":["Es","fehlt","zwar","keinesweges","an","Schriften",",","in","denen","bereits","der","Teichbau","weitlaͤuftig","bearbeitet","iſt",";","allein","in","den","meiſten","derſelben","hat","man","ſich","hautpſaͤchlich","auf","die","Theorie","eingeſchraͤnkt",",","das","wirkliche","Praktiſche","dagegen","mehr","aus","den","Augen","gelaſſen","."],"norm_tok":["Es","fehlt","zwar","keineswegs","an","Schriften",",","in","denen","bereits","der","Teichbau","weitläufig","bearbeitet","ist",";","allein","in","den","meisten","derselben","hat","man","sich","hautpsächlich","auf","die","Theorie","eingeschränkt",",","das","wirkliche","Praktische","dagegen","mehr","aus","den","Augen","gelassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,25],[26,28],[29,38],[38,39],[40,42],[43,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,82],[83,93],[94,97],[97,98],[99,105],[106,108],[109,112],[113,120],[121,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,158],[159,162],[163,166],[167,174],[175,189],[189,190],[191,194],[195,204],[205,215],[216,223],[224,228],[229,232],[233,236],[237,242],[243,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,24],[25,27],[28,37],[37,38],[39,41],[42,47],[48,55],[56,59],[60,68],[69,79],[80,90],[91,94],[94,95],[96,102],[103,105],[106,109],[110,117],[118,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,154],[155,158],[159,162],[163,170],[171,184],[184,185],[186,189],[190,199],[200,210],[211,218],[219,223],[224,227],[228,231],[232,237],[238,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.929999828338623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":6,"date":1798,"orig":"Solche Werke haben allerdings ihren Werth, aber die Anzahl der Leſer, die ſie anſchaffen, verſtehn, und brauchen, iſt in der That nur klein, da ſie theils zu koſtbar, theils zu ſchwer, theils zu wenig praktiſch ſind.","norm":"Solche Werke haben allerdings ihren Wert, aber die Anzahl der Leser, die sie anschaffen, verstehen, und brauchen, ist in der Tat nur klein, da sie teils zu kostbar, teils zu schwer, teils zu wenig praktisch sind.","orig_tok":["Solche","Werke","haben","allerdings","ihren","Werth",",","aber","die","Anzahl","der","Leſer",",","die","ſie","anſchaffen",",","verſtehn",",","und","brauchen",",","iſt","in","der","That","nur","klein",",","da","ſie","theils","zu","koſtbar",",","theils","zu","ſchwer",",","theils","zu","wenig","praktiſch","ſind","."],"norm_tok":["Solche","Werke","haben","allerdings","ihren","Wert",",","aber","die","Anzahl","der","Leser",",","die","sie","anschaffen",",","verstehen",",","und","brauchen",",","ist","in","der","Tat","nur","klein",",","da","sie","teils","zu","kostbar",",","teils","zu","schwer",",","teils","zu","wenig","praktisch","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,88],[88,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,139],[139,140],[141,143],[144,147],[148,154],[155,157],[158,165],[165,166],[167,173],[174,176],[177,183],[183,184],[185,191],[192,194],[195,200],[201,210],[211,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,29],[30,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,87],[87,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,152],[153,155],[156,163],[163,164],[165,170],[171,173],[174,180],[180,181],[182,187],[188,190],[191,196],[197,206],[207,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.759200096130371} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":7,"date":1798,"orig":"Wie haͤufig indeſſen Teiche von Perſonen angelegt werden, die ſich weder mit jenen tiefen Theorien abgeben, noch vom Praktiſchen ſelbſt etwas verſtehen, z. E. von Foͤrſtern, Oekonomen, u. ſ. w. — iſt nur zu bekannt.","norm":"Wie häufig indessen Teiche von Personen angelegt werden, die sich weder mit jenen tiefen Theorien abgeben, noch vom Praktischen selbst etwas verstehen, z. E. von Förstern, Ökonomen, u. s. w. — ist nur zu bekannt.","orig_tok":["Wie","haͤufig","indeſſen","Teiche","von","Perſonen","angelegt","werden",",","die","ſich","weder","mit","jenen","tiefen","Theorien","abgeben",",","noch","vom","Praktiſchen","ſelbſt","etwas","verſtehen",",","z.","E.","von","Foͤrſtern",",","Oekonomen",",","u.","ſ.","w.","—","iſt","nur","zu","bekannt","."],"norm_tok":["Wie","häufig","indessen","Teiche","von","Personen","angelegt","werden",",","die","sich","weder","mit","jenen","tiefen","Theorien","abgeben",",","noch","vom","Praktischen","selbst","etwas","verstehen",",","z.","E.","von","Förstern",",","Ökonomen",",","u.","s.","w.","—","ist","nur","zu","bekannt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,27],[28,31],[32,40],[41,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,128],[129,135],[136,141],[142,151],[151,152],[153,155],[156,158],[159,162],[163,172],[172,173],[174,183],[183,184],[185,187],[188,190],[191,193],[194,195],[196,199],[200,203],[204,206],[207,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,26],[27,30],[31,39],[40,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,97],[98,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,127],[128,134],[135,140],[141,150],[150,151],[152,154],[155,157],[158,161],[162,170],[170,171],[172,180],[180,181],[182,184],[185,187],[188,190],[191,192],[193,196],[197,200],[201,203],[204,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.533100128173828} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":8,"date":1798,"orig":"Fuͤr dieſe iſt daher die gegenwaͤrtige Schrift beſtimmt, in der ſowohl auf das Noͤthigſte aus der Theorie, als auch beſonders auf das Praktiſche, Ruͤckſicht genommen iſt.","norm":"Für diese ist daher die gegenwärtige Schrift bestimmt, in der sowohl auf das Nötigste aus der Theorie, als auch besonders auf das Praktische, Rücksicht genommen ist.","orig_tok":["Fuͤr","dieſe","iſt","daher","die","gegenwaͤrtige","Schrift","beſtimmt",",","in","der","ſowohl","auf","das","Noͤthigſte","aus","der","Theorie",",","als","auch","beſonders","auf","das","Praktiſche",",","Ruͤckſicht","genommen","iſt","."],"norm_tok":["Für","diese","ist","daher","die","gegenwärtige","Schrift","bestimmt",",","in","der","sowohl","auf","das","Nötigste","aus","der","Theorie",",","als","auch","besonders","auf","das","Praktische",",","Rücksicht","genommen","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,38],[39,46],[47,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,89],[90,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,125],[126,129],[130,133],[134,144],[144,145],[146,156],[157,165],[166,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,36],[37,44],[45,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,85],[86,89],[90,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,121],[122,125],[126,129],[130,140],[140,141],[142,151],[152,160],[161,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.706799983978271} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":9,"date":1798,"orig":"Gruͤndlichkeit und Deutlichkeit ſind in derſelben durchgehends beabſichtigt, und zu dem Ende iſt hie und da manches aus der Naturlehre ꝛc. eingefloſſen, das fuͤr geuͤbtere Leſer freilich wegbleiben konnte.","norm":"Gründlichkeit und Deutlichkeit sind in derselben durchgehend beabsichtigt, und zu dem Ende ist hie und da manches aus der Naturlehre etc. eingeflossen, das für geübtere Leser freilich wegbleiben konnte.","orig_tok":["Gruͤndlichkeit","und","Deutlichkeit","ſind","in","derſelben","durchgehends","beabſichtigt",",","und","zu","dem","Ende","iſt","hie","und","da","manches","aus","der","Naturlehre","ꝛc.","eingefloſſen",",","das","fuͤr","geuͤbtere","Leſer","freilich","wegbleiben","konnte","."],"norm_tok":["Gründlichkeit","und","Deutlichkeit","sind","in","derselben","durchgehend","beabsichtigt",",","und","zu","dem","Ende","ist","hie","und","da","manches","aus","der","Naturlehre","etc.","eingeflossen",",","das","für","geübtere","Leser","freilich","wegbleiben","konnte","."],"orig_spans":[[0,14],[15,18],[19,31],[32,36],[37,39],[40,49],[50,62],[63,75],[75,76],[77,80],[81,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,107],[108,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,138],[139,151],[151,152],[153,156],[157,161],[162,171],[172,177],[178,186],[187,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,13],[14,17],[18,30],[31,35],[36,38],[39,48],[49,60],[61,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,105],[106,113],[114,117],[118,121],[122,132],[133,137],[138,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,168],[169,174],[175,183],[184,194],[195,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.868899822235107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":10,"date":1798,"orig":"In wie weit die Arbeit gelungen iſt, uͤberlaſſe ich dem Urtheil des unpartheiiſchen Publikums, dem hier der Geſichtspunct gezeigt wird, aus dem die Schrift beurtheilt werden muß.","norm":"Inwieweit die Arbeit gelungen ist, überlasse ich dem Urteil des unparteiischen Publikums, dem hier der Gesichtspunkt gezeigt wird, aus dem die Schrift beurteilt werden muss.","orig_tok":["In","wie","weit","die","Arbeit","gelungen","iſt",",","uͤberlaſſe","ich","dem","Urtheil","des","unpartheiiſchen","Publikums",",","dem","hier","der","Geſichtspunct","gezeigt","wird",",","aus","dem","die","Schrift","beurtheilt","werden","muß","."],"norm_tok":["Inwieweit","die","Arbeit","gelungen","ist",",","überlasse","ich","dem","Urteil","des","unparteiischen","Publikums",",","dem","hier","der","Gesichtspunkt","gezeigt","wird",",","aus","dem","die","Schrift","beurteilt","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,31],[32,35],[35,36],[37,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,67],[68,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,121],[122,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,155],[156,166],[167,173],[174,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[21,29],[30,33],[33,34],[35,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,116],[117,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,150],[151,160],[161,167],[168,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,0],[3,1],[4,2],[5,3],[6,4],[7,5],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9326999187469482} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":11,"date":1798,"orig":"Weit entfernt zu glauben, daß das Buch ganz vollkommen ſeyn werde — denn kein Sterblicher lieferte je etwas ganz Vollkommenes — werden mir angezeigte Verbeſſerungen, oder Abaͤnderungen ſachkundiger angeſehener Maͤnner, jederzeit ſehr angenehm ſeyn, vorausgeſetzt, daß man nicht von der Hoͤflichkeit abweicht und ſichs zum Zweck macht, Perſonalitaͤten und Grobheiten mit gelehrten Sachen zu verwechſeln.","norm":"Weit entfernt zu glauben, dass das Buch ganz vollkommen sein werde — denn kein Sterblicher lieferte je etwas ganz Vollkommenes — werden mir angezeigte Verbesserungen, oder Abänderungen sachkundiger angesehener Männer, jederzeit sehr angenehm sein, vorausgesetzt, dass man nicht von der Höflichkeit abweicht und sich es zum Zweck macht, Personalitäten und Grobheiten mit gelehrten Sachen zu verwechseln.","orig_tok":["Weit","entfernt","zu","glauben",",","daß","das","Buch","ganz","vollkommen","ſeyn","werde","—","denn","kein","Sterblicher","lieferte","je","etwas","ganz","Vollkommenes","—","werden","mir","angezeigte","Verbeſſerungen",",","oder","Abaͤnderungen","ſachkundiger","angeſehener","Maͤnner",",","jederzeit","ſehr","angenehm","ſeyn",",","vorausgeſetzt",",","daß","man","nicht","von","der","Hoͤflichkeit","abweicht","und","ſichs","zum","Zweck","macht",",","Perſonalitaͤten","und","Grobheiten","mit","gelehrten","Sachen","zu","verwechſeln","."],"norm_tok":["Weit","entfernt","zu","glauben",",","dass","das","Buch","ganz","vollkommen","sein","werde","—","denn","kein","Sterblicher","lieferte","je","etwas","ganz","Vollkommenes","—","werden","mir","angezeigte","Verbesserungen",",","oder","Abänderungen","sachkundiger","angesehener","Männer",",","jederzeit","sehr","angenehm","sein",",","vorausgesetzt",",","dass","man","nicht","von","der","Höflichkeit","abweicht","und","sich","es","zum","Zweck","macht",",","Personalitäten","und","Grobheiten","mit","gelehrten","Sachen","zu","verwechseln","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,54],[55,59],[60,65],[66,67],[68,72],[73,77],[78,89],[90,98],[99,101],[102,107],[108,112],[113,125],[126,127],[128,134],[135,138],[139,149],[150,164],[164,165],[166,170],[171,184],[185,197],[198,209],[210,217],[217,218],[219,228],[229,233],[234,242],[243,247],[247,248],[249,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,277],[278,281],[282,285],[286,298],[299,307],[308,311],[312,317],[318,321],[322,327],[328,333],[333,334],[335,350],[351,354],[355,365],[366,369],[370,379],[380,386],[387,389],[390,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,55],[56,60],[61,66],[67,68],[69,73],[74,78],[79,90],[91,99],[100,102],[103,108],[109,113],[114,126],[127,128],[129,135],[136,139],[140,150],[151,165],[165,166],[167,171],[172,184],[185,197],[198,209],[210,216],[216,217],[218,227],[228,232],[233,241],[242,246],[246,247],[248,261],[261,262],[263,267],[268,271],[272,277],[278,281],[282,285],[286,297],[298,306],[307,310],[311,315],[316,318],[319,322],[323,328],[329,334],[334,335],[336,350],[351,354],[355,365],[366,369],[370,379],[380,386],[387,389],[390,401],[401,402]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.657899856567383} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":12,"date":1798,"orig":"Der Verfaſſer.","norm":"Der Verfasser.","orig_tok":["Der","Verfaſſer","."],"norm_tok":["Der","Verfasser","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.72130012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":13,"date":1798,"orig":"Praktiſche Anweiſung zum Teichbau.","norm":"Praktische Anweisung zum Teichbau.","orig_tok":["Praktiſche","Anweiſung","zum","Teichbau","."],"norm_tok":["Praktische","Anweisung","zum","Teichbau","."],"orig_spans":[[0,10],[11,20],[21,24],[25,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,10],[11,20],[21,24],[25,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.296000003814697} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":14,"date":1798,"orig":"Erſte Abtheilung.","norm":"Erste Abteilung.","orig_tok":["Erſte","Abtheilung","."],"norm_tok":["Erste","Abteilung","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.221399784088135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":15,"date":1798,"orig":"Vorerinnerungen und allgemeine Betrachtungen uͤber Teiche, die dazu gehoͤrigen Anlagen, und mancherlei zu erwaͤgende Umſtaͤnde.","norm":"Vorerinnerungen und allgemeine Betrachtungen über Teiche, die dazugehörigen Anlagen, und mancherlei zu erwägende Umstände.","orig_tok":["Vorerinnerungen","und","allgemeine","Betrachtungen","uͤber","Teiche",",","die","dazu","gehoͤrigen","Anlagen",",","und","mancherlei","zu","erwaͤgende","Umſtaͤnde","."],"norm_tok":["Vorerinnerungen","und","allgemeine","Betrachtungen","über","Teiche",",","die","dazugehörigen","Anlagen",",","und","mancherlei","zu","erwägende","Umstände","."],"orig_spans":[[0,15],[16,19],[20,30],[31,44],[45,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,102],[103,105],[106,116],[117,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,15],[16,19],[20,30],[31,44],[45,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,99],[100,102],[103,112],[113,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.838099956512451} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":16,"date":1798,"orig":"§. 1.","norm":"§. 1.","orig_tok":["§.","1","."],"norm_tok":["§",".","1."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.380399942398071} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":17,"date":1798,"orig":"Das Wort Teich bedeutet einen Waſſerbehaͤlter.","norm":"Das Wort Teich bedeutet einen Wasserbehälter.","orig_tok":["Das","Wort","Teich","bedeutet","einen","Waſſerbehaͤlter","."],"norm_tok":["Das","Wort","Teich","bedeutet","einen","Wasserbehälter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,29],[30,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,29],[30,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.261000156402588} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":18,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich ſetzt man bei dieſem Worte mehr eine anſehnliche, als geringe, Groͤße des Waſſerbehaͤlters voraus.","norm":"Gewöhnlich setzt man bei diesem Worte mehr eine ansehnliche, als geringe, Größe des Wasserbehälters voraus.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","ſetzt","man","bei","dieſem","Worte","mehr","eine","anſehnliche",",","als","geringe",",","Groͤße","des","Waſſerbehaͤlters","voraus","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","setzt","man","bei","diesem","Worte","mehr","eine","ansehnliche",",","als","geringe",",","Größe","des","Wasserbehälters","voraus","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,43],[44,48],[49,60],[60,61],[62,65],[66,73],[73,74],[75,81],[82,85],[86,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,42],[43,47],[48,59],[59,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,79],[80,83],[84,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.004199981689453} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":19,"date":1798,"orig":"Wie viel Flaͤchen- oder Kubic- Inhalt indeſſen ein Teich haben muͤſſe, um eigentlich dieſen Nahmen zu fuͤhren, iſt bis itzt noch nicht ausgemacht; doch muß er wol zum wenigſten einem halben thuͤringiſchen Waldmorgen, oder 80 Quadrat-Ruthen, an Flaͤchen-Inhalte gleich kommen, ſonſt wuͤrde man ihn, wegen ſeiner geringen Groͤße, ſpottweiſe eher einen Sumpf oder Pfuͤtze, als Teich nennen.","norm":"Wie viel Flächen- oder Kubic-Inhalt indessen ein Teich haben müsse, um eigentlich diesen Namen zu führen, ist bis jetzt noch nicht ausgemacht; doch muss er wohl zum wenigsten einem halben thüringischen Waldmorgen, oder 80 Quadratruten, an Flächen-Inhalte gleich kommen, sonst würde man ihn, wegen seiner geringen Größe, spottweise eher einen Sumpf oder Pfütze, als Teich nennen.","orig_tok":["Wie","viel","Flaͤchen-","oder","Kubic-","Inhalt","indeſſen","ein","Teich","haben","muͤſſe",",","um","eigentlich","dieſen","Nahmen","zu","fuͤhren",",","iſt","bis","itzt","noch","nicht","ausgemacht",";","doch","muß","er","wol","zum","wenigſten","einem","halben","thuͤringiſchen","Waldmorgen",",","oder","80","Quadrat-Ruthen",",","an","Flaͤchen-Inhalte","gleich","kommen",",","ſonſt","wuͤrde","man","ihn",",","wegen","ſeiner","geringen","Groͤße",",","ſpottweiſe","eher","einen","Sumpf","oder","Pfuͤtze",",","als","Teich","nennen","."],"norm_tok":["Wie","viel","Flächen-","oder","Kubic-Inhalt","indessen","ein","Teich","haben","müsse",",","um","eigentlich","diesen","Namen","zu","führen",",","ist","bis","jetzt","noch","nicht","ausgemacht",";","doch","muss","er","wohl","zum","wenigsten","einem","halben","thüringischen","Waldmorgen",",","oder","80","Quadratruten",",","an","Flächen-Inhalte","gleich","kommen",",","sonst","würde","man","ihn",",","wegen","seiner","geringen","Größe",",","spottweise","eher","einen","Sumpf","oder","Pfütze",",","als","Teich","nennen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,23],[24,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,84],[85,91],[92,98],[99,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,123],[124,128],[129,134],[135,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,158],[159,162],[163,166],[167,176],[177,182],[183,189],[190,204],[205,215],[215,216],[217,221],[222,224],[225,239],[239,240],[241,243],[244,260],[261,267],[268,274],[274,275],[276,281],[282,288],[289,292],[293,296],[296,297],[298,303],[304,310],[311,319],[320,326],[326,327],[328,338],[339,343],[344,349],[350,355],[356,360],[361,368],[368,369],[370,373],[374,379],[380,386],[386,387]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,22],[23,35],[36,44],[45,48],[49,54],[55,60],[61,66],[66,67],[68,70],[71,81],[82,88],[89,94],[95,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,124],[125,130],[131,141],[141,142],[143,147],[148,152],[153,155],[156,160],[161,164],[165,174],[175,180],[181,187],[188,201],[202,212],[212,213],[214,218],[219,221],[222,234],[234,235],[236,238],[239,254],[255,261],[262,268],[268,269],[270,275],[276,281],[282,285],[286,289],[289,290],[291,296],[297,303],[304,312],[313,318],[318,319],[320,330],[331,335],[336,341],[342,347],[348,352],[353,359],[359,360],[361,364],[365,370],[371,377],[377,378]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.873600006103516} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":20,"date":1798,"orig":"An mehrern Orten ſind die ſo genannten Pferdeſchwemmen von der Art, daß ſie unter dieſe Pfuͤtzen gehoͤren.","norm":"An mehreren Orten sind die so genannten Pferdeschwemmen von der Art, dass sie unter diese Pfützen gehören.","orig_tok":["An","mehrern","Orten","ſind","die","ſo","genannten","Pferdeſchwemmen","von","der","Art",",","daß","ſie","unter","dieſe","Pfuͤtzen","gehoͤren","."],"norm_tok":["An","mehreren","Orten","sind","die","so","genannten","Pferdeschwemmen","von","der","Art",",","dass","sie","unter","diese","Pfützen","gehören","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,38],[39,54],[55,58],[59,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,96],[97,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,39],[40,55],[56,59],[60,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,97],[98,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.412600040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":21,"date":1798,"orig":"Kleinere Waſſerbehaͤlter, vorzuͤglich zum Behufe der Fiſcherei angelegt, nennt man Heller, welcher Nahme durch Abkuͤrzung des Worts, Behaͤlter, entſtanden ſeyn mag.","norm":"Kleinere Wasserbehälter, vorzüglich zum Behufe der Fischerei angelegt, nennt man Heller, welcher Nahme durch Abkürzung des Worts, Behälter, entstanden sein mag.","orig_tok":["Kleinere","Waſſerbehaͤlter",",","vorzuͤglich","zum","Behufe","der","Fiſcherei","angelegt",",","nennt","man","Heller",",","welcher","Nahme","durch","Abkuͤrzung","des","Worts",",","Behaͤlter",",","entſtanden","ſeyn","mag","."],"norm_tok":["Kleinere","Wasserbehälter",",","vorzüglich","zum","Behufe","der","Fischerei","angelegt",",","nennt","man","Heller",",","welcher","Nahme","durch","Abkürzung","des","Worts",",","Behälter",",","entstanden","sein","mag","."],"orig_spans":[[0,8],[9,24],[24,25],[26,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,62],[63,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,98],[99,104],[105,110],[111,121],[122,125],[126,131],[131,132],[133,142],[142,143],[144,154],[155,159],[160,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,8],[9,23],[23,24],[25,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,60],[61,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,96],[97,102],[103,108],[109,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,138],[138,139],[140,150],[151,155],[156,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.671199798583984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":22,"date":1798,"orig":"In Staͤdten legt man auch wol Baſſins, Ciſternen, oder Archen an, um dem Waſſermangel abzuhelfen, welche ſaͤmtlich — noch kleiner als die vorgenannten zu ſeyn pflegen.","norm":"In Städten legt man auch wohl Bassins, Zisternen, oder Archen an, um dem Wassermangel abzuhelfen, welche sämtlich — noch kleiner als die vorgenannten zu sein pflegen.","orig_tok":["In","Staͤdten","legt","man","auch","wol","Baſſins",",","Ciſternen",",","oder","Archen","an",",","um","dem","Waſſermangel","abzuhelfen",",","welche","ſaͤmtlich","—","noch","kleiner","als","die","vorgenannten","zu","ſeyn","pflegen","."],"norm_tok":["In","Städten","legt","man","auch","wohl","Bassins",",","Zisternen",",","oder","Archen","an",",","um","dem","Wassermangel","abzuhelfen",",","welche","sämtlich","—","noch","kleiner","als","die","vorgenannten","zu","sein","pflegen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,48],[48,49],[50,54],[55,61],[62,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,85],[86,96],[96,97],[98,104],[105,114],[115,116],[117,121],[122,129],[130,133],[134,137],[138,150],[151,153],[154,158],[159,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,37],[37,38],[39,48],[48,49],[50,54],[55,61],[62,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,85],[86,96],[96,97],[98,104],[105,113],[114,115],[116,120],[121,128],[129,132],[133,136],[137,149],[150,152],[153,157],[158,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.841300010681152} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":23,"date":1798,"orig":"So wol dieſe, als auch die Heller, liegen zwar außer den Grenzen dieſes Buches, demohnerachtet aber werden viele der unten folgenden Regeln auch bei ihnen anwendbar ſeyn, und dazu dienen, richtige Urtheile uͤber ſolche Anlagen faͤllen zu koͤnnen.","norm":"Sowohl diese, als auch die Heller, liegen zwar außer den Grenzen dieses Buches, dem unerachtet aber werden viele der unten folgenden Regeln auch bei ihnen anwendbar sein, und dazu dienen, richtige Urteile über solche Anlagen fällen zu können.","orig_tok":["So","wol","dieſe",",","als","auch","die","Heller",",","liegen","zwar","außer","den","Grenzen","dieſes","Buches",",","demohnerachtet","aber","werden","viele","der","unten","folgenden","Regeln","auch","bei","ihnen","anwendbar","ſeyn",",","und","dazu","dienen",",","richtige","Urtheile","uͤber","ſolche","Anlagen","faͤllen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Sowohl","diese",",","als","auch","die","Heller",",","liegen","zwar","außer","den","Grenzen","dieses","Buches",",","dem","unerachtet","aber","werden","viele","der","unten","folgenden","Regeln","auch","bei","ihnen","anwendbar","sein",",","und","dazu","dienen",",","richtige","Urteile","über","solche","Anlagen","fällen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,41],[42,46],[47,52],[53,56],[57,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,94],[95,99],[100,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,132],[133,139],[140,144],[145,148],[149,154],[155,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,186],[186,187],[188,196],[197,205],[206,211],[212,218],[219,226],[227,234],[235,237],[238,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,41],[42,46],[47,52],[53,56],[57,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,94],[95,99],[100,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,132],[133,139],[140,144],[145,148],[149,154],[155,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,186],[186,187],[188,196],[197,204],[205,209],[210,216],[217,224],[225,231],[232,234],[235,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.994699954986572} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":24,"date":1798,"orig":"§. 2.","norm":"§. 2.","orig_tok":["§.","2","."],"norm_tok":["§",".","2."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.745100021362304} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":25,"date":1798,"orig":"Teiche duͤrfen keinesweges mit Deichen verwechſelt werden, von denen ſie weſentlich verſchieden ſind.","norm":"Teiche dürfen keineswegs mit Deichen verwechselt werden, von denen sie wesentlich verschieden sind.","orig_tok":["Teiche","duͤrfen","keinesweges","mit","Deichen","verwechſelt","werden",",","von","denen","ſie","weſentlich","verſchieden","ſind","."],"norm_tok":["Teiche","dürfen","keineswegs","mit","Deichen","verwechselt","werden",",","von","denen","sie","wesentlich","verschieden","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,26],[27,30],[31,38],[39,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,83],[84,95],[96,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,24],[25,28],[29,36],[37,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,81],[82,93],[94,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.819200038909912} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":26,"date":1798,"orig":"Man verſteht nemlich im Niederſaͤchſiſchen unter Deichen, aufgefuͤhrte Waͤlle, welche Waſſerfluthen und Ueberſchwemmungen abhalten ſollen.","norm":"Man versteht nämlich im Niedersächsischen unter Deichen, aufgeführte Wälle, welche Wasserfluten und Überschwemmungen abhalten sollen.","orig_tok":["Man","verſteht","nemlich","im","Niederſaͤchſiſchen","unter","Deichen",",","aufgefuͤhrte","Waͤlle",",","welche","Waſſerfluthen","und","Ueberſchwemmungen","abhalten","ſollen","."],"norm_tok":["Man","versteht","nämlich","im","Niedersächsischen","unter","Deichen",",","aufgeführte","Wälle",",","welche","Wasserfluten","und","Überschwemmungen","abhalten","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,23],[24,42],[43,48],[49,56],[56,57],[58,70],[71,77],[77,78],[79,85],[86,99],[100,103],[104,121],[122,130],[131,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,23],[24,41],[42,47],[48,55],[55,56],[57,68],[69,74],[74,75],[76,82],[83,95],[96,99],[100,116],[117,125],[126,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9756999015808105} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":27,"date":1798,"orig":"Deiche ſind alſo nichts anders als Daͤmme, und zwar von Teich-Daͤmmen in Anſehung ihrer Zwecke verſchieden.","norm":"Deiche sind also nichts anders als Dämme, und zwar von Teich-Dämmen in Ansehung ihrer Zwecke verschieden.","orig_tok":["Deiche","ſind","alſo","nichts","anders","als","Daͤmme",",","und","zwar","von","Teich-Daͤmmen","in","Anſehung","ihrer","Zwecke","verſchieden","."],"norm_tok":["Deiche","sind","also","nichts","anders","als","Dämme",",","und","zwar","von","Teich-Dämmen","in","Ansehung","ihrer","Zwecke","verschieden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,23],[24,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,69],[70,72],[73,81],[82,87],[88,94],[95,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,23],[24,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,67],[68,70],[71,79],[80,85],[86,92],[93,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.571800231933594} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":28,"date":1798,"orig":"Jene nemlich ſollen Waſſer nur abhalten, und gegen ihre Gewalt ſichern, dieſe hingegen ſollen Waſſer ſammeln helfen.","norm":"Jene nämlich sollen Wasser nur abhalten, und gegen ihre Gewalt sicheren, diese hingegen sollen Wasser sammeln helfen.","orig_tok":["Jene","nemlich","ſollen","Waſſer","nur","abhalten",",","und","gegen","ihre","Gewalt","ſichern",",","dieſe","hingegen","ſollen","Waſſer","ſammeln","helfen","."],"norm_tok":["Jene","nämlich","sollen","Wasser","nur","abhalten",",","und","gegen","ihre","Gewalt","sicheren",",","diese","hingegen","sollen","Wasser","sammeln","helfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,62],[63,70],[70,71],[72,77],[78,86],[87,93],[94,100],[101,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,62],[63,71],[71,72],[73,78],[79,87],[88,94],[95,101],[102,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.201099872589111} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":29,"date":1798,"orig":"Den Nahmen Daͤmme giebt man zwar auch Erhoͤhungen, die in moraſtigen, ſumpfigen, oder ſonſt durch das Erdreich unwegſamen Gegenden gemacht ſind, (wohin die Chauſſeen gehoͤren) um mittelſt ihrer bequemer und ſicherer reiſen zu koͤnnen.","norm":"Den Namen Dämme gibt man zwar auch Erhöhungen, die in morastigen, sumpfigen, oder sonst durch das Erdreich unwegsamen Gegenden gemacht sind, (wohin die Chausseen gehören) um mittels ihrer bequemer und sicherer reisen zu können.","orig_tok":["Den","Nahmen","Daͤmme","giebt","man","zwar","auch","Erhoͤhungen",",","die","in","moraſtigen",",","ſumpfigen",",","oder","ſonſt","durch","das","Erdreich","unwegſamen","Gegenden","gemacht","ſind",",","(","wohin","die","Chauſſeen","gehoͤren",")","um","mittelſt","ihrer","bequemer","und","ſicherer","reiſen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Den","Namen","Dämme","gibt","man","zwar","auch","Erhöhungen",",","die","in","morastigen",",","sumpfigen",",","oder","sonst","durch","das","Erdreich","unwegsamen","Gegenden","gemacht","sind",",","(","wohin","die","Chausseen","gehören",")","um","mittels","ihrer","bequemer","und","sicherer","reisen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,68],[68,69],[70,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,110],[111,121],[122,130],[131,138],[139,143],[143,144],[145,146],[146,151],[152,155],[156,165],[166,174],[174,175],[176,178],[179,187],[188,193],[194,202],[203,206],[207,215],[216,222],[223,225],[226,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,64],[64,65],[66,75],[75,76],[77,81],[82,87],[88,93],[94,97],[98,106],[107,117],[118,126],[127,134],[135,139],[139,140],[141,142],[142,147],[148,151],[152,161],[162,169],[169,170],[171,173],[174,181],[182,187],[188,196],[197,200],[201,209],[210,216],[217,219],[220,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.30620002746582} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":30,"date":1798,"orig":"In dem Folgenden aber wird insbeſondere von den Daͤmmen in ſo weit die Rede ſeyn, als ſie blos bei dem Teichbau unentbehrlich ſind.","norm":"In dem Folgenden aber wird insbesondere von den Dämmen insoweit die Rede sein, als sie bloß bei dem Teichbau unentbehrlich sind.","orig_tok":["In","dem","Folgenden","aber","wird","insbeſondere","von","den","Daͤmmen","in","ſo","weit","die","Rede","ſeyn",",","als","ſie","blos","bei","dem","Teichbau","unentbehrlich","ſind","."],"norm_tok":["In","dem","Folgenden","aber","wird","insbesondere","von","den","Dämmen","insoweit","die","Rede","sein",",","als","sie","bloß","bei","dem","Teichbau","unentbehrlich","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,21],[22,26],[27,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,58],[59,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,111],[112,125],[126,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,21],[22,26],[27,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,63],[64,67],[68,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,108],[109,122],[123,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228700160980225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":31,"date":1798,"orig":"§. 3.","norm":"§. 3.","orig_tok":["§.","3","."],"norm_tok":["§",".","3."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.710799932479858} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":32,"date":1798,"orig":"Der Teichbau uͤberhaupt begreift die Anlage und Erbauung der Teiche in ſich.","norm":"Der Teichbau überhaupt begreift die Anlage und Erbauung der Teiche in sich.","orig_tok":["Der","Teichbau","uͤberhaupt","begreift","die","Anlage","und","Erbauung","der","Teiche","in","ſich","."],"norm_tok":["Der","Teichbau","überhaupt","begreift","die","Anlage","und","Erbauung","der","Teiche","in","sich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,67],[68,70],[71,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,66],[67,69],[70,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.774799823760986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":33,"date":1798,"orig":"Da dieſe nach §.","norm":"Da diese nach §.","orig_tok":["Da","dieſe","nach","§."],"norm_tok":["Da","diese","nach","§","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.470900058746338} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":34,"date":1798,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":35,"date":1798,"orig":"Waſſerbehaͤlter ſeyn ſollen, ſo erfordern ſie leere Raͤume oder Vertiefungen, welche geſchickt ſind, Waſſer zu faſſen und auch zu behalten.","norm":"Wasserbehälter sein sollen, so erfordern sie leere Räume oder Vertiefungen, welche geschickt sind, Wasser zu fassen und auch zu behalten.","orig_tok":["Waſſerbehaͤlter","ſeyn","ſollen",",","ſo","erfordern","ſie","leere","Raͤume","oder","Vertiefungen",",","welche","geſchickt","ſind",",","Waſſer","zu","faſſen","und","auch","zu","behalten","."],"norm_tok":["Wasserbehälter","sein","sollen",",","so","erfordern","sie","leere","Räume","oder","Vertiefungen",",","welche","geschickt","sind",",","Wasser","zu","fassen","und","auch","zu","behalten","."],"orig_spans":[[0,15],[16,20],[21,27],[27,28],[29,31],[32,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,63],[64,76],[76,77],[78,84],[85,94],[95,99],[99,100],[101,107],[108,110],[111,117],[118,121],[122,126],[127,129],[130,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,30],[31,40],[41,44],[45,50],[51,56],[57,61],[62,74],[74,75],[76,82],[83,92],[93,97],[97,98],[99,105],[106,108],[109,115],[116,119],[120,124],[125,127],[128,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.470799922943115} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":36,"date":1798,"orig":"In Anſehung dieſer Vertiefungen kann man ſich zweierlei Faͤlle denken.","norm":"In Ansehung dieser Vertiefungen kann man sich zweierlei Fälle denken.","orig_tok":["In","Anſehung","dieſer","Vertiefungen","kann","man","ſich","zweierlei","Faͤlle","denken","."],"norm_tok":["In","Ansehung","dieser","Vertiefungen","kann","man","sich","zweierlei","Fälle","denken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,55],[56,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,55],[56,61],[62,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.791699886322021} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":37,"date":1798,"orig":"Entweder die Natur ſelbſt hat ſolche Vertiefungen gebildet, in denen eine betraͤchtliche Menge Waſſers ſchon fuͤr ſich ſtehen bleiben kann, oder es wird menſchliche Kunſt erfordert, ſolche verſchloſſene leere Raͤume zu bilden; die erſtern koͤnnte man natuͤrliche Teiche nennen, und ſie gleich als ſolche benutzen, wenn ihr Gebrauch nicht zu eingeſchraͤnkt waͤre; die letztern wuͤrden dagegen den Nahmen kuͤnſtliche bekommen.","norm":"Entweder die Natur selbst hat solche Vertiefungen gebildet, in denen eine beträchtliche Menge Wassers schon für sich stehen bleiben kann, oder es wird menschliche Kunst erfordert, solche verschlossene leere Räume zu bilden; die ersteren könnte man natürliche Teiche nennen, und sie gleich als solche benutzen, wenn ihr Gebrauch nicht zu eingeschränkt wäre; die letzteren würden dagegen den Namen künstliche bekommen.","orig_tok":["Entweder","die","Natur","ſelbſt","hat","ſolche","Vertiefungen","gebildet",",","in","denen","eine","betraͤchtliche","Menge","Waſſers","ſchon","fuͤr","ſich","ſtehen","bleiben","kann",",","oder","es","wird","menſchliche","Kunſt","erfordert",",","ſolche","verſchloſſene","leere","Raͤume","zu","bilden",";","die","erſtern","koͤnnte","man","natuͤrliche","Teiche","nennen",",","und","ſie","gleich","als","ſolche","benutzen",",","wenn","ihr","Gebrauch","nicht","zu","eingeſchraͤnkt","waͤre",";","die","letztern","wuͤrden","dagegen","den","Nahmen","kuͤnſtliche","bekommen","."],"norm_tok":["Entweder","die","Natur","selbst","hat","solche","Vertiefungen","gebildet",",","in","denen","eine","beträchtliche","Menge","Wassers","schon","für","sich","stehen","bleiben","kann",",","oder","es","wird","menschliche","Kunst","erfordert",",","solche","verschlossene","leere","Räume","zu","bilden",";","die","ersteren","könnte","man","natürliche","Teiche","nennen",",","und","sie","gleich","als","solche","benutzen",",","wenn","ihr","Gebrauch","nicht","zu","eingeschränkt","wäre",";","die","letzteren","würden","dagegen","den","Namen","künstliche","bekommen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,36],[37,49],[50,58],[58,59],[60,62],[63,68],[69,73],[74,88],[89,94],[95,102],[103,108],[109,113],[114,118],[119,125],[126,133],[134,138],[138,139],[140,144],[145,147],[148,152],[153,164],[165,170],[171,180],[180,181],[182,188],[189,202],[203,208],[209,215],[216,218],[219,225],[225,226],[227,230],[231,238],[239,246],[247,250],[251,262],[263,269],[270,276],[276,277],[278,281],[282,285],[286,292],[293,296],[297,303],[304,312],[312,313],[314,318],[319,322],[323,331],[332,337],[338,340],[341,355],[356,361],[361,362],[363,366],[367,375],[376,383],[384,391],[392,395],[396,402],[403,414],[415,423],[423,424]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,36],[37,49],[50,58],[58,59],[60,62],[63,68],[69,73],[74,87],[88,93],[94,101],[102,107],[108,111],[112,116],[117,123],[124,131],[132,136],[136,137],[138,142],[143,145],[146,150],[151,162],[163,168],[169,178],[178,179],[180,186],[187,200],[201,206],[207,212],[213,215],[216,222],[222,223],[224,227],[228,236],[237,243],[244,247],[248,258],[259,265],[266,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,288],[289,292],[293,299],[300,308],[308,309],[310,314],[315,318],[319,327],[328,333],[334,336],[337,350],[351,355],[355,356],[357,360],[361,370],[371,377],[378,385],[386,389],[390,395],[396,406],[407,415],[415,416]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.395299911499023} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":38,"date":1798,"orig":"Zu jenen gehoͤren die bekannten Erdfaͤlle, und andere ausgewaſchene Senken, deren Mitte betraͤchtlich tiefer liegt, als die Raͤnder, die ſie umgeben.","norm":"Zu jenen gehören die bekannten Erdfälle, und andere ausgewaschene Senken, deren Mitte beträchtlich tiefer liegt, als die Ränder, die sie umgeben.","orig_tok":["Zu","jenen","gehoͤren","die","bekannten","Erdfaͤlle",",","und","andere","ausgewaſchene","Senken",",","deren","Mitte","betraͤchtlich","tiefer","liegt",",","als","die","Raͤnder",",","die","ſie","umgeben","."],"norm_tok":["Zu","jenen","gehören","die","bekannten","Erdfälle",",","und","andere","ausgewaschene","Senken",",","deren","Mitte","beträchtlich","tiefer","liegt",",","als","die","Ränder",",","die","sie","umgeben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,21],[22,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,67],[68,74],[74,75],[76,81],[82,87],[88,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,20],[21,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,65],[66,72],[72,73],[74,79],[80,85],[86,98],[99,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.18120002746582} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":39,"date":1798,"orig":"Zu dieſen ſchicken ſich beſonders die Thaͤler ſehr gut.","norm":"Zu diesen schicken sich besonders die Täler sehr gut.","orig_tok":["Zu","dieſen","ſchicken","ſich","beſonders","die","Thaͤler","ſehr","gut","."],"norm_tok":["Zu","diesen","schicken","sich","besonders","die","Täler","sehr","gut","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,23],[24,33],[34,37],[38,45],[46,50],[51,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,23],[24,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.713600158691406} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":40,"date":1798,"orig":"Man bedient ſich der Thaͤler deſto haͤufiger, je weniger man auf Erdfaͤlle und Senken Ruͤckſicht nimmt, da ſolche den Thaͤlern in Anſehung des Nutzens gemeiniglich weit nachſtehen.","norm":"Man bedient sich der Täler desto häufiger, je weniger man auf Erdfälle und Senken Rücksicht nimmt, da solche den Tälern in Ansehung des Nutzens gemeiniglich weit nachstehen.","orig_tok":["Man","bedient","ſich","der","Thaͤler","deſto","haͤufiger",",","je","weniger","man","auf","Erdfaͤlle","und","Senken","Ruͤckſicht","nimmt",",","da","ſolche","den","Thaͤlern","in","Anſehung","des","Nutzens","gemeiniglich","weit","nachſtehen","."],"norm_tok":["Man","bedient","sich","der","Täler","desto","häufiger",",","je","weniger","man","auf","Erdfälle","und","Senken","Rücksicht","nimmt",",","da","solche","den","Tälern","in","Ansehung","des","Nutzens","gemeiniglich","weit","nachstehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,34],[35,44],[44,45],[46,48],[49,56],[57,60],[61,64],[65,74],[75,78],[79,85],[86,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,113],[114,117],[118,126],[127,129],[130,138],[139,142],[143,150],[151,163],[164,168],[169,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,81],[82,91],[92,97],[97,98],[99,101],[102,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,131],[132,135],[136,143],[144,156],[157,161],[162,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.481299877166748} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":41,"date":1798,"orig":"Um die Thaͤler zu verſchließen, und dem Waſſer das Ablaufen zu verwehren, bedient man ſich der Daͤmme, die man queer durch die Thaͤler hindurch fuͤhrt, und dadurch das Waſſer mit Gewalt noͤthigt, zu einer uns beliebigen und moͤglichen Hoͤhe anzuſteigen, und ſich anzuſammeln.","norm":"Um die Täler zu verschließen, und dem Wasser das Ablaufen zu verwehren, bedient man sich der Dämme, die man quer durch die Täler hindurch führt, und dadurch das Wasser mit Gewalt nötigt, zu einer uns beliebigen und möglichen Höhe anzusteigen, und sich anzusammeln.","orig_tok":["Um","die","Thaͤler","zu","verſchließen",",","und","dem","Waſſer","das","Ablaufen","zu","verwehren",",","bedient","man","ſich","der","Daͤmme",",","die","man","queer","durch","die","Thaͤler","hindurch","fuͤhrt",",","und","dadurch","das","Waſſer","mit","Gewalt","noͤthigt",",","zu","einer","uns","beliebigen","und","moͤglichen","Hoͤhe","anzuſteigen",",","und","ſich","anzuſammeln","."],"norm_tok":["Um","die","Täler","zu","verschließen",",","und","dem","Wasser","das","Ablaufen","zu","verwehren",",","bedient","man","sich","der","Dämme",",","die","man","quer","durch","die","Täler","hindurch","führt",",","und","dadurch","das","Wasser","mit","Gewalt","nötigt",",","zu","einer","uns","beliebigen","und","möglichen","Höhe","anzusteigen",",","und","sich","anzusammeln","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,17],[18,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,59],[60,62],[63,72],[72,73],[74,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,116],[117,122],[123,126],[127,134],[135,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,185],[186,194],[194,195],[196,198],[199,204],[205,208],[209,219],[220,223],[224,234],[235,240],[241,252],[252,253],[254,257],[258,262],[263,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,57],[58,60],[61,70],[70,71],[72,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,118],[119,122],[123,128],[129,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,156],[157,160],[161,167],[168,171],[172,178],[179,185],[185,186],[187,189],[190,195],[196,199],[200,210],[211,214],[215,224],[225,229],[230,241],[241,242],[243,246],[247,251],[252,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.621099948883056} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":42,"date":1798,"orig":"Dies kann aber nie gerade zu, und ohne einige Vorbereitung oder Nebenarbeiten geſchehen.","norm":"Dies kann aber nie gerade zu, und ohne einige Vorbereitung oder Nebenarbeiten geschehen.","orig_tok":["Dies","kann","aber","nie","gerade","zu",",","und","ohne","einige","Vorbereitung","oder","Nebenarbeiten","geſchehen","."],"norm_tok":["Dies","kann","aber","nie","gerade","zu",",","und","ohne","einige","Vorbereitung","oder","Nebenarbeiten","geschehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,58],[59,63],[64,77],[78,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,58],[59,63],[64,77],[78,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.984499931335449} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":43,"date":1798,"orig":"Unter dieſe gehoͤrt zum Beiſpiel die Unterſuchung und Befeſtigung des Grundes und der Seiten, auf welche das Waſſer und der Damm zu ruhen kommen ſoll, und gegen die Waſſer und Damm wirken.","norm":"Unter diese gehört zum Beispiel die Untersuchung und Befestigung des Grundes und der Seiten, auf welche das Wasser und der Damm zu ruhen kommen soll, und gegen die Wasser und Damm wirken.","orig_tok":["Unter","dieſe","gehoͤrt","zum","Beiſpiel","die","Unterſuchung","und","Befeſtigung","des","Grundes","und","der","Seiten",",","auf","welche","das","Waſſer","und","der","Damm","zu","ruhen","kommen","ſoll",",","und","gegen","die","Waſſer","und","Damm","wirken","."],"norm_tok":["Unter","diese","gehört","zum","Beispiel","die","Untersuchung","und","Befestigung","des","Grundes","und","der","Seiten",",","auf","welche","das","Wasser","und","der","Damm","zu","ruhen","kommen","soll",",","und","gegen","die","Wasser","und","Damm","wirken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,131],[132,137],[138,144],[145,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,171],[172,175],[176,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,48],[49,52],[53,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,130],[131,136],[137,143],[144,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,170],[171,174],[175,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.378600120544434} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":44,"date":1798,"orig":"Man hat ferner noch zu bemerken, ſelbſt ein geſammelter Waſſervorrath wuͤrde, ohne beliebig vermindert oder vergroͤßert werden zu koͤnnen, (es verſteht ſich, ſo weit es die Moͤglichkeit geſtattet,) nur wenig oder wol gar keinen Werth fuͤr uns haben, dagegen aber vielleicht Beſorgniß zu Schaden geben.","norm":"Man hat ferner noch zu bemerken, selbst ein gesammelter Wasservorrat würde, ohne beliebig vermindert oder vergrößert werden zu können, (es versteht sich, so weit es die Möglichkeit gestattet,) nur wenig oder wohl gar keinen Wert für uns haben, dagegen aber vielleicht Besorgnis zu Schaden geben.","orig_tok":["Man","hat","ferner","noch","zu","bemerken",",","ſelbſt","ein","geſammelter","Waſſervorrath","wuͤrde",",","ohne","beliebig","vermindert","oder","vergroͤßert","werden","zu","koͤnnen",",","(","es","verſteht","ſich",",","ſo","weit","es","die","Moͤglichkeit","geſtattet",",",")","nur","wenig","oder","wol","gar","keinen","Werth","fuͤr","uns","haben",",","dagegen","aber","vielleicht","Beſorgniß","zu","Schaden","geben","."],"norm_tok":["Man","hat","ferner","noch","zu","bemerken",",","selbst","ein","gesammelter","Wasservorrat","würde",",","ohne","beliebig","vermindert","oder","vergrößert","werden","zu","können",",","(","es","versteht","sich",",","so","weit","es","die","Möglichkeit","gestattet",",",")","nur","wenig","oder","wohl","gar","keinen","Wert","für","uns","haben",",","dagegen","aber","vielleicht","Besorgnis","zu","Schaden","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,22],[23,31],[31,32],[33,39],[40,43],[44,55],[56,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,91],[92,102],[103,107],[108,119],[120,126],[127,129],[130,137],[137,138],[139,140],[140,142],[143,151],[152,156],[156,157],[158,160],[161,165],[166,168],[169,172],[173,185],[186,195],[195,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,212],[213,216],[217,220],[221,227],[228,233],[234,238],[239,242],[243,248],[248,249],[250,257],[258,262],[263,273],[274,283],[284,286],[287,294],[295,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,22],[23,31],[31,32],[33,39],[40,43],[44,55],[56,68],[69,74],[74,75],[76,80],[81,89],[90,100],[101,105],[106,116],[117,123],[124,126],[127,133],[133,134],[135,136],[136,138],[139,147],[148,152],[152,153],[154,156],[157,161],[162,164],[165,168],[169,180],[181,190],[190,191],[191,192],[193,196],[197,202],[203,207],[208,212],[213,216],[217,223],[224,228],[229,232],[233,236],[237,242],[242,243],[244,251],[252,256],[257,267],[268,277],[278,280],[281,288],[289,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622200012207031} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":45,"date":1798,"orig":"Hieraus ergiebt ſich die Nothwendigkeit der Waſſerabzuͤge bei den Teichen.","norm":"Hieraus ergibt sich die Notwendigkeit der Wasserabzüge bei den Teichen.","orig_tok":["Hieraus","ergiebt","ſich","die","Nothwendigkeit","der","Waſſerabzuͤge","bei","den","Teichen","."],"norm_tok":["Hieraus","ergibt","sich","die","Notwendigkeit","der","Wasserabzüge","bei","den","Teichen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,24],[25,39],[40,43],[44,57],[58,61],[62,65],[66,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,23],[24,37],[38,41],[42,54],[55,58],[59,62],[63,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.797199964523315} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":46,"date":1798,"orig":"Nun koͤnnte zwar noch ein Fall vorkommen, der unter den vorigen noch nicht begriffen waͤre, nemlich der, wo man blos durch Ausgrabung einer Erdflaͤche einen Teich machen wollte.","norm":"Nun könnte zwar noch ein Fall vorkommen, der unter den vorigen noch nicht begriffen wäre, nämlich der, wo man bloß durch Ausgrabung einer Erdfläche einen Teich machen wollte.","orig_tok":["Nun","koͤnnte","zwar","noch","ein","Fall","vorkommen",",","der","unter","den","vorigen","noch","nicht","begriffen","waͤre",",","nemlich","der",",","wo","man","blos","durch","Ausgrabung","einer","Erdflaͤche","einen","Teich","machen","wollte","."],"norm_tok":["Nun","könnte","zwar","noch","ein","Fall","vorkommen",",","der","unter","den","vorigen","noch","nicht","begriffen","wäre",",","nämlich","der",",","wo","man","bloß","durch","Ausgrabung","einer","Erdfläche","einen","Teich","machen","wollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,63],[64,68],[69,74],[75,84],[85,90],[90,91],[92,99],[100,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,116],[117,122],[123,133],[134,139],[140,150],[151,156],[157,162],[163,169],[170,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,62],[63,67],[68,73],[74,83],[84,88],[88,89],[90,97],[98,101],[101,102],[103,105],[106,109],[110,114],[115,120],[121,131],[132,137],[138,147],[148,153],[154,159],[160,166],[167,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.646100044250488} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":47,"date":1798,"orig":"Doch die vielfaͤltigen Schwierigkeiten, die hiebei vorfallen, beſonders in Betreff der Waſſerabzuͤge, machen dieſen Fall aͤußerſt rar.","norm":"Doch die vielfältigen Schwierigkeiten, die hierbei vorfallen, besonders in Betreff der Wasserabzüge, machen diesen Fall äußerst rar.","orig_tok":["Doch","die","vielfaͤltigen","Schwierigkeiten",",","die","hiebei","vorfallen",",","beſonders","in","Betreff","der","Waſſerabzuͤge",",","machen","dieſen","Fall","aͤußerſt","rar","."],"norm_tok":["Doch","die","vielfältigen","Schwierigkeiten",",","die","hierbei","vorfallen",",","besonders","in","Betreff","der","Wasserabzüge",",","machen","diesen","Fall","äußerst","rar","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,60],[60,61],[62,71],[72,74],[75,82],[83,86],[87,100],[100,101],[102,108],[109,115],[116,120],[121,129],[130,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,60],[60,61],[62,71],[72,74],[75,82],[83,86],[87,99],[99,100],[101,107],[108,114],[115,119],[120,127],[128,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.301799774169922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":48,"date":1798,"orig":"Die Ausgrabung wird daher bei Teichen nur dazu beſonders angewandt, um in einem Thale ꝛc. die Unebenheiten wegzuſchaffen, oder eine etwanige Vertiefung um etwas zu vergroͤßern.","norm":"Die Ausgrabung wird daher bei Teichen nur dazu besonders angewandt, um in einem Tale etc. die Unebenheiten wegzuschaffen, oder eine etwaige Vertiefung um etwas zu vergrößern.","orig_tok":["Die","Ausgrabung","wird","daher","bei","Teichen","nur","dazu","beſonders","angewandt",",","um","in","einem","Thale","ꝛc.","die","Unebenheiten","wegzuſchaffen",",","oder","eine","etwanige","Vertiefung","um","etwas","zu","vergroͤßern","."],"norm_tok":["Die","Ausgrabung","wird","daher","bei","Teichen","nur","dazu","besonders","angewandt",",","um","in","einem","Tale","etc.","die","Unebenheiten","wegzuschaffen",",","oder","eine","etwaige","Vertiefung","um","etwas","zu","vergrößern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,66],[66,67],[68,70],[71,73],[74,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,106],[107,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,140],[141,151],[152,154],[155,160],[161,163],[164,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,66],[66,67],[68,70],[71,73],[74,79],[80,84],[85,89],[90,93],[94,106],[107,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,139],[140,150],[151,153],[154,159],[160,162],[163,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.052999973297119} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":49,"date":1798,"orig":"Der Teichbau beſchaͤftigt ſich demnach vorzuͤglich mit der Anlage und Erbauung der Daͤmme, Waſſerabzuͤge, und der Bearbeitung des Teichgrundes und ſeiner Seiten.","norm":"Der Teichbau beschäftigt sich demnach vorzüglich mit der Anlage und Erbauung der Dämme, Wasserabzüge, und der Bearbeitung des Teichgrundes und seiner Seiten.","orig_tok":["Der","Teichbau","beſchaͤftigt","ſich","demnach","vorzuͤglich","mit","der","Anlage","und","Erbauung","der","Daͤmme",",","Waſſerabzuͤge",",","und","der","Bearbeitung","des","Teichgrundes","und","ſeiner","Seiten","."],"norm_tok":["Der","Teichbau","beschäftigt","sich","demnach","vorzüglich","mit","der","Anlage","und","Erbauung","der","Dämme",",","Wasserabzüge",",","und","der","Bearbeitung","des","Teichgrundes","und","seiner","Seiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,30],[31,38],[39,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,125],[126,129],[130,142],[143,146],[147,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,24],[25,29],[30,37],[38,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,76],[77,80],[81,86],[86,87],[88,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,121],[122,125],[126,138],[139,142],[143,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9474000930786133} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":50,"date":1798,"orig":"Die Teichbaukunſt iſt alſo die Wiſſenſchaft Teiche anzulegen und zu erbauen.","norm":"Die Teichbaukunst ist also die Wissenschaft Teiche anzulegen und zu erbauen.","orig_tok":["Die","Teichbaukunſt","iſt","alſo","die","Wiſſenſchaft","Teiche","anzulegen","und","zu","erbauen","."],"norm_tok":["Die","Teichbaukunst","ist","also","die","Wissenschaft","Teiche","anzulegen","und","zu","erbauen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,43],[44,50],[51,60],[61,64],[65,67],[68,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,43],[44,50],[51,60],[61,64],[65,67],[68,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.52269983291626} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":51,"date":1798,"orig":"Die Seiten eines Teiches nennen mehrere Praktiker auch die Widerlagen, weil ſie einigermaßen den Daͤmmen als ſolche dienen.","norm":"Die Seiten eines Teiches nennen mehrere Praktiker auch die Widerlagen, weil sie einigermaßen den Dämmen als solche dienen.","orig_tok":["Die","Seiten","eines","Teiches","nennen","mehrere","Praktiker","auch","die","Widerlagen",",","weil","ſie","einigermaßen","den","Daͤmmen","als","ſolche","dienen","."],"norm_tok":["Die","Seiten","eines","Teiches","nennen","mehrere","Praktiker","auch","die","Widerlagen",",","weil","sie","einigermaßen","den","Dämmen","als","solche","dienen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,31],[32,39],[40,49],[50,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,92],[93,96],[97,104],[105,108],[109,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,31],[32,39],[40,49],[50,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.675899982452393} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":52,"date":1798,"orig":"Der Boden, auf den das Waſſer und der Damm aufzuruhen kommt, heißt der Teichgrund; nach Andern hat er auch wol den Nahmen Teichſohle.","norm":"Der Boden, auf den das Wasser und der Damm aufzuruhen kommt, heißt der Teichgrund; nach Anderen hat er auch wohl den Namen Teichsohle.","orig_tok":["Der","Boden",",","auf","den","das","Waſſer","und","der","Damm","aufzuruhen","kommt",",","heißt","der","Teichgrund",";","nach","Andern","hat","er","auch","wol","den","Nahmen","Teichſohle","."],"norm_tok":["Der","Boden",",","auf","den","das","Wasser","und","der","Damm","aufzuruhen","kommt",",","heißt","der","Teichgrund",";","nach","Anderen","hat","er","auch","wohl","den","Namen","Teichsohle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,53],[54,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,81],[81,82],[83,87],[88,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,53],[54,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,81],[81,82],[83,87],[88,95],[96,99],[100,102],[103,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.196100234985352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":53,"date":1798,"orig":"Doch ſcheint die erſtere Benennung die richtigſte zu ſeyn.","norm":"Doch scheint die erstere Benennung die richtigste zu sein.","orig_tok":["Doch","ſcheint","die","erſtere","Benennung","die","richtigſte","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Doch","scheint","die","erstere","Benennung","die","richtigste","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,24],[25,34],[35,38],[39,49],[50,52],[53,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,24],[25,34],[35,38],[39,49],[50,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7941999435424805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":54,"date":1798,"orig":"Diejenige Erdflaͤche, auf welcher blos der Damm aufruht, heißt die Dammſohle.","norm":"Diejenige Erdfläche, auf welcher bloß der Damm aufruht, heißt die Dammsohle.","orig_tok":["Diejenige","Erdflaͤche",",","auf","welcher","blos","der","Damm","aufruht",",","heißt","die","Dammſohle","."],"norm_tok":["Diejenige","Erdfläche",",","auf","welcher","bloß","der","Damm","aufruht",",","heißt","die","Dammsohle","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,25],[26,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.65369987487793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":55,"date":1798,"orig":"Endlich nennt man den leeren Raum, den ein durch einen Damm verſchloſſenes Thal bildet, ſo weit das Waſſer in ihm zu ſtehen kommt, Teichraum.","norm":"Endlich nennt man den leeren Raum, den ein durch einen Damm verschlossenes Tal bildet, so weit das Wasser in ihm zu stehen kommt, Teichraum.","orig_tok":["Endlich","nennt","man","den","leeren","Raum",",","den","ein","durch","einen","Damm","verſchloſſenes","Thal","bildet",",","ſo","weit","das","Waſſer","in","ihm","zu","ſtehen","kommt",",","Teichraum","."],"norm_tok":["Endlich","nennt","man","den","leeren","Raum",",","den","ein","durch","einen","Damm","verschlossenes","Tal","bildet",",","so","weit","das","Wasser","in","ihm","zu","stehen","kommt",",","Teichraum","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,59],[60,74],[75,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,99],[100,106],[107,109],[110,113],[114,116],[117,123],[124,129],[129,130],[131,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,59],[60,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,112],[113,115],[116,122],[123,128],[128,129],[130,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.31850004196167} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":56,"date":1798,"orig":"§. 4.","norm":"§. 4.","orig_tok":["§.","4","."],"norm_tok":["§",".","4."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.132699966430664} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":57,"date":1798,"orig":"Fragte man: worauf man hauptſaͤchlich bei jedem Teiche ſein vorzuͤglichſtes Augenmerk zu richten habe?","norm":"Fragte man: worauf man hauptsächlich bei jedem Teiche sein vorzüglichstes Augenmerk zu richten habe?","orig_tok":["Fragte","man",":","worauf","man","hauptſaͤchlich","bei","jedem","Teiche","ſein","vorzuͤglichſtes","Augenmerk","zu","richten","habe","?"],"norm_tok":["Fragte","man",":","worauf","man","hauptsächlich","bei","jedem","Teiche","sein","vorzüglichstes","Augenmerk","zu","richten","habe","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,37],[38,41],[42,47],[48,54],[55,59],[60,75],[76,85],[86,88],[89,96],[97,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,36],[37,40],[41,46],[47,53],[54,58],[59,73],[74,83],[84,86],[87,94],[95,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.117199897766113} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":58,"date":1798,"orig":"ſo laͤßt ſich ohne Schwierigkeit antworten:","norm":"so lässt sich ohne Schwierigkeit antworten:","orig_tok":["ſo","laͤßt","ſich","ohne","Schwierigkeit","antworten",":"],"norm_tok":["so","lässt","sich","ohne","Schwierigkeit","antworten",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.01579999923706} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":59,"date":1798,"orig":"Der Zweck, die Lage und der Bau deſſelben ſind diejenigen Stuͤcke, welche vorzuͤglich Aufmerkſamkeit verdienen.","norm":"Der Zweck, die Lage und der Bau desselben sind diejenigen Stücke, welche vorzüglich Aufmerksamkeit verdienen.","orig_tok":["Der","Zweck",",","die","Lage","und","der","Bau","deſſelben","ſind","diejenigen","Stuͤcke",",","welche","vorzuͤglich","Aufmerkſamkeit","verdienen","."],"norm_tok":["Der","Zweck",",","die","Lage","und","der","Bau","desselben","sind","diejenigen","Stücke",",","welche","vorzüglich","Aufmerksamkeit","verdienen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,46],[47,57],[58,65],[65,66],[67,73],[74,85],[86,100],[101,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,46],[47,57],[58,64],[64,65],[66,72],[73,83],[84,98],[99,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020599842071533} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":60,"date":1798,"orig":"Ziehen wir alſo den Zweck der Teiche zuerſt in Betracht, ſo muß ſich Jeder dabei gleich beſcheiden, daß am Ende dieſer Umſtand gaͤnzlich auf der Willkuͤhr des Bauherrn beruhe.","norm":"Ziehen wir also den Zweck der Teiche zuerst in Betracht, so muss sich Jeder dabei gleich bescheiden, dass am Ende dieser Umstand gänzlich auf der Willkür des Bauherrn beruhe.","orig_tok":["Ziehen","wir","alſo","den","Zweck","der","Teiche","zuerſt","in","Betracht",",","ſo","muß","ſich","Jeder","dabei","gleich","beſcheiden",",","daß","am","Ende","dieſer","Umſtand","gaͤnzlich","auf","der","Willkuͤhr","des","Bauherrn","beruhe","."],"norm_tok":["Ziehen","wir","also","den","Zweck","der","Teiche","zuerst","in","Betracht",",","so","muss","sich","Jeder","dabei","gleich","bescheiden",",","dass","am","Ende","dieser","Umstand","gänzlich","auf","der","Willkür","des","Bauherrn","beruhe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,36],[37,43],[44,46],[47,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,80],[81,87],[88,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,111],[112,118],[119,126],[127,136],[137,140],[141,144],[145,154],[155,158],[159,167],[168,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,36],[37,43],[44,46],[47,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,69],[70,75],[76,81],[82,88],[89,99],[99,100],[101,105],[106,108],[109,113],[114,120],[121,128],[129,137],[138,141],[142,145],[146,153],[154,157],[158,166],[167,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.423500061035156} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":61,"date":1798,"orig":"Jedoch dieß bei Seite geſetzt, ergiebt ſich, daß alle Entzwecke der anzulegenden Teiche, entweder in dem Vergnuͤgen zu ſuchen ſind, das ſie befoͤrdern ſollen, oder in den oͤconomiſchen Abſichten, welche dabei ſtatt finden.","norm":"Jedoch dies bei Seite gesetzt, ergibt sich, dass alle Entzwecke der anzulegenden Teiche, entweder in dem Vergnügen zu suchen sind, das sie befördern sollen, oder in den ökonomischen Absichten, welche dabei stattfinden.","orig_tok":["Jedoch","dieß","bei","Seite","geſetzt",",","ergiebt","ſich",",","daß","alle","Entzwecke","der","anzulegenden","Teiche",",","entweder","in","dem","Vergnuͤgen","zu","ſuchen","ſind",",","das","ſie","befoͤrdern","ſollen",",","oder","in","den","oͤconomiſchen","Abſichten",",","welche","dabei","ſtatt","finden","."],"norm_tok":["Jedoch","dies","bei","Seite","gesetzt",",","ergibt","sich",",","dass","alle","Entzwecke","der","anzulegenden","Teiche",",","entweder","in","dem","Vergnügen","zu","suchen","sind",",","das","sie","befördern","sollen",",","oder","in","den","ökonomischen","Absichten",",","welche","dabei","stattfinden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,29],[29,30],[31,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,63],[64,67],[68,80],[81,87],[87,88],[89,97],[98,100],[101,104],[105,115],[116,118],[119,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,150],[151,157],[157,158],[159,163],[164,166],[167,170],[171,184],[185,194],[194,195],[196,202],[203,208],[209,214],[215,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,29],[29,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,63],[64,67],[68,80],[81,87],[87,88],[89,97],[98,100],[101,104],[105,114],[115,117],[118,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,148],[149,155],[155,156],[157,161],[162,164],[165,168],[169,181],[182,191],[191,192],[193,199],[200,205],[206,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8628997802734375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":62,"date":1798,"orig":"Endlich kann beides zugleich geſucht werden, ſowohl Vergnuͤgen als Nutzen.","norm":"Endlich kann beides zugleich gesucht werden, sowohl Vergnügen als Nutzen.","orig_tok":["Endlich","kann","beides","zugleich","geſucht","werden",",","ſowohl","Vergnuͤgen","als","Nutzen","."],"norm_tok":["Endlich","kann","beides","zugleich","gesucht","werden",",","sowohl","Vergnügen","als","Nutzen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,51],[52,62],[63,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,51],[52,61],[62,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.912899971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":63,"date":1798,"orig":"Die oͤconomiſchen Abſichten ſind ſehr mannigfaltig.","norm":"Die ökonomischen Absichten sind sehr mannigfaltig.","orig_tok":["Die","oͤconomiſchen","Abſichten","ſind","ſehr","mannigfaltig","."],"norm_tok":["Die","ökonomischen","Absichten","sind","sehr","mannigfaltig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,27],[28,32],[33,37],[38,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[27,31],[32,36],[37,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5117998123168945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":64,"date":1798,"orig":"Muͤhlen bringen oͤfters viel ein, und ſind uͤberall eine unentbehrliche Sache.","norm":"Mühlen bringen öfters viel ein, und sind überall eine unentbehrliche Sache.","orig_tok":["Muͤhlen","bringen","oͤfters","viel","ein",",","und","ſind","uͤberall","eine","unentbehrliche","Sache","."],"norm_tok":["Mühlen","bringen","öfters","viel","ein",",","und","sind","überall","eine","unentbehrliche","Sache","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,23],[24,28],[29,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,51],[52,56],[57,71],[72,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,21],[22,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,48],[49,53],[54,68],[69,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.47599983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":65,"date":1798,"orig":"Gleichwol finden ſich nicht an jedem Orte Baͤche, die zu allen Zeiten Waſſer genug lieferten, Muͤhlen gehoͤrig zu betreiben.","norm":"Gleichwohl finden sich nicht an jedem Orte Bäche, die zu allen Zeiten Wasser genug lieferten, Mühlen gehörig zu betreiben.","orig_tok":["Gleichwol","finden","ſich","nicht","an","jedem","Orte","Baͤche",",","die","zu","allen","Zeiten","Waſſer","genug","lieferten",",","Muͤhlen","gehoͤrig","zu","betreiben","."],"norm_tok":["Gleichwohl","finden","sich","nicht","an","jedem","Orte","Bäche",",","die","zu","allen","Zeiten","Wasser","genug","lieferten",",","Mühlen","gehörig","zu","betreiben","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,21],[22,27],[28,30],[31,36],[37,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,62],[63,69],[70,76],[77,82],[83,92],[92,93],[94,101],[102,110],[111,113],[114,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,37],[38,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,62],[63,69],[70,76],[77,82],[83,92],[92,93],[94,100],[101,108],[109,111],[112,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8414998054504395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":66,"date":1798,"orig":"Bergwerke, Schmelz- und Eiſenhuͤtten, vielerlei Fabriken, u. ſ. w. machen Maſchinen von mancherlei Art nothwendig, deren vortheilhafter Gang allerdings auch mit auf einer hinreichenden und ununterbeochen vorhandenen Waſſermenge beruht.","norm":"Bergwerke, Schmelz- und Eisenhütten, vielerlei Fabriken, u. s. w. machen Maschinen von mancherlei Art notwendig, deren vorteilhafter Gang allerdings auch mit auf einer hinreichenden und ununterbeochen vorhandenen Wassermenge beruht.","orig_tok":["Bergwerke",",","Schmelz-","und","Eiſenhuͤtten",",","vielerlei","Fabriken",",","u.","ſ.","w.","machen","Maſchinen","von","mancherlei","Art","nothwendig",",","deren","vortheilhafter","Gang","allerdings","auch","mit","auf","einer","hinreichenden","und","ununterbeochen","vorhandenen","Waſſermenge","beruht","."],"norm_tok":["Bergwerke",",","Schmelz-","und","Eisenhütten",",","vielerlei","Fabriken",",","u.","s.","w.","machen","Maschinen","von","mancherlei","Art","notwendig",",","deren","vorteilhafter","Gang","allerdings","auch","mit","auf","einer","hinreichenden","und","ununterbeochen","vorhandenen","Wassermenge","beruht","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,23],[24,36],[36,37],[38,47],[48,56],[56,57],[58,60],[61,63],[64,66],[67,73],[74,83],[84,87],[88,98],[99,102],[103,113],[113,114],[115,120],[121,135],[136,140],[141,151],[152,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,184],[185,188],[189,203],[204,215],[216,227],[228,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,23],[24,35],[35,36],[37,46],[47,55],[55,56],[57,59],[60,62],[63,65],[66,72],[73,82],[83,86],[87,97],[98,101],[102,111],[111,112],[113,118],[119,132],[133,137],[138,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,181],[182,185],[186,200],[201,212],[213,224],[225,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696899890899658} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":67,"date":1798,"orig":"Die Fiſcherei iſt ebenfalls eine nicht gleichguͤltige Sache.","norm":"Die Fischerei ist ebenfalls eine nicht gleichgültige Sache.","orig_tok":["Die","Fiſcherei","iſt","ebenfalls","eine","nicht","gleichguͤltige","Sache","."],"norm_tok":["Die","Fischerei","ist","ebenfalls","eine","nicht","gleichgültige","Sache","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,27],[28,32],[33,38],[39,53],[54,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,27],[28,32],[33,38],[39,52],[53,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.862599849700928} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":68,"date":1798,"orig":"Nach Oertern, wo es gaͤnzlich am Waſſer fehlt, muß es nicht ſelten durch koſtbare Waſſerleitungen hingefuͤhret werden, weil man auf Quellen nicht allemal ſicher rechnen darf, da ſolche oftmals im Sommer rein austrocknen, im Winter aber leicht ausfrieren.","norm":"Nach Orten, wo es gänzlich am Wasser fehlt, muss es nicht selten durch kostbare Wasserleitungen hingeführt werden, weil man auf Quellen nicht allemal sicher rechnen darf, da solche oftmals im Sommer rein austrocknen, im Winter aber leicht ausfrieren.","orig_tok":["Nach","Oertern",",","wo","es","gaͤnzlich","am","Waſſer","fehlt",",","muß","es","nicht","ſelten","durch","koſtbare","Waſſerleitungen","hingefuͤhret","werden",",","weil","man","auf","Quellen","nicht","allemal","ſicher","rechnen","darf",",","da","ſolche","oftmals","im","Sommer","rein","austrocknen",",","im","Winter","aber","leicht","ausfrieren","."],"norm_tok":["Nach","Orten",",","wo","es","gänzlich","am","Wasser","fehlt",",","muss","es","nicht","selten","durch","kostbare","Wasserleitungen","hingeführt","werden",",","weil","man","auf","Quellen","nicht","allemal","sicher","rechnen","darf",",","da","solche","oftmals","im","Sommer","rein","austrocknen",",","im","Winter","aber","leicht","ausfrieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,16],[17,19],[20,29],[30,32],[33,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,59],[60,66],[67,72],[73,81],[82,97],[98,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,139],[140,145],[146,153],[154,160],[161,168],[169,173],[173,174],[175,177],[178,184],[185,192],[193,195],[196,202],[203,207],[208,219],[219,220],[221,223],[224,230],[231,235],[236,242],[243,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,14],[15,17],[18,26],[27,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,57],[58,64],[65,70],[71,79],[80,95],[96,106],[107,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,135],[136,141],[142,149],[150,156],[157,164],[165,169],[169,170],[171,173],[174,180],[181,188],[189,191],[192,198],[199,203],[204,215],[215,216],[217,219],[220,226],[227,231],[232,238],[239,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.523099899291992} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":69,"date":1798,"orig":"Man ſieht alſo, daß die Entzwecke der aus oͤconomiſchen Abſichten anzulegenden Teiche, theils in den Vortheilen der Fiſcherei, theils im Nutzen der Maſchinen, theils in der Sicherung gegen Waſſermangel zu ſuchen ſind.","norm":"Man sieht also, dass die Entzwecke der aus ökonomischen Absichten anzulegenden Teiche, teils in den Vorteilen der Fischerei, teils im Nutzen der Maschinen, teils in der Sicherung gegen Wassermangel zu suchen sind.","orig_tok":["Man","ſieht","alſo",",","daß","die","Entzwecke","der","aus","oͤconomiſchen","Abſichten","anzulegenden","Teiche",",","theils","in","den","Vortheilen","der","Fiſcherei",",","theils","im","Nutzen","der","Maſchinen",",","theils","in","der","Sicherung","gegen","Waſſermangel","zu","ſuchen","ſind","."],"norm_tok":["Man","sieht","also",",","dass","die","Entzwecke","der","aus","ökonomischen","Absichten","anzulegenden","Teiche",",","teils","in","den","Vorteilen","der","Fischerei",",","teils","im","Nutzen","der","Maschinen",",","teils","in","der","Sicherung","gegen","Wassermangel","zu","suchen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,41],[42,55],[56,65],[66,78],[79,85],[85,86],[87,93],[94,96],[97,100],[101,111],[112,115],[116,125],[125,126],[127,133],[134,136],[137,143],[144,147],[148,157],[157,158],[159,165],[166,168],[169,172],[173,182],[183,188],[189,201],[202,204],[205,211],[212,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,42],[43,55],[56,65],[66,78],[79,85],[85,86],[87,92],[93,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,123],[123,124],[125,130],[131,133],[134,140],[141,144],[145,154],[154,155],[156,161],[162,164],[165,168],[169,178],[179,184],[185,197],[198,200],[201,207],[208,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.418399810791016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":70,"date":1798,"orig":"Die mancherlei Abſichten der zum bloßen Vergnuͤgen angelegten Teiche weitlaͤuftig anzufuͤhren, ſcheint uͤberfluͤßig zu ſeyn, zumal da der Sinn fuͤr Vergnuͤgungen, und die Art und Weiſe ſich ſolche zu machen, bei der ſo mannigfaltigen Denkungsart der Menſchen, ſo aͤußerſt verſchieden ſind und bleiben muͤſſen.","norm":"Die mancherlei Absichten der zum bloßen Vergnügen angelegten Teiche weitläufig anzuführen, scheint überflüssig zu sein, zumal da der Sinn für Vergnügungen, und die Art und Weise sich solche zu machen, bei der so mannigfaltigen Denkungsart der Menschen, so äußerst verschieden sind und bleiben müssen.","orig_tok":["Die","mancherlei","Abſichten","der","zum","bloßen","Vergnuͤgen","angelegten","Teiche","weitlaͤuftig","anzufuͤhren",",","ſcheint","uͤberfluͤßig","zu","ſeyn",",","zumal","da","der","Sinn","fuͤr","Vergnuͤgungen",",","und","die","Art","und","Weiſe","ſich","ſolche","zu","machen",",","bei","der","ſo","mannigfaltigen","Denkungsart","der","Menſchen",",","ſo","aͤußerſt","verſchieden","ſind","und","bleiben","muͤſſen","."],"norm_tok":["Die","mancherlei","Absichten","der","zum","bloßen","Vergnügen","angelegten","Teiche","weitläufig","anzuführen",",","scheint","überflüssig","zu","sein",",","zumal","da","der","Sinn","für","Vergnügungen",",","und","die","Art","und","Weise","sich","solche","zu","machen",",","bei","der","so","mannigfaltigen","Denkungsart","der","Menschen",",","so","äußerst","verschieden","sind","und","bleiben","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,50],[51,61],[62,68],[69,81],[82,93],[93,94],[95,102],[103,115],[116,118],[119,123],[123,124],[125,130],[131,133],[134,137],[138,142],[143,147],[148,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,189],[190,196],[197,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,218],[219,233],[234,245],[246,249],[250,258],[258,259],[260,262],[263,271],[272,283],[284,288],[289,292],[293,300],[301,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,49],[50,60],[61,67],[68,78],[79,89],[89,90],[91,98],[99,110],[111,113],[114,118],[118,119],[120,125],[126,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,171],[172,177],[178,182],[183,189],[190,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,208],[209,211],[212,226],[227,238],[239,242],[243,251],[251,252],[253,255],[256,263],[264,275],[276,280],[281,284],[285,292],[293,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.244999885559082} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":71,"date":1798,"orig":"§. 5.","norm":"§. 5.","orig_tok":["§.","5","."],"norm_tok":["§",".","5."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.147500038146973} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":72,"date":1798,"orig":"Der Zweck bei einem anzulegenden Teiche mag ſeyn welcher er will, ſo wird — wofern er nur vernuͤnftig iſt, — immer ſowol die Groͤße des Teiches, um eine proportionirte Waſſermenge darin ſammeln zu koͤnnen, als auch die Lage deſſelben, nach dieſem Zwecke beſtimmt werden muͤſſen.","norm":"Der Zweck bei einem anzulegenden Teiche mag sein welcher er will, so wird — sofern er nur vernünftig ist, — immer sowohl die Größe des Teiches, um eine proportionierte Wassermenge darin sammeln zu können, als auch die Lage desselben, nach diesem Zwecke bestimmt werden müssen.","orig_tok":["Der","Zweck","bei","einem","anzulegenden","Teiche","mag","ſeyn","welcher","er","will",",","ſo","wird","—","wofern","er","nur","vernuͤnftig","iſt",",","—","immer","ſowol","die","Groͤße","des","Teiches",",","um","eine","proportionirte","Waſſermenge","darin","ſammeln","zu","koͤnnen",",","als","auch","die","Lage","deſſelben",",","nach","dieſem","Zwecke","beſtimmt","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Der","Zweck","bei","einem","anzulegenden","Teiche","mag","sein","welcher","er","will",",","so","wird","—","sofern","er","nur","vernünftig","ist",",","—","immer","sowohl","die","Größe","des","Teiches",",","um","eine","proportionierte","Wassermenge","darin","sammeln","zu","können",",","als","auch","die","Lage","desselben",",","nach","diesem","Zwecke","bestimmt","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,32],[33,39],[40,43],[44,48],[49,56],[57,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,75],[76,82],[83,85],[86,89],[90,101],[102,105],[105,106],[107,108],[109,114],[115,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,143],[143,144],[145,147],[148,152],[153,167],[168,179],[180,185],[186,193],[194,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,214],[215,218],[219,223],[224,233],[233,234],[235,239],[240,246],[247,253],[254,262],[263,269],[270,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,32],[33,39],[40,43],[44,48],[49,56],[57,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,75],[76,82],[83,85],[86,89],[90,100],[101,104],[104,105],[106,107],[108,113],[114,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,142],[142,143],[144,146],[147,151],[152,167],[168,179],[180,185],[186,193],[194,196],[197,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,217],[218,222],[223,232],[232,233],[234,238],[239,245],[246,252],[253,261],[262,268],[269,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.289700031280518} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":73,"date":1798,"orig":"In Anſehung der Groͤße, welche dem Teiche gegeben werden ſoll, merke man: nach Regeln, die unten folgen, kann man fuͤr jedes gegebene verſchloſſene Thal, oder eine ſonſtige Vertiefung, ziemlich genau durch Rechnung die Waſſermenge finden, die von ſelbigem gefaßt werden kann.","norm":"In Ansehung der Größe, welche dem Teiche gegeben werden soll, merke man: nach Regeln, die unten folgen, kann man für jedes gegebene verschlossene Tal, oder eine sonstige Vertiefung, ziemlich genau durch Rechnung die Wassermenge finden, die von selbigem gefasst werden kann.","orig_tok":["In","Anſehung","der","Groͤße",",","welche","dem","Teiche","gegeben","werden","ſoll",",","merke","man",":","nach","Regeln",",","die","unten","folgen",",","kann","man","fuͤr","jedes","gegebene","verſchloſſene","Thal",",","oder","eine","ſonſtige","Vertiefung",",","ziemlich","genau","durch","Rechnung","die","Waſſermenge","finden",",","die","von","ſelbigem","gefaßt","werden","kann","."],"norm_tok":["In","Ansehung","der","Größe",",","welche","dem","Teiche","gegeben","werden","soll",",","merke","man",":","nach","Regeln",",","die","unten","folgen",",","kann","man","für","jedes","gegebene","verschlossene","Tal",",","oder","eine","sonstige","Vertiefung",",","ziemlich","genau","durch","Rechnung","die","Wassermenge","finden",",","die","von","selbigem","gefasst","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,30],[31,34],[35,41],[42,49],[50,56],[57,61],[61,62],[63,68],[69,72],[72,73],[74,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,124],[125,133],[134,147],[148,152],[152,153],[154,158],[159,163],[164,172],[173,183],[183,184],[185,193],[194,199],[200,205],[206,214],[215,218],[219,230],[231,237],[237,238],[239,242],[243,246],[247,255],[256,262],[263,269],[270,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,67],[68,71],[71,72],[73,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,122],[123,131],[132,145],[146,149],[149,150],[151,155],[156,160],[161,169],[170,180],[180,181],[182,190],[191,196],[197,202],[203,211],[212,215],[216,227],[228,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,252],[253,260],[261,267],[268,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426300048828125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":74,"date":1798,"orig":"Wir bemerken deshalb hier blos dieß, daß ſie ſich aus der Hoͤhe des Waſſerſtandes und der Flaͤche des Teichſpiegels ergiebt.","norm":"Wir bemerken deshalb hier bloß dies, dass sie sich aus der Höhe des Wasserstandes und der Fläche des Teichspiegels ergibt.","orig_tok":["Wir","bemerken","deshalb","hier","blos","dieß",",","daß","ſie","ſich","aus","der","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","und","der","Flaͤche","des","Teichſpiegels","ergiebt","."],"norm_tok":["Wir","bemerken","deshalb","hier","bloß","dies",",","dass","sie","sich","aus","der","Höhe","des","Wasserstandes","und","der","Fläche","des","Teichspiegels","ergibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,25],[26,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,101],[102,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,25],[26,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.689899921417236} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":75,"date":1798,"orig":"Nun haͤngt aber dieſe Spiegelflaͤche von der Weite des Teichraumes ab, die Tiefe hingegen von der Neigung, welche das Thal gegen die Horizontallinie hat.","norm":"Nun hängt aber diese Spiegelfläche von der Weite des Teichraumes ab, die Tiefe hingegen von der Neigung, welche das Tal gegen die Horizontallinie hat.","orig_tok":["Nun","haͤngt","aber","dieſe","Spiegelflaͤche","von","der","Weite","des","Teichraumes","ab",",","die","Tiefe","hingegen","von","der","Neigung",",","welche","das","Thal","gegen","die","Horizontallinie","hat","."],"norm_tok":["Nun","hängt","aber","diese","Spiegelfläche","von","der","Weite","des","Teichraumes","ab",",","die","Tiefe","hingegen","von","der","Neigung",",","welche","das","Tal","gegen","die","Horizontallinie","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,66],[67,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,89],[90,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,132],[133,148],[149,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,64],[65,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,87],[88,91],[92,95],[96,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,145],[146,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.425899982452393} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":76,"date":1798,"orig":"Laͤnge und Hoͤhe der Daͤmme werden alſo auch durch die verlangte Waſſermenge, und durch die gegebene Weite und Tiefe der Thaͤler beſtimmt; zuletzt haͤngen ſie alſo gleichfalls von dem vorgefaßten Zwecke ab.","norm":"Länge und Höhe der Dämme werden also auch durch die verlangte Wassermenge, und durch die gegebene Weite und Tiefe der Täler bestimmt; zuletzt hängen sie also gleichfalls von dem vorgefassten Zwecke ab.","orig_tok":["Laͤnge","und","Hoͤhe","der","Daͤmme","werden","alſo","auch","durch","die","verlangte","Waſſermenge",",","und","durch","die","gegebene","Weite","und","Tiefe","der","Thaͤler","beſtimmt",";","zuletzt","haͤngen","ſie","alſo","gleichfalls","von","dem","vorgefaßten","Zwecke","ab","."],"norm_tok":["Länge","und","Höhe","der","Dämme","werden","also","auch","durch","die","verlangte","Wassermenge",",","und","durch","die","gegebene","Weite","und","Tiefe","der","Täler","bestimmt",";","zuletzt","hängen","sie","also","gleichfalls","von","dem","vorgefassten","Zwecke","ab","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,64],[65,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,100],[101,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,128],[129,137],[137,138],[139,146],[147,154],[155,158],[159,163],[164,175],[176,179],[180,183],[184,195],[196,202],[203,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,36],[37,41],[42,47],[48,51],[52,61],[62,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,97],[98,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,132],[132,133],[134,141],[142,148],[149,152],[153,157],[158,169],[170,173],[174,177],[178,190],[191,197],[198,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.286799907684326} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":77,"date":1798,"orig":"§. 6.","norm":"§. 6.","orig_tok":["§.","6","."],"norm_tok":["§",".","6."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.440299987792969} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":78,"date":1798,"orig":"Was aber die Lage der Teiche betrifft, ſo iſt dieß ein gleich wichtiger Gegenſtand, der bei keinem Teiche uͤberſehen werden darf, und es iſt uͤberaus viel daran gelegen, die Lage des Teiches ſo vortheilhaft als moͤglich zu waͤhlen; denn Zeit und Koſtenaufwand ſtehn mit ihr in ſehr genauer Verbindung.","norm":"Was aber die Lage der Teiche betrifft, so ist dies ein gleich wichtiger Gegenstand, der bei keinem Teiche übersehen werden darf, und es ist überaus viel daran gelegen, die Lage des Teiches so vorteilhaft als möglich zu wählen; denn Zeit und Kostenaufwand stehen mit ihr in sehr genauer Verbindung.","orig_tok":["Was","aber","die","Lage","der","Teiche","betrifft",",","ſo","iſt","dieß","ein","gleich","wichtiger","Gegenſtand",",","der","bei","keinem","Teiche","uͤberſehen","werden","darf",",","und","es","iſt","uͤberaus","viel","daran","gelegen",",","die","Lage","des","Teiches","ſo","vortheilhaft","als","moͤglich","zu","waͤhlen",";","denn","Zeit","und","Koſtenaufwand","ſtehn","mit","ihr","in","ſehr","genauer","Verbindung","."],"norm_tok":["Was","aber","die","Lage","der","Teiche","betrifft",",","so","ist","dies","ein","gleich","wichtiger","Gegenstand",",","der","bei","keinem","Teiche","übersehen","werden","darf",",","und","es","ist","überaus","viel","daran","gelegen",",","die","Lage","des","Teiches","so","vorteilhaft","als","möglich","zu","wählen",";","denn","Zeit","und","Kostenaufwand","stehen","mit","ihr","in","sehr","genauer","Verbindung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,140],[141,149],[150,154],[155,160],[161,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,182],[183,190],[191,193],[194,206],[207,210],[211,219],[220,222],[223,230],[230,231],[232,236],[237,241],[242,245],[246,259],[260,265],[266,269],[270,273],[274,276],[277,281],[282,289],[290,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,115],[116,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,139],[140,147],[148,152],[153,158],[159,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,180],[181,188],[189,191],[192,203],[204,207],[208,215],[216,218],[219,225],[225,226],[227,231],[232,236],[237,240],[241,254],[255,261],[262,265],[266,269],[270,272],[273,277],[278,285],[286,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.984899997711181} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":79,"date":1798,"orig":"Teiche ſollen dazu dienen, einen betraͤchtlichen Waſſervorrath zu faſſen, den man nach Belieben ſparen und abzapfen kann.","norm":"Teiche sollen dazu dienen, einen beträchtlichen Wasservorrat zu fassen, den man nach Belieben sparen und abzapfen kann.","orig_tok":["Teiche","ſollen","dazu","dienen",",","einen","betraͤchtlichen","Waſſervorrath","zu","faſſen",",","den","man","nach","Belieben","ſparen","und","abzapfen","kann","."],"norm_tok":["Teiche","sollen","dazu","dienen",",","einen","beträchtlichen","Wasservorrat","zu","fassen",",","den","man","nach","Belieben","sparen","und","abzapfen","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,32],[33,48],[49,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,95],[96,102],[103,106],[107,115],[116,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,32],[33,47],[48,60],[61,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,93],[94,100],[101,104],[105,113],[114,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.336299896240234} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":80,"date":1798,"orig":"Man wird nicht ſogleich jeden Ort zu dieſer Abſicht voͤllig tauglich finden, da die Beſchaffenheit der Erdoberflaͤche ſo ſehr verſchieden iſt.","norm":"Man wird nicht sogleich jeden Ort zu dieser Absicht völlig tauglich finden, da die Beschaffenheit der Erdoberfläche so sehr verschieden ist.","orig_tok":["Man","wird","nicht","ſogleich","jeden","Ort","zu","dieſer","Abſicht","voͤllig","tauglich","finden",",","da","die","Beſchaffenheit","der","Erdoberflaͤche","ſo","ſehr","verſchieden","iſt","."],"norm_tok":["Man","wird","nicht","sogleich","jeden","Ort","zu","dieser","Absicht","völlig","tauglich","finden",",","da","die","Beschaffenheit","der","Erdoberfläche","so","sehr","verschieden","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,29],[30,33],[34,36],[37,43],[44,51],[52,59],[60,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,98],[99,102],[103,117],[118,120],[121,125],[126,137],[138,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,29],[30,33],[34,36],[37,43],[44,51],[52,58],[59,67],[68,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,97],[98,101],[102,115],[116,118],[119,123],[124,135],[136,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508299827575684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":81,"date":1798,"orig":"Sie zeigt ſich daher den Abſichten des Bauherrn mehr oder minder guͤnſtig, je nachdem ſie viel Muͤhe und Koſten erſpart, oder ſie vergroͤßert und druͤckender macht.","norm":"Sie zeigt sich daher den Absichten des Bauherrn mehr oder minder günstig, je nachdem sie viel Mühe und Kosten erspart, oder sie vergrößert und drückender macht.","orig_tok":["Sie","zeigt","ſich","daher","den","Abſichten","des","Bauherrn","mehr","oder","minder","guͤnſtig",",","je","nachdem","ſie","viel","Muͤhe","und","Koſten","erſpart",",","oder","ſie","vergroͤßert","und","druͤckender","macht","."],"norm_tok":["Sie","zeigt","sich","daher","den","Absichten","des","Bauherrn","mehr","oder","minder","günstig",",","je","nachdem","sie","viel","Mühe","und","Kosten","erspart",",","oder","sie","vergrößert","und","drückender","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,47],[48,52],[53,57],[58,64],[65,73],[73,74],[75,77],[78,85],[86,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,111],[112,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,141],[142,145],[146,157],[158,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,47],[48,52],[53,57],[58,64],[65,72],[72,73],[74,76],[77,84],[85,88],[89,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,138],[139,142],[143,153],[154,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.915500164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":82,"date":1798,"orig":"Man muß alſo hiebei Natur und Kunſt zu vereinigen ſuchen.","norm":"Man muss also hierbei Natur und Kunst zu vereinigen suchen.","orig_tok":["Man","muß","alſo","hiebei","Natur","und","Kunſt","zu","vereinigen","ſuchen","."],"norm_tok":["Man","muss","also","hierbei","Natur","und","Kunst","zu","vereinigen","suchen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,38],[39,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,40],[41,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.125699996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":83,"date":1798,"orig":"Je einfacher, ſchneller und minder koſtſpielig dieß geſchehen kann, deſto gluͤcklicher muß man ſich ſchaͤtzen, und deſto vortheilhafter erreicht man ſeinen Zweck.","norm":"Je einfacher, schneller und minder kostspielig dies geschehen kann, desto glücklicher muss man sich schätzen, und desto vorteilhafter erreicht man seinen Zweck.","orig_tok":["Je","einfacher",",","ſchneller","und","minder","koſtſpielig","dieß","geſchehen","kann",",","deſto","gluͤcklicher","muß","man","ſich","ſchaͤtzen",",","und","deſto","vortheilhafter","erreicht","man","ſeinen","Zweck","."],"norm_tok":["Je","einfacher",",","schneller","und","minder","kostspielig","dies","geschehen","kann",",","desto","glücklicher","muss","man","sich","schätzen",",","und","desto","vorteilhafter","erreicht","man","seinen","Zweck","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,46],[47,51],[52,61],[62,66],[66,67],[68,73],[74,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,135],[136,144],[145,148],[149,155],[156,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[12,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,46],[47,51],[52,61],[62,66],[66,67],[68,73],[74,85],[86,90],[91,94],[95,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,133],[134,142],[143,146],[147,153],[154,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9230000972747803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":84,"date":1798,"orig":"Die Lage der Teiche richtet ſich beſonders nach folgenden zwei Stuͤcken: nach der Abſicht des Bauherrn, und nach dem gegebenen Terrein, das man benutzen ſoll.","norm":"Die Lage der Teiche richtet sich besonders nach folgenden zwei Stücken: nach der Absicht des Bauherrn, und nach dem gegebenen Terrain, das man benutzen soll.","orig_tok":["Die","Lage","der","Teiche","richtet","ſich","beſonders","nach","folgenden","zwei","Stuͤcken",":","nach","der","Abſicht","des","Bauherrn",",","und","nach","dem","gegebenen","Terrein",",","das","man","benutzen","ſoll","."],"norm_tok":["Die","Lage","der","Teiche","richtet","sich","besonders","nach","folgenden","zwei","Stücken",":","nach","der","Absicht","des","Bauherrn",",","und","nach","dem","gegebenen","Terrain",",","das","man","benutzen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,27],[28,32],[33,42],[43,47],[48,57],[58,62],[63,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,152],[153,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,27],[28,32],[33,42],[43,47],[48,57],[58,62],[63,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,125],[126,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,151],[152,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.092700004577637} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":85,"date":1798,"orig":"In Anſehung der Abſicht des Bauherrn muß der Teich ſo liegen, daß man zuvoͤrderſt ſeinen Hauptzweck durch ihn beſtmoͤglichſt erreiche.","norm":"In Ansehung der Absicht des Bauherrn muss der Teich so liegen, dass man zuvörderst seinen Hauptzweck durch ihn bestmöglichst erreiche.","orig_tok":["In","Anſehung","der","Abſicht","des","Bauherrn","muß","der","Teich","ſo","liegen",",","daß","man","zuvoͤrderſt","ſeinen","Hauptzweck","durch","ihn","beſtmoͤglichſt","erreiche","."],"norm_tok":["In","Ansehung","der","Absicht","des","Bauherrn","muss","der","Teich","so","liegen",",","dass","man","zuvörderst","seinen","Hauptzweck","durch","ihn","bestmöglichst","erreiche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,81],[82,88],[89,99],[100,105],[106,109],[110,124],[125,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,36],[37,41],[42,45],[46,51],[52,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,82],[83,89],[90,100],[101,106],[107,110],[111,124],[125,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.053100109100342} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":86,"date":1798,"orig":"Iſt dieſer Forderung Genuͤge gethan, ſo muß der Teich ferner ſo gelagert werden, daß man außer dem Hauptzwecke, auch die vorzuͤglichſten Nebenzwecke durch ihn erreichen koͤnne.","norm":"Ist dieser Forderung Genüge getan, so muss der Teich ferner so gelagert werden, dass man außer dem Hauptzwecke, auch die vorzüglichsten Nebenzwecke durch ihn erreichen könne.","orig_tok":["Iſt","dieſer","Forderung","Genuͤge","gethan",",","ſo","muß","der","Teich","ferner","ſo","gelagert","werden",",","daß","man","außer","dem","Hauptzwecke",",","auch","die","vorzuͤglichſten","Nebenzwecke","durch","ihn","erreichen","koͤnne","."],"norm_tok":["Ist","dieser","Forderung","Genüge","getan",",","so","muss","der","Teich","ferner","so","gelagert","werden",",","dass","man","außer","dem","Hauptzwecke",",","auch","die","vorzüglichsten","Nebenzwecke","durch","ihn","erreichen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,60],[61,63],[64,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,136],[137,148],[149,154],[155,158],[159,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,59],[60,62],[63,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,135],[136,147],[148,153],[154,157],[158,167],[168,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.296599864959717} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":87,"date":1798,"orig":"Die letztern muͤſſen jedoch natuͤrlich dem erſtern weichen.","norm":"Die letzteren müssen jedoch natürlich dem ersteren weichen.","orig_tok":["Die","letztern","muͤſſen","jedoch","natuͤrlich","dem","erſtern","weichen","."],"norm_tok":["Die","letzteren","müssen","jedoch","natürlich","dem","ersteren","weichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,27],[28,38],[39,42],[43,50],[51,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,27],[28,37],[38,41],[42,50],[51,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.623700141906738} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":88,"date":1798,"orig":"Ohnſtreitig begreift der Hauptzweck beſonders auch dieſes, daß man gehoͤrig dafuͤr Sorge trage, daß der Teich die vorgeſchriebene und benoͤthigte Waſſermenge nicht allein gut faſſen und behalten moͤge, ſondern daß man auch fuͤr den neu anzulegenden Teich ſo viel Zufluß von friſchem und ſolchem Waſſer habe, als man dereinſt brauchen wird; ferner — daß der Zufluß auch zur beſtimmten Zeit da ſeyn, ingleichen ununterbrochen ſo folgen koͤnne, wie man es wuͤnſcht und noͤthig hat.","norm":"Unstreitig begreift der Hauptzweck besonders auch dieses, dass man gehörig dafür Sorge trage, dass der Teich die vorgeschriebene und benötigte Wassermenge nicht allein gut fassen und behalten möge, sondern dass man auch für den neu anzulegenden Teich so viel Zufluss von frischem und solchem Wasser habe, als man dereinst brauchen wird; ferner — dass der Zufluss auch zur bestimmten Zeit da sein, ingleichen ununterbrochen so folgen könne, wie man es wünscht und nötig hat.","orig_tok":["Ohnſtreitig","begreift","der","Hauptzweck","beſonders","auch","dieſes",",","daß","man","gehoͤrig","dafuͤr","Sorge","trage",",","daß","der","Teich","die","vorgeſchriebene","und","benoͤthigte","Waſſermenge","nicht","allein","gut","faſſen","und","behalten","moͤge",",","ſondern","daß","man","auch","fuͤr","den","neu","anzulegenden","Teich","ſo","viel","Zufluß","von","friſchem","und","ſolchem","Waſſer","habe",",","als","man","dereinſt","brauchen","wird",";","ferner","—","daß","der","Zufluß","auch","zur","beſtimmten","Zeit","da","ſeyn",",","ingleichen","ununterbrochen","ſo","folgen","koͤnne",",","wie","man","es","wuͤnſcht","und","noͤthig","hat","."],"norm_tok":["Unstreitig","begreift","der","Hauptzweck","besonders","auch","dieses",",","dass","man","gehörig","dafür","Sorge","trage",",","dass","der","Teich","die","vorgeschriebene","und","benötigte","Wassermenge","nicht","allein","gut","fassen","und","behalten","möge",",","sondern","dass","man","auch","für","den","neu","anzulegenden","Teich","so","viel","Zufluss","von","frischem","und","solchem","Wasser","habe",",","als","man","dereinst","brauchen","wird",";","ferner","—","dass","der","Zufluss","auch","zur","bestimmten","Zeit","da","sein",",","ingleichen","ununterbrochen","so","folgen","könne",",","wie","man","es","wünscht","und","nötig","hat","."],"orig_spans":[[0,11],[12,20],[21,24],[25,35],[36,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,75],[76,82],[83,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,129],[130,133],[134,145],[146,157],[158,163],[164,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,194],[195,200],[200,201],[202,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,227],[228,231],[232,235],[236,248],[249,254],[255,257],[258,262],[263,269],[270,273],[274,282],[283,286],[287,294],[295,301],[302,306],[306,307],[308,311],[312,315],[316,324],[325,333],[334,338],[338,339],[340,346],[347,348],[349,352],[353,356],[357,363],[364,368],[369,372],[373,383],[384,388],[389,391],[392,396],[396,397],[398,408],[409,423],[424,426],[427,433],[434,440],[440,441],[442,445],[446,449],[450,452],[453,461],[462,465],[466,473],[474,477],[477,478]],"norm_spans":[[0,10],[11,19],[20,23],[24,34],[35,44],[45,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,80],[81,86],[87,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,128],[129,132],[133,142],[143,154],[155,160],[161,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,191],[192,196],[196,197],[198,205],[206,210],[211,214],[215,219],[220,223],[224,227],[228,231],[232,244],[245,250],[251,253],[254,258],[259,266],[267,270],[271,279],[280,283],[284,291],[292,298],[299,303],[303,304],[305,308],[309,312],[313,321],[322,330],[331,335],[335,336],[337,343],[344,345],[346,350],[351,354],[355,362],[363,367],[368,371],[372,382],[383,387],[388,390],[391,395],[395,396],[397,407],[408,422],[423,425],[426,432],[433,438],[438,439],[440,443],[444,447],[448,450],[451,458],[459,462],[463,468],[469,472],[472,473]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3094000816345215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":89,"date":1798,"orig":"§. 7.","norm":"§. 7.","orig_tok":["§.","7","."],"norm_tok":["§",".","7."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.33489990234375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":90,"date":1798,"orig":"Um die Nebenzwecke zu erreichen, hat man ſeine Aufmerkſamkeit beſonders dahin zu richten, daß man die aus einem Teiche herausgehenden Waſſer, ſo vielmal als es nur geſchehen kann, anderwaͤrts noch benutzen moͤge.","norm":"Um die Nebenzwecke zu erreichen, hat man seine Aufmerksamkeit besonders dahin zu richten, dass man die aus einem Teiche herausgehenden Wasser, so vielmal als es nur geschehen kann, anderwärts noch benutzen möge.","orig_tok":["Um","die","Nebenzwecke","zu","erreichen",",","hat","man","ſeine","Aufmerkſamkeit","beſonders","dahin","zu","richten",",","daß","man","die","aus","einem","Teiche","herausgehenden","Waſſer",",","ſo","vielmal","als","es","nur","geſchehen","kann",",","anderwaͤrts","noch","benutzen","moͤge","."],"norm_tok":["Um","die","Nebenzwecke","zu","erreichen",",","hat","man","seine","Aufmerksamkeit","besonders","dahin","zu","richten",",","dass","man","die","aus","einem","Teiche","herausgehenden","Wasser",",","so","vielmal","als","es","nur","geschehen","kann",",","anderwärts","noch","benutzen","möge","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,61],[62,71],[72,77],[78,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,133],[134,140],[140,141],[142,144],[145,152],[153,156],[157,159],[160,163],[164,173],[174,178],[178,179],[180,191],[192,196],[197,205],[206,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,61],[62,71],[72,77],[78,80],[81,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,119],[120,134],[135,141],[141,142],[143,145],[146,153],[154,157],[158,160],[161,164],[165,174],[175,179],[179,180],[181,191],[192,196],[197,205],[206,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.546599864959717} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":91,"date":1798,"orig":"Dieß wird deſto leichter und richtiger bewerkſtelliget, wenn man vor allen andern Arbeiten erſt eine Unterſuchung des Gefaͤlles voran gehen laͤßt.","norm":"Dies wird desto leichter und richtiger bewerkstelliget, wenn man vor allen anderen Arbeiten erst eine Untersuchung des Gefälles vorangehen lässt.","orig_tok":["Dieß","wird","deſto","leichter","und","richtiger","bewerkſtelliget",",","wenn","man","vor","allen","andern","Arbeiten","erſt","eine","Unterſuchung","des","Gefaͤlles","voran","gehen","laͤßt","."],"norm_tok":["Dies","wird","desto","leichter","und","richtiger","bewerkstelliget",",","wenn","man","vor","allen","anderen","Arbeiten","erst","eine","Untersuchung","des","Gefälles","vorangehen","lässt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,38],[39,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,81],[82,90],[91,95],[96,100],[101,113],[114,117],[118,127],[128,133],[134,139],[140,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,38],[39,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,82],[83,91],[92,96],[97,101],[102,114],[115,118],[119,127],[128,138],[139,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5777997970581055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":92,"date":1798,"orig":"Aus dieſer Unterſuchung ergiebt ſich ſogleich, ob und wie man das Waſſer auf mancherlei Art nutzen koͤnne.","norm":"Aus dieser Untersuchung ergibt sich sogleich, ob und wie man das Wasser auf mancherlei Art nutzen könne.","orig_tok":["Aus","dieſer","Unterſuchung","ergiebt","ſich","ſogleich",",","ob","und","wie","man","das","Waſſer","auf","mancherlei","Art","nutzen","koͤnne","."],"norm_tok":["Aus","dieser","Untersuchung","ergibt","sich","sogleich",",","ob","und","wie","man","das","Wasser","auf","mancherlei","Art","nutzen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,30],[31,35],[36,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,86],[87,90],[91,97],[98,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.922800064086914} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":93,"date":1798,"orig":"Die Befolgung dieſer Vorſichtsregel wird allen andern Anlagen, die bei Teichen liegen, ſie mogen des Waſſers benoͤthigt ſeyn, oder es entbehren konnen, ſie moͤgen bereits ſchon fertig da ſtehen, oder noch erſt in der Folge vielleicht gemacht werden, ſehr viel Vortheil bringen.","norm":"Die Befolgung dieser Vorsichtsregel wird allen anderen Anlagen, die bei Teichen liegen, sie mögen des Wassers benötigt sein, oder es entbehren Konen, sie mögen bereits schon fertig da stehen, oder noch erst in der Folge vielleicht gemacht werden, sehr viel Vorteil bringen.","orig_tok":["Die","Befolgung","dieſer","Vorſichtsregel","wird","allen","andern","Anlagen",",","die","bei","Teichen","liegen",",","ſie","mogen","des","Waſſers","benoͤthigt","ſeyn",",","oder","es","entbehren","konnen",",","ſie","moͤgen","bereits","ſchon","fertig","da","ſtehen",",","oder","noch","erſt","in","der","Folge","vielleicht","gemacht","werden",",","ſehr","viel","Vortheil","bringen","."],"norm_tok":["Die","Befolgung","dieser","Vorsichtsregel","wird","allen","anderen","Anlagen",",","die","bei","Teichen","liegen",",","sie","mögen","des","Wassers","benötigt","sein",",","oder","es","entbehren","Konen",",","sie","mögen","bereits","schon","fertig","da","stehen",",","oder","noch","erst","in","der","Folge","vielleicht","gemacht","werden",",","sehr","viel","Vorteil","bringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,35],[36,40],[41,46],[47,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,100],[101,108],[109,119],[120,124],[124,125],[126,130],[131,133],[134,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,162],[163,170],[171,176],[177,183],[184,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,204],[205,209],[210,212],[213,216],[217,222],[223,233],[234,241],[242,248],[248,249],[250,254],[255,259],[260,268],[269,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,35],[36,40],[41,46],[47,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,109],[110,118],[119,123],[123,124],[125,129],[130,132],[133,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,167],[168,173],[174,180],[181,183],[184,190],[190,191],[192,196],[197,201],[202,206],[207,209],[210,213],[214,219],[220,230],[231,238],[239,245],[245,246],[247,251],[252,256],[257,264],[265,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.12939977645874} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":94,"date":1798,"orig":"Da, wo man mehrere Teiche beiſammen anlegt, muß man beſonders ſich bemuͤhen, die Waſſer aus dem einen Teiche leicht, oder doch gewiß in den oder die andern bringen zu koͤnnen.","norm":"Da, wo man mehrere Teiche beisammen anlegt, muss man besonders sich bemühen, die Wasser aus dem einen Teiche leicht, oder doch gewiss in den oder die anderen bringen zu können.","orig_tok":["Da",",","wo","man","mehrere","Teiche","beiſammen","anlegt",",","muß","man","beſonders","ſich","bemuͤhen",",","die","Waſſer","aus","dem","einen","Teiche","leicht",",","oder","doch","gewiß","in","den","oder","die","andern","bringen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Da",",","wo","man","mehrere","Teiche","beisammen","anlegt",",","muss","man","besonders","sich","bemühen",",","die","Wasser","aus","dem","einen","Teiche","leicht",",","oder","doch","gewiss","in","den","oder","die","anderen","bringen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,61],[62,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,132],[133,135],[136,139],[140,144],[145,148],[149,155],[156,163],[164,166],[167,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,62],[63,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,133],[134,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,157],[158,165],[166,168],[169,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.451799869537353} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":95,"date":1798,"orig":"Zum wenigſten muß dieß, wenn es von den tiefſten Puncten der Striegel nicht geſchehen kann, doch von den Fluthbetten hinweg moͤglich ſeyn.","norm":"Zum wenigsten muss dies, wenn es von den tiefsten Punkten der Striegel nicht geschehen kann, doch von den Flutbetten hinweg möglich sein.","orig_tok":["Zum","wenigſten","muß","dieß",",","wenn","es","von","den","tiefſten","Puncten","der","Striegel","nicht","geſchehen","kann",",","doch","von","den","Fluthbetten","hinweg","moͤglich","ſeyn","."],"norm_tok":["Zum","wenigsten","muss","dies",",","wenn","es","von","den","tiefsten","Punkten","der","Striegel","nicht","geschehen","kann",",","doch","von","den","Flutbetten","hinweg","möglich","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,75],[76,85],[86,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,116],[117,123],[124,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,57],[58,61],[62,70],[71,76],[77,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,116],[117,123],[124,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.198800086975098} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":96,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Art wird alles Waſſer benutzt, das in den Teichen geſammelt worden, oder bei Waſſermenge uͤberfluͤßig vorhanden iſt, und widrigenfalls unbenutzt vorbei laufen wuͤrde.","norm":"Auf diese Art wird alles Wasser benutzt, das in den Teichen gesammelt worden, oder bei Wassermenge überflüssig vorhanden ist, und widrigenfalls unbenutzt vorbeilaufen würde.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","wird","alles","Waſſer","benutzt",",","das","in","den","Teichen","geſammelt","worden",",","oder","bei","Waſſermenge","uͤberfluͤßig","vorhanden","iſt",",","und","widrigenfalls","unbenutzt","vorbei","laufen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","wird","alles","Wasser","benutzt",",","das","in","den","Teichen","gesammelt","worden",",","oder","bei","Wassermenge","überflüssig","vorhanden","ist",",","und","widrigenfalls","unbenutzt","vorbeilaufen","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,98],[99,111],[112,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,144],[145,154],[155,161],[162,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,98],[99,110],[111,120],[121,124],[124,125],[126,129],[130,143],[144,153],[154,166],[167,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.589099884033203} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":97,"date":1798,"orig":"Eben dieß gilt auch von Waſſerleitungen.","norm":"Eben dies gilt auch von Wasserleitungen.","orig_tok":["Eben","dieß","gilt","auch","von","Waſſerleitungen","."],"norm_tok":["Eben","dies","gilt","auch","von","Wasserleitungen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.105100154876709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":98,"date":1798,"orig":"Beiſpiele von vortrefflich eingerichteten und mit wahrer Oeconomie angelegten Waſſerleitungen findet man im Erzgebuͤrge und auf dem Oberharze.","norm":"Beispiele von vortrefflich eingerichteten und mit wahrer Ökonomie angelegten Wasserleitungen findet man im Erzgebürge und auf dem Oberharze.","orig_tok":["Beiſpiele","von","vortrefflich","eingerichteten","und","mit","wahrer","Oeconomie","angelegten","Waſſerleitungen","findet","man","im","Erzgebuͤrge","und","auf","dem","Oberharze","."],"norm_tok":["Beispiele","von","vortrefflich","eingerichteten","und","mit","wahrer","Ökonomie","angelegten","Wasserleitungen","findet","man","im","Erzgebürge","und","auf","dem","Oberharze","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,26],[27,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,66],[67,77],[78,93],[94,100],[101,104],[105,107],[108,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,26],[27,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,65],[66,76],[77,92],[93,99],[100,103],[104,106],[107,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.025199890136719} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":99,"date":1798,"orig":"Letzterer hat hierin beſonders dem um den Oberharz ſehr verdienten Oberbergmeiſter, Herrn Stelzner, einem wuͤrdigen Greiſe, viel zu danken.","norm":"Letzterer hat hierin besonders dem um den Oberharz sehr verdienten Oberbergmeister, Herrn Stelzner, einem würdigen Greise, viel zu danken.","orig_tok":["Letzterer","hat","hierin","beſonders","dem","um","den","Oberharz","ſehr","verdienten","Oberbergmeiſter",",","Herrn","Stelzner",",","einem","wuͤrdigen","Greiſe",",","viel","zu","danken","."],"norm_tok":["Letzterer","hat","hierin","besonders","dem","um","den","Oberharz","sehr","verdienten","Oberbergmeister",",","Herrn","Stelzner",",","einem","würdigen","Greise",",","viel","zu","danken","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[21,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,50],[51,55],[56,66],[67,82],[82,83],[84,89],[90,98],[98,99],[100,105],[106,115],[116,122],[122,123],[124,128],[129,131],[132,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[21,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,50],[51,55],[56,66],[67,82],[82,83],[84,89],[90,98],[98,99],[100,105],[106,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,130],[131,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.881100177764893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":100,"date":1798,"orig":"Endlich hat man noch dieſes zu bemerken, ob nicht vielleicht ein einziger anzulegender Teich, der freilich anfangs betraͤchtliche Koſten machen kann, andere in Zukunft vorzurichtende Waſſerleitungen und Teiche, ganz und gar entbehrlich machen koͤnne, oder doch wenigſtens die Anzahl, Laͤnge und Groͤße derſelben betraͤchtlich verringern duͤrfte.","norm":"Endlich hat man noch dieses zu bemerken, ob nicht vielleicht ein einziger anzulegender Teich, der freilich anfangs beträchtliche Kosten machen kann, andere in Zukunft vorzurichtende Wasserleitungen und Teiche, ganz und gar entbehrlich machen könne, oder doch wenigstens die Anzahl, Länge und Größe derselben beträchtlich verringern dürfte.","orig_tok":["Endlich","hat","man","noch","dieſes","zu","bemerken",",","ob","nicht","vielleicht","ein","einziger","anzulegender","Teich",",","der","freilich","anfangs","betraͤchtliche","Koſten","machen","kann",",","andere","in","Zukunft","vorzurichtende","Waſſerleitungen","und","Teiche",",","ganz","und","gar","entbehrlich","machen","koͤnne",",","oder","doch","wenigſtens","die","Anzahl",",","Laͤnge","und","Groͤße","derſelben","betraͤchtlich","verringern","duͤrfte","."],"norm_tok":["Endlich","hat","man","noch","dieses","zu","bemerken",",","ob","nicht","vielleicht","ein","einziger","anzulegender","Teich",",","der","freilich","anfangs","beträchtliche","Kosten","machen","kann",",","andere","in","Zukunft","vorzurichtende","Wasserleitungen","und","Teiche",",","ganz","und","gar","entbehrlich","machen","könne",",","oder","doch","wenigstens","die","Anzahl",",","Länge","und","Größe","derselben","beträchtlich","verringern","dürfte","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,49],[50,60],[61,64],[65,73],[74,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,106],[107,114],[115,129],[130,136],[137,143],[144,148],[148,149],[150,156],[157,159],[160,167],[168,182],[183,198],[199,202],[203,209],[209,210],[211,215],[216,219],[220,223],[224,235],[236,242],[243,249],[249,250],[251,255],[256,260],[261,271],[272,275],[276,282],[282,283],[284,290],[291,294],[295,301],[302,311],[312,325],[326,336],[337,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,49],[50,60],[61,64],[65,73],[74,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,106],[107,114],[115,128],[129,135],[136,142],[143,147],[147,148],[149,155],[156,158],[159,166],[167,181],[182,197],[198,201],[202,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,222],[223,234],[235,241],[242,247],[247,248],[249,253],[254,258],[259,269],[270,273],[274,280],[280,281],[282,287],[288,291],[292,297],[298,307],[308,320],[321,331],[332,338],[338,339]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.714399814605713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":101,"date":1798,"orig":"Kaͤmen z. E. mehrere Teiche, die man noch anzulegen genoͤthigt werden moͤchte, in der geſammten Koſtenſumme noch nicht voͤllig ſo hoch zu ſtehen, als ein einziger großer Teich, welcher die andern entbehrlich machte, weil er gleiche Dienſte thaͤte, ſo iſt es ſchon um deswillen rathſamer, einen einzigen großen Teich zu bauen, weil dieſer weniger Aufſicht erfordert, und weil bei einem einzigen nicht ſo viele Reparaturen ſtatt finden, als bei vielen kleinern.","norm":"Kämen z. E. mehrere Teiche, die man noch anzulegen genötigt werden möchte, in der gesamten Kostensumme noch nicht völlig so hochzustehen, als ein einziger großer Teich, welcher die anderen entbehrlich machte, weil er gleiche Dienste täte, so ist es schon um deswillen ratsamer, einen einzigen großen Teich zu bauen, weil dieser weniger Aufsicht erfordert, und weil bei einem einzigen nicht so viele Reparaturen stattfinden, als bei vielen kleineren.","orig_tok":["Kaͤmen","z.","E.","mehrere","Teiche",",","die","man","noch","anzulegen","genoͤthigt","werden","moͤchte",",","in","der","geſammten","Koſtenſumme","noch","nicht","voͤllig","ſo","hoch","zu","ſtehen",",","als","ein","einziger","großer","Teich",",","welcher","die","andern","entbehrlich","machte",",","weil","er","gleiche","Dienſte","thaͤte",",","ſo","iſt","es","ſchon","um","deswillen","rathſamer",",","einen","einzigen","großen","Teich","zu","bauen",",","weil","dieſer","weniger","Aufſicht","erfordert",",","und","weil","bei","einem","einzigen","nicht","ſo","viele","Reparaturen","ſtatt","finden",",","als","bei","vielen","kleinern","."],"norm_tok":["Kämen","z.","E.","mehrere","Teiche",",","die","man","noch","anzulegen","genötigt","werden","möchte",",","in","der","gesamten","Kostensumme","noch","nicht","völlig","so","hochzustehen",",","als","ein","einziger","großer","Teich",",","welcher","die","anderen","entbehrlich","machte",",","weil","er","gleiche","Dienste","täte",",","so","ist","es","schon","um","deswillen","ratsamer",",","einen","einzigen","großen","Teich","zu","bauen",",","weil","dieser","weniger","Aufsicht","erfordert",",","und","weil","bei","einem","einzigen","nicht","so","viele","Reparaturen","stattfinden",",","als","bei","vielen","kleineren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,51],[52,62],[63,69],[70,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,95],[96,107],[108,112],[113,118],[119,126],[127,129],[130,134],[135,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,162],[163,169],[170,175],[175,176],[177,184],[185,188],[189,195],[196,207],[208,214],[214,215],[216,220],[221,223],[224,231],[232,239],[240,246],[246,247],[248,250],[251,254],[255,257],[258,263],[264,266],[267,276],[277,286],[286,287],[288,293],[294,302],[303,309],[310,315],[316,318],[319,324],[324,325],[326,330],[331,337],[338,345],[346,354],[355,364],[364,365],[366,369],[370,374],[375,378],[379,384],[385,393],[394,399],[400,402],[403,408],[409,420],[421,426],[427,433],[433,434],[435,438],[439,442],[443,449],[450,458],[458,459]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,11],[12,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,50],[51,59],[60,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,90],[91,102],[103,107],[108,113],[114,120],[121,123],[124,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,154],[155,161],[162,167],[167,168],[169,176],[177,180],[181,188],[189,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,216],[217,224],[225,232],[233,237],[237,238],[239,241],[242,245],[246,248],[249,254],[255,257],[258,267],[268,276],[276,277],[278,283],[284,292],[293,299],[300,305],[306,308],[309,314],[314,315],[316,320],[321,327],[328,335],[336,344],[345,354],[354,355],[356,359],[360,364],[365,368],[369,374],[375,383],[384,389],[390,392],[393,398],[399,410],[411,422],[422,423],[424,427],[428,431],[432,438],[439,448],[448,449]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,72],[76,73],[77,74],[78,75],[79,76],[80,77],[81,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.359099864959717} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":102,"date":1798,"orig":"Da, wo Maſchinen durch Waſſer getrieben werden ſollen, verdient dieß ſtarke Beherzigung; da hingegen, wo die Teiche blos um der Fiſcherei willen erbauet werden, ſind mehrere und minder große nuͤtzlich.","norm":"Da, wo Maschinen durch Wasser getrieben werden sollen, verdient dies starke Beherzigung; da hingegen, wo die Teiche bloß um der Fischerei willen erbauet werden, sind mehrere und minder große nützlich.","orig_tok":["Da",",","wo","Maſchinen","durch","Waſſer","getrieben","werden","ſollen",",","verdient","dieß","ſtarke","Beherzigung",";","da","hingegen",",","wo","die","Teiche","blos","um","der","Fiſcherei","willen","erbauet","werden",",","ſind","mehrere","und","minder","große","nuͤtzlich","."],"norm_tok":["Da",",","wo","Maschinen","durch","Wasser","getrieben","werden","sollen",",","verdient","dies","starke","Beherzigung",";","da","hingegen",",","wo","die","Teiche","bloß","um","der","Fischerei","willen","erbauet","werden",",","sind","mehrere","und","minder","große","nützlich","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,16],[17,22],[23,29],[30,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,63],[64,68],[69,75],[76,87],[87,88],[89,91],[92,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,115],[116,120],[121,123],[124,127],[128,137],[138,144],[145,152],[153,159],[159,160],[161,165],[166,173],[174,177],[178,184],[185,190],[191,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,16],[17,22],[23,29],[30,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,63],[64,68],[69,75],[76,87],[87,88],[89,91],[92,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,115],[116,120],[121,123],[124,127],[128,137],[138,144],[145,152],[153,159],[159,160],[161,165],[166,173],[174,177],[178,184],[185,190],[191,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.335800170898437} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":103,"date":1798,"orig":"Dieß muͤſſen die jedesmaligen Umſtaͤnde ſelbſt naͤher zeigen, und desfalls den Ausſchlag in der Wahl geben.","norm":"Dies müssen die jedesmaligen Umstände selbst näher zeigen, und desfalls den Ausschlag in der Wahl geben.","orig_tok":["Dieß","muͤſſen","die","jedesmaligen","Umſtaͤnde","ſelbſt","naͤher","zeigen",",","und","desfalls","den","Ausſchlag","in","der","Wahl","geben","."],"norm_tok":["Dies","müssen","die","jedesmaligen","Umstände","selbst","näher","zeigen",",","und","desfalls","den","Ausschlag","in","der","Wahl","geben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,29],[30,39],[40,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,88],[89,91],[92,95],[96,100],[101,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,28],[29,37],[38,44],[45,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,85],[86,88],[89,92],[93,97],[98,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.474800109863281} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":104,"date":1798,"orig":"§. 8.","norm":"§. 8.","orig_tok":["§.","8","."],"norm_tok":["§",".","8."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6143999099731445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":105,"date":1798,"orig":"Die Fiſcherei iſt unſtreitig ein Hauptaugenmerk bei den mehreſten Teichen.","norm":"Die Fischerei ist unstreitig ein Hauptaugenmerk bei den meisten Teichen.","orig_tok":["Die","Fiſcherei","iſt","unſtreitig","ein","Hauptaugenmerk","bei","den","mehreſten","Teichen","."],"norm_tok":["Die","Fischerei","ist","unstreitig","ein","Hauptaugenmerk","bei","den","meisten","Teichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,28],[29,32],[33,47],[48,51],[52,55],[56,65],[66,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,28],[29,32],[33,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.286200046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":106,"date":1798,"orig":"Es ſey alſo vergoͤnnt einiges daruͤber anzufuͤhren.","norm":"Es sei also vergönnt einiges darüber anzuführen.","orig_tok":["Es","ſey","alſo","vergoͤnnt","einiges","daruͤber","anzufuͤhren","."],"norm_tok":["Es","sei","also","vergönnt","einiges","darüber","anzuführen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,21],[22,29],[30,38],[39,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,20],[21,28],[29,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.667500019073486} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":107,"date":1798,"orig":"Die Fiſcherei wird in die zahme und wilde eingetheilt.","norm":"Die Fischerei wird in die zahme und wilde eingeteilt.","orig_tok":["Die","Fiſcherei","wird","in","die","zahme","und","wilde","eingetheilt","."],"norm_tok":["Die","Fischerei","wird","in","die","zahme","und","wilde","eingeteilt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,41],[42,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.252099990844727} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":108,"date":1798,"orig":"Die letztere hat in Seen, Fluͤſſen und Baͤchen, die erſtere in Fiſchteichen ſtatt.","norm":"Die letztere hat in Seen, Flüssen und Bächen, die erstere in Fischteichen statt.","orig_tok":["Die","letztere","hat","in","Seen",",","Fluͤſſen","und","Baͤchen",",","die","erſtere","in","Fiſchteichen","ſtatt","."],"norm_tok":["Die","letztere","hat","in","Seen",",","Flüssen","und","Bächen",",","die","erstere","in","Fischteichen","statt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,34],[35,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,62],[63,75],[76,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,60],[61,73],[74,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.683500051498413} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":109,"date":1798,"orig":"Bei der zahmen nimmt man vorzuͤglich auf Karpfen Ruͤckſicht.","norm":"Bei der zahmen nimmt man vorzüglich auf Karpfen Rücksicht.","orig_tok":["Bei","der","zahmen","nimmt","man","vorzuͤglich","auf","Karpfen","Ruͤckſicht","."],"norm_tok":["Bei","der","zahmen","nimmt","man","vorzüglich","auf","Karpfen","Rücksicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,24],[25,36],[37,40],[41,48],[49,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,24],[25,35],[36,39],[40,47],[48,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.71619987487793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":110,"date":1798,"orig":"Die Fiſchteiche zerfallen aber in dreierlei Arten, die ihrer Groͤße nach in gehoͤrigen Verhaͤltniſſen ſtehen muͤſſen; in Laich-, Streck- und Beſatz-Teiche.","norm":"Die Fischteiche zerfallen aber in dreierlei Arten, die ihrer Größe nach in gehörigen Verhältnissen stehen müssen; in Laich-, Streck- und Besatz-Teiche.","orig_tok":["Die","Fiſchteiche","zerfallen","aber","in","dreierlei","Arten",",","die","ihrer","Groͤße","nach","in","gehoͤrigen","Verhaͤltniſſen","ſtehen","muͤſſen",";","in","Laich-",",","Streck-","und","Beſatz-Teiche","."],"norm_tok":["Die","Fischteiche","zerfallen","aber","in","dreierlei","Arten",",","die","ihrer","Größe","nach","in","gehörigen","Verhältnissen","stehen","müssen",";","in","Laich-",",","Streck-","und","Besatz-Teiche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[26,30],[31,33],[34,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,67],[68,72],[73,75],[76,86],[87,101],[102,108],[109,116],[116,117],[118,120],[121,127],[127,128],[129,136],[137,140],[141,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[26,30],[31,33],[34,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,71],[72,74],[75,84],[85,98],[99,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,132],[133,136],[137,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.320400238037109} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":111,"date":1798,"orig":"In erſtern ſoll die Brut der Fiſche erzeugt werden, in den andern wird die erzeugte Brut einige Zeit aufbewahrt, bis ſie die zum Verſetzen gewoͤhnliche und benoͤthigte Groͤße hat.","norm":"In ersteren soll die Brut der Fische erzeugt werden, in den anderen wird die erzeugte Brut einige Zeit aufbewahrt, bis sie die zum Versetzen gewöhnliche und benötigte Größe hat.","orig_tok":["In","erſtern","ſoll","die","Brut","der","Fiſche","erzeugt","werden",",","in","den","andern","wird","die","erzeugte","Brut","einige","Zeit","aufbewahrt",",","bis","ſie","die","zum","Verſetzen","gewoͤhnliche","und","benoͤthigte","Groͤße","hat","."],"norm_tok":["In","ersteren","soll","die","Brut","der","Fische","erzeugt","werden",",","in","den","anderen","wird","die","erzeugte","Brut","einige","Zeit","aufbewahrt",",","bis","sie","die","zum","Versetzen","gewöhnliche","und","benötigte","Größe","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,88],[89,95],[96,100],[101,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,138],[139,151],[152,155],[156,167],[168,174],[175,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,67],[68,72],[73,76],[77,85],[86,90],[91,97],[98,102],[103,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,152],[153,156],[157,166],[167,172],[173,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.311699867248535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":112,"date":1798,"orig":"Die letztere Art Teiche ſoll dazu dienen, Fiſche, die aus den Streckteichen in ſie verſetzt ſind, vollends bis zu einer beſtimmten Groͤße in ihnen auswachſen zu laſſen.","norm":"Die letztere Art Teiche soll dazu dienen, Fische, die aus den Streckteichen in sie versetzt sind, vollends bis zu einer bestimmten Größe in ihnen auswachsen zu lassen.","orig_tok":["Die","letztere","Art","Teiche","ſoll","dazu","dienen",",","Fiſche",",","die","aus","den","Streckteichen","in","ſie","verſetzt","ſind",",","vollends","bis","zu","einer","beſtimmten","Groͤße","in","ihnen","auswachſen","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Die","letztere","Art","Teiche","soll","dazu","dienen",",","Fische",",","die","aus","den","Streckteichen","in","sie","versetzt","sind",",","vollends","bis","zu","einer","bestimmten","Größe","in","ihnen","auswachsen","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,75],[76,78],[79,82],[83,91],[92,96],[96,97],[98,106],[107,110],[111,113],[114,119],[120,130],[131,137],[138,140],[141,146],[147,157],[158,160],[161,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,75],[76,78],[79,82],[83,91],[92,96],[96,97],[98,106],[107,110],[111,113],[114,119],[120,130],[131,136],[137,139],[140,145],[146,156],[157,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.323200225830078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":113,"date":1798,"orig":"Die Beſatzteiche ſind wieder Dorf- Feld- und Waldteiche, je nachdem ſie in Doͤrfern, Feldern und Waͤldern liegen.","norm":"Die Besatzteiche sind wieder Dorf-Feld- und Waldteiche, je nachdem sie in Dörfern, Feldern und Wäldern liegen.","orig_tok":["Die","Beſatzteiche","ſind","wieder","Dorf-","Feld-","und","Waldteiche",",","je","nachdem","ſie","in","Doͤrfern",",","Feldern","und","Waͤldern","liegen","."],"norm_tok":["Die","Besatzteiche","sind","wieder","Dorf-Feld-","und","Waldteiche",",","je","nachdem","sie","in","Dörfern",",","Feldern","und","Wäldern","liegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,55],[55,56],[57,59],[60,67],[68,71],[72,74],[75,83],[83,84],[85,92],[93,96],[97,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,28],[29,39],[40,43],[44,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,73],[74,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.372499942779541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":114,"date":1798,"orig":"Aus der verſchiedenen Beſetzung der Beſatz- und Hauptteiche entſteht dann die 1, 2, oder 3jaͤhrige Fiſcherei, je nachdem die Fiſche 1, 2, oder 3 Jahre in den Beſatzteichen ſtehen und wachſen muͤſſen.","norm":"Aus der verschiedenen Besetzung der Besatz- und Hauptteiche entsteht dann die 1, 2, oder 3-jährige Fischerei, je nachdem die Fische 1, 2, oder 3 Jahre in den Besatzteichen stehen und wachsen müssen.","orig_tok":["Aus","der","verſchiedenen","Beſetzung","der","Beſatz-","und","Hauptteiche","entſteht","dann","die","1",",","2",",","oder","3jaͤhrige","Fiſcherei",",","je","nachdem","die","Fiſche","1",",","2",",","oder","3","Jahre","in","den","Beſatzteichen","ſtehen","und","wachſen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Aus","der","verschiedenen","Besetzung","der","Besatz-","und","Hauptteiche","entsteht","dann","die","1",",","2",",","oder","3-jährige","Fischerei",",","je","nachdem","die","Fische","1",",","2",",","oder","3","Jahre","in","den","Besatzteichen","stehen","und","wachsen","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,59],[60,68],[69,73],[74,77],[78,79],[79,80],[81,82],[82,83],[84,88],[89,98],[99,108],[108,109],[110,112],[113,120],[121,124],[125,131],[132,133],[133,134],[135,136],[136,137],[138,142],[143,144],[145,150],[151,153],[154,157],[158,171],[172,178],[179,182],[183,190],[191,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,59],[60,68],[69,73],[74,77],[78,79],[79,80],[81,82],[82,83],[84,88],[89,98],[99,108],[108,109],[110,112],[113,120],[121,124],[125,131],[132,133],[133,134],[135,136],[136,137],[138,142],[143,144],[145,150],[151,153],[154,157],[158,171],[172,178],[179,182],[183,190],[191,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.006899833679199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":115,"date":1798,"orig":"Die oben §. 1. angefuͤhrten Heller machen einen Anhang der Wachs- oder Beſatzteiche aus.","norm":"Die oben §. 1. angeführten Heller machen einen Anhang der Wachs- oder Besatzteiche aus.","orig_tok":["Die","oben","§.","1.","angefuͤhrten","Heller","machen","einen","Anhang","der","Wachs-","oder","Beſatzteiche","aus","."],"norm_tok":["Die","oben","§",".","1.","angeführten","Heller","machen","einen","Anhang","der","Wachs-","oder","Besatzteiche","aus","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,14],[15,27],[28,34],[35,41],[42,47],[48,54],[55,58],[59,65],[66,70],[71,83],[84,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[10,11],[12,14],[15,26],[27,33],[34,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,82],[83,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.090799808502197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":116,"date":1798,"orig":"Man ſetzt nemlich die aus den Streck- oder aus den Beſatzteichen herausgenommenen Fiſche, in ſelbige bis zum Verſpeiſen ein, um ſie gleich an der Hand und ohne viel Umſtaͤnde zu allen Zeiten haben zu koͤnnen.","norm":"Man setzt nämlich die aus den Streck- oder aus den Besatzteichen herausgenommenen Fische, in selbige bis zum Verspeisen ein, um sie gleich an der Hand und ohne viel Umstände zu allen Zeiten haben zu können.","orig_tok":["Man","ſetzt","nemlich","die","aus","den","Streck-","oder","aus","den","Beſatzteichen","herausgenommenen","Fiſche",",","in","ſelbige","bis","zum","Verſpeiſen","ein",",","um","ſie","gleich","an","der","Hand","und","ohne","viel","Umſtaͤnde","zu","allen","Zeiten","haben","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Man","setzt","nämlich","die","aus","den","Streck-","oder","aus","den","Besatzteichen","herausgenommenen","Fische",",","in","selbige","bis","zum","Verspeisen","ein",",","um","sie","gleich","an","der","Hand","und","ohne","viel","Umstände","zu","allen","Zeiten","haben","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,64],[65,81],[82,88],[88,89],[90,92],[93,100],[101,104],[105,108],[109,119],[120,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,138],[139,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,164],[165,174],[175,177],[178,183],[184,190],[191,196],[197,199],[200,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,64],[65,81],[82,88],[88,89],[90,92],[93,100],[101,104],[105,108],[109,119],[120,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,138],[139,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,164],[165,173],[174,176],[177,182],[183,189],[190,195],[196,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.534200191497803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":117,"date":1798,"orig":"In Anſehung der Bauart ſind alle dieſe Teiche im Weſentlichen ſich gleich, und nur durch ihre Groͤße und Lage verſchieden.","norm":"In Ansehung der Bauart sind alle diese Teiche im Wesentlichen sich gleich, und nur durch ihre Größe und Lage verschieden.","orig_tok":["In","Anſehung","der","Bauart","ſind","alle","dieſe","Teiche","im","Weſentlichen","ſich","gleich",",","und","nur","durch","ihre","Groͤße","und","Lage","verſchieden","."],"norm_tok":["In","Ansehung","der","Bauart","sind","alle","diese","Teiche","im","Wesentlichen","sich","gleich",",","und","nur","durch","ihre","Größe","und","Lage","verschieden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,32],[33,38],[39,45],[46,48],[49,61],[62,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,100],[101,104],[105,109],[110,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,32],[33,38],[39,45],[46,48],[49,61],[62,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,99],[100,103],[104,108],[109,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.166699886322021} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":118,"date":1798,"orig":"Die Laich- und Streckteiche, beſonders wenn die Karpfenzucht ſehr beabſichtiget wird, muͤſſen nach Angabe praktiſcher, Fiſcher wenigſtens 2 bis 4, und hoͤchſtens 4 bis 6 Morgen große Spiegel haben.","norm":"Die Laich- und Streckteiche, besonders wenn die Karpfenzucht sehr beabsichtiget wird, müssen nach Angabe praktischer, Fischer wenigstens 2 bis 4, und höchstens 4 bis 6 Morgen große Spiegel haben.","orig_tok":["Die","Laich-","und","Streckteiche",",","beſonders","wenn","die","Karpfenzucht","ſehr","beabſichtiget","wird",",","muͤſſen","nach","Angabe","praktiſcher",",","Fiſcher","wenigſtens","2","bis","4",",","und","hoͤchſtens","4","bis","6","Morgen","große","Spiegel","haben","."],"norm_tok":["Die","Laich-","und","Streckteiche",",","besonders","wenn","die","Karpfenzucht","sehr","beabsichtiget","wird",",","müssen","nach","Angabe","praktischer",",","Fischer","wenigstens","2","bis","4",",","und","höchstens","4","bis","6","Morgen","große","Spiegel","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[27,28],[29,38],[39,43],[44,47],[48,60],[61,65],[66,79],[80,84],[84,85],[86,93],[94,98],[99,105],[106,117],[117,118],[119,126],[127,137],[138,139],[140,143],[144,145],[145,146],[147,150],[151,161],[162,163],[164,167],[168,169],[170,176],[177,182],[183,190],[191,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[27,28],[29,38],[39,43],[44,47],[48,60],[61,65],[66,79],[80,84],[84,85],[86,92],[93,97],[98,104],[105,116],[116,117],[118,125],[126,136],[137,138],[139,142],[143,144],[144,145],[146,149],[150,159],[160,161],[162,165],[166,167],[168,174],[175,180],[181,188],[189,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.182000160217285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":119,"date":1798,"orig":"Sie muͤſſen ferner mitten in freien Feldern, oder auf freien Wieſen und andern Plaͤnen, uͤberhaupt alſo recht in der Sonne liegen, und nicht an kalte Orte kommen.","norm":"Sie müssen ferner mitten in freien Feldern, oder auf freien Wiesen und anderen Plänen, überhaupt also recht in der Sonne liegen, und nicht an kalte Orte kommen.","orig_tok":["Sie","muͤſſen","ferner","mitten","in","freien","Feldern",",","oder","auf","freien","Wieſen","und","andern","Plaͤnen",",","uͤberhaupt","alſo","recht","in","der","Sonne","liegen",",","und","nicht","an","kalte","Orte","kommen","."],"norm_tok":["Sie","müssen","ferner","mitten","in","freien","Feldern",",","oder","auf","freien","Wiesen","und","anderen","Plänen",",","überhaupt","also","recht","in","der","Sonne","liegen",",","und","nicht","an","kalte","Orte","kommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,25],[26,28],[29,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,60],[61,67],[68,71],[72,78],[79,86],[86,87],[88,98],[99,103],[104,109],[110,112],[113,116],[117,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,140],[141,143],[144,149],[150,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,59],[60,66],[67,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,96],[97,101],[102,107],[108,110],[111,114],[115,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,141],[142,147],[148,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.236199855804443} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":120,"date":1798,"orig":"Je mehr ſie daher durch vorliegende, doch weit genug entfernte Berge, hoch gelegene Waldungen, u. ſ. w. gegen Nord- und Oſtwinde geſichert ſind, eine deſto vorzuͤglichere Lage haben ſie.","norm":"Je mehr sie daher durch vorliegende, doch weit genug entfernte Berge, hoch gelegene Waldungen, u. s. w. gegen Nord- und Ostwinde gesichert sind, eine desto vorzüglichere Lage haben sie.","orig_tok":["Je","mehr","ſie","daher","durch","vorliegende",",","doch","weit","genug","entfernte","Berge",",","hoch","gelegene","Waldungen",",","u.","ſ.","w.","gegen","Nord-","und","Oſtwinde","geſichert","ſind",",","eine","deſto","vorzuͤglichere","Lage","haben","ſie","."],"norm_tok":["Je","mehr","sie","daher","durch","vorliegende",",","doch","weit","genug","entfernte","Berge",",","hoch","gelegene","Waldungen",",","u.","s.","w.","gegen","Nord-","und","Ostwinde","gesichert","sind",",","eine","desto","vorzüglichere","Lage","haben","sie","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,83],[84,93],[93,94],[95,97],[98,100],[101,103],[104,109],[110,115],[116,119],[120,128],[129,138],[139,143],[143,144],[145,149],[150,155],[156,170],[171,175],[176,181],[182,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,83],[84,93],[93,94],[95,97],[98,100],[101,103],[104,109],[110,115],[116,119],[120,128],[129,138],[139,143],[143,144],[145,149],[150,155],[156,169],[170,174],[175,180],[181,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.324399948120117} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":121,"date":1798,"orig":"Der Boden, auf den ſie zu liegen kommen, muß groͤßtentheils leimicht, und wo moͤglich, fetticht und ſchlammicht ſeyn.","norm":"Der Boden, auf den sie zu liegen kommen, muss größtenteils leimicht, und wo möglich, fettig und schlammig sein.","orig_tok":["Der","Boden",",","auf","den","ſie","zu","liegen","kommen",",","muß","groͤßtentheils","leimicht",",","und","wo","moͤglich",",","fetticht","und","ſchlammicht","ſeyn","."],"norm_tok":["Der","Boden",",","auf","den","sie","zu","liegen","kommen",",","muss","größtenteils","leimicht",",","und","wo","möglich",",","fettig","und","schlammig","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,25],[26,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,85],[85,86],[87,95],[96,99],[100,111],[112,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,25],[26,32],[33,39],[39,40],[41,45],[46,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,83],[83,84],[85,91],[92,95],[96,105],[106,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.019000053405762} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":122,"date":1798,"orig":"Das Waſſer darf in ihnen nicht allzuhoch ſtehn, ſonſt iſt die Sonne nicht im Stande, daſſelbe genugſam zu durchwaͤrmen, auch bleibt es des Fruͤhjahrs zu lange kalt.","norm":"Das Wasser darf in ihnen nicht allzu hochstehen, sonst ist die Sonne nicht im Stande, dasselbe genügsam zu durchwärmen, auch bleibt es des Frühjahrs zu lange kalt.","orig_tok":["Das","Waſſer","darf","in","ihnen","nicht","allzuhoch","ſtehn",",","ſonſt","iſt","die","Sonne","nicht","im","Stande",",","daſſelbe","genugſam","zu","durchwaͤrmen",",","auch","bleibt","es","des","Fruͤhjahrs","zu","lange","kalt","."],"norm_tok":["Das","Wasser","darf","in","ihnen","nicht","allzu","hochstehen",",","sonst","ist","die","Sonne","nicht","im","Stande",",","dasselbe","genügsam","zu","durchwärmen",",","auch","bleibt","es","des","Frühjahrs","zu","lange","kalt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,30],[31,40],[41,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,76],[77,83],[83,84],[85,93],[94,102],[103,105],[106,118],[118,119],[120,124],[125,131],[132,134],[135,138],[139,149],[150,152],[153,158],[159,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,30],[31,36],[37,47],[47,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,77],[78,84],[84,85],[86,94],[95,103],[104,106],[107,118],[118,119],[120,124],[125,131],[132,134],[135,138],[139,148],[149,151],[152,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4257001876831055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":123,"date":1798,"orig":"Zu flach duͤrfen ſie aber gleichfalls nicht gemacht werden, ſonſt wuͤrde das Waſſer, welches nicht hoch genug zu ſtehen kaͤme, ausfrieren, und die Fiſche dadurch verlohren gehen.","norm":"Zu flach dürfen sie aber gleichfalls nicht gemacht werden, sonst würde das Wasser, welches nicht hoch genug zu stehen käme, ausfrieren, und die Fische dadurch verloren gehen.","orig_tok":["Zu","flach","duͤrfen","ſie","aber","gleichfalls","nicht","gemacht","werden",",","ſonſt","wuͤrde","das","Waſſer",",","welches","nicht","hoch","genug","zu","ſtehen","kaͤme",",","ausfrieren",",","und","die","Fiſche","dadurch","verlohren","gehen","."],"norm_tok":["Zu","flach","dürfen","sie","aber","gleichfalls","nicht","gemacht","werden",",","sonst","würde","das","Wasser",",","welches","nicht","hoch","genug","zu","stehen","käme",",","ausfrieren",",","und","die","Fische","dadurch","verloren","gehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,20],[21,25],[26,37],[38,43],[44,51],[52,58],[58,59],[60,65],[66,72],[73,76],[77,83],[83,84],[85,92],[93,98],[99,103],[104,109],[110,112],[113,119],[120,125],[125,126],[127,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,161],[162,171],[172,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,36],[37,42],[43,50],[51,57],[57,58],[59,64],[65,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,90],[91,96],[97,101],[102,107],[108,110],[111,117],[118,122],[122,123],[124,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,158],[159,167],[168,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.053999900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":124,"date":1798,"orig":"Große Baͤche oder Waſſergraͤben duͤrfen nicht in die Laichteiche hinein fließen, ſondern das meiſte Waſſer muͤſſen ſie durch ſtarke Quellen erhalten, die entweder innerhalb des Teichraumes, oder gleich nahe dabei liegen; jedoch duͤrfen letztere des Sommers nicht verſiegen, wie das ſehr oft der Fall iſt.","norm":"Große Bäche oder Wassergräben dürfen nicht in die Laichteiche hinein fließen, sondern das meiste Wasser müssen sie durch starke Quellen erhalten, die entweder innerhalb des Teichraumes, oder gleich nahe dabei liegen; jedoch dürfen letztere des Sommers nicht versiegen, wie das sehr oft der Fall ist.","orig_tok":["Große","Baͤche","oder","Waſſergraͤben","duͤrfen","nicht","in","die","Laichteiche","hinein","fließen",",","ſondern","das","meiſte","Waſſer","muͤſſen","ſie","durch","ſtarke","Quellen","erhalten",",","die","entweder","innerhalb","des","Teichraumes",",","oder","gleich","nahe","dabei","liegen",";","jedoch","duͤrfen","letztere","des","Sommers","nicht","verſiegen",",","wie","das","ſehr","oft","der","Fall","iſt","."],"norm_tok":["Große","Bäche","oder","Wassergräben","dürfen","nicht","in","die","Laichteiche","hinein","fließen",",","sondern","das","meiste","Wasser","müssen","sie","durch","starke","Quellen","erhalten",",","die","entweder","innerhalb","des","Teichraumes",",","oder","gleich","nahe","dabei","liegen",";","jedoch","dürfen","letztere","des","Sommers","nicht","versiegen",",","wie","das","sehr","oft","der","Fall","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,31],[32,39],[40,45],[46,48],[49,52],[53,64],[65,71],[72,79],[79,80],[81,88],[89,92],[93,99],[100,106],[107,114],[115,118],[119,124],[125,131],[132,139],[140,148],[148,149],[150,153],[154,162],[163,172],[173,176],[177,188],[188,189],[190,194],[195,201],[202,206],[207,212],[213,219],[219,220],[221,227],[228,235],[236,244],[245,248],[249,256],[257,262],[263,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,286],[287,290],[291,294],[295,299],[300,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,29],[30,36],[37,42],[43,45],[46,49],[50,61],[62,68],[69,76],[76,77],[78,85],[86,89],[90,96],[97,103],[104,110],[111,114],[115,120],[121,127],[128,135],[136,144],[144,145],[146,149],[150,158],[159,168],[169,172],[173,184],[184,185],[186,190],[191,197],[198,202],[203,208],[209,215],[215,216],[217,223],[224,230],[231,239],[240,243],[244,251],[252,257],[258,267],[267,268],[269,272],[273,276],[277,281],[282,285],[286,289],[290,294],[295,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.149799823760986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":125,"date":1798,"orig":"Will man nicht blos Karpfen, ſondern Hechte, Forellen, Barſche ꝛc. ziehen, ſo koͤnnen die Laichteiche einen weit kaͤltern, feſtern, und mehr ſteinichten Grund haben, und auch ſtarke Zugaͤnge in ſie hinein gehen.","norm":"Will man nicht bloß Karpfen, sondern Hechte, Forellen, Barsche etc. ziehen, so können die Laichteiche einen weit kälteren, festeren, und mehr steinigen Grund haben, und auch starke Zugänge in sie hinein gehen.","orig_tok":["Will","man","nicht","blos","Karpfen",",","ſondern","Hechte",",","Forellen",",","Barſche","ꝛc.","ziehen",",","ſo","koͤnnen","die","Laichteiche","einen","weit","kaͤltern",",","feſtern",",","und","mehr","ſteinichten","Grund","haben",",","und","auch","ſtarke","Zugaͤnge","in","ſie","hinein","gehen","."],"norm_tok":["Will","man","nicht","bloß","Karpfen",",","sondern","Hechte",",","Forellen",",","Barsche","etc.","ziehen",",","so","können","die","Laichteiche","einen","weit","kälteren",",","festeren",",","und","mehr","steinigen","Grund","haben",",","und","auch","starke","Zugänge","in","sie","hinein","gehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,27],[27,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,53],[53,54],[55,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,85],[86,89],[90,101],[102,107],[108,112],[113,121],[121,122],[123,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,152],[153,158],[159,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,181],[182,190],[191,193],[194,197],[198,204],[205,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,27],[27,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,53],[53,54],[55,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,78],[79,85],[86,89],[90,101],[102,107],[108,112],[113,121],[121,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,151],[152,157],[158,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,180],[181,188],[189,191],[192,195],[196,202],[203,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.913100004196167} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":126,"date":1798,"orig":"§. 9.","norm":"§. 9.","orig_tok":["§.","9","."],"norm_tok":["§",".","9."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.553199768066406} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":127,"date":1798,"orig":"Von weit groͤßerem Umfange, als die eben benannten Teiche ſind, ingleichen von mehrerer Tiefe, koͤnnen die Wachs- oder Beſatzteiche ſeyn.","norm":"Von weit größerem Umfange, als die eben benannten Teiche sind, ingleichen von mehrerer Tiefe, können die Wachs- oder Besatzteiche sein.","orig_tok":["Von","weit","groͤßerem","Umfange",",","als","die","eben","benannten","Teiche","ſind",",","ingleichen","von","mehrerer","Tiefe",",","koͤnnen","die","Wachs-","oder","Beſatzteiche","ſeyn","."],"norm_tok":["Von","weit","größerem","Umfange",",","als","die","eben","benannten","Teiche","sind",",","ingleichen","von","mehrerer","Tiefe",",","können","die","Wachs-","oder","Besatzteiche","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,50],[51,57],[58,62],[62,63],[64,74],[75,78],[79,87],[88,93],[93,94],[95,102],[103,106],[107,113],[114,118],[119,131],[132,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,49],[50,56],[57,61],[61,62],[63,73],[74,77],[78,86],[87,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,111],[112,116],[117,129],[130,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053699970245361} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":128,"date":1798,"orig":"Was in dem vorigen §. wegen des Bodens, der Waͤrme ꝛc. fuͤr die Karpfenzucht geſagt worden iſt, gilt ebenfalls auch noch bei dieſen Teichen, und fuͤr Hechte, Barſche, Forellen u. dergl., muͤſſen auch ſie einen mehr ſteinigen, als leimigen oder ſchlammigen Grund haben.","norm":"Was in dem vorigen §. wegen des Bodens, der Wärme etc. für die Karpfenzucht gesagt worden ist, gilt ebenfalls auch noch bei diesen Teichen, und für Hechte, Barsche, Forellen u. dergl., müssen auch sie einen mehr steinigen, als leimen oder schlammigen Grund haben.","orig_tok":["Was","in","dem","vorigen","§.","wegen","des","Bodens",",","der","Waͤrme","ꝛc.","fuͤr","die","Karpfenzucht","geſagt","worden","iſt",",","gilt","ebenfalls","auch","noch","bei","dieſen","Teichen",",","und","fuͤr","Hechte",",","Barſche",",","Forellen","u.","dergl.",",","muͤſſen","auch","ſie","einen","mehr","ſteinigen",",","als","leimigen","oder","ſchlammigen","Grund","haben","."],"norm_tok":["Was","in","dem","vorigen","§",".","wegen","des","Bodens",",","der","Wärme","etc.","für","die","Karpfenzucht","gesagt","worden","ist",",","gilt","ebenfalls","auch","noch","bei","diesen","Teichen",",","und","für","Hechte",",","Barsche",",","Forellen","u.","dergl",".",",","müssen","auch","sie","einen","mehr","steinigen",",","als","leimen","oder","schlammigen","Grund","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,21],[22,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,76],[77,83],[84,90],[91,94],[94,95],[96,100],[101,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,156],[156,157],[158,165],[165,166],[167,175],[176,178],[179,185],[185,186],[187,194],[195,199],[200,203],[204,209],[210,214],[215,224],[224,225],[226,229],[230,238],[239,243],[244,255],[256,261],[262,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,20],[20,21],[22,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,75],[76,82],[83,89],[90,93],[93,94],[95,99],[100,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,154],[154,155],[156,163],[163,164],[165,173],[174,176],[177,182],[182,183],[183,184],[185,191],[192,196],[197,200],[201,206],[207,211],[212,221],[221,222],[223,226],[227,233],[234,238],[239,250],[251,256],[257,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.109399795532227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":129,"date":1798,"orig":"Beſonders lieben die Forellen den Schatten und die Kuͤhlung.","norm":"Besonders lieben die Forellen den Schatten und die Kühlung.","orig_tok":["Beſonders","lieben","die","Forellen","den","Schatten","und","die","Kuͤhlung","."],"norm_tok":["Besonders","lieben","die","Forellen","den","Schatten","und","die","Kühlung","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,50],[51,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707499980926514} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":130,"date":1798,"orig":"Es iſt daher ſehr dienlich, die Ufer dieſer Teiche, in denen man beſagte Fiſcharten ziehen will, mit Erlen zu bepflanzen.","norm":"Es ist daher sehr dienlich, die Ufer dieser Teiche, in denen man besagte Fischarten ziehen will, mit Erlen zu bepflanzen.","orig_tok":["Es","iſt","daher","ſehr","dienlich",",","die","Ufer","dieſer","Teiche",",","in","denen","man","beſagte","Fiſcharten","ziehen","will",",","mit","Erlen","zu","bepflanzen","."],"norm_tok":["Es","ist","daher","sehr","dienlich",",","die","Ufer","dieser","Teiche",",","in","denen","man","besagte","Fischarten","ziehen","will",",","mit","Erlen","zu","bepflanzen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,64],[65,72],[73,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,109],[110,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,64],[65,72],[73,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,109],[110,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.807100057601928} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":131,"date":1798,"orig":"Dieſe wachſen bald auf, machen ein dickes Gebuͤſch, und geben, durch ihre Einfaſſungen, den Teichen ein uͤberaus anmuthiges Anſehen.","norm":"Diese wachsen bald auf, machen ein dickes Gebüsch, und geben, durch ihre Einfassungen, den Teichen ein überaus anmutiges Ansehen.","orig_tok":["Dieſe","wachſen","bald","auf",",","machen","ein","dickes","Gebuͤſch",",","und","geben",",","durch","ihre","Einfaſſungen",",","den","Teichen","ein","uͤberaus","anmuthiges","Anſehen","."],"norm_tok":["Diese","wachsen","bald","auf",",","machen","ein","dickes","Gebüsch",",","und","geben",",","durch","ihre","Einfassungen",",","den","Teichen","ein","überaus","anmutiges","Ansehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[22,23],[24,30],[31,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,61],[61,62],[63,68],[69,73],[74,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,112],[113,123],[124,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[22,23],[24,30],[31,34],[35,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,67],[68,72],[73,85],[85,86],[87,90],[91,98],[99,102],[103,110],[111,120],[121,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7322001457214355} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":132,"date":1798,"orig":"Die Forellen gehen ferner auch nach recht klarem Waſſer.","norm":"Die Forellen gehen ferner auch nach recht klarem Wasser.","orig_tok":["Die","Forellen","gehen","ferner","auch","nach","recht","klarem","Waſſer","."],"norm_tok":["Die","Forellen","gehen","ferner","auch","nach","recht","klarem","Wasser","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,25],[26,30],[31,35],[36,41],[42,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,25],[26,30],[31,35],[36,41],[42,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.781300067901611} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":133,"date":1798,"orig":"Das muß alſo ſolchen Teichen beſtaͤndig in Graͤben oder kleinen Baͤchen zugeleitet werden.","norm":"Das muss also solchen Teichen beständig in Gräben oder kleinen Bächen zugeleitet werden.","orig_tok":["Das","muß","alſo","ſolchen","Teichen","beſtaͤndig","in","Graͤben","oder","kleinen","Baͤchen","zugeleitet","werden","."],"norm_tok":["Das","muss","also","solchen","Teichen","beständig","in","Gräben","oder","kleinen","Bächen","zugeleitet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,28],[29,39],[40,42],[43,50],[51,55],[56,63],[64,71],[72,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,21],[22,29],[30,39],[40,42],[43,49],[50,54],[55,62],[63,69],[70,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.606400012969971} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":134,"date":1798,"orig":"Auf den Einwand, daß ein Waſſer mehr hart, das andere ſehr weich ſey, kann man ſo ſehr ſtark eben nicht achten, beſonders wenn das Waſſer ſehr rar iſt.","norm":"Auf den Einwand, dass ein Wasser mehr hart, das andere sehr weich sei, kann man so sehr stark eben nicht achten, besonders wenn das Wasser sehr rar ist.","orig_tok":["Auf","den","Einwand",",","daß","ein","Waſſer","mehr","hart",",","das","andere","ſehr","weich","ſey",",","kann","man","ſo","ſehr","ſtark","eben","nicht","achten",",","beſonders","wenn","das","Waſſer","ſehr","rar","iſt","."],"norm_tok":["Auf","den","Einwand",",","dass","ein","Wasser","mehr","hart",",","das","andere","sehr","weich","sei",",","kann","man","so","sehr","stark","eben","nicht","achten",",","besonders","wenn","das","Wasser","sehr","rar","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,58],[59,64],[65,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,81],[82,86],[87,92],[93,97],[98,103],[104,110],[110,111],[112,121],[122,126],[127,130],[131,137],[138,142],[143,146],[147,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,54],[55,59],[60,65],[66,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,82],[83,87],[88,93],[94,98],[99,104],[105,111],[111,112],[113,122],[123,127],[128,131],[132,138],[139,143],[144,147],[148,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.051799774169922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":135,"date":1798,"orig":"Daß ſich freilich die Fiſche in ſchlechtem Waſſer nicht ſo gut und nicht ſo lange halten, iſt bekannt genug, inzwiſchen gewoͤhnen ſich viele Fiſche bald an fremdes Waſſer, und man findet, wenn das Waſſer nicht allzuſtark in ſeinen beigemiſchten Theilen von einander abweicht, in dieſer Ruͤckſicht nicht ſehr erheblichen Unterſchied.","norm":"Dass sich freilich die Fische in schlechtem Wasser nicht so gut und nicht so lange halten, ist bekannt genug, inzwischen gewöhnen sich viele Fische bald an fremdes Wasser, und man findet, wenn das Wasser nicht allzu stark in seinen beigemischten Teilen voneinander abweicht, in dieser Rücksicht nicht sehr erheblichen Unterschied.","orig_tok":["Daß","ſich","freilich","die","Fiſche","in","ſchlechtem","Waſſer","nicht","ſo","gut","und","nicht","ſo","lange","halten",",","iſt","bekannt","genug",",","inzwiſchen","gewoͤhnen","ſich","viele","Fiſche","bald","an","fremdes","Waſſer",",","und","man","findet",",","wenn","das","Waſſer","nicht","allzuſtark","in","ſeinen","beigemiſchten","Theilen","von","einander","abweicht",",","in","dieſer","Ruͤckſicht","nicht","ſehr","erheblichen","Unterſchied","."],"norm_tok":["Dass","sich","freilich","die","Fische","in","schlechtem","Wasser","nicht","so","gut","und","nicht","so","lange","halten",",","ist","bekannt","genug",",","inzwischen","gewöhnen","sich","viele","Fische","bald","an","fremdes","Wasser",",","und","man","findet",",","wenn","das","Wasser","nicht","allzu","stark","in","seinen","beigemischten","Teilen","voneinander","abweicht",",","in","dieser","Rücksicht","nicht","sehr","erheblichen","Unterschied","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,28],[29,31],[32,42],[43,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,101],[102,107],[107,108],[109,119],[120,129],[130,134],[135,140],[141,147],[148,152],[153,155],[156,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,203],[204,209],[210,220],[221,223],[224,230],[231,244],[245,252],[253,256],[257,265],[266,274],[274,275],[276,278],[279,285],[286,296],[297,302],[303,307],[308,319],[320,331],[331,332]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,29],[30,32],[33,43],[44,50],[51,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,102],[103,108],[108,109],[110,120],[121,129],[130,134],[135,140],[141,147],[148,152],[153,155],[156,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,203],[204,209],[210,215],[216,221],[222,224],[225,231],[232,245],[246,252],[253,264],[265,273],[273,274],[275,277],[278,284],[285,294],[295,300],[301,305],[306,317],[318,329],[329,330]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.198699951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":136,"date":1798,"orig":"Bei allen Fiſchteichen hat man wol darauf zu ſehen, ob die Fiſche in ihnen auch Nahrung genug haben, und ob daher die Lage des Teiches, den man bauen will, guͤnſtig oder unguͤnſtig zu nennen ſey.","norm":"Bei allen Fischteichen hat man wohl darauf zu sehen, ob die Fische in ihnen auch Nahrung genug haben, und ob daher die Lage des Teiches, den man bauen will, günstig oder ungünstig zu nennen sei.","orig_tok":["Bei","allen","Fiſchteichen","hat","man","wol","darauf","zu","ſehen",",","ob","die","Fiſche","in","ihnen","auch","Nahrung","genug","haben",",","und","ob","daher","die","Lage","des","Teiches",",","den","man","bauen","will",",","guͤnſtig","oder","unguͤnſtig","zu","nennen","ſey","."],"norm_tok":["Bei","allen","Fischteichen","hat","man","wohl","darauf","zu","sehen",",","ob","die","Fische","in","ihnen","auch","Nahrung","genug","haben",",","und","ob","daher","die","Lage","des","Teiches",",","den","man","bauen","will",",","günstig","oder","ungünstig","zu","nennen","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,44],[45,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,68],[69,74],[75,79],[80,87],[88,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,154],[154,155],[156,164],[165,169],[170,180],[181,183],[184,190],[191,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,42],[43,45],[46,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,66],[67,69],[70,75],[76,80],[81,88],[89,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,155],[155,156],[157,164],[165,169],[170,179],[180,182],[183,189],[190,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.702500104904175} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":137,"date":1798,"orig":"Die Lehre von der Beſetzung der Teiche mit den mancherlei Fiſcharten gehoͤrt nicht in dieſes Buch, inzwiſchen merke man dieſes: bei Laichteichen rechnet man 12 bis 14 Laichkarpfen auf einen Morgen Spiegel, und davon werden 30 bis 50 Schock Saamenfiſche gewonnen.","norm":"Die Lehre von der Besetzung der Teiche mit den mancherlei Fischarten gehört nicht in dieses Buch, inzwischen merke man dieses: bei Laichteichen rechnet man 12 bis 14 Laichkarpfen auf einen Morgen Spiegel, und davon werden 30 bis 50 Schock Samenfische gewonnen.","orig_tok":["Die","Lehre","von","der","Beſetzung","der","Teiche","mit","den","mancherlei","Fiſcharten","gehoͤrt","nicht","in","dieſes","Buch",",","inzwiſchen","merke","man","dieſes",":","bei","Laichteichen","rechnet","man","12","bis","14","Laichkarpfen","auf","einen","Morgen","Spiegel",",","und","davon","werden","30","bis","50","Schock","Saamenfiſche","gewonnen","."],"norm_tok":["Die","Lehre","von","der","Besetzung","der","Teiche","mit","den","mancherlei","Fischarten","gehört","nicht","in","dieses","Buch",",","inzwischen","merke","man","dieses",":","bei","Laichteichen","rechnet","man","12","bis","14","Laichkarpfen","auf","einen","Morgen","Spiegel",",","und","davon","werden","30","bis","50","Schock","Samenfische","gewonnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,57],[58,68],[69,76],[77,82],[83,85],[86,92],[93,97],[97,98],[99,109],[110,115],[116,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,144],[145,152],[153,156],[157,159],[160,163],[164,166],[167,179],[180,183],[184,189],[190,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,215],[216,222],[223,225],[226,229],[230,232],[233,239],[240,252],[253,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,57],[58,68],[69,75],[76,81],[82,84],[85,91],[92,96],[96,97],[98,108],[109,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,143],[144,151],[152,155],[156,158],[159,162],[163,165],[166,178],[179,182],[183,188],[189,195],[196,203],[203,204],[205,208],[209,214],[215,221],[222,224],[225,228],[229,231],[232,238],[239,250],[251,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.122499942779541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":138,"date":1798,"orig":"Von dieſen pflegt man auf 2 Jahre, jedes Jahr die Haͤlfte in die Streckteiche zu ſetzen.","norm":"Von diesen pflegt man auf 2 Jahre, jedes Jahr die Hälfte in die Streckteiche zu setzen.","orig_tok":["Von","dieſen","pflegt","man","auf","2","Jahre",",","jedes","Jahr","die","Haͤlfte","in","die","Streckteiche","zu","ſetzen","."],"norm_tok":["Von","diesen","pflegt","man","auf","2","Jahre",",","jedes","Jahr","die","Hälfte","in","die","Streckteiche","zu","setzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,27],[28,33],[33,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,57],[58,60],[61,64],[65,77],[78,80],[81,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,27],[28,33],[33,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,59],[60,63],[64,76],[77,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.902699947357178} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":139,"date":1798,"orig":"Bei Streckteichen rechnet man auf einen Morgen Spiegel 10 Schock, auch etwas daruͤber.","norm":"Bei Streckteichen rechnet man auf einen Morgen Spiegel 10 Schock, auch etwas darüber.","orig_tok":["Bei","Streckteichen","rechnet","man","auf","einen","Morgen","Spiegel","10","Schock",",","auch","etwas","daruͤber","."],"norm_tok":["Bei","Streckteichen","rechnet","man","auf","einen","Morgen","Spiegel","10","Schock",",","auch","etwas","darüber","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,76],[77,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,76],[77,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.237500190734863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":140,"date":1798,"orig":"Endlich rechnet man bei den Beſatzteichen, mit vorzuͤglich ſchoͤnem leimichten Boden, auf 1 Morgen Spiegel, 1 Schock; bei mittelmaͤßigem Boden des Teiches, auf einen Morgen Spiegel, 45 Stuͤck; bei ſchlechtem Boden auf 3 bis 4 Morgen, 1 Schock dreijaͤhriger Saamenkarpfen zum Beſatz.","norm":"Endlich rechnet man bei den Besatzteichen, mit vorzüglich schönem leimichten Boden, auf 1 Morgen Spiegel, 1 Schock; bei mittelmäßigem Boden des Teiches, auf einen Morgen Spiegel, 45 Stück; bei schlechtem Boden auf 3 bis 4 Morgen, 1 Schock dreijähriger Samenkarpfen zum Besatz.","orig_tok":["Endlich","rechnet","man","bei","den","Beſatzteichen",",","mit","vorzuͤglich","ſchoͤnem","leimichten","Boden",",","auf","1","Morgen","Spiegel",",","1","Schock",";","bei","mittelmaͤßigem","Boden","des","Teiches",",","auf","einen","Morgen","Spiegel",",","45","Stuͤck",";","bei","ſchlechtem","Boden","auf","3","bis","4","Morgen",",","1","Schock","dreijaͤhriger","Saamenkarpfen","zum","Beſatz","."],"norm_tok":["Endlich","rechnet","man","bei","den","Besatzteichen",",","mit","vorzüglich","schönem","leimichten","Boden",",","auf","1","Morgen","Spiegel",",","1","Schock",";","bei","mittelmäßigem","Boden","des","Teiches",",","auf","einen","Morgen","Spiegel",",","45","Stück",";","bei","schlechtem","Boden","auf","3","bis","4","Morgen",",","1","Schock","dreijähriger","Samenkarpfen","zum","Besatz","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,41],[41,42],[43,46],[47,58],[59,67],[68,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,91],[92,98],[99,106],[106,107],[108,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,136],[137,142],[143,146],[147,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,172],[173,180],[180,181],[182,184],[185,191],[191,192],[193,196],[197,207],[208,213],[214,217],[218,219],[220,223],[224,225],[226,232],[232,233],[234,235],[236,242],[243,256],[257,270],[271,274],[275,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,41],[41,42],[43,46],[47,57],[58,65],[66,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,89],[90,96],[97,104],[104,105],[106,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,133],[134,139],[140,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,169],[170,177],[177,178],[179,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,203],[204,209],[210,213],[214,215],[216,219],[220,221],[222,228],[228,229],[230,231],[232,238],[239,251],[252,264],[265,268],[269,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6921000480651855} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":141,"date":1798,"orig":"Zur einjaͤhrigen Fiſcherei nimmt man 3jaͤhrige Setzkarpfen, und zur zwei- und dreijaͤhrigen, 2 jaͤhrige Setzkarpfen.","norm":"Zur einjährigen Fischerei nimmt man 3-jährige Setzkarpfen, und zur zwei- und dreijährigen, 2-jährige Setzkarpfen.","orig_tok":["Zur","einjaͤhrigen","Fiſcherei","nimmt","man","3jaͤhrige","Setzkarpfen",",","und","zur","zwei-","und","dreijaͤhrigen",",","2","jaͤhrige","Setzkarpfen","."],"norm_tok":["Zur","einjährigen","Fischerei","nimmt","man","3-jährige","Setzkarpfen",",","und","zur","zwei-","und","dreijährigen",",","2-jährige","Setzkarpfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,91],[91,92],[93,94],[95,103],[104,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[26,31],[32,35],[36,45],[46,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,89],[89,90],[91,100],[101,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.712800025939941} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":142,"date":1798,"orig":"Wer ſich desfalls weiter unterrichten will, der ſchlage, auſſer den neuerlich herausgekommenen Schriften, des Grafen von Dhyrn kurze Anleitung zur Teichwirthſchaft, Bresl. 1782. nach, ingleichen die Berliner Beitraͤge zur Landwirthſchaft, 6r Band, wo man viel Nuͤtzliches uͤber dieſen Gegenſtand finden wird.","norm":"Wer sich desfalls weiter unterrichten will, der schlage, außer den neuerlich herausgekommenen Schriften, des Grafen von Dhyrn kurze Anleitung zur Teichwirtschaft, Bresl. 1782 . nach, ingleichen die Berliner Beiträge zur Landwirtschaft, 6r Band, wo man viel Nützliches über diesen Gegenstand finden wird.","orig_tok":["Wer","ſich","desfalls","weiter","unterrichten","will",",","der","ſchlage",",","auſſer","den","neuerlich","herausgekommenen","Schriften",",","des","Grafen","von","Dhyrn","kurze","Anleitung","zur","Teichwirthſchaft",",","Bresl.","1782",".","nach",",","ingleichen","die","Berliner","Beitraͤge","zur","Landwirthſchaft",",","6r","Band",",","wo","man","viel","Nuͤtzliches","uͤber","dieſen","Gegenſtand","finden","wird","."],"norm_tok":["Wer","sich","desfalls","weiter","unterrichten","will",",","der","schlage",",","außer","den","neuerlich","herausgekommenen","Schriften",",","des","Grafen","von","Dhyrn","kurze","Anleitung","zur","Teichwirtschaft",",","Bresl",".","1782",".","nach",",","ingleichen","die","Berliner","Beiträge","zur","Landwirtschaft",",","6r","Band",",","wo","man","viel","Nützliches","über","diesen","Gegenstand","finden","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,24],[25,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,77],[78,94],[95,104],[104,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,126],[127,132],[133,142],[143,146],[147,163],[163,164],[165,171],[172,176],[176,177],[178,182],[182,183],[184,194],[195,198],[199,207],[208,217],[218,221],[222,237],[237,238],[239,241],[242,246],[246,247],[248,250],[251,254],[255,259],[260,271],[272,277],[278,284],[285,295],[296,302],[303,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,24],[25,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,76],[77,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,125],[126,131],[132,141],[142,145],[146,161],[161,162],[163,168],[168,169],[170,174],[175,176],[177,181],[181,182],[183,193],[194,197],[198,206],[207,215],[216,219],[220,234],[234,235],[236,238],[239,243],[243,244],[245,247],[248,251],[252,256],[257,267],[268,272],[273,279],[280,290],[291,297],[298,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.816999912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":143,"date":1798,"orig":"§. 10.","norm":"§. 10.","orig_tok":["§.","10","."],"norm_tok":["§",".","10."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.317200183868408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":144,"date":1798,"orig":"Wie man in Anſehung des Terreins Teiche zu lagern habe, laͤßt ſich im Allgemeinen nicht ganz genau beſtimmen.","norm":"Wie man in Ansehung des Terrains Teiche zu lagern habe, lässt sich im Allgemeinen nicht ganz genau bestimmen.","orig_tok":["Wie","man","in","Anſehung","des","Terreins","Teiche","zu","lagern","habe",",","laͤßt","ſich","im","Allgemeinen","nicht","ganz","genau","beſtimmen","."],"norm_tok":["Wie","man","in","Ansehung","des","Terrains","Teiche","zu","lagern","habe",",","lässt","sich","im","Allgemeinen","nicht","ganz","genau","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,61],[62,66],[67,69],[70,81],[82,87],[88,92],[93,98],[99,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,61],[62,66],[67,69],[70,81],[82,87],[88,92],[93,98],[99,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.317100048065185} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":145,"date":1798,"orig":"Am Ende koͤmmt alles darauf hinaus, daß man eines Theils Keinen beeintraͤchtigen moͤge, wenn man neue Teiche bauet, andern Theils ſein Terrein ſo ſtark als moͤglich nutze.","norm":"Am Ende kommt alles darauf hinaus, dass man eines Teils keinen beeinträchtigen möge, wenn man neue Teiche bauet, anderen Teils sein Terrain so stark als möglich nutze.","orig_tok":["Am","Ende","koͤmmt","alles","darauf","hinaus",",","daß","man","eines","Theils","Keinen","beeintraͤchtigen","moͤge",",","wenn","man","neue","Teiche","bauet",",","andern","Theils","ſein","Terrein","ſo","ſtark","als","moͤglich","nutze","."],"norm_tok":["Am","Ende","kommt","alles","darauf","hinaus",",","dass","man","eines","Teils","keinen","beeinträchtigen","möge",",","wenn","man","neue","Teiche","bauet",",","anderen","Teils","sein","Terrain","so","stark","als","möglich","nutze","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,56],[57,63],[64,80],[81,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,122],[123,129],[130,134],[135,142],[143,145],[146,151],[152,155],[156,164],[165,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,62],[63,78],[79,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,98],[99,105],[106,111],[111,112],[113,120],[121,126],[127,131],[132,139],[140,142],[143,148],[149,152],[153,160],[161,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.335999965667725} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":146,"date":1798,"orig":"Was die Beeintraͤchtigung Anderer anbetrift, ſo erheiſcht ſchon die natuͤrliche Billigkeit, Jedem das Seinige zu laſſen, und auch buͤrgerliche Geſetze verbieten dieß.","norm":"Was die Beeinträchtigung Anderer anbetrifft, so erheischt schon die natürliche Billigkeit, jedem das Seinige zu lassen, und auch bürgerliche Gesetze verbieten dies.","orig_tok":["Was","die","Beeintraͤchtigung","Anderer","anbetrift",",","ſo","erheiſcht","ſchon","die","natuͤrliche","Billigkeit",",","Jedem","das","Seinige","zu","laſſen",",","und","auch","buͤrgerliche","Geſetze","verbieten","dieß","."],"norm_tok":["Was","die","Beeinträchtigung","Anderer","anbetrifft",",","so","erheischt","schon","die","natürliche","Billigkeit",",","jedem","das","Seinige","zu","lassen",",","und","auch","bürgerliche","Gesetze","verbieten","dies","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,25],[26,33],[34,43],[43,44],[45,47],[48,57],[58,63],[64,67],[68,79],[80,90],[90,91],[92,97],[98,101],[102,109],[110,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,142],[143,150],[151,160],[161,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,24],[25,32],[33,43],[43,44],[45,47],[48,57],[58,63],[64,67],[68,78],[79,89],[89,90],[91,96],[97,100],[101,108],[109,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,140],[141,148],[149,158],[159,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.396900177001953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":147,"date":1798,"orig":"Die Art und Weiſe aber, wie man durch den Teichbau beeintraͤchtigen koͤnne, iſt ſehr mannigfaltig.","norm":"Die Art und Weise aber, wie man durch den Teichbau beeinträchtigen könne, ist sehr mannigfaltig.","orig_tok":["Die","Art","und","Weiſe","aber",",","wie","man","durch","den","Teichbau","beeintraͤchtigen","koͤnne",",","iſt","ſehr","mannigfaltig","."],"norm_tok":["Die","Art","und","Weise","aber",",","wie","man","durch","den","Teichbau","beeinträchtigen","könne",",","ist","sehr","mannigfaltig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,50],[51,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,50],[51,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.191500186920166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":148,"date":1798,"orig":"Vorzuͤglich kommen indeſſen die folgenden Faͤlle vor.","norm":"Vorzüglich kommen indessen die folgenden Fälle vor.","orig_tok":["Vorzuͤglich","kommen","indeſſen","die","folgenden","Faͤlle","vor","."],"norm_tok":["Vorzüglich","kommen","indessen","die","folgenden","Fälle","vor","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,27],[28,31],[32,41],[42,48],[49,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.315899848937988} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":149,"date":1798,"orig":"Entweder wird einem Andern das Waſſer geraubt, und ſo entgeht ihm dadurch der ſonſt erwachſende Vortheil; z. E. koͤnnen Muͤhlen dienen; oder man laͤßt Waſſer auf fremde Grundſtuͤcke treten, welche dadurch ganz oder zum Theil, waͤre es auch nur einige Zeit lang, unbrauchbar werden, zum wenigſten von ihrer Ergiebigkeit verliehren; oder aber, man ſperrt durch den Waſſerſpiegel Andern den benoͤthigten Abzug an ihren Gewaͤſſern.","norm":"Entweder wird einem Anderen das Wasser geraubt, und so entgeht ihm dadurch der sonst erwachsende Vorteil; z. E. können Mühlen dienen; oder man lässt Wasser auf fremde Grundstücke treten, welche dadurch ganz oder zum Teil, wäre es auch nur einige Zeit lang, unbrauchbar werden, zum wenigsten von ihrer Ergiebigkeit verlieren; oder aber, man sperrt durch den Wasserspiegel anderen den benötigten Abzug an ihren Gewässern.","orig_tok":["Entweder","wird","einem","Andern","das","Waſſer","geraubt",",","und","ſo","entgeht","ihm","dadurch","der","ſonſt","erwachſende","Vortheil",";","z.","E.","koͤnnen","Muͤhlen","dienen",";","oder","man","laͤßt","Waſſer","auf","fremde","Grundſtuͤcke","treten",",","welche","dadurch","ganz","oder","zum","Theil",",","waͤre","es","auch","nur","einige","Zeit","lang",",","unbrauchbar","werden",",","zum","wenigſten","von","ihrer","Ergiebigkeit","verliehren",";","oder","aber",",","man","ſperrt","durch","den","Waſſerſpiegel","Andern","den","benoͤthigten","Abzug","an","ihren","Gewaͤſſern","."],"norm_tok":["Entweder","wird","einem","Anderen","das","Wasser","geraubt",",","und","so","entgeht","ihm","dadurch","der","sonst","erwachsende","Vorteil",";","z.","E.","können","Mühlen","dienen",";","oder","man","lässt","Wasser","auf","fremde","Grundstücke","treten",",","welche","dadurch","ganz","oder","zum","Teil",",","wäre","es","auch","nur","einige","Zeit","lang",",","unbrauchbar","werden",",","zum","wenigsten","von","ihrer","Ergiebigkeit","verlieren",";","oder","aber",",","man","sperrt","durch","den","Wasserspiegel","anderen","den","benötigten","Abzug","an","ihren","Gewässern","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,95],[96,104],[104,105],[106,108],[109,111],[112,119],[120,127],[128,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,150],[151,157],[158,161],[162,168],[169,181],[182,188],[188,189],[190,196],[197,204],[205,209],[210,214],[215,218],[219,224],[224,225],[226,231],[232,234],[235,239],[240,243],[244,250],[251,255],[256,260],[260,261],[262,273],[274,280],[280,281],[282,285],[286,295],[296,299],[300,305],[306,318],[319,329],[329,330],[331,335],[336,340],[340,341],[342,345],[346,352],[353,358],[359,362],[363,376],[377,383],[384,387],[388,400],[401,406],[407,409],[410,415],[416,426],[426,427]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[20,27],[28,31],[32,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,62],[63,66],[67,74],[75,78],[79,84],[85,96],[97,104],[104,105],[106,108],[109,111],[112,118],[119,125],[126,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,148],[149,155],[156,159],[160,166],[167,178],[179,185],[185,186],[187,193],[194,201],[202,206],[207,211],[212,215],[216,220],[220,221],[222,226],[227,229],[230,234],[235,238],[239,245],[246,250],[251,255],[255,256],[257,268],[269,275],[275,276],[277,280],[281,290],[291,294],[295,300],[301,313],[314,323],[323,324],[325,329],[330,334],[334,335],[336,339],[340,346],[347,352],[353,356],[357,370],[371,378],[379,382],[383,393],[394,399],[400,402],[403,408],[409,418],[418,419]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.562600135803223} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":150,"date":1798,"orig":"Welcher rechtſchaffene Mann wird ſich wiſſentlich hievon was zu Schulden kommen laſſen wollen?","norm":"Welcher rechtschaffene Mann wird sich wissentlich hiervon was zu Schulden kommen lassen wollen?","orig_tok":["Welcher","rechtſchaffene","Mann","wird","ſich","wiſſentlich","hievon","was","zu","Schulden","kommen","laſſen","wollen","?"],"norm_tok":["Welcher","rechtschaffene","Mann","wird","sich","wissentlich","hiervon","was","zu","Schulden","kommen","lassen","wollen","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,49],[50,56],[57,60],[61,63],[64,72],[73,79],[80,86],[87,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,7],[8,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,49],[50,57],[58,61],[62,64],[65,73],[74,80],[81,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.243299961090088} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":151,"date":1798,"orig":"Sind aber ſolche oder aͤhnliche Fehler einmal begangen, ſo kommen ſie oͤfters demjenigen ſehr theuer zu ſtehn, der ſie begangen hat.","norm":"Sind aber solche oder ähnliche Fehler einmal begangen, so kommen sie öfters demjenigen sehr teuer zu stehen, der sie begangen hat.","orig_tok":["Sind","aber","ſolche","oder","aͤhnliche","Fehler","einmal","begangen",",","ſo","kommen","ſie","oͤfters","demjenigen","ſehr","theuer","zu","ſtehn",",","der","ſie","begangen","hat","."],"norm_tok":["Sind","aber","solche","oder","ähnliche","Fehler","einmal","begangen",",","so","kommen","sie","öfters","demjenigen","sehr","teuer","zu","stehen",",","der","sie","begangen","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,31],[32,38],[39,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,65],[66,69],[70,77],[78,88],[89,93],[94,100],[101,103],[104,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,127],[128,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,30],[31,37],[38,44],[45,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,86],[87,91],[92,97],[98,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.405600070953369} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":152,"date":1798,"orig":"Es ſpinnen ſich bei ſolchen Gelegenheiten faſt immer Klagen, Prozeſſe und andere Neckereien an, woraus Beſichtigungen, u. ſ. w., oͤfters auch groͤbliche Gewaltthaͤtigkeiten entſtehn, die am Ende zum Nachtheil beider Partheien gereichen.","norm":"Es spinnen sich bei solchen Gelegenheiten fast immer Klagen, Prozesse und andere Neckereien an, woraus Besichtigungen, u. s. w., öfters auch gröbliche Gewalttätigkeiten entstehen, die am Ende zum Nachteil beider Parteien gereichen.","orig_tok":["Es","ſpinnen","ſich","bei","ſolchen","Gelegenheiten","faſt","immer","Klagen",",","Prozeſſe","und","andere","Neckereien","an",",","woraus","Beſichtigungen",",","u.","ſ.","w.",",","oͤfters","auch","groͤbliche","Gewaltthaͤtigkeiten","entſtehn",",","die","am","Ende","zum","Nachtheil","beider","Partheien","gereichen","."],"norm_tok":["Es","spinnen","sich","bei","solchen","Gelegenheiten","fast","immer","Klagen",",","Prozesse","und","andere","Neckereien","an",",","woraus","Besichtigungen",",","u.","s.","w.",",","öfters","auch","gröbliche","Gewalttätigkeiten","entstehen",",","die","am","Ende","zum","Nachteil","beider","Parteien","gereichen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,27],[28,41],[42,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,69],[70,73],[74,80],[81,91],[92,94],[94,95],[96,102],[103,117],[117,118],[119,121],[122,124],[125,127],[127,128],[129,136],[137,141],[142,152],[153,172],[173,181],[181,182],[183,186],[187,189],[190,194],[195,198],[199,208],[209,215],[216,225],[226,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,27],[28,41],[42,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,69],[70,73],[74,80],[81,91],[92,94],[94,95],[96,102],[103,117],[117,118],[119,121],[122,124],[125,127],[127,128],[129,135],[136,140],[141,150],[151,168],[169,178],[178,179],[180,183],[184,186],[187,191],[192,195],[196,204],[205,211],[212,220],[221,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.548900127410889} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":153,"date":1798,"orig":"Nicht ſelten muß der beleidigende Theil — wie allezeit zu wuͤnſchen waͤre, — entweder die Schaden bringende Anlage veraͤndern, oder gar wegreiſſen, oder wenigſtens ihre Erhaltung ſehr theuer erkaufen, ſo daß er ſich ſelbſt den groͤßten Schaden gethan hat.","norm":"Nicht selten muss der beleidigende Teil — wie allezeit zu wünschen wäre, — entweder die Schaden bringende Anlage verändern, oder gar wegreißen, oder wenigstens ihre Erhaltung sehr teuer erkaufen, so dass er sich selbst den größten Schaden getan hat.","orig_tok":["Nicht","ſelten","muß","der","beleidigende","Theil","—","wie","allezeit","zu","wuͤnſchen","waͤre",",","—","entweder","die","Schaden","bringende","Anlage","veraͤndern",",","oder","gar","wegreiſſen",",","oder","wenigſtens","ihre","Erhaltung","ſehr","theuer","erkaufen",",","ſo","daß","er","ſich","ſelbſt","den","groͤßten","Schaden","gethan","hat","."],"norm_tok":["Nicht","selten","muss","der","beleidigende","Teil","—","wie","allezeit","zu","wünschen","wäre",",","—","entweder","die","Schaden","bringende","Anlage","verändern",",","oder","gar","wegreißen",",","oder","wenigstens","ihre","Erhaltung","sehr","teuer","erkaufen",",","so","dass","er","sich","selbst","den","größten","Schaden","getan","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,33],[34,39],[40,41],[42,45],[46,54],[55,57],[58,67],[68,73],[73,74],[75,76],[77,85],[86,89],[90,97],[98,107],[108,114],[115,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,146],[146,147],[148,152],[153,163],[164,168],[169,178],[179,183],[184,190],[191,199],[199,200],[201,203],[204,207],[208,210],[211,215],[216,222],[223,226],[227,235],[236,243],[244,250],[251,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,34],[35,39],[40,41],[42,45],[46,54],[55,57],[58,66],[67,71],[71,72],[73,74],[75,83],[84,87],[88,95],[96,105],[106,112],[113,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,142],[142,143],[144,148],[149,159],[160,164],[165,174],[175,179],[180,185],[186,194],[194,195],[196,198],[199,203],[204,206],[207,211],[212,218],[219,222],[223,230],[231,238],[239,244],[245,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.000100135803223} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":154,"date":1798,"orig":"Uebereilung, eine am unrechten Orte gezeigte Autoritaͤt, Gewaͤlthaberei, und dergleichen ſchoͤne Tugenden mehr, erhalten dann ihren wohlverdienten Lohn.","norm":"Übereilung, eine am unrechten Orte gezeigte Autorität, Gewalthaberei, und dergleichen schöne Tugenden mehr, erhalten dann ihren wohlverdienten Lohn.","orig_tok":["Uebereilung",",","eine","am","unrechten","Orte","gezeigte","Autoritaͤt",",","Gewaͤlthaberei",",","und","dergleichen","ſchoͤne","Tugenden","mehr",",","erhalten","dann","ihren","wohlverdienten","Lohn","."],"norm_tok":["Übereilung",",","eine","am","unrechten","Orte","gezeigte","Autorität",",","Gewalthaberei",",","und","dergleichen","schöne","Tugenden","mehr",",","erhalten","dann","ihren","wohlverdienten","Lohn","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,30],[31,35],[36,44],[45,55],[55,56],[57,71],[71,72],[73,76],[77,88],[89,96],[97,105],[106,110],[110,111],[112,120],[121,125],[126,131],[132,146],[147,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,19],[20,29],[30,34],[35,43],[44,53],[53,54],[55,68],[68,69],[70,73],[74,85],[86,92],[93,101],[102,106],[106,107],[108,116],[117,121],[122,127],[128,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.03249979019165} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":155,"date":1798,"orig":"§. 11.","norm":"§. 11.","orig_tok":["§.","11","."],"norm_tok":["§",".","11."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6331000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":156,"date":1798,"orig":"Wenn man ſein Terrein, wie billig, aufs hoͤchſte benutzen, und den kleinſten Vortheil nicht aus den Augen laſſen will, ſo folgen daraus nachſtehende Regeln:","norm":"Wenn man sein Terrain, wie billig, aufs höchste benutzen, und den kleinsten Vorteil nicht aus den Augen lassen will, so folgen daraus nachstehende Regeln:","orig_tok":["Wenn","man","ſein","Terrein",",","wie","billig",",","aufs","hoͤchſte","benutzen",",","und","den","kleinſten","Vortheil","nicht","aus","den","Augen","laſſen","will",",","ſo","folgen","daraus","nachſtehende","Regeln",":"],"norm_tok":["Wenn","man","sein","Terrain",",","wie","billig",",","aufs","höchste","benutzen",",","und","den","kleinsten","Vorteil","nicht","aus","den","Augen","lassen","will",",","so","folgen","daraus","nachstehende","Regeln",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,76],[77,85],[86,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,112],[113,117],[117,118],[119,121],[122,128],[129,135],[136,148],[149,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,110],[111,115],[115,116],[117,119],[120,126],[127,133],[134,146],[147,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014900207519531} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":157,"date":1798,"orig":"1)","norm":"1)","orig_tok":["1",")"],"norm_tok":["1",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.042099952697754} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":158,"date":1798,"orig":"Vor allen Dingen muß man dahin ſehen, diejenigen Waſſer, die man, ohne Schaden zu thun, haben kann, aufzufangen, und ſie in der gehoͤrigen oder verlangten Quantitaͤt, (wie es moͤglich iſt) mittelſt ſchicklicher Waſſerleitungen, dem Teiche zuzufuͤhren.","norm":"Vor allen Dingen muss man dahin sehen, diejenigen Wasser, die man, ohne Schaden zu tun, haben kann, aufzufangen, und sie in der gehörigen oder verlangten Quantität, (wie es möglich ist) mittels schicklicher Wasserleitungen, dem Teiche zuzuführen.","orig_tok":["Vor","allen","Dingen","muß","man","dahin","ſehen",",","diejenigen","Waſſer",",","die","man",",","ohne","Schaden","zu","thun",",","haben","kann",",","aufzufangen",",","und","ſie","in","der","gehoͤrigen","oder","verlangten","Quantitaͤt",",","(","wie","es","moͤglich","iſt",")","mittelſt","ſchicklicher","Waſſerleitungen",",","dem","Teiche","zuzufuͤhren","."],"norm_tok":["Vor","allen","Dingen","muss","man","dahin","sehen",",","diejenigen","Wasser",",","die","man",",","ohne","Schaden","zu","tun",",","haben","kann",",","aufzufangen",",","und","sie","in","der","gehörigen","oder","verlangten","Quantität",",","(","wie","es","möglich","ist",")","mittels","schicklicher","Wasserleitungen",",","dem","Teiche","zuzuführen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,36],[36,37],[38,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,64],[64,65],[66,70],[71,78],[79,81],[82,86],[86,87],[88,93],[94,98],[98,99],[100,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,138],[139,143],[144,154],[155,165],[165,166],[167,168],[168,171],[172,174],[175,183],[184,187],[187,188],[189,197],[198,210],[211,226],[226,227],[228,231],[232,238],[239,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,79],[80,82],[83,86],[86,87],[88,93],[94,98],[98,99],[100,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,137],[138,142],[143,153],[154,163],[163,164],[165,166],[166,169],[170,172],[173,180],[181,184],[184,185],[186,193],[194,206],[207,222],[222,223],[224,227],[228,234],[235,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.24370002746582} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":159,"date":1798,"orig":"Wo alſo Quellen, Baͤche, u. ſ. w. in der Naͤhe ſind, muͤſſen ſolche herbei geleitet werden.","norm":"Wo also Quellen, Bäche, u. s. w. in der Nähe sind, müssen solche herbei geleitet werden.","orig_tok":["Wo","alſo","Quellen",",","Baͤche",",","u.","ſ.","w.","in","der","Naͤhe","ſind",",","muͤſſen","ſolche","herbei","geleitet","werden","."],"norm_tok":["Wo","also","Quellen",",","Bäche",",","u.","s.","w.","in","der","Nähe","sind",",","müssen","solche","herbei","geleitet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,30],[31,33],[34,36],[37,40],[41,46],[47,51],[51,52],[53,60],[61,67],[68,74],[75,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16],[17,22],[22,23],[24,26],[27,29],[30,32],[33,35],[36,39],[40,44],[45,49],[49,50],[51,57],[58,64],[65,71],[72,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.438000202178955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":160,"date":1798,"orig":"Man ſieht gar zu bald ein, wie wenig vortheilhaft es iſt, einen Teich gebauet zu haben, der nur aͤuſſerſt wenig Waſſerzugaͤnge hat, und dem man ſolche auch nicht verſchaffen kann.","norm":"Man sieht gar zu bald ein, wie wenig vorteilhaft es ist, einen Teich gebaut zu haben, der nur äußerst wenig Wasserzugänge hat, und dem man solche auch nicht verschaffen kann.","orig_tok":["Man","ſieht","gar","zu","bald","ein",",","wie","wenig","vortheilhaft","es","iſt",",","einen","Teich","gebauet","zu","haben",",","der","nur","aͤuſſerſt","wenig","Waſſerzugaͤnge","hat",",","und","dem","man","ſolche","auch","nicht","verſchaffen","kann","."],"norm_tok":["Man","sieht","gar","zu","bald","ein",",","wie","wenig","vorteilhaft","es","ist",",","einen","Teich","gebaut","zu","haben",",","der","nur","äußerst","wenig","Wasserzugänge","hat",",","und","dem","man","solche","auch","nicht","verschaffen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,49],[50,52],[53,56],[56,57],[58,63],[64,69],[70,77],[78,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,105],[106,111],[112,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,155],[156,161],[162,173],[174,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,48],[49,51],[52,55],[55,56],[57,62],[63,68],[69,75],[76,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,107],[108,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,150],[151,156],[157,168],[169,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.281099796295166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":161,"date":1798,"orig":"Was Regenwetter, Schnee, Thauwetter, liefern, reicht gemeiniglich ſehr wenig hin, und wird fuͤrs Ganze unbedeutend; daher die Nothwendigkeit, gleich Anfangs die Waſſervorraͤthe zu uͤberſchlagen, und gehoͤrig zu vergleichen.","norm":"Was Regenwetter, Schnee, Tauwetter, liefern, reicht gemeiniglich sehr wenig hin, und wird fürs Ganze unbedeutend; daher die Notwendigkeit, gleich Anfangs die Wasservorräte zu überschlagen, und gehörig zu vergleichen.","orig_tok":["Was","Regenwetter",",","Schnee",",","Thauwetter",",","liefern",",","reicht","gemeiniglich","ſehr","wenig","hin",",","und","wird","fuͤrs","Ganze","unbedeutend",";","daher","die","Nothwendigkeit",",","gleich","Anfangs","die","Waſſervorraͤthe","zu","uͤberſchlagen",",","und","gehoͤrig","zu","vergleichen","."],"norm_tok":["Was","Regenwetter",",","Schnee",",","Tauwetter",",","liefern",",","reicht","gemeiniglich","sehr","wenig","hin",",","und","wird","fürs","Ganze","unbedeutend",";","daher","die","Notwendigkeit",",","gleich","Anfangs","die","Wasservorräte","zu","überschlagen",",","und","gehörig","zu","vergleichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,23],[23,24],[25,35],[35,36],[37,44],[44,45],[46,52],[53,65],[66,70],[71,76],[77,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,96],[97,102],[103,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,140],[140,141],[142,148],[149,156],[157,160],[161,176],[177,179],[180,193],[193,194],[195,198],[199,207],[208,210],[211,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,23],[23,24],[25,34],[34,35],[36,43],[43,44],[45,51],[52,64],[65,69],[70,75],[76,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,100],[101,112],[112,113],[114,119],[120,123],[124,137],[137,138],[139,145],[146,153],[154,157],[158,171],[172,174],[175,187],[187,188],[189,192],[193,200],[201,203],[204,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.133800029754639} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":162,"date":1798,"orig":"2) Um die Waſſer gehoͤrig behalten zu koͤnnen, muß man in den Thaͤlern ſolche Stellen waͤhlen, wo das Thal nicht zu flach iſt, viel Buſen hat, oder mehrere Spiegel bildet.","norm":"2) Um die Wasser gehörig behalten zu können, muss man in den Tälern solche Stellen wählen, wo das Tal nicht zu flach ist, viel Busen hat, oder mehrere Spiegel bildet.","orig_tok":["2",")","Um","die","Waſſer","gehoͤrig","behalten","zu","koͤnnen",",","muß","man","in","den","Thaͤlern","ſolche","Stellen","waͤhlen",",","wo","das","Thal","nicht","zu","flach","iſt",",","viel","Buſen","hat",",","oder","mehrere","Spiegel","bildet","."],"norm_tok":["2",")","Um","die","Wasser","gehörig","behalten","zu","können",",","muss","man","in","den","Tälern","solche","Stellen","wählen",",","wo","das","Tal","nicht","zu","flach","ist",",","viel","Busen","hat",",","oder","mehrere","Spiegel","bildet","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,16],[17,25],[26,34],[35,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,70],[71,77],[78,85],[86,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,115],[116,121],[122,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,141],[141,142],[143,147],[148,155],[156,163],[164,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,16],[17,24],[25,33],[34,36],[37,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,67],[68,74],[75,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,110],[111,116],[117,120],[120,121],[122,126],[127,132],[133,136],[136,137],[138,142],[143,150],[151,158],[159,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.243000030517578} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":163,"date":1798,"orig":"Teiche, die zwei oder drei Spiegel haben, ſind die Beſten; denn auſſerdem, daß ſie viel Waſſer halten, leidet auch der Damm nicht zu viel.","norm":"Teiche, die zwei oder drei Spiegel haben, sind die Besten; denn außerdem, dass sie viel Wasser halten, leidet auch der Damm nicht zu viel.","orig_tok":["Teiche",",","die","zwei","oder","drei","Spiegel","haben",",","ſind","die","Beſten",";","denn","auſſerdem",",","daß","ſie","viel","Waſſer","halten",",","leidet","auch","der","Damm","nicht","zu","viel","."],"norm_tok":["Teiche",",","die","zwei","oder","drei","Spiegel","haben",",","sind","die","Besten",";","denn","außerdem",",","dass","sie","viel","Wasser","halten",",","leidet","auch","der","Damm","nicht","zu","viel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,34],[35,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,129],[130,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,34],[35,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,63],[64,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,129],[130,132],[133,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.154900074005127} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":164,"date":1798,"orig":"Ferner, wenn das Thal etwas tief iſt, braucht man wenig oder gar keine Ausgrabung, um dem Waſſer Raum zu verſchaffen.","norm":"Ferner, wenn das Tal etwas tief ist, braucht man wenig oder gar keine Ausgrabung, um dem Wasser Raum zu verschaffen.","orig_tok":["Ferner",",","wenn","das","Thal","etwas","tief","iſt",",","braucht","man","wenig","oder","gar","keine","Ausgrabung",",","um","dem","Waſſer","Raum","zu","verſchaffen","."],"norm_tok":["Ferner",",","wenn","das","Tal","etwas","tief","ist",",","braucht","man","wenig","oder","gar","keine","Ausgrabung",",","um","dem","Wasser","Raum","zu","verschaffen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,104],[105,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,35],[35,36],[37,44],[45,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,95],[96,100],[101,103],[104,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.889899969100952} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":165,"date":1798,"orig":"Man vermeidet aber auch","norm":"Man vermeidet aber auch","orig_tok":["Man","vermeidet","aber","auch"],"norm_tok":["Man","vermeidet","aber","auch"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553299903869629} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":166,"date":1798,"orig":"3) gern ſolche Stellen, wo der Teich leicht verſchlemmt werden kann.","norm":"3) gern solche Stellen, wo der Teich leicht verschlemmt werden kann.","orig_tok":["3",")","gern","ſolche","Stellen",",","wo","der","Teich","leicht","verſchlemmt","werden","kann","."],"norm_tok":["3",")","gern","solche","Stellen",",","wo","der","Teich","leicht","verschlemmt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,14],[15,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,55],[56,62],[63,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,14],[15,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,55],[56,62],[63,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8003997802734375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":167,"date":1798,"orig":"Denn, geſetzt auch, daß der Teich viel Spiegel habe, ſo dauert es doch nicht lange, daß er nicht vom Schlamme um ein gutes Theil ausgefuͤllt wird, wenn die Seiten deſſelben unguͤnſtig beſchaffen ſind.","norm":"Denn, gesetzt auch, dass der Teich viel Spiegel habe, so dauert es doch nicht lange, dass er nicht vom Schlamme um ein gutes Teil ausgefüllt wird, wenn die Seiten desselben ungünstig beschaffen sind.","orig_tok":["Denn",",","geſetzt","auch",",","daß","der","Teich","viel","Spiegel","habe",",","ſo","dauert","es","doch","nicht","lange",",","daß","er","nicht","vom","Schlamme","um","ein","gutes","Theil","ausgefuͤllt","wird",",","wenn","die","Seiten","deſſelben","unguͤnſtig","beſchaffen","ſind","."],"norm_tok":["Denn",",","gesetzt","auch",",","dass","der","Teich","viel","Spiegel","habe",",","so","dauert","es","doch","nicht","lange",",","dass","er","nicht","vom","Schlamme","um","ein","gutes","Teil","ausgefüllt","wird",",","wenn","die","Seiten","desselben","ungünstig","beschaffen","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,38],[39,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,62],[63,65],[66,70],[71,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,96],[97,100],[101,109],[110,112],[113,116],[117,122],[123,128],[129,140],[141,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,162],[163,172],[173,183],[184,194],[195,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,39],[40,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,63],[64,66],[67,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,89],[90,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,114],[115,118],[119,124],[125,129],[130,140],[141,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,162],[163,172],[173,182],[183,193],[194,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.751999855041504} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":168,"date":1798,"orig":"Dieß ſind ſie aber immer in den Faͤllen, wenn viel leichte Steine, Geſchiebe, lockeres Erdreich, duͤnne Geſtein- Schulfern, u. ſ. w. dieſelben bedecken, wenn ſie viel ſteile Abhaͤnge haben, oder wenn ſich auch nur in ihrer Naͤhe viel Leimen oder Thon befindet, der aufgeloͤſet, und in den Teichraum hinein gefuͤhrt werden kann.","norm":"Dies sind sie aber immer in den Fällen, wenn viel leichte Steine, Geschiebe, lockeres Erdreich, dünne Gestein-Schulfern, u. s. w. dieselben bedecken, wenn sie viel steile Abhänge haben, oder wenn sich auch nur in ihrer Nähe viel Leimen oder Ton befindet, der aufgelöst, und in den Teichraum hinein geführt werden kann.","orig_tok":["Dieß","ſind","ſie","aber","immer","in","den","Faͤllen",",","wenn","viel","leichte","Steine",",","Geſchiebe",",","lockeres","Erdreich",",","duͤnne","Geſtein-","Schulfern",",","u.","ſ.","w.","dieſelben","bedecken",",","wenn","ſie","viel","ſteile","Abhaͤnge","haben",",","oder","wenn","ſich","auch","nur","in","ihrer","Naͤhe","viel","Leimen","oder","Thon","befindet",",","der","aufgeloͤſet",",","und","in","den","Teichraum","hinein","gefuͤhrt","werden","kann","."],"norm_tok":["Dies","sind","sie","aber","immer","in","den","Fällen",",","wenn","viel","leichte","Steine",",","Geschiebe",",","lockeres","Erdreich",",","dünne","Gestein-Schulfern",",","u.","s.","w.","dieselben","bedecken",",","wenn","sie","viel","steile","Abhänge","haben",",","oder","wenn","sich","auch","nur","in","ihrer","Nähe","viel","Leimen","oder","Ton","befindet",",","der","aufgelöst",",","und","in","den","Teichraum","hinein","geführt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,76],[76,77],[78,86],[87,95],[95,96],[97,103],[104,112],[113,122],[122,123],[124,126],[127,129],[130,132],[133,142],[143,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,166],[167,173],[174,182],[183,188],[188,189],[190,194],[195,199],[200,204],[205,209],[210,213],[214,216],[217,222],[223,228],[229,233],[234,240],[241,245],[246,250],[251,259],[259,260],[261,264],[265,276],[276,277],[278,281],[282,284],[285,288],[289,298],[299,305],[306,314],[315,321],[322,326],[326,327]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,49],[50,57],[58,64],[64,65],[66,75],[75,76],[77,85],[86,94],[94,95],[96,101],[102,119],[119,120],[121,123],[124,126],[127,129],[130,139],[140,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,163],[164,170],[171,178],[179,184],[184,185],[186,190],[191,195],[196,200],[201,205],[206,209],[210,212],[213,218],[219,223],[224,228],[229,235],[236,240],[241,244],[245,253],[253,254],[255,258],[259,268],[268,269],[270,273],[274,276],[277,280],[281,290],[291,297],[298,305],[306,312],[313,317],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.458300113677978} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":169,"date":1798,"orig":"Starke Regenguͤſſe unterwaſchen uͤberdieß ſehr leicht Steine, die nicht in dem Erdboden feſt ſtecken, und reiſſen ſie ſamt den feinern Erdtheilchen mit fort.","norm":"Starke Regengüsse unterwaschen überdies sehr leicht Steine, die nicht in dem Erdboden fest stecken, und reißen sie samt den feineren Erdteilchen mit fort.","orig_tok":["Starke","Regenguͤſſe","unterwaſchen","uͤberdieß","ſehr","leicht","Steine",",","die","nicht","in","dem","Erdboden","feſt","ſtecken",",","und","reiſſen","ſie","ſamt","den","feinern","Erdtheilchen","mit","fort","."],"norm_tok":["Starke","Regengüsse","unterwaschen","überdies","sehr","leicht","Steine",",","die","nicht","in","dem","Erdboden","fest","stecken",",","und","reißen","sie","samt","den","feineren","Erdteilchen","mit","fort","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,31],[32,41],[42,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,74],[75,78],[79,87],[88,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,134],[135,147],[148,151],[152,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,30],[31,39],[40,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,72],[73,76],[77,85],[86,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,132],[133,144],[145,148],[149,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7058000564575195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":170,"date":1798,"orig":"Die Stelle beim Striegel leidet, wenn der Teichgrund uͤberſchwemmt wird, am allermeiſten, weil da der tiefſte Punkt iſt, nach dem alles zuerſt hinſtroͤmt.","norm":"Die Stelle beim Striegel leidet, wenn der Teichgrund überschwemmt wird, am allermeisten, weil da der tiefste Punkt ist, nach dem alles zuerst hinströmt.","orig_tok":["Die","Stelle","beim","Striegel","leidet",",","wenn","der","Teichgrund","uͤberſchwemmt","wird",",","am","allermeiſten",",","weil","da","der","tiefſte","Punkt","iſt",",","nach","dem","alles","zuerſt","hinſtroͤmt","."],"norm_tok":["Die","Stelle","beim","Striegel","leidet",",","wenn","der","Teichgrund","überschwemmt","wird",",","am","allermeisten",",","weil","da","der","tiefste","Punkt","ist",",","nach","dem","alles","zuerst","hinströmt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,52],[53,66],[67,71],[71,72],[73,75],[76,88],[88,89],[90,94],[95,97],[98,101],[102,109],[110,115],[116,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,135],[136,142],[143,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,52],[53,65],[66,70],[70,71],[72,74],[75,87],[87,88],[89,93],[94,96],[97,100],[101,108],[109,114],[115,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,134],[135,141],[142,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.279600143432617} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":171,"date":1798,"orig":"Soll nun der Striegel nicht gaͤnzlich verſtopft werden, ſo ſieht man ſich genoͤthigt, den Teich von Zeit zu Zeit auszubringen, das heißt, den Schlamm und andern Unrath, der ſich in ihm angehaͤuft hat, herauszuſchaffen.","norm":"Soll nun der Striegel nicht gänzlich verstopft werden, so sieht man sich genötigt, den Teich von Zeit zu Zeit auszubringen, das heißt, den Schlamm und anderen Unrat, der sich in ihm angehäuft hat, herauszuschaffen.","orig_tok":["Soll","nun","der","Striegel","nicht","gaͤnzlich","verſtopft","werden",",","ſo","ſieht","man","ſich","genoͤthigt",",","den","Teich","von","Zeit","zu","Zeit","auszubringen",",","das","heißt",",","den","Schlamm","und","andern","Unrath",",","der","ſich","in","ihm","angehaͤuft","hat",",","herauszuſchaffen","."],"norm_tok":["Soll","nun","der","Striegel","nicht","gänzlich","verstopft","werden",",","so","sieht","man","sich","genötigt",",","den","Teich","von","Zeit","zu","Zeit","auszubringen",",","das","heißt",",","den","Schlamm","und","anderen","Unrat",",","der","sich","in","ihm","angehäuft","hat",",","herauszuschaffen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,27],[28,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,68],[69,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,112],[113,125],[125,126],[127,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,180],[181,184],[185,195],[196,199],[199,200],[201,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,27],[28,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,101],[102,104],[105,109],[110,122],[122,123],[124,127],[128,133],[133,134],[135,138],[139,146],[147,150],[151,158],[159,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,177],[178,181],[182,191],[192,195],[195,196],[197,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.234499931335449} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":172,"date":1798,"orig":"Wenn es moͤglich iſt, ſo ſucht man fuͤr die Teiche","norm":"Wenn es möglich ist, so sucht man für die Teiche","orig_tok":["Wenn","es","moͤglich","iſt",",","ſo","ſucht","man","fuͤr","die","Teiche"],"norm_tok":["Wenn","es","möglich","ist",",","so","sucht","man","für","die","Teiche"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,19],[19,20],[21,23],[24,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.037499904632568} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":173,"date":1798,"orig":"4) ſolche Thaͤler, wo derjenige Wind, der vorzuͤglich in der Gegend herrſcht, queer uͤber ſie hinweg ſtreicht.","norm":"4) solche Täler, wo derjenige Wind, der vorzüglich in der Gegend herrscht, quer über sie hinweg streicht.","orig_tok":["4",")","ſolche","Thaͤler",",","wo","derjenige","Wind",",","der","vorzuͤglich","in","der","Gegend","herrſcht",",","queer","uͤber","ſie","hinweg","ſtreicht","."],"norm_tok":["4",")","solche","Täler",",","wo","derjenige","Wind",",","der","vorzüglich","in","der","Gegend","herrscht",",","quer","über","sie","hinweg","streicht","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,17],[17,18],[19,21],[22,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,53],[54,56],[57,60],[61,67],[68,76],[76,77],[78,83],[84,89],[90,93],[94,100],[101,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,15],[15,16],[17,19],[20,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.564499855041504} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":174,"date":1798,"orig":"Alsdann fuͤhrt der Wind das Waſſer nicht ſo heftig gegen den Damm, und die Wellen werden wenigſtens unter einem mehr ſpitzigen oder ſtumpfen Winkel an den Damm angetrieben, daher ſie leichter abprallen, und bei weitem nicht mit einer ſolchen Staͤrke und Heftigkeit anſtoßen, als die, welche mehr in einer ſenkrechten Richtung auf den Damm zutreffen.","norm":"Alsdann führt der Wind das Wasser nicht so heftig gegen den Damm, und die Wellen werden wenigstens unter einem mehr spitzigen oder stumpfen Winkel an den Damm angetrieben, daher sie leichter abprallen, und bei weitem nicht mit einer solchen Stärke und Heftigkeit anstoßen, als die, welche mehr in einer senkrechten Richtung auf den Damm zutreffen.","orig_tok":["Alsdann","fuͤhrt","der","Wind","das","Waſſer","nicht","ſo","heftig","gegen","den","Damm",",","und","die","Wellen","werden","wenigſtens","unter","einem","mehr","ſpitzigen","oder","ſtumpfen","Winkel","an","den","Damm","angetrieben",",","daher","ſie","leichter","abprallen",",","und","bei","weitem","nicht","mit","einer","ſolchen","Staͤrke","und","Heftigkeit","anſtoßen",",","als","die",",","welche","mehr","in","einer","ſenkrechten","Richtung","auf","den","Damm","zutreffen","."],"norm_tok":["Alsdann","führt","der","Wind","das","Wasser","nicht","so","heftig","gegen","den","Damm",",","und","die","Wellen","werden","wenigstens","unter","einem","mehr","spitzigen","oder","stumpfen","Winkel","an","den","Damm","angetrieben",",","daher","sie","leichter","abprallen",",","und","bei","weitem","nicht","mit","einer","solchen","Stärke","und","Heftigkeit","anstoßen",",","als","die",",","welche","mehr","in","einer","senkrechten","Richtung","auf","den","Damm","zutreffen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,40],[41,43],[44,50],[51,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,88],[89,99],[100,105],[106,111],[112,116],[117,126],[127,131],[132,140],[141,147],[148,150],[151,154],[155,159],[160,171],[171,172],[173,178],[179,182],[183,191],[192,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,217],[218,223],[224,227],[228,233],[234,241],[242,249],[250,253],[254,264],[265,273],[273,274],[275,278],[279,282],[282,283],[284,290],[291,295],[296,298],[299,304],[305,316],[317,325],[326,329],[330,333],[334,338],[339,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,42],[43,49],[50,55],[56,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,87],[88,98],[99,104],[105,110],[111,115],[116,125],[126,130],[131,139],[140,146],[147,149],[150,153],[154,158],[159,170],[170,171],[172,177],[178,181],[182,190],[191,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,216],[217,222],[223,226],[227,232],[233,240],[241,247],[248,251],[252,262],[263,271],[271,272],[273,276],[277,280],[280,281],[282,288],[289,293],[294,296],[297,302],[303,314],[315,323],[324,327],[328,331],[332,336],[337,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.131400108337402} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":175,"date":1798,"orig":"Aeuſſerſt gern aber waͤhlt man","norm":"äußerst gern aber wählt man","orig_tok":["Aeuſſerſt","gern","aber","waͤhlt","man"],"norm_tok":["äußerst","gern","aber","wählt","man"],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,30]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.199600219726562} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":176,"date":1798,"orig":"5) ſolche Thaͤler, welche hin und wieder ſich enge zuſammen ziehen; da legt man denn immer die Daͤmme an dieſe engern Stellen des Thales.","norm":"5) solche Täler, welche hin und wieder sich enge zusammen ziehen; da legt man denn immer die Dämme an diese engeren Stellen des Tales.","orig_tok":["5",")","ſolche","Thaͤler",",","welche","hin","und","wieder","ſich","enge","zuſammen","ziehen",";","da","legt","man","denn","immer","die","Daͤmme","an","dieſe","engern","Stellen","des","Thales","."],"norm_tok":["5",")","solche","Täler",",","welche","hin","und","wieder","sich","enge","zusammen","ziehen",";","da","legt","man","denn","immer","die","Dämme","an","diese","engeren","Stellen","des","Tales","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,17],[17,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,45],[46,50],[51,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,104],[105,110],[111,117],[118,125],[126,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,15],[15,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,48],[49,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,88],[89,92],[93,98],[99,101],[102,107],[108,115],[116,123],[124,127],[128,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.230299949645996} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":177,"date":1798,"orig":"Der Vortheil, den man dadurch erhaͤlt, iſt uͤberwiegend.","norm":"Der Vorteil, den man dadurch erhält, ist überwiegend.","orig_tok":["Der","Vortheil",",","den","man","dadurch","erhaͤlt",",","iſt","uͤberwiegend","."],"norm_tok":["Der","Vorteil",",","den","man","dadurch","erhält",",","ist","überwiegend","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.190199851989746} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":178,"date":1798,"orig":"Denn an dieſen Orten wird der Damm am kuͤrzeſten, und gewinnt auch an Staͤrke.","norm":"Denn an diesen Orten wird der Damm am kürzesten, und gewinnt auch an Stärke.","orig_tok":["Denn","an","dieſen","Orten","wird","der","Damm","am","kuͤrzeſten",",","und","gewinnt","auch","an","Staͤrke","."],"norm_tok":["Denn","an","diesen","Orten","wird","der","Damm","am","kürzesten",",","und","gewinnt","auch","an","Stärke","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,37],[38,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,66],[67,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,65],[66,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.676199913024902} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":179,"date":1798,"orig":"Dadurch aber, daß er um ein anſehnliches kuͤrzer wird, erſpart man viel Koſten und Zeit, und erreicht dennoch ſeine Abſicht beſſer als auf eine andere Art.","norm":"Dadurch aber, dass er um ein ansehnliches kürzer wird, erspart man viel Kosten und Zeit, und erreicht dennoch seine Absicht besser als auf eine andere Art.","orig_tok":["Dadurch","aber",",","daß","er","um","ein","anſehnliches","kuͤrzer","wird",",","erſpart","man","viel","Koſten","und","Zeit",",","und","erreicht","dennoch","ſeine","Abſicht","beſſer","als","auf","eine","andere","Art","."],"norm_tok":["Dadurch","aber",",","dass","er","um","ein","ansehnliches","kürzer","wird",",","erspart","man","viel","Kosten","und","Zeit",",","und","erreicht","dennoch","seine","Absicht","besser","als","auf","eine","andere","Art","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,20],[21,23],[24,27],[28,40],[41,48],[49,53],[53,54],[55,62],[63,66],[67,71],[72,78],[79,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,101],[102,109],[110,115],[116,123],[124,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,150],[151,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,18],[19,21],[22,24],[25,28],[29,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,62],[63,66],[67,71],[72,78],[79,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,101],[102,109],[110,115],[116,123],[124,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,150],[151,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.655900001525879} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":180,"date":1798,"orig":"Ein Umſtand, den man nicht minder in Betrachtung zu ziehen hat, iſt endlich dieſer, daß man","norm":"Ein Umstand, den man nicht minder in Betrachtung zu ziehen hat, ist endlich dieser, dass man","orig_tok":["Ein","Umſtand",",","den","man","nicht","minder","in","Betrachtung","zu","ziehen","hat",",","iſt","endlich","dieſer",",","daß","man"],"norm_tok":["Ein","Umstand",",","den","man","nicht","minder","in","Betrachtung","zu","ziehen","hat",",","ist","endlich","dieser",",","dass","man"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,36],[37,48],[49,51],[52,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,36],[37,48],[49,51],[52,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,82],[82,83],[84,88],[89,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7878000736236572} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":181,"date":1798,"orig":"6) guͤnſtige Geſtein-Schichtungen nicht aus den Augen ſetzt.","norm":"6) günstige Gesteinschichtungen nicht aus den Augen setzt.","orig_tok":["6",")","guͤnſtige","Geſtein-Schichtungen","nicht","aus","den","Augen","ſetzt","."],"norm_tok":["6",")","günstige","Gesteinschichtungen","nicht","aus","den","Augen","setzt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.494100093841553} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":182,"date":1798,"orig":"Was wird der noch ſo accurat und koſtbar aufgefuͤhrte Damm helfen, wenn die Geſtein-Schichtung ſo beſchaffen iſt, daß ſie die Waſſer durch den Grund oder durch die Seiten abfuͤhrt.","norm":"Was wird der noch so akkurat und kostbar aufgeführte Damm helfen, wenn die Gestein-Schichtung so beschaffen ist, dass sie die Wasser durch den Grund oder durch die Seiten abführt.","orig_tok":["Was","wird","der","noch","ſo","accurat","und","koſtbar","aufgefuͤhrte","Damm","helfen",",","wenn","die","Geſtein-Schichtung","ſo","beſchaffen","iſt",",","daß","ſie","die","Waſſer","durch","den","Grund","oder","durch","die","Seiten","abfuͤhrt","."],"norm_tok":["Was","wird","der","noch","so","akkurat","und","kostbar","aufgeführte","Damm","helfen",",","wenn","die","Gestein-Schichtung","so","beschaffen","ist",",","dass","sie","die","Wasser","durch","den","Grund","oder","durch","die","Seiten","abführt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,28],[29,32],[33,40],[41,53],[54,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,94],[95,97],[98,108],[109,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,159],[160,163],[164,170],[171,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,28],[29,32],[33,40],[41,52],[53,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,93],[94,96],[97,107],[108,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,159],[160,163],[164,170],[171,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5569000244140625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":183,"date":1798,"orig":"(Die Unterſuchung des Grundes und der Geſtein-Schichten folgt unten mit mehrerm, und bedarf hier keiner weitern Eroͤrterung.)","norm":"(Die Untersuchung des Grundes und der Gesteinschichten folgt unten mit mehrerem, und bedarf hier keiner weiteren Erörterung.)","orig_tok":["(","Die","Unterſuchung","des","Grundes","und","der","Geſtein-Schichten","folgt","unten","mit","mehrerm",",","und","bedarf","hier","keiner","weitern","Eroͤrterung",".",")"],"norm_tok":["(","Die","Untersuchung","des","Grundes","und","der","Gesteinschichten","folgt","unten","mit","mehrerem",",","und","bedarf","hier","keiner","weiteren","Erörterung",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,55],[56,61],[62,67],[68,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,96],[97,103],[104,111],[112,123],[123,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,54],[55,60],[61,66],[67,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,96],[97,103],[104,112],[113,123],[123,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0690999031066895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":184,"date":1798,"orig":"§. 12.","norm":"§. 12.","orig_tok":["§.","12","."],"norm_tok":["§",".","12."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.670400142669678} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":185,"date":1798,"orig":"Es trifft ſich aͤuſſerſt ſelten, daß ſich die im vorhergehenden §. benannten guͤnſtigen Umſtaͤnde zuſammen darboͤten.","norm":"Es trifft sich äußerst selten, dass sich die im vorhergehenden §. benannten günstigen Umstände zusammen darböten.","orig_tok":["Es","trifft","ſich","aͤuſſerſt","ſelten",",","daß","ſich","die","im","vorhergehenden","§.","benannten","guͤnſtigen","Umſtaͤnde","zuſammen","darboͤten","."],"norm_tok":["Es","trifft","sich","äußerst","selten",",","dass","sich","die","im","vorhergehenden","§",".","benannten","günstigen","Umstände","zusammen","darböten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,48],[49,63],[64,66],[67,76],[77,87],[88,97],[98,106],[107,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,47],[48,62],[63,64],[64,65],[66,75],[76,85],[86,94],[95,103],[104,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.864699840545654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":186,"date":1798,"orig":"Man hat ſich ſchon gluͤcklich zu ſchaͤtzen, wenn deren nur einige vorhanden ſind, und nicht zu viel Hinderniſſe den Bau erſchweren.","norm":"Man hat sich schon glücklich zu schätzen, wenn deren nur einige vorhanden sind, und nicht zu viel Hindernisse den Bau erschweren.","orig_tok":["Man","hat","ſich","ſchon","gluͤcklich","zu","ſchaͤtzen",",","wenn","deren","nur","einige","vorhanden","ſind",",","und","nicht","zu","viel","Hinderniſſe","den","Bau","erſchweren","."],"norm_tok":["Man","hat","sich","schon","glücklich","zu","schätzen",",","wenn","deren","nur","einige","vorhanden","sind",",","und","nicht","zu","viel","Hindernisse","den","Bau","erschweren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,29],[30,32],[33,42],[42,43],[44,48],[49,54],[55,58],[59,65],[66,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,94],[95,99],[100,111],[112,115],[116,119],[120,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,28],[29,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,92],[93,97],[98,109],[110,113],[114,117],[118,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.032800197601318} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":187,"date":1798,"orig":"Beim Teichbau finden ſich aber vorzuͤglich folgende Hinderniſſe, die bald mehr bald weniger Koſten machen, bald leicht bald gar nicht gehoben werden koͤnnen, als: fremde Territorien, Mangel an Waſſer, Mangel an den benoͤthigten Materialien, ſchlechter Grund, und ſchlechte Seiten des Teiches.","norm":"Beim Teichbau finden sich aber vorzüglich folgende Hindernisse, die bald mehr bald weniger Kosten machen, bald leicht bald gar nicht gehoben werden können, als: fremde Territorien, Mangel an Wasser, Mangel an den benötigten Materialien, schlechter Grund, und schlechte Seiten des Teiches.","orig_tok":["Beim","Teichbau","finden","ſich","aber","vorzuͤglich","folgende","Hinderniſſe",",","die","bald","mehr","bald","weniger","Koſten","machen",",","bald","leicht","bald","gar","nicht","gehoben","werden","koͤnnen",",","als",":","fremde","Territorien",",","Mangel","an","Waſſer",",","Mangel","an","den","benoͤthigten","Materialien",",","ſchlechter","Grund",",","und","ſchlechte","Seiten","des","Teiches","."],"norm_tok":["Beim","Teichbau","finden","sich","aber","vorzüglich","folgende","Hindernisse",",","die","bald","mehr","bald","weniger","Kosten","machen",",","bald","leicht","bald","gar","nicht","gehoben","werden","können",",","als",":","fremde","Territorien",",","Mangel","an","Wasser",",","Mangel","an","den","benötigten","Materialien",",","schlechter","Grund",",","und","schlechte","Seiten","des","Teiches","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,25],[26,30],[31,42],[43,51],[52,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,78],[79,83],[84,91],[92,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,141],[142,148],[149,156],[156,157],[158,161],[161,162],[163,169],[170,181],[181,182],[183,189],[190,192],[193,199],[199,200],[201,207],[208,210],[211,214],[215,227],[228,239],[239,240],[241,251],[252,257],[257,258],[259,262],[263,272],[273,279],[280,283],[284,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,25],[26,30],[31,41],[42,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,82],[83,90],[91,97],[98,104],[104,105],[106,110],[111,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,140],[141,147],[148,154],[154,155],[156,159],[159,160],[161,167],[168,179],[179,180],[181,187],[188,190],[191,197],[197,198],[199,205],[206,208],[209,212],[213,223],[224,235],[235,236],[237,247],[248,253],[253,254],[255,258],[259,268],[269,275],[276,279],[280,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.371399879455566} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":188,"date":1798,"orig":"In Anſehung der drei erſtern Stuͤcke, laͤßt ſich wenig ſagen, darauf nicht Jeder von ſelbſt verfallen wuͤrde.","norm":"In Ansehung der drei ersteren Stücke, lässt sich wenig sagen, darauf nicht jeder von selbst verfallen würde.","orig_tok":["In","Anſehung","der","drei","erſtern","Stuͤcke",",","laͤßt","ſich","wenig","ſagen",",","darauf","nicht","Jeder","von","ſelbſt","verfallen","wuͤrde","."],"norm_tok":["In","Ansehung","der","drei","ersteren","Stücke",",","lässt","sich","wenig","sagen",",","darauf","nicht","jeder","von","selbst","verfallen","würde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,20],[21,28],[29,36],[36,37],[38,43],[44,48],[49,54],[55,60],[60,61],[62,68],[69,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,20],[21,29],[30,36],[36,37],[38,43],[44,48],[49,54],[55,60],[60,61],[62,68],[69,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.206099987030029} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":189,"date":1798,"orig":"Wer ſieht z. E. nicht gleich ein, daß es bei fremden angrenzenden Gebieten darauf ankomme, ob man von den Herrn derſelben, die Bewilligung zur Anlegung eines Teiches erhalten kann, der auf ihr Gebiete tritt?","norm":"Wer sieht z. E. nicht gleich ein, dass es bei fremden angrenzenden Gebieten darauf ankomme, ob man von den Herrn derselben, die Bewilligung zur Anlegung eines Teiches erhalten kann, der auf ihr Gebiete tritt?","orig_tok":["Wer","ſieht","z.","E.","nicht","gleich","ein",",","daß","es","bei","fremden","angrenzenden","Gebieten","darauf","ankomme",",","ob","man","von","den","Herrn","derſelben",",","die","Bewilligung","zur","Anlegung","eines","Teiches","erhalten","kann",",","der","auf","ihr","Gebiete","tritt","?"],"norm_tok":["Wer","sieht","z.","E.","nicht","gleich","ein",",","dass","es","bei","fremden","angrenzenden","Gebieten","darauf","ankomme",",","ob","man","von","den","Herrn","derselben",",","die","Bewilligung","zur","Anlegung","eines","Teiches","erhalten","kann",",","der","auf","ihr","Gebiete","tritt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,15],[16,21],[22,28],[29,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,52],[53,65],[66,74],[75,81],[82,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,121],[121,122],[123,126],[127,138],[139,142],[143,151],[152,157],[158,165],[166,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,200],[201,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,15],[16,21],[22,28],[29,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,53],[54,66],[67,75],[76,82],[83,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,122],[122,123],[124,127],[128,139],[140,143],[144,152],[153,158],[159,166],[167,175],[176,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,193],[194,201],[202,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662499904632568} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":190,"date":1798,"orig":"Findet ſich Mangel an Waſſer, ſo wird alles, wenn man aus fremdem Gebiete vielleicht Waſſer herleiten koͤnnte, darauf ankommen, ob uns mit der Verguͤnſtigung Graben abzufangen, und ſie beliebig zu leiten, gewillfahret werde?","norm":"Findet sich Mangel an Wasser, so wird alles, wenn man aus fremdem Gebiete vielleicht Wasser herleiten könnte, darauf ankommen, ob uns mit der Vergünstigung Graben abzufangen, und sie beliebig zu leiten, gewillfahret werde?","orig_tok":["Findet","ſich","Mangel","an","Waſſer",",","ſo","wird","alles",",","wenn","man","aus","fremdem","Gebiete","vielleicht","Waſſer","herleiten","koͤnnte",",","darauf","ankommen",",","ob","uns","mit","der","Verguͤnſtigung","Graben","abzufangen",",","und","ſie","beliebig","zu","leiten",",","gewillfahret","werde","?"],"norm_tok":["Findet","sich","Mangel","an","Wasser",",","so","wird","alles",",","wenn","man","aus","fremdem","Gebiete","vielleicht","Wasser","herleiten","könnte",",","darauf","ankommen",",","ob","uns","mit","der","Vergünstigung","Graben","abzufangen",",","und","sie","beliebig","zu","leiten",",","gewillfahret","werde","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,73],[74,84],[85,91],[92,101],[102,109],[109,110],[111,117],[118,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,157],[158,164],[165,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,193],[194,196],[197,203],[203,204],[205,217],[218,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,73],[74,84],[85,91],[92,101],[102,108],[108,109],[110,116],[117,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,155],[156,162],[163,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,191],[192,194],[195,201],[201,202],[203,215],[216,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.275700092315674} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":191,"date":1798,"orig":"Sollten aber gar keine guten Materialien zum Teichbau zu bekommen ſeyn, weder in der Naͤhe noch in einiger Entfernung, ſo wuͤrde nur der von dem Teiche zu erwartende Vortheil entſcheiden laſſen, ob man dieſes Hinderniß nicht zu achten habe, wenn auch dadurch großer Koſtenaufwand entſtuͤnde.","norm":"Sollten aber gar keine guten Materialien zum Teichbau zu bekommen sein, weder in der Nähe noch in einiger Entfernung, so würde nur der von dem Teiche zu erwartende Vorteil entscheiden lassen, ob man dieses Hindernis nicht zu achten habe, wenn auch dadurch großer Kostenaufwand entstünde.","orig_tok":["Sollten","aber","gar","keine","guten","Materialien","zum","Teichbau","zu","bekommen","ſeyn",",","weder","in","der","Naͤhe","noch","in","einiger","Entfernung",",","ſo","wuͤrde","nur","der","von","dem","Teiche","zu","erwartende","Vortheil","entſcheiden","laſſen",",","ob","man","dieſes","Hinderniß","nicht","zu","achten","habe",",","wenn","auch","dadurch","großer","Koſtenaufwand","entſtuͤnde","."],"norm_tok":["Sollten","aber","gar","keine","guten","Materialien","zum","Teichbau","zu","bekommen","sein",",","weder","in","der","Nähe","noch","in","einiger","Entfernung",",","so","würde","nur","der","von","dem","Teiche","zu","erwartende","Vorteil","entscheiden","lassen",",","ob","man","dieses","Hindernis","nicht","zu","achten","habe",",","wenn","auch","dadurch","großer","Kostenaufwand","entstünde","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,40],[41,44],[45,53],[54,56],[57,65],[66,70],[70,71],[72,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,95],[96,98],[99,106],[107,117],[117,118],[119,121],[122,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,151],[152,154],[155,165],[166,174],[175,186],[187,193],[193,194],[195,197],[198,201],[202,208],[209,218],[219,224],[225,227],[228,234],[235,239],[239,240],[241,245],[246,250],[251,258],[259,265],[266,279],[280,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,40],[41,44],[45,53],[54,56],[57,65],[66,70],[70,71],[72,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,97],[98,105],[106,116],[116,117],[118,120],[121,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,149],[150,152],[153,163],[164,171],[172,183],[184,190],[190,191],[192,194],[195,198],[199,205],[206,215],[216,221],[222,224],[225,231],[232,236],[236,237],[238,242],[243,247],[248,255],[256,262],[263,276],[277,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.31850004196167} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":192,"date":1798,"orig":"Schlechter Grund macht auſſerordentlich zu ſchaffen.","norm":"Schlechter Grund macht außerordentlich zu schaffen.","orig_tok":["Schlechter","Grund","macht","auſſerordentlich","zu","ſchaffen","."],"norm_tok":["Schlechter","Grund","macht","außerordentlich","zu","schaffen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,16],[17,22],[23,39],[40,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,22],[23,38],[39,41],[42,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.266900062561035} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":193,"date":1798,"orig":"Man verſteht unter ihm einen ſolchen Boden, der nicht im Stande iſt, auch nur geringe auf ihm ruhende Laſten vor dem Sinken zu bewahren; die Mittel ihn einigermaßen tauglich zu machen, werden unten naͤher angegeben; allein es iſt zu bedauern, daß man nur ſelten, unerachtet aller angewandten Muͤhe, Zeit und Koſten, ſich ruͤhmen kann, dieſem Uebel gaͤnzlich nach Wunſch abgeholfen zu haben, daher es in dieſen Faͤllen gemeiniglich mehr beim guten Willen, als mit einer gluͤcklich vollfuͤhrten Unternehmung ſein Bewenden hat.","norm":"Man versteht unter ihm einen solchen Boden, der nicht im Stande ist, auch nur geringe auf ihm ruhende Lasten vor dem Sinken zu bewahren; die Mittel ihn einigermaßen tauglich zu machen, werden unten näher angegeben; allein es ist zu bedauern, dass man nur selten, unerachtet aller angewandten Mühe, Zeit und Kosten, sich rühmen kann, diesem Übel gänzlich nach Wunsch abgeholfen zu haben, daher es in diesen Fällen gemeiniglich mehr beim guten Willen, als mit einer glücklich vollführten Unternehmung sein Bewenden hat.","orig_tok":["Man","verſteht","unter","ihm","einen","ſolchen","Boden",",","der","nicht","im","Stande","iſt",",","auch","nur","geringe","auf","ihm","ruhende","Laſten","vor","dem","Sinken","zu","bewahren",";","die","Mittel","ihn","einigermaßen","tauglich","zu","machen",",","werden","unten","naͤher","angegeben",";","allein","es","iſt","zu","bedauern",",","daß","man","nur","ſelten",",","unerachtet","aller","angewandten","Muͤhe",",","Zeit","und","Koſten",",","ſich","ruͤhmen","kann",",","dieſem","Uebel","gaͤnzlich","nach","Wunſch","abgeholfen","zu","haben",",","daher","es","in","dieſen","Faͤllen","gemeiniglich","mehr","beim","guten","Willen",",","als","mit","einer","gluͤcklich","vollfuͤhrten","Unternehmung","ſein","Bewenden","hat","."],"norm_tok":["Man","versteht","unter","ihm","einen","solchen","Boden",",","der","nicht","im","Stande","ist",",","auch","nur","geringe","auf","ihm","ruhende","Lasten","vor","dem","Sinken","zu","bewahren",";","die","Mittel","ihn","einigermaßen","tauglich","zu","machen",",","werden","unten","näher","angegeben",";","allein","es","ist","zu","bedauern",",","dass","man","nur","selten",",","unerachtet","aller","angewandten","Mühe",",","Zeit","und","Kosten",",","sich","rühmen","kann",",","diesem","Übel","gänzlich","nach","Wunsch","abgeholfen","zu","haben",",","daher","es","in","diesen","Fällen","gemeiniglich","mehr","beim","guten","Willen",",","als","mit","einer","glücklich","vollführten","Unternehmung","sein","Bewenden","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,56],[57,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,164],[165,173],[174,176],[177,183],[183,184],[185,191],[192,197],[198,204],[205,214],[214,215],[216,222],[223,225],[226,229],[230,232],[233,241],[241,242],[243,246],[247,250],[251,254],[255,261],[261,262],[263,273],[274,279],[280,291],[292,297],[297,298],[299,303],[304,307],[308,314],[314,315],[316,320],[321,328],[329,333],[333,334],[335,341],[342,347],[348,357],[358,362],[363,369],[370,380],[381,383],[384,389],[389,390],[391,396],[397,399],[400,402],[403,409],[410,417],[418,430],[431,435],[436,440],[441,446],[447,453],[453,454],[455,458],[459,462],[463,468],[469,479],[480,492],[493,505],[506,510],[511,519],[520,523],[523,524]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,56],[57,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,164],[165,173],[174,176],[177,183],[183,184],[185,191],[192,197],[198,203],[204,213],[213,214],[215,221],[222,224],[225,228],[229,231],[232,240],[240,241],[242,246],[247,250],[251,254],[255,261],[261,262],[263,273],[274,279],[280,291],[292,296],[296,297],[298,302],[303,306],[307,313],[313,314],[315,319],[320,326],[327,331],[331,332],[333,339],[340,344],[345,353],[354,358],[359,365],[366,376],[377,379],[380,385],[385,386],[387,392],[393,395],[396,398],[399,405],[406,412],[413,425],[426,430],[431,435],[436,441],[442,448],[448,449],[450,453],[454,457],[458,463],[464,473],[474,485],[486,498],[499,503],[504,512],[513,516],[516,517]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.475399971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":194,"date":1798,"orig":"Sind vollends die Widerlagen auch von aͤhnlicher ſchlechten Beſchaffenheit, ſo koͤmmt dadurch der Bauherr ſehr oft in eine uͤble Lage, wenn er von ſeinem Vorhaben nicht wol abſtehen kann oder will.","norm":"Sind vollends die Widerlagen auch von ähnlicher schlechten Beschaffenheit, so kommt dadurch der Bauherr sehr oft in eine üble Lage, wenn er von seinem Vorhaben nicht wohl abstehen kann oder will.","orig_tok":["Sind","vollends","die","Widerlagen","auch","von","aͤhnlicher","ſchlechten","Beſchaffenheit",",","ſo","koͤmmt","dadurch","der","Bauherr","ſehr","oft","in","eine","uͤble","Lage",",","wenn","er","von","ſeinem","Vorhaben","nicht","wol","abſtehen","kann","oder","will","."],"norm_tok":["Sind","vollends","die","Widerlagen","auch","von","ähnlicher","schlechten","Beschaffenheit",",","so","kommt","dadurch","der","Bauherr","sehr","oft","in","eine","üble","Lage",",","wenn","er","von","seinem","Vorhaben","nicht","wohl","abstehen","kann","oder","will","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,37],[38,48],[49,59],[60,74],[74,75],[76,78],[79,85],[86,93],[94,97],[98,105],[106,110],[111,114],[115,117],[118,122],[123,128],[129,133],[133,134],[135,139],[140,142],[143,146],[147,153],[154,162],[163,168],[169,172],[173,181],[182,186],[187,191],[192,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,37],[38,47],[48,58],[59,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,91],[92,95],[96,103],[104,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,125],[126,130],[130,131],[132,136],[137,139],[140,143],[144,150],[151,159],[160,165],[166,170],[171,179],[180,184],[185,189],[190,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611199855804443} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":195,"date":1798,"orig":"Die Widerlagen hindern aber vorzuͤglich entweder wegen aͤuſſerſt ſchlechter Geſtein-Schichtungen, oder wegen vieler Geſchiebe, oder durch Verſchlaͤmmen.","norm":"Die Widerlagen hindern aber vorzüglich entweder wegen äußerst schlechter Gesteinschichtungen, oder wegen vieler Geschiebe, oder durch Verschlämmen.","orig_tok":["Die","Widerlagen","hindern","aber","vorzuͤglich","entweder","wegen","aͤuſſerſt","ſchlechter","Geſtein-Schichtungen",",","oder","wegen","vieler","Geſchiebe",",","oder","durch","Verſchlaͤmmen","."],"norm_tok":["Die","Widerlagen","hindern","aber","vorzüglich","entweder","wegen","äußerst","schlechter","Gesteinschichtungen",",","oder","wegen","vieler","Geschiebe",",","oder","durch","Verschlämmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[23,27],[28,39],[40,48],[49,54],[55,64],[65,75],[76,96],[96,97],[98,102],[103,108],[109,115],[116,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[23,27],[28,38],[39,47],[48,53],[54,61],[62,72],[73,92],[92,93],[94,98],[99,104],[105,111],[112,121],[121,122],[123,127],[128,133],[134,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.111899852752685} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":196,"date":1798,"orig":"Der erſte dieſer Faͤlle iſt ſchwer zu verbeſſern.","norm":"Der erste dieser Fälle ist schwer zu verbessern.","orig_tok":["Der","erſte","dieſer","Faͤlle","iſt","ſchwer","zu","verbeſſern","."],"norm_tok":["Der","erste","dieser","Fälle","ist","schwer","zu","verbessern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,34],[35,37],[38,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.594399929046631} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":197,"date":1798,"orig":"Im §. 72. unten wird gezeigt werden, was man alsdann zu thun habe.","norm":"Im §. 72. unten wird gezeigt werden, was man alsdann zu tun habe.","orig_tok":["Im","§.","72.","unten","wird","gezeigt","werden",",","was","man","alsdann","zu","thun","habe","."],"norm_tok":["Im","§",".","72.","unten","wird","gezeigt","werden",",","was","man","alsdann","zu","tun","habe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,55],[56,60],[61,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[4,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,55],[56,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.329800128936768} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":198,"date":1798,"orig":"Iſt aber nur wegen der Geſchiebe und des Verſchlaͤmmens etwas zu befuͤrchten, ſo ſind dieß Hinderniſſe, die ſich weit leichter heben laſſen, und verſchwinden.","norm":"Ist aber nur wegen der Geschiebe und des Verschlämmens etwas zu befürchten, so sind dies Hindernisse, die sich weit leichter heben lassen, und verschwinden.","orig_tok":["Iſt","aber","nur","wegen","der","Geſchiebe","und","des","Verſchlaͤmmens","etwas","zu","befuͤrchten",",","ſo","ſind","dieß","Hinderniſſe",",","die","ſich","weit","leichter","heben","laſſen",",","und","verſchwinden","."],"norm_tok":["Ist","aber","nur","wegen","der","Geschiebe","und","des","Verschlämmens","etwas","zu","befürchten",",","so","sind","dies","Hindernisse",",","die","sich","weit","leichter","heben","lassen",",","und","verschwinden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,40],[41,55],[56,61],[62,64],[65,76],[76,77],[78,80],[81,85],[86,90],[91,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,117],[118,126],[127,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,40],[41,54],[55,60],[61,63],[64,74],[74,75],[76,78],[79,83],[84,88],[89,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,115],[116,124],[125,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553400039672852} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":199,"date":1798,"orig":"Auſſer den vorgenannten koͤnnen ſich noch mancherlei andere Hinderniſſe finden, die gleichfalls erheblich ſind.","norm":"Außer den vorgenannten können sich noch mancherlei andere Hindernisse finden, die gleichfalls erheblich sind.","orig_tok":["Auſſer","den","vorgenannten","koͤnnen","ſich","noch","mancherlei","andere","Hinderniſſe","finden",",","die","gleichfalls","erheblich","ſind","."],"norm_tok":["Außer","den","vorgenannten","können","sich","noch","mancherlei","andere","Hindernisse","finden",",","die","gleichfalls","erheblich","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,31],[32,36],[37,41],[42,52],[53,59],[60,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,95],[96,105],[106,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,29],[30,34],[35,39],[40,50],[51,57],[58,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,93],[94,103],[104,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.727399826049805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":200,"date":1798,"orig":"Dahin gehoͤren z. E. Mangel an Arbeitern ꝛc.","norm":"Dahin gehören z. E. Mangel an Arbeitern etc.","orig_tok":["Dahin","gehoͤren","z.","E.","Mangel","an","Arbeitern","ꝛc."],"norm_tok":["Dahin","gehören","z.","E.","Mangel","an","Arbeitern","etc."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,17],[18,20],[21,27],[28,30],[31,40],[41,44]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,19],[20,26],[27,29],[30,39],[40,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.225100040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":201,"date":1798,"orig":"Hier muß ſich Jeder nach den Umſtaͤnden zu helfen ſuchen, die ihm durch das Locale und ſeine eignen Verhaͤltniſſe beſtimmt werden.","norm":"Hier muss sich Jeder nach den Umständen zu helfen suchen, die ihm durch das Locale und seine eigenen Verhältnisse bestimmt werden.","orig_tok":["Hier","muß","ſich","Jeder","nach","den","Umſtaͤnden","zu","helfen","ſuchen",",","die","ihm","durch","das","Locale","und","ſeine","eignen","Verhaͤltniſſe","beſtimmt","werden","."],"norm_tok":["Hier","muss","sich","Jeder","nach","den","Umständen","zu","helfen","suchen",",","die","ihm","durch","das","Locale","und","seine","eigenen","Verhältnisse","bestimmt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,39],[40,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,113],[114,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,39],[40,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,92],[93,100],[101,113],[114,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.751299858093262} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":202,"date":1798,"orig":"§. 13.","norm":"§. 13.","orig_tok":["§.","13","."],"norm_tok":["§",".","13."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.74970006942749} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":203,"date":1798,"orig":"In den vorhergegangenen §. §. iſt im Allgemeinen von den Zwecken und der Lage der Teiche geredet worden.","norm":"In den vorhergegangenen §. §. ist im Allgemeinen von den Zwecken und der Lage der Teiche geredet worden.","orig_tok":["In","den","vorhergegangenen","§.","§.","iſt","im","Allgemeinen","von","den","Zwecken","und","der","Lage","der","Teiche","geredet","worden","."],"norm_tok":["In","den","vorhergegangenen","§",".","§",".","ist","im","Allgemeinen","von","den","Zwecken","und","der","Lage","der","Teiche","geredet","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,23],[24,26],[27,29],[30,33],[34,36],[37,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,88],[89,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,23],[24,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,88],[89,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.89169979095459} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":204,"date":1798,"orig":"Es bleibt noch uͤbrig, vom Bau der Teiche uͤberhaupt einiges beizubringen, ehe wir zu der ſpeciellen Beſchreibung der Arbeiten, und jeder einzeln vorkommenden Stuͤcke fortgehen.","norm":"Es bleibt noch übrig, vom Bau der Teiche überhaupt einiges beizubringen, ehe wir zu der speziellen Beschreibung der Arbeiten, und jeder einzeln vorkommenden Stücke fortgehen.","orig_tok":["Es","bleibt","noch","uͤbrig",",","vom","Bau","der","Teiche","uͤberhaupt","einiges","beizubringen",",","ehe","wir","zu","der","ſpeciellen","Beſchreibung","der","Arbeiten",",","und","jeder","einzeln","vorkommenden","Stuͤcke","fortgehen","."],"norm_tok":["Es","bleibt","noch","übrig",",","vom","Bau","der","Teiche","überhaupt","einiges","beizubringen",",","ehe","wir","zu","der","speziellen","Beschreibung","der","Arbeiten",",","und","jeder","einzeln","vorkommenden","Stücke","fortgehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,52],[53,60],[61,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,85],[86,89],[90,100],[101,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,145],[146,158],[159,166],[167,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,50],[51,58],[59,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,83],[84,87],[88,98],[99,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,135],[136,143],[144,156],[157,163],[164,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.460700035095215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":205,"date":1798,"orig":"So wie bei jedem Baue, alſo auch bei dieſem hat man zu uͤberlegen, was eigentlich gebauet werden ſoll, wovon es gebauet werden kann, welches die ſchicklichſte Zeit dazu iſt, endlich wie und durch wen jedes der beſondern Stuͤcke erbauet werden muͤſſe.","norm":"So wie bei jedem Baue, also auch bei diesem hat man zu überlegen, was eigentlich gebaut werden soll, wovon es gebaut werden kann, welches die schicklichste Zeit dazu ist, endlich wie und durch wen jedes der besonderen Stücke erbauet werden müsse.","orig_tok":["So","wie","bei","jedem","Baue",",","alſo","auch","bei","dieſem","hat","man","zu","uͤberlegen",",","was","eigentlich","gebauet","werden","ſoll",",","wovon","es","gebauet","werden","kann",",","welches","die","ſchicklichſte","Zeit","dazu","iſt",",","endlich","wie","und","durch","wen","jedes","der","beſondern","Stuͤcke","erbauet","werden","muͤſſe","."],"norm_tok":["So","wie","bei","jedem","Baue",",","also","auch","bei","diesem","hat","man","zu","überlegen",",","was","eigentlich","gebaut","werden","soll",",","wovon","es","gebaut","werden","kann",",","welches","die","schicklichste","Zeit","dazu","ist",",","endlich","wie","und","durch","wen","jedes","der","besonderen","Stücke","erbauet","werden","müsse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,81],[82,89],[90,96],[97,101],[101,102],[103,108],[109,111],[112,119],[120,126],[127,131],[131,132],[133,140],[141,144],[145,158],[159,163],[164,168],[169,172],[172,173],[174,181],[182,185],[186,189],[190,195],[196,199],[200,205],[206,209],[210,219],[220,227],[228,235],[236,242],[243,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,80],[81,87],[88,94],[95,99],[99,100],[101,106],[107,109],[110,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,137],[138,141],[142,155],[156,160],[161,165],[166,169],[169,170],[171,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,202],[203,206],[207,217],[218,224],[225,232],[233,239],[240,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.185500144958496} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":206,"date":1798,"orig":"Alles andere, worauf man noch Ruͤckſicht zu nehmen hat, laͤßt ſich auf die eben genannten Saͤtze zuruͤck fuͤhren.","norm":"Alles andere, worauf man noch Rücksicht zu nehmen hat, lässt sich auf die eben genannten Sätze zurückführen.","orig_tok":["Alles","andere",",","worauf","man","noch","Ruͤckſicht","zu","nehmen","hat",",","laͤßt","ſich","auf","die","eben","genannten","Saͤtze","zuruͤck","fuͤhren","."],"norm_tok":["Alles","andere",",","worauf","man","noch","Rücksicht","zu","nehmen","hat",",","lässt","sich","auf","die","eben","genannten","Sätze","zurückführen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,40],[41,43],[44,50],[51,54],[54,55],[56,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,89],[90,96],[97,104],[105,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,39],[40,42],[43,49],[50,53],[53,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,88],[89,94],[95,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.815299987792968} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":207,"date":1798,"orig":"Die vorzuͤglichſten Stuͤcke, die bei dem Teichbau erbauet werden muͤſſen, ſind die Daͤmme und die dazu gehoͤrigen Waſſerabzuͤge.","norm":"Die vorzüglichsten Stücke, die bei dem Teichbau erbauet werden müssen, sind die Dämme und die dazugehörigen Wasserabzüge.","orig_tok":["Die","vorzuͤglichſten","Stuͤcke",",","die","bei","dem","Teichbau","erbauet","werden","muͤſſen",",","ſind","die","Daͤmme","und","die","dazu","gehoͤrigen","Waſſerabzuͤge","."],"norm_tok":["Die","vorzüglichsten","Stücke",",","die","bei","dem","Teichbau","erbauet","werden","müssen",",","sind","die","Dämme","und","die","dazugehörigen","Wasserabzüge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,57],[58,64],[65,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,113],[114,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,107],[108,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.080900192260742} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":208,"date":1798,"orig":"Sie ſind unſtreitig das Wichtigſte zu nennen, und verdienen eine ausgezeichnete Aufmerkſamkeit, da ſowol die Dauer der geſammten Anlage, ingleichen der zu hoffende Nutzen, als auch Sicherheit des Lebens und Eigenthums von ihnen abhaͤngt.","norm":"Sie sind unstreitig das Wichtigste zu nennen, und verdienen eine ausgezeichnete Aufmerksamkeit, da sowohl die Dauer der gesamten Anlage, ingleichen der zu hoffende Nutzen, als auch Sicherheit des Lebens und Eigentums von ihnen abhängt.","orig_tok":["Sie","ſind","unſtreitig","das","Wichtigſte","zu","nennen",",","und","verdienen","eine","ausgezeichnete","Aufmerkſamkeit",",","da","ſowol","die","Dauer","der","geſammten","Anlage",",","ingleichen","der","zu","hoffende","Nutzen",",","als","auch","Sicherheit","des","Lebens","und","Eigenthums","von","ihnen","abhaͤngt","."],"norm_tok":["Sie","sind","unstreitig","das","Wichtigste","zu","nennen",",","und","verdienen","eine","ausgezeichnete","Aufmerksamkeit",",","da","sowohl","die","Dauer","der","gesamten","Anlage",",","ingleichen","der","zu","hoffende","Nutzen",",","als","auch","Sicherheit","des","Lebens","und","Eigentums","von","ihnen","abhängt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,23],[24,34],[35,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,59],[60,64],[65,79],[80,94],[94,95],[96,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,128],[129,135],[135,136],[137,147],[148,151],[152,154],[155,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,180],[181,191],[192,195],[196,202],[203,206],[207,217],[218,221],[222,227],[228,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,23],[24,34],[35,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,59],[60,64],[65,79],[80,94],[94,95],[96,98],[99,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,128],[129,135],[135,136],[137,147],[148,151],[152,154],[155,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,180],[181,191],[192,195],[196,202],[203,206],[207,216],[217,220],[221,226],[227,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.80679988861084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":209,"date":1798,"orig":"Zuerſt alſo einiges uͤber die Daͤmme.","norm":"Zuerst also einiges über die Dämme.","orig_tok":["Zuerſt","alſo","einiges","uͤber","die","Daͤmme","."],"norm_tok":["Zuerst","also","einiges","über","die","Dämme","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,19],[20,25],[26,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.162000179290771} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":210,"date":1798,"orig":"Man kann die Daͤmme fuͤglich nach ihrer Richtung und nach dem Material eintheilen, von dem ſie hauptſaͤchlich aufgefuͤhret werden.","norm":"Man kann die Dämme füglich nach ihrer Richtung und nach dem Material einteilen, von dem sie hauptsächlich aufgeführt werden.","orig_tok":["Man","kann","die","Daͤmme","fuͤglich","nach","ihrer","Richtung","und","nach","dem","Material","eintheilen",",","von","dem","ſie","hauptſaͤchlich","aufgefuͤhret","werden","."],"norm_tok":["Man","kann","die","Dämme","füglich","nach","ihrer","Richtung","und","nach","dem","Material","einteilen",",","von","dem","sie","hauptsächlich","aufgeführt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,28],[29,33],[34,39],[40,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,70],[71,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,109],[110,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,26],[27,31],[32,37],[38,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,105],[106,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3119001388549805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":211,"date":1798,"orig":"In Anſehung der Richtung, die man ihnen giebt, ſind ſie entweder geradlinigte, oder krummlinigte.","norm":"In Ansehung der Richtung, die man ihnen gibt, sind sie entweder geradlinige, oder krummlinige.","orig_tok":["In","Anſehung","der","Richtung",",","die","man","ihnen","giebt",",","ſind","ſie","entweder","geradlinigte",",","oder","krummlinigte","."],"norm_tok":["In","Ansehung","der","Richtung",",","die","man","ihnen","gibt",",","sind","sie","entweder","geradlinige",",","oder","krummlinige","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,64],[65,77],[77,78],[79,83],[84,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,63],[64,75],[75,76],[77,81],[82,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.210200071334839} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":212,"date":1798,"orig":"Von dieſen beiden Arten mehreres im folgenden §.","norm":"Von diesen beiden Arten mehreres im folgenden §.","orig_tok":["Von","dieſen","beiden","Arten","mehreres","im","folgenden","§","."],"norm_tok":["Von","diesen","beiden","Arten","mehreres","im","folgenden","§","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,32],[33,35],[36,45],[46,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,32],[33,35],[36,45],[46,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.804200172424316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":213,"date":1798,"orig":"Nach dem Material aber theilt man ſie gewoͤhnlich in Erd- und Schutt-, und in gemauerte Daͤmme ein.","norm":"Nach dem Material aber teilt man sie gewöhnlich in Erd- und Schutt-, und in gemauerte Dämme ein.","orig_tok":["Nach","dem","Material","aber","theilt","man","ſie","gewoͤhnlich","in","Erd-","und","Schutt-",",","und","in","gemauerte","Daͤmme","ein","."],"norm_tok":["Nach","dem","Material","aber","teilt","man","sie","gewöhnlich","in","Erd-","und","Schutt-",",","und","in","gemauerte","Dämme","ein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,87],[88,94],[95,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,47],[48,50],[51,55],[56,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,85],[86,91],[92,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.58650016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":214,"date":1798,"orig":"Von dieſen mehreres im §. 16.","norm":"Von diesen mehreres im §. 16.","orig_tok":["Von","dieſen","mehreres","im","§.","16","."],"norm_tok":["Von","diesen","mehreres","im","§",".","16."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,22],[23,25],[26,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,22],[23,24],[24,25],[26,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.28350019454956} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":215,"date":1798,"orig":"§. 14.","norm":"§. 14.","orig_tok":["§.","14","."],"norm_tok":["§",".","14."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.768499851226807} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":216,"date":1798,"orig":"Bei geradlinigten Daͤmmen, das iſt, bei ſolchen, deren Richtung, ohne ſich ſeitwaͤrts abzuaͤndern, bis an ihr Ende in einem fortlaͤuft, faͤllt dieſer Vortheil gleich Jedermann in die Augen, daß man durch ſie das Thal in Anſehung des Raumes auf dem kuͤrzeſten Wege verſchließt.","norm":"Bei geradlinigen Dämmen, das ist, bei solchen, deren Richtung, ohne sich seitwärts abzuändern, bis an ihr Ende in einem fortläuft, fällt dieser Vorteil gleich jedermann in die Augen, dass man durch sie das Tal in Ansehung des Raumes auf dem kürzesten Wege verschließt.","orig_tok":["Bei","geradlinigten","Daͤmmen",",","das","iſt",",","bei","ſolchen",",","deren","Richtung",",","ohne","ſich","ſeitwaͤrts","abzuaͤndern",",","bis","an","ihr","Ende","in","einem","fortlaͤuft",",","faͤllt","dieſer","Vortheil","gleich","Jedermann","in","die","Augen",",","daß","man","durch","ſie","das","Thal","in","Anſehung","des","Raumes","auf","dem","kuͤrzeſten","Wege","verſchließt","."],"norm_tok":["Bei","geradlinigen","Dämmen",",","das","ist",",","bei","solchen",",","deren","Richtung",",","ohne","sich","seitwärts","abzuändern",",","bis","an","ihr","Ende","in","einem","fortläuft",",","fällt","dieser","Vorteil","gleich","jedermann","in","die","Augen",",","dass","man","durch","sie","das","Tal","in","Ansehung","des","Raumes","auf","dem","kürzesten","Wege","verschließt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,74],[75,85],[86,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,114],[115,117],[118,123],[124,134],[134,135],[136,142],[143,149],[150,158],[159,165],[166,175],[176,178],[179,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,219],[220,228],[229,232],[233,239],[240,243],[244,247],[248,258],[259,263],[264,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,32],[32,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,72],[73,82],[83,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,113],[114,119],[120,129],[129,130],[131,136],[137,143],[144,151],[152,158],[159,168],[169,171],[172,175],[176,181],[181,182],[183,187],[188,191],[192,197],[198,201],[202,205],[206,209],[210,212],[213,221],[222,225],[226,232],[233,236],[237,240],[241,250],[251,255],[256,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.14769983291626} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":217,"date":1798,"orig":"Sie machen daher, auſſerdem, daß ſie gleich gute Dienſte thun wie andere Daͤmme, wenn ſonſt alles gleich iſt, den wenigſten Koſten-, Raum- und Zeit-Aufwand, und ſind demnach in ſo fern den krummlinigten Daͤmmen allezeit vorzuziehen.","norm":"Sie machen daher, außerdem, dass sie gleich gute Dienste tun wie andere Dämme, wenn sonst alles gleich ist, den wenigsten Kosten-, Raum- und Zeitaufwand, und sind demnach insofern den krummlinigen Dämmen allezeit vorzuziehen.","orig_tok":["Sie","machen","daher",",","auſſerdem",",","daß","ſie","gleich","gute","Dienſte","thun","wie","andere","Daͤmme",",","wenn","ſonſt","alles","gleich","iſt",",","den","wenigſten","Koſten-",",","Raum-","und","Zeit-Aufwand",",","und","ſind","demnach","in","ſo","fern","den","krummlinigten","Daͤmmen","allezeit","vorzuziehen","."],"norm_tok":["Sie","machen","daher",",","außerdem",",","dass","sie","gleich","gute","Dienste","tun","wie","andere","Dämme",",","wenn","sonst","alles","gleich","ist",",","den","wenigsten","Kosten-",",","Raum-","und","Zeitaufwand",",","und","sind","demnach","insofern","den","krummlinigen","Dämmen","allezeit","vorzuziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,48],[49,56],[57,61],[62,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,97],[98,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,123],[124,131],[131,132],[133,138],[139,142],[143,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,173],[174,176],[177,179],[180,184],[185,188],[189,202],[203,210],[211,219],[220,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,48],[49,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,83],[84,89],[90,95],[96,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,121],[122,129],[129,130],[131,136],[137,140],[141,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,170],[171,179],[180,183],[184,196],[197,203],[204,212],[213,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.843100070953369} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":218,"date":1798,"orig":"Die Letztern hingegen, das ſind die, welche ihre Richtung abaͤndern, fordern mehr Raum, machen auch mehr Koſten, und nehmen viel Zeit weg.","norm":"Die Letzteren hingegen, das sind die, welche ihre Richtung abändern, fordern mehr Raum, machen auch mehr Kosten, und nehmen viel Zeit weg.","orig_tok":["Die","Letztern","hingegen",",","das","ſind","die",",","welche","ihre","Richtung","abaͤndern",",","fordern","mehr","Raum",",","machen","auch","mehr","Koſten",",","und","nehmen","viel","Zeit","weg","."],"norm_tok":["Die","Letzteren","hingegen",",","das","sind","die",",","welche","ihre","Richtung","abändern",",","fordern","mehr","Raum",",","machen","auch","mehr","Kosten",",","und","nehmen","viel","Zeit","weg","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,35],[35,36],[37,43],[44,48],[49,57],[58,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,94],[95,99],[100,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,128],[129,133],[134,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,44],[45,49],[50,58],[59,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,94],[95,99],[100,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,128],[129,133],[134,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.203400135040283} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":219,"date":1798,"orig":"Demunerachtet aber ſind ſie ſehr brauchbar, weil man vermoͤge derſelben Waſſer, erforderlichen Falles, wie man will, bequem einſchließen kann.","norm":"Dem unerachtet aber sind sie sehr brauchbar, weil man vermöge derselben Wasser, erforderlichen Falles, wie man will, bequem einschließen kann.","orig_tok":["Demunerachtet","aber","ſind","ſie","ſehr","brauchbar",",","weil","man","vermoͤge","derſelben","Waſſer",",","erforderlichen","Falles",",","wie","man","will",",","bequem","einſchließen","kann","."],"norm_tok":["Dem","unerachtet","aber","sind","sie","sehr","brauchbar",",","weil","man","vermöge","derselben","Wasser",",","erforderlichen","Falles",",","wie","man","will",",","bequem","einschließen","kann","."],"orig_spans":[[0,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,61],[62,71],[72,78],[78,79],[80,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,115],[115,116],[117,123],[124,136],[137,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,61],[62,71],[72,78],[78,79],[80,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,115],[115,116],[117,123],[124,136],[137,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.351799964904785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":220,"date":1798,"orig":"Sie haben auch noch das ſehr Gute an ſich, daß ſie, vermoͤge ihrer Richtung, den Wellenſtoß mehr brechen als die geradlinigten, und dadurch viel von ſeiner Gewalt rauben.","norm":"Sie haben auch noch das sehr Gute an sich, dass sie, vermöge ihrer Richtung, den Wellenstoß mehr brechen als die geradlinigen, und dadurch viel von seiner Gewalt rauben.","orig_tok":["Sie","haben","auch","noch","das","ſehr","Gute","an","ſich",",","daß","ſie",",","vermoͤge","ihrer","Richtung",",","den","Wellenſtoß","mehr","brechen","als","die","geradlinigten",",","und","dadurch","viel","von","ſeiner","Gewalt","rauben","."],"norm_tok":["Sie","haben","auch","noch","das","sehr","Gute","an","sich",",","dass","sie",",","vermöge","ihrer","Richtung",",","den","Wellenstoß","mehr","brechen","als","die","geradlinigen",",","und","dadurch","viel","von","seiner","Gewalt","rauben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,50],[50,51],[52,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,91],[92,96],[97,104],[105,108],[109,112],[113,126],[126,127],[128,131],[132,139],[140,144],[145,148],[149,155],[156,162],[163,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,51],[51,52],[53,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,91],[92,96],[97,104],[105,108],[109,112],[113,125],[125,126],[127,130],[131,138],[139,143],[144,147],[148,154],[155,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.276199817657471} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":221,"date":1798,"orig":"Bei ſo kleinen Gewaͤſſern ſcheint dieſer Umſtand beim erſten Anblick unbedeutend zu ſeyn.","norm":"Bei so kleinen Gewässern scheint dieser Umstand beim ersten Anblick unbedeutend zu sein.","orig_tok":["Bei","ſo","kleinen","Gewaͤſſern","ſcheint","dieſer","Umſtand","beim","erſten","Anblick","unbedeutend","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Bei","so","kleinen","Gewässern","scheint","dieser","Umstand","beim","ersten","Anblick","unbedeutend","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,25],[26,33],[34,40],[41,48],[49,53],[54,60],[61,68],[69,80],[81,83],[84,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,24],[25,32],[33,39],[40,47],[48,52],[53,59],[60,67],[68,79],[80,82],[83,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.41949987411499} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":222,"date":1798,"orig":"Er iſt aber keinesweges ſo geringfuͤgig, als man glauben ſollte.","norm":"Er ist aber keineswegs so geringfügig, als man glauben sollte.","orig_tok":["Er","iſt","aber","keinesweges","ſo","geringfuͤgig",",","als","man","glauben","ſollte","."],"norm_tok":["Er","ist","aber","keineswegs","so","geringfügig",",","als","man","glauben","sollte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,23],[24,26],[27,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,22],[23,25],[26,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.52370023727417} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":223,"date":1798,"orig":"Die Erfahrung lehrt, daß bei heftigen Windſtuͤrmen, dergleichen im Herbſte und Fruͤhjahre faſt jederzeit ſich einzuſtellen pflegen, eine verhaͤltnißmaͤßige Reparatur noͤthig gemacht werden kann, die, wenn ſie nur etliche Jahre aufgeſchoben wird, bald zu einer anſehnlichen anwaͤchſt.","norm":"Die Erfahrung lehrt, dass bei heftigen Windstürmen, dergleichen im Herbste und Frühjahre fast jederzeit sich einzustellen pflegen, eine verhältnismäßige Reparatur nötig gemacht werden kann, die, wenn sie nur etliche Jahre aufgeschoben wird, bald zu einer ansehnlichen anwächst.","orig_tok":["Die","Erfahrung","lehrt",",","daß","bei","heftigen","Windſtuͤrmen",",","dergleichen","im","Herbſte","und","Fruͤhjahre","faſt","jederzeit","ſich","einzuſtellen","pflegen",",","eine","verhaͤltnißmaͤßige","Reparatur","noͤthig","gemacht","werden","kann",",","die",",","wenn","ſie","nur","etliche","Jahre","aufgeſchoben","wird",",","bald","zu","einer","anſehnlichen","anwaͤchſt","."],"norm_tok":["Die","Erfahrung","lehrt",",","dass","bei","heftigen","Windstürmen",",","dergleichen","im","Herbste","und","Frühjahre","fast","jederzeit","sich","einzustellen","pflegen",",","eine","verhältnismäßige","Reparatur","nötig","gemacht","werden","kann",",","die",",","wenn","sie","nur","etliche","Jahre","aufgeschoben","wird",",","bald","zu","einer","ansehnlichen","anwächst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,50],[50,51],[52,63],[64,66],[67,74],[75,78],[79,89],[90,94],[95,104],[105,109],[110,122],[123,130],[130,131],[132,136],[137,155],[156,165],[166,173],[174,181],[182,188],[189,193],[193,194],[195,198],[198,199],[200,204],[205,208],[209,212],[213,220],[221,226],[227,239],[240,244],[244,245],[246,250],[251,253],[254,259],[260,272],[273,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,38],[39,50],[50,51],[52,63],[64,66],[67,74],[75,78],[79,88],[89,93],[94,103],[104,108],[109,121],[122,129],[129,130],[131,135],[136,152],[153,162],[163,168],[169,176],[177,183],[184,188],[188,189],[190,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,207],[208,215],[216,221],[222,234],[235,239],[239,240],[241,245],[246,248],[249,254],[255,267],[268,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.284800052642822} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":224,"date":1798,"orig":"Wie dem Wellenſtoße zu begegnen oder ſolcher zu ſchaͤtzen ſey, folgt unten mit mehrerm.","norm":"Wie dem Wellenstoße zu begegnen oder solcher zu schätzen sei, folgt unten mit mehrerem.","orig_tok":["Wie","dem","Wellenſtoße","zu","begegnen","oder","ſolcher","zu","ſchaͤtzen","ſey",",","folgt","unten","mit","mehrerm","."],"norm_tok":["Wie","dem","Wellenstoße","zu","begegnen","oder","solcher","zu","schätzen","sei",",","folgt","unten","mit","mehrerem","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,22],[23,31],[32,36],[37,44],[45,47],[48,57],[58,61],[61,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,22],[23,31],[32,36],[37,44],[45,47],[48,56],[57,60],[60,61],[62,67],[68,73],[74,77],[78,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.789000034332275} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":225,"date":1798,"orig":"§. 15.","norm":"§. 15.","orig_tok":["§.","15","."],"norm_tok":["§",".","15."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.825300216674805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":226,"date":1798,"orig":"Zu den krummlinigten Daͤmmen iſt noch diejenige Art zu rechnen, die in der Mitte aus einem geradlinigten Stuͤcke Damm, an den Seiten aber aus krummlinigten oder gleichfalls geraden Fluͤgeln beſtehet.","norm":"Zu den krummlinigen Dämmen ist noch diejenige Art zu rechnen, die in der Mitte aus einem geradlinigen Stücke Damm, an den Seiten aber aus krummlinigen oder gleichfalls geraden Flügeln bestehet.","orig_tok":["Zu","den","krummlinigten","Daͤmmen","iſt","noch","diejenige","Art","zu","rechnen",",","die","in","der","Mitte","aus","einem","geradlinigten","Stuͤcke","Damm",",","an","den","Seiten","aber","aus","krummlinigten","oder","gleichfalls","geraden","Fluͤgeln","beſtehet","."],"norm_tok":["Zu","den","krummlinigen","Dämmen","ist","noch","diejenige","Art","zu","rechnen",",","die","in","der","Mitte","aus","einem","geradlinigen","Stücke","Damm",",","an","den","Seiten","aber","aus","krummlinigen","oder","gleichfalls","geraden","Flügeln","bestehet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,28],[29,32],[33,37],[38,47],[48,51],[52,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,104],[105,112],[113,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,132],[133,137],[138,141],[142,155],[156,160],[161,172],[173,180],[181,189],[190,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,26],[27,30],[31,35],[36,45],[46,49],[50,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,88],[89,101],[102,108],[109,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,128],[129,133],[134,137],[138,150],[151,155],[156,167],[168,175],[176,183],[184,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.52180004119873} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":227,"date":1798,"orig":"Wo fuͤr die Teiche wenig Tiefe zu bekommen iſt, und lange Daͤmme gefuͤhrt werden muͤſſen, ſind ſolche Fluͤgel faſt jedesmal unentbehrlich.","norm":"Wo für die Teiche wenig Tiefe zu bekommen ist, und lange Dämme geführt werden müssen, sind solche Flügel fast jedes Mal unentbehrlich.","orig_tok":["Wo","fuͤr","die","Teiche","wenig","Tiefe","zu","bekommen","iſt",",","und","lange","Daͤmme","gefuͤhrt","werden","muͤſſen",",","ſind","ſolche","Fluͤgel","faſt","jedesmal","unentbehrlich","."],"norm_tok":["Wo","für","die","Teiche","wenig","Tiefe","zu","bekommen","ist",",","und","lange","Dämme","geführt","werden","müssen",",","sind","solche","Flügel","fast","jedes","Mal","unentbehrlich","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,30],[31,33],[34,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,73],[74,80],[81,88],[88,89],[90,94],[95,101],[102,109],[110,114],[115,123],[124,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,29],[30,32],[33,41],[42,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,90],[91,97],[98,104],[105,109],[110,115],[116,119],[120,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.504499912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":228,"date":1798,"orig":"Die Fluͤgel ſelbſt ſind nichts anders als Fortſetzungen der Daͤmme, daher ſie gleiche Bauart, und alles mit andern Daͤmmen gemein haben.","norm":"Die Flügel selbst sind nichts anders als Fortsetzungen der Dämme, daher sie gleiche Bauart, und alles mit anderen Dämmen gemein haben.","orig_tok":["Die","Fluͤgel","ſelbſt","ſind","nichts","anders","als","Fortſetzungen","der","Daͤmme",",","daher","ſie","gleiche","Bauart",",","und","alles","mit","andern","Daͤmmen","gemein","haben","."],"norm_tok":["Die","Flügel","selbst","sind","nichts","anders","als","Fortsetzungen","der","Dämme",",","daher","sie","gleiche","Bauart",",","und","alles","mit","anderen","Dämmen","gemein","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,114],[115,122],[123,129],[130,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,54],[55,58],[59,64],[64,65],[66,71],[72,75],[76,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,113],[114,120],[121,127],[128,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.026199817657471} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":229,"date":1798,"orig":"Nach welcher Richtung oder Kruͤmmung die Fluͤgel angelegt werden muͤſſen, haͤngt lediglich von dem Lokale ab.","norm":"Nach welcher Richtung oder Krümmung die Flügel angelegt werden müssen, hängt lediglich von dem Lokale ab.","orig_tok":["Nach","welcher","Richtung","oder","Kruͤmmung","die","Fluͤgel","angelegt","werden","muͤſſen",",","haͤngt","lediglich","von","dem","Lokale","ab","."],"norm_tok":["Nach","welcher","Richtung","oder","Krümmung","die","Flügel","angelegt","werden","müssen",",","hängt","lediglich","von","dem","Lokale","ab","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,21],[22,26],[27,36],[37,40],[41,48],[49,57],[58,64],[65,72],[72,73],[74,80],[81,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,21],[22,26],[27,35],[36,39],[40,46],[47,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.417799949645996} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":230,"date":1798,"orig":"Sie koͤnnen daher in Anſehung des Dammes, nach Figur 1. oder 2. und 3. liegen.","norm":"Sie können daher in Ansehung des Dammes, nach Figur 1. oder 2. und 3. liegen.","orig_tok":["Sie","koͤnnen","daher","in","Anſehung","des","Dammes",",","nach","Figur","1.","oder","2.","und","3.","liegen","."],"norm_tok":["Sie","können","daher","in","Ansehung","des","Dammes",",","nach","Figur","1.","oder","2.","und","3.","liegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,20],[21,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,52],[53,55],[56,60],[61,63],[64,67],[68,70],[71,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,19],[20,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,45],[46,51],[52,54],[55,59],[60,62],[63,66],[67,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.103199958801269} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":231,"date":1798,"orig":"Gleichfalls beſtimmt auch das Lokale ihre Laͤnge und Hoͤhe.","norm":"Gleichfalls bestimmt auch das Lokale ihre Länge und Höhe.","orig_tok":["Gleichfalls","beſtimmt","auch","das","Lokale","ihre","Laͤnge","und","Hoͤhe","."],"norm_tok":["Gleichfalls","bestimmt","auch","das","Lokale","ihre","Länge","und","Höhe","."],"orig_spans":[[0,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,48],[49,52],[53,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,47],[48,51],[52,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.803299903869629} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":232,"date":1798,"orig":"Ein merkwuͤrdiges Beiſpiel von Teichen, die krumme Daͤmme haben, iſt der bei Großhartmannsdorf gelegene.","norm":"Ein merkwürdiges Beispiel von Teichen, die krumme Dämme haben, ist der bei Großhartmannsdorf gelegene.","orig_tok":["Ein","merkwuͤrdiges","Beiſpiel","von","Teichen",",","die","krumme","Daͤmme","haben",",","iſt","der","bei","Großhartmannsdorf","gelegene","."],"norm_tok":["Ein","merkwürdiges","Beispiel","von","Teichen",",","die","krumme","Dämme","haben",",","ist","der","bei","Großhartmannsdorf","gelegene","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,94],[95,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,92],[93,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.050000190734863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":233,"date":1798,"orig":"Er hat eine ſehr anſehnliche Groͤße","norm":"Er hat eine sehr ansehnliche Größe","orig_tok":["Er","hat","eine","ſehr","anſehnliche","Groͤße"],"norm_tok":["Er","hat","eine","sehr","ansehnliche","Größe"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,28],[29,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,28],[29,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.364300012588501} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":234,"date":1798,"orig":"Eine Frage kann hier noch aufgeworfen werden: Iſt es rathſam, die Laͤnge eines Dammes nach einer geraden Linie, oder lieber nach einem Bogenſtuͤcke, aufzufuͤhren?","norm":"Eine Frage kann hier noch aufgeworfen werden: Ist es ratsam, die Länge eines Dammes nach einer geraden Linie, oder lieber nach einem Bogenstücke, aufzuführen?","orig_tok":["Eine","Frage","kann","hier","noch","aufgeworfen","werden",":","Iſt","es","rathſam",",","die","Laͤnge","eines","Dammes","nach","einer","geraden","Linie",",","oder","lieber","nach","einem","Bogenſtuͤcke",",","aufzufuͤhren","?"],"norm_tok":["Eine","Frage","kann","hier","noch","aufgeworfen","werden",":","Ist","es","ratsam",",","die","Länge","eines","Dammes","nach","einer","geraden","Linie",",","oder","lieber","nach","einem","Bogenstücke",",","aufzuführen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,78],[79,85],[86,90],[91,96],[97,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,123],[124,128],[129,134],[135,147],[147,148],[149,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,83],[84,88],[89,94],[95,102],[103,108],[108,109],[110,114],[115,121],[122,126],[127,132],[133,144],[144,145],[146,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.843100070953369} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":235,"date":1798,"orig":"Vorausgeſetzt, daß dieß Bogenſtuͤck einen ſehr großen Halbmeſſer hat.","norm":"Vorausgesetzt, dass dies Bogenstück einen sehr großen Halbmesser hat.","orig_tok":["Vorausgeſetzt",",","daß","dieß","Bogenſtuͤck","einen","ſehr","großen","Halbmeſſer","hat","."],"norm_tok":["Vorausgesetzt",",","dass","dies","Bogenstück","einen","sehr","großen","Halbmesser","hat","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,35],[36,41],[42,46],[47,53],[54,64],[65,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,24],[25,35],[36,41],[42,46],[47,53],[54,64],[65,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.049799919128418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":236,"date":1798,"orig":"Ich glaube, man hat zu unterſcheiden, ob der Damm aufgemauert, oder, wie gewoͤhnlich der Fall iſt, von Erde, Schutt und groͤßern Steinen aufgefuͤhrt werden ſoll.","norm":"Ich glaube, man hat zu unterscheiden, ob der Damm aufgemauert, oder, wie gewöhnlich der Fall ist, von Erde, Schutt und größeren Steinen aufgeführt werden soll.","orig_tok":["Ich","glaube",",","man","hat","zu","unterſcheiden",",","ob","der","Damm","aufgemauert",",","oder",",","wie","gewoͤhnlich","der","Fall","iſt",",","von","Erde",",","Schutt","und","groͤßern","Steinen","aufgefuͤhrt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Ich","glaube",",","man","hat","zu","unterscheiden",",","ob","der","Damm","aufgemauert",",","oder",",","wie","gewöhnlich","der","Fall","ist",",","von","Erde",",","Schutt","und","größeren","Steinen","aufgeführt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,22],[23,36],[36,37],[38,40],[41,44],[45,49],[50,61],[61,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,84],[85,88],[89,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,128],[129,136],[137,148],[149,155],[156,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,22],[23,36],[36,37],[38,40],[41,44],[45,49],[50,61],[61,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,106],[106,107],[108,114],[115,118],[119,127],[128,135],[136,146],[147,153],[154,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.163300037384033} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":237,"date":1798,"orig":"Im erſten Falle iſt es wol gewiß, daß es wirklich vortheilhaft ſey, dem Damme die beſagte krumme Geſtalt zu geben.","norm":"Im ersten Falle ist es wohl gewiss, dass es wirklich vorteilhaft sei, dem Damme die besagte krumme Gestalt zu geben.","orig_tok":["Im","erſten","Falle","iſt","es","wol","gewiß",",","daß","es","wirklich","vortheilhaft","ſey",",","dem","Damme","die","beſagte","krumme","Geſtalt","zu","geben","."],"norm_tok":["Im","ersten","Falle","ist","es","wohl","gewiss",",","dass","es","wirklich","vorteilhaft","sei",",","dem","Damme","die","besagte","krumme","Gestalt","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,49],[50,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,89],[90,96],[97,104],[105,107],[108,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,52],[53,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,91],[92,98],[99,106],[107,109],[110,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.356900215148926} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":238,"date":1798,"orig":"Man kann hier die Steine, mittelſt mechaniſcher Kunſtgriffe, ſo hauen und auch legen laſſen, daß ſie unter und gegen einander eine etwas keilfoͤrmige Geſtalt bekommen.","norm":"Man kann hier die Steine, mittels mechanischer Kunstgriffe, so hauen und auch legen lassen, dass sie unter und gegen einander eine etwas keilförmige Gestalt bekommen.","orig_tok":["Man","kann","hier","die","Steine",",","mittelſt","mechaniſcher","Kunſtgriffe",",","ſo","hauen","und","auch","legen","laſſen",",","daß","ſie","unter","und","gegen","einander","eine","etwas","keilfoͤrmige","Geſtalt","bekommen","."],"norm_tok":["Man","kann","hier","die","Steine",",","mittels","mechanischer","Kunstgriffe",",","so","hauen","und","auch","legen","lassen",",","dass","sie","unter","und","gegen","einander","eine","etwas","keilförmige","Gestalt","bekommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,34],[35,47],[48,59],[59,60],[61,63],[64,69],[70,73],[74,78],[79,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,116],[117,125],[126,130],[131,136],[137,149],[150,157],[158,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,33],[34,46],[47,58],[58,59],[60,62],[63,68],[69,72],[73,77],[78,83],[84,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,116],[117,125],[126,130],[131,136],[137,148],[149,156],[157,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.0279998779296875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":239,"date":1798,"orig":"Freilich wird ſie bei einem ſo großen Radio nicht allzu merklich ausfallen koͤnnen.","norm":"Freilich wird sie bei einem so großen Radio nicht allzu merklich ausfallen können.","orig_tok":["Freilich","wird","ſie","bei","einem","ſo","großen","Radio","nicht","allzu","merklich","ausfallen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Freilich","wird","sie","bei","einem","so","großen","Radio","nicht","allzu","merklich","ausfallen","können","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,37],[38,43],[44,49],[50,55],[56,64],[65,74],[75,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,37],[38,43],[44,49],[50,55],[56,64],[65,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.393899917602539} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":240,"date":1798,"orig":"Doch aber iſt der Damm alsdann wie ein Gewoͤlbebogen zu betrachten, und muß aus dieſem Grunde mehr Feſtigkeit geben, als ein nach einer geraden Linie aufgefuͤhrter.","norm":"Doch aber ist der Damm alsdann wie ein Gewölbebogen zu betrachten, und muss aus diesem Grunde mehr Festigkeit geben, als ein nach einer geraden Linie aufgeführter.","orig_tok":["Doch","aber","iſt","der","Damm","alsdann","wie","ein","Gewoͤlbebogen","zu","betrachten",",","und","muß","aus","dieſem","Grunde","mehr","Feſtigkeit","geben",",","als","ein","nach","einer","geraden","Linie","aufgefuͤhrter","."],"norm_tok":["Doch","aber","ist","der","Damm","alsdann","wie","ein","Gewölbebogen","zu","betrachten",",","und","muss","aus","diesem","Grunde","mehr","Festigkeit","geben",",","als","ein","nach","einer","geraden","Linie","aufgeführter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,52],[53,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,93],[94,98],[99,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,135],[136,143],[144,149],[150,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,51],[52,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,86],[87,93],[94,98],[99,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,135],[136,143],[144,149],[150,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.452099800109863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":241,"date":1798,"orig":"Auf dieſe eben genannte Weiſe werden auch itzt die großen ſteinernen Wehre angelegt, welche im Grunde auch nur ſteinerne Daͤmme ſind.","norm":"Auf diese eben genannte Weise werden auch jetzt die großen steinernen Wehre angelegt, welche im Grunde auch nur steinerne Dämme sind.","orig_tok":["Auf","dieſe","eben","genannte","Weiſe","werden","auch","itzt","die","großen","ſteinernen","Wehre","angelegt",",","welche","im","Grunde","auch","nur","ſteinerne","Daͤmme","ſind","."],"norm_tok":["Auf","diese","eben","genannte","Weise","werden","auch","jetzt","die","großen","steinernen","Wehre","angelegt",",","welche","im","Grunde","auch","nur","steinerne","Dämme","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[24,29],[30,36],[37,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,91],[92,94],[95,101],[102,106],[107,110],[111,120],[121,127],[128,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[24,29],[30,36],[37,41],[42,47],[48,51],[52,58],[59,69],[70,75],[76,84],[84,85],[86,92],[93,95],[96,102],[103,107],[108,111],[112,121],[122,127],[128,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.017399787902832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":242,"date":1798,"orig":"Ein ſchoͤnes Beiſpiel giebt das von dem beruͤhmten ſaͤchſiſchen Maſchinen-Direktor, Herrn Mende, bei Gersdorf erbauete.","norm":"Ein schönes Beispiel gibt das von dem berühmten sächsischen Maschinen-Direktor, Herrn Mende, bei Gersdorf erbaute.","orig_tok":["Ein","ſchoͤnes","Beiſpiel","giebt","das","von","dem","beruͤhmten","ſaͤchſiſchen","Maſchinen-Direktor",",","Herrn","Mende",",","bei","Gersdorf","erbauete","."],"norm_tok":["Ein","schönes","Beispiel","gibt","das","von","dem","berühmten","sächsischen","Maschinen-Direktor",",","Herrn","Mende",",","bei","Gersdorf","erbaute","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,50],[51,63],[64,82],[82,83],[84,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,109],[110,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,59],[60,78],[78,79],[80,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,105],[106,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.58459997177124} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":243,"date":1798,"orig":"Es verſteht ſich ohne Bedenken, daß man in dieſem Falle nicht die Ausbauchung der Kruͤmme, ſondern die erhabene, oder convexe Seite dem Waſſer entgegen ſetze.","norm":"Es versteht sich ohne Bedenken, dass man in diesem Falle nicht die Ausbauchung der Krümme, sondern die erhabene, oder konvexe Seite dem Wasser entgegensetze.","orig_tok":["Es","verſteht","ſich","ohne","Bedenken",",","daß","man","in","dieſem","Falle","nicht","die","Ausbauchung","der","Kruͤmme",",","ſondern","die","erhabene",",","oder","convexe","Seite","dem","Waſſer","entgegen","ſetze","."],"norm_tok":["Es","versteht","sich","ohne","Bedenken",",","dass","man","in","diesem","Falle","nicht","die","Ausbauchung","der","Krümme",",","sondern","die","erhabene",",","oder","konvexe","Seite","dem","Wasser","entgegensetze","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,49],[50,55],[56,61],[62,65],[66,77],[78,81],[82,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,111],[111,112],[113,117],[118,125],[126,131],[132,135],[136,142],[143,151],[152,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,50],[51,56],[57,62],[63,66],[67,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,111],[111,112],[113,117],[118,125],[126,131],[132,135],[136,142],[143,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9403998851776123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":244,"date":1798,"orig":"Widrigenfalls wuͤrde der Damm mehr verliehren als gewinnen.","norm":"Widrigenfalls würde der Damm mehr verlieren als gewinnen.","orig_tok":["Widrigenfalls","wuͤrde","der","Damm","mehr","verliehren","als","gewinnen","."],"norm_tok":["Widrigenfalls","würde","der","Damm","mehr","verlieren","als","gewinnen","."],"orig_spans":[[0,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,45],[46,49],[50,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.360499858856201} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":245,"date":1798,"orig":"Bei Erd- und Schutt-Daͤmmen hingegen, kann die bogenfoͤrmige Geſtalt nur wenig Nutzen ſtiften; denn man kann hier wol nicht mit Grunde das, was vorhin von der Keilgeſtalt der Steine geſagt wurde, auf Schutt und Erdreich und andere unbehauene Steine anwenden.","norm":"Bei Erd- und Schuttdämmen hingegen, kann die bogenförmige Gestalt nur wenig Nutzen stiften; denn man kann hier wohl nicht mit Grunde das, was vorhin von der Keilgestalt der Steine gesagt wurde, auf Schutt und Erdreich und andere unbehauene Steine anwenden.","orig_tok":["Bei","Erd-","und","Schutt-Daͤmmen","hingegen",",","kann","die","bogenfoͤrmige","Geſtalt","nur","wenig","Nutzen","ſtiften",";","denn","man","kann","hier","wol","nicht","mit","Grunde","das",",","was","vorhin","von","der","Keilgeſtalt","der","Steine","geſagt","wurde",",","auf","Schutt","und","Erdreich","und","andere","unbehauene","Steine","anwenden","."],"norm_tok":["Bei","Erd-","und","Schuttdämmen","hingegen",",","kann","die","bogenförmige","Gestalt","nur","wenig","Nutzen","stiften",";","denn","man","kann","hier","wohl","nicht","mit","Grunde","das",",","was","vorhin","von","der","Keilgestalt","der","Steine","gesagt","wurde",",","auf","Schutt","und","Erdreich","und","andere","unbehauene","Steine","anwenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,27],[28,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,60],[61,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,108],[109,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,134],[135,138],[138,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,158],[159,170],[171,174],[175,181],[182,188],[189,194],[194,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,219],[220,223],[224,230],[231,241],[242,248],[249,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,57],[58,65],[66,69],[70,75],[76,82],[83,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,115],[116,121],[122,125],[126,132],[133,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,156],[157,168],[169,172],[173,179],[180,186],[187,192],[192,193],[194,197],[198,204],[205,208],[209,217],[218,221],[222,228],[229,239],[240,246],[247,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.302499771118164} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":246,"date":1798,"orig":"Bei dieſen iſt alſo die gerade Linie mehr vorzuziehen.","norm":"Bei diesen ist also die gerade Linie mehr vorzuziehen.","orig_tok":["Bei","dieſen","iſt","alſo","die","gerade","Linie","mehr","vorzuziehen","."],"norm_tok":["Bei","diesen","ist","also","die","gerade","Linie","mehr","vorzuziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,36],[37,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,36],[37,41],[42,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.178800106048584} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":247,"date":1798,"orig":"Wollte man ſagen, der Stoß des Waſſers werde durch die Kruͤmmung etwas geſchwaͤcht werden, ſo muß man bedenken, daß ein Teich faſt gar keinen Stoß auszuſtehen hat, und wenn man auch ja etwas zugaͤbe, daß ſolcher nicht ſogar betraͤchtlich ſeyn werde.","norm":"Wollte man sagen, der Stoß des Wassers werde durch die Krümmung etwas geschwächt werden, so muss man bedenken, dass ein Teich fast gar keinen Stoß auszustehen hat, und wenn man auch ja etwas zugäbe, dass solcher nicht sogar beträchtlich sein werde.","orig_tok":["Wollte","man","ſagen",",","der","Stoß","des","Waſſers","werde","durch","die","Kruͤmmung","etwas","geſchwaͤcht","werden",",","ſo","muß","man","bedenken",",","daß","ein","Teich","faſt","gar","keinen","Stoß","auszuſtehen","hat",",","und","wenn","man","auch","ja","etwas","zugaͤbe",",","daß","ſolcher","nicht","ſogar","betraͤchtlich","ſeyn","werde","."],"norm_tok":["Wollte","man","sagen",",","der","Stoß","des","Wassers","werde","durch","die","Krümmung","etwas","geschwächt","werden",",","so","muss","man","bedenken",",","dass","ein","Teich","fast","gar","keinen","Stoß","auszustehen","hat",",","und","wenn","man","auch","ja","etwas","zugäbe",",","dass","solcher","nicht","sogar","beträchtlich","sein","werde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,38],[39,44],[45,50],[51,54],[55,64],[65,70],[71,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,146],[147,158],[159,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,181],[182,184],[185,190],[191,198],[198,199],[200,203],[204,211],[212,217],[218,223],[224,237],[238,242],[243,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,38],[39,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,96],[97,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,146],[147,158],[159,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,181],[182,184],[185,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,211],[212,217],[218,223],[224,236],[237,241],[242,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.19189977645874} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":248,"date":1798,"orig":"Ferner wuͤrde bei einem ſo flachen Bogen die Richtung des Stoßes nur wenig von der ſenkrechten abweichen, und daher der Unterſchied des Stoßes gewiß als o anzuſetzen ſeyn.","norm":"Ferner würde bei einem so flachen Bogen die Richtung des Stoßes nur wenig von der senkrechten abweichen, und daher der Unterschied des Stoßes gewiss als o anzusetzen sein.","orig_tok":["Ferner","wuͤrde","bei","einem","ſo","flachen","Bogen","die","Richtung","des","Stoßes","nur","wenig","von","der","ſenkrechten","abweichen",",","und","daher","der","Unterſchied","des","Stoßes","gewiß","als","o","anzuſetzen","ſeyn","."],"norm_tok":["Ferner","würde","bei","einem","so","flachen","Bogen","die","Richtung","des","Stoßes","nur","wenig","von","der","senkrechten","abweichen",",","und","daher","der","Unterschied","des","Stoßes","gewiss","als","o","anzusetzen","sein","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,34],[35,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,131],[132,135],[136,142],[143,148],[149,152],[153,154],[155,165],[166,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,33],[34,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,81],[82,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,130],[131,134],[135,141],[142,148],[149,152],[153,154],[155,165],[166,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.532899856567383} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":249,"date":1798,"orig":"Dieſer Einwand waͤre alſo gaͤnzlich vergebens; beſonders da die beſte Lehrmeiſterin, die Erfahrung, an krummlinigten Erd-Daͤmmen gezeigt hat, daß, wenn gleich die Ausbauchung dem Waſſer entgegen ſtand, ſich dennoch keine erhebliche Verſchiedenheit zwiſchen geraden und krummlinigten Daͤmmen in Anſehung des Stoßes aͤuſſerte.","norm":"Dieser Einwand wäre also gänzlich vergebens; besonders da die beste Lehrmeisterin, die Erfahrung, an krummlinigen Erd-Dämmen gezeigt hat, dass, wenn gleich die Ausbauchung dem Wasser entgegenstand, sich dennoch keine erhebliche Verschiedenheit zwischen geraden und krummlinigen Dämmen in Ansehung des Stoßes äußerte.","orig_tok":["Dieſer","Einwand","waͤre","alſo","gaͤnzlich","vergebens",";","beſonders","da","die","beſte","Lehrmeiſterin",",","die","Erfahrung",",","an","krummlinigten","Erd-Daͤmmen","gezeigt","hat",",","daß",",","wenn","gleich","die","Ausbauchung","dem","Waſſer","entgegen","ſtand",",","ſich","dennoch","keine","erhebliche","Verſchiedenheit","zwiſchen","geraden","und","krummlinigten","Daͤmmen","in","Anſehung","des","Stoßes","aͤuſſerte","."],"norm_tok":["Dieser","Einwand","wäre","also","gänzlich","vergebens",";","besonders","da","die","beste","Lehrmeisterin",",","die","Erfahrung",",","an","krummlinigen","Erd-Dämmen","gezeigt","hat",",","dass",",","wenn","gleich","die","Ausbauchung","dem","Wasser","entgegenstand",",","sich","dennoch","keine","erhebliche","Verschiedenheit","zwischen","geraden","und","krummlinigen","Dämmen","in","Ansehung","des","Stoßes","äußerte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,20],[21,25],[26,35],[36,45],[45,46],[47,56],[57,59],[60,63],[64,69],[70,83],[83,84],[85,88],[89,98],[98,99],[100,102],[103,116],[117,128],[129,136],[137,140],[140,141],[142,145],[145,146],[147,151],[152,158],[159,162],[163,174],[175,178],[179,185],[186,194],[195,200],[200,201],[202,206],[207,214],[215,220],[221,231],[232,247],[248,256],[257,264],[265,268],[269,282],[283,290],[291,293],[294,302],[303,306],[307,313],[314,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,24],[25,33],[34,43],[43,44],[45,54],[55,57],[58,61],[62,67],[68,81],[81,82],[83,86],[87,96],[96,97],[98,100],[101,113],[114,124],[125,132],[133,136],[136,137],[138,142],[142,143],[144,148],[149,155],[156,159],[160,171],[172,175],[176,182],[183,196],[196,197],[198,202],[203,210],[211,216],[217,227],[228,243],[244,252],[253,260],[261,264],[265,277],[278,284],[285,287],[288,296],[297,300],[301,307],[308,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.433000087738037} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":250,"date":1798,"orig":"Der Waſſerdruck aber richtet ſich lediglich nach der Hoͤhe des Waſſers.","norm":"Der Wasserdruck aber richtet sich lediglich nach der Höhe des Wassers.","orig_tok":["Der","Waſſerdruck","aber","richtet","ſich","lediglich","nach","der","Hoͤhe","des","Waſſers","."],"norm_tok":["Der","Wasserdruck","aber","richtet","sich","lediglich","nach","der","Höhe","des","Wassers","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,28],[29,33],[34,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,28],[29,33],[34,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.632800102233886} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":251,"date":1798,"orig":"Ehe alſo nicht die Erfahrung hieruͤber was anders an die Hand giebt, hat man ſich keine vergebliche Sorge zu machen.","norm":"Ehe also nicht die Erfahrung hierüber was anders an die Hand gibt, hat man sich keine vergebliche Sorge zu machen.","orig_tok":["Ehe","alſo","nicht","die","Erfahrung","hieruͤber","was","anders","an","die","Hand","giebt",",","hat","man","ſich","keine","vergebliche","Sorge","zu","machen","."],"norm_tok":["Ehe","also","nicht","die","Erfahrung","hierüber","was","anders","an","die","Hand","gibt",",","hat","man","sich","keine","vergebliche","Sorge","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,28],[29,38],[39,42],[43,49],[50,52],[53,56],[57,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,99],[100,105],[106,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,28],[29,37],[38,41],[42,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,85],[86,97],[98,103],[104,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553199768066406} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":252,"date":1798,"orig":"§. 16.","norm":"§. 16.","orig_tok":["§.","16","."],"norm_tok":["§",".","16."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.01140022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":253,"date":1798,"orig":"Nach §. 13. laſſen ſich die Daͤmme ferner in Erd- und Schutt- und in gemauerte Daͤmme eintheilen.","norm":"Nach §. 13. lassen sich die Dämme ferner in Erd- und Schutt- und in gemauerte Dämme einteilen.","orig_tok":["Nach","§.","13.","laſſen","ſich","die","Daͤmme","ferner","in","Erd-","und","Schutt-","und","in","gemauerte","Daͤmme","eintheilen","."],"norm_tok":["Nach","§",".","13.","lassen","sich","die","Dämme","ferner","in","Erd-","und","Schutt-","und","in","gemauerte","Dämme","einteilen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,68],[69,78],[79,85],[86,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,67],[68,77],[78,83],[84,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.159900188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":254,"date":1798,"orig":"Hiebei nimmt man Ruͤckſicht ſowol auf das bloße Material, aus dem man ſie auffuͤhrt, als auch auf die beſondere unterſchiedene Bearbeitung dieſes Materials.","norm":"Hierbei nimmt man Rücksicht sowohl auf das bloße Material, aus dem man sie aufführt, als auch auf die besondere unterschiedene Bearbeitung dieses Materials.","orig_tok":["Hiebei","nimmt","man","Ruͤckſicht","ſowol","auf","das","bloße","Material",",","aus","dem","man","ſie","auffuͤhrt",",","als","auch","auf","die","beſondere","unterſchiedene","Bearbeitung","dieſes","Materials","."],"norm_tok":["Hierbei","nimmt","man","Rücksicht","sowohl","auf","das","bloße","Material",",","aus","dem","man","sie","aufführt",",","als","auch","auf","die","besondere","unterschiedene","Bearbeitung","dieses","Materials","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,126],[127,138],[139,145],[146,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,126],[127,138],[139,145],[146,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.795799970626831} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":255,"date":1798,"orig":"Daß dieſe aber mit in Betracht kommen muͤſſe, erhellt daraus, weil von bloßen Thon und Steinen, ſo gut Erd- und Schutt- als auch gemauerte Daͤmme aufgefuͤhrt werden koͤnnen.","norm":"Dass diese aber mit in Betracht kommen müsse, erhellt daraus, weil von bloßen Ton und Steinen, so gut Erd- und Schutt- als auch gemauerte Dämme aufgeführt werden können.","orig_tok":["Daß","dieſe","aber","mit","in","Betracht","kommen","muͤſſe",",","erhellt","daraus",",","weil","von","bloßen","Thon","und","Steinen",",","ſo","gut","Erd-","und","Schutt-","als","auch","gemauerte","Daͤmme","aufgefuͤhrt","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Dass","diese","aber","mit","in","Betracht","kommen","müsse",",","erhellt","daraus",",","weil","von","bloßen","Ton","und","Steinen",",","so","gut","Erd-","und","Schutt-","als","auch","gemauerte","Dämme","aufgeführt","werden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,21],[22,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,82],[83,86],[87,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,119],[120,123],[124,128],[129,138],[139,145],[146,157],[158,164],[165,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,31],[32,38],[39,44],[44,45],[46,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,81],[82,85],[86,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,118],[119,122],[123,127],[128,137],[138,143],[144,154],[155,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.979100227355957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":256,"date":1798,"orig":"Auſſer den eben genannten Daͤmmen, koͤnnte man ſich zwar noch ganz hoͤlzerne, oder theils von Holz und theils von Erd- und Geſtein-Arten aufgefuͤhrte denken; allein bei Teichen werden ſolche Daͤmme, die viel Holz brauchen, in unſern Tagen gar nicht mehr erbauet, da der Holzmangel ſich taͤglich mehrt.","norm":"Außer den eben genannten Dämmen, könnte man sich zwar noch ganz hölzerne, oder teils von Holz und teils von Erd- und Gesteinsarten aufgeführte denken; allein bei Teichen werden solche Dämme, die viel Holz brauchen, in unseren Tagen gar nicht mehr erbauet, da der Holzmangel sich täglich mehrt.","orig_tok":["Auſſer","den","eben","genannten","Daͤmmen",",","koͤnnte","man","ſich","zwar","noch","ganz","hoͤlzerne",",","oder","theils","von","Holz","und","theils","von","Erd-","und","Geſtein-Arten","aufgefuͤhrte","denken",";","allein","bei","Teichen","werden","ſolche","Daͤmme",",","die","viel","Holz","brauchen",",","in","unſern","Tagen","gar","nicht","mehr","erbauet",",","da","der","Holzmangel","ſich","taͤglich","mehrt","."],"norm_tok":["Außer","den","eben","genannten","Dämmen",",","könnte","man","sich","zwar","noch","ganz","hölzerne",",","oder","teils","von","Holz","und","teils","von","Erd-","und","Gesteinsarten","aufgeführte","denken",";","allein","bei","Teichen","werden","solche","Dämme",",","die","viel","Holz","brauchen",",","in","unseren","Tagen","gar","nicht","mehr","erbauet",",","da","der","Holzmangel","sich","täglich","mehrt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,25],[26,33],[33,34],[35,42],[43,46],[47,51],[52,56],[57,61],[62,66],[67,76],[76,77],[78,82],[83,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,136],[137,149],[150,156],[156,157],[158,164],[165,168],[169,176],[177,183],[184,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,212],[213,221],[221,222],[223,225],[226,232],[233,238],[239,242],[243,248],[249,253],[254,261],[261,262],[263,265],[266,269],[270,280],[281,285],[286,294],[295,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,24],[25,31],[31,32],[33,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,58],[59,63],[64,72],[72,73],[74,78],[79,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,130],[131,142],[143,149],[149,150],[151,157],[158,161],[162,169],[170,176],[177,183],[184,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,204],[205,213],[213,214],[215,217],[218,225],[226,231],[232,235],[236,241],[242,246],[247,254],[254,255],[256,258],[259,262],[263,273],[274,278],[279,286],[287,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.510900020599365} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":257,"date":1798,"orig":"Ueberdem wuͤrden ſie auch nur wenig Halt, und dagegen ungeheuren Koſtenaufwand geben.","norm":"Überdem würden sie auch nur wenig Halt, und dagegen ungeheuren Kostenaufwand geben.","orig_tok":["Ueberdem","wuͤrden","ſie","auch","nur","wenig","Halt",",","und","dagegen","ungeheuren","Koſtenaufwand","geben","."],"norm_tok":["Überdem","würden","sie","auch","nur","wenig","Halt",",","und","dagegen","ungeheuren","Kostenaufwand","geben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,53],[54,64],[65,78],[79,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,62],[63,76],[77,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.511600017547607} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":258,"date":1798,"orig":"Sie ſind demnach gaͤnzlich zu verwerfen.","norm":"Sie sind demnach gänzlich zu verwerfen.","orig_tok":["Sie","ſind","demnach","gaͤnzlich","zu","verwerfen","."],"norm_tok":["Sie","sind","demnach","gänzlich","zu","verwerfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,26],[27,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,25],[26,28],[29,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.050099849700928} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":259,"date":1798,"orig":"Schlimm genug, daß man immer noch etwas Holz bei Teichen braucht, und ſolches nicht ganz entbehrlich machen kann, man muͤßte denn viel Geld anwenden koͤnnen, welches aber ſelten der Fall iſt.","norm":"Schlimm genug, dass man immer noch etwas Holz bei Teichen braucht, und solches nicht ganz entbehrlich machen kann, man müsste denn viel Geld anwenden können, welches aber selten der Fall ist.","orig_tok":["Schlimm","genug",",","daß","man","immer","noch","etwas","Holz","bei","Teichen","braucht",",","und","ſolches","nicht","ganz","entbehrlich","machen","kann",",","man","muͤßte","denn","viel","Geld","anwenden","koͤnnen",",","welches","aber","ſelten","der","Fall","iſt","."],"norm_tok":["Schlimm","genug",",","dass","man","immer","noch","etwas","Holz","bei","Teichen","braucht",",","und","solches","nicht","ganz","entbehrlich","machen","kann",",","man","müsste","denn","viel","Geld","anwenden","können",",","welches","aber","selten","der","Fall","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,39],[40,44],[45,48],[49,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,77],[78,83],[84,88],[89,100],[101,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,129],[130,134],[135,139],[140,148],[149,156],[156,157],[158,165],[166,170],[171,177],[178,181],[182,186],[187,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,78],[79,84],[85,89],[90,101],[102,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,130],[131,135],[136,140],[141,149],[150,156],[156,157],[158,165],[166,170],[171,177],[178,181],[182,186],[187,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.359399795532227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":260,"date":1798,"orig":"Schon der Nahme Erd- und Schutt-Daͤmme zeigt, was fuͤr Material bei dieſen Daͤmmen gebraucht wird.","norm":"Schon der Nahme Erd- und Schuttdämme zeigt, was für Material bei diesen Dämmen gebraucht wird.","orig_tok":["Schon","der","Nahme","Erd-","und","Schutt-Daͤmme","zeigt",",","was","fuͤr","Material","bei","dieſen","Daͤmmen","gebraucht","wird","."],"norm_tok":["Schon","der","Nahme","Erd-","und","Schuttdämme","zeigt",",","was","für","Material","bei","diesen","Dämmen","gebraucht","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,63],[64,67],[68,74],[75,82],[83,92],[93,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,71],[72,78],[79,88],[89,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752900123596191} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":261,"date":1798,"orig":"Auſſerdem enthalten ſie aber auch noch, zufolge der itzigen Gewohnheit Daͤmme zu bauen, ein gutes Theil Raſen oder Thon.","norm":"Außerdem enthalten sie aber auch noch, zufolge der jetzigen Gewohnheit Dämme zu bauen, ein gutes Teil Rasen oder Ton.","orig_tok":["Auſſerdem","enthalten","ſie","aber","auch","noch",",","zufolge","der","itzigen","Gewohnheit","Daͤmme","zu","bauen",",","ein","gutes","Theil","Raſen","oder","Thon","."],"norm_tok":["Außerdem","enthalten","sie","aber","auch","noch",",","zufolge","der","jetzigen","Gewohnheit","Dämme","zu","bauen",",","ein","gutes","Teil","Rasen","oder","Ton","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,47],[48,51],[52,59],[60,70],[71,77],[78,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,109],[110,114],[115,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,37],[37,38],[39,46],[47,50],[51,59],[60,70],[71,76],[77,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,107],[108,112],[113,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.422399997711182} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":262,"date":1798,"orig":"Unſtreitig leiſten dieſe Materialien ein gutes Theil mehr Dienſte, als die bloße Erde und der Schutt, wie unten naͤher gewieſen wird.","norm":"Unstreitig leisten diese Materialien ein gutes Teil mehr Dienste, als die bloße Erde und der Schutt, wie unten näher gewiesen wird.","orig_tok":["Unſtreitig","leiſten","dieſe","Materialien","ein","gutes","Theil","mehr","Dienſte",",","als","die","bloße","Erde","und","der","Schutt",",","wie","unten","naͤher","gewieſen","wird","."],"norm_tok":["Unstreitig","leisten","diese","Materialien","ein","gutes","Teil","mehr","Dienste",",","als","die","bloße","Erde","und","der","Schutt",",","wie","unten","näher","gewiesen","wird","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,24],[25,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,127],[128,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[19,24],[25,36],[37,40],[41,46],[47,51],[52,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,110],[111,116],[117,125],[126,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.860799789428711} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":263,"date":1798,"orig":"Und da ſie einer beſonders dichten Verbindung faͤhig ſind, ſo hat man ſie als vorzuͤgliche Stuͤcke anzuſehen, und mit allem Fleiße zu Rathe zu halten und zu benutzen.","norm":"Und da sie einer besonders dichten Verbindung fähig sind, so hat man sie als vorzügliche Stücke anzusehen, und mit allem Fleiße zu Rate zu halten und zu benutzen.","orig_tok":["Und","da","ſie","einer","beſonders","dichten","Verbindung","faͤhig","ſind",",","ſo","hat","man","ſie","als","vorzuͤgliche","Stuͤcke","anzuſehen",",","und","mit","allem","Fleiße","zu","Rathe","zu","halten","und","zu","benutzen","."],"norm_tok":["Und","da","sie","einer","besonders","dichten","Verbindung","fähig","sind",",","so","hat","man","sie","als","vorzügliche","Stücke","anzusehen",",","und","mit","allem","Fleiße","zu","Rate","zu","halten","und","zu","benutzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,34],[35,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,90],[91,98],[99,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,130],[131,133],[134,139],[140,142],[143,149],[150,153],[154,156],[157,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,34],[35,45],[46,51],[52,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,88],[89,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,120],[121,127],[128,130],[131,135],[136,138],[139,145],[146,149],[150,152],[153,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343800067901611} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":264,"date":1798,"orig":"Die gemauerten Daͤmme kann man entweder von lauter Steinen durch und durch auffuͤhren, oder man errichtet ſie nur zum Theil von Steinen, zum Theil von Erde und Schutt.","norm":"Die gemauerten Dämme kann man entweder von lauter Steinen durch und durch Aufführen, oder man errichtet sie nur zum Teil von Steinen, zum Teil von Erde und Schutt.","orig_tok":["Die","gemauerten","Daͤmme","kann","man","entweder","von","lauter","Steinen","durch","und","durch","auffuͤhren",",","oder","man","errichtet","ſie","nur","zum","Theil","von","Steinen",",","zum","Theil","von","Erde","und","Schutt","."],"norm_tok":["Die","gemauerten","Dämme","kann","man","entweder","von","lauter","Steinen","durch","und","durch","Aufführen",",","oder","man","errichtet","sie","nur","zum","Teil","von","Steinen",",","zum","Teil","von","Erde","und","Schutt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,50],[51,58],[59,64],[65,68],[69,74],[75,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,49],[50,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.477499961853027} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":265,"date":1798,"orig":"Geſchieht das Letztere, ſo wird wiederum entweder vorn dem Waſſer entgegen, und hinten am Damme eine Mauer aufgefuͤhrt, der mittlere Theil zwiſchen den beiden Mauern dagegen mit Schutt ausgefuͤllt, oder — man macht ſie auf die Art, daß man in die Mitte die Mauer legt, vorn und hinten aber Schutt vorſtuͤrzt.","norm":"Geschieht das Letztere, so wird wiederum entweder vorn dem Wasser entgegen, und hinten am Damme eine Mauer aufgeführt, der mittlere Teil zwischen den beiden Mauern dagegen mit Schutt ausgefüllt, oder — man macht sie auf die Art, dass man in die Mitte die Mauer legt, vorn und hinten aber Schutt vorstürzt.","orig_tok":["Geſchieht","das","Letztere",",","ſo","wird","wiederum","entweder","vorn","dem","Waſſer","entgegen",",","und","hinten","am","Damme","eine","Mauer","aufgefuͤhrt",",","der","mittlere","Theil","zwiſchen","den","beiden","Mauern","dagegen","mit","Schutt","ausgefuͤllt",",","oder","—","man","macht","ſie","auf","die","Art",",","daß","man","in","die","Mitte","die","Mauer","legt",",","vorn","und","hinten","aber","Schutt","vorſtuͤrzt","."],"norm_tok":["Geschieht","das","Letztere",",","so","wird","wiederum","entweder","vorn","dem","Wasser","entgegen",",","und","hinten","am","Damme","eine","Mauer","aufgeführt",",","der","mittlere","Teil","zwischen","den","beiden","Mauern","dagegen","mit","Schutt","ausgefüllt",",","oder","—","man","macht","sie","auf","die","Art",",","dass","man","in","die","Mitte","die","Mauer","legt",",","vorn","und","hinten","aber","Schutt","vorstürzt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,26],[27,31],[32,40],[41,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,95],[96,100],[101,106],[107,118],[118,119],[120,123],[124,132],[133,138],[139,147],[148,151],[152,158],[159,165],[166,173],[174,177],[178,184],[185,196],[196,197],[198,202],[203,204],[205,208],[209,214],[215,218],[219,222],[223,226],[227,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,242],[243,246],[247,252],[253,256],[257,262],[263,267],[267,268],[269,273],[274,277],[278,284],[285,289],[290,296],[297,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,26],[27,31],[32,40],[41,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,95],[96,100],[101,106],[107,117],[117,118],[119,122],[123,131],[132,136],[137,145],[146,149],[150,156],[157,163],[164,171],[172,175],[176,182],[183,193],[193,194],[195,199],[200,201],[202,205],[206,211],[212,215],[216,219],[220,223],[224,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,240],[241,244],[245,250],[251,254],[255,260],[261,265],[265,266],[267,271],[272,275],[276,282],[283,287],[288,294],[295,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.781099796295166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":266,"date":1798,"orig":"Der große Oder-Teich auf dem Oberharze ohnweit des Bruchberges, iſt auf die Art gemacht, daß er hinten und vorn Mauer hat, das mittlere Theil ſeines Dammes hingegen iſt mit Granitſand ausgefuͤllt.","norm":"Der große Oder-Teich auf dem Oberharze unweit des Bruchberges, ist auf die Art gemacht, dass er hinten und vorn Mauer hat, das mittlere Teil seines Dammes hingegen ist mit Granitsand ausgefüllt.","orig_tok":["Der","große","Oder-Teich","auf","dem","Oberharze","ohnweit","des","Bruchberges",",","iſt","auf","die","Art","gemacht",",","daß","er","hinten","und","vorn","Mauer","hat",",","das","mittlere","Theil","ſeines","Dammes","hingegen","iſt","mit","Granitſand","ausgefuͤllt","."],"norm_tok":["Der","große","Oder-Teich","auf","dem","Oberharze","unweit","des","Bruchberges",",","ist","auf","die","Art","gemacht",",","dass","er","hinten","und","vorn","Mauer","hat",",","das","mittlere","Teil","seines","Dammes","hingegen","ist","mit","Granitsand","ausgefüllt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,46],[47,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,135],[136,141],[142,148],[149,155],[156,164],[165,168],[169,172],[173,183],[184,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,45],[46,49],[50,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,86],[86,87],[88,92],[93,95],[96,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,135],[136,140],[141,147],[148,154],[155,163],[164,167],[168,171],[172,182],[183,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.907700061798096} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":267,"date":1798,"orig":"Er leiſtet die vortrefflichſten Dienſte, und iſt ein Muſter von Feſtigkeit.","norm":"Er leistet die vortrefflichsten Dienste, und ist ein Muster von Festigkeit.","orig_tok":["Er","leiſtet","die","vortrefflichſten","Dienſte",",","und","iſt","ein","Muſter","von","Feſtigkeit","."],"norm_tok":["Er","leistet","die","vortrefflichsten","Dienste",",","und","ist","ein","Muster","von","Festigkeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.073699951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":268,"date":1798,"orig":"Wer von dieſem merkwuͤrdigen Teiche was mehreres zu leſen Luſt hat, mag Calvörs Acta historico-chronologica mechanica nachſchlagen.","norm":"Wer von diesem merkwürdigen Teiche was mehreres zu lesen Lust hat, mag Calvörs Acta historico-chronologica mechanica nachschlagen.","orig_tok":["Wer","von","dieſem","merkwuͤrdigen","Teiche","was","mehreres","zu","leſen","Luſt","hat",",","mag","Calvörs","Acta","historico-chronologica","mechanica","nachſchlagen","."],"norm_tok":["Wer","von","diesem","merkwürdigen","Teiche","was","mehreres","zu","lesen","Lust","hat",",","mag","Calvörs","Acta","historico-chronologica","mechanica","nachschlagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,28],[29,35],[36,39],[40,48],[49,51],[52,57],[58,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,79],[80,84],[85,107],[108,117],[118,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,27],[28,34],[35,38],[39,47],[48,50],[51,56],[57,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,78],[79,83],[84,106],[107,116],[117,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.747700214385986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":269,"date":1798,"orig":"Wenn man die Koſtbarkeit und laͤngere Zeit nicht in Anſchlag bringen darf, ſo iſt unſtreitig richtig, daß den gemauerten Daͤmmen der Vorzug vor den Erd- und Schutt-Daͤmmen nicht abgeſprochen werden kann.","norm":"Wenn man die Kostbarkeit und längere Zeit nicht in Anschlag bringen darf, so ist unstreitig richtig, dass den gemauerten Dämmen der Vorzug vor den Erd- und Schuttdämmen nicht abgesprochen werden kann.","orig_tok":["Wenn","man","die","Koſtbarkeit","und","laͤngere","Zeit","nicht","in","Anſchlag","bringen","darf",",","ſo","iſt","unſtreitig","richtig",",","daß","den","gemauerten","Daͤmmen","der","Vorzug","vor","den","Erd-","und","Schutt-Daͤmmen","nicht","abgeſprochen","werden","kann","."],"norm_tok":["Wenn","man","die","Kostbarkeit","und","längere","Zeit","nicht","in","Anschlag","bringen","darf",",","so","ist","unstreitig","richtig",",","dass","den","gemauerten","Dämmen","der","Vorzug","vor","den","Erd-","und","Schuttdämmen","nicht","abgesprochen","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,28],[29,37],[38,42],[43,48],[49,51],[52,60],[61,68],[69,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,171],[172,177],[178,190],[191,197],[198,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,28],[29,36],[37,41],[42,47],[48,50],[51,59],[60,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,91],[92,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,168],[169,174],[175,187],[188,194],[195,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.050000190734863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":270,"date":1798,"orig":"Man darf zu dem Ende nur uͤberlegen, wie viel mehr Dauer, und wie viel mehr Sicherheit ſie in Betracht gegen die andern gewaͤhren, zu geſchweigen, daß ſie wegen der Schwere der Steine und des Moͤrtels nicht ſo viel Raum wegnehmen, als die Erd- und Schutt- Daͤmme erfordern.","norm":"Man darf zu dem Ende nur überlegen, wie viel mehr Dauer, und wie viel mehr Sicherheit sie in Betracht gegen die anderen gewähren, zu geschweigen, dass sie wegen der Schwere der Steine und des Mörtels nicht so viel Raum wegnehmen, als die Erd- und Schutt-Dämme erfordern.","orig_tok":["Man","darf","zu","dem","Ende","nur","uͤberlegen",",","wie","viel","mehr","Dauer",",","und","wie","viel","mehr","Sicherheit","ſie","in","Betracht","gegen","die","andern","gewaͤhren",",","zu","geſchweigen",",","daß","ſie","wegen","der","Schwere","der","Steine","und","des","Moͤrtels","nicht","ſo","viel","Raum","wegnehmen",",","als","die","Erd-","und","Schutt-","Daͤmme","erfordern","."],"norm_tok":["Man","darf","zu","dem","Ende","nur","überlegen",",","wie","viel","mehr","Dauer",",","und","wie","viel","mehr","Sicherheit","sie","in","Betracht","gegen","die","anderen","gewähren",",","zu","geschweigen",",","dass","sie","wegen","der","Schwere","der","Steine","und","des","Mörtels","nicht","so","viel","Raum","wegnehmen",",","als","die","Erd-","und","Schutt-Dämme","erfordern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,75],[76,86],[87,90],[91,93],[94,102],[103,108],[109,112],[113,119],[120,129],[129,130],[131,133],[134,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,191],[192,200],[201,206],[207,209],[210,214],[215,219],[220,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,255],[256,262],[263,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,74],[75,85],[86,89],[90,92],[93,101],[102,107],[108,111],[112,119],[120,128],[128,129],[130,132],[133,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,191],[192,199],[200,205],[206,208],[209,213],[214,218],[219,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,242],[243,246],[247,259],[260,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,49],[51,50],[52,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.673900127410889} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":271,"date":1798,"orig":"§. 17.","norm":"§. 17.","orig_tok":["§.","17","."],"norm_tok":["§",".","17."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.730800151824951} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":272,"date":1798,"orig":"Wer kann wol zu dem Unternehmen ſchreiten, einen Teich zu bauen und Daͤmme aufzufuͤhren, ohne vorher eine Beurtheilung uͤber die Staͤrke des zu machenden Werkes angeſtellt zu haben?","norm":"Wer kann wohl zu dem Unternehmen schreiten, einen Teich zu bauen und Dämme aufzuführen, ohne vorher eine Beurteilung über die Stärke des zu machenden Werkes angestellt zu haben?","orig_tok":["Wer","kann","wol","zu","dem","Unternehmen","ſchreiten",",","einen","Teich","zu","bauen","und","Daͤmme","aufzufuͤhren",",","ohne","vorher","eine","Beurtheilung","uͤber","die","Staͤrke","des","zu","machenden","Werkes","angeſtellt","zu","haben","?"],"norm_tok":["Wer","kann","wohl","zu","dem","Unternehmen","schreiten",",","einen","Teich","zu","bauen","und","Dämme","aufzuführen",",","ohne","vorher","eine","Beurteilung","über","die","Stärke","des","zu","machenden","Werkes","angestellt","zu","haben","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,31],[32,41],[41,42],[43,48],[49,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,87],[87,88],[89,93],[94,100],[101,105],[106,118],[119,124],[125,128],[129,136],[137,140],[141,143],[144,153],[154,160],[161,171],[172,174],[175,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,32],[33,42],[42,43],[44,49],[50,55],[56,58],[59,64],[65,68],[69,74],[75,86],[86,87],[88,92],[93,99],[100,104],[105,116],[117,121],[122,125],[126,132],[133,136],[137,139],[140,149],[150,156],[157,167],[168,170],[171,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.320799827575684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":273,"date":1798,"orig":"Wuͤrde man nicht denjenigen geradezu unvernuͤnftig und unbeſonnen nennen muͤſſen, der ſich unterfangen wollte, der Gewalt einer ſolchen Menge Waſſers, wie Teiche zu faſſen bekommen, aufs Gerathewohl und auf eine koſtſpielige Weiſe einen Damm entgegen zu ſetzen, ohne daß er wuͤßte, wie viel Kraft gegen ſolchen ausgeuͤbt wuͤrde, und mit wie vielem Widerſtande er ſelbiger entgegen wirkt?","norm":"Würde man nicht denjenigen geradezu unvernünftig und unbesonnen nennen müssen, der sich unterfangen wollte, der Gewalt einer solchen Menge Wassers, wie Teiche zu fassen bekommen, aufs Geratewohl und auf eine kostspielige Weise einen Damm entgegenzusetzen, ohne dass er wüsste, wie viel Kraft gegen solchen ausgeübt würde, und mit wie vielem Widerstande er selbiger entgegenwirkt?","orig_tok":["Wuͤrde","man","nicht","denjenigen","geradezu","unvernuͤnftig","und","unbeſonnen","nennen","muͤſſen",",","der","ſich","unterfangen","wollte",",","der","Gewalt","einer","ſolchen","Menge","Waſſers",",","wie","Teiche","zu","faſſen","bekommen",",","aufs","Gerathewohl","und","auf","eine","koſtſpielige","Weiſe","einen","Damm","entgegen","zu","ſetzen",",","ohne","daß","er","wuͤßte",",","wie","viel","Kraft","gegen","ſolchen","ausgeuͤbt","wuͤrde",",","und","mit","wie","vielem","Widerſtande","er","ſelbiger","entgegen","wirkt","?"],"norm_tok":["Würde","man","nicht","denjenigen","geradezu","unvernünftig","und","unbesonnen","nennen","müssen",",","der","sich","unterfangen","wollte",",","der","Gewalt","einer","solchen","Menge","Wassers",",","wie","Teiche","zu","fassen","bekommen",",","aufs","Geratewohl","und","auf","eine","kostspielige","Weise","einen","Damm","entgegenzusetzen",",","ohne","dass","er","wüsste",",","wie","viel","Kraft","gegen","solchen","ausgeübt","würde",",","und","mit","wie","vielem","Widerstande","er","selbiger","entgegenwirkt","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,27],[28,36],[37,50],[51,54],[55,65],[66,72],[73,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,127],[128,135],[136,141],[142,149],[149,150],[151,154],[155,161],[162,164],[165,171],[172,180],[180,181],[182,186],[187,198],[199,202],[203,206],[207,211],[212,224],[225,230],[231,236],[237,241],[242,250],[251,253],[254,260],[260,261],[262,266],[267,270],[271,273],[274,280],[280,281],[282,285],[286,290],[291,296],[297,302],[303,310],[311,320],[321,327],[327,328],[329,332],[333,336],[337,340],[341,347],[348,359],[360,362],[363,371],[372,380],[381,386],[386,387]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,26],[27,35],[36,48],[49,52],[53,63],[64,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,124],[125,132],[133,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,158],[159,161],[162,168],[169,177],[177,178],[179,183],[184,194],[195,198],[199,202],[203,207],[208,220],[221,226],[227,232],[233,237],[238,254],[254,255],[256,260],[261,265],[266,268],[269,275],[275,276],[277,280],[281,285],[286,291],[292,297],[298,305],[306,314],[315,320],[320,321],[322,325],[326,329],[330,333],[334,340],[341,352],[353,355],[356,364],[365,378],[378,379]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,38],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,60],[64,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.815400123596191} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":274,"date":1798,"orig":"Zuverlaͤßig iſt hier die Entſcheidung nicht ſchwer, und dennoch finden ſich in unſern Tagen ſo viele Beiſpiele der Fahrlaͤßigkeit und des Leichtſinnes bei Bauten dieſer Art, daß es unbegreiflich bleibt, wie man da ſo inconſequent handeln koͤnne, wo doch ſo viel auf Sicherheit des Lebens und Eigenthums ankommt.","norm":"Zuverlässig ist hier die Entscheidung nicht schwer, und dennoch finden sich in unseren Tagen so viele Beispiele der Fahrlässigkeit und des Leichtsinnes bei Bauten dieser Art, dass es unbegreiflich bleibt, wie man da so inkonsequent handeln könne, wo doch so viel auf Sicherheit des Lebens und Eigentums ankommt.","orig_tok":["Zuverlaͤßig","iſt","hier","die","Entſcheidung","nicht","ſchwer",",","und","dennoch","finden","ſich","in","unſern","Tagen","ſo","viele","Beiſpiele","der","Fahrlaͤßigkeit","und","des","Leichtſinnes","bei","Bauten","dieſer","Art",",","daß","es","unbegreiflich","bleibt",",","wie","man","da","ſo","inconſequent","handeln","koͤnne",",","wo","doch","ſo","viel","auf","Sicherheit","des","Lebens","und","Eigenthums","ankommt","."],"norm_tok":["Zuverlässig","ist","hier","die","Entscheidung","nicht","schwer",",","und","dennoch","finden","sich","in","unseren","Tagen","so","viele","Beispiele","der","Fahrlässigkeit","und","des","Leichtsinnes","bei","Bauten","dieser","Art",",","dass","es","unbegreiflich","bleibt",",","wie","man","da","so","inkonsequent","handeln","könne",",","wo","doch","so","viel","auf","Sicherheit","des","Lebens","und","Eigentums","ankommt","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,63],[64,70],[71,75],[76,78],[79,85],[86,91],[92,94],[95,100],[101,110],[111,114],[115,129],[130,133],[134,137],[138,150],[151,154],[155,161],[162,168],[169,172],[172,173],[174,177],[178,180],[181,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,213],[214,216],[217,229],[230,237],[238,244],[244,245],[246,248],[249,253],[254,256],[257,261],[262,265],[266,276],[277,280],[281,287],[288,291],[292,302],[303,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,63],[64,70],[71,75],[76,78],[79,86],[87,92],[93,95],[96,101],[102,111],[112,115],[116,130],[131,134],[135,138],[139,151],[152,155],[156,162],[163,169],[170,173],[173,174],[175,179],[180,182],[183,196],[197,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,215],[216,218],[219,231],[232,239],[240,245],[245,246],[247,249],[250,254],[255,257],[258,262],[263,266],[267,277],[278,281],[282,288],[289,292],[293,302],[303,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.679500102996826} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":275,"date":1798,"orig":"Man erwaͤge nur einigermaßen, wie viel traurige Folgen der Durchbruch eines Dammes in wenig Stunden verurſachen kann.","norm":"Man erwäge nur einigermaßen, wie viel traurige Folgen der Durchbruch eines Dammes in wenig Stunden verursachen kann.","orig_tok":["Man","erwaͤge","nur","einigermaßen",",","wie","viel","traurige","Folgen","der","Durchbruch","eines","Dammes","in","wenig","Stunden","verurſachen","kann","."],"norm_tok":["Man","erwäge","nur","einigermaßen",",","wie","viel","traurige","Folgen","der","Durchbruch","eines","Dammes","in","wenig","Stunden","verursachen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,47],[48,54],[55,58],[59,69],[70,75],[76,82],[83,85],[86,91],[92,99],[100,111],[112,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,46],[47,53],[54,57],[58,68],[69,74],[75,81],[82,84],[85,90],[91,98],[99,110],[111,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.948999881744385} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":276,"date":1798,"orig":"Die ſchoͤnſten angenehmſten Stellen mancher Gegenden werden oft auf Jahre lang ſchrecklich verwuͤſtet.","norm":"Die schönsten angenehmsten Stellen mancher Gegenden werden oft auf Jahre lang schrecklich verwüstet.","orig_tok":["Die","ſchoͤnſten","angenehmſten","Stellen","mancher","Gegenden","werden","oft","auf","Jahre","lang","ſchrecklich","verwuͤſtet","."],"norm_tok":["Die","schönsten","angenehmsten","Stellen","mancher","Gegenden","werden","oft","auf","Jahre","lang","schrecklich","verwüstet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,27],[28,35],[36,43],[44,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,78],[79,90],[91,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[27,34],[35,42],[43,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,89],[90,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.45989990234375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":277,"date":1798,"orig":"Und doch iſt oͤfters bei ſolchen Faͤllen die Verheerung der Gegend und die Verwuͤſtung anderer Anlagen, noch lange nicht ſo traurig, als der Ruin ganzer Familien, welche dadurch ins Elend gerathen koͤnnen, oder gar des Koſtbarſten auf der Welt, ich meine, des Lebens beraubt werden.","norm":"Und doch ist öfters bei solchen Fällen die Verheerung der Gegend und die Verwüstung anderer Anlagen, noch lange nicht so traurig, als der Ruin ganzer Familien, welche dadurch ins Elend geraten können, oder gar des Kostbarsten auf der Welt, ich meine, des Lebens beraubt werden.","orig_tok":["Und","doch","iſt","oͤfters","bei","ſolchen","Faͤllen","die","Verheerung","der","Gegend","und","die","Verwuͤſtung","anderer","Anlagen",",","noch","lange","nicht","ſo","traurig",",","als","der","Ruin","ganzer","Familien",",","welche","dadurch","ins","Elend","gerathen","koͤnnen",",","oder","gar","des","Koſtbarſten","auf","der","Welt",",","ich","meine",",","des","Lebens","beraubt","werden","."],"norm_tok":["Und","doch","ist","öfters","bei","solchen","Fällen","die","Verheerung","der","Gegend","und","die","Verwüstung","anderer","Anlagen",",","noch","lange","nicht","so","traurig",",","als","der","Ruin","ganzer","Familien",",","welche","dadurch","ins","Elend","geraten","können",",","oder","gar","des","Kostbarsten","auf","der","Welt",",","ich","meine",",","des","Lebens","beraubt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,32],[33,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,86],[87,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,114],[115,120],[121,123],[124,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,152],[153,161],[161,162],[163,169],[170,177],[178,181],[182,187],[188,196],[197,204],[204,205],[206,210],[211,214],[215,218],[219,230],[231,234],[235,238],[239,243],[243,244],[245,248],[249,254],[254,255],[256,259],[260,266],[267,274],[275,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,31],[32,38],[39,42],[43,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,91],[92,99],[99,100],[101,105],[106,111],[112,117],[118,120],[121,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,149],[150,158],[158,159],[160,166],[167,174],[175,178],[179,184],[185,192],[193,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,213],[214,225],[226,229],[230,233],[234,238],[238,239],[240,243],[244,249],[249,250],[251,254],[255,261],[262,269],[270,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.146100044250488} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":278,"date":1798,"orig":"Man bedenke ferner, wie demjenigen zu Muthe ſeyn mag, der ſich ſolche Unfaͤlle durch Leichtſinn oder gar durch Unwiſſenheit zu Schulden kommen ließ.","norm":"Man bedenke ferner, wie demjenigen zu Mute sein mag, der sich solche Unfälle durch Leichtsinn oder gar durch Unwissenheit zu Schulden kommen ließ.","orig_tok":["Man","bedenke","ferner",",","wie","demjenigen","zu","Muthe","ſeyn","mag",",","der","ſich","ſolche","Unfaͤlle","durch","Leichtſinn","oder","gar","durch","Unwiſſenheit","zu","Schulden","kommen","ließ","."],"norm_tok":["Man","bedenke","ferner",",","wie","demjenigen","zu","Mute","sein","mag",",","der","sich","solche","Unfälle","durch","Leichtsinn","oder","gar","durch","Unwissenheit","zu","Schulden","kommen","ließ","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,34],[35,37],[38,43],[44,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,69],[70,78],[79,84],[85,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,123],[124,126],[127,135],[136,142],[143,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,34],[35,37],[38,42],[43,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,76],[77,82],[83,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,121],[122,124],[125,133],[134,140],[141,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.3322999477386475} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":279,"date":1798,"orig":"Die Spuren der Verwuͤſtungen bleiben freilich warnende Denkmaͤler fuͤr die Nachkommen, zur Schande des, der ſie verhuͤten konnte.","norm":"Die Spuren der Verwüstungen bleiben freilich warnende Denkmäler für die Nachkommen, zur Schande des, der sie verhüten konnte.","orig_tok":["Die","Spuren","der","Verwuͤſtungen","bleiben","freilich","warnende","Denkmaͤler","fuͤr","die","Nachkommen",",","zur","Schande","des",",","der","ſie","verhuͤten","konnte","."],"norm_tok":["Die","Spuren","der","Verwüstungen","bleiben","freilich","warnende","Denkmäler","für","die","Nachkommen",",","zur","Schande","des",",","der","sie","verhüten","konnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,28],[29,36],[37,45],[46,54],[55,65],[66,70],[71,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,35],[36,44],[45,53],[54,63],[64,67],[68,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.12060022354126} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":280,"date":1798,"orig":"Dadurch iſt aber keinesweges das Ungluͤck gemildert, oder gar vertilgt!","norm":"Dadurch ist aber keineswegs das Unglück gemildert, oder gar vertilgt!","orig_tok":["Dadurch","iſt","aber","keinesweges","das","Ungluͤck","gemildert",",","oder","gar","vertilgt","!"],"norm_tok":["Dadurch","ist","aber","keineswegs","das","Unglück","gemildert",",","oder","gar","vertilgt","!"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,28],[29,32],[33,41],[42,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,27],[28,31],[32,39],[40,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.797999858856201} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":281,"date":1798,"orig":"So wie man aber einen Damm zu ſchwach machen kann, und ihn dadurch fehlerhaft macht, ſo kann man gegentheils durch eine uͤbermaͤſſig angebrachte Staͤrke, gleichfalls ſich vielen Schaden thun.","norm":"So wie man aber einen Damm zu schwach machen kann, und ihn dadurch fehlerhaft macht, so kann man Gegenteils durch eine übermäßig angebrachte Stärke, gleichfalls sich vielen Schaden tun.","orig_tok":["So","wie","man","aber","einen","Damm","zu","ſchwach","machen","kann",",","und","ihn","dadurch","fehlerhaft","macht",",","ſo","kann","man","gegentheils","durch","eine","uͤbermaͤſſig","angebrachte","Staͤrke",",","gleichfalls","ſich","vielen","Schaden","thun","."],"norm_tok":["So","wie","man","aber","einen","Damm","zu","schwach","machen","kann",",","und","ihn","dadurch","fehlerhaft","macht",",","so","kann","man","Gegenteils","durch","eine","übermäßig","angebrachte","Stärke",",","gleichfalls","sich","vielen","Schaden","tun","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,29],[30,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,77],[78,83],[83,84],[85,87],[88,92],[93,96],[97,108],[109,114],[115,119],[120,132],[133,144],[145,152],[152,153],[154,165],[166,170],[171,177],[178,185],[186,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,29],[30,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,77],[78,83],[83,84],[85,87],[88,92],[93,96],[97,107],[108,113],[114,118],[119,128],[129,140],[141,147],[147,148],[149,160],[161,165],[166,172],[173,180],[181,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.262199878692627} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":282,"date":1798,"orig":"Man wird es freilich am Ende immer weniger tadelhaft finden muͤſſen, wenn ein Damm zu ſtark, als zu ſchwach erbauet iſt.","norm":"Man wird es freilich am Ende immer weniger tadelhaft finden müssen, wenn ein Damm zu stark, als zu schwach erbauet ist.","orig_tok":["Man","wird","es","freilich","am","Ende","immer","weniger","tadelhaft","finden","muͤſſen",",","wenn","ein","Damm","zu","ſtark",",","als","zu","ſchwach","erbauet","iſt","."],"norm_tok":["Man","wird","es","freilich","am","Ende","immer","weniger","tadelhaft","finden","müssen",",","wenn","ein","Damm","zu","stark",",","als","zu","schwach","erbauet","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,20],[21,23],[24,28],[29,34],[35,42],[43,52],[53,59],[60,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,107],[108,115],[116,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,20],[21,23],[24,28],[29,34],[35,42],[43,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,106],[107,114],[115,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769400119781494} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":283,"date":1798,"orig":"Fehler aber bleibt es immer, und man muß jede Extreme dieſer Art zu vermeiden ſuchen.","norm":"Fehler aber bleibt es immer, und man muss jede Extreme dieser Art zu vermeiden suchen.","orig_tok":["Fehler","aber","bleibt","es","immer",",","und","man","muß","jede","Extreme","dieſer","Art","zu","vermeiden","ſuchen","."],"norm_tok":["Fehler","aber","bleibt","es","immer",",","und","man","muss","jede","Extreme","dieser","Art","zu","vermeiden","suchen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,45],[46,53],[54,60],[61,64],[65,67],[68,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,54],[55,61],[62,65],[66,68],[69,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.578499794006348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":284,"date":1798,"orig":"Eine allzu große Staͤrke eines Dammes kann leicht der Grund werden, daß ein Teich mit einem ſo uͤbermaͤßig ſtarken Damme ſchlechterdings nicht im Stande iſt, das auf ihn verwandte Kapital gehoͤrig zu verintereſſiren.","norm":"Eine allzu große Stärke eines Dammes kann leicht der Grund werden, dass ein Teich mit einem so übermäßig starken Damme schlechterdings nicht im Stande ist, das auf ihn verwandte Kapital gehörig zu verinteressieren.","orig_tok":["Eine","allzu","große","Staͤrke","eines","Dammes","kann","leicht","der","Grund","werden",",","daß","ein","Teich","mit","einem","ſo","uͤbermaͤßig","ſtarken","Damme","ſchlechterdings","nicht","im","Stande","iſt",",","das","auf","ihn","verwandte","Kapital","gehoͤrig","zu","verintereſſiren","."],"norm_tok":["Eine","allzu","große","Stärke","eines","Dammes","kann","leicht","der","Grund","werden",",","dass","ein","Teich","mit","einem","so","übermäßig","starken","Damme","schlechterdings","nicht","im","Stande","ist",",","das","auf","ihn","verwandte","Kapital","gehörig","zu","verinteressieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,24],[25,30],[31,37],[38,42],[43,49],[50,53],[54,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,94],[95,106],[107,114],[115,120],[121,136],[137,142],[143,145],[146,152],[153,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,179],[180,187],[188,196],[197,199],[200,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,23],[24,29],[30,36],[37,41],[42,48],[49,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,94],[95,104],[105,112],[113,118],[119,134],[135,140],[141,143],[144,150],[151,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,177],[178,185],[186,193],[194,196],[197,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.801599979400635} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":285,"date":1798,"orig":"Bei einem vorſichtigern Baue haͤtte dies dagegen weit leichter und gewiſſer bewerkſtelligt werden moͤgen.","norm":"Bei einem vorsichtigeren Baue hätte dies dagegen weit leichter und gewisser bewerkstelligt werden mögen.","orig_tok":["Bei","einem","vorſichtigern","Baue","haͤtte","dies","dagegen","weit","leichter","und","gewiſſer","bewerkſtelligt","werden","moͤgen","."],"norm_tok":["Bei","einem","vorsichtigeren","Baue","hätte","dies","dagegen","weit","leichter","und","gewisser","bewerkstelligt","werden","mögen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,23],[24,28],[29,35],[36,40],[41,48],[49,53],[54,62],[63,66],[67,75],[76,90],[91,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,24],[25,29],[30,35],[36,40],[41,48],[49,53],[54,62],[63,66],[67,75],[76,90],[91,97],[98,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.952199935913086} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":286,"date":1798,"orig":"Man muß es daher als eine Hauptpflicht anſehen, dem Damme eines Theils eine ſolche Staͤrke zu geben, vermoͤge der er dem Waſſer ſattſam widerſtehn kann; andern Theils alle uͤbermaͤßige Staͤrke zu vermeiden, weil ſie offenbar den Nutzen des Bauherrn ſchwaͤcht.","norm":"Man muss es daher als eine Hauptpflicht ansehen, dem Damme eines Teils eine solche Stärke zu geben, vermöge der er dem Wasser sattsam widerstehen kann; anderen Teils alle übermäßige Stärke zu vermeiden, weil sie offenbar den Nutzen des Bauherrn schwächt.","orig_tok":["Man","muß","es","daher","als","eine","Hauptpflicht","anſehen",",","dem","Damme","eines","Theils","eine","ſolche","Staͤrke","zu","geben",",","vermoͤge","der","er","dem","Waſſer","ſattſam","widerſtehn","kann",";","andern","Theils","alle","uͤbermaͤßige","Staͤrke","zu","vermeiden",",","weil","ſie","offenbar","den","Nutzen","des","Bauherrn","ſchwaͤcht","."],"norm_tok":["Man","muss","es","daher","als","eine","Hauptpflicht","ansehen",",","dem","Damme","eines","Teils","eine","solche","Stärke","zu","geben",",","vermöge","der","er","dem","Wasser","sattsam","widerstehen","kann",";","anderen","Teils","alle","übermäßige","Stärke","zu","vermeiden",",","weil","sie","offenbar","den","Nutzen","des","Bauherrn","schwächt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,20],[21,25],[26,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,63],[64,70],[71,75],[76,82],[83,90],[91,93],[94,99],[99,100],[101,109],[110,113],[114,116],[117,120],[121,127],[128,135],[136,146],[147,151],[151,152],[153,159],[160,166],[167,171],[172,184],[185,192],[193,195],[196,205],[205,206],[207,211],[212,215],[216,224],[225,228],[229,235],[236,239],[240,248],[249,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,70],[71,75],[76,82],[83,89],[90,92],[93,98],[98,99],[100,107],[108,111],[112,114],[115,118],[119,125],[126,133],[134,145],[146,150],[150,151],[152,159],[160,165],[166,170],[171,181],[182,188],[189,191],[192,201],[201,202],[203,207],[208,211],[212,220],[221,224],[225,231],[232,235],[236,244],[245,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.936100006103516} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":287,"date":1798,"orig":"Wie man dieſe richtige Staͤrke der Daͤmme ausfindig macht, und genau erfaͤhrt, daruͤber geben die itzt folgenden §§ naͤhern Unterricht.","norm":"Wie man diese richtige Stärke der Dämme ausfindig macht, und genau erfährt, darüber geben die jetzt folgenden §§ nähern Unterricht.","orig_tok":["Wie","man","dieſe","richtige","Staͤrke","der","Daͤmme","ausfindig","macht",",","und","genau","erfaͤhrt",",","daruͤber","geben","die","itzt","folgenden","§§","naͤhern","Unterricht","."],"norm_tok":["Wie","man","diese","richtige","Stärke","der","Dämme","ausfindig","macht",",","und","genau","erfährt",",","darüber","geben","die","jetzt","folgenden","§","§","nähern","Unterricht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,22],[23,30],[31,34],[35,41],[42,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,77],[77,78],[79,87],[88,93],[94,97],[98,102],[103,112],[113,115],[116,123],[124,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,22],[23,29],[30,33],[34,39],[40,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,74],[74,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,99],[100,109],[110,111],[111,112],[113,119],[120,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.1493000984191895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":288,"date":1798,"orig":"§. 18. Berechnung des Waſſerdruckes und der Staͤrke der Daͤmme.","norm":"§. 18. Berechnung des Wasserdruckes und der Stärke der Dämme.","orig_tok":["§.","18.","Berechnung","des","Waſſerdruckes","und","der","Staͤrke","der","Daͤmme","."],"norm_tok":["§",".","18.","Berechnung","des","Wasserdruckes","und","der","Stärke","der","Dämme","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.640100002288818} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":289,"date":1798,"orig":"Der Zweck der Daͤmme iſt der, daß ſie allen ihnen entgegen wirkenden Kraͤften hinlaͤnglich Widerſtand leiſten ſollen.","norm":"Der Zweck der Dämme ist der, dass sie allen ihnen entgegen wirkenden Kräften hinlänglich Widerstand leisten sollen.","orig_tok":["Der","Zweck","der","Daͤmme","iſt","der",",","daß","ſie","allen","ihnen","entgegen","wirkenden","Kraͤften","hinlaͤnglich","Widerſtand","leiſten","ſollen","."],"norm_tok":["Der","Zweck","der","Dämme","ist","der",",","dass","sie","allen","ihnen","entgegen","wirkenden","Kräften","hinlänglich","Widerstand","leisten","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,58],[59,68],[69,77],[78,90],[91,101],[102,109],[110,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,58],[59,68],[69,76],[77,88],[89,99],[100,107],[108,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.297299861907959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":290,"date":1798,"orig":"Um dieſen Widerſtand richtig zu ſchaͤtzen, koͤmmt es darauf an die Kraͤfte zu unterſuchen, die zum Theil das Waſſer gegen die Daͤmme ausuͤbt, und zum Theil von den Daͤmmen dem Waſſer entgegengeſetzt werden.","norm":"Um diesen Widerstand richtig zu schätzen, kommt es darauf an die Kräfte zu untersuchen, die zum Teil das Wasser gegen die Dämme ausübt, und zum Teil von den Dämmen dem Wasser entgegengesetzt werden.","orig_tok":["Um","dieſen","Widerſtand","richtig","zu","ſchaͤtzen",",","koͤmmt","es","darauf","an","die","Kraͤfte","zu","unterſuchen",",","die","zum","Theil","das","Waſſer","gegen","die","Daͤmme","ausuͤbt",",","und","zum","Theil","von","den","Daͤmmen","dem","Waſſer","entgegengeſetzt","werden","."],"norm_tok":["Um","diesen","Widerstand","richtig","zu","schätzen",",","kommt","es","darauf","an","die","Kräfte","zu","untersuchen",",","die","zum","Teil","das","Wasser","gegen","die","Dämme","ausübt",",","und","zum","Teil","von","den","Dämmen","dem","Wasser","entgegengesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,28],[29,31],[32,41],[41,42],[43,49],[50,52],[53,59],[60,62],[63,66],[67,74],[75,77],[78,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,115],[116,121],[122,125],[126,132],[133,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,163],[164,171],[172,175],[176,182],[183,198],[199,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,28],[29,31],[32,40],[40,41],[42,47],[48,50],[51,57],[58,60],[61,64],[65,71],[72,74],[75,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,111],[112,117],[118,121],[122,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,148],[149,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,174],[175,190],[191,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.937900066375732} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":291,"date":1798,"orig":"Ohne Schwierigkeit finden ſich aber","norm":"Ohne Schwierigkeit finden sich aber","orig_tok":["Ohne","Schwierigkeit","finden","ſich","aber"],"norm_tok":["Ohne","Schwierigkeit","finden","sich","aber"],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,30],[31,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,30],[31,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.751399993896484} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":292,"date":1798,"orig":"A.","norm":"A.","orig_tok":["A","."],"norm_tok":["A."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.075200080871582} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":293,"date":1798,"orig":"Von Seiten des Waſſers,","norm":"Von Seiten des Wassers,","orig_tok":["Von","Seiten","des","Waſſers",","],"norm_tok":["Von","Seiten","des","Wassers",","],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.269999980926514} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":294,"date":1798,"orig":"1) der Druck deſſelben,","norm":"1) der Druck desselben,","orig_tok":["1",")","der","Druck","deſſelben",","],"norm_tok":["1",")","der","Druck","desselben",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.088300228118896} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":295,"date":1798,"orig":"2) das Eindringen deſſelben,","norm":"2) das Eindringen desselben,","orig_tok":["2",")","das","Eindringen","deſſelben",","],"norm_tok":["2",")","das","Eindringen","desselben",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.012199878692627} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":296,"date":1798,"orig":"3) der Wellenſchlag.","norm":"3) der Wellenschlag.","orig_tok":["3",")","der","Wellenſchlag","."],"norm_tok":["3",")","der","Wellenschlag","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.656599998474121} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":297,"date":1798,"orig":"B.","norm":"B.","orig_tok":["B","."],"norm_tok":["B."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.506200075149536} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":298,"date":1798,"orig":"Von Seiten der Daͤmme","norm":"Von Seiten der Dämme","orig_tok":["Von","Seiten","der","Daͤmme"],"norm_tok":["Von","Seiten","der","Dämme"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.037600040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":299,"date":1798,"orig":"a) die zuſammen wirkenden Kraͤfte","norm":"a) die zusammen wirkenden Kräfte","orig_tok":["a",")","die","zuſammen","wirkenden","Kraͤfte"],"norm_tok":["a",")","die","zusammen","wirkenden","Kräfte"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,25],[26,33]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,25],[26,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.218500137329102} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":300,"date":1798,"orig":"1) der Schwere,","norm":"1) der Schwere,","orig_tok":["1",")","der","Schwere",","],"norm_tok":["1",")","der","Schwere",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.646999835968018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":301,"date":1798,"orig":"2) der Reibung;","norm":"2) der Reibung;","orig_tok":["2",")","der","Reibung",";"],"norm_tok":["2",")","der","Reibung",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.547299861907959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":302,"date":1798,"orig":"b) die Cohaͤſion, oder das Zuſammenhaͤngen der Theile, woraus der Damm erbauet wird.","norm":"b) die Kohäsion, oder das Zusammenhängen der Teile, woraus der Damm erbauet wird.","orig_tok":["b",")","die","Cohaͤſion",",","oder","das","Zuſammenhaͤngen","der","Theile",",","woraus","der","Damm","erbauet","wird","."],"norm_tok":["b",")","die","Kohäsion",",","oder","das","Zusammenhängen","der","Teile",",","woraus","der","Damm","erbauet","wird","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,70],[71,78],[79,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,40],[41,44],[45,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,67],[68,75],[76,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.159999847412109} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":303,"date":1798,"orig":"Von der Berechnung der Kraͤfte des Waſſers handelt §. 19 — 34; von der der Daͤmme §. 35. ſeq.","norm":"Von der Berechnung der Kräfte des Wassers handelt §. 19 — 34; von der der Dämme §. 35. seq.","orig_tok":["Von","der","Berechnung","der","Kraͤfte","des","Waſſers","handelt","§.","19","—","34",";","von","der","der","Daͤmme","§.","35.","ſeq","."],"norm_tok":["Von","der","Berechnung","der","Kräfte","des","Wassers","handelt","§",".","19","—","34",";","von","der","der","Dämme","§",".","35.","seq","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,42],[43,50],[51,53],[54,56],[57,58],[59,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,84],[85,88],[89,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,41],[42,49],[50,51],[51,52],[53,55],[56,57],[58,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,81],[81,82],[83,86],[87,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.56850004196167} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":304,"date":1798,"orig":"§. 19. Kraͤfte des Waſſers, und zwar 1)","norm":"§. 19. Kräfte des Wassers, und zwar 1)","orig_tok":["§.","19.","Kraͤfte","des","Waſſers",",","und","zwar","1",")"],"norm_tok":["§",".","19.","Kräfte","des","Wassers",",","und","zwar","1",")"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.709700107574463} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":305,"date":1798,"orig":"Druck deſſelben.","norm":"Druck desselben.","orig_tok":["Druck","deſſelben","."],"norm_tok":["Druck","desselben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.684800148010254} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":306,"date":1798,"orig":"Bei einigem Nachdenken uͤber den Druck des Waſſers, ergiebt ſich, daß er ſich auf mehrerlei Arten aͤußern koͤnne, nemlich","norm":"Bei einigem Nachdenken über den Druck des Wassers, ergibt sich, dass er sich auf mehrerlei Arten äußeren könne, nämlich","orig_tok":["Bei","einigem","Nachdenken","uͤber","den","Druck","des","Waſſers",",","ergiebt","ſich",",","daß","er","ſich","auf","mehrerlei","Arten","aͤußern","koͤnne",",","nemlich"],"norm_tok":["Bei","einigem","Nachdenken","über","den","Druck","des","Wassers",",","ergibt","sich",",","dass","er","sich","auf","mehrerlei","Arten","äußeren","könne",",","nämlich"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,77],[78,81],[82,91],[92,97],[98,105],[106,112],[112,113],[114,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,57],[58,62],[62,63],[64,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,90],[91,96],[97,104],[105,110],[110,111],[112,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.526500225067139} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":307,"date":1798,"orig":"a) als ſenkrecht niederwaͤrts druͤckender, und da wieder nach Beſchaffenheit des Bodens, welcher gedruͤckt wird","norm":"a) als senkrecht niederwärts drückender, und da wieder nach Beschaffenheit des Bodens, welcher gedrückt wird","orig_tok":["a",")","als","ſenkrecht","niederwaͤrts","druͤckender",",","und","da","wieder","nach","Beſchaffenheit","des","Bodens",",","welcher","gedruͤckt","wird"],"norm_tok":["a",")","als","senkrecht","niederwärts","drückender",",","und","da","wieder","nach","Beschaffenheit","des","Bodens",",","welcher","gedrückt","wird"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,56],[57,61],[62,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,96],[97,106],[107,111]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,28],[29,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,59],[60,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,94],[95,103],[104,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.955900192260742} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":308,"date":1798,"orig":"aa) auf horizontale Flaͤchen,","norm":"aa) auf horizontale Flächen,","orig_tok":["aa",")","auf","horizontale","Flaͤchen",","],"norm_tok":["aa",")","auf","horizontale","Flächen",","],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":309,"date":1798,"orig":"bb) auf ſchiefliegende Flaͤchen.","norm":"bb) auf schiefliegende Flächen.","orig_tok":["bb",")","auf","ſchiefliegende","Flaͤchen","."],"norm_tok":["bb",")","auf","schiefliegende","Flächen","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,22],[23,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.234399795532227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":310,"date":1798,"orig":"b) als Seitendruck, und zwar wieder","norm":"b) als Seitendruck, und zwar wieder","orig_tok":["b",")","als","Seitendruck",",","und","zwar","wieder"],"norm_tok":["b",")","als","Seitendruck",",","und","zwar","wieder"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,35]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.860499858856201} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":311,"date":1798,"orig":"α) gegen ſenkrecht ſtehende Flaͤchen,","norm":"α) gegen senkrecht stehende Flächen,","orig_tok":["α",")","gegen","ſenkrecht","ſtehende","Flaͤchen",","],"norm_tok":["α",")","gegen","senkrecht","stehende","Flächen",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,18],[19,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,18],[19,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.794899940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":312,"date":1798,"orig":"β) gegen ſchiefliegende Flaͤchen.","norm":"β) gegen schiefliegende Flächen.","orig_tok":["β",")","gegen","ſchiefliegende","Flaͤchen","."],"norm_tok":["β",")","gegen","schiefliegende","Flächen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,23],[24,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.235899925231934} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":313,"date":1798,"orig":"c)","norm":"c)","orig_tok":["c",")"],"norm_tok":["c",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.59689998626709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":314,"date":1798,"orig":"Von unten in die Hoͤhe; wobei eben die vorherſtehenden Unterſchiede ſtatt finden koͤnnen.","norm":"Von unten in die Höhe; wobei eben die vorherstehenden Unterschiede stattfinden können.","orig_tok":["Von","unten","in","die","Hoͤhe",";","wobei","eben","die","vorherſtehenden","Unterſchiede","ſtatt","finden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Von","unten","in","die","Höhe",";","wobei","eben","die","vorherstehenden","Unterschiede","stattfinden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,29],[30,34],[35,38],[39,54],[55,67],[68,73],[74,80],[81,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,28],[29,33],[34,37],[38,53],[54,66],[67,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9355998039245605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":315,"date":1798,"orig":"Das Nachſtehende wird zeigen, ob die Kraft des Waſſers, bei dieſen verſchiedenen Arten zu druͤcken, einerlei oder verſchiedene Wirkungen hervorbringe.","norm":"Das Nachstehende wird zeigen, ob die Kraft des Wassers, bei diesen verschiedenen Arten zu drücken, einerlei oder verschiedene Wirkungen hervorbringe.","orig_tok":["Das","Nachſtehende","wird","zeigen",",","ob","die","Kraft","des","Waſſers",",","bei","dieſen","verſchiedenen","Arten","zu","druͤcken",",","einerlei","oder","verſchiedene","Wirkungen","hervorbringe","."],"norm_tok":["Das","Nachstehende","wird","zeigen",",","ob","die","Kraft","des","Wassers",",","bei","diesen","verschiedenen","Arten","zu","drücken",",","einerlei","oder","verschiedene","Wirkungen","hervorbringe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,80],[81,86],[87,89],[90,98],[98,99],[100,108],[109,113],[114,126],[127,136],[137,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,80],[81,86],[87,89],[90,97],[97,98],[99,107],[108,112],[113,125],[126,135],[136,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.933300018310547} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":316,"date":1798,"orig":"§. 20. Bodendruck des Waſſers auf horinzontale Flaͤchen.","norm":"§. 20. Bodendruck des Wassers auf horinzontale Flächen.","orig_tok":["§.","20.","Bodendruck","des","Waſſers","auf","horinzontale","Flaͤchen","."],"norm_tok":["§",".","20.","Bodendruck","des","Wassers","auf","horinzontale","Flächen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.483399868011475} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":317,"date":1798,"orig":"Das Waſſer iſt ein fluͤßiger Koͤrper, und als ein ſolcher betrachtet, wird es außerdem auch nicht ohne Schwere gefunden.","norm":"Das Wasser ist ein flüssiger Körper, und als ein solcher betrachtet, wird es außerdem auch nicht ohne Schwere gefunden.","orig_tok":["Das","Waſſer","iſt","ein","fluͤßiger","Koͤrper",",","und","als","ein","ſolcher","betrachtet",",","wird","es","außerdem","auch","nicht","ohne","Schwere","gefunden","."],"norm_tok":["Das","Wasser","ist","ein","flüssiger","Körper",",","und","als","ein","solcher","betrachtet",",","wird","es","außerdem","auch","nicht","ohne","Schwere","gefunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,68],[68,69],[70,74],[75,77],[78,86],[87,91],[92,97],[98,102],[103,110],[111,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,85],[86,90],[91,96],[97,101],[102,109],[110,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.494999885559082} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":318,"date":1798,"orig":"Nach Umſtaͤnden iſt dieſe bei ihm bald groͤßer bald geringer.","norm":"Nach Umständen ist diese bei ihm bald größer bald geringer.","orig_tok":["Nach","Umſtaͤnden","iſt","dieſe","bei","ihm","bald","groͤßer","bald","geringer","."],"norm_tok":["Nach","Umständen","ist","diese","bei","ihm","bald","größer","bald","geringer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,46],[47,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,44],[45,49],[50,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.800600051879883} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":319,"date":1798,"orig":"Bei einerlei Temperatur deſſelben, wird man indeß wenig irren, wenn man eine irgendwo gegebene Menge Waſſers, im Durchſchnitt genommen unter ſich ſelbſt fuͤr gleich dicht annimmt.","norm":"Bei einerlei Temperatur desselben, wird man indes wenig irren, wenn man eine irgendwo gegebene Menge Wassers, im Durchschnitt genommen unter sich selbst für gleich dicht annimmt.","orig_tok":["Bei","einerlei","Temperatur","deſſelben",",","wird","man","indeß","wenig","irren",",","wenn","man","eine","irgendwo","gegebene","Menge","Waſſers",",","im","Durchſchnitt","genommen","unter","ſich","ſelbſt","fuͤr","gleich","dicht","annimmt","."],"norm_tok":["Bei","einerlei","Temperatur","desselben",",","wird","man","indes","wenig","irren",",","wenn","man","eine","irgendwo","gegebene","Menge","Wassers",",","im","Durchschnitt","genommen","unter","sich","selbst","für","gleich","dicht","annimmt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,85],[86,94],[95,100],[101,108],[108,109],[110,112],[113,125],[126,134],[135,140],[141,145],[146,152],[153,157],[158,164],[165,170],[171,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,85],[86,94],[95,100],[101,108],[108,109],[110,112],[113,125],[126,134],[135,140],[141,145],[146,152],[153,156],[157,163],[164,169],[170,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9670000076293945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":320,"date":1798,"orig":"Da die Richtung der Schwere durch den Mittelpunkt der Erde geht, ſo iſt ſie auch auf eine horinzontale Flaͤche ſenkrecht.","norm":"Da die Richtung der Schwere durch den Mittelpunkt der Erde geht, so ist sie auch auf eine horinzontale Fläche senkrecht.","orig_tok":["Da","die","Richtung","der","Schwere","durch","den","Mittelpunkt","der","Erde","geht",",","ſo","iſt","ſie","auch","auf","eine","horinzontale","Flaͤche","ſenkrecht","."],"norm_tok":["Da","die","Richtung","der","Schwere","durch","den","Mittelpunkt","der","Erde","geht",",","so","ist","sie","auch","auf","eine","horinzontale","Fläche","senkrecht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,102],[103,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,102],[103,109],[110,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.055399894714355} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":321,"date":1798,"orig":"(Man ſehe Kaͤſtners angewandte Matheſin.)","norm":"(Man sehe Kästners angewandte Mathesinn.)","orig_tok":["(","Man","ſehe","Kaͤſtners","angewandte","Matheſin",".",")"],"norm_tok":["(","Man","sehe","Kästners","angewandte","Mathesinn",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[10,19],[20,30],[31,39],[39,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[10,18],[19,29],[30,39],[39,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.135299682617188} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":322,"date":1798,"orig":"Wuͤßte man nun, wie ſchwer eine beſtimmte Menge Waſſers waͤre, z. E. ein Kubicfuß, ferner wie viel ſolcher Kubicfuße Waſſer uͤber einander auf einer horinzontalen Flaͤche ſtaͤnden, ſo muͤßten ſolche wol das geſammte Gewicht anzeigen, welches ſenkrecht dieſe gegebene Flaͤche druͤckte.","norm":"Wüsste man nun, wie schwer eine bestimmte Menge Wassers wäre, z. E. ein Kubikfuss, ferner wie viel solcher Kubikfuss Wasser übereinander auf einer horinzontalen Fläche ständen, so müssten solche wohl das gesamte Gewicht anzeigen, welches senkrecht diese gegebene Fläche drückte.","orig_tok":["Wuͤßte","man","nun",",","wie","ſchwer","eine","beſtimmte","Menge","Waſſers","waͤre",",","z.","E.","ein","Kubicfuß",",","ferner","wie","viel","ſolcher","Kubicfuße","Waſſer","uͤber","einander","auf","einer","horinzontalen","Flaͤche","ſtaͤnden",",","ſo","muͤßten","ſolche","wol","das","geſammte","Gewicht","anzeigen",",","welches","ſenkrecht","dieſe","gegebene","Flaͤche","druͤckte","."],"norm_tok":["Wüsste","man","nun",",","wie","schwer","eine","bestimmte","Menge","Wassers","wäre",",","z.","E.","ein","Kubikfuss",",","ferner","wie","viel","solcher","Kubikfuss","Wasser","übereinander","auf","einer","horinzontalen","Fläche","ständen",",","so","müssten","solche","wohl","das","gesamte","Gewicht","anzeigen",",","welches","senkrecht","diese","gegebene","Fläche","drückte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,41],[42,47],[48,55],[56,61],[61,62],[63,65],[66,68],[69,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,98],[99,106],[107,116],[117,123],[124,129],[130,138],[139,142],[143,148],[149,162],[163,170],[171,179],[179,180],[181,183],[184,191],[192,198],[199,202],[203,206],[207,215],[216,223],[224,232],[232,233],[234,241],[242,251],[252,257],[258,266],[267,274],[275,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,41],[42,47],[48,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,67],[68,71],[72,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,98],[99,106],[107,116],[117,123],[124,136],[137,140],[141,146],[147,160],[161,167],[168,175],[175,176],[177,179],[180,187],[188,194],[195,199],[200,203],[204,211],[212,219],[220,228],[228,229],[230,237],[238,247],[248,253],[254,262],[263,269],[270,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.169300079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":323,"date":1798,"orig":"Dergleichen Mengen auf einander geſetzter Kubicfuße, von gleicher Hoͤhe, koͤnnte man ſich auf einer horinzontalen Ebne, um und neben ein ander geſetzt, denken, ſo daß der geſammte Flaͤchenraum der Ebne ganz damit bedeckt waͤre.","norm":"Dergleichen Mengen aufeinander gesetzter Kubikfuss, von gleicher Höhe, könnte man sich auf einer horinzontalen Ebene, um und neben ein ander gesetzt, denken, so dass der gesamte Flächenraum der Ebene ganz damit bedeckt wäre.","orig_tok":["Dergleichen","Mengen","auf","einander","geſetzter","Kubicfuße",",","von","gleicher","Hoͤhe",",","koͤnnte","man","ſich","auf","einer","horinzontalen","Ebne",",","um","und","neben","ein","ander","geſetzt",",","denken",",","ſo","daß","der","geſammte","Flaͤchenraum","der","Ebne","ganz","damit","bedeckt","waͤre","."],"norm_tok":["Dergleichen","Mengen","aufeinander","gesetzter","Kubikfuss",",","von","gleicher","Höhe",",","könnte","man","sich","auf","einer","horinzontalen","Ebene",",","um","und","neben","ein","ander","gesetzt",",","denken",",","so","dass","der","gesamte","Flächenraum","der","Ebene","ganz","damit","bedeckt","wäre","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,22],[23,31],[32,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,65],[66,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,113],[114,118],[118,119],[120,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,142],[143,150],[150,151],[152,158],[158,159],[160,162],[163,166],[167,170],[171,179],[180,192],[193,196],[197,201],[202,206],[207,212],[213,220],[221,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,11],[12,18],[19,30],[31,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,64],[65,69],[69,70],[71,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,110],[111,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,140],[141,148],[148,149],[150,156],[156,157],[158,160],[161,165],[166,169],[170,177],[178,189],[190,193],[194,199],[200,204],[205,210],[211,218],[219,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.536099910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":324,"date":1798,"orig":"Die Summe dieſer Mengen von Kubicfußen, wuͤrde alſo gleichfalls das Gewicht ſeyn, womit das Waſſer die bedeckte Flaͤche druͤckte.","norm":"Die Summe dieser Mengen von Kubicfußen, würde also gleichfalls das Gewicht sein, womit das Wasser die bedeckte Fläche drückte.","orig_tok":["Die","Summe","dieſer","Mengen","von","Kubicfußen",",","wuͤrde","alſo","gleichfalls","das","Gewicht","ſeyn",",","womit","das","Waſſer","die","bedeckte","Flaͤche","druͤckte","."],"norm_tok":["Die","Summe","dieser","Mengen","von","Kubicfußen",",","würde","also","gleichfalls","das","Gewicht","sein",",","womit","das","Wasser","die","bedeckte","Fläche","drückte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,46],[47,51],[52,63],[64,67],[68,75],[76,80],[80,81],[82,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,111],[112,119],[120,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,45],[46,50],[51,62],[63,66],[67,74],[75,79],[79,80],[81,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,110],[111,117],[118,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.896599769592285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":325,"date":1798,"orig":"Hieraus erhellt demnach, daß der ſenkrechte Druck des Waſſers, oder der Bodendruck auf eine horizontale Flaͤche, gleich iſt der Hoͤhe des Waſſerſtandes, in die Flaͤche des Bodens, und in das eigenthuͤmliche Gewicht des Waſſers multiplicirt.","norm":"Hieraus erhellt demnach, dass der senkrechte Druck des Wassers, oder der Bodendruck auf eine horizontale Fläche, gleich ist der Höhe des Wasserstandes, in die Fläche des Bodens, und in das eigentümliche Gewicht des Wassers multipliziert.","orig_tok":["Hieraus","erhellt","demnach",",","daß","der","ſenkrechte","Druck","des","Waſſers",",","oder","der","Bodendruck","auf","eine","horizontale","Flaͤche",",","gleich","iſt","der","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes",",","in","die","Flaͤche","des","Bodens",",","und","in","das","eigenthuͤmliche","Gewicht","des","Waſſers","multiplicirt","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellt","demnach",",","dass","der","senkrechte","Druck","des","Wassers",",","oder","der","Bodendruck","auf","eine","horizontale","Fläche",",","gleich","ist","der","Höhe","des","Wasserstandes",",","in","die","Fläche","des","Bodens",",","und","in","das","eigentümliche","Gewicht","des","Wassers","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,49],[50,53],[54,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,91],[92,103],[104,111],[111,112],[113,119],[120,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,167],[168,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,186],[187,190],[191,206],[207,214],[215,218],[219,226],[227,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,44],[45,50],[51,54],[55,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,92],[93,104],[105,111],[111,112],[113,119],[120,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,150],[150,151],[152,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,184],[185,188],[189,202],[203,210],[211,214],[215,222],[223,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.542399883270263} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":326,"date":1798,"orig":"Man ſieht gleich, daß man dieſen Waſſerkoͤrper in Kubicfußen oder in Kubiczollen ausdruͤcken koͤnne — wie man beliebt, oder wie es die Bequemlichkeit der Rechnung noͤthig machen duͤrfte.","norm":"Man sieht gleich, dass man diesen Wasserkörper in Kubicfußen oder in Kubiczollen ausdrücken könne — wie man beliebt, oder wie es die Bequemlichkeit der Rechnung nötig machen dürfte.","orig_tok":["Man","ſieht","gleich",",","daß","man","dieſen","Waſſerkoͤrper","in","Kubicfußen","oder","in","Kubiczollen","ausdruͤcken","koͤnne","—","wie","man","beliebt",",","oder","wie","es","die","Bequemlichkeit","der","Rechnung","noͤthig","machen","duͤrfte","."],"norm_tok":["Man","sieht","gleich",",","dass","man","diesen","Wasserkörper","in","Kubicfußen","oder","in","Kubiczollen","ausdrücken","könne","—","wie","man","beliebt",",","oder","wie","es","die","Bequemlichkeit","der","Rechnung","nötig","machen","dürfte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,46],[47,49],[50,60],[61,65],[66,68],[69,80],[81,92],[93,99],[100,101],[102,105],[106,109],[110,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,130],[131,134],[135,149],[150,153],[154,162],[163,170],[171,177],[178,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,46],[47,49],[50,60],[61,65],[66,68],[69,80],[81,91],[92,97],[98,99],[100,103],[104,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,128],[129,132],[133,147],[148,151],[152,160],[161,166],[167,173],[174,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.93779993057251} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":327,"date":1798,"orig":"Nur muß man alsdenn auch wieder das eigenthuͤmliche Gewicht des Waſſers, auf gleiche Weiſe entweder in Kubicfußen oder Kubiczollen ausdruͤcken.","norm":"Nur muss man alsdann auch wieder das eigentümliche Gewicht des Wassers, auf gleiche Weise entweder in Kubicfußen oder Kubiczollen ausdrücken.","orig_tok":["Nur","muß","man","alsdenn","auch","wieder","das","eigenthuͤmliche","Gewicht","des","Waſſers",",","auf","gleiche","Weiſe","entweder","in","Kubicfußen","oder","Kubiczollen","ausdruͤcken","."],"norm_tok":["Nur","muss","man","alsdann","auch","wieder","das","eigentümliche","Gewicht","des","Wassers",",","auf","gleiche","Weise","entweder","in","Kubicfußen","oder","Kubiczollen","ausdrücken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,24],[25,31],[32,35],[36,51],[52,59],[60,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,99],[100,102],[103,113],[114,118],[119,130],[131,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,32],[33,36],[37,50],[51,58],[59,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,89],[90,98],[99,101],[102,112],[113,117],[118,129],[130,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.682499885559082} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":328,"date":1798,"orig":"Den Kubicfuß Waſſer rechnet man in Praxi gewoͤhnlich 64 bis 70 Leipziger Pfund ſchwer.","norm":"Den Kubikfuss Wasser rechnet man in Praxi gewöhnlich 64 bis 70 Leipziger Pfund schwer.","orig_tok":["Den","Kubicfuß","Waſſer","rechnet","man","in","Praxi","gewoͤhnlich","64","bis","70","Leipziger","Pfund","ſchwer","."],"norm_tok":["Den","Kubikfuss","Wasser","rechnet","man","in","Praxi","gewöhnlich","64","bis","70","Leipziger","Pfund","schwer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,27],[28,31],[32,34],[35,40],[41,52],[53,55],[56,59],[60,62],[63,72],[73,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,28],[29,32],[33,35],[36,41],[42,52],[53,55],[56,59],[60,62],[63,72],[73,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.552000045776367} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":329,"date":1798,"orig":"Doch ſcheint die letztere der ſo eben angegebnen Groͤßen etwas zu groß zu ſeyn.","norm":"Doch scheint die letztere der so eben angegebenen Größen etwas zu groß zu sein.","orig_tok":["Doch","ſcheint","die","letztere","der","ſo","eben","angegebnen","Groͤßen","etwas","zu","groß","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Doch","scheint","die","letztere","der","so","eben","angegebenen","Größen","etwas","zu","groß","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,48],[49,56],[57,62],[63,65],[66,70],[71,73],[74,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,49],[50,56],[57,62],[63,65],[66,70],[71,73],[74,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.151199817657471} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":330,"date":1798,"orig":"Wer einigermaßen mit der Algebra bekannt iſt, wird folgende Ausdruͤcke leicht verſtehen, da ſie in der Bezeichnung ganz ohne alle Schwierigkeiten ſind.","norm":"Wer einigermaßen mit der Algebra bekannt ist, wird folgende Ausdrücke leicht verstehen, da sie in der Bezeichnung ganz ohne alle Schwierigkeiten sind.","orig_tok":["Wer","einigermaßen","mit","der","Algebra","bekannt","iſt",",","wird","folgende","Ausdruͤcke","leicht","verſtehen",",","da","ſie","in","der","Bezeichnung","ganz","ohne","alle","Schwierigkeiten","ſind","."],"norm_tok":["Wer","einigermaßen","mit","der","Algebra","bekannt","ist",",","wird","folgende","Ausdrücke","leicht","verstehen",",","da","sie","in","der","Bezeichnung","ganz","ohne","alle","Schwierigkeiten","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,40],[41,44],[44,45],[46,50],[51,59],[60,70],[71,77],[78,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,98],[99,102],[103,114],[115,119],[120,124],[125,129],[130,145],[146,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,40],[41,44],[44,45],[46,50],[51,59],[60,69],[70,76],[77,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,113],[114,118],[119,123],[124,128],[129,144],[145,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.585700035095215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":331,"date":1798,"orig":"Heißt man alſo uͤberhaupt die vom Waſſe gedruͤckte Grundflaͤche b, die Hoͤhe des Waſſerſtandes a, das ſpezifiſche oder eigenthuͤmliche Gewicht des Waſſers g, ſo hat man den Bodendruck des Waſſers auf horinzontale Flaͤchen = b a g.","norm":"Heißt man also überhaupt die vom Wasse gedrückte Grundfläche b, die Höhe des Wasserstandes a, das spezifische oder eigentümliche Gewicht des Wassers g, so hat man den Bodendruck des Wassers auf horinzontale Flächen = b a g.","orig_tok":["Heißt","man","alſo","uͤberhaupt","die","vom","Waſſe","gedruͤckte","Grundflaͤche","b",",","die","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","a",",","das","ſpezifiſche","oder","eigenthuͤmliche","Gewicht","des","Waſſers","g",",","ſo","hat","man","den","Bodendruck","des","Waſſers","auf","horinzontale","Flaͤchen","=","b","a","g","."],"norm_tok":["Heißt","man","also","überhaupt","die","vom","Wasse","gedrückte","Grundfläche","b",",","die","Höhe","des","Wasserstandes","a",",","das","spezifische","oder","eigentümliche","Gewicht","des","Wassers","g",",","so","hat","man","den","Bodendruck","des","Wassers","auf","horinzontale","Flächen","=","b","a","g."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,50],[51,63],[64,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,94],[95,96],[96,97],[98,101],[102,113],[114,118],[119,134],[135,142],[143,146],[147,154],[155,156],[156,157],[158,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,212],[213,221],[222,223],[224,225],[226,227],[228,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,48],[49,60],[61,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,90],[91,92],[92,93],[94,97],[98,109],[110,114],[115,128],[129,136],[137,140],[141,148],[149,150],[150,151],[152,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,177],[178,181],[182,189],[190,193],[194,206],[207,214],[215,216],[217,218],[219,220],[221,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.810699939727783} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":332,"date":1798,"orig":"§. 21. Bodendruck des Waſſers auf ſchiefliegende Flaͤchen.","norm":"§. 21. Bodendruck des Wassers auf schiefliegende Flächen.","orig_tok":["§.","21.","Bodendruck","des","Waſſers","auf","ſchiefliegende","Flaͤchen","."],"norm_tok":["§",".","21.","Bodendruck","des","Wassers","auf","schiefliegende","Flächen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,48],[49,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.3206000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":333,"date":1798,"orig":"In dem vorigen §. iſt angegeben, wie man augenblicklich den Bodendruck des Waſſers auf horinzontale Flaͤchen finden koͤnne.","norm":"In dem vorigen §. ist angegeben, wie man augenblicklich den Bodendruck des Wassers auf horinzontale Flächen finden könne.","orig_tok":["In","dem","vorigen","§.","iſt","angegeben",",","wie","man","augenblicklich","den","Bodendruck","des","Waſſers","auf","horinzontale","Flaͤchen","finden","koͤnne","."],"norm_tok":["In","dem","vorigen","§",".","ist","angegeben",",","wie","man","augenblicklich","den","Bodendruck","des","Wassers","auf","horinzontale","Flächen","finden","könne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,55],[56,59],[60,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,99],[100,108],[109,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,16],[16,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,55],[56,59],[60,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,99],[100,107],[108,114],[115,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5142998695373535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":334,"date":1798,"orig":"Auch ſo leicht wird hier, den Bodendruck auf ſchiefliegende Flaͤchen zu finden gelehrt.","norm":"Auch so leicht wird hier, den Bodendruck auf schiefliegende Flächen zu finden gelehrt.","orig_tok":["Auch","ſo","leicht","wird","hier",",","den","Bodendruck","auf","ſchiefliegende","Flaͤchen","zu","finden","gelehrt","."],"norm_tok":["Auch","so","leicht","wird","hier",",","den","Bodendruck","auf","schiefliegende","Flächen","zu","finden","gelehrt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,44],[45,59],[60,68],[69,71],[72,78],[79,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,44],[45,59],[60,67],[68,70],[71,77],[78,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.237400054931641} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":335,"date":1798,"orig":"Figur 4. ſtelle den Durchſchnitt eines Gefaͤßes vor. αβ ſey die Grundflaͤche im Profil, ſo wie αδ = βγ deſſen Seiten, die parallel mit einander, und ſenkrecht auf αβ ſtehn.","norm":"Figur 4. stelle den Durchschnitt eines Gefäßes vor . ab sei die Grundfläche im Profil, so wie αδ = βγ dessen Seiten, die parallel miteinander, und senkrecht auf abstehen.","orig_tok":["Figur","4.","ſtelle","den","Durchſchnitt","eines","Gefaͤßes","vor",".","αβ","ſey","die","Grundflaͤche","im","Profil",",","ſo","wie","αδ","=","βγ","deſſen","Seiten",",","die","parallel","mit","einander",",","und","ſenkrecht","auf","αβ","ſtehn","."],"norm_tok":["Figur","4.","stelle","den","Durchschnitt","eines","Gefäßes","vor",".","ab","sei","die","Grundfläche","im","Profil",",","so","wie","αδ","=","βγ","dessen","Seiten",",","die","parallel","miteinander",",","und","senkrecht","auf","abstehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,19],[20,32],[33,38],[39,47],[48,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,76],[77,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,97],[98,99],[100,102],[103,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,130],[131,134],[135,143],[143,144],[145,148],[149,158],[159,162],[163,165],[166,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,19],[20,32],[33,38],[39,46],[47,50],[51,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,75],[76,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,96],[97,98],[99,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,129],[130,141],[141,142],[143,146],[147,156],[157,160],[161,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,null],[10,null],[null,9],[null,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,null],[33,31],[34,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.63129997253418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":336,"date":1798,"orig":"In dem Gefaͤße ſey eine ſchiefliegende Flaͤche αγ befeſtigt, uͤber welcher das Waſſer ſteht.","norm":"In dem Gefäße sei eine schiefliegende Fläche αγ befestigt, über welcher das Wasser steht.","orig_tok":["In","dem","Gefaͤße","ſey","eine","ſchiefliegende","Flaͤche","αγ","befeſtigt",",","uͤber","welcher","das","Waſſer","ſteht","."],"norm_tok":["In","dem","Gefäße","sei","eine","schiefliegende","Fläche","αγ","befestigt",",","über","welcher","das","Wasser","steht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,23],[24,38],[39,46],[47,49],[50,59],[59,60],[61,66],[67,74],[75,78],[79,85],[86,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,22],[23,37],[38,44],[45,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,71],[72,75],[76,82],[83,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.028900146484375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":337,"date":1798,"orig":"Nun wird der Druck, oder das Gewicht des die ſchiefe Ebne druͤckenden Waſſerkoͤrpers, folgendergeſtalt beſtimmt.","norm":"Nun wird der Druck, oder das Gewicht des die schiefe Ebene drückenden Wasserkörpers, folgendergestalt bestimmt.","orig_tok":["Nun","wird","der","Druck",",","oder","das","Gewicht","des","die","ſchiefe","Ebne","druͤckenden","Waſſerkoͤrpers",",","folgendergeſtalt","beſtimmt","."],"norm_tok":["Nun","wird","der","Druck",",","oder","das","Gewicht","des","die","schiefe","Ebene","drückenden","Wasserkörpers",",","folgendergestalt","bestimmt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,57],[58,69],[70,84],[84,85],[86,102],[103,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,58],[59,69],[70,83],[83,84],[85,101],[102,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.755499839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":338,"date":1798,"orig":"Man nehme αβ = δγ als Grundlinie an, multiplicire ſie mit der Hoͤhe αδ = βγ; dies Product dividire man durch 2; (weil jedes Dreieck, dergleichen αδγ auch iſt, die Haͤlfte von einem Parallelogramme iſt, das mit ihm gleiche Hoͤhe und Grundlinie hat.)","norm":"Man nehme ab = δγ als Grundlinie an, multipliziere sie mit der Höhe αδ = βγ; dies Produkt dividiere man durch 2; (weil jedes Dreieck, dergleichen αδγ auch ist, die Hälfte von einem Parallelogramme ist, das mit ihm gleiche Höhe und Grundlinie hat.)","orig_tok":["Man","nehme","αβ","=","δγ","als","Grundlinie","an",",","multiplicire","ſie","mit","der","Hoͤhe","αδ","=","βγ",";","dies","Product","dividire","man","durch","2",";","(","weil","jedes","Dreieck",",","dergleichen","αδγ","auch","iſt",",","die","Haͤlfte","von","einem","Parallelogramme","iſt",",","das","mit","ihm","gleiche","Hoͤhe","und","Grundlinie","hat",".",")"],"norm_tok":["Man","nehme","ab","=","δγ","als","Grundlinie","an",",","multipliziere","sie","mit","der","Höhe","αδ","=","βγ",";","dies","Produkt","dividiere","man","durch","2",";","(","weil","jedes","Dreieck",",","dergleichen","αδγ","auch","ist",",","die","Hälfte","von","einem","Parallelogramme","ist",",","das","mit","ihm","gleiche","Höhe","und","Grundlinie","hat",".",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,35],[35,36],[37,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,70],[71,72],[73,75],[75,76],[77,81],[82,89],[90,98],[99,102],[103,108],[109,110],[110,111],[112,113],[113,117],[118,123],[124,131],[131,132],[133,144],[145,148],[149,153],[154,157],[157,158],[159,162],[163,170],[171,174],[175,180],[181,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,213],[214,221],[222,227],[228,231],[232,242],[243,246],[246,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,35],[35,36],[37,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,72],[73,75],[75,76],[77,81],[82,89],[90,99],[100,103],[104,109],[110,111],[111,112],[113,114],[114,118],[119,124],[125,132],[132,133],[134,145],[146,149],[150,154],[155,158],[158,159],[160,163],[164,170],[171,174],[175,180],[181,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,213],[214,221],[222,226],[227,230],[231,241],[242,245],[245,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,null],[null,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.499599933624268} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":339,"date":1798,"orig":"Dieß erhaltene Product muitiplicire man wieder mit der Laͤnge des Gefaͤßes, (nemlich ſo lang, als Waſſer wirklich in ihm ſteht,) ſo hat man den Kubicinhalt von einem Prisma.","norm":"Dies erhaltene Produkt muitiplicire man wieder mit der Länge des Gefäßes, (nämlich so lang, als Wasser wirklich in ihm steht,) so hat man den Kubicinhalt von einem Prisma.","orig_tok":["Dieß","erhaltene","Product","muitiplicire","man","wieder","mit","der","Laͤnge","des","Gefaͤßes",",","(","nemlich","ſo","lang",",","als","Waſſer","wirklich","in","ihm","ſteht",",",")","ſo","hat","man","den","Kubicinhalt","von","einem","Prisma","."],"norm_tok":["Dies","erhaltene","Produkt","muitiplicire","man","wieder","mit","der","Länge","des","Gefäßes",",","(","nämlich","so","lang",",","als","Wasser","wirklich","in","ihm","steht",",",")","so","hat","man","den","Kubicinhalt","von","einem","Prisma","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[23,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,77],[77,84],[85,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,113],[114,116],[117,120],[121,126],[126,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,155],[156,159],[160,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[23,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,75],[75,82],[83,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,111],[112,114],[115,118],[119,124],[124,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,153],[154,157],[158,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.871799945831299} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":340,"date":1798,"orig":"Nun kann man ſchließen:","norm":"Nun kann man schließen:","orig_tok":["Nun","kann","man","ſchließen",":"],"norm_tok":["Nun","kann","man","schließen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.730199813842773} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":341,"date":1798,"orig":"Ein Kubicfuß Waſſer wiegt z. E. 64 ℔, wie viel wiegt die Menge der in dem Prisma enthaltenen Kubicfuße? d. h. was wiegt der ganze Waſſerkoͤrper?","norm":"Ein Kubikfuss Wasser wiegt z. E. 64 ℔, wie viel wiegt die Menge der in dem Prisma enthaltenen Kubikfuss? d. h. was wiegt der ganze Wasserkörper?","orig_tok":["Ein","Kubicfuß","Waſſer","wiegt","z.","E.","64","℔",",","wie","viel","wiegt","die","Menge","der","in","dem","Prisma","enthaltenen","Kubicfuße","?","d.","h.","was","wiegt","der","ganze","Waſſerkoͤrper","?"],"norm_tok":["Ein","Kubikfuss","Wasser","wiegt","z.","E.","64","℔",",","wie","viel","wiegt","die","Menge","der","in","dem","Prisma","enthaltenen","Kubikfuss","?","d.","h.","was","wiegt","der","ganze","Wasserkörper","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,25],[26,28],[29,31],[32,34],[35,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,80],[81,92],[93,102],[102,103],[104,106],[107,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,129],[130,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,26],[27,29],[30,32],[33,35],[36,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,81],[82,93],[94,103],[103,104],[105,107],[108,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1697998046875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":342,"date":1798,"orig":"Die gefundene Summe zeigt dieſen Bodendruck an.","norm":"Die gefundene Summe zeigt diesen Bodendruck an.","orig_tok":["Die","gefundene","Summe","zeigt","dieſen","Bodendruck","an","."],"norm_tok":["Die","gefundene","Summe","zeigt","diesen","Bodendruck","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,25],[26,32],[33,43],[44,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,25],[26,32],[33,43],[44,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.55049991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":343,"date":1798,"orig":"Setzt man uͤberhaupt nach Anleitung des vorigen §, fuͤr αδ, a; fuͤr αβ, b; und die Laͤnge der ſchiefliegenden Flaͤche oder Ebne = l; ſo hat man den Kubicinhalt des die ſchiefe Ebene druͤckenden Waſſers = ½ (a b l) den man nun noch mit dem eigenthuͤmlichen Gewicht eines Kubicfußes Waſſers multipliciren muß.","norm":"Setzt man überhaupt nach Anleitung des vorigen §, für αδ, a; für ab, b; und die Länge der schiefliegenden Fläche oder Ebene = l; so hat man den Kubicinhalt des die schiefe Ebene drückenden Wassers = ½ (a b l) den man nun noch mit dem eigentümlichen Gewicht eines Kubikfusses Wassers multiplizieren muss.","orig_tok":["Setzt","man","uͤberhaupt","nach","Anleitung","des","vorigen","§",",","fuͤr","αδ",",","a",";","fuͤr","αβ",",","b",";","und","die","Laͤnge","der","ſchiefliegenden","Flaͤche","oder","Ebne","=","l",";","ſo","hat","man","den","Kubicinhalt","des","die","ſchiefe","Ebene","druͤckenden","Waſſers","=","½","(","a","b","l",")","den","man","nun","noch","mit","dem","eigenthuͤmlichen","Gewicht","eines","Kubicfußes","Waſſers","multipliciren","muß","."],"norm_tok":["Setzt","man","überhaupt","nach","Anleitung","des","vorigen","§",",","für","αδ",",","a",";","für","ab",",","b",";","und","die","Länge","der","schiefliegenden","Fläche","oder","Ebene","=","l",";","so","hat","man","den","Kubicinhalt","des","die","schiefe","Ebene","drückenden","Wassers","=","½","(","a","b","l",")","den","man","nun","noch","mit","dem","eigentümlichen","Gewicht","eines","Kubikfusses","Wassers","multiplizieren","muss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,25],[26,35],[36,39],[40,47],[48,49],[49,50],[51,55],[56,58],[58,59],[60,61],[61,62],[63,67],[68,70],[70,71],[72,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,109],[110,117],[118,122],[123,127],[128,129],[130,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,159],[160,163],[164,167],[168,175],[176,181],[182,193],[194,201],[202,203],[204,205],[206,207],[207,208],[209,210],[211,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,230],[231,234],[235,238],[239,255],[256,263],[264,269],[270,280],[281,288],[289,302],[303,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,24],[25,34],[35,38],[39,46],[47,48],[48,49],[50,53],[54,56],[56,57],[58,59],[59,60],[61,64],[65,67],[67,68],[69,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,105],[106,112],[113,117],[118,123],[124,125],[126,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,155],[156,159],[160,163],[164,171],[172,177],[178,188],[189,196],[197,198],[199,200],[201,202],[202,203],[204,205],[206,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,220],[221,225],[226,229],[230,233],[234,248],[249,256],[257,262],[263,274],[275,282],[283,297],[298,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,null],[null,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.044700145721435} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":344,"date":1798,"orig":"Setzt man dieſen gleichfalls wie im vorigen § = g, ſo wird aus der Formel ½ (a b l) nun dieſe ½ (a b) l g.","norm":"Setzt man diesen gleichfalls wie im vorigen § = g, so wird aus der Formel ½ (a b l) nun diese ½ (a b) l g.","orig_tok":["Setzt","man","dieſen","gleichfalls","wie","im","vorigen","§","=","g",",","ſo","wird","aus","der","Formel","½","(","a","b","l",")","nun","dieſe","½","(","a","b",")","l","g","."],"norm_tok":["Setzt","man","diesen","gleichfalls","wie","im","vorigen","§","=","g",",","so","wird","aus","der","Formel","½","(","a","b","l",")","nun","diese","½","(","a","b",")","l","g."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,28],[29,32],[33,35],[36,43],[44,45],[46,47],[48,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,75],[76,77],[77,78],[79,80],[81,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,95],[96,97],[97,98],[99,100],[100,101],[102,103],[104,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,28],[29,32],[33,35],[36,43],[44,45],[46,47],[48,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,75],[76,77],[77,78],[79,80],[81,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,95],[96,97],[97,98],[99,100],[100,101],[102,103],[104,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.624100208282471} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":345,"date":1798,"orig":"Dieſer Bodendruck, ſo wie der im vorigen § angegebne, macht denjenigen, welche Teiche bauen, wenig zu ſchaffen.","norm":"Dieser Bodendruck, so wie der im vorigen § angegebene, macht denjenigen, welche Teiche bauen, wenig zu schaffen.","orig_tok":["Dieſer","Bodendruck",",","ſo","wie","der","im","vorigen","§","angegebne",",","macht","denjenigen",",","welche","Teiche","bauen",",","wenig","zu","ſchaffen","."],"norm_tok":["Dieser","Bodendruck",",","so","wie","der","im","vorigen","§","angegebene",",","macht","denjenigen",",","welche","Teiche","bauen",",","wenig","zu","schaffen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,32],[33,40],[41,42],[43,52],[52,53],[54,59],[60,70],[70,71],[72,78],[79,85],[86,91],[91,92],[93,98],[99,101],[102,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,32],[33,40],[41,42],[43,53],[53,54],[55,60],[61,71],[71,72],[73,79],[80,86],[87,92],[92,93],[94,99],[100,102],[103,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.737400054931641} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":346,"date":1798,"orig":"Oefters verurſacht er gar nicht die mindeſte Arbeit, denn groͤßtentheils wird er von der Erde ſattſam und willig erduldet und unterſtuͤtzt.","norm":"Öfters verursacht er gar nicht die mindeste Arbeit, denn größtenteils wird er von der Erde sattsam und willig erduldet und unterstützt.","orig_tok":["Oefters","verurſacht","er","gar","nicht","die","mindeſte","Arbeit",",","denn","groͤßtentheils","wird","er","von","der","Erde","ſattſam","und","willig","erduldet","und","unterſtuͤtzt","."],"norm_tok":["Öfters","verursacht","er","gar","nicht","die","mindeste","Arbeit",",","denn","größtenteils","wird","er","von","der","Erde","sattsam","und","willig","erduldet","und","unterstützt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,101],[102,105],[106,112],[113,121],[122,125],[126,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,98],[99,102],[103,109],[110,118],[119,122],[123,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.845699787139893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":347,"date":1798,"orig":"Er mag daher bei Teichen ſo ſtark werden als er will, ſo ſchadet das gar nichts, und die Vorrichtungen, die ſeinetwegen gemacht werden muͤſſen, ſind blos in demjenigen Falle etwa erheblich, wenn bei einem ſehr unguͤnſtigen Boden, Waſſer in ſolchen hinein gedruͤckt werden koͤnnte, welches alsdann in ſeinen mancherlei Wegen, unter dem Damme hinweg, gleichſam wie in gebogenen Roͤhren, fortgezwaͤngt wuͤrde.","norm":"Er mag daher bei Teichen so stark werden als er will, so schadet das gar nichts, und die Vorrichtungen, die seinetwegen gemacht werden müssen, sind bloß in demjenigen Falle etwa erheblich, wenn bei einem sehr ungünstigen Boden, Wasser in solchen hinein gedrückt werden könnte, welches alsdann in seinen mancherlei Wegen, unter dem Damme hinweg, gleichsam wie in gebogenen Röhren, fortgezwängt würde.","orig_tok":["Er","mag","daher","bei","Teichen","ſo","ſtark","werden","als","er","will",",","ſo","ſchadet","das","gar","nichts",",","und","die","Vorrichtungen",",","die","ſeinetwegen","gemacht","werden","muͤſſen",",","ſind","blos","in","demjenigen","Falle","etwa","erheblich",",","wenn","bei","einem","ſehr","unguͤnſtigen","Boden",",","Waſſer","in","ſolchen","hinein","gedruͤckt","werden","koͤnnte",",","welches","alsdann","in","ſeinen","mancherlei","Wegen",",","unter","dem","Damme","hinweg",",","gleichſam","wie","in","gebogenen","Roͤhren",",","fortgezwaͤngt","wuͤrde","."],"norm_tok":["Er","mag","daher","bei","Teichen","so","stark","werden","als","er","will",",","so","schadet","das","gar","nichts",",","und","die","Vorrichtungen",",","die","seinetwegen","gemacht","werden","müssen",",","sind","bloß","in","demjenigen","Falle","etwa","erheblich",",","wenn","bei","einem","sehr","ungünstigen","Boden",",","Wasser","in","solchen","hinein","gedrückt","werden","könnte",",","welches","alsdann","in","seinen","mancherlei","Wegen",",","unter","dem","Damme","hinweg",",","gleichsam","wie","in","gebogenen","Röhren",",","fortgezwängt","würde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,24],[25,27],[28,33],[34,40],[41,44],[45,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,102],[102,103],[104,107],[108,119],[120,127],[128,134],[135,142],[142,143],[144,148],[149,153],[154,156],[157,167],[168,173],[174,178],[179,188],[188,189],[190,194],[195,198],[199,204],[205,209],[210,222],[223,228],[228,229],[230,236],[237,239],[240,247],[248,254],[255,264],[265,271],[272,279],[279,280],[281,288],[289,296],[297,299],[300,306],[307,317],[318,323],[323,324],[325,330],[331,334],[335,340],[341,347],[347,348],[349,358],[359,362],[363,365],[366,375],[376,383],[383,384],[385,398],[399,405],[405,406]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,24],[25,27],[28,33],[34,40],[41,44],[45,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,102],[102,103],[104,107],[108,119],[120,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,152],[153,155],[156,166],[167,172],[173,177],[178,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,203],[204,208],[209,220],[221,226],[226,227],[228,234],[235,237],[238,245],[246,252],[253,261],[262,268],[269,275],[275,276],[277,284],[285,292],[293,295],[296,302],[303,313],[314,319],[319,320],[321,326],[327,330],[331,336],[337,343],[343,344],[345,354],[355,358],[359,361],[362,371],[372,378],[378,379],[380,392],[393,398],[398,399]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752600193023682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":348,"date":1798,"orig":"Allein dieß traͤgt ſich eben nicht allzuhaͤufig zu.","norm":"Allein dies trägt sich eben nicht allzu häufig zu.","orig_tok":["Allein","dieß","traͤgt","ſich","eben","nicht","allzuhaͤufig","zu","."],"norm_tok":["Allein","dies","trägt","sich","eben","nicht","allzu","häufig","zu","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,23],[24,28],[29,34],[35,47],[48,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,22],[23,27],[28,33],[34,39],[40,46],[47,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.49429988861084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":349,"date":1798,"orig":"Dagegen zeigt ſich der Seitendruck des Waſſers von einer weit furchtbarern Seite.","norm":"Dagegen zeigt sich der Seitendruck des Wassers von einer weit furchtbareren Seite.","orig_tok":["Dagegen","zeigt","ſich","der","Seitendruck","des","Waſſers","von","einer","weit","furchtbarern","Seite","."],"norm_tok":["Dagegen","zeigt","sich","der","Seitendruck","des","Wassers","von","einer","weit","furchtbareren","Seite","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,74],[75,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,75],[76,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.305099964141846} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":350,"date":1798,"orig":"Wer mannigfaltige und belehrende Beiſpiele hievon leſen will, findet ſie in Buͤſch Mathematik zum Nutzen und Vergnuͤgen.","norm":"Wer mannigfaltige und belehrende Beispiele hiervon lesen will, findet sie in Büsch Mathematik zum Nutzen und Vergnügen.","orig_tok":["Wer","mannigfaltige","und","belehrende","Beiſpiele","hievon","leſen","will",",","findet","ſie","in","Buͤſch","Mathematik","zum","Nutzen","und","Vergnuͤgen","."],"norm_tok":["Wer","mannigfaltige","und","belehrende","Beispiele","hiervon","lesen","will",",","findet","sie","in","Büsch","Mathematik","zum","Nutzen","und","Vergnügen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,32],[33,42],[43,49],[50,55],[56,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,75],[76,82],[83,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,32],[33,42],[43,50],[51,56],[57,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.439499855041504} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":351,"date":1798,"orig":"Er bringt mit leichter Muͤhe ungeheure Laſten zum Weichen, welche dem bloßen Anſehn und Urtheil zu Folge, mehr als hinlaͤnglich dieſem Feinde zu widerſtehn ſcheinen.","norm":"Er bringt mit leichter Mühe ungeheure Lasten zum Weichen, welche dem bloßen Ansehen und Urteil zufolge, mehr als hinlänglich diesem Feinde zu widerstehen scheinen.","orig_tok":["Er","bringt","mit","leichter","Muͤhe","ungeheure","Laſten","zum","Weichen",",","welche","dem","bloßen","Anſehn","und","Urtheil","zu","Folge",",","mehr","als","hinlaͤnglich","dieſem","Feinde","zu","widerſtehn","ſcheinen","."],"norm_tok":["Er","bringt","mit","leichter","Mühe","ungeheure","Lasten","zum","Weichen",",","welche","dem","bloßen","Ansehen","und","Urteil","zufolge",",","mehr","als","hinlänglich","diesem","Feinde","zu","widerstehen","scheinen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,22],[23,28],[29,38],[39,45],[46,49],[50,57],[57,58],[59,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,87],[88,95],[96,98],[99,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,127],[128,134],[135,141],[142,144],[145,155],[156,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,22],[23,27],[28,37],[38,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,83],[84,87],[88,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,124],[125,131],[132,138],[139,141],[142,153],[154,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.739099979400635} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":352,"date":1798,"orig":"§. 22. Seitendruck des Waſſers gegen ſenkrecht ſtehende Flaͤchen.","norm":"§. 22. Seitendruck des Wassers gegen senkrecht stehende Flächen.","orig_tok":["§.","22.","Seitendruck","des","Waſſers","gegen","ſenkrecht","ſtehende","Flaͤchen","."],"norm_tok":["§",".","22.","Seitendruck","des","Wassers","gegen","senkrecht","stehende","Flächen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,30],[31,36],[37,46],[47,55],[56,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,30],[31,36],[37,46],[47,55],[56,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.940199851989746} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":353,"date":1798,"orig":"Um die Gewalt des ſo gefaͤhrlichen Seitendrucks zu erforſchen, kann man folgende Betrachtungen anſtellen.","norm":"Um die Gewalt des so gefährlichen Seitendrucks zu erforschen, kann man folgende Betrachtungen anstellen.","orig_tok":["Um","die","Gewalt","des","ſo","gefaͤhrlichen","Seitendrucks","zu","erforſchen",",","kann","man","folgende","Betrachtungen","anſtellen","."],"norm_tok":["Um","die","Gewalt","des","so","gefährlichen","Seitendrucks","zu","erforschen",",","kann","man","folgende","Betrachtungen","anstellen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,20],[21,34],[35,47],[48,50],[51,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,80],[81,94],[95,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,20],[21,33],[34,46],[47,49],[50,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,79],[80,93],[94,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.739500045776367} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":354,"date":1798,"orig":"Die Erfahrung zeigt, daß ſich Waſſer in Gefaͤßen, oder wie man es ſonſt auffaſſen oder aufhalten will, allezeit von ſelbſt in eine horizontale Lage auf ſeiner Oberflaͤche ſtellt.","norm":"Die Erfahrung zeigt, dass sich Wasser in Gefäßen, oder wie man es sonst auffassen oder aufhalten will, allezeit von selbst in eine horizontale Lage auf seiner Oberfläche stellt.","orig_tok":["Die","Erfahrung","zeigt",",","daß","ſich","Waſſer","in","Gefaͤßen",",","oder","wie","man","es","ſonſt","auffaſſen","oder","aufhalten","will",",","allezeit","von","ſelbſt","in","eine","horizontale","Lage","auf","ſeiner","Oberflaͤche","ſtellt","."],"norm_tok":["Die","Erfahrung","zeigt",",","dass","sich","Wasser","in","Gefäßen",",","oder","wie","man","es","sonst","auffassen","oder","aufhalten","will",",","allezeit","von","selbst","in","eine","horizontale","Lage","auf","seiner","Oberfläche","stellt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,36],[37,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,81],[82,86],[87,96],[97,101],[101,102],[103,111],[112,115],[116,122],[123,125],[126,130],[131,142],[143,147],[148,151],[152,158],[159,170],[171,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,30],[31,37],[38,40],[41,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,81],[82,86],[87,96],[97,101],[101,102],[103,111],[112,115],[116,122],[123,125],[126,130],[131,142],[143,147],[148,151],[152,158],[159,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.289700031280518} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":355,"date":1798,"orig":"Vorausgeſetzt, daß es ſich nur oberwaͤrts frei uͤberlaſſen, und nicht ganz dicht eingezwaͤngt iſt.","norm":"Vorausgesetzt, dass es sich nur oberwärts frei überlassen, und nicht ganz dicht eingezwängt ist.","orig_tok":["Vorausgeſetzt",",","daß","es","ſich","nur","oberwaͤrts","frei","uͤberlaſſen",",","und","nicht","ganz","dicht","eingezwaͤngt","iſt","."],"norm_tok":["Vorausgesetzt",",","dass","es","sich","nur","oberwärts","frei","überlassen",",","und","nicht","ganz","dicht","eingezwängt","ist","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,26],[27,30],[31,41],[42,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,74],[75,80],[81,93],[94,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,41],[42,46],[47,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,73],[74,79],[80,91],[92,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.710599899291992} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":356,"date":1798,"orig":"Stellt man ſich bei Figur 6 ein mit Waſſer gefuͤlltes Gefaͤß vor, ſo wird jede ſeiner Seitenwaͤnde, welche man nur will, wenn ſie weggenommen wird, das Waſſer frei herausſchießen laſſen.","norm":"Stellt man sich bei Figur 6 ein mit Wasser gefülltes Gefäß vor, so wird jede seiner Seitenwände, welche man nur will, wenn sie weggenommen wird, das Wasser frei herausschießen lassen.","orig_tok":["Stellt","man","ſich","bei","Figur","6","ein","mit","Waſſer","gefuͤlltes","Gefaͤß","vor",",","ſo","wird","jede","ſeiner","Seitenwaͤnde",",","welche","man","nur","will",",","wenn","ſie","weggenommen","wird",",","das","Waſſer","frei","herausſchießen","laſſen","."],"norm_tok":["Stellt","man","sich","bei","Figur","6","ein","mit","Wasser","gefülltes","Gefäß","vor",",","so","wird","jede","seiner","Seitenwände",",","welche","man","nur","will",",","wenn","sie","weggenommen","wird",",","das","Wasser","frei","herausschießen","lassen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,53],[54,60],[61,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,158],[159,163],[164,178],[179,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,52],[53,58],[59,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,76],[77,83],[84,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,138],[139,143],[143,144],[145,148],[149,155],[156,160],[161,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.483099937438965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":357,"date":1798,"orig":"Hieraus ergiebt ſich, daß das Waſſer allerwaͤrts hin einen Seitendruck ausuͤbt.","norm":"Hieraus ergibt sich, dass das Wasser allerwärts hin einen Seitendruck ausübt.","orig_tok":["Hieraus","ergiebt","ſich",",","daß","das","Waſſer","allerwaͤrts","hin","einen","Seitendruck","ausuͤbt","."],"norm_tok":["Hieraus","ergibt","sich",",","dass","das","Wasser","allerwärts","hin","einen","Seitendruck","ausübt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,48],[49,52],[53,58],[59,70],[71,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,47],[48,51],[52,57],[58,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.697199821472168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":358,"date":1798,"orig":"Geſetzt nun, man naͤhme eine Seite des Gefaͤßes, z. E. a b g d, und theilte ſie in unendlich viel und ſehr nahe an ein ander liegende parallele Streifen ein, ſo wuͤrde das oberſte dieſer Streifen gar keinen Druck erleiden.","norm":"Gesetzt nun, man nähme eine Seite des Gefäßes, z. E. a b g d, und teilte sie in unendlich viel und sehr nahe an ein ander liegende parallele Streifen ein, so würde das oberste dieser Streifen gar keinen Druck erleiden.","orig_tok":["Geſetzt","nun",",","man","naͤhme","eine","Seite","des","Gefaͤßes",",","z.","E.","a","b","g","d",",","und","theilte","ſie","in","unendlich","viel","und","ſehr","nahe","an","ein","ander","liegende","parallele","Streifen","ein",",","ſo","wuͤrde","das","oberſte","dieſer","Streifen","gar","keinen","Druck","erleiden","."],"norm_tok":["Gesetzt","nun",",","man","nähme","eine","Seite","des","Gefäßes",",","z.","E.","a","b","g","d",",","und","teilte","sie","in","unendlich","viel","und","sehr","nahe","an","ein","ander","liegende","parallele","Streifen","ein",",","so","würde","das","oberste","dieser","Streifen","gar","keinen","Druck","erleiden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,51],[52,54],[55,56],[57,58],[59,60],[61,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,82],[83,92],[93,97],[98,101],[102,106],[107,111],[112,114],[115,118],[119,124],[125,133],[134,143],[144,152],[153,156],[156,157],[158,160],[161,167],[168,171],[172,179],[180,186],[187,195],[196,199],[200,206],[207,212],[213,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,49],[50,52],[53,54],[55,56],[57,58],[59,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,79],[80,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,108],[109,111],[112,115],[116,121],[122,130],[131,140],[141,149],[150,153],[153,154],[155,157],[158,163],[164,167],[168,175],[176,182],[183,191],[192,195],[196,202],[203,208],[209,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917399883270264} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":359,"date":1798,"orig":"Das naͤchſt folgende unter dem oberſten, litte ſchon etwas.","norm":"Das nächstfolgende unter dem obersten, litte schon etwas.","orig_tok":["Das","naͤchſt","folgende","unter","dem","oberſten",",","litte","ſchon","etwas","."],"norm_tok":["Das","nächstfolgende","unter","dem","obersten",",","litte","schon","etwas","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,46],[47,52],[53,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,44],[45,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.420300006866455} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":360,"date":1798,"orig":"Dasjenige ſo dem vorigen zunaͤchſt folgte, ſchon wieder etwas mehr; uͤberhaupt alſo die naͤchſt unterwaͤrts folgenden Streifen immer mehr als die vorhergehenden, bis endlich unten das letzte bei gd = hg den ganzen Druck des uͤber ihm ſtehenden Waſſers aller vorbenannten Streifen erhielte.","norm":"Dasjenige so dem vorigen zunächst folgte, schon wieder etwas mehr; überhaupt also die nächst unterwärts folgenden Streifen immer mehr als die vorhergehenden, bis endlich unten das letzte bei gd = hg den ganzen Druck des über ihm stehenden Wassers aller vorbenannten Streifen erhielte.","orig_tok":["Dasjenige","ſo","dem","vorigen","zunaͤchſt","folgte",",","ſchon","wieder","etwas","mehr",";","uͤberhaupt","alſo","die","naͤchſt","unterwaͤrts","folgenden","Streifen","immer","mehr","als","die","vorhergehenden",",","bis","endlich","unten","das","letzte","bei","gd","=","hg","den","ganzen","Druck","des","uͤber","ihm","ſtehenden","Waſſers","aller","vorbenannten","Streifen","erhielte","."],"norm_tok":["Dasjenige","so","dem","vorigen","zunächst","folgte",",","schon","wieder","etwas","mehr",";","überhaupt","also","die","nächst","unterwärts","folgenden","Streifen","immer","mehr","als","die","vorhergehenden",",","bis","endlich","unten","das","letzte","bei","gd","=","hg","den","ganzen","Druck","des","über","ihm","stehenden","Wassers","aller","vorbenannten","Streifen","erhielte","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,24],[25,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,55],[56,61],[62,66],[66,67],[68,78],[79,83],[84,87],[88,95],[96,107],[108,117],[118,126],[127,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,160],[160,161],[162,165],[166,173],[174,179],[180,183],[184,190],[191,194],[195,197],[198,199],[200,202],[203,206],[207,213],[214,219],[220,223],[224,229],[230,233],[234,243],[244,251],[252,257],[258,270],[271,279],[280,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,24],[25,33],[34,40],[40,41],[42,47],[48,54],[55,60],[61,65],[65,66],[67,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,103],[104,113],[114,122],[123,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,156],[156,157],[158,161],[162,169],[170,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,193],[194,195],[196,198],[199,202],[203,209],[210,215],[216,219],[220,224],[225,228],[229,238],[239,246],[247,252],[253,265],[266,274],[275,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.719200134277344} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":361,"date":1798,"orig":"Der Waſſerdruck waͤchſt alſo gleichfoͤrmig mit ſeiner Hoͤhe.","norm":"Der Wasserdruck wächst also gleichförmig mit seiner Höhe.","orig_tok":["Der","Waſſerdruck","waͤchſt","alſo","gleichfoͤrmig","mit","ſeiner","Hoͤhe","."],"norm_tok":["Der","Wasserdruck","wächst","also","gleichförmig","mit","seiner","Höhe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,28],[29,42],[43,46],[47,53],[54,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,27],[28,40],[41,44],[45,51],[52,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.734600067138672} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":362,"date":1798,"orig":"Ferner aber haben rechtwinklichte Dreiecke, dergleichen in Figur 6 a h g iſt, die Eigenſchaft, daß man durch ſie einfoͤrmig wachſende Groͤßen, vorſtellen kann.","norm":"Ferner aber haben rechtwinklige Dreiecke, dergleichen in Figur 6 a h. g ist, die Eigenschaft, dass man durch sie einförmig wachsende Größen, vorstellen kann.","orig_tok":["Ferner","aber","haben","rechtwinklichte","Dreiecke",",","dergleichen","in","Figur","6","a","h","g","iſt",",","die","Eigenſchaft",",","daß","man","durch","ſie","einfoͤrmig","wachſende","Groͤßen",",","vorſtellen","kann","."],"norm_tok":["Ferner","aber","haben","rechtwinklige","Dreiecke",",","dergleichen","in","Figur","6","a","h.","g","ist",",","die","Eigenschaft",",","dass","man","durch","sie","einförmig","wachsende","Größen",",","vorstellen","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,33],[34,42],[42,43],[44,55],[56,58],[59,64],[65,66],[67,68],[69,70],[71,72],[73,76],[76,77],[78,81],[82,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,123],[124,133],[134,141],[141,142],[143,153],[154,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,31],[32,40],[40,41],[42,53],[54,56],[57,62],[63,64],[65,66],[67,69],[70,71],[72,75],[75,76],[77,80],[81,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,122],[123,132],[133,139],[139,140],[141,151],[152,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.964300155639648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":363,"date":1798,"orig":"Nun merke man: in jedem rechtwinklichten Dreiecke hat man folgende Proportion, ag: gh = an: nk.","norm":"Nun merke man: in jedem rechtwinkligen Dreiecke hat man folgende Proportion, ag: gh = an: nk.","orig_tok":["Nun","merke","man",":","in","jedem","rechtwinklichten","Dreiecke","hat","man","folgende","Proportion",",","ag",":","gh","=","an",":","nk","."],"norm_tok":["Nun","merke","man",":","in","jedem","rechtwinkligen","Dreiecke","hat","man","folgende","Proportion",",","ag",":","gh","=","an",":","nk","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[13,14],[15,17],[18,23],[24,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,66],[67,77],[77,78],[79,81],[81,82],[83,85],[86,87],[88,90],[90,91],[92,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[13,14],[15,17],[18,23],[24,38],[39,47],[48,51],[52,55],[56,64],[65,75],[75,76],[77,79],[79,80],[81,83],[84,85],[86,88],[88,89],[90,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.502600193023682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":364,"date":1798,"orig":"Wendet man dieß auf voriges an, ſo nehmen die vorhingedachten Streifen ab, wie die Hoͤhen.","norm":"Wendet man dies auf voriges an, so nehmen die Vorhingedachten Streifen ab, wie die Höhen.","orig_tok":["Wendet","man","dieß","auf","voriges","an",",","ſo","nehmen","die","vorhingedachten","Streifen","ab",",","wie","die","Hoͤhen","."],"norm_tok":["Wendet","man","dies","auf","voriges","an",",","so","nehmen","die","Vorhingedachten","Streifen","ab",",","wie","die","Höhen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,27],[28,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,45],[46,61],[62,70],[71,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,27],[28,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,45],[46,61],[62,70],[71,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.235799789428711} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":365,"date":1798,"orig":"Die Flaͤche ahg ſtellt demnach den ganzen Seitendruck vor.","norm":"Die Fläche ahg stellt demnach den ganzen Seitendruck vor.","orig_tok":["Die","Flaͤche","ahg","ſtellt","demnach","den","ganzen","Seitendruck","vor","."],"norm_tok":["Die","Fläche","ahg","stellt","demnach","den","ganzen","Seitendruck","vor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,30],[31,34],[35,41],[42,53],[54,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,29],[30,33],[34,40],[41,52],[53,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.466000080108643} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":366,"date":1798,"orig":"Dieſe Flaͤche iſt aber die Haͤlfte von a g h i = der Haͤlfte von a g b d (weil a g = a g ingleichen g d = h g; und b d = h i wegen des Parallelismus) alſo = ½ a g × g h.","norm":"Diese Fläche ist aber die Hälfte von a g h. i = der Hälfte von a g b d (weil a g = a g ingleichen g d = h. g; und b d = h. i wegen des Parallelismus) also = ½ a g × g h. .","orig_tok":["Dieſe","Flaͤche","iſt","aber","die","Haͤlfte","von","a","g","h","i","=","der","Haͤlfte","von","a","g","b","d","(","weil","a","g","=","a","g","ingleichen","g","d","=","h","g",";","und","b","d","=","h","i","wegen","des","Parallelismus",")","alſo","=","½","a","g","×","g","h","."],"norm_tok":["Diese","Fläche","ist","aber","die","Hälfte","von","a","g","h.","i","=","der","Hälfte","von","a","g","b","d","(","weil","a","g","=","a","g","ingleichen","g","d","=","h.","g",";","und","b","d","=","h.","i","wegen","des","Parallelismus",")","also","=","½","a","g","×","g","h.","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,38],[39,40],[41,42],[43,44],[45,46],[47,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,66],[67,68],[69,70],[71,72],[73,74],[74,78],[79,80],[81,82],[83,84],[85,86],[87,88],[89,99],[100,101],[102,103],[104,105],[106,107],[108,109],[109,110],[111,114],[115,116],[117,118],[119,120],[121,122],[123,124],[125,130],[131,134],[135,148],[148,149],[150,154],[155,156],[157,158],[159,160],[161,162],[163,164],[165,166],[167,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,38],[39,40],[41,43],[44,45],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,64],[65,66],[67,68],[69,70],[71,72],[72,76],[77,78],[79,80],[81,82],[83,84],[85,86],[87,97],[98,99],[100,101],[102,103],[104,106],[107,108],[108,109],[110,113],[114,115],[116,117],[118,119],[120,122],[123,124],[125,130],[131,134],[135,148],[148,149],[150,154],[155,156],[157,158],[159,160],[161,162],[163,164],[165,166],[167,169],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.656700134277344} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":367,"date":1798,"orig":"Um nun den Seitendruck voͤllig zu haben, muß voriger Ausdruck noch mit a g multiplicirt werden, woraus alſo ½ a g × g h × a g oder ½ a g × a g × g h entſteht.","norm":"Um nun den Seitendruck völlig zu haben, muss voriger Ausdruck noch mit a g multipliziert werden, woraus also ½ a g × g h. × a g oder ½ a g × a g × g h. entsteht.","orig_tok":["Um","nun","den","Seitendruck","voͤllig","zu","haben",",","muß","voriger","Ausdruck","noch","mit","a","g","multiplicirt","werden",",","woraus","alſo","½","a","g","×","g","h","×","a","g","oder","½","a","g","×","a","g","×","g","h","entſteht","."],"norm_tok":["Um","nun","den","Seitendruck","völlig","zu","haben",",","muss","voriger","Ausdruck","noch","mit","a","g","multipliziert","werden",",","woraus","also","½","a","g","×","g","h.","×","a","g","oder","½","a","g","×","a","g","×","g","h.","entsteht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,30],[31,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,52],[53,61],[62,66],[67,70],[71,72],[73,74],[75,87],[88,94],[94,95],[96,102],[103,107],[108,109],[110,111],[112,113],[114,115],[116,117],[118,119],[120,121],[122,123],[124,125],[126,130],[131,132],[133,134],[135,136],[137,138],[139,140],[141,142],[143,144],[145,146],[147,148],[149,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,29],[30,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,52],[53,61],[62,66],[67,70],[71,72],[73,74],[75,88],[89,95],[95,96],[97,103],[104,108],[109,110],[111,112],[113,114],[115,116],[117,118],[119,121],[122,123],[124,125],[126,127],[128,132],[133,134],[135,136],[137,138],[139,140],[141,142],[143,144],[145,146],[147,148],[149,151],[152,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.375400066375732} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":368,"date":1798,"orig":"Man erhaͤlt alſo durch Worte ausgedruͤckt, den Seitendruck, wenn man die bewaͤſſerte Seitenflaͤche, mit der halben Hoͤhe des Waſſerſtandes multiplicirt.","norm":"Man erhält also durch Worte ausgedrückt, den Seitendruck, wenn man die bewässerte Seitenfläche, mit der halben Höhe des Wasserstandes multipliziert.","orig_tok":["Man","erhaͤlt","alſo","durch","Worte","ausgedruͤckt",",","den","Seitendruck",",","wenn","man","die","bewaͤſſerte","Seitenflaͤche",",","mit","der","halben","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","multiplicirt","."],"norm_tok":["Man","erhält","also","durch","Worte","ausgedrückt",",","den","Seitendruck",",","wenn","man","die","bewässerte","Seitenfläche",",","mit","der","halben","Höhe","des","Wasserstandes","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,28],[29,41],[41,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,84],[85,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,120],[121,124],[125,138],[139,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,115],[116,119],[120,133],[134,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.48829984664917} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":369,"date":1798,"orig":"Da der ausfuͤhrliche Beweis fuͤr dieſen Satz, fuͤr die Abſicht dieſes Buches zu weitlaͤuftig iſt, ſo verweiſe ich Leſer, die ſich hieruͤber naͤher unterrichten wollen, auf Karſtens Lehrbegriff der geſammten Mathematik, Theil 3. pag. 224 folgd. wo ſie den Beweis im Extenſo ausgefuͤhrt finden.","norm":"Da der ausführliche Beweis für diesen Satz, für die Absicht dieses Buches zu weitläufig ist, so verweise ich Leser, die sich hierüber näher unterrichten wollen, auf Karstens Lehrbegriff der gesamten Mathematik, Teil 3. pag. 224 folgt . wo sie den Beweis im Extenso ausgeführt finden.","orig_tok":["Da","der","ausfuͤhrliche","Beweis","fuͤr","dieſen","Satz",",","fuͤr","die","Abſicht","dieſes","Buches","zu","weitlaͤuftig","iſt",",","ſo","verweiſe","ich","Leſer",",","die","ſich","hieruͤber","naͤher","unterrichten","wollen",",","auf","Karſtens","Lehrbegriff","der","geſammten","Mathematik",",","Theil","3.","pag.","224","folgd",".","wo","ſie","den","Beweis","im","Extenſo","ausgefuͤhrt","finden","."],"norm_tok":["Da","der","ausführliche","Beweis","für","diesen","Satz",",","für","die","Absicht","dieses","Buches","zu","weitläufig","ist",",","so","verweise","ich","Leser",",","die","sich","hierüber","näher","unterrichten","wollen",",","auf","Karstens","Lehrbegriff","der","gesamten","Mathematik",",","Teil","3.","pag",".","224","folgt",".","wo","sie","den","Beweis","im","Extenso","ausgeführt","finden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,27],[28,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,62],[63,69],[70,76],[77,79],[80,92],[93,96],[96,97],[98,100],[101,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,139],[140,146],[147,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,180],[181,192],[193,196],[197,206],[207,217],[217,218],[219,224],[225,227],[228,232],[233,236],[237,242],[242,243],[244,246],[247,250],[251,254],[255,261],[262,264],[265,272],[273,284],[285,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,66],[67,73],[74,76],[77,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,104],[105,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,133],[134,139],[140,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,173],[174,185],[186,189],[190,198],[199,209],[209,210],[211,215],[216,218],[219,222],[222,223],[224,227],[228,233],[234,235],[236,238],[239,242],[243,246],[247,253],[254,256],[257,264],[265,275],[276,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.887599945068359} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":370,"date":1798,"orig":"Kurz kann man alles ſo zuſammen faſſen: heißt man die Hoͤhe der bewaͤſſerten Flaͤche a; die Laͤnge derſelben l; ſo hat man den Seitendruck = ½ a. a. l = ½ a2. l..","norm":"Kurz kann man alles so zusammen fassen: heißt man die Höhe der bewässerten Fläche a; die Länge derselben l; so hat man den Seitendruck = ½ a. a. l = ½ a 2. l. .","orig_tok":["Kurz","kann","man","alles","ſo","zuſammen","faſſen",":","heißt","man","die","Hoͤhe","der","bewaͤſſerten","Flaͤche","a",";","die","Laͤnge","derſelben","l",";","ſo","hat","man","den","Seitendruck","=","½","a.","a.","l","=","½","a","2.","l.","."],"norm_tok":["Kurz","kann","man","alles","so","zusammen","fassen",":","heißt","man","die","Höhe","der","bewässerten","Fläche","a",";","die","Länge","derselben","l",";","so","hat","man","den","Seitendruck","=","½","a.","a.","l","=","½","a","2.","l.","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,31],[32,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,76],[77,84],[85,86],[86,87],[88,91],[92,98],[99,108],[109,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,138],[139,140],[141,142],[143,145],[146,148],[149,150],[151,152],[153,154],[155,156],[156,158],[159,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,31],[32,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,74],[75,81],[82,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,104],[105,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,134],[135,136],[137,138],[139,141],[142,144],[145,146],[147,148],[149,150],[151,152],[153,155],[156,158],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.634500026702881} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":371,"date":1798,"orig":"Da dieſe Groͤße wiederum in die ſpecifiſche Schwere des Waſſers multiplicirt werden muß, ſo wird der ganze Seitendruck (wenn man, nach dem vorigen § g = der ſpec. Waſſerſchwere ſetzt,) alsdann = ½ a. a. l g oder = ½ a2. l. g.","norm":"Da diese Größe wiederum in die spezifische Schwere des Wassers multipliziert werden muss, so wird der ganze Seitendruck (wenn man, nach dem vorigen § g = der spec. Wasserschwere setzt,) alsdann = ½ a. a. l g oder = ½ a 2. l. g.","orig_tok":["Da","dieſe","Groͤße","wiederum","in","die","ſpecifiſche","Schwere","des","Waſſers","multiplicirt","werden","muß",",","ſo","wird","der","ganze","Seitendruck","(","wenn","man",",","nach","dem","vorigen","§","g","=","der","ſpec.","Waſſerſchwere","ſetzt",",",")","alsdann","=","½","a.","a.","l","g","oder","=","½","a","2.","l.","g","."],"norm_tok":["Da","diese","Größe","wiederum","in","die","spezifische","Schwere","des","Wassers","multipliziert","werden","muss",",","so","wird","der","ganze","Seitendruck","(","wenn","man",",","nach","dem","vorigen","§","g","=","der","spec",".","Wasserschwere","setzt",",",")","alsdann","=","½","a.","a.","l","g","oder","=","½","a","2.","l.","g."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,31],[32,43],[44,51],[52,55],[56,63],[64,76],[77,83],[84,87],[87,88],[89,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,118],[119,120],[120,124],[125,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,146],[147,148],[149,150],[151,152],[153,156],[157,162],[163,176],[177,182],[182,183],[183,184],[185,192],[193,194],[195,196],[197,199],[200,202],[203,204],[205,206],[207,211],[212,213],[214,215],[216,217],[217,219],[220,222],[223,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,42],[43,50],[51,54],[55,62],[63,76],[77,83],[84,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,101],[102,107],[108,119],[120,121],[121,125],[126,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,147],[148,149],[150,151],[152,153],[154,157],[158,162],[162,163],[164,177],[178,183],[183,184],[184,185],[186,193],[194,195],[196,197],[198,200],[201,203],[204,205],[206,207],[208,212],[213,214],[215,216],[217,218],[219,221],[222,224],[225,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.964799880981445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":372,"date":1798,"orig":"§. 23.","norm":"§. 23.","orig_tok":["§.","23","."],"norm_tok":["§",".","23."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.9532999992370605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":373,"date":1798,"orig":"Aus vorigem § folgt noch dieſes, daß der Seitendruck der Hoͤhe des Waſſerſtandes allezeit proportional iſt; und zwar oben = o, unten am ſtaͤrkſten.","norm":"Aus vorigem § folgt noch dieses, dass der Seitendruck der Höhe des Wasserstandes allezeit proportional ist; und zwar oben = o, unten am stärksten.","orig_tok":["Aus","vorigem","§","folgt","noch","dieſes",",","daß","der","Seitendruck","der","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","allezeit","proportional","iſt",";","und","zwar","oben","=","o",",","unten","am","ſtaͤrkſten","."],"norm_tok":["Aus","vorigem","§","folgt","noch","dieses",",","dass","der","Seitendruck","der","Höhe","des","Wasserstandes","allezeit","proportional","ist",";","und","zwar","oben","=","o",",","unten","am","stärksten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,13],[14,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,80],[81,89],[90,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,121],[122,123],[124,125],[125,126],[127,132],[133,135],[136,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,13],[14,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,80],[81,89],[90,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,121],[122,123],[124,125],[125,126],[127,132],[133,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.462100028991699} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":374,"date":1798,"orig":"Es erhellt noch ferner aus der Geometrie, daß es voͤllig einerlei iſt, ob man die ganze Seitenflaͤche mit der halben Hoͤhe; oder aber die halbe Seitenflaͤche mit der ganzen Hoͤhe multipliciren will.","norm":"Es erhellt noch ferner aus der Geometrie, dass es völlig einerlei ist, ob man die ganze Seitenfläche mit der halben Höhe; oder aber die halbe Seitenfläche mit der ganzen Höhe multiplizieren will.","orig_tok":["Es","erhellt","noch","ferner","aus","der","Geometrie",",","daß","es","voͤllig","einerlei","iſt",",","ob","man","die","ganze","Seitenflaͤche","mit","der","halben","Hoͤhe",";","oder","aber","die","halbe","Seitenflaͤche","mit","der","ganzen","Hoͤhe","multipliciren","will","."],"norm_tok":["Es","erhellt","noch","ferner","aus","der","Geometrie",",","dass","es","völlig","einerlei","ist",",","ob","man","die","ganze","Seitenfläche","mit","der","halben","Höhe",";","oder","aber","die","halbe","Seitenfläche","mit","der","ganzen","Höhe","multiplizieren","will","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,56],[57,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,87],[88,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,122],[122,123],[124,128],[129,133],[134,137],[138,143],[144,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,178],[179,192],[193,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,40],[40,41],[42,46],[47,49],[50,56],[57,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,87],[88,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,135],[136,141],[142,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,174],[175,189],[190,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.799700021743774} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":375,"date":1798,"orig":"Die Producte fallen in beiden Faͤllen gleich aus.","norm":"Die Produkte fallen in beiden Fällen gleich aus.","orig_tok":["Die","Producte","fallen","in","beiden","Faͤllen","gleich","aus","."],"norm_tok":["Die","Produkte","fallen","in","beiden","Fällen","gleich","aus","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,22],[23,29],[30,37],[38,44],[45,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,22],[23,29],[30,36],[37,43],[44,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.061200141906738} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":376,"date":1798,"orig":"Wenn aber der Seitendruck unten am ſtaͤrkſten iſt, ſo folgt auch, daß ſenkrechte Flaͤchen, die vom Seitendrucke auszuſtehn haben, unten am meiſten Widerſtand leiſten muͤſſen.","norm":"Wenn aber der Seitendruck unten am stärksten ist, so folgt auch, dass senkrechte Flächen, die vom Seitendrucke auszustehen haben, unten am meisten Widerstand leisten müssen.","orig_tok":["Wenn","aber","der","Seitendruck","unten","am","ſtaͤrkſten","iſt",",","ſo","folgt","auch",",","daß","ſenkrechte","Flaͤchen",",","die","vom","Seitendrucke","auszuſtehn","haben",",","unten","am","meiſten","Widerſtand","leiſten","muͤſſen","."],"norm_tok":["Wenn","aber","der","Seitendruck","unten","am","stärksten","ist",",","so","folgt","auch",",","dass","senkrechte","Flächen",",","die","vom","Seitendrucke","auszustehen","haben",",","unten","am","meisten","Widerstand","leisten","müssen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,25],[26,31],[32,34],[35,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,111],[112,122],[123,128],[128,129],[130,135],[136,138],[139,146],[147,157],[158,165],[166,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,25],[26,31],[32,34],[35,44],[45,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,110],[111,122],[123,128],[128,129],[130,135],[136,138],[139,146],[147,157],[158,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.189300060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":377,"date":1798,"orig":"Dieß gilt alſo auch von Daͤmmen, die an der bewaͤſſerten (oder der Bruſt-) Seite ſenkrecht aufgefuͤhrt ſind.","norm":"Dies gilt also auch von Dämmen, die an der bewässerten (oder der Brust-) Seite senkrecht aufgeführt sind.","orig_tok":["Dieß","gilt","alſo","auch","von","Daͤmmen",",","die","an","der","bewaͤſſerten","(","oder","der","Bruſt-",")","Seite","ſenkrecht","aufgefuͤhrt","ſind","."],"norm_tok":["Dies","gilt","also","auch","von","Dämmen",",","die","an","der","bewässerten","(","oder","der","Brust-",")","Seite","senkrecht","aufgeführt","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,43],[44,56],[57,58],[58,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,80],[81,90],[91,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,54],[55,56],[56,60],[61,64],[65,71],[71,72],[73,78],[79,88],[89,99],[100,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.702700138092041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":378,"date":1798,"orig":"Doch man bauet aus mehrern Gruͤnden nicht gern ſolche Daͤmme, die vorn, dem Waſſer entgegen, perpendiculaͤre Flaͤchen haben.","norm":"Doch man bauet aus mehreren Gründen nicht gern solche Dämme, die vorn, dem Wasser entgegen, perpendikuläre Flächen haben.","orig_tok":["Doch","man","bauet","aus","mehrern","Gruͤnden","nicht","gern","ſolche","Daͤmme",",","die","vorn",",","dem","Waſſer","entgegen",",","perpendiculaͤre","Flaͤchen","haben","."],"norm_tok":["Doch","man","bauet","aus","mehreren","Gründen","nicht","gern","solche","Dämme",",","die","vorn",",","dem","Wasser","entgegen",",","perpendikuläre","Flächen","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,26],[27,35],[36,41],[42,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,91],[91,92],[93,108],[109,117],[118,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,27],[28,35],[36,41],[42,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,90],[90,91],[92,106],[107,114],[115,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.939000129699707} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":379,"date":1798,"orig":"Wuͤßte man zum Beiſpiel auch das nicht, daß der Seitendruck gegen ſie, ſenkrecht am gefaͤhrlichſten waͤre, ſo giebt ſchon die Conſtruction ſenkrecht aufgefuͤhrter Da��mme und Mauern hinlaͤnglichen Grund, dem Waſſer entgegen die Mauer flach, oder, wie man ſagt, mit einer Boͤſchung zu machen.","norm":"Wüsste man zum Beispiel auch das nicht, dass der Seitendruck gegen sie, senkrecht am gefährlichsten wäre, so gibt schon die Konstruktion senkrecht aufgeführter Dämme und Mauern hinlänglichen Grund, dem Wasser entgegen die Mauer flach, oder, wie man sagt, mit einer Böschung zu machen.","orig_tok":["Wuͤßte","man","zum","Beiſpiel","auch","das","nicht",",","daß","der","Seitendruck","gegen","ſie",",","ſenkrecht","am","gefaͤhrlichſten","waͤre",",","ſo","giebt","ſchon","die","Conſtruction","ſenkrecht","aufgefuͤhrter","Daͤmme","und","Mauern","hinlaͤnglichen","Grund",",","dem","Waſſer","entgegen","die","Mauer","flach",",","oder",",","wie","man","ſagt",",","mit","einer","Boͤſchung","zu","machen","."],"norm_tok":["Wüsste","man","zum","Beispiel","auch","das","nicht",",","dass","der","Seitendruck","gegen","sie",",","senkrecht","am","gefährlichsten","wäre",",","so","gibt","schon","die","Konstruktion","senkrecht","aufgeführter","Dämme","und","Mauern","hinlänglichen","Grund",",","dem","Wasser","entgegen","die","Mauer","flach",",","oder",",","wie","man","sagt",",","mit","einer","Böschung","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,59],[60,65],[66,69],[69,70],[71,80],[81,83],[84,99],[100,105],[105,106],[107,109],[110,115],[116,121],[122,125],[126,138],[139,148],[149,162],[163,169],[170,173],[174,180],[181,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,213],[214,222],[223,226],[227,232],[233,238],[238,239],[240,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,258],[258,259],[260,263],[264,269],[270,279],[280,282],[283,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,60],[61,66],[67,70],[70,71],[72,81],[82,84],[85,99],[100,104],[104,105],[106,108],[109,113],[114,119],[120,123],[124,136],[137,146],[147,159],[160,165],[166,169],[170,176],[177,190],[191,196],[196,197],[198,201],[202,208],[209,217],[218,221],[222,227],[228,233],[233,234],[235,239],[239,240],[241,244],[245,248],[249,253],[253,254],[255,258],[259,264],[265,273],[274,276],[277,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6905999183654785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":380,"date":1798,"orig":"Denn — die letztere braucht weniger Staͤrke, um nicht unter ihrer eignen Laſt zu unterliegen, als ſenkrechte, die keine ſehr accurate Verbindung oder ſattſame Dicke haben.","norm":"Denn — die letztere braucht weniger Stärke, um nicht unter ihrer eigenen Last zu unterliegen, als senkrechte, die keine sehr akkurate Verbindung oder sattsame Dicke haben.","orig_tok":["Denn","—","die","letztere","braucht","weniger","Staͤrke",",","um","nicht","unter","ihrer","eignen","Laſt","zu","unterliegen",",","als","ſenkrechte",",","die","keine","ſehr","accurate","Verbindung","oder","ſattſame","Dicke","haben","."],"norm_tok":["Denn","—","die","letztere","braucht","weniger","Stärke",",","um","nicht","unter","ihrer","eigenen","Last","zu","unterliegen",",","als","senkrechte",",","die","keine","sehr","akkurate","Verbindung","oder","sattsame","Dicke","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,10],[11,19],[20,27],[28,35],[36,43],[43,44],[45,47],[48,53],[54,59],[60,65],[66,72],[73,77],[78,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,124],[125,133],[134,144],[145,149],[150,158],[159,164],[165,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[7,10],[11,19],[20,27],[28,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,52],[53,58],[59,64],[65,72],[73,77],[78,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,124],[125,133],[134,144],[145,149],[150,158],[159,164],[165,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2382001876831055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":381,"date":1798,"orig":"Dieſer Wink verdient daher immer einige Erwaͤgung.","norm":"Dieser Wink verdient daher immer einige Erwägung.","orig_tok":["Dieſer","Wink","verdient","daher","immer","einige","Erwaͤgung","."],"norm_tok":["Dieser","Wink","verdient","daher","immer","einige","Erwägung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,26],[27,32],[33,39],[40,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,26],[27,32],[33,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.844200134277344} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":382,"date":1798,"orig":"§. 24. Seitendruck des Waſſers gegen ſchiefliegende Flaͤchen.","norm":"§. 24. Seitendruck des Wassers gegen schiefliegende Flächen.","orig_tok":["§.","24.","Seitendruck","des","Waſſers","gegen","ſchiefliegende","Flaͤchen","."],"norm_tok":["§",".","24.","Seitendruck","des","Wassers","gegen","schiefliegende","Flächen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,30],[31,36],[37,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,30],[31,36],[37,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.336400032043457} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":383,"date":1798,"orig":"Es iſt ſo eben gezeigt worden, daß es fuͤr Daͤmme gar nicht unnuͤtzlich ſey, wenn ſie mit Boͤſchungen gemacht werden.","norm":"Es ist so eben gezeigt worden, dass es für Dämme gar nicht unnützlich sei, wenn sie mit Böschungen gemacht werden.","orig_tok":["Es","iſt","ſo","eben","gezeigt","worden",",","daß","es","fuͤr","Daͤmme","gar","nicht","unnuͤtzlich","ſey",",","wenn","ſie","mit","Boͤſchungen","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Es","ist","so","eben","gezeigt","worden",",","dass","es","für","Dämme","gar","nicht","unnützlich","sei",",","wenn","sie","mit","Böschungen","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,42],[43,49],[50,53],[54,59],[60,71],[72,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,101],[102,109],[110,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,58],[59,69],[70,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,98],[99,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2006001472473145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":384,"date":1798,"orig":"Aus dieſem Grunde wird es noͤthig den Seitendruck des Waſſers gegen ſolche ſchiefe Flaͤchen, oder Boͤſchungen zu wiſſen.","norm":"Aus diesem Grunde wird es nötig den Seitendruck des Wassers gegen solche schiefe Flächen, oder Böschungen zu wissen.","orig_tok":["Aus","dieſem","Grunde","wird","es","noͤthig","den","Seitendruck","des","Waſſers","gegen","ſolche","ſchiefe","Flaͤchen",",","oder","Boͤſchungen","zu","wiſſen","."],"norm_tok":["Aus","diesem","Grunde","wird","es","nötig","den","Seitendruck","des","Wassers","gegen","solche","schiefe","Flächen",",","oder","Böschungen","zu","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,25],[26,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,61],[62,67],[68,74],[75,82],[83,91],[91,92],[93,97],[98,109],[110,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,25],[26,31],[32,35],[36,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,72],[73,80],[81,88],[88,89],[90,94],[95,105],[106,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.326700210571289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":385,"date":1798,"orig":"In Figur 5 ſey A B eine ſchiefliegende Flaͤche im Profil. A C beſtimme ihre Neigung gegen den Horizont.","norm":"In Figur 5 sei A B eine schiefliegende Fläche im Profil . A C bestimme ihre Neigung gegen den Horizont.","orig_tok":["In","Figur","5","ſey","A","B","eine","ſchiefliegende","Flaͤche","im","Profil",".","A","C","beſtimme","ihre","Neigung","gegen","den","Horizont","."],"norm_tok":["In","Figur","5","sei","A","B","eine","schiefliegende","Fläche","im","Profil",".","A","C","bestimme","ihre","Neigung","gegen","den","Horizont","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,14],[15,16],[17,18],[19,23],[24,38],[39,46],[47,49],[50,56],[56,57],[58,59],[60,61],[62,70],[71,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,14],[15,16],[17,18],[19,23],[24,38],[39,45],[46,48],[49,55],[56,57],[58,59],[60,61],[62,70],[71,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.019400119781494} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":386,"date":1798,"orig":"Der Waſſerſtand B D ſey = A C; nun weiß man aus den vorigen §§, daß ſich der Seitendruck gegen ſenkrechte Flaͤchen lediglich nach der Hoͤhe richte, welche der Waſſerſtand vor dieſer ſenkrechten Flaͤche hat.","norm":"Der Wasserstand B D sei = A C; nun weiß man aus den vorigen §§, dass sich der Seitendruck gegen senkrechte Flächen lediglich nach der Höhe richte, welche der Wasserstand vor dieser senkrechten Fläche hat.","orig_tok":["Der","Waſſerſtand","B","D","ſey","=","A","C",";","nun","weiß","man","aus","den","vorigen","§§",",","daß","ſich","der","Seitendruck","gegen","ſenkrechte","Flaͤchen","lediglich","nach","der","Hoͤhe","richte",",","welche","der","Waſſerſtand","vor","dieſer","ſenkrechten","Flaͤche","hat","."],"norm_tok":["Der","Wasserstand","B","D","sei","=","A","C",";","nun","weiß","man","aus","den","vorigen","§","§",",","dass","sich","der","Seitendruck","gegen","senkrechte","Flächen","lediglich","nach","der","Höhe","richte",",","welche","der","Wasserstand","vor","dieser","senkrechten","Fläche","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,27],[28,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,88],[89,94],[95,105],[106,114],[115,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,146],[146,147],[148,154],[155,158],[159,170],[171,174],[175,181],[182,193],[194,201],[202,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,27],[28,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,61],[61,62],[62,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,89],[90,95],[96,106],[107,114],[115,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,145],[145,146],[147,153],[154,157],[158,169],[170,173],[174,180],[181,192],[193,199],[200,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.872499942779541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":387,"date":1798,"orig":"Der Seitendruck des Waſſers wird daher, wofern ſolches nur ſeine Hoͤhe richtig behaͤlt, immer derſelbe bleiben, wie auch irgend die Mittel beſchaffen ſeyn moͤgen, es in dieſer Hoͤhe zu erhalten, die der Waſſerſtand hat.","norm":"Der Seitendruck des Wassers wird daher, sofern solches nur seine Höhe richtig behält, immer derselbe bleiben, wie auch irgend die Mittel beschaffen sein mögen, es in dieser Höhe zu erhalten, die der Wasserstand hat.","orig_tok":["Der","Seitendruck","des","Waſſers","wird","daher",",","wofern","ſolches","nur","ſeine","Hoͤhe","richtig","behaͤlt",",","immer","derſelbe","bleiben",",","wie","auch","irgend","die","Mittel","beſchaffen","ſeyn","moͤgen",",","es","in","dieſer","Hoͤhe","zu","erhalten",",","die","der","Waſſerſtand","hat","."],"norm_tok":["Der","Seitendruck","des","Wassers","wird","daher",",","sofern","solches","nur","seine","Höhe","richtig","behält",",","immer","derselbe","bleiben",",","wie","auch","irgend","die","Mittel","beschaffen","sein","mögen",",","es","in","dieser","Höhe","zu","erhalten",",","die","der","Wasserstand","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,46],[47,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,78],[79,86],[86,87],[88,93],[94,102],[103,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,149],[150,154],[155,161],[161,162],[163,165],[166,168],[169,175],[176,181],[182,184],[185,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,214],[215,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,46],[47,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,100],[101,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,125],[126,129],[130,136],[137,147],[148,152],[153,158],[158,159],[160,162],[163,165],[166,172],[173,177],[178,180],[181,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,210],[211,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769700050354004} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":388,"date":1798,"orig":"Die ſchiefliegende Flaͤche, oder eine Boͤſchung, macht folglich gar keine Aenderung in dem Seitendrucke, da ſie blos ein anderes verſchiedenes Mittel iſt als die ſenkrechte Flaͤche, beſagten Waſſerſtand in ſeiner angenommenen Hoͤhe zu erhalten.","norm":"Die schiefliegende Fläche, oder eine Böschung, macht folglich gar keine Änderung in dem Seitendrucke, da sie bloß ein anderes verschiedenes Mittel ist als die senkrechte Fläche, besagten Wasserstand in seiner angenommenen Höhe zu erhalten.","orig_tok":["Die","ſchiefliegende","Flaͤche",",","oder","eine","Boͤſchung",",","macht","folglich","gar","keine","Aenderung","in","dem","Seitendrucke",",","da","ſie","blos","ein","anderes","verſchiedenes","Mittel","iſt","als","die","ſenkrechte","Flaͤche",",","beſagten","Waſſerſtand","in","ſeiner","angenommenen","Hoͤhe","zu","erhalten","."],"norm_tok":["Die","schiefliegende","Fläche",",","oder","eine","Böschung",",","macht","folglich","gar","keine","Änderung","in","dem","Seitendrucke",",","da","sie","bloß","ein","anderes","verschiedenes","Mittel","ist","als","die","senkrechte","Fläche",",","besagten","Wasserstand","in","seiner","angenommenen","Höhe","zu","erhalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,26],[26,27],[28,32],[33,37],[38,47],[47,48],[49,54],[55,63],[64,67],[68,73],[74,83],[84,86],[87,90],[91,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,142],[143,149],[150,153],[154,157],[158,161],[162,172],[173,180],[180,181],[182,190],[191,202],[203,205],[206,212],[213,225],[226,231],[232,234],[235,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,52],[53,61],[62,65],[66,71],[72,80],[81,83],[84,87],[88,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,125],[126,139],[140,146],[147,150],[151,154],[155,158],[159,169],[170,176],[176,177],[178,186],[187,198],[199,201],[202,208],[209,221],[222,226],[227,229],[230,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.961599826812744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":389,"date":1798,"orig":"Sie hat alſo auch keinen weitern Einfluß in dieſer Ruͤckſicht auf ihn; es gelten daher auch fuͤr den Seitendruck gegen ſchiefliegende Flaͤchen, die Regeln des §. 22, und man erhaͤlt ihn, wenn man, wie dort, die Groͤße oder Hoͤhe, die der Flaͤche Neigung gegen den Horizont beſtimmt, A C = B D, in die Laͤnge der Flaͤche, und dieß Product in die halbe Hoͤhe des Waſſerſtandes = ½ D B, multiplicirt.","norm":"Sie hat also auch keinen weiteren Einfluss in dieser Rücksicht auf ihn; es gelten daher auch für den Seitendruck gegen schiefliegende Flächen, die Regeln des §. 22, und man erhält ihn, wenn man, wie dort, die Größe oder Höhe, die der Fläche Neigung gegen den Horizont bestimmt, A C = B D, in die Länge der Fläche, und dies Produkt in die halbe Höhe des Wasserstandes = ½ D B, multipliziert.","orig_tok":["Sie","hat","alſo","auch","keinen","weitern","Einfluß","in","dieſer","Ruͤckſicht","auf","ihn",";","es","gelten","daher","auch","fuͤr","den","Seitendruck","gegen","ſchiefliegende","Flaͤchen",",","die","Regeln","des","§.","22",",","und","man","erhaͤlt","ihn",",","wenn","man",",","wie","dort",",","die","Groͤße","oder","Hoͤhe",",","die","der","Flaͤche","Neigung","gegen","den","Horizont","beſtimmt",",","A","C","=","B","D",",","in","die","Laͤnge","der","Flaͤche",",","und","dieß","Product","in","die","halbe","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","=","½","D","B",",","multiplicirt","."],"norm_tok":["Sie","hat","also","auch","keinen","weiteren","Einfluss","in","dieser","Rücksicht","auf","ihn",";","es","gelten","daher","auch","für","den","Seitendruck","gegen","schiefliegende","Flächen",",","die","Regeln","des","§",".","22",",","und","man","erhält","ihn",",","wenn","man",",","wie","dort",",","die","Größe","oder","Höhe",",","die","der","Fläche","Neigung","gegen","den","Horizont","bestimmt",",","A","C","=","B","D",",","in","die","Länge","der","Fläche",",","und","dies","Produkt","in","die","halbe","Höhe","des","Wasserstandes","=","½","D","B",",","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,32],[33,40],[41,43],[44,50],[51,61],[62,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,86],[87,91],[92,96],[97,100],[101,112],[113,118],[119,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,154],[155,158],[159,161],[162,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,181],[182,185],[185,186],[187,191],[192,195],[195,196],[197,200],[201,205],[205,206],[207,210],[211,217],[218,222],[223,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,245],[246,253],[254,259],[260,263],[264,272],[273,281],[281,282],[283,284],[285,286],[287,288],[289,290],[291,292],[292,293],[294,296],[297,300],[301,307],[308,311],[312,319],[319,320],[321,324],[325,329],[330,337],[338,340],[341,344],[345,350],[351,356],[357,360],[361,374],[375,376],[377,378],[379,380],[381,382],[382,383],[384,396],[396,397]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,33],[34,42],[43,45],[46,52],[53,62],[63,66],[67,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,112],[113,118],[119,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,159],[159,160],[161,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,179],[180,183],[183,184],[185,189],[190,193],[193,194],[195,198],[199,203],[203,204],[205,208],[209,214],[215,219],[220,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,240],[241,248],[249,254],[255,258],[259,267],[268,276],[276,277],[278,279],[280,281],[282,283],[284,285],[286,287],[287,288],[289,291],[292,295],[296,301],[302,305],[306,312],[312,313],[314,317],[318,322],[323,330],[331,333],[334,337],[338,343],[344,348],[349,352],[353,366],[367,368],[369,370],[371,372],[373,374],[374,375],[376,389],[389,390]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.951900005340576} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":390,"date":1798,"orig":"Bleibt alſo nach den Buchſtaben alles wie in den vorigen §§, ſo iſt auch, wie dort, der Seitendruck gegen ſchiefliegende Flaͤchen = ½ a2. l. g; voͤllig wie im vorhergehenden.","norm":"Bleibt also nach den Buchstaben alles wie in den vorigen §§, so ist auch, wie dort, der Seitendruck gegen schiefliegende Flächen = ½ a 2. l. g; völlig wie im vorhergehenden.","orig_tok":["Bleibt","alſo","nach","den","Buchſtaben","alles","wie","in","den","vorigen","§§",",","ſo","iſt","auch",",","wie","dort",",","der","Seitendruck","gegen","ſchiefliegende","Flaͤchen","=","½","a","2.","l.","g",";","voͤllig","wie","im","vorhergehenden","."],"norm_tok":["Bleibt","also","nach","den","Buchstaben","alles","wie","in","den","vorigen","§","§",",","so","ist","auch",",","wie","dort",",","der","Seitendruck","gegen","schiefliegende","Flächen","=","½","a","2.","l.","g",";","völlig","wie","im","vorhergehenden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,56],[57,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,99],[100,105],[106,120],[121,129],[130,131],[132,133],[134,135],[135,137],[138,140],[141,142],[142,143],[144,151],[152,155],[156,158],[159,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,56],[57,58],[58,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,99],[100,105],[106,120],[121,128],[129,130],[131,132],[133,134],[135,137],[138,140],[141,142],[142,143],[144,150],[151,154],[155,157],[158,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.15939998626709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":391,"date":1798,"orig":"Noch verdient hier folgendes beigebracht zu werden.","norm":"Noch verdient hier folgendes beigebracht zu werden.","orig_tok":["Noch","verdient","hier","folgendes","beigebracht","zu","werden","."],"norm_tok":["Noch","verdient","hier","folgendes","beigebracht","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,28],[29,40],[41,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,28],[29,40],[41,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.166100025177002} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":392,"date":1798,"orig":"Eine ſchiefliegende Flaͤche hat auch von dem Bodendrucke auszuſtehn; und zwar leidet die ſchiefe Flaͤche deſto mehr oder weniger, je flaͤcher oder je ſteiler ſie iſt.","norm":"Eine schiefliegende Fläche hat auch von dem Bodendrucke auszustehen; und zwar leidet die schiefe Fläche desto mehr oder weniger, je flacher oder je steiler sie ist.","orig_tok":["Eine","ſchiefliegende","Flaͤche","hat","auch","von","dem","Bodendrucke","auszuſtehn",";","und","zwar","leidet","die","ſchiefe","Flaͤche","deſto","mehr","oder","weniger",",","je","flaͤcher","oder","je","ſteiler","ſie","iſt","."],"norm_tok":["Eine","schiefliegende","Fläche","hat","auch","von","dem","Bodendrucke","auszustehen",";","und","zwar","leidet","die","schiefe","Fläche","desto","mehr","oder","weniger",",","je","flacher","oder","je","steiler","sie","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,56],[57,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,84],[85,88],[89,96],[97,104],[105,110],[111,115],[116,120],[121,128],[128,129],[130,132],[133,141],[142,146],[147,149],[150,157],[158,161],[162,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,4],[5,19],[20,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,55],[56,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,84],[85,88],[89,96],[97,103],[104,109],[110,114],[115,119],[120,127],[127,128],[129,131],[132,139],[140,144],[145,147],[148,155],[156,159],[160,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5457000732421875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":393,"date":1798,"orig":"Wird alſo die Boͤſchung = o alſo die Flaͤche ſenkrecht, ſo wird auch der Bodendruck in Anſehung dieſer Boͤſchung = o.","norm":"Wird also die Böschung = o also die Fläche senkrecht, so wird auch der Bodendruck in Ansehung dieser Böschung = o.","orig_tok":["Wird","alſo","die","Boͤſchung","=","o","alſo","die","Flaͤche","ſenkrecht",",","ſo","wird","auch","der","Bodendruck","in","Anſehung","dieſer","Boͤſchung","=","o","."],"norm_tok":["Wird","also","die","Böschung","=","o","also","die","Fläche","senkrecht",",","so","wird","auch","der","Bodendruck","in","Ansehung","dieser","Böschung","=","o."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,23],[24,25],[26,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,68],[69,72],[73,83],[84,86],[87,95],[96,102],[103,112],[113,114],[115,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,24],[25,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,81],[82,84],[85,93],[94,100],[101,109],[110,111],[112,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.35290002822876} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":394,"date":1798,"orig":"Bei Teichdaͤmmen erhaͤlt man A C durch die gegebene Hoͤhe des Dammes.","norm":"Bei Teichdämmen erhält man A C durch die gegebene Höhe des Dammes.","orig_tok":["Bei","Teichdaͤmmen","erhaͤlt","man","A","C","durch","die","gegebene","Hoͤhe","des","Dammes","."],"norm_tok":["Bei","Teichdämmen","erhält","man","A","C","durch","die","gegebene","Höhe","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,28],[29,30],[31,32],[33,38],[39,42],[43,51],[52,57],[58,61],[62,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,26],[27,28],[29,30],[31,36],[37,40],[41,49],[50,54],[55,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.685999870300293} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":395,"date":1798,"orig":"Doch muß man von dieſer noch das, was man an Hoͤhe fuͤr den Wellenſchlag geben will, erſt von der ganzen Hoͤhe des Dammes abziehn.","norm":"Doch muss man von dieser noch das, was man an Höhe für den Wellenschlag geben will, erst von der ganzen Höhe des Dammes abziehen.","orig_tok":["Doch","muß","man","von","dieſer","noch","das",",","was","man","an","Hoͤhe","fuͤr","den","Wellenſchlag","geben","will",",","erſt","von","der","ganzen","Hoͤhe","des","Dammes","abziehn","."],"norm_tok":["Doch","muss","man","von","dieser","noch","das",",","was","man","an","Höhe","für","den","Wellenschlag","geben","will",",","erst","von","der","ganzen","Höhe","des","Dammes","abziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,44],[45,50],[51,55],[56,59],[60,72],[73,78],[79,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,110],[111,114],[115,121],[122,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,71],[72,77],[78,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.068099975585937} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":396,"date":1798,"orig":"Setzt man alſo des Dammes ganze Hoͤhe = h, die Hoͤhe des Anſchlages = α ſo wird die Hoͤhe des Waſſerſtandes oder der bewaͤſſerten Flaͤche = h — α ſeyn.","norm":"Setzt man also des Dammes ganze Höhe = h., die Höhe des Anschlages = α so wird die Höhe des Wasserstandes oder der bewässerten Fläche = h. — α sein.","orig_tok":["Setzt","man","alſo","des","Dammes","ganze","Hoͤhe","=","h",",","die","Hoͤhe","des","Anſchlages","=","α","ſo","wird","die","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","oder","der","bewaͤſſerten","Flaͤche","=","h","—","α","ſeyn","."],"norm_tok":["Setzt","man","also","des","Dammes","ganze","Höhe","=","h.",",","die","Höhe","des","Anschlages","=","α","so","wird","die","Höhe","des","Wasserstandes","oder","der","bewässerten","Fläche","=","h.","—","α","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,37],[38,39],[40,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,67],[68,69],[70,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,107],[108,112],[113,116],[117,129],[130,137],[138,139],[140,141],[142,143],[144,145],[146,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,36],[37,38],[39,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,66],[67,68],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,105],[106,110],[111,114],[115,126],[127,133],[134,135],[136,138],[139,140],[141,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672299861907959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":397,"date":1798,"orig":"Folglich wird der Seitendruck nach der vorhin angegebenen Formel, wenn man ſtatt a2, gehoͤrig ſubſtituirt, = ½ (h — α)2 l. g.","norm":"Folglich wird der Seitendruck nach der vorhin angegebenen Formel, wenn man statt a2, gehörig substituiert, = ½ (h. — α)2 l. g.","orig_tok":["Folglich","wird","der","Seitendruck","nach","der","vorhin","angegebenen","Formel",",","wenn","man","ſtatt","a2",",","gehoͤrig","ſubſtituirt",",","=","½","(","h","—","α",")2","l.","g","."],"norm_tok":["Folglich","wird","der","Seitendruck","nach","der","vorhin","angegebenen","Formel",",","wenn","man","statt","a2",",","gehörig","substituiert",",","=","½","(","h.","—","α)2","l.","g."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,83],[83,84],[85,93],[94,105],[105,106],[107,108],[109,110],[111,112],[112,113],[114,115],[116,117],[117,119],[120,122],[123,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,83],[83,84],[85,92],[93,105],[105,106],[107,108],[109,110],[111,112],[112,114],[115,116],[117,120],[121,123],[124,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.054999828338623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":398,"date":1798,"orig":"§. 25. Druck des Waſſers von unten in die Hoͤhe.","norm":"§. 25. Druck des Wassers von unten in die Höhe.","orig_tok":["§.","25.","Druck","des","Waſſers","von","unten","in","die","Hoͤhe","."],"norm_tok":["§",".","25.","Druck","des","Wassers","von","unten","in","die","Höhe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,34],[35,37],[38,41],[42,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,34],[35,37],[38,41],[42,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.294000148773193} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":399,"date":1798,"orig":"Demjenigen, welcher das ſo genannte hydroſtatiſche Paradoxon nicht kennt, iſt es wirklich auffallend, wenn von dem Waſſer behauptet wird, daß ſeine Kraft aufwaͤrts zu druͤcken, eben ſo erheblich und faſt noch gefaͤhrlicher ſey, als der Seitendruck deſſelben.","norm":"Demjenigen, welcher das so genannte hydrostatische Paradoxon nicht kennt, ist es wirklich auffallend, wenn von dem Wasser behauptet wird, dass seine Kraft aufwärts zu drücken, eben so erheblich und fast noch gefährlicher sei, als der Seitendruck desselben.","orig_tok":["Demjenigen",",","welcher","das","ſo","genannte","hydroſtatiſche","Paradoxon","nicht","kennt",",","iſt","es","wirklich","auffallend",",","wenn","von","dem","Waſſer","behauptet","wird",",","daß","ſeine","Kraft","aufwaͤrts","zu","druͤcken",",","eben","ſo","erheblich","und","faſt","noch","gefaͤhrlicher","ſey",",","als","der","Seitendruck","deſſelben","."],"norm_tok":["Demjenigen",",","welcher","das","so","genannte","hydrostatische","Paradoxon","nicht","kennt",",","ist","es","wirklich","auffallend",",","wenn","von","dem","Wasser","behauptet","wird",",","dass","seine","Kraft","aufwärts","zu","drücken",",","eben","so","erheblich","und","fast","noch","gefährlicher","sei",",","als","der","Seitendruck","desselben","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,26],[27,35],[36,50],[51,60],[61,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,163],[164,166],[167,175],[175,176],[177,181],[182,184],[185,194],[195,198],[199,203],[204,208],[209,222],[223,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,247],[248,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,26],[27,35],[36,50],[51,60],[61,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,131],[132,136],[136,137],[138,142],[143,148],[149,154],[155,163],[164,166],[167,174],[174,175],[176,180],[181,183],[184,193],[194,197],[198,202],[203,207],[208,220],[221,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,245],[246,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.114200115203857} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":400,"date":1798,"orig":"Er wird vielmehr glauben, das Waſſer werde durch ſeine eigne Schwere ruhen, und wenn es nur ſeitwaͤrts genug verwahrt ſey, habe es mit ihm weiter nichts zu ſagen.","norm":"Er wird vielmehr glauben, das Wasser werde durch seine eigene Schwere ruhen, und wenn es nur seitwärts genug verwahrt sei, habe es mit ihm weiter nichts zu sagen.","orig_tok":["Er","wird","vielmehr","glauben",",","das","Waſſer","werde","durch","ſeine","eigne","Schwere","ruhen",",","und","wenn","es","nur","ſeitwaͤrts","genug","verwahrt","ſey",",","habe","es","mit","ihm","weiter","nichts","zu","ſagen","."],"norm_tok":["Er","wird","vielmehr","glauben",",","das","Wasser","werde","durch","seine","eigene","Schwere","ruhen",",","und","wenn","es","nur","seitwärts","genug","verwahrt","sei",",","habe","es","mit","ihm","weiter","nichts","zu","sagen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,42],[43,48],[49,54],[55,60],[61,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,87],[88,91],[92,102],[103,108],[109,117],[118,121],[121,122],[123,127],[128,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,152],[153,155],[156,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,42],[43,48],[49,54],[55,61],[62,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,102],[103,108],[109,117],[118,121],[121,122],[123,127],[128,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,152],[153,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.632699966430664} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":401,"date":1798,"orig":"Wenn man aber Nachrichten uͤber die, an oder in dem Waſſer gebaueten Werke, und uͤber ihre Gruͤndung einzieht, wird man bald eines andern belehrt.","norm":"Wenn man aber Nachrichten über die, an oder in dem Wasser gebauten Werke, und über ihre Gründung einzieht, wird man bald eines anderen belehrt.","orig_tok":["Wenn","man","aber","Nachrichten","uͤber","die",",","an","oder","in","dem","Waſſer","gebaueten","Werke",",","und","uͤber","ihre","Gruͤndung","einzieht",",","wird","man","bald","eines","andern","belehrt","."],"norm_tok":["Wenn","man","aber","Nachrichten","über","die",",","an","oder","in","dem","Wasser","gebauten","Werke",",","und","über","ihre","Gründung","einzieht",",","wird","man","bald","eines","anderen","belehrt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,25],[26,31],[32,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,47],[48,51],[52,58],[59,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,90],[91,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,130],[131,137],[138,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,25],[26,30],[31,34],[34,35],[36,38],[39,43],[44,46],[47,50],[51,57],[58,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,96],[97,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,126],[127,134],[135,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.705599784851074} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":402,"date":1798,"orig":"Kurz, fuͤr die Fundamente, wenn ſie nicht mit Sorgfalt und Ueberlegung gemacht werden, iſt das Waſſer aͤußerſt gefaͤhrlich, indem es ſtets auf den gaͤnzlichen Ruin ausgeht.","norm":"Kurz, für die Fundamente, wenn sie nicht mit Sorgfalt und Überlegung gemacht werden, ist das Wasser äußerst gefährlich, indem es stets auf den gänzlichen Ruin ausgeht.","orig_tok":["Kurz",",","fuͤr","die","Fundamente",",","wenn","ſie","nicht","mit","Sorgfalt","und","Ueberlegung","gemacht","werden",",","iſt","das","Waſſer","aͤußerſt","gefaͤhrlich",",","indem","es","ſtets","auf","den","gaͤnzlichen","Ruin","ausgeht","."],"norm_tok":["Kurz",",","für","die","Fundamente",",","wenn","sie","nicht","mit","Sorgfalt","und","Überlegung","gemacht","werden",",","ist","das","Wasser","äußerst","gefährlich",",","indem","es","stets","auf","den","gänzlichen","Ruin","ausgeht","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,110],[111,122],[122,123],[124,129],[130,132],[133,138],[139,142],[143,146],[147,158],[159,163],[164,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,68],[69,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,107],[108,118],[118,119],[120,125],[126,128],[129,134],[135,138],[139,142],[143,153],[154,158],[159,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.197100162506103} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":403,"date":1798,"orig":"Wie dieſes zu berechnen ſey, wird hier in kurzem gezeigt.","norm":"Wie dieses zu berechnen sei, wird hier in kurzem gezeigt.","orig_tok":["Wie","dieſes","zu","berechnen","ſey",",","wird","hier","in","kurzem","gezeigt","."],"norm_tok":["Wie","dieses","zu","berechnen","sei",",","wird","hier","in","kurzem","gezeigt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,23],[24,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,41],[42,48],[49,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,23],[24,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,41],[42,48],[49,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.371200084686279} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":404,"date":1798,"orig":"In dem vorigen iſt ſchon erwaͤhnt, daß das Waſſer frei ſich uͤberlaſſen, nicht eher ſtill ſteht und ruht, bis es allerwaͤrts in einen gleichen Stand gekommen iſt.","norm":"In dem vorigen ist schon erwähnt, dass das Wasser frei sich überlassen, nicht eher still steht und ruht, bis es allerwärts in einen gleichen Stand gekommen ist.","orig_tok":["In","dem","vorigen","iſt","ſchon","erwaͤhnt",",","daß","das","Waſſer","frei","ſich","uͤberlaſſen",",","nicht","eher","ſtill","ſteht","und","ruht",",","bis","es","allerwaͤrts","in","einen","gleichen","Stand","gekommen","iſt","."],"norm_tok":["In","dem","vorigen","ist","schon","erwähnt",",","dass","das","Wasser","frei","sich","überlassen",",","nicht","eher","still","steht","und","ruht",",","bis","es","allerwärts","in","einen","gleichen","Stand","gekommen","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,54],[55,59],[60,71],[71,72],[73,78],[79,83],[84,89],[90,95],[96,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,124],[125,127],[128,133],[134,142],[143,148],[149,157],[158,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,54],[55,59],[60,70],[70,71],[72,77],[78,82],[83,88],[89,94],[95,98],[99,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,122],[123,125],[126,131],[132,140],[141,146],[147,155],[156,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.142199993133545} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":405,"date":1798,"orig":"Eben dieſer Umſtand iſt die Urſach, warum das Waſſer, welches ſich unter einen Grund einzieht, (zum Beiſpiel unter ein gemauertes Fundament,) ſelbigen zu heben trachtet.","norm":"Eben dieser Umstand ist die Ursache, warum das Wasser, welches sich unter einen Grund einzieht, (zum Beispiel unter ein gemauertes Fundament,) selbigen zu heben trachtet.","orig_tok":["Eben","dieſer","Umſtand","iſt","die","Urſach",",","warum","das","Waſſer",",","welches","ſich","unter","einen","Grund","einzieht",",","(","zum","Beiſpiel","unter","ein","gemauertes","Fundament",",",")","ſelbigen","zu","heben","trachtet","."],"norm_tok":["Eben","dieser","Umstand","ist","die","Ursache",",","warum","das","Wasser",",","welches","sich","unter","einen","Grund","einzieht",",","(","zum","Beispiel","unter","ein","gemauertes","Fundament",",",")","selbigen","zu","heben","trachtet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,61],[62,66],[67,72],[73,78],[79,84],[85,93],[93,94],[95,96],[96,99],[100,108],[109,114],[115,118],[119,129],[130,139],[139,140],[140,141],[142,150],[151,153],[154,159],[160,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,62],[63,67],[68,73],[74,79],[80,85],[86,94],[94,95],[96,97],[97,100],[101,109],[110,115],[116,119],[120,130],[131,140],[140,141],[141,142],[143,151],[152,154],[155,160],[161,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.423699855804443} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":406,"date":1798,"orig":"Will man nun wiſſen, mit welcher Kraft das Waſſer ſolch ein Fundament zu heben vermag, ſo laͤßt ſich dies ſo ausmitteln:","norm":"Will man nun wissen, mit welcher Kraft das Wasser solch ein Fundament zu heben vermag, so lässt sich dies so ausmitteln:","orig_tok":["Will","man","nun","wiſſen",",","mit","welcher","Kraft","das","Waſſer","ſolch","ein","Fundament","zu","heben","vermag",",","ſo","laͤßt","ſich","dies","ſo","ausmitteln",":"],"norm_tok":["Will","man","nun","wissen",",","mit","welcher","Kraft","das","Wasser","solch","ein","Fundament","zu","heben","vermag",",","so","lässt","sich","dies","so","ausmitteln",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,59],[60,69],[70,72],[73,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,95],[96,100],[101,105],[106,108],[109,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,59],[60,69],[70,72],[73,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,95],[96,100],[101,105],[106,108],[109,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3495001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":407,"date":1798,"orig":"Beſagte Kraft iſt gleich einem Producte, aus der Groͤße der Flaͤche, welche derjenige Grund hat, unter welchen das Waſſer eingedrungen iſt, in die Hoͤhe des Waſſers, welches vor dem auf benanntem Grunde aufgerichteten Werke ſteht, und in die Schwere eines Kubicfußes Waſſer.","norm":"Besagte Kraft ist gleich einem Produkte, aus der Größe der Fläche, welche derjenige Grund hat, unter welchen das Wasser eingedrungen ist, in die Höhe des Wassers, welches vor dem auf benanntem Grunde aufgerichteten Werke steht, und in die Schwere eines Kubikfusses Wasser.","orig_tok":["Beſagte","Kraft","iſt","gleich","einem","Producte",",","aus","der","Groͤße","der","Flaͤche",",","welche","derjenige","Grund","hat",",","unter","welchen","das","Waſſer","eingedrungen","iſt",",","in","die","Hoͤhe","des","Waſſers",",","welches","vor","dem","auf","benanntem","Grunde","aufgerichteten","Werke","ſteht",",","und","in","die","Schwere","eines","Kubicfußes","Waſſer","."],"norm_tok":["Besagte","Kraft","ist","gleich","einem","Produkte",",","aus","der","Größe","der","Fläche",",","welche","derjenige","Grund","hat",",","unter","welchen","das","Wasser","eingedrungen","ist",",","in","die","Höhe","des","Wassers",",","welches","vor","dem","auf","benanntem","Grunde","aufgerichteten","Werke","steht",",","und","in","die","Schwere","eines","Kubikfusses","Wasser","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,67],[67,68],[69,75],[76,85],[86,91],[92,95],[95,96],[97,102],[103,110],[111,114],[115,121],[122,134],[135,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,152],[153,156],[157,164],[164,165],[166,173],[174,177],[178,181],[182,185],[186,195],[196,202],[203,217],[218,223],[224,229],[229,230],[231,234],[235,237],[238,241],[242,249],[250,255],[256,266],[267,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,73],[74,83],[84,89],[90,93],[93,94],[95,100],[101,108],[109,112],[113,119],[120,132],[133,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,161],[161,162],[163,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,192],[193,199],[200,214],[215,220],[221,226],[226,227],[228,231],[232,234],[235,238],[239,246],[247,252],[253,264],[265,271],[271,272]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.567699909210205} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":408,"date":1798,"orig":"Man ſieht alſo gleich, daß bei einem tiefen Teiche die Kraft ſehr groß ſeyn muͤſſe, denn ein ſolcher Teich muß, ſeiner Hoͤhe wegen, auch einen breitern Damm haben.","norm":"Man sieht also gleich, dass bei einem tiefen Teiche die Kraft sehr groß sein müsse, denn ein solcher Teich muss, seiner Höhe wegen, auch einen breiteren Damm haben.","orig_tok":["Man","ſieht","alſo","gleich",",","daß","bei","einem","tiefen","Teiche","die","Kraft","ſehr","groß","ſeyn","muͤſſe",",","denn","ein","ſolcher","Teich","muß",",","ſeiner","Hoͤhe","wegen",",","auch","einen","breitern","Damm","haben","."],"norm_tok":["Man","sieht","also","gleich",",","dass","bei","einem","tiefen","Teiche","die","Kraft","sehr","groß","sein","müsse",",","denn","ein","solcher","Teich","muss",",","seiner","Höhe","wegen",",","auch","einen","breiteren","Damm","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,60],[61,65],[66,70],[71,75],[76,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,100],[101,106],[107,110],[110,111],[112,118],[119,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,142],[143,151],[152,156],[157,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,71],[72,76],[77,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,100],[101,106],[107,111],[111,112],[113,119],[120,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,142],[143,152],[153,157],[158,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.137899875640869} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":409,"date":1798,"orig":"Zu beſſerer Einſicht des Geſagten, folgt hier ein Exempel.","norm":"Zu besserer Einsicht des Gesagten, folgt hier ein Exempel.","orig_tok":["Zu","beſſerer","Einſicht","des","Geſagten",",","folgt","hier","ein","Exempel","."],"norm_tok":["Zu","besserer","Einsicht","des","Gesagten",",","folgt","hier","ein","Exempel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.272299766540527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":410,"date":1798,"orig":"Die Grundflaͤche eines Dammes ſey 2000 Quadratfuß groß; ſie ſey durch keine Vaſen oder Thonbruſt geſchuͤtzt, und unter ſie habe ſich Waſſer untergezogen; das Waſſer koͤnne aber nicht ganz unter dem Damme hindurch, und ſtehe 16 Fuß von demſelben, mit wie viel Kraft wirkt dieß Waſſer empor?","norm":"Die Grundfläche eines Dammes sei 2000 Quadratfuß groß; sie sei durch keine Vasen oder Thonbrust geschützt, und unter sie habe sich Wasser untergezogen; das Wasser könne aber nicht ganz unter dem Damme hindurch, und stehe 16 Fuß von demselben, mit wie viel Kraft wirkt dies Wasser empor?","orig_tok":["Die","Grundflaͤche","eines","Dammes","ſey","2000","Quadratfuß","groß",";","ſie","ſey","durch","keine","Vaſen","oder","Thonbruſt","geſchuͤtzt",",","und","unter","ſie","habe","ſich","Waſſer","untergezogen",";","das","Waſſer","koͤnne","aber","nicht","ganz","unter","dem","Damme","hindurch",",","und","ſtehe","16","Fuß","von","demſelben",",","mit","wie","viel","Kraft","wirkt","dieß","Waſſer","empor","?"],"norm_tok":["Die","Grundfläche","eines","Dammes","sei","2000","Quadratfuß","groß",";","sie","sei","durch","keine","Vasen","oder","Thonbrust","geschützt",",","und","unter","sie","habe","sich","Wasser","untergezogen",";","das","Wasser","könne","aber","nicht","ganz","unter","dem","Damme","hindurch",",","und","stehe","16","Fuß","von","demselben",",","mit","wie","viel","Kraft","wirkt","dies","Wasser","empor","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,75],[76,81],[82,86],[87,96],[97,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,127],[128,132],[133,139],[140,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,171],[172,176],[177,182],[183,187],[188,193],[194,197],[198,203],[204,212],[212,213],[214,217],[218,223],[224,226],[227,230],[231,234],[235,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,258],[259,264],[265,270],[271,275],[276,282],[283,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,28],[29,32],[33,37],[38,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,80],[81,85],[86,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,137],[138,150],[150,151],[152,155],[156,162],[163,168],[169,173],[174,179],[180,184],[185,190],[191,194],[195,200],[201,209],[209,210],[211,214],[215,220],[221,223],[224,227],[228,231],[232,241],[241,242],[243,246],[247,250],[251,255],[256,261],[262,267],[268,272],[273,279],[280,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.291900157928467} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":411,"date":1798,"orig":"Antwort: Mit einer Kraft, die gleich iſt 2000 Quadratfuß, multiplicirt in die Hoͤhe 16, oder 32000 Kubicfuß Waſſers.","norm":"Antwort: Mit einer Kraft, die gleich ist 2000 Quadratfuß, multipliziert in die Höhe 16, oder 32000 Kubikfuss Wassers.","orig_tok":["Antwort",":","Mit","einer","Kraft",",","die","gleich","iſt","2000","Quadratfuß",",","multiplicirt","in","die","Hoͤhe","16",",","oder","32000","Kubicfuß","Waſſers","."],"norm_tok":["Antwort",":","Mit","einer","Kraft",",","die","gleich","ist","2000","Quadratfuß",",","multipliziert","in","die","Höhe","16",",","oder","32000","Kubikfuss","Wassers","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,45],[46,56],[56,57],[58,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,107],[108,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,45],[46,56],[56,57],[58,71],[72,74],[75,78],[79,83],[84,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,108],[109,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.878699779510498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":412,"date":1798,"orig":"Jeder Kubicfuß nur zu 64 ℔ ſchwer angeſchlagen, erhaͤlt man die wahre Kraft des Waſſers = 2048000 ℔, dieſe werden von ihm angewandt, den Damm zu heben.","norm":"Jeder Kubikfuss nur zu 64 ℔ schwer angeschlagen, erhält man die wahre Kraft des Wassers = 2048000 ℔, diese werden von ihm angewandt, den Damm zu heben.","orig_tok":["Jeder","Kubicfuß","nur","zu","64","℔","ſchwer","angeſchlagen",",","erhaͤlt","man","die","wahre","Kraft","des","Waſſers","=","2048000","℔",",","dieſe","werden","von","ihm","angewandt",",","den","Damm","zu","heben","."],"norm_tok":["Jeder","Kubikfuss","nur","zu","64","℔","schwer","angeschlagen",",","erhält","man","die","wahre","Kraft","des","Wassers","=","2048000","℔",",","diese","werden","von","ihm","angewandt",",","den","Damm","zu","heben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,21],[22,24],[25,26],[27,33],[34,46],[46,47],[48,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,75],[76,79],[80,87],[88,89],[90,97],[98,99],[99,100],[101,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,144],[145,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,22],[23,25],[26,27],[28,34],[35,47],[47,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,75],[76,79],[80,87],[88,89],[90,97],[98,99],[99,100],[101,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,144],[145,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.22599983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":413,"date":1798,"orig":"Schon hieraus wird die Nothwendigkeit begreiflich, zum Teichbau ſolche Koͤrper zu benutzen, welche ſehr ſchwer ſind; ingkeichen ſie aufs dichteſte in einander arbeiten zu laſſen.","norm":"Schon hieraus wird die Notwendigkeit begreiflich, zum Teichbau solche Körper zu benutzen, welche sehr schwer sind; engeichen sie aufs dichteste ineinander arbeiten zu lassen.","orig_tok":["Schon","hieraus","wird","die","Nothwendigkeit","begreiflich",",","zum","Teichbau","ſolche","Koͤrper","zu","benutzen",",","welche","ſehr","ſchwer","ſind",";","ingkeichen","ſie","aufs","dichteſte","in","einander","arbeiten","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Schon","hieraus","wird","die","Notwendigkeit","begreiflich",",","zum","Teichbau","solche","Körper","zu","benutzen",",","welche","sehr","schwer","sind",";","engeichen","sie","aufs","dichteste","ineinander","arbeiten","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[23,37],[38,49],[49,50],[51,54],[55,63],[64,70],[71,78],[79,81],[82,90],[90,91],[92,98],[99,103],[104,110],[111,115],[115,116],[117,127],[128,131],[132,136],[137,146],[147,149],[150,158],[159,167],[168,170],[171,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[23,36],[37,48],[48,49],[50,53],[54,62],[63,69],[70,76],[77,79],[80,88],[88,89],[90,96],[97,101],[102,108],[109,113],[113,114],[115,124],[125,128],[129,133],[134,143],[144,154],[155,163],[164,166],[167,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.206299781799316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":414,"date":1798,"orig":"Da man beim Grundlegen keine ſchiefen Flaͤchen gebraucht, ſondern den Boden, auf welchen der Grund gelegt wird, ſtets gerade und horizontal arbeiten laͤßt, ſo beduͤrfen ſolche auch keiner weitern Erwaͤhnung, genug daß wir den Effect gegen wagrechte Flaͤchen kennen.","norm":"Da man beim Grundlegen keine schiefen Flächen gebraucht, sondern den Boden, auf welchen der Grund gelegt wird, stets gerade und horizontal arbeiten lässt, so bedürfen solche auch keiner weiteren Erwähnung, genug dass wir den Effekt gegen wagrechte Flächen kennen.","orig_tok":["Da","man","beim","Grundlegen","keine","ſchiefen","Flaͤchen","gebraucht",",","ſondern","den","Boden",",","auf","welchen","der","Grund","gelegt","wird",",","ſtets","gerade","und","horizontal","arbeiten","laͤßt",",","ſo","beduͤrfen","ſolche","auch","keiner","weitern","Erwaͤhnung",",","genug","daß","wir","den","Effect","gegen","wagrechte","Flaͤchen","kennen","."],"norm_tok":["Da","man","beim","Grundlegen","keine","schiefen","Flächen","gebraucht",",","sondern","den","Boden",",","auf","welchen","der","Grund","gelegt","wird",",","stets","gerade","und","horizontal","arbeiten","lässt",",","so","bedürfen","solche","auch","keiner","weiteren","Erwähnung",",","genug","dass","wir","den","Effekt","gegen","wagrechte","Flächen","kennen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,22],[23,28],[29,37],[38,46],[47,56],[56,57],[58,65],[66,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,110],[110,111],[112,117],[118,124],[125,128],[129,139],[140,148],[149,154],[154,155],[156,158],[159,168],[169,175],[176,180],[181,187],[188,195],[196,206],[206,207],[208,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,232],[233,238],[239,248],[249,257],[258,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,22],[23,28],[29,37],[38,45],[46,55],[55,56],[57,64],[65,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,97],[98,104],[105,109],[109,110],[111,116],[117,123],[124,127],[128,138],[139,147],[148,153],[153,154],[155,157],[158,166],[167,173],[174,178],[179,185],[186,194],[195,204],[204,205],[206,211],[212,216],[217,220],[221,224],[225,231],[232,237],[238,247],[248,255],[256,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.036699771881103} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":415,"date":1798,"orig":"§. 26.","norm":"§. 26.","orig_tok":["§.","26","."],"norm_tok":["§",".","26."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.14709997177124} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":416,"date":1798,"orig":"2) Eindringen des Waſſers.","norm":"2) Eindringen des Wassers.","orig_tok":["2",")","Eindringen","des","Waſſers","."],"norm_tok":["2",")","Eindringen","des","Wassers","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,13],[14,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,13],[14,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.39900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":417,"date":1798,"orig":"Wir kommen mit dieſem § auf die zweite Kraft des Waſſers, die ſolches gegen die Daͤmme ausuͤbt.","norm":"Wir kommen mit diesem § auf die zweite Kraft des Wassers, die solches gegen die Dämme ausübt.","orig_tok":["Wir","kommen","mit","dieſem","§","auf","die","zweite","Kraft","des","Waſſers",",","die","ſolches","gegen","die","Daͤmme","ausuͤbt","."],"norm_tok":["Wir","kommen","mit","diesem","§","auf","die","zweite","Kraft","des","Wassers",",","die","solches","gegen","die","Dämme","ausübt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,69],[70,75],[76,79],[80,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4552998542785645} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":418,"date":1798,"orig":"Dieſe iſt keine andere, als das Beſtreben deſſelben, in Damm-Materialien einzudringen, und ſie zu durchnaͤſſen, oder wenigſtens ihren Zuſammenhang unter einander zu ſchwaͤchen oder gar aufzuloͤſen.","norm":"Diese ist keine andere, als das Bestreben desselben, in Dämmmaterialien einzudringen, und sie zu durchnässen, oder wenigstens ihren Zusammenhang untereinander zu schwächen oder gar aufzulösen.","orig_tok":["Dieſe","iſt","keine","andere",",","als","das","Beſtreben","deſſelben",",","in","Damm-Materialien","einzudringen",",","und","ſie","zu","durchnaͤſſen",",","oder","wenigſtens","ihren","Zuſammenhang","unter","einander","zu","ſchwaͤchen","oder","gar","aufzuloͤſen","."],"norm_tok":["Diese","ist","keine","andere",",","als","das","Bestreben","desselben",",","in","Dämmmaterialien","einzudringen",",","und","sie","zu","durchnässen",",","oder","wenigstens","ihren","Zusammenhang","untereinander","zu","schwächen","oder","gar","aufzulösen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,51],[51,52],[53,55],[56,72],[73,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,110],[110,111],[112,116],[117,127],[128,133],[134,146],[147,152],[153,161],[162,164],[165,175],[176,180],[181,184],[185,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,51],[51,52],[53,55],[56,71],[72,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,96],[97,108],[108,109],[110,114],[115,125],[126,131],[132,144],[145,158],[159,161],[162,171],[172,176],[177,180],[181,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.279799938201904} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":419,"date":1798,"orig":"Weil die Damm-Materialien ſehr dicht in einander verarbeitet werden, ſo denkt man ſich bei dieſem Eindringen mehr eine merkliche Befeuchtung des Materials, als eine ſolche Durchnaͤſſung, bei welcher das Waſſer in großen Quantitaͤten und in Maſſe ſichtbar waͤre.","norm":"Weil die Dämmmaterialien sehr dicht ineinander verarbeitet werden, so denkt man sich bei diesem Eindringen mehr eine merkliche Befeuchtung des Materials, als eine solche Durchnässung, bei welcher das Wasser in großen Quantitäten und in Masse sichtbar wäre.","orig_tok":["Weil","die","Damm-Materialien","ſehr","dicht","in","einander","verarbeitet","werden",",","ſo","denkt","man","ſich","bei","dieſem","Eindringen","mehr","eine","merkliche","Befeuchtung","des","Materials",",","als","eine","ſolche","Durchnaͤſſung",",","bei","welcher","das","Waſſer","in","großen","Quantitaͤten","und","in","Maſſe","ſichtbar","waͤre","."],"norm_tok":["Weil","die","Dämmmaterialien","sehr","dicht","ineinander","verarbeitet","werden",",","so","denkt","man","sich","bei","diesem","Eindringen","mehr","eine","merkliche","Befeuchtung","des","Materials",",","als","eine","solche","Durchnässung",",","bei","welcher","das","Wasser","in","großen","Quantitäten","und","in","Masse","sichtbar","wäre","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,25],[26,30],[31,36],[37,39],[40,48],[49,60],[61,67],[67,68],[69,71],[72,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,108],[109,113],[114,118],[119,128],[129,140],[141,144],[145,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,171],[172,185],[185,186],[187,190],[191,198],[199,202],[203,209],[210,212],[213,219],[220,232],[233,236],[237,239],[240,245],[246,254],[255,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,24],[25,29],[30,35],[36,46],[47,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,106],[107,111],[112,116],[117,126],[127,138],[139,142],[143,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,169],[170,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,206],[207,209],[210,216],[217,228],[229,232],[233,235],[236,241],[242,250],[251,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.07420015335083} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":420,"date":1798,"orig":"Man nimmt eine ſolche Durchnaͤſſung etwa 2 bis 3 Fuß tief unter der Boͤſchung wahr, auf welcher das Waſſer unmittelbar aufruht.","norm":"Man nimmt eine solche Durchnässung etwa 2 bis 3 Fuß tief unter der Böschung wahr, auf welcher das Wasser unmittelbar aufruht.","orig_tok":["Man","nimmt","eine","ſolche","Durchnaͤſſung","etwa","2","bis","3","Fuß","tief","unter","der","Boͤſchung","wahr",",","auf","welcher","das","Waſſer","unmittelbar","aufruht","."],"norm_tok":["Man","nimmt","eine","solche","Durchnässung","etwa","2","bis","3","Fuß","tief","unter","der","Böschung","wahr",",","auf","welcher","das","Wasser","unmittelbar","aufruht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,35],[36,40],[41,42],[43,46],[47,48],[49,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,106],[107,118],[119,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,34],[35,39],[40,41],[42,45],[46,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,104],[105,116],[117,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.815700054168701} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":421,"date":1798,"orig":"Hier zeigt ſich das Eindringen am ſtaͤrkſten, nach und nach aber weiter in den Damm hinein, (oder auch in die Seiten des Teiches) verliehrt es ſich mehr und mehr, und wird endlich zu jener Befeuchtung, bei der die Waſſertheile nicht mehr ſtark ſichtbar ſind, ſo daß ſie mehr gefuͤhlt als geſehen werden.","norm":"Hier zeigt sich das Eindringen am stärksten, nach und nach aber weiter in den Damm hinein, (oder auch in die Seiten des Teiches) verliert es sich mehr und mehr, und wird endlich zu jener Befeuchtung, bei der die Wasserteile nicht mehr stark sichtbar sind, so dass sie mehr gefühlt als gesehen werden.","orig_tok":["Hier","zeigt","ſich","das","Eindringen","am","ſtaͤrkſten",",","nach","und","nach","aber","weiter","in","den","Damm","hinein",",","(","oder","auch","in","die","Seiten","des","Teiches",")","verliehrt","es","ſich","mehr","und","mehr",",","und","wird","endlich","zu","jener","Befeuchtung",",","bei","der","die","Waſſertheile","nicht","mehr","ſtark","ſichtbar","ſind",",","ſo","daß","ſie","mehr","gefuͤhlt","als","geſehen","werden","."],"norm_tok":["Hier","zeigt","sich","das","Eindringen","am","stärksten",",","nach","und","nach","aber","weiter","in","den","Damm","hinein",",","(","oder","auch","in","die","Seiten","des","Teiches",")","verliert","es","sich","mehr","und","mehr",",","und","wird","endlich","zu","jener","Befeuchtung",",","bei","der","die","Wasserteile","nicht","mehr","stark","sichtbar","sind",",","so","dass","sie","mehr","gefühlt","als","gesehen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,30],[31,33],[34,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,71],[72,74],[75,78],[79,83],[84,90],[90,91],[92,93],[93,97],[98,102],[103,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,128],[128,129],[130,139],[140,142],[143,147],[148,152],[153,156],[157,161],[161,162],[163,166],[167,171],[172,179],[180,182],[183,188],[189,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,213],[214,226],[227,232],[233,237],[238,243],[244,252],[253,257],[257,258],[259,261],[262,265],[266,269],[270,274],[275,283],[284,287],[288,295],[296,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,30],[31,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,63],[64,70],[71,73],[74,77],[78,82],[83,89],[89,90],[91,92],[92,96],[97,101],[102,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,127],[127,128],[129,137],[138,140],[141,145],[146,150],[151,154],[155,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,177],[178,180],[181,186],[187,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,223],[224,229],[230,234],[235,240],[241,249],[250,254],[254,255],[256,258],[259,263],[264,267],[268,272],[273,280],[281,284],[285,292],[293,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8859000205993652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":422,"date":1798,"orig":"Die verſchiedene Wirkſamkeit des Eindringens haͤngt theils von dem mehr oder minder feſten Zuſammenhange ab, welchen die zu einem Damme aufgefuͤhrten Materialien entweder ſchon beſitzen, oder durch die Bearbeitung erſt bekommen; theils haͤngt ſie von der groͤßern oder geringern Anziehungskraft ab, welche das Waſſer gegen das Material, und umgekehrt, aͤußert; endlich von den vermehrten oder verminderten Kraͤften, mit denen das Waſſer von außen wirkt, und wodurch ſein Eindringen erleichtert wird.","norm":"Die verschiedene Wirksamkeit des Eindringens hängt teils von dem mehr oder minder festen Zusammenhang ab, welchen die zu einem Damme aufgeführten Materialien entweder schon besitzen, oder durch die Bearbeitung erst bekommen; teils hängt sie von der größeren oder geringeren Anziehungskraft ab, welche das Wasser gegen das Material, und umgekehrt, äußert; endlich von den vermehrten oder verminderten Kräften, mit denen das Wasser von außen wirkt, und wodurch sein Eindringen erleichtert wird.","orig_tok":["Die","verſchiedene","Wirkſamkeit","des","Eindringens","haͤngt","theils","von","dem","mehr","oder","minder","feſten","Zuſammenhange","ab",",","welchen","die","zu","einem","Damme","aufgefuͤhrten","Materialien","entweder","ſchon","beſitzen",",","oder","durch","die","Bearbeitung","erſt","bekommen",";","theils","haͤngt","ſie","von","der","groͤßern","oder","geringern","Anziehungskraft","ab",",","welche","das","Waſſer","gegen","das","Material",",","und","umgekehrt",",","aͤußert",";","endlich","von","den","vermehrten","oder","verminderten","Kraͤften",",","mit","denen","das","Waſſer","von","außen","wirkt",",","und","wodurch","ſein","Eindringen","erleichtert","wird","."],"norm_tok":["Die","verschiedene","Wirksamkeit","des","Eindringens","hängt","teils","von","dem","mehr","oder","minder","festen","Zusammenhang","ab",",","welchen","die","zu","einem","Damme","aufgeführten","Materialien","entweder","schon","besitzen",",","oder","durch","die","Bearbeitung","erst","bekommen",";","teils","hängt","sie","von","der","größeren","oder","geringeren","Anziehungskraft","ab",",","welche","das","Wasser","gegen","das","Material",",","und","umgekehrt",",","äußert",";","endlich","von","den","vermehrten","oder","verminderten","Kräften",",","mit","denen","das","Wasser","von","außen","wirkt",",","und","wodurch","sein","Eindringen","erleichtert","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,28],[29,32],[33,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,83],[84,90],[91,104],[105,107],[107,108],[109,116],[117,120],[121,123],[124,129],[130,135],[136,149],[150,161],[162,170],[171,176],[177,185],[185,186],[187,191],[192,197],[198,201],[202,213],[214,218],[219,227],[227,228],[229,235],[236,242],[243,246],[247,250],[251,254],[255,263],[264,268],[269,278],[279,294],[295,297],[297,298],[299,305],[306,309],[310,316],[317,322],[323,326],[327,335],[335,336],[337,340],[341,350],[350,351],[352,359],[359,360],[361,368],[369,372],[373,376],[377,387],[388,392],[393,405],[406,414],[414,415],[416,419],[420,425],[426,429],[430,436],[437,440],[441,446],[447,452],[452,453],[454,457],[458,465],[466,470],[471,481],[482,493],[494,498],[498,499]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,28],[29,32],[33,44],[45,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,74],[75,81],[82,88],[89,101],[102,104],[104,105],[106,113],[114,117],[118,120],[121,126],[127,132],[133,145],[146,157],[158,166],[167,172],[173,181],[181,182],[183,187],[188,193],[194,197],[198,209],[210,214],[215,223],[223,224],[225,230],[231,236],[237,240],[241,244],[245,248],[249,257],[258,262],[263,273],[274,289],[290,292],[292,293],[294,300],[301,304],[305,311],[312,317],[318,321],[322,330],[330,331],[332,335],[336,345],[345,346],[347,353],[353,354],[355,362],[363,366],[367,370],[371,381],[382,386],[387,399],[400,407],[407,408],[409,412],[413,418],[419,422],[423,429],[430,433],[434,439],[440,445],[445,446],[447,450],[451,458],[459,463],[464,474],[475,486],[487,491],[491,492]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9423999786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":423,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt alſo von dem groͤßern oder kleinern Widerſtande, welchen das Eindringen findet, und von dem Anwuchſe oder der Abnahme der Kraͤfte des Waſſers.","norm":"Überhaupt also von dem größeren oder kleineren Widerstande, welchen das Eindringen findet, und von dem Anwuchse oder der Abnahme der Kräfte des Wassers.","orig_tok":["Ueberhaupt","alſo","von","dem","groͤßern","oder","kleinern","Widerſtande",",","welchen","das","Eindringen","findet",",","und","von","dem","Anwuchſe","oder","der","Abnahme","der","Kraͤfte","des","Waſſers","."],"norm_tok":["Überhaupt","also","von","dem","größeren","oder","kleineren","Widerstande",",","welchen","das","Eindringen","findet",",","und","von","dem","Anwuchse","oder","der","Abnahme","der","Kräfte","des","Wassers","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,46],[47,58],[58,59],[60,67],[68,71],[72,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,140],[141,144],[145,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,36],[37,46],[47,58],[58,59],[60,67],[68,71],[72,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5457000732421875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":424,"date":1798,"orig":"§. 27.","norm":"§. 27.","orig_tok":["§.","27","."],"norm_tok":["§",".","27."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.160699844360352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":425,"date":1798,"orig":"An und vor ſich iſt das Eindringen des Waſſers, wenn die Materialien allerwaͤrts im Damme in gleichen Verhaͤltniſſen gemiſcht, und gleich dicht unter einander verbunden ſind, wol ziemlich gleich ſtark.","norm":"An und vor sich ist das Eindringen des Wassers, wenn die Materialien allerwärts im Damme in gleichen Verhältnissen gemischt, und gleich dicht untereinander verbunden sind, wohl ziemlich gleich stark.","orig_tok":["An","und","vor","ſich","iſt","das","Eindringen","des","Waſſers",",","wenn","die","Materialien","allerwaͤrts","im","Damme","in","gleichen","Verhaͤltniſſen","gemiſcht",",","und","gleich","dicht","unter","einander","verbunden","ſind",",","wol","ziemlich","gleich","ſtark","."],"norm_tok":["An","und","vor","sich","ist","das","Eindringen","des","Wassers",",","wenn","die","Materialien","allerwärts","im","Damme","in","gleichen","Verhältnissen","gemischt",",","und","gleich","dicht","untereinander","verbunden","sind",",","wohl","ziemlich","gleich","stark","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,68],[69,80],[81,83],[84,89],[90,92],[93,101],[102,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,143],[144,149],[150,158],[159,168],[169,173],[173,174],[175,178],[179,187],[188,194],[195,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,68],[69,79],[80,82],[83,88],[89,91],[92,100],[101,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,141],[142,155],[156,165],[166,170],[170,171],[172,176],[177,185],[186,192],[193,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3165998458862305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":426,"date":1798,"orig":"Wo alſo noch Verſchiedenheit iſt, da ruͤhrt ſolche von den beſondern Umſtaͤnden her, die in Anſehung der Materialien oder der Bearbeitung obwalten.","norm":"Wo also noch Verschiedenheit ist, da rührt solche von den besonderen Umständen her, die in Ansehung der Materialien oder der Bearbeitung obwalten.","orig_tok":["Wo","alſo","noch","Verſchiedenheit","iſt",",","da","ruͤhrt","ſolche","von","den","beſondern","Umſtaͤnden","her",",","die","in","Anſehung","der","Materialien","oder","der","Bearbeitung","obwalten","."],"norm_tok":["Wo","also","noch","Verschiedenheit","ist",",","da","rührt","solche","von","den","besonderen","Umständen","her",",","die","in","Ansehung","der","Materialien","oder","der","Bearbeitung","obwalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,28],[29,32],[32,33],[34,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,100],[101,104],[105,116],[117,121],[122,125],[126,137],[138,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,28],[29,32],[32,33],[34,36],[37,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,68],[69,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,99],[100,103],[104,115],[116,120],[121,124],[125,136],[137,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.466100215911865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":427,"date":1798,"orig":"Ferner iſt mit dem Eindringen ſelbſt auch allezeit etwas Waſſerdruck verbunden; dieſer richtet ſich, nach dem Vorhergehenden, ſtets nach der Hoͤhe des Waſſerſtandes; wenn ſolcher alſo groß iſt, ſo iſt auch das Eindringen ſtaͤrker als da, wo der Waſſerſtand niedriger iſt.","norm":"Ferner ist mit dem Eindringen selbst auch allezeit etwas Wasserdruck verbunden; dieser richtet sich, nach dem Vorhergehenden, stets nach der Höhe des Wasserstandes; wenn solcher also groß ist, so ist auch das Eindringen stärker als da, wo der Wasserstand niedriger ist.","orig_tok":["Ferner","iſt","mit","dem","Eindringen","ſelbſt","auch","allezeit","etwas","Waſſerdruck","verbunden",";","dieſer","richtet","ſich",",","nach","dem","Vorhergehenden",",","ſtets","nach","der","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes",";","wenn","ſolcher","alſo","groß","iſt",",","ſo","iſt","auch","das","Eindringen","ſtaͤrker","als","da",",","wo","der","Waſſerſtand","niedriger","iſt","."],"norm_tok":["Ferner","ist","mit","dem","Eindringen","selbst","auch","allezeit","etwas","Wasserdruck","verbunden",";","dieser","richtet","sich",",","nach","dem","Vorhergehenden",",","stets","nach","der","Höhe","des","Wasserstandes",";","wenn","solcher","also","groß","ist",",","so","ist","auch","das","Eindringen","stärker","als","da",",","wo","der","Wasserstand","niedriger","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,29],[30,36],[37,41],[42,50],[51,56],[57,68],[69,78],[78,79],[80,86],[87,94],[95,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,124],[124,125],[126,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,164],[164,165],[166,170],[171,178],[179,183],[184,188],[189,192],[192,193],[194,196],[197,200],[201,205],[206,209],[210,220],[221,229],[230,233],[234,236],[236,237],[238,240],[241,244],[245,256],[257,266],[267,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,29],[30,36],[37,41],[42,50],[51,56],[57,68],[69,78],[78,79],[80,86],[87,94],[95,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,124],[124,125],[126,131],[132,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,163],[163,164],[165,169],[170,177],[178,182],[183,187],[188,191],[191,192],[193,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,219],[220,227],[228,231],[232,234],[234,235],[236,238],[239,242],[243,254],[255,264],[265,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.546200037002563} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":428,"date":1798,"orig":"Wo Wellen entſtehn, da wird auch das Eindringen des Waſſers wirkſamer durch den Stoß, welchen die Wellen gegen die ihnen widerſtehende Flaͤche ausuͤben.","norm":"Wo Wellen entstehen, da wird auch das Eindringen des Wassers wirksamer durch den Stoß, welchen die Wellen gegen die ihnen widerstehende Fläche ausüben.","orig_tok":["Wo","Wellen","entſtehn",",","da","wird","auch","das","Eindringen","des","Waſſers","wirkſamer","durch","den","Stoß",",","welchen","die","Wellen","gegen","die","ihnen","widerſtehende","Flaͤche","ausuͤben","."],"norm_tok":["Wo","Wellen","entstehen",",","da","wird","auch","das","Eindringen","des","Wassers","wirksamer","durch","den","Stoß",",","welchen","die","Wellen","gegen","die","ihnen","widerstehende","Fläche","ausüben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19],[20,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,47],[48,51],[52,59],[60,69],[70,75],[76,79],[80,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,104],[105,110],[111,114],[115,120],[121,134],[135,142],[143,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[19,20],[21,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,48],[49,52],[53,60],[61,70],[71,76],[77,80],[81,85],[85,86],[87,94],[95,98],[99,105],[106,111],[112,115],[116,121],[122,135],[136,142],[143,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.352399826049805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":430,"date":1798,"orig":"Doch ſetzt dieſes voraus, daß die dem Waſſer entgegengeſetzte Flaͤche nicht ganz außerordentlich verwahrt und gegen das Eindringen des Waſſers geſichert ſey.","norm":"Doch setzt dieses voraus, dass die dem Wasser entgegengesetzte Fläche nicht ganz außerordentlich verwahrt und gegen das Eindringen des Wassers gesichert sei.","orig_tok":["Doch","ſetzt","dieſes","voraus",",","daß","die","dem","Waſſer","entgegengeſetzte","Flaͤche","nicht","ganz","außerordentlich","verwahrt","und","gegen","das","Eindringen","des","Waſſers","geſichert","ſey","."],"norm_tok":["Doch","setzt","dieses","voraus",",","dass","die","dem","Wasser","entgegengesetzte","Fläche","nicht","ganz","außerordentlich","verwahrt","und","gegen","das","Eindringen","des","Wassers","gesichert","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,61],[62,69],[70,75],[76,80],[81,96],[97,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,130],[131,134],[135,142],[143,152],[153,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,62],[63,69],[70,75],[76,80],[81,96],[97,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,130],[131,134],[135,142],[143,152],[153,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6579999923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":431,"date":1798,"orig":"Bei der gewoͤhnlichen Art Daͤmme zu bauen, iſt es bis itzt noch ſehr ſchwierig, und nur mittelſt ſchwerer Koſten moͤglich geweſen, dem Waſſer das Eindringen in die ihm vorgebaueten Werke gaͤnzlich zu verwehren.","norm":"Bei der gewöhnlichen Art Dämme zu bauen, ist es bis jetzt noch sehr schwierig, und nur mittels schwerer Kosten möglich gewesen, dem Wasser das Eindringen in die ihm vorgebauten Werke gänzlich zu verwehren.","orig_tok":["Bei","der","gewoͤhnlichen","Art","Daͤmme","zu","bauen",",","iſt","es","bis","itzt","noch","ſehr","ſchwierig",",","und","nur","mittelſt","ſchwerer","Koſten","moͤglich","geweſen",",","dem","Waſſer","das","Eindringen","in","die","ihm","vorgebaueten","Werke","gaͤnzlich","zu","verwehren","."],"norm_tok":["Bei","der","gewöhnlichen","Art","Dämme","zu","bauen",",","ist","es","bis","jetzt","noch","sehr","schwierig",",","und","nur","mittels","schwerer","Kosten","möglich","gewesen",",","dem","Wasser","das","Eindringen","in","die","ihm","vorgebauten","Werke","gänzlich","zu","verwehren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,25],[26,32],[33,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,53],[54,58],[59,63],[64,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,105],[106,112],[113,121],[122,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,156],[157,159],[160,163],[164,167],[168,180],[181,186],[187,196],[197,199],[200,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,30],[31,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,51],[52,57],[58,62],[63,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,94],[95,103],[104,110],[111,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,153],[154,156],[157,160],[161,164],[165,176],[177,182],[183,191],[192,194],[195,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.168799877166748} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":432,"date":1798,"orig":"Man kann daher die Frage aufwerfen, wie tief darf wol das Waſſer in einen Damm eindringen, ohne eben dem Damme ſehr gefaͤhrlich zu werden?","norm":"Man kann daher die Frage aufwerfen, wie tief darf wohl das Wasser in einen Damm eindringen, ohne eben dem Damme sehr gefährlich zu werden?","orig_tok":["Man","kann","daher","die","Frage","aufwerfen",",","wie","tief","darf","wol","das","Waſſer","in","einen","Damm","eindringen",",","ohne","eben","dem","Damme","ſehr","gefaͤhrlich","zu","werden","?"],"norm_tok":["Man","kann","daher","die","Frage","aufwerfen",",","wie","tief","darf","wohl","das","Wasser","in","einen","Damm","eindringen",",","ohne","eben","dem","Damme","sehr","gefährlich","zu","werden","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,67],[68,73],[74,78],[79,89],[89,90],[91,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,115],[116,127],[128,130],[131,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,68],[69,74],[75,79],[80,90],[90,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,116],[117,127],[128,130],[131,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.403200149536133} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":433,"date":1798,"orig":"Dieſe Frage zu beantworten, muß man die Erfahrung zu Huͤlfe nehmen.","norm":"Diese Frage zu beantworten, muss man die Erfahrung zu Hilfe nehmen.","orig_tok":["Dieſe","Frage","zu","beantworten",",","muß","man","die","Erfahrung","zu","Huͤlfe","nehmen","."],"norm_tok":["Diese","Frage","zu","beantworten",",","muss","man","die","Erfahrung","zu","Hilfe","nehmen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,52],[53,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,50],[51,53],[54,59],[60,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.59660005569458} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":434,"date":1798,"orig":"Bei Daͤmmen von Schutt und Erdreich, die uͤbrigens voͤllig gute Dienſte leiſteten, und die an der Bruſt-Seite aufgebrochen wurden, um Reparaturen an den in ihnen liegenden Striegeln vorzunehmen, ob gleich die Daͤmme uͤbrigens gut im Stande und hoch genug waren, hat man folgendes gefunden.","norm":"Bei Dämmen von Schutt und Erdreich, die übrigens völlig gute Dienste leisteten, und die an der Brust-Seite aufgebrochen wurden, um Reparaturen an den in ihnen liegenden Striegeln vorzunehmen, ob gleich die Dämme übrigens gut im Stande und hoch genug waren, hat man Folgendes gefunden.","orig_tok":["Bei","Daͤmmen","von","Schutt","und","Erdreich",",","die","uͤbrigens","voͤllig","gute","Dienſte","leiſteten",",","und","die","an","der","Bruſt-Seite","aufgebrochen","wurden",",","um","Reparaturen","an","den","in","ihnen","liegenden","Striegeln","vorzunehmen",",","ob","gleich","die","Daͤmme","uͤbrigens","gut","im","Stande","und","hoch","genug","waren",",","hat","man","folgendes","gefunden","."],"norm_tok":["Bei","Dämmen","von","Schutt","und","Erdreich",",","die","übrigens","völlig","gute","Dienste","leisteten",",","und","die","an","der","Brust-Seite","aufgebrochen","wurden",",","um","Reparaturen","an","den","in","ihnen","liegenden","Striegeln","vorzunehmen",",","ob","gleich","die","Dämme","übrigens","gut","im","Stande","und","hoch","genug","waren",",","hat","man","Folgendes","gefunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,50],[51,58],[59,63],[64,71],[72,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,109],[110,122],[123,129],[129,130],[131,133],[134,145],[146,148],[149,152],[153,155],[156,161],[162,171],[172,181],[182,193],[193,194],[195,197],[198,204],[205,208],[209,215],[216,225],[226,229],[230,232],[233,239],[240,243],[244,248],[249,254],[255,260],[260,261],[262,265],[266,269],[270,279],[280,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,48],[49,55],[56,60],[61,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,106],[107,119],[120,126],[126,127],[128,130],[131,142],[143,145],[146,149],[150,152],[153,158],[159,168],[169,178],[179,190],[190,191],[192,194],[195,201],[202,205],[206,211],[212,220],[221,224],[225,227],[228,234],[235,238],[239,243],[244,249],[250,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,274],[275,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.712100028991699} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":435,"date":1798,"orig":"Das Waſſer war an den unverſehrt geweſenen Stellen, die blos um der Reparatur willen mit aufgebrochen werden mußten, auf der Teichſohle, bei einer Waſſerſtands-Hoͤhe von 50 Fußen, nicht tiefer unter die Boͤſchung eingedrungen, als 8 Fuß, an manchen Stellen auch 10 Fuß.","norm":"Das Wasser war an den unversehrt gewesenen Stellen, die bloß um der Reparatur willen mit aufgebrochen werden mussten, auf der Teichsohle, bei einer Wasserstands-Höhe von 50 Füßen, nicht tiefer unter die Böschung eingedrungen, als 8 Fuß, an manchen Stellen auch 10 Fuß.","orig_tok":["Das","Waſſer","war","an","den","unverſehrt","geweſenen","Stellen",",","die","blos","um","der","Reparatur","willen","mit","aufgebrochen","werden","mußten",",","auf","der","Teichſohle",",","bei","einer","Waſſerſtands-Hoͤhe","von","50","Fußen",",","nicht","tiefer","unter","die","Boͤſchung","eingedrungen",",","als","8","Fuß",",","an","manchen","Stellen","auch","10","Fuß","."],"norm_tok":["Das","Wasser","war","an","den","unversehrt","gewesenen","Stellen",",","die","bloß","um","der","Reparatur","willen","mit","aufgebrochen","werden","mussten",",","auf","der","Teichsohle",",","bei","einer","Wasserstands-Höhe","von","50","Füßen",",","nicht","tiefer","unter","die","Böschung","eingedrungen",",","als","8","Fuß",",","an","manchen","Stellen","auch","10","Fuß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,63],[64,67],[68,77],[78,84],[85,88],[89,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,165],[166,169],[170,172],[173,178],[178,179],[180,185],[186,192],[193,198],[199,202],[203,212],[213,225],[225,226],[227,230],[231,232],[233,236],[236,237],[238,240],[241,248],[249,256],[257,261],[262,264],[265,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,63],[64,67],[68,77],[78,84],[85,88],[89,101],[102,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,165],[166,169],[170,172],[173,178],[178,179],[180,185],[186,192],[193,198],[199,202],[203,211],[212,224],[224,225],[226,229],[230,231],[232,235],[235,236],[237,239],[240,247],[248,255],[256,260],[261,263],[264,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2006001472473145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":436,"date":1798,"orig":"Nach der Kappe zu, (oben auf dem Damme) verringerte ſich die Tiefe des Eindringens des Waſſers in den Damm immer mehr, ſo daß es oben auf der Hoͤhe der Spiegelflaͤche kaum noch 4 Fuß tief eingedrungen war.","norm":"Nach der Kappe zu, (oben auf dem Damme) verringerte sich die Tiefe des Eindringens des Wassers in den Damm immer mehr, so dass es oben auf der Höhe der Spiegelfläche kaum noch 4 Fuß tief eingedrungen war.","orig_tok":["Nach","der","Kappe","zu",",","(","oben","auf","dem","Damme",")","verringerte","ſich","die","Tiefe","des","Eindringens","des","Waſſers","in","den","Damm","immer","mehr",",","ſo","daß","es","oben","auf","der","Hoͤhe","der","Spiegelflaͤche","kaum","noch","4","Fuß","tief","eingedrungen","war","."],"norm_tok":["Nach","der","Kappe","zu",",","(","oben","auf","dem","Damme",")","verringerte","sich","die","Tiefe","des","Eindringens","des","Wassers","in","den","Damm","immer","mehr",",","so","dass","es","oben","auf","der","Höhe","der","Spiegelfläche","kaum","noch","4","Fuß","tief","eingedrungen","war","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[17,18],[19,20],[20,24],[25,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,82],[83,86],[87,94],[95,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,166],[167,171],[172,176],[177,178],[179,182],[183,187],[188,200],[201,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[17,18],[19,20],[20,24],[25,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,82],[83,86],[87,94],[95,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,117],[117,118],[119,121],[122,126],[127,129],[130,134],[135,138],[139,142],[143,147],[148,151],[152,165],[166,170],[171,175],[176,177],[178,181],[182,186],[187,199],[200,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.207399845123291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":437,"date":1798,"orig":"Mehrere Verſuche ſtimmen hierinnen uͤberein, und man kann in Praxi annehmen, daß das Waſſer in ſolche Daͤmme bis auf ⅛ der Dammdicke eindringen duͤrfe, ohne ſehr nachtheilig zu werden.","norm":"Mehrere Versuche stimmen hierinnen überein, und man kann in Praxi annehmen, dass das Wasser in solche Dämme bis auf 1/8 der Dammdicke eindringen dürfe, ohne sehr nachteilig zu werden.","orig_tok":["Mehrere","Verſuche","ſtimmen","hierinnen","uͤberein",",","und","man","kann","in","Praxi","annehmen",",","daß","das","Waſſer","in","ſolche","Daͤmme","bis","auf","⅛","der","Dammdicke","eindringen","duͤrfe",",","ohne","ſehr","nachtheilig","zu","werden","."],"norm_tok":["Mehrere","Versuche","stimmen","hierinnen","überein",",","und","man","kann","in","Praxi","annehmen",",","dass","das","Wasser","in","solche","Dämme","bis","auf"," ","1","/","8"," ","der","Dammdicke","eindringen","dürfe",",","ohne","sehr","nachteilig","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,24],[25,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,94],[95,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,118],[119,122],[123,132],[133,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,161],[162,173],[174,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,24],[25,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,94],[95,101],[102,107],[108,111],[112,115],[116,117],[117,118],[118,119],[119,120],[121,122],[122,125],[126,135],[136,146],[147,152],[152,153],[154,158],[159,163],[164,174],[175,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,null],[null,21],[null,22],[null,23],[null,24],[null,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.848400115966797} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":438,"date":1798,"orig":"Freilich dringt das Waſſer, da wo im Damme Striegel-Schaͤchte ſind, in den Damm gern tief ein, weil beſagte Schaͤchte groͤßtentheils auch voll Waſſer ſtehn, wenn der Teich nicht leer iſt, ingleichen weil durch die Erſchuͤtterung, welche das Ziehen des Striegels und das Auslaufen des Waſſers verurſacht, das Eindringen deſſelben befoͤrdert wird.","norm":"Freilich dringt das Wasser, da wo im Damme Striegel-Schächte sind, in den Damm gern tief ein, weil besagte Schächte größtenteils auch voll Wasser stehen, wenn der Teich nicht leer ist, ingleichen weil durch die Erschütterung, welche das Ziehen des Striegels und das Auslaufen des Wassers verursacht, das Eindringen desselben befördert wird.","orig_tok":["Freilich","dringt","das","Waſſer",",","da","wo","im","Damme","Striegel-Schaͤchte","ſind",",","in","den","Damm","gern","tief","ein",",","weil","beſagte","Schaͤchte","groͤßtentheils","auch","voll","Waſſer","ſtehn",",","wenn","der","Teich","nicht","leer","iſt",",","ingleichen","weil","durch","die","Erſchuͤtterung",",","welche","das","Ziehen","des","Striegels","und","das","Auslaufen","des","Waſſers","verurſacht",",","das","Eindringen","deſſelben","befoͤrdert","wird","."],"norm_tok":["Freilich","dringt","das","Wasser",",","da","wo","im","Damme","Striegel-Schächte","sind",",","in","den","Damm","gern","tief","ein",",","weil","besagte","Schächte","größtenteils","auch","voll","Wasser","stehen",",","wenn","der","Teich","nicht","leer","ist",",","ingleichen","weil","durch","die","Erschütterung",",","welche","das","Ziehen","des","Striegels","und","das","Auslaufen","des","Wassers","verursacht",",","das","Eindringen","desselben","befördert","wird","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,30],[31,33],[34,36],[37,42],[43,61],[62,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,84],[85,89],[90,93],[93,94],[95,99],[100,107],[108,117],[118,132],[133,137],[138,142],[143,149],[150,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,171],[172,177],[178,182],[183,186],[186,187],[188,198],[199,203],[204,209],[210,213],[214,228],[228,229],[230,236],[237,240],[241,247],[248,251],[252,261],[262,265],[266,269],[270,279],[280,283],[284,291],[292,302],[302,303],[304,307],[308,318],[319,328],[329,339],[340,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,30],[31,33],[34,36],[37,42],[43,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,78],[79,83],[84,88],[89,92],[92,93],[94,98],[99,106],[107,115],[116,128],[129,133],[134,138],[139,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,168],[169,174],[175,179],[180,183],[183,184],[185,195],[196,200],[201,206],[207,210],[211,224],[224,225],[226,232],[233,236],[237,243],[244,247],[248,257],[258,261],[262,265],[266,275],[276,279],[280,287],[288,298],[298,299],[300,303],[304,314],[315,324],[325,334],[335,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.299600124359131} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":439,"date":1798,"orig":"Wirklich Waſſer zeigt ſich unter der Boͤſchungs-Ebne ſelten tiefer, als 2 bis 2½ Fuß.","norm":"Wirklich Wasser zeigt sich unter der Böschungsebene selten tiefer, als 2 bis 21 / 2 Fuß.","orig_tok":["Wirklich","Waſſer","zeigt","ſich","unter","der","Boͤſchungs-Ebne","ſelten","tiefer",",","als","2","bis","2½","Fuß","."],"norm_tok":["Wirklich","Wasser","zeigt","sich","unter","der","Böschungsebene","selten","tiefer",",","als","2","bis","21","/","2","Fuß","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[22,26],[27,32],[33,36],[37,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,73],[74,77],[78,80],[81,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[22,26],[27,32],[33,36],[37,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,72],[73,76],[77,79],[80,81],[82,83],[84,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[null,14],[null,15],[14,16],[15,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.943600177764893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":440,"date":1798,"orig":"Da wo Terraſſen-Mauer vor dem Damme liegt, dringt das Waſſer tiefer ein, weil bei dieſer Mauer die Oeffnungen nicht ſo leicht und ſo dicht verſtopft zu werden pflegen, wie bei Erd- und Schutt- Daͤmmen.","norm":"Da wo Terrassenmauer vor dem Damme liegt, dringt das Wasser tiefer ein, weil bei dieser Mauer die Öffnungen nicht so leicht und so dicht verstopft zu werden pflegen, wie bei Erd- und Schutt-Dämmen.","orig_tok":["Da","wo","Terraſſen-Mauer","vor","dem","Damme","liegt",",","dringt","das","Waſſer","tiefer","ein",",","weil","bei","dieſer","Mauer","die","Oeffnungen","nicht","ſo","leicht","und","ſo","dicht","verſtopft","zu","werden","pflegen",",","wie","bei","Erd-","und","Schutt-","Daͤmmen","."],"norm_tok":["Da","wo","Terrassenmauer","vor","dem","Damme","liegt",",","dringt","das","Wasser","tiefer","ein",",","weil","bei","dieser","Mauer","die","Öffnungen","nicht","so","leicht","und","so","dicht","verstopft","zu","werden","pflegen",",","wie","bei","Erd-","und","Schutt-Dämmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,67],[68,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,98],[99,109],[110,115],[116,118],[119,125],[126,129],[130,132],[133,138],[139,148],[149,151],[152,158],[159,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,184],[185,192],[193,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,48],[49,52],[53,59],[60,66],[67,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,93],[94,97],[98,107],[108,113],[114,116],[117,123],[124,127],[128,130],[131,136],[137,146],[147,149],[150,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,178],[179,182],[183,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.296299934387207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":441,"date":1798,"orig":"Bei gemauerten Daͤmmen, die mit Fleiß und gut von Bruchſteinen gearbeitet waren, hat man das Eindringen beinahe eben ſo tief unter der Boͤſchung gefunden, als bei Erd- und Schutt- Daͤmmen.","norm":"Bei gemauerten Dämmen, die mit Fleiß und gut von Bruchsteinen gearbeitet waren, hat man das Eindringen beinahe eben so tief unter der Böschung gefunden, als bei Erd- und Schutt-Dämmen.","orig_tok":["Bei","gemauerten","Daͤmmen",",","die","mit","Fleiß","und","gut","von","Bruchſteinen","gearbeitet","waren",",","hat","man","das","Eindringen","beinahe","eben","ſo","tief","unter","der","Boͤſchung","gefunden",",","als","bei","Erd-","und","Schutt-","Daͤmmen","."],"norm_tok":["Bei","gemauerten","Dämmen",",","die","mit","Fleiß","und","gut","von","Bruchsteinen","gearbeitet","waren",",","hat","man","das","Eindringen","beinahe","eben","so","tief","unter","der","Böschung","gefunden",",","als","bei","Erd-","und","Schutt-Dämmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,62],[63,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,103],[104,111],[112,116],[117,119],[120,124],[125,130],[131,134],[135,144],[145,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,179],[180,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,61],[62,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,102],[103,110],[111,115],[116,118],[119,123],[124,129],[130,133],[134,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.128799915313721} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":442,"date":1798,"orig":"Bei einigen, die aber freilich nicht als Muſter dienen koͤnnen, war das Waſſer tiefer eingedrungen als in die Erd- und Schutt-Daͤmme.","norm":"Bei einigen, die aber freilich nicht als Muster dienen können, war das Wasser tiefer eingedrungen als in die Erd- und Schuttdämme.","orig_tok":["Bei","einigen",",","die","aber","freilich","nicht","als","Muſter","dienen","koͤnnen",",","war","das","Waſſer","tiefer","eingedrungen","als","in","die","Erd-","und","Schutt-Daͤmme","."],"norm_tok":["Bei","einigen",",","die","aber","freilich","nicht","als","Muster","dienen","können",",","war","das","Wasser","tiefer","eingedrungen","als","in","die","Erd-","und","Schuttdämme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,85],[86,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,84],[85,97],[98,101],[102,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.080699920654297} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":443,"date":1798,"orig":"Angewandte Accurateſſe hat bei dieſen Beſtimmungen doch noch keinen gewiſſen Ausſpruch thun koͤnnen.","norm":"Angewandte Akkuratesse hat bei diesen Bestimmungen doch noch keinen gewissen Ausspruch tun können.","orig_tok":["Angewandte","Accurateſſe","hat","bei","dieſen","Beſtimmungen","doch","noch","keinen","gewiſſen","Ausſpruch","thun","koͤnnen","."],"norm_tok":["Angewandte","Akkuratesse","hat","bei","diesen","Bestimmungen","doch","noch","keinen","gewissen","Ausspruch","tun","können","."],"orig_spans":[[0,10],[11,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,50],[51,55],[56,60],[61,67],[68,76],[77,86],[87,91],[92,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,10],[11,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,50],[51,55],[56,60],[61,67],[68,76],[77,86],[87,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.371399879455566} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":444,"date":1798,"orig":"§. 28.","norm":"§. 28.","orig_tok":["§.","28","."],"norm_tok":["§",".","28."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.126699924468994} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":445,"date":1798,"orig":"3) Wellenſchlag des Waſſers.","norm":"3) Wellenschlag des Wassers.","orig_tok":["3",")","Wellenſchlag","des","Waſſers","."],"norm_tok":["3",")","Wellenschlag","des","Wassers","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.3850998878479} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":446,"date":1798,"orig":"Die dritte Kraft endlich, womit das Waſſer den Daͤmmen zu ſchaden ſucht, iſt der Wellenſchlag.","norm":"Die dritte Kraft endlich, womit das Wasser den Dämmen zu schaden sucht, ist der Wellenschlag.","orig_tok":["Die","dritte","Kraft","endlich",",","womit","das","Waſſer","den","Daͤmmen","zu","ſchaden","ſucht",",","iſt","der","Wellenſchlag","."],"norm_tok":["Die","dritte","Kraft","endlich",",","womit","das","Wasser","den","Dämmen","zu","schaden","sucht",",","ist","der","Wellenschlag","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,57],[58,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,53],[54,56],[57,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.973700046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":447,"date":1798,"orig":"Daß auch dieſer etwas auszurichten im Stande ſey, iſt ſattſam aus den Erzaͤhlungen bekannt, die uns von Reiſenden gemacht werden, welche entweder die See ſelbſt, oder wenigſtens die Kuͤſten derſelben befuhren.","norm":"Dass auch dieser etwas auszurichten im Stande sei, ist sattsam aus den Erzählungen bekannt, die uns von Reisenden gemacht werden, welche entweder die See selbst, oder wenigstens die Küsten derselben befuhren.","orig_tok":["Daß","auch","dieſer","etwas","auszurichten","im","Stande","ſey",",","iſt","ſattſam","aus","den","Erzaͤhlungen","bekannt",",","die","uns","von","Reiſenden","gemacht","werden",",","welche","entweder","die","See","ſelbſt",",","oder","wenigſtens","die","Kuͤſten","derſelben","befuhren","."],"norm_tok":["Dass","auch","dieser","etwas","auszurichten","im","Stande","sei",",","ist","sattsam","aus","den","Erzählungen","bekannt",",","die","uns","von","Reisenden","gemacht","werden",",","welche","entweder","die","See","selbst",",","oder","wenigstens","die","Küsten","derselben","befuhren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,34],[35,37],[38,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,69],[70,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,121],[122,128],[128,129],[130,136],[137,145],[146,149],[150,153],[154,160],[160,161],[162,166],[167,177],[178,181],[182,189],[190,199],[200,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,35],[36,38],[39,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,70],[71,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,121],[122,128],[128,129],[130,136],[137,145],[146,149],[150,153],[154,160],[160,161],[162,166],[167,177],[178,181],[182,188],[189,198],[199,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.032700061798096} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":448,"date":1798,"orig":"Allein zum großen Troſte aller derer, welche Teiche bauen muͤſſen, koͤnnen die kleinen Wellen, ſo auf Teichen entſtehn, mit jenen unbaͤndigen Meereswogen gar nicht in Vergleichung gebracht werden, deren fuͤrchterliche Gewalt die Menſchen in die ſchrecklichſte Angſt, oder gar in unabſehbares Elend zu verſetzen vermag.","norm":"Allein zum großen Troste aller derer, welche Teiche bauen müssen, können die kleinen Wellen, so auf Teichen entstehen, mit jenen unbändigen Meereswogen gar nicht in Vergleichung gebracht werden, deren fürchterliche Gewalt die Menschen in die schrecklichste Angst, oder gar in unabsehbares Elend zu versetzen vermag.","orig_tok":["Allein","zum","großen","Troſte","aller","derer",",","welche","Teiche","bauen","muͤſſen",",","koͤnnen","die","kleinen","Wellen",",","ſo","auf","Teichen","entſtehn",",","mit","jenen","unbaͤndigen","Meereswogen","gar","nicht","in","Vergleichung","gebracht","werden",",","deren","fuͤrchterliche","Gewalt","die","Menſchen","in","die","ſchrecklichſte","Angſt",",","oder","gar","in","unabſehbares","Elend","zu","verſetzen","vermag","."],"norm_tok":["Allein","zum","großen","Troste","aller","derer",",","welche","Teiche","bauen","müssen",",","können","die","kleinen","Wellen",",","so","auf","Teichen","entstehen",",","mit","jenen","unbändigen","Meereswogen","gar","nicht","in","Vergleichung","gebracht","werden",",","deren","fürchterliche","Gewalt","die","Menschen","in","die","schrecklichste","Angst",",","oder","gar","in","unabsehbares","Elend","zu","versetzen","vermag","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,24],[25,30],[31,36],[36,37],[38,44],[45,51],[52,57],[58,65],[65,66],[67,74],[75,78],[79,86],[87,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,109],[110,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,141],[142,153],[154,157],[158,163],[164,166],[167,179],[180,188],[189,195],[195,196],[197,202],[203,217],[218,224],[225,228],[229,237],[238,240],[241,244],[245,259],[260,265],[265,266],[267,271],[272,275],[276,278],[279,291],[292,297],[298,300],[301,310],[311,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,24],[25,30],[31,36],[36,37],[38,44],[45,51],[52,57],[58,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,84],[85,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,139],[140,151],[152,155],[156,161],[162,164],[165,177],[178,186],[187,193],[193,194],[195,200],[201,214],[215,221],[222,225],[226,234],[235,237],[238,241],[242,256],[257,262],[262,263],[264,268],[269,272],[273,275],[276,288],[289,294],[295,297],[298,307],[308,314],[314,315]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605299949645996} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":449,"date":1798,"orig":"Demohnerachtet aber uͤben auch dieſe kleinen geringfuͤgig ſcheinenden Wellen ihre Kraͤfte nur zu ſichtbar an unſern Daͤmmen, und waſchen die Bruſtſeiten derſelben mit der Zeit ſo anſehnlich aus, daß dadurch betraͤchtliche Reparaturen entſtehn koͤnnen.","norm":"Dem unerachtet aber üben auch diese kleinen geringfügig scheinenden Wellen ihre Kräfte nur zu sichtbar an unseren Dämmen, und waschen die Brustseiten derselben mit der Zeit so ansehnlich aus, dass dadurch beträchtliche Reparaturen entstehen können.","orig_tok":["Demohnerachtet","aber","uͤben","auch","dieſe","kleinen","geringfuͤgig","ſcheinenden","Wellen","ihre","Kraͤfte","nur","zu","ſichtbar","an","unſern","Daͤmmen",",","und","waſchen","die","Bruſtſeiten","derſelben","mit","der","Zeit","ſo","anſehnlich","aus",",","daß","dadurch","betraͤchtliche","Reparaturen","entſtehn","koͤnnen","."],"norm_tok":["Dem","unerachtet","aber","üben","auch","diese","kleinen","geringfügig","scheinenden","Wellen","ihre","Kräfte","nur","zu","sichtbar","an","unseren","Dämmen",",","und","waschen","die","Brustseiten","derselben","mit","der","Zeit","so","ansehnlich","aus",",","dass","dadurch","beträchtliche","Reparaturen","entstehen","können","."],"orig_spans":[[0,14],[15,19],[20,25],[26,30],[31,36],[37,44],[45,57],[58,69],[70,76],[77,81],[82,89],[90,93],[94,96],[97,105],[106,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,136],[137,140],[141,152],[153,162],[163,166],[167,170],[171,175],[176,178],[179,189],[190,193],[193,194],[195,198],[199,206],[207,221],[222,233],[234,242],[243,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,35],[36,43],[44,55],[56,67],[68,74],[75,79],[80,86],[87,90],[91,93],[94,102],[103,105],[106,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,133],[134,137],[138,149],[150,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,175],[176,186],[187,190],[190,191],[192,196],[197,204],[205,218],[219,230],[231,240],[241,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.674799919128418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":450,"date":1798,"orig":"Auch ihnen muß man alſo gleich bei Erbauung der Daͤmme ſattſam zuvor kommen, und hinreichenden Widerſtand entgegen ſetzen.","norm":"Auch ihnen muss man also gleich bei Erbauung der Dämme sattsam zuvor kommen, und hinreichenden Widerstand entgegensetzen.","orig_tok":["Auch","ihnen","muß","man","alſo","gleich","bei","Erbauung","der","Daͤmme","ſattſam","zuvor","kommen",",","und","hinreichenden","Widerſtand","entgegen","ſetzen","."],"norm_tok":["Auch","ihnen","muss","man","also","gleich","bei","Erbauung","der","Dämme","sattsam","zuvor","kommen",",","und","hinreichenden","Widerstand","entgegensetzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,54],[55,62],[63,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,94],[95,105],[106,114],[115,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,35],[36,44],[45,48],[49,54],[55,62],[63,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,94],[95,105],[106,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.06820011138916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":451,"date":1798,"orig":"Ihre Gewalt etwas naͤher kennen zu lernen, muß man beſonders wiſſen, wodurch ſie entſtehen, und verſtaͤrkt oder geſchwaͤcht werden.","norm":"Ihre Gewalt etwas näher kennen zu lernen, muss man besonders wissen, wodurch sie entstehen, und verstärkt oder geschwächt werden.","orig_tok":["Ihre","Gewalt","etwas","naͤher","kennen","zu","lernen",",","muß","man","beſonders","wiſſen",",","wodurch","ſie","entſtehen",",","und","verſtaͤrkt","oder","geſchwaͤcht","werden","."],"norm_tok":["Ihre","Gewalt","etwas","näher","kennen","zu","lernen",",","muss","man","besonders","wissen",",","wodurch","sie","entstehen",",","und","verstärkt","oder","geschwächt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,24],[25,31],[32,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,60],[61,67],[67,68],[69,76],[77,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,106],[107,111],[112,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,23],[24,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,60],[61,67],[67,68],[69,76],[77,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,110],[111,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.532199859619141} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":452,"date":1798,"orig":"Die Wellen entſtehn aber allezeit durch eine Bewegung des Waſſers.","norm":"Die Wellen entstehen aber allezeit durch eine Bewegung des Wassers.","orig_tok":["Die","Wellen","entſtehn","aber","allezeit","durch","eine","Bewegung","des","Waſſers","."],"norm_tok":["Die","Wellen","entstehen","aber","allezeit","durch","eine","Bewegung","des","Wassers","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[25,33],[34,39],[40,44],[45,53],[54,57],[58,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[26,34],[35,40],[41,45],[46,54],[55,58],[59,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.970900058746338} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":453,"date":1798,"orig":"Dieſe kann durch Wind, oͤfters auch, zumal bei Seen, durch innerlich entwickelte Waͤrme, Daͤmpfe u. ſ. w. oder durch aͤußere gewaltſame Einwirkungen, hervorgebracht werden.","norm":"Diese kann durch Wind, öfters auch, zumal bei Seen, durch innerlich entwickelte Wärme, Dämpfe u. s. w. oder durch äußere gewaltsame Einwirkungen, hervorgebracht werden.","orig_tok":["Dieſe","kann","durch","Wind",",","oͤfters","auch",",","zumal","bei","Seen",",","durch","innerlich","entwickelte","Waͤrme",",","Daͤmpfe","u.","ſ.","w.","oder","durch","aͤußere","gewaltſame","Einwirkungen",",","hervorgebracht","werden","."],"norm_tok":["Diese","kann","durch","Wind",",","öfters","auch",",","zumal","bei","Seen",",","durch","innerlich","entwickelte","Wärme",",","Dämpfe","u.","s.","w.","oder","durch","äußere","gewaltsame","Einwirkungen",",","hervorgebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,30],[31,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,51],[51,52],[53,58],[59,68],[69,80],[81,87],[87,88],[89,96],[97,99],[100,102],[103,105],[106,110],[111,116],[117,124],[125,135],[136,148],[148,149],[150,164],[165,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,29],[30,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,50],[50,51],[52,57],[58,67],[68,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,96],[97,99],[100,102],[103,107],[108,113],[114,120],[121,131],[132,144],[144,145],[146,160],[161,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.395199775695801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":454,"date":1798,"orig":"Moͤgen aber die Wellen entſtehn wie ſie wollen, ſo iſt gewiß, daß die verſchiedentlich gemachten Pruͤfungen der Gewalt der Wellen bisher immer etwas ſchwankend angeſtellt worden, und daß daher auch die Reſultate dieſer Unterſuchungen immer noch truͤglich, und fuͤr die Erfahrung nicht ganz befriedigend ſind.","norm":"Mögen aber die Wellen entstehen wie sie wollen, so ist gewiss, dass die verschiedentlich gemachten Prüfungen der Gewalt der Wellen bisher immer etwas schwankend angestellt worden, und dass daher auch die Resultate dieser Untersuchungen immer noch trüglich, und für die Erfahrung nicht ganz befriedigend sind.","orig_tok":["Moͤgen","aber","die","Wellen","entſtehn","wie","ſie","wollen",",","ſo","iſt","gewiß",",","daß","die","verſchiedentlich","gemachten","Pruͤfungen","der","Gewalt","der","Wellen","bisher","immer","etwas","ſchwankend","angeſtellt","worden",",","und","daß","daher","auch","die","Reſultate","dieſer","Unterſuchungen","immer","noch","truͤglich",",","und","fuͤr","die","Erfahrung","nicht","ganz","befriedigend","ſind","."],"norm_tok":["Mögen","aber","die","Wellen","entstehen","wie","sie","wollen",",","so","ist","gewiss",",","dass","die","verschiedentlich","gemachten","Prüfungen","der","Gewalt","der","Wellen","bisher","immer","etwas","schwankend","angestellt","worden",",","und","dass","daher","auch","die","Resultate","dieser","Untersuchungen","immer","noch","trüglich",",","und","für","die","Erfahrung","nicht","ganz","befriedigend","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,31],[32,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,86],[87,96],[97,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,136],[137,142],[143,148],[149,159],[160,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,197],[198,201],[202,211],[212,218],[219,233],[234,239],[240,244],[245,254],[254,255],[256,259],[260,264],[265,268],[269,278],[279,284],[285,289],[290,302],[303,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,88],[89,98],[99,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,130],[131,137],[138,143],[144,149],[150,160],[161,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,194],[195,199],[200,203],[204,213],[214,220],[221,235],[236,241],[242,246],[247,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,268],[269,278],[279,284],[285,289],[290,302],[303,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.372200012207031} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":455,"date":1798,"orig":"Da die Sache noch nicht voͤllig berichtigt iſt, ſo kann ſie indeß dazu dienen, den Scharfſinn großer Maͤnner zu uͤben, und man hat Urſach genug den Wunſch zu aͤußern, daß ſich der durch viele Bauten, und gleichfalls durch mancherlei hieher gehoͤrende Schriften ruͤhmlichſt bekannte Waſſerbau- Director, Herr Woltmann, noch weiter mit Materien dieſer Art beſchaͤftigen, und ſie mit ſeinem ſchon gewohnten ſcharfen Blicke berichtigen, oder ergruͤnden moͤge.","norm":"Da die Sache noch nicht völlig berichtigt ist, so kann sie indes dazu dienen, den Scharfsinn großer Männer zu üben, und man hat Ursache genug den Wunsch zu äußeren, dass sich der durch viele Bauten, und gleichfalls durch mancherlei hierher gehörende Schriften rühmlichst bekannte Wasserbau-Direktor, Herr Woltmann, noch weiter mit Materien dieser Art beschäftigen, und sie mit seinem schon gewohnten scharfen Blicke berichtigen, oder ergründen möge.","orig_tok":["Da","die","Sache","noch","nicht","voͤllig","berichtigt","iſt",",","ſo","kann","ſie","indeß","dazu","dienen",",","den","Scharfſinn","großer","Maͤnner","zu","uͤben",",","und","man","hat","Urſach","genug","den","Wunſch","zu","aͤußern",",","daß","ſich","der","durch","viele","Bauten",",","und","gleichfalls","durch","mancherlei","hieher","gehoͤrende","Schriften","ruͤhmlichſt","bekannte","Waſſerbau-","Director",",","Herr","Woltmann",",","noch","weiter","mit","Materien","dieſer","Art","beſchaͤftigen",",","und","ſie","mit","ſeinem","ſchon","gewohnten","ſcharfen","Blicke","berichtigen",",","oder","ergruͤnden","moͤge","."],"norm_tok":["Da","die","Sache","noch","nicht","völlig","berichtigt","ist",",","so","kann","sie","indes","dazu","dienen",",","den","Scharfsinn","großer","Männer","zu","üben",",","und","man","hat","Ursache","genug","den","Wunsch","zu","äußeren",",","dass","sich","der","durch","viele","Bauten",",","und","gleichfalls","durch","mancherlei","hierher","gehörende","Schriften","rühmlichst","bekannte","Wasserbau-Direktor",",","Herr","Woltmann",",","noch","weiter","mit","Materien","dieser","Art","beschäftigen",",","und","sie","mit","seinem","schon","gewohnten","scharfen","Blicke","berichtigen",",","oder","ergründen","möge","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,23],[24,31],[32,42],[43,46],[46,47],[48,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,93],[94,100],[101,108],[109,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,143],[144,147],[148,154],[155,157],[158,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,179],[180,185],[186,191],[192,198],[198,199],[200,203],[204,215],[216,221],[222,232],[233,239],[240,250],[251,260],[261,272],[273,281],[282,292],[293,301],[301,302],[303,307],[308,316],[316,317],[318,322],[323,329],[330,333],[334,342],[343,349],[350,353],[354,367],[367,368],[369,372],[373,376],[377,380],[381,387],[388,393],[394,403],[404,412],[413,419],[420,431],[431,432],[433,437],[438,448],[449,454],[454,455]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,41],[42,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,92],[93,99],[100,106],[107,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,135],[136,141],[142,145],[146,152],[153,155],[156,163],[163,164],[165,169],[170,174],[175,178],[179,184],[185,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,214],[215,220],[221,231],[232,239],[240,249],[250,259],[260,270],[271,279],[280,298],[298,299],[300,304],[305,313],[313,314],[315,319],[320,326],[327,330],[331,339],[340,346],[347,350],[351,363],[363,364],[365,368],[369,372],[373,376],[377,383],[384,389],[390,399],[400,408],[409,415],[416,427],[427,428],[429,433],[434,443],[444,448],[448,449]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7667999267578125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":456,"date":1798,"orig":"So erhaͤlt auch wol das Publikum ein neues Geſchenk, das es mit Dank annehmen wird.","norm":"So erhält auch wohl das Publikum ein neues Geschenk, das es mit Dank annehmen wird.","orig_tok":["So","erhaͤlt","auch","wol","das","Publikum","ein","neues","Geſchenk",",","das","es","mit","Dank","annehmen","wird","."],"norm_tok":["So","erhält","auch","wohl","das","Publikum","ein","neues","Geschenk",",","das","es","mit","Dank","annehmen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,77],[78,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,77],[78,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.770100116729736} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":457,"date":1798,"orig":"Man kann uͤberhaupt von dem Wellenſtoße dieß etwa behaupten, daß er ſich nach dem Winde, nach der Laͤnge, Breite und Tiefe des Waſſers, endlich nach dem Winkel richte, unter welchem er an eine Flaͤche anſtoͤßt.","norm":"Man kann überhaupt von dem Wellenstoße dies etwa behaupten, dass er sich nach dem Winde, nach der Länge, Breite und Tiefe des Wassers, endlich nach dem Winkel richte, unter welchem er an eine Fläche anstößt.","orig_tok":["Man","kann","uͤberhaupt","von","dem","Wellenſtoße","dieß","etwa","behaupten",",","daß","er","ſich","nach","dem","Winde",",","nach","der","Laͤnge",",","Breite","und","Tiefe","des","Waſſers",",","endlich","nach","dem","Winkel","richte",",","unter","welchem","er","an","eine","Flaͤche","anſtoͤßt","."],"norm_tok":["Man","kann","überhaupt","von","dem","Wellenstoße","dies","etwa","behaupten",",","dass","er","sich","nach","dem","Winde",",","nach","der","Länge",",","Breite","und","Tiefe","des","Wassers",",","endlich","nach","dem","Winkel","richte",",","unter","welchem","er","an","eine","Fläche","anstößt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,44],[45,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,104],[104,105],[106,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,134],[134,135],[136,143],[144,148],[149,152],[153,159],[160,166],[166,167],[168,173],[174,181],[182,184],[185,187],[188,192],[193,200],[201,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,22],[23,26],[27,38],[39,43],[44,48],[49,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,133],[133,134],[135,142],[143,147],[148,151],[152,158],[159,165],[165,166],[167,172],[173,180],[181,183],[184,186],[187,191],[192,198],[199,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39709997177124} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":458,"date":1798,"orig":"Hieruͤber noch einiges in den folgenden § §.","norm":"Hierüber noch einiges in den folgenden § §.","orig_tok":["Hieruͤber","noch","einiges","in","den","folgenden","§","§","."],"norm_tok":["Hierüber","noch","einiges","in","den","folgenden","§","§","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,22],[23,25],[26,29],[30,39],[40,41],[42,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,21],[22,24],[25,28],[29,38],[39,40],[41,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.121200084686279} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":459,"date":1798,"orig":"§. 29.","norm":"§. 29.","orig_tok":["§.","29","."],"norm_tok":["§",".","29."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.064300060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":460,"date":1798,"orig":"Der Wind hat in der Ausuͤbung ſeiner Gewalt etwas Außerordentliches.","norm":"Der Wind hat in der Ausübung seiner Gewalt etwas Außerordentliches.","orig_tok":["Der","Wind","hat","in","der","Ausuͤbung","ſeiner","Gewalt","etwas","Außerordentliches","."],"norm_tok":["Der","Wind","hat","in","der","Ausübung","seiner","Gewalt","etwas","Außerordentliches","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,29],[30,36],[37,43],[44,49],[50,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,28],[29,35],[36,42],[43,48],[49,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.258900165557861} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":461,"date":1798,"orig":"Wer kennt nicht die oft unbegreifliche Staͤrke deſſelben?","norm":"Wer kennt nicht die oft unbegreifliche Stärke desselben?","orig_tok":["Wer","kennt","nicht","die","oft","unbegreifliche","Staͤrke","deſſelben","?"],"norm_tok":["Wer","kennt","nicht","die","oft","unbegreifliche","Stärke","desselben","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,38],[39,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,38],[39,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.276400089263916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":462,"date":1798,"orig":"Viel Naturkundiger leiten ihn aus dem aufgehobenen Gleichgewichte her, das bei ſtillem Wetter in der Atmoſphaͤre als vorhanden angenommen wird.","norm":"Viel Naturkundiger leiten ihn aus dem aufgehobenen Gleichgewichte her, das bei stillem Wetter in der Atmosphäre als vorhanden angenommen wird.","orig_tok":["Viel","Naturkundiger","leiten","ihn","aus","dem","aufgehobenen","Gleichgewichte","her",",","das","bei","ſtillem","Wetter","in","der","Atmoſphaͤre","als","vorhanden","angenommen","wird","."],"norm_tok":["Viel","Naturkundiger","leiten","ihn","aus","dem","aufgehobenen","Gleichgewichte","her",",","das","bei","stillem","Wetter","in","der","Atmosphäre","als","vorhanden","angenommen","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,50],[51,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,93],[94,96],[97,100],[101,112],[113,116],[117,126],[127,137],[138,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,50],[51,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,93],[94,96],[97,100],[101,111],[112,115],[116,125],[126,136],[137,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3968000411987305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":463,"date":1798,"orig":"Die Winde ſelbſt greifen in das Waſſer ein, und machen Bewegungen in ſelbigem; daher bekommen die Wellenſtoͤße immer die Richtung des zu ſolcher Zeit herrſchenden Windes.","norm":"Die Winde selbst greifen in das Wasser ein, und machen Bewegungen in selbigem; daher bekommen die Wellenstöße immer die Richtung des zu solcher Zeit herrschenden Windes.","orig_tok":["Die","Winde","ſelbſt","greifen","in","das","Waſſer","ein",",","und","machen","Bewegungen","in","ſelbigem",";","daher","bekommen","die","Wellenſtoͤße","immer","die","Richtung","des","zu","ſolcher","Zeit","herrſchenden","Windes","."],"norm_tok":["Die","Winde","selbst","greifen","in","das","Wasser","ein",",","und","machen","Bewegungen","in","selbigem",";","daher","bekommen","die","Wellenstöße","immer","die","Richtung","des","zu","solcher","Zeit","herrschenden","Windes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,24],[25,27],[28,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,54],[55,65],[66,68],[69,77],[77,78],[79,84],[85,93],[94,97],[98,110],[111,116],[117,120],[121,129],[130,133],[134,136],[137,144],[145,149],[150,162],[163,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,24],[25,27],[28,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,54],[55,65],[66,68],[69,77],[77,78],[79,84],[85,93],[94,97],[98,109],[110,115],[116,119],[120,128],[129,132],[133,135],[136,143],[144,148],[149,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.592700004577637} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":464,"date":1798,"orig":"Oft aber haben auch die Windſtoͤße mancherlei, ja den vorgenannten ganz entgegengeſetzte, Richtungen.","norm":"Oft aber haben auch die Windstöße mancherlei, ja den vorgenannten ganz entgegengesetzte, Richtungen.","orig_tok":["Oft","aber","haben","auch","die","Windſtoͤße","mancherlei",",","ja","den","vorgenannten","ganz","entgegengeſetzte",",","Richtungen","."],"norm_tok":["Oft","aber","haben","auch","die","Windstöße","mancherlei",",","ja","den","vorgenannten","ganz","entgegengesetzte",",","Richtungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,66],[67,71],[72,88],[88,89],[90,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,65],[66,70],[71,87],[87,88],[89,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.485499858856201} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":465,"date":1798,"orig":"Daher entſtehen die Kieſelwinde, wie man ſie zu nennen pflegt.","norm":"Daher entstehen die Kieselwinde, wie man sie zu nennen pflegt.","orig_tok":["Daher","entſtehen","die","Kieſelwinde",",","wie","man","ſie","zu","nennen","pflegt","."],"norm_tok":["Daher","entstehen","die","Kieselwinde",",","wie","man","sie","zu","nennen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.434199810028076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":466,"date":1798,"orig":"Sie aͤußern aber ihre Gewalt nicht blos ſeitwaͤrts umher, ſondern auch auf- und niederwaͤrts, immer dahin wo ſie den wenigſten Widerſtand finden.","norm":"Sie äußeren aber ihre Gewalt nicht bloß seitwärts umher, sondern auch auf- und niederwärts, immer dahin wo sie den wenigsten Widerstand finden.","orig_tok":["Sie","aͤußern","aber","ihre","Gewalt","nicht","blos","ſeitwaͤrts","umher",",","ſondern","auch","auf-","und","niederwaͤrts",",","immer","dahin","wo","ſie","den","wenigſten","Widerſtand","finden","."],"norm_tok":["Sie","äußeren","aber","ihre","Gewalt","nicht","bloß","seitwärts","umher",",","sondern","auch","auf-","und","niederwärts",",","immer","dahin","wo","sie","den","wenigsten","Widerstand","finden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,28],[29,34],[35,39],[40,50],[51,56],[56,57],[58,65],[66,70],[71,75],[76,79],[80,92],[92,93],[94,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,28],[29,34],[35,39],[40,49],[50,55],[55,56],[57,64],[65,69],[70,74],[75,78],[79,90],[90,91],[92,97],[98,103],[104,106],[107,110],[111,114],[115,124],[125,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8557000160217285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":467,"date":1798,"orig":"Eben dieſen Winden, welche von oben nieder wirken, iſt wol beſonders die Groͤße der Wellen mit zuzuſchreiben, indem ſie gleichſam wie Keile in das Waſſer eindringen, und es ſeitwaͤrts und in die Hoͤhe zwaͤngen.","norm":"Eben diesen Winden, welche von oben nieder wirken, ist wohl besonders die Größe der Wellen mit zuzuschreiben, indem sie gleichsam wie Keile in das Wasser eindringen, und es seitwärts und in die Höhe zwängen.","orig_tok":["Eben","dieſen","Winden",",","welche","von","oben","nieder","wirken",",","iſt","wol","beſonders","die","Groͤße","der","Wellen","mit","zuzuſchreiben",",","indem","ſie","gleichſam","wie","Keile","in","das","Waſſer","eindringen",",","und","es","ſeitwaͤrts","und","in","die","Hoͤhe","zwaͤngen","."],"norm_tok":["Eben","diesen","Winden",",","welche","von","oben","nieder","wirken",",","ist","wohl","besonders","die","Größe","der","Wellen","mit","zuzuschreiben",",","indem","sie","gleichsam","wie","Keile","in","das","Wasser","eindringen",",","und","es","seitwärts","und","in","die","Höhe","zwängen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,129],[130,133],[134,139],[140,142],[143,146],[147,153],[154,164],[164,165],[166,169],[170,172],[173,183],[184,187],[188,190],[191,194],[195,200],[201,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,129],[130,133],[134,139],[140,142],[143,146],[147,153],[154,164],[164,165],[166,169],[170,172],[173,182],[183,186],[187,189],[190,193],[194,198],[199,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2540998458862305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":468,"date":1798,"orig":"Iſt die in die Hoͤhe getriebene Menge Waſſers groß, und alſo auch ſchwer, iſt ferner die Kraft, mit welcher der Wind ſeitwaͤrts treibt, auch ſehr anſehnlich, ſo muͤſſen die Wellen nothwendig ſehr heftig an das ihnen Widerſtehende anſchlagen.","norm":"Ist die in die Höhe getriebene Menge Wassers groß, und also auch schwer, ist ferner die Kraft, mit welcher der Wind seitwärts treibt, auch sehr ansehnlich, so müssen die Wellen notwendig sehr heftig an das ihnen Widerstehende anschlagen.","orig_tok":["Iſt","die","in","die","Hoͤhe","getriebene","Menge","Waſſers","groß",",","und","alſo","auch","ſchwer",",","iſt","ferner","die","Kraft",",","mit","welcher","der","Wind","ſeitwaͤrts","treibt",",","auch","ſehr","anſehnlich",",","ſo","muͤſſen","die","Wellen","nothwendig","ſehr","heftig","an","das","ihnen","Widerſtehende","anſchlagen","."],"norm_tok":["Ist","die","in","die","Höhe","getriebene","Menge","Wassers","groß",",","und","also","auch","schwer",",","ist","ferner","die","Kraft",",","mit","welcher","der","Wind","seitwärts","treibt",",","auch","sehr","ansehnlich",",","so","müssen","die","Wellen","notwendig","sehr","heftig","an","das","ihnen","Widerstehende","anschlagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,20],[21,31],[32,37],[38,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,107],[108,111],[112,116],[117,127],[128,134],[134,135],[136,140],[141,145],[146,156],[156,157],[158,160],[161,168],[169,172],[173,179],[180,190],[191,195],[196,202],[203,205],[206,209],[210,215],[216,229],[230,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,19],[20,30],[31,36],[37,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,106],[107,110],[111,115],[116,125],[126,132],[132,133],[134,138],[139,143],[144,154],[154,155],[156,158],[159,165],[166,169],[170,176],[177,186],[187,191],[192,198],[199,201],[202,205],[206,211],[212,225],[226,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3165998458862305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":469,"date":1798,"orig":"Die Staͤrke des Windes, und ſeine Geſchwindigkeit zu meſſen, hat man Anemometer erfunden, von denen jedoch auch noch bezweifelt wird, ob ſie den gehoͤrigen Grad von Genauigkeit haben, ſo daß man bei praktiſchen Arbeiten, nach ihren Angaben ſicher und mit Nutzen verfahren koͤnne.","norm":"Die Stärke des Windes, und seine Geschwindigkeit zu messen, hat man Anemometer erfunden, von denen jedoch auch noch bezweifelt wird, ob sie den gehörigen Grad von Genauigkeit haben, so dass man bei praktischen Arbeiten, nach ihren Angaben sicher und mit Nutzen verfahren könne.","orig_tok":["Die","Staͤrke","des","Windes",",","und","ſeine","Geſchwindigkeit","zu","meſſen",",","hat","man","Anemometer","erfunden",",","von","denen","jedoch","auch","noch","bezweifelt","wird",",","ob","ſie","den","gehoͤrigen","Grad","von","Genauigkeit","haben",",","ſo","daß","man","bei","praktiſchen","Arbeiten",",","nach","ihren","Angaben","ſicher","und","mit","Nutzen","verfahren","koͤnne","."],"norm_tok":["Die","Stärke","des","Windes",",","und","seine","Geschwindigkeit","zu","messen",",","hat","man","Anemometer","erfunden",",","von","denen","jedoch","auch","noch","bezweifelt","wird",",","ob","sie","den","gehörigen","Grad","von","Genauigkeit","haben",",","so","dass","man","bei","praktischen","Arbeiten",",","nach","ihren","Angaben","sicher","und","mit","Nutzen","verfahren","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,49],[50,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,111],[112,116],[117,127],[128,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,144],[145,155],[156,160],[161,164],[165,176],[177,182],[182,183],[184,186],[187,190],[191,194],[195,198],[199,210],[211,219],[219,220],[221,225],[226,231],[232,239],[240,246],[247,250],[251,254],[255,261],[262,271],[272,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,110],[111,115],[116,126],[127,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,143],[144,153],[154,158],[159,162],[163,174],[175,180],[180,181],[182,184],[185,189],[190,193],[194,197],[198,209],[210,218],[218,219],[220,224],[225,230],[231,238],[239,245],[246,249],[250,253],[254,260],[261,270],[271,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.131700038909912} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":470,"date":1798,"orig":"Sie weitlaͤuftig hier anzufuͤhren, iſt gegen den Zweck dieſer Schrift; uͤberdies hat faſt jedes Handbuch der Naturlehre welche aufzuweiſen.","norm":"Sie weitläufig hier anzuführen, ist gegen den Zweck dieser Schrift; überdies hat fast jedes Handbuch der Naturlehre welche aufzuweisen.","orig_tok":["Sie","weitlaͤuftig","hier","anzufuͤhren",",","iſt","gegen","den","Zweck","dieſer","Schrift",";","uͤberdies","hat","faſt","jedes","Handbuch","der","Naturlehre","welche","aufzuweiſen","."],"norm_tok":["Sie","weitläufig","hier","anzuführen",",","ist","gegen","den","Zweck","dieser","Schrift",";","überdies","hat","fast","jedes","Handbuch","der","Naturlehre","welche","aufzuweisen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,54],[55,61],[62,69],[69,70],[71,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,104],[105,108],[109,119],[120,126],[127,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,66],[66,67],[68,76],[77,80],[81,85],[86,91],[92,100],[101,104],[105,115],[116,122],[123,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.432700157165527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":471,"date":1798,"orig":"��. 30.","norm":"§. 30.","orig_tok":["§.","30","."],"norm_tok":["§",".","30."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.760300159454346} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":472,"date":1798,"orig":"Zu demjenigen, was den Wellenſchlag verſtaͤrken oder ſchwaͤchen hilft, gehoͤrt auch noch die Laͤnge, Breite und Tiefe der bewegten Waſſerflaͤche.","norm":"Zu demjenigen, was den Wellenschlag verstärken oder schwächen hilft, gehört auch noch die Länge, Breite und Tiefe der bewegten Wasserfläche.","orig_tok":["Zu","demjenigen",",","was","den","Wellenſchlag","verſtaͤrken","oder","ſchwaͤchen","hilft",",","gehoͤrt","auch","noch","die","Laͤnge",",","Breite","und","Tiefe","der","bewegten","Waſſerflaͤche","."],"norm_tok":["Zu","demjenigen",",","was","den","Wellenschlag","verstärken","oder","schwächen","hilft",",","gehört","auch","noch","die","Länge",",","Breite","und","Tiefe","der","bewegten","Wasserfläche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,35],[36,47],[48,52],[53,63],[64,69],[69,70],[71,78],[79,83],[84,88],[89,92],[93,99],[99,100],[101,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,130],[131,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,35],[36,46],[47,51],[52,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,80],[81,85],[86,89],[90,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,126],[127,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.047699928283691} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":473,"date":1798,"orig":"Durch eine groͤßere Laͤnge und Breite bekommen die Wellen mehr Raum ſich auszudehnen, ohne daß ſie weitere Hinderniſſe faͤnden, als die, welche ihnen das Waſſer ſelbſt entgegen ſetzt.","norm":"Durch eine größere Länge und Breite bekommen die Wellen mehr Raum sich auszudehnen, ohne dass sie weitere Hindernisse fänden, als die, welche ihnen das Wasser selbst entgegensetzt.","orig_tok":["Durch","eine","groͤßere","Laͤnge","und","Breite","bekommen","die","Wellen","mehr","Raum","ſich","auszudehnen",",","ohne","daß","ſie","weitere","Hinderniſſe","faͤnden",",","als","die",",","welche","ihnen","das","Waſſer","ſelbſt","entgegen","ſetzt","."],"norm_tok":["Durch","eine","größere","Länge","und","Breite","bekommen","die","Wellen","mehr","Raum","sich","auszudehnen",",","ohne","dass","sie","weitere","Hindernisse","fänden",",","als","die",",","welche","ihnen","das","Wasser","selbst","entgegensetzt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,67],[68,72],[73,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,135],[135,136],[137,143],[144,149],[150,153],[154,160],[161,167],[168,176],[177,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,48],[49,55],[56,60],[61,65],[66,70],[71,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,105],[106,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,133],[133,134],[135,141],[142,147],[148,151],[152,158],[159,165],[166,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.064700126647949} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":474,"date":1798,"orig":"Durch die Tiefe des Waſſers entſteht bei den Wellen eine derſelben proportionirte Hoͤhe, ſo daß bei groͤßerer Tiefe auch hoͤhere Wellen zum Vorſchein kommen.","norm":"Durch die Tiefe des Wassers entsteht bei den Wellen eine derselben proportionierte Höhe, so dass bei größerer Tiefe auch höhere Wellen zum Vorschein kommen.","orig_tok":["Durch","die","Tiefe","des","Waſſers","entſteht","bei","den","Wellen","eine","derſelben","proportionirte","Hoͤhe",",","ſo","daß","bei","groͤßerer","Tiefe","auch","hoͤhere","Wellen","zum","Vorſchein","kommen","."],"norm_tok":["Durch","die","Tiefe","des","Wassers","entsteht","bei","den","Wellen","eine","derselben","proportionierte","Höhe",",","so","dass","bei","größerer","Tiefe","auch","höhere","Wellen","zum","Vorschein","kommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,27],[28,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,56],[57,66],[67,81],[82,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,99],[100,109],[110,115],[116,120],[121,128],[129,135],[136,139],[140,149],[150,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,27],[28,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,56],[57,66],[67,82],[83,87],[87,88],[89,91],[92,96],[97,100],[101,109],[110,115],[116,120],[121,127],[128,134],[135,138],[139,148],[149,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.793400049209594} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":475,"date":1798,"orig":"Die Urſach iſt: die Windſtoͤße, die von oben nieder wirken, koͤnnen bei hohem Waſſerſtande, ungehinderter und tiefer eindringen als bei flachem; denn im letztern Falle erreicht der Windſtoß ſehr bald den Grund.","norm":"Die Ursache ist: die Windstöße, die von oben nieder wirken, können bei hohem Wasserstande, ungehinderter und tiefer eindringen als bei flachem; denn im letzteren Falle erreicht der Windstoß sehr bald den Grund.","orig_tok":["Die","Urſach","iſt",":","die","Windſtoͤße",",","die","von","oben","nieder","wirken",",","koͤnnen","bei","hohem","Waſſerſtande",",","ungehinderter","und","tiefer","eindringen","als","bei","flachem",";","denn","im","letztern","Falle","erreicht","der","Windſtoß","ſehr","bald","den","Grund","."],"norm_tok":["Die","Ursache","ist",":","die","Windstöße",",","die","von","oben","nieder","wirken",",","können","bei","hohem","Wasserstande",",","ungehinderter","und","tiefer","eindringen","als","bei","flachem",";","denn","im","letzteren","Falle","erreicht","der","Windstoß","sehr","bald","den","Grund","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,67],[68,71],[72,77],[78,90],[90,91],[92,105],[106,109],[110,116],[117,127],[128,131],[132,135],[136,143],[143,144],[145,149],[150,152],[153,161],[162,167],[168,176],[177,180],[181,189],[190,194],[195,199],[200,203],[204,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,76],[77,89],[89,90],[91,104],[105,108],[109,115],[116,126],[127,130],[131,134],[135,142],[142,143],[144,148],[149,151],[152,161],[162,167],[168,176],[177,180],[181,189],[190,194],[195,199],[200,203],[204,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.596399784088135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":476,"date":1798,"orig":"Weil nun ſolcher gemeiniglich vielfaͤltige Erhoͤhungen und Vertiefungen hat, ferner auch bald mehr ſpitzig, bald mehr rundlich u. ſ. w. gebildet iſt, ſo bekommen dadurch die Windſtoͤße ſehr haͤufig ganz niedrige Reflexionsflaͤchen; die Stoͤße prallen demnach unordentlich und entgegengeſetzt durch einander, und ſo geſchieht es leicht, daß ein Stoß die Wirkung des andern aufhebt, ehe ſie noch wirklich ſich genugſam aͤußern kann.","norm":"Weil nun solcher gemeiniglich vielfältige Erhöhungen und Vertiefungen hat, ferner auch bald mehr spitzig, bald mehr rundlich u. s. w. gebildet ist, so bekommen dadurch die Windstöße sehr häufig ganz niedrige Reflexionsflächen; die Stöße prallen demnach unordentlich und entgegengesetzt durcheinander, und so geschieht es leicht, dass ein Stoß die Wirkung des anderen aufhebt, ehe sie noch wirklich sich genügsam äußeren kann.","orig_tok":["Weil","nun","ſolcher","gemeiniglich","vielfaͤltige","Erhoͤhungen","und","Vertiefungen","hat",",","ferner","auch","bald","mehr","ſpitzig",",","bald","mehr","rundlich","u.","ſ.","w.","gebildet","iſt",",","ſo","bekommen","dadurch","die","Windſtoͤße","ſehr","haͤufig","ganz","niedrige","Reflexionsflaͤchen",";","die","Stoͤße","prallen","demnach","unordentlich","und","entgegengeſetzt","durch","einander",",","und","ſo","geſchieht","es","leicht",",","daß","ein","Stoß","die","Wirkung","des","andern","aufhebt",",","ehe","ſie","noch","wirklich","ſich","genugſam","aͤußern","kann","."],"norm_tok":["Weil","nun","solcher","gemeiniglich","vielfältige","Erhöhungen","und","Vertiefungen","hat",",","ferner","auch","bald","mehr","spitzig",",","bald","mehr","rundlich","u.","s.","w.","gebildet","ist",",","so","bekommen","dadurch","die","Windstöße","sehr","häufig","ganz","niedrige","Reflexionsflächen",";","die","Stöße","prallen","demnach","unordentlich","und","entgegengesetzt","durcheinander",",","und","so","geschieht","es","leicht",",","dass","ein","Stoß","die","Wirkung","des","anderen","aufhebt",",","ehe","sie","noch","wirklich","sich","genügsam","äußeren","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,29],[30,42],[43,54],[55,58],[59,71],[72,75],[75,76],[77,83],[84,88],[89,93],[94,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,117],[118,126],[127,129],[130,132],[133,135],[136,144],[145,148],[148,149],[150,152],[153,161],[162,169],[170,173],[174,184],[185,189],[190,197],[198,202],[203,211],[212,230],[230,231],[232,235],[236,242],[243,250],[251,258],[259,271],[272,275],[276,291],[292,297],[298,306],[306,307],[308,311],[312,314],[315,324],[325,327],[328,334],[334,335],[336,339],[340,343],[344,348],[349,352],[353,360],[361,364],[365,371],[372,379],[379,380],[381,384],[385,388],[389,393],[394,402],[403,407],[408,416],[417,424],[425,429],[429,430]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,29],[30,41],[42,52],[53,56],[57,69],[70,73],[73,74],[75,81],[82,86],[87,91],[92,96],[97,104],[104,105],[106,110],[111,115],[116,124],[125,127],[128,130],[131,133],[134,142],[143,146],[146,147],[148,150],[151,159],[160,167],[168,171],[172,181],[182,186],[187,193],[194,198],[199,207],[208,225],[225,226],[227,230],[231,236],[237,244],[245,252],[253,265],[266,269],[270,285],[286,299],[299,300],[301,304],[305,307],[308,317],[318,320],[321,327],[327,328],[329,333],[334,337],[338,342],[343,346],[347,354],[355,358],[359,366],[367,374],[374,375],[376,379],[380,383],[384,388],[389,397],[398,402],[403,411],[412,419],[420,424],[424,425]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.869800090789795} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":477,"date":1798,"orig":"Bei tiefem Waſſer iſt dieß aber nicht der Fall.","norm":"Bei tiefem Wasser ist dies aber nicht der Fall.","orig_tok":["Bei","tiefem","Waſſer","iſt","dieß","aber","nicht","der","Fall","."],"norm_tok":["Bei","tiefem","Wasser","ist","dies","aber","nicht","der","Fall","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,37],[38,41],[42,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,37],[38,41],[42,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.853300094604492} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":478,"date":1798,"orig":"Der Stoß wird alſo, da er nicht geſchwaͤcht iſt, das Waſſer mit ſeiner vollen Kraft heben, und es ſo aufthuͤrmen koͤnnen, daß daraus jene fuͤrchterlichen Waſſerberge entſtehn; dieß alles weiſet die Erfahrung an Seen und Kuͤſten ſehr augenſcheinlich aus.","norm":"Der Stoß wird also, da er nicht geschwächt ist, das Wasser mit seiner vollen Kraft heben, und es so auftürmen können, dass daraus jene fürchterlichen Wasserberge entstehen; dies alles weiset die Erfahrung an Seen und Küsten sehr augenscheinlich aus.","orig_tok":["Der","Stoß","wird","alſo",",","da","er","nicht","geſchwaͤcht","iſt",",","das","Waſſer","mit","ſeiner","vollen","Kraft","heben",",","und","es","ſo","aufthuͤrmen","koͤnnen",",","daß","daraus","jene","fuͤrchterlichen","Waſſerberge","entſtehn",";","dieß","alles","weiſet","die","Erfahrung","an","Seen","und","Kuͤſten","ſehr","augenſcheinlich","aus","."],"norm_tok":["Der","Stoß","wird","also",",","da","er","nicht","geschwächt","ist",",","das","Wasser","mit","seiner","vollen","Kraft","heben",",","und","es","so","auftürmen","können",",","dass","daraus","jene","fürchterlichen","Wasserberge","entstehen",";","dies","alles","weiset","die","Erfahrung","an","Seen","und","Küsten","sehr","augenscheinlich","aus","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,25],[26,31],[32,43],[44,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,77],[78,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,100],[101,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,132],[133,137],[138,153],[154,165],[166,174],[174,175],[176,180],[181,186],[187,193],[194,197],[198,207],[208,210],[211,215],[216,219],[220,227],[228,232],[233,248],[249,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,25],[26,31],[32,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,76],[77,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,99],[100,109],[110,116],[116,117],[118,122],[123,129],[130,134],[135,149],[150,161],[162,171],[171,172],[173,177],[178,183],[184,190],[191,194],[195,204],[205,207],[208,212],[213,216],[217,223],[224,228],[229,244],[245,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.421299934387207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":479,"date":1798,"orig":"Von einer laͤngern und hoͤhern Welle wird aber auch eine groͤßere Flaͤche, z. E. eines Dammes, getroffen, als von einer kleinern; deſto nachtheiliger ſind demnach die erſtern, und noch oben drein dann, wenn die aͤußere Form der dem Waſſer ausgeſetzten Flaͤche ſo beſchaffen iſt, daß ſie die Gewalt der Wellen eher beguͤnſtigt als ſchwaͤcht; oder — wenn die Bearbeitung und die Materialien ſelbſt, dem Auswaſchen zu Huͤlfe kommen, ſtatt es zu hintertreiben.","norm":"Von einer längeren und höheren Welle wird aber auch eine größere Fläche, z. E. eines Dammes, getroffen, als von einer kleineren; desto nachteiliger sind demnach die ersteren, und noch oben drein dann, wenn die äußere Form der dem Wasser ausgesetzten Fläche so beschaffen ist, dass sie die Gewalt der Wellen eher begünstigt als schwächt; oder — wenn die Bearbeitung und die Materialien selbst, dem Auswaschen zu Hilfe kommen, statt es zu hintertreiben.","orig_tok":["Von","einer","laͤngern","und","hoͤhern","Welle","wird","aber","auch","eine","groͤßere","Flaͤche",",","z.","E.","eines","Dammes",",","getroffen",",","als","von","einer","kleinern",";","deſto","nachtheiliger","ſind","demnach","die","erſtern",",","und","noch","oben","drein","dann",",","wenn","die","aͤußere","Form","der","dem","Waſſer","ausgeſetzten","Flaͤche","ſo","beſchaffen","iſt",",","daß","ſie","die","Gewalt","der","Wellen","eher","beguͤnſtigt","als","ſchwaͤcht",";","oder","—","wenn","die","Bearbeitung","und","die","Materialien","ſelbſt",",","dem","Auswaſchen","zu","Huͤlfe","kommen",",","ſtatt","es","zu","hintertreiben","."],"norm_tok":["Von","einer","längeren","und","höheren","Welle","wird","aber","auch","eine","größere","Fläche",",","z.","E.","eines","Dammes",",","getroffen",",","als","von","einer","kleineren",";","desto","nachteiliger","sind","demnach","die","ersteren",",","und","noch","oben","drein","dann",",","wenn","die","äußere","Form","der","dem","Wasser","ausgesetzten","Fläche","so","beschaffen","ist",",","dass","sie","die","Gewalt","der","Wellen","eher","begünstigt","als","schwächt",";","oder","—","wenn","die","Bearbeitung","und","die","Materialien","selbst",",","dem","Auswaschen","zu","Hilfe","kommen",",","statt","es","zu","hintertreiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,30],[31,36],[37,41],[42,46],[47,51],[52,56],[57,65],[66,73],[73,74],[75,77],[78,80],[81,86],[87,93],[93,94],[95,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,128],[128,129],[130,135],[136,149],[150,154],[155,162],[163,166],[167,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,189],[190,195],[196,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,218],[219,223],[224,227],[228,231],[232,238],[239,251],[252,259],[260,262],[263,273],[274,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,290],[291,297],[298,301],[302,308],[309,313],[314,325],[326,329],[330,339],[339,340],[341,345],[346,347],[348,352],[353,356],[357,368],[369,372],[373,376],[377,388],[389,395],[395,396],[397,400],[401,411],[412,414],[415,421],[422,428],[428,429],[430,435],[436,438],[439,441],[442,455],[455,456]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,30],[31,36],[37,41],[42,46],[47,51],[52,56],[57,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,78],[79,84],[85,91],[91,92],[93,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,127],[127,128],[129,134],[135,147],[148,152],[153,160],[161,164],[165,173],[173,174],[175,178],[179,183],[184,188],[189,194],[195,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,216],[217,221],[222,225],[226,229],[230,236],[237,249],[250,256],[257,259],[260,270],[271,274],[274,275],[276,280],[281,284],[285,288],[289,295],[296,299],[300,306],[307,311],[312,322],[323,326],[327,335],[335,336],[337,341],[342,343],[344,348],[349,352],[353,364],[365,368],[369,372],[373,384],[385,391],[391,392],[393,396],[397,407],[408,410],[411,416],[417,423],[423,424],[425,430],[431,433],[434,436],[437,450],[450,451]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.190999984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":480,"date":1798,"orig":"§. 31.","norm":"§. 31.","orig_tok":["§.","31","."],"norm_tok":["§",".","31."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.904099941253662} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":481,"date":1798,"orig":"Ehe wir dieſen Gegenſtand verlaſſen, muß zuvor noch kuͤrzlich des Winkels gedacht werden, unter dem die Wellen an Daͤmme ꝛc. anſtuͤrmen koͤnnen.","norm":"Ehe wir diesen Gegenstand verlassen, muss zuvor noch kürzlich des Winkels gedacht werden, unter dem die Wellen an Dämme etc. anstürmen können.","orig_tok":["Ehe","wir","dieſen","Gegenſtand","verlaſſen",",","muß","zuvor","noch","kuͤrzlich","des","Winkels","gedacht","werden",",","unter","dem","die","Wellen","an","Daͤmme","ꝛc.","anſtuͤrmen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Ehe","wir","diesen","Gegenstand","verlassen",",","muss","zuvor","noch","kürzlich","des","Winkels","gedacht","werden",",","unter","dem","die","Wellen","an","Dämme","etc.","anstürmen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,51],[52,61],[62,65],[66,73],[74,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,113],[114,120],[121,124],[125,135],[136,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,25],[26,35],[35,36],[37,41],[42,47],[48,52],[53,61],[62,65],[66,73],[74,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,113],[114,119],[120,124],[125,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081999778747559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":482,"date":1798,"orig":"Alle Kraͤfte aͤußern ihre Wirkung dann am ſtaͤrkſten, wenn ſolche ſenkrecht auf den Widerſtand gerichtet ſind.","norm":"Alle Kräfte äußeren ihre Wirkung dann am stärksten, wenn solche senkrecht auf den Widerstand gerichtet sind.","orig_tok":["Alle","Kraͤfte","aͤußern","ihre","Wirkung","dann","am","ſtaͤrkſten",",","wenn","ſolche","ſenkrecht","auf","den","Widerſtand","gerichtet","ſind","."],"norm_tok":["Alle","Kräfte","äußeren","ihre","Wirkung","dann","am","stärksten",",","wenn","solche","senkrecht","auf","den","Widerstand","gerichtet","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[21,25],[26,33],[34,38],[39,41],[42,52],[52,53],[54,58],[59,65],[66,75],[76,79],[80,83],[84,94],[95,104],[105,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,24],[25,32],[33,37],[38,40],[41,50],[50,51],[52,56],[57,63],[64,73],[74,77],[78,81],[82,92],[93,102],[103,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.584400177001953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":483,"date":1798,"orig":"Nimmt man nun an, daß der Wellenſtoß horizontal fortwirkt, ſo wird eine ſenkrecht gegen ihn ſtehende Flaͤche ſtaͤrker von ihm getroffen werden, als eine ſchief entgegengeſtellte; denn im letztern Falle wirkt der Stoß auch nach den Reflexionsgeſetzen, daher prallt er unter dem Winkel von der Flaͤche wieder ab, unter dem er an ſie anprallte, und verliehrt ſonach allezeit von ſeiner Gewalt.","norm":"Nimmt man nun an, dass der Wellenstoß horizontal fortwirkt, so wird eine senkrecht gegen ihn stehende Fläche stärker von ihm getroffen werden, als eine schief entgegengestellte; denn im letzteren Falle wirkt der Stoß auch nach den Reflexionsgesetzen, daher prallt er unter dem Winkel von der Fläche wieder ab, unter dem er an sie anprallte, und verliert sonach allezeit von seiner Gewalt.","orig_tok":["Nimmt","man","nun","an",",","daß","der","Wellenſtoß","horizontal","fortwirkt",",","ſo","wird","eine","ſenkrecht","gegen","ihn","ſtehende","Flaͤche","ſtaͤrker","von","ihm","getroffen","werden",",","als","eine","ſchief","entgegengeſtellte",";","denn","im","letztern","Falle","wirkt","der","Stoß","auch","nach","den","Reflexionsgeſetzen",",","daher","prallt","er","unter","dem","Winkel","von","der","Flaͤche","wieder","ab",",","unter","dem","er","an","ſie","anprallte",",","und","verliehrt","ſonach","allezeit","von","ſeiner","Gewalt","."],"norm_tok":["Nimmt","man","nun","an",",","dass","der","Wellenstoß","horizontal","fortwirkt",",","so","wird","eine","senkrecht","gegen","ihn","stehende","Fläche","stärker","von","ihm","getroffen","werden",",","als","eine","schief","entgegengestellte",";","denn","im","letzteren","Falle","wirkt","der","Stoß","auch","nach","den","Reflexionsgesetzen",",","daher","prallt","er","unter","dem","Winkel","von","der","Fläche","wieder","ab",",","unter","dem","er","an","sie","anprallte",",","und","verliert","sonach","allezeit","von","seiner","Gewalt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,47],[48,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,71],[72,81],[82,87],[88,91],[92,100],[101,108],[109,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,159],[160,177],[177,178],[179,183],[184,186],[187,195],[196,201],[202,207],[208,211],[212,216],[217,221],[222,226],[227,230],[231,249],[249,250],[251,256],[257,263],[264,266],[267,272],[273,276],[277,283],[284,287],[288,291],[292,299],[300,306],[307,309],[309,310],[311,316],[317,320],[321,323],[324,326],[327,330],[331,340],[340,341],[342,345],[346,355],[356,362],[363,371],[372,375],[376,382],[383,389],[389,390]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,37],[38,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,72],[73,82],[83,88],[89,92],[93,101],[102,108],[109,116],[117,120],[121,124],[125,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,158],[159,176],[176,177],[178,182],[183,185],[186,195],[196,201],[202,207],[208,211],[212,216],[217,221],[222,226],[227,230],[231,249],[249,250],[251,256],[257,263],[264,266],[267,272],[273,276],[277,283],[284,287],[288,291],[292,298],[299,305],[306,308],[308,309],[310,315],[316,319],[320,322],[323,325],[326,329],[330,339],[339,340],[341,344],[345,353],[354,360],[361,369],[370,373],[374,380],[381,387],[387,388]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.502600193023682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":484,"date":1798,"orig":"Hingegen bei einem Stoße, der ſenkrecht wirkt, entſteht kein Abprallen ſeitwaͤrts, mithin leidet der Widerſtand weit mehr von der gegen ihn verwandten Kraft.","norm":"Hingegen bei einem Stoße, der senkrecht wirkt, entsteht kein Abprallen seitwärts, mithin leidet der Widerstand weit mehr von der gegen ihn verwandten Kraft.","orig_tok":["Hingegen","bei","einem","Stoße",",","der","ſenkrecht","wirkt",",","entſteht","kein","Abprallen","ſeitwaͤrts",",","mithin","leidet","der","Widerſtand","weit","mehr","von","der","gegen","ihn","verwandten","Kraft","."],"norm_tok":["Hingegen","bei","einem","Stoße",",","der","senkrecht","wirkt",",","entsteht","kein","Abprallen","seitwärts",",","mithin","leidet","der","Widerstand","weit","mehr","von","der","gegen","ihn","verwandten","Kraft","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,39],[40,45],[45,46],[47,55],[56,60],[61,70],[71,81],[81,82],[83,89],[90,96],[97,100],[101,111],[112,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,150],[151,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,39],[40,45],[45,46],[47,55],[56,60],[61,70],[71,80],[80,81],[82,88],[89,95],[96,99],[100,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,149],[150,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.125500202178955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":485,"date":1798,"orig":"Aus dieſem Grunde muß alſo die ſchon oben §. 11. Nr. 4. gegebene Regel nicht als unwichtig angeſehn werden.","norm":"Aus diesem Grunde muss also die schon oben §. 11. Nr. 4. gegebene Regel nicht als unwichtig angesehen werden.","orig_tok":["Aus","dieſem","Grunde","muß","alſo","die","ſchon","oben","§.","11.","Nr.","4.","gegebene","Regel","nicht","als","unwichtig","angeſehn","werden","."],"norm_tok":["Aus","diesem","Grunde","muss","also","die","schon","oben","§",".","11.","Nr.","4.","gegebene","Regel","nicht","als","unwichtig","angesehen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,48],[49,52],[53,55],[56,64],[65,70],[71,76],[77,80],[81,90],[91,99],[100,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,56],[57,65],[66,71],[72,77],[78,81],[82,91],[92,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6666998863220215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":486,"date":1798,"orig":"Zu mehrerer Erlaͤuterung dieſes und der zwei vorhergehenden § §, merke man noch folgendes.","norm":"Zu mehrerer Erläuterung dieses und der zwei vorhergehenden § §, merke man noch folgendes.","orig_tok":["Zu","mehrerer","Erlaͤuterung","dieſes","und","der","zwei","vorhergehenden","§","§",",","merke","man","noch","folgendes","."],"norm_tok":["Zu","mehrerer","Erläuterung","dieses","und","der","zwei","vorhergehenden","§","§",",","merke","man","noch","folgendes","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,59],[60,61],[62,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,79],[80,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,58],[59,60],[61,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,78],[79,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.301000118255615} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":487,"date":1798,"orig":"Man taxirt die Gewalt der Wellen auch wol auf nachſtehende Art.","norm":"Man taxiert die Gewalt der Wellen auch wohl auf nachstehende Art.","orig_tok":["Man","taxirt","die","Gewalt","der","Wellen","auch","wol","auf","nachſtehende","Art","."],"norm_tok":["Man","taxiert","die","Gewalt","der","Wellen","auch","wohl","auf","nachstehende","Art","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,58],[59,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,60],[61,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.3007001876831055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":488,"date":1798,"orig":"Die Wellen, die ein Sturmwind erregt, wirken gegen eine ſenkrechte Flaͤche, alſo z. E. gegen einen Damm ohne Boͤſchung an der Bruſtſeite, mit einer doppelten Kraft, einmal mit einer anprallenden, zweitens mit einer ſinkenden.","norm":"Die Wellen, die ein Sturmwind erregt, wirken gegen eine senkrechte Fläche, also z. E. gegen einen Damm ohne Böschung an der Brustseite, mit einer doppelten Kraft, einmal mit einer anprallenden, zweitens mit einer sinkenden.","orig_tok":["Die","Wellen",",","die","ein","Sturmwind","erregt",",","wirken","gegen","eine","ſenkrechte","Flaͤche",",","alſo","z.","E.","gegen","einen","Damm","ohne","Boͤſchung","an","der","Bruſtſeite",",","mit","einer","doppelten","Kraft",",","einmal","mit","einer","anprallenden",",","zweitens","mit","einer","ſinkenden","."],"norm_tok":["Die","Wellen",",","die","ein","Sturmwind","erregt",",","wirken","gegen","eine","senkrechte","Fläche",",","also","z.","E.","gegen","einen","Damm","ohne","Böschung","an","der","Brustseite",",","mit","einer","doppelten","Kraft",",","einmal","mit","einer","anprallenden",",","zweitens","mit","einer","sinkenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,29],[30,36],[36,37],[38,44],[45,50],[51,55],[56,66],[67,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,86],[87,92],[93,98],[99,103],[104,108],[109,118],[119,121],[122,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,157],[158,163],[163,164],[165,171],[172,175],[176,181],[182,194],[194,195],[196,204],[205,208],[209,214],[215,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,29],[30,36],[36,37],[38,44],[45,50],[51,55],[56,66],[67,73],[73,74],[75,79],[80,82],[83,85],[86,91],[92,97],[98,102],[103,107],[108,116],[117,119],[120,123],[124,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,155],[156,161],[161,162],[163,169],[170,173],[174,179],[180,192],[192,193],[194,202],[203,206],[207,212],[213,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.132199764251709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":489,"date":1798,"orig":"Wenn man bei entſtandenem Winde das Sinken und Steigen der Wellen beobachtet, ſo wird man gewahr, daß bei dem Sinken des Waſſers, nicht blos eine halbe Welle allein, ſondern von dieſer noch eine halbe, und von dieſer halben abermahls eine halbe Welle, und ſo ins Unendliche fort, entſteht.","norm":"Wenn man bei entstandenem Winde das Sinken und Steigen der Wellen beobachtet, so wird man gewahr, dass bei dem Sinken des Wassers, nicht bloß eine halbe Welle allein, sondern von dieser noch eine halbe, und von dieser halben abermals eine halbe Welle, und so ins Unendliche fort, entsteht.","orig_tok":["Wenn","man","bei","entſtandenem","Winde","das","Sinken","und","Steigen","der","Wellen","beobachtet",",","ſo","wird","man","gewahr",",","daß","bei","dem","Sinken","des","Waſſers",",","nicht","blos","eine","halbe","Welle","allein",",","ſondern","von","dieſer","noch","eine","halbe",",","und","von","dieſer","halben","abermahls","eine","halbe","Welle",",","und","ſo","ins","Unendliche","fort",",","entſteht","."],"norm_tok":["Wenn","man","bei","entstandenem","Winde","das","Sinken","und","Steigen","der","Wellen","beobachtet",",","so","wird","man","gewahr",",","dass","bei","dem","Sinken","des","Wassers",",","nicht","bloß","eine","halbe","Welle","allein",",","sondern","von","dieser","noch","eine","halbe",",","und","von","dieser","halben","abermals","eine","halbe","Welle",",","und","so","ins","Unendliche","fort",",","entsteht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,65],[66,76],[76,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,128],[128,129],[130,135],[136,140],[141,145],[146,151],[152,157],[158,164],[164,165],[166,173],[174,177],[178,184],[185,189],[190,194],[195,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,216],[217,223],[224,233],[234,238],[239,244],[245,250],[250,251],[252,255],[256,258],[259,262],[263,273],[274,278],[278,279],[280,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,65],[66,76],[76,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,129],[129,130],[131,136],[137,141],[142,146],[147,152],[153,158],[159,165],[165,166],[167,174],[175,178],[179,185],[186,190],[191,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,217],[218,224],[225,233],[234,238],[239,244],[245,250],[250,251],[252,255],[256,258],[259,262],[263,273],[274,278],[278,279],[280,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.754100084304809} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":490,"date":1798,"orig":"Die niederſinkenden Wellen machen daher eine unendliche abnehmende Progreſſion.","norm":"Die niedersinkenden Wellen machen daher eine unendliche abnehmende Progression.","orig_tok":["Die","niederſinkenden","Wellen","machen","daher","eine","unendliche","abnehmende","Progreſſion","."],"norm_tok":["Die","niedersinkenden","Wellen","machen","daher","eine","unendliche","abnehmende","Progression","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,44],[45,55],[56,66],[67,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,44],[45,55],[56,66],[67,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.421199798583984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":491,"date":1798,"orig":"Hat man alſo noͤthig die ſinkende Kraft einer Welle zu wiſſen, ſo muß man die Summe von einer unendlich abnehmenden Progreſſion ſuchen, hiebei aber noch folgendes in Betracht ziehen.","norm":"Hat man also nötig die sinkende Kraft einer Welle zu wissen, so muss man die Summe von einer unendlich abnehmenden Progression suchen, hierbei aber noch folgendes in Betracht ziehen.","orig_tok":["Hat","man","alſo","noͤthig","die","ſinkende","Kraft","einer","Welle","zu","wiſſen",",","ſo","muß","man","die","Summe","von","einer","unendlich","abnehmenden","Progreſſion","ſuchen",",","hiebei","aber","noch","folgendes","in","Betracht","ziehen","."],"norm_tok":["Hat","man","also","nötig","die","sinkende","Kraft","einer","Welle","zu","wissen",",","so","muss","man","die","Summe","von","einer","unendlich","abnehmenden","Progression","suchen",",","hierbei","aber","noch","folgendes","in","Betracht","ziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,24],[25,33],[34,39],[40,45],[46,51],[52,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,103],[104,115],[116,127],[128,134],[134,135],[136,142],[143,147],[148,152],[153,162],[163,165],[166,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,37],[38,43],[44,49],[50,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,102],[103,114],[115,126],[127,133],[133,134],[135,142],[143,147],[148,152],[153,162],[163,165],[166,174],[175,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.855299949645996} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":492,"date":1798,"orig":"Nach den Geſetzen der Hydroſtatik iſt die Kraft, wodurch eine Welle bis auf eine gewiſſe Hoͤhe gehoben wird, gleich einem Waſſerkoͤrper, der einerlei Grundlinie und Hoͤhe mit ihr hat.","norm":"Nach den Gesetzen der Hydrostatik ist die Kraft, wodurch eine Welle bis auf eine gewisse Höhe gehoben wird, gleich einem Wasserkörper, der einerlei Grundlinie und Höhe mit ihr hat.","orig_tok":["Nach","den","Geſetzen","der","Hydroſtatik","iſt","die","Kraft",",","wodurch","eine","Welle","bis","auf","eine","gewiſſe","Hoͤhe","gehoben","wird",",","gleich","einem","Waſſerkoͤrper",",","der","einerlei","Grundlinie","und","Hoͤhe","mit","ihr","hat","."],"norm_tok":["Nach","den","Gesetzen","der","Hydrostatik","ist","die","Kraft",",","wodurch","eine","Welle","bis","auf","eine","gewisse","Höhe","gehoben","wird",",","gleich","einem","Wasserkörper",",","der","einerlei","Grundlinie","und","Höhe","mit","ihr","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,56],[57,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,88],[89,94],[95,102],[103,107],[107,108],[109,115],[116,121],[122,135],[135,136],[137,140],[141,149],[150,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,56],[57,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,88],[89,93],[94,101],[102,106],[106,107],[108,114],[115,120],[121,133],[133,134],[135,138],[139,147],[148,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.305500030517578} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":493,"date":1798,"orig":"Dieſen findet man, wenn man den Flaͤcheninhalt mit der Hoͤhe multiplicirt.","norm":"Diesen findet man, wenn man den Flächeninhalt mit der Höhe multipliziert.","orig_tok":["Dieſen","findet","man",",","wenn","man","den","Flaͤcheninhalt","mit","der","Hoͤhe","multiplicirt","."],"norm_tok":["Diesen","findet","man",",","wenn","man","den","Flächeninhalt","mit","der","Höhe","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.251800060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":494,"date":1798,"orig":"Kraft und Gegenwirkung ſind ſich aber gleich, demnach muß die Kraft, welche eine Welle bis auf eine gewiſſe Hoͤhe auftreibt, dieſem ihrem hydroſtatiſchen Waſſerkoͤrper auch gleich ſeyn.","norm":"Kraft und Gegenwirkung sind sich aber gleich, demnach muss die Kraft, welche eine Welle bis auf eine gewisse Höhe auftreibt, diesem ihrem hydrostatischen Wasserkörper auch gleich sein.","orig_tok":["Kraft","und","Gegenwirkung","ſind","ſich","aber","gleich",",","demnach","muß","die","Kraft",",","welche","eine","Welle","bis","auf","eine","gewiſſe","Hoͤhe","auftreibt",",","dieſem","ihrem","hydroſtatiſchen","Waſſerkoͤrper","auch","gleich","ſeyn","."],"norm_tok":["Kraft","und","Gegenwirkung","sind","sich","aber","gleich",",","demnach","muss","die","Kraft",",","welche","eine","Welle","bis","auf","eine","gewisse","Höhe","auftreibt",",","diesem","ihrem","hydrostatischen","Wasserkörper","auch","gleich","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,107],[108,113],[114,123],[123,124],[125,131],[132,137],[138,153],[154,167],[168,172],[173,179],[180,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,44],[44,45],[46,53],[54,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,76],[77,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,108],[109,113],[114,123],[123,124],[125,131],[132,137],[138,153],[154,166],[167,171],[172,178],[179,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.543499946594238} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":495,"date":1798,"orig":"Nun ſey z. E. die Hoͤhe einer Welle 1 Fuß, ſo iſt ihre Grundlinie 2 Fuß.","norm":"Nun sei z. E. die Höhe einer Welle 1 Fuß, so ist ihre Grundlinie 2 Fuß.","orig_tok":["Nun","ſey","z.","E.","die","Hoͤhe","einer","Welle","1","Fuß",",","ſo","iſt","ihre","Grundlinie","2","Fuß","."],"norm_tok":["Nun","sei","z.","E.","die","Höhe","einer","Welle","1","Fuß",",","so","ist","ihre","Grundlinie","2","Fuß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,37],[38,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,54],[55,65],[66,67],[68,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,34],[35,36],[37,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,53],[54,64],[65,66],[67,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.706099987030029} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":496,"date":1798,"orig":"Die ihr zukommende Laͤnge ſey ebenfalls 1 Fuß, ſo wird die Welle mit 2 Kubicfuß Waſſer wirken.","norm":"Die ihr zukommende Länge sei ebenfalls 1 Fuß, so wird die Welle mit 2 Kubikfuss Wasser wirken.","orig_tok":["Die","ihr","zukommende","Laͤnge","ſey","ebenfalls","1","Fuß",",","ſo","wird","die","Welle","mit","2","Kubicfuß","Waſſer","wirken","."],"norm_tok":["Die","ihr","zukommende","Länge","sei","ebenfalls","1","Fuß",",","so","wird","die","Welle","mit","2","Kubikfuss","Wasser","wirken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[26,29],[30,39],[40,41],[42,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,70],[71,79],[80,86],[87,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,24],[25,28],[29,38],[39,40],[41,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,69],[70,79],[80,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.0177001953125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":497,"date":1798,"orig":"Den Kubicfuß Waſſer nur zu 64 ℔ gerechnet, wird ein Wind, der eine ſolche Welle von einem Fuße bewegen ſoll, auf eine Flaͤche von 2 Quadratfußen mit einer Kraft wirken muͤſſen, die gleich iſt 128 Pfunden.","norm":"Den Kubikfuss Wasser nur zu 64 ℔ gerechnet, wird ein Wind, der eine solche Welle von einem Fuße bewegen soll, auf eine Fläche von 2 Quadratfußen mit einer Kraft wirken müssen, die gleich ist 128 Pfunden.","orig_tok":["Den","Kubicfuß","Waſſer","nur","zu","64","℔","gerechnet",",","wird","ein","Wind",",","der","eine","ſolche","Welle","von","einem","Fuße","bewegen","ſoll",",","auf","eine","Flaͤche","von","2","Quadratfußen","mit","einer","Kraft","wirken","muͤſſen",",","die","gleich","iſt","128","Pfunden","."],"norm_tok":["Den","Kubikfuss","Wasser","nur","zu","64","℔","gerechnet",",","wird","ein","Wind",",","der","eine","solche","Welle","von","einem","Fuße","bewegen","soll",",","auf","eine","Fläche","von","2","Quadratfußen","mit","einer","Kraft","wirken","müssen",",","die","gleich","ist","128","Pfunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,26],[27,29],[30,31],[32,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,94],[95,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,125],[126,129],[130,131],[132,144],[145,148],[149,154],[155,160],[161,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,195],[196,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,24],[25,27],[28,30],[31,32],[33,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,95],[96,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,125],[126,129],[130,131],[132,144],[145,148],[149,154],[155,160],[161,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,194],[195,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.085599899291992} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":498,"date":1798,"orig":"Da aber der Wellen Grundlinien beſtaͤndig in demſelben Verhaͤltniſſe bleiben muͤſſen, ſo werden ſich auch die Kraͤfte der Wellen gegen einander verhalten wie die Quadrate der Wellenhoͤhen.","norm":"Da aber der Wellen Grundlinien beständig in demselben Verhältnisse bleiben müssen, so werden sich auch die Kräfte der Wellen gegen einander verhalten wie die Quadrate der Wellenhöhen.","orig_tok":["Da","aber","der","Wellen","Grundlinien","beſtaͤndig","in","demſelben","Verhaͤltniſſe","bleiben","muͤſſen",",","ſo","werden","ſich","auch","die","Kraͤfte","der","Wellen","gegen","einander","verhalten","wie","die","Quadrate","der","Wellenhoͤhen","."],"norm_tok":["Da","aber","der","Wellen","Grundlinien","beständig","in","demselben","Verhältnisse","bleiben","müssen",",","so","werden","sich","auch","die","Kräfte","der","Wellen","gegen","einander","verhalten","wie","die","Quadrate","der","Wellenhöhen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,30],[31,41],[42,44],[45,54],[55,68],[69,76],[77,84],[84,85],[86,88],[89,95],[96,100],[101,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,128],[129,134],[135,143],[144,153],[154,157],[158,161],[162,170],[171,174],[175,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,30],[31,40],[41,43],[44,53],[54,66],[67,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,97],[98,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,124],[125,130],[131,139],[140,149],[150,153],[154,157],[158,166],[167,170],[171,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.842199802398682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":499,"date":1798,"orig":"Hieraus folgt, daß eine doppelt ſo hohe Welle auch eine vierfache Kraft verlangt, als diejenige ſeyn muß, durch welche ſie auf 1 Fuß Hoͤhe empor gehoben waͤre.","norm":"Hieraus folgt, dass eine doppelt so hohe Welle auch eine vierfache Kraft verlangt, als diejenige sein muss, durch welche sie auf 1 Fuß Höhe empor gehoben wäre.","orig_tok":["Hieraus","folgt",",","daß","eine","doppelt","ſo","hohe","Welle","auch","eine","vierfache","Kraft","verlangt",",","als","diejenige","ſeyn","muß",",","durch","welche","ſie","auf","1","Fuß","Hoͤhe","empor","gehoben","waͤre","."],"norm_tok":["Hieraus","folgt",",","dass","eine","doppelt","so","hohe","Welle","auch","eine","vierfache","Kraft","verlangt",",","als","diejenige","sein","muss",",","durch","welche","sie","auf","1","Fuß","Höhe","empor","gehoben","wäre","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,31],[32,34],[35,39],[40,45],[46,50],[51,55],[56,65],[66,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,95],[96,100],[101,104],[104,105],[106,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,128],[129,132],[133,138],[139,144],[145,152],[153,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,19],[20,24],[25,32],[33,35],[36,40],[41,46],[47,51],[52,56],[57,66],[67,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,96],[97,101],[102,106],[106,107],[108,113],[114,120],[121,124],[125,128],[129,130],[131,134],[135,139],[140,145],[146,153],[154,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.366399765014648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":500,"date":1798,"orig":"Wird demnach eine Welle von 1 Fuß Hoͤhe, mit einer Kraft des Windes von 128 ℔ angeworfen, ſo iſt der Stoß, der auch zugleich durch die erfolgende Sinkung vermehrt wird, (die ſich nach obigem nach einer abnehmenden Progreſſion verringerte) 64 ℔, die geſammte Wirkung alſo = 192 ℔.","norm":"Wird demnach eine Welle von 1 Fuß Höhe, mit einer Kraft des Windes von 128 ℔ angeworfen, so ist der Stoß, der auch zugleich durch die erfolgende Sinkung vermehrt wird, (die sich nach obigem nach einer abnehmenden Progression verringerte) 64 ℔, die gesamte Wirkung also = 192 ℔.","orig_tok":["Wird","demnach","eine","Welle","von","1","Fuß","Hoͤhe",",","mit","einer","Kraft","des","Windes","von","128","℔","angeworfen",",","ſo","iſt","der","Stoß",",","der","auch","zugleich","durch","die","erfolgende","Sinkung","vermehrt","wird",",","(","die","ſich","nach","obigem","nach","einer","abnehmenden","Progreſſion","verringerte",")","64","℔",",","die","geſammte","Wirkung","alſo","=","192","℔","."],"norm_tok":["Wird","demnach","eine","Welle","von","1","Fuß","Höhe",",","mit","einer","Kraft","des","Windes","von","128","℔","angeworfen",",","so","ist","der","Stoß",",","der","auch","zugleich","durch","die","erfolgende","Sinkung","vermehrt","wird",",","(","die","sich","nach","obigem","nach","einer","abnehmenden","Progression","verringerte",")","64","℔",",","die","gesamte","Wirkung","also","=","192","℔","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,77],[78,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,124],[125,130],[131,134],[135,145],[146,153],[154,162],[163,167],[167,168],[169,170],[170,173],[174,178],[179,183],[184,190],[191,195],[196,201],[202,213],[214,225],[226,237],[237,238],[239,241],[242,243],[243,244],[245,248],[249,257],[258,265],[266,270],[271,272],[273,276],[277,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,29],[30,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,76],[77,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,123],[124,129],[130,133],[134,144],[145,152],[153,161],[162,166],[166,167],[168,169],[169,172],[173,177],[178,182],[183,189],[190,194],[195,200],[201,212],[213,224],[225,236],[236,237],[238,240],[241,242],[242,243],[244,247],[248,255],[256,263],[264,268],[269,270],[271,274],[275,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.51669979095459} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":501,"date":1798,"orig":"Das Nachtheilige der ſenkrechten Daͤmme erhellt alſo abermals.","norm":"Das nachteilige der senkrechten Dämme erhellt also abermals.","orig_tok":["Das","Nachtheilige","der","ſenkrechten","Daͤmme","erhellt","alſo","abermals","."],"norm_tok":["Das","nachteilige","der","senkrechten","Dämme","erhellt","also","abermals","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,32],[33,39],[40,47],[48,52],[53,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,31],[32,37],[38,45],[46,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.620999813079834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":502,"date":1798,"orig":"Doch gilt die gleich anfangs des §. 28. gegebene Erinnerung, daß bei gewoͤhnlichen Teichen nur wenig Erhebliches von dieſer daſelbſt entſtehenden Art Wellen zu befuͤrchten iſt.","norm":"Doch gilt die gleich anfangs des §. 28. gegebene Erinnerung, dass bei gewöhnlichen Teichen nur wenig Erhebliches von dieser daselbst entstehenden Art Wellen zu befürchten ist.","orig_tok":["Doch","gilt","die","gleich","anfangs","des","§.","28.","gegebene","Erinnerung",",","daß","bei","gewoͤhnlichen","Teichen","nur","wenig","Erhebliches","von","dieſer","daſelbſt","entſtehenden","Art","Wellen","zu","befuͤrchten","iſt","."],"norm_tok":["Doch","gilt","die","gleich","anfangs","des","§",".","28.","gegebene","Erinnerung",",","dass","bei","gewöhnlichen","Teichen","nur","wenig","Erhebliches","von","dieser","daselbst","entstehenden","Art","Wellen","zu","befürchten","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,82],[83,90],[91,94],[95,100],[101,112],[113,116],[117,123],[124,132],[133,145],[146,149],[150,156],[157,159],[160,171],[172,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,28],[29,32],[33,34],[34,35],[36,39],[40,48],[49,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,82],[83,90],[91,94],[95,100],[101,112],[113,116],[117,123],[124,132],[133,145],[146,149],[150,156],[157,159],[160,170],[171,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.373499870300293} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":503,"date":1798,"orig":"Leſer, welche Luſt haben moͤchten, die Rechnung auf andere Art weitlaͤuftig anzuſtellen, moͤgen den 1ten Theil von Silberſchlags Hydrotechnik nachſchlagen, wo ſie weitere Anleitung finden.","norm":"Leser, welche Lust haben möchten, die Rechnung auf andere Art weitläufig anzustellen, mögen den 1ten Teil von Silberschlags Hydrotechnik nachschlagen, wo sie weitere Anleitung finden.","orig_tok":["Leſer",",","welche","Luſt","haben","moͤchten",",","die","Rechnung","auf","andere","Art","weitlaͤuftig","anzuſtellen",",","moͤgen","den","1ten","Theil","von","Silberſchlags","Hydrotechnik","nachſchlagen",",","wo","ſie","weitere","Anleitung","finden","."],"norm_tok":["Leser",",","welche","Lust","haben","möchten",",","die","Rechnung","auf","andere","Art","weitläufig","anzustellen",",","mögen","den","1ten","Teil","von","Silberschlags","Hydrotechnik","nachschlagen",",","wo","sie","weitere","Anleitung","finden","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,75],[76,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,104],[105,110],[111,114],[115,128],[129,141],[142,154],[154,155],[156,158],[159,162],[163,170],[171,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,72],[73,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,100],[101,105],[106,109],[110,123],[124,136],[137,149],[149,150],[151,153],[154,157],[158,165],[166,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.445499897003174} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":504,"date":1798,"orig":"Diejenigen aber, welche tiefer in die Mathematik geblickt haben, werden die Schriften des vortrefflichen Herrn Woltmanns mit ſo viel Nutzen als Vergnuͤgen leſen koͤnnen, und ihre Wißbegierde nicht unbefriedigt ſehen.","norm":"Diejenigen aber, welche tiefer in die Mathematik geblickt haben, werden die Schriften des vortrefflichen Herrn Woltmanns mit so viel Nutzen als Vergnügen lesen können, und ihre Wissbegierde nicht unbefriedigt sehen.","orig_tok":["Diejenigen","aber",",","welche","tiefer","in","die","Mathematik","geblickt","haben",",","werden","die","Schriften","des","vortrefflichen","Herrn","Woltmanns","mit","ſo","viel","Nutzen","als","Vergnuͤgen","leſen","koͤnnen",",","und","ihre","Wißbegierde","nicht","unbefriedigt","ſehen","."],"norm_tok":["Diejenigen","aber",",","welche","tiefer","in","die","Mathematik","geblickt","haben",",","werden","die","Schriften","des","vortrefflichen","Herrn","Woltmanns","mit","so","viel","Nutzen","als","Vergnügen","lesen","können",",","und","ihre","Wissbegierde","nicht","unbefriedigt","sehen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[15,16],[17,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,48],[49,57],[58,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,85],[86,89],[90,104],[105,110],[111,120],[121,124],[125,127],[128,132],[133,139],[140,143],[144,154],[155,160],[161,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,190],[191,196],[197,209],[210,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[15,16],[17,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,48],[49,57],[58,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,85],[86,89],[90,104],[105,110],[111,120],[121,124],[125,127],[128,132],[133,139],[140,143],[144,153],[154,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,189],[190,195],[196,208],[209,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.257500171661377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":505,"date":1798,"orig":"§. 32. Kraͤfte, mit denen die Daͤmme widerſtehen, und zwar 1)","norm":"§. 32. Kräfte, mit denen die Dämme widerstehen, und zwar 1)","orig_tok":["§.","32.","Kraͤfte",",","mit","denen","die","Daͤmme","widerſtehen",",","und","zwar","1",")"],"norm_tok":["§",".","32.","Kräfte",",","mit","denen","die","Dämme","widerstehen",",","und","zwar","1",")"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[14,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,36],[37,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.71019983291626} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":506,"date":1798,"orig":"Schwere der Daͤmme.","norm":"Schwere der Dämme.","orig_tok":["Schwere","der","Daͤmme","."],"norm_tok":["Schwere","der","Dämme","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.895899772644043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":507,"date":1798,"orig":"In dem Vorhergehenden iſt mit Wenigem von den Kraͤften, welche das Waſſer ausuͤbt, das beigebracht worden, was der vorgeſetzte Umfang dieſes Buches geſtattet.","norm":"In dem Vorhergehenden ist mit Wenigem von den Kräften, welche das Wasser ausübt, das beigebracht worden, was der vorgesetzte Umfang dieses Buches gestattet.","orig_tok":["In","dem","Vorhergehenden","iſt","mit","Wenigem","von","den","Kraͤften",",","welche","das","Waſſer","ausuͤbt",",","das","beigebracht","worden",",","was","der","vorgeſetzte","Umfang","dieſes","Buches","geſtattet","."],"norm_tok":["In","dem","Vorhergehenden","ist","mit","Wenigem","von","den","Kräften",",","welche","das","Wasser","ausübt",",","das","beigebracht","worden",",","was","der","vorgesetzte","Umfang","dieses","Buches","gestattet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,126],[127,133],[134,140],[141,147],[148,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,124],[125,131],[132,138],[139,145],[146,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.114299774169922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":508,"date":1798,"orig":"Da ſich aber in der Natur nicht viel Kraͤfte finden, denen der menſchliche Geiſt zu widerſtehen nicht gewagt haͤtte oder noch unterfangen ſollte, wie auch uͤbrigens der Erfolg ſeyn mag, ſo iſt gleichfalls die Gewalt des Waſſers in ihre Schranken gewieſen worden.","norm":"Da sich aber in der Natur nicht viel Kräfte finden, denen der menschliche Geist zu widerstehen nicht gewagt hätte oder noch unterfangen sollte, wie auch übrigens der Erfolg sein mag, so ist gleichfalls die Gewalt des Wassers in ihre Schranken gewiesen worden.","orig_tok":["Da","ſich","aber","in","der","Natur","nicht","viel","Kraͤfte","finden",",","denen","der","menſchliche","Geiſt","zu","widerſtehen","nicht","gewagt","haͤtte","oder","noch","unterfangen","ſollte",",","wie","auch","uͤbrigens","der","Erfolg","ſeyn","mag",",","ſo","iſt","gleichfalls","die","Gewalt","des","Waſſers","in","ihre","Schranken","gewieſen","worden","."],"norm_tok":["Da","sich","aber","in","der","Natur","nicht","viel","Kräfte","finden",",","denen","der","menschliche","Geist","zu","widerstehen","nicht","gewagt","hätte","oder","noch","unterfangen","sollte",",","wie","auch","übrigens","der","Erfolg","sein","mag",",","so","ist","gleichfalls","die","Gewalt","des","Wassers","in","ihre","Schranken","gewiesen","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,36],[37,44],[45,51],[51,52],[53,58],[59,62],[63,74],[75,80],[81,83],[84,95],[96,101],[102,108],[109,115],[116,120],[121,125],[126,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,164],[165,168],[169,175],[176,180],[181,184],[184,185],[186,188],[189,192],[193,204],[205,208],[209,215],[216,219],[220,227],[228,230],[231,235],[236,245],[246,254],[255,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,57],[58,61],[62,73],[74,79],[80,82],[83,94],[95,100],[101,107],[108,113],[114,118],[119,123],[124,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,161],[162,165],[166,172],[173,177],[178,181],[181,182],[183,185],[186,189],[190,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,224],[225,227],[228,232],[233,242],[243,251],[252,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.448500156402588} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":509,"date":1798,"orig":"Kennt man daher nur ihre Groͤße genau, und weiß man gegentheils, mit wie viel Staͤrke, und mit was fuͤr Kraͤften Daͤmme widerſtehen, ſo iſt die Baͤndigung auch ſelbſt der Fluthen leichter, als man glaubt.","norm":"Kennt man daher nur ihre Größe genau, und weiß man Gegenteils, mit wie viel Stärke, und mit was für Kräften Dämme widerstehen, so ist die Bändigung auch selbst der Fluten leichter, als man glaubt.","orig_tok":["Kennt","man","daher","nur","ihre","Groͤße","genau",",","und","weiß","man","gegentheils",",","mit","wie","viel","Staͤrke",",","und","mit","was","fuͤr","Kraͤften","Daͤmme","widerſtehen",",","ſo","iſt","die","Baͤndigung","auch","ſelbſt","der","Fluthen","leichter",",","als","man","glaubt","."],"norm_tok":["Kennt","man","daher","nur","ihre","Größe","genau",",","und","weiß","man","Gegenteils",",","mit","wie","viel","Stärke",",","und","mit","was","für","Kräften","Dämme","widerstehen",",","so","ist","die","Bändigung","auch","selbst","der","Fluten","leichter",",","als","man","glaubt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,112],[113,119],[120,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,143],[144,154],[155,159],[160,166],[167,170],[171,178],[179,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,113],[114,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,137],[138,147],[148,152],[153,159],[160,163],[164,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.535600185394287} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":510,"date":1798,"orig":"Dieß fuͤhrt uns auf eine naͤhere Betrachtung der Daͤmme und auf folgende Saͤtze.","norm":"Dies führt uns auf eine nähere Betrachtung der Dämme und auf folgende Sätze.","orig_tok":["Dieß","fuͤhrt","uns","auf","eine","naͤhere","Betrachtung","der","Daͤmme","und","auf","folgende","Saͤtze","."],"norm_tok":["Dies","führt","uns","auf","eine","nähere","Betrachtung","der","Dämme","und","auf","folgende","Sätze","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,32],[33,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.599899768829346} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":511,"date":1798,"orig":"Die Erfahrung zeigt taͤglich, daß, vermoͤge der Schwere, alle Koͤrper, ſich frei uͤberlaſſen, dem Mittelpunkte der Erde zuſenken.","norm":"Die Erfahrung zeigt täglich, dass, vermöge der Schwere, alle Körper, sich frei überlassen, dem Mittelpunkte der Erde zusenken.","orig_tok":["Die","Erfahrung","zeigt","taͤglich",",","daß",",","vermoͤge","der","Schwere",",","alle","Koͤrper",",","ſich","frei","uͤberlaſſen",",","dem","Mittelpunkte","der","Erde","zuſenken","."],"norm_tok":["Die","Erfahrung","zeigt","täglich",",","dass",",","vermöge","der","Schwere",",","alle","Körper",",","sich","frei","überlassen",",","dem","Mittelpunkte","der","Erde","zusenken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,61],[62,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,110],[111,114],[115,119],[120,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,27],[27,28],[29,33],[33,34],[35,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,78],[79,89],[89,90],[91,94],[95,107],[108,111],[112,116],[117,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.299399852752685} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":512,"date":1798,"orig":"Dieß geſchieht ſo lange, bis ſie eine Unterſtuͤtzung gefunden haben, welche das Gewicht der Koͤrper, die ſich ſenken, voͤllig zu tragen vermag.","norm":"Dies geschieht so lange, bis sie eine Unterstützung gefunden haben, welche das Gewicht der Körper, die sich senken, völlig zu tragen vermag.","orig_tok":["Dieß","geſchieht","ſo","lange",",","bis","ſie","eine","Unterſtuͤtzung","gefunden","haben",",","welche","das","Gewicht","der","Koͤrper",",","die","ſich","ſenken",",","voͤllig","zu","tragen","vermag","."],"norm_tok":["Dies","geschieht","so","lange",",","bis","sie","eine","Unterstützung","gefunden","haben",",","welche","das","Gewicht","der","Körper",",","die","sich","senken",",","völlig","zu","tragen","vermag","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,52],[53,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,116],[116,117],[118,125],[126,128],[129,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,51],[52,60],[61,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,114],[114,115],[116,122],[123,125],[126,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.844500064849853} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":513,"date":1798,"orig":"Sind ſie unterſtuͤtzt, ſo erleidet die Unterſtuͤtzung einen Druck von ihnen, der dem Gewichte derſelben, und der uͤber ihnen ſtehenden Luftſaͤule gleich iſt.","norm":"Sind sie unterstützt, so erleidet die Unterstützung einen Druck von ihnen, der dem Gewichte derselben, und der über ihnen stehenden Luftsäule gleich ist.","orig_tok":["Sind","ſie","unterſtuͤtzt",",","ſo","erleidet","die","Unterſtuͤtzung","einen","Druck","von","ihnen",",","der","dem","Gewichte","derſelben",",","und","der","uͤber","ihnen","ſtehenden","Luftſaͤule","gleich","iſt","."],"norm_tok":["Sind","sie","unterstützt",",","so","erleidet","die","Unterstützung","einen","Druck","von","ihnen",",","der","dem","Gewichte","derselben",",","und","der","über","ihnen","stehenden","Luftsäule","gleich","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[21,22],[23,25],[26,34],[35,38],[39,53],[54,59],[60,65],[66,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,134],[135,145],[146,152],[153,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[20,21],[22,24],[25,33],[34,37],[38,51],[52,57],[58,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,121],[122,131],[132,141],[142,148],[149,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.90749979019165} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":514,"date":1798,"orig":"Dieß Gewicht iſt aber ſo verſchieden, als die Koͤrper ſelbſt ſind.","norm":"Dies Gewicht ist aber so verschieden, als die Körper selbst sind.","orig_tok":["Dieß","Gewicht","iſt","aber","ſo","verſchieden",",","als","die","Koͤrper","ſelbſt","ſind","."],"norm_tok":["Dies","Gewicht","ist","aber","so","verschieden",",","als","die","Körper","selbst","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,53],[54,60],[61,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.876800060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":515,"date":1798,"orig":"Der Druck der Luft hingegen richtet ſich nach dem groͤßern oder kleinern Umfange, welchen der Koͤrper hat.","norm":"Der Druck der Luft hingegen richtet sich nach dem größeren oder kleineren Umfange, welchen der Körper hat.","orig_tok":["Der","Druck","der","Luft","hingegen","richtet","ſich","nach","dem","groͤßern","oder","kleinern","Umfange",",","welchen","der","Koͤrper","hat","."],"norm_tok":["Der","Druck","der","Luft","hingegen","richtet","sich","nach","dem","größeren","oder","kleineren","Umfange",",","welchen","der","Körper","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,58],[59,63],[64,72],[73,80],[80,81],[82,89],[90,93],[94,101],[102,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,58],[59,63],[64,73],[74,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,101],[102,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.094600200653076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":516,"date":1798,"orig":"Je mehr Flaͤche dieſer alſo der Luftſaͤule entgegen ſetzt, deſto ſchwerer wird er auch gedruͤckt, ſo wie er gegentheils, bei weniger entgegengeſetzter Flaͤche, auch von der Luft geringern Druck erleidet.","norm":"Je mehr Fläche dieser also der Luftsäule entgegensetzt, desto schwerer wird er auch gedrückt, so wie er Gegenteils, bei weniger entgegengesetzter Fläche, auch von der Luft geringeren Druck erleidet.","orig_tok":["Je","mehr","Flaͤche","dieſer","alſo","der","Luftſaͤule","entgegen","ſetzt",",","deſto","ſchwerer","wird","er","auch","gedruͤckt",",","ſo","wie","er","gegentheils",",","bei","weniger","entgegengeſetzter","Flaͤche",",","auch","von","der","Luft","geringern","Druck","erleidet","."],"norm_tok":["Je","mehr","Fläche","dieser","also","der","Luftsäule","entgegensetzt",",","desto","schwerer","wird","er","auch","gedrückt",",","so","wie","er","Gegenteils",",","bei","weniger","entgegengesetzter","Fläche",",","auch","von","der","Luft","geringeren","Druck","erleidet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,73],[74,78],[79,81],[82,86],[87,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,107],[108,119],[119,120],[121,124],[125,132],[133,150],[151,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,172],[173,177],[178,187],[188,193],[194,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,40],[41,54],[54,55],[56,61],[62,70],[71,75],[76,78],[79,83],[84,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,127],[128,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,166],[167,171],[172,182],[183,188],[189,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.67549991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":517,"date":1798,"orig":"(Man betrachtet jedoch bei ſolchem Drucke der Luft nur denjenigen, der auf die Koͤrper von oben niederwirkt; und gewoͤhnlich bringt man ihn gar nicht in Anſchlag, da natuͤrlicher Weiſe alle Koͤrper an der Luft demſelben ausgeſetzt ſind.","norm":"(Man betrachtet jedoch bei solchem Drucke der Luft nur denjenigen, der auf die Körper von oben niederwirkt; und gewöhnlich bringt man ihn gar nicht in Anschlag, da natürlicherweise alle Körper an der Luft demselben ausgesetzt sind.","orig_tok":["(","Man","betrachtet","jedoch","bei","ſolchem","Drucke","der","Luft","nur","denjenigen",",","der","auf","die","Koͤrper","von","oben","niederwirkt",";","und","gewoͤhnlich","bringt","man","ihn","gar","nicht","in","Anſchlag",",","da","natuͤrlicher","Weiſe","alle","Koͤrper","an","der","Luft","demſelben","ausgeſetzt","ſind","."],"norm_tok":["(","Man","betrachtet","jedoch","bei","solchem","Drucke","der","Luft","nur","denjenigen",",","der","auf","die","Körper","von","oben","niederwirkt",";","und","gewöhnlich","bringt","man","ihn","gar","nicht","in","Anschlag",",","da","natürlicherweise","alle","Körper","an","der","Luft","demselben","ausgesetzt","sind","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,15],[16,22],[23,26],[27,34],[35,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,95],[96,107],[107,108],[109,112],[113,124],[125,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,152],[153,161],[161,162],[163,165],[166,178],[179,184],[185,189],[190,197],[198,200],[201,204],[205,209],[210,219],[220,230],[231,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,15],[16,22],[23,26],[27,34],[35,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,94],[95,106],[106,107],[108,111],[112,122],[123,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,150],[151,159],[159,160],[161,163],[164,180],[181,185],[186,192],[193,195],[196,199],[200,204],[205,214],[215,225],[226,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.733500003814697} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":518,"date":1798,"orig":"Man achtet daher blos auf das Gewicht, welches die Koͤrper haben.)","norm":"Man achtet daher bloß auf das Gewicht, welches die Körper haben.)","orig_tok":["Man","achtet","daher","blos","auf","das","Gewicht",",","welches","die","Koͤrper","haben",".",")"],"norm_tok":["Man","achtet","daher","bloß","auf","das","Gewicht",",","welches","die","Körper","haben",".",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,46],[47,50],[51,58],[59,64],[64,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,46],[47,50],[51,57],[58,63],[63,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4257001876831055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":519,"date":1798,"orig":"Vergleicht man nun gleich große Stuͤcken der Koͤrper, um ihre Schweren zu erforſchen, ſo erhaͤlt man den Begriff des eigenthuͤmlichen Gewichtes; da hingegen der Druck, den ein Koͤrper durch ſeine Schwere aͤußert, das abfolute Gewicht macht, wenn er an und vor ſich ohne Vergleichung mit andern, betrachtet wird.","norm":"Vergleicht man nun gleich große Stücken der Körper, um ihre Schweren zu erforschen, so erhält man den Begriff des eigentümlichen Gewichtes; da hingegen der Druck, den ein Körper durch seine Schwere äußert, das absolute Gewicht macht, wenn er an und vor sich ohne Vergleichung mit anderen, betrachtet wird.","orig_tok":["Vergleicht","man","nun","gleich","große","Stuͤcken","der","Koͤrper",",","um","ihre","Schweren","zu","erforſchen",",","ſo","erhaͤlt","man","den","Begriff","des","eigenthuͤmlichen","Gewichtes",";","da","hingegen","der","Druck",",","den","ein","Koͤrper","durch","ſeine","Schwere","aͤußert",",","das","abfolute","Gewicht","macht",",","wenn","er","an","und","vor","ſich","ohne","Vergleichung","mit","andern",",","betrachtet","wird","."],"norm_tok":["Vergleicht","man","nun","gleich","große","Stücken","der","Körper",",","um","ihre","Schweren","zu","erforschen",",","so","erhält","man","den","Begriff","des","eigentümlichen","Gewichtes",";","da","hingegen","der","Druck",",","den","ein","Körper","durch","seine","Schwere","äußert",",","das","absolute","Gewicht","macht",",","wenn","er","an","und","vor","sich","ohne","Vergleichung","mit","anderen",",","betrachtet","wird","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,40],[41,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,70],[71,73],[74,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,133],[134,143],[143,144],[145,147],[148,156],[157,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,183],[184,189],[190,195],[196,203],[204,211],[211,212],[213,216],[217,225],[226,233],[234,239],[239,240],[241,245],[246,248],[249,251],[252,255],[256,259],[260,264],[265,269],[270,282],[283,286],[287,293],[293,294],[295,305],[306,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,68],[69,71],[72,82],[82,83],[84,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,109],[110,113],[114,128],[129,138],[138,139],[140,142],[143,151],[152,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,177],[178,183],[184,189],[190,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,218],[219,226],[227,232],[232,233],[234,238],[239,241],[242,244],[245,248],[249,252],[253,257],[258,262],[263,275],[276,279],[280,287],[287,288],[289,299],[300,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.252999782562256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":520,"date":1798,"orig":"Ein Damm beſteht aber auf gleiche Weiſe, wie andere Koͤrper, aus mehreren Stuͤcken und ſchweren Theilen, die zuſammengeſetzt und zu einem großen Ganzen verbunden ſind.","norm":"Ein Damm besteht aber auf gleiche Weise, wie andere Körper, aus mehreren Stücken und schweren Teilen, die zusammengesetzt und zu einem großen Ganzen verbunden sind.","orig_tok":["Ein","Damm","beſteht","aber","auf","gleiche","Weiſe",",","wie","andere","Koͤrper",",","aus","mehreren","Stuͤcken","und","ſchweren","Theilen",",","die","zuſammengeſetzt","und","zu","einem","großen","Ganzen","verbunden","ſind","."],"norm_tok":["Ein","Damm","besteht","aber","auf","gleiche","Weise",",","wie","andere","Körper",",","aus","mehreren","Stücken","und","schweren","Teilen",",","die","zusammengesetzt","und","zu","einem","großen","Ganzen","verbunden","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,82],[83,86],[87,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,124],[125,128],[129,131],[132,137],[138,144],[145,151],[152,161],[162,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,72],[73,80],[81,84],[85,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,121],[122,125],[126,128],[129,134],[135,141],[142,148],[149,158],[159,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.088799953460693} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":521,"date":1798,"orig":"Man kann ihn alſo fuͤglich als ein Stuͤck anſehn, das mit der Summe der Gewichte ſeiner Theile den Grund, auf dem er aufruht, niederwaͤrts druͤckt.","norm":"Man kann ihn also füglich als ein Stück ansehen, das mit der Summe der Gewichte seiner Teile den Grund, auf dem er aufruht, niederwärts drückt.","orig_tok":["Man","kann","ihn","alſo","fuͤglich","als","ein","Stuͤck","anſehn",",","das","mit","der","Summe","der","Gewichte","ſeiner","Theile","den","Grund",",","auf","dem","er","aufruht",",","niederwaͤrts","druͤckt","."],"norm_tok":["Man","kann","ihn","also","füglich","als","ein","Stück","ansehen",",","das","mit","der","Summe","der","Gewichte","seiner","Teile","den","Grund",",","auf","dem","er","aufruht",",","niederwärts","drückt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,80],[81,87],[88,94],[95,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,116],[117,124],[124,125],[126,138],[139,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,79],[80,86],[87,92],[93,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,114],[115,122],[122,123],[124,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.413899898529053} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":522,"date":1798,"orig":"Das Waſſer muß alſo Gewalt anwenden, um einen ſolchen ihm entgegen geſtellten ſchweren Koͤrper aus dem Wege zu ſchaffen; das iſt: die Schwere eines ſolchen entgegengeſetzten Koͤrpers raubt dem Waſſer Kraft, und vermindert ſie.","norm":"Das Wasser muss also Gewalt anwenden, um einen solchen ihm entgegen gestellten schweren Körper aus dem Wege zu schaffen; das ist: Die Schwere eines solchen entgegengesetzten Körpers raubt dem Wasser Kraft, und vermindert sie.","orig_tok":["Das","Waſſer","muß","alſo","Gewalt","anwenden",",","um","einen","ſolchen","ihm","entgegen","geſtellten","ſchweren","Koͤrper","aus","dem","Wege","zu","ſchaffen",";","das","iſt",":","die","Schwere","eines","ſolchen","entgegengeſetzten","Koͤrpers","raubt","dem","Waſſer","Kraft",",","und","vermindert","ſie","."],"norm_tok":["Das","Wasser","muss","also","Gewalt","anwenden",",","um","einen","solchen","ihm","entgegen","gestellten","schweren","Körper","aus","dem","Wege","zu","schaffen",";","das","ist",":","Die","Schwere","eines","solchen","entgegengesetzten","Körpers","raubt","dem","Wasser","Kraft",",","und","vermindert","sie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,53],[54,57],[58,66],[67,77],[78,86],[87,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,147],[148,155],[156,173],[174,182],[183,188],[189,192],[193,199],[200,205],[205,206],[207,210],[211,221],[222,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,46],[47,54],[55,58],[59,67],[68,78],[79,87],[88,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,147],[148,155],[156,173],[174,181],[182,187],[188,191],[192,198],[199,204],[204,205],[206,209],[210,220],[221,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.923699855804443} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":523,"date":1798,"orig":"Da nun die Schwere ſo maͤchtig iſt und beſtaͤndig niederwaͤrts wirkt, ſo ſollte man beim erſten Augenſchein glauben, eine Kraft, die einen Damm ſeitwaͤrts fortzuſchieben trachten wolle, muͤſſe aͤußerſt groß ſeyn, und das geſammte Gewicht des Dammes weit uͤberſteigen, zumal wenn die Materialien, aus denen der Damm erbauet worden, ſehr ſpecifiſch oder eigenthuͤmlich ſchwer waͤren.","norm":"Da nun die Schwere so mächtig ist und beständig niederwärts wirkt, so sollte man beim ersten Augenschein glauben, eine Kraft, die einen Damm seitwärts fortzuschieben trachten wolle, müsse äußerst groß sein, und das gesamte Gewicht des Dammes weit übersteigen, zumal wenn die Materialien, aus denen der Damm erbauet worden, sehr spezifisch oder eigentümlich schwer wären.","orig_tok":["Da","nun","die","Schwere","ſo","maͤchtig","iſt","und","beſtaͤndig","niederwaͤrts","wirkt",",","ſo","ſollte","man","beim","erſten","Augenſchein","glauben",",","eine","Kraft",",","die","einen","Damm","ſeitwaͤrts","fortzuſchieben","trachten","wolle",",","muͤſſe","aͤußerſt","groß","ſeyn",",","und","das","geſammte","Gewicht","des","Dammes","weit","uͤberſteigen",",","zumal","wenn","die","Materialien",",","aus","denen","der","Damm","erbauet","worden",",","ſehr","ſpecifiſch","oder","eigenthuͤmlich","ſchwer","waͤren","."],"norm_tok":["Da","nun","die","Schwere","so","mächtig","ist","und","beständig","niederwärts","wirkt",",","so","sollte","man","beim","ersten","Augenschein","glauben",",","eine","Kraft",",","die","einen","Damm","seitwärts","fortzuschieben","trachten","wolle",",","müsse","äußerst","groß","sein",",","und","das","gesamte","Gewicht","des","Dammes","weit","übersteigen",",","zumal","wenn","die","Materialien",",","aus","denen","der","Damm","erbauet","worden",",","sehr","spezifisch","oder","eigentümlich","schwer","wären","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,21],[22,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,143],[144,154],[155,169],[170,178],[179,184],[184,185],[186,192],[193,201],[202,206],[207,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,229],[230,237],[238,241],[242,248],[249,253],[254,266],[266,267],[268,273],[274,278],[279,282],[283,294],[294,295],[296,299],[300,305],[306,309],[310,314],[315,322],[323,329],[329,330],[331,335],[336,346],[347,351],[352,366],[367,373],[374,380],[380,381]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,59],[60,65],[65,66],[67,69],[70,76],[77,80],[81,85],[86,92],[93,104],[105,112],[112,113],[114,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,135],[136,140],[141,150],[151,165],[166,174],[175,180],[180,181],[182,187],[188,195],[196,200],[201,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,222],[223,230],[231,234],[235,241],[242,246],[247,258],[258,259],[260,265],[266,270],[271,274],[275,286],[286,287],[288,291],[292,297],[298,301],[302,306],[307,314],[315,321],[321,322],[323,327],[328,338],[339,343],[344,356],[357,363],[364,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.062900066375732} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":524,"date":1798,"orig":"Die Erfahrung hat aber gerade das Gegentheil gelehrt, und gezeigt, daß man gewoͤhnlich weit weniger Kraft braucht, ſelbſt ſolche große Laſten, dergleichen Daͤmme ſind, ſeitwaͤrts fortzuſchieben, als man vermuthen moͤchte.","norm":"Die Erfahrung hat aber gerade das Gegenteil gelehrt, und gezeigt, dass man gewöhnlich weit weniger Kraft braucht, selbst solche große Lasten, dergleichen Dämme sind, seitwärts fortzuschieben, als man vermuten möchte.","orig_tok":["Die","Erfahrung","hat","aber","gerade","das","Gegentheil","gelehrt",",","und","gezeigt",",","daß","man","gewoͤhnlich","weit","weniger","Kraft","braucht",",","ſelbſt","ſolche","große","Laſten",",","dergleichen","Daͤmme","ſind",",","ſeitwaͤrts","fortzuſchieben",",","als","man","vermuthen","moͤchte","."],"norm_tok":["Die","Erfahrung","hat","aber","gerade","das","Gegenteil","gelehrt",",","und","gezeigt",",","dass","man","gewöhnlich","weit","weniger","Kraft","braucht",",","selbst","solche","große","Lasten",",","dergleichen","Dämme","sind",",","seitwärts","fortzuschieben",",","als","man","vermuten","möchte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,86],[87,91],[92,99],[100,105],[106,113],[113,114],[115,121],[122,128],[129,134],[135,141],[141,142],[143,154],[155,161],[162,166],[166,167],[168,178],[179,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,212],[213,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,85],[86,90],[91,98],[99,104],[105,112],[112,113],[114,120],[121,127],[128,133],[134,140],[140,141],[142,153],[154,159],[160,164],[164,165],[166,175],[176,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,208],[209,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.157000064849853} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":525,"date":1798,"orig":"Soll aber eine ſolche große Laſt, wie z. E. ein Damm, ſeitwaͤrts fortgeſchoben werden, ſo kann dieß nicht ohne eine Klemmung und Reiben geſchehen, welche die Schwere verurſacht.","norm":"Soll aber eine solche große Last, wie z. E. ein Damm, seitwärts fortgeschoben werden, so kann dies nicht ohne eine Klemmung und Reiben geschehen, welche die Schwere verursacht.","orig_tok":["Soll","aber","eine","ſolche","große","Laſt",",","wie","z.","E.","ein","Damm",",","ſeitwaͤrts","fortgeſchoben","werden",",","ſo","kann","dieß","nicht","ohne","eine","Klemmung","und","Reiben","geſchehen",",","welche","die","Schwere","verurſacht","."],"norm_tok":["Soll","aber","eine","solche","große","Last",",","wie","z.","E.","ein","Damm",",","seitwärts","fortgeschoben","werden",",","so","kann","dies","nicht","ohne","eine","Klemmung","und","Reiben","geschehen",",","welche","die","Schwere","verursacht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,43],[44,47],[48,52],[52,53],[54,64],[65,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,99],[100,105],[106,110],[111,115],[116,124],[125,128],[129,135],[136,145],[145,146],[147,153],[154,157],[158,165],[166,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,43],[44,47],[48,52],[52,53],[54,63],[64,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,93],[94,98],[99,104],[105,109],[110,114],[115,123],[124,127],[128,134],[135,144],[144,145],[146,152],[153,156],[157,164],[165,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.202199935913086} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":526,"date":1798,"orig":"Dieß fuͤhrt daher auf das Reiben, oder auf die Friction der Daͤmme.","norm":"Dies führt daher auf das Reiben, oder auf die Friktion der Dämme.","orig_tok":["Dieß","fuͤhrt","daher","auf","das","Reiben",",","oder","auf","die","Friction","der","Daͤmme","."],"norm_tok":["Dies","führt","daher","auf","das","Reiben",",","oder","auf","die","Friktion","der","Dämme","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.751200199127197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":527,"date":1798,"orig":"§. 33.","norm":"§. 33.","orig_tok":["§.","33","."],"norm_tok":["§",".","33."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.9309000968933105} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":528,"date":1798,"orig":"2) Friction der Daͤmme.","norm":"2) Friktion der Dämme.","orig_tok":["2",")","Friction","der","Daͤmme","."],"norm_tok":["2",")","Friktion","der","Dämme","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.67549991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":529,"date":1798,"orig":"Seit vielen Jahren her, haben ſich die Naturkundiger und Mathematiker bemuͤht, die Staͤrke des Reibens genau ausfindig zu machen.","norm":"Seit vielen Jahren her, haben sich die Naturkundiger und Mathematiker bemüht, die Stärke des Reibens genau ausfindig zu machen.","orig_tok":["Seit","vielen","Jahren","her",",","haben","ſich","die","Naturkundiger","und","Mathematiker","bemuͤht",",","die","Staͤrke","des","Reibens","genau","ausfindig","zu","machen","."],"norm_tok":["Seit","vielen","Jahren","her",",","haben","sich","die","Naturkundiger","und","Mathematiker","bemüht",",","die","Stärke","des","Reibens","genau","ausfindig","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[22,23],[24,29],[30,34],[35,38],[39,52],[53,56],[57,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,102],[103,108],[109,118],[119,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[22,23],[24,29],[30,34],[35,38],[39,52],[53,56],[57,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,100],[101,106],[107,116],[117,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.315000057220459} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":530,"date":1798,"orig":"Allein der mannigfaltigen und ernſtlichen Bemuͤhungen ungeachtet, hat man durch die bisher angeſtellten Verſuche, es noch nicht dahin bringen koͤnnen, ganz richtige und gewiſſe Verhaͤltniſſe zu entdecken, die fuͤr alle Koͤrper guͤltig waͤren.","norm":"Allein der mannigfaltigen und ernstlichen Bemühungen ungeachtet, hat man durch die bisher angestellten Versuche, es noch nicht dahin bringen können, ganz richtige und gewisse Verhältnisse zu entdecken, die für alle Körper gültig wären.","orig_tok":["Allein","der","mannigfaltigen","und","ernſtlichen","Bemuͤhungen","ungeachtet",",","hat","man","durch","die","bisher","angeſtellten","Verſuche",",","es","noch","nicht","dahin","bringen","koͤnnen",",","ganz","richtige","und","gewiſſe","Verhaͤltniſſe","zu","entdecken",",","die","fuͤr","alle","Koͤrper","guͤltig","waͤren","."],"norm_tok":["Allein","der","mannigfaltigen","und","ernstlichen","Bemühungen","ungeachtet",",","hat","man","durch","die","bisher","angestellten","Versuche",",","es","noch","nicht","dahin","bringen","können",",","ganz","richtige","und","gewisse","Verhältnisse","zu","entdecken",",","die","für","alle","Körper","gültig","wären","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,25],[26,29],[30,41],[42,53],[54,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,90],[91,103],[104,112],[112,113],[114,116],[117,121],[122,127],[128,133],[134,141],[142,149],[149,150],[151,155],[156,164],[165,168],[169,176],[177,190],[191,193],[194,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,218],[219,226],[227,234],[235,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,25],[26,29],[30,41],[42,52],[53,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,89],[90,102],[103,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,126],[127,132],[133,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,162],[163,166],[167,174],[175,187],[188,190],[191,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,214],[215,221],[222,228],[229,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.813399791717529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":531,"date":1798,"orig":"Der bekannte Gelehrte, Muſchenbroek, hat ��ich beſonders in dieſem Fache ſehr beruͤhmt gemacht, und außer ihm mehrere große Maͤnner, z. E. Amontons, Deſaguilier, Belidor ꝛc.","norm":"Der bekannte Gelehrte, Muschenbroek, hat sich besonders in diesem Fache sehr berühmt gemacht, und außer ihm mehrere große Männer, z. E. Amontons, Desaguilier, Belidor etc.","orig_tok":["Der","bekannte","Gelehrte",",","Muſchenbroek",",","hat","ſich","beſonders","in","dieſem","Fache","ſehr","beruͤhmt","gemacht",",","und","außer","ihm","mehrere","große","Maͤnner",",","z.","E.","Amontons",",","Deſaguilier",",","Belidor","ꝛc","."],"norm_tok":["Der","bekannte","Gelehrte",",","Muschenbroek",",","hat","sich","besonders","in","diesem","Fache","sehr","berühmt","gemacht",",","und","außer","ihm","mehrere","große","Männer",",","z.","E.","Amontons",",","Desaguilier",",","Belidor","etc."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[21,22],[23,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,55],[56,58],[59,65],[66,71],[72,76],[77,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,130],[130,131],[132,134],[135,137],[138,146],[146,147],[148,159],[159,160],[161,168],[169,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[21,22],[23,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,55],[56,58],[59,65],[66,71],[72,76],[77,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,115],[116,121],[122,128],[128,129],[130,132],[133,135],[136,144],[144,145],[146,157],[157,158],[159,166],[167,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.184599876403809} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":532,"date":1798,"orig":"Das Reiben zwiſchen den Koͤrpern entſteht dadurch, daß die Erhabenheiten des einen, in die Vertiefungen des andern eingreifen, und damit die Bewegung hindern, die ein Koͤrper uͤber den andern hinweg machen ſoll.","norm":"Das Reiben zwischen den Körpern entsteht dadurch, dass die Erhabenheiten des einen, in die Vertiefungen des anderen eingreifen, und damit die Bewegung hindern, die ein Körper über den anderen hinweg machen soll.","orig_tok":["Das","Reiben","zwiſchen","den","Koͤrpern","entſteht","dadurch",",","daß","die","Erhabenheiten","des","einen",",","in","die","Vertiefungen","des","andern","eingreifen",",","und","damit","die","Bewegung","hindern",",","die","ein","Koͤrper","uͤber","den","andern","hinweg","machen","ſoll","."],"norm_tok":["Das","Reiben","zwischen","den","Körpern","entsteht","dadurch",",","dass","die","Erhabenheiten","des","einen",",","in","die","Vertiefungen","des","anderen","eingreifen",",","und","damit","die","Bewegung","hindern",",","die","ein","Körper","über","den","anderen","hinweg","machen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,32],[33,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,72],[73,76],[77,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,103],[104,107],[108,114],[115,125],[125,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,174],[175,180],[181,184],[185,191],[192,198],[199,205],[206,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,31],[32,40],[41,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,72],[73,76],[77,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,103],[104,107],[108,115],[116,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,179],[180,183],[184,191],[192,198],[199,205],[206,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8773999214172363} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":533,"date":1798,"orig":"Da die Bildung der Beſtandtheile der Koͤrper ſo aͤußerſt verſchieden iſt, ſo wird es gewiß ſchwer halten, jemals ein allgemeines Verhaͤltniß des Reibens zur Schwere ausfindig zu machen, und man wird bei den wahrſcheinlichen Angaben der angeſtellten Verſuche ſtehen bleiben und ſich begnuͤgen muͤſſen, doch einige Richtſchnur zu haben.","norm":"Da die Bildung der Bestandteile der Körper so äußerst verschieden ist, so wird es gewiss schwer halten, jemals ein allgemeines Verhältnis des Reibens zur Schwere ausfindig zu machen, und man wird bei den wahrscheinlichen Angaben der angestellten Versuche stehen bleiben und sich begnügen müssen, doch einige Richtschnur zu haben.","orig_tok":["Da","die","Bildung","der","Beſtandtheile","der","Koͤrper","ſo","aͤußerſt","verſchieden","iſt",",","ſo","wird","es","gewiß","ſchwer","halten",",","jemals","ein","allgemeines","Verhaͤltniß","des","Reibens","zur","Schwere","ausfindig","zu","machen",",","und","man","wird","bei","den","wahr��cheinlichen","Angaben","der","angeſtellten","Verſuche","ſtehen","bleiben","und","ſich","begnuͤgen","muͤſſen",",","doch","einige","Richtſchnur","zu","haben","."],"norm_tok":["Da","die","Bildung","der","Bestandteile","der","Körper","so","äußerst","verschieden","ist",",","so","wird","es","gewiss","schwer","halten",",","jemals","ein","allgemeines","Verhältnis","des","Reibens","zur","Schwere","ausfindig","zu","machen",",","und","man","wird","bei","den","wahrscheinlichen","Angaben","der","angestellten","Versuche","stehen","bleiben","und","sich","begnügen","müssen",",","doch","einige","Richtschnur","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,32],[33,36],[37,44],[45,47],[48,56],[57,68],[69,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,84],[85,90],[91,97],[98,104],[104,105],[106,112],[113,116],[117,128],[129,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,164],[165,174],[175,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,223],[224,231],[232,235],[236,248],[249,257],[258,264],[265,272],[273,276],[277,281],[282,291],[292,299],[299,300],[301,305],[306,312],[313,324],[325,327],[328,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,42],[43,45],[46,53],[54,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,81],[82,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,110],[111,114],[115,126],[127,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,161],[162,171],[172,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,195],[196,199],[200,203],[204,220],[221,228],[229,232],[233,245],[246,254],[255,261],[262,269],[270,273],[274,278],[279,287],[288,294],[294,295],[296,300],[301,307],[308,319],[320,322],[323,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.325500011444092} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":534,"date":1798,"orig":"Indeſſen ſtimmen die meiſten Verſuche darin uͤberein, daß, um einen Koͤrper ſeitwaͤrts fortzubewegen, eine Kraft erfordert wird, welche dem dritten, bisweilen auch dem vierten, Theile der Schwere des fortzubewegenden Koͤrpers gleich kommt; oder — daß das Reiben gemeiniglich ⅓ oder ¼ der Schwere des fortzubewegenden Koͤrpers betrage.","norm":"Indessen stimmen die meisten Versuche darin überein, dass, um einen Körper seitwärts fortzubewegen, eine Kraft erfordert wird, welche dem dritten, bisweilen auch dem vierten, Teile der Schwere des fortzubewegenden Körpers gleich kommt; oder — dass das Reiben gemeiniglich 1/3 oder ¼ der Schwere des fortzubewegenden Körpers betrage.","orig_tok":["Indeſſen","ſtimmen","die","meiſten","Verſuche","darin","uͤberein",",","daß",",","um","einen","Koͤrper","ſeitwaͤrts","fortzubewegen",",","eine","Kraft","erfordert","wird",",","welche","dem","dritten",",","bisweilen","auch","dem","vierten",",","Theile","der","Schwere","des","fortzubewegenden","Koͤrpers","gleich","kommt",";","oder","—","daß","das","Reiben","gemeiniglich","⅓","oder","¼","der","Schwere","des","fortzubewegenden","Koͤrpers","betrage","."],"norm_tok":["Indessen","stimmen","die","meisten","Versuche","darin","überein",",","dass",",","um","einen","Körper","seitwärts","fortzubewegen",",","eine","Kraft","erfordert","wird",",","welche","dem","dritten",",","bisweilen","auch","dem","vierten",",","Teile","der","Schwere","des","fortzubewegenden","Körpers","gleich","kommt",";","oder","—","dass","das","Reiben","gemeiniglich"," ","1","/","3"," ","oder","¼","der","Schwere","des","fortzubewegenden","Körpers","betrage","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,37],[38,43],[44,52],[52,53],[54,57],[57,58],[59,61],[62,67],[68,75],[76,86],[87,100],[100,101],[102,106],[107,112],[113,122],[123,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,147],[147,148],[149,158],[159,163],[164,167],[168,175],[175,176],[177,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,216],[217,225],[226,232],[233,238],[238,239],[240,244],[245,246],[247,250],[251,254],[255,261],[262,274],[275,276],[277,281],[282,283],[284,287],[288,295],[296,299],[300,316],[317,325],[326,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,37],[38,43],[44,51],[51,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,67],[68,74],[75,84],[85,98],[98,99],[100,104],[105,110],[111,120],[121,125],[125,126],[127,133],[134,137],[138,145],[145,146],[147,156],[157,161],[162,165],[166,173],[173,174],[175,180],[181,184],[185,192],[193,196],[197,213],[214,221],[222,228],[229,234],[234,235],[236,240],[241,242],[243,247],[248,251],[252,258],[259,271],[272,273],[273,274],[274,275],[275,276],[277,278],[278,282],[283,284],[285,288],[289,296],[297,300],[301,317],[318,325],[326,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,null],[46,null],[null,45],[null,46],[null,47],[null,48],[null,49],[null,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[51,55],[52,56],[53,57],[54,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.139800071716309} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":535,"date":1798,"orig":"Nach dieſer Regel richten auch die Mathematiker und Kuͤnſtler ihre Rechnungen und Arbeiten ein, indem die Erfahrung, im Durchſchnitt genommen, das Verhaͤltniß von ⅓ fuͤr die Praxis eher noch etwas zu groß als zu klein ausweiſet.","norm":"Nach dieser Regel richten auch die Mathematiker und Künstler ihre Rechnungen und Arbeiten ein, indem die Erfahrung, im Durchschnitt genommen, das Verhältnis von 1/3 für die Praxis eher noch etwas zu groß als zu klein ausweiset.","orig_tok":["Nach","dieſer","Regel","richten","auch","die","Mathematiker","und","Kuͤnſtler","ihre","Rechnungen","und","Arbeiten","ein",",","indem","die","Erfahrung",",","im","Durchſchnitt","genommen",",","das","Verhaͤltniß","von","⅓","fuͤr","die","Praxis","eher","noch","etwas","zu","groß","als","zu","klein","ausweiſet","."],"norm_tok":["Nach","dieser","Regel","richten","auch","die","Mathematiker","und","Künstler","ihre","Rechnungen","und","Arbeiten","ein",",","indem","die","Erfahrung",",","im","Durchschnitt","genommen",",","das","Verhältnis","von"," ","1","/","3"," ","für","die","Praxis","eher","noch","etwas","zu","groß","als","zu","klein","ausweiset","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,47],[48,51],[52,61],[62,66],[67,77],[78,81],[82,90],[91,94],[94,95],[96,101],[102,105],[106,115],[115,116],[117,119],[120,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,158],[159,162],[163,164],[165,169],[170,173],[174,180],[181,185],[186,190],[191,196],[197,199],[200,204],[205,208],[209,211],[212,217],[218,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,47],[48,51],[52,60],[61,65],[66,76],[77,80],[81,89],[90,93],[93,94],[95,100],[101,104],[105,114],[114,115],[116,118],[119,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,156],[157,160],[161,162],[162,163],[163,164],[164,165],[166,167],[167,170],[171,174],[175,181],[182,186],[187,191],[192,197],[198,200],[201,205],[206,209],[210,212],[213,218],[219,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,null],[27,null],[null,26],[null,27],[null,28],[null,29],[null,30],[null,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.94189977645874} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":536,"date":1798,"orig":"Von dem Reiben und den Umſtaͤnden, wodurch ſolches entweder vermehrt oder vermindert wird, handelt die Naturlehre weitlaͤnftiger.","norm":"Von dem Reiben und den Umständen, wodurch solches entweder vermehrt oder vermindert wird, handelt die Naturlehre weitlänftiger.","orig_tok":["Von","dem","Reiben","und","den","Umſtaͤnden",",","wodurch","ſolches","entweder","vermehrt","oder","vermindert","wird",",","handelt","die","Naturlehre","weitlaͤnftiger","."],"norm_tok":["Von","dem","Reiben","und","den","Umständen",",","wodurch","solches","entweder","vermehrt","oder","vermindert","wird",",","handelt","die","Naturlehre","weitlänftiger","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,42],[43,50],[51,59],[60,68],[69,73],[74,84],[85,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,113],[114,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,41],[42,49],[50,58],[59,67],[68,72],[73,83],[84,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,112],[113,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.80709981918335} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":537,"date":1798,"orig":"Vorzuͤglich ſind hieruͤber die Lehrbuͤcher des beruͤhmten Herrn Profeſſor Gren in Halle, und des ſel. Erxleben, mit Nutzen nachzuleſen.","norm":"Vorzüglich sind hierüber die Lehrbücher des berühmten Herrn Professor gern in Halle, und des sel. Erxleben, mit Nutzen nachzulesen.","orig_tok":["Vorzuͤglich","ſind","hieruͤber","die","Lehrbuͤcher","des","beruͤhmten","Herrn","Profeſſor","Gren","in","Halle",",","und","des","ſel.","Erxleben",",","mit","Nutzen","nachzuleſen","."],"norm_tok":["Vorzüglich","sind","hierüber","die","Lehrbücher","des","berühmten","Herrn","Professor","gern","in","Halle",",","und","des","sel",".","Erxleben",",","mit","Nutzen","nachzulesen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,26],[27,30],[31,42],[43,46],[47,57],[58,63],[64,73],[74,78],[79,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,53],[54,59],[60,69],[70,74],[75,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[96,97],[98,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.335299968719482} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":538,"date":1798,"orig":"Wer noch weiter gehen will, muß ſich der Schriften bedienen, die ſich ausſchließlich mit dieſer Materie beſchaͤftigen, und die man in jedem brauchbaren Handbuche der Mathematik angezeigt findet.","norm":"Wer noch weiter gehen will, muss sich der Schriften bedienen, die sich ausschließlich mit dieser Materie beschäftigen, und die man in jedem brauchbaren Handbuche der Mathematik angezeigt findet.","orig_tok":["Wer","noch","weiter","gehen","will",",","muß","ſich","der","Schriften","bedienen",",","die","ſich","ausſchließlich","mit","dieſer","Materie","beſchaͤftigen",",","und","die","man","in","jedem","brauchbaren","Handbuche","der","Mathematik","angezeigt","findet","."],"norm_tok":["Wer","noch","weiter","gehen","will",",","muss","sich","der","Schriften","bedienen",",","die","sich","ausschließlich","mit","dieser","Materie","beschäftigen",",","und","die","man","in","jedem","brauchbaren","Handbuche","der","Mathematik","angezeigt","findet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,84],[85,88],[89,95],[96,103],[104,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,133],[134,139],[140,151],[152,161],[162,165],[166,176],[177,186],[187,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,37],[38,41],[42,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,85],[86,89],[90,96],[97,104],[105,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,133],[134,139],[140,151],[152,161],[162,165],[166,176],[177,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.529300212860107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":539,"date":1798,"orig":"§. 34.","norm":"§. 34.","orig_tok":["§.","34","."],"norm_tok":["§",".","34."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.833700180053711} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":540,"date":1798,"orig":"Von dem Reiben, in ſo fern es uns hier angeht, muß noch dieſes bemerkt werden- Je mehr und je groͤßere Vertiefungen und Erhoͤhungen die Koͤrper haben, welche ſich uͤber einander hinweg bewegen ſollen, deſto groͤßer muß das Reiben werden.","norm":"Von dem Reiben, insofern es uns hier angeht, muss noch dieses bemerkt werden-Je mehr und je größere Vertiefungen und Erhöhungen die Körper haben, welche sich übereinander hinweg bewegen sollen, desto größer muss das Reiben werden.","orig_tok":["Von","dem","Reiben",",","in","ſo","fern","es","uns","hier","angeht",",","muß","noch","dieſes","bemerkt","werden-","Je","mehr","und","je","groͤßere","Vertiefungen","und","Erhoͤhungen","die","Koͤrper","haben",",","welche","ſich","uͤber","einander","hinweg","bewegen","ſollen",",","deſto","groͤßer","muß","das","Reiben","werden","."],"norm_tok":["Von","dem","Reiben",",","insofern","es","uns","hier","angeht",",","muss","noch","dieses","bemerkt","werden-Je","mehr","und","je","größere","Vertiefungen","und","Erhöhungen","die","Körper","haben",",","welche","sich","übereinander","hinweg","bewegen","sollen",",","desto","größer","muss","das","Reiben","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,18],[19,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,62],[63,70],[71,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,93],[94,102],[103,115],[116,119],[120,131],[132,135],[136,143],[144,149],[149,150],[151,157],[158,162],[163,168],[169,177],[178,184],[185,192],[193,199],[199,200],[201,206],[207,214],[215,218],[219,222],[223,229],[230,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,69],[70,79],[80,84],[85,88],[89,91],[92,99],[100,112],[113,116],[117,127],[128,131],[132,138],[139,144],[144,145],[146,152],[153,157],[158,170],[171,177],[178,185],[186,192],[192,193],[194,199],[200,206],[207,211],[212,215],[216,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,4],[7,5],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,14],[18,15],[19,16],[20,17],[21,18],[22,19],[23,20],[24,21],[25,22],[26,23],[27,24],[28,25],[29,26],[30,27],[31,28],[32,28],[33,29],[34,30],[35,31],[36,32],[37,33],[38,34],[39,35],[40,36],[41,37],[42,38],[43,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.375699996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":541,"date":1798,"orig":"Da nun die Oberflaͤche des Erdbodens uͤberhaupt, und alſo auch die der Thaͤler ſehr uneben und rauch geſtaltet iſt, ſo ſieht man, daß man das im vorigen §. angegebene Verhaͤltniß, auch bei ihnen und den Daͤmmen ganz ſicher anwenden koͤnne, da die Materialien der letztern gleichfalls ſo uneben zu ſeyn pflegen, als der Erdboden.","norm":"Da nun die Oberfläche des Erdbodens überhaupt, und also auch die der Täler sehr uneben und rauch gestaltet ist, so sieht man, dass man das im vorigen §. angegebene Verhältnis, auch bei ihnen und den Dämmen ganz sicher anwenden könne, da die Materialien der letzteren gleichfalls so uneben zu sein pflegen, als der Erdboden.","orig_tok":["Da","nun","die","Oberflaͤche","des","Erdbodens","uͤberhaupt",",","und","alſo","auch","die","der","Thaͤler","ſehr","uneben","und","rauch","geſtaltet","iſt",",","ſo","ſieht","man",",","daß","man","das","im","vorigen","§.","angegebene","Verhaͤltniß",",","auch","bei","ihnen","und","den","Daͤmmen","ganz","ſicher","anwenden","koͤnne",",","da","die","Materialien","der","letztern","gleichfalls","ſo","uneben","zu","ſeyn","pflegen",",","als","der","Erdboden","."],"norm_tok":["Da","nun","die","Oberfläche","des","Erdbodens","überhaupt",",","und","also","auch","die","der","Täler","sehr","uneben","und","rauch","gestaltet","ist",",","so","sieht","man",",","dass","man","das","im","vorigen","§",".","angegebene","Verhältnis",",","auch","bei","ihnen","und","den","Dämmen","ganz","sicher","anwenden","könne",",","da","die","Materialien","der","letzteren","gleichfalls","so","uneben","zu","sein","pflegen",",","als","der","Erdboden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,36],[37,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,83],[84,90],[91,94],[95,100],[101,110],[111,114],[114,115],[116,118],[119,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,144],[145,152],[153,155],[156,166],[167,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,194],[195,198],[199,202],[203,210],[211,215],[216,222],[223,231],[232,238],[238,239],[240,242],[243,246],[247,258],[259,262],[263,271],[272,283],[284,286],[287,293],[294,296],[297,301],[302,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,79],[80,86],[87,90],[91,96],[97,106],[107,110],[110,111],[112,114],[115,120],[121,124],[124,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,141],[142,149],[150,151],[151,152],[153,163],[164,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,190],[191,194],[195,198],[199,205],[206,210],[211,217],[218,226],[227,232],[232,233],[234,236],[237,240],[241,252],[253,256],[257,266],[267,278],[279,281],[282,288],[289,291],[292,296],[297,304],[304,305],[306,309],[310,313],[314,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.301899909973144} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":542,"date":1798,"orig":"Wuͤrde man das Reiben der Daͤmme auf der Oberflaͤche der Thaͤler viel kleiner als ⅓ des Gewichtes, das der ganze Damm hat, annehmen, ſo muͤßte man die Daͤmme zu ſtark machen.","norm":"Würde man das Reiben der Dämme auf der Oberfläche der Täler viel kleiner als 1/3 des Gewichtes, das der ganze Damm hat, annehmen, so müsste man die Dämme zu stark machen.","orig_tok":["Wuͤrde","man","das","Reiben","der","Daͤmme","auf","der","Oberflaͤche","der","Thaͤler","viel","kleiner","als","⅓","des","Gewichtes",",","das","der","ganze","Damm","hat",",","annehmen",",","ſo","muͤßte","man","die","Daͤmme","zu","ſtark","machen","."],"norm_tok":["Würde","man","das","Reiben","der","Dämme","auf","der","Oberfläche","der","Täler","viel","kleiner","als"," ","1","/","3"," ","des","Gewichtes",",","das","der","ganze","Damm","hat",",","annehmen",",","so","müsste","man","die","Dämme","zu","stark","machen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,77],[78,81],[82,83],[84,87],[88,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,117],[118,121],[121,122],[123,131],[131,132],[133,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,160],[161,166],[167,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,72],[73,76],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[82,83],[83,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,116],[117,120],[120,121],[122,130],[130,131],[132,134],[135,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,158],[159,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,null],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.177000045776367} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":543,"date":1798,"orig":"Dadurch aber wuͤrden ſie zu ſehr in die Koſten laufen, und das kann man doch, ohne Schaden und Beſorgniß zu haben, vermeiden.","norm":"Dadurch aber würden sie zu sehr in die Kosten laufen, und das kann man doch, ohne Schaden und Besorgnis zu haben, vermeiden.","orig_tok":["Dadurch","aber","wuͤrden","ſie","zu","ſehr","in","die","Koſten","laufen",",","und","das","kann","man","doch",",","ohne","Schaden","und","Beſorgniß","zu","haben",",","vermeiden","."],"norm_tok":["Dadurch","aber","würden","sie","zu","sehr","in","die","Kosten","laufen",",","und","das","kann","man","doch",",","ohne","Schaden","und","Besorgnis","zu","haben",",","vermeiden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,76],[76,77],[78,82],[83,90],[91,94],[95,104],[105,107],[108,113],[113,114],[115,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,23],[24,26],[27,31],[32,34],[35,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,75],[75,76],[77,81],[82,89],[90,93],[94,103],[104,106],[107,112],[112,113],[114,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.604300022125244} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":544,"date":1798,"orig":"Gegentheils, wenn man das Reiben viel groͤßer als ⅓ annimmt, ſo wird man dem zu folge den Damm viel ſchwaͤcher machen muͤſſen.","norm":"Gegenteils, wenn man das Reiben viel größer als 1/3 annimmt, so wird man dem zu folge den Damm viel schwächer machen müssen.","orig_tok":["Gegentheils",",","wenn","man","das","Reiben","viel","groͤßer","als","⅓","annimmt",",","ſo","wird","man","dem","zu","folge","den","Damm","viel","ſchwaͤcher","machen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Gegenteils",",","wenn","man","das","Reiben","viel","größer","als"," ","1","/","3"," ","annimmt",",","so","wird","man","dem","zu","folge","den","Damm","viel","schwächer","machen","müssen","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,45],[46,49],[50,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,94],[95,99],[100,110],[111,117],[118,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,36],[37,43],[44,47],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[53,54],[54,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,81],[82,87],[88,91],[92,96],[97,101],[102,111],[112,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,null],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.274700164794922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":545,"date":1798,"orig":"Da wuͤrde er aber im Grunde doch von ſeiner eigentlichen wahren Staͤrke verliehren, und man duͤrfte ihm alsdann mehr Kraͤfte zutrauen, als er in der That beſaͤße.","norm":"Da würde er aber im Grunde doch von seiner eigentlichen wahren Stärke verlieren, und man dürfte ihm alsdann mehr Kräfte zutrauen, als er in der Tat besäße.","orig_tok":["Da","wuͤrde","er","aber","im","Grunde","doch","von","ſeiner","eigentlichen","wahren","Staͤrke","verliehren",",","und","man","duͤrfte","ihm","alsdann","mehr","Kraͤfte","zutrauen",",","als","er","in","der","That","beſaͤße","."],"norm_tok":["Da","würde","er","aber","im","Grunde","doch","von","seiner","eigentlichen","wahren","Stärke","verlieren",",","und","man","dürfte","ihm","alsdann","mehr","Kräfte","zutrauen",",","als","er","in","der","Tat","besäße","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,56],[57,63],[64,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,111],[112,116],[117,124],[125,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,144],[145,148],[149,153],[154,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,55],[56,62],[63,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,107],[108,112],[113,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,139],[140,143],[144,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.018700122833252} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":546,"date":1798,"orig":"Anmerkung.","norm":"Anmerkung.","orig_tok":["Anmerkung","."],"norm_tok":["Anmerkung","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6392998695373535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":547,"date":1798,"orig":"Aus dem bisher Angefuͤhrten iſt uͤberhaupt der Seitendruck des Waſſers bekannt geworden; man weiß auch, wie viel Friction ein Damm verurſacht, oder wie viel Kraft noͤthig wird, ihn ſeitwaͤrts wegzuſchieben; Ferner kann man wiſſen, wie ſchwer ein Damm ſey, wenn man ſeinen Kubikinhalt ſucht; nun fragt es ſich:","norm":"Aus dem bisher Angeführten ist überhaupt der Seitendruck des Wassers bekannt geworden; man weiß auch, wie viel Friktion ein Damm verursacht, oder wie viel Kraft nötig wird, ihn seitwärts wegzuschieben; ferner kann man wissen, wie schwer ein Damm sei, wenn man seinen Kubikinhalt sucht; nun fragt es sich:","orig_tok":["Aus","dem","bisher","Angefuͤhrten","iſt","uͤberhaupt","der","Seitendruck","des","Waſſers","bekannt","geworden",";","man","weiß","auch",",","wie","viel","Friction","ein","Damm","verurſacht",",","oder","wie","viel","Kraft","noͤthig","wird",",","ihn","ſeitwaͤrts","wegzuſchieben",";","Ferner","kann","man","wiſſen",",","wie","ſchwer","ein","Damm","ſey",",","wenn","man","ſeinen","Kubikinhalt","ſucht",";","nun","fragt","es","ſich",":"],"norm_tok":["Aus","dem","bisher","Angeführten","ist","überhaupt","der","Seitendruck","des","Wassers","bekannt","geworden",";","man","weiß","auch",",","wie","viel","Friktion","ein","Damm","verursacht",",","oder","wie","viel","Kraft","nötig","wird",",","ihn","seitwärts","wegzuschieben",";","ferner","kann","man","wissen",",","wie","schwer","ein","Damm","sei",",","wenn","man","seinen","Kubikinhalt","sucht",";","nun","fragt","es","sich",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,58],[59,62],[63,70],[71,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,121],[122,125],[126,130],[131,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,156],[157,162],[163,170],[171,175],[175,176],[177,180],[181,191],[192,205],[205,206],[207,213],[214,218],[219,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,241],[242,245],[246,250],[251,254],[254,255],[256,260],[261,264],[265,271],[272,283],[284,289],[289,290],[291,294],[295,300],[301,303],[304,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,68],[69,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,119],[120,123],[124,128],[129,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,154],[155,160],[161,166],[167,171],[171,172],[173,176],[177,186],[187,200],[200,201],[202,208],[209,213],[214,217],[218,224],[224,225],[226,229],[230,236],[237,240],[241,245],[246,249],[249,250],[251,255],[256,259],[260,266],[267,278],[279,284],[284,285],[286,289],[290,295],[296,298],[299,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.44290018081665} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":548,"date":1798,"orig":"Wenn eher iſt der Damm wirklich gegen den Seitendruck des Waſſers ſo geſichert, daß ihm dieſer nicht mehr ſchaden kann?","norm":"Wenn eher ist der Damm wirklich gegen den Seitendruck des Wassers so gesichert, dass ihm dieser nicht mehr schaden kann?","orig_tok":["Wenn","eher","iſt","der","Damm","wirklich","gegen","den","Seitendruck","des","Waſſers","ſo","geſichert",",","daß","ihm","dieſer","nicht","mehr","ſchaden","kann","?"],"norm_tok":["Wenn","eher","ist","der","Damm","wirklich","gegen","den","Seitendruck","des","Wassers","so","gesichert",",","dass","ihm","dieser","nicht","mehr","schaden","kann","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,37],[38,41],[42,53],[54,57],[58,65],[66,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,100],[101,105],[106,113],[114,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,37],[38,41],[42,53],[54,57],[58,65],[66,68],[69,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,101],[102,106],[107,114],[115,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9456000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":549,"date":1798,"orig":"Darauf dient zur Antwort:","norm":"Darauf dient zur Antwort:","orig_tok":["Darauf","dient","zur","Antwort",":"],"norm_tok":["Darauf","dient","zur","Antwort",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.724999904632568} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":550,"date":1798,"orig":"Dann, wenn die Friction des Dammes, ſammt der Cohaͤſion (dem Zuſammenhange) ſeiner Theile, groͤßer iſt, als der Waſſerdruck.","norm":"Dann, wenn die Friktion des Dammes, samt der Kohäsion (dem Zusammenhang) seiner Teile, größer ist, als der Wasserdruck.","orig_tok":["Dann",",","wenn","die","Friction","des","Dammes",",","ſammt","der","Cohaͤſion","(","dem","Zuſammenhange",")","ſeiner","Theile",",","groͤßer","iſt",",","als","der","Waſſerdruck","."],"norm_tok":["Dann",",","wenn","die","Friktion","des","Dammes",",","samt","der","Kohäsion","(","dem","Zusammenhang",")","seiner","Teile",",","größer","ist",",","als","der","Wasserdruck","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,55],[56,57],[57,60],[61,74],[74,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,55],[55,58],[59,71],[71,72],[73,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.427199840545654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":551,"date":1798,"orig":"Dieß leitet auf die eigentliche Berechnung der Staͤrke der Daͤmme.","norm":"Dies leitet auf die eigentliche Berechnung der Stärke der Dämme.","orig_tok":["Dieß","leitet","auf","die","eigentliche","Berechnung","der","Staͤrke","der","Daͤmme","."],"norm_tok":["Dies","leitet","auf","die","eigentliche","Berechnung","der","Stärke","der","Dämme","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.152500152587891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":552,"date":1798,"orig":"§. 35. Berechnung der noͤthigen Staͤrke der Daͤmme.","norm":"§. 35. Berechnung der nötigen Stärke der Dämme.","orig_tok":["§.","35.","Berechnung","der","noͤthigen","Staͤrke","der","Daͤmme","."],"norm_tok":["§",".","35.","Berechnung","der","nötigen","Stärke","der","Dämme","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,31],[32,39],[40,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,29],[30,36],[37,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.048999786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":553,"date":1798,"orig":"Um die Friction auszumitteln, war nach dem vorigen §. noͤthig, genau die Schwere des Dammes zu wiſſen.","norm":"Um die Friktion auszumitteln, war nach dem vorigen §. nötig, genau die Schwere des Dammes zu wissen.","orig_tok":["Um","die","Friction","auszumitteln",",","war","nach","dem","vorigen","§.","noͤthig",",","genau","die","Schwere","des","Dammes","zu","wiſſen","."],"norm_tok":["Um","die","Friktion","auszumitteln",",","war","nach","dem","vorigen","§",".","nötig",",","genau","die","Schwere","des","Dammes","zu","wissen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,50],[51,53],[54,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,80],[81,84],[85,91],[92,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,50],[51,52],[52,53],[54,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,78],[79,82],[83,89],[90,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.962399959564209} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":554,"date":1798,"orig":"Wer nur einigermaßen mit der Stereometrie bekannt iſt, findet des Dammes Kubikinhalt leicht; und wenn dieſer erſt gefunden iſt, kann man, nach Maaßgabe der Schwere eines einzigen Kubikfußes vom Damm-Material, ſehr bald auch das ganze Gewicht des Dammes beſtimmen.","norm":"Wer nur einigermaßen mit der Stereometrie bekannt ist, findet des Dammes Kubikinhalt leicht; und wenn dieser erst gefunden ist, kann man, nach Maßgabe der Schwere eines einzigen Kubikfusses vom Dammmaterial, sehr bald auch das ganze Gewicht des Dammes bestimmen.","orig_tok":["Wer","nur","einigermaßen","mit","der","Stereometrie","bekannt","iſt",",","findet","des","Dammes","Kubikinhalt","leicht",";","und","wenn","dieſer","erſt","gefunden","iſt",",","kann","man",",","nach","Maaßgabe","der","Schwere","eines","einzigen","Kubikfußes","vom","Damm-Material",",","ſehr","bald","auch","das","ganze","Gewicht","des","Dammes","beſtimmen","."],"norm_tok":["Wer","nur","einigermaßen","mit","der","Stereometrie","bekannt","ist",",","findet","des","Dammes","Kubikinhalt","leicht",";","und","wenn","dieser","erst","gefunden","ist",",","kann","man",",","nach","Maßgabe","der","Schwere","eines","einzigen","Kubikfusses","vom","Dammmaterial",",","sehr","bald","auch","das","ganze","Gewicht","des","Dammes","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,28],[29,41],[42,49],[50,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,72],[73,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,113],[114,122],[123,126],[126,127],[128,132],[133,136],[136,137],[138,142],[143,151],[152,155],[156,163],[164,169],[170,178],[179,189],[190,193],[194,207],[207,208],[209,213],[214,218],[219,223],[224,227],[228,233],[234,241],[242,245],[246,252],[253,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,28],[29,41],[42,49],[50,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,72],[73,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,113],[114,122],[123,126],[126,127],[128,132],[133,136],[136,137],[138,142],[143,150],[151,154],[155,162],[163,168],[169,177],[178,189],[190,193],[194,206],[206,207],[208,212],[213,217],[218,222],[223,226],[227,232],[233,240],[241,244],[245,251],[252,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.815299987792969} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":555,"date":1798,"orig":"Wenn dieß alles richtig und ohne Weitlaͤuftigkeit geſchehen ſoll, ſo muß man zuvor die Hoͤhe des Waſſerſtandes wiſſen; aus dieſer ergiebt ſich die eigentliche Hoͤhe des Dammes.","norm":"Wenn dies alles richtig und ohne Weitläufigkeit geschehen soll, so muss man zuvor die Höhe des Wasserstandes wissen; aus dieser ergibt sich die eigentliche Höhe des Dammes.","orig_tok":["Wenn","dieß","alles","richtig","und","ohne","Weitlaͤuftigkeit","geſchehen","ſoll",",","ſo","muß","man","zuvor","die","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","wiſſen",";","aus","dieſer","ergiebt","ſich","die","eigentliche","Hoͤhe","des","Dammes","."],"norm_tok":["Wenn","dies","alles","richtig","und","ohne","Weitläufigkeit","geschehen","soll",",","so","muss","man","zuvor","die","Höhe","des","Wasserstandes","wissen",";","aus","dieser","ergibt","sich","die","eigentliche","Höhe","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,32],[33,49],[50,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,137],[138,142],[143,146],[147,158],[159,164],[165,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,32],[33,47],[48,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,127],[128,134],[135,139],[140,143],[144,155],[156,160],[161,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.769799947738647} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":556,"date":1798,"orig":"Ferner muß die Weite des Thales, in welchem der Damm erbauet werden ſoll, gegeben ſeyn; denn aus dieſer findet ſich, in Verbindung mit dem ſo eben Geſagten, die Laͤnge des Dammes.","norm":"Ferner muss die Weite des Tales, in welchem der Damm erbauet werden soll, gegeben sein; denn aus dieser findet sich, in Verbindung mit dem so eben Gesagten, die Länge des Dammes.","orig_tok":["Ferner","muß","die","Weite","des","Thales",",","in","welchem","der","Damm","erbauet","werden","ſoll",",","gegeben","ſeyn",";","denn","aus","dieſer","findet","ſich",",","in","Verbindung","mit","dem","ſo","eben","Geſagten",",","die","Laͤnge","des","Dammes","."],"norm_tok":["Ferner","muss","die","Weite","des","Tales",",","in","welchem","der","Damm","erbauet","werden","soll",",","gegeben","sein",";","denn","aus","dieser","findet","sich",",","in","Verbindung","mit","dem","so","eben","Gesagten",",","die","Länge","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,43],[44,47],[48,52],[53,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,81],[82,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,103],[104,110],[111,115],[115,116],[117,119],[120,130],[131,134],[135,138],[139,141],[142,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,167],[168,171],[172,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,35],[36,43],[44,47],[48,52],[53,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,81],[82,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,103],[104,110],[111,115],[115,116],[117,119],[120,130],[131,134],[135,138],[139,141],[142,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.523400068283081} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":557,"date":1798,"orig":"Iſt dieß alles berichtigt, ſo hat die Rechnung ſelbſt weiter keine große Schwierigkeit.","norm":"Ist dies alles berichtigt, so hat die Rechnung selbst weiter keine große Schwierigkeit.","orig_tok":["Iſt","dieß","alles","berichtigt",",","ſo","hat","die","Rechnung","ſelbſt","weiter","keine","große","Schwierigkeit","."],"norm_tok":["Ist","dies","alles","berichtigt",",","so","hat","die","Rechnung","selbst","weiter","keine","große","Schwierigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,46],[47,53],[54,60],[61,66],[67,72],[73,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,46],[47,53],[54,60],[61,66],[67,72],[73,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.868100166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":558,"date":1798,"orig":"Als Vorbereitung dazu dient folgendes.","norm":"Als Vorbereitung dazu dient Folgendes.","orig_tok":["Als","Vorbereitung","dazu","dient","folgendes","."],"norm_tok":["Als","Vorbereitung","dazu","dient","Folgendes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,27],[28,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.9644999504089355} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":559,"date":1798,"orig":"Verſuche lehren, daß frei aufgeſtuͤrztes Erdreich oder Schutt, wenn es ſich im Fallen gaͤnzlich uͤberlaſſen wird, ſo ziemlich unter einem Winkel vom 45° liegen bleibt, und ſich aufthuͤrmt.","norm":"Versuche lehren, dass frei aufgestürztes Erdreich oder Schutt, wenn es sich im Fallen gänzlich überlassen wird, so ziemlich unter einem Winkel vom 45 ° liegen bleibt, und sich auftürmt.","orig_tok":["Verſuche","lehren",",","daß","frei","aufgeſtuͤrztes","Erdreich","oder","Schutt",",","wenn","es","ſich","im","Fallen","gaͤnzlich","uͤberlaſſen","wird",",","ſo","ziemlich","unter","einem","Winkel","vom","45","°","liegen","bleibt",",","und","ſich","aufthuͤrmt","."],"norm_tok":["Versuche","lehren",",","dass","frei","aufgestürztes","Erdreich","oder","Schutt",",","wenn","es","sich","im","Fallen","gänzlich","überlassen","wird",",","so","ziemlich","unter","einem","Winkel","vom","45","°","liegen","bleibt",",","und","sich","auftürmt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,40],[41,49],[50,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,75],[76,78],[79,85],[86,95],[96,107],[108,112],[112,113],[114,116],[117,125],[126,131],[132,137],[138,144],[145,148],[149,151],[151,152],[153,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,40],[41,49],[50,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,75],[76,78],[79,85],[86,94],[95,105],[106,110],[110,111],[112,114],[115,123],[124,129],[130,135],[136,142],[143,146],[147,149],[150,151],[152,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.984000205993652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":560,"date":1798,"orig":"Daher pflegt die Baſis oder Grundlinie eines dergleichen aufgeſchuͤtteten Haufens zweimal ſo groß zu ſeyn, als die Hoͤhe deſſelben.","norm":"Daher pflegt die Basis oder Grundlinie eines dergleichen aufgeschütteten Haufens zweimal so groß zu sein, als die Höhe desselben.","orig_tok":["Daher","pflegt","die","Baſis","oder","Grundlinie","eines","dergleichen","aufgeſchuͤtteten","Haufens","zweimal","ſo","groß","zu","ſeyn",",","als","die","Hoͤhe","deſſelben","."],"norm_tok":["Daher","pflegt","die","Basis","oder","Grundlinie","eines","dergleichen","aufgeschütteten","Haufens","zweimal","so","groß","zu","sein",",","als","die","Höhe","desselben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,38],[39,44],[45,56],[57,73],[74,81],[82,89],[90,92],[93,97],[98,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,120],[121,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,38],[39,44],[45,56],[57,72],[73,80],[81,88],[89,91],[92,96],[97,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9959001541137695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":561,"date":1798,"orig":"Das wende man auf Daͤmme an, ohne auf das Verſtampfen derſelben einſtweilen Ruͤckſicht zu nehmen.","norm":"Das wende man auf Dämme an, ohne auf das Stampfen derselben einstweilen Rücksicht zu nehmen.","orig_tok":["Das","wende","man","auf","Daͤmme","an",",","ohne","auf","das","Verſtampfen","derſelben","einſtweilen","Ruͤckſicht","zu","nehmen","."],"norm_tok":["Das","wende","man","auf","Dämme","an",",","ohne","auf","das","Stampfen","derselben","einstweilen","Rücksicht","zu","nehmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,53],[54,63],[64,75],[76,86],[87,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,59],[60,71],[72,81],[82,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.120800018310547} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":562,"date":1798,"orig":"Will man nun ſehen, wie viel ein Damm auszuhalten vermag, ſo denke man ſich ein Stuͤck aufgeſchuͤtteten Damm, wie Figur 7 zeigt.","norm":"Will man nun sehen, wie viel ein Damm auszuhalten vermag, so denke man sich ein Stück aufgeschütteten Damm, wie Figur 7 zeigt.","orig_tok":["Will","man","nun","ſehen",",","wie","viel","ein","Damm","auszuhalten","vermag",",","ſo","denke","man","ſich","ein","Stuͤck","aufgeſchuͤtteten","Damm",",","wie","Figur","7","zeigt","."],"norm_tok":["Will","man","nun","sehen",",","wie","viel","ein","Damm","auszuhalten","vermag",",","so","denke","man","sich","ein","Stück","aufgeschütteten","Damm",",","wie","Figur","7","zeigt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,86],[87,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,121],[122,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,119],[120,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.786600112915039} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":563,"date":1798,"orig":"In ihr iſt a b = der Baſis des Dammes, c d = ſeiner Hoͤhe, d e = b g = der Laͤnge des Dammes.","norm":"In ihr ist a b = der Basis des Dammes, c d = seiner Höhe, d e = b g = der Länge des Dammes.","orig_tok":["In","ihr","iſt","a","b","=","der","Baſis","des","Dammes",",","c","d","=","ſeiner","Hoͤhe",",","d","e","=","b","g","=","der","Laͤnge","des","Dammes","."],"norm_tok":["In","ihr","ist","a","b","=","der","Basis","des","Dammes",",","c","d","=","seiner","Höhe",",","d","e","=","b","g","=","der","Länge","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,40],[41,42],[43,44],[45,51],[52,57],[57,58],[59,60],[61,62],[63,64],[65,66],[67,68],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,40],[41,42],[43,44],[45,51],[52,56],[56,57],[58,59],[60,61],[62,63],[64,65],[66,67],[68,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.115399837493896} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":564,"date":1798,"orig":"Man ſuche alſo den Kubikinhalt des beſagten Stuͤkkes.","norm":"Man suche also den Kubikinhalt des besagten Stückes.","orig_tok":["Man","ſuche","alſo","den","Kubikinhalt","des","beſagten","Stuͤkkes","."],"norm_tok":["Man","suche","also","den","Kubikinhalt","des","besagten","Stückes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,43],[44,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.503600120544434} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":565,"date":1798,"orig":"Dieſer iſt = a d b × d e; dieſer Inhalt muß nun in die Schwere eines Kubikfußes Erde oder Schuttes, oder uͤberhaupt des Damm-Materials multiplicirt werden.","norm":"Dieser ist = a d b × d e; dieser Inhalt muss nun in die Schwere eines Kubikfusses Erde oder Schuttes, oder überhaupt des Dammmaterials multipliziert werden.","orig_tok":["Dieſer","iſt","=","a","d","b","×","d","e",";","dieſer","Inhalt","muß","nun","in","die","Schwere","eines","Kubikfußes","Erde","oder","Schuttes",",","oder","uͤberhaupt","des","Damm-Materials","multiplicirt","werden","."],"norm_tok":["Dieser","ist","=","a","d","b","×","d","e",";","dieser","Inhalt","muss","nun","in","die","Schwere","eines","Kubikfusses","Erde","oder","Schuttes",",","oder","überhaupt","des","Dammmaterials","multipliziert","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,18],[19,20],[21,22],[23,24],[24,25],[26,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,62],[63,68],[69,79],[80,84],[85,89],[90,98],[98,99],[100,104],[105,115],[116,119],[120,134],[135,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,18],[19,20],[21,22],[23,24],[24,25],[26,32],[33,39],[40,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,81],[82,86],[87,91],[92,100],[100,101],[102,106],[107,116],[117,120],[121,134],[135,148],[149,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.645100116729736} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":566,"date":1798,"orig":"Dieſe Schwere iſt leicht durch etliche Verſuche, die man ſelbſt anſtellt, auszuforſchen, und man thut wol, wenn man lieber die Verſuche etwas im Großen als zu ſehr im Kleinen anzuſtellen ſich bemuͤht.","norm":"Diese Schwere ist leicht durch etliche Versuche, die man selbst anstellt, auszuforschen, und man tut wohl, wenn man lieber die Versuche etwas im Großen als zu sehr im Kleinen anzustellen sich bemüht.","orig_tok":["Dieſe","Schwere","iſt","leicht","durch","etliche","Verſuche",",","die","man","ſelbſt","anſtellt",",","auszuforſchen",",","und","man","thut","wol",",","wenn","man","lieber","die","Verſuche","etwas","im","Großen","als","zu","ſehr","im","Kleinen","anzuſtellen","ſich","bemuͤht","."],"norm_tok":["Diese","Schwere","ist","leicht","durch","etliche","Versuche",",","die","man","selbst","anstellt",",","auszuforschen",",","und","man","tut","wohl",",","wenn","man","lieber","die","Versuche","etwas","im","Großen","als","zu","sehr","im","Kleinen","anzustellen","sich","bemüht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,24],[25,30],[31,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,72],[72,73],[74,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,135],[136,141],[142,144],[145,151],[152,155],[156,158],[159,163],[164,166],[167,174],[175,186],[187,191],[192,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,24],[25,30],[31,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,72],[72,73],[74,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,135],[136,141],[142,144],[145,151],[152,155],[156,158],[159,163],[164,166],[167,174],[175,186],[187,191],[192,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.599699974060059} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":567,"date":1798,"orig":"Nimmt man z. E. einen hoͤlzernen Kaſten von 8 Kubikfußen, ſo kann man leicht durch das arithmetiſche Mittel fuͤr jeden Verſuch erfahren, was die eigentliche Schwere ſey.","norm":"Nimmt man z. E. einen hölzernen Kasten von 8 Kubikfüssen, so kann man leicht durch das arithmetische Mittel für jeden Versuch erfahren, was die eigentliche Schwere sei.","orig_tok":["Nimmt","man","z.","E.","einen","hoͤlzernen","Kaſten","von","8","Kubikfußen",",","ſo","kann","man","leicht","durch","das","arithmetiſche","Mittel","fuͤr","jeden","Verſuch","erfahren",",","was","die","eigentliche","Schwere","ſey","."],"norm_tok":["Nimmt","man","z.","E.","einen","hölzernen","Kasten","von","8","Kubikfüssen",",","so","kann","man","leicht","durch","das","arithmetische","Mittel","für","jeden","Versuch","erfahren",",","was","die","eigentliche","Schwere","sei","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,15],[16,21],[22,32],[33,39],[40,43],[44,45],[46,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,100],[101,107],[108,112],[113,118],[119,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,156],[157,164],[165,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,15],[16,21],[22,31],[32,38],[39,42],[43,44],[45,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,100],[101,107],[108,111],[112,117],[118,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,155],[156,163],[164,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.195199966430664} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":568,"date":1798,"orig":"Da die Rechnung mit Buchſtaben auch hier gar nicht das mindeſte Schwere hat, ſo wollen wir um der Kuͤrze willen a b = β; c d = α; d e = b g = λ und das Gewicht eines Kubikfußes von dem zu waͤhlenden Damm-Materiale = γ ſetzen.","norm":"Da die Rechnung mit Buchstaben auch hier gar nicht das mindeste Schwere hat, so wollen wir um der Kürze willen a b = β; c d = α; d e = b g = λ und das Gewicht eines Kubikfusses von dem zu wählenden Damm-Materiale = γ setzen.","orig_tok":["Da","die","Rechnung","mit","Buchſtaben","auch","hier","gar","nicht","das","mindeſte","Schwere","hat",",","ſo","wollen","wir","um","der","Kuͤrze","willen","a","b","=","β",";","c","d","=","α",";","d","e","=","b","g","=","λ","und","das","Gewicht","eines","Kubikfußes","von","dem","zu","waͤhlenden","Damm-Materiale","=","γ","ſetzen","."],"norm_tok":["Da","die","Rechnung","mit","Buchstaben","auch","hier","gar","nicht","das","mindeste","Schwere","hat",",","so","wollen","wir","um","der","Kürze","willen","a","b","=","β",";","c","d","=","α",";","d","e","=","b","g","=","λ","und","das","Gewicht","eines","Kubikfusses","von","dem","zu","wählenden","Damm-Materiale","=","γ","setzen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,71],[72,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,104],[105,111],[112,113],[114,115],[116,117],[118,119],[119,120],[121,122],[123,124],[125,126],[127,128],[128,129],[130,131],[132,133],[134,135],[136,137],[138,139],[140,141],[142,143],[144,147],[148,151],[152,159],[160,165],[166,176],[177,180],[181,184],[185,187],[188,198],[199,213],[214,215],[216,217],[218,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,71],[72,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,110],[111,112],[113,114],[115,116],[117,118],[118,119],[120,121],[122,123],[124,125],[126,127],[127,128],[129,130],[131,132],[133,134],[135,136],[137,138],[139,140],[141,142],[143,146],[147,150],[151,158],[159,164],[165,176],[177,180],[181,184],[185,187],[188,197],[198,212],[213,214],[215,216],[217,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.870800018310547} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":569,"date":1798,"orig":"Und ſo hat man denn den Flaͤcheninhalt von a d b = [Formel] ; folglich den Kubikinhalt des Dammſtuͤckes a d b g e = ½ α β λ = [Formel] Dieß mit γ multiplicirt giebt die Schwere des Dammſtuͤckes = ½ α β λ γ.","norm":"Und so hat man denn den Flächeninhalt von a d b = [Formel]; folglich den Kubikinhalt des Dammstückes a d b g e = ½ α β l = [Formel] Dies mit γ multipliziert gibt die Schwere des Dammstückes = ½ α β λ γ.","orig_tok":["Und","ſo","hat","man","denn","den","Flaͤcheninhalt","von","a","d","b","=","[Formel]",";","folglich","den","Kubikinhalt","des","Dammſtuͤckes","a","d","b","g","e","=","½","α","β","λ","=","[Formel]","Dieß","mit","γ","multiplicirt","giebt","die","Schwere","des","Dammſtuͤckes","=","½","α","β","λ","γ","."],"norm_tok":["Und","so","hat","man","denn","den","Flächeninhalt","von","a","d","b","=","[","Formel","]",";","folglich","den","Kubikinhalt","des","Dammstückes","a","d","b","g","e","=","½","α","β","l","=","[","Formel","]","Dies","mit","γ","multipliziert","gibt","die","Schwere","des","Dammstückes","=","½","α","β","λ","γ","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,38],[39,42],[43,44],[45,46],[47,48],[49,50],[51,59],[60,61],[62,70],[71,74],[75,86],[87,90],[91,103],[104,105],[106,107],[108,109],[110,111],[112,113],[114,115],[116,117],[118,119],[120,121],[122,123],[124,125],[126,134],[135,139],[140,143],[144,145],[146,158],[159,164],[165,168],[169,176],[177,180],[181,193],[194,195],[196,197],[198,199],[200,201],[202,203],[204,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,37],[38,41],[42,43],[44,45],[46,47],[48,49],[50,51],[51,57],[57,58],[58,59],[60,68],[69,72],[73,84],[85,88],[89,100],[101,102],[103,104],[105,106],[107,108],[109,110],[111,112],[113,114],[115,116],[117,118],[119,120],[121,122],[123,124],[124,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,142],[143,156],[157,161],[162,165],[166,173],[174,177],[178,189],[190,191],[192,193],[194,195],[196,197],[198,199],[200,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,null],[null,30],[29,31],[30,32],[30,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.774099826812744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":570,"date":1798,"orig":"Hievon muß nun die Friction geſucht werden.","norm":"Hiervon muss nun die Friktion gesucht werden.","orig_tok":["Hievon","muß","nun","die","Friction","geſucht","werden","."],"norm_tok":["Hiervon","muss","nun","die","Friktion","gesucht","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.021699905395508} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":571,"date":1798,"orig":"Setzt man ſie zu ⅓ der geſammten Schwere an, und nennt ſie F, ſo iſt F = ⅓.","norm":"Setzt man sie zu 1/3 der gesamten Schwere an, und nennt sie F, so ist F = 1/3 .","orig_tok":["Setzt","man","ſie","zu","⅓","der","geſammten","Schwere","an",",","und","nennt","ſie","F",",","ſo","iſt","F","=","⅓","."],"norm_tok":["Setzt","man","sie","zu"," ","1","/","3"," ","der","gesamten","Schwere","an",",","und","nennt","sie","F",",","so","ist","F","="," ","1","/","3","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,18],[19,22],[23,32],[33,40],[41,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,70],[71,72],[73,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[22,23],[23,26],[27,35],[36,43],[44,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,73],[74,75],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[null,5],[null,6],[null,7],[null,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,null],[null,23],[null,24],[null,25],[null,26],[20,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.628499984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":572,"date":1798,"orig":"[(½ β α) λ γ] = ⅓.","norm":"[(½ β α) λ γ] = ⅓.","orig_tok":["[(","½","β","α",")","λ","γ","]","=","⅓","."],"norm_tok":["[","(","½","β","α",")","λ","γ","]","=","⅓."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,5],[6,7],[7,8],[9,10],[11,12],[12,13],[14,15],[16,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[2,3],[4,5],[6,7],[7,8],[9,10],[11,12],[12,13],[14,15],[16,18]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"el","lang_cld3":"el","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.444399833679199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":573,"date":1798,"orig":"[Formel] . Dieſe aus dem Gewicht des Dammſtuͤcks entſtehende Friction kann man als die Kraft anſehn, mit der das Dammſtuͤck dem Waſſer entgegen wirkt.","norm":"[Formel]. Diese aus dem Gewicht des Dammstücks entstehende Friktion kann man als die Kraft ansehen, mit der das Dammstück dem Wasser entgegenwirkt.","orig_tok":["[Formel]",".","Dieſe","aus","dem","Gewicht","des","Dammſtuͤcks","entſtehende","Friction","kann","man","als","die","Kraft","anſehn",",","mit","der","das","Dammſtuͤck","dem","Waſſer","entgegen","wirkt","."],"norm_tok":["[","Formel","]",".","Diese","aus","dem","Gewicht","des","Dammstücks","entstehende","Friktion","kann","man","als","die","Kraft","ansehen",",","mit","der","das","Dammstück","dem","Wasser","entgegenwirkt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,48],[49,60],[61,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,123],[124,127],[128,134],[135,143],[144,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[8,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,31],[32,35],[36,46],[47,58],[59,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,125],[126,132],[133,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,25],[25,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.122300148010254} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":574,"date":1798,"orig":"§. 36.","norm":"§. 36.","orig_tok":["§.","36","."],"norm_tok":["§",".","36."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.109099864959717} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":575,"date":1798,"orig":"Zur Erlaͤuterung der im vorhergehenden § gegebnen Saͤtze, ſoll hier ein Exempel folgen.","norm":"Zur Erläuterung der im vorhergehenden § gegebenen Sätze, soll hier ein Exempel folgen.","orig_tok":["Zur","Erlaͤuterung","der","im","vorhergehenden","§","gegebnen","Saͤtze",",","ſoll","hier","ein","Exempel","folgen","."],"norm_tok":["Zur","Erläuterung","der","im","vorhergehenden","§","gegebenen","Sätze",",","soll","hier","ein","Exempel","folgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,23],[24,38],[39,40],[41,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,71],[72,79],[80,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,22],[23,37],[38,39],[40,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.432199954986572} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":576,"date":1798,"orig":"Es ſey in der ſiebenten Figur die Hoͤhe des Dammes c d = 12′ die Baſis a b = 24′, die Laͤnge des Dammes b g = 36 Fuß, ſo iſt der Inhalt von [Formel] Quadratfuß; und der Kubikinhalt von [Formel] Kubikfuß.","norm":"Es sei in der siebenten Figur die Höhe des Dammes c d = 12 ′ die Basis a b = 24 ′, die Länge des Dammes b g = 36 Fuß, so ist der Inhalt von [Formel] Quadratfuß; und der Kubikinhalt von [Formel] Kubikfuss.","orig_tok":["Es","ſey","in","der","ſiebenten","Figur","die","Hoͤhe","des","Dammes","c","d","=","12","′","die","Baſis","a","b","=","24","′",",","die","Laͤnge","des","Dammes","b","g","=","36","Fuß",",","ſo","iſt","der","Inhalt","von","[Formel]","Quadratfuß",";","und","der","Kubikinhalt","von","[Formel]","Kubikfuß","."],"norm_tok":["Es","sei","in","der","siebenten","Figur","die","Höhe","des","Dammes","c","d","=","12","′","die","Basis","a","b","=","24","′",",","die","Länge","des","Dammes","b","g","=","36","Fuß",",","so","ist","der","Inhalt","von","[","Formel","]","Quadratfuß",";","und","der","Kubikinhalt","von","[","Formel","]","Kubikfuss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,50],[51,52],[53,54],[55,56],[57,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,72],[73,74],[75,76],[77,79],[79,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,103],[104,105],[106,107],[108,109],[110,112],[113,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,148],[149,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,180],[181,184],[185,193],[194,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,51],[52,53],[54,55],[56,58],[59,60],[61,64],[65,70],[71,72],[73,74],[75,76],[77,79],[80,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,103],[104,105],[106,107],[108,109],[110,112],[113,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,141],[141,147],[147,148],[149,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,180],[181,184],[185,186],[186,192],[192,193],[194,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[38,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[45,48],[45,49],[46,50],[47,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.419899940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":577,"date":1798,"orig":"Wiegt von der Erde, deren man ſich zu dieſem Dammſtuͤcke bedient haͤtte, ein Kubikfuß 80 ℔, ſo iſt die geſammte Laſt dieſes Dammſtuͤckes = 414720 Pfund.","norm":"Wiegt von der Erde, deren man sich zu diesem Dammstücke bedient hätte, ein Kubikfuss 80 ℔, so ist die gesamte Last dieses Dammstückes = 414720 Pfund.","orig_tok":["Wiegt","von","der","Erde",",","deren","man","ſich","zu","dieſem","Dammſtuͤcke","bedient","haͤtte",",","ein","Kubikfuß","80","℔",",","ſo","iſt","die","geſammte","Laſt","dieſes","Dammſtuͤckes","=","414720","Pfund","."],"norm_tok":["Wiegt","von","der","Erde",",","deren","man","sich","zu","diesem","Dammstücke","bedient","hätte",",","ein","Kubikfuss","80","℔",",","so","ist","die","gesamte","Last","dieses","Dammstückes","=","414720","Pfund","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,37],[38,44],[45,56],[57,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,85],[86,88],[89,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,102],[103,111],[112,116],[117,123],[124,136],[137,138],[139,145],[146,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,37],[38,44],[45,55],[56,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,84],[85,87],[88,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,101],[102,109],[110,114],[115,121],[122,133],[134,135],[136,142],[143,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956500053405762} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":578,"date":1798,"orig":"Von dieſer Summe iſt die Friction zu ⅓ der Laſt gerechnet, = ⅓. 414720 Pfund = 138240 Pfund.","norm":"Von dieser Summe ist die Friktion zu 1/3 der Last gerechnet, = ⅓. 414720 Pfund = 138240 Pfund.","orig_tok":["Von","dieſer","Summe","iſt","die","Friction","zu","⅓","der","Laſt","gerechnet",",","=","⅓.","414720","Pfund","=","138240","Pfund","."],"norm_tok":["Von","dieser","Summe","ist","die","Friktion","zu"," ","1","/","3"," ","der","Last","gerechnet",",","=","⅓.","414720","Pfund","=","138240","Pfund","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,36],[37,38],[39,42],[43,47],[48,57],[57,58],[59,60],[61,63],[64,70],[71,76],[77,78],[79,85],[86,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,36],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[42,43],[43,46],[47,51],[52,61],[61,62],[63,64],[65,67],[68,74],[75,80],[81,82],[83,89],[90,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.307600021362305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":579,"date":1798,"orig":"Dieß iſt die Groͤße, mit der das Dammſtuͤck dem Waſſer entgegen wirkt.","norm":"Dies ist die Größe, mit der das Dammstück dem Wasser entgegenwirkt.","orig_tok":["Dieß","iſt","die","Groͤße",",","mit","der","das","Dammſtuͤck","dem","Waſſer","entgegen","wirkt","."],"norm_tok":["Dies","ist","die","Größe",",","mit","der","das","Dammstück","dem","Wasser","entgegenwirkt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,54],[55,63],[64,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,45],[46,52],[53,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.741899967193603} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":580,"date":1798,"orig":"Nun ſuche man nach §. 24 den Seitendruck des Waſſers.","norm":"Nun suche man nach §. 24 den Seitendruck des Wassers.","orig_tok":["Nun","ſuche","man","nach","§.","24","den","Seitendruck","des","Waſſers","."],"norm_tok":["Nun","suche","man","nach","§",".","24","den","Seitendruck","des","Wassers","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,21],[22,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.726600170135498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":581,"date":1798,"orig":"Dieſer war dort = ½ a2. l g; Setzt man demnach die Hoͤhe des Waſſerſtandes, oder a = 12 Fuß, die Laͤnge der bewaͤſſerten Seite oder l = 36 Fuß, eines Kubikfuß Waſſers Schwere oder g = 64 ℔, ſo iſt der Seitendruck des Waſſers gegen dieſes Dammſtuͤck = 165888 ℔.","norm":"Dieser war dort = ½ a 2. l g; Setzt man demnach die Höhe des Wasserstandes, oder a = 12 Fuß, die Länge der bewässerten Seite oder l = 36 Fuß, eines Kubikfuss Wassers Schwere oder g = 64 ℔, so ist der Seitendruck des Wassers gegen dieses Dammstück = 165888 ℔.","orig_tok":["Dieſer","war","dort","=","½","a","2.","l","g",";","Setzt","man","demnach","die","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes",",","oder","a","=","12","Fuß",",","die","Laͤnge","der","bewaͤſſerten","Seite","oder","l","=","36","Fuß",",","eines","Kubikfuß","Waſſers","Schwere","oder","g","=","64","℔",",","ſo","iſt","der","Seitendruck","des","Waſſers","gegen","dieſes","Dammſtuͤck","=","165888","℔","."],"norm_tok":["Dieser","war","dort","=","½","a","2.","l","g",";","Setzt","man","demnach","die","Höhe","des","Wasserstandes",",","oder","a","=","12","Fuß",",","die","Länge","der","bewässerten","Seite","oder","l","=","36","Fuß",",","eines","Kubikfuss","Wassers","Schwere","oder","g","=","64","℔",",","so","ist","der","Seitendruck","des","Wassers","gegen","dieses","Dammstück","=","165888","℔","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,17],[18,19],[20,21],[21,23],[24,25],[26,27],[27,28],[29,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,74],[74,75],[76,80],[81,82],[83,84],[85,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,120],[121,126],[127,131],[132,133],[134,135],[136,138],[139,142],[142,143],[144,149],[150,158],[159,166],[167,174],[175,179],[180,181],[182,183],[184,186],[187,188],[188,189],[190,192],[193,196],[197,200],[201,212],[213,216],[217,224],[225,230],[231,237],[238,248],[249,250],[251,257],[258,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,17],[18,19],[20,21],[22,24],[25,26],[27,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,74],[74,75],[76,80],[81,82],[83,84],[85,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,118],[119,124],[125,129],[130,131],[132,133],[134,136],[137,140],[140,141],[142,147],[148,157],[158,165],[166,173],[174,178],[179,180],[181,182],[183,185],[186,187],[187,188],[189,191],[192,195],[196,199],[200,211],[212,215],[216,223],[224,229],[230,236],[237,246],[247,248],[249,255],[256,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.831200122833252} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":582,"date":1798,"orig":"Vergleicht man dieſe Summe durch die Subtraction, mit der obigen Kraft, welche der Damm beſitzt, ſo erhellt, daß der Seitendruck des Waſſers, die Staͤrke des Dammes um 27648 ℔ uͤbertreffe.","norm":"Vergleicht man diese Summe durch die Subtraktion, mit der obigen Kraft, welche der Damm besitzt, so erhellt, dass der Seitendruck des Wassers, die Stärke des Dammes um 27648 ℔ übertreffe.","orig_tok":["Vergleicht","man","dieſe","Summe","durch","die","Subtraction",",","mit","der","obigen","Kraft",",","welche","der","Damm","beſitzt",",","ſo","erhellt",",","daß","der","Seitendruck","des","Waſſers",",","die","Staͤrke","des","Dammes","um","27648","℔","uͤbertreffe","."],"norm_tok":["Vergleicht","man","diese","Summe","durch","die","Subtraktion",",","mit","der","obigen","Kraft",",","welche","der","Damm","besitzt",",","so","erhellt",",","dass","der","Seitendruck","des","Wassers",",","die","Stärke","des","Dammes","um","27648","℔","übertreffe","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,87],[88,95],[95,96],[97,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,128],[129,132],[133,140],[140,141],[142,145],[146,153],[154,157],[158,164],[165,167],[168,173],[174,175],[176,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,87],[88,95],[95,96],[97,99],[100,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,129],[130,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,164],[165,167],[168,173],[174,175],[176,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.187399864196777} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":583,"date":1798,"orig":"Um ſo viel iſt folglich der Damm noch zu ſchwach.","norm":"Um so viel ist folglich der Damm noch zu schwach.","orig_tok":["Um","ſo","viel","iſt","folglich","der","Damm","noch","zu","ſchwach","."],"norm_tok":["Um","so","viel","ist","folglich","der","Damm","noch","zu","schwach","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,40],[41,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,40],[41,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.517399787902832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":584,"date":1798,"orig":"Man muß alſo dem Damme noch an Breite zulegen, oder ſeine Baſis vergroͤßern; es ſey denn, daß man ihm mehr Hoͤhe und zwar ſo viel geben wollte, bis ſein Kubikinhalt eine ſolche Friction giebt, die groͤßer wird, als der Seitendruck des Waſſers.","norm":"Man muss also dem Damme noch an Breite zulegen, oder seine Basis vergrößern; es sei denn, dass man ihm mehr Höhe und zwar so viel geben wollte, bis sein Kubikinhalt eine solche Friktion gibt, die größer wird, als der Seitendruck des Wassers.","orig_tok":["Man","muß","alſo","dem","Damme","noch","an","Breite","zulegen",",","oder","ſeine","Baſis","vergroͤßern",";","es","ſey","denn",",","daß","man","ihm","mehr","Hoͤhe","und","zwar","ſo","viel","geben","wollte",",","bis","ſein","Kubikinhalt","eine","ſolche","Friction","giebt",",","die","groͤßer","wird",",","als","der","Seitendruck","des","Waſſers","."],"norm_tok":["Man","muss","also","dem","Damme","noch","an","Breite","zulegen",",","oder","seine","Basis","vergrößern",";","es","sei","denn",",","dass","man","ihm","mehr","Höhe","und","zwar","so","viel","geben","wollte",",","bis","sein","Kubikinhalt","eine","solche","Friktion","gibt",",","die","größer","wird",",","als","der","Seitendruck","des","Wassers","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,30],[31,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,57],[58,63],[64,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,116],[117,121],[122,124],[125,129],[130,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,164],[165,169],[170,176],[177,185],[186,191],[191,192],[193,196],[197,204],[205,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,230],[231,234],[235,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,31],[32,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,58],[59,64],[65,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,124],[125,129],[130,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,164],[165,169],[170,176],[177,185],[186,190],[190,191],[192,195],[196,202],[203,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,228],[229,232],[233,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570000171661377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":585,"date":1798,"orig":"Die Vergroͤßerung der untern Dammbreite iſt jedoch ſo fort noch nicht gleich unumgaͤnglich noͤthig, denn man bauet in Praxi nie einen Damm, der oben eine ſolche ſcharfe Kante haͤtte, wie hier bei dem in Figur 7 vorgeſtellten Dammſtuͤcke angenommen iſt.","norm":"Die Vergrößerung der unteren Dammbreite ist jedoch so fort noch nicht gleich unumgänglich nötig, denn man bauet in Praxi nie einen Damm, der oben eine solche scharfe Kannte hätte, wie hier bei dem in Figur 7 vorgestellten Dammstücke angenommen ist.","orig_tok":["Die","Vergroͤßerung","der","untern","Dammbreite","iſt","jedoch","ſo","fort","noch","nicht","gleich","unumgaͤnglich","noͤthig",",","denn","man","bauet","in","Praxi","nie","einen","Damm",",","der","oben","eine","ſolche","ſcharfe","Kante","haͤtte",",","wie","hier","bei","dem","in","Figur","7","vorgeſtellten","Dammſtuͤcke","angenommen","iſt","."],"norm_tok":["Die","Vergrößerung","der","unteren","Dammbreite","ist","jedoch","so","fort","noch","nicht","gleich","unumgänglich","nötig",",","denn","man","bauet","in","Praxi","nie","einen","Damm",",","der","oben","eine","solche","scharfe","Kannte","hätte",",","wie","hier","bei","dem","in","Figur","7","vorgestellten","Dammstücke","angenommen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,28],[29,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,69],[70,76],[77,90],[91,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,117],[118,123],[124,127],[128,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,153],[154,160],[161,168],[169,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,191],[192,195],[196,199],[200,202],[203,208],[209,210],[211,224],[225,236],[237,247],[248,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,28],[29,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,69],[70,76],[77,89],[90,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,145],[146,150],[151,157],[158,165],[166,172],[173,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,192],[193,196],[197,199],[200,205],[206,207],[208,221],[222,232],[233,243],[244,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.585000038146973} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":586,"date":1798,"orig":"Man ebnet dagegen allezeit einen Damm oben ab und zwar meiſtens wagrecht, daß man uͤber ihn bequem und ſicher hinweg kommen kann.","norm":"Man ebnet dagegen allezeit einen Damm oben ab und zwar meistens waagerecht, dass man über ihn bequem und sicher hinwegkommen kann.","orig_tok":["Man","ebnet","dagegen","allezeit","einen","Damm","oben","ab","und","zwar","meiſtens","wagrecht",",","daß","man","uͤber","ihn","bequem","und","ſicher","hinweg","kommen","kann","."],"norm_tok":["Man","ebnet","dagegen","allezeit","einen","Damm","oben","ab","und","zwar","meistens","waagerecht",",","dass","man","über","ihn","bequem","und","sicher","hinwegkommen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,26],[27,32],[33,37],[38,42],[43,45],[46,49],[50,54],[55,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,123],[124,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,26],[27,32],[33,37],[38,42],[43,45],[46,49],[50,54],[55,63],[64,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,111],[112,124],[125,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947299957275391} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":587,"date":1798,"orig":"Zudem ſucht man auch durch dieſe Abebnung des Dammes, den Durchdrang des Waſſers zu dem innern zu verhuͤten, und das Abſpuͤlen zu verwehren.","norm":"Zudem sucht man auch durch diese Abebnung des Dammes, den Durchdrang des Wassers zu dem Inneren zu verhüten, und das Abspülen zu verwehren.","orig_tok":["Zudem","ſucht","man","auch","durch","dieſe","Abebnung","des","Dammes",",","den","Durchdrang","des","Waſſers","zu","dem","innern","zu","verhuͤten",",","und","das","Abſpuͤlen","zu","verwehren","."],"norm_tok":["Zudem","sucht","man","auch","durch","diese","Abebnung","des","Dammes",",","den","Durchdrang","des","Wassers","zu","dem","Inneren","zu","verhüten",",","und","das","Abspülen","zu","verwehren","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,32],[33,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,68],[69,72],[73,80],[81,83],[84,87],[88,94],[95,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,129],[130,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,32],[33,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,68],[69,72],[73,80],[81,83],[84,87],[88,95],[96,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,128],[129,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5584001541137695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":588,"date":1798,"orig":"Beſagte Ebne heißt des Dammes Kappe.","norm":"Besagte Ebene heißt des Dammes Kappe.","orig_tok":["Beſagte","Ebne","heißt","des","Dammes","Kappe","."],"norm_tok":["Besagte","Ebene","heißt","des","Dammes","Kappe","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.252099990844727} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":589,"date":1798,"orig":"Nach Umſtaͤnden wird ſie bald breiter bald ſchmaͤler gemacht.","norm":"Nach Umständen wird sie bald breiter bald schmaler gemacht.","orig_tok":["Nach","Umſtaͤnden","wird","ſie","bald","breiter","bald","ſchmaͤler","gemacht","."],"norm_tok":["Nach","Umständen","wird","sie","bald","breiter","bald","schmaler","gemacht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,37],[38,42],[43,52],[53,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,36],[37,41],[42,50],[51,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.000899791717529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":590,"date":1798,"orig":"Sollen z. E. Fahrwege oder Fußſteige zugleich uͤber den Damm gehen, ſo kann man ſie, bei einer maͤßigen Tiefe des Teiches, nicht wol unter 18 Fuß breit machen; denn weil das Fahren erſchuͤttert, darf es nicht ſo nahe an den Ecken geſchehn, weil da zu wenig Widerſtand iſt, und das Fahren Stuͤcke aus dem Damme auszwaͤngen wuͤrde.","norm":"Sollen z. E. Fahrwege oder Fußsteige zugleich über den Damm gehen, so kann man sie, bei einer mäßigen Tiefe des Teiches, nicht wohl unter 18 Fuß breit machen; denn weil das Fahren erschüttert, darf es nicht so nahe an den Ecken geschehen, weil da zu wenig Widerstand ist, und das Fahren Stücke aus dem Damme auszwängen würde.","orig_tok":["Sollen","z.","E.","Fahrwege","oder","Fußſteige","zugleich","uͤber","den","Damm","gehen",",","ſo","kann","man","ſie",",","bei","einer","maͤßigen","Tiefe","des","Teiches",",","nicht","wol","unter","18","Fuß","breit","machen",";","denn","weil","das","Fahren","erſchuͤttert",",","darf","es","nicht","ſo","nahe","an","den","Ecken","geſchehn",",","weil","da","zu","wenig","Widerſtand","iſt",",","und","das","Fahren","Stuͤcke","aus","dem","Damme","auszwaͤngen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Sollen","z.","E.","Fahrwege","oder","Fußsteige","zugleich","über","den","Damm","gehen",",","so","kann","man","sie",",","bei","einer","mäßigen","Tiefe","des","Teiches",",","nicht","wohl","unter","18","Fuß","breit","machen",";","denn","weil","das","Fahren","erschüttert",",","darf","es","nicht","so","nahe","an","den","Ecken","geschehen",",","weil","da","zu","wenig","Widerstand","ist",",","und","das","Fahren","Stücke","aus","dem","Damme","auszwängen","würde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,21],[22,26],[27,36],[37,45],[46,51],[52,55],[56,60],[61,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,103],[104,109],[110,113],[114,121],[121,122],[123,128],[129,132],[133,138],[139,141],[142,145],[146,151],[152,158],[158,159],[160,164],[165,169],[170,173],[174,180],[181,193],[193,194],[195,199],[200,202],[203,208],[209,211],[212,216],[217,219],[220,223],[224,229],[230,238],[238,239],[240,244],[245,247],[248,250],[251,256],[257,267],[268,271],[271,272],[273,276],[277,280],[281,287],[288,295],[296,299],[300,303],[304,309],[310,321],[322,328],[328,329]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,21],[22,26],[27,36],[37,45],[46,50],[51,54],[55,59],[60,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,107],[108,111],[112,119],[119,120],[121,126],[127,131],[132,137],[138,140],[141,144],[145,150],[151,157],[157,158],[159,163],[164,168],[169,172],[173,179],[180,191],[191,192],[193,197],[198,200],[201,206],[207,209],[210,214],[215,217],[218,221],[222,227],[228,237],[237,238],[239,243],[244,246],[247,249],[250,255],[256,266],[267,270],[270,271],[272,275],[276,279],[280,286],[287,293],[294,297],[298,301],[302,307],[308,318],[319,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707399845123291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":591,"date":1798,"orig":"Ueberdieß iſt mit dem Geſchirre und Fuhrweſen, ein zu ſchmaler Raum nicht wol zu paſſiren.","norm":"Überdies ist mit dem Geschirre und Fuhrwesen, ein zu schmaler Raum nicht wohl zu passieren.","orig_tok":["Ueberdieß","iſt","mit","dem","Geſchirre","und","Fuhrweſen",",","ein","zu","ſchmaler","Raum","nicht","wol","zu","paſſiren","."],"norm_tok":["Überdies","ist","mit","dem","Geschirre","und","Fuhrwesen",",","ein","zu","schmaler","Raum","nicht","wohl","zu","passieren","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,62],[63,67],[68,73],[74,77],[78,80],[81,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,61],[62,66],[67,72],[73,77],[78,80],[81,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.659900188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":592,"date":1798,"orig":"Die Praktiker haben ein Verhaͤltniß der Breite der Kappe zur Hoͤhe des Dammes geſucht, ſind aber bei weitem nicht einſtimmig.","norm":"Die Praktiker haben ein Verhältnis der Breite der Kappe zur Höhe des Dammes gesucht, sind aber bei weitem nicht einstimmig.","orig_tok":["Die","Praktiker","haben","ein","Verhaͤltniß","der","Breite","der","Kappe","zur","Hoͤhe","des","Dammes","geſucht",",","ſind","aber","bei","weitem","nicht","einſtimmig","."],"norm_tok":["Die","Praktiker","haben","ein","Verhältnis","der","Breite","der","Kappe","zur","Höhe","des","Dammes","gesucht",",","sind","aber","bei","weitem","nicht","einstimmig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,77],[78,85],[85,86],[87,91],[92,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,98],[99,105],[106,111],[112,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.378099918365478} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":593,"date":1798,"orig":"Gemeiniglich nehmen ſie, wenn die Umſtaͤnde nicht eine noch groͤßere Breite verlangen, den 3ten Theil der Hoͤhe des Dammes zur Breite der Kappe, und wenn die Daͤmme nicht zu unbedeutend niedrig ſind, macht man ſie niemals unter 6 bis 8 Fuß breit, vorausgeſetzt daß dann kein Fahrweg uͤber ſie gehen ſoll.","norm":"Gemeiniglich nehmen sie, wenn die Umstände nicht eine noch größere Breite verlangen, den 3ten Teil der Höhe des Dammes zur Breite der Kappe, und wenn die Dämme nicht zu unbedeutend niedrig sind, macht man sie niemals unter 6 bis 8 Fuß breit, vorausgesetzt dass dann kein Fahrweg über sie gehen soll.","orig_tok":["Gemeiniglich","nehmen","ſie",",","wenn","die","Umſtaͤnde","nicht","eine","noch","groͤßere","Breite","verlangen",",","den","3ten","Theil","der","Hoͤhe","des","Dammes","zur","Breite","der","Kappe",",","und","wenn","die","Daͤmme","nicht","zu","unbedeutend","niedrig","ſind",",","macht","man","ſie","niemals","unter","6","bis","8","Fuß","breit",",","vorausgeſetzt","daß","dann","kein","Fahrweg","uͤber","ſie","gehen","ſoll","."],"norm_tok":["Gemeiniglich","nehmen","sie",",","wenn","die","Umstände","nicht","eine","noch","größere","Breite","verlangen",",","den","3ten","Teil","der","Höhe","des","Dammes","zur","Breite","der","Kappe",",","und","wenn","die","Dämme","nicht","zu","unbedeutend","niedrig","sind",",","macht","man","sie","niemals","unter","6","bis","8","Fuß","breit",",","vorausgesetzt","dass","dann","kein","Fahrweg","über","sie","gehen","soll","."],"orig_spans":[[0,12],[13,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,43],[44,49],[50,54],[55,59],[60,68],[69,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,164],[165,170],[171,173],[174,185],[186,193],[194,198],[198,199],[200,205],[206,209],[210,213],[214,221],[222,227],[228,229],[230,233],[234,235],[236,239],[240,245],[245,246],[247,260],[261,264],[265,269],[270,274],[275,282],[283,288],[289,292],[293,298],[299,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,12],[13,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,48],[49,53],[54,58],[59,66],[67,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,159],[160,165],[166,168],[169,180],[181,188],[189,193],[193,194],[195,200],[201,204],[205,208],[209,216],[217,222],[223,224],[225,228],[229,230],[231,234],[235,240],[240,241],[242,255],[256,260],[261,265],[266,270],[271,278],[279,283],[284,287],[288,293],[294,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.399199962615967} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":594,"date":1798,"orig":"§. 37.","norm":"§. 37.","orig_tok":["§.","37","."],"norm_tok":["§",".","37."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.993899822235107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":595,"date":1798,"orig":"Wenn ein Damm nach dem vorigen §. eine Kappe erhaͤlt, ſo ſieht man gleich, daß dadurch ſein Kubikinhalt betraͤchtlich vermehrt werde.","norm":"Wenn ein Damm nach dem vorigen §. eine Kappe erhält, so sieht man gleich, dass dadurch sein Kubikinhalt beträchtlich vermehrt werde.","orig_tok":["Wenn","ein","Damm","nach","dem","vorigen","§.","eine","Kappe","erhaͤlt",",","ſo","ſieht","man","gleich",",","daß","dadurch","ſein","Kubikinhalt","betraͤchtlich","vermehrt","werde","."],"norm_tok":["Wenn","ein","Damm","nach","dem","vorigen","§",".","eine","Kappe","erhält",",","so","sieht","man","gleich",",","dass","dadurch","sein","Kubikinhalt","beträchtlich","vermehrt","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,33],[34,38],[39,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,91],[92,103],[104,117],[118,126],[127,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,32],[32,33],[34,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,86],[87,91],[92,103],[104,116],[117,125],[126,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.258800029754639} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":596,"date":1798,"orig":"Denn man kann ſich nun vorſtellen, der Damm beſtuͤnde nach Figur 8 erſtlich aus einem Parallelepipedo, deſſen Grundflaͤche k m p o und deſſen Laͤnge m e waͤre; Zweitens aus zwei Prismen, deren Laͤnge gleichfalls m e = b g und deren Grundflaͤchen m p b, und a k o waͤren.","norm":"Denn man kann sich nun vorstellen, der Damm bestünde nach Figur 8 erstlich aus einem Parallelepipedo, dessen Grundfläche k m p o und dessen Länge m e wäre; zweitens aus zwei Prismen, deren Länge gleichfalls m e = b g und deren Grundflächen m p b, und a k o wären.","orig_tok":["Denn","man","kann","ſich","nun","vorſtellen",",","der","Damm","beſtuͤnde","nach","Figur","8","erſtlich","aus","einem","Parallelepipedo",",","deſſen","Grundflaͤche","k","m","p","o","und","deſſen","Laͤnge","m","e","waͤre",";","Zweitens","aus","zwei","Prismen",",","deren","Laͤnge","gleichfalls","m","e","=","b","g","und","deren","Grundflaͤchen","m","p","b",",","und","a","k","o","waͤren","."],"norm_tok":["Denn","man","kann","sich","nun","vorstellen",",","der","Damm","bestünde","nach","Figur","8","erstlich","aus","einem","Parallelepipedo",",","dessen","Grundfläche","k","m","p","o","und","dessen","Länge","m","e","wäre",";","zweitens","aus","zwei","Prismen",",","deren","Länge","gleichfalls","m","e","=","b","g","und","deren","Grundflächen","m","p","b",",","und","a","k","o","wären","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,53],[54,58],[59,64],[65,66],[67,75],[76,79],[80,85],[86,101],[101,102],[103,109],[110,122],[123,124],[125,126],[127,128],[129,130],[131,134],[135,141],[142,148],[149,150],[151,152],[153,158],[158,159],[160,168],[169,172],[173,177],[178,185],[185,186],[187,192],[193,199],[200,211],[212,213],[214,215],[216,217],[218,219],[220,221],[222,225],[226,231],[232,245],[246,247],[248,249],[250,251],[251,252],[253,256],[257,258],[259,260],[261,262],[263,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,52],[53,57],[58,63],[64,65],[66,74],[75,78],[79,84],[85,100],[100,101],[102,108],[109,120],[121,122],[123,124],[125,126],[127,128],[129,132],[133,139],[140,145],[146,147],[148,149],[150,154],[154,155],[156,164],[165,168],[169,173],[174,181],[181,182],[183,188],[189,194],[195,206],[207,208],[209,210],[211,212],[213,214],[215,216],[217,220],[221,226],[227,239],[240,241],[242,243],[244,245],[245,246],[247,250],[251,252],[253,254],[255,256],[257,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.722099781036377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":597,"date":1798,"orig":"Nun ſey noch, wie vorhin, a b = 24 Fuß; k m oder die Kappe 8 Fuß breit; b g = m e, 36 Fuß lang, und des Dammes Hoͤhe c d 12 Fuß hoch, ſo findet man den Kubikinhalt des Dammſtuͤcks, wenn man die Inhalte jedes der drei vorbenannten Stuͤcke zuſammen addiret.","norm":"Nun sei noch, wie vorhin, a b = 24 Fuß; k m oder die Kappe 8 Fuß breit; b g = m e, 36 Fuß lang, und des Dammes Höhe c d 12 Fuß hoch, so findet man den Kubikinhalt des Dammstücks, wenn man die Inhalte jedes der drei vorbenannten Stücke zusammen addieret.","orig_tok":["Nun","ſey","noch",",","wie","vorhin",",","a","b","=","24","Fuß",";","k","m","oder","die","Kappe","8","Fuß","breit",";","b","g","=","m","e",",","36","Fuß","lang",",","und","des","Dammes","Hoͤhe","c","d","12","Fuß","hoch",",","ſo","findet","man","den","Kubikinhalt","des","Dammſtuͤcks",",","wenn","man","die","Inhalte","jedes","der","drei","vorbenannten","Stuͤcke","zuſammen","addiret","."],"norm_tok":["Nun","sei","noch",",","wie","vorhin",",","a","b","=","24","Fuß",";","k","m","oder","die","Kappe","8","Fuß","breit",";","b","g","=","m","e",",","36","Fuß","lang",",","und","des","Dammes","Höhe","c","d","12","Fuß","hoch",",","so","findet","man","den","Kubikinhalt","des","Dammstücks",",","wenn","man","die","Inhalte","jedes","der","drei","vorbenannten","Stücke","zusammen","addieret","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,27],[28,29],[30,31],[32,34],[35,38],[38,39],[40,41],[42,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,73],[74,75],[76,77],[78,79],[80,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,116],[117,118],[119,120],[121,123],[124,127],[128,132],[132,133],[134,136],[137,143],[144,147],[148,151],[152,163],[164,167],[168,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,193],[194,201],[202,207],[208,211],[212,216],[217,229],[230,237],[238,246],[247,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,27],[28,29],[30,31],[32,34],[35,38],[38,39],[40,41],[42,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,73],[74,75],[76,77],[78,79],[80,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,115],[116,117],[118,119],[120,122],[123,126],[127,131],[131,132],[133,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,162],[163,166],[167,177],[177,178],[179,183],[184,187],[188,191],[192,199],[200,205],[206,209],[210,214],[215,227],[228,234],[235,243],[244,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.032100200653076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":598,"date":1798,"orig":"Es iſt alſo der Kubikinhalt von a b m k i e g = [Formel] Kubikfuß.","norm":"Es ist also der Kubikinhalt von a b m k i e g = [Formel] Kubikfuss.","orig_tok":["Es","iſt","alſo","der","Kubikinhalt","von","a","b","m","k","i","e","g","=","[Formel]","Kubikfuß","."],"norm_tok":["Es","ist","also","der","Kubikinhalt","von","a","b","m","k","i","e","g","=","[","Formel","]","Kubikfuss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,31],[32,33],[34,35],[36,37],[38,39],[40,41],[42,43],[44,45],[46,47],[48,56],[57,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,31],[32,33],[34,35],[36,37],[38,39],[40,41],[42,43],[44,45],[46,47],[48,49],[49,55],[55,56],[57,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[14,16],[15,17],[16,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.76140022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":599,"date":1798,"orig":"Dieß mit 80 ℔ multiplicirt, giebt des Dammes Schwere = 552960 ℔.","norm":"Dies mit 80 ℔ multipliziert, gibt des Dammes Schwere = 552960 ℔.","orig_tok":["Dieß","mit","80","℔","multiplicirt",",","giebt","des","Dammes","Schwere","=","552960","℔","."],"norm_tok":["Dies","mit","80","℔","multipliziert",",","gibt","des","Dammes","Schwere","=","552960","℔","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,13],[14,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,54],[55,61],[62,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,13],[14,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,54],[55,61],[62,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.543000221252441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":600,"date":1798,"orig":"Hievon iſt die Friction = ⅓. 552960 ℔ = 184320 ℔.","norm":"Hiervon ist die Friktion = ⅓. 552960 ℔ = 184320 ℔.","orig_tok":["Hievon","iſt","die","Friction","=","⅓.","552960","℔","=","184320","℔","."],"norm_tok":["Hiervon","ist","die","Friktion","=","⅓.","552960","℔","=","184320","℔","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,25],[26,28],[29,35],[36,37],[38,39],[40,46],[47,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,26],[27,29],[30,36],[37,38],[39,40],[41,47],[48,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.174600124359131} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":601,"date":1798,"orig":"Nach dem vorigen war aber der Waſſerdruck 165888 ℔, folglich uͤbertrifft nunmehro die Kraft des Dammes den Seitendruck des Waſſers um 18432 ℔, das iſt um 184320 weniger 165888 ℔.","norm":"Nach dem vorigen war aber der Wasserdruck 165888 ℔, folglich übertrifft nunmehr die Kraft des Dammes den Seitendruck des Wassers um 18432 ℔, das ist um 184320 weniger 165888 ℔.","orig_tok":["Nach","dem","vorigen","war","aber","der","Waſſerdruck","165888","℔",",","folglich","uͤbertrifft","nunmehro","die","Kraft","des","Dammes","den","Seitendruck","des","Waſſers","um","18432","℔",",","das","iſt","um","184320","weniger","165888","℔","."],"norm_tok":["Nach","dem","vorigen","war","aber","der","Wasserdruck","165888","℔",",","folglich","übertrifft","nunmehr","die","Kraft","des","Dammes","den","Seitendruck","des","Wassers","um","18432","℔",",","das","ist","um","184320","weniger","165888","℔","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,41],[42,48],[49,50],[50,51],[52,60],[61,72],[73,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,118],[119,122],[123,130],[131,133],[134,139],[140,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,153],[154,160],[161,168],[169,175],[176,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,41],[42,48],[49,50],[50,51],[52,60],[61,71],[72,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,116],[117,120],[121,128],[129,131],[132,137],[138,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,151],[152,158],[159,166],[167,173],[174,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.571100234985352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":602,"date":1798,"orig":"Dieß zeigt alſo ſehr deutlich, daß die Staͤrke der Daͤmme durch eine Kappe ungemein vermehrt werde.","norm":"Dies zeigt also sehr deutlich, dass die Stärke der Dämme durch eine Kappe ungemein vermehrt werde.","orig_tok":["Dieß","zeigt","alſo","ſehr","deutlich",",","daß","die","Staͤrke","der","Daͤmme","durch","eine","Kappe","ungemein","vermehrt","werde","."],"norm_tok":["Dies","zeigt","also","sehr","deutlich",",","dass","die","Stärke","der","Dämme","durch","eine","Kappe","ungemein","vermehrt","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,68],[69,74],[75,83],[84,92],[93,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,67],[68,73],[74,82],[83,91],[92,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611000061035156} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":603,"date":1798,"orig":"Fuͤr eine jede gegebene Breite und Hoͤhe des Dammes, wuͤrde dieſe ſeine Staͤrke dann am groͤßten werden, wenn die Kappe der untern Dammbreite gleich gemacht waͤre, welches aber gewiß nur ſelten, und etwa bei gemauerten Daͤmmen zu geſchehn pflegt, denen man eine ſtaͤrkere innere Verbindung geben kann, als den Erd- und Schuttdaͤmmen.","norm":"Für eine jede gegebene Breite und Höhe des Dammes, würde diese seine Stärke dann am größten werden, wenn die Kappe der unteren Dammbreite gleich gemacht wäre, welches aber gewiss nur selten, und etwa bei gemauerten Dämmen zu geschehen pflegt, denen man eine stärkere innere Verbindung geben kann, als den Erd- und Schuttdämmen.","orig_tok":["Fuͤr","eine","jede","gegebene","Breite","und","Hoͤhe","des","Dammes",",","wuͤrde","dieſe","ſeine","Staͤrke","dann","am","groͤßten","werden",",","wenn","die","Kappe","der","untern","Dammbreite","gleich","gemacht","waͤre",",","welches","aber","gewiß","nur","ſelten",",","und","etwa","bei","gemauerten","Daͤmmen","zu","geſchehn","pflegt",",","denen","man","eine","ſtaͤrkere","innere","Verbindung","geben","kann",",","als","den","Erd-","und","Schuttdaͤmmen","."],"norm_tok":["Für","eine","jede","gegebene","Breite","und","Höhe","des","Dammes",",","würde","diese","seine","Stärke","dann","am","größten","werden",",","wenn","die","Kappe","der","unteren","Dammbreite","gleich","gemacht","wäre",",","welches","aber","gewiss","nur","selten",",","und","etwa","bei","gemauerten","Dämmen","zu","geschehen","pflegt",",","denen","man","eine","stärkere","innere","Verbindung","geben","kann",",","als","den","Erd-","und","Schuttdämmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,23],[24,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,59],[60,65],[66,71],[72,79],[80,84],[85,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,130],[131,141],[142,148],[149,156],[157,162],[162,163],[164,171],[172,176],[177,182],[183,186],[187,193],[193,194],[195,198],[199,203],[204,207],[208,218],[219,226],[227,229],[230,238],[239,245],[245,246],[247,252],[253,256],[257,261],[262,271],[272,278],[279,289],[290,295],[296,300],[300,301],[302,305],[306,309],[310,314],[315,318],[319,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,56],[57,62],[63,68],[69,75],[76,80],[81,83],[84,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,126],[127,137],[138,144],[145,152],[153,157],[157,158],[159,166],[167,171],[172,178],[179,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,203],[204,214],[215,221],[222,224],[225,234],[235,241],[241,242],[243,248],[249,252],[253,257],[258,266],[267,273],[274,284],[285,290],[291,295],[295,296],[297,300],[301,304],[305,309],[310,313],[314,326],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.326099872589111} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":604,"date":1798,"orig":"§. 38.","norm":"§. 38.","orig_tok":["§.","38","."],"norm_tok":["§",".","38."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.996399879455566} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":605,"date":1798,"orig":"Zu dem vorigen koͤmmt noch ein neuer bedenklicher Umſtand hinzu.","norm":"Zu dem vorigen kommt noch ein neuer bedenklicher Umstand hinzu.","orig_tok":["Zu","dem","vorigen","koͤmmt","noch","ein","neuer","bedenklicher","Umſtand","hinzu","."],"norm_tok":["Zu","dem","vorigen","kommt","noch","ein","neuer","bedenklicher","Umstand","hinzu","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,49],[50,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,48],[49,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.269599914550781} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":606,"date":1798,"orig":"Wenn, wie vorhin durchgehends angenommen iſt, der Waſſerſtand juſt der Dammhoͤhe gleich waͤre, ſo wuͤrde das Waſſer trotz der Kappe, bei der geringſten Bewegung deſſelben, gleich uͤber den Damm hinweg gehen, und ihn ohnfehlbar beſchaͤdigen.","norm":"Wenn, wie vorhin durchgehend angenommen ist, der Wasserstand just der Dammhöhe gleich wäre, so würde das Wasser trotz der Kappe, bei der geringsten Bewegung desselben, gleich über den Damm hinweg gehen, und ihn unfehlbar beschädigen.","orig_tok":["Wenn",",","wie","vorhin","durchgehends","angenommen","iſt",",","der","Waſſerſtand","juſt","der","Dammhoͤhe","gleich","waͤre",",","ſo","wuͤrde","das","Waſſer","trotz","der","Kappe",",","bei","der","geringſten","Bewegung","deſſelben",",","gleich","uͤber","den","Damm","hinweg","gehen",",","und","ihn","ohnfehlbar","beſchaͤdigen","."],"norm_tok":["Wenn",",","wie","vorhin","durchgehend","angenommen","ist",",","der","Wasserstand","just","der","Dammhöhe","gleich","wäre",",","so","würde","das","Wasser","trotz","der","Kappe",",","bei","der","geringsten","Bewegung","desselben",",","gleich","über","den","Damm","hinweg","gehen",",","und","ihn","unfehlbar","beschädigen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,29],[30,40],[41,44],[44,45],[46,49],[50,61],[62,66],[67,70],[71,80],[81,87],[88,93],[93,94],[95,97],[98,104],[105,108],[109,115],[116,121],[122,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,151],[152,160],[161,170],[170,171],[172,178],[179,184],[185,188],[189,193],[194,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,226],[227,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,28],[29,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,60],[61,65],[66,69],[70,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,94],[95,100],[101,104],[105,111],[112,117],[118,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,147],[148,156],[157,166],[166,167],[168,174],[175,179],[180,183],[184,188],[189,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,220],[221,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.339600086212158} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":607,"date":1798,"orig":"Der Damm muß aſo immer noch etwas hoͤher gemacht werden, als der hoͤchſte Waſſerſtand ſeyn ſoll.","norm":"Der Damm muss aso immer noch etwas höher gemacht werden, als der höchste Wasserstand sein soll.","orig_tok":["Der","Damm","muß","aſo","immer","noch","etwas","hoͤher","gemacht","werden",",","als","der","hoͤchſte","Waſſerſtand","ſeyn","ſoll","."],"norm_tok":["Der","Damm","muss","aso","immer","noch","etwas","höher","gemacht","werden",",","als","der","höchste","Wasserstand","sein","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,33],[34,40],[41,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,85],[86,90],[91,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,34],[35,40],[41,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,84],[85,89],[90,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.554599761962891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":608,"date":1798,"orig":"Dieſen hoͤchſten Waſſerſtand muß man ſo hoch annehmen, als die Winde, die in der Gegend herrſchen, wo der Teich gebauet werden ſoll, das Waſſer im Teiche an dem Damme in die Hoͤhe treiben moͤchten.","norm":"Diesen höchsten Wasserstand muss man so hoch annehmen, als die Winde, die in der Gegend herrschen, wo der Teich gebaut werden soll, das Wasser im Teiche an dem Damme in die Höhe treiben möchten.","orig_tok":["Dieſen","hoͤchſten","Waſſerſtand","muß","man","ſo","hoch","annehmen",",","als","die","Winde",",","die","in","der","Gegend","herrſchen",",","wo","der","Teich","gebauet","werden","ſoll",",","das","Waſſer","im","Teiche","an","dem","Damme","in","die","Hoͤhe","treiben","moͤchten","."],"norm_tok":["Diesen","höchsten","Wasserstand","muss","man","so","hoch","annehmen",",","als","die","Winde",",","die","in","der","Gegend","herrschen",",","wo","der","Teich","gebaut","werden","soll",",","das","Wasser","im","Teiche","an","dem","Damme","in","die","Höhe","treiben","möchten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,28],[29,32],[33,36],[37,39],[40,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,87],[88,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,111],[112,119],[120,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,143],[144,146],[147,153],[154,156],[157,160],[161,166],[167,169],[170,173],[174,179],[180,187],[188,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,27],[28,32],[33,36],[37,39],[40,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,87],[88,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,142],[143,145],[146,152],[153,155],[156,159],[160,165],[166,168],[169,172],[173,177],[178,185],[186,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.289199829101562} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":609,"date":1798,"orig":"Fuͤr unſere Teiche rechnet man, gewoͤhnlicher Weiſe, nur 1 Fuß bis 16 Zoll fuͤr die Wellenhoͤhe.","norm":"Für unsere Teiche rechnet man, gewöhnlicherweise, nur 1 Fuß bis 16 Zoll für die Wellenhöhe.","orig_tok":["Fuͤr","unſere","Teiche","rechnet","man",",","gewoͤhnlicher","Weiſe",",","nur","1","Fuß","bis","16","Zoll","fuͤr","die","Wellenhoͤhe","."],"norm_tok":["Für","unsere","Teiche","rechnet","man",",","gewöhnlicherweise",",","nur","1","Fuß","bis","16","Zoll","für","die","Wellenhöhe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,26],[27,30],[30,31],[32,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,58],[59,62],[63,66],[67,69],[70,74],[75,79],[80,83],[84,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,29],[29,30],[31,48],[48,49],[50,53],[54,55],[56,59],[60,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.194799900054932} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":610,"date":1798,"orig":"Dasjenige Stuͤck aber, um welches die Kappe hoͤher liegt als der hoͤchſte Waſſerſtand, heißt der Anſchlag.","norm":"Dasjenige Stück aber, um welches die Kappe höher liegt als der höchste Wasserstand, heißt der Anschlag.","orig_tok":["Dasjenige","Stuͤck","aber",",","um","welches","die","Kappe","hoͤher","liegt","als","der","hoͤchſte","Waſſerſtand",",","heißt","der","Anſchlag","."],"norm_tok":["Dasjenige","Stück","aber",",","um","welches","die","Kappe","höher","liegt","als","der","höchste","Wasserstand",",","heißt","der","Anschlag","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,21],[21,22],[23,25],[26,33],[34,37],[38,43],[44,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,85],[85,86],[87,92],[93,96],[97,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,20],[20,21],[22,24],[25,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.478899955749512} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":611,"date":1798,"orig":"Man macht ihn ſelten uͤber 3 Fuß hoch, jedoch auch nie unter 2 Fuß.","norm":"Man macht ihn selten über 3 Fuß hoch, jedoch auch nie unter 2 Fuß.","orig_tok":["Man","macht","ihn","ſelten","uͤber","3","Fuß","hoch",",","jedoch","auch","nie","unter","2","Fuß","."],"norm_tok":["Man","macht","ihn","selten","über","3","Fuß","hoch",",","jedoch","auch","nie","unter","2","Fuß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,62],[63,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,61],[62,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4542999267578125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":612,"date":1798,"orig":"Um alſo die geſammte Dammhoͤhe fuͤr einen gegebenen Waſſerſtand zu haben, muß man noch 3 Fuß zur Hoͤhe des Waſſerſtandes zurechnen.","norm":"Um also die gesamte Dammhöhe für einen gegebenen Wasserstand zu haben, muss man noch 3 Fuß zur Höhe des Wasserstandes zurechnen.","orig_tok":["Um","alſo","die","geſammte","Dammhoͤhe","fuͤr","einen","gegebenen","Waſſerſtand","zu","haben",",","muß","man","noch","3","Fuß","zur","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","zurechnen","."],"norm_tok":["Um","also","die","gesamte","Dammhöhe","für","einen","gegebenen","Wasserstand","zu","haben",",","muss","man","noch","3","Fuß","zur","Höhe","des","Wasserstandes","zurechnen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,30],[31,35],[36,41],[42,51],[52,63],[64,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,120],[121,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,28],[29,32],[33,38],[39,48],[49,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,117],[118,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.240799903869629} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":613,"date":1798,"orig":"Aus dieſer Hoͤhe ergiebt ſich dann die Breite der Kappe.","norm":"Aus dieser Höhe ergibt sich dann die Breite der Kappe.","orig_tok":["Aus","dieſer","Hoͤhe","ergiebt","ſich","dann","die","Breite","der","Kappe","."],"norm_tok":["Aus","dieser","Höhe","ergibt","sich","dann","die","Breite","der","Kappe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.458300113677978} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":614,"date":1798,"orig":"Waͤre ein Teich zu bauen, der außerordentlich groß wuͤrde, ſo kann man beliebigen Falles die Hoͤhe des Anſchlages noch etwas vermehren.","norm":"Wäre ein Teich zu bauen, der außerordentlich groß würde, so kann man beliebigen Falles die Höhe des Anschlages noch etwas vermehren.","orig_tok":["Waͤre","ein","Teich","zu","bauen",",","der","außerordentlich","groß","wuͤrde",",","ſo","kann","man","beliebigen","Falles","die","Hoͤhe","des","Anſchlages","noch","etwas","vermehren","."],"norm_tok":["Wäre","ein","Teich","zu","bauen",",","der","außerordentlich","groß","würde",",","so","kann","man","beliebigen","Falles","die","Höhe","des","Anschlages","noch","etwas","vermehren","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,70],[71,81],[82,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,113],[114,118],[119,124],[125,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,79],[80,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,110],[111,115],[116,121],[122,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.660399913787842} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":615,"date":1798,"orig":"Beſonders iſt es da nicht ſchaͤdlich, wo ſchlechterdings Fahrwege uͤber die Daͤmme gehen muͤſſen.","norm":"Besonders ist es da nicht schädlich, wo schlechterdings Fahrwege über die Dämme gehen müssen.","orig_tok":["Beſonders","iſt","es","da","nicht","ſchaͤdlich",",","wo","ſchlechterdings","Fahrwege","uͤber","die","Daͤmme","gehen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Besonders","ist","es","da","nicht","schädlich",",","wo","schlechterdings","Fahrwege","über","die","Dämme","gehen","müssen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,16],[17,19],[20,25],[26,36],[36,37],[38,40],[41,56],[57,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,16],[17,19],[20,25],[26,35],[35,36],[37,39],[40,55],[56,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.886600017547607} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":616,"date":1798,"orig":"Nehmen wir alſo unſer voriges Exempel wieder, und ſetzen des Dammes Hoͤhe, incluſive des Anſchlages, zu 15 Fuß an, das uͤbrige aber alles wie vorhin, ſo iſt des geſammten Dammes Inhalt = [Formel] Kubikfuß; und dieſe Summe mit 80 multiplicirt giebt des Dammes Schwere = 691200 Pfund.","norm":"Nehmen wir also unser voriges Exempel wieder, und setzen des Dammes Höhe, inklusive des Anschlages, zu 15 Fuß an, das übrige aber alles wie vorhin, so ist des gesamten Dammes Inhalt = [Formel] Kubikfuss; und diese Summe mit 80 multipliziert gibt des Dammes Schwere = 691200 Pfund.","orig_tok":["Nehmen","wir","alſo","unſer","voriges","Exempel","wieder",",","und","ſetzen","des","Dammes","Hoͤhe",",","incluſive","des","Anſchlages",",","zu","15","Fuß","an",",","das","uͤbrige","aber","alles","wie","vorhin",",","ſo","iſt","des","geſammten","Dammes","Inhalt","=","[Formel]","Kubikfuß",";","und","dieſe","Summe","mit","80","multiplicirt","giebt","des","Dammes","Schwere","=","691200","Pfund","."],"norm_tok":["Nehmen","wir","also","unser","voriges","Exempel","wieder",",","und","setzen","des","Dammes","Höhe",",","inklusive","des","Anschlages",",","zu","15","Fuß","an",",","das","übrige","aber","alles","wie","vorhin",",","so","ist","des","gesamten","Dammes","Inhalt","=","[","Formel","]","Kubikfuss",";","und","diese","Summe","mit","80","multipliziert","gibt","des","Dammes","Schwere","=","691200","Pfund","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,29],[30,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,67],[68,73],[73,74],[75,84],[85,88],[89,99],[99,100],[101,103],[104,106],[107,110],[111,113],[113,114],[115,118],[119,126],[127,131],[132,137],[138,141],[142,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,160],[161,170],[171,177],[178,184],[185,186],[187,195],[196,204],[204,205],[206,209],[210,215],[216,221],[222,225],[226,228],[229,241],[242,247],[248,251],[252,258],[259,266],[267,268],[269,275],[276,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,29],[30,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,83],[84,87],[88,98],[98,99],[100,102],[103,105],[106,109],[110,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,129],[130,135],[136,139],[140,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,158],[159,167],[168,174],[175,181],[182,183],[184,185],[185,191],[191,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,213],[214,219],[220,223],[224,226],[227,240],[241,245],[246,249],[250,256],[257,264],[265,266],[267,273],[274,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[37,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.120500087738037} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":617,"date":1798,"orig":"Davon iſt die Friction = ⅓. 691200 ℔ = 230400 ℔. Hievon den Waſſerdruck = 165888 ſubtrahirt, giebt 64512 ℔ als Ueberſchuß an Kraft auf Seiten des Dammes.","norm":"Davon ist die Friktion = ⅓. 691200 ℔ = 230400 ℔. Hiervon den Wasserdruck = 165888 subtrahiert, gibt 64512 ℔ als Überschuss an Kraft auf Seiten des Dammes.","orig_tok":["Davon","iſt","die","Friction","=","⅓.","691200","℔","=","230400","℔.","Hievon","den","Waſſerdruck","=","165888","ſubtrahirt",",","giebt","64512","℔","als","Ueberſchuß","an","Kraft","auf","Seiten","des","Dammes","."],"norm_tok":["Davon","ist","die","Friktion","=","⅓.","691200","℔","=","230400","℔",".","Hiervon","den","Wasserdruck","=","165888","subtrahiert",",","gibt","64512","℔","als","Überschuss","an","Kraft","auf","Seiten","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,22],[23,24],[25,27],[28,34],[35,36],[37,38],[39,45],[46,48],[49,55],[56,59],[60,71],[72,73],[74,80],[81,91],[91,92],[93,98],[99,104],[105,106],[107,110],[111,121],[122,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,22],[23,24],[25,27],[28,34],[35,36],[37,38],[39,45],[46,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,72],[73,74],[75,81],[82,93],[93,94],[95,99],[100,105],[106,107],[108,111],[112,122],[123,125],[126,131],[132,135],[136,142],[143,146],[147,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8734002113342285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":618,"date":1798,"orig":"Dieſer Damm waͤre alſo ſtark genug, zumal da die Cohaͤſion ſeiner Theile, von der unten weiter geredet werden ſoll, gar nicht in Anſchlag gebracht iſt.","norm":"Dieser Damm wäre also stark genug, zumal da die Kohäsion seiner Teile, von der unten weiter geredet werden soll, gar nicht in Anschlag gebracht ist.","orig_tok":["Dieſer","Damm","waͤre","alſo","ſtark","genug",",","zumal","da","die","Cohaͤſion","ſeiner","Theile",",","von","der","unten","weiter","geredet","werden","ſoll",",","gar","nicht","in","Anſchlag","gebracht","iſt","."],"norm_tok":["Dieser","Damm","wäre","also","stark","genug",",","zumal","da","die","Kohäsion","seiner","Teile",",","von","der","unten","weiter","geredet","werden","soll",",","gar","nicht","in","Anschlag","gebracht","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,22],[23,28],[29,34],[34,35],[36,41],[42,44],[45,48],[49,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,87],[88,94],[95,102],[103,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,128],[129,137],[138,146],[147,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,33],[33,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,56],[57,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,91],[92,99],[100,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,125],[126,134],[135,143],[144,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.131100177764893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":619,"date":1798,"orig":"§. 39.","norm":"§. 39.","orig_tok":["§.","39","."],"norm_tok":["§",".","39."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.99459981918335} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":620,"date":1798,"orig":"Es bleibt noch uͤbrig Anweiſung zu geben, wie man aus der gegebenen Hoͤhe des Dammes und des Waſſerſtandes, die untere Breite oder die Baſis des Dammes zu ſuchen habe.","norm":"Es bleibt noch übrig Anweisung zu geben, wie man aus der gegebenen Höhe des Dammes und des Wasserstandes, die untere Breite oder die Basis des Dammes zu suchen habe.","orig_tok":["Es","bleibt","noch","uͤbrig","Anweiſung","zu","geben",",","wie","man","aus","der","gegebenen","Hoͤhe","des","Dammes","und","des","Waſſerſtandes",",","die","untere","Breite","oder","die","Baſis","des","Dammes","zu","ſuchen","habe","."],"norm_tok":["Es","bleibt","noch","übrig","Anweisung","zu","geben",",","wie","man","aus","der","gegebenen","Höhe","des","Dammes","und","des","Wasserstandes",",","die","untere","Breite","oder","die","Basis","des","Dammes","zu","suchen","habe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,31],[32,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,125],[126,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,151],[152,154],[155,161],[162,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,30],[31,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,66],[67,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,104],[104,105],[106,109],[110,116],[117,123],[124,128],[129,132],[133,138],[139,142],[143,149],[150,152],[153,159],[160,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.25439977645874} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":621,"date":1798,"orig":"Um der noͤthigen Kuͤrze willen ſollen bei dieſen Regeln wieder die Buchſtaben beibehalten werden, da ſie die herrlichſte Ueberſicht der ganzen Arbeit geben.","norm":"Um der nötigen Kürze willen sollen bei diesen Regeln wieder die Buchstaben beibehalten werden, da sie die herrlichste Übersicht der ganzen Arbeit geben.","orig_tok":["Um","der","noͤthigen","Kuͤrze","willen","ſollen","bei","dieſen","Regeln","wieder","die","Buchſtaben","beibehalten","werden",",","da","ſie","die","herrlichſte","Ueberſicht","der","ganzen","Arbeit","geben","."],"norm_tok":["Um","der","nötigen","Kürze","willen","sollen","bei","diesen","Regeln","wieder","die","Buchstaben","beibehalten","werden",",","da","sie","die","herrlichste","Übersicht","der","ganzen","Arbeit","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,55],[56,62],[63,66],[67,77],[78,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,108],[109,120],[121,131],[132,135],[136,142],[143,149],[150,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,20],[21,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,74],[75,86],[87,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,105],[106,117],[118,127],[128,131],[132,138],[139,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.709199905395508} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":622,"date":1798,"orig":"Sie ſollen auch zu dem Ende ihre vorige Bedeutung behalten.","norm":"Sie sollen auch zu dem Ende ihre vorige Bedeutung behalten.","orig_tok":["Sie","ſollen","auch","zu","dem","Ende","ihre","vorige","Bedeutung","behalten","."],"norm_tok":["Sie","sollen","auch","zu","dem","Ende","ihre","vorige","Bedeutung","behalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,39],[40,49],[50,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,39],[40,49],[50,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7052001953125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":623,"date":1798,"orig":"Geſetzt nun, des Waſſers Seitendruck und der Widerſtand des Dammes ſey voͤllig gleich, ſo hat man, wenn α = a und λ = l iſt, folgende Saͤtze.","norm":"Gesetzt nun, des Wassers Seitendruck und der Widerstand des Dammes sei völlig gleich, so hat man, wenn α = a und l = l ist, folgende Sätze.","orig_tok":["Geſetzt","nun",",","des","Waſſers","Seitendruck","und","der","Widerſtand","des","Dammes","ſey","voͤllig","gleich",",","ſo","hat","man",",","wenn","α","=","a","und","λ","=","l","iſt",",","folgende","Saͤtze","."],"norm_tok":["Gesetzt","nun",",","des","Wassers","Seitendruck","und","der","Widerstand","des","Dammes","sei","völlig","gleich",",","so","hat","man",",","wenn","α","=","a","und","l","=","l","ist",",","folgende","Sätze","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,24],[25,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,97],[97,98],[99,103],[104,105],[106,107],[108,109],[110,113],[114,115],[116,117],[118,119],[120,123],[123,124],[125,133],[134,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,24],[25,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,96],[96,97],[98,102],[103,104],[105,106],[107,108],[109,112],[113,114],[115,116],[117,118],[119,122],[122,123],[124,132],[133,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,null],[null,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947299957275391} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":624,"date":1798,"orig":"Es iſt nemlich [Formel] woraus [Formel] und [Formel] oder [Formel] demnach alſo [Formel] und [Formel]","norm":"Es ist nämlich [Formel] woraus [Formel] und [Formel] oder [Formel] demnach also [Formel] und [Formel]","orig_tok":["Es","iſt","nemlich","[Formel]","woraus","[Formel]","und","[Formel]","oder","[Formel]","demnach","alſo","[Formel]","und","[Formel]"],"norm_tok":["Es","ist","nämlich","[","Formel","]","woraus","[","Formel","]","und","[","Formel","]","oder","[","Formel","]","demnach","also","[","Formel","]","und","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,23],[24,30],[31,39],[40,43],[44,52],[53,57],[58,66],[67,74],[75,79],[80,88],[89,92],[93,101]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,16],[16,22],[22,23],[24,30],[31,32],[32,38],[38,39],[40,43],[44,45],[45,51],[51,52],[53,57],[58,59],[59,65],[65,66],[67,74],[75,79],[80,81],[81,87],[87,88],[89,92],[93,94],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,10],[7,11],[7,12],[7,13],[8,14],[9,15],[9,16],[9,17],[10,18],[11,19],[12,20],[12,21],[12,22],[13,23],[14,24],[14,25],[14,26]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.7081000804901123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":625,"date":1798,"orig":"Dieß iſt alſo die halbe Baſis, oder die Haͤlfte der untern Dammbreite, die man dupliren muß, um β oder die ganze Breite zu haben.","norm":"Dies ist also die halbe Basis, oder die Hälfte der unteren Dammbreite, die man duplieren muss, um β oder die ganze Breite zu haben.","orig_tok":["Dieß","iſt","alſo","die","halbe","Baſis",",","oder","die","Haͤlfte","der","untern","Dammbreite",",","die","man","dupliren","muß",",","um","β","oder","die","ganze","Breite","zu","haben","."],"norm_tok":["Dies","ist","also","die","halbe","Basis",",","oder","die","Hälfte","der","unteren","Dammbreite",",","die","man","duplieren","muss",",","um","β","oder","die","ganze","Breite","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,119],[120,122],[123,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,88],[89,93],[93,94],[95,97],[98,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,121],[122,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.387800216674805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":626,"date":1798,"orig":"Um der Bequemlichkeit willen bei der Rechnung und Ausfuͤhrung, iſt hier ſowol β als ½ β in Formeln angegeben.","norm":"Um der Bequemlichkeit willen bei der Rechnung und Ausführung, ist hier sowohl β als ½ β in Formeln angegeben.","orig_tok":["Um","der","Bequemlichkeit","willen","bei","der","Rechnung","und","Ausfuͤhrung",",","iſt","hier","ſowol","β","als","½","β","in","Formeln","angegeben","."],"norm_tok":["Um","der","Bequemlichkeit","willen","bei","der","Rechnung","und","Ausführung",",","ist","hier","sowohl","β","als","½","β","in","Formeln","angegeben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,77],[78,79],[80,83],[84,85],[86,87],[88,90],[91,98],[99,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,79],[80,83],[84,85],[86,87],[88,90],[91,98],[99,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.911300182342529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":627,"date":1798,"orig":"Wenn alſo die Richtung und der Platz gegeben iſt, worauf der Damm kommen ſoll, ſo darf man nur an beiden Enden rechts und links von der Mittellinie, ½ β oder die halbe untere Dammbreite abſtecken, und man, iſt fertig.","norm":"Wenn also die Richtung und der Platz gegeben ist, worauf der Damm kommen soll, so darf man nur an beiden Enden rechts und links von der Mittellinie, ½ β oder die halbe untere Dammbreite abstecken, und man, ist fertig.","orig_tok":["Wenn","alſo","die","Richtung","und","der","Platz","gegeben","iſt",",","worauf","der","Damm","kommen","ſoll",",","ſo","darf","man","nur","an","beiden","Enden","rechts","und","links","von","der","Mittellinie",",","½","β","oder","die","halbe","untere","Dammbreite","abſtecken",",","und","man",",","iſt","fertig","."],"norm_tok":["Wenn","also","die","Richtung","und","der","Platz","gegeben","ist",",","worauf","der","Damm","kommen","soll",",","so","darf","man","nur","an","beiden","Enden","rechts","und","links","von","der","Mittellinie",",","½","β","oder","die","halbe","untere","Dammbreite","abstecken",",","und","man",",","ist","fertig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,44],[45,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,104],[105,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,135],[136,147],[147,148],[149,150],[151,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,174],[175,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,204],[204,205],[206,209],[210,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,44],[45,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,104],[105,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,135],[136,147],[147,148],[149,150],[151,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,174],[175,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,204],[204,205],[206,209],[210,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583499908447266} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":628,"date":1798,"orig":"Bei der wirklichen Berechnung muß man, wie ſchon vorhin erinnert worden, nicht vergeſſen den Anſchlag mit zur Dammhoͤhe zuzurechnen, um dieſen muß a vergroͤßert werden, und dann wird beſchriebenermaaßen die Grundlinie geſucht.","norm":"Bei der wirklichen Berechnung muss man, wie schon vorhin erinnert worden, nicht vergessen den Anschlag mit zur Dammhöhe zuzurechnen, um diesen muss a vergrößert werden, und dann wird beschriebenermaaßen die Grundlinie gesucht.","orig_tok":["Bei","der","wirklichen","Berechnung","muß","man",",","wie","ſchon","vorhin","erinnert","worden",",","nicht","vergeſſen","den","Anſchlag","mit","zur","Dammhoͤhe","zuzurechnen",",","um","dieſen","muß","a","vergroͤßert","werden",",","und","dann","wird","beſchriebenermaaßen","die","Grundlinie","geſucht","."],"norm_tok":["Bei","der","wirklichen","Berechnung","muss","man",",","wie","schon","vorhin","erinnert","worden",",","nicht","vergessen","den","Anschlag","mit","zur","Dammhöhe","zuzurechnen",",","um","diesen","muss","a","vergrößert","werden",",","und","dann","wird","beschriebenermaaßen","die","Grundlinie","gesucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,29],[30,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,55],[56,64],[65,71],[71,72],[73,78],[79,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,109],[110,119],[120,131],[131,132],[133,135],[136,142],[143,146],[147,148],[149,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,182],[183,202],[203,206],[207,217],[218,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,56],[57,65],[66,72],[72,73],[74,79],[80,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,110],[111,119],[120,131],[131,132],[133,135],[136,142],[143,147],[148,149],[150,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,182],[183,202],[203,206],[207,217],[218,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.747700214385986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":629,"date":1798,"orig":"Zum Ueberfluſſe folgt hier noch ein Exempel.","norm":"Zum Überflusse folgt hier noch ein Exempel.","orig_tok":["Zum","Ueberfluſſe","folgt","hier","noch","ein","Exempel","."],"norm_tok":["Zum","Überflusse","folgt","hier","noch","ein","Exempel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.026299953460693} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":630,"date":1798,"orig":"Waͤre wie vorhin der hoͤchſte Waſſerſtand 12 Fuß hoch, alſo des Dammes Hoͤhe, ſammt dem Anſchlage 15 Fuß, γ oder die Schwere eines Kubikfußes Damm- Materials = 80 ℔, g oder die Schwere eines Kubikfußes Waſſers = 64 ℔, ſo haͤtte man ½ β = [Formel] , und ſubſtituirt, [Formel] 18 Fuß, folglich β oder die ganze untere Dammbreite = 36 Fuß.","norm":"Wäre wie vorhin der höchste Wasserstand 12 Fuß hoch, also des Dammes Höhe, samt dem Anschlage 15 Fuß, γ oder die Schwere eines Kubikfusses Damm-Materials = 80 ℔, g oder die Schwere eines Kubikfusses Wassers = 64 ℔, so hätte man ½ β = [Formel], und substituiert, [Formel] 18 Fuß, folglich β oder die ganze untere Dammbreite = 36 Fuß.","orig_tok":["Waͤre","wie","vorhin","der","hoͤchſte","Waſſerſtand","12","Fuß","hoch",",","alſo","des","Dammes","Hoͤhe",",","ſammt","dem","Anſchlage","15","Fuß",",","γ","oder","die","Schwere","eines","Kubikfußes","Damm-","Materials","=","80","℔",",","g","oder","die","Schwere","eines","Kubikfußes","Waſſers","=","64","℔",",","ſo","haͤtte","man","½","β","=","[Formel]",",","und","ſubſtituirt",",","[Formel]","18","Fuß",",","folglich","β","oder","die","ganze","untere","Dammbreite","=","36","Fuß","."],"norm_tok":["Wäre","wie","vorhin","der","höchste","Wasserstand","12","Fuß","hoch",",","also","des","Dammes","Höhe",",","samt","dem","Anschlage","15","Fuß",",","γ","oder","die","Schwere","eines","Kubikfusses","Damm-Materials","=","80","℔",",","g","oder","die","Schwere","eines","Kubikfusses","Wassers","=","64","℔",",","so","hätte","man","½","β","=","[","Formel","]",",","und","substituiert",",","[","Formel","]","18","Fuß",",","folglich","β","oder","die","ganze","untere","Dammbreite","=","36","Fuß","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,29],[30,41],[42,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,70],[71,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,97],[98,100],[101,104],[104,105],[106,107],[108,112],[113,116],[117,124],[125,130],[131,141],[142,147],[148,157],[158,159],[160,162],[163,164],[164,165],[166,167],[168,172],[173,176],[177,184],[185,190],[191,201],[202,209],[210,211],[212,214],[215,216],[216,217],[218,220],[221,227],[228,231],[232,233],[234,235],[236,237],[238,246],[247,248],[249,252],[253,264],[264,265],[266,274],[275,277],[278,281],[281,282],[283,291],[292,293],[294,298],[299,302],[303,308],[309,315],[316,326],[327,328],[329,331],[332,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,27],[28,39],[40,42],[43,46],[47,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,93],[94,96],[97,100],[100,101],[102,103],[104,108],[109,112],[113,120],[121,126],[127,138],[139,153],[154,155],[156,158],[159,160],[160,161],[162,163],[164,168],[169,172],[173,180],[181,186],[187,198],[199,206],[207,208],[209,211],[212,213],[213,214],[215,217],[218,223],[224,227],[228,229],[230,231],[232,233],[234,235],[235,241],[241,242],[242,243],[244,247],[248,260],[260,261],[262,263],[263,269],[269,270],[271,273],[274,277],[277,278],[279,287],[288,289],[290,294],[295,298],[299,304],[305,311],[312,322],[323,324],[325,327],[328,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[50,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[55,57],[55,58],[56,59],[57,60],[58,61],[59,62],[60,63],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70],[68,71],[69,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784999847412109} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":631,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Art traͤgt Silberſchlag in ſeiner Hydrotechnik die Rechnung vor, dem wir hiebei gefolgt ſind.","norm":"Auf diese Art trägt Silberschlag in seiner Hydrotechnik die Rechnung vor, dem wir hierbei gefolgt sind.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","traͤgt","Silberſchlag","in","ſeiner","Hydrotechnik","die","Rechnung","vor",",","dem","wir","hiebei","gefolgt","ſind","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","trägt","Silberschlag","in","seiner","Hydrotechnik","die","Rechnung","vor",",","dem","wir","hierbei","gefolgt","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,33],[34,36],[37,43],[44,56],[57,60],[61,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,97],[98,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,32],[33,35],[36,42],[43,55],[56,59],[60,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.054500102996826} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":632,"date":1798,"orig":"§. 40.","norm":"§. 40.","orig_tok":["§.","40","."],"norm_tok":["§",".","40."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.634699821472168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":633,"date":1798,"orig":"Folgende Betrachtungen ſcheinen hier nicht am unrechten Orte zu ſtehn, da ſie weitere Aufſchluͤſſe uͤber das Vorhergehende mittheilen.","norm":"Folgende Betrachtungen scheinen hier nicht am unrechten Orte zu stehen, da sie weitere Aufschlüsse über das Vorhergehende mitteilen.","orig_tok":["Folgende","Betrachtungen","ſcheinen","hier","nicht","am","unrechten","Orte","zu","ſtehn",",","da","ſie","weitere","Aufſchluͤſſe","uͤber","das","Vorhergehende","mittheilen","."],"norm_tok":["Folgende","Betrachtungen","scheinen","hier","nicht","am","unrechten","Orte","zu","stehen",",","da","sie","weitere","Aufschlüsse","über","das","Vorhergehende","mitteilen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,22],[23,31],[32,36],[37,42],[43,45],[46,55],[56,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,85],[86,98],[99,104],[105,108],[109,122],[123,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[23,31],[32,36],[37,42],[43,45],[46,55],[56,60],[61,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,86],[87,98],[99,103],[104,107],[108,121],[122,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.793700218200684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":634,"date":1798,"orig":"Wenn 2 γ = 3 a g iſt, ſo koͤnnte, der Rechnung nach, die halbe Grundlinie juſt der Hoͤhe gleich ſeyn, die der Damm bekommen ſoll.","norm":"Wenn 2 γ = 3 a g ist, so könnte, der Rechnung nach, die halbe Grundlinie just der Höhe gleich sein, die der Damm bekommen soll.","orig_tok":["Wenn","2","γ","=","3","a","g","iſt",",","ſo","koͤnnte",",","der","Rechnung","nach",",","die","halbe","Grundlinie","juſt","der","Hoͤhe","gleich","ſeyn",",","die","der","Damm","bekommen","ſoll","."],"norm_tok":["Wenn","2","γ","=","3","a","g","ist",",","so","könnte",",","der","Rechnung","nach",",","die","halbe","Grundlinie","just","der","Höhe","gleich","sein",",","die","der","Damm","bekommen","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,20],[20,21],[22,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,123],[124,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,20],[20,21],[22,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,121],[122,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938399791717529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":635,"date":1798,"orig":"Je mehr hingegen γ gegen g waͤchſt, deſto kleiner wird der Quotient in dem Bruche, den die Formel [Formel] bezeichnet.","norm":"Je mehr hingegen γ gegen g wächst, desto kleiner wird der Quotient in dem Bruche, den die Formel [Formel] bezeichnet.","orig_tok":["Je","mehr","hingegen","γ","gegen","g","waͤchſt",",","deſto","kleiner","wird","der","Quotient","in","dem","Bruche",",","den","die","Formel","[Formel]","bezeichnet","."],"norm_tok":["Je","mehr","hingegen","γ","gegen","g","wächst",",","desto","kleiner","wird","der","Quotient","in","dem","Bruche",",","den","die","Formel","[","Formel","]","bezeichnet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,18],[19,24],[25,26],[27,34],[34,35],[36,41],[42,49],[50,54],[55,58],[59,67],[68,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,106],[107,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,18],[19,24],[25,26],[27,33],[33,34],[35,40],[41,48],[49,53],[54,57],[58,66],[67,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,98],[98,104],[104,105],[106,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[20,22],[21,23],[22,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.614099979400635} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":636,"date":1798,"orig":"Alſo wird auch die halbe Grundlinie kleiner als die Hoͤhe des Dammes.","norm":"Also wird auch die halbe Grundlinie kleiner als die Höhe des Dammes.","orig_tok":["Alſo","wird","auch","die","halbe","Grundlinie","kleiner","als","die","Hoͤhe","des","Dammes","."],"norm_tok":["Also","wird","auch","die","halbe","Grundlinie","kleiner","als","die","Höhe","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.603499889373779} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":637,"date":1798,"orig":"In der Ausuͤbung kann dieß aber keinesweges gelten, indem mancherlei Umſtaͤnde verbieten und verhindern, daß ½ β kleiner ſey als des Dammes Hoͤhe.","norm":"In der Ausübung kann dies aber keineswegs gelten, indem mancherlei Umstände verbieten und verhindern, dass ½ β kleiner sei als des Dammes Höhe.","orig_tok":["In","der","Ausuͤbung","kann","dieß","aber","keinesweges","gelten",",","indem","mancherlei","Umſtaͤnde","verbieten","und","verhindern",",","daß","½","β","kleiner","ſey","als","des","Dammes","Hoͤhe","."],"norm_tok":["In","der","Ausübung","kann","dies","aber","keineswegs","gelten",",","indem","mancherlei","Umstände","verbieten","und","verhindern",",","dass","½","β","kleiner","sei","als","des","Dammes","Höhe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,43],[44,50],[50,51],[52,57],[58,68],[69,78],[79,88],[89,92],[93,103],[103,104],[105,108],[109,110],[111,112],[113,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,41],[42,48],[48,49],[50,55],[56,66],[67,75],[76,85],[86,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,108],[109,110],[111,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.19320011138916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":638,"date":1798,"orig":"In dieſem Falle wuͤrde zum Beiſpiel die Abdachung oder Boͤſchung ſchon ſehr ſteil werden, woraus das Unbequeme entſtuͤnde, daß bei Erd- und Schuttdaͤmmen das Erdreich und Material, nur unſicher, und oftermalen gar nicht liegen bliebe.","norm":"In diesem Falle würde zum Beispiel die Abdachung oder Böschung schon sehr steil werden, woraus das Unbequeme entstünde, dass bei Erd- und Schuttdämmen das Erdreich und Material, nur unsicher, und öftermals gar nicht liegen bliebe.","orig_tok":["In","dieſem","Falle","wuͤrde","zum","Beiſpiel","die","Abdachung","oder","Boͤſchung","ſchon","ſehr","ſteil","werden",",","woraus","das","Unbequeme","entſtuͤnde",",","daß","bei","Erd-","und","Schuttdaͤmmen","das","Erdreich","und","Material",",","nur","unſicher",",","und","oftermalen","gar","nicht","liegen","bliebe","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","würde","zum","Beispiel","die","Abdachung","oder","Böschung","schon","sehr","steil","werden",",","woraus","das","Unbequeme","entstünde",",","dass","bei","Erd-","und","Schuttdämmen","das","Erdreich","und","Material",",","nur","unsicher",",","und","öftermals","gar","nicht","liegen","bliebe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,49],[50,54],[55,64],[65,70],[71,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,96],[97,100],[101,110],[111,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,135],[136,139],[140,153],[154,157],[158,166],[167,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,193],[193,194],[195,198],[199,209],[210,213],[214,219],[220,226],[227,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,48],[49,53],[54,62],[63,68],[69,73],[74,79],[80,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,108],[109,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,150],[151,154],[155,163],[164,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,190],[190,191],[192,195],[196,205],[206,209],[210,215],[216,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.481599807739258} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":639,"date":1798,"orig":"Man muͤßte daher noch andere Mittel anwenden, um den Schutt haltbar und feſtliegend zu machen, widrigenfalls wuͤrden Regenguͤſſe ſehr gefaͤhrlich werden, große Loͤcher auswaſchen und den Damm bald ruiniren.","norm":"Man müsste daher noch andere Mittel anwenden, um den Schutt haltbar und festliegend zu machen, widrigenfalls würden Regengüsse sehr gefährlich werden, große Löcher auswaschen und den Damm bald ruinieren.","orig_tok":["Man","muͤßte","daher","noch","andere","Mittel","anwenden",",","um","den","Schutt","haltbar","und","feſtliegend","zu","machen",",","widrigenfalls","wuͤrden","Regenguͤſſe","ſehr","gefaͤhrlich","werden",",","große","Loͤcher","auswaſchen","und","den","Damm","bald","ruiniren","."],"norm_tok":["Man","müsste","daher","noch","andere","Mittel","anwenden",",","um","den","Schutt","haltbar","und","festliegend","zu","machen",",","widrigenfalls","würden","Regengüsse","sehr","gefährlich","werden",",","große","Löcher","auswaschen","und","den","Damm","bald","ruinieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,28],[29,35],[36,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,67],[68,71],[72,83],[84,86],[87,93],[93,94],[95,108],[109,116],[117,128],[129,133],[134,145],[146,152],[152,153],[154,159],[160,167],[168,178],[179,182],[183,186],[187,191],[192,196],[197,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,28],[29,35],[36,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,67],[68,71],[72,83],[84,86],[87,93],[93,94],[95,108],[109,115],[116,126],[127,131],[132,142],[143,149],[149,150],[151,156],[157,163],[164,174],[175,178],[179,182],[183,187],[188,192],[193,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.590700149536133} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":640,"date":1798,"orig":"Am geſchickteſten wuͤrde es ſeyn, ſich in dieſem Falle der Maurung zu bedienen.","norm":"Am geschicktesten würde es sein, sich in diesem Falle der Mauerung zu bedienen.","orig_tok":["Am","geſchickteſten","wuͤrde","es","ſeyn",",","ſich","in","dieſem","Falle","der","Maurung","zu","bedienen","."],"norm_tok":["Am","geschicktesten","würde","es","sein",",","sich","in","diesem","Falle","der","Mauerung","zu","bedienen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[18,24],[25,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,2],[3,17],[18,23],[24,26],[27,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,47],[48,53],[54,57],[58,66],[67,69],[70,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.312699794769287} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":641,"date":1798,"orig":"Dieſe gaͤbe allein dauerhafte ſenkrecht aufgefuͤhrte Daͤmme.","norm":"Diese gäbe allein dauerhafte senkrecht aufgeführte Dämme.","orig_tok":["Dieſe","gaͤbe","allein","dauerhafte","ſenkrecht","aufgefuͤhrte","Daͤmme","."],"norm_tok":["Diese","gäbe","allein","dauerhafte","senkrecht","aufgeführte","Dämme","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,29],[30,39],[40,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,28],[29,38],[39,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.168999671936035} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":642,"date":1798,"orig":"Aber ſelbſt auch die gemauerten Daͤmme laͤßt man nicht gern ohne einige Boͤſchung auffuͤhren.","norm":"Aber selbst auch die gemauerten Dämme lässt man nicht gern ohne einige Böschung aufführen.","orig_tok":["Aber","ſelbſt","auch","die","gemauerten","Daͤmme","laͤßt","man","nicht","gern","ohne","einige","Boͤſchung","auffuͤhren","."],"norm_tok":["Aber","selbst","auch","die","gemauerten","Dämme","lässt","man","nicht","gern","ohne","einige","Böschung","aufführen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,38],[39,44],[45,48],[49,54],[55,59],[60,64],[65,71],[72,81],[82,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,58],[59,63],[64,70],[71,79],[80,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.974100112915039} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":643,"date":1798,"orig":"Bei den Alten war es als etwas Nothwendiges anzuſehn, der untern Breite des Dammes zu ſeiner geſammten Hoͤhe, jederzeit das Verhaͤltniß 3 : 1 zu geben.","norm":"Bei den Alten war es als etwas Notwendiges anzusehen, der unteren Breite des Dammes zu seiner gesamten Höhe, jederzeit das Verhältnis 3: 1 zu geben.","orig_tok":["Bei","den","Alten","war","es","als","etwas","Nothwendiges","anzuſehn",",","der","untern","Breite","des","Dammes","zu","ſeiner","geſammten","Hoͤhe",",","jederzeit","das","Verhaͤltniß","3",":","1","zu","geben","."],"norm_tok":["Bei","den","Alten","war","es","als","etwas","Notwendiges","anzusehen",",","der","unteren","Breite","des","Dammes","zu","seiner","gesamten","Höhe",",","jederzeit","das","Verhältnis","3",":","1","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,30],[31,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,64],[65,71],[72,75],[76,82],[83,85],[86,92],[93,102],[103,108],[108,109],[110,119],[120,123],[124,135],[136,137],[138,139],[140,141],[142,144],[145,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,30],[31,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,65],[66,72],[73,76],[77,83],[84,86],[87,93],[94,102],[103,107],[107,108],[109,118],[119,122],[123,133],[134,135],[135,136],[137,138],[139,141],[142,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.980800151824951} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":644,"date":1798,"orig":"Doch dieß ſcheint billig etwas zu groß zu ſeyn, und nur dann moͤchte dieß Verhaͤltniß gerechtfertigt werden koͤnnen, wenn γ oder die ſpecifiſche Schwere eines Kubikfußes Schuttes ꝛc. merklich geringer waͤre, als g die eigenthuͤmliche Schwere eines Kubikfußes Waſſers.","norm":"Doch dies scheint billig etwas zu groß zu sein, und nur dann möchte dies Verhältnis gerechtfertigt werden können, wenn γ oder die spezifische Schwere eines Kubikfusses Schuttes etc. merklich geringer wäre, als g die eigentümliche Schwere eines Kubikfusses Wassers.","orig_tok":["Doch","dieß","ſcheint","billig","etwas","zu","groß","zu","ſeyn",",","und","nur","dann","moͤchte","dieß","Verhaͤltniß","gerechtfertigt","werden","koͤnnen",",","wenn","γ","oder","die","ſpecifiſche","Schwere","eines","Kubikfußes","Schuttes","ꝛc.","merklich","geringer","waͤre",",","als","g","die","eigenthuͤmliche","Schwere","eines","Kubikfußes","Waſſers","."],"norm_tok":["Doch","dies","scheint","billig","etwas","zu","groß","zu","sein",",","und","nur","dann","möchte","dies","Verhältnis","gerechtfertigt","werden","können",",","wenn","γ","oder","die","spezifische","Schwere","eines","Kubikfusses","Schuttes","etc.","merklich","geringer","wäre",",","als","g","die","eigentümliche","Schwere","eines","Kubikfusses","Wassers","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,24],[25,30],[31,33],[34,38],[39,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,68],[69,73],[74,85],[86,100],[101,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,123],[124,128],[129,132],[133,144],[145,152],[153,158],[159,169],[170,178],[179,182],[183,191],[192,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,213],[214,217],[218,233],[234,241],[242,247],[248,258],[259,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,24],[25,30],[31,33],[34,38],[39,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,67],[68,72],[73,83],[84,98],[99,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,120],[121,125],[126,129],[130,141],[142,149],[150,155],[156,167],[168,176],[177,181],[182,190],[191,199],[200,204],[204,205],[206,209],[210,211],[212,215],[216,229],[230,237],[238,243],[244,255],[256,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.077099800109863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":645,"date":1798,"orig":"Dieß duͤrfte jedoch nur ein aͤußerſt ſeltener Fall ſeyn, und man kann daher das Verhaͤltniß 5 : 2 in Anſehung der untern Dammbreite zu ſeiner Hoͤhe mit Vortheil brauchen.","norm":"Dies dürfte jedoch nur ein äußerst seltener Fall sein, und man kann daher das Verhältnis 5: 2 in Ansehung der unteren Dammbreite zu seiner Höhe mit Vorteil brauchen.","orig_tok":["Dieß","duͤrfte","jedoch","nur","ein","aͤußerſt","ſeltener","Fall","ſeyn",",","und","man","kann","daher","das","Verhaͤltniß","5",":","2","in","Anſehung","der","untern","Dammbreite","zu","ſeiner","Hoͤhe","mit","Vortheil","brauchen","."],"norm_tok":["Dies","dürfte","jedoch","nur","ein","äußerst","seltener","Fall","sein",",","und","man","kann","daher","das","Verhältnis","5",":","2","in","Ansehung","der","unteren","Dammbreite","zu","seiner","Höhe","mit","Vorteil","brauchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,45],[46,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,79],[80,91],[92,93],[94,95],[96,97],[98,100],[101,109],[110,113],[114,120],[121,131],[132,134],[135,141],[142,147],[148,151],[152,160],[161,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,43],[44,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,77],[78,88],[89,90],[90,91],[92,93],[94,96],[97,105],[106,109],[110,117],[118,128],[129,131],[132,138],[139,143],[144,147],[148,155],[156,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.57390022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":646,"date":1798,"orig":"Die Erfahrung beſtaͤtigt auch dieſes durch Anlagen, die nach dieſem Verhaͤltniß gebauet ſind, und bis dato die beſten Dienſte gethan haben.","norm":"Die Erfahrung bestätigt auch dieses durch Anlagen, die nach diesem Verhältnis gebaut sind, und bis dato die besten Dienste getan haben.","orig_tok":["Die","Erfahrung","beſtaͤtigt","auch","dieſes","durch","Anlagen",",","die","nach","dieſem","Verhaͤltniß","gebauet","ſind",",","und","bis","dato","die","beſten","Dienſte","gethan","haben","."],"norm_tok":["Die","Erfahrung","bestätigt","auch","dieses","durch","Anlagen",",","die","nach","diesem","Verhältnis","gebaut","sind",",","und","bis","dato","die","besten","Dienste","getan","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[25,29],[30,36],[37,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,67],[68,79],[80,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,125],[126,132],[133,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,28],[29,35],[36,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,66],[67,77],[78,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,122],[123,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8856000900268555} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":647,"date":1798,"orig":"§. 41. Boͤſchung der Daͤmme.","norm":"§. 41. Böschung der Dämme.","orig_tok":["§.","41.","Boͤſchung","der","Daͤmme","."],"norm_tok":["§",".","41.","Böschung","der","Dämme","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.429900169372559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":648,"date":1798,"orig":"Ehe wir noch zu dem Zuſammenhange des Damm-Materials weiter ſchreiten, ſcheint es nicht undienlich zu ſeyn, erſt hier noch einiges von der Boͤſchung der Daͤmme beizubringen, da ſolche ein ſehr zweckmaͤßiges Mittel iſt, die Staͤrke derſelben anſehnlich zu vermehren, wie wir unten ſehen werden.","norm":"Ehe wir noch zu dem Zusammenhang des Dammmaterials weiter schreiten, scheint es nicht undienlich zu sein, erst hier noch einiges von der Böschung der Dämme beizubringen, da solche ein sehr zweckmäßiges Mittel ist, die Stärke derselben ansehnlich zu vermehren, wie wir unten sehen werden.","orig_tok":["Ehe","wir","noch","zu","dem","Zuſammenhange","des","Damm-Materials","weiter","ſchreiten",",","ſcheint","es","nicht","undienlich","zu","ſeyn",",","erſt","hier","noch","einiges","von","der","Boͤſchung","der","Daͤmme","beizubringen",",","da","ſolche","ein","ſehr","zweckmaͤßiges","Mittel","iſt",",","die","Staͤrke","derſelben","anſehnlich","zu","vermehren",",","wie","wir","unten","ſehen","werden","."],"norm_tok":["Ehe","wir","noch","zu","dem","Zusammenhang","des","Dammmaterials","weiter","schreiten",",","scheint","es","nicht","undienlich","zu","sein",",","erst","hier","noch","einiges","von","der","Böschung","der","Dämme","beizubringen",",","da","solche","ein","sehr","zweckmäßiges","Mittel","ist",",","die","Stärke","derselben","ansehnlich","zu","vermehren",",","wie","wir","unten","sehen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,33],[34,37],[38,52],[53,59],[60,69],[69,70],[71,78],[79,81],[82,87],[88,98],[99,101],[102,106],[106,107],[108,112],[113,117],[118,122],[123,130],[131,134],[135,138],[139,148],[149,152],[153,159],[160,172],[172,173],[174,176],[177,183],[184,187],[188,192],[193,206],[207,213],[214,217],[217,218],[219,222],[223,230],[231,240],[241,251],[252,254],[255,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,279],[280,285],[286,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,32],[33,36],[37,50],[51,57],[58,67],[67,68],[69,76],[77,79],[80,85],[86,96],[97,99],[100,104],[104,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,128],[129,132],[133,136],[137,145],[146,149],[150,155],[156,168],[168,169],[170,172],[173,179],[180,183],[184,188],[189,201],[202,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,234],[235,245],[246,248],[249,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,273],[274,279],[280,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.32480001449585} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":649,"date":1798,"orig":"Im Vorbeigehn gleichſam, iſt ihrer ſchon erwaͤhnt worden; doch daraus wuͤrden die Leſer nicht im Stande ſeyn, ein richtiges Urtheil uͤber ſie zu faͤllen.","norm":"Im Vorbeigehen gleichsam, ist ihrer schon erwähnt worden; doch daraus würden die Leser nicht im Stande sein, ein richtiges Urteil über sie zu fällen.","orig_tok":["Im","Vorbeigehn","gleichſam",",","iſt","ihrer","ſchon","erwaͤhnt","worden",";","doch","daraus","wuͤrden","die","Leſer","nicht","im","Stande","ſeyn",",","ein","richtiges","Urtheil","uͤber","ſie","zu","faͤllen","."],"norm_tok":["Im","Vorbeigehen","gleichsam",",","ist","ihrer","schon","erwähnt","worden",";","doch","daraus","würden","die","Leser","nicht","im","Stande","sein",",","ein","richtiges","Urteil","über","sie","zu","fällen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,40],[41,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,69],[70,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,96],[97,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,123],[124,131],[132,137],[138,141],[142,144],[145,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,69],[70,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,95],[96,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,122],[123,129],[130,134],[135,138],[139,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.954299926757812} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":650,"date":1798,"orig":"Iſt ein Damm nach Figur 9 aufgebauet, dergeſtalt, daß ſeine vordere (oder Bruſtſeite) ſo gut wie die hintere (die Ruͤckenſeite) nach einer ſenkrechten Flaͤche aufgefuͤhrt ſind, ſo ſagt man, er ſey perpendiculair in die Hoͤhe gebracht, oder er habe keine Boͤſchung.","norm":"Ist ein Damm nach Figur 9 aufgebaut, dergestalt, dass seine vordere (oder Brustseite) so gut wie die hintere (die Rückenseite) nach einer senkrechten Fläche aufgeführt sind, so sagt man, er sei perpendikulärer in die Höhe gebracht, oder er habe keine Böschung.","orig_tok":["Iſt","ein","Damm","nach","Figur","9","aufgebauet",",","dergeſtalt",",","daß","ſeine","vordere","(","oder","Bruſtſeite",")","ſo","gut","wie","die","hintere","(","die","Ruͤckenſeite",")","nach","einer","ſenkrechten","Flaͤche","aufgefuͤhrt","ſind",",","ſo","ſagt","man",",","er","ſey","perpendiculair","in","die","Hoͤhe","gebracht",",","oder","er","habe","keine","Boͤſchung","."],"norm_tok":["Ist","ein","Damm","nach","Figur","9","aufgebaut",",","dergestalt",",","dass","seine","vordere","(","oder","Brustseite",")","so","gut","wie","die","hintere","(","die","Rückenseite",")","nach","einer","senkrechten","Fläche","aufgeführt","sind",",","so","sagt","man",",","er","sei","perpendikulärer","in","die","Höhe","gebracht",",","oder","er","habe","keine","Böschung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,25],[26,36],[36,37],[38,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,67],[68,69],[69,73],[74,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,108],[109,110],[110,113],[114,126],[126,127],[128,132],[133,138],[139,150],[151,158],[159,170],[171,175],[175,176],[177,179],[180,184],[185,188],[188,189],[190,192],[193,196],[197,211],[212,214],[215,218],[219,224],[225,233],[233,234],[235,239],[240,242],[243,247],[248,253],[254,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,25],[26,35],[35,36],[37,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,67],[68,69],[69,73],[74,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,108],[109,110],[110,113],[114,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,149],[150,156],[157,167],[168,172],[172,173],[174,176],[177,181],[182,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,209],[210,212],[213,216],[217,221],[222,230],[230,231],[232,236],[237,239],[240,244],[245,250],[251,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.196700096130371} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":651,"date":1798,"orig":"Hat hingegen ein Profil, durch die Breite des Dammes gezogen, die Form in Figur 10., ſo ſagt man, der Damm hat Boͤſchung, oder er iſt doſſirt.","norm":"Hat hingegen ein Profil, durch die Breite des Dammes gezogen, die Form in Figur 10., so sagt man, der Damm hat Böschung, oder er ist dossiert.","orig_tok":["Hat","hingegen","ein","Profil",",","durch","die","Breite","des","Dammes","gezogen",",","die","Form","in","Figur","10.",",","ſo","ſagt","man",",","der","Damm","hat","Boͤſchung",",","oder","er","iſt","doſſirt","."],"norm_tok":["Hat","hingegen","ein","Profil",",","durch","die","Breite","des","Dammes","gezogen",",","die","Form","in","Figur","10.",",","so","sagt","man",",","der","Damm","hat","Böschung",",","oder","er","ist","dossiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,73],[74,79],[80,83],[83,84],[85,87],[88,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,120],[120,121],[122,126],[127,129],[130,133],[134,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,73],[74,79],[80,83],[83,84],[85,87],[88,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,132],[133,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.827400207519531} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":652,"date":1798,"orig":"Die Boͤſchung iſt daher nichts anders, als die Schiefe, nach der ſeine Seiten aufgefuͤhrt ſind.","norm":"Die Böschung ist daher nichts anders, als die Schiefe, nach der seine Seiten aufgeführt sind.","orig_tok":["Die","Boͤſchung","iſt","daher","nichts","anders",",","als","die","Schiefe",",","nach","der","ſeine","Seiten","aufgefuͤhrt","ſind","."],"norm_tok":["Die","Böschung","ist","daher","nichts","anders",",","als","die","Schiefe",",","nach","der","seine","Seiten","aufgeführt","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,77],[78,89],[90,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,87],[88,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.962299823760986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":653,"date":1798,"orig":"Nun koͤnnen bei den Boͤſchungen hauptſaͤchlich folgende Fragen in Betracht kommen.","norm":"Nun können bei den Böschungen hauptsächlich folgende Fragen in Betracht kommen.","orig_tok":["Nun","koͤnnen","bei","den","Boͤſchungen","hauptſaͤchlich","folgende","Fragen","in","Betracht","kommen","."],"norm_tok":["Nun","können","bei","den","Böschungen","hauptsächlich","folgende","Fragen","in","Betracht","kommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,46],[47,55],[56,62],[63,65],[66,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,29],[30,43],[44,52],[53,59],[60,62],[63,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2581000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":654,"date":1798,"orig":"Erſtlich: wornach richtet ſich die Staͤrke der Boͤſchung?","norm":"Erstlich: wonach richtet sich die Stärke der Böschung?","orig_tok":["Erſtlich",":","wornach","richtet","ſich","die","Staͤrke","der","Boͤſchung","?"],"norm_tok":["Erstlich",":","wonach","richtet","sich","die","Stärke","der","Böschung","?"],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.39300012588501} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":655,"date":1798,"orig":"Zweitens: welches iſt die beſte Art, ſie bei Teich en anzulegen?","norm":"Zweitens: welches ist die beste Art, sie bei Teich en anzulegen?","orig_tok":["Zweitens",":","welches","iſt","die","beſte","Art",",","ſie","bei","Teich","en","anzulegen","?"],"norm_tok":["Zweitens",":","welches","ist","die","beste","Art",",","sie","bei","Teich","en","anzulegen","?"],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.912600040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":656,"date":1798,"orig":"In Figur 4 ſtelle α γ eine ſchiefe Ebne im Durchſchnitte vor.","norm":"In Figur 4 stelle α γ eine schiefe Ebene im Durchschnitte vor.","orig_tok":["In","Figur","4","ſtelle","α","γ","eine","ſchiefe","Ebne","im","Durchſchnitte","vor","."],"norm_tok":["In","Figur","4","stelle","α","γ","eine","schiefe","Ebene","im","Durchschnitte","vor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,19],[20,21],[22,26],[27,34],[35,39],[40,42],[43,56],[57,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,19],[20,21],[22,26],[27,34],[35,40],[41,43],[44,57],[58,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.587699890136719} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":657,"date":1798,"orig":"Ihre Neigung gegen den Horizont werde durch die Linie β γ angegeben.","norm":"Ihre Neigung gegen den Horizont werde durch die Linie β γ angegeben.","orig_tok":["Ihre","Neigung","gegen","den","Horizont","werde","durch","die","Linie","β","γ","angegeben","."],"norm_tok":["Ihre","Neigung","gegen","den","Horizont","werde","durch","die","Linie","β","γ","angegeben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,55],[56,57],[58,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,55],[56,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.040900230407715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":658,"date":1798,"orig":"Nun erhellt aus der angewandten Mathematik, daß aus der Schwere eines Koͤrpers, der auf einer ſchiefen Ebne liegt, eine Kraft entſteht, welche den Koͤrper von der ſchiefen Ebne herab zu treiben trachtet; Ferner, daß dieſe Kraft mit der Neigung der ſchiefen Ebne in Verbindung ſtehe.","norm":"Nun erhellt aus der angewandten Mathematik, dass aus der Schwere eines Körpers, der auf einer schiefen Ebene liegt, eine Kraft entsteht, welche den Körper von der schiefen Ebene herabzutreiben trachtet; ferner, dass diese Kraft mit der Neigung der schiefen Ebene in Verbindung stehe.","orig_tok":["Nun","erhellt","aus","der","angewandten","Mathematik",",","daß","aus","der","Schwere","eines","Koͤrpers",",","der","auf","einer","ſchiefen","Ebne","liegt",",","eine","Kraft","entſteht",",","welche","den","Koͤrper","von","der","ſchiefen","Ebne","herab","zu","treiben","trachtet",";","Ferner",",","daß","dieſe","Kraft","mit","der","Neigung","der","ſchiefen","Ebne","in","Verbindung","ſtehe","."],"norm_tok":["Nun","erhellt","aus","der","angewandten","Mathematik",",","dass","aus","der","Schwere","eines","Körpers",",","der","auf","einer","schiefen","Ebene","liegt",",","eine","Kraft","entsteht",",","welche","den","Körper","von","der","schiefen","Ebene","herabzutreiben","trachtet",";","ferner",",","dass","diese","Kraft","mit","der","Neigung","der","schiefen","Ebene","in","Verbindung","stehe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,102],[103,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,125],[126,134],[134,135],[136,142],[143,146],[147,154],[155,158],[159,162],[163,171],[172,176],[177,182],[183,185],[186,193],[194,202],[202,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,227],[228,231],[232,235],[236,243],[244,247],[248,256],[257,261],[262,264],[265,275],[276,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,102],[103,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,126],[127,135],[135,136],[137,143],[144,147],[148,154],[155,158],[159,162],[163,171],[172,177],[178,192],[193,201],[201,202],[203,209],[209,210],[211,215],[216,221],[222,227],[228,231],[232,235],[236,243],[244,247],[248,256],[257,262],[263,265],[266,276],[277,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.217900037765503} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":659,"date":1798,"orig":"Vorbemeldete Kraft richtet ſich nemlich nach der Hoͤhe, unter der die ſchiefe Ebne aufgerichtet iſt.","norm":"Vorbemeldete Kraft richtet sich nämlich nach der Höhe, unter der die schiefe Ebene aufgerichtet ist.","orig_tok":["Vorbemeldete","Kraft","richtet","ſich","nemlich","nach","der","Hoͤhe",",","unter","der","die","ſchiefe","Ebne","aufgerichtet","iſt","."],"norm_tok":["Vorbemeldete","Kraft","richtet","sich","nämlich","nach","der","Höhe",",","unter","der","die","schiefe","Ebene","aufgerichtet","ist","."],"orig_spans":[[0,12],[13,18],[19,26],[27,31],[32,39],[40,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,82],[83,95],[96,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,12],[13,18],[19,26],[27,31],[32,39],[40,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,76],[77,82],[83,95],[96,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.547100067138672} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":660,"date":1798,"orig":"Dieſe Hoͤhe, z. E. die Linie β γ, iſt nichts anders als der Sinus des Winkels β α γ.","norm":"Diese Höhe, z. E. die Linie β γ, ist nichts anders als der Sinus des Winkels β α γ.","orig_tok":["Dieſe","Hoͤhe",",","z.","E.","die","Linie","β","γ",",","iſt","nichts","anders","als","der","Sinus","des","Winkels","β","α","γ","."],"norm_tok":["Diese","Höhe",",","z.","E.","die","Linie","β","γ",",","ist","nichts","anders","als","der","Sinus","des","Winkels","β","α","γ","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,15],[16,18],[19,22],[23,28],[29,30],[31,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,69],[70,77],[78,79],[80,81],[82,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,29],[30,31],[31,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,76],[77,78],[79,80],[81,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.015399932861328} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":661,"date":1798,"orig":"So wie alſo dieſer Sinus waͤchſt oder kleiner wird, nimmt auch die Kraft zu oder ab, mit welcher der Koͤrper von der ſchiefen Ebne herabfallen will.","norm":"So wie also dieser Sinus wächst oder kleiner wird, nimmt auch die Kraft zu oder ab, mit welcher der Körper von der schiefen Ebene herabfallen will.","orig_tok":["So","wie","alſo","dieſer","Sinus","waͤchſt","oder","kleiner","wird",",","nimmt","auch","die","Kraft","zu","oder","ab",",","mit","welcher","der","Koͤrper","von","der","ſchiefen","Ebne","herabfallen","will","."],"norm_tok":["So","wie","also","dieser","Sinus","wächst","oder","kleiner","wird",",","nimmt","auch","die","Kraft","zu","oder","ab",",","mit","welcher","der","Körper","von","der","schiefen","Ebene","herabfallen","will","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,24],[25,32],[33,37],[38,45],[46,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,72],[73,75],[76,80],[81,83],[83,84],[85,88],[89,96],[97,100],[101,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,130],[131,142],[143,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,24],[25,31],[32,36],[37,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,74],[75,79],[80,82],[82,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,123],[124,129],[130,141],[142,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.046000003814697} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":662,"date":1798,"orig":"Es giebt aber einen Winkel, wo dieſe Kraft erſt ſichtbar zu werden anfaͤngt, da ſie vorher unter einem kleinern Winkel ſich gar nicht geaͤußert hatte.","norm":"Es gibt aber einen Winkel, wo diese Kraft erst sichtbar zu werden anfängt, da sie vorher unter einem kleineren Winkel sich gar nicht geäußert hatte.","orig_tok":["Es","giebt","aber","einen","Winkel",",","wo","dieſe","Kraft","erſt","ſichtbar","zu","werden","anfaͤngt",",","da","ſie","vorher","unter","einem","kleinern","Winkel","ſich","gar","nicht","geaͤußert","hatte","."],"norm_tok":["Es","gibt","aber","einen","Winkel",",","wo","diese","Kraft","erst","sichtbar","zu","werden","anfängt",",","da","sie","vorher","unter","einem","kleineren","Winkel","sich","gar","nicht","geäußert","hatte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,42],[43,47],[48,56],[57,59],[60,66],[67,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,90],[91,96],[97,102],[103,111],[112,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,143],[144,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,25],[25,26],[27,29],[30,35],[36,41],[42,46],[47,55],[56,58],[59,65],[66,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,100],[101,110],[111,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,141],[142,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.021299839019775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":663,"date":1798,"orig":"Dieſer Winkel iſt 18 Grad 26 Minuten, und man heißt ihn den Ruhewinkel.","norm":"Dieser Winkel ist 18 Grad 26 Minuten, und man heißt ihn den Ruhewinkel.","orig_tok":["Dieſer","Winkel","iſt","18","Grad","26","Minuten",",","und","man","heißt","ihn","den","Ruhewinkel","."],"norm_tok":["Dieser","Winkel","ist","18","Grad","26","Minuten",",","und","man","heißt","ihn","den","Ruhewinkel","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,20],[21,25],[26,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,20],[21,25],[26,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.017799854278564} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":664,"date":1798,"orig":"Wird die Neigung einer Ebne gegen den Horizont groͤßer als 18°26′, ſo faͤngt der auf einer ſolchen Ebne bis dahin ruhende Koͤrper an, ſeine Ruhe zu verlaſſen, und herab zu ſchurren, man muͤßte ihn denn durch eine andere Kraft in ſeinem Herabgleiten aufhalten.","norm":"Wird die Neigung einer Ebene gegen den Horizont größer als 18°26 ′, so fängt der auf einer solchen Ebene bis dahin ruhende Körper an, seine Ruhe zu verlassen, und herab zu schurren, man müsste ihn denn durch eine andere Kraft in seinem Herabgleiten aufhalten.","orig_tok":["Wird","die","Neigung","einer","Ebne","gegen","den","Horizont","groͤßer","als","18°26","′",",","ſo","faͤngt","der","auf","einer","ſolchen","Ebne","bis","dahin","ruhende","Koͤrper","an",",","ſeine","Ruhe","zu","verlaſſen",",","und","herab","zu","ſchurren",",","man","muͤßte","ihn","denn","durch","eine","andere","Kraft","in","ſeinem","Herabgleiten","aufhalten","."],"norm_tok":["Wird","die","Neigung","einer","Ebene","gegen","den","Horizont","größer","als","18","°","26","′",",","so","fängt","der","auf","einer","solchen","Ebene","bis","dahin","ruhende","Körper","an",",","seine","Ruhe","zu","verlassen",",","und","herab","zu","schurren",",","man","müsste","ihn","denn","durch","eine","andere","Kraft","in","seinem","Herabgleiten","aufhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,46],[47,54],[55,58],[59,64],[64,65],[65,66],[67,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,98],[99,103],[104,107],[108,113],[114,121],[122,129],[130,132],[132,133],[134,139],[140,144],[145,147],[148,157],[157,158],[159,162],[163,168],[169,171],[172,180],[180,181],[182,185],[186,192],[193,196],[197,201],[202,207],[208,212],[213,219],[220,225],[226,228],[229,235],[236,248],[249,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,47],[48,54],[55,58],[59,61],[61,62],[62,64],[65,66],[66,67],[68,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,122],[123,129],[130,132],[132,133],[134,139],[140,144],[145,147],[148,157],[157,158],[159,162],[163,168],[169,171],[172,180],[180,181],[182,185],[186,192],[193,196],[197,201],[202,207],[208,212],[213,219],[220,225],[226,228],[229,235],[236,248],[249,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.355599880218506} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":665,"date":1798,"orig":"Da nun dieſe Kraft des Koͤrpers herab zu gleiten, dem Sinus des Neigungswinkels der ſchiefen Ebne proportionirt iſt, ſo erhellt, daß die Neigung der ſchiefen Ebnen in Anſehung des Herabgleitens immer vortheilhafter wird, je weniger ſie Hoͤhe hat, das heißt, je flaͤcher ſie liegt.","norm":"Da nun diese Kraft des Körpers herabzugleiten, dem Sinus des Neigungswinkels der schiefen Ebene proportioniert ist, so erhellt, dass die Neigung der schiefen Ebnen in Ansehung des Herabgleitens immer vorteilhafter wird, je weniger sie Höhe hat, das heißt, je flacher sie liegt.","orig_tok":["Da","nun","dieſe","Kraft","des","Koͤrpers","herab","zu","gleiten",",","dem","Sinus","des","Neigungswinkels","der","ſchiefen","Ebne","proportionirt","iſt",",","ſo","erhellt",",","daß","die","Neigung","der","ſchiefen","Ebnen","in","Anſehung","des","Herabgleitens","immer","vortheilhafter","wird",",","je","weniger","ſie","Hoͤhe","hat",",","das","heißt",",","je","flaͤcher","ſie","liegt","."],"norm_tok":["Da","nun","diese","Kraft","des","Körpers","herabzugleiten",",","dem","Sinus","des","Neigungswinkels","der","schiefen","Ebene","proportioniert","ist",",","so","erhellt",",","dass","die","Neigung","der","schiefen","Ebnen","in","Ansehung","des","Herabgleitens","immer","vorteilhafter","wird",",","je","weniger","sie","Höhe","hat",",","das","heißt",",","je","flacher","sie","liegt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,37],[38,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,79],[80,83],[84,92],[93,97],[98,111],[112,115],[115,116],[117,119],[120,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,148],[149,157],[158,163],[164,166],[167,175],[176,179],[180,193],[194,199],[200,214],[215,219],[219,220],[221,223],[224,231],[232,235],[236,241],[242,245],[245,246],[247,250],[251,256],[256,257],[258,260],[261,269],[270,273],[274,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,22],[23,30],[31,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,76],[77,80],[81,89],[90,95],[96,110],[111,114],[114,115],[116,118],[119,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,144],[145,148],[149,157],[158,163],[164,166],[167,175],[176,179],[180,193],[194,199],[200,213],[214,218],[218,219],[220,222],[223,230],[231,234],[235,239],[240,243],[243,244],[245,248],[249,254],[254,255],[256,258],[259,266],[267,270],[271,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.796700000762939} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":666,"date":1798,"orig":"Vorausgeſetzt, daß man das Herabfallen verhindern wolle.","norm":"Vorausgesetzt, dass man das Herabfallen verhindern wolle.","orig_tok":["Vorausgeſetzt",",","daß","man","das","Herabfallen","verhindern","wolle","."],"norm_tok":["Vorausgesetzt",",","dass","man","das","Herabfallen","verhindern","wolle","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,38],[39,49],[50,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.553499937057495} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":667,"date":1798,"orig":"Im entgegengeſetzten Falle muͤßte man, um den Koͤrper recht ſchnell und gewiß herabſchießen zu machen, die ſchiefe Ebne ſo ſtark als moͤglich erheben.","norm":"Im entgegengesetzten Falle müsste man, um den Körper recht schnell und gewiss herabschießen zu machen, die schiefe Ebene so stark als möglich erheben.","orig_tok":["Im","entgegengeſetzten","Falle","muͤßte","man",",","um","den","Koͤrper","recht","ſchnell","und","gewiß","herabſchießen","zu","machen",",","die","ſchiefe","Ebne","ſo","ſtark","als","moͤglich","erheben","."],"norm_tok":["Im","entgegengesetzten","Falle","müsste","man",",","um","den","Körper","recht","schnell","und","gewiss","herabschießen","zu","machen",",","die","schiefe","Ebene","so","stark","als","möglich","erheben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,20],[21,26],[27,33],[34,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,53],[54,59],[60,67],[68,71],[72,77],[78,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,114],[115,119],[120,122],[123,128],[129,132],[133,141],[142,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,2],[3,20],[21,26],[27,33],[34,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,66],[67,70],[71,77],[78,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,114],[115,120],[121,123],[124,129],[130,133],[134,141],[142,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.686699867248535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":668,"date":1798,"orig":"Bei einer ſehr flach liegenden ſchiefen Ebne braucht man alſo ſehr wenig Kraft, um den aufliegenden Koͤrper in Ruhe zu bringen und darinnen zu erhalten.","norm":"Bei einer sehr flach liegenden schiefen Ebene braucht man also sehr wenig Kraft, um den aufliegenden Körper in Ruhe zu bringen und darinnen zu erhalten.","orig_tok":["Bei","einer","ſehr","flach","liegenden","ſchiefen","Ebne","braucht","man","alſo","ſehr","wenig","Kraft",",","um","den","aufliegenden","Koͤrper","in","Ruhe","zu","bringen","und","darinnen","zu","erhalten","."],"norm_tok":["Bei","einer","sehr","flach","liegenden","schiefen","Ebene","braucht","man","also","sehr","wenig","Kraft",",","um","den","aufliegenden","Körper","in","Ruhe","zu","bringen","und","darinnen","zu","erhalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,30],[31,39],[40,44],[45,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,72],[73,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,99],[100,107],[108,110],[111,115],[116,118],[119,126],[127,130],[131,139],[140,142],[143,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,30],[31,39],[40,45],[46,53],[54,57],[58,62],[63,67],[68,73],[74,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,100],[101,107],[108,110],[111,115],[116,118],[119,126],[127,130],[131,139],[140,142],[143,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.904500007629394} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":669,"date":1798,"orig":"Die Boͤſchungen ſind aber nichts anders als ſchiefe Ebnen, deswegen gilt das hier Geſagte voͤllig von ihnen; zudem kann man das Damm-Material als Koͤrper anſehen, die auf einer ſchiefen Ebne ruhen ſollen.","norm":"Die Böschungen sind aber nichts anders als schiefe Ebnen, deswegen gilt das hier Gesagte völlig von ihnen; zudem kann man das Dammmaterial als Körper ansehen, die auf einer schiefen Ebene ruhen sollen.","orig_tok":["Die","Boͤſchungen","ſind","aber","nichts","anders","als","ſchiefe","Ebnen",",","deswegen","gilt","das","hier","Geſagte","voͤllig","von","ihnen",";","zudem","kann","man","das","Damm-Material","als","Koͤrper","anſehen",",","die","auf","einer","ſchiefen","Ebne","ruhen","ſollen","."],"norm_tok":["Die","Böschungen","sind","aber","nichts","anders","als","schiefe","Ebnen",",","deswegen","gilt","das","hier","Gesagte","völlig","von","ihnen",";","zudem","kann","man","das","Dammmaterial","als","Körper","ansehen",",","die","auf","einer","schiefen","Ebene","ruhen","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,25],[26,32],[33,39],[40,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,89],[90,97],[98,101],[102,107],[107,108],[109,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,141],[142,145],[146,153],[154,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,176],[177,185],[186,190],[191,196],[197,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,50],[51,56],[56,57],[58,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,88],[89,95],[96,99],[100,105],[105,106],[107,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,138],[139,142],[143,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,172],[173,181],[182,187],[188,193],[194,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.738399982452393} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":670,"date":1798,"orig":"In Anſehung des Herabrollens beweiſet aber auch die Rauhigkeit der Koͤrper viel Wirkſamkeit, bei nicht glatten, ſondern unebnen ſchiefen Flaͤchen.","norm":"In Ansehung des Herabrollens beweiset aber auch die Rauigkeit der Körper viel Wirksamkeit, bei nicht glatten, sondern unebenen schiefen Flächen.","orig_tok":["In","Anſehung","des","Herabrollens","beweiſet","aber","auch","die","Rauhigkeit","der","Koͤrper","viel","Wirkſamkeit",",","bei","nicht","glatten",",","ſondern","unebnen","ſchiefen","Flaͤchen","."],"norm_tok":["In","Ansehung","des","Herabrollens","beweiset","aber","auch","die","Rauigkeit","der","Körper","viel","Wirksamkeit",",","bei","nicht","glatten",",","sondern","unebenen","schiefen","Flächen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,28],[29,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,74],[75,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,110],[110,111],[112,119],[120,127],[128,136],[137,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,28],[29,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,72],[73,77],[78,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,108],[108,109],[110,117],[118,126],[127,135],[136,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9710001945495605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":671,"date":1798,"orig":"Wo alſo Rauhigkeit iſt, da wird ein groͤßerer Sinus, oder eine groͤßere Elevation noͤthig, wenn Koͤrper von einer ſolchen Flaͤche herab rollen ſollen.","norm":"Wo also Rauigkeit ist, da wird ein größerer Sinus, oder eine größere Elevation nötig, wenn Körper von einer solchen Fläche herab rollen sollen.","orig_tok":["Wo","alſo","Rauhigkeit","iſt",",","da","wird","ein","groͤßerer","Sinus",",","oder","eine","groͤßere","Elevation","noͤthig",",","wenn","Koͤrper","von","einer","ſolchen","Flaͤche","herab","rollen","ſollen","."],"norm_tok":["Wo","also","Rauigkeit","ist",",","da","wird","ein","größerer","Sinus",",","oder","eine","größere","Elevation","nötig",",","wenn","Körper","von","einer","solchen","Fläche","herab","rollen","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[19,22],[22,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,45],[46,51],[51,52],[53,57],[58,62],[63,71],[72,81],[82,89],[89,90],[91,95],[96,103],[104,107],[108,113],[114,121],[122,129],[130,135],[136,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[21,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,60],[61,68],[69,78],[79,84],[84,85],[86,90],[91,97],[98,101],[102,107],[108,115],[116,122],[123,128],[129,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.837800025939941} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":672,"date":1798,"orig":"Nach dem Vorigen zeigte auch ſchon die Erfahrung, daß aufgeſchuͤttetes Erdreich bei einem Winkel von 45 Graden ſicher und derb auf einander ruhe Die Natur ſcheint alſo hierin ſelbſt unſere Lehrmeiſterin ſeyn zu wollen, und die zum Bauen vortheilhafteſte Boͤſchung zu beſtimmen.","norm":"Nach dem Vorigen zeigte auch schon die Erfahrung, dass aufgeschüttetes Erdreich bei einem Winkel von 45 Geraden sicher und derb aufeinander ruhe die Natur scheint also hierin selbst unsere Lehrmeisterin sein zu wollen, und die zum Bauen vorteilhafteste Böschung zu bestimmen.","orig_tok":["Nach","dem","Vorigen","zeigte","auch","ſchon","die","Erfahrung",",","daß","aufgeſchuͤttetes","Erdreich","bei","einem","Winkel","von","45","Graden","ſicher","und","derb","auf","einander","ruhe","Die","Natur","ſcheint","alſo","hierin","ſelbſt","unſere","Lehrmeiſterin","ſeyn","zu","wollen",",","und","die","zum","Bauen","vortheilhafteſte","Boͤſchung","zu","beſtimmen","."],"norm_tok":["Nach","dem","Vorigen","zeigte","auch","schon","die","Erfahrung",",","dass","aufgeschüttetes","Erdreich","bei","einem","Winkel","von","45","Geraden","sicher","und","derb","aufeinander","ruhe","die","Natur","scheint","also","hierin","selbst","unsere","Lehrmeisterin","sein","zu","wollen",",","und","die","zum","Bauen","vorteilhafteste","Böschung","zu","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,70],[71,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,103],[104,110],[111,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,139],[140,144],[145,148],[149,154],[155,162],[163,167],[168,174],[175,181],[182,188],[189,202],[203,207],[208,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,230],[231,236],[237,253],[254,263],[264,266],[267,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,54],[55,70],[71,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,103],[104,111],[112,118],[119,122],[123,127],[128,139],[140,144],[145,148],[149,154],[155,162],[163,167],[168,174],[175,181],[182,188],[189,202],[203,207],[208,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,230],[231,236],[237,252],[253,261],[262,264],[265,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.176199913024902} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":673,"date":1798,"orig":"Bei einem kleinern Winkel als 45 Grad liegt das Aufgeſchuͤttete nach dem Vorigen um deſto feſter.","norm":"Bei einem kleineren Winkel als 45 Grad liegt das Aufgeschüttete nach dem Vorigen um desto fester.","orig_tok":["Bei","einem","kleinern","Winkel","als","45","Grad","liegt","das","Aufgeſchuͤttete","nach","dem","Vorigen","um","deſto","feſter","."],"norm_tok":["Bei","einem","kleineren","Winkel","als","45","Grad","liegt","das","Aufgeschüttete","nach","dem","Vorigen","um","desto","fester","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,63],[64,68],[69,72],[73,80],[81,83],[84,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,26],[27,30],[31,33],[34,38],[39,44],[45,48],[49,63],[64,68],[69,72],[73,80],[81,83],[84,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.808599948883057} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":674,"date":1798,"orig":"Iſt aber der Winkel groͤßer, ſo gleitet das leicht herab, was aufgeſtuͤrzt wird; man folge demnach der Natur, und man geht nicht unſicher.","norm":"Ist aber der Winkel größer, so gleitet das leicht herab, was aufgestürzt wird; man folge demnach der Natur, und man geht nicht unsicher.","orig_tok":["Iſt","aber","der","Winkel","groͤßer",",","ſo","gleitet","das","leicht","herab",",","was","aufgeſtuͤrzt","wird",";","man","folge","demnach","der","Natur",",","und","man","geht","nicht","unſicher","."],"norm_tok":["Ist","aber","der","Winkel","größer",",","so","gleitet","das","leicht","herab",",","was","aufgestürzt","wird",";","man","folge","demnach","der","Natur",",","und","man","geht","nicht","unsicher","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,27],[27,28],[29,31],[32,39],[40,43],[44,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,98],[99,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,26],[26,27],[28,30],[31,38],[39,42],[43,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,96],[97,100],[101,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,126],[127,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.850399971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":675,"date":1798,"orig":"§. 42.","norm":"§. 42.","orig_tok":["§.","42","."],"norm_tok":["§",".","42."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.254700183868408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":676,"date":1798,"orig":"Wir haben ſo eben geſehen, daß die flachen Boͤſchungen den ſteilen vorzuziehn waren; wenn dieſe alſo eine ſtaͤrkere Verbindung der Materialien erfordern, um gehoͤrig dauerhaft zu werden, ſo koͤnnen jene mit weniger dicht verbundenen Theilen ſchon vorlieb nehmen, ohne an ihrer Brauchbarkeit deswegen viel zu verliehren.","norm":"Wir haben so eben gesehen, dass die flachen Böschungen den steilen vorzuziehen waren; wenn diese also eine stärkere Verbindung der Materialien erfordern, um gehörig dauerhaft zu werden, so können jene mit weniger dicht verbundenen Teilen schon vorliebnehmen, ohne an ihrer Brauchbarkeit deswegen viel zu verlieren.","orig_tok":["Wir","haben","ſo","eben","geſehen",",","daß","die","flachen","Boͤſchungen","den","ſteilen","vorzuziehn","waren",";","wenn","dieſe","alſo","eine","ſtaͤrkere","Verbindung","der","Materialien","erfordern",",","um","gehoͤrig","dauerhaft","zu","werden",",","ſo","koͤnnen","jene","mit","weniger","dicht","verbundenen","Theilen","ſchon","vorlieb","nehmen",",","ohne","an","ihrer","Brauchbarkeit","deswegen","viel","zu","verliehren","."],"norm_tok":["Wir","haben","so","eben","gesehen",",","dass","die","flachen","Böschungen","den","steilen","vorzuziehen","waren",";","wenn","diese","also","eine","stärkere","Verbindung","der","Materialien","erfordern",",","um","gehörig","dauerhaft","zu","werden",",","so","können","jene","mit","weniger","dicht","verbundenen","Teilen","schon","vorliebnehmen",",","ohne","an","ihrer","Brauchbarkeit","deswegen","viel","zu","verlieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,54],[55,58],[59,66],[67,77],[78,83],[83,84],[85,89],[90,95],[96,100],[101,105],[106,115],[116,126],[127,130],[131,142],[143,152],[152,153],[154,156],[157,165],[166,175],[176,178],[179,185],[185,186],[187,189],[190,197],[198,202],[203,206],[207,214],[215,220],[221,232],[233,240],[241,246],[247,254],[255,261],[261,262],[263,267],[268,270],[271,276],[277,290],[291,299],[300,304],[305,307],[308,318],[318,319]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,54],[55,58],[59,66],[67,78],[79,84],[84,85],[86,90],[91,96],[97,101],[102,106],[107,115],[116,126],[127,130],[131,142],[143,152],[152,153],[154,156],[157,164],[165,174],[175,177],[178,184],[184,185],[186,188],[189,195],[196,200],[201,204],[205,212],[213,218],[219,230],[231,237],[238,243],[244,257],[257,258],[259,263],[264,266],[267,272],[273,286],[287,295],[296,300],[301,303],[304,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.778299808502197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":677,"date":1798,"orig":"Allein man iſt ſehr oft genoͤthigt, ſteile Boͤſchungen zu machen, und wirklich haben ſie einen ſtarken Vortheil auf ihrer Seite, den nemlich, daß ſie weit weniger Raum verlangen, worauf man oͤfters viel Ruͤckſicht zu nehmen genoͤthigt iſt.","norm":"Allein man ist sehr oft genötigt, steile Böschungen zu machen, und wirklich haben sie einen starken Vorteil auf ihrer Seite, den nämlich, dass sie weit weniger Raum verlangen, worauf man öfters viel Rücksicht zu nehmen genötigt ist.","orig_tok":["Allein","man","iſt","ſehr","oft","genoͤthigt",",","ſteile","Boͤſchungen","zu","machen",",","und","wirklich","haben","ſie","einen","ſtarken","Vortheil","auf","ihrer","Seite",",","den","nemlich",",","daß","ſie","weit","weniger","Raum","verlangen",",","worauf","man","oͤfters","viel","Ruͤckſicht","zu","nehmen","genoͤthigt","iſt","."],"norm_tok":["Allein","man","ist","sehr","oft","genötigt",",","steile","Böschungen","zu","machen",",","und","wirklich","haben","sie","einen","starken","Vorteil","auf","ihrer","Seite",",","den","nämlich",",","dass","sie","weit","weniger","Raum","verlangen",",","worauf","man","öfters","viel","Rücksicht","zu","nehmen","genötigt","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,42],[43,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,84],[85,88],[89,94],[95,102],[103,111],[112,115],[116,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,162],[163,167],[168,177],[177,178],[179,185],[186,189],[190,197],[198,202],[203,213],[214,216],[217,223],[224,234],[235,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,40],[41,51],[52,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,99],[100,107],[108,111],[112,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,151],[152,159],[160,164],[165,174],[174,175],[176,182],[183,186],[187,193],[194,198],[199,208],[209,211],[212,218],[219,227],[228,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.239299774169922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":678,"date":1798,"orig":"Dann haben ſie auch noch das Gute an ſich, daß man zu ihnen weit weniger Materialien braucht.","norm":"Dann haben sie auch noch das Gute an sich, dass man zu ihnen weit weniger Materialien braucht.","orig_tok":["Dann","haben","ſie","auch","noch","das","Gute","an","ſich",",","daß","man","zu","ihnen","weit","weniger","Materialien","braucht","."],"norm_tok":["Dann","haben","sie","auch","noch","das","Gute","an","sich",",","dass","man","zu","ihnen","weit","weniger","Materialien","braucht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,53],[54,59],[60,64],[65,72],[73,84],[85,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,54],[55,60],[61,65],[66,73],[74,85],[86,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.103799819946289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":679,"date":1798,"orig":"Ferner aͤußert ſich bei flachen Boͤſchungen der große Nachtheil, daß die Naͤſſe ſehr leicht, und tiefer in ſie eindringt, als in ſtelle.","norm":"Ferner äußert sich bei flachen Böschungen der große Nachteil, dass die Nässe sehr leicht, und tiefer in sie eindringt, als in stelle.","orig_tok":["Ferner","aͤußert","ſich","bei","flachen","Boͤſchungen","der","große","Nachtheil",",","daß","die","Naͤſſe","ſehr","leicht",",","und","tiefer","in","ſie","eindringt",",","als","in","ſtelle","."],"norm_tok":["Ferner","äußert","sich","bei","flachen","Böschungen","der","große","Nachteil",",","dass","die","Nässe","sehr","leicht",",","und","tiefer","in","sie","eindringt",",","als","in","stelle","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,23],[24,31],[32,43],[44,47],[48,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,106],[107,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,41],[42,45],[46,51],[52,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,76],[77,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,103],[104,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.369100093841553} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":680,"date":1798,"orig":"Die flachen ſind daher eher dem Ruin, in Anſehung der Witterung, unterworfen.","norm":"Die flachen sind daher eher dem Ruin, in Ansehung der Witterung, unterworfen.","orig_tok":["Die","flachen","ſind","daher","eher","dem","Ruin",",","in","Anſehung","der","Witterung",",","unterworfen","."],"norm_tok":["Die","flachen","sind","daher","eher","dem","Ruin",",","in","Ansehung","der","Witterung",",","unterworfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,63],[63,64],[65,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,63],[63,64],[65,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.263400077819824} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":681,"date":1798,"orig":"Doch noch etwas ſehr unangenehmes haben ſteile Boͤſchungen dadurch, daß ſie allezeit einen guten Grund verlangen, um auszudauern, da die flachen ſich mit einem ſchlechtern begnuͤgen.","norm":"Doch noch etwas sehr Unangenehmes haben steile Böschungen dadurch, dass sie allezeit einen guten Grund verlangen, um auszudauern, da die flachen sich mit einem schlechteren begnügen.","orig_tok":["Doch","noch","etwas","ſehr","unangenehmes","haben","ſteile","Boͤſchungen","dadurch",",","daß","ſie","allezeit","einen","guten","Grund","verlangen",",","um","auszudauern",",","da","die","flachen","ſich","mit","einem","ſchlechtern","begnuͤgen","."],"norm_tok":["Doch","noch","etwas","sehr","Unangenehmes","haben","steile","Böschungen","dadurch",",","dass","sie","allezeit","einen","guten","Grund","verlangen",",","um","auszudauern",",","da","die","flachen","sich","mit","einem","schlechteren","begnügen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,33],[34,39],[40,46],[47,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,84],[85,90],[91,96],[97,102],[103,112],[112,113],[114,116],[117,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,144],[145,149],[150,153],[154,159],[160,171],[172,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,33],[34,39],[40,46],[47,57],[58,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,84],[85,90],[91,96],[97,102],[103,112],[112,113],[114,116],[117,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,144],[145,149],[150,153],[154,159],[160,172],[173,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768099784851074} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":682,"date":1798,"orig":"Ueberdieß kann der Waſſerſtoß gegen ſteile mehr wirkſam ſeyn, als gegen flache.","norm":"Überdies kann der Wasserstoss gegen steile mehr wirksam sein, als gegen flache.","orig_tok":["Ueberdieß","kann","der","Waſſerſtoß","gegen","ſteile","mehr","wirkſam","ſeyn",",","als","gegen","flache","."],"norm_tok":["Überdies","kann","der","Wasserstoss","gegen","steile","mehr","wirksam","sein",",","als","gegen","flache","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,29],[30,35],[36,42],[43,47],[48,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,29],[30,35],[36,42],[43,47],[48,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.565800189971924} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":683,"date":1798,"orig":"Bei 45 Grad Elevation iſt die Grundlinie der Boͤſchungen juſt der Hoͤhe gleich.","norm":"Bei 45 Grad Elevation ist die Grundlinie der Böschungen just der Höhe gleich.","orig_tok":["Bei","45","Grad","Elevation","iſt","die","Grundlinie","der","Boͤſchungen","juſt","der","Hoͤhe","gleich","."],"norm_tok":["Bei","45","Grad","Elevation","ist","die","Grundlinie","der","Böschungen","just","der","Höhe","gleich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,44],[45,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,44],[45,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8730998039245605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":684,"date":1798,"orig":"Bei ſteilern iſt ſie kleiner, bei flaͤchern aber groͤßer als die Hoͤhe, daher dieſe mehr Raum erfordern.","norm":"Bei steileren ist sie kleiner, bei Flächen aber größer als die Höhe, daher diese mehr Raum erfordern.","orig_tok":["Bei","ſteilern","iſt","ſie","kleiner",",","bei","flaͤchern","aber","groͤßer","als","die","Hoͤhe",",","daher","dieſe","mehr","Raum","erfordern","."],"norm_tok":["Bei","steileren","ist","sie","kleiner",",","bei","Flächen","aber","größer","als","die","Höhe",",","daher","diese","mehr","Raum","erfordern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,43],[44,48],[49,56],[57,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,77],[78,83],[84,88],[89,93],[94,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,67],[67,68],[69,74],[75,80],[81,85],[86,90],[91,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.195300102233887} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":685,"date":1798,"orig":"Daß aber die Boͤſchungen den Daͤmmen weſentlichen Nutzen ſchaffen, laͤßt ſich augenſcheinlich mit Folgendem darthun.","norm":"Dass aber die Böschungen den Dämmen wesentlichen Nutzen schaffen, lässt sich augenscheinlich mit Folgendem dartun.","orig_tok":["Daß","aber","die","Boͤſchungen","den","Daͤmmen","weſentlichen","Nutzen","ſchaffen",",","laͤßt","ſich","augenſcheinlich","mit","Folgendem","darthun","."],"norm_tok":["Dass","aber","die","Böschungen","den","Dämmen","wesentlichen","Nutzen","schaffen",",","lässt","sich","augenscheinlich","mit","Folgendem","dartun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,28],[29,36],[37,49],[50,56],[57,65],[65,66],[67,72],[73,77],[78,93],[94,97],[98,107],[108,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,35],[36,48],[49,55],[56,64],[64,65],[66,71],[72,76],[77,92],[93,96],[97,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.893400192260742} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":686,"date":1798,"orig":"§. 43.","norm":"§. 43.","orig_tok":["§.","43","."],"norm_tok":["§",".","43."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.157700061798096} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":687,"date":1798,"orig":"Figur 10 ſtelle ein Stuͤck Damm vor, das hinten und vorn Boͤſchung hat.","norm":"Figur 10 stelle ein Stück Damm vor, das hinten und vorn Böschung hat.","orig_tok":["Figur","10","ſtelle","ein","Stuͤck","Damm","vor",",","das","hinten","und","vorn","Boͤſchung","hat","."],"norm_tok":["Figur","10","stelle","ein","Stück","Damm","vor",",","das","hinten","und","vorn","Böschung","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,56],[57,66],[67,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,55],[56,64],[65,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.32889986038208} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":688,"date":1798,"orig":"Iſt nun die Abdachung oder Boͤſchung an der Bruſt- und Ruͤckenſeite beiderſeits gleich, und 45 Grad, ſo kann man annehmen, daß der Schwerpunkt dieſes koͤrperlichen Abſchnittes oder Dammſtuͤckes a b c d e f, in ſeine Mitte, alſo irgendwo in n m fallen werde, wenn man die Dicke des Abſchnittes einſtweilen nicht in Betrachtung ziehet.","norm":"Ist nun die Abdachung oder Böschung an der Brust- und Rückenseite beiderseits gleich, und 45 Grad, so kann man annehmen, dass der Schwerpunkt dieses körperlichen Abschnittes oder Dammstückes a b c d e f, in seine Mitte, also irgendwo in n m fallen werde, wenn man die Dicke des Abschnittes einstweilen nicht in Betrachtung ziehet.","orig_tok":["Iſt","nun","die","Abdachung","oder","Boͤſchung","an","der","Bruſt-","und","Ruͤckenſeite","beiderſeits","gleich",",","und","45","Grad",",","ſo","kann","man","annehmen",",","daß","der","Schwerpunkt","dieſes","koͤrperlichen","Abſchnittes","oder","Dammſtuͤckes","a","b","c","d","e","f",",","in","ſeine","Mitte",",","alſo","irgendwo","in","n","m","fallen","werde",",","wenn","man","die","Dicke","des","Abſchnittes","einſtweilen","nicht","in","Betrachtung","ziehet","."],"norm_tok":["Ist","nun","die","Abdachung","oder","Böschung","an","der","Brust-","und","Rückenseite","beiderseits","gleich",",","und","45","Grad",",","so","kann","man","annehmen",",","dass","der","Schwerpunkt","dieses","körperlichen","Abschnittes","oder","Dammstückes","a","b","c","d","e","f",",","in","seine","Mitte",",","also","irgendwo","in","n","m","fallen","werde",",","wenn","man","die","Dicke","des","Abschnittes","einstweilen","nicht","in","Betrachtung","ziehet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,26],[27,36],[37,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,67],[68,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,142],[143,149],[150,163],[164,175],[176,180],[181,193],[194,195],[196,197],[198,199],[200,201],[202,203],[204,205],[205,206],[207,209],[210,215],[216,221],[221,222],[223,227],[228,236],[237,239],[240,241],[242,243],[244,250],[251,256],[256,257],[258,262],[263,266],[267,270],[271,276],[277,280],[281,292],[293,304],[305,310],[311,313],[314,325],[326,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,26],[27,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,65],[66,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,97],[97,98],[99,101],[102,106],[107,110],[111,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,141],[142,148],[149,161],[162,173],[174,178],[179,190],[191,192],[193,194],[195,196],[197,198],[199,200],[201,202],[202,203],[204,206],[207,212],[213,218],[218,219],[220,224],[225,233],[234,236],[237,238],[239,240],[241,247],[248,253],[253,254],[255,259],[260,263],[264,267],[268,273],[274,277],[278,289],[290,301],[302,307],[308,310],[311,322],[323,329],[329,330]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.493299961090088} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":689,"date":1798,"orig":"Sieht man nun das Stuͤck Damm als einen gebogenen Hebel an, deſſen einer Arm n m, der andere a b, der Ruhepunct aber in b waͤre, ſo erhellt, wenn δ den Druck des Waſſers gegen den Damm, und w den Widerſtand des Dammes gegen den Waſſerdruck bedeutet, ingleichen wenn δ. n m das Moment des Waſſerdrucks, und ½ a b. w = m b. w das Moment des Widerſtandes iſt, welchen der Damm dem Waſſerdruck entgegenſetzt, daß — ſo wie m b. w groͤßer wird, es alſo auch mehr Widerſtand leiſtet, wenn n m. δ unveraͤnderlich bleibt.","norm":"Sieht man nun das Stück Damm als einen gebogenen Hebel an, dessen einer Arm n m, der andere a b, der Ruhepunkt aber in b wäre, so erhellt, wenn d den Druck des Wassers gegen den Damm, und w den Widerstand des Dammes gegen den Wasserdruck bedeutet, ingleichen wenn δ. n m das Moment des Wasserdrucks, und ½ a b. w = m b. w das Moment des Widerstandes ist, welchen der Damm dem Wasserdruck entgegensetzt, dass — so wie m b. w größer wird, es also auch mehr Widerstand leistet, wenn n m. d unveränderlich bleibt.","orig_tok":["Sieht","man","nun","das","Stuͤck","Damm","als","einen","gebogenen","Hebel","an",",","deſſen","einer","Arm","n","m",",","der","andere","a","b",",","der","Ruhepunct","aber","in","b","waͤre",",","ſo","erhellt",",","wenn","δ","den","Druck","des","Waſſers","gegen","den","Damm",",","und","w","den","Widerſtand","des","Dammes","gegen","den","Waſſerdruck","bedeutet",",","ingleichen","wenn","δ.","n","m","das","Moment","des","Waſſerdrucks",",","und","½","a","b.","w","=","m","b.","w","das","Moment","des","Widerſtandes","iſt",",","welchen","der","Damm","dem","Waſſerdruck","entgegenſetzt",",","daß","—","ſo","wie","m","b.","w","groͤßer","wird",",","es","alſo","auch","mehr","Widerſtand","leiſtet",",","wenn","n","m.","δ","unveraͤnderlich","bleibt","."],"norm_tok":["Sieht","man","nun","das","Stück","Damm","als","einen","gebogenen","Hebel","an",",","dessen","einer","Arm","n","m",",","der","andere","a","b",",","der","Ruhepunkt","aber","in","b","wäre",",","so","erhellt",",","wenn","d","den","Druck","des","Wassers","gegen","den","Damm",",","und","w","den","Widerstand","des","Dammes","gegen","den","Wasserdruck","bedeutet",",","ingleichen","wenn","δ",".","n","m","das","Moment","des","Wasserdrucks",",","und","½","a","b.","w","=","m","b.","w","das","Moment","des","Widerstandes","ist",",","welchen","der","Damm","dem","Wasserdruck","entgegensetzt",",","dass","—","so","wie","m","b.","w","größer","wird",",","es","also","auch","mehr","Widerstand","leistet",",","wenn","n","m.","d","unveränderlich","bleibt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,49],[50,55],[56,58],[58,59],[60,66],[67,72],[73,76],[77,78],[79,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,94],[95,96],[96,97],[98,101],[102,111],[112,116],[117,119],[120,121],[122,127],[127,128],[129,131],[132,139],[139,140],[141,145],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,169],[170,175],[176,179],[180,184],[184,185],[186,189],[190,191],[192,195],[196,206],[207,210],[211,217],[218,223],[224,227],[228,239],[240,248],[248,249],[250,260],[261,265],[266,268],[269,270],[271,272],[273,276],[277,283],[284,287],[288,300],[300,301],[302,305],[306,307],[308,309],[310,312],[313,314],[315,316],[317,318],[319,321],[322,323],[324,327],[328,334],[335,338],[339,351],[352,355],[355,356],[357,364],[365,368],[369,373],[374,377],[378,389],[390,403],[403,404],[405,408],[409,410],[411,413],[414,417],[418,419],[420,422],[423,424],[425,432],[433,437],[437,438],[439,441],[442,446],[447,451],[452,456],[457,467],[468,475],[475,476],[477,481],[482,483],[484,486],[487,488],[489,504],[505,511],[511,512]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,48],[49,54],[55,57],[57,58],[59,65],[66,71],[72,75],[76,77],[78,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,93],[94,95],[95,96],[97,100],[101,110],[111,115],[116,118],[119,120],[121,125],[125,126],[127,129],[130,137],[137,138],[139,143],[144,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,167],[168,173],[174,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,189],[190,193],[194,204],[205,208],[209,215],[216,221],[222,225],[226,237],[238,246],[246,247],[248,258],[259,263],[264,265],[265,266],[267,268],[269,270],[271,274],[275,281],[282,285],[286,298],[298,299],[300,303],[304,305],[306,307],[308,310],[311,312],[313,314],[315,316],[317,319],[320,321],[322,325],[326,332],[333,336],[337,349],[350,353],[353,354],[355,362],[363,366],[367,371],[372,375],[376,387],[388,401],[401,402],[403,407],[408,409],[410,412],[413,416],[417,418],[419,421],[422,423],[424,430],[431,435],[435,436],[437,439],[440,444],[445,449],[450,454],[455,465],[466,473],[473,474],[475,479],[480,481],[482,484],[485,486],[487,501],[502,508],[508,509]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,null],[35,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,null],[null,107],[107,108],[108,109],[109,110]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.004799842834473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":690,"date":1798,"orig":"Man iſt aber im Stande, das Produkt m b. w durch die Vergroͤßerung von m b, beliebig zu vergroͤßern, und zwar, ohne daß man mehr Materialien zum Damme noͤthig haͤtte, als deren zur hinlaͤnglichen Sicherheit erfordert werden.","norm":"Man ist aber im Stande, das Produkt m b. w durch die Vergrößerung von m b, beliebig zu vergrößern, und zwar, ohne dass man mehr Materialien zum Damme nötig hätte, als deren zur hinlänglichen Sicherheit erfordert werden.","orig_tok":["Man","iſt","aber","im","Stande",",","das","Produkt","m","b.","w","durch","die","Vergroͤßerung","von","m","b",",","beliebig","zu","vergroͤßern",",","und","zwar",",","ohne","daß","man","mehr","Materialien","zum","Damme","noͤthig","haͤtte",",","als","deren","zur","hinlaͤnglichen","Sicherheit","erfordert","werden","."],"norm_tok":["Man","ist","aber","im","Stande",",","das","Produkt","m","b.","w","durch","die","Vergrößerung","von","m","b",",","beliebig","zu","vergrößern",",","und","zwar",",","ohne","dass","man","mehr","Materialien","zum","Damme","nötig","hätte",",","als","deren","zur","hinlänglichen","Sicherheit","erfordert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,35],[36,37],[38,40],[41,42],[43,48],[49,52],[53,66],[67,70],[71,72],[73,74],[74,75],[76,84],[85,87],[88,99],[99,100],[101,104],[105,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,140],[141,144],[145,150],[151,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,180],[181,195],[196,206],[207,216],[217,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,35],[36,37],[38,40],[41,42],[43,48],[49,52],[53,65],[66,69],[70,71],[72,73],[73,74],[75,83],[84,86],[87,97],[97,98],[99,102],[103,107],[107,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,139],[140,143],[144,149],[150,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,176],[177,190],[191,201],[202,211],[212,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.943900108337402} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":691,"date":1798,"orig":"Da nun ſolches mittelſt der Boͤſchung geſchehen kann, ſo folgt nothwendig, daß die Boͤſchung nuͤtzlich ſey.","norm":"Da nun solches mittels der Böschung geschehen kann, so folgt notwendig, dass die Böschung nützlich sei.","orig_tok":["Da","nun","ſolches","mittelſt","der","Boͤſchung","geſchehen","kann",",","ſo","folgt","nothwendig",",","daß","die","Boͤſchung","nuͤtzlich","ſey","."],"norm_tok":["Da","nun","solches","mittels","der","Böschung","geschehen","kann",",","so","folgt","notwendig",",","dass","die","Böschung","nützlich","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,23],[24,27],[28,37],[38,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,102],[103,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,22],[23,26],[27,35],[36,45],[46,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,89],[90,98],[99,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472300052642822} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":692,"date":1798,"orig":"Um nun jene Vergroͤßerung von m b zu bewerkſtelligen, darf man nur dem Damme im Profil eine andere Geſtalt geben.","norm":"Um nun jene Vergrößerung von m b zu bewerkstelligen, darf man nur dem Damme im Profil eine andere Gestalt geben.","orig_tok":["Um","nun","jene","Vergroͤßerung","von","m","b","zu","bewerkſtelligen",",","darf","man","nur","dem","Damme","im","Profil","eine","andere","Geſtalt","geben","."],"norm_tok":["Um","nun","jene","Vergrößerung","von","m","b","zu","bewerkstelligen",",","darf","man","nur","dem","Damme","im","Profil","eine","andere","Gestalt","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,25],[26,29],[30,31],[32,33],[34,36],[37,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,79],[80,86],[87,91],[92,98],[99,106],[107,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,24],[25,28],[29,30],[31,32],[33,35],[36,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,78],[79,85],[86,90],[91,97],[98,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.475200176239014} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":693,"date":1798,"orig":"Man lege nemlich ein Stuͤck a o d hinten an die Baſis des Dammes ſo an, daß a o = b r werde, und gebe dem Damme nunmehro hinten die Boͤſchung c r ſtatt c b, ſo daß alſo das Damm-Profil die Geſtalt o d c r bekoͤmmt.","norm":"Man lege nämlich ein Stück a o d hinten an die Basis des Dammes so an, dass a o = b r werde, und gebe dem Damme nunmehr hinten die Böschung c r statt c b, so dass also das Damm-Profil die Gestalt o d c r bekommt.","orig_tok":["Man","lege","nemlich","ein","Stuͤck","a","o","d","hinten","an","die","Baſis","des","Dammes","ſo","an",",","daß","a","o","=","b","r","werde",",","und","gebe","dem","Damme","nunmehro","hinten","die","Boͤſchung","c","r","ſtatt","c","b",",","ſo","daß","alſo","das","Damm-Profil","die","Geſtalt","o","d","c","r","bekoͤmmt","."],"norm_tok":["Man","lege","nämlich","ein","Stück","a","o","d","hinten","an","die","Basis","des","Dammes","so","an",",","dass","a","o","=","b","r","werde",",","und","gebe","dem","Damme","nunmehr","hinten","die","Böschung","c","r","statt","c","b",",","so","dass","also","das","Damm-Profil","die","Gestalt","o","d","c","r","bekommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,27],[28,29],[30,31],[32,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,64],[65,67],[68,70],[70,71],[72,75],[76,77],[78,79],[80,81],[82,83],[84,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,120],[121,127],[128,131],[132,141],[142,143],[144,145],[146,151],[152,153],[154,155],[155,156],[157,159],[160,163],[164,168],[169,172],[173,184],[185,188],[189,196],[197,198],[199,200],[201,202],[203,204],[205,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,28],[29,30],[31,32],[33,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,66],[67,69],[69,70],[71,75],[76,77],[78,79],[80,81],[82,83],[84,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,119],[120,126],[127,130],[131,139],[140,141],[142,143],[144,149],[150,151],[152,153],[153,154],[155,157],[158,162],[163,167],[168,171],[172,183],[184,187],[188,195],[196,197],[198,199],[200,201],[202,203],[204,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.155600070953369} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":694,"date":1798,"orig":"In dieſem Falle wird freilich auch der Schwerpunkt etwas weiter ruͤckwaͤrts, hinter n m fallen, jedoch aber der Hebel immer noch groͤßer werden als vorhin.","norm":"In diesem Falle wird freilich auch der Schwerpunkt etwas weiter rückwärts, hinter n m fallen, jedoch aber der Hebel immer noch größer werden als vorhin.","orig_tok":["In","dieſem","Falle","wird","freilich","auch","der","Schwerpunkt","etwas","weiter","ruͤckwaͤrts",",","hinter","n","m","fallen",",","jedoch","aber","der","Hebel","immer","noch","groͤßer","werden","als","vorhin","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","wird","freilich","auch","der","Schwerpunkt","etwas","weiter","rückwärts",",","hinter","n","m","fallen",",","jedoch","aber","der","Hebel","immer","noch","größer","werden","als","vorhin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,29],[30,34],[35,38],[39,50],[51,56],[57,63],[64,75],[75,76],[77,83],[84,85],[86,87],[88,94],[94,95],[96,102],[103,107],[108,111],[112,117],[118,123],[124,128],[129,136],[137,143],[144,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,29],[30,34],[35,38],[39,50],[51,56],[57,63],[64,73],[73,74],[75,81],[82,83],[84,85],[86,92],[92,93],[94,100],[101,105],[106,109],[110,115],[116,121],[122,126],[127,133],[134,140],[141,144],[145,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.664700031280518} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":695,"date":1798,"orig":"Am groͤßten wuͤrde er werden koͤnnen, wenn man vorn dem Waſſer entgegen, gar keine Abdachung machen muͤßte, alſo wenn der Damm an der Bruſtſeite ſenkrecht waͤre.","norm":"Am größten würde er werden können, wenn man vorn dem Wasser entgegen, gar keine Abdachung machen müsste, also wenn der Damm an der Brustseite senkrecht wäre.","orig_tok":["Am","groͤßten","wuͤrde","er","werden","koͤnnen",",","wenn","man","vorn","dem","Waſſer","entgegen",",","gar","keine","Abdachung","machen","muͤßte",",","alſo","wenn","der","Damm","an","der","Bruſtſeite","ſenkrecht","waͤre","."],"norm_tok":["Am","größten","würde","er","werden","können",",","wenn","man","vorn","dem","Wasser","entgegen",",","gar","keine","Abdachung","machen","müsste",",","also","wenn","der","Damm","an","der","Brustseite","senkrecht","wäre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,21],[22,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,92],[93,99],[100,106],[106,107],[108,112],[113,117],[118,121],[122,126],[127,129],[130,133],[134,144],[145,154],[155,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,89],[90,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,126],[127,130],[131,141],[142,151],[152,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672500133514404} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":696,"date":1798,"orig":"Dann haͤtte er die Geſtalt p d c r in der 10ten Figur, und da koͤnnte das ganze Stuͤck a d p hinten hin gelegt werden, wodurch alſo der Damm die Geſtalt a d c b im Profil nach Figur 11 bekaͤme.","norm":"Dann hätte er die Gestalt p d c r in der 10ten Figur, und da könnte das ganze Stück a d p hinten hingelegt werden, wodurch also der Damm die Gestalt a d c b im Profil nach Figur 11 bekäme.","orig_tok":["Dann","haͤtte","er","die","Geſtalt","p","d","c","r","in","der","10ten","Figur",",","und","da","koͤnnte","das","ganze","Stuͤck","a","d","p","hinten","hin","gelegt","werden",",","wodurch","alſo","der","Damm","die","Geſtalt","a","d","c","b","im","Profil","nach","Figur","11","bekaͤme","."],"norm_tok":["Dann","hätte","er","die","Gestalt","p","d","c","r","in","der","10ten","Figur",",","und","da","könnte","das","ganze","Stück","a","d","p","hinten","hingelegt","werden",",","wodurch","also","der","Damm","die","Gestalt","a","d","c","b","im","Profil","nach","Figur","11","bekäme","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,18],[19,26],[27,28],[29,30],[31,32],[33,34],[35,37],[38,41],[42,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,69],[70,73],[74,79],[80,86],[87,88],[89,90],[91,92],[93,99],[100,103],[104,110],[111,117],[117,118],[119,126],[127,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,152],[153,154],[155,156],[157,158],[159,160],[161,163],[164,170],[171,175],[176,181],[182,184],[185,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,17],[18,25],[26,27],[28,29],[30,31],[32,33],[34,36],[37,40],[41,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,83],[84,85],[86,87],[88,89],[90,96],[97,106],[107,113],[113,114],[115,122],[123,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,148],[149,150],[151,152],[153,154],[155,156],[157,159],[160,166],[167,171],[172,177],[178,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.15500020980835} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":697,"date":1798,"orig":"Doch dieſe Geſtalt widerrathen, außer den in dem Vorhergehenden ſchon angefuͤhrten Gruͤnden, auch noch dieſe, daß der Damm unter dieſen Umſtaͤnden vorn ſehr geſchwaͤcht wuͤrde, wenn der Striegelſchacht in ihm zu liegen kaͤme, ſondern auch Reparaturen an der Waſſerſeite koſtbarer und gefaͤhrlicher wuͤrden, als wenn der Damm doſſirt waͤre.","norm":"Doch diese Gestalt widerraten, außer den in dem Vorhergehenden schon angeführten Gründen, auch noch diese, dass der Damm unter diesen Umständen vorn sehr geschwächt würde, wenn der Striegelschacht in ihm zu liegen käme, sondern auch Reparaturen an der Wasserseite kostbarer und gefährlicher würden, als wenn der Damm dossiert wäre.","orig_tok":["Doch","dieſe","Geſtalt","widerrathen",",","außer","den","in","dem","Vorhergehenden","ſchon","angefuͤhrten","Gruͤnden",",","auch","noch","dieſe",",","daß","der","Damm","unter","dieſen","Umſtaͤnden","vorn","ſehr","geſchwaͤcht","wuͤrde",",","wenn","der","Striegelſchacht","in","ihm","zu","liegen","kaͤme",",","ſondern","auch","Reparaturen","an","der","Waſſerſeite","koſtbarer","und","gefaͤhrlicher","wuͤrden",",","als","wenn","der","Damm","doſſirt","waͤre","."],"norm_tok":["Doch","diese","Gestalt","widerraten",",","außer","den","in","dem","Vorhergehenden","schon","angeführten","Gründen",",","auch","noch","diese",",","dass","der","Damm","unter","diesen","Umständen","vorn","sehr","geschwächt","würde",",","wenn","der","Striegelschacht","in","ihm","zu","liegen","käme",",","sondern","auch","Reparaturen","an","der","Wasserseite","kostbarer","und","gefährlicher","würden",",","als","wenn","der","Damm","dossiert","wäre","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,30],[30,31],[32,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,63],[64,69],[70,82],[83,91],[91,92],[93,97],[98,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,135],[136,146],[147,151],[152,156],[157,168],[169,175],[175,176],[177,181],[182,185],[186,201],[202,204],[205,208],[209,211],[212,218],[219,224],[224,225],[226,233],[234,238],[239,250],[251,253],[254,257],[258,269],[270,279],[280,283],[284,297],[298,305],[305,306],[307,310],[311,315],[316,319],[320,324],[325,332],[333,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,62],[63,68],[69,80],[81,88],[88,89],[90,94],[95,99],[100,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,126],[127,133],[134,143],[144,148],[149,153],[154,164],[165,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,196],[197,199],[200,203],[204,206],[207,213],[214,218],[218,219],[220,227],[228,232],[233,244],[245,247],[248,251],[252,263],[264,273],[274,277],[278,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,307],[308,311],[312,316],[317,325],[326,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.794899940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":698,"date":1798,"orig":"Solche Daͤmme werden alſo ſelten und etwa nur dann ſo erbauet, wenn ſie eine geringe Hoͤhe haben, z. E. 8 bis 12 Fuß.","norm":"Solche Dämme werden also selten und etwa nur dann so erbauet, wenn sie eine geringe Höhe haben, z. E. 8 bis 12 Fuß.","orig_tok":["Solche","Daͤmme","werden","alſo","ſelten","und","etwa","nur","dann","ſo","erbauet",",","wenn","ſie","eine","geringe","Hoͤhe","haben",",","z.","E.","8","bis","12","Fuß","."],"norm_tok":["Solche","Dämme","werden","also","selten","und","etwa","nur","dann","so","erbauet",",","wenn","sie","eine","geringe","Höhe","haben",",","z.","E.","8","bis","12","Fuß","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,25],[26,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,53],[54,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,84],[85,90],[91,96],[96,97],[98,100],[101,103],[104,105],[106,109],[110,112],[113,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[20,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,52],[53,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,83],[84,88],[89,94],[94,95],[96,98],[99,101],[102,103],[104,107],[108,110],[111,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.227799892425537} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":699,"date":1798,"orig":"Giebt man der Bruſtſeite eine Boͤſchung von 60 hoͤchſtens 65 Grad, der Ruͤckenſeite hingegen 45 Grad Abdachung, ſo hat man fuͤr gemauerte Daͤmme zweckmaͤßige Boͤſchungen.","norm":"Gibt man der Brustseite eine Böschung von 60 höchstens 65 Grad, der Rückenseite hingegen 45 Grad Abdachung, so hat man für gemauerte Dämme zweckmäßige Böschungen.","orig_tok":["Giebt","man","der","Bruſtſeite","eine","Boͤſchung","von","60","hoͤchſtens","65","Grad",",","der","Ruͤckenſeite","hingegen","45","Grad","Abdachung",",","ſo","hat","man","fuͤr","gemauerte","Daͤmme","zweckmaͤßige","Boͤſchungen","."],"norm_tok":["Gibt","man","der","Brustseite","eine","Böschung","von","60","höchstens","65","Grad",",","der","Rückenseite","hingegen","45","Grad","Abdachung",",","so","hat","man","für","gemauerte","Dämme","zweckmäßige","Böschungen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,24],[25,29],[30,39],[40,43],[44,46],[47,57],[58,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,83],[84,92],[93,95],[96,100],[101,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,137],[138,144],[145,157],[158,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,28],[29,37],[38,41],[42,44],[45,54],[55,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,79],[80,88],[89,91],[92,96],[97,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,132],[133,138],[139,150],[151,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.610899925231934} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":700,"date":1798,"orig":"Erd- und Schuttdaͤmmen kann man vorn und hinten 45 Grad geben; will man aber die Bruſtſeite derſelben mit einer Terraſſenmauer bekleiden, ſo koͤnnen ſie alsdann auch die Boͤſchung der gemauerten Daͤmme haben.","norm":"Erd- und Schuttdämmen kann man vorn und hinten 45 Grad geben; will man aber die Brustseite derselben mit einer Terrassenmauer bekleiden, so können sie alsdann auch die Böschung der gemauerten Dämme haben.","orig_tok":["Erd-","und","Schuttdaͤmmen","kann","man","vorn","und","hinten","45","Grad","geben",";","will","man","aber","die","Bruſtſeite","derſelben","mit","einer","Terraſſenmauer","bekleiden",",","ſo","koͤnnen","ſie","alsdann","auch","die","Boͤſchung","der","gemauerten","Daͤmme","haben","."],"norm_tok":["Erd-","und","Schuttdämmen","kann","man","vorn","und","hinten","45","Grad","geben",";","will","man","aber","die","Brustseite","derselben","mit","einer","Terrassenmauer","bekleiden",",","so","können","sie","alsdann","auch","die","Böschung","der","gemauerten","Dämme","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,50],[51,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,91],[92,101],[102,105],[106,111],[112,126],[127,136],[136,137],[138,140],[141,148],[149,152],[153,160],[161,165],[166,169],[170,179],[180,183],[184,194],[195,201],[202,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,90],[91,100],[101,104],[105,110],[111,125],[126,135],[135,136],[137,139],[140,146],[147,150],[151,158],[159,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,191],[192,197],[198,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.660299777984619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":701,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt erhellt aus dem Vorigen, ſowol vorn als hinten muß Boͤſchung ſeyn, und hinten muß allezeit das Doſſement ſtaͤrker, das heißt, flaͤcher ſeyn, als vorn an der Waſſerſeite, jedoch nie unter 40 Grad.","norm":"Überhaupt erhellt aus dem Vorigen, sowohl vorn als hinten muss Böschung sein, und hinten muss allezeit das Dossement stärker, das heißt, flacher sein, als vorn an der Wasserseite, jedoch nie unter 40 Grad.","orig_tok":["Ueberhaupt","erhellt","aus","dem","Vorigen",",","ſowol","vorn","als","hinten","muß","Boͤſchung","ſeyn",",","und","hinten","muß","allezeit","das","Doſſement","ſtaͤrker",",","das","heißt",",","flaͤcher","ſeyn",",","als","vorn","an","der","Waſſerſeite",",","jedoch","nie","unter","40","Grad","."],"norm_tok":["Überhaupt","erhellt","aus","dem","Vorigen",",","sowohl","vorn","als","hinten","muss","Böschung","sein",",","und","hinten","muss","allezeit","das","Dossement","stärker",",","das","heißt",",","flacher","sein",",","als","vorn","an","der","Wasserseite",",","jedoch","nie","unter","40","Grad","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,34],[34,35],[36,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,135],[135,136],[137,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,163],[164,167],[168,179],[179,180],[181,187],[188,191],[192,197],[198,200],[201,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,93],[94,102],[103,106],[107,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,135],[135,136],[137,144],[145,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,162],[163,166],[167,178],[178,179],[180,186],[187,190],[191,196],[197,199],[200,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.126800060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":702,"date":1798,"orig":"§. 44. Beſte Form der Boͤſchungen. Terraſſenmauern.","norm":"§. 44. Beste Form der Böschungen . Terrassenmauern.","orig_tok":["§.","44.","Beſte","Form","der","Boͤſchungen",".","Terraſſenmauern","."],"norm_tok":["§",".","44.","Beste","Form","der","Böschungen",".","Terrassenmauern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,33],[33,34],[35,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,32],[33,34],[35,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.446000099182129} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":703,"date":1798,"orig":"Da das Waſſer durch den Wellenſchlag auch die Boͤſchungen zu ruiniren ſucht, ſo hat man daruͤber nachgedacht, welches die beſte Form und Conſtruction der Boͤſchungen ſeyn moͤchte, um dem Wellenſchlage zu widerſtehen.","norm":"Da das Wasser durch den Wellenschlag auch die Böschungen zu ruinieren sucht, so hat man darüber nachgedacht, welches die beste Form und Konstruktion der Böschungen sein möchte, um dem Wellenschlage zu widerstehen.","orig_tok":["Da","das","Waſſer","durch","den","Wellenſchlag","auch","die","Boͤſchungen","zu","ruiniren","ſucht",",","ſo","hat","man","daruͤber","nachgedacht",",","welches","die","beſte","Form","und","Conſtruction","der","Boͤſchungen","ſeyn","moͤchte",",","um","dem","Wellenſchlage","zu","widerſtehen","."],"norm_tok":["Da","das","Wasser","durch","den","Wellenschlag","auch","die","Böschungen","zu","ruinieren","sucht",",","so","hat","man","darüber","nachgedacht",",","welches","die","beste","Form","und","Konstruktion","der","Böschungen","sein","möchte",",","um","dem","Wellenschlage","zu","widerstehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,36],[37,41],[42,45],[46,57],[58,60],[61,69],[70,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,108],[108,109],[110,117],[118,121],[122,127],[128,132],[133,136],[137,149],[150,153],[154,165],[166,170],[171,178],[178,179],[180,182],[183,186],[187,200],[201,203],[204,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,36],[37,41],[42,45],[46,56],[57,59],[60,69],[70,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,107],[107,108],[109,116],[117,120],[121,126],[127,131],[132,135],[136,148],[149,152],[153,163],[164,168],[169,175],[175,176],[177,179],[180,183],[184,197],[198,200],[201,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.244900226593018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":704,"date":1798,"orig":"Unter den mannigfaltigen bekannten und merkwuͤrdigen krummen Linien, mit denen ſich die hoͤhere Mathematik beſchaͤftigt, iſt beſonders die Kettenlinie hiezu tauglich gefunden worden.","norm":"Unter den mannigfaltigen bekannten und merkwürdigen krummen Linien, mit denen sich die höhere Mathematik beschäftigt, ist besonders die Kettenlinie hierzu tauglich gefunden worden.","orig_tok":["Unter","den","mannigfaltigen","bekannten","und","merkwuͤrdigen","krummen","Linien",",","mit","denen","ſich","die","hoͤhere","Mathematik","beſchaͤftigt",",","iſt","beſonders","die","Kettenlinie","hiezu","tauglich","gefunden","worden","."],"norm_tok":["Unter","den","mannigfaltigen","bekannten","und","merkwürdigen","krummen","Linien",",","mit","denen","sich","die","höhere","Mathematik","beschäftigt",",","ist","besonders","die","Kettenlinie","hierzu","tauglich","gefunden","worden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,24],[25,34],[35,38],[39,52],[53,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,87],[88,95],[96,106],[107,119],[119,120],[121,124],[125,134],[135,138],[139,150],[151,156],[157,165],[166,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,24],[25,34],[35,38],[39,51],[52,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,131],[132,135],[136,147],[148,154],[155,163],[164,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.184299945831299} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":705,"date":1798,"orig":"Denn ſtoßen die Wellen an eine Flaͤche, die nach einer Kettenlinie geformt iſt, ſo fallen ſie vermoͤge der Kruͤmmung dieſer Linie nach dem Anſtoßen wieder in ſich ſelbſt zuruͤck.","norm":"Denn stoßen die Wellen an eine Fläche, die nach einer Kettenlinie geformt ist, so fallen sie vermöge der Krümmung dieser Linie nach dem Anstossen wieder in sich selbst zurück.","orig_tok":["Denn","ſtoßen","die","Wellen","an","eine","Flaͤche",",","die","nach","einer","Kettenlinie","geformt","iſt",",","ſo","fallen","ſie","vermoͤge","der","Kruͤmmung","dieſer","Linie","nach","dem","Anſtoßen","wieder","in","ſich","ſelbſt","zuruͤck","."],"norm_tok":["Denn","stoßen","die","Wellen","an","eine","Fläche",",","die","nach","einer","Kettenlinie","geformt","ist",",","so","fallen","sie","vermöge","der","Krümmung","dieser","Linie","nach","dem","Anstossen","wieder","in","sich","selbst","zurück","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,66],[67,74],[75,78],[78,79],[80,82],[83,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,116],[117,123],[124,129],[130,134],[135,138],[139,147],[148,154],[155,157],[158,162],[163,169],[170,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,53],[54,65],[66,73],[74,77],[77,78],[79,81],[82,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,113],[114,120],[121,126],[127,131],[132,135],[136,145],[146,152],[153,155],[156,160],[161,167],[168,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.927700042724609} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":706,"date":1798,"orig":"Sie ſchaden daher dem Damme wenig oder gar nichts.","norm":"Sie schaden daher dem Damme wenig oder gar nichts.","orig_tok":["Sie","ſchaden","daher","dem","Damme","wenig","oder","gar","nichts","."],"norm_tok":["Sie","schaden","daher","dem","Damme","wenig","oder","gar","nichts","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,42],[43,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.219299793243408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":707,"date":1798,"orig":"Allein dieſe Kettenlinie leidet nicht umer allen Umſtaͤnden, ſondern nur bei Terraſſenmauern Anwendung.","norm":"Allein diese Kettenlinie leidet nicht umer allen Umständen, sondern nur bei Terrassenmauern Anwendung.","orig_tok":["Allein","dieſe","Kettenlinie","leidet","nicht","umer","allen","Umſtaͤnden",",","ſondern","nur","bei","Terraſſenmauern","Anwendung","."],"norm_tok":["Allein","diese","Kettenlinie","leidet","nicht","umer","allen","Umständen",",","sondern","nur","bei","Terrassenmauern","Anwendung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,24],[25,31],[32,37],[38,42],[43,48],[49,59],[59,60],[61,68],[69,72],[73,76],[77,92],[93,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,24],[25,31],[32,37],[38,42],[43,48],[49,58],[58,59],[60,67],[68,71],[72,75],[76,91],[92,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.729000091552734} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":708,"date":1798,"orig":"Denn bei Erd- und Schuttdaͤmmen, deren Boͤſchung (an der Bruſtſeite) man nach dieſer Linie auffuͤhren wollte, wuͤrde das Waſſer nur zu bald die ganze Flaͤche ruinirt und zu ſeinem Vortheil ſo ausgeſpuͤlt haben, daß man von der Kettenlinie gar nichts mehr wahrnehmen koͤnnte.","norm":"Denn bei Erd- und Schuttdämmen, deren Böschung (an der Brustseite) man nach dieser Linie aufführen wollte, würde das Wasser nur zu bald die ganze Fläche ruiniert und zu seinem Vorteil so ausgespült haben, dass man von der Kettenlinie gar nichts mehr wahrnehmen könnte.","orig_tok":["Denn","bei","Erd-","und","Schuttdaͤmmen",",","deren","Boͤſchung","(","an","der","Bruſtſeite",")","man","nach","dieſer","Linie","auffuͤhren","wollte",",","wuͤrde","das","Waſſer","nur","zu","bald","die","ganze","Flaͤche","ruinirt","und","zu","ſeinem","Vortheil","ſo","ausgeſpuͤlt","haben",",","daß","man","von","der","Kettenlinie","gar","nichts","mehr","wahrnehmen","koͤnnte","."],"norm_tok":["Denn","bei","Erd-","und","Schuttdämmen",",","deren","Böschung","(","an","der","Brustseite",")","man","nach","dieser","Linie","aufführen","wollte",",","würde","das","Wasser","nur","zu","bald","die","ganze","Fläche","ruiniert","und","zu","seinem","Vorteil","so","ausgespült","haben",",","dass","man","von","der","Kettenlinie","gar","nichts","mehr","wahrnehmen","könnte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,31],[31,32],[33,38],[39,48],[49,50],[50,52],[53,56],[57,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,84],[85,90],[91,101],[102,108],[108,109],[110,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,134],[135,139],[140,143],[144,149],[150,157],[158,165],[166,169],[170,172],[173,179],[180,188],[189,191],[192,203],[204,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,222],[223,226],[227,238],[239,242],[243,249],[250,254],[255,265],[266,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,30],[30,31],[32,37],[38,46],[47,48],[48,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,82],[83,88],[89,98],[99,105],[105,106],[107,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,130],[131,135],[136,139],[140,145],[146,152],[153,161],[162,165],[166,168],[169,175],[176,183],[184,186],[187,197],[198,203],[203,204],[205,209],[210,213],[214,217],[218,221],[222,233],[234,237],[238,244],[245,249],[250,260],[261,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.582300186157227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":709,"date":1798,"orig":"Gleichfalls wuͤrde man ſie vergebens mit Thon oder mit Raſen beſetzen, denn auch dieſer waͤſcht ſich aus und herunter in den Teichgrund, und in Kurzem wuͤrde auch da die noch ſo accurat aufgefuͤhrte Kettenlinie unſichtbar ſeyn.","norm":"Gleichfalls würde man sie vergebens mit Ton oder mit Rasen besetzen, denn auch dieser wäscht sich aus und herunter in den Teichgrund, und in Kurzem würde auch da die noch so akkurat aufgeführte Kettenlinie unsichtbar sein.","orig_tok":["Gleichfalls","wuͤrde","man","ſie","vergebens","mit","Thon","oder","mit","Raſen","beſetzen",",","denn","auch","dieſer","waͤſcht","ſich","aus","und","herunter","in","den","Teichgrund",",","und","in","Kurzem","wuͤrde","auch","da","die","noch","ſo","accurat","aufgefuͤhrte","Kettenlinie","unſichtbar","ſeyn","."],"norm_tok":["Gleichfalls","würde","man","sie","vergebens","mit","Ton","oder","mit","Rasen","besetzen",",","denn","auch","dieser","wäscht","sich","aus","und","herunter","in","den","Teichgrund",",","und","in","Kurzem","würde","auch","da","die","noch","so","akkurat","aufgeführte","Kettenlinie","unsichtbar","sein","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,87],[88,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,120],[121,124],[125,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,150],[151,157],[158,162],[163,165],[166,169],[170,174],[175,177],[178,185],[186,198],[199,210],[211,221],[222,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,67],[67,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,117],[118,121],[122,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,147],[148,153],[154,158],[159,161],[162,165],[166,170],[171,173],[174,181],[182,193],[194,205],[206,216],[217,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.137899875640869} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":710,"date":1798,"orig":"Ihr Gebrauch ſchraͤnkt ſich alſo einzig auf Mauern ein.","norm":"Ihr Gebrauch schränkt sich also einzig auf Mauern ein.","orig_tok":["Ihr","Gebrauch","ſchraͤnkt","ſich","alſo","einzig","auf","Mauern","ein","."],"norm_tok":["Ihr","Gebrauch","schränkt","sich","also","einzig","auf","Mauern","ein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,27],[28,32],[33,39],[40,43],[44,50],[51,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,26],[27,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.57450008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":711,"date":1798,"orig":"Die Terraſſen-Mauer iſt nichts anders, als eine von der Bruſtſeite des Dammes aufgefuͤhrte Mauer, welche das Ausſpuͤlen des Dammes, und das Eindringen des Waſſers in ſelbigen verwehren ſoll.","norm":"Die Terrassenmauer ist nichts anders, als eine von der Brustseite des Dammes aufgeführte Mauer, welche das Ausspülen des Dammes, und das Eindringen des Wassers in selbigen verwehren soll.","orig_tok":["Die","Terraſſen-Mauer","iſt","nichts","anders",",","als","eine","von","der","Bruſtſeite","des","Dammes","aufgefuͤhrte","Mauer",",","welche","das","Ausſpuͤlen","des","Dammes",",","und","das","Eindringen","des","Waſſers","in","ſelbigen","verwehren","ſoll","."],"norm_tok":["Die","Terrassenmauer","ist","nichts","anders",",","als","eine","von","der","Brustseite","des","Dammes","aufgeführte","Mauer",",","welche","das","Ausspülen","des","Dammes",",","und","das","Eindringen","des","Wassers","in","selbigen","verwehren","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,66],[67,70],[71,77],[78,90],[91,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,119],[120,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,150],[151,154],[155,162],[163,165],[166,174],[175,184],[185,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,22],[23,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,69],[70,76],[77,88],[89,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,147],[148,151],[152,159],[160,162],[163,171],[172,181],[182,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.652699947357177} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":712,"date":1798,"orig":"Man begreift leicht, daß ſie bei gemauerten Daͤmmen uͤberfluͤßig ſey, weil da die gemauerten Boͤſchungen ſchon ſelbſt Terraſſen- Mauern werden.","norm":"Man begreift leicht, dass sie bei gemauerten Dämmen überflüssig sei, weil da die gemauerten Böschungen schon selbst Terrassen-Mauern werden.","orig_tok":["Man","begreift","leicht",",","daß","ſie","bei","gemauerten","Daͤmmen","uͤberfluͤßig","ſey",",","weil","da","die","gemauerten","Boͤſchungen","ſchon","ſelbſt","Terraſſen-","Mauern","werden","."],"norm_tok":["Man","begreift","leicht",",","dass","sie","bei","gemauerten","Dämmen","überflüssig","sei",",","weil","da","die","gemauerten","Böschungen","schon","selbst","Terrassen-Mauern","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,51],[52,64],[65,68],[68,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,92],[93,104],[105,110],[111,117],[118,128],[129,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,44],[45,51],[52,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,80],[81,91],[92,102],[103,108],[109,115],[116,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.347400188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":713,"date":1798,"orig":"Ihre Bauart wird unten weiter erklaͤrt.","norm":"Ihre Bauart wird unten weiter erklärt.","orig_tok":["Ihre","Bauart","wird","unten","weiter","erklaͤrt","."],"norm_tok":["Ihre","Bauart","wird","unten","weiter","erklärt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,22],[23,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,22],[23,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020500183105469} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":714,"date":1798,"orig":"Um aber die Kettenlinie bei ihr hervorzubringen, und den Damm darnach zu blden, wird er erſt bis zur benoͤthigten Hoͤhe aufgefuͤhrt, das aͤußere deſſelben hingegen noch roh und ſich ſelbſt uͤberlaſſen.","norm":"Um aber die Kettenlinie bei ihr hervorzubringen, und den Damm danach zu blden, wird er erst bis zur benötigten Höhe aufgeführt, das äußere desselben hingegen noch roh und sich selbst überlassen.","orig_tok":["Um","aber","die","Kettenlinie","bei","ihr","hervorzubringen",",","und","den","Damm","darnach","zu","blden",",","wird","er","erſt","bis","zur","benoͤthigten","Hoͤhe","aufgefuͤhrt",",","das","aͤußere","deſſelben","hingegen","noch","roh","und","ſich","ſelbſt","uͤberlaſſen","."],"norm_tok":["Um","aber","die","Kettenlinie","bei","ihr","hervorzubringen",",","und","den","Damm","danach","zu","blden",",","wird","er","erst","bis","zur","benötigten","Höhe","aufgeführt",",","das","äußere","desselben","hingegen","noch","roh","und","sich","selbst","überlassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,27],[28,31],[32,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,69],[70,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,113],[114,119],[120,131],[131,132],[133,136],[137,144],[145,154],[155,163],[164,168],[169,172],[173,176],[177,181],[182,188],[189,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,27],[28,31],[32,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,71],[72,77],[77,78],[79,83],[84,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,110],[111,115],[116,126],[126,127],[128,131],[132,138],[139,148],[149,157],[158,162],[163,166],[167,170],[171,175],[176,182],[183,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.830900192260742} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":715,"date":1798,"orig":"Dann ſchlaͤgt man auf der Sohle, und der Kappe des Dammes zwei Pfahle ein, deren Laͤnge mit der Dicke der Terraſſen-Mauer, wie man ſolche geben will, ausgeglichen ſeyn muß.","norm":"Dann schlägt man auf der Sohle, und der Kappe des Dammes zwei Pfahle ein, deren Länge mit der Dicke der Terrassenmauer, wie man solche geben will, ausgeglichen sein muss.","orig_tok":["Dann","ſchlaͤgt","man","auf","der","Sohle",",","und","der","Kappe","des","Dammes","zwei","Pfahle","ein",",","deren","Laͤnge","mit","der","Dicke","der","Terraſſen-Mauer",",","wie","man","ſolche","geben","will",",","ausgeglichen","ſeyn","muß","."],"norm_tok":["Dann","schlägt","man","auf","der","Sohle",",","und","der","Kappe","des","Dammes","zwei","Pfahle","ein",",","deren","Länge","mit","der","Dicke","der","Terrassenmauer",",","wie","man","solche","geben","will",",","ausgeglichen","sein","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,69],[70,73],[73,74],[75,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,143],[144,148],[148,149],[150,162],[163,167],[168,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,56],[57,61],[62,68],[69,72],[72,73],[74,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,103],[104,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,140],[141,145],[145,146],[147,159],[160,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.304500102996826} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":716,"date":1798,"orig":"An dieſe Pfaͤhle befeſtigt man ein langes, nicht zu derb gedrehtes Seil, welches von einem zum andern reichen muß, und nicht ſtraff angezogen ſeyn darf.","norm":"An diese Pfähle befestigt man ein langes, nicht zu derb gedrehtes Seil, welches von einem zum anderen reichen muss, und nicht straff angezogen sein darf.","orig_tok":["An","dieſe","Pfaͤhle","befeſtigt","man","ein","langes",",","nicht","zu","derb","gedrehtes","Seil",",","welches","von","einem","zum","andern","reichen","muß",",","und","nicht","ſtraff","angezogen","ſeyn","darf","."],"norm_tok":["An","diese","Pfähle","befestigt","man","ein","langes",",","nicht","zu","derb","gedrehtes","Seil",",","welches","von","einem","zum","anderen","reichen","muss",",","und","nicht","straff","angezogen","sein","darf","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,26],[27,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,51],[52,56],[57,66],[67,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,131],[132,141],[142,146],[147,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,47],[48,50],[51,55],[56,65],[66,70],[70,71],[72,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,101],[102,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,132],[133,142],[143,147],[148,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.367700099945068} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":717,"date":1798,"orig":"Dieß giebt alsdann die Kettenlinie an.","norm":"Dies gibt alsdann die Kettenlinie an.","orig_tok":["Dieß","giebt","alsdann","die","Kettenlinie","an","."],"norm_tok":["Dies","gibt","alsdann","die","Kettenlinie","an","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[23,34],[35,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,33],[34,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.456500053405762} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":718,"date":1798,"orig":"Eine eben ſo lange Kette thut gleiche Dienſte.","norm":"Eine ebenso lange Kette tut gleiche Dienste.","orig_tok":["Eine","eben","ſo","lange","Kette","thut","gleiche","Dienſte","."],"norm_tok":["Eine","ebenso","lange","Kette","tut","gleiche","Dienste","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,18],[19,24],[25,29],[30,37],[38,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.730899810791016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":719,"date":1798,"orig":"Durch das Anziehen und Straffmachen des Seils, oder durch das Nachlaſſen deſſelben, kann man die Dicke der Terraſſen-Mauer beliebig vermehren oder vermindern.","norm":"Durch das Anziehen und Straffmachen des Seils, oder durch das Nachlassen desselben, kann man die Dicke der Terrassenmauer beliebig vermehren oder vermindern.","orig_tok":["Durch","das","Anziehen","und","Straffmachen","des","Seils",",","oder","durch","das","Nachlaſſen","deſſelben",",","kann","man","die","Dicke","der","Terraſſen-Mauer","beliebig","vermehren","oder","vermindern","."],"norm_tok":["Durch","das","Anziehen","und","Straffmachen","des","Seils",",","oder","durch","das","Nachlassen","desselben",",","kann","man","die","Dicke","der","Terrassenmauer","beliebig","vermehren","oder","vermindern","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,57],[58,61],[62,72],[73,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,122],[123,131],[132,141],[142,146],[147,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,57],[58,61],[62,72],[73,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,121],[122,130],[131,140],[141,145],[146,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.812400102615356} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":720,"date":1798,"orig":"Figur 29 zeigt die Art des Verfahrens einigermaßen.","norm":"Figur 29 zeigt die Art des Verfahrens einigermaßen.","orig_tok":["Figur","29","zeigt","die","Art","des","Verfahrens","einigermaßen","."],"norm_tok":["Figur","29","zeigt","die","Art","des","Verfahrens","einigermaßen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.030799865722656} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":721,"date":1798,"orig":"Man kann die Vorrichtung mit dem Seile auch an einem andern Orte vornehmen laſſen, und dann eine Chablone oder Lehrbrett verfertigen, nach welchem die Maurer die Bruſtſeiten-Boͤſchung arbeiten muͤſſen.","norm":"Man kann die Vorrichtung mit dem Seile auch an einem anderen Orte vornehmen lassen, und dann eine Chablone oder Lehrbrett verfertigen, nach welchem die Maurer die Brustseiten-Böschung arbeiten müssen.","orig_tok":["Man","kann","die","Vorrichtung","mit","dem","Seile","auch","an","einem","andern","Orte","vornehmen","laſſen",",","und","dann","eine","Chablone","oder","Lehrbrett","verfertigen",",","nach","welchem","die","Maurer","die","Bruſtſeiten-Boͤſchung","arbeiten","muͤſſen","."],"norm_tok":["Man","kann","die","Vorrichtung","mit","dem","Seile","auch","an","einem","anderen","Orte","vornehmen","lassen",",","und","dann","eine","Chablone","oder","Lehrbrett","verfertigen",",","nach","welchem","die","Maurer","die","Brustseiten-Böschung","arbeiten","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,43],[44,46],[47,52],[53,59],[60,64],[65,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,96],[97,105],[106,110],[111,120],[121,132],[132,133],[134,138],[139,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,183],[184,192],[193,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,43],[44,46],[47,52],[53,60],[61,65],[66,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,97],[98,106],[107,111],[112,121],[122,133],[133,134],[135,139],[140,147],[148,151],[152,158],[159,162],[163,183],[184,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938300132751465} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":722,"date":1798,"orig":"Da erhaͤlt man mehrere Genauigkeit.","norm":"Da erhält man mehrere Genauigkeit.","orig_tok":["Da","erhaͤlt","man","mehrere","Genauigkeit","."],"norm_tok":["Da","erhält","man","mehrere","Genauigkeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,22],[23,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,21],[22,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.810400009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":723,"date":1798,"orig":"Will man nicht juſt die Kettenlinie nehmen, ſo kann man auch die folgende Art brauchen.","norm":"Will man nicht just die Kettenlinie nehmen, so kann man auch die folgende Art brauchen.","orig_tok":["Will","man","nicht","juſt","die","Kettenlinie","nehmen",",","ſo","kann","man","auch","die","folgende","Art","brauchen","."],"norm_tok":["Will","man","nicht","just","die","Kettenlinie","nehmen",",","so","kann","man","auch","die","folgende","Art","brauchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.999000072479248} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":724,"date":1798,"orig":"Die Bruſtſeite des Dammes wird unter einem Boͤſchungswinkel von 45 Grad, bis zu einem Viertheil der Dammhoͤhe aufgemauert.","norm":"Die Brustseite des Dammes wird unter einem Böschungswinkel von 45 Grad, bis zu einem Vierteil der Dammhöhe aufgemauert.","orig_tok":["Die","Bruſtſeite","des","Dammes","wird","unter","einem","Boͤſchungswinkel","von","45","Grad",",","bis","zu","einem","Viertheil","der","Dammhoͤhe","aufgemauert","."],"norm_tok":["Die","Brustseite","des","Dammes","wird","unter","einem","Böschungswinkel","von","45","Grad",",","bis","zu","einem","Vierteil","der","Dammhöhe","aufgemauert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[26,30],[31,36],[37,42],[43,59],[60,63],[64,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,85],[86,95],[96,99],[100,109],[110,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[26,30],[31,36],[37,42],[43,58],[59,62],[63,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,84],[85,93],[94,97],[98,106],[107,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.162300109863281} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":725,"date":1798,"orig":"Das folgende zweite und dritte Viertheil der ganzen Dammhoͤhe, fuhrt man unter einem Boͤſchungswinkel von 60 bis 65 Grad auf; hoͤchſtens ſteigt man bis 70 Grad.","norm":"Das folgende zweite und dritte Vierteil der ganzen Dammhöhe, fuhrt man unter einem Böschungswinkel von 60 bis 65 Grad auf; höchstens steigt man bis 70 Grad.","orig_tok":["Das","folgende","zweite","und","dritte","Viertheil","der","ganzen","Dammhoͤhe",",","fuhrt","man","unter","einem","Boͤſchungswinkel","von","60","bis","65","Grad","auf",";","hoͤchſtens","ſteigt","man","bis","70","Grad","."],"norm_tok":["Das","folgende","zweite","und","dritte","Vierteil","der","ganzen","Dammhöhe",",","fuhrt","man","unter","einem","Böschungswinkel","von","60","bis","65","Grad","auf",";","höchstens","steigt","man","bis","70","Grad","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,44],[45,51],[52,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,101],[102,105],[106,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,124],[124,125],[126,136],[137,143],[144,147],[148,151],[152,154],[155,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,39],[40,43],[44,50],[51,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,112],[113,117],[118,121],[121,122],[123,132],[133,139],[140,143],[144,147],[148,150],[151,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.859499931335449} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":726,"date":1798,"orig":"Das letzte Viertheil wird endlich wieder flach unter einem Boͤſchungswinkel von 35 bis 45 Grad aufgefuͤhrt.","norm":"Das letzte Vierteil wird endlich wieder flach unter einem Böschungswinkel von 35 bis 45 Grad aufgeführt.","orig_tok":["Das","letzte","Viertheil","wird","endlich","wieder","flach","unter","einem","Boͤſchungswinkel","von","35","bis","45","Grad","aufgefuͤhrt","."],"norm_tok":["Das","letzte","Vierteil","wird","endlich","wieder","flach","unter","einem","Böschungswinkel","von","35","bis","45","Grad","aufgeführt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[26,33],[34,40],[41,46],[47,52],[53,58],[59,75],[76,79],[80,82],[83,86],[87,89],[90,94],[95,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[25,32],[33,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.905700206756592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":727,"date":1798,"orig":"Die Ruͤckenſeite bleibt hingegen, wie oben beſtimmt worden.","norm":"Die Rückenseite bleibt hingegen, wie oben bestimmt worden.","orig_tok":["Die","Ruͤckenſeite","bleibt","hingegen",",","wie","oben","beſtimmt","worden","."],"norm_tok":["Die","Rückenseite","bleibt","hingegen",",","wie","oben","bestimmt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.468699932098389} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":728,"date":1798,"orig":"Auch dieſe Art die Terraſſen-Mauern aufzufuͤhren, hat die Erfahrung als gut und nachahmungswerth gezeigt, ob ſie gleich nicht ſo vollkommen iſt, wie die nach einer Kettenlinie.","norm":"Auch diese Art die Terrassen-Mauern aufzuführen, hat die Erfahrung als gut und Nachahmungswert gezeigt, ob sie gleich nicht so vollkommen ist, wie die nach einer Kettenlinie.","orig_tok":["Auch","dieſe","Art","die","Terraſſen-Mauern","aufzufuͤhren",",","hat","die","Erfahrung","als","gut","und","nachahmungswerth","gezeigt",",","ob","ſie","gleich","nicht","ſo","vollkommen","iſt",",","wie","die","nach","einer","Kettenlinie","."],"norm_tok":["Auch","diese","Art","die","Terrassen-Mauern","aufzuführen",",","hat","die","Erfahrung","als","gut","und","Nachahmungswert","gezeigt",",","ob","sie","gleich","nicht","so","vollkommen","ist",",","wie","die","nach","einer","Kettenlinie","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,35],[36,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,96],[97,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,119],[120,125],[126,128],[129,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,157],[158,163],[164,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,117],[118,123],[124,126],[127,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,155],[156,161],[162,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1539998054504395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":729,"date":1798,"orig":"Hieher gehoͤrt Figur 20.","norm":"Hierher gehört Figur 20.","orig_tok":["Hieher","gehoͤrt","Figur","20","."],"norm_tok":["Hierher","gehört","Figur","20."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,20],[21,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,20],[21,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.010300159454346} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":730,"date":1798,"orig":"§. 45.","norm":"§. 45.","orig_tok":["§.","45","."],"norm_tok":["§",".","45."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.063499927520752} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":731,"date":1798,"orig":"3) Zuſammenhang der Damm-Materialien.","norm":"3) Zusammenhang der Dämmmaterialien.","orig_tok":["3",")","Zuſammenhang","der","Damm-Materialien","."],"norm_tok":["3",")","Zusammenhang","der","Dämmmaterialien","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.048999786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":732,"date":1798,"orig":"Endlich kommen wir mit dieſem § auf noch ein vorzuͤgliches Verſtaͤrkungs-Mittel der Daͤmme, ich meine auf die Cohaͤſion (den Zuſammenhang) der Damm-Materialien.","norm":"Endlich kommen wir mit diesem § auf noch ein vorzügliches Verstärkungs-Mittel der Dämme, ich meine auf die Kohäsion (den Zusammenhang) der Dämmmaterialien.","orig_tok":["Endlich","kommen","wir","mit","dieſem","§","auf","noch","ein","vorzuͤgliches","Verſtaͤrkungs-Mittel","der","Daͤmme",",","ich","meine","auf","die","Cohaͤſion","(","den","Zuſammenhang",")","der","Damm-Materialien","."],"norm_tok":["Endlich","kommen","wir","mit","diesem","§","auf","noch","ein","vorzügliches","Verstärkungs-Mittel","der","Dämme",",","ich","meine","auf","die","Kohäsion","(","den","Zusammenhang",")","der","Dämmmaterialien","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,58],[59,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,109],[110,119],[120,121],[121,124],[125,137],[137,138],[139,142],[143,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,57],[58,77],[78,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,117],[117,120],[121,133],[133,134],[135,138],[139,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.826700210571289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":733,"date":1798,"orig":"Vermoͤge des Zuſammenhangs macht erſtlich der Damm allein betrachtet, ein ganzes, gleichſam fuͤr ſich beſtehendes Stuͤck aus; zweitens wird durch die Cohaͤſion die genauere Verbindung zwiſchen den Daͤmmen und den Seiten derſelben bewirkt.","norm":"Vermöge des Zusammenhangs macht erstlich der Damm allein betrachtet, ein ganzes, gleichsam für sich bestehendes Stück aus; zweitens wird durch die Kohäsion die genauere Verbindung zwischen den Dämmen und den Seiten derselben bewirkt.","orig_tok":["Vermoͤge","des","Zuſammenhangs","macht","erſtlich","der","Damm","allein","betrachtet",",","ein","ganzes",",","gleichſam","fuͤr","ſich","beſtehendes","Stuͤck","aus",";","zweitens","wird","durch","die","Cohaͤſion","die","genauere","Verbindung","zwiſchen","den","Daͤmmen","und","den","Seiten","derſelben","bewirkt","."],"norm_tok":["Vermöge","des","Zusammenhangs","macht","erstlich","der","Damm","allein","betrachtet",",","ein","ganzes",",","gleichsam","für","sich","bestehendes","Stück","aus",";","zweitens","wird","durch","die","Kohäsion","die","genauere","Verbindung","zwischen","den","Dämmen","und","den","Seiten","derselben","bewirkt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,32],[33,41],[42,45],[46,50],[51,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,91],[92,96],[97,101],[102,113],[114,120],[121,124],[124,125],[126,134],[135,139],[140,145],[146,149],[150,159],[160,163],[164,172],[173,183],[184,192],[193,196],[197,204],[205,208],[209,212],[213,219],[220,229],[230,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,25],[26,31],[32,40],[41,44],[45,49],[50,56],[57,67],[67,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,90],[91,94],[95,99],[100,111],[112,117],[118,121],[121,122],[123,131],[132,136],[137,142],[143,146],[147,155],[156,159],[160,168],[169,179],[180,188],[189,192],[193,199],[200,203],[204,207],[208,214],[215,224],[225,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.043499946594238} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":734,"date":1798,"orig":"Beides ſetzt eine naͤhere Vereinigung der vor dem wirklichen Baue getrennt geweſenen Materialien, ſowol unter ſich als mit andern, voraus.","norm":"Beides setzt eine nähere Vereinigung der vor dem wirklichen Baue getrennt gewesenen Materialien, sowohl unter sich als mit anderen, voraus.","orig_tok":["Beides","ſetzt","eine","naͤhere","Vereinigung","der","vor","dem","wirklichen","Baue","getrennt","geweſenen","Materialien",",","ſowol","unter","ſich","als","mit","andern",",","voraus","."],"norm_tok":["Beides","setzt","eine","nähere","Vereinigung","der","vor","dem","wirklichen","Baue","getrennt","gewesenen","Materialien",",","sowohl","unter","sich","als","mit","anderen",",","voraus","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,25],[26,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,60],[61,65],[66,74],[75,84],[85,96],[96,97],[98,103],[104,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,129],[129,130],[131,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,24],[25,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,59],[60,64],[65,73],[74,83],[84,95],[95,96],[97,103],[104,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,130],[130,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.333300113677978} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":735,"date":1798,"orig":"In beiderlei Ruͤckſicht iſt dieſe Vereinigung, vermoͤge des Zweckes der Daͤmme, deſto vortheilhafter, je mehr Widerſtand ſie gegen alle die Kraͤfte aͤußert, welche den Damm zu trennen trachten.","norm":"In beiderlei Rücksicht ist diese Vereinigung, vermöge des Zweckes der Dämme, desto vorteilhafter, je mehr Widerstand sie gegen alle die Kräfte äußert, welche den Damm zu trennen trachten.","orig_tok":["In","beiderlei","Ruͤckſicht","iſt","dieſe","Vereinigung",",","vermoͤge","des","Zweckes","der","Daͤmme",",","deſto","vortheilhafter",",","je","mehr","Widerſtand","ſie","gegen","alle","die","Kraͤfte","aͤußert",",","welche","den","Damm","zu","trennen","trachten","."],"norm_tok":["In","beiderlei","Rücksicht","ist","diese","Vereinigung",",","vermöge","des","Zweckes","der","Dämme",",","desto","vorteilhafter",",","je","mehr","Widerstand","sie","gegen","alle","die","Kräfte","äußert",",","welche","den","Damm","zu","trennen","trachten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,23],[24,27],[28,33],[34,45],[45,46],[47,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,85],[86,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,120],[121,124],[125,130],[131,135],[136,139],[140,147],[148,155],[155,156],[157,163],[164,167],[168,172],[173,175],[176,183],[184,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,22],[23,26],[27,32],[33,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,75],[75,76],[77,82],[83,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,116],[117,120],[121,126],[127,131],[132,135],[136,142],[143,149],[149,150],[151,157],[158,161],[162,166],[167,169],[170,177],[178,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.471099853515625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":736,"date":1798,"orig":"Wenn alſo dieſer Widerſtand ſo ſehr als moͤglich befoͤrdert werden muß, ſo iſt es nothwendig die Mittel zu kennen, die ihn am meiſten beguͤnſtigen.","norm":"Wenn also dieser Widerstand so sehr als möglich befördert werden muss, so ist es notwendig die Mittel zu kennen, die ihn am meisten begünstigen.","orig_tok":["Wenn","alſo","dieſer","Widerſtand","ſo","ſehr","als","moͤglich","befoͤrdert","werden","muß",",","ſo","iſt","es","nothwendig","die","Mittel","zu","kennen",",","die","ihn","am","meiſten","beguͤnſtigen","."],"norm_tok":["Wenn","also","dieser","Widerstand","so","sehr","als","möglich","befördert","werden","muss",",","so","ist","es","notwendig","die","Mittel","zu","kennen",",","die","ihn","am","meisten","begünstigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,48],[49,59],[60,66],[67,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,81],[82,92],[93,96],[97,103],[104,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,125],[126,133],[134,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,47],[48,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,90],[91,94],[95,101],[102,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,123],[124,131],[132,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.915600061416626} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":737,"date":1798,"orig":"Dieſe Mittel liegen theils gleich ſelbſt in den zu vereinigenden Koͤrpern, theils in der Art der Zuſammenſtellung derſelben durch die Kunſt.","norm":"Diese Mittel liegen teils gleich selbst in den zu vereinigenden Körpern, teils in der Art der Zusammenstellung derselben durch die Kunst.","orig_tok":["Dieſe","Mittel","liegen","theils","gleich","ſelbſt","in","den","zu","vereinigenden","Koͤrpern",",","theils","in","der","Art","der","Zuſammenſtellung","derſelben","durch","die","Kunſt","."],"norm_tok":["Diese","Mittel","liegen","teils","gleich","selbst","in","den","zu","vereinigenden","Körpern",",","teils","in","der","Art","der","Zusammenstellung","derselben","durch","die","Kunst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,26],[27,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,50],[51,64],[65,73],[73,74],[75,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,113],[114,123],[124,129],[130,133],[134,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,25],[26,32],[33,39],[40,42],[43,46],[47,49],[50,63],[64,71],[71,72],[73,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,110],[111,120],[121,126],[127,130],[131,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.995800018310547} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":738,"date":1798,"orig":"Unter den Erſtern ſind die eigenthuͤmliche Bildung der kleinern Beſtandtheile der Koͤrper, die Schwere, Verwandſchaft und Wahl, Anziehung, Haͤrte, Weichheit, Flußigkeit, Fettigkeit, Magerkeit, endlich die Luft, die vorzuͤglichſten, deren weitlaͤuftige Erklaͤrung hier nicht ſtatt finden kann, da ſie ohnehin in den Lehrbuͤchern der Naturlehre abgehandelt werden.","norm":"Unter den Ersteren sind die eigentümliche Bildung der kleineren Bestandteile der Körper, die Schwere, Verwandtschaft und Wahl, Anziehung, Härte, Weichheit, Flüssigkeit, Fettigkeit, Magerkeit, endlich die Luft, die vorzüglichsten, deren weitläufige Erklärung hier nicht stattfinden kann, da sie ohnehin in den Lehrbüchern der Naturlehre abgehandelt werden.","orig_tok":["Unter","den","Erſtern","ſind","die","eigenthuͤmliche","Bildung","der","kleinern","Beſtandtheile","der","Koͤrper",",","die","Schwere",",","Verwandſchaft","und","Wahl",",","Anziehung",",","Haͤrte",",","Weichheit",",","Flußigkeit",",","Fettigkeit",",","Magerkeit",",","endlich","die","Luft",",","die","vorzuͤglichſten",",","deren","weitlaͤuftige","Erklaͤrung","hier","nicht","ſtatt","finden","kann",",","da","ſie","ohnehin","in","den","Lehrbuͤchern","der","Naturlehre","abgehandelt","werden","."],"norm_tok":["Unter","den","Ersteren","sind","die","eigentümliche","Bildung","der","kleineren","Bestandteile","der","Körper",",","die","Schwere",",","Verwandtschaft","und","Wahl",",","Anziehung",",","Härte",",","Weichheit",",","Flüssigkeit",",","Fettigkeit",",","Magerkeit",",","endlich","die","Luft",",","die","vorzüglichsten",",","deren","weitläufige","Erklärung","hier","nicht","stattfinden","kann",",","da","sie","ohnehin","in","den","Lehrbüchern","der","Naturlehre","abgehandelt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,42],[43,50],[51,54],[55,63],[64,77],[78,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,117],[118,121],[122,126],[126,127],[128,137],[137,138],[139,145],[145,146],[147,156],[156,157],[158,168],[168,169],[170,180],[180,181],[182,191],[191,192],[193,200],[201,204],[205,209],[209,210],[211,214],[215,230],[230,231],[232,237],[238,251],[252,262],[263,267],[268,273],[274,279],[280,286],[287,291],[291,292],[293,295],[296,299],[300,307],[308,310],[311,314],[315,327],[328,331],[332,342],[343,354],[355,361],[361,362]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,41],[42,49],[50,53],[54,63],[64,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,100],[100,101],[102,116],[117,120],[121,125],[125,126],[127,136],[136,137],[138,143],[143,144],[145,154],[154,155],[156,167],[167,168],[169,179],[179,180],[181,190],[190,191],[192,199],[200,203],[204,208],[208,209],[210,213],[214,228],[228,229],[230,235],[236,247],[248,257],[258,262],[263,268],[269,280],[281,285],[285,286],[287,289],[290,293],[294,301],[302,304],[305,308],[309,320],[321,324],[325,335],[336,347],[348,354],[354,355]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.185299873352051} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":739,"date":1798,"orig":"Zu den Letztern aber gehoͤrt hauptſaͤchlich die Veranſtaltung, daß die Koͤrper, welche genau vereinigt werden ſollen, ſich in ſo viel Punkten, als nur moͤglich iſt, unter einander beruͤhren.","norm":"Zu den Letzteren aber gehört hauptsächlich die Veranstaltung, dass die Körper, welche genau vereinigt werden sollen, sich in so viel Punkten, als nur möglich ist, untereinander berühren.","orig_tok":["Zu","den","Letztern","aber","gehoͤrt","hauptſaͤchlich","die","Veranſtaltung",",","daß","die","Koͤrper",",","welche","genau","vereinigt","werden","ſollen",",","ſich","in","ſo","viel","Punkten",",","als","nur","moͤglich","iſt",",","unter","einander","beruͤhren","."],"norm_tok":["Zu","den","Letzteren","aber","gehört","hauptsächlich","die","Veranstaltung",",","dass","die","Körper",",","welche","genau","vereinigt","werden","sollen",",","sich","in","so","viel","Punkten",",","als","nur","möglich","ist",",","untereinander","berühren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,28],[29,43],[44,47],[48,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,86],[87,92],[93,102],[103,109],[110,116],[116,117],[118,122],[123,125],[126,128],[129,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,163],[163,164],[165,170],[171,179],[180,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,21],[22,28],[29,42],[43,46],[47,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,85],[86,91],[92,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,127],[128,132],[133,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,157],[158,161],[161,162],[163,176],[177,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5696001052856445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":740,"date":1798,"orig":"Dieß kann entweder durch Abaͤnderung ihrer Form, oder durch Huͤlfe anderer Koͤrper geſchehen, vermittelſt derer ſolche Koͤrper, die ihrer Form nach fuͤr ſich zu einer genauen Vereinigung untauglich ſind, nachmals dazu geſchickt werden, das iſt — durch Vermiſchung harter und weicher Koͤrper.","norm":"Dies kann entweder durch Abänderung ihrer Form, oder durch Hilfe anderer Körper geschehen, vermittels derer solche Körper, die ihrer Form nach für sich zu einer genauen Vereinigung untauglich sind, nachmals dazu geschickt werden, das ist — durch Vermischung harter und weicher Körper.","orig_tok":["Dieß","kann","entweder","durch","Abaͤnderung","ihrer","Form",",","oder","durch","Huͤlfe","anderer","Koͤrper","geſchehen",",","vermittelſt","derer","ſolche","Koͤrper",",","die","ihrer","Form","nach","fuͤr","ſich","zu","einer","genauen","Vereinigung","untauglich","ſind",",","nachmals","dazu","geſchickt","werden",",","das","iſt","—","durch","Vermiſchung","harter","und","weicher","Koͤrper","."],"norm_tok":["Dies","kann","entweder","durch","Abänderung","ihrer","Form",",","oder","durch","Hilfe","anderer","Körper","geschehen",",","vermittels","derer","solche","Körper",",","die","ihrer","Form","nach","für","sich","zu","einer","genauen","Vereinigung","untauglich","sind",",","nachmals","dazu","geschickt","werden",",","das","ist","—","durch","Vermischung","harter","und","weicher","Körper","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,36],[37,42],[43,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,66],[67,74],[75,82],[83,92],[92,93],[94,105],[106,111],[112,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,142],[143,147],[148,152],[153,157],[158,160],[161,166],[167,174],[175,186],[187,197],[198,202],[202,203],[204,212],[213,217],[218,227],[228,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,245],[246,251],[252,263],[264,270],[271,274],[275,282],[283,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,35],[36,41],[42,46],[46,47],[48,52],[53,58],[59,64],[65,72],[73,79],[80,89],[89,90],[91,101],[102,107],[108,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,137],[138,142],[143,146],[147,151],[152,154],[155,160],[161,168],[169,180],[181,191],[192,196],[196,197],[198,206],[207,211],[212,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,239],[240,245],[246,257],[258,264],[265,268],[269,276],[277,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4944000244140625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":741,"date":1798,"orig":"Weil nun dieſe Vermiſchung an und fuͤr ſich auch noch mehrere leere Raͤume vorhanden laͤßt, welche oͤfters der Zweck derſelben nicht geſtatten kann, ſo wird eine neue aͤußere Kraft noͤthig, vermoͤge deren die vermiſchten Koͤrper heftig und ſo dicht in und an einander gepreßt werden, als es die Umſtaͤnde verlangen.","norm":"Weil nun diese Vermischung an und für sich auch noch mehrere leere Räume vorhanden lässt, welche öfters der Zweck derselben nicht gestatten kann, so wird eine neue äußere Kraft nötig, vermöge deren die vermischten Körper heftig und so dicht in und aneinander gepresst werden, als es die Umstände verlangen.","orig_tok":["Weil","nun","dieſe","Vermiſchung","an","und","fuͤr","ſich","auch","noch","mehrere","leere","Raͤume","vorhanden","laͤßt",",","welche","oͤfters","der","Zweck","derſelben","nicht","geſtatten","kann",",","ſo","wird","eine","neue","aͤußere","Kraft","noͤthig",",","vermoͤge","deren","die","vermiſchten","Koͤrper","heftig","und","ſo","dicht","in","und","an","einander","gepreßt","werden",",","als","es","die","Umſtaͤnde","verlangen","."],"norm_tok":["Weil","nun","diese","Vermischung","an","und","für","sich","auch","noch","mehrere","leere","Räume","vorhanden","lässt",",","welche","öfters","der","Zweck","derselben","nicht","gestatten","kann",",","so","wird","eine","neue","äußere","Kraft","nötig",",","vermöge","deren","die","vermischten","Körper","heftig","und","so","dicht","in","und","aneinander","gepresst","werden",",","als","es","die","Umstände","verlangen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,26],[27,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,48],[49,53],[54,61],[62,67],[68,74],[75,84],[85,90],[90,91],[92,98],[99,106],[107,110],[111,116],[117,126],[127,132],[133,142],[143,147],[147,148],[149,151],[152,156],[157,161],[162,166],[167,174],[175,180],[181,188],[188,189],[190,198],[199,204],[205,208],[209,220],[221,228],[229,235],[236,239],[240,242],[243,248],[249,251],[252,255],[256,258],[259,267],[268,275],[276,282],[282,283],[284,287],[288,290],[291,294],[295,304],[305,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,52],[53,60],[61,66],[67,72],[73,82],[83,88],[88,89],[90,96],[97,103],[104,107],[108,113],[114,123],[124,129],[130,139],[140,144],[144,145],[146,148],[149,153],[154,158],[159,163],[164,170],[171,176],[177,182],[182,183],[184,191],[192,197],[198,201],[202,213],[214,220],[221,227],[228,231],[232,234],[235,240],[241,243],[244,247],[248,258],[259,267],[268,274],[274,275],[276,279],[280,282],[283,286],[287,295],[296,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.740099906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":742,"date":1798,"orig":"Auf dieſen Mitteln beruht alſo die Cohaͤſion vorzuͤglich, und je nachdem dieſelben in ſolchen Verhaͤltniſſen und auf die Art angewandt werden, daß keines von ihnen die guͤnſtige Wirkung des andern aufhebt, wol aber befoͤrdert, deſto ſtaͤrker aͤußert ſich auch jener Widerſtand, ohne den der vortheilhafte Teichbau unmoͤglich waͤre.","norm":"Auf diesen Mitteln beruht also die Kohäsion vorzüglich, und je nachdem dieselben in solchen Verhältnissen und auf die Art angewandt werden, dass keines von ihnen die günstige Wirkung des anderen aufhebt, wohl aber befördert, desto stärker äußert sich auch jener Widerstand, ohne den der vorteilhafte Teichbau unmöglich wäre.","orig_tok":["Auf","dieſen","Mitteln","beruht","alſo","die","Cohaͤſion","vorzuͤglich",",","und","je","nachdem","dieſelben","in","ſolchen","Verhaͤltniſſen","und","auf","die","Art","angewandt","werden",",","daß","keines","von","ihnen","die","guͤnſtige","Wirkung","des","andern","aufhebt",",","wol","aber","befoͤrdert",",","deſto","ſtaͤrker","aͤußert","ſich","auch","jener","Widerſtand",",","ohne","den","der","vortheilhafte","Teichbau","unmoͤglich","waͤre","."],"norm_tok":["Auf","diesen","Mitteln","beruht","also","die","Kohäsion","vorzüglich",",","und","je","nachdem","dieselben","in","solchen","Verhältnissen","und","auf","die","Art","angewandt","werden",",","dass","keines","von","ihnen","die","günstige","Wirkung","des","anderen","aufhebt",",","wohl","aber","befördert",",","desto","stärker","äußert","sich","auch","jener","Widerstand",",","ohne","den","der","vorteilhafte","Teichbau","unmöglich","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,72],[73,82],[83,85],[86,93],[94,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,177],[178,185],[186,189],[190,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,214],[215,225],[225,226],[227,232],[233,241],[242,249],[250,254],[255,259],[260,265],[266,276],[276,277],[278,282],[283,286],[287,290],[291,304],[305,313],[314,324],[325,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,70],[71,80],[81,83],[84,91],[92,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,131],[132,138],[138,139],[140,144],[145,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,174],[175,182],[183,186],[187,194],[195,202],[202,203],[204,208],[209,213],[214,223],[223,224],[225,230],[231,238],[239,245],[246,250],[251,255],[256,261],[262,272],[272,273],[274,278],[279,282],[283,286],[287,299],[300,308],[309,318],[319,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8383002281188965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":743,"date":1798,"orig":"§. 46.","norm":"§. 46.","orig_tok":["§.","46","."],"norm_tok":["§",".","46."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.324900150299072} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":744,"date":1798,"orig":"Theoretiſch laͤßt ſich freilich der Widerſtand, den die Cohaͤſion leiſtet, nicht wol beſtimmen; man iſt deswegen genoͤthigt die Erfahrung zu Huͤlfe zu nehmen, und den Reſultaten zu folgen, welche durch letztere an die Hand gegeben werden.","norm":"Theoretisch lässt sich freilich der Widerstand, den die Kohäsion leistet, nicht wohl bestimmen; man ist deswegen genötigt die Erfahrung zu Hilfe zu nehmen, und den Resultaten zu folgen, welche durch letztere an die Hand gegeben werden.","orig_tok":["Theoretiſch","laͤßt","ſich","freilich","der","Widerſtand",",","den","die","Cohaͤſion","leiſtet",",","nicht","wol","beſtimmen",";","man","iſt","deswegen","genoͤthigt","die","Erfahrung","zu","Huͤlfe","zu","nehmen",",","und","den","Reſultaten","zu","folgen",",","welche","durch","letztere","an","die","Hand","gegeben","werden","."],"norm_tok":["Theoretisch","lässt","sich","freilich","der","Widerstand",",","den","die","Kohäsion","leistet",",","nicht","wohl","bestimmen",";","man","ist","deswegen","genötigt","die","Erfahrung","zu","Hilfe","zu","nehmen",",","und","den","Resultaten","zu","folgen",",","welche","durch","letztere","an","die","Hand","gegeben","werden","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,65],[66,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,112],[113,123],[124,127],[128,137],[138,140],[141,147],[148,150],[151,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,177],[178,180],[181,187],[187,188],[189,195],[196,201],[202,210],[211,213],[214,217],[218,222],[223,230],[231,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,11],[12,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,64],[65,72],[72,73],[74,79],[80,84],[85,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,112],[113,121],[122,125],[126,135],[136,138],[139,144],[145,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,177],[178,184],[184,185],[186,192],[193,198],[199,207],[208,210],[211,214],[215,219],[220,227],[228,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.049600124359131} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":745,"date":1798,"orig":"Weil die Koͤrper, die wir um uns finden, in Anſehung des Zuſammenhangs aͤußerſt verſchieden find, ſo muͤſſen daher auch aͤußerſt viel Grade des Zuſammenhangs entſtehen.","norm":"Weil die Körper, die wir um uns finden, in Ansehung des Zusammenhangs äußerst verschieden finde, so müssen daher auch äußerst viel Grade des Zusammenhangs entstehen.","orig_tok":["Weil","die","Koͤrper",",","die","wir","um","uns","finden",",","in","Anſehung","des","Zuſammenhangs","aͤußerſt","verſchieden","find",",","ſo","muͤſſen","daher","auch","aͤußerſt","viel","Grade","des","Zuſammenhangs","entſtehen","."],"norm_tok":["Weil","die","Körper",",","die","wir","um","uns","finden",",","in","Ansehung","des","Zusammenhangs","äußerst","verschieden","finde",",","so","müssen","daher","auch","äußerst","viel","Grade","des","Zusammenhangs","entstehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,52],[53,56],[57,70],[71,79],[80,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,108],[109,114],[115,119],[120,128],[129,133],[134,139],[140,143],[144,157],[158,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,42],[43,51],[52,55],[56,69],[70,77],[78,89],[90,95],[95,96],[97,99],[100,106],[107,112],[113,117],[118,125],[126,130],[131,136],[137,140],[141,154],[155,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.776400089263916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":746,"date":1798,"orig":"Um dieſe Grade zu erforſchen, oder ſie zu meſſen, kann man ſie nach der großern oder kleinern Gewalt beurtheilen, welche erforderlich wird, die Koͤrper zu trennen.","norm":"Um diese Grade zu erforschen, oder sie zu messen, kann man sie nach der großen oder kleineren Gewalt beurteilen, welche erforderlich wird, die Körper zu trennen.","orig_tok":["Um","dieſe","Grade","zu","erforſchen",",","oder","ſie","zu","meſſen",",","kann","man","ſie","nach","der","großern","oder","kleinern","Gewalt","beurtheilen",",","welche","erforderlich","wird",",","die","Koͤrper","zu","trennen","."],"norm_tok":["Um","diese","Grade","zu","erforschen",",","oder","sie","zu","messen",",","kann","man","sie","nach","der","großen","oder","kleineren","Gewalt","beurteilen",",","welche","erforderlich","wird",",","die","Körper","zu","trennen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,17],[18,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,79],[80,84],[85,93],[94,100],[101,112],[112,113],[114,120],[121,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,151],[152,154],[155,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,17],[18,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,78],[79,83],[84,93],[94,100],[101,111],[111,112],[113,119],[120,132],[133,137],[137,138],[139,142],[143,149],[150,152],[153,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.345300197601318} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":747,"date":1798,"orig":"Die Gewalt ſelbſt kann man durch Gewichte vorſtellig machen, oder ausdruͤcken, auf eine aͤhnliche Art wie Muſchenbroeck ſeine Verſuche uͤber die Elaſtizitaͤt und Feſtigkeit des Holzes anſtellte.","norm":"Die Gewalt selbst kann man durch Gewichte vorstellig machen, oder ausdrücken, auf eine ähnliche Art wie Muschenbroeck seine Versuche über die Elastizität und Festigkeit des Holzes anstellte.","orig_tok":["Die","Gewalt","ſelbſt","kann","man","durch","Gewichte","vorſtellig","machen",",","oder","ausdruͤcken",",","auf","eine","aͤhnliche","Art","wie","Muſchenbroeck","ſeine","Verſuche","uͤber","die","Elaſtizitaͤt","und","Feſtigkeit","des","Holzes","anſtellte","."],"norm_tok":["Die","Gewalt","selbst","kann","man","durch","Gewichte","vorstellig","machen",",","oder","ausdrücken",",","auf","eine","ähnliche","Art","wie","Muschenbroeck","seine","Versuche","über","die","Elastizität","und","Festigkeit","des","Holzes","anstellte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,41],[42,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,97],[98,101],[102,105],[106,119],[120,125],[126,134],[135,140],[141,144],[145,157],[158,161],[162,172],[173,176],[177,183],[184,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,41],[42,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,95],[96,99],[100,103],[104,117],[118,123],[124,132],[133,137],[138,141],[142,153],[154,157],[158,168],[169,172],[173,179],[180,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.888700008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":748,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt giebt uns die Erfahrung folgende Belehrung.","norm":"Überhaupt gibt uns die Erfahrung folgende Belehrung.","orig_tok":["Ueberhaupt","giebt","uns","die","Erfahrung","folgende","Belehrung","."],"norm_tok":["Überhaupt","gibt","uns","die","Erfahrung","folgende","Belehrung","."],"orig_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.359000205993652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":749,"date":1798,"orig":"Wenn man die Koͤrper blos fuͤr ſich ohne Verbindung mit andern betrachtet, ſo haͤngen diejenigen Koͤrper, welche mehr dicht und ſchwerer ſind als andere, ſtaͤrker zuſammen, als lockere und leichtere.","norm":"Wenn man die Körper bloß für sich ohne Verbindung mit anderen betrachtet, so hängen diejenigen Körper, welche mehr dicht und schwerer sind als andere, stärker zusammen, als lockere und leichtere.","orig_tok":["Wenn","man","die","Koͤrper","blos","fuͤr","ſich","ohne","Verbindung","mit","andern","betrachtet",",","ſo","haͤngen","diejenigen","Koͤrper",",","welche","mehr","dicht","und","ſchwerer","ſind","als","andere",",","ſtaͤrker","zuſammen",",","als","lockere","und","leichtere","."],"norm_tok":["Wenn","man","die","Körper","bloß","für","sich","ohne","Verbindung","mit","anderen","betrachtet",",","so","hängen","diejenigen","Körper",",","welche","mehr","dicht","und","schwerer","sind","als","andere",",","stärker","zusammen",",","als","lockere","und","leichtere","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,30],[31,35],[36,40],[41,51],[52,55],[56,62],[63,73],[73,74],[75,77],[78,85],[86,96],[97,104],[104,105],[106,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,136],[137,141],[142,145],[146,152],[152,153],[154,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,184],[185,188],[189,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,49],[50,53],[54,61],[62,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,94],[95,101],[101,102],[103,109],[110,114],[115,120],[121,124],[125,133],[134,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,180],[181,184],[185,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.030300140380859} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":750,"date":1798,"orig":"Ferner haben auch die meiſten bekannten harten Koͤrper mehr Zuſammenhang als weiche, ſo wie die fertigen ſtaͤrker als die waͤßrigen, und die nicht fluͤßigen uͤberhaupt mehr als die fluͤßigen zuſammenhaͤngen.","norm":"Ferner haben auch die meisten bekannten harten Körper mehr Zusammenhang als weiche, so wie die fertigen stärker als die wässrigen, und die nicht flüssigen überhaupt mehr als die flüssigen zusammenhängen.","orig_tok":["Ferner","haben","auch","die","meiſten","bekannten","harten","Koͤrper","mehr","Zuſammenhang","als","weiche",",","ſo","wie","die","fertigen","ſtaͤrker","als","die","waͤßrigen",",","und","die","nicht","fluͤßigen","uͤberhaupt","mehr","als","die","fluͤßigen","zuſammenhaͤngen","."],"norm_tok":["Ferner","haben","auch","die","meisten","bekannten","harten","Körper","mehr","Zusammenhang","als","weiche",",","so","wie","die","fertigen","stärker","als","die","wässrigen",",","und","die","nicht","flüssigen","überhaupt","mehr","als","die","flüssigen","zusammenhängen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,39],[40,46],[47,54],[55,59],[60,72],[73,76],[77,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,95],[96,104],[105,113],[114,117],[118,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,156],[157,167],[168,172],[173,176],[177,180],[181,190],[191,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,39],[40,46],[47,53],[54,58],[59,71],[72,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,94],[95,103],[104,111],[112,115],[116,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,154],[155,164],[165,169],[170,173],[174,177],[178,187],[188,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.064000129699707} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":751,"date":1798,"orig":"Da man aber nicht wol im Stande iſt, durch die bloße kuͤnſtliche Aenderung der Figur der Materialien, aus bloßen dichten oder ſehr ſchweren Koͤrpern, oder aus bloßen harten oder ſehr fettigen, u. ſ. w. ganz allein, nuͤtzliche Daͤmme zu bauen, ſo muß man ſich jedesmal zu einer feſten Verknuͤpfung der Koͤrper, — beſonders wie ſie das Waſſer erfordert — der Vermiſchung mehrerlei Arten bedienen, man mag ihre Form aͤndern oder nicht.","norm":"Da man aber nicht wohl im Stande ist, durch die bloße künstliche Änderung der Figur der Materialien, aus bloßen dichten oder sehr schweren Körpern, oder aus bloßen harten oder sehr fettigen, u. s. w. ganz allein, nützliche Dämme zu bauen, so muss man sich jedes Mal zu einer festen Verknüpfung der Körper, — besonders wie sie das Wasser erfordert — der Vermischung mehrerlei Arten bedienen, man mag ihre Form ändern oder nicht.","orig_tok":["Da","man","aber","nicht","wol","im","Stande","iſt",",","durch","die","bloße","kuͤnſtliche","Aenderung","der","Figur","der","Materialien",",","aus","bloßen","dichten","oder","ſehr","ſchweren","Koͤrpern",",","oder","aus","bloßen","harten","oder","ſehr","fettigen",",","u.","ſ.","w.","ganz","allein",",","nuͤtzliche","Daͤmme","zu","bauen",",","ſo","muß","man","ſich","jedesmal","zu","einer","feſten","Verknuͤpfung","der","Koͤrper",",","—","beſonders","wie","ſie","das","Waſſer","erfordert","—","der","Vermiſchung","mehrerlei","Arten","bedienen",",","man","mag","ihre","Form","aͤndern","oder","nicht","."],"norm_tok":["Da","man","aber","nicht","wohl","im","Stande","ist",",","durch","die","bloße","künstliche","Änderung","der","Figur","der","Materialien",",","aus","bloßen","dichten","oder","sehr","schweren","Körpern",",","oder","aus","bloßen","harten","oder","sehr","fettigen",",","u.","s.","w.","ganz","allein",",","nützliche","Dämme","zu","bauen",",","so","muss","man","sich","jedes","Mal","zu","einer","festen","Verknüpfung","der","Körper",",","—","besonders","wie","sie","das","Wasser","erfordert","—","der","Vermischung","mehrerlei","Arten","bedienen",",","man","mag","ihre","Form","ändern","oder","nicht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,24],[25,31],[32,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,52],[53,64],[65,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,100],[100,101],[102,105],[106,112],[113,120],[121,125],[126,130],[131,139],[140,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,165],[166,172],[173,177],[178,182],[183,191],[191,192],[193,195],[196,198],[199,201],[202,206],[207,213],[213,214],[215,225],[226,232],[233,235],[236,241],[241,242],[243,245],[246,249],[250,253],[254,258],[259,267],[268,270],[271,276],[277,283],[284,296],[297,300],[301,308],[308,309],[310,311],[312,321],[322,325],[326,329],[330,333],[334,340],[341,350],[351,352],[353,356],[357,368],[369,378],[379,384],[385,393],[393,394],[395,398],[399,402],[403,407],[408,412],[413,420],[421,425],[426,431],[431,432]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,22],[23,25],[26,32],[33,36],[36,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,64],[65,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,99],[99,100],[101,104],[105,111],[112,119],[120,124],[125,129],[130,138],[139,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,163],[164,170],[171,175],[176,180],[181,189],[189,190],[191,193],[194,196],[197,199],[200,204],[205,211],[211,212],[213,222],[223,228],[229,231],[232,237],[237,238],[239,241],[242,246],[247,250],[251,255],[256,261],[262,265],[266,268],[269,274],[275,281],[282,293],[294,297],[298,304],[304,305],[306,307],[308,317],[318,321],[322,325],[326,329],[330,336],[337,346],[347,348],[349,352],[353,364],[365,374],[375,380],[381,389],[389,390],[391,394],[395,398],[399,403],[404,408],[409,415],[416,420],[421,426],[426,427]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600100040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":752,"date":1798,"orig":"Zu ſolchen Vermiſchungen geben denn beſonders die fettigen weichen Koͤrper, die mit der Zeit erhaͤrten, und kein Waſſer durchlaſſen, ſchickliche Verbindungsmittel ab; harte, ſchwere und fettigt weiche Koͤrper ſind alſo fuͤr den Teichbau am dienlichſten.","norm":"Zu solchen Vermischungen geben denn besonders die fettigen weichen Körper, die mit der Zeit erhärten, und kein Wasser durchlassen, schickliche Verbindungsmittel ab; harte, schwere und fettig weiche Körper sind also für den Teichbau am dienlichsten.","orig_tok":["Zu","ſolchen","Vermiſchungen","geben","denn","beſonders","die","fettigen","weichen","Koͤrper",",","die","mit","der","Zeit","erhaͤrten",",","und","kein","Waſſer","durchlaſſen",",","ſchickliche","Verbindungsmittel","ab",";","harte",",","ſchwere","und","fettigt","weiche","Koͤrper","ſind","alſo","fuͤr","den","Teichbau","am","dienlichſten","."],"norm_tok":["Zu","solchen","Vermischungen","geben","denn","besonders","die","fettigen","weichen","Körper",",","die","mit","der","Zeit","erhärten",",","und","kein","Wasser","durchlassen",",","schickliche","Verbindungsmittel","ab",";","harte",",","schwere","und","fettig","weiche","Körper","sind","also","für","den","Teichbau","am","dienlichsten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,24],[25,30],[31,35],[36,45],[46,49],[50,58],[59,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,119],[120,131],[131,132],[133,144],[145,162],[163,165],[165,166],[167,172],[172,173],[174,181],[182,185],[186,193],[194,200],[201,208],[209,213],[214,218],[219,223],[224,227],[228,236],[237,239],[240,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,24],[25,30],[31,35],[36,45],[46,49],[50,58],[59,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,129],[129,130],[131,142],[143,160],[161,163],[163,164],[165,170],[170,171],[172,179],[180,183],[184,190],[191,197],[198,204],[205,209],[210,214],[215,218],[219,222],[223,231],[232,234],[235,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.571700096130371} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":753,"date":1798,"orig":"Ueber den wirklichen Gebrauch derſelben giebt die taͤgliche Erfahrung und das Folgende hinlaͤngliche Auskunft.","norm":"Über den wirklichen Gebrauch derselben gibt die tägliche Erfahrung und das Folgende hinlängliche Auskunft.","orig_tok":["Ueber","den","wirklichen","Gebrauch","derſelben","giebt","die","taͤgliche","Erfahrung","und","das","Folgende","hinlaͤngliche","Auskunft","."],"norm_tok":["Über","den","wirklichen","Gebrauch","derselben","gibt","die","tägliche","Erfahrung","und","das","Folgende","hinlängliche","Auskunft","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,29],[30,39],[40,45],[46,49],[50,59],[60,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,100],[101,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,28],[29,38],[39,43],[44,47],[48,56],[57,66],[67,70],[71,74],[75,83],[84,96],[97,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.698999881744385} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":754,"date":1798,"orig":"Allezeit aber wird dabei eine ſtarke Verwickelung derſelben vorausgeſetzt, wenn anders die Verbindung viel Halt bekommen ſoll.","norm":"Allezeit aber wird dabei eine starke Verwickelung derselben vorausgesetzt, wenn anders die Verbindung viel Halt bekommen soll.","orig_tok":["Allezeit","aber","wird","dabei","eine","ſtarke","Verwickelung","derſelben","vorausgeſetzt",",","wenn","anders","die","Verbindung","viel","Halt","bekommen","ſoll","."],"norm_tok":["Allezeit","aber","wird","dabei","eine","starke","Verwickelung","derselben","vorausgesetzt",",","wenn","anders","die","Verbindung","viel","Halt","bekommen","soll","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,29],[30,36],[37,49],[50,59],[60,73],[73,74],[75,79],[80,86],[87,90],[91,101],[102,106],[107,111],[112,120],[121,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,29],[30,36],[37,49],[50,59],[60,73],[73,74],[75,79],[80,86],[87,90],[91,101],[102,106],[107,111],[112,120],[121,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.74459981918335} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":755,"date":1798,"orig":"Weil die Cohaͤſion gegen das Eindringen des Waſſers ſichert, und dieß ſtets vom Seitendrucke begleitet iſt, ſo widerſteht ſie auch mittelbarer Weiſe dem Letztern.","norm":"Weil die Kohäsion gegen das Eindringen des Wassers sichert, und dies stets vom Seitendrucke begleitet ist, so widersteht sie auch mittelbarer Weise dem Letzteren.","orig_tok":["Weil","die","Cohaͤſion","gegen","das","Eindringen","des","Waſſers","ſichert",",","und","dieß","ſtets","vom","Seitendrucke","begleitet","iſt",",","ſo","widerſteht","ſie","auch","mittelbarer","Weiſe","dem","Letztern","."],"norm_tok":["Weil","die","Kohäsion","gegen","das","Eindringen","des","Wassers","sichert",",","und","dies","stets","vom","Seitendrucke","begleitet","ist",",","so","widersteht","sie","auch","mittelbarer","Weise","dem","Letzteren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,79],[80,92],[93,102],[103,106],[106,107],[108,110],[111,121],[122,125],[126,130],[131,142],[143,148],[149,152],[153,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,78],[79,91],[92,101],[102,105],[105,106],[107,109],[110,120],[121,124],[125,129],[130,141],[142,147],[148,151],[152,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.186699867248535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":756,"date":1798,"orig":"Ueber die Cohaͤſion ſelbſt geben Chemie und Naturlehre weitere Aufſchluͤſſe; um aber deſto deutlicher zu ſeyn, folgt hier noch einiges uͤber die Auswahl und Guͤte der Damm- Materialien im folgenden §.","norm":"Über die Kohäsion selbst geben Chemie und Naturlehre weitere Aufschlüsse; um aber desto deutlicher zu sein, folgt hier noch einiges über die Auswahl und Güte der Damm-Materialien im folgenden §.","orig_tok":["Ueber","die","Cohaͤſion","ſelbſt","geben","Chemie","und","Naturlehre","weitere","Aufſchluͤſſe",";","um","aber","deſto","deutlicher","zu","ſeyn",",","folgt","hier","noch","einiges","uͤber","die","Auswahl","und","Guͤte","der","Damm-","Materialien","im","folgenden","§","."],"norm_tok":["Über","die","Kohäsion","selbst","geben","Chemie","und","Naturlehre","weitere","Aufschlüsse",";","um","aber","desto","deutlicher","zu","sein",",","folgt","hier","noch","einiges","über","die","Auswahl","und","Güte","der","Damm-Materialien","im","folgenden","§","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,26],[27,32],[33,39],[40,43],[44,54],[55,62],[63,75],[75,76],[77,79],[80,84],[85,90],[91,101],[102,104],[105,109],[109,110],[111,116],[117,121],[122,126],[127,134],[135,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,172],[173,184],[185,187],[188,197],[198,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,52],[53,60],[61,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,87],[88,98],[99,101],[102,106],[106,107],[108,113],[114,118],[119,123],[124,131],[132,136],[137,140],[141,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,178],[179,181],[182,191],[192,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.33050012588501} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":757,"date":1798,"orig":"§. 47.","norm":"§. 47.","orig_tok":["§.","47","."],"norm_tok":["§",".","47."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.400499820709228} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":758,"date":1798,"orig":"Man kann uͤberhaupt die zum Teichbau benoͤthigten und gewoͤhnlichen Materialien mit Ausſchluß des Holzes und Eiſens, in Ruͤckſicht ihrer Guͤte und des dabei vorausgeſetzten Zuſammenhangs etwa ſo ordnen, wie ſie hier auf einander folgen.","norm":"Man kann überhaupt die zum Teichbau benötigten und gewöhnlichen Materialien mit Ausschluss des Holzes und Eisens, in Rücksicht ihrer Güte und des dabei vorausgesetzten Zusammenhangs etwa so ordnen, wie sie hier aufeinander folgen.","orig_tok":["Man","kann","uͤberhaupt","die","zum","Teichbau","benoͤthigten","und","gewoͤhnlichen","Materialien","mit","Ausſchluß","des","Holzes","und","Eiſens",",","in","Ruͤckſicht","ihrer","Guͤte","und","des","dabei","vorausgeſetzten","Zuſammenhangs","etwa","ſo","ordnen",",","wie","ſie","hier","auf","einander","folgen","."],"norm_tok":["Man","kann","überhaupt","die","zum","Teichbau","benötigten","und","gewöhnlichen","Materialien","mit","Ausschluss","des","Holzes","und","Eisens",",","in","Rücksicht","ihrer","Güte","und","des","dabei","vorausgesetzten","Zusammenhangs","etwa","so","ordnen",",","wie","sie","hier","aufeinander","folgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,49],[50,53],[54,67],[68,79],[80,83],[84,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,115],[115,116],[117,119],[120,130],[131,136],[137,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,172],[173,186],[187,191],[192,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,215],[216,219],[220,228],[229,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,22],[23,26],[27,35],[36,46],[47,50],[51,63],[64,75],[76,79],[80,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,126],[127,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,167],[168,181],[182,186],[187,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,210],[211,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.164299964904785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":759,"date":1798,"orig":"1) Voran ſtehn billig die Geſteinarten; ihnen folgt","norm":"1) Voranstehen billig die Gesteinsarten; ihnen folgt","orig_tok":["1)","Voran","ſtehn","billig","die","Geſteinarten",";","ihnen","folgt"],"norm_tok":["1",")","Voranstehen","billig","die","Gesteinsarten",";","ihnen","folgt"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,38],[38,39],[40,45],[46,51]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,14],[15,21],[22,25],[26,39],[39,40],[41,46],[47,52]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.01039981842041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":760,"date":1798,"orig":"2) der Waſſermoͤrtel; dieſem,","norm":"2) der Wassermörtel; diesem,","orig_tok":["2",")","der","Waſſermoͤrtel",";","dieſem",","],"norm_tok":["2",")","der","Wassermörtel",";","diesem",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,20],[20,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,19],[19,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.379899978637695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":761,"date":1798,"orig":"3) Thon und Letten; dieſem,","norm":"3) Ton und Letten; diesem,","orig_tok":["3)","Thon","und","Letten",";","dieſem",","],"norm_tok":["3",")","Ton","und","Letten",";","diesem",","],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.487199783325195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":762,"date":1798,"orig":"4) Thonhaltige Maſſen, die weich oder biegſam ſind, und (obgleich uneigentlich) in dieſer Ruͤckſicht kann man auch hieher den Raſen zaͤhlen, da er ſich gut behandeln laͤßt.","norm":"4) Thonhaltige Massen, die weich oder biegsam sind, und (obgleich uneigentlich) in dieser Rücksicht kann man auch hierher den Rasen zählen, da er sich gut behandeln lässt.","orig_tok":["4",")","Thonhaltige","Maſſen",",","die","weich","oder","biegſam","ſind",",","und","(","obgleich","uneigentlich",")","in","dieſer","Ruͤckſicht","kann","man","auch","hieher","den","Raſen","zaͤhlen",",","da","er","ſich","gut","behandeln","laͤßt","."],"norm_tok":["4",")","Thonhaltige","Massen",",","die","weich","oder","biegsam","sind",",","und","(","obgleich","uneigentlich",")","in","dieser","Rücksicht","kann","man","auch","hierher","den","Rasen","zählen",",","da","er","sich","gut","behandeln","lässt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,57],[57,65],[66,78],[78,79],[80,82],[83,89],[90,100],[101,105],[106,109],[110,114],[115,121],[122,125],[126,131],[132,139],[139,140],[141,143],[144,146],[147,151],[152,155],[156,165],[166,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,57],[57,65],[66,78],[78,79],[80,82],[83,89],[90,99],[100,104],[105,108],[109,113],[114,121],[122,125],[126,131],[132,138],[138,139],[140,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,164],[165,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8881001472473145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":763,"date":1798,"orig":"5) Feiner Schutt mit Erdreich vermiſcht, endlich","norm":"5) Feiner Schutt mit Erdreich vermischt, endlich","orig_tok":["5",")","Feiner","Schutt","mit","Erdreich","vermiſcht",",","endlich"],"norm_tok":["5",")","Feiner","Schutt","mit","Erdreich","vermischt",",","endlich"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,29],[30,39],[39,40],[41,48]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,29],[30,39],[39,40],[41,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.560299873352051} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":764,"date":1798,"orig":"6) Lockeres Erdreich und Sand.","norm":"6) Lockeres Erdreich und Sand.","orig_tok":["6",")","Lockeres","Erdreich","und","Sand","."],"norm_tok":["6",")","Lockeres","Erdreich","und","Sand","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.995699882507324} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":765,"date":1798,"orig":"Von den Geſteinarten ſind vorzuͤglich folgende ſehr geſchickt beim Damm- und Teichbau gebraucht zu werden.","norm":"Von den Gesteinsarten sind vorzüglich folgende sehr geschickt beim Damm- und Teichbau gebraucht zu werden.","orig_tok":["Von","den","Geſteinarten","ſind","vorzuͤglich","folgende","ſehr","geſchickt","beim","Damm-","und","Teichbau","gebraucht","zu","werden","."],"norm_tok":["Von","den","Gesteinsarten","sind","vorzüglich","folgende","sehr","geschickt","beim","Damm-","und","Teichbau","gebraucht","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,25],[26,37],[38,46],[47,51],[52,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,85],[86,95],[96,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,26],[27,37],[38,46],[47,51],[52,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,85],[86,95],[96,98],[99,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081999778747559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":766,"date":1798,"orig":"Granit und ſeine Abarten; Gneuß, Kieſelſchiefer, Porphir, Jaſpis, Achat, Grauwacke, Thonſchiefer, Hornſtein, Sandſtein, und alle derbe Kalkarten, die nicht in zu kleinen Stuͤkken brechen, oder bald zerfallen.","norm":"Granit und seine Abarten; Gneuß, Kieselschiefer, Porphir, Jaspis, Achat, Grauwacke, Tonschiefer, Hornstein, Sandstein, und alle derbe Kalkarten, die nicht in zu kleinen Stücken brechen, oder bald zerfallen.","orig_tok":["Granit","und","ſeine","Abarten",";","Gneuß",",","Kieſelſchiefer",",","Porphir",",","Jaſpis",",","Achat",",","Grauwacke",",","Thonſchiefer",",","Hornſtein",",","Sandſtein",",","und","alle","derbe","Kalkarten",",","die","nicht","in","zu","kleinen","Stuͤkken","brechen",",","oder","bald","zerfallen","."],"norm_tok":["Granit","und","seine","Abarten",";","Gneuß",",","Kieselschiefer",",","Porphir",",","Jaspis",",","Achat",",","Grauwacke",",","Tonschiefer",",","Hornstein",",","Sandstein",",","und","alle","derbe","Kalkarten",",","die","nicht","in","zu","kleinen","Stücken","brechen",",","oder","bald","zerfallen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,31],[31,32],[33,47],[47,48],[49,56],[56,57],[58,64],[64,65],[66,71],[71,72],[73,82],[82,83],[84,96],[96,97],[98,107],[107,108],[109,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,134],[135,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,158],[159,161],[162,169],[170,178],[179,186],[186,187],[188,192],[193,197],[198,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,31],[31,32],[33,47],[47,48],[49,56],[56,57],[58,64],[64,65],[66,71],[71,72],[73,82],[82,83],[84,95],[95,96],[97,106],[106,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,157],[158,160],[161,168],[169,176],[177,184],[184,185],[186,190],[191,195],[196,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.581700086593628} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":767,"date":1798,"orig":"Alle dieſe ſind brauchbar, doch die voranſtehenden in der Regel mehr als die beiden letztern Arten.","norm":"Alle diese sind brauchbar, doch die voranstehenden in der Regel mehr als die beiden letzteren Arten.","orig_tok":["Alle","dieſe","ſind","brauchbar",",","doch","die","voranſtehenden","in","der","Regel","mehr","als","die","beiden","letztern","Arten","."],"norm_tok":["Alle","diese","sind","brauchbar",",","doch","die","voranstehenden","in","der","Regel","mehr","als","die","beiden","letzteren","Arten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,92],[93,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,93],[94,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.249499797821045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":768,"date":1798,"orig":"Mehrern Unterricht von ihnen und allen Geſteinarten uͤberhaupt, giebt die Mineralogie, die beſonders die Herren Emmerling, Gerhard, Karſten und Voigt ſehr zweckmaͤßig abgehandelt haben.","norm":"Mehreren Unterricht von ihnen und allen Gesteinsarten überhaupt, gibt die Mineralogie, die besonders die Herren Emmerlich, Gerhard, Karsten und Voigt sehr zweckmäßig abgehandelt haben.","orig_tok":["Mehrern","Unterricht","von","ihnen","und","allen","Geſteinarten","uͤberhaupt",",","giebt","die","Mineralogie",",","die","beſonders","die","Herren","Emmerling",",","Gerhard",",","Karſten","und","Voigt","ſehr","zweckmaͤßig","abgehandelt","haben","."],"norm_tok":["Mehreren","Unterricht","von","ihnen","und","allen","Gesteinsarten","überhaupt",",","gibt","die","Mineralogie",",","die","besonders","die","Herren","Emmerlich",",","Gerhard",",","Karsten","und","Voigt","sehr","zweckmäßig","abgehandelt","haben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,38],[39,51],[52,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,85],[85,86],[87,90],[91,100],[101,104],[105,111],[112,121],[121,122],[123,130],[130,131],[132,139],[140,143],[144,149],[150,154],[155,166],[167,178],[179,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,39],[40,53],[54,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,85],[85,86],[87,90],[91,100],[101,104],[105,111],[112,121],[121,122],[123,130],[130,131],[132,139],[140,143],[144,149],[150,154],[155,165],[166,177],[178,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.420899868011475} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":769,"date":1798,"orig":"Wenn hier nicht alle moͤgliche Arten von Steinen und Gebirgsarten uͤberhaupt aufgefuͤhrt ſind, welche beim Teichbau zu brauchen ſind, und von dem Locale beſtimmt werden koͤnnen, ſo wird ſolches der Leſer verzeihen, da es nur unnoͤthige Weitlaͤuftigkeiten machen wuͤrde, und man ſich allezeit viel nach dem Locale und andern Umſtaͤaden richten muß.","norm":"Wenn hier nicht alle mögliche Arten von Steinen und Gebirgsarten überhaupt aufgeführt sind, welche beim Teichbau zu brauchen sind, und von dem Locale bestimmt werden können, so wird solches der Leser verzeihen, da es nur unnötige Weitläufigkeiten machen würde, und man sich allezeit viel nach dem Locale und anderen Umstäaden richten muss.","orig_tok":["Wenn","hier","nicht","alle","moͤgliche","Arten","von","Steinen","und","Gebirgsarten","uͤberhaupt","aufgefuͤhrt","ſind",",","welche","beim","Teichbau","zu","brauchen","ſind",",","und","von","dem","Locale","beſtimmt","werden","koͤnnen",",","ſo","wird","ſolches","der","Leſer","verzeihen",",","da","es","nur","unnoͤthige","Weitlaͤuftigkeiten","machen","wuͤrde",",","und","man","ſich","allezeit","viel","nach","dem","Locale","und","andern","Umſtaͤaden","richten","muß","."],"norm_tok":["Wenn","hier","nicht","alle","mögliche","Arten","von","Steinen","und","Gebirgsarten","überhaupt","aufgeführt","sind",",","welche","beim","Teichbau","zu","brauchen","sind",",","und","von","dem","Locale","bestimmt","werden","können",",","so","wird","solches","der","Leser","verzeihen",",","da","es","nur","unnötige","Weitläufigkeiten","machen","würde",",","und","man","sich","allezeit","viel","nach","dem","Locale","und","anderen","Umstäaden","richten","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,30],[31,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,65],[66,76],[77,88],[89,93],[93,94],[95,101],[102,106],[107,115],[116,118],[119,127],[128,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,152],[153,161],[162,168],[169,176],[176,177],[178,180],[181,185],[186,193],[194,197],[198,203],[204,213],[213,214],[215,217],[218,220],[221,224],[225,235],[236,254],[255,261],[262,268],[268,269],[270,273],[274,277],[278,282],[283,291],[292,296],[297,301],[302,305],[306,312],[313,316],[317,323],[324,334],[335,342],[343,346],[346,347]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,29],[30,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,64],[65,74],[75,85],[86,90],[90,91],[92,98],[99,103],[104,112],[113,115],[116,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,149],[150,158],[159,165],[166,172],[172,173],[174,176],[177,181],[182,189],[190,193],[194,199],[200,209],[209,210],[211,213],[214,216],[217,220],[221,229],[230,246],[247,253],[254,259],[259,260],[261,264],[265,268],[269,273],[274,282],[283,287],[288,292],[293,296],[297,303],[304,307],[308,315],[316,325],[326,333],[334,338],[338,339]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.764200210571289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":770,"date":1798,"orig":"Der Waſſermoͤrtel, wenn er gut gewaͤhlt iſt, iſt außerordentlich ſchaͤtzbar bei allem Waſſerbau.","norm":"Der Wassermörtel, wenn er gut gewählt ist, ist außerordentlich schätzbar bei allem Wasserbau.","orig_tok":["Der","Waſſermoͤrtel",",","wenn","er","gut","gewaͤhlt","iſt",",","iſt","außerordentlich","ſchaͤtzbar","bei","allem","Waſſerbau","."],"norm_tok":["Der","Wassermörtel",",","wenn","er","gut","gewählt","ist",",","ist","außerordentlich","schätzbar","bei","allem","Wasserbau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,64],[65,75],[76,79],[80,85],[86,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,29],[30,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,62],[63,72],[73,76],[77,82],[83,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8144001960754395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":771,"date":1798,"orig":"Er haͤngt ſehr feſt unter ſich und mit andern Koͤrpern zuſammen, und da er kein Waſſer ſchluckt und durchlaͤßt, ſo ſichert er die Mauern auf die erwuͤnſchteſte Weiſe.","norm":"Er hängt sehr fest unter sich und mit anderen Körpern zusammen, und da er kein Wasser schluckt und durchlässt, so sichert er die Mauern auf die erwünschteste Weise.","orig_tok":["Er","haͤngt","ſehr","feſt","unter","ſich","und","mit","andern","Koͤrpern","zuſammen",",","und","da","er","kein","Waſſer","ſchluckt","und","durchlaͤßt",",","ſo","ſichert","er","die","Mauern","auf","die","erwuͤnſchteſte","Weiſe","."],"norm_tok":["Er","hängt","sehr","fest","unter","sich","und","mit","anderen","Körpern","zusammen",",","und","da","er","kein","Wasser","schluckt","und","durchlässt",",","so","sichert","er","die","Mauern","auf","die","erwünschteste","Weise","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,74],[75,79],[80,86],[87,95],[96,99],[100,110],[110,111],[112,114],[115,122],[123,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,159],[160,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,45],[46,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,73],[74,78],[79,85],[86,94],[95,98],[99,109],[109,110],[111,113],[114,121],[122,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,143],[144,157],[158,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.513800144195557} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":772,"date":1798,"orig":"Wegen ſeiner Koſtbarkeit iſt er jedoch bei weitem nicht ſo in Gebrauch, als er es verdient, und man bedient ſich ſeiner vorzuͤglich da, wo von dem Waſſer viel zu beſorgen iſt, und man gar keine Koſten ſcheuen darf, zum Beiſpiel bei den Grundwerken.","norm":"Wegen seiner Kostbarkeit ist er jedoch bei weitem nicht so in Gebrauch, als er es verdient, und man bedient sich seiner vorzüglich da, wo von dem Wasser viel zu besorgen ist, und man gar keine Kosten scheuen darf, zum Beispiel bei den Grundwerken.","orig_tok":["Wegen","ſeiner","Koſtbarkeit","iſt","er","jedoch","bei","weitem","nicht","ſo","in","Gebrauch",",","als","er","es","verdient",",","und","man","bedient","ſich","ſeiner","vorzuͤglich","da",",","wo","von","dem","Waſſer","viel","zu","beſorgen","iſt",",","und","man","gar","keine","Koſten","ſcheuen","darf",",","zum","Beiſpiel","bei","den","Grundwerken","."],"norm_tok":["Wegen","seiner","Kostbarkeit","ist","er","jedoch","bei","weitem","nicht","so","in","Gebrauch",",","als","er","es","verdient",",","und","man","bedient","sich","seiner","vorzüglich","da",",","wo","von","dem","Wasser","viel","zu","besorgen","ist",",","und","man","gar","keine","Kosten","scheuen","darf",",","zum","Beispiel","bei","den","Grundwerken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,24],[25,28],[29,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,58],[59,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,112],[113,119],[120,131],[132,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,158],[159,161],[162,170],[171,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,187],[188,193],[194,200],[201,208],[209,213],[213,214],[215,218],[219,227],[228,231],[232,235],[236,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,24],[25,28],[29,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,58],[59,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,112],[113,119],[120,130],[131,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,145],[146,152],[153,157],[158,160],[161,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,199],[200,207],[208,212],[212,213],[214,217],[218,226],[227,230],[231,234],[235,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.876300096511841} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":773,"date":1798,"orig":"Vorſchlaͤge und Verhaͤltniſſe zu Waſſermoͤrteln ſind in unſern Tagen ſo zahlreich, daß beinahe jeder Mauermeiſter ſich ruͤhmt, eine Menge von Sorten des Waſſermoͤrtels angeben zu koͤnnen.","norm":"Vorschläge und Verhältnisse zu Wassermörteln sind in unseren Tagen so zahlreich, dass beinahe jeder Mauermeister sich rühmt, eine Menge von Sorten des Wassermörtels angeben zu können.","orig_tok":["Vorſchlaͤge","und","Verhaͤltniſſe","zu","Waſſermoͤrteln","ſind","in","unſern","Tagen","ſo","zahlreich",",","daß","beinahe","jeder","Mauermeiſter","ſich","ruͤhmt",",","eine","Menge","von","Sorten","des","Waſſermoͤrtels","angeben","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Vorschläge","und","Verhältnisse","zu","Wassermörteln","sind","in","unseren","Tagen","so","zahlreich",",","dass","beinahe","jeder","Mauermeister","sich","rühmt",",","eine","Menge","von","Sorten","des","Wassermörtels","angeben","zu","können","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,29],[30,32],[33,47],[48,52],[53,55],[56,62],[63,68],[69,71],[72,81],[81,82],[83,86],[87,94],[95,100],[101,113],[114,118],[119,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,167],[168,175],[176,178],[179,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,27],[28,30],[31,44],[45,49],[50,52],[53,60],[61,66],[67,69],[70,79],[79,80],[81,85],[86,93],[94,99],[100,112],[113,117],[118,123],[123,124],[125,129],[130,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,164],[165,172],[173,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.441999912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":774,"date":1798,"orig":"Vortreffliche Angaben finden ſich in des ſcharfſinnigen Gelehrten, Herrn Kluͤgels Encyclopaͤdie; einem ſehr ſchaͤtzbaren Werke, in welchem das Roͤthigſte auch hieruͤber angegeben worden, ohne an Belehrung etwas fehlen zu laſſen.","norm":"Vortreffliche Angaben finden sich in des scharfsinnigen Gelehrten, Herrn Klügels Enzyklopädie; einem sehr schätzbaren Werke, in welchem das Röthigste auch hierüber angegeben worden, ohne an Belehrung etwas fehlen zu lassen.","orig_tok":["Vortreffliche","Angaben","finden","ſich","in","des","ſcharfſinnigen","Gelehrten",",","Herrn","Kluͤgels","Encyclopaͤdie",";","einem","ſehr","ſchaͤtzbaren","Werke",",","in","welchem","das","Roͤthigſte","auch","hieruͤber","angegeben","worden",",","ohne","an","Belehrung","etwas","fehlen","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Vortreffliche","Angaben","finden","sich","in","des","scharfsinnigen","Gelehrten",",","Herrn","Klügels","Enzyklopädie",";","einem","sehr","schätzbaren","Werke",",","in","welchem","das","Röthigste","auch","hierüber","angegeben","worden",",","ohne","an","Belehrung","etwas","fehlen","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,13],[14,21],[22,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,55],[56,65],[65,66],[67,72],[73,81],[82,95],[95,96],[97,102],[103,107],[108,120],[121,126],[126,127],[128,130],[131,138],[139,142],[143,153],[154,158],[159,168],[169,178],[179,185],[185,186],[187,191],[192,194],[195,204],[205,210],[211,217],[218,220],[221,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,13],[14,21],[22,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,55],[56,65],[65,66],[67,72],[73,80],[81,93],[93,94],[95,100],[101,105],[106,117],[118,123],[123,124],[125,127],[128,135],[136,139],[140,149],[150,154],[155,163],[164,173],[174,180],[180,181],[182,186],[187,189],[190,199],[200,205],[206,212],[213,215],[216,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.010200023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":775,"date":1798,"orig":"Bei weitem nicht ſo feſt haͤngt der Thon zuſammen, er verliehrt alſo auch gegen den Moͤrtel an Guͤte.","norm":"Bei weitem nicht so fest hängt der Ton zusammen, er verliert also auch gegen den Mörtel an Güte.","orig_tok":["Bei","weitem","nicht","ſo","feſt","haͤngt","der","Thon","zuſammen",",","er","verliehrt","alſo","auch","gegen","den","Moͤrtel","an","Guͤte","."],"norm_tok":["Bei","weitem","nicht","so","fest","hängt","der","Ton","zusammen",",","er","verliert","also","auch","gegen","den","Mörtel","an","Güte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,19],[20,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,49],[49,50],[51,53],[54,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,91],[92,94],[95,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,51],[52,60],[61,65],[66,70],[71,76],[77,80],[81,87],[88,90],[91,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.84660005569458} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":776,"date":1798,"orig":"Doch er iſt ſehr haͤufig zu finden, und laͤßt kein Waſſer durch, uͤberdem hat er das Gute, daß er ſich nach allen Geſtalten, und zwar ohne viel Muͤhe formen laͤßt.","norm":"Doch er ist sehr häufig zu finden, und lässt kein Wasser durch, überdem hat er das Gute, dass er sich nach allen Gestalten, und zwar ohne viel Mühe formen lässt.","orig_tok":["Doch","er","iſt","ſehr","haͤufig","zu","finden",",","und","laͤßt","kein","Waſſer","durch",",","uͤberdem","hat","er","das","Gute",",","daß","er","ſich","nach","allen","Geſtalten",",","und","zwar","ohne","viel","Muͤhe","formen","laͤßt","."],"norm_tok":["Doch","er","ist","sehr","häufig","zu","finden",",","und","lässt","kein","Wasser","durch",",","überdem","hat","er","das","Gute",",","dass","er","sich","nach","allen","Gestalten",",","und","zwar","ohne","viel","Mühe","formen","lässt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,50],[51,57],[58,63],[63,64],[65,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,102],[103,107],[108,113],[114,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,138],[139,143],[144,149],[150,156],[157,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,49],[50,56],[57,62],[62,63],[64,71],[72,75],[76,78],[79,82],[83,87],[87,88],[89,93],[94,96],[97,101],[102,106],[107,112],[113,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,137],[138,142],[143,147],[148,154],[155,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7530999183654785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":777,"date":1798,"orig":"Er iſt nebſt den Kalkarten das gewoͤhnlichſte Verbindungsmittel der Steine.","norm":"Er ist nebst den Kalkarten das gewöhnlichste Verbindungsmittel der Steine.","orig_tok":["Er","iſt","nebſt","den","Kalkarten","das","gewoͤhnlichſte","Verbindungsmittel","der","Steine","."],"norm_tok":["Er","ist","nebst","den","Kalkarten","das","gewöhnlichste","Verbindungsmittel","der","Steine","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,45],[46,63],[64,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,44],[45,62],[63,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.03439998626709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":778,"date":1798,"orig":"Trocken geworden, bleibt er ſehr lange in der ihm gegebnen Geſtalt ſtehn, wofern er nicht durch Gewalt oder durch Naͤſſe leidet.","norm":"Trocken geworden, bleibt er sehr lange in der ihm gegebenen Gestalt stehen, sofern er nicht durch Gewalt oder durch Nässe leidet.","orig_tok":["Trocken","geworden",",","bleibt","er","ſehr","lange","in","der","ihm","gegebnen","Geſtalt","ſtehn",",","wofern","er","nicht","durch","Gewalt","oder","durch","Naͤſſe","leidet","."],"norm_tok":["Trocken","geworden",",","bleibt","er","sehr","lange","in","der","ihm","gegebenen","Gestalt","stehen",",","sofern","er","nicht","durch","Gewalt","oder","durch","Nässe","leidet","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,24],[25,27],[28,32],[33,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,66],[67,72],[72,73],[74,80],[81,83],[84,89],[90,95],[96,102],[103,107],[108,113],[114,120],[121,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,24],[25,27],[28,32],[33,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,67],[68,74],[74,75],[76,82],[83,85],[86,91],[92,97],[98,104],[105,109],[110,115],[116,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.319200038909912} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":779,"date":1798,"orig":"Der Letten iſt ebenfalls ein feiner ſehr bindiger Thon, nur etwas zaͤher.","norm":"Der Letten ist ebenfalls ein feiner sehr bindiger Ton, nur etwas zäher.","orig_tok":["Der","Letten","iſt","ebenfalls","ein","feiner","ſehr","bindiger","Thon",",","nur","etwas","zaͤher","."],"norm_tok":["Der","Letten","ist","ebenfalls","ein","feiner","sehr","bindiger","Ton",",","nur","etwas","zäher","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88730001449585} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":780,"date":1798,"orig":"Auch er iſt ſehr gut zu gebrauchen, und nicht ſelten ſubſtituirt man ihn gaͤnzlich ſtatt des Waſſermoͤrtels.","norm":"Auch er ist sehr gut zu gebrauchen, und nicht selten substituiert man ihn gänzlich statt des Wassermörtels.","orig_tok":["Auch","er","iſt","ſehr","gut","zu","gebrauchen",",","und","nicht","ſelten","ſubſtituirt","man","ihn","gaͤnzlich","ſtatt","des","Waſſermoͤrtels","."],"norm_tok":["Auch","er","ist","sehr","gut","zu","gebrauchen",",","und","nicht","selten","substituiert","man","ihn","gänzlich","statt","des","Wassermörtels","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,64],[65,68],[69,72],[73,82],[83,88],[89,92],[93,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,88],[89,92],[93,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.305099964141846} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":781,"date":1798,"orig":"Leider aber iſt er ſehr rar, und deswegen kann man nicht viele ins Große gehende Arbeiten damit verfertigen, ob er gleich beſſer als der ſchoͤnſte Thon iſt.","norm":"Leider aber ist er sehr rar, und deswegen kann man nicht viele ins Große gehende Arbeiten damit verfertigen, ob er gleich besser als der schönste Ton ist.","orig_tok":["Leider","aber","iſt","er","ſehr","rar",",","und","deswegen","kann","man","nicht","viele","ins","Große","gehende","Arbeiten","damit","verfertigen",",","ob","er","gleich","beſſer","als","der","ſchoͤnſte","Thon","iſt","."],"norm_tok":["Leider","aber","ist","er","sehr","rar",",","und","deswegen","kann","man","nicht","viele","ins","Große","gehende","Arbeiten","damit","verfertigen",",","ob","er","gleich","besser","als","der","schönste","Ton","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,18],[19,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,89],[90,95],[96,107],[107,108],[109,111],[112,114],[115,121],[122,128],[129,132],[133,136],[137,146],[147,151],[152,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,18],[19,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,89],[90,95],[96,107],[107,108],[109,111],[112,114],[115,121],[122,128],[129,132],[133,136],[137,145],[146,149],[150,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.70959997177124} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":782,"date":1798,"orig":"Die weichen Thonhaltigen Maſſen haͤngen zwar nicht ſo ſtark zuſammen als die vorgenannten, und laſſen auch eher Waſſer durch; ſie ſind aber drum auch nutzbar, weil ſie ſehr haͤufig ſind, und ſich ſehr gut und derb in einander verarbeiten laſſen.","norm":"Die weichen Thonhaltigen Massen hängen zwar nicht so stark zusammen als die vorgenannten, und lassen auch eher Wasser durch; sie sind aber darum auch nutzbar, weil sie sehr häufig sind, und sich sehr gut und derb ineinander verarbeiten lassen.","orig_tok":["Die","weichen","Thonhaltigen","Maſſen","haͤngen","zwar","nicht","ſo","ſtark","zuſammen","als","die","vorgenannten",",","und","laſſen","auch","eher","Waſſer","durch",";","ſie","ſind","aber","drum","auch","nutzbar",",","weil","ſie","ſehr","haͤufig","ſind",",","und","ſich","ſehr","gut","und","derb","in","einander","verarbeiten","laſſen","."],"norm_tok":["Die","weichen","Thonhaltigen","Massen","hängen","zwar","nicht","so","stark","zusammen","als","die","vorgenannten",",","und","lassen","auch","eher","Wasser","durch",";","sie","sind","aber","darum","auch","nutzbar",",","weil","sie","sehr","häufig","sind",",","und","sich","sehr","gut","und","derb","ineinander","verarbeiten","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,31],[32,39],[40,44],[45,50],[51,53],[54,59],[60,68],[69,72],[73,76],[77,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,106],[107,111],[112,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,139],[140,144],[145,149],[150,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,172],[173,180],[181,185],[185,186],[187,190],[191,195],[196,200],[201,204],[205,208],[209,213],[214,216],[217,225],[226,237],[238,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,31],[32,38],[39,43],[44,49],[50,52],[53,58],[59,67],[68,71],[72,75],[76,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,105],[106,110],[111,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,138],[139,144],[145,149],[150,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,172],[173,179],[180,184],[184,185],[186,189],[190,194],[195,199],[200,203],[204,207],[208,212],[213,223],[224,235],[236,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.865499973297119} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":783,"date":1798,"orig":"Der Raſen haͤlt das Waſſer ſehr gut auf, laͤßt ſich bequem, und nach allen Arten, wie man nur will, bearbeiten.","norm":"Der Rasen hält das Wasser sehr gut auf, lässt sich bequem, und nach allen Arten, wie man nur will, bearbeiten.","orig_tok":["Der","Raſen","haͤlt","das","Waſſer","ſehr","gut","auf",",","laͤßt","ſich","bequem",",","und","nach","allen","Arten",",","wie","man","nur","will",",","bearbeiten","."],"norm_tok":["Der","Rasen","hält","das","Wasser","sehr","gut","auf",",","lässt","sich","bequem",",","und","nach","allen","Arten",",","wie","man","nur","will",",","bearbeiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,39],[39,40],[41,46],[47,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,98],[98,99],[100,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,38],[38,39],[40,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,97],[97,98],[99,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600299835205078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":784,"date":1798,"orig":"Er iſt daher fuͤr den Teichbau ein ſehr nothwendiges Material geworden, auch iſt er gemeiniglich aller Orten anzutreffen.","norm":"Er ist daher für den Teichbau ein sehr notwendiges Material geworden, auch ist er gemeiniglich aller Orten anzutreffen.","orig_tok":["Er","iſt","daher","fuͤr","den","Teichbau","ein","ſehr","nothwendiges","Material","geworden",",","auch","iſt","er","gemeiniglich","aller","Orten","anzutreffen","."],"norm_tok":["Er","ist","daher","für","den","Teichbau","ein","sehr","notwendiges","Material","geworden",",","auch","ist","er","gemeiniglich","aller","Orten","anzutreffen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,39],[40,52],[53,61],[62,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,83],[84,96],[97,102],[103,108],[109,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,38],[39,50],[51,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,81],[82,94],[95,100],[101,106],[107,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8323001861572275} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":785,"date":1798,"orig":"Der Leimen (Lehm) hat noch weniger Zuſammenhang, ſo auch das gute bindige Erdreich.","norm":"Der Leimen (Lehm) hat noch weniger Zusammenhang, so auch das gute bindige Erdreich.","orig_tok":["Der","Leimen","(","Lehm",")","hat","noch","weniger","Zuſammenhang",",","ſo","auch","das","gute","bindige","Erdreich","."],"norm_tok":["Der","Leimen","(","Lehm",")","hat","noch","weniger","Zusammenhang",",","so","auch","das","gute","bindige","Erdreich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[12,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,34],[35,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,73],[74,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[12,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,34],[35,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,73],[74,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88040018081665} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":786,"date":1798,"orig":"Gleich den vorigen laſſen ſich beide Arten zwar bequem verarbeiten, aber ſie widerſtehn dem Durchdringen des Waſſers nicht genugſam.","norm":"Gleich den vorigen lassen sich beide Arten zwar bequem verarbeiten, aber sie widerstehen dem Durchdringen des Wassers nicht genügsam.","orig_tok":["Gleich","den","vorigen","laſſen","ſich","beide","Arten","zwar","bequem","verarbeiten",",","aber","ſie","widerſtehn","dem","Durchdringen","des","Waſſers","nicht","genugſam","."],"norm_tok":["Gleich","den","vorigen","lassen","sich","beide","Arten","zwar","bequem","verarbeiten",",","aber","sie","widerstehen","dem","Durchdringen","des","Wassers","nicht","genügsam","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,36],[37,42],[43,47],[48,54],[55,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,36],[37,42],[43,47],[48,54],[55,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,88],[89,92],[93,105],[106,109],[110,117],[118,123],[124,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.735799789428711} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":787,"date":1798,"orig":"Deswegen braucht man ſie lieber an der Ruͤckenſeite der Daͤmme, als vorn dem Waſſer entgegen.","norm":"Deswegen braucht man sie lieber an der Rückenseite der Dämme, als vorn dem Wasser entgegen.","orig_tok":["Deswegen","braucht","man","ſie","lieber","an","der","Ruͤckenſeite","der","Daͤmme",",","als","vorn","dem","Waſſer","entgegen","."],"norm_tok":["Deswegen","braucht","man","sie","lieber","an","der","Rückenseite","der","Dämme",",","als","vorn","dem","Wasser","entgegen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.611299991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":788,"date":1798,"orig":"Schutt und Erdreich unter einander gemiſcht, iſt zwar ein ſehr gewoͤhnliches Damm-Material, aber von einem geringen Zuſammenhange, wenn es nicht mit vieler Muͤhe zuſammengeſtampft wird, oder lange Zeit bekoͤmmt, um ſich feſt auf einander einzuliegen.","norm":"Schutt und Erdreich untereinander gemischt, ist zwar ein sehr gewöhnliches Dammmaterial, aber von einem geringen Zusammenhang, wenn es nicht mit vieler Mühe zusammengestampft wird, oder lange Zeit bekommt, um sich fest aufeinander einzuliegen.","orig_tok":["Schutt","und","Erdreich","unter","einander","gemiſcht",",","iſt","zwar","ein","ſehr","gewoͤhnliches","Damm-Material",",","aber","von","einem","geringen","Zuſammenhange",",","wenn","es","nicht","mit","vieler","Muͤhe","zuſammengeſtampft","wird",",","oder","lange","Zeit","bekoͤmmt",",","um","ſich","feſt","auf","einander","einzuliegen","."],"norm_tok":["Schutt","und","Erdreich","untereinander","gemischt",",","ist","zwar","ein","sehr","gewöhnliches","Dammmaterial",",","aber","von","einem","geringen","Zusammenhang",",","wenn","es","nicht","mit","vieler","Mühe","zusammengestampft","wird",",","oder","lange","Zeit","bekommt",",","um","sich","fest","aufeinander","einzuliegen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,25],[26,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,76],[77,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,115],[116,129],[129,130],[131,135],[136,138],[139,144],[145,148],[149,155],[156,161],[162,179],[180,184],[184,185],[186,190],[191,196],[197,201],[202,210],[210,211],[212,214],[215,219],[220,224],[225,228],[229,237],[238,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,61],[62,74],[75,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,103],[104,112],[113,125],[125,126],[127,131],[132,134],[135,140],[141,144],[145,151],[152,156],[157,174],[175,179],[179,180],[181,185],[186,191],[192,196],[197,204],[204,205],[206,208],[209,213],[214,218],[219,230],[231,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,36],[39,37],[40,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753600120544434} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":789,"date":1798,"orig":"In der Naͤhe des Waſſers ſind alſo auch dieſe Arten nicht allzu brauchbar.","norm":"In der Nähe des Wassers sind also auch diese Arten nicht allzu brauchbar.","orig_tok":["In","der","Naͤhe","des","Waſſers","ſind","alſo","auch","dieſe","Arten","nicht","allzu","brauchbar","."],"norm_tok":["In","der","Nähe","des","Wassers","sind","also","auch","diese","Arten","nicht","allzu","brauchbar","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,63],[64,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,44],[45,50],[51,56],[57,62],[63,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.366899967193603} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":790,"date":1798,"orig":"Doch muß man ſie nehmen, weil ſie in Menge an jeden Orten zu haben ſind.","norm":"Doch muss man sie nehmen, weil sie in Menge an jeden Orten zu haben sind.","orig_tok":["Doch","muß","man","ſie","nehmen",",","weil","ſie","in","Menge","an","jeden","Orten","zu","haben","ſind","."],"norm_tok":["Doch","muss","man","sie","nehmen",",","weil","sie","in","Menge","an","jeden","Orten","zu","haben","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,36],[37,42],[43,45],[46,51],[52,57],[58,60],[61,66],[67,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,37],[38,43],[44,46],[47,52],[53,58],[59,61],[62,67],[68,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.252299785614014} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":791,"date":1798,"orig":"Sand, und beſonders lockerer, hat den allerwenigſten Zuſammenhang.","norm":"Sand, und besonders lockerer, hat den allerwenigsten Zusammenhang.","orig_tok":["Sand",",","und","beſonders","lockerer",",","hat","den","allerwenigſten","Zuſammenhang","."],"norm_tok":["Sand",",","und","besonders","lockerer",",","hat","den","allerwenigsten","Zusammenhang","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,52],[53,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,52],[53,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.041800022125244} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":792,"date":1798,"orig":"Er ſchurrt ſehr leicht fort, und fließt gleichſam weiter.","norm":"Er schurrt sehr leicht fort, und fließt gleichsam weiter.","orig_tok":["Er","ſchurrt","ſehr","leicht","fort",",","und","fließt","gleichſam","weiter","."],"norm_tok":["Er","schurrt","sehr","leicht","fort",",","und","fließt","gleichsam","weiter","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.090499877929687} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":793,"date":1798,"orig":"Wenn er nicht durch andere Mittel, z. E. Saͤuren und andere Fluͤßigkeiten zuſammen ſintert, und ein Ganzes conſtituirt, ſo taugt er ſehr wenig, ob er gleich viel Schwere haben kann.","norm":"Wenn er nicht durch andere Mittel, z. E. Säuren und andere Flüssigkeiten zusammen sintert, und ein Ganzes konstituiert, so taugt er sehr wenig, ob er gleich viel Schwere haben kann.","orig_tok":["Wenn","er","nicht","durch","andere","Mittel",",","z.","E.","Saͤuren","und","andere","Fluͤßigkeiten","zuſammen","ſintert",",","und","ein","Ganzes","conſtituirt",",","ſo","taugt","er","ſehr","wenig",",","ob","er","gleich","viel","Schwere","haben","kann","."],"norm_tok":["Wenn","er","nicht","durch","andere","Mittel",",","z.","E.","Säuren","und","andere","Flüssigkeiten","zusammen","sintert",",","und","ein","Ganzes","konstituiert",",","so","taugt","er","sehr","wenig",",","ob","er","gleich","viel","Schwere","haben","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,40],[41,48],[49,52],[53,59],[60,73],[74,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,118],[118,119],[120,122],[123,128],[129,131],[132,136],[137,142],[142,143],[144,146],[147,149],[150,156],[157,161],[162,169],[170,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,40],[41,47],[48,51],[52,58],[59,72],[73,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,118],[118,119],[120,122],[123,128],[129,131],[132,136],[137,142],[142,143],[144,146],[147,149],[150,156],[157,161],[162,169],[170,175],[176,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4507999420166025} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":794,"date":1798,"orig":"Er wird daher nur im Nothfall gebraucht, wo man ſchlechterdings anderes Material entbehren muß; und alsdann iſt immer in Anſehung ſeiner viel Vorſicht noͤthig.","norm":"Er wird daher nur im Notfall gebraucht, wo man schlechterdings anderes Material entbehren muss; und alsdann ist immer in Ansehung seiner viel Vorsicht nötig.","orig_tok":["Er","wird","daher","nur","im","Nothfall","gebraucht",",","wo","man","ſchlechterdings","anderes","Material","entbehren","muß",";","und","alsdann","iſt","immer","in","Anſehung","ſeiner","viel","Vorſicht","noͤthig","."],"norm_tok":["Er","wird","daher","nur","im","Notfall","gebraucht",",","wo","man","schlechterdings","anderes","Material","entbehren","muss",";","und","alsdann","ist","immer","in","Ansehung","seiner","viel","Vorsicht","nötig","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,20],[21,29],[30,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,63],[64,71],[72,80],[81,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,107],[108,111],[112,117],[118,120],[121,129],[130,136],[137,141],[142,150],[151,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,20],[21,28],[29,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,62],[63,70],[71,79],[80,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,107],[108,111],[112,117],[118,120],[121,129],[130,136],[137,141],[142,150],[151,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.054200172424316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":795,"date":1798,"orig":"§. 48.","norm":"§. 48.","orig_tok":["§.","48","."],"norm_tok":["§",".","48."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.335000038146973} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":796,"date":1798,"orig":"Schon §. 46. iſt gezeigt worden, welche Eigenſchaften, Materialien fuͤr den Teichbau haben muͤſſen; und im vorigen §. iſt ihre Guͤte zu dieſem Behufe naͤher beleuchtet.","norm":"Schon §. 46. ist gezeigt worden, welche Eigenschaften, Materialien für den Teichbau haben müssen; und im vorigen §. ist ihre Güte zu diesem Behufe näher beleuchtet.","orig_tok":["Schon","§.","46.","iſt","gezeigt","worden",",","welche","Eigenſchaften",",","Materialien","fuͤr","den","Teichbau","haben","muͤſſen",";","und","im","vorigen","§.","iſt","ihre","Guͤte","zu","dieſem","Behufe","naͤher","beleuchtet","."],"norm_tok":["Schon","§",".","46.","ist","gezeigt","worden",",","welche","Eigenschaften",",","Materialien","für","den","Teichbau","haben","müssen",";","und","im","vorigen","§",".","ist","ihre","Güte","zu","diesem","Behufe","näher","beleuchtet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,39],[40,53],[53,54],[55,66],[67,71],[72,75],[76,84],[85,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,114],[115,117],[118,121],[122,126],[127,132],[133,135],[136,142],[143,149],[150,156],[157,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,39],[40,53],[53,54],[55,66],[67,70],[71,74],[75,83],[84,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,112],[113,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,129],[130,132],[133,139],[140,146],[147,152],[153,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.457399845123291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":797,"date":1798,"orig":"Das Locale muß am Ende den gewiſſen Ausſchlag geben, was man nehmen koͤnne und muͤſſe.","norm":"Das Locale muss am Ende den gewissen Ausschlag geben, was man nehmen könne und müsse.","orig_tok":["Das","Locale","muß","am","Ende","den","gewiſſen","Ausſchlag","geben",",","was","man","nehmen","koͤnne","und","muͤſſe","."],"norm_tok":["Das","Locale","muss","am","Ende","den","gewissen","Ausschlag","geben",",","was","man","nehmen","könne","und","müsse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,74],[75,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,74],[75,78],[79,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9274001121521} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":798,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich zeigt ſich dieſes unguͤnſtig, oder wenigſtens nicht gleich ſo bereitwillig als man es wuͤnſchen moͤchte.","norm":"Gewöhnlich zeigt sich dieses ungünstig, oder wenigstens nicht gleich so bereitwillig als man es wünschen möchte.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","zeigt","ſich","dieſes","unguͤnſtig",",","oder","wenigſtens","nicht","gleich","ſo","bereitwillig","als","man","es","wuͤnſchen","moͤchte","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","zeigt","sich","dieses","ungünstig",",","oder","wenigstens","nicht","gleich","so","bereitwillig","als","man","es","wünschen","möchte","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,22],[23,29],[30,40],[40,41],[42,46],[47,57],[58,63],[64,70],[71,73],[74,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,107],[108,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,21],[22,28],[29,38],[38,39],[40,44],[45,55],[56,61],[62,68],[69,71],[72,84],[85,88],[89,92],[93,95],[96,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.365699768066406} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":799,"date":1798,"orig":"Nicht ſelten erſchwert eine abgenoͤthigte große Sparſamkeit, die Auswahl, und da muß man oft nehmen, was nur am naͤchſten zur Hand iſt, um nur nicht uͤber den gemachten Anſchlag zu kommen.","norm":"Nicht selten erschwert eine abgenötigte große Sparsamkeit, die Auswahl, und da muss man oft nehmen, was nur am nächsten zur Hand ist, um nur nicht über den gemachten Anschlag zu kommen.","orig_tok":["Nicht","ſelten","erſchwert","eine","abgenoͤthigte","große","Sparſamkeit",",","die","Auswahl",",","und","da","muß","man","oft","nehmen",",","was","nur","am","naͤchſten","zur","Hand","iſt",",","um","nur","nicht","uͤber","den","gemachten","Anſchlag","zu","kommen","."],"norm_tok":["Nicht","selten","erschwert","eine","abgenötigte","große","Sparsamkeit",",","die","Auswahl",",","und","da","muss","man","oft","nehmen",",","was","nur","am","nächsten","zur","Hand","ist",",","um","nur","nicht","über","den","gemachten","Anschlag","zu","kommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,27],[28,41],[42,47],[48,59],[59,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,121],[122,125],[126,130],[131,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,148],[149,154],[155,158],[159,168],[169,177],[178,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,27],[28,39],[40,45],[46,57],[57,58],[59,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,110],[111,119],[120,123],[124,128],[129,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,146],[147,151],[152,155],[156,165],[166,174],[175,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.826000213623047} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":800,"date":1798,"orig":"Daß alsdann freilich ofters Anlagen entſtehn, derentwegen der geſchickteſte und rechtſchaffenſte Mann noch nach vielen Jahren, von Leuten, welche die wahre Beſchaffenheit der Dinge nicht kennen, laut und hart getadelt wird, wird Jeder leicht einſehen.","norm":"Dass alsdann freilich öfters Anlagen entstehen, derentwegen der geschickteste und rechtschaffenste Mann noch nach vielen Jahren, von Leuten, welche die wahre Beschaffenheit der Dinge nicht kennen, laut und hart getadelt wird, wird jeder leicht einsehen.","orig_tok":["Daß","alsdann","freilich","ofters","Anlagen","entſtehn",",","derentwegen","der","geſchickteſte","und","rechtſchaffenſte","Mann","noch","nach","vielen","Jahren",",","von","Leuten",",","welche","die","wahre","Beſchaffenheit","der","Dinge","nicht","kennen",",","laut","und","hart","getadelt","wird",",","wird","Jeder","leicht","einſehen","."],"norm_tok":["Dass","alsdann","freilich","öfters","Anlagen","entstehen",",","derentwegen","der","geschickteste","und","rechtschaffenste","Mann","noch","nach","vielen","Jahren",",","von","Leuten",",","welche","die","wahre","Beschaffenheit","der","Dinge","nicht","kennen",",","laut","und","hart","getadelt","wird",",","wird","jeder","leicht","einsehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,27],[28,35],[36,44],[44,45],[46,57],[58,61],[62,75],[76,79],[80,96],[97,101],[102,106],[107,111],[112,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,137],[137,138],[139,145],[146,149],[150,155],[156,170],[171,174],[175,180],[181,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,208],[209,217],[218,222],[222,223],[224,228],[229,234],[235,241],[242,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,21],[22,28],[29,36],[37,46],[46,47],[48,59],[60,63],[64,77],[78,81],[82,98],[99,103],[104,108],[109,113],[114,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,139],[139,140],[141,147],[148,151],[152,157],[158,172],[173,176],[177,182],[183,188],[189,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,210],[211,219],[220,224],[224,225],[226,230],[231,236],[237,243],[244,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.524600028991699} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":801,"date":1798,"orig":"Doch was ſchadet das!","norm":"Doch was schadet das!","orig_tok":["Doch","was","ſchadet","das","!"],"norm_tok":["Doch","was","schadet","das","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.655600070953369} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":802,"date":1798,"orig":"Leider tadelt man nur zu gern und ſelbſt unverdienter Weiſe, wie der Lauf der Dinge heutiges Tages ſehr klar ausweiſet; und der Tadel trift ja ſtets zuerſt den Director des Baues, und den Bauherrn, der faſt immer die meiſte Schuld hat, zuletzt!","norm":"Leider tadelt man nur zu gern und selbst unverdienterweise, wie der Lauf der Dinge heutiges Tages sehr klar ausweiset; und der Tadel trifft ja stets zuerst den Direktor des Baues, und den Bauherrn, der fast immer die meiste Schuld hat, zuletzt!","orig_tok":["Leider","tadelt","man","nur","zu","gern","und","ſelbſt","unverdienter","Weiſe",",","wie","der","Lauf","der","Dinge","heutiges","Tages","ſehr","klar","ausweiſet",";","und","der","Tadel","trift","ja","ſtets","zuerſt","den","Director","des","Baues",",","und","den","Bauherrn",",","der","faſt","immer","die","meiſte","Schuld","hat",",","zuletzt","!"],"norm_tok":["Leider","tadelt","man","nur","zu","gern","und","selbst","unverdienterweise",",","wie","der","Lauf","der","Dinge","heutiges","Tages","sehr","klar","ausweiset",";","und","der","Tadel","trifft","ja","stets","zuerst","den","Direktor","des","Baues",",","und","den","Bauherrn",",","der","fast","immer","die","meiste","Schuld","hat",",","zuletzt","!"],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,92],[93,98],[99,103],[104,108],[109,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,133],[134,139],[140,142],[143,148],[149,155],[156,159],[160,168],[169,172],[173,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,206],[207,212],[213,216],[217,223],[224,230],[231,234],[234,235],[236,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,91],[92,97],[98,102],[103,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,139],[140,142],[143,148],[149,155],[156,159],[160,168],[169,172],[173,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,206],[207,212],[213,216],[217,223],[224,230],[231,234],[234,235],[236,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.731800079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":803,"date":1798,"orig":"Die Gewinnungs- und Foͤrderungs-Art der Materialien, erfordert jedesmal eine vorzuͤgliche Beachtſamkeit.","norm":"Die Gewinnungs- und Förderungs-Art der Materialien, erfordert jedes Mal eine vorzügliche Beachtsamkeit.","orig_tok":["Die","Gewinnungs-","und","Foͤrderungs-Art","der","Materialien",",","erfordert","jedesmal","eine","vorzuͤgliche","Beachtſamkeit","."],"norm_tok":["Die","Gewinnungs-","und","Förderungs-Art","der","Materialien",",","erfordert","jedes","Mal","eine","vorzügliche","Beachtsamkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,35],[36,39],[40,51],[51,52],[53,62],[63,71],[72,76],[77,89],[90,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,34],[35,38],[39,50],[50,51],[52,61],[62,67],[68,71],[72,76],[77,88],[89,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.960999965667725} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":804,"date":1798,"orig":"Wo alſo z. E. mehrere Materialien von einerlei Guͤte zu haben ſind, unterſuche m n, erſtlich, welches die am nahe gelegenſten ſind.","norm":"Wo also z. E. mehrere Materialien von einerlei Güte zu haben sind, untersuche m n, erstlich, welches die am nahe gelegensten sind.","orig_tok":["Wo","alſo","z.","E.","mehrere","Materialien","von","einerlei","Guͤte","zu","haben","ſind",",","unterſuche","m","n",",","erſtlich",",","welches","die","am","nahe","gelegenſten","ſind","."],"norm_tok":["Wo","also","z.","E.","mehrere","Materialien","von","einerlei","Güte","zu","haben","sind",",","untersuche","m","n",",","erstlich",",","welches","die","am","nahe","gelegensten","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,21],[22,33],[34,37],[38,46],[47,52],[53,55],[56,61],[62,66],[66,67],[68,78],[79,80],[81,82],[82,83],[84,92],[92,93],[94,101],[102,105],[106,108],[109,113],[114,125],[126,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,21],[22,33],[34,37],[38,46],[47,51],[52,54],[55,60],[61,65],[65,66],[67,77],[78,79],[80,81],[81,82],[83,91],[91,92],[93,100],[101,104],[105,107],[108,112],[113,124],[125,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3607001304626465} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":805,"date":1798,"orig":"Weit gelegene Materialien erfordern theils mehr Aufſicht bei der Gewinnung, widrigenfalls machen ſich die Arbeiter auf Koſten das Bauherrn gute Tage.","norm":"Weit gelegene Materialien erfordern teils mehr Aufsicht bei der Gewinnung, widrigenfalls machen sich die Arbeiter auf Kosten das Bauherrn gute Tage.","orig_tok":["Weit","gelegene","Materialien","erfordern","theils","mehr","Aufſicht","bei","der","Gewinnung",",","widrigenfalls","machen","ſich","die","Arbeiter","auf","Koſten","das","Bauherrn","gute","Tage","."],"norm_tok":["Weit","gelegene","Materialien","erfordern","teils","mehr","Aufsicht","bei","der","Gewinnung",",","widrigenfalls","machen","sich","die","Arbeiter","auf","Kosten","das","Bauherrn","gute","Tage","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,25],[26,35],[36,42],[43,47],[48,56],[57,60],[61,64],[65,74],[74,75],[76,89],[90,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,138],[139,143],[144,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,25],[26,35],[36,41],[42,46],[47,55],[56,59],[60,63],[64,73],[73,74],[75,88],[89,95],[96,100],[101,104],[105,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,137],[138,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.598599910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":806,"date":1798,"orig":"Theils fordern ſie mehr Zeit zur Herbeifuͤhrung an den fuͤr ſie beſtimmten Platz; uͤberhaupt mehr Geld- und Zeit-Aufwand.","norm":"Teils fordern sie mehr Zeit zur Herbeiführung an den für sie bestimmten Platz; überhaupt mehr Geld- und Zeitaufwand.","orig_tok":["Theils","fordern","ſie","mehr","Zeit","zur","Herbeifuͤhrung","an","den","fuͤr","ſie","beſtimmten","Platz",";","uͤberhaupt","mehr","Geld-","und","Zeit-Aufwand","."],"norm_tok":["Teils","fordern","sie","mehr","Zeit","zur","Herbeiführung","an","den","für","sie","bestimmten","Platz",";","überhaupt","mehr","Geld-","und","Zeitaufwand","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,47],[48,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,74],[75,80],[80,81],[82,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,45],[46,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,71],[72,77],[77,78],[79,88],[89,93],[94,99],[100,103],[104,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672500133514404} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":807,"date":1798,"orig":"Zweitens unterſuche man, ob auch die Materialien in genugſamer Menge vorhanden und leicht zu gewinnen ſind.","norm":"Zweitens untersuche man, ob auch die Materialien in genugsamer Menge vorhanden und leicht zu gewinnen sind.","orig_tok":["Zweitens","unterſuche","man",",","ob","auch","die","Materialien","in","genugſamer","Menge","vorhanden","und","leicht","zu","gewinnen","ſind","."],"norm_tok":["Zweitens","untersuche","man",",","ob","auch","die","Materialien","in","genugsamer","Menge","vorhanden","und","leicht","zu","gewinnen","sind","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,23],[23,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,48],[49,51],[52,62],[63,68],[69,78],[79,82],[83,89],[90,92],[93,101],[102,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,23],[23,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,48],[49,51],[52,62],[63,68],[69,78],[79,82],[83,89],[90,92],[93,101],[102,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.461400032043457} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":808,"date":1798,"orig":"Meiſtentheils muß man, ehe man noch zur wirklichen Gewinnung derſelben ſchreiten kann, erſt einige Vorrichtungen machen, die nach den Umſtaͤnden ſelbſt, bald weitlaͤuftig, bald nur kurz, ſchnell und leicht gemacht werden koͤnnen.","norm":"Meistenteils muss man, ehe man noch zur wirklichen Gewinnung derselben schreiten kann, erst einige Vorrichtungen machen, die nach den Umständen selbst, bald weitläufig, bald nur kurz, schnell und leicht gemacht werden können.","orig_tok":["Meiſtentheils","muß","man",",","ehe","man","noch","zur","wirklichen","Gewinnung","derſelben","ſchreiten","kann",",","erſt","einige","Vorrichtungen","machen",",","die","nach","den","Umſtaͤnden","ſelbſt",",","bald","weitlaͤuftig",",","bald","nur","kurz",",","ſchnell","und","leicht","gemacht","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Meistenteils","muss","man",",","ehe","man","noch","zur","wirklichen","Gewinnung","derselben","schreiten","kann",",","erst","einige","Vorrichtungen","machen",",","die","nach","den","Umständen","selbst",",","bald","weitläufig",",","bald","nur","kurz",",","schnell","und","leicht","gemacht","werden","können","."],"orig_spans":[[0,13],[14,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,50],[51,60],[61,70],[71,80],[81,85],[85,86],[87,91],[92,98],[99,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,144],[145,151],[151,152],[153,157],[158,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,185],[185,186],[187,194],[195,198],[199,205],[206,213],[214,220],[221,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,12],[13,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,50],[51,60],[61,70],[71,80],[81,85],[85,86],[87,91],[92,98],[99,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,167],[167,168],[169,173],[174,177],[178,182],[182,183],[184,191],[192,195],[196,202],[203,210],[211,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.206099987030029} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":809,"date":1798,"orig":"Alle ſolche Vorrichtungen aber ſind vergeblich gemacht, wenn ſich es der Muͤhe nicht lohnt, und die Materialien nur in ſehr ſparſamer Quantitaͤt vorhanden ſind.","norm":"Alle solche Vorrichtungen aber sind vergeblich gemacht, wenn sich es der Mühe nicht lohnt, und die Materialien nur in sehr sparsamer Quantität vorhanden sind.","orig_tok":["Alle","ſolche","Vorrichtungen","aber","ſind","vergeblich","gemacht",",","wenn","ſich","es","der","Muͤhe","nicht","lohnt",",","und","die","Materialien","nur","in","ſehr","ſparſamer","Quantitaͤt","vorhanden","ſind","."],"norm_tok":["Alle","solche","Vorrichtungen","aber","sind","vergeblich","gemacht",",","wenn","sich","es","der","Mühe","nicht","lohnt",",","und","die","Materialien","nur","in","sehr","sparsamer","Quantität","vorhanden","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,25],[26,30],[31,35],[36,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,111],[112,115],[116,118],[119,123],[124,133],[134,144],[145,154],[155,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,25],[26,30],[31,35],[36,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,77],[78,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,110],[111,114],[115,117],[118,122],[123,132],[133,142],[143,152],[153,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.442800045013428} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":810,"date":1798,"orig":"Drittens denke man weiter daruͤber nach, ob man eintretende Hinderniſſe nicht etwa auf eine geſchickte, nicht allzu koſtſpielige Art, heben koͤnne.","norm":"Drittens denke man weiter darüber nach, ob man eintretende Hindernisse nicht etwa auf eine geschickte, nicht allzu kostspielige Art, heben könne.","orig_tok":["Drittens","denke","man","weiter","daruͤber","nach",",","ob","man","eintretende","Hinderniſſe","nicht","etwa","auf","eine","geſchickte",",","nicht","allzu","koſtſpielige","Art",",","heben","koͤnne","."],"norm_tok":["Drittens","denke","man","weiter","darüber","nach",",","ob","man","eintretende","Hindernisse","nicht","etwa","auf","eine","geschickte",",","nicht","allzu","kostspielige","Art",",","heben","könne","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,34],[35,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,59],[60,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,91],[92,102],[102,103],[104,109],[110,115],[116,128],[129,132],[132,133],[134,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,33],[34,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,58],[59,70],[71,76],[77,81],[82,85],[86,90],[91,101],[101,102],[103,108],[109,114],[115,127],[128,131],[131,132],[133,138],[139,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.327000141143799} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":811,"date":1798,"orig":"Hiedurch kann man mehrmals viel gewinnen.","norm":"Hierdurch kann man mehrmals viel gewinnen.","orig_tok":["Hiedurch","kann","man","mehrmals","viel","gewinnen","."],"norm_tok":["Hierdurch","kann","man","mehrmals","viel","gewinnen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.879499912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":812,"date":1798,"orig":"So kann z. E. Material von manchen Orten ganz und gar nicht gewonnen zu werden ſcheinen.","norm":"So kann z. E. Material von manchen Orten ganz und gar nicht gewonnen zu werden scheinen.","orig_tok":["So","kann","z.","E.","Material","von","manchen","Orten","ganz","und","gar","nicht","gewonnen","zu","werden","ſcheinen","."],"norm_tok":["So","kann","z.","E.","Material","von","manchen","Orten","ganz","und","gar","nicht","gewonnen","zu","werden","scheinen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,22],[23,26],[27,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,68],[69,71],[72,78],[79,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,22],[23,26],[27,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,68],[69,71],[72,78],[79,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.814000129699707} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":813,"date":1798,"orig":"Bei einer kleinen gemachten Vorrichtung iſt es dagegen ſehr vortheilhaft gelegen.","norm":"Bei einer kleinen gemachten Vorrichtung ist es dagegen sehr vorteilhaft gelegen.","orig_tok":["Bei","einer","kleinen","gemachten","Vorrichtung","iſt","es","dagegen","ſehr","vortheilhaft","gelegen","."],"norm_tok":["Bei","einer","kleinen","gemachten","Vorrichtung","ist","es","dagegen","sehr","vorteilhaft","gelegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,27],[28,39],[40,43],[44,46],[47,54],[55,59],[60,72],[73,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,27],[28,39],[40,43],[44,46],[47,54],[55,59],[60,71],[72,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.534900188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":814,"date":1798,"orig":"In dieſem Falle muß naͤhere Bekanntſchaft mit den Arbeiten ſelbſt, und eine richtige Beurtheilung des vorgegebenen Locale, das Beſte thun.","norm":"In diesem Falle muss nähere Bekanntschaft mit den Arbeiten selbst, und eine richtige Beurteilung des vorgegebenen Locale, das Beste tun.","orig_tok":["In","dieſem","Falle","muß","naͤhere","Bekanntſchaft","mit","den","Arbeiten","ſelbſt",",","und","eine","richtige","Beurtheilung","des","vorgegebenen","Locale",",","das","Beſte","thun","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","muss","nähere","Bekanntschaft","mit","den","Arbeiten","selbst",",","und","eine","richtige","Beurteilung","des","vorgegebenen","Locale",",","das","Beste","tun","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,27],[28,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,84],[85,97],[98,101],[102,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,27],[28,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,84],[85,96],[97,100],[101,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.29580020904541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":815,"date":1798,"orig":"Auch iſt alsdann der Rath untergebener verſtaͤndiger Arbeiter nicht zu verachten, und anzuhoͤren.","norm":"Auch ist alsdann der Rat untergebener verständiger Arbeiter nicht zu verachten, und anzuhören.","orig_tok":["Auch","iſt","alsdann","der","Rath","untergebener","verſtaͤndiger","Arbeiter","nicht","zu","verachten",",","und","anzuhoͤren","."],"norm_tok":["Auch","ist","alsdann","der","Rat","untergebener","verständiger","Arbeiter","nicht","zu","verachten",",","und","anzuhören","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,25],[26,38],[39,52],[53,61],[62,67],[68,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,37],[38,50],[51,59],[60,65],[66,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.341400146484375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":816,"date":1798,"orig":"Endlich giebt eine Ueberſicht des Terreins hier oͤfters ſelbſt Mittel an die Hand.","norm":"Endlich gibt eine Übersicht des Terrains hier öfters selbst Mittel an die Hand.","orig_tok":["Endlich","giebt","eine","Ueberſicht","des","Terreins","hier","oͤfters","ſelbſt","Mittel","an","die","Hand","."],"norm_tok":["Endlich","gibt","eine","Übersicht","des","Terrains","hier","öfters","selbst","Mittel","an","die","Hand","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,29],[30,33],[34,42],[43,47],[48,55],[56,62],[63,69],[70,72],[73,76],[77,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,27],[28,31],[32,40],[41,45],[46,52],[53,59],[60,66],[67,69],[70,73],[74,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.872099876403809} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":817,"date":1798,"orig":"§. 49.","norm":"§. 49.","orig_tok":["§.","49","."],"norm_tok":["§",".","49."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.305300235748291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":818,"date":1798,"orig":"Nach §. 13. ſind bei den Teichen, naͤchſt den Daͤmmen, die Waſſerabzuͤge diejenigen Stuͤkke, die einen beſondern Fleiß, Genauigkeit, und uͤberhaupt Aufmerkſamkeit verdienen.","norm":"Nach §. 13. sind bei den Teichen, nächst den Dämmen, die Wasserabzüge diejenigen Stücke, die einen besonderen Fleiß, Genauigkeit, und überhaupt Aufmerksamkeit verdienen.","orig_tok":["Nach","§.","13.","ſind","bei","den","Teichen",",","naͤchſt","den","Daͤmmen",",","die","Waſſerabzuͤge","diejenigen","Stuͤkke",",","die","einen","beſondern","Fleiß",",","Genauigkeit",",","und","uͤberhaupt","Aufmerkſamkeit","verdienen","."],"norm_tok":["Nach","§",".","13.","sind","bei","den","Teichen",",","nächst","den","Dämmen",",","die","Wasserabzüge","diejenigen","Stücke",",","die","einen","besonderen","Fleiß",",","Genauigkeit",",","und","überhaupt","Aufmerksamkeit","verdienen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,72],[73,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,112],[113,118],[118,119],[120,131],[131,132],[133,136],[137,147],[148,162],[163,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,69],[70,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,109],[110,115],[115,116],[117,128],[128,129],[130,133],[134,143],[144,158],[159,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.135200023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":819,"date":1798,"orig":"Sie geben eines der vorzuͤglichſten Mittel ab, Daͤmme gegen große Waſſerfluthen hinlaͤnglich und bequem zu ſichern, wofern dieſe uͤbrigens nur eine genugſame innere Staͤrke, und ſattſame Dicke beſitzen.","norm":"Sie geben eines der vorzüglichsten Mittel ab, Dämme gegen große Wasserfluten hinlänglich und bequem zu sicheren, sofern diese übrigens nur eine genugsame innere Stärke, und sattsame Dicke besitzen.","orig_tok":["Sie","geben","eines","der","vorzuͤglichſten","Mittel","ab",",","Daͤmme","gegen","große","Waſſerfluthen","hinlaͤnglich","und","bequem","zu","ſichern",",","wofern","dieſe","uͤbrigens","nur","eine","genugſame","innere","Staͤrke",",","und","ſattſame","Dicke","beſitzen","."],"norm_tok":["Sie","geben","eines","der","vorzüglichsten","Mittel","ab",",","Dämme","gegen","große","Wasserfluten","hinlänglich","und","bequem","zu","sicheren",",","sofern","diese","übrigens","nur","eine","genugsame","innere","Stärke",",","und","sattsame","Dicke","besitzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,35],[36,42],[43,45],[45,46],[47,53],[54,59],[60,65],[66,79],[80,92],[93,96],[97,103],[104,106],[107,114],[114,115],[116,122],[123,128],[129,138],[139,142],[143,147],[148,157],[158,164],[165,172],[172,173],[174,177],[178,186],[187,192],[193,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,34],[35,41],[42,44],[44,45],[46,51],[52,57],[58,63],[64,76],[77,88],[89,92],[93,99],[100,102],[103,111],[111,112],[113,119],[120,125],[126,134],[135,138],[139,143],[144,153],[154,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,181],[182,187],[188,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.816100120544434} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":820,"date":1798,"orig":"Denn weder Dicke noch die beſte Bearbeitung der Daͤmme iſt vor ſich allein im Stande, ſie gegen eine ſolche Waſſermenge zu ſchuͤtzen, die uͤber den Damm ſelbſt hinweglaufen, und bei der großen Geſchicklichkeit des Waſſers, ſich in die feinſten Riſſe und Oeffnungen ein udraͤngen, in kurzem ſich foͤrmlich einwaſchen, und den Damm ſtuͤckweiſe mit fortfuͤhren wuͤrde.","norm":"Denn weder Dicke noch die beste Bearbeitung der Dämme ist vor sich allein im Stande, sie gegen eine solche Wassermenge zu schützen, die über den Damm selbst hinweglaufen, und bei der großen Geschicklichkeit des Wassers, sich in die feinsten Risse und Öffnungen ein udrängen, in kurzem sich förmlich Einwaschen, und den Damm stückweise mit fortführen würde.","orig_tok":["Denn","weder","Dicke","noch","die","beſte","Bearbeitung","der","Daͤmme","iſt","vor","ſich","allein","im","Stande",",","ſie","gegen","eine","ſolche","Waſſermenge","zu","ſchuͤtzen",",","die","uͤber","den","Damm","ſelbſt","hinweglaufen",",","und","bei","der","großen","Geſchicklichkeit","des","Waſſers",",","ſich","in","die","feinſten","Riſſe","und","Oeffnungen","ein","udraͤngen",",","in","kurzem","ſich","foͤrmlich","einwaſchen",",","und","den","Damm","ſtuͤckweiſe","mit","fortfuͤhren","wuͤrde","."],"norm_tok":["Denn","weder","Dicke","noch","die","beste","Bearbeitung","der","Dämme","ist","vor","sich","allein","im","Stande",",","sie","gegen","eine","solche","Wassermenge","zu","schützen",",","die","über","den","Damm","selbst","hinweglaufen",",","und","bei","der","großen","Geschicklichkeit","des","Wassers",",","sich","in","die","feinsten","Risse","und","Öffnungen","ein","udrängen",",","in","kurzem","sich","förmlich","Einwaschen",",","und","den","Damm","stückweise","mit","fortführen","würde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,74],[75,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,100],[101,107],[108,119],[120,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,152],[153,159],[160,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,185],[186,192],[193,209],[210,213],[214,221],[221,222],[223,227],[228,230],[231,234],[235,243],[244,249],[250,253],[254,264],[265,268],[269,278],[278,279],[280,282],[283,289],[290,294],[295,304],[305,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,329],[330,341],[342,345],[346,357],[358,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,73],[74,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,99],[100,106],[107,118],[119,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,149],[150,156],[157,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,206],[207,210],[211,218],[218,219],[220,224],[225,227],[228,231],[232,240],[241,246],[247,250],[251,260],[261,264],[265,273],[273,274],[275,277],[278,284],[285,289],[290,298],[299,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,323],[324,334],[335,338],[339,349],[350,355],[355,356]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.826300144195557} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":821,"date":1798,"orig":"Wie viel das Waſſer durch ſein Einwaſchen vermag, kann man faſt an jedem Wehre ſehen, wo es faſt alle 10 Jahre große Reparaturen giebt.","norm":"Wie viel das Wasser durch sein Einwaschen vermag, kann man fast an jedem Wehre sehen, wo es fast alle 10 Jahre große Reparaturen gibt.","orig_tok":["Wie","viel","das","Waſſer","durch","ſein","Einwaſchen","vermag",",","kann","man","faſt","an","jedem","Wehre","ſehen",",","wo","es","faſt","alle","10","Jahre","große","Reparaturen","giebt","."],"norm_tok":["Wie","viel","das","Wasser","durch","sein","Einwaschen","vermag",",","kann","man","fast","an","jedem","Wehre","sehen",",","wo","es","fast","alle","10","Jahre","große","Reparaturen","gibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,30],[31,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,66],[67,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,88],[89,91],[92,96],[97,101],[102,104],[105,110],[111,116],[117,128],[129,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,30],[31,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,66],[67,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,88],[89,91],[92,96],[97,101],[102,104],[105,110],[111,116],[117,128],[129,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565999984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":822,"date":1798,"orig":"Ohne Abzuͤge wuͤrde aber auch ein Teich einen weit eingeſchraͤnktern Nutzen haben, als wenn er mit ſolchen verſehen iſt.","norm":"Ohne Abzüge würde aber auch ein Teich einen weit eingeschränkteren Nutzen haben, als wenn er mit solchen versehen ist.","orig_tok":["Ohne","Abzuͤge","wuͤrde","aber","auch","ein","Teich","einen","weit","eingeſchraͤnktern","Nutzen","haben",",","als","wenn","er","mit","ſolchen","verſehen","iſt","."],"norm_tok":["Ohne","Abzüge","würde","aber","auch","ein","Teich","einen","weit","eingeschränkteren","Nutzen","haben",",","als","wenn","er","mit","solchen","versehen","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,50],[51,68],[69,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,94],[95,98],[99,106],[107,115],[116,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,48],[49,66],[67,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,92],[93,96],[97,104],[105,113],[114,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6869001388549805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":823,"date":1798,"orig":"Wie ſchwer wuͤrde es z. E. fallen, ihn nur rein auszufiſchen?","norm":"Wie schwer würde es z. E. fallen, ihn nur rein auszufischen?","orig_tok":["Wie","ſchwer","wuͤrde","es","z.","E.","fallen",",","ihn","nur","rein","auszufiſchen","?"],"norm_tok":["Wie","schwer","würde","es","z.","E.","fallen",",","ihn","nur","rein","auszufischen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,20],[21,23],[24,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,47],[48,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,19],[20,22],[23,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.836299896240234} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":824,"date":1798,"orig":"Die Waſſer wuͤrden alſo beinahe ungebraucht da ſtehen muͤſſen, ob ſie gleich mit vielen Koſten und Beſchwerden geſammlet waͤren.","norm":"Die Wasser würden also beinahe ungebraucht da stehen müssen, ob sie gleich mit vielen Kosten und Beschwerden gesammelt wären.","orig_tok":["Die","Waſſer","wuͤrden","alſo","beinahe","ungebraucht","da","ſtehen","muͤſſen",",","ob","ſie","gleich","mit","vielen","Koſten","und","Beſchwerden","geſammlet","waͤren","."],"norm_tok":["Die","Wasser","würden","also","beinahe","ungebraucht","da","stehen","müssen",",","ob","sie","gleich","mit","vielen","Kosten","und","Beschwerden","gesammelt","wären","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,31],[32,43],[44,46],[47,53],[54,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,87],[88,94],[95,98],[99,110],[111,120],[121,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,30],[31,42],[43,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,85],[86,92],[93,96],[97,108],[109,118],[119,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.591599941253662} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":825,"date":1798,"orig":"Die Waſſer-Abzuͤge bei den Teichen zerfallen hauptſaͤchlich in zweierlei Arten.","norm":"Die Wasser-Abzüge bei den Teichen zerfallen hauptsächlich in zweierlei Arten.","orig_tok":["Die","Waſſer-Abzuͤge","bei","den","Teichen","zerfallen","hauptſaͤchlich","in","zweierlei","Arten","."],"norm_tok":["Die","Wasser-Abzüge","bei","den","Teichen","zerfallen","hauptsächlich","in","zweierlei","Arten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,44],[45,59],[60,62],[63,72],[73,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,43],[44,57],[58,60],[61,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.960299968719482} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":826,"date":1798,"orig":"Erſtlich in ſolche, vermittelſt deren man den wirklichen Waſſervorrath zu allen Zeiten beliebigermaßen ablaſſen, oder vergroͤßern kann, das ſind die ſogenannten Striegel mit ihrem ſaͤmtlichen Zubehoͤr; zweitens zerfallen ſie in ſolche, die blos dazu gebraucht werden, die uͤberfluͤßige Waſſermenge abzufuͤhren, welche im Teiche nicht geſpart werden kann, und deren Anhaͤufung dem Damme und Teiche gefaͤhrlich werden moͤchte, das ſind die Fluthbetten, die auch wol uneigentlich wilde Fluthen genennt werden.","norm":"Erstlich in solche, vermittels deren man den wirklichen Wasservorrat zu allen Zeiten beliebigermaßen ablassen, oder vergrößern kann, das sind die sogenannten Striegel mit ihrem sämtlichen Zubehör; zweitens zerfallen sie in solche, die bloß dazu gebraucht werden, die überflüssige Wassermenge abzuführen, welche im Teiche nicht gespart werden kann, und deren Anhäufung dem Damme und Teiche gefährlich werden möchte, das sind die Flutbetten, die auch wohl uneigentlich wilde Fluten genannt werden.","orig_tok":["Erſtlich","in","ſolche",",","vermittelſt","deren","man","den","wirklichen","Waſſervorrath","zu","allen","Zeiten","beliebigermaßen","ablaſſen",",","oder","vergroͤßern","kann",",","das","ſind","die","ſogenannten","Striegel","mit","ihrem","ſaͤmtlichen","Zubehoͤr",";","zweitens","zerfallen","ſie","in","ſolche",",","die","blos","dazu","gebraucht","werden",",","die","uͤberfluͤßige","Waſſermenge","abzufuͤhren",",","welche","im","Teiche","nicht","geſpart","werden","kann",",","und","deren","Anhaͤufung","dem","Damme","und","Teiche","gefaͤhrlich","werden","moͤchte",",","das","ſind","die","Fluthbetten",",","die","auch","wol","uneigentlich","wilde","Fluthen","genennt","werden","."],"norm_tok":["Erstlich","in","solche",",","vermittels","deren","man","den","wirklichen","Wasservorrat","zu","allen","Zeiten","beliebigermaßen","ablassen",",","oder","vergrößern","kann",",","das","sind","die","sogenannten","Striegel","mit","ihrem","sämtlichen","Zubehör",";","zweitens","zerfallen","sie","in","solche",",","die","bloß","dazu","gebraucht","werden",",","die","überflüssige","Wassermenge","abzuführen",",","welche","im","Teiche","nicht","gespart","werden","kann",",","und","deren","Anhäufung","dem","Damme","und","Teiche","gefährlich","werden","möchte",",","das","sind","die","Flutbetten",",","die","auch","wohl","uneigentlich","wilde","Fluten","genannt","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,56],[57,70],[71,73],[74,79],[80,86],[87,102],[103,111],[111,112],[113,117],[118,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,148],[149,160],[161,169],[170,173],[174,179],[180,191],[192,200],[200,201],[202,210],[211,220],[221,224],[225,227],[228,234],[234,235],[236,239],[240,244],[245,249],[250,259],[260,266],[266,267],[268,271],[272,285],[286,297],[298,309],[309,310],[311,317],[318,320],[321,327],[328,333],[334,341],[342,348],[349,353],[353,354],[355,358],[359,364],[365,375],[376,379],[380,385],[386,389],[390,396],[397,408],[409,415],[416,423],[423,424],[425,428],[429,433],[434,437],[438,449],[449,450],[451,454],[455,459],[460,463],[464,476],[477,482],[483,490],[491,498],[499,505],[505,506]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,68],[69,71],[72,77],[78,84],[85,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,157],[158,166],[167,170],[171,176],[177,187],[188,195],[195,196],[197,205],[206,215],[216,219],[220,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,239],[240,244],[245,254],[255,261],[261,262],[263,266],[267,279],[280,291],[292,302],[302,303],[304,310],[311,313],[314,320],[321,326],[327,334],[335,341],[342,346],[346,347],[348,351],[352,357],[358,367],[368,371],[372,377],[378,381],[382,388],[389,399],[400,406],[407,413],[413,414],[415,418],[419,423],[424,427],[428,438],[438,439],[440,443],[444,448],[449,453],[454,466],[467,472],[473,479],[480,487],[488,494],[494,495]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.422399997711182} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":827,"date":1798,"orig":"Alle Striegel und Fluthbetten muͤſſen ſich beſonders nach folgenden Punkten richten, wenn richtig und zweckmaͤßig verfahren werden ſoll;","norm":"Alle Striegel und Flutbetten müssen sich besonders nach folgenden Punkten richten, wenn richtig und zweckmäßig verfahren werden soll;","orig_tok":["Alle","Striegel","und","Fluthbetten","muͤſſen","ſich","beſonders","nach","folgenden","Punkten","richten",",","wenn","richtig","und","zweckmaͤßig","verfahren","werden","ſoll",";"],"norm_tok":["Alle","Striegel","und","Flutbetten","müssen","sich","besonders","nach","folgenden","Punkten","richten",",","wenn","richtig","und","zweckmäßig","verfahren","werden","soll",";"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,29],[30,37],[38,42],[43,52],[53,57],[58,67],[68,75],[76,83],[83,84],[85,89],[90,97],[98,101],[102,113],[114,123],[124,130],[131,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,28],[29,35],[36,40],[41,50],[51,55],[56,65],[66,73],[74,81],[81,82],[83,87],[88,95],[96,99],[100,110],[111,120],[121,127],[128,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.401899814605713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":828,"date":1798,"orig":"1) nach der ganzen Groͤße des Teiches, alſo auch nach der zu ſammelnden Waſſermenge, welche der Teich einſt faſſen ſoll;","norm":"1) nach der ganzen Größe des Teiches, also auch nach der zu sammelnden Wassermenge, welche der Teich einst fassen soll;","orig_tok":["1",")","nach","der","ganzen","Groͤße","des","Teiches",",","alſo","auch","nach","der","zu","ſammelnden","Waſſermenge",",","welche","der","Teich","einſt","faſſen","ſoll",";"],"norm_tok":["1",")","nach","der","ganzen","Größe","des","Teiches",",","also","auch","nach","der","zu","sammelnden","Wassermenge",",","welche","der","Teich","einst","fassen","soll",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,60],[61,71],[72,83],[83,84],[85,91],[92,95],[96,101],[102,107],[108,114],[115,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,47],[48,52],[53,56],[57,59],[60,70],[71,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,113],[114,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.036499977111816} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":829,"date":1798,"orig":"2) nach Beſchaffenheit der mehrern oder mindern Waſſer-Zugaͤnge, und der dieſerhalb zu befuͤrchtenden Gefahr;","norm":"2) nach Beschaffenheit der mehreren oder minderen Wasser-Zugänge, und der dieserhalb zu befürchtenden Gefahr;","orig_tok":["2",")","nach","Beſchaffenheit","der","mehrern","oder","mindern","Waſſer-Zugaͤnge",",","und","der","dieſerhalb","zu","befuͤrchtenden","Gefahr",";"],"norm_tok":["2",")","nach","Beschaffenheit","der","mehreren","oder","minderen","Wasser-Zugänge",",","und","der","dieserhalb","zu","befürchtenden","Gefahr",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,22],[23,26],[27,34],[35,39],[40,47],[48,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,86],[87,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,22],[23,26],[27,35],[36,40],[41,49],[50,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,84],[85,87],[88,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.477099895477295} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":830,"date":1798,"orig":"3) nach der ſpeciellen Abſicht, um derentwillen der Teich gebauet wird.","norm":"3) nach der speziellen Absicht, um derentwillen der Teich gebaut wird.","orig_tok":["3",")","nach","der","ſpeciellen","Abſicht",",","um","derentwillen","der","Teich","gebauet","wird","."],"norm_tok":["3",")","nach","der","speziellen","Absicht",",","um","derentwillen","der","Teich","gebaut","wird","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,30],[30,31],[32,34],[35,47],[48,51],[52,57],[58,65],[66,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,30],[30,31],[32,34],[35,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.01609992980957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":831,"date":1798,"orig":"Aus eben genannten Stuͤcken ergiebt es ſich, ob es noͤthig ſey, einen oder zwei, oder wol noch mehrere Striegel, und ein oder zwei Fluthbetten anzulegen; Ferner — wie groß man beide — Striegel und Fluthbetten, zu machen habe, und wo jedes eigentlich hinkommen muͤſſe, um den geſammten meiſten Nutzen zu ſchaffen.","norm":"Aus eben genannten Stücken ergibt es sich, ob es nötig sei, einen oder zwei, oder wohl noch mehrere Striegel, und ein oder zwei Flutbetten anzulegen; ferner — wie groß man beide — Striegel und Flutbetten, zu machen habe, und wo jedes eigentlich hinkommen müsse, um den gesamten meisten Nutzen zu schaffen.","orig_tok":["Aus","eben","genannten","Stuͤcken","ergiebt","es","ſich",",","ob","es","noͤthig","ſey",",","einen","oder","zwei",",","oder","wol","noch","mehrere","Striegel",",","und","ein","oder","zwei","Fluthbetten","anzulegen",";","Ferner","—","wie","groß","man","beide","—","Striegel","und","Fluthbetten",",","zu","machen","habe",",","und","wo","jedes","eigentlich","hinkommen","muͤſſe",",","um","den","geſammten","meiſten","Nutzen","zu","ſchaffen","."],"norm_tok":["Aus","eben","genannten","Stücken","ergibt","es","sich",",","ob","es","nötig","sei",",","einen","oder","zwei",",","oder","wohl","noch","mehrere","Striegel",",","und","ein","oder","zwei","Flutbetten","anzulegen",";","ferner","—","wie","groß","man","beide","—","Striegel","und","Flutbetten",",","zu","machen","habe",",","und","wo","jedes","eigentlich","hinkommen","müsse",",","um","den","gesamten","meisten","Nutzen","zu","schaffen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,27],[28,35],[36,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,50],[51,58],[59,62],[62,63],[64,69],[70,74],[75,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,94],[95,102],[103,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,142],[143,152],[152,153],[154,160],[161,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,181],[182,183],[184,192],[193,196],[197,208],[208,209],[210,212],[213,219],[220,224],[224,225],[226,229],[230,232],[233,238],[239,249],[250,259],[260,266],[266,267],[268,270],[271,274],[275,284],[285,292],[293,299],[300,302],[303,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,26],[27,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,45],[46,48],[49,54],[55,58],[58,59],[60,65],[66,70],[71,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,91],[92,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,127],[128,138],[139,148],[148,149],[150,156],[157,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,177],[178,179],[180,188],[189,192],[193,203],[203,204],[205,207],[208,214],[215,219],[219,220],[221,224],[225,227],[228,233],[234,244],[245,254],[255,260],[260,261],[262,264],[265,268],[269,277],[278,285],[286,292],[293,295],[296,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.735899925231934} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":832,"date":1798,"orig":"Wie viel Waſſer eigentlich fuͤr einen Striegel gerechnet werden koͤnne, iſt gar nicht ausgemacht.","norm":"Wie viel Wasser eigentlich für einen Striegel gerechnet werden könne, ist gar nicht ausgemacht.","orig_tok":["Wie","viel","Waſſer","eigentlich","fuͤr","einen","Striegel","gerechnet","werden","koͤnne",",","iſt","gar","nicht","ausgemacht","."],"norm_tok":["Wie","viel","Wasser","eigentlich","für","einen","Striegel","gerechnet","werden","könne",",","ist","gar","nicht","ausgemacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,26],[27,31],[32,37],[38,46],[47,56],[57,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,26],[27,30],[31,36],[37,45],[46,55],[56,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.512599945068359} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":833,"date":1798,"orig":"Die Anzahl der Striegel wird deswegen bloß mehr nach einem vernunftigen Gutduͤnken, und nach Maaßgabe der Umſtaͤnde beſtimmt, welche etwa hier oder dort, an gewiſſen Punkten der Teiche und Daͤmme, Striegel verlangen moͤchten, als daß ſie ganz genau und allgemein feſt zu ſetzen waͤre.","norm":"Die Anzahl der Striegel wird deswegen bloß mehr nach einem vernünftigen Gutdünken, und nach Maßgabe der Umstände bestimmt, welche etwa hier oder dort, an gewissen Punkten der Teiche und Dämme, Striegel verlangen möchten, als dass sie ganz genau und allgemein festzusetzen wäre.","orig_tok":["Die","Anzahl","der","Striegel","wird","deswegen","bloß","mehr","nach","einem","vernunftigen","Gutduͤnken",",","und","nach","Maaßgabe","der","Umſtaͤnde","beſtimmt",",","welche","etwa","hier","oder","dort",",","an","gewiſſen","Punkten","der","Teiche","und","Daͤmme",",","Striegel","verlangen","moͤchten",",","als","daß","ſie","ganz","genau","und","allgemein","feſt","zu","ſetzen","waͤre","."],"norm_tok":["Die","Anzahl","der","Striegel","wird","deswegen","bloß","mehr","nach","einem","vernünftigen","Gutdünken",",","und","nach","Maßgabe","der","Umstände","bestimmt",",","welche","etwa","hier","oder","dort",",","an","gewissen","Punkten","der","Teiche","und","Dämme",",","Striegel","verlangen","möchten",",","als","dass","sie","ganz","genau","und","allgemein","festzusetzen","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,28],[29,37],[38,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,101],[102,105],[106,115],[116,124],[124,125],[126,132],[133,137],[138,142],[143,147],[148,152],[152,153],[154,156],[157,165],[166,173],[174,177],[178,184],[185,188],[189,195],[195,196],[197,205],[206,215],[216,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,237],[238,242],[243,248],[249,252],[253,262],[263,267],[268,270],[271,277],[278,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,28],[29,37],[38,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,71],[72,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,99],[100,103],[104,112],[113,121],[121,122],[123,129],[130,134],[135,139],[140,144],[145,149],[149,150],[151,153],[154,162],[163,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,191],[191,192],[193,201],[202,211],[212,219],[219,220],[221,224],[225,229],[230,233],[234,238],[239,244],[245,248],[249,258],[259,271],[272,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,45],[47,45],[48,46],[49,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.690199851989746} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":834,"date":1798,"orig":"Gemeiniglich nimmt man auf die Hoͤhe der Daͤmme Ruͤckſicht.","norm":"Gemeiniglich nimmt man auf die Höhe der Dämme Rücksicht.","orig_tok":["Gemeiniglich","nimmt","man","auf","die","Hoͤhe","der","Daͤmme","Ruͤckſicht","."],"norm_tok":["Gemeiniglich","nimmt","man","auf","die","Höhe","der","Dämme","Rücksicht","."],"orig_spans":[[0,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763999938964844} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":835,"date":1798,"orig":"Wenn dieſe alſo 30 Fuß uͤberſteigt, oder eben voll macht, geben die meiſten Praktiker dem Teiche zwei Striegel; unter 30 Fuß Dammhoͤhe hingegen nur einen einzigen, vorausgeſetzt daß keine andern Umſtaͤnde, z. E. Waſſergraͤben, welche von einem beſtimmten Punkte hinweg Waſſer ableiten ſollen, noch einen zweiten Striegel noͤthig machen.","norm":"Wenn diese also 30 Fuß übersteigt, oder eben voll macht, geben die meisten Praktiker dem Teiche zwei Striegel; unter 30 Fuß Dammhöhe hingegen nur einen einzigen, vorausgesetzt dass keine anderen Umstände, z. E. Wassergräben, welche von einem bestimmten Punkte hinweg Wasser ableiten sollen, noch einen zweiten Striegel nötig machen.","orig_tok":["Wenn","dieſe","alſo","30","Fuß","uͤberſteigt",",","oder","eben","voll","macht",",","geben","die","meiſten","Praktiker","dem","Teiche","zwei","Striegel",";","unter","30","Fuß","Dammhoͤhe","hingegen","nur","einen","einzigen",",","vorausgeſetzt","daß","keine","andern","Umſtaͤnde",",","z.","E.","Waſſergraͤben",",","welche","von","einem","beſtimmten","Punkte","hinweg","Waſſer","ableiten","ſollen",",","noch","einen","zweiten","Striegel","noͤthig","machen","."],"norm_tok":["Wenn","diese","also","30","Fuß","übersteigt",",","oder","eben","voll","macht",",","geben","die","meisten","Praktiker","dem","Teiche","zwei","Striegel",";","unter","30","Fuß","Dammhöhe","hingegen","nur","einen","einzigen",",","vorausgesetzt","dass","keine","anderen","Umstände",",","z.","E.","Wassergräben",",","welche","von","einem","bestimmten","Punkte","hinweg","Wasser","ableiten","sollen",",","noch","einen","zweiten","Striegel","nötig","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,75],[76,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,110],[110,111],[112,117],[118,120],[121,124],[125,134],[135,143],[144,147],[148,153],[154,162],[162,163],[164,177],[178,181],[182,187],[188,194],[195,204],[204,205],[206,208],[209,211],[212,225],[225,226],[227,233],[234,237],[238,243],[244,254],[255,261],[262,268],[269,275],[276,284],[285,291],[291,292],[293,297],[298,303],[304,311],[312,320],[321,328],[329,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,84],[85,88],[89,95],[96,100],[101,109],[109,110],[111,116],[117,119],[120,123],[124,132],[133,141],[142,145],[146,151],[152,160],[160,161],[162,175],[176,180],[181,186],[187,194],[195,203],[203,204],[205,207],[208,210],[211,223],[223,224],[225,231],[232,235],[236,241],[242,252],[253,259],[260,266],[267,273],[274,282],[283,289],[289,290],[291,295],[296,301],[302,309],[310,318],[319,324],[325,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8206000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":836,"date":1798,"orig":"Wenn ein Damm nicht allzu lang und der Teich nicht allzu groß iſt, oder werden ſoll, giebt man ſelten uͤber zwei bis drei Striegel.","norm":"Wenn ein Damm nicht allzu lang und der Teich nicht allzu groß ist, oder werden soll, gibt man selten über zwei bis drei Striegel.","orig_tok":["Wenn","ein","Damm","nicht","allzu","lang","und","der","Teich","nicht","allzu","groß","iſt",",","oder","werden","ſoll",",","giebt","man","ſelten","uͤber","zwei","bis","drei","Striegel","."],"norm_tok":["Wenn","ein","Damm","nicht","allzu","lang","und","der","Teich","nicht","allzu","groß","ist",",","oder","werden","soll",",","gibt","man","selten","über","zwei","bis","drei","Striegel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,50],[51,56],[57,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,83],[83,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,50],[51,56],[57,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.619100093841553} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":837,"date":1798,"orig":"Beſſer iſt es indeſſen bei vielem Waſſer, den Damm zu viel als zu wenig geſichert zu haben.","norm":"Besser ist es indessen bei vielem Wasser, den Damm zu viel als zu wenig gesichert zu haben.","orig_tok":["Beſſer","iſt","es","indeſſen","bei","vielem","Waſſer",",","den","Damm","zu","viel","als","zu","wenig","geſichert","zu","haben","."],"norm_tok":["Besser","ist","es","indessen","bei","vielem","Wasser",",","den","Damm","zu","viel","als","zu","wenig","gesichert","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,22],[23,26],[27,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,81],[82,84],[85,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,22],[23,26],[27,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,81],[82,84],[85,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.588500022888184} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":838,"date":1798,"orig":"Doch kann dieß auch auf andere, und noch beſſere Art geſchehen, ich meine durch die vorhin erwaͤhnten Fluthbetten.","norm":"Doch kann dies auch auf andere, und noch bessere Art geschehen, ich meine durch die vorhin erwähnten Flutbetten.","orig_tok":["Doch","kann","dieß","auch","auf","andere",",","und","noch","beſſere","Art","geſchehen",",","ich","meine","durch","die","vorhin","erwaͤhnten","Fluthbetten","."],"norm_tok":["Doch","kann","dies","auch","auf","andere",",","und","noch","bessere","Art","geschehen",",","ich","meine","durch","die","vorhin","erwähnten","Flutbetten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,48],[49,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,79],[80,83],[84,90],[91,101],[102,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,48],[49,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,79],[80,83],[84,90],[91,100],[101,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.818600177764893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":839,"date":1798,"orig":"Denn wenn man dieſe nach der unten naͤher angegebenen Art machen laͤßt, ſo kann man vermittelſt ihrer das Waſſer ebenfalls ſparen, oder ablaſſen, wie es noͤthig ſeyn duͤrfte.","norm":"Denn wenn man diese nach der unten näher angegebenen Art machen lässt, so kann man vermittels ihrer das Wasser ebenfalls sparen, oder ablassen, wie es nötig sein dürfte.","orig_tok":["Denn","wenn","man","dieſe","nach","der","unten","naͤher","angegebenen","Art","machen","laͤßt",",","ſo","kann","man","vermittelſt","ihrer","das","Waſſer","ebenfalls","ſparen",",","oder","ablaſſen",",","wie","es","noͤthig","ſeyn","duͤrfte","."],"norm_tok":["Denn","wenn","man","diese","nach","der","unten","näher","angegebenen","Art","machen","lässt",",","so","kann","man","vermittels","ihrer","das","Wasser","ebenfalls","sparen",",","oder","ablassen",",","wie","es","nötig","sein","dürfte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,41],[42,53],[54,57],[58,64],[65,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,95],[96,101],[102,105],[106,112],[113,122],[123,129],[129,130],[131,135],[136,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,160],[161,165],[166,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,40],[41,52],[53,56],[57,63],[64,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,93],[94,99],[100,103],[104,110],[111,120],[121,127],[127,128],[129,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,156],[157,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.850800037384033} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":840,"date":1798,"orig":"Wegen des Ortes, wohin ſie gelegt werden muͤſſen, ingleichen wegen des Materials, welches zu ihrer Erbauung am ſchicklichſten oder gewoͤhnlichſten iſt, ferner wegen der beſondern Einrichtung, Bearbeitung und alles deſſen, was dahin gehoͤren moͤchte, wird unten bei der ſpeciellen Beſchreibung der einzelnen Stuͤcke, und des eigentlichen Baues der Teiche, des Gehoͤrige richtig beigebracht werden, da es hier, ohne unvollſtaͤndig zu ſeyn, und Mißverſtand zu erregen, nicht wol mit wenigem aus einander geſetzt werden kann.","norm":"Wegen des Ortes, wohin sie gelegt werden müssen, ingleichen wegen des Materials, welches zu ihrer Erbauung am schicklichsten oder gewöhnlichsten ist, ferner wegen der besonderen Einrichtung, Bearbeitung und alles dessen, was dahin gehören möchte, wird unten bei der speziellen Beschreibung der einzelnen Stücke, und des eigentlichen Baues der Teiche, des Gehörige richtig beigebracht werden, da es hier, ohne unvollständig zu sein, und Missverstand zu erregen, nicht wohl mit wenigem auseinander gesetzt werden kann.","orig_tok":["Wegen","des","Ortes",",","wohin","ſie","gelegt","werden","muͤſſen",",","ingleichen","wegen","des","Materials",",","welches","zu","ihrer","Erbauung","am","ſchicklichſten","oder","gewoͤhnlichſten","iſt",",","ferner","wegen","der","beſondern","Einrichtung",",","Bearbeitung","und","alles","deſſen",",","was","dahin","gehoͤren","moͤchte",",","wird","unten","bei","der","ſpeciellen","Beſchreibung","der","einzelnen","Stuͤcke",",","und","des","eigentlichen","Baues","der","Teiche",",","des","Gehoͤrige","richtig","beigebracht","werden",",","da","es","hier",",","ohne","unvollſtaͤndig","zu","ſeyn",",","und","Mißverſtand","zu","erregen",",","nicht","wol","mit","wenigem","aus","einander","geſetzt","werden","kann","."],"norm_tok":["Wegen","des","Ortes",",","wohin","sie","gelegt","werden","müssen",",","ingleichen","wegen","des","Materials",",","welches","zu","ihrer","Erbauung","am","schicklichsten","oder","gewöhnlichsten","ist",",","ferner","wegen","der","besonderen","Einrichtung",",","Bearbeitung","und","alles","dessen",",","was","dahin","gehören","möchte",",","wird","unten","bei","der","speziellen","Beschreibung","der","einzelnen","Stücke",",","und","des","eigentlichen","Baues","der","Teiche",",","des","Gehörige","richtig","beigebracht","werden",",","da","es","hier",",","ohne","unvollständig","zu","sein",",","und","Missverstand","zu","erregen",",","nicht","wohl","mit","wenigem","auseinander","gesetzt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,40],[41,48],[48,49],[50,60],[61,66],[67,70],[71,80],[80,81],[82,89],[90,92],[93,98],[99,107],[108,110],[111,125],[126,130],[131,146],[147,150],[150,151],[152,158],[159,164],[165,168],[169,178],[179,190],[190,191],[192,203],[204,207],[208,213],[214,220],[220,221],[222,225],[226,231],[232,240],[241,248],[248,249],[250,254],[255,260],[261,264],[265,268],[269,279],[280,292],[293,296],[297,306],[307,314],[314,315],[316,319],[320,323],[324,336],[337,342],[343,346],[347,353],[353,354],[355,358],[359,368],[369,376],[377,388],[389,395],[395,396],[397,399],[400,402],[403,407],[407,408],[409,413],[414,428],[429,431],[432,436],[436,437],[438,441],[442,453],[454,456],[457,464],[464,465],[466,471],[472,475],[476,479],[480,487],[488,491],[492,500],[501,508],[509,515],[516,520],[520,521]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,40],[41,47],[47,48],[49,59],[60,65],[66,69],[70,79],[79,80],[81,88],[89,91],[92,97],[98,106],[107,109],[110,124],[125,129],[130,144],[145,148],[148,149],[150,156],[157,162],[163,166],[167,177],[178,189],[189,190],[191,202],[203,206],[207,212],[213,219],[219,220],[221,224],[225,230],[231,238],[239,245],[245,246],[247,251],[252,257],[258,261],[262,265],[266,276],[277,289],[290,293],[294,303],[304,310],[310,311],[312,315],[316,319],[320,332],[333,338],[339,342],[343,349],[349,350],[351,354],[355,363],[364,371],[372,383],[384,390],[390,391],[392,394],[395,397],[398,402],[402,403],[404,408],[409,422],[423,425],[426,430],[430,431],[432,435],[436,448],[449,451],[452,459],[459,460],[461,466],[467,471],[472,475],[476,483],[484,495],[496,503],[504,510],[511,515],[515,516]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.485400199890137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":841,"date":1798,"orig":"Dort wird auch wegen der, bei den Striegeln und ſo weiter vorkommenden und noͤthigen Maſchinen, ausfuͤhrlicher zu reden der Platz ſeyn, weswegen hier dieß alles einſtweilen ohne Nachtheil mit Sillſchweigen uͤbergangen werden kann.","norm":"Dort wird auch wegen der, bei den Striegeln und so weiter vorkommenden und nötigen Maschinen, ausführlicher zu reden der Platz sein, weswegen hier dies alles einstweilen ohne Nachteil mit Sielschweigen übergangen werden kann.","orig_tok":["Dort","wird","auch","wegen","der",",","bei","den","Striegeln","und","ſo","weiter","vorkommenden","und","noͤthigen","Maſchinen",",","ausfuͤhrlicher","zu","reden","der","Platz","ſeyn",",","weswegen","hier","dieß","alles","einſtweilen","ohne","Nachtheil","mit","Sillſchweigen","uͤbergangen","werden","kann","."],"norm_tok":["Dort","wird","auch","wegen","der",",","bei","den","Striegeln","und","so","weiter","vorkommenden","und","nötigen","Maschinen",",","ausführlicher","zu","reden","der","Platz","sein",",","weswegen","hier","dies","alles","einstweilen","ohne","Nachteil","mit","Sielschweigen","übergangen","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,50],[51,57],[58,70],[71,74],[75,84],[85,94],[94,95],[96,110],[111,113],[114,119],[120,123],[124,129],[130,134],[134,135],[136,144],[145,149],[150,154],[155,160],[161,172],[173,177],[178,187],[188,191],[192,205],[206,217],[218,224],[225,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,50],[51,57],[58,70],[71,74],[75,82],[83,92],[92,93],[94,107],[108,110],[111,116],[117,120],[121,126],[127,131],[131,132],[133,141],[142,146],[147,151],[152,157],[158,169],[170,174],[175,183],[184,187],[188,201],[202,212],[213,219],[220,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.152900218963623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":842,"date":1798,"orig":"§. 50.","norm":"§. 50.","orig_tok":["§.","50","."],"norm_tok":["§",".","50."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.997200012207031} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":843,"date":1798,"orig":"Die beſte Zeit den Teichbau eigentlich mit wahrem Nutzen vorzunehmen, iſt ohnſtreitig die, wenn im Fruͤhjahre die ſtarken Froͤſte aufgehoͤrt haben, und das Wetter anfaͤngt ruhig, ſanft und beſtaͤndig zu werden.","norm":"Die beste Zeit den Teichbau eigentlich mit wahrem Nutzen vorzunehmen, ist unstreitig die, wenn im Frühjahre die starken Fröste aufgehört haben, und das Wetter anfängt ruhig, sanft und beständig zu werden.","orig_tok":["Die","beſte","Zeit","den","Teichbau","eigentlich","mit","wahrem","Nutzen","vorzunehmen",",","iſt","ohnſtreitig","die",",","wenn","im","Fruͤhjahre","die","ſtarken","Froͤſte","aufgehoͤrt","haben",",","und","das","Wetter","anfaͤngt","ruhig",",","ſanft","und","beſtaͤndig","zu","werden","."],"norm_tok":["Die","beste","Zeit","den","Teichbau","eigentlich","mit","wahrem","Nutzen","vorzunehmen",",","ist","unstreitig","die",",","wenn","im","Frühjahre","die","starken","Fröste","aufgehört","haben",",","und","das","Wetter","anfängt","ruhig",",","sanft","und","beständig","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,38],[39,42],[43,49],[50,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,85],[86,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,109],[110,113],[114,121],[122,129],[130,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,171],[172,177],[177,178],[179,184],[185,188],[189,199],[200,202],[203,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,38],[39,42],[43,49],[50,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,84],[85,88],[88,89],[90,94],[95,97],[98,107],[108,111],[112,119],[120,126],[127,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,166],[167,172],[172,173],[174,179],[180,183],[184,193],[194,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464600086212158} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":844,"date":1798,"orig":"Achtet man nicht hierauf, und nimmt man den Bau fruͤher vor, wenn es noch ſtark friert und ſehr kalt iſt, ſo geht die Arbeit ſchlecht von ſtatten.","norm":"Achtet man nicht hierauf, und nimmt man den Bau früher vor, wenn es noch stark friert und sehr kalt ist, so geht die Arbeit schlecht von statten.","orig_tok":["Achtet","man","nicht","hierauf",",","und","nimmt","man","den","Bau","fruͤher","vor",",","wenn","es","noch","ſtark","friert","und","ſehr","kalt","iſt",",","ſo","geht","die","Arbeit","ſchlecht","von","ſtatten","."],"norm_tok":["Achtet","man","nicht","hierauf",",","und","nimmt","man","den","Bau","früher","vor",",","wenn","es","noch","stark","friert","und","sehr","kalt","ist",",","so","geht","die","Arbeit","schlecht","von","statten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,73],[74,79],[80,86],[87,90],[91,95],[96,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,113],[114,117],[118,124],[125,133],[134,137],[138,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,72],[73,78],[79,85],[86,89],[90,94],[95,99],[100,103],[103,104],[105,107],[108,112],[113,116],[117,123],[124,132],[133,136],[137,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.099599838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":845,"date":1798,"orig":"Bald ſtehn die Leute Haufenweiſe bei den Waͤrmfeuern umher, und waͤrmen ſich, ſtatt zu arbeiten; bald murren ſie und werden verdrießlich, und verſaͤumen dadurch.","norm":"Bald stehen die Leute Haufenweise bei den Wärmfeuern umher, und wärmen sich, statt zu arbeiten; bald murren sie und werden verdrießlich, und versäumen dadurch.","orig_tok":["Bald","ſtehn","die","Leute","Haufenweiſe","bei","den","Waͤrmfeuern","umher",",","und","waͤrmen","ſich",",","ſtatt","zu","arbeiten",";","bald","murren","ſie","und","werden","verdrießlich",",","und","verſaͤumen","dadurch","."],"norm_tok":["Bald","stehen","die","Leute","Haufenweise","bei","den","Wärmfeuern","umher",",","und","wärmen","sich",",","statt","zu","arbeiten",";","bald","murren","sie","und","werden","verdrießlich",",","und","versäumen","dadurch","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,71],[72,76],[76,77],[78,83],[84,86],[87,95],[95,96],[97,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,136],[136,137],[138,141],[142,152],[153,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,33],[34,37],[38,41],[42,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,75],[75,76],[77,82],[83,85],[86,94],[94,95],[96,100],[101,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,135],[135,136],[137,140],[141,150],[151,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.432700157165527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":846,"date":1798,"orig":"Ferner fallen die gefrornen Kluͤmper und Thonſtuͤcke, ingleichen der Schutt und der Raſen leicht hohl, und dann laſſen ſie ſich nur mit Muͤhe und den- noch nicht vollkommen gut auf einander ſtampfen.","norm":"Ferner fallen die gefrorenen Klimper und Thonstücke, ingleichen der Schutt und der Rasen leicht hohl, und dann lassen sie sich nur mit Mühe und den- noch nicht vollkommen gut aufeinander stampfen.","orig_tok":["Ferner","fallen","die","gefrornen","Kluͤmper","und","Thonſtuͤcke",",","ingleichen","der","Schutt","und","der","Raſen","leicht","hohl",",","und","dann","laſſen","ſie","ſich","nur","mit","Muͤhe","und","den-","noch","nicht","vollkommen","gut","auf","einander","ſtampfen","."],"norm_tok":["Ferner","fallen","die","gefrorenen","Klimper","und","Thonstücke",",","ingleichen","der","Schutt","und","der","Rasen","leicht","hohl",",","und","dann","lassen","sie","sich","nur","mit","Mühe","und","den-","noch","nicht","vollkommen","gut","aufeinander","stampfen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,27],[28,36],[37,40],[41,52],[52,53],[54,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,150],[151,155],[156,161],[162,172],[173,176],[177,180],[181,189],[190,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,28],[29,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,143],[144,148],[149,153],[154,159],[160,170],[171,174],[175,186],[187,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.032899856567383} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":847,"date":1798,"orig":"Die ganze Arbeit giebt dann einen ſchlechten Halt, und wenig Zuſammenhang unter den Damm-Materialien, wol aber wird viel Geld und Zeit verſplittert.","norm":"Die ganze Arbeit gibt dann einen schlechten Halt, und wenig Zusammenhang unter den Dämmmaterialien, wohl aber wird viel Geld und Zeit versplittert.","orig_tok":["Die","ganze","Arbeit","giebt","dann","einen","ſchlechten","Halt",",","und","wenig","Zuſammenhang","unter","den","Damm-Materialien",",","wol","aber","wird","viel","Geld","und","Zeit","verſplittert","."],"norm_tok":["Die","ganze","Arbeit","gibt","dann","einen","schlechten","Halt",",","und","wenig","Zusammenhang","unter","den","Dämmmaterialien",",","wohl","aber","wird","viel","Geld","und","Zeit","versplittert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,33],[34,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,73],[74,79],[80,83],[84,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,134],[135,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,32],[33,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,72],[73,78],[79,82],[83,98],[98,99],[100,104],[105,109],[110,114],[115,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.181700229644775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":848,"date":1798,"orig":"Bei Regenwetter iſt dieß der aͤhnliche Fall.","norm":"Bei Regenwetter ist dies der ähnliche Fall.","orig_tok":["Bei","Regenwetter","iſt","dieß","der","aͤhnliche","Fall","."],"norm_tok":["Bei","Regenwetter","ist","dies","der","ähnliche","Fall","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,38],[39,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.886000156402588} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":849,"date":1798,"orig":"Die Raͤder an den Laufkarren und an den Wagen, behaͤngen ſich ſtark, daher gehen ſie weit ſchwerer und langſamer.","norm":"Die Räder an den Laufkarren und an den Wagen, behängen sich stark, daher gehen sie weit schwerer und langsamer.","orig_tok":["Die","Raͤder","an","den","Laufkarren","und","an","den","Wagen",",","behaͤngen","ſich","ſtark",",","daher","gehen","ſie","weit","ſchwerer","und","langſamer","."],"norm_tok":["Die","Räder","an","den","Laufkarren","und","an","den","Wagen",",","behängen","sich","stark",",","daher","gehen","sie","weit","schwerer","und","langsamer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,56],[57,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,98],[99,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,54],[55,59],[60,65],[65,66],[67,72],[73,78],[79,82],[83,87],[88,96],[97,100],[101,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707499980926514} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":850,"date":1798,"orig":"Auch laͤßt ſich bei der Naͤſſe der Thon und Schutt nicht gleichfoͤrmig genung vertheilen, oder aus einander ziehn.","norm":"Auch lässt sich bei der Nässe der Ton und Schutt nicht gleichförmig genug verteilen, oder auseinander ziehen.","orig_tok":["Auch","laͤßt","ſich","bei","der","Naͤſſe","der","Thon","und","Schutt","nicht","gleichfoͤrmig","genung","vertheilen",",","oder","aus","einander","ziehn","."],"norm_tok":["Auch","lässt","sich","bei","der","Nässe","der","Ton","und","Schutt","nicht","gleichförmig","genug","verteilen",",","oder","auseinander","ziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,70],[71,77],[78,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,107],[108,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,54],[55,67],[68,73],[74,83],[83,84],[85,89],[90,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6666998863220215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":851,"date":1798,"orig":"Oder die ſchon fertige Arbeit wird wieder ſtark aufgefahren, ingleichen da, wohin Pferde zu ſtehn kommen, ſtark aufgetreten.","norm":"Oder die schon fertige Arbeit wird wieder stark aufgefahren, ingleichen da, wohin Pferde zu stehen kommen, stark aufgetreten.","orig_tok":["Oder","die","ſchon","fertige","Arbeit","wird","wieder","ſtark","aufgefahren",",","ingleichen","da",",","wohin","Pferde","zu","ſtehn","kommen",",","ſtark","aufgetreten","."],"norm_tok":["Oder","die","schon","fertige","Arbeit","wird","wieder","stark","aufgefahren",",","ingleichen","da",",","wohin","Pferde","zu","stehen","kommen",",","stark","aufgetreten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,29],[30,34],[35,41],[42,47],[48,59],[59,60],[61,71],[72,74],[74,75],[76,81],[82,88],[89,91],[92,97],[98,104],[104,105],[106,111],[112,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,29],[30,34],[35,41],[42,47],[48,59],[59,60],[61,71],[72,74],[74,75],[76,81],[82,88],[89,91],[92,98],[99,105],[105,106],[107,112],[113,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.082099914550781} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":852,"date":1798,"orig":"Die Wege werden durch die Naͤſſe unſicher und hindern dadurch die Schnelligkeit der Foͤrderung, und der ganze Bau uͤberhaupt verliehrt an Guͤte und Anſehn.","norm":"Die Wege werden durch die Nässe unsicher und hindern dadurch die Schnelligkeit der Förderung, und der ganze Bau überhaupt verliert an Güte und Ansehen.","orig_tok":["Die","Wege","werden","durch","die","Naͤſſe","unſicher","und","hindern","dadurch","die","Schnelligkeit","der","Foͤrderung",",","und","der","ganze","Bau","uͤberhaupt","verliehrt","an","Guͤte","und","Anſehn","."],"norm_tok":["Die","Wege","werden","durch","die","Nässe","unsicher","und","hindern","dadurch","die","Schnelligkeit","der","Förderung",",","und","der","ganze","Bau","überhaupt","verliert","an","Güte","und","Ansehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,41],[42,45],[46,53],[54,61],[62,65],[66,79],[80,83],[84,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,124],[125,134],[135,137],[138,143],[144,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,44],[45,52],[53,60],[61,64],[65,78],[79,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,121],[122,130],[131,133],[134,138],[139,142],[143,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.142000198364258} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":853,"date":1798,"orig":"Wenn daher, auch ſchon waͤhrend der unternommenen Arbeit, (wie das im Sommer oͤfters geſchieht) Regenguͤſſe kommen, ſo iſt es ſehr rathſam, mit den Arbeiten ſo lange inne zu halten, bis alles wieder gehoͤrig trocken iſt.","norm":"Wenn daher, auch schon während der unternommenen Arbeit, (wie das im Sommer öfters geschieht) Regengüsse kommen, so ist es sehr ratsam, mit den Arbeiten so lange innezuhalten, bis alles wieder gehörig trocken ist.","orig_tok":["Wenn","daher",",","auch","ſchon","waͤhrend","der","unternommenen","Arbeit",",","(","wie","das","im","Sommer","oͤfters","geſchieht",")","Regenguͤſſe","kommen",",","ſo","iſt","es","ſehr","rathſam",",","mit","den","Arbeiten","ſo","lange","inne","zu","halten",",","bis","alles","wieder","gehoͤrig","trocken","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","daher",",","auch","schon","während","der","unternommenen","Arbeit",",","(","wie","das","im","Sommer","öfters","geschieht",")","Regengüsse","kommen",",","so","ist","es","sehr","ratsam",",","mit","den","Arbeiten","so","lange","innezuhalten",",","bis","alles","wieder","gehörig","trocken","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,16],[17,22],[23,31],[32,35],[36,49],[50,56],[56,57],[58,59],[59,62],[63,66],[67,69],[70,76],[77,84],[85,94],[94,95],[96,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,125],[126,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,156],[157,159],[160,165],[166,170],[171,173],[174,180],[180,181],[182,185],[186,191],[192,198],[199,207],[208,215],[216,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,16],[17,22],[23,30],[31,34],[35,48],[49,55],[55,56],[57,58],[58,61],[62,65],[66,68],[69,75],[76,82],[83,92],[92,93],[94,104],[105,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,122],[123,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,152],[153,155],[156,161],[162,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,192],[193,200],[201,208],[209,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8046998977661133} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":854,"date":1798,"orig":"Beſonders hat der Thon die Eigenſchaft, daß er, wenn er zu ſehr von der Naͤſſe durchdrungen iſt, ſich gar nicht gut ſtampfen laͤßt; denn ſo wie er an dem einen Ende mit dem Stampfer niedergetrieben iſt, hebt er ſich waͤhrend des Zuſammenpreſſens, gleich neben der vom Stampfer getroffenen Stelle, (wo er ſchon geſtampft war) wieder in die Hoͤhe.","norm":"Besonders hat der Ton die Eigenschaft, dass er, wenn er zu sehr von der Nässe durchdrungen ist, sich gar nicht gut stampfen lässt; denn so wie er an dem einen Ende mit dem Stampfer niedergetrieben ist, hebt er sich während des Zusammenpressens, gleich neben der vom Stampfer getroffenen Stelle, (wo er schon gestampft war) wieder in die Höhe.","orig_tok":["Beſonders","hat","der","Thon","die","Eigenſchaft",",","daß","er",",","wenn","er","zu","ſehr","von","der","Naͤſſe","durchdrungen","iſt",",","ſich","gar","nicht","gut","ſtampfen","laͤßt",";","denn","ſo","wie","er","an","dem","einen","Ende","mit","dem","Stampfer","niedergetrieben","iſt",",","hebt","er","ſich","waͤhrend","des","Zuſammenpreſſens",",","gleich","neben","der","vom","Stampfer","getroffenen","Stelle",",","(","wo","er","ſchon","geſtampft","war",")","wieder","in","die","Hoͤhe","."],"norm_tok":["Besonders","hat","der","Ton","die","Eigenschaft",",","dass","er",",","wenn","er","zu","sehr","von","der","Nässe","durchdrungen","ist",",","sich","gar","nicht","gut","stampfen","lässt",";","denn","so","wie","er","an","dem","einen","Ende","mit","dem","Stampfer","niedergetrieben","ist",",","hebt","er","sich","während","des","Zusammenpressens",",","gleich","neben","der","vom","Stampfer","getroffenen","Stelle",",","(","wo","er","schon","gestampft","war",")","wieder","in","die","Höhe","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,91],[92,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,139],[140,143],[144,146],[147,149],[150,153],[154,159],[160,164],[165,168],[169,172],[173,181],[182,197],[198,201],[201,202],[203,207],[208,210],[211,215],[216,224],[225,228],[229,245],[245,246],[247,253],[254,259],[260,263],[264,267],[268,276],[277,288],[289,295],[295,296],[297,298],[298,300],[301,303],[304,309],[310,319],[320,323],[323,324],[325,331],[332,334],[335,338],[339,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,37],[37,38],[39,43],[44,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,90],[91,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,123],[124,129],[129,130],[131,135],[136,138],[139,142],[143,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,163],[164,167],[168,171],[172,180],[181,196],[197,200],[200,201],[202,206],[207,209],[210,214],[215,222],[223,226],[227,243],[243,244],[245,251],[252,257],[258,261],[262,265],[266,274],[275,286],[287,293],[293,294],[295,296],[296,298],[299,301],[302,307],[308,317],[318,321],[321,322],[323,329],[330,332],[333,336],[337,341],[341,342]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.539000034332275} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":855,"date":1798,"orig":"Doch dieß iſt noch nicht das Uebel alles, ſondern er borſtet auch in großen Riſſen entzwei, und muß deßwegen auf der ſchadhaften Stelle abermals geſtampft werden.","norm":"Doch dies ist noch nicht das Übel alles, sondern er borstet auch in großen Rissen entzwei, und muss deswegen auf der schadhaften Stelle abermals gestampft werden.","orig_tok":["Doch","dieß","iſt","noch","nicht","das","Uebel","alles",",","ſondern","er","borſtet","auch","in","großen","Riſſen","entzwei",",","und","muß","deßwegen","auf","der","ſchadhaften","Stelle","abermals","geſtampft","werden","."],"norm_tok":["Doch","dies","ist","noch","nicht","das","Übel","alles",",","sondern","er","borstet","auch","in","großen","Rissen","entzwei",",","und","muss","deswegen","auf","der","schadhaften","Stelle","abermals","gestampft","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,49],[50,52],[53,60],[61,65],[66,68],[69,75],[76,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,128],[129,135],[136,144],[145,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,39],[39,40],[41,48],[49,51],[52,59],[60,64],[65,67],[68,74],[75,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,128],[129,135],[136,144],[145,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.74429988861084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":856,"date":1798,"orig":"Das giebt eine verdrießliche Arbeit, zumal da die Staͤmpfer ſelbſt wegen der Elaſtizitaͤt, die der Thon bekoͤmmt, wieder in die Hoͤhe prallen, ohne eben viel Dienſte gethan zu haben.","norm":"Das gibt eine verdrießliche Arbeit, zumal da die Stampfer selbst wegen der Elastizität, die der Ton bekommt, wieder in die Höhe prallen, ohne eben viel Dienste getan zu haben.","orig_tok":["Das","giebt","eine","verdrießliche","Arbeit",",","zumal","da","die","Staͤmpfer","ſelbſt","wegen","der","Elaſtizitaͤt",",","die","der","Thon","bekoͤmmt",",","wieder","in","die","Hoͤhe","prallen",",","ohne","eben","viel","Dienſte","gethan","zu","haben","."],"norm_tok":["Das","gibt","eine","verdrießliche","Arbeit",",","zumal","da","die","Stampfer","selbst","wegen","der","Elastizität",",","die","der","Ton","bekommt",",","wieder","in","die","Höhe","prallen",",","ohne","eben","viel","Dienste","getan","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,28],[29,35],[35,36],[37,42],[43,45],[46,49],[50,59],[60,66],[67,72],[73,76],[77,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,112],[112,113],[114,120],[121,123],[124,127],[128,133],[134,141],[141,142],[143,147],[148,152],[153,157],[158,165],[166,172],[173,175],[176,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,27],[28,34],[34,35],[36,41],[42,44],[45,48],[49,57],[58,64],[65,70],[71,74],[75,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,107],[107,108],[109,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,135],[135,136],[137,141],[142,146],[147,151],[152,159],[160,165],[166,168],[169,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.332799911499023} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":857,"date":1798,"orig":"Der naſſe Thon trocknet ferner auch nicht ſo bald wieder aus, wie etwa naß gewordener Schutt, u. ſ. w.","norm":"Der nasse Ton trocknet ferner auch nicht so bald wieder aus, wie etwa nass gewordener Schutt, u. s. w.","orig_tok":["Der","naſſe","Thon","trocknet","ferner","auch","nicht","ſo","bald","wieder","aus",",","wie","etwa","naß","gewordener","Schutt",",","u.","ſ.","w","."],"norm_tok":["Der","nasse","Ton","trocknet","ferner","auch","nicht","so","bald","wieder","aus",",","wie","etwa","nass","gewordener","Schutt",",","u.","s.","w."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[24,30],[31,35],[36,41],[42,44],[45,49],[50,56],[57,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,99],[100,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,29],[30,34],[35,40],[41,43],[44,48],[49,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,74],[75,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,99],[100,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.265100002288818} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":858,"date":1798,"orig":"Wenn man nun unter ſolchen Umſtaͤnden die Arbeit mit dem Thone und Schutte am Damme, ganz und gar muß ruhen laſſen, ſo hat man doch immer Gelegenheit, indeſſen die Leute wo anders zu beſchaͤftigen, wenn die Witterung nicht gar zu arg iſt; z. E. bei dem Loßmachen des Schuttes, bei der Reparatur oder Anlegung neuer Wege u. ſ. f.","norm":"Wenn man nun unter solchen Umständen die Arbeit mit dem Tone und Schutte am Damme, ganz und gar muss ruhen lassen, so hat man doch immer Gelegenheit, indessen die Leute woanders zu beschäftigen, wenn die Witterung nicht gar zu arg ist; z. E. bei dem Losmachen des Schuttes, bei der Reparatur oder Anlegung neuer Wege u. s. f.","orig_tok":["Wenn","man","nun","unter","ſolchen","Umſtaͤnden","die","Arbeit","mit","dem","Thone","und","Schutte","am","Damme",",","ganz","und","gar","muß","ruhen","laſſen",",","ſo","hat","man","doch","immer","Gelegenheit",",","indeſſen","die","Leute","wo","anders","zu","beſchaͤftigen",",","wenn","die","Witterung","nicht","gar","zu","arg","iſt",";","z.","E.","bei","dem","Loßmachen","des","Schuttes",",","bei","der","Reparatur","oder","Anlegung","neuer","Wege","u.","ſ.","f","."],"norm_tok":["Wenn","man","nun","unter","solchen","Umständen","die","Arbeit","mit","dem","Tone","und","Schutte","am","Damme",",","ganz","und","gar","muss","ruhen","lassen",",","so","hat","man","doch","immer","Gelegenheit",",","indessen","die","Leute","woanders","zu","beschäftigen",",","wenn","die","Witterung","nicht","gar","zu","arg","ist",";","z.","E.","bei","dem","Losmachen","des","Schuttes",",","bei","der","Reparatur","oder","Anlegung","neuer","Wege","u.","s.","f."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,26],[27,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,77],[78,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,149],[149,150],[151,159],[160,163],[164,169],[170,172],[173,179],[180,182],[183,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,216],[217,222],[223,226],[227,229],[230,233],[234,237],[237,238],[239,241],[242,244],[245,248],[249,252],[253,262],[263,266],[267,275],[275,276],[277,280],[281,284],[285,294],[295,299],[300,308],[309,314],[315,319],[320,322],[323,325],[326,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,26],[27,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,75],[76,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,136],[137,148],[148,149],[150,158],[159,162],[163,168],[169,177],[178,180],[181,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,213],[214,219],[220,223],[224,226],[227,230],[231,234],[234,235],[236,238],[239,241],[242,245],[246,249],[250,259],[260,263],[264,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,291],[292,296],[297,305],[306,311],[312,316],[317,319],[320,322],[323,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.459700107574463} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":859,"date":1798,"orig":"Man muß ſich wol in Acht nehmen, daß man bei dem Baue nicht zu oft von der Arbeit ſelbſt abbreche, und Feier-Stunden mache.","norm":"Man muss sich wohl in Acht nehmen, dass man bei dem Baue nicht zu oft von der Arbeit selbst abbreche, und Feierstunden mache.","orig_tok":["Man","muß","ſich","wol","in","Acht","nehmen",",","daß","man","bei","dem","Baue","nicht","zu","oft","von","der","Arbeit","ſelbſt","abbreche",",","und","Feier-Stunden","mache","."],"norm_tok":["Man","muss","sich","wohl","in","Acht","nehmen",",","dass","man","bei","dem","Baue","nicht","zu","oft","von","der","Arbeit","selbst","abbreche",",","und","Feierstunden","mache","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,116],[117,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,91],[92,100],[100,101],[102,105],[106,118],[119,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9512999057769775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":860,"date":1798,"orig":"Es iſt weit beſſer, die Arbeiter eine beſtimmte Anzahl Stunden des Tages, und zwar in einem fort arbeiten zu laſſen, (ausgenommen wenn ſie Mittag machen) weil ſonſt der Zeitverluſt bei den mehrern Zeitabtheilungen, wenn auch nur des Tages eine Viertelſtunde verſaͤumt wird, und die Zahl der Arbeiter groß iſt, ſehr anſehnlich werden kann.","norm":"Es ist weit besser, die Arbeiter eine bestimmte Anzahl Stunden des Tages, und zwar in einem fort arbeiten zu lassen, (ausgenommen wenn sie Mittag machen) weil sonst der Zeitverlust bei den mehreren Zeitabteilungen, wenn auch nur des Tages eine Viertelstunde versäumt wird, und die Zahl der Arbeiter groß ist, sehr ansehnlich werden kann.","orig_tok":["Es","iſt","weit","beſſer",",","die","Arbeiter","eine","beſtimmte","Anzahl","Stunden","des","Tages",",","und","zwar","in","einem","fort","arbeiten","zu","laſſen",",","(","ausgenommen","wenn","ſie","Mittag","machen",")","weil","ſonſt","der","Zeitverluſt","bei","den","mehrern","Zeitabtheilungen",",","wenn","auch","nur","des","Tages","eine","Viertelſtunde","verſaͤumt","wird",",","und","die","Zahl","der","Arbeiter","groß","iſt",",","ſehr","anſehnlich","werden","kann","."],"norm_tok":["Es","ist","weit","besser",",","die","Arbeiter","eine","bestimmte","Anzahl","Stunden","des","Tages",",","und","zwar","in","einem","fort","arbeiten","zu","lassen",",","(","ausgenommen","wenn","sie","Mittag","machen",")","weil","sonst","der","Zeitverlust","bei","den","mehreren","Zeitabteilungen",",","wenn","auch","nur","des","Tages","eine","Viertelstunde","versäumt","wird",",","und","die","Zahl","der","Arbeiter","groß","ist",",","sehr","ansehnlich","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,47],[48,54],[55,62],[63,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,85],[86,91],[92,96],[97,105],[106,108],[109,115],[115,116],[117,118],[118,129],[130,134],[135,138],[139,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,164],[165,168],[169,180],[181,184],[185,188],[189,196],[197,213],[213,214],[215,219],[220,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,243],[244,257],[258,267],[268,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,286],[287,290],[291,299],[300,304],[305,308],[308,309],[310,314],[315,325],[326,332],[333,337],[337,338]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,47],[48,54],[55,62],[63,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,85],[86,91],[92,96],[97,105],[106,108],[109,115],[115,116],[117,118],[118,129],[130,134],[135,138],[139,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,164],[165,168],[169,180],[181,184],[185,188],[189,197],[198,213],[213,214],[215,219],[220,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,243],[244,257],[258,266],[267,271],[271,272],[273,276],[277,280],[281,285],[286,289],[290,298],[299,303],[304,307],[307,308],[309,313],[314,324],[325,331],[332,336],[336,337]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.295700073242187} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":861,"date":1798,"orig":"Geht alſo nur z. E. binnen drei Tagen eine einzige Viertelſtunde an der Arbeit verlohren, und dauert letztere juſt ein halb Jahr, welches bei anſehnlich großen Teichen ſehr leicht moͤglich iſt, ſo buͤßt man etwa 1½ Tag ein, wenn man taͤglich 10 Stunden zu arbeiten rechnet.","norm":"Geht also nur z. E. binnen drei Tagen eine einzige Viertelstunde an der Arbeit verloren, und dauert letztere just ein halb Jahr, welches bei ansehnlich großen Teichen sehr leicht möglich ist, so büßt man etwa 11/2 Tag ein, wenn man täglich 10 Stunden zu arbeiten rechnet.","orig_tok":["Geht","alſo","nur","z.","E.","binnen","drei","Tagen","eine","einzige","Viertelſtunde","an","der","Arbeit","verlohren",",","und","dauert","letztere","juſt","ein","halb","Jahr",",","welches","bei","anſehnlich","großen","Teichen","ſehr","leicht","moͤglich","iſt",",","ſo","buͤßt","man","etwa","1½","Tag","ein",",","wenn","man","taͤglich","10","Stunden","zu","arbeiten","rechnet","."],"norm_tok":["Geht","also","nur","z.","E.","binnen","drei","Tagen","eine","einzige","Viertelstunde","an","der","Arbeit","verloren",",","und","dauert","letztere","just","ein","halb","Jahr",",","welches","bei","ansehnlich","großen","Teichen","sehr","leicht","möglich","ist",",","so","büßt","man","etwa","11","/","2","Tag","ein",",","wenn","man","täglich","10","Stunden","zu","arbeiten","rechnet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,19],[20,26],[27,31],[32,37],[38,42],[43,50],[51,64],[65,67],[68,71],[72,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,128],[128,129],[130,137],[138,141],[142,152],[153,159],[160,167],[168,172],[173,179],[180,188],[189,192],[192,193],[194,196],[197,202],[203,206],[207,211],[212,214],[215,218],[219,222],[222,223],[224,228],[229,232],[233,241],[242,244],[245,252],[253,255],[256,264],[265,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,19],[20,26],[27,31],[32,37],[38,42],[43,50],[51,64],[65,67],[68,71],[72,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,99],[100,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,127],[127,128],[129,136],[137,140],[141,151],[152,158],[159,166],[167,171],[172,178],[179,186],[187,190],[190,191],[192,194],[195,199],[200,203],[204,208],[209,211],[211,212],[212,213],[214,217],[218,221],[221,222],[223,227],[228,231],[232,239],[240,242],[243,250],[251,253],[254,262],[263,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[null,39],[null,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.741799831390381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":862,"date":1798,"orig":"Jeden Tag dem Manne im Durchſchnitt 6 Groſchen Arbeitslohn gerechnet, und die Anzahl der Mannſchaft zu 150 genommen, verliehrt man bei Beendigung der ganzen Arbeit 56 Rthlr. 6 Gr. Eine Summe die man vielleicht fuͤr uͤbertrieben halten wird, wofern man nicht bei wirklichen Bauten dieſer oder andrer Art, zugegen geweſen iſt, die aber gleichwol ſehr genau mit der Wahrheit harmoniret.","norm":"Jeden Tag dem Manne im Durchschnitt 6 Groschen Arbeitslohn gerechnet, und die Anzahl der Mannschaft zu 150 genommen, verliert man bei Beendigung der ganzen Arbeit 56 Rthlr. 6 Gr. Eine Summe die man vielleicht für übertrieben halten wird, sofern man nicht bei wirklichen Bauten dieser oder anderer Art, zugegen gewesen ist, die aber gleichwohl sehr genau mit der Wahrheit harmoniert.","orig_tok":["Jeden","Tag","dem","Manne","im","Durchſchnitt","6","Groſchen","Arbeitslohn","gerechnet",",","und","die","Anzahl","der","Mannſchaft","zu","150","genommen",",","verliehrt","man","bei","Beendigung","der","ganzen","Arbeit","56","Rthlr.","6","Gr.","Eine","Summe","die","man","vielleicht","fuͤr","uͤbertrieben","halten","wird",",","wofern","man","nicht","bei","wirklichen","Bauten","dieſer","oder","andrer","Art",",","zugegen","geweſen","iſt",",","die","aber","gleichwol","ſehr","genau","mit","der","Wahrheit","harmoniret","."],"norm_tok":["Jeden","Tag","dem","Manne","im","Durchschnitt","6","Groschen","Arbeitslohn","gerechnet",",","und","die","Anzahl","der","Mannschaft","zu","150","genommen",",","verliert","man","bei","Beendigung","der","ganzen","Arbeit","56","Rthlr",".","6","Gr",".","Eine","Summe","die","man","vielleicht","für","übertrieben","halten","wird",",","sofern","man","nicht","bei","wirklichen","Bauten","dieser","oder","anderer","Art",",","zugegen","gewesen","ist",",","die","aber","gleichwohl","sehr","genau","mit","der","Wahrheit","harmoniert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,35],[36,37],[38,46],[47,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,99],[100,102],[103,106],[107,115],[115,116],[117,126],[127,130],[131,134],[135,145],[146,149],[150,156],[157,163],[164,166],[167,173],[174,175],[176,179],[180,184],[185,190],[191,194],[195,198],[199,209],[210,214],[215,227],[228,234],[235,239],[239,240],[241,247],[248,251],[252,257],[258,261],[262,272],[273,279],[280,286],[287,291],[292,298],[299,302],[302,303],[304,311],[312,319],[320,323],[323,324],[325,328],[329,333],[334,343],[344,348],[349,354],[355,358],[359,362],[363,371],[372,382],[382,383]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,35],[36,37],[38,46],[47,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,99],[100,102],[103,106],[107,115],[115,116],[117,125],[126,129],[130,133],[134,144],[145,148],[149,155],[156,162],[163,165],[166,171],[171,172],[173,174],[175,177],[177,178],[179,183],[184,189],[190,193],[194,197],[198,208],[209,212],[213,224],[225,231],[232,236],[236,237],[238,244],[245,248],[249,254],[255,258],[259,269],[270,276],[277,283],[284,288],[289,296],[297,300],[300,301],[302,309],[310,317],[318,321],[321,322],[323,326],[327,331],[332,342],[343,347],[348,353],[354,357],[358,361],[362,370],[371,381],[381,382]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[28,29],[29,30],[30,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.00409984588623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":863,"date":1798,"orig":"Ob es aber moͤglich ſey, binnen 3 Togen eine Viertelſtunde per Manu einzubuͤßen, daruͤber moͤgen alle diejenigen entſcheiden, welche viel Mannſchaft zu gleicher Zeit unter ſich haben arbeiten laſſen, und genau auf die Zeit und die Arbeit ſelbſt hinlaͤngliche Aufmerkſamkeit richteten.","norm":"Ob es aber möglich sei, binnen 3 Togen eine Viertelstunde per Manu einzubüßen, darüber mögen alle diejenigen entscheiden, welche viel Mannschaft zu gleicher Zeit unter sich haben arbeiten lassen, und genau auf die Zeit und die Arbeit selbst hinlängliche Aufmerksamkeit richteten.","orig_tok":["Ob","es","aber","moͤglich","ſey",",","binnen","3","Togen","eine","Viertelſtunde","per","Manu","einzubuͤßen",",","daruͤber","moͤgen","alle","diejenigen","entſcheiden",",","welche","viel","Mannſchaft","zu","gleicher","Zeit","unter","ſich","haben","arbeiten","laſſen",",","und","genau","auf","die","Zeit","und","die","Arbeit","ſelbſt","hinlaͤngliche","Aufmerkſamkeit","richteten","."],"norm_tok":["Ob","es","aber","möglich","sei",",","binnen","3","Togen","eine","Viertelstunde","per","Manu","einzubüßen",",","darüber","mögen","alle","diejenigen","entscheiden",",","welche","viel","Mannschaft","zu","gleicher","Zeit","unter","sich","haben","arbeiten","lassen",",","und","genau","auf","die","Zeit","und","die","Arbeit","selbst","hinlängliche","Aufmerksamkeit","richteten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,19],[20,23],[23,24],[25,31],[32,33],[34,39],[40,44],[45,58],[59,62],[63,67],[68,79],[79,80],[81,89],[90,96],[97,101],[102,112],[113,124],[124,125],[126,132],[133,137],[138,148],[149,151],[152,160],[161,165],[166,171],[172,176],[177,182],[183,191],[192,198],[198,199],[200,203],[204,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,226],[227,230],[231,237],[238,244],[245,258],[259,273],[274,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,18],[19,22],[22,23],[24,30],[31,32],[33,38],[39,43],[44,57],[58,61],[62,66],[67,77],[77,78],[79,86],[87,92],[93,97],[98,108],[109,120],[120,121],[122,128],[129,133],[134,144],[145,147],[148,156],[157,161],[162,167],[168,172],[173,178],[179,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,205],[206,209],[210,213],[214,218],[219,222],[223,226],[227,233],[234,240],[241,253],[254,268],[269,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.470600128173828} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":864,"date":1798,"orig":"So wie man aber nicht zu fruͤh im Jahre mit der Arbeit anfangen darf, ſo iſt es auch nicht rathſam, zu ſpaͤt ins Jahr hinein zu warten, oder gar zu ſpaͤt die Arbeit zu continuiren, ſonſt erfolgt die nemliche Reihe der ebengedachten Verdruͤßlichkeiten und Nachtheile.","norm":"So wie man aber nicht zu früh im Jahre mit der Arbeit anfangen darf, so ist es auch nicht ratsam, zu spät ins Jahr hinein zu warten, oder gar zu spät die Arbeit zu kontinuieren, sonst erfolgt die nämliche Reihe der ebengedachten Verdrüsslichkeiten und Nachteile.","orig_tok":["So","wie","man","aber","nicht","zu","fruͤh","im","Jahre","mit","der","Arbeit","anfangen","darf",",","ſo","iſt","es","auch","nicht","rathſam",",","zu","ſpaͤt","ins","Jahr","hinein","zu","warten",",","oder","gar","zu","ſpaͤt","die","Arbeit","zu","continuiren",",","ſonſt","erfolgt","die","nemliche","Reihe","der","ebengedachten","Verdruͤßlichkeiten","und","Nachtheile","."],"norm_tok":["So","wie","man","aber","nicht","zu","früh","im","Jahre","mit","der","Arbeit","anfangen","darf",",","so","ist","es","auch","nicht","ratsam",",","zu","spät","ins","Jahr","hinein","zu","warten",",","oder","gar","zu","spät","die","Arbeit","zu","kontinuieren",",","sonst","erfolgt","die","nämliche","Reihe","der","ebengedachten","Verdrüsslichkeiten","und","Nachteile","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,24],[25,30],[31,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,79],[80,84],[85,90],[91,98],[98,99],[100,102],[103,108],[109,112],[113,117],[118,124],[125,127],[128,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,147],[148,153],[154,157],[158,164],[165,167],[168,179],[179,180],[181,186],[187,194],[195,198],[199,207],[208,213],[214,217],[218,231],[232,250],[251,254],[255,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,24],[25,29],[30,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,109],[110,114],[115,121],[122,124],[125,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,163],[164,176],[176,177],[178,183],[184,191],[192,195],[196,204],[205,210],[211,214],[215,228],[229,247],[248,251],[252,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.851999998092651} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":865,"date":1798,"orig":"Leider aber faͤngt man, nach einer ganz verkehrten Gewohnheit, nur dann erſt an, mit der Zeit zu geizen, wenn die beſte Jahreszeit verſtrichen, noch viel Arbeit vorhanden, und wol gar Mangel an Arbeitern ſichtbar geworden iſt.","norm":"Leider aber fängt man, nach einer ganz verkehrten Gewohnheit, nur dann erst an, mit der Zeit zu geizen, wenn die beste Jahreszeit verstrichen, noch viel Arbeit vorhanden, und wohl gar Mangel an Arbeitern sichtbar geworden ist.","orig_tok":["Leider","aber","faͤngt","man",",","nach","einer","ganz","verkehrten","Gewohnheit",",","nur","dann","erſt","an",",","mit","der","Zeit","zu","geizen",",","wenn","die","beſte","Jahreszeit","verſtrichen",",","noch","viel","Arbeit","vorhanden",",","und","wol","gar","Mangel","an","Arbeitern","ſichtbar","geworden","iſt","."],"norm_tok":["Leider","aber","fängt","man",",","nach","einer","ganz","verkehrten","Gewohnheit",",","nur","dann","erst","an",",","mit","der","Zeit","zu","geizen",",","wenn","die","beste","Jahreszeit","verstrichen",",","noch","viel","Arbeit","vorhanden",",","und","wohl","gar","Mangel","an","Arbeitern","sichtbar","geworden","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,22],[22,23],[24,28],[29,34],[35,39],[40,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,119],[120,130],[131,142],[142,143],[144,148],[149,153],[154,160],[161,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,190],[191,193],[194,203],[204,212],[213,221],[222,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[21,22],[23,27],[28,33],[34,38],[39,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,75],[76,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,95],[96,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,129],[130,141],[141,142],[143,147],[148,152],[153,159],[160,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,183],[184,190],[191,193],[194,203],[204,212],[213,221],[222,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.494699954986572} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":866,"date":1798,"orig":"Nach Belegen von dem ebengeſagten darf man ſich faſt aller Orten nur umſehn, um ſie auch gleich zu finden.","norm":"Nach Belegen von dem ebengesagten darf man sich fast aller Orten nur umsehen, um sie auch gleich zu finden.","orig_tok":["Nach","Belegen","von","dem","ebengeſagten","darf","man","ſich","faſt","aller","Orten","nur","umſehn",",","um","ſie","auch","gleich","zu","finden","."],"norm_tok":["Nach","Belegen","von","dem","ebengesagten","darf","man","sich","fast","aller","Orten","nur","umsehen",",","um","sie","auch","gleich","zu","finden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,64],[65,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,96],[97,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.761499881744385} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":867,"date":1798,"orig":"§. 51.","norm":"§. 51.","orig_tok":["§.","51","."],"norm_tok":["§",".","51."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.467700004577637} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":868,"date":1798,"orig":"Ehe wir noch zu dem Folgenden fortgehen, ſey es erlaubt noch einiges von demjenigen beizubringen, was man zu thun habe, ehe man wirklich zur Ausuͤbung oder zu dem eigentlichen Baue ſchreitet.","norm":"Ehe wir noch zu dem Folgenden fortgehen, sei es erlaubt noch einiges von demjenigen beizubringen, was man zu tun habe, ehe man wirklich zur Ausübung oder zu dem eigentlichen Baue schreitet.","orig_tok":["Ehe","wir","noch","zu","dem","Folgenden","fortgehen",",","ſey","es","erlaubt","noch","einiges","von","demjenigen","beizubringen",",","was","man","zu","thun","habe",",","ehe","man","wirklich","zur","Ausuͤbung","oder","zu","dem","eigentlichen","Baue","ſchreitet","."],"norm_tok":["Ehe","wir","noch","zu","dem","Folgenden","fortgehen",",","sei","es","erlaubt","noch","einiges","von","demjenigen","beizubringen",",","was","man","zu","tun","habe",",","ehe","man","wirklich","zur","Ausübung","oder","zu","dem","eigentlichen","Baue","schreitet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,55],[56,60],[61,68],[69,72],[73,83],[84,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,108],[109,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,136],[137,140],[141,150],[151,155],[156,158],[159,162],[163,175],[176,180],[181,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,55],[56,60],[61,68],[69,72],[73,83],[84,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,108],[109,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,135],[136,139],[140,148],[149,153],[154,156],[157,160],[161,173],[174,178],[179,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.545599937438965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":869,"date":1798,"orig":"Dieſem muß billig voran gehen:","norm":"Diesem muss billig vorangehen:","orig_tok":["Dieſem","muß","billig","voran","gehen",":"],"norm_tok":["Diesem","muss","billig","vorangehen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.866600036621094} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":870,"date":1798,"orig":"1) Die Verfertigung eines Riſſes zur Ueberſicht des Terreins.","norm":"1) Die Verfertigung eines Risses zur Übersicht des Terrains.","orig_tok":["1",")","Die","Verfertigung","eines","Riſſes","zur","Ueberſicht","des","Terreins","."],"norm_tok":["1",")","Die","Verfertigung","eines","Risses","zur","Übersicht","des","Terrains","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,19],[20,25],[26,32],[33,36],[37,47],[48,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,19],[20,25],[26,32],[33,36],[37,46],[47,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.641600131988525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":871,"date":1798,"orig":"Auf dieſem Riſſe muͤſſen ſowol die Situationen, als auch Profile des Thales angegeben ſeyn, in welches der Damm kommen ſoll, ingleichen von den Thaͤlern, welche Waſſerzugaͤnge liefern ꝛc.","norm":"Auf diesem Risse müssen sowohl die Situationen, als auch Profile des Tales angegeben sein, in welches der Damm kommen soll, ingleichen von den Tälern, welche Wasserzugänge liefern etc.","orig_tok":["Auf","dieſem","Riſſe","muͤſſen","ſowol","die","Situationen",",","als","auch","Profile","des","Thales","angegeben","ſeyn",",","in","welches","der","Damm","kommen","ſoll",",","ingleichen","von","den","Thaͤlern",",","welche","Waſſerzugaͤnge","liefern","ꝛc","."],"norm_tok":["Auf","diesem","Risse","müssen","sowohl","die","Situationen",",","als","auch","Profile","des","Tales","angegeben","sein",",","in","welches","der","Damm","kommen","soll",",","ingleichen","von","den","Tälern",",","welche","Wasserzugänge","liefern","etc."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,30],[31,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,64],[65,68],[69,75],[76,85],[86,90],[90,91],[92,94],[95,102],[103,106],[107,111],[112,118],[119,123],[123,124],[125,135],[136,139],[140,143],[144,152],[152,153],[154,160],[161,175],[176,183],[184,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,23],[24,30],[31,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,64],[65,68],[69,74],[75,84],[85,89],[89,90],[91,93],[94,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,122],[122,123],[124,134],[135,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,157],[158,171],[172,179],[180,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.098999977111816} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":872,"date":1798,"orig":"Aus einem ſolchen Riſſe kann man gleich ſehen, wie viel Gefaͤlle jeder Punkt hat; daher kann man leicht den Ueberſchlag machen und den Punkt angeben, wo der Damm am beſten liegt.","norm":"Aus einem solchen Risse kann man gleich sehen, wie viel Gefälle jeder Punkt hat; daher kann man leicht den Überschlag machen und den Punkt angeben, wo der Damm am besten liegt.","orig_tok":["Aus","einem","ſolchen","Riſſe","kann","man","gleich","ſehen",",","wie","viel","Gefaͤlle","jeder","Punkt","hat",";","daher","kann","man","leicht","den","Ueberſchlag","machen","und","den","Punkt","angeben",",","wo","der","Damm","am","beſten","liegt","."],"norm_tok":["Aus","einem","solchen","Risse","kann","man","gleich","sehen",",","wie","viel","Gefälle","jeder","Punkt","hat",";","daher","kann","man","leicht","den","Überschlag","machen","und","den","Punkt","angeben",",","wo","der","Damm","am","besten","liegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,64],[65,70],[71,76],[77,80],[80,81],[82,87],[88,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,119],[120,126],[127,130],[131,134],[135,140],[141,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,161],[162,164],[165,171],[172,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,63],[64,69],[70,75],[76,79],[79,80],[81,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,159],[160,162],[163,169],[170,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.400100231170654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":873,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende muͤſſen auf ſolch einem Riſſe auch die Grenzen fremder Gebiete, benachbarte Baͤche, Fluſſe, Quellen, Berge, auch Holzungen, Felder, Wieſen u. ſ. w. angegeben ſeyn, uͤberhaupt alſo alles, was zu einem vollſtaͤndigen Situations-Riſſe gehoͤrt.","norm":"Zu dem Ende müssen auf solch einem Risse auch die Grenzen fremder Gebiete, benachbarte Bäche, Flusse, Quellen, Berge, auch Holzungen, Felder, Wiesen u. s. w. angegeben sein, überhaupt also alles, was zu einem vollständigen Situations-Risse gehört.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","muͤſſen","auf","ſolch","einem","Riſſe","auch","die","Grenzen","fremder","Gebiete",",","benachbarte","Baͤche",",","Fluſſe",",","Quellen",",","Berge",",","auch","Holzungen",",","Felder",",","Wieſen","u.","ſ.","w.","angegeben","ſeyn",",","uͤberhaupt","alſo","alles",",","was","zu","einem","vollſtaͤndigen","Situations-Riſſe","gehoͤrt","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","müssen","auf","solch","einem","Risse","auch","die","Grenzen","fremder","Gebiete",",","benachbarte","Bäche",",","Flusse",",","Quellen",",","Berge",",","auch","Holzungen",",","Felder",",","Wiesen","u.","s.","w.","angegeben","sein",",","überhaupt","also","alles",",","was","zu","einem","vollständigen","Situations-Risse","gehört","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,41],[42,46],[47,50],[51,58],[59,66],[67,74],[74,75],[76,87],[88,94],[94,95],[96,102],[102,103],[104,111],[111,112],[113,118],[118,119],[120,124],[125,134],[134,135],[136,142],[142,143],[144,150],[151,153],[154,156],[157,159],[160,169],[170,174],[174,175],[176,186],[187,191],[192,197],[197,198],[199,202],[203,205],[206,211],[212,226],[227,243],[244,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,57],[58,65],[66,73],[73,74],[75,86],[87,92],[92,93],[94,100],[100,101],[102,109],[109,110],[111,116],[116,117],[118,122],[123,132],[132,133],[134,140],[140,141],[142,148],[149,151],[152,154],[155,157],[158,167],[168,172],[172,173],[174,183],[184,188],[189,194],[194,195],[196,199],[200,202],[203,208],[209,222],[223,239],[240,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.549600124359131} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":874,"date":1798,"orig":"Wie dieſe zu machen ſind, ſiehe Mayers praktiſche Geometrie.","norm":"Wie diese zu machen sind, siehe Mayers praktische Geometrie.","orig_tok":["Wie","dieſe","zu","machen","ſind",",","ſiehe","Mayers","praktiſche","Geometrie","."],"norm_tok":["Wie","diese","zu","machen","sind",",","siehe","Mayers","praktische","Geometrie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,38],[39,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,38],[39,49],[50,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.955599784851074} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":875,"date":1798,"orig":"2) Muß der wirklichen Arbeit vorangehen eine Unterſuchung des Grundes, ob auch wirklich die Arbeit moͤglich iſt.","norm":"2) Muss der wirklichen Arbeit vorangehen eine Untersuchung des Grundes, ob auch wirklich die Arbeit möglich ist.","orig_tok":["2)","Muß","der","wirklichen","Arbeit","vorangehen","eine","Unterſuchung","des","Grundes",",","ob","auch","wirklich","die","Arbeit","moͤglich","iſt","."],"norm_tok":["2",")","Muss","der","wirklichen","Arbeit","vorangehen","eine","Untersuchung","des","Grundes",",","ob","auch","wirklich","die","Arbeit","möglich","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,28],[29,39],[40,44],[45,57],[58,61],[62,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,87],[88,91],[92,98],[99,107],[108,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,29],[30,40],[41,45],[46,58],[59,62],[63,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,88],[89,92],[93,99],[100,107],[108,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.701399803161621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":876,"date":1798,"orig":"Das vorzuͤglichſte Erforderniß des Grundes iſt die Faͤhigkeit Waſſer zu halten, und Feſtigkeit.","norm":"Das vorzüglichste Erfordernis des Grundes ist die Fähigkeit Wasser zu halten, und Festigkeit.","orig_tok":["Das","vorzuͤglichſte","Erforderniß","des","Grundes","iſt","die","Faͤhigkeit","Waſſer","zu","halten",",","und","Feſtigkeit","."],"norm_tok":["Das","vorzüglichste","Erfordernis","des","Grundes","ist","die","Fähigkeit","Wasser","zu","halten",",","und","Festigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,68],[69,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.513599872589111} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":877,"date":1798,"orig":"Dieſe muß man alſo erforſchen.","norm":"Diese muss man also erforschen.","orig_tok":["Dieſe","muß","man","alſo","erforſchen","."],"norm_tok":["Diese","muss","man","also","erforschen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.338099956512451} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":878,"date":1798,"orig":"3) Muß man voraus ſchicken eine Unterſuchung, ob man auch Materialien genug, und um welchen Preiß man ſie haben koͤnne.","norm":"3) Muss man vorausschicken eine Untersuchung, ob man auch Materialien genug, und um welchen Preis man sie haben könne.","orig_tok":["3)","Muß","man","voraus","ſchicken","eine","Unterſuchung",",","ob","man","auch","Materialien","genug",",","und","um","welchen","Preiß","man","ſie","haben","koͤnne","."],"norm_tok":["3",")","Muss","man","vorausschicken","eine","Untersuchung",",","ob","man","auch","Materialien","genug",",","und","um","welchen","Preis","man","sie","haben","könne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,26],[27,31],[32,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,57],[58,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,83],[84,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,26],[27,31],[32,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,57],[58,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,83],[84,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357800006866455} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":879,"date":1798,"orig":"Daher eine Vergleichung der Daͤmme, ob man bei Erd- und Schutt-Daͤmmen, oder bei gemauerten am beſten thue.","norm":"Daher eine Vergleichung der Dämme, ob man bei Erd- und Schuttdämmen, oder bei gemauerten am besten tue.","orig_tok":["Daher","eine","Vergleichung","der","Daͤmme",",","ob","man","bei","Erd-","und","Schutt-Daͤmmen",",","oder","bei","gemauerten","am","beſten","thue","."],"norm_tok":["Daher","eine","Vergleichung","der","Dämme",",","ob","man","bei","Erd-","und","Schuttdämmen",",","oder","bei","gemauerten","am","besten","tue","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,91],[92,94],[95,101],[102,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,88],[89,91],[92,98],[99,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.7052998542785645} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":880,"date":1798,"orig":"4) Iſt noͤthig eine Unterſuchung, ob man auch wol Leute oder Arbeiter genug bei der Hand haben koͤnne.","norm":"4) Ist nötig eine Untersuchung, ob man auch wohl Leute oder Arbeiter genug bei der Hand haben könne.","orig_tok":["4",")","Iſt","noͤthig","eine","Unterſuchung",",","ob","man","auch","wol","Leute","oder","Arbeiter","genug","bei","der","Hand","haben","koͤnne","."],"norm_tok":["4",")","Ist","nötig","eine","Untersuchung",",","ob","man","auch","wohl","Leute","oder","Arbeiter","genug","bei","der","Hand","haben","könne","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,19],[20,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,30],[30,31],[32,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,54],[55,59],[60,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,93],[94,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.63700008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":881,"date":1798,"orig":"Dieſe ſind nicht uͤberall nach Belieben zu haben.","norm":"Diese sind nicht überall nach Belieben zu haben.","orig_tok":["Dieſe","ſind","nicht","uͤberall","nach","Belieben","zu","haben","."],"norm_tok":["Diese","sind","nicht","überall","nach","Belieben","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,25],[26,30],[31,39],[40,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,38],[39,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.493599891662597} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":882,"date":1798,"orig":"Ingleichen muß man uͤberlegen, wie der Bau angegriffen werden muͤſſe, ſtark oder nur ſchwach; wie es mit den noͤthigen Geraͤthſchaften ſtehe, ob ſattſames Fuhrwerk zu bekommen ſey?","norm":"Ingleichen muss man überlegen, wie der Bau angegriffen werden müsse, stark oder nur schwach; wie es mit den nötigen Gerätschaften stehe, ob sattsames Fuhrwerk zu bekommen sei?","orig_tok":["Ingleichen","muß","man","uͤberlegen",",","wie","der","Bau","angegriffen","werden","muͤſſe",",","ſtark","oder","nur","ſchwach",";","wie","es","mit","den","noͤthigen","Geraͤthſchaften","ſtehe",",","ob","ſattſames","Fuhrwerk","zu","bekommen","ſey","?"],"norm_tok":["Ingleichen","muss","man","überlegen",",","wie","der","Bau","angegriffen","werden","müsse",",","stark","oder","nur","schwach",";","wie","es","mit","den","nötigen","Gerätschaften","stehe",",","ob","sattsames","Fuhrwerk","zu","bekommen","sei","?"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,75],[76,80],[81,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,108],[109,118],[119,134],[135,140],[140,141],[142,144],[145,154],[155,163],[164,166],[167,175],[176,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,79],[80,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,129],[130,135],[135,136],[137,139],[140,149],[150,158],[159,161],[162,170],[171,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.915999889373779} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":883,"date":1798,"orig":"5) Iſt nicht zu vergeſſen die Berichtigung folgender zwei wichtigen Fragen:","norm":"5) Ist nicht zu vergessen die Berichtigung folgender zwei wichtigen Fragen:","orig_tok":["5",")","Iſt","nicht","zu","vergeſſen","die","Berichtigung","folgender","zwei","wichtigen","Fragen",":"],"norm_tok":["5",")","Ist","nicht","zu","vergessen","die","Berichtigung","folgender","zwei","wichtigen","Fragen",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,25],[26,29],[30,42],[43,52],[53,57],[58,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,25],[26,29],[30,42],[43,52],[53,57],[58,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.850399971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":884,"date":1798,"orig":"a) ob auch wirklich der Bau nuͤtzlich und vortheilhaft ſeyn werde, und ob man nicht vielleicht auf andern Wegen wohlfeiler und gleichwol mit eben dem Erfolg ſich helfen koͤnne;","norm":"a) ob auch wirklich der Bau nützlich und vorteilhaft sein werde, und ob man nicht vielleicht auf anderen Wegen wohlfeiler und gleichwohl mit eben dem Erfolg sich helfen könne;","orig_tok":["a",")","ob","auch","wirklich","der","Bau","nuͤtzlich","und","vortheilhaft","ſeyn","werde",",","und","ob","man","nicht","vielleicht","auf","andern","Wegen","wohlfeiler","und","gleichwol","mit","eben","dem","Erfolg","ſich","helfen","koͤnne",";"],"norm_tok":["a",")","ob","auch","wirklich","der","Bau","nützlich","und","vorteilhaft","sein","werde",",","und","ob","man","nicht","vielleicht","auf","anderen","Wegen","wohlfeiler","und","gleichwohl","mit","eben","dem","Erfolg","sich","helfen","könne",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,54],[55,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,94],[95,98],[99,105],[106,111],[112,122],[123,126],[127,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,156],[157,161],[162,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,40],[41,52],[53,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,81],[82,92],[93,96],[97,104],[105,110],[111,121],[122,125],[126,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,156],[157,161],[162,168],[169,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.792900085449219} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":885,"date":1798,"orig":"b) ob die noͤthigen Geld-Reſourcen da ſind, daß man ſich nicht genoͤthigt ſehen moͤge, mitten in der Arbeit und in der beſten Zeit, den Bau ruhen, oder gar liegen laſſen zu muͤſſen; daher alſo die Nothwendigkeit eines Koſten-Ueberſchlages des geſammten Werkes vor dem wirklichen Bau deſſelben.","norm":"b) ob die nötigen Geld-Ressourcen da sind, dass man sich nicht genötigt sehen möge, mitten in der Arbeit und in der besten Zeit, den Bau ruhen, oder gar liegen lassen zu müssen; daher also die Notwendigkeit eines Kosten-Überschlages des gesamten Werkes vor dem wirklichen Bau desselben.","orig_tok":["b",")","ob","die","noͤthigen","Geld-Reſourcen","da","ſind",",","daß","man","ſich","nicht","genoͤthigt","ſehen","moͤge",",","mitten","in","der","Arbeit","und","in","der","beſten","Zeit",",","den","Bau","ruhen",",","oder","gar","liegen","laſſen","zu","muͤſſen",";","daher","alſo","die","Nothwendigkeit","eines","Koſten-Ueberſchlages","des","geſammten","Werkes","vor","dem","wirklichen","Bau","deſſelben","."],"norm_tok":["b",")","ob","die","nötigen","Geld-Ressourcen","da","sind",",","dass","man","sich","nicht","genötigt","sehen","möge",",","mitten","in","der","Arbeit","und","in","der","besten","Zeit",",","den","Bau","ruhen",",","oder","gar","liegen","lassen","zu","müssen",";","daher","also","die","Notwendigkeit","eines","Kosten-Überschlages","des","gesamten","Werkes","vor","dem","wirklichen","Bau","desselben","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,19],[20,34],[35,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,73],[74,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,114],[115,118],[119,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,162],[163,169],[170,172],[173,180],[180,181],[182,187],[188,192],[193,196],[197,211],[212,217],[218,238],[239,242],[243,252],[253,259],[260,263],[264,267],[268,278],[279,282],[283,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,17],[18,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,71],[72,77],[78,82],[82,83],[84,90],[91,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,159],[160,166],[167,169],[170,176],[176,177],[178,183],[184,188],[189,192],[193,206],[207,212],[213,232],[233,236],[237,245],[246,252],[253,256],[257,260],[261,271],[272,275],[276,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.50629997253418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":886,"date":1798,"orig":"Dieß moͤchten die vorzuͤglichſten Punkte ſeyn, die man vor der Erbauung eines Teiches wol beherzigen muß; die — ſo etwa noch fehlen duͤrften, mag der Leſer leicht ergaͤnzen.","norm":"Dies möchten die vorzüglichsten Punkte sein, die man vor der Erbauung eines Teiches wohl beherzigen muss; die — so etwa noch fehlen dürften, mag der Leser leicht ergänzen.","orig_tok":["Dieß","moͤchten","die","vorzuͤglichſten","Punkte","ſeyn",",","die","man","vor","der","Erbauung","eines","Teiches","wol","beherzigen","muß",";","die","—","ſo","etwa","noch","fehlen","duͤrften",",","mag","der","Leſer","leicht","ergaͤnzen","."],"norm_tok":["Dies","möchten","die","vorzüglichsten","Punkte","sein",",","die","man","vor","der","Erbauung","eines","Teiches","wohl","beherzigen","muss",";","die","—","so","etwa","noch","fehlen","dürften",",","mag","der","Leser","leicht","ergänzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,33],[34,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,71],[72,77],[78,85],[86,89],[90,100],[101,104],[104,105],[106,109],[110,111],[112,114],[115,119],[120,124],[125,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,162],[163,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,31],[32,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,75],[76,83],[84,88],[89,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,111],[112,114],[115,119],[120,124],[125,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,154],[155,161],[162,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.912099838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":887,"date":1798,"orig":"Weil die vorſtehenden Erinnerungen wirklich ſo ſehr nuͤtzlich ſind, gleichwol aber nur zu wenig Ruͤckſicht auf ſie genommen zu werden pflegt, weil es ſcheint, daß ſie zu bekannt und zu gewoͤhnlich ſind, als daß ſie vergeſſen werden koͤnnten, (wogegen aber die Erfahrung maͤchtig ſtreitet, wie man faſt taͤglich ſehen kann) ſo ſind ſie hier um der Vergeſſenheit deſto leichter zu entgehen, gleich mit eingeſchaltet, mit der angehaͤngten Bitte, daß jeder Bauherr ſich uͤberwinden moͤge, dieſelben vor dem wirklichen Baue wenigſtens nur einmal zu uͤberdenken.","norm":"Weil die vorstehenden Erinnerungen wirklich so sehr nützlich sind, gleichwohl aber nur zu wenig Rücksicht auf sie genommen zu werden pflegt, weil es scheint, dass sie zu bekannt und zu gewöhnlich sind, als dass sie vergessen werden könnten, (wogegen aber die Erfahrung mächtig streitet, wie man fast täglich sehen kann) so sind sie hier um der Vergessenheit desto leichter zu entgehen, gleich mit eingeschaltet, mit der angehängten Bitte, dass jeder Bauherr sich überwinden möge, dieselben vor dem wirklichen Baue wenigstens nur einmal zu überdenken.","orig_tok":["Weil","die","vorſtehenden","Erinnerungen","wirklich","ſo","ſehr","nuͤtzlich","ſind",",","gleichwol","aber","nur","zu","wenig","Ruͤckſicht","auf","ſie","genommen","zu","werden","pflegt",",","weil","es","ſcheint",",","daß","ſie","zu","bekannt","und","zu","gewoͤhnlich","ſind",",","als","daß","ſie","vergeſſen","werden","koͤnnten",",","(","wogegen","aber","die","Erfahrung","maͤchtig","ſtreitet",",","wie","man","faſt","taͤglich","ſehen","kann",")","ſo","ſind","ſie","hier","um","der","Vergeſſenheit","deſto","leichter","zu","entgehen",",","gleich","mit","eingeſchaltet",",","mit","der","angehaͤngten","Bitte",",","daß","jeder","Bauherr","ſich","uͤberwinden","moͤge",",","dieſelben","vor","dem","wirklichen","Baue","wenigſtens","nur","einmal","zu","uͤberdenken","."],"norm_tok":["Weil","die","vorstehenden","Erinnerungen","wirklich","so","sehr","nützlich","sind",",","gleichwohl","aber","nur","zu","wenig","Rücksicht","auf","sie","genommen","zu","werden","pflegt",",","weil","es","scheint",",","dass","sie","zu","bekannt","und","zu","gewöhnlich","sind",",","als","dass","sie","vergessen","werden","könnten",",","(","wogegen","aber","die","Erfahrung","mächtig","streitet",",","wie","man","fast","täglich","sehen","kann",")","so","sind","sie","hier","um","der","Vergessenheit","desto","leichter","zu","entgehen",",","gleich","mit","eingeschaltet",",","mit","der","angehängten","Bitte",",","dass","jeder","Bauherr","sich","überwinden","möge",",","dieselben","vor","dem","wirklichen","Baue","wenigstens","nur","einmal","zu","überdenken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,34],[35,43],[44,46],[47,51],[52,61],[62,66],[66,67],[68,77],[78,82],[83,86],[87,89],[90,95],[96,106],[107,110],[111,114],[115,123],[124,126],[127,133],[134,140],[140,141],[142,146],[147,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,169],[170,177],[178,181],[182,184],[185,196],[197,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,214],[215,224],[225,231],[232,240],[240,241],[242,243],[243,250],[251,255],[256,259],[260,269],[270,278],[279,287],[287,288],[289,292],[293,296],[297,301],[302,310],[311,316],[317,321],[321,322],[323,325],[326,330],[331,334],[335,339],[340,342],[343,346],[347,360],[361,366],[367,375],[376,378],[379,387],[387,388],[389,395],[396,399],[400,413],[413,414],[415,418],[419,422],[423,435],[436,441],[441,442],[443,446],[447,452],[453,460],[461,465],[466,477],[478,483],[483,484],[485,494],[495,498],[499,502],[503,513],[514,518],[519,529],[530,533],[534,540],[541,543],[544,555],[555,556]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,34],[35,43],[44,46],[47,51],[52,60],[61,65],[65,66],[67,77],[78,82],[83,86],[87,89],[90,95],[96,105],[106,109],[110,113],[114,122],[123,125],[126,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,148],[149,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,169],[170,177],[178,181],[182,184],[185,195],[196,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,214],[215,224],[225,231],[232,239],[239,240],[241,242],[242,249],[250,254],[255,258],[259,268],[269,276],[277,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,299],[300,307],[308,313],[314,318],[318,319],[320,322],[323,327],[328,331],[332,336],[337,339],[340,343],[344,357],[358,363],[364,372],[373,375],[376,384],[384,385],[386,392],[393,396],[397,410],[410,411],[412,415],[416,419],[420,431],[432,437],[437,438],[439,443],[444,449],[450,457],[458,462],[463,473],[474,478],[478,479],[480,489],[490,493],[494,497],[498,508],[509,513],[514,524],[525,528],[529,535],[536,538],[539,549],[549,550]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.538300037384033} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":888,"date":1798,"orig":"Um der Bequemlichkeit willen folgen hier einige der vorzuͤglichſten beim Teichbau vorkommenden Aufgaben, und deren Aufloͤſung, welche jedoch zu beſſerer Ueberſicht in einen eignen Abſchnitt gebracht ſind.","norm":"Um der Bequemlichkeit willen folgen hier einige der vorzüglichsten beim Teichbau vorkommenden Aufgaben, und deren Auflösung, welche jedoch zu besserer Übersicht in einen eigenen Abschnitt gebracht sind.","orig_tok":["Um","der","Bequemlichkeit","willen","folgen","hier","einige","der","vorzuͤglichſten","beim","Teichbau","vorkommenden","Aufgaben",",","und","deren","Aufloͤſung",",","welche","jedoch","zu","beſſerer","Ueberſicht","in","einen","eignen","Abſchnitt","gebracht","ſind","."],"norm_tok":["Um","der","Bequemlichkeit","willen","folgen","hier","einige","der","vorzüglichsten","beim","Teichbau","vorkommenden","Aufgaben",",","und","deren","Auflösung",",","welche","jedoch","zu","besserer","Übersicht","in","einen","eigenen","Abschnitt","gebracht","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,28],[29,35],[36,40],[41,47],[48,51],[52,67],[68,72],[73,81],[82,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,125],[125,126],[127,133],[134,140],[141,143],[144,152],[153,163],[164,166],[167,172],[173,179],[180,189],[190,198],[199,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,28],[29,35],[36,40],[41,47],[48,51],[52,66],[67,71],[72,80],[81,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,123],[123,124],[125,131],[132,138],[139,141],[142,150],[151,160],[161,163],[164,169],[170,177],[178,187],[188,196],[197,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.906300067901611} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":889,"date":1798,"orig":"Endlich muß noch dieſes hier bemerkt werden; die Art und Weiſe, wie man jedes Stuͤck, das beim Teichbau vorkommt, bauen muͤſſe, folgt in der eigentlichen Beſchreibung des Baues.","norm":"Endlich muss noch dieses hier bemerkt werden; die Art und Weise, wie man jedes Stück, das beim Teichbau vorkommt, bauen müsse, folgt in der eigentlichen Beschreibung des Baues.","orig_tok":["Endlich","muß","noch","dieſes","hier","bemerkt","werden",";","die","Art","und","Weiſe",",","wie","man","jedes","Stuͤck",",","das","beim","Teichbau","vorkommt",",","bauen","muͤſſe",",","folgt","in","der","eigentlichen","Beſchreibung","des","Baues","."],"norm_tok":["Endlich","muss","noch","dieses","hier","bemerkt","werden",";","die","Art","und","Weise",",","wie","man","jedes","Stück",",","das","beim","Teichbau","vorkommt",",","bauen","müsse",",","folgt","in","der","eigentlichen","Beschreibung","des","Baues","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,103],[104,112],[112,113],[114,119],[120,126],[126,127],[128,133],[134,136],[137,140],[141,153],[154,166],[167,170],[171,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,29],[30,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,103],[104,112],[112,113],[114,119],[120,125],[125,126],[127,132],[133,135],[136,139],[140,152],[153,165],[166,169],[170,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.383600234985352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":890,"date":1798,"orig":"Am ſicherſten laͤßt ſich aber wol dieſer Bau beſchreiben, ohne der Deutlichkeit zu ſchaden, wenn man ihn nach den geſammten vorkommenden Arbeiten eintheilt, und anbei von den Materialien das Noͤthigſte beibringt.","norm":"Am sichersten lässt sich aber wohl dieser Bau beschreiben, ohne der Deutlichkeit zu schaden, wenn man ihn nach den gesamten vorkommenden Arbeiten einteilt, und anbei von den Materialien das Nötigste beibringt.","orig_tok":["Am","ſicherſten","laͤßt","ſich","aber","wol","dieſer","Bau","beſchreiben",",","ohne","der","Deutlichkeit","zu","ſchaden",",","wenn","man","ihn","nach","den","geſammten","vorkommenden","Arbeiten","eintheilt",",","und","anbei","von","den","Materialien","das","Noͤthigſte","beibringt","."],"norm_tok":["Am","sichersten","lässt","sich","aber","wohl","dieser","Bau","beschreiben",",","ohne","der","Deutlichkeit","zu","schaden",",","wenn","man","ihn","nach","den","gesamten","vorkommenden","Arbeiten","einteilt",",","und","anbei","von","den","Materialien","das","Nötigste","beibringt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,79],[80,82],[83,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,123],[124,136],[137,145],[146,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,174],[175,186],[187,190],[191,201],[202,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,41],[42,45],[46,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,80],[81,83],[84,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,123],[124,136],[137,145],[146,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,169],[170,173],[174,185],[186,189],[190,198],[199,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508900165557861} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":891,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung einiger der vorzuͤglichſten mathematiſchen Aufgaben, die beim Teichbau vorkommen.","norm":"Auflösung einiger der vorzüglichsten mathematischen Aufgaben, die beim Teichbau vorkommen.","orig_tok":["Aufloͤſung","einiger","der","vorzuͤglichſten","mathematiſchen","Aufgaben",",","die","beim","Teichbau","vorkommen","."],"norm_tok":["Auflösung","einiger","der","vorzüglichsten","mathematischen","Aufgaben",",","die","beim","Teichbau","vorkommen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,38],[39,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,81],[82,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,36],[37,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,79],[80,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.309299945831299} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":892,"date":1798,"orig":"§. 52.","norm":"§. 52.","orig_tok":["§.","52","."],"norm_tok":["§",".","52."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.467199802398682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":893,"date":1798,"orig":"Als eine kurze Vorerinnerung dieſes Abſchnittes, mag erſt das hier Folgende geſagt werden.","norm":"Als eine kurze Vorerinnerung dieses Abschnittes, mag erst das hier Folgende gesagt werden.","orig_tok":["Als","eine","kurze","Vorerinnerung","dieſes","Abſchnittes",",","mag","erſt","das","hier","Folgende","geſagt","werden","."],"norm_tok":["Als","eine","kurze","Vorerinnerung","dieses","Abschnittes",",","mag","erst","das","hier","Folgende","gesagt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,28],[29,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,75],[76,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,28],[29,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,75],[76,82],[83,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.273300170898437} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":894,"date":1798,"orig":"Es iſt unmoͤglich und ganz gegen den Zweck dieſer Schrift, eine kurze praktiſche Geometrie in dieſelbe einzuſchalten; einige Bekanntſchaft mit mathematiſchen Arbeiten iſt daher in Betreff der folgenden Aufgaben, ſchlechterdings bei demjenigen Leſer vorausgeſetzt, der ſich ihrer bedienen will.","norm":"Es ist unmöglich und ganz gegen den Zweck dieser Schrift, eine kurze praktische Geometrie in dieselbe einzuschalten; einige Bekanntschaft mit mathematischen Arbeiten ist daher in Betreff der folgenden Aufgaben, schlechterdings bei demjenigen Leser vorausgesetzt, der sich ihrer bedienen will.","orig_tok":["Es","iſt","unmoͤglich","und","ganz","gegen","den","Zweck","dieſer","Schrift",",","eine","kurze","praktiſche","Geometrie","in","dieſelbe","einzuſchalten",";","einige","Bekanntſchaft","mit","mathematiſchen","Arbeiten","iſt","daher","in","Betreff","der","folgenden","Aufgaben",",","ſchlechterdings","bei","demjenigen","Leſer","vorausgeſetzt",",","der","ſich","ihrer","bedienen","will","."],"norm_tok":["Es","ist","unmöglich","und","ganz","gegen","den","Zweck","dieser","Schrift",",","eine","kurze","praktische","Geometrie","in","dieselbe","einzuschalten",";","einige","Bekanntschaft","mit","mathematischen","Arbeiten","ist","daher","in","Betreff","der","folgenden","Aufgaben",",","schlechterdings","bei","demjenigen","Leser","vorausgesetzt",",","der","sich","ihrer","bedienen","will","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,36],[37,42],[43,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,69],[70,80],[81,90],[91,93],[94,102],[103,116],[116,117],[118,124],[125,138],[139,142],[143,157],[158,166],[167,170],[171,176],[177,179],[180,187],[188,191],[192,201],[202,210],[210,211],[212,227],[228,231],[232,242],[243,248],[249,262],[262,263],[264,267],[268,272],[273,278],[279,287],[288,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,41],[42,48],[49,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,79],[80,89],[90,92],[93,101],[102,115],[115,116],[117,123],[124,137],[138,141],[142,156],[157,165],[166,169],[170,175],[176,178],[179,186],[187,190],[191,200],[201,209],[209,210],[211,226],[227,230],[231,241],[242,247],[248,261],[261,262],[263,266],[267,271],[272,277],[278,286],[287,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.203199863433838} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":895,"date":1798,"orig":"Der Nuzzen und die Vorzuͤge der Mathematik, und der mit ihr ſo nahe verwandten Buchſtabenrechnung, ſind zu allgemein anerkannt, als daß deßfalls weitlaͤuftig zu reden noͤthig waͤre, und in den meiſten gut eingerichteten Schulen ſogar, wird itzt einige Ruͤckſicht darauf genommen.","norm":"Der Nutzen und die Vorzüge der Mathematik, und der mit ihr so nahe verwandten Buchstabenrechnung, sind zu allgemein anerkannt, als dass desfalls weitläufig zu reden nötig wäre, und in den meisten gut eingerichteten Schulen sogar, wird jetzt einige Rücksicht darauf genommen.","orig_tok":["Der","Nuzzen","und","die","Vorzuͤge","der","Mathematik",",","und","der","mit","ihr","ſo","nahe","verwandten","Buchſtabenrechnung",",","ſind","zu","allgemein","anerkannt",",","als","daß","deßfalls","weitlaͤuftig","zu","reden","noͤthig","waͤre",",","und","in","den","meiſten","gut","eingerichteten","Schulen","ſogar",",","wird","itzt","einige","Ruͤckſicht","darauf","genommen","."],"norm_tok":["Der","Nutzen","und","die","Vorzüge","der","Mathematik",",","und","der","mit","ihr","so","nahe","verwandten","Buchstabenrechnung",",","sind","zu","allgemein","anerkannt",",","als","dass","desfalls","weitläufig","zu","reden","nötig","wäre",",","und","in","den","meisten","gut","eingerichteten","Schulen","sogar",",","wird","jetzt","einige","Rücksicht","darauf","genommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,62],[63,67],[68,78],[79,97],[97,98],[99,103],[104,106],[107,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,144],[145,157],[158,160],[161,166],[167,174],[175,180],[180,181],[182,185],[186,188],[189,192],[193,200],[201,204],[205,219],[220,227],[228,233],[233,234],[235,239],[240,244],[245,251],[252,262],[263,269],[270,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,61],[62,66],[67,77],[78,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,115],[116,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,144],[145,155],[156,158],[159,164],[165,170],[171,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,214],[215,222],[223,228],[228,229],[230,234],[235,240],[241,247],[248,257],[258,264],[265,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.858399868011475} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":896,"date":1798,"orig":"Auch findet man heutiges Tages nicht leicht einen Mann, der — wenn er ſich einigermaßen nur mit Bauten ſelbſt abgiebt — nicht auch in etwas das Anſehn haben wollte, in den Anfangsgruͤnden der Mathematik, — wenigſtens zum Theil — bekannt zu ſeyn.","norm":"Auch findet man heutiges Tages nicht leicht einen Mann, der — wenn er sich einigermaßen nur mit Bauten selbst abgibt — nicht auch in etwas das Ansehen haben wollte, in den Anfangsgründen der Mathematik, — wenigstens zum Teil — bekannt zu sein.","orig_tok":["Auch","findet","man","heutiges","Tages","nicht","leicht","einen","Mann",",","der","—","wenn","er","ſich","einigermaßen","nur","mit","Bauten","ſelbſt","abgiebt","—","nicht","auch","in","etwas","das","Anſehn","haben","wollte",",","in","den","Anfangsgruͤnden","der","Mathematik",",","—","wenigſtens","zum","Theil","—","bekannt","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Auch","findet","man","heutiges","Tages","nicht","leicht","einen","Mann",",","der","—","wenn","er","sich","einigermaßen","nur","mit","Bauten","selbst","abgibt","—","nicht","auch","in","etwas","das","Ansehen","haben","wollte",",","in","den","Anfangsgründen","der","Mathematik",",","—","wenigstens","zum","Teil","—","bekannt","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[25,30],[31,36],[37,43],[44,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,61],[62,66],[67,69],[70,74],[75,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,117],[118,119],[120,125],[126,130],[131,133],[134,139],[140,143],[144,150],[151,156],[157,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,187],[188,191],[192,202],[202,203],[204,205],[206,216],[217,220],[221,226],[227,228],[229,236],[237,239],[240,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[25,30],[31,36],[37,43],[44,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,61],[62,66],[67,69],[70,74],[75,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,116],[117,118],[119,124],[125,129],[130,132],[133,138],[139,142],[143,150],[151,156],[157,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,186],[187,190],[191,201],[201,202],[203,204],[205,215],[216,219],[220,224],[225,226],[227,234],[235,237],[238,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.000100135803223} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":897,"date":1798,"orig":"Ueberdieß wird doch hoffentlich keiner einem Ignoranten Baue von dieſer Art uͤbertragen wollen?","norm":"Überdies wird doch hoffentlich keiner einem Ignoranten Baue von dieser Art übertragen wollen?","orig_tok":["Ueberdieß","wird","doch","hoffentlich","keiner","einem","Ignoranten","Baue","von","dieſer","Art","uͤbertragen","wollen","?"],"norm_tok":["Überdies","wird","doch","hoffentlich","keiner","einem","Ignoranten","Baue","von","dieser","Art","übertragen","wollen","?"],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,31],[32,38],[39,44],[45,55],[56,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,30],[31,37],[38,43],[44,54],[55,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.54640007019043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":898,"date":1798,"orig":"Und ob gleich nicht alle, auf aͤhnliche Weiſe, und mit gleichem Tieffinne, auch nicht mit ſo gluͤcklichen Schritten in das Innere der Mathematik eindringen koͤnnen, wie es das Genie eines Kaͤſtners, Kluͤgels, Langsdorf u. ſ. w. gewagt hat, ſo iſt ein Bauherr denn doch auch berechtigt, von demjenigen, der ſeine Baue uͤbernehmen will, ſo viel zu fordern, daß ihm wenigſtens einige mathematiſche Kenntniſſe nicht mangeln, und daß er ſich aus Schriften, die nicht allzu ſchwer geſchrieben ſind, noch forthelfen und ſelbſt belehren koͤnne.","norm":"Und ob gleich nicht alle, auf ähnliche Weise, und mit gleichem Tieffinne, auch nicht mit so glücklichen Schritten in das Innere der Mathematik eindringen können, wie es das Genie eines Kästners, Klügels, Langsdorf u. s. w. gewagt hat, so ist ein Bauherr denn doch auch berechtigt, von demjenigen, der seine Baue übernehmen will, so viel zu fordern, dass ihm wenigstens einige mathematische Kenntnisse nicht mangeln, und dass er sich aus Schriften, die nicht allzu schwer geschrieben sind, noch forthelfen und selbst belehren könne.","orig_tok":["Und","ob","gleich","nicht","alle",",","auf","aͤhnliche","Weiſe",",","und","mit","gleichem","Tieffinne",",","auch","nicht","mit","ſo","gluͤcklichen","Schritten","in","das","Innere","der","Mathematik","eindringen","koͤnnen",",","wie","es","das","Genie","eines","Kaͤſtners",",","Kluͤgels",",","Langsdorf","u.","ſ.","w.","gewagt","hat",",","ſo","iſt","ein","Bauherr","denn","doch","auch","berechtigt",",","von","demjenigen",",","der","ſeine","Baue","uͤbernehmen","will",",","ſo","viel","zu","fordern",",","daß","ihm","wenigſtens","einige","mathematiſche","Kenntniſſe","nicht","mangeln",",","und","daß","er","ſich","aus","Schriften",",","die","nicht","allzu","ſchwer","geſchrieben","ſind",",","noch","forthelfen","und","ſelbſt","belehren","koͤnne","."],"norm_tok":["Und","ob","gleich","nicht","alle",",","auf","ähnliche","Weise",",","und","mit","gleichem","Tieffinne",",","auch","nicht","mit","so","glücklichen","Schritten","in","das","Innere","der","Mathematik","eindringen","können",",","wie","es","das","Genie","eines","Kästners",",","Klügels",",","Langsdorf","u.","s.","w.","gewagt","hat",",","so","ist","ein","Bauherr","denn","doch","auch","berechtigt",",","von","demjenigen",",","der","seine","Baue","übernehmen","will",",","so","viel","zu","fordern",",","dass","ihm","wenigstens","einige","mathematische","Kenntnisse","nicht","mangeln",",","und","dass","er","sich","aus","Schriften",",","die","nicht","allzu","schwer","geschrieben","sind",",","noch","forthelfen","und","selbst","belehren","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,63],[64,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,89],[90,92],[93,105],[106,115],[116,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,144],[145,155],[156,163],[163,164],[165,168],[169,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,197],[197,198],[199,207],[207,208],[209,218],[219,221],[222,224],[225,227],[228,234],[235,238],[238,239],[240,242],[243,246],[247,250],[251,258],[259,263],[264,268],[269,273],[274,284],[284,285],[286,289],[290,300],[300,301],[302,305],[306,311],[312,316],[317,328],[329,333],[333,334],[335,337],[338,342],[343,345],[346,353],[353,354],[355,358],[359,362],[363,373],[374,380],[381,394],[395,405],[406,411],[412,419],[419,420],[421,424],[425,428],[429,431],[432,436],[437,440],[441,450],[450,451],[452,455],[456,461],[462,467],[468,474],[475,486],[487,491],[491,492],[493,497],[498,508],[509,512],[513,519],[520,528],[529,535],[535,536]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,62],[63,72],[72,73],[74,78],[79,84],[85,88],[89,91],[92,103],[104,113],[114,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,142],[143,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,168],[169,172],[173,178],[179,184],[185,193],[193,194],[195,202],[202,203],[204,213],[214,216],[217,219],[220,222],[223,229],[230,233],[233,234],[235,237],[238,241],[242,245],[246,253],[254,258],[259,263],[264,268],[269,279],[279,280],[281,284],[285,295],[295,296],[297,300],[301,306],[307,311],[312,322],[323,327],[327,328],[329,331],[332,336],[337,339],[340,347],[347,348],[349,353],[354,357],[358,368],[369,375],[376,389],[390,400],[401,406],[407,414],[414,415],[416,419],[420,424],[425,427],[428,432],[433,436],[437,446],[446,447],[448,451],[452,457],[458,463],[464,470],[471,482],[483,487],[487,488],[489,493],[494,504],[505,508],[509,515],[516,524],[525,530],[530,531]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.31820011138916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":899,"date":1798,"orig":"Wer indeß mit dieſen Arbeiten gar nicht umzuſpringen verſteht, thut wol, wenn er ſich die noͤthigen Berechnungen von einem tuͤchtigen Geometer, oder auch von einem Markſcheider machen laͤßt, wie er denn auch die geometriſchen Arbeiten auf der ausgewaͤhlten Stelle des Teiches, gleichfalls von ſelbigem verrichten laſſen kann.","norm":"Wer indes mit diesen Arbeiten gar nicht umzuspringen versteht, tut wohl, wenn er sich die nötigen Berechnungen von einem tüchtigen Geometer, oder auch von einem Markscheider machen lässt, wie er denn auch die geometrischen Arbeiten auf der ausgewählten Stelle des Teiches, gleichfalls von selbigem verrichten lassen kann.","orig_tok":["Wer","indeß","mit","dieſen","Arbeiten","gar","nicht","umzuſpringen","verſteht",",","thut","wol",",","wenn","er","ſich","die","noͤthigen","Berechnungen","von","einem","tuͤchtigen","Geometer",",","oder","auch","von","einem","Markſcheider","machen","laͤßt",",","wie","er","denn","auch","die","geometriſchen","Arbeiten","auf","der","ausgewaͤhlten","Stelle","des","Teiches",",","gleichfalls","von","ſelbigem","verrichten","laſſen","kann","."],"norm_tok":["Wer","indes","mit","diesen","Arbeiten","gar","nicht","umzuspringen","versteht",",","tut","wohl",",","wenn","er","sich","die","nötigen","Berechnungen","von","einem","tüchtigen","Geometer",",","oder","auch","von","einem","Markscheider","machen","lässt",",","wie","er","denn","auch","die","geometrischen","Arbeiten","auf","der","ausgewählten","Stelle","des","Teiches",",","gleichfalls","von","selbigem","verrichten","lassen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,29],[30,33],[34,39],[40,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,99],[100,112],[113,116],[117,122],[123,133],[134,142],[142,143],[144,148],[149,153],[154,157],[158,163],[164,176],[177,183],[184,189],[189,190],[191,194],[195,197],[198,202],[203,207],[208,211],[212,225],[226,234],[235,238],[239,242],[243,256],[257,263],[264,267],[268,275],[275,276],[277,288],[289,292],[293,301],[302,312],[313,319],[320,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,29],[30,33],[34,39],[40,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,97],[98,110],[111,114],[115,120],[121,130],[131,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,154],[155,160],[161,173],[174,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,194],[195,199],[200,204],[205,208],[209,222],[223,231],[232,235],[236,239],[240,252],[253,259],[260,263],[264,271],[271,272],[273,284],[285,288],[289,297],[298,308],[309,315],[316,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.214900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":900,"date":1798,"orig":"Ein ſolcher, der Markſcheidekunſt verſteht, wird gewoͤhnlich die beim Teichbau vorkommenden mathematiſchen Arbeiten mit am beſten zu Stande bringen koͤnnen, weil die Inſtrumente, deren man ſich in der ausuͤbenden Markſcheidekunſt bedient, ſehr genau ſeyn muͤſſen, und auch eine ziemliche Schnelligkeit geſtatten.","norm":"Ein solcher, der Markscheidekunst versteht, wird gewöhnlich die beim Teichbau vorkommenden mathematischen Arbeiten mit am besten zu Stande bringen können, weil die Instrumente, deren man sich in der ausübenden Markscheidekunst bedient, sehr genau sein müssen, und auch eine ziemliche Schnelligkeit gestatten.","orig_tok":["Ein","ſolcher",",","der","Markſcheidekunſt","verſteht",",","wird","gewoͤhnlich","die","beim","Teichbau","vorkommenden","mathematiſchen","Arbeiten","mit","am","beſten","zu","Stande","bringen","koͤnnen",",","weil","die","Inſtrumente",",","deren","man","ſich","in","der","ausuͤbenden","Markſcheidekunſt","bedient",",","ſehr","genau","ſeyn","muͤſſen",",","und","auch","eine","ziemliche","Schnelligkeit","geſtatten","."],"norm_tok":["Ein","solcher",",","der","Markscheidekunst","versteht",",","wird","gewöhnlich","die","beim","Teichbau","vorkommenden","mathematischen","Arbeiten","mit","am","besten","zu","Stande","bringen","können",",","weil","die","Instrumente",",","deren","man","sich","in","der","ausübenden","Markscheidekunst","bedient",",","sehr","genau","sein","müssen",",","und","auch","eine","ziemliche","Schnelligkeit","gestatten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,60],[61,64],[65,69],[70,78],[79,91],[92,106],[107,115],[116,119],[120,122],[123,129],[130,132],[133,139],[140,147],[148,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,177],[177,178],[179,184],[185,188],[189,193],[194,196],[197,200],[201,212],[213,229],[230,237],[237,238],[239,243],[244,249],[250,254],[255,262],[262,263],[264,267],[268,272],[273,277],[278,287],[288,301],[302,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,59],[60,63],[64,68],[69,77],[78,90],[91,105],[106,114],[115,118],[119,121],[122,128],[129,131],[132,138],[139,146],[147,153],[153,154],[155,159],[160,163],[164,175],[175,176],[177,182],[183,186],[187,191],[192,194],[195,198],[199,209],[210,226],[227,234],[234,235],[236,240],[241,246],[247,251],[252,258],[258,259],[260,263],[264,268],[269,273],[274,283],[284,297],[298,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.402500152587891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":901,"date":1798,"orig":"Die Art und den Gebrauch beſagter Inſtrumente zu erklaͤren, findet hier nicht ſtatt, und ich verweiſe Leſer, welche deßfalls ſich unterrichten wollen, auf Herrn Profeſſor Lempens Markſcheidekunſt, ein wirklich claſſiſches Werk, wo ſie ihre Wißbegierde hinlaͤnglich ſaͤttigen koͤnnen, vorausgeſetzt, daß ſie vorbereitet genug — daran gehn.","norm":"Die Art und den Gebrauch besagter Instrumente zu erklären, findet hier nicht statt, und ich verweise Leser, welche desfalls sich unterrichten wollen, auf Herrn Professor Lempens Markscheidekunst, ein wirklich klassisches Werk, wo sie ihre Wissbegierde hinlänglich sättigen können, vorausgesetzt, dass sie vorbereitet genug — daran gehen.","orig_tok":["Die","Art","und","den","Gebrauch","beſagter","Inſtrumente","zu","erklaͤren",",","findet","hier","nicht","ſtatt",",","und","ich","verweiſe","Leſer",",","welche","deßfalls","ſich","unterrichten","wollen",",","auf","Herrn","Profeſſor","Lempens","Markſcheidekunſt",",","ein","wirklich","claſſiſches","Werk",",","wo","ſie","ihre","Wißbegierde","hinlaͤnglich","ſaͤttigen","koͤnnen",",","vorausgeſetzt",",","daß","ſie","vorbereitet","genug","—","daran","gehn","."],"norm_tok":["Die","Art","und","den","Gebrauch","besagter","Instrumente","zu","erklären",",","findet","hier","nicht","statt",",","und","ich","verweise","Leser",",","welche","desfalls","sich","unterrichten","wollen",",","auf","Herrn","Professor","Lempens","Markscheidekunst",",","ein","wirklich","klassisches","Werk",",","wo","sie","ihre","Wissbegierde","hinlänglich","sättigen","können",",","vorausgesetzt",",","dass","sie","vorbereitet","genug","—","daran","gehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,33],[34,45],[46,48],[49,58],[58,59],[60,66],[67,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,107],[107,108],[109,115],[116,124],[125,129],[130,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,170],[171,178],[179,195],[195,196],[197,200],[201,209],[210,221],[222,226],[226,227],[228,230],[231,234],[235,239],[240,251],[252,264],[265,274],[275,282],[282,283],[284,297],[297,298],[299,302],[303,306],[307,318],[319,324],[325,326],[327,332],[333,337],[337,338]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,33],[34,45],[46,48],[49,57],[57,58],[59,65],[66,70],[71,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,100],[101,106],[106,107],[108,114],[115,123],[124,128],[129,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,169],[170,177],[178,194],[194,195],[196,199],[200,208],[209,220],[221,225],[225,226],[227,229],[230,233],[234,238],[239,251],[252,263],[264,272],[273,279],[279,280],[281,294],[294,295],[296,300],[301,304],[305,316],[317,322],[323,324],[325,330],[331,336],[336,337]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.754199981689453} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":902,"date":1798,"orig":"Fuͤr die, welche der Algebra nicht zu maͤchtig ſind, iſt ſehr vieles mit Worten ausgedruͤckt, hergeſetzt.","norm":"Für die, welche der Algebra nicht zu mächtig sind, ist sehr vieles mit Worten ausgedrückt, hergesetzt.","orig_tok":["Fuͤr","die",",","welche","der","Algebra","nicht","zu","maͤchtig","ſind",",","iſt","ſehr","vieles","mit","Worten","ausgedruͤckt",",","hergeſetzt","."],"norm_tok":["Für","die",",","welche","der","Algebra","nicht","zu","mächtig","sind",",","ist","sehr","vieles","mit","Worten","ausgedrückt",",","hergesetzt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,16],[17,20],[21,28],[29,34],[35,37],[38,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,79],[80,92],[92,93],[94,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,36],[37,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,66],[67,70],[71,77],[78,89],[89,90],[91,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6722002029418945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":903,"date":1798,"orig":"§. 53.","norm":"§. 53.","orig_tok":["§.","53","."],"norm_tok":["§",".","53."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.452700138092041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":904,"date":1798,"orig":"Erſte Aufgabe.","norm":"Erste Aufgabe.","orig_tok":["Erſte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Erste","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.323299884796143} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":905,"date":1798,"orig":"Einen Damm abzuſtecken.","norm":"Einen Damm abzustecken.","orig_tok":["Einen","Damm","abzuſtecken","."],"norm_tok":["Einen","Damm","abzustecken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.9745001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":906,"date":1798,"orig":"Aufloͤſúng.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſúng","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":907,"date":1798,"orig":"Iſt ein gewiſſes Gefaͤlle verlangt, ſo nehme man, wenn es nicht angebt, den Damm nach Belieben dem.","norm":"Ist ein gewisses Gefälle verlangt, so nehme man, wenn es nicht angebt, den Damm nach Belieben dem.","orig_tok":["Iſt","ein","gewiſſes","Gefaͤlle","verlangt",",","ſo","nehme","man",",","wenn","es","nicht","angebt",",","den","Damm","nach","Belieben","dem","."],"norm_tok":["Ist","ein","gewisses","Gefälle","verlangt",",","so","nehme","man",",","wenn","es","nicht","angebt",",","den","Damm","nach","Belieben","dem","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,25],[26,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,85],[86,94],[95,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,24],[25,33],[33,34],[35,37],[38,43],[44,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,84],[85,93],[94,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4054999351501465} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":908,"date":1798,"orig":"Waſſer entgegen zu ruͤcken, denjenigen Punkt, wo die Waſſer gefangen werden ſollen, oder wo man ſie ſonſt etwa benutzen will, als den aͤußerſten letzten Punkt in der hinter dem Damme noͤthigen Boſchungslinie an.","norm":"Wasser entgegenzurücken, denjenigen Punkt, wo die Wasser gefangen werden sollen, oder wo man sie sonst etwa benutzen will, als den äußersten letzten Punkt in der hinter dem Damme nötigen Böschungslinie an.","orig_tok":["Waſſer","entgegen","zu","ruͤcken",",","denjenigen","Punkt",",","wo","die","Waſſer","gefangen","werden","ſollen",",","oder","wo","man","ſie","ſonſt","etwa","benutzen","will",",","als","den","aͤußerſten","letzten","Punkt","in","der","hinter","dem","Damme","noͤthigen","Boſchungslinie","an","."],"norm_tok":["Wasser","entgegenzurücken",",","denjenigen","Punkt",",","wo","die","Wasser","gefangen","werden","sollen",",","oder","wo","man","sie","sonst","etwa","benutzen","will",",","als","den","äußersten","letzten","Punkt","in","der","hinter","dem","Damme","nötigen","Böschungslinie","an","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,18],[19,26],[26,27],[28,38],[39,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,68],[69,75],[76,82],[82,83],[84,88],[89,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,110],[111,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,144],[145,152],[153,158],[159,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,182],[183,192],[193,207],[208,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,6],[7,23],[23,24],[25,35],[36,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,56],[57,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,148],[149,154],[155,157],[158,161],[162,168],[169,172],[173,178],[179,186],[187,201],[202,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,1],[4,2],[5,3],[6,4],[7,5],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.24340009689331} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":909,"date":1798,"orig":"Von da trage man vorwaͤrts dem Waſſer entgegen, ſoͤhlig (das iſt wagrecht) die untere Dammbreite ab; die Endpunkte dieſer Entfernung bemerke man durch zwei Pfaͤhle.","norm":"Von da trage man vorwärts dem Wasser entgegen, söhlig (das ist waagerecht) die untere Dammbreite ab; die Endpunkte dieser Entfernung bemerke man durch zwei Pfähle.","orig_tok":["Von","da","trage","man","vorwaͤrts","dem","Waſſer","entgegen",",","ſoͤhlig","(","das","iſt","wagrecht",")","die","untere","Dammbreite","ab",";","die","Endpunkte","dieſer","Entfernung","bemerke","man","durch","zwei","Pfaͤhle","."],"norm_tok":["Von","da","trage","man","vorwärts","dem","Wasser","entgegen",",","söhlig","(","das","ist","waagerecht",")","die","untere","Dammbreite","ab",";","die","Endpunkte","dieser","Entfernung","bemerke","man","durch","zwei","Pfähle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,37],[38,46],[46,47],[48,55],[56,57],[57,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,96],[97,99],[99,100],[101,104],[105,114],[115,121],[122,132],[133,140],[141,144],[145,150],[151,155],[156,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,53],[54,55],[55,58],[59,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,96],[97,99],[99,100],[101,104],[105,114],[115,121],[122,132],[133,140],[141,144],[145,150],[151,155],[156,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.158400058746338} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":910,"date":1798,"orig":"Ferner ſtecke man durch die beiden aͤußerſten mit Pfaͤhlen bezeichneten Punkte, der bereits abgeſteckten untern Dammbreite, A B in Figur 12 in einem rechten Winkel mit A B, zwei gerade Linien C B D, und E A F, nach den beiden Widerlagen des Dammes hin ab, und mache die Entfernungen E C, wie auch D F, an den Ecken des Dammes = A B, ſo iſt das Verlangte geſchehen.","norm":"Ferner stecke man durch die beiden äußersten mit Pfählen bezeichneten Punkte, der bereits abgesteckten unteren Dammbreite, A B in Figur 12 in einem rechten Winkel mit A B, zwei gerade Linien C B D, und E A F, nach den beiden Widerlagen des Dammes hin ab, und mache die Entfernungen E C, wie auch D F, an den Ecken des Dammes = A B, so ist das Verlangte geschehen.","orig_tok":["Ferner","ſtecke","man","durch","die","beiden","aͤußerſten","mit","Pfaͤhlen","bezeichneten","Punkte",",","der","bereits","abgeſteckten","untern","Dammbreite",",","A","B","in","Figur","12","in","einem","rechten","Winkel","mit","A","B",",","zwei","gerade","Linien","C","B","D",",","und","E","A","F",",","nach","den","beiden","Widerlagen","des","Dammes","hin","ab",",","und","mache","die","Entfernungen","E","C",",","wie","auch","D","F",",","an","den","Ecken","des","Dammes","=","A","B",",","ſo","iſt","das","Verlangte","geſchehen","."],"norm_tok":["Ferner","stecke","man","durch","die","beiden","äußersten","mit","Pfählen","bezeichneten","Punkte",",","der","bereits","abgesteckten","unteren","Dammbreite",",","A","B","in","Figur","12","in","einem","rechten","Winkel","mit","A","B",",","zwei","gerade","Linien","C","B","D",",","und","E","A","F",",","nach","den","beiden","Widerlagen","des","Dammes","hin","ab",",","und","mache","die","Entfernungen","E","C",",","wie","auch","D","F",",","an","den","Ecken","des","Dammes","=","A","B",",","so","ist","das","Verlangte","geschehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,34],[35,45],[46,49],[50,58],[59,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,91],[92,104],[105,111],[112,122],[122,123],[124,125],[126,127],[128,130],[131,136],[137,139],[140,142],[143,148],[149,156],[157,163],[164,167],[168,169],[170,171],[171,172],[173,177],[178,184],[185,191],[192,193],[194,195],[196,197],[197,198],[199,202],[203,204],[205,206],[207,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,225],[226,236],[237,240],[241,247],[248,251],[252,254],[254,255],[256,259],[260,265],[266,269],[270,282],[283,284],[285,286],[286,287],[288,291],[292,296],[297,298],[299,300],[300,301],[302,304],[305,308],[309,314],[315,318],[319,325],[326,327],[328,329],[330,331],[331,332],[333,335],[336,339],[340,343],[344,353],[354,363],[363,364]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,34],[35,44],[45,48],[49,56],[57,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,89],[90,102],[103,110],[111,121],[121,122],[123,124],[125,126],[127,129],[130,135],[136,138],[139,141],[142,147],[148,155],[156,162],[163,166],[167,168],[169,170],[170,171],[172,176],[177,183],[184,190],[191,192],[193,194],[195,196],[196,197],[198,201],[202,203],[204,205],[206,207],[207,208],[209,213],[214,217],[218,224],[225,235],[236,239],[240,246],[247,250],[251,253],[253,254],[255,258],[259,264],[265,268],[269,281],[282,283],[284,285],[285,286],[287,290],[291,295],[296,297],[298,299],[299,300],[301,303],[304,307],[308,313],[314,317],[318,324],[325,326],[327,328],[329,330],[330,331],[332,334],[335,338],[339,342],[343,352],[353,362],[362,363]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672900199890137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":911,"date":1798,"orig":"Verlaͤngerte man beſagte Linien C D und E F an beiden Seiten des Dammes hinan, bis zur Hoͤhe, welche der Damm uͤberhaupt haben ſoll, ſo kann man aus der Mitte dieſer zwei Linien ihrer Entfernung, die Breite der Kappe abſtecken, und von der Kappe ihrer Breite Endpunkten, die Boͤſchungslinien abgeben, nach denen der Damm doſſirt werden ſoll.","norm":"Verlängerte man besagte Linien C D und E F an beiden Seiten des Dammes hinan, bis zur Höhe, welche der Damm überhaupt haben soll, so kann man aus der Mitte dieser zwei Linien ihrer Entfernung, die Breite der Kappe abstecken, und von der Kappe ihrer Breite Endpunkten, die Böschungslinien abgeben, nach denen der Damm dossiert werden soll.","orig_tok":["Verlaͤngerte","man","beſagte","Linien","C","D","und","E","F","an","beiden","Seiten","des","Dammes","hinan",",","bis","zur","Hoͤhe",",","welche","der","Damm","uͤberhaupt","haben","ſoll",",","ſo","kann","man","aus","der","Mitte","dieſer","zwei","Linien","ihrer","Entfernung",",","die","Breite","der","Kappe","abſtecken",",","und","von","der","Kappe","ihrer","Breite","Endpunkten",",","die","Boͤſchungslinien","abgeben",",","nach","denen","der","Damm","doſſirt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Verlängerte","man","besagte","Linien","C","D","und","E","F","an","beiden","Seiten","des","Dammes","hinan",",","bis","zur","Höhe",",","welche","der","Damm","überhaupt","haben","soll",",","so","kann","man","aus","der","Mitte","dieser","zwei","Linien","ihrer","Entfernung",",","die","Breite","der","Kappe","abstecken",",","und","von","der","Kappe","ihrer","Breite","Endpunkten",",","die","Böschungslinien","abgeben",",","nach","denen","der","Damm","dossiert","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,24],[25,31],[32,33],[34,35],[36,39],[40,41],[42,43],[44,46],[47,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,109],[110,120],[121,126],[127,131],[131,132],[133,135],[136,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,165],[166,170],[171,177],[178,183],[184,194],[194,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,216],[217,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,239],[240,245],[246,251],[252,258],[259,269],[269,270],[271,274],[275,291],[292,299],[299,300],[301,305],[306,311],[312,315],[316,320],[321,328],[329,335],[336,340],[340,341]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,32],[33,34],[35,38],[39,40],[41,42],[43,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,90],[90,91],[92,98],[99,102],[103,107],[108,117],[118,123],[124,128],[128,129],[130,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,162],[163,167],[168,174],[175,180],[181,191],[191,192],[193,196],[197,203],[204,207],[208,213],[214,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,236],[237,242],[243,248],[249,255],[256,266],[266,267],[268,271],[272,287],[288,295],[295,296],[297,301],[302,307],[308,311],[312,316],[317,325],[326,332],[333,337],[337,338]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.429999828338623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":912,"date":1798,"orig":"Bei obiger Aufgabe iſt vorausgeſetzt, daß das Waſſer aus dem tiefſten Punkte der Dammſohle noch genutzt werden ſoll.","norm":"Bei obiger Aufgabe ist vorausgesetzt, dass das Wasser aus dem tiefsten Punkte der Dammsohle noch genutzt werden soll.","orig_tok":["Bei","obiger","Aufgabe","iſt","vorausgeſetzt",",","daß","das","Waſſer","aus","dem","tiefſten","Punkte","der","Dammſohle","noch","genutzt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Bei","obiger","Aufgabe","ist","vorausgesetzt",",","dass","das","Wasser","aus","dem","tiefsten","Punkte","der","Dammsohle","noch","genutzt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,76],[77,80],[81,90],[91,95],[96,103],[104,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,77],[78,81],[82,91],[92,96],[97,104],[105,111],[112,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.442100048065185} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":913,"date":1798,"orig":"§. 54.","norm":"§. 54.","orig_tok":["§.","54","."],"norm_tok":["§",".","54."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.2581000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":914,"date":1798,"orig":"Zweite Aufgabe.","norm":"Zweite Aufgabe.","orig_tok":["Zweite","Aufgabe","."],"norm_tok":["Zweite","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.01140022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":915,"date":1798,"orig":"Die Lage und Hoͤhe eines Dammes iſt gegeben, man verlangt zu wiſſen, wie weit und wohin der Waſſerſpiegel zu ſtehen kommen werde?","norm":"Die Lage und Höhe eines Dammes ist gegeben, man verlangt zu wissen, wie weit und wohin der Wasserspiegel zu stehen kommen werde?","orig_tok":["Die","Lage","und","Hoͤhe","eines","Dammes","iſt","gegeben",",","man","verlangt","zu","wiſſen",",","wie","weit","und","wohin","der","Waſſerſpiegel","zu","ſtehen","kommen","werde","?"],"norm_tok":["Die","Lage","und","Höhe","eines","Dammes","ist","gegeben",",","man","verlangt","zu","wissen",",","wie","weit","und","wohin","der","Wasserspiegel","zu","stehen","kommen","werde","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,105],[106,108],[109,115],[116,122],[123,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,56],[57,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,104],[105,107],[108,114],[115,121],[122,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.452000141143799} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":916,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":917,"date":1798,"orig":"1) Man waͤge von dem tiefſten Punkte des Teiches, die verlangte Hoͤhe des Dammes bis zur Flaͤche der Kappe ab, ſo daß man genau weiß, wo und wie hoch die Kappe hinkoͤmmt.","norm":"1) Man wäge von dem tiefsten Punkte des Teiches, die verlangte Höhe des Dammes bis zur Fläche der Kappe ab, so dass man genau weiß, wo und wie hoch die Kappe hinkommt.","orig_tok":["1",")","Man","waͤge","von","dem","tiefſten","Punkte","des","Teiches",",","die","verlangte","Hoͤhe","des","Dammes","bis","zur","Flaͤche","der","Kappe","ab",",","ſo","daß","man","genau","weiß",",","wo","und","wie","hoch","die","Kappe","hinkoͤmmt","."],"norm_tok":["1",")","Man","wäge","von","dem","tiefsten","Punkte","des","Teiches",",","die","verlangte","Höhe","des","Dammes","bis","zur","Fläche","der","Kappe","ab",",","so","dass","man","genau","weiß",",","wo","und","wie","hoch","die","Kappe","hinkommt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,63],[64,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,100],[101,106],[107,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,159],[160,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,62],[63,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,103],[104,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,142],[143,147],[148,151],[152,157],[158,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7446999549865723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":918,"date":1798,"orig":"(Dieß kann allenfalls mit einer Schrot- oder rothiſchen Bergwage geſchehn, wenn man andere Inſtrumente nicht zu brauchen weiß, oder nicht beſitzt.)","norm":"(Dies kann allenfalls mit einer Schrot- oder roteschen Bergwage geschehen, wenn man andere Instrumente nicht zu brauchen weiß, oder nicht besitzt.)","orig_tok":["(","Dieß","kann","allenfalls","mit","einer","Schrot-","oder","rothiſchen","Bergwage","geſchehn",",","wenn","man","andere","Inſtrumente","nicht","zu","brauchen","weiß",",","oder","nicht","beſitzt",".",")"],"norm_tok":["(","Dies","kann","allenfalls","mit","einer","Schrot-","oder","roteschen","Bergwage","geschehen",",","wenn","man","andere","Instrumente","nicht","zu","brauchen","weiß",",","oder","nicht","besitzt",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[11,21],[22,25],[26,31],[32,39],[40,44],[45,55],[56,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,102],[103,108],[109,111],[112,120],[121,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,145],[145,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[11,21],[22,25],[26,31],[32,39],[40,44],[45,54],[55,63],[64,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,102],[103,108],[109,111],[112,120],[121,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,145],[145,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.394599914550781} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":919,"date":1798,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":920,"date":1798,"orig":"Von dieſem gefundenen hoͤchſten Punkte der Kappenflaͤche meſſe man das, was man fuͤr den Anſchlag rechnen will (nach dem obigen 3ten Fuß z. B.) ſenkrecht zuruͤck.","norm":"Von diesem gefundenen höchsten Punkte der Kappenfläche messe man das, was man für den Anschlag rechnen will (nach dem obigen 3ten Fuß z. B.) senkrecht zurück.","orig_tok":["Von","dieſem","gefundenen","hoͤchſten","Punkte","der","Kappenflaͤche","meſſe","man","das",",","was","man","fuͤr","den","Anſchlag","rechnen","will","(","nach","dem","obigen","3ten","Fuß","z.","B.",")","ſenkrecht","zuruͤck","."],"norm_tok":["Von","diesem","gefundenen","höchsten","Punkte","der","Kappenfläche","messe","man","das",",","was","man","für","den","Anschlag","rechnen","will","(","nach","dem","obigen","3ten","Fuß","z.","B.",")","senkrecht","zurück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,31],[32,38],[39,42],[43,56],[57,62],[63,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,97],[98,105],[106,110],[111,112],[112,116],[117,120],[121,127],[128,132],[133,136],[137,139],[140,142],[142,143],[144,153],[154,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,30],[31,37],[38,41],[42,54],[55,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,94],[95,102],[103,107],[108,109],[109,113],[114,117],[118,124],[125,129],[130,133],[134,136],[137,139],[139,140],[141,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348499774932861} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":921,"date":1798,"orig":"3) Von dieſem erhaltenen Punkte waͤge man horizontal (wagrecht) immer an dem Berge oder der Widerlage hinweg, um das Thal herum, bis zum andern Ende des Dammes.","norm":"3) Von diesem erhaltenen Punkte wäge man horizontal (waagerecht) immer an dem Berge oder der Widerlage hinweg, um das Tal herum, bis zum anderen Ende des Dammes.","orig_tok":["3",")","Von","dieſem","erhaltenen","Punkte","waͤge","man","horizontal","(","wagrecht",")","immer","an","dem","Berge","oder","der","Widerlage","hinweg",",","um","das","Thal","herum",",","bis","zum","andern","Ende","des","Dammes","."],"norm_tok":["3",")","Von","diesem","erhaltenen","Punkte","wäge","man","horizontal","(","waagerecht",")","immer","an","dem","Berge","oder","der","Widerlage","hinweg",",","um","das","Tal","herum",",","bis","zum","anderen","Ende","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,24],[25,31],[32,37],[38,41],[42,52],[53,54],[54,62],[62,63],[64,69],[70,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,91],[92,101],[102,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,148],[149,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,51],[52,53],[53,63],[63,64],[65,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,88],[89,92],[93,102],[103,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,149],[150,153],[154,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.15850019454956} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":922,"date":1798,"orig":"4) Von Zeit zu Zeit ſchlage man beiher in beliebigen Entfernungen, (etwa von 6 zu 6 Ruthen) in die durch das wagrechte Abwaͤgen beſtimmten Punkte, Pfaͤhle, ſo iſt man fertig.","norm":"4) Von Zeit zu Zeit schlage man beiher in beliebigen Entfernungen, (etwa von 6 zu 6 Ruten) in die durch das wagrechte Abwägen bestimmten Punkte, Pfähle, so ist man fertig.","orig_tok":["4",")","Von","Zeit","zu","Zeit","ſchlage","man","beiher","in","beliebigen","Entfernungen",",","(","etwa","von","6","zu","6","Ruthen",")","in","die","durch","das","wagrechte","Abwaͤgen","beſtimmten","Punkte",",","Pfaͤhle",",","ſo","iſt","man","fertig","."],"norm_tok":["4",")","Von","Zeit","zu","Zeit","schlage","man","beiher","in","beliebigen","Entfernungen",",","(","etwa","von","6","zu","6","Ruten",")","in","die","durch","das","wagrechte","Abwägen","bestimmten","Punkte",",","Pfähle",",","so","ist","man","fertig","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,52],[53,65],[65,66],[67,68],[68,72],[73,76],[77,78],[79,81],[82,83],[84,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,118],[119,127],[128,138],[139,145],[145,146],[147,154],[154,155],[156,158],[159,162],[163,166],[167,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,52],[53,65],[65,66],[67,68],[68,72],[73,76],[77,78],[79,81],[82,83],[84,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,117],[118,125],[126,136],[137,143],[143,144],[145,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.932600021362305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":923,"date":1798,"orig":"Mit dem Winkelweiſer laͤßt ſich dieß noch bequemer bewerkſtelligen, nemlich","norm":"Mit dem Winkelweiser lässt sich dies noch bequemer bewerkstelligen, nämlich","orig_tok":["Mit","dem","Winkelweiſer","laͤßt","ſich","dieß","noch","bequemer","bewerkſtelligen",",","nemlich"],"norm_tok":["Mit","dem","Winkelweiser","lässt","sich","dies","noch","bequemer","bewerkstelligen",",","nämlich"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,41],[42,50],[51,66],[66,67],[68,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,41],[42,50],[51,66],[66,67],[68,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.003499984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":924,"date":1798,"orig":"a) man verrichte 1 und 2 der ſo eben angegebnen Aufloͤſung, wobei man ſich mit Nutzen der Trigonom trie bedienen kann. Nehme","norm":"a) man verrichte 1 und 2 der so eben angegebenen Auflösung, wobei man sich mit Nutzen der Trigonom Tri bedienen kann . Nehme","orig_tok":["a",")","man","verrichte","1","und","2","der","ſo","eben","angegebnen","Aufloͤſung",",","wobei","man","ſich","mit","Nutzen","der","Trigonom","trie","bedienen","kann",".","Nehme"],"norm_tok":["a",")","man","verrichte","1","und","2","der","so","eben","angegebenen","Auflösung",",","wobei","man","sich","mit","Nutzen","der","Trigonom","Tri","bedienen","kann",".","Nehme"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,18],[19,22],[23,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,47],[48,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,98],[99,103],[104,112],[113,117],[117,118],[119,124]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,18],[19,22],[23,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,48],[49,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,98],[99,102],[103,111],[112,116],[117,118],[119,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.55019998550415} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":925,"date":1798,"orig":"b) den Winkelweiſer, ſtelle ihn an einen beliebigen und bequemen Ort, wo man rund herum ſich frei drehen und weit umſehen kann.","norm":"b) den Winkelweiser, stelle ihn an einen beliebigen und bequemen Ort, wo man rundherum sich frei drehen und weit umsehen kann.","orig_tok":["b",")","den","Winkelweiſer",",","ſtelle","ihn","an","einen","beliebigen","und","bequemen","Ort",",","wo","man","rund","herum","ſich","frei","drehen","und","weit","umſehen","kann","."],"norm_tok":["b",")","den","Winkelweiser",",","stelle","ihn","an","einen","beliebigen","und","bequemen","Ort",",","wo","man","rundherum","sich","frei","drehen","und","weit","umsehen","kann","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,34],[35,40],[41,51],[52,55],[56,64],[65,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,92],[93,97],[98,104],[105,108],[109,113],[114,121],[122,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,34],[35,40],[41,51],[52,55],[56,64],[65,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,86],[87,91],[92,96],[97,103],[104,107],[108,112],[113,120],[121,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.458199977874756} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":926,"date":1798,"orig":"c)","norm":"c)","orig_tok":["c",")"],"norm_tok":["c",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.59689998626709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":927,"date":1798,"orig":"Nun haͤnge man den Gradbogen an, und laſſe ihn auf o Grad einſpielen; das iſt, man haͤnge ihn voͤllig wagrecht. Bringe","norm":"Nun hänge man den Gradbogen an, und lasse ihn auf o Grad einspielen; das ist, man hänge ihn völlig waagerecht . Bringe","orig_tok":["Nun","haͤnge","man","den","Gradbogen","an",",","und","laſſe","ihn","auf","o","Grad","einſpielen",";","das","iſt",",","man","haͤnge","ihn","voͤllig","wagrecht",".","Bringe"],"norm_tok":["Nun","hänge","man","den","Gradbogen","an",",","und","lasse","ihn","auf","o","Grad","einspielen",";","das","ist",",","man","hänge","ihn","völlig","waagerecht",".","Bringe"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,50],[51,52],[53,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,101],[102,110],[110,111],[112,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,27],[28,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,51],[52,56],[57,67],[67,68],[69,72],[73,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,98],[99,109],[110,111],[112,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.159200191497803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":928,"date":1798,"orig":"d) hierauf den Winkelweiſer an ſeinem Randpunkte in eine wagrechte Ebne, welche durch den, oben in Nr. 2. gefundenen, Punkt geht.","norm":"d) hierauf den Winkelweiser an seinem Randpunkte in eine wagrechte Ebene, welche durch den, oben in Nr. 2. gefundenen, Punkt geht.","orig_tok":["d",")","hierauf","den","Winkelweiſer","an","ſeinem","Randpunkte","in","eine","wagrechte","Ebne",",","welche","durch","den",",","oben","in","Nr.","2.","gefundenen",",","Punkt","geht","."],"norm_tok":["d",")","hierauf","den","Winkelweiser","an","seinem","Randpunkte","in","eine","wagrechte","Ebene",",","welche","durch","den",",","oben","in","Nr.","2.","gefundenen",",","Punkt","geht","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,27],[28,30],[31,37],[38,48],[49,51],[52,56],[57,66],[67,71],[71,72],[73,79],[80,85],[86,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,105],[106,116],[116,117],[118,123],[124,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,27],[28,30],[31,37],[38,48],[49,51],[52,56],[57,66],[67,72],[72,73],[74,80],[81,86],[87,90],[90,91],[92,96],[97,99],[100,103],[104,106],[107,117],[117,118],[119,124],[125,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.175899982452393} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":929,"date":1798,"orig":"e) Endlich viſire man wagrecht um ſich her, und laſſe beliebigermaßen (wie nach Nr. 4. obiger Aufloͤſung) an diejenigen Punkte Pfaͤhle ſchlagen, wo man durch den Winkelweiſer gegen den Berg oder gegen die Widerlagen ſieht.","norm":"e) Endlich visiere man waagerecht um sich her, und lasse beliebigermaßen (wie nach Nr. 4. obiger Auflösung) an diejenigen Punkte Pfähle schlagen, wo man durch den Winkelweiser gegen den Berg oder gegen die Widerlagen sieht.","orig_tok":["e",")","Endlich","viſire","man","wagrecht","um","ſich","her",",","und","laſſe","beliebigermaßen","(","wie","nach","Nr.","4.","obiger","Aufloͤſung",")","an","diejenigen","Punkte","Pfaͤhle","ſchlagen",",","wo","man","durch","den","Winkelweiſer","gegen","den","Berg","oder","gegen","die","Widerlagen","ſieht","."],"norm_tok":["e",")","Endlich","visiere","man","waagerecht","um","sich","her",",","und","lasse","beliebigermaßen","(","wie","nach","Nr.","4.","obiger","Auflösung",")","an","diejenigen","Punkte","Pfähle","schlagen",",","wo","man","durch","den","Winkelweiser","gegen","den","Berg","oder","gegen","die","Widerlagen","sieht","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,30],[31,33],[34,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,69],[70,71],[71,74],[75,79],[80,83],[84,86],[87,93],[94,104],[104,105],[106,108],[109,119],[120,126],[127,134],[135,143],[143,144],[145,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,174],[175,180],[181,184],[185,189],[190,194],[195,200],[201,204],[205,215],[216,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,18],[19,22],[23,33],[34,36],[37,41],[42,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,72],[73,74],[74,77],[78,82],[83,86],[87,89],[90,96],[97,106],[106,107],[108,110],[111,121],[122,128],[129,135],[136,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,175],[176,181],[182,185],[186,190],[191,195],[196,201],[202,205],[206,216],[217,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.416500091552734} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":930,"date":1798,"orig":"Wenn man nun bei dem Viſiren wieder bei den Enden des Dammes iſt, ſo iſt man fertig.","norm":"Wenn man nun bei dem Visieren wieder bei den Enden des Dammes ist, so ist man fertig.","orig_tok":["Wenn","man","nun","bei","dem","Viſiren","wieder","bei","den","Enden","des","Dammes","iſt",",","ſo","iſt","man","fertig","."],"norm_tok":["Wenn","man","nun","bei","dem","Visieren","wieder","bei","den","Enden","des","Dammes","ist",",","so","ist","man","fertig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,76],[77,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,77],[78,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.256700038909912} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":931,"date":1798,"orig":"§. 55.","norm":"§. 55.","orig_tok":["§.","55","."],"norm_tok":["§",".","55."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.209400177001953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":932,"date":1798,"orig":"Dritte Aufgabe.","norm":"Dritte Aufgabe.","orig_tok":["Dritte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Dritte","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.026500225067139} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":933,"date":1798,"orig":"Den Flaͤcheninhalt eines Teichſpiegels anzugeben.","norm":"Den Flächeninhalt eines Teichspiegels anzugeben.","orig_tok":["Den","Flaͤcheninhalt","eines","Teichſpiegels","anzugeben","."],"norm_tok":["Den","Flächeninhalt","eines","Teichspiegels","anzugeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,24],[25,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,23],[24,37],[38,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.16949987411499} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":934,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":935,"date":1798,"orig":"1) Iſt ſein Spiegel abgeſteckt, ſo erhaͤlt man die Figur des Teiches oder Teichſpiegels, am beſten durch einen Zug mit dem Haͤnge-Compaſſe, durch die abgeſteckten Punkte.","norm":"1) Ist sein Spiegel abgesteckt, so erhält man die Figur des Teiches oder Teichspiegels, am besten durch einen Zug mit dem Hänge-Kompasse, durch die abgesteckten Punkte.","orig_tok":["1",")","Iſt","ſein","Spiegel","abgeſteckt",",","ſo","erhaͤlt","man","die","Figur","des","Teiches","oder","Teichſpiegels",",","am","beſten","durch","einen","Zug","mit","dem","Haͤnge-Compaſſe",",","durch","die","abgeſteckten","Punkte","."],"norm_tok":["1",")","Ist","sein","Spiegel","abgesteckt",",","so","erhält","man","die","Figur","des","Teiches","oder","Teichspiegels",",","am","besten","durch","einen","Zug","mit","dem","Hänge-Kompasse",",","durch","die","abgesteckten","Punkte","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,30],[30,31],[32,34],[35,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,68],[69,73],[74,87],[87,88],[89,91],[92,98],[99,104],[105,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,138],[138,139],[140,145],[146,149],[150,162],[163,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,67],[68,72],[73,86],[86,87],[88,90],[91,97],[98,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,160],[161,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.475500106811523} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":936,"date":1798,"orig":"Statt des Haͤnge-Compaſſes kann man ſich auch des Aſtrolabii, Meßtiſchchens oder einer Buſſole bedienen.","norm":"Statt des Hänge-Kompasses kann man sich auch des Astrolabii, Messtischchens oder einer Bussole bedienen.","orig_tok":["Statt","des","Haͤnge-Compaſſes","kann","man","ſich","auch","des","Aſtrolabii",",","Meßtiſchchens","oder","einer","Buſſole","bedienen","."],"norm_tok":["Statt","des","Hänge-Kompasses","kann","man","sich","auch","des","Astrolabii",",","Messtischchens","oder","einer","Bussole","bedienen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,75],[76,80],[81,86],[87,94],[95,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,75],[76,80],[81,86],[87,94],[95,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.479000091552734} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":937,"date":1798,"orig":"Man ſuche alſo mit welchem Inſtrumente, und wie man will, die Figur des Teichſpiegels.","norm":"Man suche also mit welchem Instrumente, und wie man will, die Figur des Teichspiegels.","orig_tok":["Man","ſuche","alſo","mit","welchem","Inſtrumente",",","und","wie","man","will",",","die","Figur","des","Teichſpiegels","."],"norm_tok":["Man","suche","also","mit","welchem","Instrumente",",","und","wie","man","will",",","die","Figur","des","Teichspiegels","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.816800117492676} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":938,"date":1798,"orig":"2) Die erhaltene Figur theile man, nach den Regeln der Geometrie, in Dreiecke, deren Inhalt man jeden beſonders berechnet.","norm":"2) Die erhaltene Figur teile man, nach den Regeln der Geometrie, in Dreiecke, deren Inhalt man jeden besonders berechnet.","orig_tok":["2",")","Die","erhaltene","Figur","theile","man",",","nach","den","Regeln","der","Geometrie",",","in","Dreiecke",",","deren","Inhalt","man","jeden","beſonders","berechnet","."],"norm_tok":["2",")","Die","erhaltene","Figur","teile","man",",","nach","den","Regeln","der","Geometrie",",","in","Dreiecke",",","deren","Inhalt","man","jeden","besonders","berechnet","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,22],[23,29],[30,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,64],[64,65],[66,68],[69,77],[77,78],[79,84],[85,91],[92,95],[96,101],[102,111],[112,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,22],[23,28],[29,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,63],[63,64],[65,67],[68,76],[76,77],[78,83],[84,90],[91,94],[95,100],[101,110],[111,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.05649995803833} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":939,"date":1798,"orig":"Endlich addirt man aller und jeder Dreiecke Inhalte, um den geſammten Inhalt der Flaͤche zu beſtimmen.","norm":"Endlich addiert man aller und jeder Dreiecke Inhalte, um den gesamten Inhalt der Fläche zu bestimmen.","orig_tok":["Endlich","addirt","man","aller","und","jeder","Dreiecke","Inhalte",",","um","den","geſammten","Inhalt","der","Flaͤche","zu","beſtimmen","."],"norm_tok":["Endlich","addiert","man","aller","und","jeder","Dreiecke","Inhalte",",","um","den","gesamten","Inhalt","der","Fläche","zu","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,69],[70,76],[77,80],[81,88],[89,91],[92,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,69],[70,76],[77,80],[81,87],[88,90],[91,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.687600135803223} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":940,"date":1798,"orig":"Der Flaͤcheninhalt eines Dreiecks wird gefunden, wenn man entweder ſeine Grundlinie mit der halben Hoͤhe, oder ſeine ganze Hoͤhe mit der halben Grundlinie multiplicirt.","norm":"Der Flächeninhalt eines Dreiecks wird gefunden, wenn man entweder seine Grundlinie mit der halben Höhe, oder seine ganze Höhe mit der halben Grundlinie multipliziert.","orig_tok":["Der","Flaͤcheninhalt","eines","Dreiecks","wird","gefunden",",","wenn","man","entweder","ſeine","Grundlinie","mit","der","halben","Hoͤhe",",","oder","ſeine","ganze","Hoͤhe","mit","der","halben","Grundlinie","multiplicirt","."],"norm_tok":["Der","Flächeninhalt","eines","Dreiecks","wird","gefunden",",","wenn","man","entweder","seine","Grundlinie","mit","der","halben","Höhe",",","oder","seine","ganze","Höhe","mit","der","halben","Grundlinie","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,24],[25,33],[34,38],[39,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,66],[67,72],[73,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,104],[104,105],[106,110],[111,116],[117,122],[123,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,154],[155,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,23],[24,32],[33,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,65],[66,71],[72,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,102],[102,103],[104,108],[109,114],[115,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,151],[152,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.453700065612793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":941,"date":1798,"orig":"Zur Grundlinie kann man annehmen welche Seite man will, und ein Perpendikel auf dieſe Linie aus der ihr entgegenſtehenden Spitze gezogen, iſt ſeine Hoͤhe.","norm":"Zur Grundlinie kann man annehmen welche Seite man will, und ein Perpendikel auf diese Linie aus der ihr entgegenstehenden Spitze gezogen, ist seine Höhe.","orig_tok":["Zur","Grundlinie","kann","man","annehmen","welche","Seite","man","will",",","und","ein","Perpendikel","auf","dieſe","Linie","aus","der","ihr","entgegenſtehenden","Spitze","gezogen",",","iſt","ſeine","Hoͤhe","."],"norm_tok":["Zur","Grundlinie","kann","man","annehmen","welche","Seite","man","will",",","und","ein","Perpendikel","auf","diese","Linie","aus","der","ihr","entgegenstehenden","Spitze","gezogen",",","ist","seine","Höhe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,45],[46,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,75],[76,79],[80,85],[86,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,121],[122,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,45],[46,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,75],[76,79],[80,85],[86,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,121],[122,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.407100200653076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":942,"date":1798,"orig":"Auch in dieſer Aufgabe iſt die Trigonometrie vortreflich zu gebrauchen.","norm":"Auch in dieser Aufgabe ist die Trigonometrie vortrefflich zu gebrauchen.","orig_tok":["Auch","in","dieſer","Aufgabe","iſt","die","Trigonometrie","vortreflich","zu","gebrauchen","."],"norm_tok":["Auch","in","dieser","Aufgabe","ist","die","Trigonometrie","vortrefflich","zu","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,44],[45,56],[57,59],[60,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,44],[45,57],[58,60],[61,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.575999975204467} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":943,"date":1798,"orig":"§. 56.","norm":"§. 56.","orig_tok":["§.","56","."],"norm_tok":["§",".","56."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.485899925231934} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":944,"date":1798,"orig":"Vierte Aufgabe.","norm":"Vierte Aufgabe.","orig_tok":["Vierte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Vierte","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.495699882507324} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":945,"date":1798,"orig":"Die Hoͤhe des Dammes, und die Breite ſeiner Kappe iſt gegeben, man verlangt I. den Quadratinhalt des Dammprofils nach der Breite des Dammes zu wiſſen; ſodann auch II. zu erfahren, wie lang ſeine untere Breite ſey?","norm":"Die Höhe des Dammes, und die Breite seiner Kappe ist gegeben, man verlangt I. den Quadratinhalt des Dammprofils nach der Breite des Dammes zu wissen; sodann auch II. zu erfahren, wie lang seine untere Breite sei?","orig_tok":["Die","Hoͤhe","des","Dammes",",","und","die","Breite","ſeiner","Kappe","iſt","gegeben",",","man","verlangt","I.","den","Quadratinhalt","des","Dammprofils","nach","der","Breite","des","Dammes","zu","wiſſen",";","ſodann","auch","II.","zu","erfahren",",","wie","lang","ſeine","untere","Breite","ſey","?"],"norm_tok":["Die","Höhe","des","Dammes",",","und","die","Breite","seiner","Kappe","ist","gegeben",",","man","verlangt","I.","den","Quadratinhalt","des","Dammprofils","nach","der","Breite","des","Dammes","zu","wissen",";","sodann","auch","II.","zu","erfahren",",","wie","lang","seine","untere","Breite","sei","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,43],[44,49],[50,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,75],[76,78],[79,82],[83,96],[97,100],[101,112],[113,117],[118,121],[122,128],[129,132],[133,139],[140,142],[143,149],[149,150],[151,157],[158,162],[163,166],[167,169],[170,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,194],[195,201],[202,208],[209,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,42],[43,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,74],[75,77],[78,81],[82,95],[96,99],[100,111],[112,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,141],[142,148],[148,149],[150,156],[157,161],[162,165],[166,168],[169,177],[177,178],[179,182],[183,187],[188,193],[194,200],[201,207],[208,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.310500144958496} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":946,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":947,"date":1798,"orig":"Fuͤr I.","norm":"Für I.","orig_tok":["Fuͤr","I."],"norm_tok":["Für","I."],"orig_spans":[[0,4],[5,7]],"norm_spans":[[0,3],[4,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.164599895477295} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":948,"date":1798,"orig":"1) Man verrichte von dem Endpunkte der hinterſten oder vorderſten Abdachungslinie an, mit Haͤnge-Compaß und Gradbogen, einen Zug uͤber den Damm hinweg, bis zum Ende der entgegengeſetzten Boͤſchungslinie des Dammes; beſtimme","norm":"1) Man verrichte von dem Endpunkte der hintersten oder vordersten Abdachungslinie an, mit Hänge-Kompass und Gradbogen, einen Zug über den Damm hinweg, bis zum Ende der entgegengesetzten Böschungslinie des Dammes; bestimme","orig_tok":["1",")","Man","verrichte","von","dem","Endpunkte","der","hinterſten","oder","vorderſten","Abdachungslinie","an",",","mit","Haͤnge-Compaß","und","Gradbogen",",","einen","Zug","uͤber","den","Damm","hinweg",",","bis","zum","Ende","der","entgegengeſetzten","Boͤſchungslinie","des","Dammes",";","beſtimme"],"norm_tok":["1",")","Man","verrichte","von","dem","Endpunkte","der","hintersten","oder","vordersten","Abdachungslinie","an",",","mit","Hänge-Kompass","und","Gradbogen",",","einen","Zug","über","den","Damm","hinweg",",","bis","zum","Ende","der","entgegengesetzten","Böschungslinie","des","Dammes",";","bestimme"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,49],[50,54],[55,65],[66,81],[82,84],[84,85],[86,89],[90,103],[104,107],[108,117],[117,118],[119,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,186],[187,202],[203,206],[207,213],[213,214],[215,223]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,49],[50,54],[55,65],[66,81],[82,84],[84,85],[86,89],[90,103],[104,107],[108,117],[117,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,185],[186,200],[201,204],[205,211],[211,212],[213,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.425600051879883} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":949,"date":1798,"orig":"2) hierdurch die Neigung und Laͤnge beſagter Linien, und da auch die Breite der Kappe gegeben iſt, ſo verfertige man","norm":"2) hierdurch die Neigung und Länge besagter Linien, und da auch die Breite der Kappe gegeben ist, so verfertige man","orig_tok":["2",")","hierdurch","die","Neigung","und","Laͤnge","beſagter","Linien",",","und","da","auch","die","Breite","der","Kappe","gegeben","iſt",",","ſo","verfertige","man"],"norm_tok":["2",")","hierdurch","die","Neigung","und","Länge","besagter","Linien",",","und","da","auch","die","Breite","der","Kappe","gegeben","ist",",","so","verfertige","man"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,85],[86,93],[94,97],[97,98],[99,101],[102,112],[113,116]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,84],[85,92],[93,96],[96,97],[98,100],[101,111],[112,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.481400012969971} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":950,"date":1798,"orig":"3) hievon einen Riß, auf dem man dieſer Linien Laͤnge und Neigung, wie auch die Breite der Kappe zwiſchen dieſen Boͤſchungslinien auftraͤgt.","norm":"3) hiervon einen Riss, auf dem man dieser Linien Länge und Neigung, wie auch die Breite der Kappe zwischen diesen Böschungslinien aufträgt.","orig_tok":["3",")","hievon","einen","Riß",",","auf","dem","man","dieſer","Linien","Laͤnge","und","Neigung",",","wie","auch","die","Breite","der","Kappe","zwiſchen","dieſen","Boͤſchungslinien","auftraͤgt","."],"norm_tok":["3",")","hiervon","einen","Riss",",","auf","dem","man","dieser","Linien","Länge","und","Neigung",",","wie","auch","die","Breite","der","Kappe","zwischen","diesen","Böschungslinien","aufträgt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,46],[47,53],[54,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,96],[97,105],[106,112],[113,129],[130,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,48],[49,54],[55,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,97],[98,106],[107,113],[114,129],[130,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.091899871826172} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":951,"date":1798,"orig":"4) Endlich ſchließe man die Figur unten durch eine punktirte Linie, ſo iſt des Dammes Queerprofil fertig.","norm":"4) Endlich schließe man die Figur unten durch eine punktierte Linie, so ist des Dammes Querprofil fertig.","orig_tok":["4",")","Endlich","ſchließe","man","die","Figur","unten","durch","eine","punktirte","Linie",",","ſo","iſt","des","Dammes","Queerprofil","fertig","."],"norm_tok":["4",")","Endlich","schließe","man","die","Figur","unten","durch","eine","punktierte","Linie",",","so","ist","des","Dammes","Querprofil","fertig","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,45],[46,50],[51,60],[61,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,45],[46,50],[51,61],[62,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.667799949645996} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":952,"date":1798,"orig":"Sodann zerlege man","norm":"Sodann zerlege man","orig_tok":["Sodann","zerlege","man"],"norm_tok":["Sodann","zerlege","man"],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.33050012588501} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":953,"date":1798,"orig":"5) Die Figur in Dreiecke, und in ein Viereck, deren Inhalte man berechnet, und zuſammen addiret.","norm":"5) Die Figur in Dreiecke, und in ein Viereck, deren Inhalte man berechnet, und zusammen addieret.","orig_tok":["5",")","Die","Figur","in","Dreiecke",",","und","in","ein","Viereck",",","deren","Inhalte","man","berechnet",",","und","zuſammen","addiret","."],"norm_tok":["5",")","Die","Figur","in","Dreiecke",",","und","in","ein","Viereck",",","deren","Inhalte","man","berechnet",",","und","zusammen","addieret","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,51],[52,59],[60,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,87],[88,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,51],[52,59],[60,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,87],[88,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.000599861145019} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":954,"date":1798,"orig":"Des Vierecks Inhalt iſt = ſeiner Hoͤhe in die Grundlinie multiplicirt.","norm":"Des Vierecks Inhalt ist = seiner Höhe in die Grundlinie multipliziert.","orig_tok":["Des","Vierecks","Inhalt","iſt","=","ſeiner","Hoͤhe","in","die","Grundlinie","multiplicirt","."],"norm_tok":["Des","Vierecks","Inhalt","ist","=","seiner","Höhe","in","die","Grundlinie","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,25],[26,32],[33,38],[39,41],[42,45],[46,56],[57,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,25],[26,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,55],[56,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.192500114440918} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":955,"date":1798,"orig":"Zu dieſer Aufgabe gehoͤrt Figur 13.","norm":"Zu dieser Aufgabe gehört Figur 13.","orig_tok":["Zu","dieſer","Aufgabe","gehoͤrt","Figur","13","."],"norm_tok":["Zu","dieser","Aufgabe","gehört","Figur","13."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,25],[26,31],[32,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,24],[25,30],[31,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.006400108337402} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":956,"date":1798,"orig":"In ihr iſt a d die dem Waſſer entgegengeſetzte Seite.","norm":"In ihr ist a d die dem Wasser entgegengesetzte Seite.","orig_tok":["In","ihr","iſt","a","d","die","dem","Waſſer","entgegengeſetzte","Seite","."],"norm_tok":["In","ihr","ist","a","d","die","dem","Wasser","entgegengesetzte","Seite","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,12],[13,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,46],[47,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,12],[13,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,46],[47,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.553199768066406} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":957,"date":1798,"orig":"d c kann des Dammes Kappe ſeyn, und c b die hintere Boͤſchung, a b aber die gefundene untere Dammbreite.","norm":"d c kann des Dammes Kappe sein, und c b die hintere Böschung, a b aber die gefundene untere Dammbreite.","orig_tok":["d","c","kann","des","Dammes","Kappe","ſeyn",",","und","c","b","die","hintere","Boͤſchung",",","a","b","aber","die","gefundene","untere","Dammbreite","."],"norm_tok":["d","c","kann","des","Dammes","Kappe","sein",",","und","c","b","die","hintere","Böschung",",","a","b","aber","die","gefundene","untere","Dammbreite","."],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,37],[38,39],[40,43],[44,51],[52,61],[61,62],[63,64],[65,66],[67,71],[72,75],[76,85],[86,92],[93,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,37],[38,39],[40,43],[44,51],[52,60],[60,61],[62,63],[64,65],[66,70],[71,74],[75,84],[85,91],[92,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.495299816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":958,"date":1798,"orig":"Fuͤr II.","norm":"Für II.","orig_tok":["Fuͤr","II","."],"norm_tok":["Für","II."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[4,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.890900135040283} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":959,"date":1798,"orig":"Dieß erhaͤlt man aus Nr. 4. der ſo eben gelehrten Aufloͤſung, wo man aber 1. 2. und 3. als Vorbereitung zu 4. erſt verrichten muß.","norm":"Dies erhält man aus Nr. 4. der so eben gelehrten Auflösung, wo man aber 1. 2. und 3. als Vorbereitung zu 4. erst verrichten muss.","orig_tok":["Dieß","erhaͤlt","man","aus","Nr.","4.","der","ſo","eben","gelehrten","Aufloͤſung",",","wo","man","aber","1.","2.","und","3.","als","Vorbereitung","zu","4.","erſt","verrichten","muß","."],"norm_tok":["Dies","erhält","man","aus","Nr.","4.","der","so","eben","gelehrten","Auflösung",",","wo","man","aber","1.","2.","und","3.","als","Vorbereitung","zu","4.","erst","verrichten","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,49],[50,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,73],[74,76],[77,79],[80,83],[84,86],[87,90],[91,103],[104,106],[107,109],[110,114],[115,125],[126,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,33],[34,38],[39,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,71],[72,74],[75,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,101],[102,104],[105,107],[108,112],[113,123],[124,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.79449987411499} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":960,"date":1798,"orig":"Auf eine andere Art kann man I. auch auf folgende Weiſe aufloͤſen.","norm":"Auf eine andere Art kann man I. auch auf folgende Weise auflösen.","orig_tok":["Auf","eine","andere","Art","kann","man","I.","auch","auf","folgende","Weiſe","aufloͤſen","."],"norm_tok":["Auf","eine","andere","Art","kann","man","I.","auch","auf","folgende","Weise","auflösen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,40],[41,49],[50,55],[56,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,40],[41,49],[50,55],[56,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662499904632568} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":961,"date":1798,"orig":"1) Man beſtimme ſo genau als moͤglich die Laͤnge a d in Figur 13. oder die vordere Boͤſchungslinie, ſo auch b c oder die hintere Boͤſchungslinie; hierauf meſſe man","norm":"1) Man bestimme so genau als möglich die Länge a d in Figur 13. oder die vordere Böschungslinie, so auch b c oder die hintere Böschungslinie; hierauf messe man","orig_tok":["1",")","Man","beſtimme","ſo","genau","als","moͤglich","die","Laͤnge","a","d","in","Figur","13.","oder","die","vordere","Boͤſchungslinie",",","ſo","auch","b","c","oder","die","hintere","Boͤſchungslinie",";","hierauf","meſſe","man"],"norm_tok":["1",")","Man","bestimme","so","genau","als","möglich","die","Länge","a","d","in","Figur","13.","oder","die","vordere","Böschungslinie",",","so","auch","b","c","oder","die","hintere","Böschungslinie",";","hierauf","messe","man"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,48],[49,50],[51,52],[53,55],[56,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,82],[83,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,109],[110,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,144],[144,145],[146,153],[154,159],[160,163]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,18],[19,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,46],[47,48],[49,50],[51,53],[54,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,80],[81,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,106],[107,108],[109,113],[114,117],[118,125],[126,140],[140,141],[142,149],[150,155],[156,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.958099842071533} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":962,"date":1798,"orig":"2) genau die Breite der Kappe, und zwar wagrecht.","norm":"2) genau die Breite der Kappe, und zwar waagerecht.","orig_tok":["2)","genau","die","Breite","der","Kappe",",","und","zwar","wagrecht","."],"norm_tok":["2",")","genau","die","Breite","der","Kappe",",","und","zwar","waagerecht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7639000415802} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":963,"date":1798,"orig":"3) quadrire a d, ſo auch die Linie c b, und da die Hoͤhe des Dammes gegeben iſt, ſo quadrire man","norm":"3) quadriere a d, so auch die Linie c b, und da die Höhe des Dammes gegeben ist, so quadriere man","orig_tok":["3",")","quadrire","a","d",",","ſo","auch","die","Linie","c","b",",","und","da","die","Hoͤhe","des","Dammes","gegeben","iſt",",","ſo","quadrire","man"],"norm_tok":["3",")","quadriere","a","d",",","so","auch","die","Linie","c","b",",","und","da","die","Höhe","des","Dammes","gegeben","ist",",","so","quadriere","man"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,13],[14,15],[15,16],[17,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,36],[37,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,67],[68,75],[76,79],[79,80],[81,83],[84,92],[93,96]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,14],[15,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,37],[38,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,67],[68,75],[76,79],[79,80],[81,83],[84,93],[94,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.389400005340576} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":964,"date":1798,"orig":"4) auch dieſe Hoͤhe.","norm":"4) auch diese Höhe.","orig_tok":["4",")","auch","dieſe","Hoͤhe","."],"norm_tok":["4",")","auch","diese","Höhe","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.358399868011475} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":965,"date":1798,"orig":"Subtrahire alsdann","norm":"Subtrahiere alsdann","orig_tok":["Subtrahire","alsdann"],"norm_tok":["Subtrahiere","alsdann"],"orig_spans":[[0,10],[11,18]],"norm_spans":[[0,11],[12,19]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.987100124359131} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":966,"date":1798,"orig":"5) das Quadrat von e d, von dem Quadrate von a d;","norm":"5) das Quadrat von e d, von dem Quadrate von a d;","orig_tok":["5",")","das","Quadrat","von","e","d",",","von","dem","Quadrate","von","a","d",";"],"norm_tok":["5",")","das","Quadrat","von","e","d",",","von","dem","Quadrate","von","a","d",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,20],[21,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,46],[47,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,20],[21,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,46],[47,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.823599815368652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":967,"date":1798,"orig":"6) Ferner auch das Quadrat von c f, von dem Quadrate von c b (es iſt aber d e Quadrat = c f Quadrat), ſo erhaͤlt man zwei Differenzen.","norm":"6) Ferner auch das Quadrat von c f, von dem Quadrate von c b (es ist aber d e Quadrat = c f Quadrat), so erhält man zwei Differenzen.","orig_tok":["6",")","Ferner","auch","das","Quadrat","von","c","f",",","von","dem","Quadrate","von","c","b","(","es","iſt","aber","d","e","Quadrat","=","c","f","Quadrat",")",",","ſo","erhaͤlt","man","zwei","Differenzen","."],"norm_tok":["6",")","Ferner","auch","das","Quadrat","von","c","f",",","von","dem","Quadrate","von","c","b","(","es","ist","aber","d","e","Quadrat","=","c","f","Quadrat",")",",","so","erhält","man","zwei","Differenzen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,32],[33,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,58],[59,60],[61,62],[62,64],[65,68],[69,73],[74,75],[76,77],[78,85],[86,87],[88,89],[90,91],[92,99],[99,100],[100,101],[102,104],[105,112],[113,116],[117,121],[122,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,32],[33,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,58],[59,60],[61,62],[62,64],[65,68],[69,73],[74,75],[76,77],[78,85],[86,87],[88,89],[90,91],[92,99],[99,100],[100,101],[102,104],[105,111],[112,115],[116,120],[121,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.113500118255615} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":968,"date":1798,"orig":"Aus jeder","norm":"Aus jeder","orig_tok":["Aus","jeder"],"norm_tok":["Aus","jeder"],"orig_spans":[[0,3],[4,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.290300369262695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":969,"date":1798,"orig":"7) ziehe man die Quadratwurzel,","norm":"7) ziehe man die Quadratwurzel,","orig_tok":["7)","ziehe","man","die","Quadratwurzel",","],"norm_tok":["7",")","ziehe","man","die","Quadratwurzel",","],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.698699951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":970,"date":1798,"orig":"8)","norm":"8)","orig_tok":["8",")"],"norm_tok":["8)"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.837699890136718} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":971,"date":1798,"orig":"Dieſe zwei Qudratwurzeln addire man, und rechne zu dieſer Summe noch die Breite der Kappe zu; ſo hat man nunmehro die untere Dammbreite.","norm":"Diese zwei Qudratwurzeln addiere man, und rechne zu dieser Summe noch die Breite der Kappe zu; so hat man nunmehr die untere Dammbreite.","orig_tok":["Dieſe","zwei","Qudratwurzeln","addire","man",",","und","rechne","zu","dieſer","Summe","noch","die","Breite","der","Kappe","zu",";","ſo","hat","man","nunmehro","die","untere","Dammbreite","."],"norm_tok":["Diese","zwei","Qudratwurzeln","addiere","man",",","und","rechne","zu","dieser","Summe","noch","die","Breite","der","Kappe","zu",";","so","hat","man","nunmehr","die","untere","Dammbreite","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,24],[25,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,50],[51,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,89],[90,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,113],[114,117],[118,124],[125,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,24],[25,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,48],[49,51],[52,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,90],[91,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,124],[125,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.904200077056885} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":972,"date":1798,"orig":"Nun trage man","norm":"Nun trage man","orig_tok":["Nun","trage","man"],"norm_tok":["Nun","trage","man"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.294899940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":973,"date":1798,"orig":"9) auf eine willkuͤhrlich gezogene gerade Linie, ein Stuͤck a e = der einen Wurzel, von a nach b, und ſo auch die Breite der Kappe an dieſe aufgetragene Wurzel.","norm":"9) auf eine willkürlich gezogene gerade Linie, ein Stück a e = der einen Wurzel, von a nach b, und so auch die Breite der Kappe an diese aufgetragene Wurzel.","orig_tok":["9",")","auf","eine","willkuͤhrlich","gezogene","gerade","Linie",",","ein","Stuͤck","a","e","=","der","einen","Wurzel",",","von","a","nach","b",",","und","ſo","auch","die","Breite","der","Kappe","an","dieſe","aufgetragene","Wurzel","."],"norm_tok":["9",")","auf","eine","willkürlich","gezogene","gerade","Linie",",","ein","Stück","a","e","=","der","einen","Wurzel",",","von","a","nach","b",",","und","so","auch","die","Breite","der","Kappe","an","diese","aufgetragene","Wurzel","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,25],[26,34],[35,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,61],[62,63],[64,65],[66,69],[70,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,89],[90,94],[95,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,130],[131,133],[134,139],[140,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,23],[24,32],[33,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,58],[59,60],[61,62],[63,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,86],[87,91],[92,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,130],[131,136],[137,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.723400115966797} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":974,"date":1798,"orig":"Endlich an beide Stuͤcke (an die Wurzel und Kappenbreite) b f = der zweiten Wurzel.","norm":"Endlich an beide Stücke (an die Wurzel und Kappenbreite) b f = der zweiten Wurzel.","orig_tok":["Endlich","an","beide","Stuͤcke","(","an","die","Wurzel","und","Kappenbreite",")","b","f","=","der","zweiten","Wurzel","."],"norm_tok":["Endlich","an","beide","Stücke","(","an","die","Wurzel","und","Kappenbreite",")","b","f","=","der","zweiten","Wurzel","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,24],[25,26],[26,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,56],[56,57],[58,59],[60,61],[62,63],[64,67],[68,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,23],[24,25],[25,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,55],[55,56],[57,58],[59,60],[61,62],[63,66],[67,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.521500110626221} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":975,"date":1798,"orig":"Aus beider Wurzeln Endpunkten e und f richte man Perpendikel auf, auf denen man die Hoͤhe des Dammes auftraͤgt e d, f c.","norm":"Aus beider Wurzeln Endpunkten e und f richte man Perpendikel auf, auf denen man die Höhe des Dammes aufträgt e d, f c.","orig_tok":["Aus","beider","Wurzeln","Endpunkten","e","und","f","richte","man","Perpendikel","auf",",","auf","denen","man","die","Hoͤhe","des","Dammes","auftraͤgt","e","d",",","f","c","."],"norm_tok":["Aus","beider","Wurzeln","Endpunkten","e","und","f","richte","man","Perpendikel","auf",",","auf","denen","man","die","Höhe","des","Dammes","aufträgt","e","d",",","f","c."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,29],[30,31],[32,35],[36,37],[38,44],[45,48],[49,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,100],[101,110],[111,112],[113,114],[114,115],[116,117],[118,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,29],[30,31],[32,35],[36,37],[38,44],[45,48],[49,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,108],[109,110],[111,112],[112,113],[114,115],[116,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.584400177001953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":976,"date":1798,"orig":"Dieſe verbinde man durch eine Linie d c, und ziehe dann a d und c b ſo iſt das Profil fertig, deſſen Inhalt man noch berechnen muß.","norm":"Diese verbinde man durch eine Linie d c, und ziehe dann a d und c b so ist das Profil fertig, dessen Inhalt man noch berechnen muss.","orig_tok":["Dieſe","verbinde","man","durch","eine","Linie","d","c",",","und","ziehe","dann","a","d","und","c","b","ſo","iſt","das","Profil","fertig",",","deſſen","Inhalt","man","noch","berechnen","muß","."],"norm_tok":["Diese","verbinde","man","durch","eine","Linie","d","c",",","und","ziehe","dann","a","d","und","c","b","so","ist","das","Profil","fertig",",","dessen","Inhalt","man","noch","berechnen","muss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,35],[36,37],[38,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,57],[58,59],[60,63],[64,65],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,100],[101,107],[108,111],[112,116],[117,126],[127,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,35],[36,37],[38,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,57],[58,59],[60,63],[64,65],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,100],[101,107],[108,111],[112,116],[117,126],[127,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3495001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":977,"date":1798,"orig":"Weil man a d und c b ohne Inſtrumente nicht recht genau meſſen kann, ſo erhaͤlt man auch bei dieſer Art nicht jene voͤllige Schaͤrfe und Richtigkeit.","norm":"Weil man a d und c b ohne Instrumente nicht recht genau messen kann, so erhält man auch bei dieser Art nicht jene völlige Schärfe und Richtigkeit.","orig_tok":["Weil","man","a","d","und","c","b","ohne","Inſtrumente","nicht","recht","genau","meſſen","kann",",","ſo","erhaͤlt","man","auch","bei","dieſer","Art","nicht","jene","voͤllige","Schaͤrfe","und","Richtigkeit","."],"norm_tok":["Weil","man","a","d","und","c","b","ohne","Instrumente","nicht","recht","genau","messen","kann",",","so","erhält","man","auch","bei","dieser","Art","nicht","jene","völlige","Schärfe","und","Richtigkeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[11,12],[13,16],[17,18],[19,20],[21,25],[26,37],[38,43],[44,49],[50,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,123],[124,132],[133,136],[137,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[11,12],[13,16],[17,18],[19,20],[21,25],[26,37],[38,43],[44,49],[50,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,121],[122,129],[130,133],[134,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8867998123168945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":978,"date":1798,"orig":"Doch dient dieſe Aufloͤſung an Ort und Stelle dazu, ohngefaͤhr einen Ueberſchlag ſich gleich machen zu koͤnnen.","norm":"Doch dient diese Auflösung an Ort und Stelle dazu, ungefähr einen Überschlag sich gleich machen zu können.","orig_tok":["Doch","dient","dieſe","Aufloͤſung","an","Ort","und","Stelle","dazu",",","ohngefaͤhr","einen","Ueberſchlag","ſich","gleich","machen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Doch","dient","diese","Auflösung","an","Ort","und","Stelle","dazu",",","ungefähr","einen","Überschlag","sich","gleich","machen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,27],[28,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,50],[50,51],[52,62],[63,68],[69,80],[81,85],[86,92],[93,99],[100,102],[103,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,59],[60,65],[66,76],[77,81],[82,88],[89,95],[96,98],[99,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.251200199127197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":979,"date":1798,"orig":"§. 57.","norm":"§. 57.","orig_tok":["§.","57","."],"norm_tok":["§",".","57."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.461299896240234} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":980,"date":1798,"orig":"Fuͤnfte Aufgabe.","norm":"Fünfte Aufgabe.","orig_tok":["Fuͤnfte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Fünfte","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11899995803833} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":981,"date":1798,"orig":"Den Kubikinhalt des Grundgrabens anzugeben.","norm":"Den Kubikinhalt des Grundgrabens anzugeben.","orig_tok":["Den","Kubikinhalt","des","Grundgrabens","anzugeben","."],"norm_tok":["Den","Kubikinhalt","des","Grundgrabens","anzugeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.912099838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":982,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":983,"date":1798,"orig":"Erſter Fall.","norm":"Erster Fall.","orig_tok":["Erſter","Fall","."],"norm_tok":["Erster","Fall","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.314300060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":984,"date":1798,"orig":"Wenn der Grundgraben oben und unten gleich weit, an beiden Enden nicht doſſirt, und auf dem Boden wagrecht gefuͤhrt worden iſt.","norm":"Wenn der Grundgraben oben und unten gleich weit, an beiden Enden nicht dossiert, und auf dem Boden waagerecht geführt worden ist.","orig_tok":["Wenn","der","Grundgraben","oben","und","unten","gleich","weit",",","an","beiden","Enden","nicht","doſſirt",",","und","auf","dem","Boden","wagrecht","gefuͤhrt","worden","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","der","Grundgraben","oben","und","unten","gleich","weit",",","an","beiden","Enden","nicht","dossiert",",","und","auf","dem","Boden","waagerecht","geführt","worden","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,51],[52,58],[59,64],[65,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,106],[107,115],[116,122],[123,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,51],[52,58],[59,64],[65,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,109],[110,117],[118,124],[125,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.465099811553955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":985,"date":1798,"orig":"1) Man meſſe ſeine Laͤnge und obere Weite, ferner meſſe man,","norm":"1) Man messe seine Länge und obere Weite, ferner messe man,","orig_tok":["1",")","Man","meſſe","ſeine","Laͤnge","und","obere","Weite",",","ferner","meſſe","man",","],"norm_tok":["1",")","Man","messe","seine","Länge","und","obere","Weite",",","ferner","messe","man",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,49],[50,55],[56,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,48],[49,54],[55,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938399791717529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":986,"date":1798,"orig":"2) nachdem der Vertiefungen und Erhoͤhungen des Thales viel oder wenig, oder je nachdem ſie betraͤchtlich oder nicht ſind, an mehreren oder an weniger Orten, die Tiefen des Grundgrabens, (Figur 14. d a, c b, c f, g h, i k und ſo weiter) und nehme ſtatt dieſer vielen Tiefen, die mittlere Proportionalzahl, fuͤr die einzige Tiefe des Grabens an. Hierauf","norm":"2) nachdem der Vertiefungen und Erhöhungen des Tales viel oder wenig, oder je nachdem sie beträchtlich oder nicht sind, an mehreren oder an weniger Orten, die Tiefen des Grundgrabens, (Figur 14. d a, c b, c f, g h., i k und so weiter) und nehme statt dieser vielen Tiefen, die mittlere Proportionalzahl, für die einzige Tiefe des Grabens an . Hierauf","orig_tok":["2",")","nachdem","der","Vertiefungen","und","Erhoͤhungen","des","Thales","viel","oder","wenig",",","oder","je","nachdem","ſie","betraͤchtlich","oder","nicht","ſind",",","an","mehreren","oder","an","weniger","Orten",",","die","Tiefen","des","Grundgrabens",",","(","Figur","14.","d","a",",","c","b",",","c","f",",","g","h",",","i","k","und","ſo","weiter",")","und","nehme","ſtatt","dieſer","vielen","Tiefen",",","die","mittlere","Proportionalzahl",",","fuͤr","die","einzige","Tiefe","des","Grabens","an",".","Hierauf"],"norm_tok":["2",")","nachdem","der","Vertiefungen","und","Erhöhungen","des","Tales","viel","oder","wenig",",","oder","je","nachdem","sie","beträchtlich","oder","nicht","sind",",","an","mehreren","oder","an","weniger","Orten",",","die","Tiefen","des","Grundgrabens",",","(","Figur","14.","d","a",",","c","b",",","c","f",",","g","h.",",","i","k","und","so","weiter",")","und","nehme","statt","dieser","vielen","Tiefen",",","die","mittlere","Proportionalzahl",",","für","die","einzige","Tiefe","des","Grabens","an",".","Hierauf"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,43],[44,47],[48,54],[55,59],[60,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,87],[88,91],[92,105],[106,110],[111,116],[117,121],[121,122],[123,125],[126,134],[135,139],[140,142],[143,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,172],[173,185],[185,186],[187,188],[188,193],[194,197],[198,199],[200,201],[201,202],[203,204],[205,206],[206,207],[208,209],[210,211],[211,212],[213,214],[215,216],[216,217],[218,219],[220,221],[222,225],[226,228],[229,235],[235,236],[237,240],[241,246],[247,252],[253,259],[260,266],[267,273],[273,274],[275,278],[279,287],[288,304],[304,305],[306,310],[311,314],[315,322],[323,328],[329,332],[333,340],[341,343],[343,344],[345,352]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,52],[53,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,77],[78,85],[86,89],[90,102],[103,107],[108,113],[114,118],[118,119],[120,122],[123,131],[132,136],[137,139],[140,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,182],[182,183],[184,185],[185,190],[191,194],[195,196],[197,198],[198,199],[200,201],[202,203],[203,204],[205,206],[207,208],[208,209],[210,211],[212,214],[214,215],[216,217],[218,219],[220,223],[224,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,244],[245,250],[251,257],[258,264],[265,271],[271,272],[273,276],[277,285],[286,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,319],[320,325],[326,329],[330,337],[338,340],[341,342],[343,350]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.599699974060059} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":987,"date":1798,"orig":"3) multiplicire man die Laͤnge, Weite, und Tiefe, in einander, ſo hat man das Geſuchte; und zwar in Kubikfußen oder Zollen, je nachdem man mit Fußen oder Zollen gerechnet hat.","norm":"3) multipliziere man die Länge, Weite, und Tiefe, ineinander, so hat man das Gesuchte; und zwar in Kubikfüssen oder Zollen, je nachdem man mit Füßen oder Zollen gerechnet hat.","orig_tok":["3",")","multiplicire","man","die","Laͤnge",",","Weite",",","und","Tiefe",",","in","einander",",","ſo","hat","man","das","Geſuchte",";","und","zwar","in","Kubikfußen","oder","Zollen",",","je","nachdem","man","mit","Fußen","oder","Zollen","gerechnet","hat","."],"norm_tok":["3",")","multipliziere","man","die","Länge",",","Weite",",","und","Tiefe",",","ineinander",",","so","hat","man","das","Gesuchte",";","und","zwar","in","Kubikfüssen","oder","Zollen",",","je","nachdem","man","mit","Füßen","oder","Zollen","gerechnet","hat","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,23],[24,30],[30,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,52],[53,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,99],[100,110],[111,115],[116,122],[122,123],[124,126],[127,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,160],[161,170],[171,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,16],[17,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,110],[111,115],[116,122],[122,123],[124,126],[127,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,160],[161,170],[171,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.444200038909912} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":988,"date":1798,"orig":"Zweiter Fall.","norm":"Zweiter Fall.","orig_tok":["Zweiter","Fall","."],"norm_tok":["Zweiter","Fall","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282000064849853} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":989,"date":1798,"orig":"Wenn der Grundgraben unten enger als oben, aber an den Enden nicht doſſirt iſt, ſo kann man","norm":"Wenn der Grundgraben unten enger als oben, aber an den Enden nicht dossiert ist, so kann man","orig_tok":["Wenn","der","Grundgraben","unten","enger","als","oben",",","aber","an","den","Enden","nicht","doſſirt","iſt",",","ſo","kann","man"],"norm_tok":["Wenn","der","Grundgraben","unten","enger","als","oben",",","aber","an","den","Enden","nicht","dossiert","ist",",","so","kann","man"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,74],[75,78],[78,79],[80,82],[83,87],[88,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,75],[76,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.427000045776367} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":990,"date":1798,"orig":"1) die mittlere Proportionalzahl aus der obern und untern Weite, fuͤr die einzige Weite des Grundgrabens ſuchen, und dieſe als die Normalweite des Grundgrabens anſehn.","norm":"1) die mittlere Proportionalzahl aus der oberen und unteren Weite, für die einzige Weite des Grundgrabens suchen, und diese als die Normalweite des Grundgrabens ansehen.","orig_tok":["1",")","die","mittlere","Proportionalzahl","aus","der","obern","und","untern","Weite",",","fuͤr","die","einzige","Weite","des","Grundgrabens","ſuchen",",","und","dieſe","als","die","Normalweite","des","Grundgrabens","anſehn","."],"norm_tok":["1",")","die","mittlere","Proportionalzahl","aus","der","oberen","und","unteren","Weite",",","für","die","einzige","Weite","des","Grundgrabens","suchen",",","und","diese","als","die","Normalweite","des","Grundgrabens","ansehen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,81],[82,87],[88,91],[92,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,130],[131,142],[143,146],[147,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,82],[83,88],[89,92],[93,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,131],[132,143],[144,147],[148,160],[161,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6057000160217285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":991,"date":1798,"orig":"2) Verfaͤhrt man nun ferner, wie im vorigen erſten Falle . 3. ꝛc. verfahren worden.","norm":"2) Verfährt man nun ferner, wie im vorigen ersten Falle . 3. etc. verfahren worden.","orig_tok":["2",")","Verfaͤhrt","man","nun","ferner",",","wie","im","vorigen","erſten","Falle",".","3.","ꝛc.","verfahren","worden","."],"norm_tok":["2",")","Verfährt","man","nun","ferner",",","wie","im","vorigen","ersten","Falle",".","3.","etc.","verfahren","worden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,43],[44,50],[51,56],[57,58],[59,61],[62,65],[66,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,42],[43,49],[50,55],[56,57],[58,60],[61,65],[66,75],[76,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.404399871826172} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":992,"date":1798,"orig":"Dritter Fall.","norm":"Dritter Fall.","orig_tok":["Dritter","Fall","."],"norm_tok":["Dritter","Fall","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.588600158691406} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":993,"date":1798,"orig":"Wenn der Grundgraben unten enger als oben, auch an beiden Enden doſſirt iſt.","norm":"Wenn der Grundgraben unten enger als oben, auch an beiden Enden dossiert ist.","orig_tok":["Wenn","der","Grundgraben","unten","enger","als","oben",",","auch","an","beiden","Enden","doſſirt","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","der","Grundgraben","unten","enger","als","oben",",","auch","an","beiden","Enden","dossiert","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,50],[51,57],[58,63],[64,71],[72,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,50],[51,57],[58,63],[64,72],[73,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1427998542785645} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":994,"date":1798,"orig":"1) Hier ſuche man die mittlere Proportionalzahl aus der obern und untern Laͤnge deſſelben; ſo auch","norm":"1) Hier suche man die mittlere Proportionalzahl aus der oberen und unteren Länge desselben; so auch","orig_tok":["1",")","Hier","ſuche","man","die","mittlere","Proportionalzahl","aus","der","obern","und","untern","Laͤnge","deſſelben",";","ſo","auch"],"norm_tok":["1",")","Hier","suche","man","die","mittlere","Proportionalzahl","aus","der","oberen","und","unteren","Länge","desselben",";","so","auch"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,72],[73,79],[80,89],[89,90],[91,93],[94,98]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,74],[75,80],[81,90],[90,91],[92,94],[95,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.507400035858154} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":995,"date":1798,"orig":"2) die mittlere Proportionalzahl fuͤr die einzige Weite deſſelben aus ſeiner obern und untern Weite, und verfahre nun","norm":"2) die mittlere Proportionalzahl für die einzige Weite desselben aus seiner oberen und unteren Weite, und verfahre nun","orig_tok":["2",")","die","mittlere","Proportionalzahl","fuͤr","die","einzige","Weite","deſſelben","aus","ſeiner","obern","und","untern","Weite",",","und","verfahre","nun"],"norm_tok":["2",")","die","mittlere","Proportionalzahl","für","die","einzige","Weite","desselben","aus","seiner","oberen","und","unteren","Weite",",","und","verfahre","nun"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,32],[33,37],[38,41],[42,49],[50,55],[56,65],[66,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,113],[114,117]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,54],[55,64],[65,68],[69,75],[76,82],[83,86],[87,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,114],[115,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.630300045013428} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":996,"date":1798,"orig":"3) voͤllig wie im erſten Falle Nr. 3.","norm":"3) völlig wie im ersten Falle Nr. 3.","orig_tok":["3",")","voͤllig","wie","im","erſten","Falle","Nr.","3","."],"norm_tok":["3",")","völlig","wie","im","ersten","Falle","Nr.","3."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.265500068664551} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":997,"date":1798,"orig":"Vierter Fall.","norm":"Vierter Fall.","orig_tok":["Vierter","Fall","."],"norm_tok":["Vierter","Fall","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.384799957275391} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":998,"date":1798,"orig":"Wenn der Grundgraben gleich weit und an beiden Enden doſſirt iſt, ſo ſuche man","norm":"Wenn der Grundgraben gleich weit und an beiden Enden dossiert ist, so suche man","orig_tok":["Wenn","der","Grundgraben","gleich","weit","und","an","beiden","Enden","doſſirt","iſt",",","ſo","ſuche","man"],"norm_tok":["Wenn","der","Grundgraben","gleich","weit","und","an","beiden","Enden","dossiert","ist",",","so","suche","man"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,39],[40,46],[47,52],[53,60],[61,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,39],[40,46],[47,52],[53,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.075699806213379} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":999,"date":1798,"orig":"1) nur die mittlere Proportionalzahl fuͤr die Laͤnge des Grundgrabens, uͤbrigens bleibt","norm":"1) nur die mittlere Proportionalzahl für die Länge des Grundgrabens, übrigens bleibt","orig_tok":["1",")","nur","die","mittlere","Proportionalzahl","fuͤr","die","Laͤnge","des","Grundgrabens",",","uͤbrigens","bleibt"],"norm_tok":["1",")","nur","die","mittlere","Proportionalzahl","für","die","Länge","des","Grundgrabens",",","übrigens","bleibt"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,69],[69,70],[71,80],[81,87]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,67],[67,68],[69,77],[78,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.897200107574463} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1000,"date":1798,"orig":"2) alles wie in Nr. 3. des erſten Falles.","norm":"2) alles wie in Nr. 3. des ersten Falles.","orig_tok":["2",")","alles","wie","in","Nr.","3.","des","erſten","Falles","."],"norm_tok":["2",")","alles","wie","in","Nr.","3.","des","ersten","Falles","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.663899898529053} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1001,"date":1798,"orig":"Anmerkung.","norm":"Anmerkung.","orig_tok":["Anmerkung","."],"norm_tok":["Anmerkung","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6392998695373535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1002,"date":1798,"orig":"Je nachdem man groͤßere oder geringere Schaͤrfe in der Rechnung braucht, muß man auch, um die mittlern Proportionalzahlen zu erhalten, mehrere oder mindere Meſſungen anſtellen.","norm":"Je nachdem man größere oder geringere Schärfe in der Rechnung braucht, muss man auch, um die mittleren Proportionalzahlen zu erhalten, mehrere oder mindere Messungen anstellen.","orig_tok":["Je","nachdem","man","groͤßere","oder","geringere","Schaͤrfe","in","der","Rechnung","braucht",",","muß","man","auch",",","um","die","mittlern","Proportionalzahlen","zu","erhalten",",","mehrere","oder","mindere","Meſſungen","anſtellen","."],"norm_tok":["Je","nachdem","man","größere","oder","geringere","Schärfe","in","der","Rechnung","braucht",",","muss","man","auch",",","um","die","mittleren","Proportionalzahlen","zu","erhalten",",","mehrere","oder","mindere","Messungen","anstellen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,23],[24,28],[29,38],[39,47],[48,50],[51,54],[55,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,102],[103,121],[122,124],[125,133],[133,134],[135,142],[143,147],[148,155],[156,165],[166,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,22],[23,27],[28,37],[38,45],[46,48],[49,52],[53,61],[62,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,102],[103,121],[122,124],[125,133],[133,134],[135,142],[143,147],[148,155],[156,165],[166,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.362800121307373} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1003,"date":1798,"orig":"Die mittlere arithmetiſche Proportionalzahl, von der hier beſtaͤndig die Rede iſt, erhaͤlt man durch das bekannte Verfahren, indem man 2. 3. 4. oder mehr beliebige Groͤßen zuſammen addirt, und dieſe Summe durch die Zahl dividirt, welche anzeigt, wie viel Groͤßen zu einander addiret worden.","norm":"Die mittlere arithmetische Proportionalzahl, von der hier beständig die Rede ist, erhält man durch das bekannte Verfahren, indem man 2. 3 . 4. oder mehr beliebige Größen zusammen addiert, und diese Summe durch die Zahl dividiert, welche anzeigt, wie viel Größen zueinander addieret worden.","orig_tok":["Die","mittlere","arithmetiſche","Proportionalzahl",",","von","der","hier","beſtaͤndig","die","Rede","iſt",",","erhaͤlt","man","durch","das","bekannte","Verfahren",",","indem","man","2.","3",".","4.","oder","mehr","beliebige","Groͤßen","zuſammen","addirt",",","und","dieſe","Summe","durch","die","Zahl","dividirt",",","welche","anzeigt",",","wie","viel","Groͤßen","zu","einander","addiret","worden","."],"norm_tok":["Die","mittlere","arithmetische","Proportionalzahl",",","von","der","hier","beständig","die","Rede","ist",",","erhält","man","durch","das","bekannte","Verfahren",",","indem","man","2.","3",".","4.","oder","mehr","beliebige","Größen","zusammen","addiert",",","und","diese","Summe","durch","die","Zahl","dividiert",",","welche","anzeigt",",","wie","viel","Größen","zueinander","addieret","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,26],[27,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,68],[69,72],[73,77],[78,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,113],[114,123],[123,124],[125,130],[131,134],[135,137],[138,139],[139,140],[141,143],[144,148],[149,153],[154,163],[164,171],[172,180],[181,187],[187,188],[189,192],[193,198],[199,204],[205,210],[211,214],[215,219],[220,228],[228,229],[230,236],[237,244],[244,245],[246,249],[250,254],[255,262],[263,265],[266,274],[275,282],[283,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,26],[27,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,67],[68,71],[72,76],[77,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,121],[121,122],[123,128],[129,132],[133,135],[136,137],[138,139],[140,142],[143,147],[148,152],[153,162],[163,169],[170,178],[179,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,203],[204,209],[210,213],[214,218],[219,228],[228,229],[230,236],[237,244],[244,245],[246,249],[250,254],[255,261],[262,272],[273,281],[282,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.981199979782104} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1004,"date":1798,"orig":"Waͤren z. E. drey Groͤßen addirt, ſo muͤßte die erhaltene Summe auch durch 3 dividirt werden.","norm":"Wären z. E. drei Größen addiert, so müsste die erhaltene Summe auch durch 3 dividiert werden.","orig_tok":["Waͤren","z.","E.","drey","Groͤßen","addirt",",","ſo","muͤßte","die","erhaltene","Summe","auch","durch","3","dividirt","werden","."],"norm_tok":["Wären","z.","E.","drei","Größen","addiert",",","so","müsste","die","erhaltene","Summe","auch","durch","3","dividiert","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,17],[18,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,43],[44,47],[48,57],[58,63],[64,68],[69,74],[75,76],[77,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,46],[47,56],[57,62],[63,67],[68,73],[74,75],[76,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.828999996185302} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1005,"date":1798,"orig":"Bei 8 addirten Groͤßen muͤßte man dagegen mit der Zahl 8 dividiren.","norm":"Bei 8 addierten Größen müsste man dagegen mit der Zahl 8 dividieren.","orig_tok":["Bei","8","addirten","Groͤßen","muͤßte","man","dagegen","mit","der","Zahl","8","dividiren","."],"norm_tok":["Bei","8","addierten","Größen","müsste","man","dagegen","mit","der","Zahl","8","dividieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,14],[15,22],[23,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,56],[57,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,15],[16,22],[23,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.675000190734863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1006,"date":1798,"orig":"§. 58.","norm":"§. 58.","orig_tok":["§.","58","."],"norm_tok":["§",".","58."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.440599918365478} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1007,"date":1798,"orig":"Sechſte Aufgabe.","norm":"Sechste Aufgabe.","orig_tok":["Sechſte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Sechste","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"zh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.149799823760986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1008,"date":1798,"orig":"Den Inhalt eines Teichdammes zu finden.","norm":"Den Inhalt eines Teichdammes zu finden.","orig_tok":["Den","Inhalt","eines","Teichdammes","zu","finden","."],"norm_tok":["Den","Inhalt","eines","Teichdammes","zu","finden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,28],[29,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,28],[29,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.964900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1009,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1010,"date":1798,"orig":"Erſter Fall.","norm":"Erster Fall.","orig_tok":["Erſter","Fall","."],"norm_tok":["Erster","Fall","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.314300060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1011,"date":1798,"orig":"Wenn nach Figur 8 des Dammes obere Laͤnge, auf der Kappe m i = der untern Laͤnge und des Dammes Endflaͤchen k b und i g ſenkrecht, auch die Ebenen der Kappe m i, und der Grundflaͤche a g horizontal und parallel ſind.","norm":"Wenn nach Figur 8 des Dammes obere Länge, auf der Kappe m i = der unteren Länge und des Dammes Endflächen k b und i g senkrecht, auch die Ebenen der Kappe m i, und der Grundfläche a g horizontal und parallel sind.","orig_tok":["Wenn","nach","Figur","8","des","Dammes","obere","Laͤnge",",","auf","der","Kappe","m","i","=","der","untern","Laͤnge","und","des","Dammes","Endflaͤchen","k","b","und","i","g","ſenkrecht",",","auch","die","Ebenen","der","Kappe","m","i",",","und","der","Grundflaͤche","a","g","horizontal","und","parallel","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","nach","Figur","8","des","Dammes","obere","Länge",",","auf","der","Kappe","m","i","=","der","unteren","Länge","und","des","Dammes","Endflächen","k","b","und","i","g","senkrecht",",","auch","die","Ebenen","der","Kappe","m","i",",","und","der","Grundfläche","a","g","horizontal","und","parallel","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,17],[18,21],[22,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,58],[59,60],[61,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,107],[108,109],[110,111],[112,115],[116,117],[118,119],[120,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,156],[157,158],[159,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,182],[183,184],[185,186],[187,197],[198,201],[202,210],[211,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,17],[18,21],[22,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,57],[58,59],[60,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,105],[106,107],[108,109],[110,113],[114,115],[116,117],[118,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,154],[155,156],[157,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,179],[180,181],[182,183],[184,194],[195,198],[199,207],[208,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.172699928283691} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1012,"date":1798,"orig":"Hier iſt der Damm als ein vierſeitig rechtwinklichtes Prisma anzuſehn; daher ſuche man","norm":"Hier ist der Damm als ein vierseitig rechtwinkliges Prisma anzusehen; daher suche man","orig_tok":["Hier","iſt","der","Damm","als","ein","vierſeitig","rechtwinklichtes","Prisma","anzuſehn",";","daher","ſuche","man"],"norm_tok":["Hier","ist","der","Damm","als","ein","vierseitig","rechtwinkliges","Prisma","anzusehen",";","daher","suche","man"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,53],[54,60],[61,69],[69,70],[71,76],[77,82],[83,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,51],[52,58],[59,68],[68,69],[70,75],[76,81],[82,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.205599784851074} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1013,"date":1798,"orig":"1) den Quadratinhalt ſeines Profils, aus der vierten Aufgabe I. ſeq. oder hier ſeine Endflaͤche k b, dieſe multiplicire man","norm":"1) den Quadratinhalt seines Profils, aus der vierten Aufgabe I. seq. oder hier seine Endfläche k b, diese multipliziere man","orig_tok":["1",")","den","Quadratinhalt","ſeines","Profils",",","aus","der","vierten","Aufgabe","I.","ſeq.","oder","hier","ſeine","Endflaͤche","k","b",",","dieſe","multiplicire","man"],"norm_tok":["1",")","den","Quadratinhalt","seines","Profils",",","aus","der","vierten","Aufgabe","I.","seq",".","oder","hier","seine","Endfläche","k","b",",","diese","multipliziere","man"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,20],[21,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,60],[61,63],[64,68],[69,73],[74,78],[79,84],[85,95],[96,97],[98,99],[99,100],[101,106],[107,119],[120,123]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,20],[21,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,60],[61,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,78],[79,84],[85,94],[95,96],[97,98],[98,99],[100,105],[106,119],[120,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.006899833679199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1014,"date":1798,"orig":"2) in die Laͤnge des Dammes.","norm":"2) in die Länge des Dammes.","orig_tok":["2",")","in","die","Laͤnge","des","Dammes","."],"norm_tok":["2",")","in","die","Länge","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.095699787139893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1015,"date":1798,"orig":"Es ſey in der Figur 8, k m = β; a b = B; ein Perpendikel von k m auf a b gefaͤllet ſey = α, ſo iſt der Endflaͤche k b Inhalt = ½ α (β + B) und dieß in des Dammes Laͤnge = L multiplicirt, giebt des Dammes Kubikinhalt gleich ½ α (β + B).","norm":"Es sei in der Figur 8, k m = β; a b = B; ein Perpendikel von k m auf a b gefällt sei = α, so ist der Endfläche k b Inhalt = ½ α (β + B) und dies in des Dammes Länge = L multipliziert, gibt des Dammes Kubikinhalt gleich ½ α (b + B).","orig_tok":["Es","ſey","in","der","Figur","8",",","k","m","=","β",";","a","b","=","B",";","ein","Perpendikel","von","k","m","auf","a","b","gefaͤllet","ſey","=","α",",","ſo","iſt","der","Endflaͤche","k","b","Inhalt","=","½","α","(β","+","B",")","und","dieß","in","des","Dammes","Laͤnge","=","L","multiplicirt",",","giebt","des","Dammes","Kubikinhalt","gleich","½","α","(β","+","B",")","."],"norm_tok":["Es","sei","in","der","Figur","8",",","k","m","=","β",";","a","b","=","B",";","ein","Perpendikel","von","k","m","auf","a","b","gefällt","sei","=","α",",","so","ist","der","Endfläche","k","b","Inhalt","=","½","α","(","β","+","B",")","und","dies","in","des","Dammes","Länge","=","L","multipliziert",",","gibt","des","Dammes","Kubikinhalt","gleich","½","α","(","b","+","B",")","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,19],[20,21],[21,22],[23,24],[25,26],[27,28],[29,30],[30,31],[32,33],[34,35],[36,37],[38,39],[39,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,62],[63,64],[65,68],[69,70],[71,72],[73,82],[83,86],[87,88],[89,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,102],[103,113],[114,115],[116,117],[118,124],[125,126],[127,128],[129,130],[131,133],[134,135],[136,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,150],[151,154],[155,161],[162,168],[169,170],[171,172],[173,185],[185,186],[187,192],[193,196],[197,203],[204,215],[216,222],[223,224],[225,226],[227,229],[230,231],[232,233],[233,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,19],[20,21],[21,22],[23,24],[25,26],[27,28],[29,30],[30,31],[32,33],[34,35],[36,37],[38,39],[39,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,62],[63,64],[65,68],[69,70],[71,72],[73,80],[81,84],[85,86],[87,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,100],[101,110],[111,112],[113,114],[115,121],[122,123],[124,125],[126,127],[128,129],[129,130],[131,132],[133,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,147],[148,151],[152,158],[159,164],[165,166],[167,168],[169,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,199],[200,211],[212,218],[219,220],[221,222],[223,224],[224,225],[226,227],[228,229],[229,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[null,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.314799785614014} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1016,"date":1798,"orig":"L.","norm":"L.","orig_tok":["L."],"norm_tok":["L."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.347799777984619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1017,"date":1798,"orig":"Setzt man zum Exempel β = 8 Fuß, α = 24′ und B = 50′ ſo waͤre der Quadratinhalt von a k m b = ½. 24. (8 + 50) = 696 Quadratfuß; waͤre nun L = 100 Fuß, ſo waͤre des Dammes Inhalt = 696. 100 = 69600 Kubikfuß.","norm":"Setzt man zum Exempel β = 8 Fuß, α = 24 ′ und B = 50 ′ so wäre der Quadratinhalt von a k m b = 1/2. 24. (8 + 50) = 696 Quadratfuß; wäre nun L = 100 Fuß, so wäre des Dammes Inhalt = 696. 100 = 69600 Kubikfuss.","orig_tok":["Setzt","man","zum","Exempel","β","=","8","Fuß",",","α","=","24","′","und","B","=","50","′","ſo","waͤre","der","Quadratinhalt","von","a","k","m","b","=","½.","24.","(","8","+","50",")","=","696","Quadratfuß",";","waͤre","nun","L","=","100","Fuß",",","ſo","waͤre","des","Dammes","Inhalt","=","696.","100","=","69600","Kubikfuß","."],"norm_tok":["Setzt","man","zum","Exempel","β","=","8","Fuß",",","α","=","24","′","und","B","=","50","′","so","wäre","der","Quadratinhalt","von","a","k","m","b","=","1","/","2.","24.","(","8","+","50",")","=","696","Quadratfuß",";","wäre","nun","L","=","100","Fuß",",","so","wäre","des","Dammes","Inhalt","=","696.","100","=","69600","Kubikfuss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,23],[24,25],[26,27],[28,31],[31,32],[33,34],[35,36],[37,39],[39,40],[41,44],[45,46],[47,48],[49,51],[51,52],[53,55],[56,61],[62,65],[66,79],[80,83],[84,85],[86,87],[88,89],[90,91],[92,93],[94,96],[97,100],[101,102],[102,103],[104,105],[106,108],[108,109],[110,111],[112,115],[116,126],[126,127],[128,133],[134,137],[138,139],[140,141],[142,145],[146,149],[149,150],[151,153],[154,159],[160,163],[164,170],[171,177],[178,179],[180,184],[185,188],[189,190],[191,196],[197,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,23],[24,25],[26,27],[28,31],[31,32],[33,34],[35,36],[37,39],[40,41],[42,45],[46,47],[48,49],[50,52],[53,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,80],[81,84],[85,86],[87,88],[89,90],[91,92],[93,94],[95,96],[96,97],[97,99],[100,103],[104,105],[105,106],[107,108],[109,111],[111,112],[113,114],[115,118],[119,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,141],[142,143],[144,147],[148,151],[151,152],[153,155],[156,160],[161,164],[165,171],[172,178],[179,180],[181,185],[186,189],[190,191],[192,197],[198,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[null,28],[null,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6350998878479} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1018,"date":1798,"orig":"Zweiter Fall.","norm":"Zweiter Fall.","orig_tok":["Zweiter","Fall","."],"norm_tok":["Zweiter","Fall","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282000064849853} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1019,"date":1798,"orig":"Wenn des Dammes obere Laͤnge groͤßer als die untere iſt.","norm":"Wenn des Dammes obere Länge größer als die untere ist.","orig_tok":["Wenn","des","Dammes","obere","Laͤnge","groͤßer","als","die","untere","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","des","Dammes","obere","Länge","größer","als","die","untere","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,28],[29,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.439599990844727} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1020,"date":1798,"orig":"Hier theile man den Damm in ein ſe krechtes Prisma, a b g h e i k m in Figur 15, und in zwei koͤrperliche Abſchnitte a b v t k m und g h r s e i, deren erſteren Figur 16 zeigt, und wo das andere in Figur 15 nur in einer Anſicht von oben nieder vorgeſtellt iſt, um die Kupfer zu menagiren.","norm":"Hier teile man den Damm in ein se krechtes Prisma, a b g h. e i k m in Figur 15, und in zwei körperliche Abschnitte a b v t k m und g h. r s e i, deren ersteren Figur 16 zeigt, und wo das andere in Figur 15 nur in einer Ansicht von oben nieder vorgestellt ist, um die Kupfer zu menagieren.","orig_tok":["Hier","theile","man","den","Damm","in","ein","ſe","krechtes","Prisma",",","a","b","g","h","e","i","k","m","in","Figur","15",",","und","in","zwei","koͤrperliche","Abſchnitte","a","b","v","t","k","m","und","g","h","r","s","e","i",",","deren","erſteren","Figur","16","zeigt",",","und","wo","das","andere","in","Figur","15","nur","in","einer","Anſicht","von","oben","nieder","vorgeſtellt","iſt",",","um","die","Kupfer","zu","menagiren","."],"norm_tok":["Hier","teile","man","den","Damm","in","ein","se","krechtes","Prisma",",","a","b","g","h.","e","i","k","m","in","Figur","15",",","und","in","zwei","körperliche","Abschnitte","a","b","v","t","k","m","und","g","h.","r","s","e","i",",","deren","ersteren","Figur","16","zeigt",",","und","wo","das","andere","in","Figur","15","nur","in","einer","Ansicht","von","oben","nieder","vorgestellt","ist",",","um","die","Kupfer","zu","menagieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,53],[54,55],[56,57],[58,59],[60,61],[62,63],[64,65],[66,67],[68,70],[71,76],[77,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,105],[106,116],[117,118],[119,120],[121,122],[123,124],[125,126],[127,128],[129,132],[133,134],[135,136],[137,138],[139,140],[141,142],[143,144],[144,145],[146,151],[152,160],[161,166],[167,169],[170,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,187],[188,194],[195,197],[198,203],[204,206],[207,210],[211,213],[214,219],[220,227],[228,231],[232,236],[237,243],[244,255],[256,259],[259,260],[261,263],[264,267],[268,274],[275,277],[278,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,33],[34,42],[43,49],[49,50],[51,52],[53,54],[55,56],[57,59],[60,61],[62,63],[64,65],[66,67],[68,70],[71,76],[77,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,104],[105,115],[116,117],[118,119],[120,121],[122,123],[124,125],[126,127],[128,131],[132,133],[134,136],[137,138],[139,140],[141,142],[143,144],[144,145],[146,151],[152,160],[161,166],[167,169],[170,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,187],[188,194],[195,197],[198,203],[204,206],[207,210],[211,213],[214,219],[220,227],[228,231],[232,236],[237,243],[244,255],[256,259],[259,260],[261,263],[264,267],[268,274],[275,277],[278,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.414000034332275} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1021,"date":1798,"orig":"(In Figur 15 ſind die koͤrperlichen Abſchnitte blos punktirt, das Prisma ſelbſt aber mit Linien ausgezogen, welches man zur beſſern Einſicht, nur mit Figur 8 vergleichen darf.","norm":"(In Figur 15 sind die körperlichen Abschnitte bloß punktiert, das Prisma selbst aber mit Linien ausgezogen, welches man zur besseren Einsicht, nur mit Figur 8 vergleichen darf.","orig_tok":["(","In","Figur","15","ſind","die","koͤrperlichen","Abſchnitte","blos","punktirt",",","das","Prisma","ſelbſt","aber","mit","Linien","ausgezogen",",","welches","man","zur","beſſern","Einſicht",",","nur","mit","Figur","8","vergleichen","darf","."],"norm_tok":["(","In","Figur","15","sind","die","körperlichen","Abschnitte","bloß","punktiert",",","das","Prisma","selbst","aber","mit","Linien","ausgezogen",",","welches","man","zur","besseren","Einsicht",",","nur","mit","Figur","8","vergleichen","darf","."],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,35],[36,46],[47,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,106],[106,107],[108,115],[116,119],[120,123],[124,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,157],[158,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,34],[35,45],[46,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,106],[106,107],[108,115],[116,119],[120,123],[124,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,158],[159,170],[171,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.334400177001953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1022,"date":1798,"orig":"Der zweite koͤrperliche Abſchnitt, in Figur 15 mit g h r s e i bezeichnet, ſieht gleichfalls aus wie der in Figur 16.)","norm":"Der zweite körperliche Abschnitt, in Figur 15 mit g h. r s e i bezeichnet, sieht gleichfalls aus wie der in Figur 16.)","orig_tok":["Der","zweite","koͤrperliche","Abſchnitt",",","in","Figur","15","mit","g","h","r","s","e","i","bezeichnet",",","ſieht","gleichfalls","aus","wie","der","in","Figur","16.",")"],"norm_tok":["Der","zweite","körperliche","Abschnitt",",","in","Figur","15","mit","g","h.","r","s","e","i","bezeichnet",",","sieht","gleichfalls","aus","wie","der","in","Figur","16.",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,33],[33,34],[35,37],[38,43],[44,46],[47,50],[51,52],[53,54],[55,56],[57,58],[59,60],[61,62],[63,73],[73,74],[75,80],[81,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,107],[108,113],[114,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,32],[32,33],[34,36],[37,42],[43,45],[46,49],[50,51],[52,54],[55,56],[57,58],[59,60],[61,62],[63,73],[73,74],[75,80],[81,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,107],[108,113],[114,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.701600074768066} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1023,"date":1798,"orig":"Nun ſuche man","norm":"Nun suche man","orig_tok":["Nun","ſuche","man"],"norm_tok":["Nun","suche","man"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.393199920654297} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1024,"date":1798,"orig":"1) des Prisma a b g h e i k m Inhalt, nach dem erſten Falle dieſer Aufgabe; den Inhalt der beiden Abſchnitte aber folgendermaßen.","norm":"1) des Prisma a b g h. e i k m Inhalt, nach dem ersten Falle dieser Aufgabe; den Inhalt der beiden Abschnitte aber folgendermaßen.","orig_tok":["1",")","des","Prisma","a","b","g","h","e","i","k","m","Inhalt",",","nach","dem","erſten","Falle","dieſer","Aufgabe",";","den","Inhalt","der","beiden","Abſchnitte","aber","folgendermaßen","."],"norm_tok":["1",")","des","Prisma","a","b","g","h.","e","i","k","m","Inhalt",",","nach","dem","ersten","Falle","dieser","Aufgabe",";","den","Inhalt","der","beiden","Abschnitte","aber","folgendermaßen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,15],[16,17],[18,19],[20,21],[22,23],[24,25],[26,27],[28,29],[30,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,59],[60,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,97],[98,108],[109,113],[114,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,15],[16,17],[18,19],[20,22],[23,24],[25,26],[27,28],[29,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,60],[61,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,98],[99,109],[110,114],[115,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.119900226593018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1025,"date":1798,"orig":"2) Man zerlege jeden der beiden Abſchnitte in ein halbes Parallelepivedum t k o p m v, und in zwei Pyramiden t k o a und v m p b nach Figur 16.","norm":"2) Man zerlege jeden der beiden Abschnitte in ein halbes Parallelepivedum t k o p m v, und in zwei Pyramiden t k o a und v m p b nach Figur 16.","orig_tok":["2",")","Man","zerlege","jeden","der","beiden","Abſchnitte","in","ein","halbes","Parallelepivedum","t","k","o","p","m","v",",","und","in","zwei","Pyramiden","t","k","o","a","und","v","m","p","b","nach","Figur","16","."],"norm_tok":["2",")","Man","zerlege","jeden","der","beiden","Abschnitte","in","ein","halbes","Parallelepivedum","t","k","o","p","m","v",",","und","in","zwei","Pyramiden","t","k","o","a","und","v","m","p","b","nach","Figur","16."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,42],[43,45],[46,49],[50,56],[57,73],[74,75],[76,77],[78,79],[80,81],[82,83],[84,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,98],[99,108],[109,110],[111,112],[113,114],[115,116],[117,120],[121,122],[123,124],[125,126],[127,128],[129,133],[134,139],[140,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,42],[43,45],[46,49],[50,56],[57,73],[74,75],[76,77],[78,79],[80,81],[82,83],[84,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,98],[99,108],[109,110],[111,112],[113,114],[115,116],[117,120],[121,122],[123,124],[125,126],[127,128],[129,133],[134,139],[140,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.1082000732421875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1026,"date":1798,"orig":"Da nun dieſer Stuͤcke Grundflaͤchen und Laͤngen zu finden ſind, ſo hat man die Inhalte leicht, nemlich","norm":"Da nun dieser Stücke Grundflächen und Längen zu finden sind, so hat man die Inhalte leicht, nämlich","orig_tok":["Da","nun","dieſer","Stuͤcke","Grundflaͤchen","und","Laͤngen","zu","finden","ſind",",","ſo","hat","man","die","Inhalte","leicht",",","nemlich"],"norm_tok":["Da","nun","dieser","Stücke","Grundflächen","und","Längen","zu","finden","sind",",","so","hat","man","die","Inhalte","leicht",",","nämlich"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,21],[22,35],[36,39],[40,47],[48,50],[51,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,93],[93,94],[95,102]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,20],[21,33],[34,37],[38,44],[45,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,90],[90,91],[92,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.253099918365478} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1027,"date":1798,"orig":"a) der Inhalt der Pyramide t k o a iſt gleich [Formel] ; wo o a, o k, t k, Linien bedeuten.","norm":"a) der Inhalt der Pyramide t k o a ist gleich [Formel]; wo o a, o k, t k, Linien bedeuten.","orig_tok":["a",")","der","Inhalt","der","Pyramide","t","k","o","a","iſt","gleich","[Formel]",";","wo","o","a",",","o","k",",","t","k",",","Linien","bedeuten","."],"norm_tok":["a",")","der","Inhalt","der","Pyramide","t","k","o","a","ist","gleich","[","Formel","]",";","wo","o","a",",","o","k",",","t","k",",","Linien","bedeuten","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,26],[27,28],[29,30],[31,32],[33,34],[35,38],[39,45],[46,54],[55,56],[57,59],[60,61],[62,63],[63,64],[65,66],[67,68],[68,69],[70,71],[72,73],[73,74],[75,81],[82,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,26],[27,28],[29,30],[31,32],[33,34],[35,38],[39,45],[46,47],[47,53],[53,54],[54,55],[56,58],[59,60],[61,62],[62,63],[64,65],[66,67],[67,68],[69,70],[71,72],[72,73],[74,80],[81,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.918900012969971} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1028,"date":1798,"orig":"b)","norm":"b)","orig_tok":["b",")"],"norm_tok":["b",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.415500164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1029,"date":1798,"orig":"Der Inhalt der Pyramide v m p b iſt gleich [Formel] , wo b p, p m, v m, gleichfalls Linien bedeuten, die in einander multiplicirt werden.","norm":"Der Inhalt der Pyramide v m p b ist gleich [Formel], wo b p, p m, v m, gleichfalls Linien bedeuten, die ineinander multipliziert werden.","orig_tok":["Der","Inhalt","der","Pyramide","v","m","p","b","iſt","gleich","[Formel]",",","wo","b","p",",","p","m",",","v","m",",","gleichfalls","Linien","bedeuten",",","die","in","einander","multiplicirt","werden","."],"norm_tok":["Der","Inhalt","der","Pyramide","v","m","p","b","ist","gleich","[","Formel","]",",","wo","b","p",",","p","m",",","v","m",",","gleichfalls","Linien","bedeuten",",","die","ineinander","multipliziert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,25],[26,27],[28,29],[30,31],[32,35],[36,42],[43,51],[52,53],[54,56],[57,58],[59,60],[60,61],[62,63],[64,65],[65,66],[67,68],[69,70],[70,71],[72,83],[84,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,116],[117,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,25],[26,27],[28,29],[30,31],[32,35],[36,42],[43,44],[44,50],[50,51],[51,52],[53,55],[56,57],[58,59],[59,60],[61,62],[63,64],[64,65],[66,67],[68,69],[69,70],[71,82],[83,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,114],[115,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.428899765014648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1030,"date":1798,"orig":"c)","norm":"c)","orig_tok":["c",")"],"norm_tok":["c",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.59689998626709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1031,"date":1798,"orig":"Der Inhalt des halben Parallelepipedi t k o p m v iſt gleich [Formel] .","norm":"Der Inhalt des halben Parallelepipede t k o p m v ist gleich [Formel].","orig_tok":["Der","Inhalt","des","halben","Parallelepipedi","t","k","o","p","m","v","iſt","gleich","[Formel]","."],"norm_tok":["Der","Inhalt","des","halben","Parallelepipede","t","k","o","p","m","v","ist","gleich","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,37],[38,39],[40,41],[42,43],[44,45],[46,47],[48,49],[50,53],[54,60],[61,69],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,37],[38,39],[40,41],[42,43],[44,45],[46,47],[48,49],[50,53],[54,60],[61,62],[62,68],[68,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[13,15],[14,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.928299903869629} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1032,"date":1798,"orig":"Dieſe drei Inhalte addire man zuſammen.","norm":"Diese drei Inhalte addiere man zusammen.","orig_tok":["Dieſe","drei","Inhalte","addire","man","zuſammen","."],"norm_tok":["Diese","drei","Inhalte","addiere","man","zusammen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.94890022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1033,"date":1798,"orig":"Auf gleiche Weiſe wie itzt bei dieſem einen korperlichen Abſchnitte verfahren iſt, ſuche man denn auch des andern Abſchnittes Inhalt.","norm":"Auf gleiche Weise wie jetzt bei diesem einen körperlichen Abschnitte verfahren ist, suche man denn auch des anderen Abschnittes Inhalt.","orig_tok":["Auf","gleiche","Weiſe","wie","itzt","bei","dieſem","einen","korperlichen","Abſchnitte","verfahren","iſt",",","ſuche","man","denn","auch","des","andern","Abſchnittes","Inhalt","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Weise","wie","jetzt","bei","diesem","einen","körperlichen","Abschnitte","verfahren","ist",",","suche","man","denn","auch","des","anderen","Abschnittes","Inhalt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,43],[44,56],[57,67],[68,77],[78,81],[81,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,102],[103,106],[107,113],[114,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,44],[45,57],[58,68],[69,78],[79,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,98],[99,103],[104,107],[108,115],[116,127],[128,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.108699798583984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1034,"date":1798,"orig":"Die Summen dieſer gefundenen Inhalte der Abſchnitte, addire man zu der in Nr. 1. dieſes zweiten Falles gefundenen, ſo hat man den Inhalt des Teichdammes.","norm":"Die Summen dieser gefundenen Inhalte der Abschnitte, addiere man zu der in Nr. 1. dieses zweiten Falles gefundenen, so hat man den Inhalt des Teichdammes.","orig_tok":["Die","Summen","dieſer","gefundenen","Inhalte","der","Abſchnitte",",","addire","man","zu","der","in","Nr.","1.","dieſes","zweiten","Falles","gefundenen",",","ſo","hat","man","den","Inhalt","des","Teichdammes","."],"norm_tok":["Die","Summen","dieser","gefundenen","Inhalte","der","Abschnitte",",","addiere","man","zu","der","in","Nr.","1.","dieses","zweiten","Falles","gefundenen",",","so","hat","man","den","Inhalt","des","Teichdammes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,28],[29,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,87],[88,95],[96,102],[103,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,28],[29,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,60],[61,64],[65,67],[68,71],[72,74],[75,78],[79,81],[82,88],[89,96],[97,103],[104,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.283599853515625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1035,"date":1798,"orig":"Um die Rechnung noch kuͤrzer und anſchaulicher darzuſtellen, kann man ſich folgender Ausdruͤcke bedienen.","norm":"Um die Rechnung noch kürzer und anschaulicher darzustellen, kann man sich folgender Ausdrücke bedienen.","orig_tok":["Um","die","Rechnung","noch","kuͤrzer","und","anſchaulicher","darzuſtellen",",","kann","man","ſich","folgender","Ausdruͤcke","bedienen","."],"norm_tok":["Um","die","Rechnung","noch","kürzer","und","anschaulicher","darzustellen",",","kann","man","sich","folgender","Ausdrücke","bedienen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,28],[29,32],[33,46],[47,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,74],[75,84],[85,95],[96,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,45],[46,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,83],[84,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.159800052642822} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1036,"date":1798,"orig":"Es ſey bei der einen Pyramide b p = b; m p = a; m v = 1; ferner ſey bei der andern Pyramide auf aͤhnliche Art o a = β; o k = α; †k = λ, ſo iſt der Inhalt der Grundflaͤche der einen Pyramide = ½ a b; und der Inhalt der andern Pyramide ihrer Grundflaͤche, gleich ½ α β; folglich der Kubikinhalt der einen Pyramide = [Formel] ; und der Kubikinhalt der andern Pyramide = [Formel] ; das heißt:","norm":"Es sei bei der einen Pyramide b p = b; m p = a; m v = 1; ferner sei bei der anderen Pyramide auf ähnliche Art o a = β; o k = α; +k = l, so ist der Inhalt der Grundfläche der einen Pyramide = ½ a b; und der Inhalt der anderen Pyramide ihrer Grundfläche, gleich ½ α β; folglich der Kubikinhalt der einen Pyramide = [Formel]; und der Kubikinhalt der anderen Pyramide = [Formel]; das heißt:","orig_tok":["Es","ſey","bei","der","einen","Pyramide","b","p","=","b",";","m","p","=","a",";","m","v","=","1",";","ferner","ſey","bei","der","andern","Pyramide","auf","aͤhnliche","Art","o","a","=","β",";","o","k","=","α",";","†k","=","λ",",","ſo","iſt","der","Inhalt","der","Grundflaͤche","der","einen","Pyramide","=","½","a","b",";","und","der","Inhalt","der","andern","Pyramide","ihrer","Grundflaͤche",",","gleich","½","α","β",";","folglich","der","Kubikinhalt","der","einen","Pyramide","=","[Formel]",";","und","der","Kubikinhalt","der","andern","Pyramide","=","[Formel]",";","das","heißt",":"],"norm_tok":["Es","sei","bei","der","einen","Pyramide","b","p","=","b",";","m","p","=","a",";","m","v","=","1",";","ferner","sei","bei","der","anderen","Pyramide","auf","ähnliche","Art","o","a","=","β",";","o","k","=","α",";","+","k","=","l",",","so","ist","der","Inhalt","der","Grundfläche","der","einen","Pyramide","=","½","a","b",";","und","der","Inhalt","der","anderen","Pyramide","ihrer","Grundfläche",",","gleich","½","α","β",";","folglich","der","Kubikinhalt","der","einen","Pyramide","=","[","Formel","]",";","und","der","Kubikinhalt","der","anderen","Pyramide","=","[","Formel","]",";","das","heißt",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,29],[30,31],[32,33],[34,35],[36,37],[37,38],[39,40],[41,42],[43,44],[45,46],[46,47],[48,49],[50,51],[52,53],[54,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,91],[92,95],[96,105],[106,109],[110,111],[112,113],[114,115],[116,117],[117,118],[119,120],[121,122],[123,124],[125,126],[126,127],[128,130],[131,132],[133,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,170],[171,174],[175,180],[181,189],[190,191],[192,193],[194,195],[196,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,213],[214,217],[218,224],[225,233],[234,239],[240,252],[252,253],[254,260],[261,262],[263,264],[265,266],[266,267],[268,276],[277,280],[281,292],[293,296],[297,302],[303,311],[312,313],[314,322],[323,324],[325,328],[329,332],[333,344],[345,348],[349,355],[356,364],[365,366],[367,375],[376,377],[378,381],[382,387],[387,388]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,29],[30,31],[32,33],[34,35],[36,37],[37,38],[39,40],[41,42],[43,44],[45,46],[46,47],[48,49],[50,51],[52,53],[54,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,111],[112,113],[114,115],[116,117],[117,118],[119,120],[121,122],[123,124],[125,126],[126,127],[128,129],[129,130],[131,132],[133,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,169],[170,173],[174,179],[180,188],[189,190],[191,192],[193,194],[195,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,224],[225,233],[234,239],[240,251],[251,252],[253,259],[260,261],[262,263],[264,265],[265,266],[267,275],[276,279],[280,291],[292,295],[296,301],[302,310],[311,312],[313,314],[314,320],[320,321],[321,322],[323,326],[327,330],[331,342],[343,346],[347,354],[355,363],[364,365],[366,367],[367,373],[373,374],[374,375],[376,379],[380,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,null],[null,40],[null,41],[41,42],[null,43],[42,null],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[79,81],[79,82],[80,83],[81,84],[82,85],[83,86],[84,87],[85,88],[86,89],[87,90],[88,91],[88,92],[88,93],[89,94],[90,95],[91,96],[92,97]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.835900068283081} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1037,"date":1798,"orig":"man mache ein Produkt, aus der Laͤnge, Hoͤhe und Breite jeder Pyramide, und dividire dieß Produkt durch die Zahl 6, ſo hat man den Kubikinhalt derſelben.","norm":"man mache ein Produkt, aus der Länge, Höhe und Breite jeder Pyramide, und dividiere dies Produkt durch die Zahl 6, so hat man den Kubikinhalt derselben.","orig_tok":["man","mache","ein","Produkt",",","aus","der","Laͤnge",",","Hoͤhe","und","Breite","jeder","Pyramide",",","und","dividire","dieß","Produkt","durch","die","Zahl","6",",","ſo","hat","man","den","Kubikinhalt","derſelben","."],"norm_tok":["man","mache","ein","Produkt",",","aus","der","Länge",",","Höhe","und","Breite","jeder","Pyramide",",","und","dividiere","dies","Produkt","durch","die","Zahl","6",",","so","hat","man","den","Kubikinhalt","derselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,84],[85,89],[90,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,142],[143,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,83],[84,88],[89,96],[97,102],[103,106],[107,111],[112,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,141],[142,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.817399978637695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1038,"date":1798,"orig":"Bedient man ſich bei dem halben Parallelepipedo in jedem Abſchnitte, gleichfalls der Buchſtaben, und ſetzt man m p = k o = a′; und p o = b′; v m = l′. ſo hat man des halben Parallelepipedi Inhalt, gleich ½. a′. b′. l′; das heißt:","norm":"Bedient man sich bei dem halben Parallelepipedo in jedem Abschnitte, gleichfalls der Buchstaben, und setzt man m p = k o = a ′; und p o = b ′; v m = l '. so hat man des halben Parallelepipede Inhalt, gleich 1/2. a '. b '. l ′; das heißt:","orig_tok":["Bedient","man","ſich","bei","dem","halben","Parallelepipedo","in","jedem","Abſchnitte",",","gleichfalls","der","Buchſtaben",",","und","ſetzt","man","m","p","=","k","o","=","a","′",";","und","p","o","=","b","′",";","v","m","=","l","′.","ſo","hat","man","des","halben","Parallelepipedi","Inhalt",",","gleich","½.","a","′.","b","′.","l","′",";","das","heißt",":"],"norm_tok":["Bedient","man","sich","bei","dem","halben","Parallelepipedo","in","jedem","Abschnitte",",","gleichfalls","der","Buchstaben",",","und","setzt","man","m","p","=","k","o","=","a","′",";","und","p","o","=","b","′",";","v","m","=","l","'",".","so","hat","man","des","halben","Parallelepipede","Inhalt",",","gleich","1","/","2.","a","'",".","b","'",".","l","′",";","das","heißt",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,47],[48,50],[51,56],[57,67],[67,68],[69,80],[81,84],[85,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,112],[113,114],[115,116],[117,118],[119,120],[121,122],[123,124],[124,125],[125,126],[127,130],[131,132],[133,134],[135,136],[137,138],[138,139],[139,140],[141,142],[143,144],[145,146],[147,148],[148,150],[151,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,188],[189,195],[195,196],[197,203],[204,206],[207,208],[208,210],[211,212],[212,214],[215,216],[216,217],[217,218],[219,222],[223,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,47],[48,50],[51,56],[57,67],[67,68],[69,80],[81,84],[85,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,112],[113,114],[115,116],[117,118],[119,120],[121,122],[123,124],[125,126],[126,127],[128,131],[132,133],[134,135],[136,137],[138,139],[140,141],[141,142],[143,144],[145,146],[147,148],[149,150],[151,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,175],[176,191],[192,198],[198,199],[200,206],[207,208],[208,209],[209,211],[212,213],[214,215],[215,216],[217,218],[219,220],[220,221],[222,223],[224,225],[225,226],[227,230],[231,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,null],[null,38],[null,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[null,49],[null,50],[48,51],[49,52],[50,null],[null,53],[null,54],[51,55],[52,null],[null,56],[null,57],[53,58],[54,59],[55,60],[56,61],[57,62],[58,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704500198364258} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1039,"date":1798,"orig":"man mache ein Produkt aus der Hoͤhe, Breite und Laͤnge des halben Parallelepipeidi, und dividire es durch die Zahl 2, ſo hat man ſeinen Kubikinhalt.","norm":"man mache ein Produkt aus der Höhe, Breite und Länge des halben Parallelepipeidi, und dividiere es durch die Zahl 2, so hat man seinen Kubikinhalt.","orig_tok":["man","mache","ein","Produkt","aus","der","Hoͤhe",",","Breite","und","Laͤnge","des","halben","Parallelepipeidi",",","und","dividire","es","durch","die","Zahl","2",",","ſo","hat","man","ſeinen","Kubikinhalt","."],"norm_tok":["man","mache","ein","Produkt","aus","der","Höhe",",","Breite","und","Länge","des","halben","Parallelepipeidi",",","und","dividiere","es","durch","die","Zahl","2",",","so","hat","man","seinen","Kubikinhalt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,65],[66,82],[82,83],[84,87],[88,96],[97,99],[100,105],[106,109],[110,114],[115,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,29],[30,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,80],[80,81],[82,85],[86,95],[96,98],[99,104],[105,108],[109,113],[114,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.163400173187256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1040,"date":1798,"orig":"Dieß waͤre aber nur erſt fuͤr einen einzigen koͤrperlichen Abſchnitt, denn jeder Abſchnitt hat, nach dem vorigen, zwei Pyramiden und ein Parallelepipedum.","norm":"Dies wäre aber nur erst für einen einzigen körperlichen Abschnitt, denn jeder Abschnitt hat, nach dem vorigen, zwei Pyramiden und ein Parallelepipedum.","orig_tok":["Dieß","waͤre","aber","nur","erſt","fuͤr","einen","einzigen","koͤrperlichen","Abſchnitt",",","denn","jeder","Abſchnitt","hat",",","nach","dem","vorigen",",","zwei","Pyramiden","und","ein","Parallelepipedum","."],"norm_tok":["Dies","wäre","aber","nur","erst","für","einen","einzigen","körperlichen","Abschnitt",",","denn","jeder","Abschnitt","hat",",","nach","dem","vorigen",",","zwei","Pyramiden","und","ein","Parallelepipedum","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,35],[36,44],[45,58],[59,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,90],[91,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,112],[112,113],[114,118],[119,128],[129,132],[133,136],[137,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,42],[43,55],[56,65],[65,66],[67,71],[72,77],[78,87],[88,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,109],[109,110],[111,115],[116,125],[126,129],[130,133],[134,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.058199882507324} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1041,"date":1798,"orig":"Der zweite koͤrperliche Abſchnitt muß alſo auf aͤhnliche Weiſe berechnet werden, wie gleich im folgenden gezeigt werden ſoll.","norm":"Der zweite körperliche Abschnitt muss also auf ähnliche Weise berechnet werden, wie gleich im Folgenden gezeigt werden soll.","orig_tok":["Der","zweite","koͤrperliche","Abſchnitt","muß","alſo","auf","aͤhnliche","Weiſe","berechnet","werden",",","wie","gleich","im","folgenden","gezeigt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Der","zweite","körperliche","Abschnitt","muss","also","auf","ähnliche","Weise","berechnet","werden",",","wie","gleich","im","Folgenden","gezeigt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,56],[57,62],[63,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,94],[95,104],[105,112],[113,119],[120,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,55],[56,61],[62,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,93],[94,103],[104,111],[112,118],[119,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.567200183868408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1042,"date":1798,"orig":"Die hier gegebene Zergliederung der koͤrperlichen Abſchnitte mag, um nicht den Leſer zu ermuͤden, genug ſeyn.","norm":"Die hier gegebene Zergliederung der körperlichen Abschnitte mag, um nicht den Leser zu ermüden, genug sein.","orig_tok":["Die","hier","gegebene","Zergliederung","der","koͤrperlichen","Abſchnitte","mag",",","um","nicht","den","Leſer","zu","ermuͤden",",","genug","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","hier","gegebene","Zergliederung","der","körperlichen","Abschnitte","mag",",","um","nicht","den","Leser","zu","ermüden",",","genug","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,31],[32,35],[36,49],[50,60],[61,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,96],[96,97],[98,103],[104,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,31],[32,35],[36,48],[49,59],[60,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,77],[78,83],[84,86],[87,94],[94,95],[96,101],[102,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.895599842071533} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1043,"date":1798,"orig":"Zu beſſerer Ueberſicht, folgt hier eine Recapitulation aller Stuͤcke, wie ſie bei einem Teichdamme berechnet werden muͤſſen, in ganz leichten deutlichen Formeln ausgedruͤckt.","norm":"Zu besserer Übersicht, folgt hier eine Rekapitulation aller Stücke, wie sie bei einem Teichdamme berechnet werden müssen, in ganz leichten deutlichen Formeln ausgedrückt.","orig_tok":["Zu","beſſerer","Ueberſicht",",","folgt","hier","eine","Recapitulation","aller","Stuͤcke",",","wie","ſie","bei","einem","Teichdamme","berechnet","werden","muͤſſen",",","in","ganz","leichten","deutlichen","Formeln","ausgedruͤckt","."],"norm_tok":["Zu","besserer","Übersicht",",","folgt","hier","eine","Rekapitulation","aller","Stücke",",","wie","sie","bei","einem","Teichdamme","berechnet","werden","müssen",",","in","ganz","leichten","deutlichen","Formeln","ausgedrückt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[22,23],[24,29],[30,34],[35,39],[40,54],[55,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,87],[88,98],[99,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,127],[128,132],[133,141],[142,152],[153,160],[161,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[21,22],[23,28],[29,33],[34,38],[39,53],[54,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,96],[97,106],[107,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,129],[130,138],[139,149],[150,157],[158,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.442999839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1044,"date":1798,"orig":"Des ganzen Teichdammes Inhalt iſt nach den einzelnen Stuͤcken deſſelben folgender.","norm":"Des ganzen Teichdammes Inhalt ist nach den einzelnen Stücken desselben folgender.","orig_tok":["Des","ganzen","Teichdammes","Inhalt","iſt","nach","den","einzelnen","Stuͤcken","deſſelben","folgender","."],"norm_tok":["Des","ganzen","Teichdammes","Inhalt","ist","nach","den","einzelnen","Stücken","desselben","folgender","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,52],[53,61],[62,71],[72,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,52],[53,60],[61,70],[71,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.390500068664551} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1045,"date":1798,"orig":"1) Inhalt des großen Damm-Prismatis, gleich ½ α (β + B).","norm":"1) Inhalt des großen Damm-Prismatis, gleich ½ α (b + B).","orig_tok":["1",")","Inhalt","des","großen","Damm-Prismatis",",","gleich","½","α","(β","+","B",")","."],"norm_tok":["1",")","Inhalt","des","großen","Damm-Prismatis",",","gleich","½","α","(","b","+","B",")","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,20],[21,35],[35,36],[37,43],[44,45],[46,47],[48,50],[51,52],[53,54],[54,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,20],[21,35],[35,36],[37,43],[44,45],[46,47],[48,49],[49,50],[51,52],[53,54],[54,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[null,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.901299953460693} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1046,"date":1798,"orig":"L; nach dem erſten Fall dieſer Aufgabe Nr. 1 und 2.","norm":"L; nach dem ersten Fall dieser Aufgabe Nr. 1 und 2.","orig_tok":["L",";","nach","dem","erſten","Fall","dieſer","Aufgabe","Nr.","1","und","2","."],"norm_tok":["L",";","nach","dem","ersten","Fall","dieser","Aufgabe","Nr.","1","und","2."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,30],[31,38],[39,42],[43,44],[45,48],[49,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,30],[31,38],[39,42],[43,44],[45,48],[49,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.006100177764893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1047,"date":1798,"orig":"2) Inhalt des einen koͤrperlichen Abſchnittes, neben dem Damm-Prisma, und zwar Inhalt","norm":"2) Inhalt des einen körperlichen Abschnittes, neben dem Damm-Prisma, und zwar Inhalt","orig_tok":["2",")","Inhalt","des","einen","koͤrperlichen","Abſchnittes",",","neben","dem","Damm-Prisma",",","und","zwar","Inhalt"],"norm_tok":["2",")","Inhalt","des","einen","körperlichen","Abschnittes",",","neben","dem","Damm-Prisma",",","und","zwar","Inhalt"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,33],[34,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,85]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,32],[33,44],[44,45],[46,51],[52,55],[56,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.029500007629394} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1048,"date":1798,"orig":"aa) des einen Pyramidenſtuͤckes = ⅙ b. a. l;","norm":"aa) des einen Pyramidenstückes = 1/6 b. a. l;","orig_tok":["aa",")","des","einen","Pyramidenſtuͤckes","=","⅙","b.","a.","l",";"],"norm_tok":["aa",")","des","einen","Pyramidenstückes","="," ","1","/","6"," ","b.","a.","l",";"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,13],[14,31],[32,33],[34,35],[36,38],[39,41],[42,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,13],[14,30],[31,32],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[38,39],[39,41],[42,44],[45,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.889200210571289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1049,"date":1798,"orig":"bb) des andern Pyramidenſtuͤckes = ⅙ β. α. λ;","norm":"bb) des anderen Pyramidenstückes = 1/6 β . α . l;","orig_tok":["bb",")","des","andern","Pyramidenſtuͤckes","=","⅙","β",".","α",".","λ",";"],"norm_tok":["bb",")","des","anderen","Pyramidenstückes","="," ","1","/","6"," ","β",".","α",".","l",";"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,32],[33,34],[35,36],[37,38],[38,39],[40,41],[41,42],[43,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,15],[16,32],[33,34],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[40,41],[41,42],[43,44],[45,46],[47,48],[49,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[null,15],[11,null],[12,16]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.230400085449219} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1050,"date":1798,"orig":"cc) des halben Parallelepipedi = ½ a′. b′. l′;","norm":"cc) des halben Parallelepipede = ½ a '. b '. l ′;","orig_tok":["cc",")","des","halben","Parallelepipedi","=","½","a","′.","b","′.","l","′",";"],"norm_tok":["cc",")","des","halben","Parallelepipede","=","½","a","'",".","b","'",".","l","′",";"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,30],[31,32],[33,34],[35,36],[36,38],[39,40],[40,42],[43,44],[44,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,30],[31,32],[33,34],[35,36],[37,38],[38,39],[40,41],[42,43],[43,44],[45,46],[47,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,null],[null,8],[null,9],[9,10],[null,11],[null,12],[10,null],[11,13],[12,14],[13,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.993100166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1051,"date":1798,"orig":"3) Inhalt des andern koͤrperlichen Abſchnittes, und zwar wiederum Inhalt","norm":"3) Inhalt des anderen körperlichen Abschnittes, und zwar wiederum Inhalt","orig_tok":["3",")","Inhalt","des","andern","koͤrperlichen","Abſchnittes",",","und","zwar","wiederum","Inhalt"],"norm_tok":["3",")","Inhalt","des","anderen","körperlichen","Abschnittes",",","und","zwar","wiederum","Inhalt"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,20],[21,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,65],[66,72]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,21],[22,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,65],[66,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.623899936676025} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1052,"date":1798,"orig":"αα) des einen Pyramidenſtuͤckes = ⅙ b~. a~. l~;","norm":"αα) des einen Pyramidenstückes = ⅙ b ~. a ~. l ~;","orig_tok":["αα",")","des","einen","Pyramidenſtuͤckes","=","⅙","b","~.","a","~.","l","~",";"],"norm_tok":["αα",")","des","einen","Pyramidenstückes","=","⅙","b","~.","a","~.","l","~",";"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,13],[14,31],[32,33],[34,35],[36,37],[37,39],[40,41],[41,43],[44,45],[45,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,13],[14,30],[31,32],[33,34],[35,36],[37,39],[40,41],[42,44],[45,46],[47,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"el","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.563199996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1053,"date":1798,"orig":"ββ) des andern Pyramidenſtuͤckes = ⅙ β~. α~. λ~;","norm":"ββ) des anderen Pyramidenstückes = 1/6 β ~. α ~. l ~;","orig_tok":["ββ",")","des","andern","Pyramidenſtuͤckes","=","⅙","β","~.","α","~.","λ","~",";"],"norm_tok":["ββ",")","des","anderen","Pyramidenstückes","="," ","1","/","6"," ","β","~.","α","~.","l","~",";"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,32],[33,34],[35,36],[37,38],[38,40],[41,42],[42,44],[45,46],[46,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,15],[16,32],[33,34],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[40,41],[41,42],[43,45],[46,47],[48,50],[51,52],[53,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[null,15],[11,null],[12,16],[13,17]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"el","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.819300174713135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1054,"date":1798,"orig":"γγ) des halben Parallelepipedi = ½ α′. β′. λ′;","norm":"γγ) des halben Parallelepipede = ½ α '. β '. l ′;","orig_tok":["γγ",")","des","halben","Parallelepipedi","=","½","α","′.","β","′.","λ","′",";"],"norm_tok":["γγ",")","des","halben","Parallelepipede","=","½","α","'",".","β","'",".","l","′",";"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,30],[31,32],[33,34],[35,36],[36,38],[39,40],[40,42],[43,44],[44,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,30],[31,32],[33,34],[35,36],[37,38],[38,39],[40,41],[42,43],[43,44],[45,46],[47,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,null],[null,8],[null,9],[9,10],[null,11],[null,12],[null,13],[10,14],[11,null],[12,null],[13,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"el","lang_cld3":"el","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.236700057983398} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1055,"date":1798,"orig":"Alle dieſe Summen muß man addiren, um die Hauptſumme, oder den Inhalt des Dammes zu haben.","norm":"Alle diese Summen muss man addieren, um die Hauptsumme, oder den Inhalt des Dammes zu haben.","orig_tok":["Alle","dieſe","Summen","muß","man","addiren",",","um","die","Hauptſumme",",","oder","den","Inhalt","des","Dammes","zu","haben","."],"norm_tok":["Alle","diese","Summen","muss","man","addieren",",","um","die","Hauptsumme",",","oder","den","Inhalt","des","Dammes","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,83],[84,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,82],[83,85],[86,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.073200225830078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1056,"date":1798,"orig":"Anmerkung.","norm":"Anmerkung.","orig_tok":["Anmerkung","."],"norm_tok":["Anmerkung","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6392998695373535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1057,"date":1798,"orig":"1)","norm":"1)","orig_tok":["1",")"],"norm_tok":["1",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.042099952697754} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1058,"date":1798,"orig":"Die Zeichen a′ α′ oder b~. β~. ſind deshalb gebraucht, um die Saͤtze deutlicher gegen einander ſtellen zu koͤnuen.","norm":"Die Zeichen a ′ α ′ oder b ~. β ~. sind deshalb gebraucht, um die Sätze deutlicher gegen einander stellen zu könuen.","orig_tok":["Die","Zeichen","a","′","α","′","oder","b","~.","β","~.","ſind","deshalb","gebraucht",",","um","die","Saͤtze","deutlicher","gegen","einander","ſtellen","zu","koͤnuen","."],"norm_tok":["Die","Zeichen","a","′","α","′","oder","b","~.","β","~.","sind","deshalb","gebraucht",",","um","die","Sätze","deutlicher","gegen","einander","stellen","zu","könuen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,13],[13,14],[15,16],[16,17],[18,22],[23,24],[24,26],[27,28],[28,30],[31,35],[36,43],[44,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,68],[69,79],[80,85],[86,94],[95,102],[103,105],[106,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,13],[14,15],[16,17],[18,19],[20,24],[25,26],[27,29],[30,31],[32,34],[35,39],[40,47],[48,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,71],[72,82],[83,88],[89,97],[98,105],[106,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.792300224304199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1059,"date":1798,"orig":"Aehnliche Bezeichnungen findet man in des Herrn Profeſſor Lempe trefflichem Werke uͤber die Markſcheidekunſt.","norm":"Ähnliche Bezeichnungen findet man in des Herrn Professor Lempe trefflichem Werke über die Markscheidekunst.","orig_tok":["Aehnliche","Bezeichnungen","findet","man","in","des","Herrn","Profeſſor","Lempe","trefflichem","Werke","uͤber","die","Markſcheidekunſt","."],"norm_tok":["Ähnliche","Bezeichnungen","findet","man","in","des","Herrn","Professor","Lempe","trefflichem","Werke","über","die","Markscheidekunst","."],"orig_spans":[[0,9],[10,23],[24,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,47],[48,57],[58,63],[64,75],[76,81],[82,87],[88,91],[92,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[23,29],[30,33],[34,36],[37,40],[41,46],[47,56],[57,62],[63,74],[75,80],[81,85],[86,89],[90,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.641499996185303} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1060,"date":1798,"orig":"2) Wenn dieſe Aufloͤſung etwas zu lang gerathen iſt, ſo wird der Leſer ſolches guͤtigſt verzeihen; um der Deutlichkeit willen hat es nuͤtzlich geſchienen, lieber etwas zu weitlaͤuftig als zu kurz zu ſeyn.","norm":"2) Wenn diese Auflösung etwas zu lang geraten ist, so wird der Leser solches gütigst verzeihen; um der Deutlichkeit willen hat es nützlich geschienen, lieber etwas zu weitläufig als zu kurz zu sein.","orig_tok":["2",")","Wenn","dieſe","Aufloͤſung","etwas","zu","lang","gerathen","iſt",",","ſo","wird","der","Leſer","ſolches","guͤtigſt","verzeihen",";","um","der","Deutlichkeit","willen","hat","es","nuͤtzlich","geſchienen",",","lieber","etwas","zu","weitlaͤuftig","als","zu","kurz","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["2",")","Wenn","diese","Auflösung","etwas","zu","lang","geraten","ist",",","so","wird","der","Leser","solches","gütigst","verzeihen",";","um","der","Deutlichkeit","willen","hat","es","nützlich","geschienen",",","lieber","etwas","zu","weitläufig","als","zu","kurz","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,24],[25,30],[31,33],[34,38],[39,47],[48,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,78],[79,87],[88,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,118],[119,125],[126,129],[130,132],[133,142],[143,153],[153,154],[155,161],[162,167],[168,170],[171,183],[184,187],[188,190],[191,195],[196,198],[199,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,23],[24,29],[30,32],[33,37],[38,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,76],[77,84],[85,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,115],[116,122],[123,126],[127,129],[130,138],[139,149],[149,150],[151,157],[158,163],[164,166],[167,177],[178,181],[182,184],[185,189],[190,192],[193,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.298399925231934} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1061,"date":1798,"orig":"Waͤren ſchluͤßlich die koͤrperlichen Abſchnitte nicht zu ſehr in Anſehung der Laͤnge und der andern Maaße (wie das aber gewoͤhnlich der Fall iſt) verſchieden, ſo koͤnnte man nur den Inhalt des einen Abſchnittes ſuchen, und dieſen dupliren.","norm":"Wären schlüsslich die körperlichen Abschnitte nicht zu sehr in Ansehung der Länge und der anderen Maße (wie das aber gewöhnlich der Fall ist) verschieden, so könnte man nur den Inhalt des einen Abschnittes suchen, und diesen duplieren.","orig_tok":["Waͤren","ſchluͤßlich","die","koͤrperlichen","Abſchnitte","nicht","zu","ſehr","in","Anſehung","der","Laͤnge","und","der","andern","Maaße","(","wie","das","aber","gewoͤhnlich","der","Fall","iſt",")","verſchieden",",","ſo","koͤnnte","man","nur","den","Inhalt","des","einen","Abſchnittes","ſuchen",",","und","dieſen","dupliren","."],"norm_tok":["Wären","schlüsslich","die","körperlichen","Abschnitte","nicht","zu","sehr","in","Ansehung","der","Länge","und","der","anderen","Maße","(","wie","das","aber","gewöhnlich","der","Fall","ist",")","verschieden",",","so","könnte","man","nur","den","Inhalt","des","einen","Abschnittes","suchen",",","und","diesen","duplieren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,22],[23,36],[37,47],[48,53],[54,56],[57,61],[62,64],[65,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,107],[107,110],[111,114],[115,119],[120,131],[132,135],[136,140],[141,144],[144,145],[146,157],[157,158],[159,161],[162,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,198],[199,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,229],[230,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,34],[35,45],[46,51],[52,54],[55,59],[60,62],[63,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,104],[104,107],[108,111],[112,116],[117,127],[128,131],[132,136],[137,140],[140,141],[142,153],[153,154],[155,157],[158,164],[165,168],[169,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,193],[194,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.341400146484375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1062,"date":1798,"orig":"Allein Genauigkeit erhaͤlt man, wie man gleich einſieht, bei dieſem Verfahren nicht, ſondern nur ohngefaͤhr zutreffende Angaben.","norm":"Allein Genauigkeit erhält man, wie man gleich einsieht, bei diesem Verfahren nicht, sondern nur ungefähr zutreffende Angaben.","orig_tok":["Allein","Genauigkeit","erhaͤlt","man",",","wie","man","gleich","einſieht",",","bei","dieſem","Verfahren","nicht",",","ſondern","nur","ohngefaͤhr","zutreffende","Angaben","."],"norm_tok":["Allein","Genauigkeit","erhält","man",",","wie","man","gleich","einsieht",",","bei","diesem","Verfahren","nicht",",","sondern","nur","ungefähr","zutreffende","Angaben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,77],[78,83],[83,84],[85,92],[93,96],[97,107],[108,119],[120,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,76],[77,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,104],[105,116],[117,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.366499900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1063,"date":1798,"orig":"§. 59.","norm":"§. 59.","orig_tok":["§.","59","."],"norm_tok":["§",".","59."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.475100040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1064,"date":1798,"orig":"Siebente Aufgabe.","norm":"Siebente Aufgabe.","orig_tok":["Siebente","Aufgabe","."],"norm_tok":["Siebente","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.07829999923706} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1065,"date":1798,"orig":"Eines Teiches Kubikinhalt zu finden.","norm":"Eines Teiches Kubikinhalt zu finden.","orig_tok":["Eines","Teiches","Kubikinhalt","zu","finden","."],"norm_tok":["Eines","Teiches","Kubikinhalt","zu","finden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,25],[26,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,25],[26,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.834799766540527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1066,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1067,"date":1798,"orig":"Erſter Fall.","norm":"Erster Fall.","orig_tok":["Erſter","Fall","."],"norm_tok":["Erster","Fall","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.314300060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1068,"date":1798,"orig":"Wenn der Teich allerwaͤrts gleich tief, oder wenigſtens beinahe gleich tief iſt.","norm":"Wenn der Teich allerwärts gleich tief, oder wenigstens beinahe gleich tief ist.","orig_tok":["Wenn","der","Teich","allerwaͤrts","gleich","tief",",","oder","wenigſtens","beinahe","gleich","tief","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","der","Teich","allerwärts","gleich","tief",",","oder","wenigstens","beinahe","gleich","tief","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,26],[27,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,55],[56,63],[64,70],[71,75],[76,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,25],[26,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,54],[55,62],[63,69],[70,74],[75,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.359300136566162} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1069,"date":1798,"orig":"Hier kann man ihn als eine abgekuͤrzte Pyramide anſehn.","norm":"Hier kann man ihn als eine abgekürzte Pyramide ansehen.","orig_tok":["Hier","kann","man","ihn","als","eine","abgekuͤrzte","Pyramide","anſehn","."],"norm_tok":["Hier","kann","man","ihn","als","eine","abgekürzte","Pyramide","ansehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,38],[39,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,37],[38,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.469200134277344} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1070,"date":1798,"orig":"Die Hoͤhe des Waſſerſtandes giebt die Hoͤhe der Pyramide ab, und der Spiegel und die Bodenflaͤche des Teiches, die Grundflaͤchen der Pyramide.","norm":"Die Höhe des Wasserstandes gibt die Höhe der Pyramide ab, und der Spiegel und die Bodenfläche des Teiches, die Grundflächen der Pyramide.","orig_tok":["Die","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","giebt","die","Hoͤhe","der","Pyramide","ab",",","und","der","Spiegel","und","die","Bodenflaͤche","des","Teiches",",","die","Grundflaͤchen","der","Pyramide","."],"norm_tok":["Die","Höhe","des","Wasserstandes","gibt","die","Höhe","der","Pyramide","ab",",","und","der","Spiegel","und","die","Bodenfläche","des","Teiches",",","die","Grundflächen","der","Pyramide","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,56],[57,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,84],[85,97],[98,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,128],[129,132],[133,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,81],[82,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,123],[124,127],[128,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.150400161743164} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1071,"date":1798,"orig":"Nennt man uͤberhaupt des Waſſerſpiegels Quadratflaͤcheninhalt B, des Bodensflaͤche S, die Hoͤhe des Waſſerſtandes H, ſo iſt des Spiegels Kubikinhalt = ⅓ (B + S + ϒ B S) × H. das heißt mit Worten ausgedruͤckt,","norm":"Nennt man überhaupt des Wasserspiegels Quadratflächeninhalt B, des Bodensfläche S, die Höhe des Wasserstandes H, so ist des Spiegels Kubikinhalt = ⅓ (B + S + ϒ B S) × H. das heißt mit Worten ausgedrückt,","orig_tok":["Nennt","man","uͤberhaupt","des","Waſſerſpiegels","Quadratflaͤcheninhalt","B",",","des","Bodensflaͤche","S",",","die","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","H",",","ſo","iſt","des","Spiegels","Kubikinhalt","=","⅓","(","B","+","S","+","ϒ","B","S",")","×","H.","das","heißt","mit","Worten","ausgedruͤckt",","],"norm_tok":["Nennt","man","überhaupt","des","Wasserspiegels","Quadratflächeninhalt","B",",","des","Bodensfläche","S",",","die","Höhe","des","Wasserstandes","H",",","so","ist","des","Spiegels","Kubikinhalt","=","⅓","(","B","+","S","+","ϒ","B","S",")","×","H.","das","heißt","mit","Worten","ausgedrückt",","],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,24],[25,39],[40,61],[62,63],[63,64],[65,68],[69,82],[83,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,113],[114,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,127],[128,136],[137,148],[149,150],[151,152],[153,154],[154,155],[156,157],[158,159],[160,161],[162,163],[164,165],[166,167],[167,168],[169,170],[171,173],[174,177],[178,183],[184,187],[188,194],[195,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,23],[24,38],[39,59],[60,61],[61,62],[63,66],[67,79],[80,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,109],[110,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,132],[133,144],[145,146],[147,148],[149,150],[150,151],[152,153],[154,155],[156,157],[158,159],[160,161],[162,163],[163,164],[165,166],[167,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,190],[191,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.951499938964844} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1072,"date":1798,"orig":"1) man ſuche den Flaͤcheninhalt der Spiegelflaͤche.","norm":"1) man suche den Flächeninhalt der Spiegelfläche.","orig_tok":["1",")","man","ſuche","den","Flaͤcheninhalt","der","Spiegelflaͤche","."],"norm_tok":["1",")","man","suche","den","Flächeninhalt","der","Spiegelfläche","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,31],[32,35],[36,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,30],[31,34],[35,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.657899856567383} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1073,"date":1798,"orig":"2) ferner den Quadratinhalt der Bodenflaͤche im Teiche; dieſe Inhalte","norm":"2) ferner den Quadratinhalt der Bodenfläche im Teiche; diese Inhalte","orig_tok":["2",")","ferner","den","Quadratinhalt","der","Bodenflaͤche","im","Teiche",";","dieſe","Inhalte"],"norm_tok":["2",")","ferner","den","Quadratinhalt","der","Bodenfläche","im","Teiche",";","diese","Inhalte"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,27],[28,31],[32,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,61],[62,69]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,27],[28,31],[32,43],[44,46],[47,53],[53,54],[55,60],[61,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.773900032043457} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1074,"date":1798,"orig":"3) addire man zuſammen.","norm":"3) addiere man zusammen.","orig_tok":["3",")","addire","man","zuſammen","."],"norm_tok":["3",")","addiere","man","zusammen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.475399971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1075,"date":1798,"orig":"Zu dieſer Summe","norm":"Zu dieser Summe","orig_tok":["Zu","dieſer","Summe"],"norm_tok":["Zu","dieser","Summe"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.825200080871582} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1076,"date":1798,"orig":"4) addire man die Quadratwurzel, ſo aus dem Produkte des Quadratinhalts der Spiegelflaͤche in die Bodenflaͤche des Teiches gezogen worden.","norm":"4) addiere man die Quadratwurzel, so aus dem Produkte des Quadratinhalts der Spiegelfläche in die Bodenfläche des Teiches gezogen worden.","orig_tok":["4",")","addire","man","die","Quadratwurzel",",","ſo","aus","dem","Produkte","des","Quadratinhalts","der","Spiegelflaͤche","in","die","Bodenflaͤche","des","Teiches","gezogen","worden","."],"norm_tok":["4",")","addiere","man","die","Quadratwurzel",",","so","aus","dem","Produkte","des","Quadratinhalts","der","Spiegelfläche","in","die","Bodenfläche","des","Teiches","gezogen","worden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,31],[31,32],[33,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,71],[72,75],[76,90],[91,93],[94,97],[98,110],[111,114],[115,122],[123,130],[131,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,18],[19,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,72],[73,76],[77,90],[91,93],[94,97],[98,109],[110,113],[114,121],[122,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7104997634887695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1077,"date":1798,"orig":"5) Dieſe geſammte Summe multiplicire man mit ein Dritt-Theil der Hoͤhe des Waſſerſtandes, ſo hct man den verlangten Kubikinhalt des Teiches.","norm":"5) Diese gesamte Summe multipliziere man mit ein Drittteil der Höhe des Wasserstandes, so hct man den verlangten Kubikinhalt des Teiches.","orig_tok":["5",")","Dieſe","geſammte","Summe","multiplicire","man","mit","ein","Dritt-Theil","der","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes",",","ſo","hct","man","den","verlangten","Kubikinhalt","des","Teiches","."],"norm_tok":["5",")","Diese","gesamte","Summe","multipliziere","man","mit","ein","Drittteil","der","Höhe","des","Wasserstandes",",","so","hct","man","den","verlangten","Kubikinhalt","des","Teiches","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,17],[18,23],[24,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,115],[116,127],[128,131],[132,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,16],[17,22],[23,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,112],[113,124],[125,128],[129,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066400051116943} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1078,"date":1798,"orig":"Zweiter Fall.","norm":"Zweiter Fall.","orig_tok":["Zweiter","Fall","."],"norm_tok":["Zweiter","Fall","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282000064849853} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1079,"date":1798,"orig":"Wenn der Teich nicht allerwaͤrts gleich tief iſt, ſondern mehrere verſchiedene Tiefen hat, die man nicht aus den Augen ſetzen kann.","norm":"Wenn der Teich nicht allerwärts gleich tief ist, sondern mehrere verschiedene Tiefen hat, die man nicht aus den Augen setzen kann.","orig_tok":["Wenn","der","Teich","nicht","allerwaͤrts","gleich","tief","iſt",",","ſondern","mehrere","verſchiedene","Tiefen","hat",",","die","man","nicht","aus","den","Augen","ſetzen","kann","."],"norm_tok":["Wenn","der","Teich","nicht","allerwärts","gleich","tief","ist",",","sondern","mehrere","verschiedene","Tiefen","hat",",","die","man","nicht","aus","den","Augen","setzen","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,32],[33,39],[40,44],[45,48],[48,49],[50,57],[58,65],[66,78],[79,85],[86,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,125],[126,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,31],[32,38],[39,43],[44,47],[47,48],[49,56],[57,64],[65,77],[78,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3592000007629395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1080,"date":1798,"orig":"In dieſem Falle muß man den Teichſpiegel in mehrere Stuͤcke zerlegen, deren jedes man nach den durch mittlere Proportionalzahlen beſtimmten Hoͤhen des Waſſerſtandes, gleichfalls wie vorhin als abgekuͤrzte Pyramidenſtuͤcke berechnet, und deswegen gelten auch hier die vorhin im erſten Fall gegebnen Regeln.","norm":"In diesem Falle muss man den Teichspiegel in mehrere Stücke zerlegen, deren jedes man nach den durch mittlere Proportionalzahlen bestimmten Höhen des Wasserstandes, gleichfalls wie vorhin als abgekürzte Pyramidenstücke berechnet, und deswegen gelten auch hier die vorhin im ersten Fall gegebenen Regeln.","orig_tok":["In","dieſem","Falle","muß","man","den","Teichſpiegel","in","mehrere","Stuͤcke","zerlegen",",","deren","jedes","man","nach","den","durch","mittlere","Proportionalzahlen","beſtimmten","Hoͤhen","des","Waſſerſtandes",",","gleichfalls","wie","vorhin","als","abgekuͤrzte","Pyramidenſtuͤcke","berechnet",",","und","deswegen","gelten","auch","hier","die","vorhin","im","erſten","Fall","gegebnen","Regeln","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","muss","man","den","Teichspiegel","in","mehrere","Stücke","zerlegen",",","deren","jedes","man","nach","den","durch","mittlere","Proportionalzahlen","bestimmten","Höhen","des","Wasserstandes",",","gleichfalls","wie","vorhin","als","abgekürzte","Pyramidenstücke","berechnet",",","und","deswegen","gelten","auch","hier","die","vorhin","im","ersten","Fall","gegebenen","Regeln","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,40],[41,43],[44,51],[52,59],[60,68],[68,69],[70,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,109],[110,128],[129,139],[140,146],[147,150],[151,164],[164,165],[166,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,204],[205,221],[222,231],[231,232],[233,236],[237,245],[246,252],[253,257],[258,262],[263,266],[267,273],[274,276],[277,283],[284,288],[289,297],[298,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,41],[42,44],[45,52],[53,59],[60,68],[68,69],[70,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,109],[110,128],[129,139],[140,145],[146,149],[150,163],[163,164],[165,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,202],[203,218],[219,228],[228,229],[230,233],[234,242],[243,249],[250,254],[255,259],[260,263],[264,270],[271,273],[274,280],[281,285],[286,295],[296,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.254199981689453} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1081,"date":1798,"orig":"Man kann ſich auch folgender Aufloͤſung bedienen, die faſt noch richtiger iſt als die vorige, wenn accurat dabei zu Wecke gegangen wird.","norm":"Man kann sich auch folgender Auflösung bedienen, die fast noch richtiger ist als die vorige, wenn akkurat dabei zu Wecke gegangen wird.","orig_tok":["Man","kann","ſich","auch","folgender","Aufloͤſung","bedienen",",","die","faſt","noch","richtiger","iſt","als","die","vorige",",","wenn","accurat","dabei","zu","Wecke","gegangen","wird","."],"norm_tok":["Man","kann","sich","auch","folgender","Auflösung","bedienen",",","die","fast","noch","richtiger","ist","als","die","vorige",",","wenn","akkurat","dabei","zu","Wecke","gegangen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,28],[29,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,63],[64,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,106],[107,112],[113,115],[116,121],[122,130],[131,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,28],[29,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,105],[106,111],[112,114],[115,120],[121,129],[130,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8796000480651855} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1082,"date":1798,"orig":"Das Verfahren iſt dieſes:","norm":"Das Verfahren ist dieses:","orig_tok":["Das","Verfahren","iſt","dieſes",":"],"norm_tok":["Das","Verfahren","ist","dieses",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9029998779296875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1083,"date":1798,"orig":"1) Man mache einen ſehr genauen Riß von dem Umfange der Spiegelflaͤche des Teiches.","norm":"1) Man mache einen sehr genauen Riss von dem Umfange der Spiegelfläche des Teiches.","orig_tok":["1",")","Man","mache","einen","ſehr","genauen","Riß","von","dem","Umfange","der","Spiegelflaͤche","des","Teiches","."],"norm_tok":["1",")","Man","mache","einen","sehr","genauen","Riss","von","dem","Umfange","der","Spiegelfläche","des","Teiches","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,70],[71,74],[75,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,23],[24,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,56],[57,70],[71,74],[75,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884900093078613} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1084,"date":1798,"orig":"Auf dieſem Riſſe theile man, nach Figur 31,","norm":"Auf diesem Risse teile man, nach Figur 31,","orig_tok":["Auf","dieſem","Riſſe","theile","man",",","nach","Figur","31",","],"norm_tok":["Auf","diesem","Risse","teile","man",",","nach","Figur","31",","],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,23],[24,27],[27,28],[29,33],[34,39],[40,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,32],[33,38],[39,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.937699794769287} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1085,"date":1798,"orig":"2) die Spieg lflaͤche in Trapezien ein, durch Linien, die man parallel mit der Directions-Linie des Dammes zieht.","norm":"2) die Spieg lfläche in Trapezien ein, durch Linien, die man parallel mit der Direktionslinie des Dammes zieht.","orig_tok":["2",")","die","Spieg","lflaͤche","in","Trapezien","ein",",","durch","Linien",",","die","man","parallel","mit","der","Directions-Linie","des","Dammes","zieht","."],"norm_tok":["2",")","die","Spieg","lfläche","in","Trapezien","ein",",","durch","Linien",",","die","man","parallel","mit","der","Direktionslinie","des","Dammes","zieht","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,21],[22,24],[25,34],[35,38],[38,39],[40,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,78],[79,95],[96,99],[100,106],[107,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,20],[21,23],[24,33],[34,37],[37,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,77],[78,93],[94,97],[98,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268700122833252} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1086,"date":1798,"orig":"Man ſuche hierauf","norm":"Man suche hierauf","orig_tok":["Man","ſuche","hierauf"],"norm_tok":["Man","suche","hierauf"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.337200164794922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1087,"date":1798,"orig":"3) nach den Regeln den Geometrie, den Quadratinhalt jedes Trapezii (dieſer iſt = der Summe der beiden Grundlinien des Trapezii, multiplicirt in die halbe Hoͤhe deſſelben).","norm":"3) nach den Regeln den Geometrie, den Quadratinhalt jedes Trapezii (dieser ist = der Summe der beiden Grundlinien des Trapezii, multipliziert in die halbe Höhe desselben).","orig_tok":["3",")","nach","den","Regeln","den","Geometrie",",","den","Quadratinhalt","jedes","Trapezii","(","dieſer","iſt","=","der","Summe","der","beiden","Grundlinien","des","Trapezii",",","multiplicirt","in","die","halbe","Hoͤhe","deſſelben",")","."],"norm_tok":["3",")","nach","den","Regeln","den","Geometrie",",","den","Quadratinhalt","jedes","Trapezii","(","dieser","ist","=","der","Summe","der","beiden","Grundlinien","des","Trapezii",",","multipliziert","in","die","halbe","Höhe","desselben",")","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,51],[52,57],[58,66],[67,68],[68,74],[75,78],[79,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,140],[141,143],[144,147],[148,153],[154,159],[160,169],[169,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,51],[52,57],[58,66],[67,68],[68,74],[75,78],[79,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,141],[142,144],[145,148],[149,154],[155,159],[160,169],[169,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.903500080108643} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1088,"date":1798,"orig":"Nun ſuche man","norm":"Nun suche man","orig_tok":["Nun","ſuche","man"],"norm_tok":["Nun","suche","man"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.393199920654297} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1089,"date":1798,"orig":"4) durch Verſuche wie man will aus mehrern Waſſertiefen, die jedes Trapezium hat, eine mittlere arithmetiſche Proportionaltiefe fuͤr jedes Trapezium.","norm":"4) durch Versuche wie man will aus mehreren Wassertiefen, die jedes Trapezium hat, eine mittlere arithmetische Proportionaltiefe für jedes Trapezium.","orig_tok":["4",")","durch","Verſuche","wie","man","will","aus","mehrern","Waſſertiefen",",","die","jedes","Trapezium","hat",",","eine","mittlere","arithmetiſche","Proportionaltiefe","fuͤr","jedes","Trapezium","."],"norm_tok":["4",")","durch","Versuche","wie","man","will","aus","mehreren","Wassertiefen",",","die","jedes","Trapezium","hat",",","eine","mittlere","arithmetische","Proportionaltiefe","für","jedes","Trapezium","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,95],[96,109],[110,127],[128,132],[133,138],[139,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,96],[97,110],[111,128],[129,132],[133,138],[139,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6153998374938965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1090,"date":1798,"orig":"Dieſe gefundene Proportionaltiefe jedes Trapezii multiplicire man","norm":"Diese gefundene Proportionaltiefe jedes Trapezii multipliziere man","orig_tok":["Dieſe","gefundene","Proportionaltiefe","jedes","Trapezii","multiplicire","man"],"norm_tok":["Diese","gefundene","Proportionaltiefe","jedes","Trapezii","multipliziere","man"],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,33],[34,39],[40,48],[49,61],[62,65]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,33],[34,39],[40,48],[49,62],[63,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.151500225067139} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1091,"date":1798,"orig":"5) in den Quadratinhalt des einer jeden Tiefe zukommenden Trapezii, ſo hat man eines ſolchen Trapezii Kubikinhalt.","norm":"5) in den Quadratinhalt des einer jeden Tiefe zukommenden Trapezii, so hat man eines solchen Trapezii Kubikinhalt.","orig_tok":["5",")","in","den","Quadratinhalt","des","einer","jeden","Tiefe","zukommenden","Trapezii",",","ſo","hat","man","eines","ſolchen","Trapezii","Kubikinhalt","."],"norm_tok":["5",")","in","den","Quadratinhalt","des","einer","jeden","Tiefe","zukommenden","Trapezii",",","so","hat","man","eines","solchen","Trapezii","Kubikinhalt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,45],[46,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,92],[93,101],[102,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,45],[46,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,92],[93,101],[102,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.850900173187256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1092,"date":1798,"orig":"Auf gleiche Weiſe","norm":"Auf gleiche Weise","orig_tok":["Auf","gleiche","Weiſe"],"norm_tok":["Auf","gleiche","Weise"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.432499885559082} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1093,"date":1798,"orig":"6) verfahre man bei allen Trapezien, die ſich auf dem Riſſe und der Spiegelflaͤche ergeben, und ſummire endlich die geſammten Kubikinhalte aller Trapezien zuſammen, ſo hat man des Teiches Waſſer-Kubikinhalt.","norm":"6) verfahre man bei allen Trapezien, die sich auf dem Risse und der Spiegelfläche ergeben, und summiere endlich die gesamten Kubikinhalte aller Trapezien zusammen, so hat man des Teiches Wasser-Kubikinhalt.","orig_tok":["6",")","verfahre","man","bei","allen","Trapezien",",","die","ſich","auf","dem","Riſſe","und","der","Spiegelflaͤche","ergeben",",","und","ſummire","endlich","die","geſammten","Kubikinhalte","aller","Trapezien","zuſammen",",","ſo","hat","man","des","Teiches","Waſſer-Kubikinhalt","."],"norm_tok":["6",")","verfahre","man","bei","allen","Trapezien",",","die","sich","auf","dem","Risse","und","der","Spiegelfläche","ergeben",",","und","summiere","endlich","die","gesamten","Kubikinhalte","aller","Trapezien","zusammen",",","so","hat","man","des","Teiches","Wasser-Kubikinhalt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,103],[104,111],[112,115],[116,125],[126,138],[139,144],[145,154],[155,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,187],[188,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,103],[104,111],[112,115],[116,124],[125,137],[138,143],[144,153],[154,162],[162,163],[164,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,186],[187,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6753997802734375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1094,"date":1798,"orig":"Setzt man z. E. den Flaͤcheninhalt des Trapezii a b c d in Figur 31 = a, ſeine mittlere Proportionaltiefe = t, ferner des Trapezii c d e f Flaͤcheninhalt = α und ſeine mittlere Proportionaltiefe = τ, ſo iſt des erſtern Kubikinhalt = a t; und des zweiten Kubikinhalt = α. τ; folglich der Kubikinhalt des Stuͤckes Waſſer a e f b = a. t + α. τ und ſo weiter mit allen Trapezien.","norm":"Setzt man z. E. den Flächeninhalt des Trapezii a b c d in Figur 31 = a, seine mittlere Proportionaltiefe = t, ferner des Trapezii c d e f Flächeninhalt = α und seine mittlere Proportionaltiefe = τ, so ist des ersteren Kubikinhalt = a t; und des zweiten Kubikinhalt = α . τ; folglich der Kubikinhalt des Stückes Wasser a e f b = a. t + α . τ und so weiter mit allen Trapezien.","orig_tok":["Setzt","man","z.","E.","den","Flaͤcheninhalt","des","Trapezii","a","b","c","d","in","Figur","31","=","a",",","ſeine","mittlere","Proportionaltiefe","=","t",",","ferner","des","Trapezii","c","d","e","f","Flaͤcheninhalt","=","α","und","ſeine","mittlere","Proportionaltiefe","=","τ",",","ſo","iſt","des","erſtern","Kubikinhalt","=","a","t",";","und","des","zweiten","Kubikinhalt","=","α",".","τ",";","folglich","der","Kubikinhalt","des","Stuͤckes","Waſſer","a","e","f","b","=","a.","t","+","α",".","τ","und","ſo","weiter","mit","allen","Trapezien","."],"norm_tok":["Setzt","man","z.","E.","den","Flächeninhalt","des","Trapezii","a","b","c","d","in","Figur","31","=","a",",","seine","mittlere","Proportionaltiefe","=","t",",","ferner","des","Trapezii","c","d","e","f","Flächeninhalt","=","α","und","seine","mittlere","Proportionaltiefe","=","τ",",","so","ist","des","ersteren","Kubikinhalt","=","a","t",";","und","des","zweiten","Kubikinhalt","=","α",".","τ",";","folglich","der","Kubikinhalt","des","Stückes","Wasser","a","e","f","b","=","a.","t","+","α",".","τ","und","so","weiter","mit","allen","Trapezien","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,15],[16,19],[20,34],[35,38],[39,47],[48,49],[50,51],[52,53],[54,55],[56,58],[59,64],[65,67],[68,69],[70,71],[71,72],[73,78],[79,87],[88,105],[106,107],[108,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,130],[131,132],[133,134],[135,136],[137,138],[139,153],[154,155],[156,157],[158,161],[162,167],[168,176],[177,194],[195,196],[197,198],[198,199],[200,202],[203,206],[207,210],[211,218],[219,230],[231,232],[233,234],[235,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,253],[254,265],[266,267],[268,269],[269,270],[271,272],[272,273],[274,282],[283,286],[287,298],[299,302],[303,311],[312,318],[319,320],[321,322],[323,324],[325,326],[327,328],[329,331],[332,333],[334,335],[336,337],[337,338],[339,340],[341,344],[345,347],[348,354],[355,358],[359,364],[365,374],[374,375]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,15],[16,19],[20,33],[34,37],[38,46],[47,48],[49,50],[51,52],[53,54],[55,57],[58,63],[64,66],[67,68],[69,70],[70,71],[72,77],[78,86],[87,104],[105,106],[107,108],[108,109],[110,116],[117,120],[121,129],[130,131],[132,133],[134,135],[136,137],[138,151],[152,153],[154,155],[156,159],[160,165],[166,174],[175,192],[193,194],[195,196],[196,197],[198,200],[201,204],[205,208],[209,217],[218,229],[230,231],[232,233],[234,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,252],[253,264],[265,266],[267,268],[269,270],[271,272],[272,273],[274,282],[283,286],[287,298],[299,302],[303,310],[311,317],[318,319],[320,321],[322,323],[324,325],[326,327],[328,330],[331,332],[333,334],[335,336],[337,338],[339,340],[341,344],[345,347],[348,354],[355,358],[359,364],[365,374],[374,375]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.936199903488159} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1095,"date":1798,"orig":"Anmerkung. 1)","norm":"Anmerkung. 1)","orig_tok":["Anmerkung.","1",")"],"norm_tok":["Anmerkung",".","1",")"],"orig_spans":[[0,10],[11,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.587100028991699} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1096,"date":1798,"orig":"Wo es, nach der Figur des Umfanges des Teichſpiegels, Vortheil bringen ſollte, kann man die Teichſpiegel e p g h und h n o g beſonders als Pyramidenſtuͤcke, nach dem erſten Fall dieſer Aufgabe berechnen, das andere Teichſtuͤck aber a e f b auf die eben beſchriebene Weiſe.","norm":"Wo es, nach der Figur des Umfanges des Teichspiegels, Vorteil bringen sollte, kann man die Teichspiegel e p g h. und h. n o g besonders als Pyramidenstücke, nach dem ersten Fall dieser Aufgabe berechnen, das andere Teichstück aber a e f b auf die eben beschriebene Weise.","orig_tok":["Wo","es",",","nach","der","Figur","des","Umfanges","des","Teichſpiegels",",","Vortheil","bringen","ſollte",",","kann","man","die","Teichſpiegel","e","p","g","h","und","h","n","o","g","beſonders","als","Pyramidenſtuͤcke",",","nach","dem","erſten","Fall","dieſer","Aufgabe","berechnen",",","das","andere","Teichſtuͤck","aber","a","e","f","b","auf","die","eben","beſchriebene","Weiſe","."],"norm_tok":["Wo","es",",","nach","der","Figur","des","Umfanges","des","Teichspiegels",",","Vorteil","bringen","sollte",",","kann","man","die","Teichspiegel","e","p","g","h.","und","h.","n","o","g","besonders","als","Pyramidenstücke",",","nach","dem","ersten","Fall","dieser","Aufgabe","berechnen",",","das","andere","Teichstück","aber","a","e","f","b","auf","die","eben","beschriebene","Weise","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,52],[52,53],[54,62],[63,70],[71,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,104],[105,106],[107,108],[109,110],[111,112],[113,116],[117,118],[119,120],[121,122],[123,124],[125,134],[135,138],[139,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,177],[178,184],[185,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,214],[215,226],[227,231],[232,233],[234,235],[236,237],[238,239],[240,243],[244,247],[248,252],[253,265],[266,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,52],[52,53],[54,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,103],[104,105],[106,107],[108,109],[110,112],[113,116],[117,119],[120,121],[122,123],[124,125],[126,135],[136,139],[140,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,177],[178,184],[185,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,214],[215,225],[226,230],[231,232],[233,234],[235,236],[237,238],[239,242],[243,246],[247,251],[252,264],[265,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.294400215148926} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1097,"date":1798,"orig":"2) Fuͤr die Ausuͤbung merke man:","norm":"2) Für die Ausübung merke man:","orig_tok":["2",")","Fuͤr","die","Ausuͤbung","merke","man",":"],"norm_tok":["2",")","Für","die","Ausübung","merke","man",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,27],[28,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,25],[26,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.747600078582764} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1098,"date":1798,"orig":"es iſt noͤthig, allen moͤglichen Fleiß auf die Erforſchung der Tiefen des Waſſerſtandes zu wenden.","norm":"es ist nötig, allen möglichen Fleiß auf die Erforschung der Tiefen des Wasserstandes zu wenden.","orig_tok":["es","iſt","noͤthig",",","allen","moͤglichen","Fleiß","auf","die","Erforſchung","der","Tiefen","des","Waſſerſtandes","zu","wenden","."],"norm_tok":["es","ist","nötig",",","allen","möglichen","Fleiß","auf","die","Erforschung","der","Tiefen","des","Wasserstandes","zu","wenden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[14,15],[16,21],[22,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,87],[88,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,19],[20,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,84],[85,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.582399845123291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1099,"date":1798,"orig":"Wenn alſo der Teich voll Waſſer iſt, muß man zu dieſem Behufe vom Damme hinweg gleiche Weiten, z. E. a d. c b an den Seiten des Teiches abſtecken und ſie mit Pfaͤhlen deutlich bezeichnen.","norm":"Wenn also der Teich voll Wasser ist, muss man zu diesem Behufe vom Damme hinweg gleiche Weiten, z. E. a d. c b an den Seiten des Teiches abstecken und sie mit Pfählen deutlich bezeichnen.","orig_tok":["Wenn","alſo","der","Teich","voll","Waſſer","iſt",",","muß","man","zu","dieſem","Behufe","vom","Damme","hinweg","gleiche","Weiten",",","z.","E.","a","d.","c","b","an","den","Seiten","des","Teiches","abſtecken","und","ſie","mit","Pfaͤhlen","deutlich","bezeichnen","."],"norm_tok":["Wenn","also","der","Teich","voll","Wasser","ist",",","muss","man","zu","diesem","Behufe","vom","Damme","hinweg","gleiche","Weiten",",","z.","E.","a","d.","c","b","an","den","Seiten","des","Teiches","abstecken","und","sie","mit","Pfählen","deutlich","bezeichnen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,61],[62,65],[66,71],[72,78],[79,86],[87,93],[93,94],[95,97],[98,100],[101,102],[103,105],[106,107],[108,109],[110,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,135],[136,145],[146,149],[150,153],[154,157],[158,166],[167,175],[176,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,31],[32,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,48],[49,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,79],[80,87],[88,94],[94,95],[96,98],[99,101],[102,103],[104,106],[107,108],[109,110],[111,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,136],[137,146],[147,150],[151,154],[155,158],[159,166],[167,175],[176,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.007500171661377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1100,"date":1798,"orig":"Innerhalb dieſer abgeſteckten Weiten erforſcht man dann mit Huͤlfe eines Kahnes und Senkbleies die Tiefen des Waſſers, und nimmt am Ende der Arbeit die mittleren Proportionaltiefen heraus.","norm":"Innerhalb dieser abgesteckten Weiten erforscht man dann mit Hilfe eines Kahnes und Senkbleies die Tiefen des Wassers, und nimmt am Ende der Arbeit die mittleren Proportionaltiefen heraus.","orig_tok":["Innerhalb","dieſer","abgeſteckten","Weiten","erforſcht","man","dann","mit","Huͤlfe","eines","Kahnes","und","Senkbleies","die","Tiefen","des","Waſſers",",","und","nimmt","am","Ende","der","Arbeit","die","mittleren","Proportionaltiefen","heraus","."],"norm_tok":["Innerhalb","dieser","abgesteckten","Weiten","erforscht","man","dann","mit","Hilfe","eines","Kahnes","und","Senkbleies","die","Tiefen","des","Wassers",",","und","nimmt","am","Ende","der","Arbeit","die","mittleren","Proportionaltiefen","heraus","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,29],[30,36],[37,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,66],[67,72],[73,79],[80,83],[84,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,131],[132,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,161],[162,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,29],[30,36],[37,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,71],[72,78],[79,82],[83,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,130],[131,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,160],[161,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.161200046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1101,"date":1798,"orig":"Waͤre der Teich leer, ſo koͤnnte man innerhalb eines jeden Trapezii, Meſſungen nach dem hoͤchſten Waſſerſtande, von verſchiedenen Punkten im Teichraume anſtellen, aus denen man nachher durch Rechnung die Tiefe eines jeden Anhaltpunktes unter der Spiegelflaͤche ſuchen muͤßte.","norm":"Wäre der Teich leer, so könnte man innerhalb eines jeden Trapezii, Messungen nach dem höchsten Wasserstande, von verschiedenen Punkten im Teichraume anstellen, aus denen man nachher durch Rechnung die Tiefe eines jeden Anhaltpunktes unter der Spiegelfläche suchen müsste.","orig_tok":["Waͤre","der","Teich","leer",",","ſo","koͤnnte","man","innerhalb","eines","jeden","Trapezii",",","Meſſungen","nach","dem","hoͤchſten","Waſſerſtande",",","von","verſchiedenen","Punkten","im","Teichraume","anſtellen",",","aus","denen","man","nachher","durch","Rechnung","die","Tiefe","eines","jeden","Anhaltpunktes","unter","der","Spiegelflaͤche","ſuchen","muͤßte","."],"norm_tok":["Wäre","der","Teich","leer",",","so","könnte","man","innerhalb","eines","jeden","Trapezii",",","Messungen","nach","dem","höchsten","Wasserstande",",","von","verschiedenen","Punkten","im","Teichraume","anstellen",",","aus","denen","man","nachher","durch","Rechnung","die","Tiefe","eines","jeden","Anhaltpunktes","unter","der","Spiegelfläche","suchen","müsste","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,20],[20,21],[22,24],[25,32],[33,36],[37,46],[47,52],[53,58],[59,67],[67,68],[69,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,110],[110,111],[112,115],[116,129],[130,137],[138,140],[141,151],[152,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,176],[177,184],[185,190],[191,199],[200,203],[204,209],[210,215],[216,221],[222,235],[236,241],[242,245],[246,260],[261,267],[268,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,50],[51,56],[57,65],[65,66],[67,76],[77,81],[82,85],[86,94],[95,107],[107,108],[109,112],[113,126],[127,134],[135,137],[138,148],[149,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,181],[182,187],[188,196],[197,200],[201,206],[207,212],[213,218],[219,232],[233,238],[239,242],[243,256],[257,263],[264,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.048200130462646} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1102,"date":1798,"orig":"Das erſte Verfahren iſt aber bequemer.","norm":"Das erste Verfahren ist aber bequemer.","orig_tok":["Das","erſte","Verfahren","iſt","aber","bequemer","."],"norm_tok":["Das","erste","Verfahren","ist","aber","bequemer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.912099838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1103,"date":1798,"orig":"Beide ſind indeß freilich mit Umſtaͤnden verknuͤpft, die ſich jedoch nicht leicht heben laſſen, wenn man einmal den Waſſervorrath wiſſen will; indeß erleichtert Bekanntſchaft und Gelaͤufigkeit mit ſolchen Arbeiten, die Muͤhe um ſehr vieles.","norm":"Beide sind indes freilich mit Umständen verknüpft, die sich jedoch nicht leicht heben lassen, wenn man einmal den Wasservorrat wissen will; indes erleichtert Bekanntschaft und Geläufigkeit mit solchen Arbeiten, die Mühe um sehr vieles.","orig_tok":["Beide","ſind","indeß","freilich","mit","Umſtaͤnden","verknuͤpft",",","die","ſich","jedoch","nicht","leicht","heben","laſſen",",","wenn","man","einmal","den","Waſſervorrath","wiſſen","will",";","indeß","erleichtert","Bekanntſchaft","und","Gelaͤufigkeit","mit","ſolchen","Arbeiten",",","die","Muͤhe","um","ſehr","vieles","."],"norm_tok":["Beide","sind","indes","freilich","mit","Umständen","verknüpft",",","die","sich","jedoch","nicht","leicht","heben","lassen",",","wenn","man","einmal","den","Wasservorrat","wissen","will",";","indes","erleichtert","Bekanntschaft","und","Geläufigkeit","mit","solchen","Arbeiten",",","die","Mühe","um","sehr","vieles","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,40],[41,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,74],[75,81],[82,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,111],[112,115],[116,129],[130,136],[137,141],[141,142],[143,148],[149,160],[161,174],[175,178],[179,192],[193,196],[197,204],[205,213],[213,214],[215,218],[219,224],[225,227],[228,232],[233,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,66],[67,72],[73,79],[80,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,126],[127,133],[134,138],[138,139],[140,145],[146,157],[158,171],[172,175],[176,188],[189,192],[193,200],[201,209],[209,210],[211,214],[215,219],[220,222],[223,227],[228,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.118500232696533} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1104,"date":1798,"orig":"§. 60.","norm":"§. 60.","orig_tok":["§.","60","."],"norm_tok":["§",".","60."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.067100048065185} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1105,"date":1798,"orig":"Achte Aufgabe.","norm":"Achte Aufgabe.","orig_tok":["Achte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Achte","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.440299987792969} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1106,"date":1798,"orig":"Eines Dammes Profil zu verzeichnen.","norm":"Eines Dammes Profil zu verzeichnen.","orig_tok":["Eines","Dammes","Profil","zu","verzeichnen","."],"norm_tok":["Eines","Dammes","Profil","zu","verzeichnen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,22],[23,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,22],[23,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.917399883270264} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1107,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1108,"date":1798,"orig":"Geſetzt die Baſis des Dammes ſolle ſich zur Hoͤhe deſſelben verhalten, wie 5: 2, ſo verfahre man nach Figur 17 folgendergeſtalt.","norm":"Gesetzt die Basis des Dammes solle sich zur Höhe desselben verhalten, wie 5: 2, so verfahre man nach Figur 17 folgendergestalt.","orig_tok":["Geſetzt","die","Baſis","des","Dammes","ſolle","ſich","zur","Hoͤhe","deſſelben","verhalten",",","wie","5",":","2",",","ſo","verfahre","man","nach","Figur","17","folgendergeſtalt","."],"norm_tok":["Gesetzt","die","Basis","des","Dammes","solle","sich","zur","Höhe","desselben","verhalten",",","wie","5",":","2",",","so","verfahre","man","nach","Figur","17","folgendergestalt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,76],[76,77],[78,79],[79,80],[81,83],[84,92],[93,96],[97,101],[102,107],[108,110],[111,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,34],[35,39],[40,43],[44,48],[49,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,75],[75,76],[77,78],[78,79],[80,82],[83,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,109],[110,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.64739990234375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1109,"date":1798,"orig":"1) Man ziehe eine gerade Linie a b, von unbeſtimmter Laͤnge, dieſe nimmt man als eine Horizontallinie an; auf ſie trage man","norm":"1) Man ziehe eine gerade Linie a b, von unbestimmter Länge, diese nimmt man als eine Horizontallinie an; auf sie trage man","orig_tok":["1",")","Man","ziehe","eine","gerade","Linie","a","b",",","von","unbeſtimmter","Laͤnge",",","dieſe","nimmt","man","als","eine","Horizontallinie","an",";","auf","ſie","trage","man"],"norm_tok":["1",")","Man","ziehe","eine","gerade","Linie","a","b",",","von","unbestimmter","Länge",",","diese","nimmt","man","als","eine","Horizontallinie","an",";","auf","sie","trage","man"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,24],[25,30],[31,32],[33,34],[34,35],[36,39],[40,52],[53,59],[59,60],[61,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,101],[102,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,123]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,24],[25,30],[31,32],[33,34],[34,35],[36,39],[40,52],[53,58],[58,59],[60,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,100],[101,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.795400142669678} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1110,"date":1798,"orig":"2) nach einem beliebigen Maaßſtabe 7 bis 8 gleiche Theile auf. Errichte","norm":"2) nach einem beliebigen Maßstabe 7 bis 8 gleiche Teile auf . Errichte","orig_tok":["2",")","nach","einem","beliebigen","Maaßſtabe","7","bis","8","gleiche","Theile","auf",".","Errichte"],"norm_tok":["2",")","nach","einem","beliebigen","Maßstabe","7","bis","8","gleiche","Teile","auf",".","Errichte"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,24],[25,34],[35,36],[37,40],[41,42],[43,50],[51,57],[58,61],[61,62],[63,71]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,24],[25,33],[34,35],[36,39],[40,41],[42,49],[50,55],[56,59],[60,61],[62,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.577899932861328} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1111,"date":1798,"orig":"3) aus III oder IV der Figur ein Perpendikel c d, auf dem man zwei Theile von den auf a b abgeſteckten, von c nach d traͤgt.","norm":"3) aus III oder IV der Figur ein Perpendikel c d, auf dem man zwei Teile von den auf a b abgesteckten, von c nach d trägt.","orig_tok":["3",")","aus","III","oder","IV","der","Figur","ein","Perpendikel","c","d",",","auf","dem","man","zwei","Theile","von","den","auf","a","b","abgeſteckten",",","von","c","nach","d","traͤgt","."],"norm_tok":["3",")","aus","III","oder","IV","der","Figur","ein","Perpendikel","c","d",",","auf","dem","man","zwei","Teile","von","den","auf","a","b","abgesteckten",",","von","c","nach","d","trägt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,44],[45,46],[47,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,87],[88,89],[90,102],[102,103],[104,107],[108,109],[110,114],[115,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,44],[45,46],[47,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,86],[87,88],[89,101],[101,102],[103,106],[107,108],[109,113],[114,115],[116,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.305099964141846} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1112,"date":1798,"orig":"4) Durch des zweiten Theiles Endpunkt e, ziehe man eine blinde Parallellinie g h mit a b. Ferner","norm":"4) Durch des zweiten Teiles Endpunkt e, ziehe man eine blinde Parallellinie g h. mit a b. Ferner","orig_tok":["4",")","Durch","des","zweiten","Theiles","Endpunkt","e",",","ziehe","man","eine","blinde","Parallellinie","g","h","mit","a","b.","Ferner"],"norm_tok":["4",")","Durch","des","zweiten","Teiles","Endpunkt","e",",","ziehe","man","eine","blinde","Parallellinie","g","h.","mit","a","b.","Ferner"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,20],[21,28],[29,37],[38,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,55],[56,62],[63,76],[77,78],[79,80],[81,84],[85,86],[87,89],[90,96]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,20],[21,27],[28,36],[37,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,75],[76,77],[78,80],[81,84],[85,86],[87,89],[90,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.841100215911865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1113,"date":1798,"orig":"5) ziehe man aus o eine Linie nach g h, deren Neigung gegen a b, 65 Grad betraͤgt, (wie man will, etwas mehr oder weniger, nachdem man es fuͤr gut findet.)","norm":"5) ziehe man aus o eine Linie nach g h., deren Neigung gegen a b, 65 Grad beträgt, (wie man will, etwas mehr oder weniger, nachdem man es für gut findet.)","orig_tok":["5)","ziehe","man","aus","o","eine","Linie","nach","g","h",",","deren","Neigung","gegen","a","b",",","65","Grad","betraͤgt",",","(","wie","man","will",",","etwas","mehr","oder","weniger",",","nachdem","man","es","fuͤr","gut","findet",".",")"],"norm_tok":["5",")","ziehe","man","aus","o","eine","Linie","nach","g","h.",",","deren","Neigung","gegen","a","b",",","65","Grad","beträgt",",","(","wie","man","will",",","etwas","mehr","oder","weniger",",","nachdem","man","es","für","gut","findet",".",")"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,18],[19,23],[24,29],[30,34],[35,36],[37,38],[38,39],[40,45],[46,53],[54,59],[60,61],[62,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,81],[81,82],[83,84],[84,87],[88,91],[92,96],[96,97],[98,103],[104,108],[109,113],[114,121],[121,122],[123,130],[131,134],[135,137],[138,142],[143,146],[147,153],[153,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,18],[19,23],[24,29],[30,34],[35,36],[37,39],[39,40],[41,46],[47,54],[55,60],[61,62],[63,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,81],[81,82],[83,84],[84,87],[88,91],[92,96],[96,97],[98,103],[104,108],[109,113],[114,121],[121,122],[123,130],[131,134],[135,137],[138,141],[142,145],[146,152],[152,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.453100204467773} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1114,"date":1798,"orig":"Hierauf trage man","norm":"Hierauf trage man","orig_tok":["Hierauf","trage","man"],"norm_tok":["Hierauf","trage","man"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.280200004577637} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1115,"date":1798,"orig":"6) von f nach h zu die Breite der Kappe = ⅓ der Hoͤhe des Dammes; von deren Endpunkte i ziehe man endlich noch","norm":"6) von f nach h. zu die Breite der Kappe = 1/3 der Höhe des Dammes; von deren Endpunkte i ziehe man endlich noch","orig_tok":["6",")","von","f","nach","h","zu","die","Breite","der","Kappe","=","⅓","der","Hoͤhe","des","Dammes",";","von","deren","Endpunkte","i","ziehe","man","endlich","noch"],"norm_tok":["6",")","von","f","nach","h.","zu","die","Breite","der","Kappe","="," ","1","/","3"," ","der","Höhe","des","Dammes",";","von","deren","Endpunkte","i","ziehe","man","endlich","noch"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,8],[9,13],[14,15],[16,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,39],[40,41],[42,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,85],[86,87],[88,93],[94,97],[98,105],[106,110]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,8],[9,13],[14,16],[17,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,40],[41,42],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[48,49],[49,52],[53,57],[58,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,89],[90,91],[92,97],[98,101],[102,109],[110,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,null],[null,12],[null,13],[null,14],[null,15],[null,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.986700057983398} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1116,"date":1798,"orig":"7) eine Linie i b, als des Dammes hintere Boͤſchungslinie, ſo iſt man fertig.","norm":"7) eine Linie i b, als des Dammes hintere Böschungslinie, so ist man fertig.","orig_tok":["7",")","eine","Linie","i","b",",","als","des","Dammes","hintere","Boͤſchungslinie",",","ſo","iſt","man","fertig","."],"norm_tok":["7",")","eine","Linie","i","b",",","als","des","Dammes","hintere","Böschungslinie",",","so","ist","man","fertig","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,15],[16,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,41],[42,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,15],[16,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,41],[42,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.063899993896484} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1117,"date":1798,"orig":"§. 61.","norm":"§. 61.","orig_tok":["§.","61","."],"norm_tok":["§",".","61."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.474400043487549} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1118,"date":1798,"orig":"Neunte Aufgabe.","norm":"Neunte Aufgabe.","orig_tok":["Neunte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Neunte","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ky","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.454100131988525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1119,"date":1798,"orig":"Zu finden, wie viel Kubikfuß Waſſers durch eine gegebene Oeffnung eines Striegels in Zeit einer Sekunde durchgehe?","norm":"Zu finden, wie viel Kubikfuss Wassers durch eine gegebene Öffnung eines Striegels in Zeit einer Sekunde durchgehe?","orig_tok":["Zu","finden",",","wie","viel","Kubikfuß","Waſſers","durch","eine","gegebene","Oeffnung","eines","Striegels","in","Zeit","einer","Sekunde","durchgehe","?"],"norm_tok":["Zu","finden",",","wie","viel","Kubikfuss","Wassers","durch","eine","gegebene","Öffnung","eines","Striegels","in","Zeit","einer","Sekunde","durchgehe","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,28],[29,36],[37,42],[43,47],[48,56],[57,65],[66,71],[72,81],[82,84],[85,89],[90,95],[96,103],[104,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,29],[30,37],[38,43],[44,48],[49,57],[58,65],[66,71],[72,81],[82,84],[85,89],[90,95],[96,103],[104,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.709499835968018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1120,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1121,"date":1798,"orig":"Erſter Fall.","norm":"Erster Fall.","orig_tok":["Erſter","Fall","."],"norm_tok":["Erster","Fall","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.314300060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1122,"date":1798,"orig":"Wenn das Waſſer im Teiche immer gleich hoch ſtehn bleibt.","norm":"Wenn das Wasser im Teiche immer gleich hochstehen bleibt.","orig_tok":["Wenn","das","Waſſer","im","Teiche","immer","gleich","hoch","ſtehn","bleibt","."],"norm_tok":["Wenn","das","Wasser","im","Teiche","immer","gleich","hochstehen","bleibt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,25],[26,31],[32,38],[39,43],[44,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,25],[26,31],[32,38],[39,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.55810022354126} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1123,"date":1798,"orig":"1) Hier ſuche man den Quadrat-Inhalt der Oeffnung, durch die das Waſſer bei ſeinem Ablaufen hindurch geht.","norm":"1) Hier suche man den Quadratinhalt der Öffnung, durch die das Wasser bei seinem Ablaufen hindurch geht.","orig_tok":["1",")","Hier","ſuche","man","den","Quadrat-Inhalt","der","Oeffnung",",","durch","die","das","Waſſer","bei","ſeinem","Ablaufen","hindurch","geht","."],"norm_tok":["1",")","Hier","suche","man","den","Quadratinhalt","der","Öffnung",",","durch","die","das","Wasser","bei","seinem","Ablaufen","hindurch","geht","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,82],[83,91],[92,100],[101,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,89],[90,98],[99,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.716300010681152} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1124,"date":1798,"orig":"2) Multiplicire dieſen Quadrat-Inhalt in die aus dem Gefaͤlle des Waſſers entſtehende Geſchwindigkeit.","norm":"2) Multipliziere diesen Quadratinhalt in die aus dem Gefälle des Wassers entstehende Geschwindigkeit.","orig_tok":["2",")","Multiplicire","dieſen","Quadrat-Inhalt","in","die","aus","dem","Gefaͤlle","des","Waſſers","entſtehende","Geſchwindigkeit","."],"norm_tok":["2",")","Multipliziere","diesen","Quadratinhalt","in","die","aus","dem","Gefälle","des","Wassers","entstehende","Geschwindigkeit","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,22],[23,37],[38,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,65],[66,73],[74,85],[86,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,16],[17,23],[24,37],[38,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,72],[73,84],[85,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.29449987411499} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1125,"date":1798,"orig":"Zweiter Fall.","norm":"Zweiter Fall.","orig_tok":["Zweiter","Fall","."],"norm_tok":["Zweiter","Fall","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282000064849853} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1126,"date":1798,"orig":"Wenn das Waſſer nicht auf ſeiner anfaͤnglichen Hoͤhe ſtehn bleibt, ſondern waͤhrend des Ziehens des Striegels abnimmt.","norm":"Wenn das Wasser nicht auf seiner anfänglichen Höhe stehen bleibt, sondern während des Ziehens des Striegels abnimmt.","orig_tok":["Wenn","das","Waſſer","nicht","auf","ſeiner","anfaͤnglichen","Hoͤhe","ſtehn","bleibt",",","ſondern","waͤhrend","des","Ziehens","des","Striegels","abnimmt","."],"norm_tok":["Wenn","das","Wasser","nicht","auf","seiner","anfänglichen","Höhe","stehen","bleibt",",","sondern","während","des","Ziehens","des","Striegels","abnimmt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,46],[47,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,74],[75,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,109],[110,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,45],[46,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,73],[74,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,107],[108,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.962100028991699} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1127,"date":1798,"orig":"1) Hier ſuche man wie vorhin erſtlich den Quadrat- Inhalt der Oeffnung, durch die es heraus geht; ferner","norm":"1) Hier suche man wie vorhin erstlich den Quadrat-Inhalt der Öffnung, durch die es herausgeht; ferner","orig_tok":["1",")","Hier","ſuche","man","wie","vorhin","erſtlich","den","Quadrat-","Inhalt","der","Oeffnung",",","durch","die","es","heraus","geht",";","ferner"],"norm_tok":["1",")","Hier","suche","man","wie","vorhin","erstlich","den","Quadrat-Inhalt","der","Öffnung",",","durch","die","es","herausgeht",";","ferner"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,37],[38,41],[42,50],[51,57],[58,61],[62,70],[70,71],[72,77],[78,81],[82,84],[85,91],[92,96],[96,97],[98,104]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,37],[38,41],[42,56],[57,60],[61,68],[68,69],[70,75],[76,79],[80,82],[83,93],[93,94],[95,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,16],[19,17],[20,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.57859992980957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1128,"date":1798,"orig":"2) multiplicire man denſelben mit der Geſchwindigkeit, die dem hoͤchſten Gefaͤlle zukoͤmmt, endlich aber","norm":"2) multipliziere man denselben mit der Geschwindigkeit, die dem höchsten Gefälle zukommt, endlich aber","orig_tok":["2",")","multiplicire","man","denſelben","mit","der","Geſchwindigkeit",",","die","dem","hoͤchſten","Gefaͤlle","zukoͤmmt",",","endlich","aber"],"norm_tok":["2",")","multipliziere","man","denselben","mit","der","Geschwindigkeit",",","die","dem","höchsten","Gefälle","zukommt",",","endlich","aber"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,37],[38,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,81],[82,90],[90,91],[92,99],[100,104]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,38],[39,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,72],[73,80],[81,88],[88,89],[90,97],[98,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.199699878692627} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1129,"date":1798,"orig":"3) dividire man dieß Produkt mit ⅔, ſo hat man die Quantitaͤt des Ausguſſes.","norm":"3) dividiere man dies Produkt mit 2/3 , so hat man die Quantität des Ausgusses.","orig_tok":["3",")","dividire","man","dieß","Produkt","mit","⅔",",","ſo","hat","man","die","Quantitaͤt","des","Ausguſſes","."],"norm_tok":["3",")","dividiere","man","dies","Produkt","mit"," ","2","/","3",",","so","hat","man","die","Quantität","des","Ausgusses","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,20],[21,28],[29,32],[33,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,16],[17,21],[22,29],[30,33],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[39,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,65],[66,69],[70,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[8,11],[9,12],[10,13],[11,14],[12,15],[13,16],[14,17],[15,18],[16,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.582300186157227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1130,"date":1798,"orig":"In beiden Faͤllen laͤuft die gefundene Waſſermenge in Zeit einer Sekunde aus.","norm":"In beiden Fällen läuft die gefundene Wassermenge in Zeit einer Sekunde aus.","orig_tok":["In","beiden","Faͤllen","laͤuft","die","gefundene","Waſſermenge","in","Zeit","einer","Sekunde","aus","."],"norm_tok":["In","beiden","Fällen","läuft","die","gefundene","Wassermenge","in","Zeit","einer","Sekunde","aus","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,38],[39,50],[51,53],[54,58],[59,64],[65,72],[73,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,36],[37,48],[49,51],[52,56],[57,62],[63,70],[71,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5218000411987305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1131,"date":1798,"orig":"Wenn man alſo beſagte Waſſermenge mit 3600 multiplicirt, ſo hat man die in einer Stunde ausgelaufene Waſſermenge.","norm":"Wenn man also besagte Wassermenge mit 3600 multipliziert, so hat man die in einer Stunde ausgelaufene Wassermenge.","orig_tok":["Wenn","man","alſo","beſagte","Waſſermenge","mit","3600","multiplicirt",",","ſo","hat","man","die","in","einer","Stunde","ausgelaufene","Waſſermenge","."],"norm_tok":["Wenn","man","also","besagte","Wassermenge","mit","3600","multipliziert",",","so","hat","man","die","in","einer","Stunde","ausgelaufene","Wassermenge","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,33],[34,37],[38,42],[43,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,74],[75,80],[81,87],[88,100],[101,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,33],[34,37],[38,42],[43,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,88],[89,101],[102,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5510001182556152} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1132,"date":1798,"orig":"Wollte man dieſe mit 24 multipliciren, ſo haͤtte man ſodann das Waſſer, welches in Zeit eines Tages ablaufen wuͤrde.","norm":"Wollte man diese mit 24 multiplizieren, so hätte man sodann das Wasser, welches in Zeit eines Tages ablaufen würde.","orig_tok":["Wollte","man","dieſe","mit","24","multipliciren",",","ſo","haͤtte","man","ſodann","das","Waſſer",",","welches","in","Zeit","eines","Tages","ablaufen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Wollte","man","diese","mit","24","multiplizieren",",","so","hätte","man","sodann","das","Wasser",",","welches","in","Zeit","eines","Tages","ablaufen","würde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,23],[24,37],[37,38],[39,41],[42,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,70],[70,71],[72,79],[80,82],[83,87],[88,93],[94,99],[100,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,23],[24,38],[38,39],[40,42],[43,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,70],[70,71],[72,79],[80,82],[83,87],[88,93],[94,99],[100,108],[109,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.490600109100342} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1133,"date":1798,"orig":"Die Geſchwindigkeit kann man aus der gegebenen Hoͤhe des Falles finden.","norm":"Die Geschwindigkeit kann man aus der gegebenen Höhe des Falles finden.","orig_tok":["Die","Geſchwindigkeit","kann","man","aus","der","gegebenen","Hoͤhe","des","Falles","finden","."],"norm_tok":["Die","Geschwindigkeit","kann","man","aus","der","gegebenen","Höhe","des","Falles","finden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.831900119781494} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1134,"date":1798,"orig":"Man ſucht nemlich die waͤhrend des Falles verfloſſene Zeit, und dann multiplicirt man die Anzahl der verfloſſenen Zeit Sekunden mit 31¼ Fuß.","norm":"Man sucht nämlich die während des Falles verflossene Zeit, und dann multipliziert man die Anzahl der verflossenen Zeit Sekunden mit 311/4 Fuß.","orig_tok":["Man","ſucht","nemlich","die","waͤhrend","des","Falles","verfloſſene","Zeit",",","und","dann","multiplicirt","man","die","Anzahl","der","verfloſſenen","Zeit","Sekunden","mit","31¼","Fuß","."],"norm_tok":["Man","sucht","nämlich","die","während","des","Falles","verflossene","Zeit",",","und","dann","multipliziert","man","die","Anzahl","der","verflossenen","Zeit","Sekunden","mit","311","/","4","Fuß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,41],[42,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,113],[114,118],[119,127],[128,131],[132,135],[136,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,40],[41,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,113],[114,118],[119,127],[128,131],[132,135],[135,136],[136,137],[138,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[null,22],[null,23],[22,24],[23,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.208099842071533} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1135,"date":1798,"orig":"§. 62.","norm":"§. 62.","orig_tok":["§.","62","."],"norm_tok":["§",".","62."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.331200122833252} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1136,"date":1798,"orig":"Zehnte Aufgabe.","norm":"Zehnte Aufgabe.","orig_tok":["Zehnte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Zehnte","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.374100208282471} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1137,"date":1798,"orig":"Zu finden, wie lange man mit einer gegebenen Waſſermenge bei einer unveraͤnderten Oeffnung des Abzuges (bei einem Striegelzuge) reichen werde.","norm":"Zu finden, wie lange man mit einer gegebenen Wassermenge bei einer unveränderten Öffnung des Abzuges (bei einem Striegelzuge) reichen werde.","orig_tok":["Zu","finden",",","wie","lange","man","mit","einer","gegebenen","Waſſermenge","bei","einer","unveraͤnderten","Oeffnung","des","Abzuges","(","bei","einem","Striegelzuge",")","reichen","werde","."],"norm_tok":["Zu","finden",",","wie","lange","man","mit","einer","gegebenen","Wassermenge","bei","einer","unveränderten","Öffnung","des","Abzuges","(","bei","einem","Striegelzuge",")","reichen","werde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,44],[45,56],[57,60],[61,66],[67,81],[82,90],[91,94],[95,102],[103,104],[104,107],[108,113],[114,126],[126,127],[128,135],[136,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,44],[45,56],[57,60],[61,66],[67,80],[81,88],[89,92],[93,100],[101,102],[102,105],[106,111],[112,124],[124,125],[126,133],[134,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.903200149536133} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1138,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1139,"date":1798,"orig":"1) Man beſtimme die im Teiche vorhandene Waſſermenge in Kubikfußen;","norm":"1) Man bestimme die im Teiche vorhandene Wassermenge in Kubikfüssen;","orig_tok":["1",")","Man","beſtimme","die","im","Teiche","vorhandene","Waſſermenge","in","Kubikfußen",";"],"norm_tok":["1",")","Man","bestimme","die","im","Teiche","vorhandene","Wassermenge","in","Kubikfüssen",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,22],[23,29],[30,40],[41,52],[53,55],[56,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,22],[23,29],[30,40],[41,52],[53,55],[56,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.391300201416016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1140,"date":1798,"orig":"2) dividire ſie durch die in einem Tage ablaufende Menge von Kubikfußen; der Quotient zeigt die Menge von Tagen an, welche der Teich bei dieſem Striegelzuge laufen wird.","norm":"2) dividiere sie durch die in einem Tage ablaufende Menge von Kubikfüssen; der Quotient zeigt die Menge von Tagen an, welche der Teich bei diesem Striegelzuge laufen wird.","orig_tok":["2",")","dividire","ſie","durch","die","in","einem","Tage","ablaufende","Menge","von","Kubikfußen",";","der","Quotient","zeigt","die","Menge","von","Tagen","an",",","welche","der","Teich","bei","dieſem","Striegelzuge","laufen","wird","."],"norm_tok":["2",")","dividiere","sie","durch","die","in","einem","Tage","ablaufende","Menge","von","Kubikfüssen",";","der","Quotient","zeigt","die","Menge","von","Tagen","an",",","welche","der","Teich","bei","diesem","Striegelzuge","laufen","wird","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,28],[29,34],[35,39],[40,50],[51,56],[57,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,114],[114,115],[116,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,143],[144,156],[157,163],[164,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,29],[30,35],[36,40],[41,51],[52,57],[58,61],[62,73],[73,74],[75,78],[79,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,113],[114,116],[116,117],[118,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,145],[146,158],[159,165],[166,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.734399795532227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1141,"date":1798,"orig":"Heißt man die im Teiche befindliche Menge von Kubikfußen Waſſers m; die auslaufende Menge n, ſo hat man [Formel] = der Zeit, die der Teich laͤuft.","norm":"Heißt man die im Teiche befindliche Menge von Kubikfüssen Wassers m; die auslaufende Menge n, so hat man [Formel] = der Zeit, die der Teich läuft.","orig_tok":["Heißt","man","die","im","Teiche","befindliche","Menge","von","Kubikfußen","Waſſers","m",";","die","auslaufende","Menge","n",",","ſo","hat","man","[Formel]","=","der","Zeit",",","die","der","Teich","laͤuft","."],"norm_tok":["Heißt","man","die","im","Teiche","befindliche","Menge","von","Kubikfüssen","Wassers","m",";","die","auslaufende","Menge","n",",","so","hat","man","[","Formel","]","=","der","Zeit",",","die","der","Teich","läuft","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,23],[24,35],[36,41],[42,45],[46,56],[57,64],[65,66],[66,67],[68,71],[72,83],[84,89],[90,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,103],[104,112],[113,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,23],[24,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,65],[66,67],[67,68],[69,72],[73,84],[85,90],[91,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,106],[106,112],[112,113],[114,115],[116,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.56689977645874} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1142,"date":1798,"orig":"Bei dieſer Aufloͤſung wird indeß vorausgeſetzt, daß kein Waſſer weiter zulaͤuft, waͤhrend dem daß das Teichwaſſer abgezapft wird.","norm":"Bei dieser Auflösung wird indes vorausgesetzt, dass kein Wasser weiter zuläuft, während dem dass das Teichwasser abgezapft wird.","orig_tok":["Bei","dieſer","Aufloͤſung","wird","indeß","vorausgeſetzt",",","daß","kein","Waſſer","weiter","zulaͤuft",",","waͤhrend","dem","daß","das","Teichwaſſer","abgezapft","wird","."],"norm_tok":["Bei","dieser","Auflösung","wird","indes","vorausgesetzt",",","dass","kein","Wasser","weiter","zuläuft",",","während","dem","dass","das","Teichwasser","abgezapft","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,26],[27,32],[33,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,63],[64,70],[71,79],[79,80],[81,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,123],[124,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[26,31],[32,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,63],[64,70],[71,78],[78,79],[80,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,112],[113,122],[123,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.416600227355957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1143,"date":1798,"orig":"Laͤuft waͤhrend dem Ablaſſen des Teiches noch Waſſer zu, ſo veraͤndert ſich vorhergehende Aufloͤſung in folgende:","norm":"Läuft während dem Ablassen des Teiches noch Wasser zu, so verändert sich vorhergehende Auflösung in folgende:","orig_tok":["Laͤuft","waͤhrend","dem","Ablaſſen","des","Teiches","noch","Waſſer","zu",",","ſo","veraͤndert","ſich","vorhergehende","Aufloͤſung","in","folgende",":"],"norm_tok":["Läuft","während","dem","Ablassen","des","Teiches","noch","Wasser","zu",",","so","verändert","sich","vorhergehende","Auflösung","in","folgende",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,40],[41,45],[46,52],[53,55],[55,56],[57,59],[60,70],[71,75],[76,89],[90,100],[101,103],[104,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,26],[27,30],[31,38],[39,43],[44,50],[51,53],[53,54],[55,57],[58,67],[68,72],[73,86],[87,96],[97,99],[100,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.086699962615967} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1144,"date":1798,"orig":"1) Man ſuche die im Teiche befindliche Menge von Kubikfußen Waſſer, ſo auch","norm":"1) Mann suche die im Teiche befindliche Menge von Kubikfüssen Wasser, so auch","orig_tok":["1",")","Man","ſuche","die","im","Teiche","befindliche","Menge","von","Kubikfußen","Waſſer",",","ſo","auch"],"norm_tok":["1",")","Mann","suche","die","im","Teiche","befindliche","Menge","von","Kubikfüssen","Wasser",",","so","auch"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,19],[20,26],[27,38],[39,44],[45,48],[49,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,75]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,20],[21,27],[28,39],[40,45],[46,49],[50,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.3379998207092285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1145,"date":1798,"orig":"2) die Menge des in einem Tage zulaufenden Waſſers in Kubikfußen.","norm":"2) die Menge des in einem Tage zulaufenden Wassers in Kubikfüssen.","orig_tok":["2",")","die","Menge","des","in","einem","Tage","zulaufenden","Waſſers","in","Kubikfußen","."],"norm_tok":["2",")","die","Menge","des","in","einem","Tage","zulaufenden","Wassers","in","Kubikfüssen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,19],[20,25],[26,30],[31,42],[43,50],[51,53],[54,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,19],[20,25],[26,30],[31,42],[43,50],[51,53],[54,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.843299865722656} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1146,"date":1798,"orig":"Ferner ſuche man","norm":"Ferner suche man","orig_tok":["Ferner","ſuche","man"],"norm_tok":["Ferner","suche","man"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.28350019454956} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1147,"date":1798,"orig":"3) die Menge der in einem Tage ablaufenden Kubikfuße Waſſer.","norm":"3) die Menge der in einem Tage ablaufenden Kubikfuss Wasser.","orig_tok":["3",")","die","Menge","der","in","einem","Tage","ablaufenden","Kubikfuße","Waſſer","."],"norm_tok":["3",")","die","Menge","der","in","einem","Tage","ablaufenden","Kubikfuss","Wasser","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,19],[20,25],[26,30],[31,42],[43,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,19],[20,25],[26,30],[31,42],[43,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.299399852752685} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1148,"date":1798,"orig":"Nun ſubtrahire man","norm":"Nun subtrahiere man","orig_tok":["Nun","ſubtrahire","man"],"norm_tok":["Nun","subtrahiere","man"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.03980016708374} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1149,"date":1798,"orig":"4) die taͤglich zulaufende Waſſermenge, von der taͤglich ablaufenden.","norm":"4) die täglich zulaufende Wassermenge, von der täglich ablaufenden.","orig_tok":["4",")","die","taͤglich","zulaufende","Waſſermenge",",","von","der","taͤglich","ablaufenden","."],"norm_tok":["4",")","die","täglich","zulaufende","Wassermenge",",","von","der","täglich","ablaufenden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,25],[26,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.100900173187256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1150,"date":1798,"orig":"Hier entſteht alſo ein Reſt; mit dieſem Reſte endlich dividire man","norm":"Hier entsteht also ein Rest; mit diesem Reste endlich dividiere man","orig_tok":["Hier","entſteht","alſo","ein","Reſt",";","mit","dieſem","Reſte","endlich","dividire","man"],"norm_tok":["Hier","entsteht","also","ein","Rest",";","mit","diesem","Reste","endlich","dividiere","man"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,45],[46,53],[54,62],[63,66]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,45],[46,53],[54,63],[64,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.207699775695801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1151,"date":1798,"orig":"5) die im Teiche befindliche Waſſermenge, ſo hat man die Zeit, wie lange der Teich laufen wird.","norm":"5) die im Teiche befindliche Wassermenge, so hat man die Zeit, wie lange der Teich laufen wird.","orig_tok":["5",")","die","im","Teiche","befindliche","Waſſermenge",",","ſo","hat","man","die","Zeit",",","wie","lange","der","Teich","laufen","wird","."],"norm_tok":["5",")","die","im","Teiche","befindliche","Wassermenge",",","so","hat","man","die","Zeit",",","wie","lange","der","Teich","laufen","wird","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,9],[10,16],[17,28],[29,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,9],[10,16],[17,28],[29,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.15500020980835} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1152,"date":1798,"orig":"Nennt man, wie vorhin, das im Teiche vorraͤthige Waſſer m, das in einem Tage ablaufende n. und das in einem Tage zulaufende α, ſo laͤuft der Teich uͤberhaupt [Formel] Tage.","norm":"Nennt man, wie vorhin, das im Teiche vorrätige Wasser m, das in einem Tage ablaufende n. und das in einem Tage zulaufende α, so läuft der Teich überhaupt [Formel] Tage.","orig_tok":["Nennt","man",",","wie","vorhin",",","das","im","Teiche","vorraͤthige","Waſſer","m",",","das","in","einem","Tage","ablaufende","n.","und","das","in","einem","Tage","zulaufende","α",",","ſo","laͤuft","der","Teich","uͤberhaupt","[Formel]","Tage","."],"norm_tok":["Nennt","man",",","wie","vorhin",",","das","im","Teiche","vorrätige","Wasser","m",",","das","in","einem","Tage","ablaufende","n.","und","das","in","einem","Tage","zulaufende","α",",","so","läuft","der","Teich","überhaupt","[","Formel","]","Tage","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,29],[30,36],[37,48],[49,55],[56,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,76],[77,87],[88,90],[91,94],[95,98],[99,101],[102,107],[108,112],[113,123],[124,125],[125,126],[127,129],[130,136],[137,140],[141,146],[147,157],[158,166],[167,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,29],[30,36],[37,46],[47,53],[54,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,69],[70,74],[75,85],[86,88],[89,92],[93,96],[97,99],[100,105],[106,110],[111,121],[122,123],[123,124],[125,127],[128,133],[134,137],[138,143],[144,153],[154,155],[155,161],[161,162],[163,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[32,33],[32,34],[33,35],[34,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.337500095367432} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1153,"date":1798,"orig":"§. 63.","norm":"§. 63.","orig_tok":["§.","63","."],"norm_tok":["§",".","63."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.478700160980225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1154,"date":1798,"orig":"Eilfte Aufgabe.","norm":"Elfte Aufgabe.","orig_tok":["Eilfte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Elfte","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.086599826812744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1155,"date":1798,"orig":"Der tiefſte Punkt des Waſſers im Teichraume vor der innern Boͤſchung iſt gegeben, ſo auch der Punkt in der Widerlage, wo man den Striegel- Schacht anlegen will; es wird der kuͤrzeſte Weg, und dieſes Weges Laͤnge nach dem Striegel- Schachte vom tiefſten Punkte im Teichraume hinweg, geſucht.","norm":"Der tiefste Punkt des Wassers im Teichraume vor der inneren Böschung ist gegeben, so auch der Punkt in der Widerlage, wo man den Striegel-Schacht anlegen will; es wird der kürzeste Weg, und dieses Weges Länge nach dem Striegel-Schachte vom tiefsten Punkte im Teichraume hinweg, gesucht.","orig_tok":["Der","tiefſte","Punkt","des","Waſſers","im","Teichraume","vor","der","innern","Boͤſchung","iſt","gegeben",",","ſo","auch","der","Punkt","in","der","Widerlage",",","wo","man","den","Striegel-","Schacht","anlegen","will",";","es","wird","der","kuͤrzeſte","Weg",",","und","dieſes","Weges","Laͤnge","nach","dem","Striegel-","Schachte","vom","tiefſten","Punkte","im","Teichraume","hinweg",",","geſucht","."],"norm_tok":["Der","tiefste","Punkt","des","Wassers","im","Teichraume","vor","der","inneren","Böschung","ist","gegeben",",","so","auch","der","Punkt","in","der","Widerlage",",","wo","man","den","Striegel-Schacht","anlegen","will",";","es","wird","der","kürzeste","Weg",",","und","dieses","Weges","Länge","nach","dem","Striegel-Schachte","vom","tiefsten","Punkte","im","Teichraume","hinweg",",","gesucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,29],[30,32],[33,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,68],[69,72],[73,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,106],[107,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,128],[129,138],[139,146],[147,154],[155,159],[159,160],[161,163],[164,168],[169,172],[173,182],[183,186],[186,187],[188,191],[192,198],[199,204],[205,211],[212,216],[217,220],[221,230],[231,239],[240,243],[244,252],[253,259],[260,262],[263,273],[274,280],[280,281],[282,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,29],[30,32],[33,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,68],[69,72],[73,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,106],[107,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,128],[129,145],[146,153],[154,158],[158,159],[160,162],[163,167],[168,171],[172,180],[181,184],[184,185],[186,189],[190,196],[197,202],[203,208],[209,213],[214,217],[218,235],[236,239],[240,248],[249,255],[256,258],[259,269],[270,276],[276,277],[278,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.264800071716309} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1156,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1157,"date":1798,"orig":"1) Man verrichte einen Markſcheidezug mit Compaß und Gradbogen, und ſuche","norm":"1) Man verrichte einen Markscheidezug mit Kompass und Gradbogen, und suche","orig_tok":["1",")","Man","verrichte","einen","Markſcheidezug","mit","Compaß","und","Gradbogen",",","und","ſuche"],"norm_tok":["1",")","Man","verrichte","einen","Markscheidezug","mit","Kompass","und","Gradbogen",",","und","suche"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,22],[23,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,73]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,22],[23,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.317200183868408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1158,"date":1798,"orig":"2) hiedurch, wie viel der Punkt im Teichraume tiefer, als des Striegel-Schachtes hoͤchſter Punkt liegt.","norm":"2) hierdurch, wie viel der Punkt im Teichraume tiefer, als des Striegelschachtes höchster Punkt liegt.","orig_tok":["2",")","hiedurch",",","wie","viel","der","Punkt","im","Teichraume","tiefer",",","als","des","Striegel-Schachtes","hoͤchſter","Punkt","liegt","."],"norm_tok":["2",")","hierdurch",",","wie","viel","der","Punkt","im","Teichraume","tiefer",",","als","des","Striegelschachtes","höchster","Punkt","liegt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,34],[35,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,80],[81,90],[91,96],[97,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,35],[36,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,80],[81,89],[90,95],[96,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.94290018081665} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1159,"date":1798,"orig":"3) Suche des beſagten Zuges Winkel und Sohlen, und lege dieſe auf einem Riſſe zu.","norm":"3) Suche des besagten Zuges Winkel und Sohlen, und lege diese auf einem Risse zu.","orig_tok":["3)","Suche","des","beſagten","Zuges","Winkel","und","Sohlen",",","und","lege","dieſe","auf","einem","Riſſe","zu","."],"norm_tok":["3",")","Suche","des","besagten","Zuges","Winkel","und","Sohlen",",","und","lege","diese","auf","einem","Risse","zu","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.97730016708374} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1160,"date":1798,"orig":"4) Aus dieſer ſoͤhligen Zulage, ſuche man ferner der beiden gegebenen Punkte Entfernung und Richtung, (nach der man kann anſitzen und arbeiten laſſen) indem man die Endpunkte des Zuges durch eine Linie verbindet, und derſelben Laͤnge und Streichen erforſchet, ſo iſt das Geſuchte in dieſer letzten Linie gefunden.","norm":"4) Aus dieser söhligen Zulage, suche man ferner der beiden gegebenen Punkte Entfernung und Richtung, (nach der man kann ansitzen und arbeiten lassen) indem man die Endpunkte des Zuges durch eine Linie verbindet, und derselben Länge und Streichen erforschet, so ist das Gesuchte in dieser letzten Linie gefunden.","orig_tok":["4",")","Aus","dieſer","ſoͤhligen","Zulage",",","ſuche","man","ferner","der","beiden","gegebenen","Punkte","Entfernung","und","Richtung",",","(","nach","der","man","kann","anſitzen","und","arbeiten","laſſen",")","indem","man","die","Endpunkte","des","Zuges","durch","eine","Linie","verbindet",",","und","derſelben","Laͤnge","und","Streichen","erforſchet",",","ſo","iſt","das","Geſuchte","in","dieſer","letzten","Linie","gefunden","."],"norm_tok":["4",")","Aus","dieser","söhligen","Zulage",",","suche","man","ferner","der","beiden","gegebenen","Punkte","Entfernung","und","Richtung",",","(","nach","der","man","kann","ansitzen","und","arbeiten","lassen",")","indem","man","die","Endpunkte","des","Zuges","durch","eine","Linie","verbindet",",","und","derselben","Länge","und","Streichen","erforschet",",","so","ist","das","Gesuchte","in","dieser","letzten","Linie","gefunden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,23],[24,30],[30,31],[32,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,59],[60,69],[70,76],[77,87],[88,91],[92,100],[100,101],[102,103],[103,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,129],[130,133],[134,142],[143,149],[149,150],[151,156],[157,160],[161,164],[165,174],[175,178],[179,184],[185,190],[191,195],[196,201],[202,211],[211,212],[213,216],[217,226],[227,233],[234,237],[238,247],[248,258],[258,259],[260,262],[263,266],[267,270],[271,279],[280,282],[283,289],[290,297],[298,303],[304,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,22],[23,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,58],[59,68],[69,75],[76,86],[87,90],[91,99],[99,100],[101,102],[102,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,128],[129,132],[133,141],[142,148],[148,149],[150,155],[156,159],[160,163],[164,173],[174,177],[178,183],[184,189],[190,194],[195,200],[201,210],[210,211],[212,215],[216,225],[226,231],[232,235],[236,245],[246,256],[256,257],[258,260],[261,264],[265,268],[269,277],[278,280],[281,287],[288,295],[296,301],[302,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.142199993133545} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1161,"date":1798,"orig":"§. 64.","norm":"§. 64.","orig_tok":["§.","64","."],"norm_tok":["§",".","64."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.671800136566162} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1162,"date":1798,"orig":"Zwoͤlfte Aufgabe.","norm":"Zwölfte Aufgabe.","orig_tok":["Zwoͤlfte","Aufgabe","."],"norm_tok":["Zwölfte","Aufgabe","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.526400089263916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1163,"date":1798,"orig":"Man verlangt den Punkt zu wiſſen, wo man hinter dem Damme anſitzen muͤſſe, um von da eine Abzugs-Ruͤſche (Striegel-Ruͤſche) nach dem in der Widerlage abgeſunkenen Striegel-Schachte treiben zu koͤnnen.","norm":"Man verlangt den Punkt zu wissen, wo man hinter dem Damme ansitzen müsse, um von da eine Abzugs-Rüsche (Striegel-Rüsche) nach dem in der Widerlage abgesunkenen Striegelschachte treiben zu können.","orig_tok":["Man","verlangt","den","Punkt","zu","wiſſen",",","wo","man","hinter","dem","Damme","anſitzen","muͤſſe",",","um","von","da","eine","Abzugs-Ruͤſche","(","Striegel-Ruͤſche",")","nach","dem","in","der","Widerlage","abgeſunkenen","Striegel-Schachte","treiben","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Man","verlangt","den","Punkt","zu","wissen",",","wo","man","hinter","dem","Damme","ansitzen","müsse",",","um","von","da","eine","Abzugs-Rüsche","(","Striegel-Rüsche",")","nach","dem","in","der","Widerlage","abgesunkenen","Striegelschachte","treiben","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,57],[58,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,84],[85,89],[90,104],[105,106],[106,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,135],[136,139],[140,149],[150,162],[163,180],[181,188],[189,191],[192,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,57],[58,66],[67,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,83],[84,88],[89,102],[103,104],[104,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,132],[133,136],[137,146],[147,159],[160,176],[177,184],[185,187],[188,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.447000026702881} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1164,"date":1798,"orig":"Die Tiefe des beſagten Striegel-Schachtes, benebſt ſeiner Lage ſind gegeben.","norm":"Die Tiefe des besagten Striegelschachtes, nebst seiner Lage sind gegeben.","orig_tok":["Die","Tiefe","des","beſagten","Striegel-Schachtes",",","benebſt","ſeiner","Lage","ſind","gegeben","."],"norm_tok":["Die","Tiefe","des","besagten","Striegelschachtes",",","nebst","seiner","Lage","sind","gegeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,41],[41,42],[43,50],[51,57],[58,62],[63,67],[68,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,40],[40,41],[42,47],[48,54],[55,59],[60,64],[65,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.841599941253662} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1165,"date":1798,"orig":"Aufloͤſung.","norm":"Auflösung.","orig_tok":["Aufloͤſung","."],"norm_tok":["Auflösung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.057799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1166,"date":1798,"orig":"1) Man verrichte von einem beliebigen Punkte im Thale, oder neben der Widerlage, hinter dem Damme hinweg, einen Zug mit Compaß und Gradbogen, bis zu dem hoͤchſten Punkte, wo der Striegel-Schacht abgeſunken iſt.","norm":"1) Man verrichte von einem beliebigen Punkte im Tale, oder neben der Widerlage, hinter dem Damme hinweg, einen Zug mit Kompass und Gradbogen, bis zu dem höchsten Punkte, wo der Striegel-Schacht abgesunken ist.","orig_tok":["1",")","Man","verrichte","von","einem","beliebigen","Punkte","im","Thale",",","oder","neben","der","Widerlage",",","hinter","dem","Damme","hinweg",",","einen","Zug","mit","Compaß","und","Gradbogen",",","bis","zu","dem","hoͤchſten","Punkte",",","wo","der","Striegel-Schacht","abgeſunken","iſt","."],"norm_tok":["1",")","Man","verrichte","von","einem","beliebigen","Punkte","im","Tale",",","oder","neben","der","Widerlage",",","hinter","dem","Damme","hinweg",",","einen","Zug","mit","Kompass","und","Gradbogen",",","bis","zu","dem","höchsten","Punkte",",","wo","der","Striegel-Schacht","abgesunken","ist","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,37],[38,44],[45,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,65],[66,69],[70,79],[79,80],[81,87],[88,91],[92,97],[98,104],[104,105],[106,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,162],[163,169],[169,170],[171,173],[174,177],[178,194],[195,205],[206,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,37],[38,44],[45,47],[48,52],[52,53],[54,58],[59,64],[65,68],[69,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,96],[97,103],[103,104],[105,110],[111,114],[115,118],[119,126],[127,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,176],[177,193],[194,204],[205,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.794899940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1167,"date":1798,"orig":"2) Nehme des Striegel-Schachtes Teuffe genau, durch Abſeigern, oder wie man ſonſt kann und will.","norm":"2) Nehme des Striegelschachtes Teufe genau, durch Abseigern, oder wie man sonst kann und will.","orig_tok":["2)","Nehme","des","Striegel-Schachtes","Teuffe","genau",",","durch","Abſeigern",",","oder","wie","man","ſonſt","kann","und","will","."],"norm_tok":["2",")","Nehme","des","Striegelschachtes","Teufe","genau",",","durch","Abseigern",",","oder","wie","man","sonst","kann","und","will","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,31],[32,38],[39,44],[44,45],[46,51],[52,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,86],[87,90],[91,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,30],[31,36],[37,42],[42,43],[44,49],[50,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,84],[85,88],[89,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.771100044250488} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1168,"date":1798,"orig":"3) Berechne, wie viel der in Nr. 1. angegebene Anfangspunkt, tiefer oder hoͤher liegt, als des Striegel-Schachtes tiefſter Punkt; (Tiefſtes.)","norm":"3) Berechne, wie viel der in Nr. 1. angegebene Anfangspunkt, tiefer oder höher liegt, als des Striegelschachtes tiefster Punkt; (Tiefstes.)","orig_tok":["3",")","Berechne",",","wie","viel","der","in","Nr.","1.","angegebene","Anfangspunkt",",","tiefer","oder","hoͤher","liegt",",","als","des","Striegel-Schachtes","tiefſter","Punkt",";","(","Tiefſtes.",")"],"norm_tok":["3",")","Berechne",",","wie","viel","der","in","Nr.","1.","angegebene","Anfangspunkt",",","tiefer","oder","höher","liegt",",","als","des","Striegelschachtes","tiefster","Punkt",";","(","Tiefstes",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,35],[36,46],[47,59],[59,60],[61,67],[68,72],[73,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,113],[114,122],[123,128],[128,129],[130,131],[131,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,35],[36,46],[47,59],[59,60],[61,67],[68,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,111],[112,120],[121,126],[126,127],[128,129],[129,137],[137,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[26,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.664400100708008} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1169,"date":1798,"orig":"4) Beſtimme hierauf uͤber Tage des beſagten Anfangspunktes rechte Tiefe, indem man entweder zu der durch Nr. 1 und 3 gefundenen Seigerteufe zulegt, oder davon abnimmt, oder ſie unveraͤndert laͤßt, wenn ſie der Striegel-Schachtteufe juſt gleich waͤre, und — indem man den mit einem Pfahle bezeichneten Punkt darnach ruͤckt, bis die gehoͤrige Situation deſſelben herauskommt.","norm":"4) Bestimme hierauf über Tage des besagten Anfangspunktes rechte Tiefe, indem man entweder zu der durch Nr. 1 und 3 gefundenen Seigerteufe zulegt, oder davon abnimmt, oder sie unverändert lässt, wenn sie der Striegel-Schachtteufe just gleich wäre, und — indem man den mit einem Pfahle bezeichneten Punkt danach rückt, bis die gehörige Situation desselben herauskommt.","orig_tok":["4",")","Beſtimme","hierauf","uͤber","Tage","des","beſagten","Anfangspunktes","rechte","Tiefe",",","indem","man","entweder","zu","der","durch","Nr.","1","und","3","gefundenen","Seigerteufe","zulegt",",","oder","davon","abnimmt",",","oder","ſie","unveraͤndert","laͤßt",",","wenn","ſie","der","Striegel-Schachtteufe","juſt","gleich","waͤre",",","und","—","indem","man","den","mit","einem","Pfahle","bezeichneten","Punkt","darnach","ruͤckt",",","bis","die","gehoͤrige","Situation","deſſelben","herauskommt","."],"norm_tok":["4",")","Bestimme","hierauf","über","Tage","des","besagten","Anfangspunktes","rechte","Tiefe",",","indem","man","entweder","zu","der","durch","Nr.","1","und","3","gefundenen","Seigerteufe","zulegt",",","oder","davon","abnimmt",",","oder","sie","unverändert","lässt",",","wenn","sie","der","Striegel-Schachtteufe","just","gleich","wäre",",","und","—","indem","man","den","mit","einem","Pfahle","bezeichneten","Punkt","danach","rückt",",","bis","die","gehörige","Situation","desselben","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,58],[59,65],[66,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,91],[92,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,110],[111,114],[115,116],[117,127],[128,139],[140,146],[146,147],[148,152],[153,158],[159,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,189],[190,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,231],[232,236],[237,243],[244,249],[249,250],[251,254],[255,256],[257,262],[263,266],[267,270],[271,274],[275,280],[281,287],[288,300],[301,306],[307,314],[315,321],[321,322],[323,326],[327,330],[331,340],[341,350],[351,360],[361,372],[372,373]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,57],[58,64],[65,70],[70,71],[72,77],[78,81],[82,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,109],[110,113],[114,115],[116,126],[127,138],[139,145],[145,146],[147,151],[152,157],[158,165],[165,166],[167,171],[172,175],[176,187],[188,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,207],[208,229],[230,234],[235,241],[242,246],[246,247],[248,251],[252,253],[254,259],[260,263],[264,267],[268,271],[272,277],[278,284],[285,297],[298,303],[304,310],[311,316],[316,317],[318,321],[322,325],[326,334],[335,344],[345,354],[355,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.958000183105469} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1170,"date":1798,"orig":"Endlich beſtimme man","norm":"Endlich bestimme man","orig_tok":["Endlich","beſtimme","man"],"norm_tok":["Endlich","bestimme","man"],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.077000141143799} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1171,"date":1798,"orig":"5) die Richtung nach der Weltgegend, in der eine Linie ſtreicht, die zwiſchen dem Striegel-Schachte, und dem durch Nr. 4. gefundenen richtigen Punkte die kuͤrzeſte iſt, und gebe alsdann ſolche den Arbeitern in der Roſche durch zwei angehaͤngte Lothe an, die nach beſagter Linie Richtung gehangen ſind.","norm":"5) die Richtung nach der Weltgegend, in der eine Linie streicht, die zwischen dem Striegelschachte, und dem durch Nr. 4. gefundenen richtigen Punkte die kürzeste ist, und gebe alsdann solche den Arbeitern in der Rosche durch zwei angehängte Lote an, die nach besagter Linie Richtung gehangen sind.","orig_tok":["5",")","die","Richtung","nach","der","Weltgegend",",","in","der","eine","Linie","ſtreicht",",","die","zwiſchen","dem","Striegel-Schachte",",","und","dem","durch","Nr.","4.","gefundenen","richtigen","Punkte","die","kuͤrzeſte","iſt",",","und","gebe","alsdann","ſolche","den","Arbeitern","in","der","Roſche","durch","zwei","angehaͤngte","Lothe","an",",","die","nach","beſagter","Linie","Richtung","gehangen","ſind","."],"norm_tok":["5",")","die","Richtung","nach","der","Weltgegend",",","in","der","eine","Linie","streicht",",","die","zwischen","dem","Striegelschachte",",","und","dem","durch","Nr.","4.","gefundenen","richtigen","Punkte","die","kürzeste","ist",",","und","gebe","alsdann","solche","den","Arbeitern","in","der","Rosche","durch","zwei","angehängte","Lote","an",",","die","nach","besagter","Linie","Richtung","gehangen","sind","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,121],[122,132],[133,142],[143,149],[150,153],[154,163],[164,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,185],[186,192],[193,196],[197,206],[207,209],[210,213],[214,220],[221,226],[227,231],[232,243],[244,249],[250,252],[252,253],[254,257],[258,262],[263,271],[272,277],[278,286],[287,295],[296,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,120],[121,131],[132,141],[142,148],[149,152],[153,161],[162,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,183],[184,190],[191,194],[195,204],[205,207],[208,211],[212,218],[219,224],[225,229],[230,240],[241,245],[246,248],[248,249],[250,253],[254,258],[259,267],[268,273],[274,282],[283,291],[292,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.870100021362305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1172,"date":1798,"orig":"Anmerkung.","norm":"Anmerkung.","orig_tok":["Anmerkung","."],"norm_tok":["Anmerkung","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6392998695373535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1173,"date":1798,"orig":"1) Man muß den in Nr. 4. gefundenen Punkt noch etwas tiefer legen, als man nach der Berechnung thun ſollte.","norm":"1) Man muss den in Nr. 4. gefundenen Punkt noch etwas tiefer legen, als man nach der Berechnung tun sollte.","orig_tok":["1",")","Man","muß","den","in","Nr.","4.","gefundenen","Punkt","noch","etwas","tiefer","legen",",","als","man","nach","der","Berechnung","thun","ſollte","."],"norm_tok":["1",")","Man","muss","den","in","Nr.","4.","gefundenen","Punkt","noch","etwas","tiefer","legen",",","als","man","nach","der","Berechnung","tun","sollte","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,24],[25,35],[36,41],[42,46],[47,52],[53,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,94],[95,99],[100,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,18],[19,22],[23,25],[26,36],[37,42],[43,47],[48,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.215099811553955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1174,"date":1798,"orig":"Denn das Waſſer, welches durch eine ſolche Roͤſche ablaufen ſoll, muß etwas Fall haben, um deſto ſchneller ablaufen zu koͤnnen.","norm":"Denn das Wasser, welches durch eine solche Rösche ablaufen soll, muss etwas Fall haben, um desto schneller ablaufen zu können.","orig_tok":["Denn","das","Waſſer",",","welches","durch","eine","ſolche","Roͤſche","ablaufen","ſoll",",","muß","etwas","Fall","haben",",","um","deſto","ſchneller","ablaufen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Denn","das","Wasser",",","welches","durch","eine","solche","Rösche","ablaufen","soll",",","muss","etwas","Fall","haben",",","um","desto","schneller","ablaufen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,24],[25,30],[31,35],[36,42],[43,50],[51,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,80],[81,86],[86,87],[88,90],[91,96],[97,106],[107,115],[116,118],[119,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,24],[25,30],[31,35],[36,42],[43,49],[50,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,75],[76,80],[81,86],[86,87],[88,90],[91,96],[97,106],[107,115],[116,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.439000129699707} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1175,"date":1798,"orig":"Wie viel eigentlich dieſer Fall betragen muͤſſe, ergiebt ſich aus der ſoͤhligen Entfernung beider Punkte (die man nach der eilften Aufgabe finden kann).","norm":"Wie viel eigentlich dieser Fall betragen müsse, ergibt sich aus der söhligen Entfernung beider Punkte (die man nach der elften Aufgabe finden kann).","orig_tok":["Wie","viel","eigentlich","dieſer","Fall","betragen","muͤſſe",",","ergiebt","ſich","aus","der","ſoͤhligen","Entfernung","beider","Punkte","(","die","man","nach","der","eilften","Aufgabe","finden","kann",")","."],"norm_tok":["Wie","viel","eigentlich","dieser","Fall","betragen","müsse",",","ergibt","sich","aus","der","söhligen","Entfernung","beider","Punkte","(","die","man","nach","der","elften","Aufgabe","finden","kann",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,26],[27,31],[32,40],[41,47],[47,48],[49,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,90],[91,97],[98,104],[105,106],[106,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,130],[131,138],[139,145],[146,150],[150,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,26],[27,31],[32,40],[41,46],[46,47],[48,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,87],[88,94],[95,101],[102,103],[103,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,126],[127,134],[135,141],[142,146],[146,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.096499919891357} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1176,"date":1798,"orig":"Folgt man dem, was bei dem Bergbau gewoͤhnlich iſt, ſo erhaͤlt eine Laͤnge von 100 Lachtern, ¼ Lachter Roͤſche oder Fall.","norm":"Folgt man dem, was bei dem Bergbau gewöhnlich ist, so erhält eine Länge von 100 Lachten, ¼ Lachter Rösche oder Fall.","orig_tok":["Folgt","man","dem",",","was","bei","dem","Bergbau","gewoͤhnlich","iſt",",","ſo","erhaͤlt","eine","Laͤnge","von","100","Lachtern",",","¼","Lachter","Roͤſche","oder","Fall","."],"norm_tok":["Folgt","man","dem",",","was","bei","dem","Bergbau","gewöhnlich","ist",",","so","erhält","eine","Länge","von","100","Lachten",",","¼","Lachter","Rösche","oder","Fall","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,46],[47,50],[50,51],[52,54],[55,62],[63,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,91],[91,92],[93,94],[95,102],[103,110],[111,115],[116,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,90],[91,98],[99,105],[106,110],[111,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.894899845123291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1177,"date":1798,"orig":"Unten bei den Striegel-Roͤſchen ſelbſt, wird deßfalls noch weiter geredt.","norm":"Unten bei den Striegel-Röschen selbst, wird desfalls noch weiter geredet.","orig_tok":["Unten","bei","den","Striegel-Roͤſchen","ſelbſt",",","wird","deßfalls","noch","weiter","geredt","."],"norm_tok":["Unten","bei","den","Striegel-Röschen","selbst",",","wird","desfalls","noch","weiter","geredet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,53],[54,58],[59,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,52],[53,57],[58,64],[65,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8369998931884775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1178,"date":1798,"orig":"2) Dieſe zwei letztern Aufgaben gehoͤren fuͤr Perſonen, die in der Trigonometrie geuͤbt und bewandert ſind.","norm":"2) Diese zwei letzteren Aufgaben gehören für Personen, die in der Trigonometrie geübt und bewandert sind.","orig_tok":["2",")","Dieſe","zwei","letztern","Aufgaben","gehoͤren","fuͤr","Perſonen",",","die","in","der","Trigonometrie","geuͤbt","und","bewandert","ſind","."],"norm_tok":["2",")","Diese","zwei","letzteren","Aufgaben","gehören","für","Personen",",","die","in","der","Trigonometrie","geübt","und","bewandert","sind","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,13],[14,22],[23,31],[32,40],[41,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,80],[81,87],[88,91],[92,101],[102,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,13],[14,23],[24,32],[33,40],[41,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,79],[80,85],[86,89],[90,99],[100,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.500199794769287} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1179,"date":1798,"orig":"Wer dieſe nicht verſteht, kann ſich an dieſe Arbeiten auch nicht machen, ohne ſich merkliche Fehler und Schaden zu gewaͤrtigen.","norm":"Wer diese nicht versteht, kann sich an diese Arbeiten auch nicht machen, ohne sich merkliche Fehler und Schaden zu gewärtigen.","orig_tok":["Wer","dieſe","nicht","verſteht",",","kann","ſich","an","dieſe","Arbeiten","auch","nicht","machen",",","ohne","ſich","merkliche","Fehler","und","Schaden","zu","gewaͤrtigen","."],"norm_tok":["Wer","diese","nicht","versteht",",","kann","sich","an","diese","Arbeiten","auch","nicht","machen",",","ohne","sich","merkliche","Fehler","und","Schaden","zu","gewärtigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,53],[54,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,92],[93,99],[100,103],[104,111],[112,114],[115,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,53],[54,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,92],[93,99],[100,103],[104,111],[112,114],[115,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.030700206756592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1180,"date":1798,"orig":"Die Aufgaben muͤſſen daher von guten Markſcheidern, oder fertigen Geometern aufgeloͤſet werden, wenn man ihnen nicht gewachſen iſt.","norm":"Die Aufgaben müssen daher von guten Markscheidern, oder fertigen Geometern aufgelöst werden, wenn man ihnen nicht gewachsen ist.","orig_tok":["Die","Aufgaben","muͤſſen","daher","von","guten","Markſcheidern",",","oder","fertigen","Geometern","aufgeloͤſet","werden",",","wenn","man","ihnen","nicht","gewachſen","iſt","."],"norm_tok":["Die","Aufgaben","müssen","daher","von","guten","Markscheidern",",","oder","fertigen","Geometern","aufgelöst","werden",",","wenn","man","ihnen","nicht","gewachsen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,26],[27,30],[31,36],[37,50],[50,51],[52,56],[57,65],[66,75],[76,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,116],[117,126],[127,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,49],[49,50],[51,55],[56,64],[65,74],[75,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,107],[108,113],[114,123],[124,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.83489990234375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1181,"date":1798,"orig":"3) Wenn hier nicht alle und jede Aufgaben und deren Aufloͤſung hergeſetzt worden, die irgend bei dem Teichbau vorkommen, ſo iſt dieß deswegen geſchehn, weil ſolche theils zu ſchwer ſind, theils weil man ſich oft gleich ſelbſt helfen kann, endlich auch — weil blos von denen, die am gewoͤhnlichſten vorzukommen pflegen, das noͤthigſte hier hat beigebracht werden ſollen.","norm":"3) Wenn hier nicht alle und jede Aufgaben und deren Auflösung hergesetzt worden, die irgend bei dem Teichbau vorkommen, so ist dies deswegen geschehen, weil solche teils zu schwer sind, teils weil man sich oft gleich selbst helfen kann, endlich auch — weil bloß von denen, die am gewöhnlichsten vorzukommen pflegen, das Nötigste hier hat beigebracht werden sollen.","orig_tok":["3",")","Wenn","hier","nicht","alle","und","jede","Aufgaben","und","deren","Aufloͤſung","hergeſetzt","worden",",","die","irgend","bei","dem","Teichbau","vorkommen",",","ſo","iſt","dieß","deswegen","geſchehn",",","weil","ſolche","theils","zu","ſchwer","ſind",",","theils","weil","man","ſich","oft","gleich","ſelbſt","helfen","kann",",","endlich","auch","—","weil","blos","von","denen",",","die","am","gewoͤhnlichſten","vorzukommen","pflegen",",","das","noͤthigſte","hier","hat","beigebracht","werden","ſollen","."],"norm_tok":["3",")","Wenn","hier","nicht","alle","und","jede","Aufgaben","und","deren","Auflösung","hergesetzt","worden",",","die","irgend","bei","dem","Teichbau","vorkommen",",","so","ist","dies","deswegen","geschehen",",","weil","solche","teils","zu","schwer","sind",",","teils","weil","man","sich","oft","gleich","selbst","helfen","kann",",","endlich","auch","—","weil","bloß","von","denen",",","die","am","gewöhnlichsten","vorzukommen","pflegen",",","das","Nötigste","hier","hat","beigebracht","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,45],[46,51],[52,62],[63,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,132],[133,141],[142,150],[150,151],[152,156],[157,163],[164,170],[171,173],[174,180],[181,185],[185,186],[187,193],[194,198],[199,202],[203,207],[208,211],[212,218],[219,225],[226,232],[233,237],[237,238],[239,246],[247,251],[252,253],[254,258],[259,263],[264,267],[268,273],[273,274],[275,278],[279,281],[282,297],[298,309],[310,317],[317,318],[319,322],[323,333],[334,338],[339,342],[343,354],[355,361],[362,368],[368,369]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,45],[46,51],[52,61],[62,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,108],[109,118],[118,119],[120,122],[123,126],[127,131],[132,140],[141,150],[150,151],[152,156],[157,163],[164,169],[170,172],[173,179],[180,184],[184,185],[186,191],[192,196],[197,200],[201,205],[206,209],[210,216],[217,223],[224,230],[231,235],[235,236],[237,244],[245,249],[250,251],[252,256],[257,261],[262,265],[266,271],[271,272],[273,276],[277,279],[280,294],[295,306],[307,314],[314,315],[316,319],[320,328],[329,333],[334,337],[338,349],[350,356],[357,363],[363,364]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947700023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1182,"date":1798,"orig":"Saͤmmtliche leichte und ſchwerere Aufgaben, wuͤrden alſo in einer weitlaͤuftigern Schrift, als dieſe ſeyn ſoll, Platz finden muͤſſen.","norm":"Sämtliche leichte und schwerere Aufgaben, würden also in einer Weitläufigern Schrift, als diese sein soll, Platz finden müssen.","orig_tok":["Saͤmmtliche","leichte","und","ſchwerere","Aufgaben",",","wuͤrden","alſo","in","einer","weitlaͤuftigern","Schrift",",","als","dieſe","ſeyn","ſoll",",","Platz","finden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Sämtliche","leichte","und","schwerere","Aufgaben",",","würden","also","in","einer","Weitläufigern","Schrift",",","als","diese","sein","soll",",","Platz","finden","müssen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,23],[24,33],[34,42],[42,43],[44,51],[52,56],[57,59],[60,65],[66,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,105],[106,110],[110,111],[112,117],[118,124],[125,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,31],[32,40],[40,41],[42,48],[49,53],[54,56],[57,62],[63,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,100],[101,105],[105,106],[107,112],[113,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5370001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1183,"date":1798,"orig":"Die nothwendigſten Saͤtze aus dem Gebiete der allgemeinen Betrachtungen uͤber Teiche, den Teichbau, und das dahin Gehoͤrige, ſind im Bisherigen auf eine faßliche Weiſe vorgetragen.","norm":"Die notwendigsten Sätze aus dem Gebiete der allgemeinen Betrachtungen über Teiche, den Teichbau, und das dahin Gehörige, sind im Bisherigen auf eine fassliche Weise vorgetragen.","orig_tok":["Die","nothwendigſten","Saͤtze","aus","dem","Gebiete","der","allgemeinen","Betrachtungen","uͤber","Teiche",",","den","Teichbau",",","und","das","dahin","Gehoͤrige",",","ſind","im","Bisherigen","auf","eine","faßliche","Weiſe","vorgetragen","."],"norm_tok":["Die","notwendigsten","Sätze","aus","dem","Gebiete","der","allgemeinen","Betrachtungen","über","Teiche",",","den","Teichbau",",","und","das","dahin","Gehörige",",","sind","im","Bisherigen","auf","eine","fassliche","Weise","vorgetragen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,57],[58,71],[72,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,123],[123,124],[125,129],[130,132],[133,143],[144,147],[148,152],[153,161],[162,167],[168,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,55],[56,69],[70,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,139],[140,143],[144,148],[149,158],[159,164],[165,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020699977874756} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1184,"date":1798,"orig":"Einzelne Bemerkungen, die noch etwa hieher gezogen werden koͤnnten, ſind im Folgenden hin und wieder an ſchicklichen Orten beigebracht, ſo daß die Leſer keinen Verluſt leiden.","norm":"Einzelne Bemerkungen, die noch etwa hierhergezogen werden könnten, sind im Folgenden hin und wieder an schicklichen Orten beigebracht, so dass die Leser keinen Verlust leiden.","orig_tok":["Einzelne","Bemerkungen",",","die","noch","etwa","hieher","gezogen","werden","koͤnnten",",","ſind","im","Folgenden","hin","und","wieder","an","ſchicklichen","Orten","beigebracht",",","ſo","daß","die","Leſer","keinen","Verluſt","leiden","."],"norm_tok":["Einzelne","Bemerkungen",",","die","noch","etwa","hierhergezogen","werden","könnten",",","sind","im","Folgenden","hin","und","wieder","an","schicklichen","Orten","beigebracht",",","so","dass","die","Leser","keinen","Verlust","leiden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,42],[43,50],[51,57],[58,66],[66,67],[68,72],[73,75],[76,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,103],[104,116],[117,122],[123,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,146],[147,152],[153,159],[160,167],[168,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,50],[51,57],[58,65],[65,66],[67,71],[72,74],[75,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,102],[103,115],[116,121],[122,133],[133,134],[135,137],[138,142],[143,146],[147,152],[153,159],[160,167],[168,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.138299942016602} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1185,"date":1798,"orig":"Wir koͤnnen alſo hoffentlich, ohne den Vorwurf einer allzu großen Kuͤrze, oder zu ſehr gedehnten Weitlaͤuftigkeit zu fuͤrchten, zu dem praktiſchen Theile uͤbergehn, welches in den folgenden Abtheilungen geſchieht.","norm":"Wir können also hoffentlich, ohne den Vorwurf einer allzu großen Kürze, oder zu sehr gedehnten Weitläufigkeit zu fürchten, zu dem praktischen Teile übergehen, welches in den folgenden Abteilungen geschieht.","orig_tok":["Wir","koͤnnen","alſo","hoffentlich",",","ohne","den","Vorwurf","einer","allzu","großen","Kuͤrze",",","oder","zu","ſehr","gedehnten","Weitlaͤuftigkeit","zu","fuͤrchten",",","zu","dem","praktiſchen","Theile","uͤbergehn",",","welches","in","den","folgenden","Abtheilungen","geſchieht","."],"norm_tok":["Wir","können","also","hoffentlich",",","ohne","den","Vorwurf","einer","allzu","großen","Kürze",",","oder","zu","sehr","gedehnten","Weitläufigkeit","zu","fürchten",",","zu","dem","praktischen","Teile","übergehen",",","welches","in","den","folgenden","Abteilungen","geschieht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,46],[47,52],[53,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,81],[82,86],[87,96],[97,113],[114,116],[117,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,146],[147,153],[154,163],[163,164],[165,172],[173,175],[176,179],[180,189],[190,202],[203,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,45],[46,51],[52,57],[58,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,84],[85,94],[95,109],[110,112],[113,121],[121,122],[123,125],[126,129],[130,141],[142,147],[148,157],[157,158],[159,166],[167,169],[170,173],[174,183],[184,195],[196,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6803998947143555} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1186,"date":1798,"orig":"Zweite Abtheilung.","norm":"Zweite Abteilung.","orig_tok":["Zweite","Abtheilung","."],"norm_tok":["Zweite","Abteilung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947400093078613} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1187,"date":1798,"orig":"Specielle Beſchreibung der geſammten Arbeiten und noͤthigen Anlagen bei Teichen.","norm":"Spezielle Beschreibung der gesamten Arbeiten und nötigen Anlagen bei Teichen.","orig_tok":["Specielle","Beſchreibung","der","geſammten","Arbeiten","und","noͤthigen","Anlagen","bei","Teichen","."],"norm_tok":["Spezielle","Beschreibung","der","gesamten","Arbeiten","und","nötigen","Anlagen","bei","Teichen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,36],[37,45],[46,49],[50,59],[60,67],[68,71],[72,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,35],[36,44],[45,48],[49,56],[57,64],[65,68],[69,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.068299770355225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1188,"date":1798,"orig":"Erſtes Hauptſtuͤck.","norm":"Erstes Hauptstück.","orig_tok":["Erſtes","Hauptſtuͤck","."],"norm_tok":["Erstes","Hauptstück","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.114699840545654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1189,"date":1798,"orig":"Specielle Beſchreibung von der Bearbeitung der Teichgruͤnde, und den Seiten der Teiche.","norm":"Spezielle Beschreibung von der Bearbeitung der Teichgründe, und den Seiten der Teiche.","orig_tok":["Specielle","Beſchreibung","von","der","Bearbeitung","der","Teichgruͤnde",",","und","den","Seiten","der","Teiche","."],"norm_tok":["Spezielle","Beschreibung","von","der","Bearbeitung","der","Teichgründe",",","und","den","Seiten","der","Teiche","."],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,30],[31,42],[43,46],[47,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,30],[31,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.742300033569336} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1190,"date":1798,"orig":"§. 65.","norm":"§. 65.","orig_tok":["§.","65","."],"norm_tok":["§",".","65."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372499942779541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1191,"date":1798,"orig":"Nachdem im Vorhergehenden die allgemeinen Betrachtungen uͤber Teiche uͤberhaupt, ſo weit ſie ſtatt finden konnten, beendigt ſind, kann nunmehr zu dem Hauptgegenſtande dieſer Schrift naͤher zugeſchritten werden.","norm":"Nachdem im Vorhergehenden die allgemeinen Betrachtungen über Teiche überhaupt, so weit sie stattfinden konnten, beendigt sind, kann nunmehr zu dem Hauptgegenstande dieser Schrift näher zugeschritten werden.","orig_tok":["Nachdem","im","Vorhergehenden","die","allgemeinen","Betrachtungen","uͤber","Teiche","uͤberhaupt",",","ſo","weit","ſie","ſtatt","finden","konnten",",","beendigt","ſind",",","kann","nunmehr","zu","dem","Hauptgegenſtande","dieſer","Schrift","naͤher","zugeſchritten","werden","."],"norm_tok":["Nachdem","im","Vorhergehenden","die","allgemeinen","Betrachtungen","über","Teiche","überhaupt",",","so","weit","sie","stattfinden","konnten",",","beendigt","sind",",","kann","nunmehr","zu","dem","Hauptgegenstande","dieser","Schrift","näher","zugeschritten","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,25],[26,29],[30,41],[42,55],[56,61],[62,68],[69,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,113],[113,114],[115,123],[124,128],[128,129],[130,134],[135,142],[143,145],[146,149],[150,166],[167,173],[174,181],[182,188],[189,202],[203,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,25],[26,29],[30,41],[42,55],[56,60],[61,67],[68,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,102],[103,110],[110,111],[112,120],[121,125],[125,126],[127,131],[132,139],[140,142],[143,146],[147,163],[164,170],[171,178],[179,184],[185,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.017499923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1192,"date":1798,"orig":"Dem zufolge kommen wir itzt auf die Beſchreibung der praktiſchen Arbeiten und der geſammten Theile und Vorrichtungen, die ſowol beim Teichbau, als bei Teichen ſelbſt angetroffen werden.","norm":"Dem zufolge kommen wir jetzt auf die Beschreibung der praktischen Arbeiten und der gesamten Teile und Vorrichtungen, die sowohl beim Teichbau, als bei Teichen selbst angetroffen werden.","orig_tok":["Dem","zufolge","kommen","wir","itzt","auf","die","Beſchreibung","der","praktiſchen","Arbeiten","und","der","geſammten","Theile","und","Vorrichtungen",",","die","ſowol","beim","Teichbau",",","als","bei","Teichen","ſelbſt","angetroffen","werden","."],"norm_tok":["Dem","zufolge","kommen","wir","jetzt","auf","die","Beschreibung","der","praktischen","Arbeiten","und","der","gesamten","Teile","und","Vorrichtungen",",","die","sowohl","beim","Teichbau",",","als","bei","Teichen","selbst","angetroffen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,48],[49,52],[53,64],[65,73],[74,77],[78,81],[82,91],[92,98],[99,102],[103,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,158],[159,165],[166,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,49],[50,53],[54,65],[66,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,97],[98,101],[102,115],[115,116],[117,120],[121,127],[128,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,158],[159,165],[166,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.598700046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1193,"date":1798,"orig":"Schon im Vorigen wurde erwaͤhnt, daß es der Deutlichkeit der Beſchreibung am zutraͤglichſten zu ſeyn ſcheint, wenn ſie nach derjenigen Ordnung gegeben wird, in der ſowol die Arbeiten bei dem wirklichen Bau vorgenommen werden muͤſſen, als auch wie jedes der zu einem Teiche gehoͤrigen Stuͤcke, der Zeit nach, angelegt wird.","norm":"Schon im Vorigen wurde erwähnt, dass es der Deutlichkeit der Beschreibung am zuträglichsten zu sein scheint, wenn sie nach derjenigen Ordnung gegeben wird, in der sowohl die Arbeiten bei dem wirklichen Bau vorgenommen werden müssen, als auch wie jedes der zu einem Teiche gehörigen Stücke, der Zeit nach, angelegt wird.","orig_tok":["Schon","im","Vorigen","wurde","erwaͤhnt",",","daß","es","der","Deutlichkeit","der","Beſchreibung","am","zutraͤglichſten","zu","ſeyn","ſcheint",",","wenn","ſie","nach","derjenigen","Ordnung","gegeben","wird",",","in","der","ſowol","die","Arbeiten","bei","dem","wirklichen","Bau","vorgenommen","werden","muͤſſen",",","als","auch","wie","jedes","der","zu","einem","Teiche","gehoͤrigen","Stuͤcke",",","der","Zeit","nach",",","angelegt","wird","."],"norm_tok":["Schon","im","Vorigen","wurde","erwähnt",",","dass","es","der","Deutlichkeit","der","Beschreibung","am","zuträglichsten","zu","sein","scheint",",","wenn","sie","nach","derjenigen","Ordnung","gegeben","wird",",","in","der","sowohl","die","Arbeiten","bei","dem","wirklichen","Bau","vorgenommen","werden","müssen",",","als","auch","wie","jedes","der","zu","einem","Teiche","gehörigen","Stücke",",","der","Zeit","nach",",","angelegt","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[17,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,43],[44,56],[57,60],[61,73],[74,76],[77,92],[93,95],[96,100],[101,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,134],[135,142],[143,150],[151,155],[155,156],[157,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,182],[183,186],[187,190],[191,201],[202,205],[206,217],[218,224],[225,232],[232,233],[234,237],[238,242],[243,246],[247,252],[253,256],[257,259],[260,265],[266,272],[273,283],[284,291],[291,292],[293,296],[297,301],[302,306],[306,307],[308,316],[317,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[17,22],[23,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,43],[44,56],[57,60],[61,73],[74,76],[77,91],[92,94],[95,99],[100,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,133],[134,141],[142,149],[150,154],[154,155],[156,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,182],[183,186],[187,190],[191,201],[202,205],[206,217],[218,224],[225,231],[231,232],[233,236],[237,241],[242,245],[246,251],[252,255],[256,258],[259,264],[265,271],[272,281],[282,288],[288,289],[290,293],[294,298],[299,303],[303,304],[305,313],[314,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.285699844360352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1194,"date":1798,"orig":"Der Anfang wird daher billig mit einer Nachricht von der Bearbeitung gemacht, die an den Teichgruͤnden und den Widerlagen derſelben noͤthig ſeyn kann.","norm":"Der Anfang wird daher billig mit einer Nachricht von der Bearbeitung gemacht, die an den Teichgründen und den Widerlagen derselben nötig sein kann.","orig_tok":["Der","Anfang","wird","daher","billig","mit","einer","Nachricht","von","der","Bearbeitung","gemacht",",","die","an","den","Teichgruͤnden","und","den","Widerlagen","derſelben","noͤthig","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Der","Anfang","wird","daher","billig","mit","einer","Nachricht","von","der","Bearbeitung","gemacht",",","die","an","den","Teichgründen","und","den","Widerlagen","derselben","nötig","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,28],[29,32],[33,38],[39,48],[49,52],[53,56],[57,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,102],[103,106],[107,110],[111,121],[122,131],[132,139],[140,144],[145,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,28],[29,32],[33,38],[39,48],[49,52],[53,56],[57,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,130],[131,136],[137,141],[142,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.640200138092041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1195,"date":1798,"orig":"§. 66.","norm":"§. 66.","orig_tok":["§.","66","."],"norm_tok":["§",".","66."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.493800163269043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1196,"date":1798,"orig":"Allgemein betrachtet, beſteht jede Bearbeitung in einer abſichtlichen Umaͤnderung der Geſtalt des zu bearbeitenden Objects, die unſere Abſichten mit demſelben befoͤrdern ſoll.","norm":"Allgemein betrachtet, besteht jede Bearbeitung in einer absichtlichen Umänderung der Gestalt des zu bearbeitenden Objekts, die unsere Absichten mit demselben befördern soll.","orig_tok":["Allgemein","betrachtet",",","beſteht","jede","Bearbeitung","in","einer","abſichtlichen","Umaͤnderung","der","Geſtalt","des","zu","bearbeitenden","Objects",",","die","unſere","Abſichten","mit","demſelben","befoͤrdern","ſoll","."],"norm_tok":["Allgemein","betrachtet",",","besteht","jede","Bearbeitung","in","einer","absichtlichen","Umänderung","der","Gestalt","des","zu","bearbeitenden","Objekts",",","die","unsere","Absichten","mit","demselben","befördern","soll","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,29],[30,34],[35,46],[47,49],[50,55],[56,69],[70,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,100],[101,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,144],[145,148],[149,158],[159,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,29],[30,34],[35,46],[47,49],[50,55],[56,69],[70,80],[81,84],[85,92],[93,96],[97,99],[100,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,143],[144,147],[148,157],[158,167],[168,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.581699848175049} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1197,"date":1798,"orig":"Immer richtet ſie ſich nach den Hinderniſſen, welche das Object unſerm Willen entgegen ſetzt, und nach Maaßgabe dieſer Hinderniſſe muß man bald von der Maſſe des Objects etwas hinweg nehmen, bald etwas hinzufuͤgen, bald einzig und allein den vorhandenen Theilen deſſelben eine andere Geſtalt geben.","norm":"Immer richtet sie sich nach den Hindernissen, welche das Objekt unserem Willen entgegensetzt, und nach Maßgabe dieser Hindernisse muss man bald von der Masse des Objekts etwas hinwegnehmen, bald etwas hinzufügen, bald einzig und allein den vorhandenen Teilen desselben eine andere Gestalt geben.","orig_tok":["Immer","richtet","ſie","ſich","nach","den","Hinderniſſen",",","welche","das","Object","unſerm","Willen","entgegen","ſetzt",",","und","nach","Maaßgabe","dieſer","Hinderniſſe","muß","man","bald","von","der","Maſſe","des","Objects","etwas","hinweg","nehmen",",","bald","etwas","hinzufuͤgen",",","bald","einzig","und","allein","den","vorhandenen","Theilen","deſſelben","eine","andere","Geſtalt","geben","."],"norm_tok":["Immer","richtet","sie","sich","nach","den","Hindernissen",",","welche","das","Objekt","unserem","Willen","entgegensetzt",",","und","nach","Maßgabe","dieser","Hindernisse","muss","man","bald","von","der","Masse","des","Objekts","etwas","hinwegnehmen",",","bald","etwas","hinzufügen",",","bald","einzig","und","allein","den","vorhandenen","Teilen","desselben","eine","andere","Gestalt","geben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,70],[71,77],[78,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,111],[112,118],[119,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,169],[170,175],[176,182],[183,189],[189,190],[191,195],[196,201],[202,213],[213,214],[215,219],[220,226],[227,230],[231,237],[238,241],[242,253],[254,261],[262,271],[272,276],[277,283],[284,291],[292,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,71],[72,78],[79,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,110],[111,117],[118,129],[130,134],[135,138],[139,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,169],[170,175],[176,188],[188,189],[190,194],[195,200],[201,211],[211,212],[213,217],[218,224],[225,228],[229,235],[236,239],[240,251],[252,258],[259,268],[269,273],[274,280],[281,288],[289,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.301799774169922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1198,"date":1798,"orig":"Dieß alles findet denn auch bei unſerm vor uns liegenden Objecte — den Teichgruͤnden ſtatt.","norm":"Dies alles findet denn auch bei unserem vor uns liegenden Objekte — den Teichgründen statt.","orig_tok":["Dieß","alles","findet","denn","auch","bei","unſerm","vor","uns","liegenden","Objecte","—","den","Teichgruͤnden","ſtatt","."],"norm_tok":["Dies","alles","findet","denn","auch","bei","unserem","vor","uns","liegenden","Objekte","—","den","Teichgründen","statt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,56],[57,64],[65,66],[67,70],[71,84],[85,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,65],[66,67],[68,71],[72,84],[85,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.129499912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1199,"date":1798,"orig":"Die Bearbeitung eines Teichgrundes wird hauptſaͤchlich durch folgende Umſtaͤnde erzwungen.","norm":"Die Bearbeitung eines Teichgrundes wird hauptsächlich durch folgende Umstände erzwungen.","orig_tok":["Die","Bearbeitung","eines","Teichgrundes","wird","hauptſaͤchlich","durch","folgende","Umſtaͤnde","erzwungen","."],"norm_tok":["Die","Bearbeitung","eines","Teichgrundes","wird","hauptsächlich","durch","folgende","Umstände","erzwungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,34],[35,39],[40,54],[55,60],[61,69],[70,79],[80,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,34],[35,39],[40,53],[54,59],[60,68],[69,77],[78,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.556399822235107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1200,"date":1798,"orig":"Der Grund iſt entweder ſehr flach, und die Oberflaͤche deſſelben ſehr uneben, oder — er haͤlt kein Waſſer, oder — es koͤnnen gar beide Faͤlle vereinigt da ſeyn.","norm":"Der Grund ist entweder sehr flach, und die Oberfläche desselben sehr uneben, oder — er hält kein Wasser, oder — es können gar beide Fälle vereinigt da sein.","orig_tok":["Der","Grund","iſt","entweder","ſehr","flach",",","und","die","Oberflaͤche","deſſelben","ſehr","uneben",",","oder","—","er","haͤlt","kein","Waſſer",",","oder","—","es","koͤnnen","gar","beide","Faͤlle","vereinigt","da","ſeyn","."],"norm_tok":["Der","Grund","ist","entweder","sehr","flach",",","und","die","Oberfläche","desselben","sehr","uneben",",","oder","—","er","hält","kein","Wasser",",","oder","—","es","können","gar","beide","Fälle","vereinigt","da","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,64],[65,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,84],[85,87],[88,93],[94,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,113],[114,116],[117,124],[125,128],[129,134],[135,141],[142,151],[152,154],[155,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,53],[54,63],[64,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,83],[84,86],[87,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,111],[112,114],[115,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,147],[148,150],[151,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8958001136779785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1201,"date":1798,"orig":"Man ſieht gleich, daß der erſtere Fall der am wenigſten ſchwierige iſt, da hingegen der zweite, oder der letztere, mehr zu ſchaffen machen muß.","norm":"Man sieht gleich, dass der erstere Fall der am wenigsten schwierige ist, da hingegen der zweite, oder der letztere, mehr zu schaffen machen muss.","orig_tok":["Man","ſieht","gleich",",","daß","der","erſtere","Fall","der","am","wenigſten","ſchwierige","iſt",",","da","hingegen","der","zweite",",","oder","der","letztere",",","mehr","zu","ſchaffen","machen","muß","."],"norm_tok":["Man","sieht","gleich",",","dass","der","erstere","Fall","der","am","wenigsten","schwierige","ist",",","da","hingegen","der","zweite",",","oder","der","letztere",",","mehr","zu","schaffen","machen","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,38],[39,42],[43,45],[46,55],[56,66],[67,70],[70,71],[72,74],[75,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,122],[123,131],[132,138],[139,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,39],[40,43],[44,46],[47,56],[57,67],[68,71],[71,72],[73,75],[76,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,114],[114,115],[116,120],[121,123],[124,132],[133,139],[140,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8159000873565674} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1202,"date":1798,"orig":"Um einem zu flachen Teichgrunde mehrere Tiefe zu geben, bedient man ſich des Ausgrabens.","norm":"Um einem zu flachen Teichgrunde mehrere Tiefe zu geben, bedient man sich des Ausgrabens.","orig_tok":["Um","einem","zu","flachen","Teichgrunde","mehrere","Tiefe","zu","geben",",","bedient","man","ſich","des","Ausgrabens","."],"norm_tok":["Um","einem","zu","flachen","Teichgrunde","mehrere","Tiefe","zu","geben",",","bedient","man","sich","des","Ausgrabens","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,19],[20,31],[32,39],[40,45],[46,48],[49,54],[54,55],[56,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,19],[20,31],[32,39],[40,45],[46,48],[49,54],[54,55],[56,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.00409984588623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1203,"date":1798,"orig":"Allein ehe man zu dieſer Arbeit wirklich ſchreitet, hat man noch zuvor zu unterſuchen, erſtlich ob das hinter dem Teiche unterwaͤrts gelegene Terrein auch wirklich von der Art ſey, daß es das Ausgraben geſtatte, oder wenigſtens nicht zu ſehr erſchwere.","norm":"Allein ehe man zu dieser Arbeit wirklich schreitet, hat man noch zuvor zu untersuchen, erstlich ob das hinter dem Teiche unterwärts gelegene Terrain auch wirklich von der Art sei, dass es das Ausgraben gestatte, oder wenigstens nicht zu sehr erschwere.","orig_tok":["Allein","ehe","man","zu","dieſer","Arbeit","wirklich","ſchreitet",",","hat","man","noch","zuvor","zu","unterſuchen",",","erſtlich","ob","das","hinter","dem","Teiche","unterwaͤrts","gelegene","Terrein","auch","wirklich","von","der","Art","ſey",",","daß","es","das","Ausgraben","geſtatte",",","oder","wenigſtens","nicht","zu","ſehr","erſchwere","."],"norm_tok":["Allein","ehe","man","zu","dieser","Arbeit","wirklich","schreitet",",","hat","man","noch","zuvor","zu","untersuchen",",","erstlich","ob","das","hinter","dem","Teiche","unterwärts","gelegene","Terrain","auch","wirklich","von","der","Art","sei",",","dass","es","das","Ausgraben","gestatte",",","oder","wenigstens","nicht","zu","sehr","erschwere","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,24],[25,31],[32,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,73],[74,85],[85,86],[87,95],[96,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,120],[121,132],[133,141],[142,149],[150,154],[155,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,179],[179,180],[181,184],[185,187],[188,191],[192,201],[202,210],[210,211],[212,216],[217,227],[228,233],[234,236],[237,241],[242,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,24],[25,31],[32,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,73],[74,85],[85,86],[87,95],[96,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,120],[121,131],[132,140],[141,148],[149,153],[154,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,178],[178,179],[180,184],[185,187],[188,191],[192,201],[202,210],[210,211],[212,216],[217,227],[228,233],[234,236],[237,241],[242,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.483799934387207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1204,"date":1798,"orig":"Bleibt z. E. das Thal auch noch hinter dem Damme ſehr flach, und man wollte den Teichraum tief ausgraben, ſo wuͤrde man dadurch genoͤthigt werden, weit im Thale herauf eine Ruͤſche zu treiben, um durch ſelbige die im Teiche geſammleten Waſſer rein abzgpfen zu koͤnnen.","norm":"Bleibt z. E. das Tal auch noch hinter dem Damme sehr flach, und man wollte den Teichraum tief ausgraben, so würde man dadurch genötigt werden, weit im Tale herauf eine Rüsche zu treiben, um durch selbige die im Teiche gesammelten Wasser rein abzgpfen zu können.","orig_tok":["Bleibt","z.","E.","das","Thal","auch","noch","hinter","dem","Damme","ſehr","flach",",","und","man","wollte","den","Teichraum","tief","ausgraben",",","ſo","wuͤrde","man","dadurch","genoͤthigt","werden",",","weit","im","Thale","herauf","eine","Ruͤſche","zu","treiben",",","um","durch","ſelbige","die","im","Teiche","geſammleten","Waſſer","rein","abzgpfen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Bleibt","z.","E.","das","Tal","auch","noch","hinter","dem","Damme","sehr","flach",",","und","man","wollte","den","Teichraum","tief","ausgraben",",","so","würde","man","dadurch","genötigt","werden",",","weit","im","Tale","herauf","eine","Rüsche","zu","treiben",",","um","durch","selbige","die","im","Teiche","gesammelten","Wasser","rein","abzgpfen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,89],[90,94],[95,104],[104,105],[106,108],[109,115],[116,119],[120,127],[128,138],[139,145],[145,146],[147,151],[152,154],[155,160],[161,167],[168,172],[173,180],[181,183],[184,191],[191,192],[193,195],[196,201],[202,209],[210,213],[214,216],[217,223],[224,235],[236,242],[243,247],[248,256],[257,259],[260,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,88],[89,93],[94,103],[103,104],[105,107],[108,113],[114,117],[118,125],[126,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,150],[151,155],[156,162],[163,167],[168,174],[175,177],[178,185],[185,186],[187,189],[190,195],[196,203],[204,207],[208,210],[211,217],[218,229],[230,236],[237,241],[242,250],[251,253],[254,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.140900135040283} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1205,"date":1798,"orig":"Wenn nun nicht gleich unter dem Raſen oder der Oberflaͤche des Thales, fſtes Geſtein da iſt, ſo kann die Ruͤſche ſehr koſtſpielig werden, weil man ſie nicht wol verwahren kann, und der Waſſerlauf in ihr natuͤrlicher Weiſe doch immer offen bleiben muß.","norm":"Wenn nun nicht gleich unter dem Rasen oder der Oberfläche des Tales, festes Gestein da ist, so kann die Rüsche sehr kostspielig werden, weil man sie nicht wohl verwahren kann, und der Wasserlauf in ihr natürlicherweise doch immer offen bleiben muss.","orig_tok":["Wenn","nun","nicht","gleich","unter","dem","Raſen","oder","der","Oberflaͤche","des","Thales",",","fſtes","Geſtein","da","iſt",",","ſo","kann","die","Ruͤſche","ſehr","koſtſpielig","werden",",","weil","man","ſie","nicht","wol","verwahren","kann",",","und","der","Waſſerlauf","in","ihr","natuͤrlicher","Weiſe","doch","immer","offen","bleiben","muß","."],"norm_tok":["Wenn","nun","nicht","gleich","unter","dem","Rasen","oder","der","Oberfläche","des","Tales",",","festes","Gestein","da","ist",",","so","kann","die","Rüsche","sehr","kostspielig","werden",",","weil","man","sie","nicht","wohl","verwahren","kann",",","und","der","Wasserlauf","in","ihr","natürlicherweise","doch","immer","offen","bleiben","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,46],[47,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,84],[85,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,100],[101,104],[105,112],[113,117],[118,129],[130,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,170],[171,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,195],[196,198],[199,202],[203,215],[216,221],[222,226],[227,232],[233,238],[239,246],[247,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,46],[47,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,83],[84,86],[87,90],[90,91],[92,94],[95,99],[100,103],[104,110],[111,115],[116,127],[128,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,148],[149,154],[155,159],[160,169],[170,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,194],[195,197],[198,201],[202,218],[219,223],[224,229],[230,235],[236,243],[244,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.271699905395508} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1206,"date":1798,"orig":"Da muß man ſie denn entweder verzimmern (mit Holz ausſetzen), oder man muß ſich der unten angegebnen Art ſie zu mauren bedienen; dieß iſt aber, obgleich ſehr dauerhaft, auch ſehr theuer.","norm":"Da muss man sie denn entweder verzimmern (mit Holz aussetzen), oder man muss sich der unten angegebenen Art sie zu Mauren bedienen; dies ist aber, obgleich sehr dauerhaft, auch sehr teuer.","orig_tok":["Da","muß","man","ſie","denn","entweder","verzimmern","(","mit","Holz","ausſetzen",")",",","oder","man","muß","ſich","der","unten","angegebnen","Art","ſie","zu","mauren","bedienen",";","dieß","iſt","aber",",","obgleich","ſehr","dauerhaft",",","auch","ſehr","theuer","."],"norm_tok":["Da","muss","man","sie","denn","entweder","verzimmern","(","mit","Holz","aussetzen",")",",","oder","man","muss","sich","der","unten","angegebenen","Art","sie","zu","Mauren","bedienen",";","dies","ist","aber",",","obgleich","sehr","dauerhaft",",","auch","sehr","teuer","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,28],[29,39],[40,41],[41,44],[45,49],[50,59],[59,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,118],[119,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,142],[142,143],[144,152],[153,157],[158,167],[167,168],[169,173],[174,178],[179,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,29],[30,40],[41,42],[42,45],[46,50],[51,60],[60,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,103],[104,107],[108,111],[112,114],[115,121],[122,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,145],[145,146],[147,155],[156,160],[161,170],[170,171],[172,176],[177,181],[182,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.162700176239014} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1207,"date":1798,"orig":"Zum Zweiten hat man wol zu pruͤfen, ob das Ausgraben in der That auch nuͤtzlich ſey.","norm":"Zum Zweiten hat man wohl zu prüfen, ob das Ausgraben in der Tat auch nützlich sei.","orig_tok":["Zum","Zweiten","hat","man","wol","zu","pruͤfen",",","ob","das","Ausgraben","in","der","That","auch","nuͤtzlich","ſey","."],"norm_tok":["Zum","Zweiten","hat","man","wohl","zu","prüfen",",","ob","das","Ausgraben","in","der","Tat","auch","nützlich","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,26],[27,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,69],[70,79],[80,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,68],[69,77],[78,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.180500030517578} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1208,"date":1798,"orig":"Statt einen Teich durch das Ausgraben tiefer zu machen, und ihm dadurch mehr Raum, Waſſer zu faſſen, zu verſchaffen, thut man oftermalen weit beſſer, wenn man den Damm etwas auftraͤgt, und ſo die Hoͤhe deſſelben vergroͤßert.","norm":"Statt einen Teich durch das Ausgraben tiefer zu machen, und ihm dadurch mehr Raum, Wasser zu fassen, zu verschaffen, tut man öftermals weit besser, wenn man den Damm etwas aufträgt, und so die Höhe desselben vergrößert.","orig_tok":["Statt","einen","Teich","durch","das","Ausgraben","tiefer","zu","machen",",","und","ihm","dadurch","mehr","Raum",",","Waſſer","zu","faſſen",",","zu","verſchaffen",",","thut","man","oftermalen","weit","beſſer",",","wenn","man","den","Damm","etwas","auftraͤgt",",","und","ſo","die","Hoͤhe","deſſelben","vergroͤßert","."],"norm_tok":["Statt","einen","Teich","durch","das","Ausgraben","tiefer","zu","machen",",","und","ihm","dadurch","mehr","Raum",",","Wasser","zu","fassen",",","zu","verschaffen",",","tut","man","öftermals","weit","besser",",","wenn","man","den","Damm","etwas","aufträgt",",","und","so","die","Höhe","desselben","vergrößert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,37],[38,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,76],[77,81],[81,82],[83,89],[90,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,136],[137,141],[142,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,162],[163,167],[168,173],[174,183],[183,184],[185,188],[189,191],[192,195],[196,201],[202,211],[212,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,37],[38,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,76],[77,81],[81,82],[83,89],[90,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,134],[135,139],[140,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,160],[161,165],[166,171],[172,180],[180,181],[182,185],[186,188],[189,192],[193,197],[198,207],[208,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4532999992370605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1209,"date":1798,"orig":"Hiebei wird aber vorausgeſetzt, daß die Seiten des Teiches dieſes Auftragen des Dammes geſtatten, oder daß man dieſe ebenfalls etwas erhoͤhen wolle und koͤnne.","norm":"Hierbei wird aber vorausgesetzt, dass die Seiten des Teiches dieses Auftragen des Dammes gestatten, oder dass man diese ebenfalls etwas erhöhen wolle und könne.","orig_tok":["Hiebei","wird","aber","vorausgeſetzt",",","daß","die","Seiten","des","Teiches","dieſes","Auftragen","des","Dammes","geſtatten",",","oder","daß","man","dieſe","ebenfalls","etwas","erhoͤhen","wolle","und","koͤnne","."],"norm_tok":["Hierbei","wird","aber","vorausgesetzt",",","dass","die","Seiten","des","Teiches","dieses","Auftragen","des","Dammes","gestatten",",","oder","dass","man","diese","ebenfalls","etwas","erhöhen","wolle","und","könne","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,58],[59,65],[66,75],[76,79],[80,86],[87,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,116],[117,126],[127,132],[133,141],[142,147],[148,151],[152,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,60],[61,67],[68,77],[78,81],[82,88],[89,98],[98,99],[100,104],[105,109],[110,113],[114,119],[120,129],[130,135],[136,143],[144,149],[150,153],[154,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.778500080108643} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1210,"date":1798,"orig":"Wer einigermaßen darauf Acht gegeben hat, wie viel leichter es iſt, irgendwo uͤber Tage, wie die Bergleute zu ſagen pflegen, locker umherliegenden Schutt aufzufuͤllen, und ihn blos wo anders hin abzuſtuͤrzen, als den nemlichen Schutt aus einem engen Raume und feſten Lager, erſt zu gewinnen und dann an Ort und Stelle zu fuhren, wird ſich bald von der Richtigkeit des hier gegebenen Rathes uͤberzeugen.","norm":"Wer einigermaßen darauf Acht gegeben hat, wie viel leichter es ist, irgendwo über Tage, wie die Bergleute zu sagen pflegen, locker umherliegenden Schutt aufzufüllen, und ihn bloß woanders hin abzustürzen, als den nämlichen Schutt aus einem engen Raume und festen Lager, erst zu gewinnen und dann an Ort und Stelle zu fuhren, wird sich bald von der Richtigkeit des hier gegebenen Rates überzeugen.","orig_tok":["Wer","einigermaßen","darauf","Acht","gegeben","hat",",","wie","viel","leichter","es","iſt",",","irgendwo","uͤber","Tage",",","wie","die","Bergleute","zu","ſagen","pflegen",",","locker","umherliegenden","Schutt","aufzufuͤllen",",","und","ihn","blos","wo","anders","hin","abzuſtuͤrzen",",","als","den","nemlichen","Schutt","aus","einem","engen","Raume","und","feſten","Lager",",","erſt","zu","gewinnen","und","dann","an","Ort","und","Stelle","zu","fuhren",",","wird","ſich","bald","von","der","Richtigkeit","des","hier","gegebenen","Rathes","uͤberzeugen","."],"norm_tok":["Wer","einigermaßen","darauf","Acht","gegeben","hat",",","wie","viel","leichter","es","ist",",","irgendwo","über","Tage",",","wie","die","Bergleute","zu","sagen","pflegen",",","locker","umherliegenden","Schutt","aufzufüllen",",","und","ihn","bloß","woanders","hin","abzustürzen",",","als","den","nämlichen","Schutt","aus","einem","engen","Raume","und","festen","Lager",",","erst","zu","gewinnen","und","dann","an","Ort","und","Stelle","zu","fuhren",",","wird","sich","bald","von","der","Richtigkeit","des","hier","gegebenen","Rates","überzeugen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,28],[29,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,59],[60,62],[63,66],[66,67],[68,76],[77,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,106],[107,109],[110,115],[116,123],[123,124],[125,131],[132,146],[147,153],[154,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,183],[184,190],[191,194],[195,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,226],[227,233],[234,237],[238,243],[244,249],[250,255],[256,259],[260,266],[267,272],[272,273],[274,278],[279,281],[282,290],[291,294],[295,299],[300,302],[303,306],[307,310],[311,317],[318,320],[321,327],[327,328],[329,333],[334,338],[339,343],[344,347],[348,351],[352,363],[364,367],[368,372],[373,382],[383,389],[390,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,28],[29,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,59],[60,62],[63,66],[66,67],[68,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,105],[106,108],[109,114],[115,122],[122,123],[124,130],[131,145],[146,152],[153,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,178],[179,187],[188,191],[192,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,222],[223,229],[230,233],[234,239],[240,245],[246,251],[252,255],[256,262],[263,268],[268,269],[270,274],[275,277],[278,286],[287,290],[291,295],[296,298],[299,302],[303,306],[307,313],[314,316],[317,323],[323,324],[325,329],[330,334],[335,339],[340,343],[344,347],[348,359],[360,363],[364,368],[369,378],[379,384],[385,395],[395,396]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.668000221252441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1211,"date":1798,"orig":"Das Ausgraben kann aber noch ferner eine ſehr fatale Folge haben, die man beim erſten Anblick gar nicht bei ihm vermuthet, nemlich dieſe, daß ein Teichgrund, der zuvor recht ſehr gut im Stande war Waſſer zu halten, nun durch jene Arbeit dieſe ſchoͤne Eigenſchaft gaͤnzlich verliehrt, und viel Muͤhe und Koſten macht, die man ſich ſelbſt zuzuſchreiben hat.","norm":"Das Ausgraben kann aber noch ferner eine sehr fatale Folge haben, die man beim ersten Anblick gar nicht bei ihm vermutet, nämlich diese, dass ein Teichgrund, der zuvor recht sehr gut im Stande war Wasser zu halten, nun durch jene Arbeit diese schöne Eigenschaft gänzlich verliert, und viel Mühe und Kosten macht, die man sich selbst zuzuschreiben hat.","orig_tok":["Das","Ausgraben","kann","aber","noch","ferner","eine","ſehr","fatale","Folge","haben",",","die","man","beim","erſten","Anblick","gar","nicht","bei","ihm","vermuthet",",","nemlich","dieſe",",","daß","ein","Teichgrund",",","der","zuvor","recht","ſehr","gut","im","Stande","war","Waſſer","zu","halten",",","nun","durch","jene","Arbeit","dieſe","ſchoͤne","Eigenſchaft","gaͤnzlich","verliehrt",",","und","viel","Muͤhe","und","Koſten","macht",",","die","man","ſich","ſelbſt","zuzuſchreiben","hat","."],"norm_tok":["Das","Ausgraben","kann","aber","noch","ferner","eine","sehr","fatale","Folge","haben",",","die","man","beim","ersten","Anblick","gar","nicht","bei","ihm","vermutet",",","nämlich","diese",",","dass","ein","Teichgrund",",","der","zuvor","recht","sehr","gut","im","Stande","war","Wasser","zu","halten",",","nun","durch","jene","Arbeit","diese","schöne","Eigenschaft","gänzlich","verliert",",","und","viel","Mühe","und","Kosten","macht",",","die","man","sich","selbst","zuzuschreiben","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,52],[53,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,85],[86,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,121],[121,122],[123,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,173],[174,178],[179,182],[183,185],[186,192],[193,196],[197,203],[204,206],[207,213],[213,214],[215,218],[219,224],[225,229],[230,236],[237,242],[243,250],[251,262],[263,272],[273,282],[282,283],[284,287],[288,292],[293,298],[299,302],[303,309],[310,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,329],[330,336],[337,350],[351,354],[354,355]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,52],[53,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,85],[86,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,120],[120,121],[122,129],[130,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,173],[174,178],[179,182],[183,185],[186,192],[193,196],[197,203],[204,206],[207,213],[213,214],[215,218],[219,224],[225,229],[230,236],[237,242],[243,249],[250,261],[262,270],[271,279],[279,280],[281,284],[285,289],[290,294],[295,298],[299,305],[306,311],[311,312],[313,316],[317,320],[321,325],[326,332],[333,346],[347,350],[350,351]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.219699859619141} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1212,"date":1798,"orig":"Es gehoͤrt alſo im Ernſte eine ſehr reifliche Ueberlegung dazu, durch die, mit mehrern Verſuchen an dem Terrein verbunden, ſich ausweiſen muß, ob das Ausgraben wirklich vorzunehmen ſey, oder ob man ein anderes Mittel zu waͤhlen habe.","norm":"Es gehört also im Ernste eine sehr reifliche Überlegung dazu, durch die, mit mehreren Versuchen an dem Terrain verbunden, sich ausweisen muss, ob das Ausgraben wirklich vorzunehmen sei, oder ob man ein anderes Mittel zu wählen habe.","orig_tok":["Es","gehoͤrt","alſo","im","Ernſte","eine","ſehr","reifliche","Ueberlegung","dazu",",","durch","die",",","mit","mehrern","Verſuchen","an","dem","Terrein","verbunden",",","ſich","ausweiſen","muß",",","ob","das","Ausgraben","wirklich","vorzunehmen","ſey",",","oder","ob","man","ein","anderes","Mittel","zu","waͤhlen","habe","."],"norm_tok":["Es","gehört","also","im","Ernste","eine","sehr","reifliche","Überlegung","dazu",",","durch","die",",","mit","mehreren","Versuchen","an","dem","Terrain","verbunden",",","sich","ausweisen","muss",",","ob","das","Ausgraben","wirklich","vorzunehmen","sei",",","oder","ob","man","ein","anderes","Mittel","zu","wählen","habe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,18],[19,25],[26,30],[31,35],[36,45],[46,57],[58,62],[62,63],[64,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,96],[97,99],[100,103],[104,111],[112,121],[121,122],[123,127],[128,137],[138,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,159],[160,168],[169,180],[181,184],[184,185],[186,190],[191,193],[194,197],[198,201],[202,209],[210,216],[217,219],[220,227],[228,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,29],[30,34],[35,44],[45,55],[56,60],[60,61],[62,67],[68,71],[71,72],[73,76],[77,85],[86,95],[96,98],[99,102],[103,110],[111,120],[120,121],[122,126],[127,136],[137,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,159],[160,168],[169,180],[181,184],[184,185],[186,190],[191,193],[194,197],[198,201],[202,209],[210,216],[217,219],[220,226],[227,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.407299995422363} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1213,"date":1798,"orig":"Unter dieſe letztern gehoͤrt z. E. die gaͤnzliche Verlegung des Teiches an einen andern Ort.","norm":"Unter diese letzteren gehört z. E. die gänzliche Verlegung des Teiches an einen anderen Ort.","orig_tok":["Unter","dieſe","letztern","gehoͤrt","z.","E.","die","gaͤnzliche","Verlegung","des","Teiches","an","einen","andern","Ort","."],"norm_tok":["Unter","diese","letzteren","gehört","z.","E.","die","gänzliche","Verlegung","des","Teiches","an","einen","anderen","Ort","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,28],[29,31],[32,34],[35,38],[39,49],[50,59],[60,63],[64,71],[72,74],[75,80],[81,87],[88,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,21],[22,28],[29,31],[32,34],[35,38],[39,48],[49,58],[59,62],[63,70],[71,73],[74,79],[80,87],[88,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.808799982070923} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1214,"date":1798,"orig":"§. 67.","norm":"§. 67.","orig_tok":["§.","67","."],"norm_tok":["§",".","67."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.613500118255615} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1215,"date":1798,"orig":"Das Ausgraben ſelbſt iſt eine jener leicht zu begreifenden Arbeiten, die von jedem Tageloͤhner verrichtet werden kann; ſie erfordert beſonders geſunde Knochen, und Emſigkeit durch ſchnelle Foͤrderungsmittel unterſtuͤtzt, wenn ſie hurtig von ſtatten gehen ſoll, ſo lange man nemlich blos mit Erd-Arten, Geſchieben und Schutt zu thun hat, welcher leicht weggefuͤllt und abgefahren werden kann.","norm":"Das Ausgraben selbst ist eine jener leicht zu begreifenden Arbeiten, die von jedem Tagelöhner verrichtet werden kann; sie erfordert besonders gesunde Knochen, und Emsigkeit durch schnelle Förderungsmittel unterstützt, wenn sie hurtig von statten gehen soll, solange man nämlich bloß mit Erdarten, Geschiebe und Schutt zu tun hat, welcher leicht weggefüllt und abgefahren werden kann.","orig_tok":["Das","Ausgraben","ſelbſt","iſt","eine","jener","leicht","zu","begreifenden","Arbeiten",",","die","von","jedem","Tageloͤhner","verrichtet","werden","kann",";","ſie","erfordert","beſonders","geſunde","Knochen",",","und","Emſigkeit","durch","ſchnelle","Foͤrderungsmittel","unterſtuͤtzt",",","wenn","ſie","hurtig","von","ſtatten","gehen","ſoll",",","ſo","lange","man","nemlich","blos","mit","Erd-Arten",",","Geſchieben","und","Schutt","zu","thun","hat",",","welcher","leicht","weggefuͤllt","und","abgefahren","werden","kann","."],"norm_tok":["Das","Ausgraben","selbst","ist","eine","jener","leicht","zu","begreifenden","Arbeiten",",","die","von","jedem","Tagelöhner","verrichtet","werden","kann",";","sie","erfordert","besonders","gesunde","Knochen",",","und","Emsigkeit","durch","schnelle","Förderungsmittel","unterstützt",",","wenn","sie","hurtig","von","statten","gehen","soll",",","solange","man","nämlich","bloß","mit","Erdarten",",","Geschiebe","und","Schutt","zu","tun","hat",",","welcher","leicht","weggefüllt","und","abgefahren","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,42],[43,45],[46,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,94],[95,105],[106,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,132],[133,142],[143,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,173],[174,179],[180,188],[189,206],[207,219],[219,220],[221,225],[226,229],[230,236],[237,240],[241,248],[249,254],[255,259],[259,260],[261,263],[264,269],[270,273],[274,281],[282,286],[287,290],[291,300],[300,301],[302,312],[313,316],[317,323],[324,326],[327,331],[332,335],[335,336],[337,344],[345,351],[352,363],[364,367],[368,378],[379,385],[386,390],[390,391]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,42],[43,45],[46,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,93],[94,104],[105,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,131],[132,141],[142,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,172],[173,178],[179,187],[188,204],[205,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,233],[234,237],[238,245],[246,251],[252,256],[256,257],[258,265],[266,269],[270,277],[278,282],[283,286],[287,295],[295,296],[297,306],[307,310],[311,317],[318,320],[321,324],[325,328],[328,329],[330,337],[338,344],[345,355],[356,359],[360,370],[371,377],[378,382],[382,383]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5518999099731445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1216,"date":1798,"orig":"Hier wird das Auszuraͤumende im Teichgrunde erſt los gehackt, ſodann eingefuͤllt und weggefoͤrdert.","norm":"Hier wird das Auszuräumende im Teichgrunde erst los gehackt, sodann eingefüllt und weggefördert.","orig_tok":["Hier","wird","das","Auszuraͤumende","im","Teichgrunde","erſt","los","gehackt",",","ſodann","eingefuͤllt","und","weggefoͤrdert","."],"norm_tok":["Hier","wird","das","Auszuräumende","im","Teichgrunde","erst","los","gehackt",",","sodann","eingefüllt","und","weggefördert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,28],[29,31],[32,43],[44,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,68],[69,80],[81,84],[85,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,27],[28,30],[31,42],[43,47],[48,51],[52,59],[59,60],[61,67],[68,78],[79,82],[83,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.737299919128418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1217,"date":1798,"orig":"Wenn hingegen Geſtein, alſo Klippen und große Felſen vorkommen, ſo wird außer den ſchon augefuͤhrten Eigenſchaften der Arbeiter, auch noch beſonders Geſchicklichkeit und mehr Verſtand erfordert.","norm":"Wenn hingegen Gestein, also Klippen und große Felsen vorkommen, so wird außer den schon augeführten Eigenschaften der Arbeiter, auch noch besonders Geschicklichkeit und mehr Verstand erfordert.","orig_tok":["Wenn","hingegen","Geſtein",",","alſo","Klippen","und","große","Felſen","vorkommen",",","ſo","wird","außer","den","ſchon","augefuͤhrten","Eigenſchaften","der","Arbeiter",",","auch","noch","beſonders","Geſchicklichkeit","und","mehr","Verſtand","erfordert","."],"norm_tok":["Wenn","hingegen","Gestein",",","also","Klippen","und","große","Felsen","vorkommen",",","so","wird","außer","den","schon","augeführten","Eigenschaften","der","Arbeiter",",","auch","noch","besonders","Geschicklichkeit","und","mehr","Verstand","erfordert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,87],[88,100],[101,114],[115,118],[119,127],[127,128],[129,133],[134,138],[139,148],[149,165],[166,169],[170,174],[175,183],[184,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,87],[88,99],[100,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,132],[133,137],[138,147],[148,164],[165,168],[169,173],[174,182],[183,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.700500011444092} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1218,"date":1798,"orig":"Denn wenn ihnen dieſe Stuͤcke fehlen, ſo ruiniren ſie nur viel Werkzeuge, machen ſich die Arbeit ohne Noth ſauer, und ſchaffen dennoch weniger, als andere geſchickte Leute, bei weniger angewandten Kraͤften und kuͤrzerer Zeit.","norm":"Denn wenn ihnen diese Stücke fehlen, so ruinieren sie nur viel Werkzeuge, machen sich die Arbeit ohne Not sauer, und schaffen dennoch weniger, als andere geschickte Leute, bei weniger angewandten Kräften und kürzerer Zeit.","orig_tok":["Denn","wenn","ihnen","dieſe","Stuͤcke","fehlen",",","ſo","ruiniren","ſie","nur","viel","Werkzeuge",",","machen","ſich","die","Arbeit","ohne","Noth","ſauer",",","und","ſchaffen","dennoch","weniger",",","als","andere","geſchickte","Leute",",","bei","weniger","angewandten","Kraͤften","und","kuͤrzerer","Zeit","."],"norm_tok":["Denn","wenn","ihnen","diese","Stücke","fehlen",",","so","ruinieren","sie","nur","viel","Werkzeuge",",","machen","sich","die","Arbeit","ohne","Not","sauer",",","und","schaffen","dennoch","weniger",",","als","andere","geschickte","Leute",",","bei","weniger","angewandten","Kräften","und","kürzerer","Zeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,21],[22,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,72],[72,73],[74,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,106],[107,112],[112,113],[114,117],[118,126],[127,134],[135,142],[142,143],[144,147],[148,154],[155,165],[166,171],[171,172],[173,176],[177,184],[185,196],[197,205],[206,209],[210,219],[220,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,21],[22,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,72],[72,73],[74,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,125],[126,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,164],[165,170],[170,171],[172,175],[176,183],[184,195],[196,203],[204,207],[208,216],[217,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.132400035858154} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1219,"date":1798,"orig":"Am rathſamſten iſt es, ſolche Arbeiten nach aufmerkſam gemachten Proben, vorſichtig Stuͤck vor Stuͤck, in Zeitraͤumen von 8 zu 8 Tagen, zu verdingen.","norm":"Am ratsamsten ist es, solche Arbeiten nach aufmerksam gemachten Proben, vorsichtig Stück vor Stück, in Zeiträumen von 8 zu 8 Tagen, zu verdingen.","orig_tok":["Am","rathſamſten","iſt","es",",","ſolche","Arbeiten","nach","aufmerkſam","gemachten","Proben",",","vorſichtig","Stuͤck","vor","Stuͤck",",","in","Zeitraͤumen","von","8","zu","8","Tagen",",","zu","verdingen","."],"norm_tok":["Am","ratsamsten","ist","es",",","solche","Arbeiten","nach","aufmerksam","gemachten","Proben",",","vorsichtig","Stück","vor","Stück",",","in","Zeiträumen","von","8","zu","8","Tagen",",","zu","verdingen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,21],[21,22],[23,29],[30,38],[39,43],[44,54],[55,64],[65,71],[71,72],[73,83],[84,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,117],[118,121],[122,123],[124,126],[127,128],[129,134],[134,135],[136,138],[139,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,20],[20,21],[22,28],[29,37],[38,42],[43,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,82],[83,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,102],[103,113],[114,117],[118,119],[120,122],[123,124],[125,130],[130,131],[132,134],[135,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.582200050354004} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1220,"date":1798,"orig":"Da werden die Leute durch ihr vorzuͤgliches Intereſſe genoͤthigt, fleißig und behutſam zu Werke zu gehn.","norm":"Da werden die Leute durch ihr vorzügliches Interesse genötigt, fleißig und behutsam zu Werke zu gehen.","orig_tok":["Da","werden","die","Leute","durch","ihr","vorzuͤgliches","Intereſſe","genoͤthigt",",","fleißig","und","behutſam","zu","Werke","zu","gehn","."],"norm_tok":["Da","werden","die","Leute","durch","ihr","vorzügliches","Interesse","genötigt",",","fleißig","und","behutsam","zu","Werke","zu","gehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,29],[30,43],[44,53],[54,64],[64,65],[66,73],[74,77],[78,86],[87,89],[90,95],[96,98],[99,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,29],[30,42],[43,52],[53,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,83],[84,86],[87,92],[93,95],[96,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.731800079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1221,"date":1798,"orig":"Bei der Arbeit, welche Tageweiſe bezahlt wird, kann man dieß lange nicht ſo gut bewerkſtelligen.","norm":"Bei der Arbeit, welche Tageweise bezahlt wird, kann man dies lange nicht so gut bewerkstelligen.","orig_tok":["Bei","der","Arbeit",",","welche","Tageweiſe","bezahlt","wird",",","kann","man","dieß","lange","nicht","ſo","gut","bewerkſtelligen","."],"norm_tok":["Bei","der","Arbeit",",","welche","Tageweise","bezahlt","wird",",","kann","man","dies","lange","nicht","so","gut","bewerkstelligen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,22],[23,32],[33,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,72],[73,75],[76,79],[80,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,22],[23,32],[33,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,72],[73,75],[76,79],[80,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.134099960327148} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1222,"date":1798,"orig":"Hier ſchiene uͤberhaupt kein unſchicklicher Platz fuͤr ein ge Bemerkungen und Erinnerungen zu ſeyn, die uͤber die gute Dispoſition, Vergleichung der Arbeiten, Auswahl der Leute, Foͤrderung u. ſ. w. gemacht werden koͤnnten; allein um hier die Ordnung nicht zu unterbrechen, ſollen ſie erſt am Ende dieſes Hauptſtuͤcks mit mehrerm beigebracht werden.","norm":"Hier schiene überhaupt kein unschicklicher Platz für ein ge Bemerkungen und Erinnerungen zu sein, die über die gute Disposition, Vergleichung der Arbeiten, Auswahl der Leute, Förderung u. s. w. gemacht werden könnten; allein um hier die Ordnung nicht zu unterbrechen, sollen sie erst am Ende dieses Hauptstücks mit mehrerem beigebracht werden.","orig_tok":["Hier","ſchiene","uͤberhaupt","kein","unſchicklicher","Platz","fuͤr","ein","ge","Bemerkungen","und","Erinnerungen","zu","ſeyn",",","die","uͤber","die","gute","Dispoſition",",","Vergleichung","der","Arbeiten",",","Auswahl","der","Leute",",","Foͤrderung","u.","ſ.","w.","gemacht","werden","koͤnnten",";","allein","um","hier","die","Ordnung","nicht","zu","unterbrechen",",","ſollen","ſie","erſt","am","Ende","dieſes","Hauptſtuͤcks","mit","mehrerm","beigebracht","werden","."],"norm_tok":["Hier","schiene","überhaupt","kein","unschicklicher","Platz","für","ein","ge","Bemerkungen","und","Erinnerungen","zu","sein",",","die","über","die","gute","Disposition",",","Vergleichung","der","Arbeiten",",","Auswahl","der","Leute",",","Förderung","u.","s.","w.","gemacht","werden","könnten",";","allein","um","hier","die","Ordnung","nicht","zu","unterbrechen",",","sollen","sie","erst","am","Ende","dieses","Hauptstücks","mit","mehrerem","beigebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,23],[24,28],[29,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,61],[62,73],[74,77],[78,90],[91,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,118],[119,130],[130,131],[132,144],[145,148],[149,157],[157,158],[159,166],[167,170],[171,176],[176,177],[178,188],[189,191],[192,194],[195,197],[198,205],[206,212],[213,221],[221,222],[223,229],[230,232],[233,237],[238,241],[242,249],[250,255],[256,258],[259,271],[271,272],[273,279],[280,283],[284,288],[289,291],[292,296],[297,303],[304,316],[317,320],[321,328],[329,340],[341,347],[347,348]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,22],[23,27],[28,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,59],[60,71],[72,75],[76,88],[89,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,115],[116,127],[127,128],[129,141],[142,145],[146,154],[154,155],[156,163],[164,167],[168,173],[173,174],[175,184],[185,187],[188,190],[191,193],[194,201],[202,208],[209,216],[216,217],[218,224],[225,227],[228,232],[233,236],[237,244],[245,250],[251,253],[254,266],[266,267],[268,274],[275,278],[279,283],[284,286],[287,291],[292,298],[299,310],[311,314],[315,323],[324,335],[336,342],[342,343]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.928500175476074} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1223,"date":1798,"orig":"Die Hauptregel bleibt allezeit fuͤr das Ausgraben folgende:","norm":"Die Hauptregel bleibt allezeit für das Ausgraben folgende:","orig_tok":["Die","Hauptregel","bleibt","allezeit","fuͤr","das","Ausgraben","folgende",":"],"norm_tok":["Die","Hauptregel","bleibt","allezeit","für","das","Ausgraben","folgende",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,30],[31,35],[36,39],[40,49],[50,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.411399841308594} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1224,"date":1798,"orig":"man muß ſo viel wie moͤglich dahin ſehen, alles wegzunehmen, was ohne viele Koſten den Teichraum vergroͤßern, dem Teichgrunde Nachtheil bringen, und beim Damme ſelbſt gebraucht werden kann.","norm":"man muss so viel wie möglich dahin sehen, alles wegzunehmen, was ohne viele Kosten den Teichraum vergrößern, dem Teichgrunde Nachteil bringen, und beim Damme selbst gebraucht werden kann.","orig_tok":["man","muß","ſo","viel","wie","moͤglich","dahin","ſehen",",","alles","wegzunehmen",",","was","ohne","viele","Koſten","den","Teichraum","vergroͤßern",",","dem","Teichgrunde","Nachtheil","bringen",",","und","beim","Damme","ſelbſt","gebraucht","werden","kann","."],"norm_tok":["man","muss","so","viel","wie","möglich","dahin","sehen",",","alles","wegzunehmen",",","was","ohne","viele","Kosten","den","Teichraum","vergrößern",",","dem","Teichgrunde","Nachteil","bringen",",","und","beim","Damme","selbst","gebraucht","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,47],[48,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,82],[83,86],[87,96],[97,108],[108,109],[110,113],[114,125],[126,135],[136,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,159],[160,166],[167,176],[177,183],[184,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,47],[48,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,82],[83,86],[87,96],[97,107],[107,108],[109,112],[113,124],[125,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,157],[158,164],[165,174],[175,181],[182,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.814199924468994} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1225,"date":1798,"orig":"Dieſe kurze Regel faßt das Noͤthigſte deutlich, und macht Weitlaͤuftigkeit unnoͤthig.","norm":"Diese kurze Regel fasst das Nötigste deutlich, und macht Weitläufigkeit unnötig.","orig_tok":["Dieſe","kurze","Regel","faßt","das","Noͤthigſte","deutlich",",","und","macht","Weitlaͤuftigkeit","unnoͤthig","."],"norm_tok":["Diese","kurze","Regel","fasst","das","Nötigste","deutlich",",","und","macht","Weitläufigkeit","unnötig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,74],[75,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,71],[72,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268700122833252} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1226,"date":1798,"orig":"Wenn alſo die Arbeiter zum Losmachen des Wegzuſchaffenden angeſtellt ſind, ſo giebt man ihnen die noͤthige Foͤrderung.","norm":"Wenn also die Arbeiter zum Losmachen des Wegzuschaffenden angestellt sind, so gibt man ihnen die nötige Förderung.","orig_tok":["Wenn","alſo","die","Arbeiter","zum","Losmachen","des","Wegzuſchaffenden","angeſtellt","ſind",",","ſo","giebt","man","ihnen","die","noͤthige","Foͤrderung","."],"norm_tok":["Wenn","also","die","Arbeiter","zum","Losmachen","des","Wegzuschaffenden","angestellt","sind",",","so","gibt","man","ihnen","die","nötige","Förderung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,57],[58,68],[69,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,106],[107,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,57],[58,68],[69,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,103],[104,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.828100204467773} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1227,"date":1798,"orig":"Dieſe beſteht in Schutt- und Lauf-auch Hohlkarren, in denen das Losgemachte weggebracht wird.","norm":"Diese besteht in Schutt- und Lauf- auch Hohlkarren, in denen das Losgemachte weggebracht wird.","orig_tok":["Dieſe","beſteht","in","Schutt-","und","Lauf-","auch","Hohlkarren",",","in","denen","das","Losgemachte","weggebracht","wird","."],"norm_tok":["Diese","besteht","in","Schutt-","und","Lauf-","auch","Hohlkarren",",","in","denen","das","Losgemachte","weggebracht","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,24],[25,28],[29,34],[34,38],[39,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,63],[64,75],[76,87],[88,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,24],[25,28],[29,34],[35,39],[40,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,64],[65,76],[77,88],[89,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.361000061035156} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1228,"date":1798,"orig":"Dieß bedarf keiner weitern Beſchreibung.","norm":"Dies bedarf keiner weiteren Beschreibung.","orig_tok":["Dieß","bedarf","keiner","weitern","Beſchreibung","."],"norm_tok":["Dies","bedarf","keiner","weiteren","Beschreibung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,26],[27,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.913599967956543} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1229,"date":1798,"orig":"Dasjenige aber, was in Betreff der Seiten des Grundes, die durchs Ausgraben entſtehen, geſagt werden muͤßte, wird gleich gehoͤrigen Ortes bei der Bearbeitung der Seiten, mit angefuͤhrt und bemerkt werden.","norm":"Dasjenige aber, was in Betreff der Seiten des Grundes, die durchs Ausgraben entstehen, gesagt werden müsste, wird gleich gehörigen Ortes bei der Bearbeitung der Seiten, mit angeführt und bemerkt werden.","orig_tok":["Dasjenige","aber",",","was","in","Betreff","der","Seiten","des","Grundes",",","die","durchs","Ausgraben","entſtehen",",","geſagt","werden","muͤßte",",","wird","gleich","gehoͤrigen","Ortes","bei","der","Bearbeitung","der","Seiten",",","mit","angefuͤhrt","und","bemerkt","werden","."],"norm_tok":["Dasjenige","aber",",","was","in","Betreff","der","Seiten","des","Grundes",",","die","durchs","Ausgraben","entstehen",",","gesagt","werden","müsste",",","wird","gleich","gehörigen","Ortes","bei","der","Bearbeitung","der","Seiten",",","mit","angeführt","und","bemerkt","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,75],[76,85],[85,86],[87,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,120],[121,131],[132,137],[138,141],[142,145],[146,157],[158,161],[162,168],[168,169],[170,173],[174,184],[185,188],[189,196],[197,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,75],[76,85],[85,86],[87,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,120],[121,130],[131,136],[137,140],[141,144],[145,156],[157,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,182],[183,186],[187,194],[195,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6905999183654785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1230,"date":1798,"orig":"§. 68.","norm":"§. 68.","orig_tok":["§.","68","."],"norm_tok":["§",".","68."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.719900131225586} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1231,"date":1798,"orig":"Wir kommen nunmehro auf eine Arbeit bei den Teichgruͤnden, welche deſto haͤufiger noͤthig wird, wenn die im vorigen §. angezeigte nur dann und wann vorkommt.","norm":"Wir kommen nunmehr auf eine Arbeit bei den Teichgründen, welche desto häufiger nötig wird, wenn die im vorigen §. angezeigte nur dann und wann vorkommt.","orig_tok":["Wir","kommen","nunmehro","auf","eine","Arbeit","bei","den","Teichgruͤnden",",","welche","deſto","haͤufiger","noͤthig","wird",",","wenn","die","im","vorigen","§.","angezeigte","nur","dann","und","wann","vorkommt","."],"norm_tok":["Wir","kommen","nunmehr","auf","eine","Arbeit","bei","den","Teichgründen",",","welche","desto","häufiger","nötig","wird",",","wenn","die","im","vorigen","§",".","angezeigte","nur","dann","und","wann","vorkommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,57],[57,58],[59,65],[66,71],[72,81],[82,89],[90,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,107],[108,115],[116,118],[119,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,147],[148,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,55],[55,56],[57,63],[64,69],[70,78],[79,84],[85,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,102],[103,110],[111,112],[112,113],[114,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,142],[143,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5995001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1232,"date":1798,"orig":"Dieß iſt aber keine andere, als das Aus- und Abraͤumen.","norm":"Dies ist aber keine andere, als das Aus- und Abräumen.","orig_tok":["Dieß","iſt","aber","keine","andere",",","als","das","Aus-","und","Abraͤumen","."],"norm_tok":["Dies","ist","aber","keine","andere",",","als","das","Aus-","und","Abräumen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.813699960708618} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1233,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich iſt dieß bei jedem Teichgrunde wenigſtens nur zum Theil unentbehrlich, und ſollte es auch bloß deßhalb geſchehen, um die Fiſcherei nicht zu verhindern.","norm":"Gewöhnlich ist dies bei jedem Teichgrunde wenigstens nur zum Teil unentbehrlich, und sollte es auch bloß deshalb geschehen, um die Fischerei nicht zu verhindern.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","iſt","dieß","bei","jedem","Teichgrunde","wenigſtens","nur","zum","Theil","unentbehrlich",",","und","ſollte","es","auch","bloß","deßhalb","geſchehen",",","um","die","Fiſcherei","nicht","zu","verhindern","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","ist","dies","bei","jedem","Teichgrunde","wenigstens","nur","zum","Teil","unentbehrlich",",","und","sollte","es","auch","bloß","deshalb","geschehen",",","um","die","Fischerei","nicht","zu","verhindern","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,42],[43,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,96],[97,101],[102,106],[107,114],[115,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,142],[143,148],[149,151],[152,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,41],[42,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,94],[95,99],[100,104],[105,112],[113,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,140],[141,146],[147,149],[150,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.615499973297119} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1234,"date":1798,"orig":"Im Weſentlichen kommt es mit dem Ausgraben voͤllig uͤberein, und wird ſolches alſo auch auf gleiche Weiſe betrieben.","norm":"Im Wesentlichen kommt es mit dem Ausgraben völlig überein, und wird solches also auch auf gleiche Weise betrieben.","orig_tok":["Im","Weſentlichen","kommt","es","mit","dem","Ausgraben","voͤllig","uͤberein",",","und","wird","ſolches","alſo","auch","auf","gleiche","Weiſe","betrieben","."],"norm_tok":["Im","Wesentlichen","kommt","es","mit","dem","Ausgraben","völlig","überein",",","und","wird","solches","also","auch","auf","gleiche","Weise","betrieben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,32],[33,42],[43,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,99],[100,105],[106,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,32],[33,42],[43,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,75],[76,80],[81,85],[86,89],[90,97],[98,103],[104,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.246399879455566} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1235,"date":1798,"orig":"Die Unebenheiten, die kleinen Klippen, die maͤßigen Huͤgel, anderer Unrath ꝛc. werden aus dem Teichgrunde herausgebracht, und dieß kann mit Lauf-, Hohl- und Pferdekarren geſchehen, eben ſo wie beim Ausgraben.","norm":"Die Unebenheiten, die kleinen Klippen, die mäßigen Hügel, anderer Unrat etc. werden aus dem Teichgrunde herausgebracht, und dies kann mit Lauf-, Hohl- und Pferdekarren geschehen, ebenso wie beim Ausgraben.","orig_tok":["Die","Unebenheiten",",","die","kleinen","Klippen",",","die","maͤßigen","Huͤgel",",","anderer","Unrath","ꝛc.","werden","aus","dem","Teichgrunde","herausgebracht",",","und","dieß","kann","mit","Lauf-",",","Hohl-","und","Pferdekarren","geſchehen",",","eben","ſo","wie","beim","Ausgraben","."],"norm_tok":["Die","Unebenheiten",",","die","kleinen","Klippen",",","die","mäßigen","Hügel",",","anderer","Unrat","etc.","werden","aus","dem","Teichgrunde","herausgebracht",",","und","dies","kann","mit","Lauf-",",","Hohl-","und","Pferdekarren","geschehen",",","ebenso","wie","beim","Ausgraben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,21],[22,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,51],[52,58],[58,59],[60,67],[68,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,105],[106,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,135],[136,139],[140,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,169],[170,179],[179,180],[181,185],[186,188],[189,192],[193,197],[198,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,21],[22,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,56],[56,57],[58,65],[66,71],[72,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,103],[104,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,137],[138,143],[143,144],[145,150],[151,154],[155,167],[168,177],[177,178],[179,185],[186,189],[190,194],[195,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.412899971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1236,"date":1798,"orig":"Ausgraben, und Aus- und Abraͤumen, ſind im Grunde, bloß durch die Quantitaͤt des aus einem Teichgrunde Herauszuſchaffenden, verſchieden.","norm":"Ausgraben, und Aus- und Abräumen, sind im Grunde, bloß durch die Quantität des aus einem Teichgrunde Herauszuschaffenden, verschieden.","orig_tok":["Ausgraben",",","und","Aus-","und","Abraͤumen",",","ſind","im","Grunde",",","bloß","durch","die","Quantitaͤt","des","aus","einem","Teichgrunde","Herauszuſchaffenden",",","verſchieden","."],"norm_tok":["Ausgraben",",","und","Aus-","und","Abräumen",",","sind","im","Grunde",",","bloß","durch","die","Quantität","des","aus","einem","Teichgrunde","Herauszuschaffenden",",","verschieden","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,65],[66,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,102],[103,122],[122,123],[124,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,100],[101,120],[120,121],[122,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.163000106811523} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1237,"date":1798,"orig":"Wenn mehrere Monate darauf verwandt werden muͤſſen, den Grund niederzubringen und viel wegzuſchaffen, ſo gehoͤrt das zum Ausgraben.","norm":"Wenn mehrere Monate darauf verwandt werden müssen, den Grund niederzubringen und viel wegzuschaffen, so gehört das zum Ausgraben.","orig_tok":["Wenn","mehrere","Monate","darauf","verwandt","werden","muͤſſen",",","den","Grund","niederzubringen","und","viel","wegzuſchaffen",",","ſo","gehoͤrt","das","zum","Ausgraben","."],"norm_tok":["Wenn","mehrere","Monate","darauf","verwandt","werden","müssen",",","den","Grund","niederzubringen","und","viel","wegzuschaffen",",","so","gehört","das","zum","Ausgraben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,26],[27,35],[36,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,77],[78,81],[82,86],[87,100],[100,101],[102,104],[105,112],[113,116],[117,120],[121,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,26],[27,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,76],[77,80],[81,85],[86,99],[99,100],[101,103],[104,110],[111,114],[115,118],[119,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.435699939727783} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1238,"date":1798,"orig":"Geringere Quantitaͤten werden dagegen nur ausgeraͤumt; und wenn bloß Raſen oder etwas Schutt, Hecke und dergleichen abzufuͤhren iſt, ſo wird ein ſolcher Teichgrund bloß abgeraͤumt; Unterſchiede — die bloß von der, den Arbeiten gegebenen, Benennung (zur beſſern Einſicht der Arbeitenden) herruͤhren, und beibehalten werden.","norm":"Geringere Quantitäten werden dagegen nur ausgeräumt; und wenn bloß Rasen oder etwas Schutt, Hecke und dergleichen abzuführen ist, so wird ein solcher Teichgrund bloß abgeräumt; Unterschiede — die bloß von der, den Arbeiten gegebenen, Benennung (zur besseren Einsicht der Arbeitenden) herrühren, und beibehalten werden.","orig_tok":["Geringere","Quantitaͤten","werden","dagegen","nur","ausgeraͤumt",";","und","wenn","bloß","Raſen","oder","etwas","Schutt",",","Hecke","und","dergleichen","abzufuͤhren","iſt",",","ſo","wird","ein","ſolcher","Teichgrund","bloß","abgeraͤumt",";","Unterſchiede","—","die","bloß","von","der",",","den","Arbeiten","gegebenen",",","Benennung","(","zur","beſſern","Einſicht","der","Arbeitenden",")","herruͤhren",",","und","beibehalten","werden","."],"norm_tok":["Geringere","Quantitäten","werden","dagegen","nur","ausgeräumt",";","und","wenn","bloß","Rasen","oder","etwas","Schutt",",","Hecke","und","dergleichen","abzuführen","ist",",","so","wird","ein","solcher","Teichgrund","bloß","abgeräumt",";","Unterschiede","—","die","bloß","von","der",",","den","Arbeiten","gegebenen",",","Benennung","(","zur","besseren","Einsicht","der","Arbeitenden",")","herrühren",",","und","beibehalten","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[23,29],[30,37],[38,41],[42,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,68],[69,74],[75,79],[80,85],[86,92],[92,93],[94,99],[100,103],[104,115],[116,127],[128,131],[131,132],[133,135],[136,140],[141,144],[145,152],[153,163],[164,168],[169,179],[179,180],[181,193],[194,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,226],[227,236],[236,237],[238,247],[248,249],[249,252],[253,260],[261,269],[270,273],[274,285],[285,286],[287,297],[297,298],[299,302],[303,314],[315,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,9],[10,21],[22,28],[29,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,72],[73,77],[78,83],[84,90],[90,91],[92,97],[98,101],[102,113],[114,124],[125,128],[128,129],[130,132],[133,137],[138,141],[142,149],[150,160],[161,165],[166,175],[175,176],[177,189],[190,191],[192,195],[196,200],[201,204],[205,208],[208,209],[210,213],[214,222],[223,232],[232,233],[234,243],[244,245],[245,248],[249,257],[258,266],[267,270],[271,282],[282,283],[284,293],[293,294],[295,298],[299,310],[311,317],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.259300231933594} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1239,"date":1798,"orig":"Folgender Umſtand macht bisweilen ungeſchickten Arbeitern viel Muͤhe.","norm":"Folgender Umstand macht bisweilen ungeschickten Arbeitern viel Mühe.","orig_tok":["Folgender","Umſtand","macht","bisweilen","ungeſchickten","Arbeitern","viel","Muͤhe","."],"norm_tok":["Folgender","Umstand","macht","bisweilen","ungeschickten","Arbeitern","viel","Mühe","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,23],[24,33],[34,47],[48,57],[58,62],[63,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,23],[24,33],[34,47],[48,57],[58,62],[63,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.262100219726562} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1240,"date":1798,"orig":"Es trift ſich oft, daß das im Teiche zu ſammelnde Waſſer in Gehoͤlze tritt, ſo wie ſein Spiegel anfaͤngt groͤßer zu werden.","norm":"Es trifft sich oft, dass das im Teiche zu sammelnde Wasser in Gehölze tritt, so wie sein Spiegel anfängt größer zu werden.","orig_tok":["Es","trift","ſich","oft",",","daß","das","im","Teiche","zu","ſammelnde","Waſſer","in","Gehoͤlze","tritt",",","ſo","wie","ſein","Spiegel","anfaͤngt","groͤßer","zu","werden","."],"norm_tok":["Es","trifft","sich","oft",",","dass","das","im","Teiche","zu","sammelnde","Wasser","in","Gehölze","tritt",",","so","wie","sein","Spiegel","anfängt","größer","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,29],[30,36],[37,39],[40,49],[50,56],[57,59],[60,68],[69,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,87],[88,95],[96,104],[105,112],[113,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,38],[39,41],[42,51],[52,58],[59,61],[62,69],[70,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,88],[89,96],[97,104],[105,111],[112,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.353400230407715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1241,"date":1798,"orig":"An dieſen Stellen des Gehoͤlzes, die noch zu Teichgrund werden, haut man die Baͤume nebſt dem Unterholze nieder, weil ſie die Naͤſſe nicht wuͤrden vertragen koͤnnen, und fuͤhrt ſie ab.","norm":"An diesen Stellen des Gehölzes, die noch zu Teichgrund werden, haut man die Bäume nebst dem Unterholze nieder, weil sie die Nässe nicht würden vertragen können, und führt sie ab.","orig_tok":["An","dieſen","Stellen","des","Gehoͤlzes",",","die","noch","zu","Teichgrund","werden",",","haut","man","die","Baͤume","nebſt","dem","Unterholze","nieder",",","weil","ſie","die","Naͤſſe","nicht","wuͤrden","vertragen","koͤnnen",",","und","fuͤhrt","ſie","ab","."],"norm_tok":["An","diesen","Stellen","des","Gehölzes",",","die","noch","zu","Teichgrund","werden",",","haut","man","die","Bäume","nebst","dem","Unterholze","nieder",",","weil","sie","die","Nässe","nicht","würden","vertragen","können",",","und","führt","sie","ab","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,89],[90,93],[94,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,138],[139,146],[147,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,180],[181,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,91],[92,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,129],[130,135],[136,142],[143,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4832000732421875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1242,"date":1798,"orig":"Die kleinen Staͤmme des Unterholzes verfaulen bald, nicht ſo die eigentlichen Staͤmme der Baͤume.","norm":"Die kleinen Stämme des Unterholzes verfaulen bald, nicht so die eigentlichen Stämme der Bäume.","orig_tok":["Die","kleinen","Staͤmme","des","Unterholzes","verfaulen","bald",",","nicht","ſo","die","eigentlichen","Staͤmme","der","Baͤume","."],"norm_tok":["Die","kleinen","Stämme","des","Unterholzes","verfaulen","bald",",","nicht","so","die","eigentlichen","Stämme","der","Bäume","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,23],[24,35],[36,45],[46,50],[50,51],[52,57],[58,60],[61,64],[65,77],[78,85],[86,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,22],[23,34],[35,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,59],[60,63],[64,76],[77,83],[84,87],[88,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.914200067520141} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1243,"date":1798,"orig":"Je dicker und von je haͤrterm Holze dieſe ſind, deſto laͤngere Zeit halten ſie ſich unverfault.","norm":"Je dicker und von je härterem Holze diese sind, desto längere Zeit halten sie sich unverfault.","orig_tok":["Je","dicker","und","von","je","haͤrterm","Holze","dieſe","ſind",",","deſto","laͤngere","Zeit","halten","ſie","ſich","unverfault","."],"norm_tok":["Je","dicker","und","von","je","härterem","Holze","diese","sind",",","desto","längere","Zeit","halten","sie","sich","unverfault","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,20],[21,29],[30,35],[36,41],[42,46],[46,47],[48,53],[54,62],[63,67],[68,74],[75,78],[79,83],[84,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,20],[21,29],[30,35],[36,41],[42,46],[46,47],[48,53],[54,61],[62,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.100599765777588} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1244,"date":1798,"orig":"Sie muͤſſen daher aus dem Teichraume herausgehohlt werden, und beſonders iſt dieß da noͤthig, wo Teiche zur Fiſcherei ſtark gebraucht werden ſollen.","norm":"Sie müssen daher aus dem Teichraume herausgeholt werden, und besonders ist dies da nötig, wo Teiche zur Fischerei stark gebraucht werden sollen.","orig_tok":["Sie","muͤſſen","daher","aus","dem","Teichraume","herausgehohlt","werden",",","und","beſonders","iſt","dieß","da","noͤthig",",","wo","Teiche","zur","Fiſcherei","ſtark","gebraucht","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Sie","müssen","daher","aus","dem","Teichraume","herausgeholt","werden",",","und","besonders","ist","dies","da","nötig",",","wo","Teiche","zur","Fischerei","stark","gebraucht","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,72],[73,76],[77,81],[82,84],[85,92],[92,93],[94,96],[97,103],[104,107],[108,117],[118,123],[124,133],[134,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,35],[36,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,70],[71,74],[75,79],[80,82],[83,88],[88,89],[90,92],[93,99],[100,103],[104,113],[114,119],[120,129],[130,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.874300003051758} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1245,"date":1798,"orig":"Um nun dieſe Staͤmme aus der Erde zu ſchaffen, umgraͤbt man ſie erſt einen oder zwei Fuß tief.","norm":"Um nun diese Stämme aus der Erde zu schaffen, umgräbt man sie erst einen oder zwei Fuß tief.","orig_tok":["Um","nun","dieſe","Staͤmme","aus","der","Erde","zu","ſchaffen",",","umgraͤbt","man","ſie","erſt","einen","oder","zwei","Fuß","tief","."],"norm_tok":["Um","nun","diese","Stämme","aus","der","Erde","zu","schaffen",",","umgräbt","man","sie","erst","einen","oder","zwei","Fuß","tief","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,36],[37,45],[45,46],[47,55],[56,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,35],[36,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.900899887084961} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1246,"date":1798,"orig":"Dann untergraͤbt man ſie, ſo viel man kann, und ſucht ſie durch lange und ſtarke Hebel, die man unter ſie zwaͤngt, heraus zu wippen.","norm":"Dann untergräbt man sie, so viel man kann, und sucht sie durch lange und starke Hebel, die man unter sie zwängt, heraus zu wippen.","orig_tok":["Dann","untergraͤbt","man","ſie",",","ſo","viel","man","kann",",","und","ſucht","ſie","durch","lange","und","ſtarke","Hebel",",","die","man","unter","ſie","zwaͤngt",",","heraus","zu","wippen","."],"norm_tok":["Dann","untergräbt","man","sie",",","so","viel","man","kann",",","und","sucht","sie","durch","lange","und","starke","Hebel",",","die","man","unter","sie","zwängt",",","heraus","zu","wippen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,73],[74,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,113],[113,114],[115,121],[122,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,62],[63,68],[69,72],[73,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,111],[111,112],[113,119],[120,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7065999507904053} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1247,"date":1798,"orig":"Sitzen ſie aber zu feſt, ſo muß man hoͤlzerne, beſſer eiſerne Winden zu Huͤlfe nehmen, und die Staͤmme mittelſt ihrer und eiſerner Ketten heraus winden.","norm":"Sitzen sie aber zu fest, so muss man hölzerne, besser eiserne Winden zu Hilfe nehmen, und die Stämme mittels ihrer und eiserner Ketten herauswinden.","orig_tok":["Sitzen","ſie","aber","zu","feſt",",","ſo","muß","man","hoͤlzerne",",","beſſer","eiſerne","Winden","zu","Huͤlfe","nehmen",",","und","die","Staͤmme","mittelſt","ihrer","und","eiſerner","Ketten","heraus","winden","."],"norm_tok":["Sitzen","sie","aber","zu","fest",",","so","muss","man","hölzerne",",","besser","eiserne","Winden","zu","Hilfe","nehmen",",","und","die","Stämme","mittels","ihrer","und","eiserner","Ketten","herauswinden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,53],[54,61],[62,68],[69,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,111],[112,117],[118,121],[122,130],[131,137],[138,144],[145,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,45],[45,46],[47,53],[54,61],[62,68],[69,71],[72,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,134],[135,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.659599781036377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1248,"date":1798,"orig":"Sind die Staͤmme von Umfange groß, von dichtem Holze, und ſehr aͤſtig, ſo daß man ſie nicht gut in Stuͤcken zerſpalten kann, ſo bohrt man Loͤcher in ſie hinein, beſetzt ſolche mit Schießpulver, und zerſprengt ſie.","norm":"Sind die Stämme von Umfange groß, von dichtem Holze, und sehr ästig, so dass man sie nicht gut in Stücken zerspalten kann, so bohrt man Löcher in sie hinein, besetzt solche mit Schießpulver, und zersprengt sie.","orig_tok":["Sind","die","Staͤmme","von","Umfange","groß",",","von","dichtem","Holze",",","und","ſehr","aͤſtig",",","ſo","daß","man","ſie","nicht","gut","in","Stuͤcken","zerſpalten","kann",",","ſo","bohrt","man","Loͤcher","in","ſie","hinein",",","beſetzt","ſolche","mit","Schießpulver",",","und","zerſprengt","ſie","."],"norm_tok":["Sind","die","Stämme","von","Umfange","groß",",","von","dichtem","Holze",",","und","sehr","ästig",",","so","dass","man","sie","nicht","gut","in","Stücken","zerspalten","kann",",","so","bohrt","man","Löcher","in","sie","hinein",",","besetzt","solche","mit","Schießpulver",",","und","zersprengt","sie","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,98],[99,107],[108,118],[119,123],[123,124],[125,127],[128,133],[134,137],[138,145],[146,148],[149,152],[153,159],[159,160],[161,168],[169,175],[176,179],[180,192],[192,193],[194,197],[198,208],[209,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,97],[98,105],[106,116],[117,121],[121,122],[123,125],[126,131],[132,135],[136,142],[143,145],[146,149],[150,156],[156,157],[158,165],[166,172],[173,176],[177,189],[189,190],[191,194],[195,205],[206,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.759999990463257} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1249,"date":1798,"orig":"Beſſer iſts, ſich dieſe Arbeit mit den Staͤmmen zu erſparen, und deswegen den Baum, ehe er noch abgehauen wird, rund umher zu umgraben, und ſeinen Fall auf dieſe Weiſe nach einer beliebigen Richtung zu bewirken.","norm":"Besser ist es, sich diese Arbeit mit den Stämmen zu ersparen, und deswegen den Baum, ehe er noch abgehauen wird, rund umher zu umgraben, und seinen Fall auf diese Weise nach einer beliebigen Richtung zu bewirken.","orig_tok":["Beſſer","iſts",",","ſich","dieſe","Arbeit","mit","den","Staͤmmen","zu","erſparen",",","und","deswegen","den","Baum",",","ehe","er","noch","abgehauen","wird",",","rund","umher","zu","umgraben",",","und","ſeinen","Fall","auf","dieſe","Weiſe","nach","einer","beliebigen","Richtung","zu","bewirken","."],"norm_tok":["Besser","ist","es",",","sich","diese","Arbeit","mit","den","Stämmen","zu","ersparen",",","und","deswegen","den","Baum",",","ehe","er","noch","abgehauen","wird",",","rund","umher","zu","umgraben",",","und","seinen","Fall","auf","diese","Weise","nach","einer","beliebigen","Richtung","zu","bewirken","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,95],[96,105],[106,110],[110,111],[112,116],[117,122],[123,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,146],[147,151],[152,155],[156,161],[162,167],[168,172],[173,178],[179,189],[190,198],[199,201],[202,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[13,14],[15,19],[20,25],[26,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,106],[107,111],[111,112],[113,117],[118,123],[124,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,168],[169,173],[174,179],[180,190],[191,199],[200,202],[203,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.056700229644775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1250,"date":1798,"orig":"Da nimmt der Baum, gleich ſelbſt die Wurzeln mit heraus.","norm":"Da nimmt der Baum, gleich selbst die Wurzeln mit heraus.","orig_tok":["Da","nimmt","der","Baum",",","gleich","ſelbſt","die","Wurzeln","mit","heraus","."],"norm_tok":["Da","nimmt","der","Baum",",","gleich","selbst","die","Wurzeln","mit","heraus","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,25],[26,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,25],[26,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.495999813079834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1251,"date":1798,"orig":"Doch iſt einige Vorſicht hiebei noͤthig, daß man den Baum wenn ſein Fall nahe bevorſteht, nicht zu ploͤtzlich umfallen mache, daß die Leute erſt retiriren koͤnnen.","norm":"Doch ist einige Vorsicht hierbei nötig, dass man den Baum wenn sein Fall nahe bevorsteht, nicht zu plötzlich umfallen mache, dass die Leute erst retirieren können.","orig_tok":["Doch","iſt","einige","Vorſicht","hiebei","noͤthig",",","daß","man","den","Baum","wenn","ſein","Fall","nahe","bevorſteht",",","nicht","zu","ploͤtzlich","umfallen","mache",",","daß","die","Leute","erſt","retiriren","koͤnnen","."],"norm_tok":["Doch","ist","einige","Vorsicht","hierbei","nötig",",","dass","man","den","Baum","wenn","sein","Fall","nahe","bevorsteht",",","nicht","zu","plötzlich","umfallen","mache",",","dass","die","Leute","erst","retirieren","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[25,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,67],[68,72],[73,77],[78,88],[88,89],[90,95],[96,98],[99,109],[110,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,144],[145,154],[155,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[25,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,67],[68,72],[73,77],[78,88],[88,89],[90,95],[96,98],[99,108],[109,117],[118,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,144],[145,155],[156,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.422699928283691} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1252,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende wird er auch, zumal an Abhaͤngen, erſt auf einer Haͤlfte bloß umrodet, da, — wo er hinfallen ſoll.","norm":"Zu dem Ende wird er auch, zumal an Abhängen, erst auf einer Hälfte bloß umrodet, da, — wo er hinfallen soll.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","wird","er","auch",",","zumal","an","Abhaͤngen",",","erſt","auf","einer","Haͤlfte","bloß","umrodet",",","da",",","—","wo","er","hinfallen","ſoll","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","wird","er","auch",",","zumal","an","Abhängen",",","erst","auf","einer","Hälfte","bloß","umrodet",",","da",",","—","wo","er","hinfallen","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,34],[35,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,68],[69,73],[74,81],[81,82],[83,85],[85,86],[87,88],[89,91],[92,94],[95,104],[105,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,66],[67,71],[72,79],[79,80],[81,83],[83,84],[85,86],[87,89],[90,92],[93,102],[103,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.074699878692627} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1253,"date":1798,"orig":"Dann wird von der andern Seite nachgeholfen.","norm":"Dann wird von der anderen Seite nachgeholfen.","orig_tok":["Dann","wird","von","der","andern","Seite","nachgeholfen","."],"norm_tok":["Dann","wird","von","der","anderen","Seite","nachgeholfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.481600046157837} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1254,"date":1798,"orig":"In Anſehung des Abraͤumens und auch des Ausgrabens iſt noch dieſe Erinnerung noͤthig, daß man alles, was abgeraͤumt und ausgegraben iſt, wenn es noch gebraucht werden kann, gleich vom Anfange der Arbeit und des Baues an, ſo viel als moͤglich iſt, an ſolche Stellen bringe, wo es zum Behufe des Dammes gleich mit verarbeitet werden kann.","norm":"In Ansehung des Abräumens und auch des Ausgrabens ist noch diese Erinnerung nötig, dass man alles, was abgeräumt und ausgegraben ist, wenn es noch gebraucht werden kann, gleich vom Anfange der Arbeit und des Baues an, so viel als möglich ist, an solche Stellen bringe, wo es zum Behufe des Dammes gleich mit verarbeitet werden kann.","orig_tok":["In","Anſehung","des","Abraͤumens","und","auch","des","Ausgrabens","iſt","noch","dieſe","Erinnerung","noͤthig",",","daß","man","alles",",","was","abgeraͤumt","und","ausgegraben","iſt",",","wenn","es","noch","gebraucht","werden","kann",",","gleich","vom","Anfange","der","Arbeit","und","des","Baues","an",",","ſo","viel","als","moͤglich","iſt",",","an","ſolche","Stellen","bringe",",","wo","es","zum","Behufe","des","Dammes","gleich","mit","verarbeitet","werden","kann","."],"norm_tok":["In","Ansehung","des","Abräumens","und","auch","des","Ausgrabens","ist","noch","diese","Erinnerung","nötig",",","dass","man","alles",",","was","abgeräumt","und","ausgegraben","ist",",","wenn","es","noch","gebraucht","werden","kann",",","gleich","vom","Anfange","der","Arbeit","und","des","Baues","an",",","so","viel","als","möglich","ist",",","an","solche","Stellen","bringe",",","wo","es","zum","Behufe","des","Dammes","gleich","mit","verarbeitet","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,50],[51,54],[55,59],[60,65],[66,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,115],[116,119],[120,131],[132,135],[135,136],[137,141],[142,144],[145,149],[150,159],[160,166],[167,171],[171,172],[173,179],[180,183],[184,191],[192,195],[196,202],[203,206],[207,210],[211,216],[217,219],[219,220],[221,223],[224,228],[229,232],[233,241],[242,245],[245,246],[247,249],[250,256],[257,264],[265,271],[271,272],[273,275],[276,278],[279,282],[283,289],[290,293],[294,300],[301,307],[308,311],[312,323],[324,330],[331,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,75],[76,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,112],[113,116],[117,128],[129,132],[132,133],[134,138],[139,141],[142,146],[147,156],[157,163],[164,168],[168,169],[170,176],[177,180],[181,188],[189,192],[193,199],[200,203],[204,207],[208,213],[214,216],[216,217],[218,220],[221,225],[226,229],[230,237],[238,241],[241,242],[243,245],[246,252],[253,260],[261,267],[267,268],[269,271],[272,274],[275,278],[279,285],[286,289],[290,296],[297,303],[304,307],[308,319],[320,326],[327,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.946199893951416} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1255,"date":1798,"orig":"Verabſaͤumt man dieß, ſo entſteht unvermeidlich Koſten- und Zeitaufwand.","norm":"Verabsäumt man dies, so entsteht unvermeidlich Kosten- und Zeitaufwand.","orig_tok":["Verabſaͤumt","man","dieß",",","ſo","entſteht","unvermeidlich","Koſten-","und","Zeitaufwand","."],"norm_tok":["Verabsäumt","man","dies",",","so","entsteht","unvermeidlich","Kosten-","und","Zeitaufwand","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,24],[25,33],[34,47],[48,55],[56,59],[60,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,32],[33,46],[47,54],[55,58],[59,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.706799983978271} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1256,"date":1798,"orig":"Der Raum wird gleichfalls nur verſperret, und dem allen kann doch leicht abgeholfen werden.","norm":"Der Raum wird gleichfalls nur versperret, und dem allen kann doch leicht abgeholfen werden.","orig_tok":["Der","Raum","wird","gleichfalls","nur","verſperret",",","und","dem","allen","kann","doch","leicht","abgeholfen","werden","."],"norm_tok":["Der","Raum","wird","gleichfalls","nur","versperret",",","und","dem","allen","kann","doch","leicht","abgeholfen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,65],[66,72],[73,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,65],[66,72],[73,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.416800022125244} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1257,"date":1798,"orig":"Man wende hier nicht ein, daß dieß gar nicht moͤglich ſey zu leiſten; — ſo wie ein guter Hausvater jedem Dinge den gehoͤrigen Platz anweiſet, ohne es erſt viel hin- und herzuwerfen, ſo iſt auch dieſes moͤglich, wofern es nur gehoͤrig angefangen, und nicht uͤbereilt zu Werke gegangen wird.","norm":"Man wende hier nicht ein, dass dies gar nicht möglich sei zu leisten; — so wie ein guter Hausvater jedem Dinge den gehörigen Platz anweiset, ohne es erst viel hin- und herzuwerfen, so ist auch dieses möglich, sofern es nur gehörig angefangen, und nicht übereilt zu Werke gegangen wird.","orig_tok":["Man","wende","hier","nicht","ein",",","daß","dieß","gar","nicht","moͤglich","ſey","zu","leiſten",";","—","ſo","wie","ein","guter","Hausvater","jedem","Dinge","den","gehoͤrigen","Platz","anweiſet",",","ohne","es","erſt","viel","hin-","und","herzuwerfen",",","ſo","iſt","auch","dieſes","moͤglich",",","wofern","es","nur","gehoͤrig","angefangen",",","und","nicht","uͤbereilt","zu","Werke","gegangen","wird","."],"norm_tok":["Man","wende","hier","nicht","ein",",","dass","dies","gar","nicht","möglich","sei","zu","leisten",";","—","so","wie","ein","guter","Hausvater","jedem","Dinge","den","gehörigen","Platz","anweiset",",","ohne","es","erst","viel","hin-","und","herzuwerfen",",","so","ist","auch","dieses","möglich",",","sofern","es","nur","gehörig","angefangen",",","und","nicht","übereilt","zu","Werke","gegangen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,44],[45,53],[54,57],[58,60],[61,68],[68,69],[70,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,98],[99,104],[105,110],[111,114],[115,125],[126,131],[132,140],[140,141],[142,146],[147,149],[150,154],[155,159],[160,164],[165,168],[169,180],[180,181],[182,184],[185,188],[189,193],[194,200],[201,209],[209,210],[211,217],[218,220],[221,224],[225,233],[234,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,265],[266,268],[269,274],[275,283],[284,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,53],[54,57],[58,60],[61,68],[68,69],[70,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,98],[99,104],[105,110],[111,114],[115,124],[125,130],[131,139],[139,140],[141,145],[146,148],[149,153],[154,158],[159,163],[164,167],[168,179],[179,180],[181,183],[184,187],[188,192],[193,199],[200,207],[207,208],[209,215],[216,218],[219,222],[223,230],[231,241],[241,242],[243,246],[247,252],[253,261],[262,264],[265,270],[271,279],[280,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486499786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1258,"date":1798,"orig":"§. 69.","norm":"§. 69.","orig_tok":["§.","69","."],"norm_tok":["§",".","69."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.779300212860107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1259,"date":1798,"orig":"Der zweite Umſtand, der die Bearbeitung der Teichgruͤnde noͤthig machen kann, iſt das Unvermoͤgen des Grundes, Waſſer zu halten.","norm":"Der zweite Umstand, der die Bearbeitung der Teichgründe nötig machen kann, ist das Unvermögen des Grundes, Wasser zu halten.","orig_tok":["Der","zweite","Umſtand",",","der","die","Bearbeitung","der","Teichgruͤnde","noͤthig","machen","kann",",","iſt","das","Unvermoͤgen","des","Grundes",",","Waſſer","zu","halten","."],"norm_tok":["Der","zweite","Umstand",",","der","die","Bearbeitung","der","Teichgründe","nötig","machen","kann",",","ist","das","Unvermögen","des","Grundes",",","Wasser","zu","halten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,56],[57,64],[65,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,97],[98,101],[102,109],[109,110],[111,117],[118,120],[121,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,55],[56,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,113],[114,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.794399976730346} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1260,"date":1798,"orig":"Dieſer Fall iſt immer bedenklich.","norm":"Dieser Fall ist immer bedenklich.","orig_tok":["Dieſer","Fall","iſt","immer","bedenklich","."],"norm_tok":["Dieser","Fall","ist","immer","bedenklich","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.552700042724609} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1261,"date":1798,"orig":"Doch zum Troſte aller, welche Teiche bauen, kommt er ſelten auf die Art vor, daß der ganze Teichgrund dieſe uͤble Beſchaffenheit haͤtte, ſondern mehrentheils haben nur einzelne Stellen vorbenannten Fehler.","norm":"Doch zum Troste aller, welche Teiche bauen, kommt er selten auf die Art vor, dass der ganze Teichgrund diese üble Beschaffenheit hätte, sondern mehrenteils haben nur einzelne Stellen vorbenannten Fehler.","orig_tok":["Doch","zum","Troſte","aller",",","welche","Teiche","bauen",",","kommt","er","ſelten","auf","die","Art","vor",",","daß","der","ganze","Teichgrund","dieſe","uͤble","Beſchaffenheit","haͤtte",",","ſondern","mehrentheils","haben","nur","einzelne","Stellen","vorbenannten","Fehler","."],"norm_tok":["Doch","zum","Troste","aller",",","welche","Teiche","bauen",",","kommt","er","selten","auf","die","Art","vor",",","dass","der","ganze","Teichgrund","diese","üble","Beschaffenheit","hätte",",","sondern","mehrenteils","haben","nur","einzelne","Stellen","vorbenannten","Fehler","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[21,22],[23,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,49],[50,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,101],[102,107],[108,113],[114,128],[129,135],[135,136],[137,144],[145,157],[158,163],[164,167],[168,176],[177,184],[185,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[21,22],[23,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,49],[50,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,102],[103,108],[109,113],[114,128],[129,134],[134,135],[136,143],[144,155],[156,161],[162,165],[166,174],[175,182],[183,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.557799816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1262,"date":1798,"orig":"Die Urſachen ſelbſt, warum der Teichgrund kein Waſſer haͤlt, ſind hauptſaͤchlich folgende: Erſtlich, ein ſehr leichter Boden und lockerer Grund; Zweitens, maͤchtige Lager von Flug- und Triebſande, oder allerhand Steinen und Geſchieben; Drittens, Zerkluͤftungen des Geſteins, dahin auch die ſogenannten Kalkſchlotten gehoͤren; Viertens, tiefer Sumpf und Moraſt.","norm":"Die Ursachen selbst, warum der Teichgrund kein Wasser hält, sind hauptsächlich folgende: Erstlich, ein sehr leichter Boden und lockerer Grund; zweitens, mächtige Lager von Flug- und Triebsande, oder allerhand Steinen und Geschiebe; drittens, Zerklüftungen des Gesteins, dahin auch die sogenannten Kalkschloten gehören; Viertens, tiefer Sumpf und Morast.","orig_tok":["Die","Urſachen","ſelbſt",",","warum","der","Teichgrund","kein","Waſſer","haͤlt",",","ſind","hauptſaͤchlich","folgende",":","Erſtlich",",","ein","ſehr","leichter","Boden","und","lockerer","Grund",";","Zweitens",",","maͤchtige","Lager","von","Flug-","und","Triebſande",",","oder","allerhand","Steinen","und","Geſchieben",";","Drittens",",","Zerkluͤftungen","des","Geſteins",",","dahin","auch","die","ſogenannten","Kalkſchlotten","gehoͤren",";","Viertens",",","tiefer","Sumpf","und","Moraſt","."],"norm_tok":["Die","Ursachen","selbst",",","warum","der","Teichgrund","kein","Wasser","hält",",","sind","hauptsächlich","folgende",":","Erstlich",",","ein","sehr","leichter","Boden","und","lockerer","Grund",";","zweitens",",","mächtige","Lager","von","Flug-","und","Triebsande",",","oder","allerhand","Steinen","und","Geschiebe",";","drittens",",","Zerklüftungen","des","Gesteins",",","dahin","auch","die","sogenannten","Kalkschloten","gehören",";","Viertens",",","tiefer","Sumpf","und","Morast","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[19,20],[21,26],[27,30],[31,41],[42,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,80],[81,89],[89,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,118],[119,124],[125,128],[129,137],[138,143],[143,144],[145,153],[153,154],[155,164],[165,170],[171,174],[175,180],[181,184],[185,195],[195,196],[197,201],[202,211],[212,219],[220,223],[224,234],[234,235],[236,244],[244,245],[246,260],[261,264],[265,273],[273,274],[275,280],[281,285],[286,289],[290,301],[302,315],[316,324],[324,325],[326,334],[334,335],[336,342],[343,348],[349,352],[353,359],[359,360]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[19,20],[21,26],[27,30],[31,41],[42,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,78],[79,87],[87,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,116],[117,122],[123,126],[127,135],[136,141],[141,142],[143,151],[151,152],[153,161],[162,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,192],[192,193],[194,198],[199,208],[209,216],[217,220],[221,230],[230,231],[232,240],[240,241],[242,255],[256,259],[260,268],[268,269],[270,275],[276,280],[281,284],[285,296],[297,309],[310,317],[317,318],[319,327],[327,328],[329,335],[336,341],[342,345],[346,352],[352,353]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.544899940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1263,"date":1798,"orig":"Wo nun der ganze Teichgrund kein Waſſer halten kann, beſonders wegen Nr. 1 und 2, da iſt das Rathſamſte, wenn man große Koſten ſcheuen muß, ſolche Stellen zu verlaſſen, und wenn es ſonſt moͤglich iſt, andere zu waͤhlen.","norm":"Wo nun der ganze Teichgrund kein Wasser halten kann, besonders wegen Nr. 1 und 2, da ist das Ratsamste, wenn man große Kosten scheuen muss, solche Stellen zu verlassen, und wenn es sonst möglich ist, andere zu wählen.","orig_tok":["Wo","nun","der","ganze","Teichgrund","kein","Waſſer","halten","kann",",","beſonders","wegen","Nr.","1","und","2",",","da","iſt","das","Rathſamſte",",","wenn","man","große","Koſten","ſcheuen","muß",",","ſolche","Stellen","zu","verlaſſen",",","und","wenn","es","ſonſt","moͤglich","iſt",",","andere","zu","waͤhlen","."],"norm_tok":["Wo","nun","der","ganze","Teichgrund","kein","Wasser","halten","kann",",","besonders","wegen","Nr.","1","und","2",",","da","ist","das","Ratsamste",",","wenn","man","große","Kosten","scheuen","muss",",","solche","Stellen","zu","verlassen",",","und","wenn","es","sonst","möglich","ist",",","andere","zu","wählen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,27],[28,32],[33,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,62],[63,68],[69,72],[73,74],[75,78],[79,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,119],[120,126],[127,134],[135,138],[138,139],[140,146],[147,154],[155,157],[158,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,180],[181,186],[187,195],[196,199],[199,200],[201,207],[208,210],[211,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,27],[28,32],[33,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,62],[63,68],[69,72],[73,74],[75,78],[79,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,125],[126,133],[134,138],[138,139],[140,146],[147,154],[155,157],[158,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,180],[181,186],[187,194],[195,198],[198,199],[200,206],[207,209],[210,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.266200065612793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1264,"date":1798,"orig":"Kann man aber von einer ſolchen Stelle nicht abgehen, ſo muß man entweder ſo lange ausgraben und ausraͤumen, bis man einen beſſern Boden findet, oder man verſucht es mit kuͤnſtlichen Mitteln, dem Boden die gehoͤrige Dichtigkeit zu geben.","norm":"Kann man aber von einer solchen Stelle nicht abgehen, so muss man entweder so lange ausgraben und ausräumen, bis man einen besseren Boden findet, oder man versucht es mit künstlichen Mitteln, dem Boden die gehörige Dichtigkeit zu geben.","orig_tok":["Kann","man","aber","von","einer","ſolchen","Stelle","nicht","abgehen",",","ſo","muß","man","entweder","ſo","lange","ausgraben","und","ausraͤumen",",","bis","man","einen","beſſern","Boden","findet",",","oder","man","verſucht","es","mit","kuͤnſtlichen","Mitteln",",","dem","Boden","die","gehoͤrige","Dichtigkeit","zu","geben","."],"norm_tok":["Kann","man","aber","von","einer","solchen","Stelle","nicht","abgehen",",","so","muss","man","entweder","so","lange","ausgraben","und","ausräumen",",","bis","man","einen","besseren","Boden","findet",",","oder","man","versucht","es","mit","künstlichen","Mitteln",",","dem","Boden","die","gehörige","Dichtigkeit","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,31],[32,38],[39,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,76],[77,82],[83,92],[93,96],[97,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,122],[123,130],[131,136],[137,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,162],[163,165],[166,169],[170,182],[183,190],[190,191],[192,195],[196,201],[202,205],[206,215],[216,227],[228,230],[231,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,31],[32,38],[39,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,74],[75,77],[78,83],[84,93],[94,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,122],[123,131],[132,137],[138,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,163],[164,166],[167,170],[171,182],[183,190],[190,191],[192,195],[196,201],[202,205],[206,214],[215,226],[227,229],[230,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.444700002670288} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1265,"date":1798,"orig":"Dahin gehoͤrt denn das Ausſchlaͤmmen, und das Ausſetzen des Teichgrundes mit Thon oder Raſen.","norm":"Dahin gehört denn das Ausschlämmen, und das Aussetzen des Teichgrundes mit Ton oder Rasen.","orig_tok":["Dahin","gehoͤrt","denn","das","Ausſchlaͤmmen",",","und","das","Ausſetzen","des","Teichgrundes","mit","Thon","oder","Raſen","."],"norm_tok":["Dahin","gehört","denn","das","Ausschlämmen",",","und","das","Aussetzen","des","Teichgrundes","mit","Ton","oder","Rasen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[23,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,72],[73,76],[77,81],[82,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,57],[58,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.571100234985352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1266,"date":1798,"orig":"Das Ausſchlaͤmmen oder Verſchlaͤmmen beſteht darin, daß man hoch im Teichgrunde einen kleinen maͤßigen Sumpf macht, in welchen zufließende Waſſer geleitet werden.","norm":"Das Ausschlämmen oder Verschlämmen besteht darin, dass man hoch im Teichgrunde einen kleinen mäßigen Sumpf macht, in welchen zufließende Wasser geleitet werden.","orig_tok":["Das","Ausſchlaͤmmen","oder","Verſchlaͤmmen","beſteht","darin",",","daß","man","hoch","im","Teichgrunde","einen","kleinen","maͤßigen","Sumpf","macht",",","in","welchen","zufließende","Waſſer","geleitet","werden","."],"norm_tok":["Das","Ausschlämmen","oder","Verschlämmen","besteht","darin",",","dass","man","hoch","im","Teichgrunde","einen","kleinen","mäßigen","Sumpf","macht",",","in","welchen","zufließende","Wasser","geleitet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,36],[37,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,64],[65,67],[68,79],[80,85],[86,93],[94,102],[103,108],[109,114],[114,115],[116,118],[119,126],[127,138],[139,145],[146,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,34],[35,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,66],[67,78],[79,84],[85,92],[93,100],[101,106],[107,112],[112,113],[114,116],[117,124],[125,136],[137,143],[144,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.927700042724609} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1267,"date":1798,"orig":"J dieſen Sumpf ſtuͤrzt man ganz klaren feinen Leimen oder guten Thon, welchen das im Sumpfe befindliche Waſſer aufloͤſen und in den weiter unterwaͤrts gelegenen Teichgrund fuͤhren muß.","norm":"J diesen Sumpf stürzt man ganz klaren feinen Leimen oder guten Ton, welchen das im Sumpfe befindliche Wasser auflösen und in den weiter unterwärts gelegenen Teichgrund führen muss.","orig_tok":["J","dieſen","Sumpf","ſtuͤrzt","man","ganz","klaren","feinen","Leimen","oder","guten","Thon",",","welchen","das","im","Sumpfe","befindliche","Waſſer","aufloͤſen","und","in","den","weiter","unterwaͤrts","gelegenen","Teichgrund","fuͤhren","muß","."],"norm_tok":["J","diesen","Sumpf","stürzt","man","ganz","klaren","feinen","Leimen","oder","guten","Ton",",","welchen","das","im","Sumpfe","befindliche","Wasser","auflösen","und","in","den","weiter","unterwärts","gelegenen","Teichgrund","führen","muss","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,14],[15,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,45],[46,52],[53,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,77],[78,81],[82,84],[85,91],[92,103],[104,110],[111,120],[121,124],[125,127],[128,131],[132,138],[139,150],[151,160],[161,171],[172,179],[180,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,44],[45,51],[52,56],[57,62],[63,66],[66,67],[68,75],[76,79],[80,82],[83,89],[90,101],[102,108],[109,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,135],[136,146],[147,156],[157,167],[168,174],[175,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.0725998878479} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1268,"date":1798,"orig":"Ehe alſo der Damm nicht ſchon etwas in die Hoͤhe gebracht, oder ſonſt eine Bruſtwehr dem thonichten Waſſer entgegengeſetzt iſt, kann man das Ausſchlaͤmmen gar nicht vornehmen.","norm":"Ehe also der Damm nicht schon etwas in die Höhe gebracht, oder sonst eine Brustwehr dem tonigen Wasser entgegengesetzt ist, kann man das Ausschlämmen gar nicht vornehmen.","orig_tok":["Ehe","alſo","der","Damm","nicht","ſchon","etwas","in","die","Hoͤhe","gebracht",",","oder","ſonſt","eine","Bruſtwehr","dem","thonichten","Waſſer","entgegengeſetzt","iſt",",","kann","man","das","Ausſchlaͤmmen","gar","nicht","vornehmen","."],"norm_tok":["Ehe","also","der","Damm","nicht","schon","etwas","in","die","Höhe","gebracht",",","oder","sonst","eine","Brustwehr","dem","tonigen","Wasser","entgegengesetzt","ist",",","kann","man","das","Ausschlämmen","gar","nicht","vornehmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,38],[39,42],[43,48],[49,57],[57,58],[59,63],[64,69],[70,74],[75,84],[85,88],[89,99],[100,106],[107,122],[123,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,154],[155,158],[159,164],[165,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,38],[39,42],[43,47],[48,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,73],[74,83],[84,87],[88,95],[96,102],[103,118],[119,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,149],[150,153],[154,159],[160,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553800106048584} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1269,"date":1798,"orig":"Dieß truͤbe Waſſer, das aus dem Sumpfe heraus laͤuft, und ſich uͤber dem Teichgrunde an den ſchadhaften Stellen ſammlet, verſtopft, ſo wie es ſich ſetzt, die kleinen Loͤcher, und uͤberdeckt ſie mit dem praͤzipitirten Schlamme und Thone.","norm":"Dies trübe Wasser, das aus dem Sumpfe heraus läuft, und sich über dem Teichgrunde an den schadhaften Stellen sammelt, verstopft, so wie es sich setzt, die kleinen Löcher, und überdeckt sie mit dem präzipitierten Schlamme und Tone.","orig_tok":["Dieß","truͤbe","Waſſer",",","das","aus","dem","Sumpfe","heraus","laͤuft",",","und","ſich","uͤber","dem","Teichgrunde","an","den","ſchadhaften","Stellen","ſammlet",",","verſtopft",",","ſo","wie","es","ſich","ſetzt",",","die","kleinen","Loͤcher",",","und","uͤberdeckt","ſie","mit","dem","praͤzipitirten","Schlamme","und","Thone","."],"norm_tok":["Dies","trübe","Wasser",",","das","aus","dem","Sumpfe","heraus","läuft",",","und","sich","über","dem","Teichgrunde","an","den","schadhaften","Stellen","sammelt",",","verstopft",",","so","wie","es","sich","setzt",",","die","kleinen","Löcher",",","und","überdeckt","sie","mit","dem","präzipitierten","Schlamme","und","Tone","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,72],[73,84],[85,87],[88,91],[92,103],[104,111],[112,119],[119,120],[121,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,141],[142,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,165],[166,173],[173,174],[175,178],[179,189],[190,193],[194,197],[198,201],[202,216],[217,225],[226,229],[230,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,81],[82,84],[85,88],[89,100],[101,108],[109,116],[116,117],[118,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,138],[139,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,211],[212,220],[221,224],[225,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.29040002822876} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1270,"date":1798,"orig":"Man darf daher das Waſſer nicht eher von dem Teichgrunde rein ablaufen laſſen, bis der Thon in ihm voͤllig geſunken, und daſſelbe voͤllig klar geworden iſt.","norm":"Man darf daher das Wasser nicht eher von dem Teichgrunde rein ablaufen lassen, bis der Ton in ihm völlig gesunken, und dasselbe völlig klar geworden ist.","orig_tok":["Man","darf","daher","das","Waſſer","nicht","eher","von","dem","Teichgrunde","rein","ablaufen","laſſen",",","bis","der","Thon","in","ihm","voͤllig","geſunken",",","und","daſſelbe","voͤllig","klar","geworden","iſt","."],"norm_tok":["Man","darf","daher","das","Wasser","nicht","eher","von","dem","Teichgrunde","rein","ablaufen","lassen",",","bis","der","Ton","in","ihm","völlig","gesunken",",","und","dasselbe","völlig","klar","geworden","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,56],[57,61],[62,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,94],[95,98],[99,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,129],[130,137],[138,142],[143,151],[152,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,56],[57,61],[62,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,127],[128,134],[135,139],[140,148],[149,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.472099781036377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1271,"date":1798,"orig":"Damit aber oben im Sumpfe das Waſſer den Thon recht gut und leicht aufloͤſe, und das Waſſer ſehr dick und truͤbe in den Teich komme, laͤßt man bei oder in den Sumpf hinein, auf eine Erhoͤhung, einen ſtarken erwachſenen Menſchen treten, und durch dieſen den Thon rund umher, mit einem eiſernen leichten Harken fleißig umruͤhren.","norm":"Damit aber oben im Sumpfe das Wasser den Ton recht gut und leicht auflöse, und das Wasser sehr dick und trübe in den Teich komme, lässt man bei oder in den Sumpf hinein, auf eine Erhöhung, einen starken erwachsenen Menschen treten, und durch diesen den Ton rund umher, mit einem eisernen leichten Harken fleißig umrühren.","orig_tok":["Damit","aber","oben","im","Sumpfe","das","Waſſer","den","Thon","recht","gut","und","leicht","aufloͤſe",",","und","das","Waſſer","ſehr","dick","und","truͤbe","in","den","Teich","komme",",","laͤßt","man","bei","oder","in","den","Sumpf","hinein",",","auf","eine","Erhoͤhung",",","einen","ſtarken","erwachſenen","Menſchen","treten",",","und","durch","dieſen","den","Thon","rund","umher",",","mit","einem","eiſernen","leichten","Harken","fleißig","umruͤhren","."],"norm_tok":["Damit","aber","oben","im","Sumpfe","das","Wasser","den","Ton","recht","gut","und","leicht","auflöse",",","und","das","Wasser","sehr","dick","und","trübe","in","den","Teich","komme",",","lässt","man","bei","oder","in","den","Sumpf","hinein",",","auf","eine","Erhöhung",",","einen","starken","erwachsenen","Menschen","treten",",","und","durch","diesen","den","Ton","rund","umher",",","mit","einem","eisernen","leichten","Harken","fleißig","umrühren","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,18],[19,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,115],[116,119],[120,125],[126,131],[131,132],[133,138],[139,142],[143,146],[147,151],[152,154],[155,158],[159,164],[165,171],[171,172],[173,176],[177,181],[182,191],[191,192],[193,198],[199,206],[207,218],[219,227],[228,234],[234,235],[236,239],[240,245],[246,252],[253,256],[257,261],[262,266],[267,272],[272,273],[274,277],[278,283],[284,292],[293,301],[302,308],[309,316],[317,326],[326,327]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,18],[19,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,112],[113,116],[117,122],[123,128],[128,129],[130,135],[136,139],[140,143],[144,148],[149,151],[152,155],[156,161],[162,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,187],[187,188],[189,194],[195,202],[203,214],[215,223],[224,230],[230,231],[232,235],[236,241],[242,248],[249,252],[253,256],[257,261],[262,267],[267,268],[269,272],[273,278],[279,287],[288,296],[297,303],[304,311],[312,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.754499912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1272,"date":1798,"orig":"Hiedurch wird er ganz klar, und zuletzt alles einem duͤnnen Breie aͤhnlich.","norm":"Hierdurch wird er ganz klar, und zuletzt alles einem dünnen Breie ähnlich.","orig_tok":["Hiedurch","wird","er","ganz","klar",",","und","zuletzt","alles","einem","duͤnnen","Breie","aͤhnlich","."],"norm_tok":["Hierdurch","wird","er","ganz","klar",",","und","zuletzt","alles","einem","dünnen","Breie","ähnlich","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,39],[40,45],[46,51],[52,59],[60,65],[66,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,52],[53,59],[60,65],[66,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.8028998374938965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1273,"date":1798,"orig":"Wenn nun eine Portion im Sumpfe verbraucht iſt, ſo faͤngt man mit der zweiten an, u. ſ. f.","norm":"Wenn nun eine Portion im Sumpfe verbraucht ist, so fängt man mit der zweiten an, u. s. f.","orig_tok":["Wenn","nun","eine","Portion","im","Sumpfe","verbraucht","iſt",",","ſo","faͤngt","man","mit","der","zweiten","an",",","u.","ſ.","f","."],"norm_tok":["Wenn","nun","eine","Portion","im","Sumpfe","verbraucht","ist",",","so","fängt","man","mit","der","zweiten","an",",","u.","s.","f."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,24],[25,31],[32,42],[43,46],[46,47],[48,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,80],[80,81],[82,84],[85,87],[88,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,24],[25,31],[32,42],[43,46],[46,47],[48,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,76],[77,79],[79,80],[81,83],[84,86],[87,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.174900054931641} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1274,"date":1798,"orig":"Das Ausſetzen mit Thon oder Raſen, geſchieht auf folgende Art.","norm":"Das Aussetzen mit Ton oder Rasen, geschieht auf folgende Art.","orig_tok":["Das","Ausſetzen","mit","Thon","oder","Raſen",",","geſchieht","auf","folgende","Art","."],"norm_tok":["Das","Aussetzen","mit","Ton","oder","Rasen",",","geschieht","auf","folgende","Art","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,44],[45,48],[49,57],[58,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,43],[44,47],[48,56],[57,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6381001472473145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1275,"date":1798,"orig":"Man nimmt den Thon, laͤßt ihn ganz klein zerhacken, und ihn an die fehlerhaften Stellen hinfahren.","norm":"Man nimmt den Ton, lässt ihn ganz klein zerhacken, und ihn an die fehlerhaften Stellen hinfahren.","orig_tok":["Man","nimmt","den","Thon",",","laͤßt","ihn","ganz","klein","zerhacken",",","und","ihn","an","die","fehlerhaften","Stellen","hinfahren","."],"norm_tok":["Man","nimmt","den","Ton",",","lässt","ihn","ganz","klein","zerhacken",",","und","ihn","an","die","fehlerhaften","Stellen","hinfahren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,79],[80,87],[88,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,78],[79,86],[87,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.457099914550781} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1276,"date":1798,"orig":"Da wird er dann duͤnn aus einander gezogen, jedoch ſo, daß die Schicht ſelbſt etwa 8 bis 10 Zoll hoch bleibt.","norm":"Da wird er dann dünn auseinander gezogen, jedoch so, dass die Schicht selbst etwa 8 bis 10 Zoll hoch bleibt.","orig_tok":["Da","wird","er","dann","duͤnn","aus","einander","gezogen",",","jedoch","ſo",",","daß","die","Schicht","ſelbſt","etwa","8","bis","10","Zoll","hoch","bleibt","."],"norm_tok":["Da","wird","er","dann","dünn","auseinander","gezogen",",","jedoch","so",",","dass","die","Schicht","selbst","etwa","8","bis","10","Zoll","hoch","bleibt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,34],[35,42],[42,43],[44,50],[51,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,77],[78,82],[83,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,15],[16,20],[21,32],[33,40],[40,41],[42,48],[49,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,69],[70,76],[77,81],[82,83],[84,87],[88,90],[91,95],[96,100],[101,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.59119987487793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1277,"date":1798,"orig":"Wenn er voͤllig umher geſtuͤrzt und verbreitet iſt, ſo laͤßt man ihn mit umgekehrten Hacken, recht derb in einander ſchlagen, und nachher die entſtandenen Loͤcher mit anderm Thone wieder ausfuͤllen.","norm":"Wenn er völlig umher gestürzt und verbreitet ist, so lässt man ihn mit umgekehrten Hacken, recht derb ineinander schlagen, und nachher die entstandenen Löcher mit anderem Tone wieder ausfüllen.","orig_tok":["Wenn","er","voͤllig","umher","geſtuͤrzt","und","verbreitet","iſt",",","ſo","laͤßt","man","ihn","mit","umgekehrten","Hacken",",","recht","derb","in","einander","ſchlagen",",","und","nachher","die","entſtandenen","Loͤcher","mit","anderm","Thone","wieder","ausfuͤllen","."],"norm_tok":["Wenn","er","völlig","umher","gestürzt","und","verbreitet","ist",",","so","lässt","man","ihn","mit","umgekehrten","Hacken",",","recht","derb","ineinander","schlagen",",","und","nachher","die","entstandenen","Löcher","mit","anderem","Tone","wieder","ausfüllen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,21],[22,31],[32,35],[36,46],[47,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,84],[85,91],[91,92],[93,98],[99,103],[104,106],[107,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,154],[155,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,186],[187,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,33],[34,44],[45,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,82],[83,89],[89,90],[91,96],[97,101],[102,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,134],[135,138],[139,151],[152,158],[159,162],[163,170],[171,175],[176,182],[183,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.394400119781494} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1278,"date":1798,"orig":"Dann wird dieſe Schicht etwas, doch nicht zu derb uͤberſtampft.","norm":"Dann wird diese Schicht etwas, doch nicht zu derb überstampft.","orig_tok":["Dann","wird","dieſe","Schicht","etwas",",","doch","nicht","zu","derb","uͤberſtampft","."],"norm_tok":["Dann","wird","diese","Schicht","etwas",",","doch","nicht","zu","derb","überstampft","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,41],[42,44],[45,49],[50,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,41],[42,44],[45,49],[50,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.201399803161621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1279,"date":1798,"orig":"Iſt dieſes geſchehen, ſo ſtuͤrzt man eine zweite Schicht von eben ſolchem klaren Thone auf, und wenn auch dieſe zuvor gehoͤrig umher gezogen worden, ſo daß alles fein eben liegt, ſtampft man ſie gleichfalls, und zwar itzt mit aller Gewalt, daß ſie fertig, beinahe einem Eſtrich gleich ſieht.","norm":"Ist dieses geschehen, so stürzt man eine zweite Schicht von eben solchem klaren Tone auf, und wenn auch diese zuvor gehörig umhergezogen worden, so dass alles fein eben liegt, stampft man sie gleichfalls, und zwar jetzt mit aller Gewalt, dass sie fertig, beinahe einem Estrich gleich sieht.","orig_tok":["Iſt","dieſes","geſchehen",",","ſo","ſtuͤrzt","man","eine","zweite","Schicht","von","eben","ſolchem","klaren","Thone","auf",",","und","wenn","auch","dieſe","zuvor","gehoͤrig","umher","gezogen","worden",",","ſo","daß","alles","fein","eben","liegt",",","ſtampft","man","ſie","gleichfalls",",","und","zwar","itzt","mit","aller","Gewalt",",","daß","ſie","fertig",",","beinahe","einem","Eſtrich","gleich","ſieht","."],"norm_tok":["Ist","dieses","geschehen",",","so","stürzt","man","eine","zweite","Schicht","von","eben","solchem","klaren","Tone","auf",",","und","wenn","auch","diese","zuvor","gehörig","umhergezogen","worden",",","so","dass","alles","fein","eben","liegt",",","stampft","man","sie","gleichfalls",",","und","zwar","jetzt","mit","aller","Gewalt",",","dass","sie","fertig",",","beinahe","einem","Estrich","gleich","sieht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[20,21],[22,24],[25,32],[33,36],[37,41],[42,48],[49,56],[57,60],[61,65],[66,73],[74,80],[81,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,105],[106,111],[112,117],[118,126],[127,132],[133,140],[141,147],[147,148],[149,151],[152,155],[156,161],[162,166],[167,171],[172,177],[177,178],[179,186],[187,190],[191,194],[195,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,221],[222,225],[226,231],[232,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,254],[254,255],[256,263],[264,269],[270,277],[278,284],[285,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[20,21],[22,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,47],[48,55],[56,59],[60,64],[65,72],[73,79],[80,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,103],[104,109],[110,115],[116,123],[124,136],[137,143],[143,144],[145,147],[148,152],[153,158],[159,163],[164,168],[169,174],[174,175],[176,183],[184,187],[188,191],[192,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,219],[220,223],[224,229],[230,236],[236,237],[238,242],[243,246],[247,253],[253,254],[255,262],[263,268],[269,276],[277,283],[284,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8003997802734375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1280,"date":1798,"orig":"Dieſe beiden Thonſchichten muͤſſen dann etwa 18 Zoll hoch liegen.","norm":"Diese beiden Thonschichten müssen dann etwa 18 Zoll hoch liegen.","orig_tok":["Dieſe","beiden","Thonſchichten","muͤſſen","dann","etwa","18","Zoll","hoch","liegen","."],"norm_tok":["Diese","beiden","Thonschichten","müssen","dann","etwa","18","Zoll","hoch","liegen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,26],[27,34],[35,39],[40,44],[45,47],[48,52],[53,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,26],[27,33],[34,38],[39,43],[44,46],[47,51],[52,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.715099811553955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1281,"date":1798,"orig":"Man mengt ſehr gern unter den Thon, ein Sechstheil der geſammten Menge, Sand oder kleinen Schutt; dadurch bekoͤmmt er eine deſto beſſere Verbindung.","norm":"Mann mengt sehr gern unter den Ton, ein Sechsteil der gesamten Menge, Sand oder kleinen Schutt; dadurch bekommt er eine desto bessere Verbindung.","orig_tok":["Man","mengt","ſehr","gern","unter","den","Thon",",","ein","Sechstheil","der","geſammten","Menge",",","Sand","oder","kleinen","Schutt",";","dadurch","bekoͤmmt","er","eine","deſto","beſſere","Verbindung","."],"norm_tok":["Mann","mengt","sehr","gern","unter","den","Ton",",","ein","Sechsteil","der","gesamten","Menge",",","Sand","oder","kleinen","Schutt",";","dadurch","bekommt","er","eine","desto","bessere","Verbindung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,50],[51,54],[55,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,81],[82,89],[90,96],[96,97],[98,105],[106,114],[115,117],[118,122],[123,128],[129,136],[137,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,49],[50,53],[54,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,79],[80,87],[88,94],[94,95],[96,103],[104,111],[112,114],[115,119],[120,125],[126,133],[134,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.281400203704834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1282,"date":1798,"orig":"Will man aber die ſchadhaften Stellen mit Raſen beſetzen, ſo muß zuvor, wenn man es irgend haben kann, erſt die Grundſchicht von Thon gemacht werden, auf die nemliche Art wie eben gelehrt worden.","norm":"Will man aber die schadhaften Stellen mit Rasen besetzen, so muss zuvor, wenn man es irgend haben kann, erst die Grundschicht von Ton gemacht werden, auf die nämliche Art wie eben gelehrt worden.","orig_tok":["Will","man","aber","die","ſchadhaften","Stellen","mit","Raſen","beſetzen",",","ſo","muß","zuvor",",","wenn","man","es","irgend","haben","kann",",","erſt","die","Grundſchicht","von","Thon","gemacht","werden",",","auf","die","nemliche","Art","wie","eben","gelehrt","worden","."],"norm_tok":["Will","man","aber","die","schadhaften","Stellen","mit","Rasen","besetzen",",","so","muss","zuvor",",","wenn","man","es","irgend","haben","kann",",","erst","die","Grundschicht","von","Ton","gemacht","werden",",","auf","die","nämliche","Art","wie","eben","gelehrt","worden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,83],[84,90],[91,96],[97,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,124],[125,128],[129,133],[134,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,166],[167,170],[171,174],[175,179],[180,187],[188,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,84],[85,91],[92,97],[98,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,125],[126,129],[130,133],[134,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,166],[167,170],[171,174],[175,179],[180,187],[188,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.529399871826172} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1283,"date":1798,"orig":"Dann wird der Raſen, der zu dieſem Behufe ſtuͤckweiſe in Form gleichſeitiger Quadrate, oder nur in langen (2 Fuß langen und 1 Fuß breiten) Streifen geſtochen iſt, daruͤber hergeſetzt, das Gruͤne deſſelben unten, die Wurzeln hingegen oben.","norm":"Dann wird der Rasen, der zu diesem Behufe stückweise in Form gleichseitiger Quadrate, oder nur in langen (2 Fuß langen und 1 Fuß breiten) Streifen gestochen ist, darüber hergesetzt, das Grüne desselben unten, die Wurzeln hingegen oben.","orig_tok":["Dann","wird","der","Raſen",",","der","zu","dieſem","Behufe","ſtuͤckweiſe","in","Form","gleichſeitiger","Quadrate",",","oder","nur","in","langen","(","2","Fuß","langen","und","1","Fuß","breiten",")","Streifen","geſtochen","iſt",",","daruͤber","hergeſetzt",",","das","Gruͤne","deſſelben","unten",",","die","Wurzeln","hingegen","oben","."],"norm_tok":["Dann","wird","der","Rasen",",","der","zu","diesem","Behufe","stückweise","in","Form","gleichseitiger","Quadrate",",","oder","nur","in","langen","(","2","Fuß","langen","und","1","Fuß","breiten",")","Streifen","gestochen","ist",",","darüber","hergesetzt",",","das","Grüne","desselben","unten",",","die","Wurzeln","hingegen","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,53],[54,56],[57,61],[62,76],[77,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,98],[99,105],[106,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,125],[126,129],[130,137],[137,138],[139,147],[148,157],[158,161],[161,162],[163,171],[172,182],[182,183],[184,187],[188,194],[195,204],[205,210],[210,211],[212,215],[216,223],[224,232],[233,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,52],[53,55],[56,60],[61,75],[76,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,97],[98,104],[105,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,146],[147,156],[157,160],[160,161],[162,169],[170,180],[180,181],[182,185],[186,191],[192,201],[202,207],[207,208],[209,212],[213,220],[221,229],[230,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5995001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1284,"date":1798,"orig":"Zwiſchen die entſtandenen Ritzen wird etwas guter Thon gelegt, ſolche ausgefullt, und das ganze nachher derb uͤberſtampft, dann iſt man mit dieſer Arbeit fertig.","norm":"Zwischen die entstandenen Ritzen wird etwas guter Ton gelegt, solche ausgefüllt, und das ganze nachher derb überstampft, dann ist man mit dieser Arbeit fertig.","orig_tok":["Zwiſchen","die","entſtandenen","Ritzen","wird","etwas","guter","Thon","gelegt",",","ſolche","ausgefullt",",","und","das","ganze","nachher","derb","uͤberſtampft",",","dann","iſt","man","mit","dieſer","Arbeit","fertig","."],"norm_tok":["Zwischen","die","entstandenen","Ritzen","wird","etwas","guter","Ton","gelegt",",","solche","ausgefüllt",",","und","das","ganze","nachher","derb","überstampft",",","dann","ist","man","mit","dieser","Arbeit","fertig","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,25],[26,32],[33,37],[38,43],[44,49],[50,54],[55,61],[61,62],[63,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,103],[104,108],[109,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,25],[26,32],[33,37],[38,43],[44,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,102],[103,107],[108,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,144],[145,151],[152,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.002600193023682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1285,"date":1798,"orig":"§. 70.","norm":"§. 70.","orig_tok":["§.","70","."],"norm_tok":["§",".","70."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.281099796295166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1286,"date":1798,"orig":"Sind Zerkluͤftungen die Urſachen, warum der Teichgrund kein Waſſer haͤlt, ſo muß man erſt den ganzen Teichgrund rein abraͤumen laſſen.","norm":"Sind Zerklüftungen die Ursachen, warum der Teichgrund kein Wasser hält, so muss man erst den ganzen Teichgrund rein abräumen lassen.","orig_tok":["Sind","Zerkluͤftungen","die","Urſachen",",","warum","der","Teichgrund","kein","Waſſer","haͤlt",",","ſo","muß","man","erſt","den","ganzen","Teichgrund","rein","abraͤumen","laſſen","."],"norm_tok":["Sind","Zerklüftungen","die","Ursachen",",","warum","der","Teichgrund","kein","Wasser","hält",",","so","muss","man","erst","den","ganzen","Teichgrund","rein","abräumen","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,39],[40,43],[44,54],[55,59],[60,66],[67,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,111],[112,116],[117,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,53],[54,58],[59,65],[66,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,110],[111,115],[116,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.545499801635742} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1287,"date":1798,"orig":"Dann viſitirt man ihn genau und bezeichnet diejenigen Stellen, welche als untauglich befunden werden, ſorgfaͤltig mit kleinen Pfaͤhlen.","norm":"Dann visitiert man ihn genau und bezeichnet diejenigen Stellen, welche als untauglich befunden werden, sorgfältig mit kleinen Pfählen.","orig_tok":["Dann","viſitirt","man","ihn","genau","und","bezeichnet","diejenigen","Stellen",",","welche","als","untauglich","befunden","werden",",","ſorgfaͤltig","mit","kleinen","Pfaͤhlen","."],"norm_tok":["Dann","visitiert","man","ihn","genau","und","bezeichnet","diejenigen","Stellen",",","welche","als","untauglich","befunden","werden",",","sorgfältig","mit","kleinen","Pfählen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,42],[43,53],[54,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,84],[85,93],[94,100],[100,101],[102,113],[114,117],[118,125],[126,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,43],[44,54],[55,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,85],[86,94],[95,101],[101,102],[103,113],[114,117],[118,125],[126,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.69350004196167} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1288,"date":1798,"orig":"Dieſe Zerkluͤftungen, deren unten noch beim Grundgraben weiter gedacht werden muß, fuͤllt man ſodann mit einer Miſchung aus feinem Sande (etwa ⅔) und gutem Thone, (etwa ⅓) die recht trocken gemacht iſt, und aus ganz kleinen Stuͤcken beſteht, voll.","norm":"Diese Zerklüftungen, deren unten noch beim Grundgraben weiter gedacht werden muss, füllt man sodann mit einer Mischung aus feinem Sande (etwa 2/3 ) und gutem Tone, (etwa 1/3 ) die recht trocken gemacht ist, und aus ganz kleinen Stücken besteht, voll.","orig_tok":["Dieſe","Zerkluͤftungen",",","deren","unten","noch","beim","Grundgraben","weiter","gedacht","werden","muß",",","fuͤllt","man","ſodann","mit","einer","Miſchung","aus","feinem","Sande","(","etwa","⅔",")","und","gutem","Thone",",","(","etwa","⅓",")","die","recht","trocken","gemacht","iſt",",","und","aus","ganz","kleinen","Stuͤcken","beſteht",",","voll","."],"norm_tok":["Diese","Zerklüftungen",",","deren","unten","noch","beim","Grundgraben","weiter","gedacht","werden","muss",",","füllt","man","sodann","mit","einer","Mischung","aus","feinem","Sande","(","etwa"," ","2","/","3",")","und","gutem","Tone",",","(","etwa"," ","1","/","3",")","die","recht","trocken","gemacht","ist",",","und","aus","ganz","kleinen","Stücken","besteht",",","voll","."],"orig_spans":[[0,5],[6,20],[20,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,43],[44,55],[56,62],[63,70],[71,77],[78,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,119],[120,123],[124,130],[131,136],[137,138],[138,142],[143,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,161],[161,162],[163,164],[164,168],[169,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,189],[190,197],[198,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,215],[216,223],[224,232],[233,240],[240,241],[242,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[19,20],[21,26],[27,32],[33,37],[38,42],[43,54],[55,61],[62,69],[70,76],[77,81],[81,82],[83,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,109],[110,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,137],[137,141],[142,143],[143,144],[144,145],[145,146],[147,148],[149,152],[153,158],[159,163],[163,164],[165,166],[166,170],[171,172],[172,173],[173,174],[174,175],[176,177],[178,181],[182,187],[188,195],[196,203],[204,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,221],[222,229],[230,237],[238,245],[245,246],[247,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,null],[null,24],[null,25],[null,26],[null,27],[25,28],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32],[30,33],[31,34],[32,null],[null,35],[null,36],[null,37],[null,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,42],[37,43],[38,44],[39,45],[40,46],[41,47],[42,48],[43,49],[44,50],[45,51],[46,52],[47,53],[48,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.328199863433838} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1289,"date":1798,"orig":"Beiher wird das Eingefuͤllte in den Ritzen, von Zeit zu Zeit mit etwas Waſſer begoſſen, und dann mit dem Einfuͤllen wieder fortgefahren.","norm":"Beiher wird das Eingefüllte in den Ritzen, von Zeit zu Zeit mit etwas Wasser begossen, und dann mit dem Einfüllen wieder fortgefahren.","orig_tok":["Beiher","wird","das","Eingefuͤllte","in","den","Ritzen",",","von","Zeit","zu","Zeit","mit","etwas","Waſſer","begoſſen",",","und","dann","mit","dem","Einfuͤllen","wieder","fortgefahren","."],"norm_tok":["Beiher","wird","das","Eingefüllte","in","den","Ritzen",",","von","Zeit","zu","Zeit","mit","etwas","Wasser","begossen",",","und","dann","mit","dem","Einfüllen","wieder","fortgefahren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,28],[29,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,115],[116,122],[123,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,120],[121,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.82669997215271} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1290,"date":1798,"orig":"Oben werden nachmals die Zerkluͤftungen noch ganz dicht mit dem beſten Thone ausgeſchlagen, und hinter her uͤber ſie eine Schicht Thon von 12 Zoll Hoͤhe, und auf dieſe noch eine zweite Schicht von Raſen, geſtampft.","norm":"Oben werden nachmals die Zerklüftungen noch ganz dicht mit dem besten Tone ausgeschlagen, und hinterher über sie eine Schicht Ton von 12 Zoll Höhe, und auf diese noch eine zweite Schicht von Rasen, gestampft.","orig_tok":["Oben","werden","nachmals","die","Zerkluͤftungen","noch","ganz","dicht","mit","dem","beſten","Thone","ausgeſchlagen",",","und","hinter","her","uͤber","ſie","eine","Schicht","Thon","von","12","Zoll","Hoͤhe",",","und","auf","dieſe","noch","eine","zweite","Schicht","von","Raſen",",","geſtampft","."],"norm_tok":["Oben","werden","nachmals","die","Zerklüftungen","noch","ganz","dicht","mit","dem","besten","Tone","ausgeschlagen",",","und","hinterher","über","sie","eine","Schicht","Ton","von","12","Zoll","Höhe",",","und","auf","diese","noch","eine","zweite","Schicht","von","Rasen",",","gestampft","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,24],[25,39],[40,44],[45,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,76],[77,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,121],[122,129],[130,134],[135,138],[139,141],[142,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,172],[173,177],[178,184],[185,192],[193,196],[197,202],[202,203],[204,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,24],[25,38],[39,43],[44,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,74],[75,88],[88,89],[90,93],[94,103],[104,108],[109,112],[113,117],[118,125],[126,129],[130,133],[134,136],[137,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,166],[167,171],[172,178],[179,186],[187,190],[191,196],[196,197],[198,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.760499954223633} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1291,"date":1798,"orig":"Am beſten iſt es jedoch, lauter Thon und gar keinen Raſen dabei zu gebrauchen.","norm":"Am besten ist es jedoch, lauter Ton und gar keinen Rasen dabei zu gebrauchen.","orig_tok":["Am","beſten","iſt","es","jedoch",",","lauter","Thon","und","gar","keinen","Raſen","dabei","zu","gebrauchen","."],"norm_tok":["Am","besten","ist","es","jedoch",",","lauter","Ton","und","gar","keinen","Rasen","dabei","zu","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,63],[64,66],[67,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,62],[63,65],[66,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.46750020980835} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1292,"date":1798,"orig":"Es kann ſich treffen, daß zwiſchen den Zerkluͤftungen, einige kleine oder wenige Stellen gut ſind, dieſe werden aber dennoch auch mit uͤberdeckt, um ſeitwaͤrts dem Waſſer alle Communication mit den Kluͤften abzuſchneiden, und dem Thone und Raſen eine deſto beſſere Verbindung zu geben.","norm":"Es kann sich treffen, dass zwischen den Zerklüftungen, einige kleine oder wenige Stellen gut sind, diese werden aber dennoch auch mit überdeckt, um seitwärts dem Wasser alle Kommunikation mit den Klüften abzuschneiden, und dem Tone und Rasen eine desto bessere Verbindung zu geben.","orig_tok":["Es","kann","ſich","treffen",",","daß","zwiſchen","den","Zerkluͤftungen",",","einige","kleine","oder","wenige","Stellen","gut","ſind",",","dieſe","werden","aber","dennoch","auch","mit","uͤberdeckt",",","um","ſeitwaͤrts","dem","Waſſer","alle","Communication","mit","den","Kluͤften","abzuſchneiden",",","und","dem","Thone","und","Raſen","eine","deſto","beſſere","Verbindung","zu","geben","."],"norm_tok":["Es","kann","sich","treffen",",","dass","zwischen","den","Zerklüftungen",",","einige","kleine","oder","wenige","Stellen","gut","sind",",","diese","werden","aber","dennoch","auch","mit","überdeckt",",","um","seitwärts","dem","Wasser","alle","Kommunikation","mit","den","Klüften","abzuschneiden",",","und","dem","Tone","und","Rasen","eine","desto","bessere","Verbindung","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,53],[53,54],[55,61],[62,68],[69,73],[74,80],[81,88],[89,92],[93,97],[97,98],[99,104],[105,111],[112,116],[117,124],[125,129],[130,133],[134,144],[144,145],[146,148],[149,159],[160,163],[164,170],[171,175],[176,189],[190,193],[194,197],[198,206],[207,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,235],[236,239],[240,245],[246,250],[251,256],[257,264],[265,275],[276,278],[279,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,20],[20,21],[22,26],[27,35],[36,39],[40,53],[53,54],[55,61],[62,68],[69,73],[74,80],[81,88],[89,92],[93,97],[97,98],[99,104],[105,111],[112,116],[117,124],[125,129],[130,133],[134,143],[143,144],[145,147],[148,157],[158,161],[162,168],[169,173],[174,187],[188,191],[192,195],[196,203],[204,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,231],[232,235],[236,241],[242,246],[247,252],[253,260],[261,271],[272,274],[275,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622600078582764} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1293,"date":1798,"orig":"Große Kalkſchlotten die beinahe zu Tage ausgehen, ſind noch weit gefaͤhrlicher als die eben angefuͤhrten kleinen Zerkluͤftungen.","norm":"Große Kalkschloten die beinahe zu Tage ausgehen, sind noch weit gefährlicher als die eben angeführten kleinen Zerklüftungen.","orig_tok":["Große","Kalkſchlotten","die","beinahe","zu","Tage","ausgehen",",","ſind","noch","weit","gefaͤhrlicher","als","die","eben","angefuͤhrten","kleinen","Zerkluͤftungen","."],"norm_tok":["Große","Kalkschloten","die","beinahe","zu","Tage","ausgehen",",","sind","noch","weit","gefährlicher","als","die","eben","angeführten","kleinen","Zerklüftungen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[20,23],[24,31],[32,34],[35,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,64],[65,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,104],[105,112],[113,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,30],[31,33],[34,38],[39,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,63],[64,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,101],[102,109],[110,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.059500217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1294,"date":1798,"orig":"In der Naͤhe ſolcher Schlotten iſt man ſelten verſichert feſten Grund zu haben; denn dasjenige, was in dieſem Jahre vollkommenen Halt verſprach, iſt vielleicht ſchon im kommenden eingeſtuͤrzt.","norm":"In der Nähe solcher Schloten ist man selten versichert festen Grund zu haben; denn dasjenige, was in diesem Jahre vollkommenen Halt versprach, ist vielleicht schon im kommenden eingestürzt.","orig_tok":["In","der","Naͤhe","ſolcher","Schlotten","iſt","man","ſelten","verſichert","feſten","Grund","zu","haben",";","denn","dasjenige",",","was","in","dieſem","Jahre","vollkommenen","Halt","verſprach",",","iſt","vielleicht","ſchon","im","kommenden","eingeſtuͤrzt","."],"norm_tok":["In","der","Nähe","solcher","Schloten","ist","man","selten","versichert","festen","Grund","zu","haben",";","denn","dasjenige",",","was","in","diesem","Jahre","vollkommenen","Halt","versprach",",","ist","vielleicht","schon","im","kommenden","eingestürzt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,20],[21,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,56],[57,63],[64,69],[70,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,109],[110,115],[116,128],[129,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,159],[160,165],[166,168],[169,178],[179,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,54],[55,61],[62,67],[68,70],[71,76],[76,77],[78,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,107],[108,113],[114,126],[127,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,157],[158,163],[164,166],[167,176],[177,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.329500198364258} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1295,"date":1798,"orig":"Man darf nur die Oberflaͤche ſolcher Berge und Gegenden betrachten, wo Schlotten ſind, wie ſich da der Boden faſt aller Orten ſenkt, und ganze Stuͤcken einbrechen.","norm":"Man darf nur die Oberfläche solcher Berge und Gegenden betrachten, wo Schloten sind, wie sich da der Boden fast aller Orten senkt, und ganze Stücken einbrechen.","orig_tok":["Man","darf","nur","die","Oberflaͤche","ſolcher","Berge","und","Gegenden","betrachten",",","wo","Schlotten","ſind",",","wie","ſich","da","der","Boden","faſt","aller","Orten","ſenkt",",","und","ganze","Stuͤcken","einbrechen","."],"norm_tok":["Man","darf","nur","die","Oberfläche","solcher","Berge","und","Gegenden","betrachten",",","wo","Schloten","sind",",","wie","sich","da","der","Boden","fast","aller","Orten","senkt",",","und","ganze","Stücken","einbrechen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,28],[29,36],[37,42],[43,46],[47,55],[56,66],[66,67],[68,70],[71,80],[81,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,119],[120,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,151],[152,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,54],[55,65],[65,66],[67,69],[70,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,96],[97,100],[101,106],[107,111],[112,117],[118,123],[124,129],[129,130],[131,134],[135,140],[141,148],[149,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.255199909210205} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1296,"date":1798,"orig":"Oefters weiß man die Schlotten, oͤfters auch nicht.","norm":"Öfters weiß man die Schloten, öfters auch nicht.","orig_tok":["Oefters","weiß","man","die","Schlotten",",","oͤfters","auch","nicht","."],"norm_tok":["Öfters","weiß","man","die","Schloten",",","öfters","auch","nicht","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,39],[40,44],[45,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,36],[37,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.207499980926514} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1297,"date":1798,"orig":"Wenn man daher an ſolchen Orten bauen muß, ſo iſt es dem gluͤcklichen Ohngefaͤhr faſt jederzeit zu danken, wenn der Bau gelingt.","norm":"Wenn man daher an solchen Orten bauen muss, so ist es dem glücklichen Ungefähr fast jederzeit zu danken, wenn der Bau gelingt.","orig_tok":["Wenn","man","daher","an","ſolchen","Orten","bauen","muß",",","ſo","iſt","es","dem","gluͤcklichen","Ohngefaͤhr","faſt","jederzeit","zu","danken",",","wenn","der","Bau","gelingt","."],"norm_tok":["Wenn","man","daher","an","solchen","Orten","bauen","muss",",","so","ist","es","dem","glücklichen","Ungefähr","fast","jederzeit","zu","danken",",","wenn","der","Bau","gelingt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,25],[26,31],[32,37],[38,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,52],[53,56],[57,69],[70,80],[81,85],[86,95],[96,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,25],[26,31],[32,37],[38,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,69],[70,78],[79,83],[84,93],[94,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884900093078613} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1298,"date":1798,"orig":"Weiß man hingegen genau, wo der Ausgang einer Schlotte am Tage iſt, ſo laͤßt man den Ort rein abraͤumen, und ſucht ihn noͤthigenfalls erſt hinlaͤnglich auszufuͤllen, dann aber legt man, wie vorhin geſagt worden, eine Schicht Thon oder Raſen auf, und hilft ſich, ſo gut als es die Umſtaͤnde erlauben wollen.","norm":"Weiß man hingegen genau, wo der Ausgang einer Schlotte am Tage ist, so lässt man den Ort rein abräumen, und sucht ihn nötigenfalls erst hinlänglich auszufüllen, dann aber legt man, wie vorhin gesagt worden, eine Schicht Ton oder Rasen auf, und hilft sich, so gut als es die Umstände erlauben wollen.","orig_tok":["Weiß","man","hingegen","genau",",","wo","der","Ausgang","einer","Schlotte","am","Tage","iſt",",","ſo","laͤßt","man","den","Ort","rein","abraͤumen",",","und","ſucht","ihn","noͤthigenfalls","erſt","hinlaͤnglich","auszufuͤllen",",","dann","aber","legt","man",",","wie","vorhin","geſagt","worden",",","eine","Schicht","Thon","oder","Raſen","auf",",","und","hilft","ſich",",","ſo","gut","als","es","die","Umſtaͤnde","erlauben","wollen","."],"norm_tok":["Weiß","man","hingegen","genau",",","wo","der","Ausgang","einer","Schlotte","am","Tage","ist",",","so","lässt","man","den","Ort","rein","abräumen",",","und","sucht","ihn","nötigenfalls","erst","hinlänglich","auszufüllen",",","dann","aber","legt","man",",","wie","vorhin","gesagt","worden",",","eine","Schicht","Ton","oder","Rasen","auf",",","und","hilft","sich",",","so","gut","als","es","die","Umstände","erlauben","wollen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,39],[40,45],[46,54],[55,57],[58,62],[63,66],[66,67],[68,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,133],[134,138],[139,151],[152,164],[164,165],[166,170],[171,175],[176,180],[181,184],[184,185],[186,189],[190,196],[197,203],[204,210],[210,211],[212,216],[217,224],[225,229],[230,234],[235,240],[241,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,260],[260,261],[262,264],[265,268],[269,272],[273,275],[276,279],[280,289],[290,298],[299,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,39],[40,45],[46,54],[55,57],[58,62],[63,66],[66,67],[68,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,130],[131,135],[136,147],[148,159],[159,160],[161,165],[166,170],[171,175],[176,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,198],[199,205],[205,206],[207,211],[212,219],[220,223],[224,228],[229,234],[235,238],[238,239],[240,243],[244,249],[250,254],[254,255],[256,258],[259,262],[263,266],[267,269],[270,273],[274,282],[283,291],[292,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4909000396728525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1299,"date":1798,"orig":"Weiß man nicht ganz genau, wo der Ausgang der Schlotte iſt, ſo kann man ihn durch hin und wieder ausgegoſſenes Waſſer, beſſer durch Baͤche, die man in die Gegend leitet, wo man ſie vermuthet, zu erforſchen ſuchen, und dann nach dem Bishergeſagten verfahren.","norm":"Weiß man nicht ganz genau, wo der Ausgang der Schlotte ist, so kann man ihn durch hin und wieder ausgegossenes Wasser, besser durch Bäche, die man in die Gegend leitet, wo man sie vermutet, zu erforschen suchen, und dann nach dem Bishergesagten verfahren.","orig_tok":["Weiß","man","nicht","ganz","genau",",","wo","der","Ausgang","der","Schlotte","iſt",",","ſo","kann","man","ihn","durch","hin","und","wieder","ausgegoſſenes","Waſſer",",","beſſer","durch","Baͤche",",","die","man","in","die","Gegend","leitet",",","wo","man","ſie","vermuthet",",","zu","erforſchen","ſuchen",",","und","dann","nach","dem","Bishergeſagten","verfahren","."],"norm_tok":["Weiß","man","nicht","ganz","genau",",","wo","der","Ausgang","der","Schlotte","ist",",","so","kann","man","ihn","durch","hin","und","wieder","ausgegossenes","Wasser",",","besser","durch","Bäche",",","die","man","in","die","Gegend","leitet",",","wo","man","sie","vermutet",",","zu","erforschen","suchen",",","und","dann","nach","dem","Bishergesagten","verfahren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,54],[55,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,110],[111,117],[117,118],[119,125],[126,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,150],[151,154],[155,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,176],[177,180],[181,190],[190,191],[192,194],[195,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,227],[228,231],[232,246],[247,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,54],[55,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,110],[111,117],[117,118],[119,125],[126,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,149],[150,153],[154,160],[161,167],[167,168],[169,171],[172,175],[176,179],[180,188],[188,189],[190,192],[193,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,220],[221,225],[226,229],[230,244],[245,254],[254,255]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.722399950027466} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1300,"date":1798,"orig":"§. 71.","norm":"§. 71.","orig_tok":["§.","71","."],"norm_tok":["§",".","71."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.447999954223633} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1301,"date":1798,"orig":"Noch ſchlechterer Teichgrund als alle vorbenannte, iſt endlich der moraſtige, und ſumpfige.","norm":"Noch schlechterer Teichgrund als alle vorbenannte, ist endlich der morastige, und sumpfige.","orig_tok":["Noch","ſchlechterer","Teichgrund","als","alle","vorbenannte",",","iſt","endlich","der","moraſtige",",","und","ſumpfige","."],"norm_tok":["Noch","schlechterer","Teichgrund","als","alle","vorbenannte",",","ist","endlich","der","morastige",",","und","sumpfige","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,28],[29,32],[33,37],[38,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,28],[29,32],[33,37],[38,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.346199989318848} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1302,"date":1798,"orig":"Das Vorzuͤglichſte, was man gleich anfangs bei ihm zu beobachten hat, iſt dieß, ob man nicht im Stande ſey, den Sumpf abzuleiten.","norm":"Das Vorzüglichste, was man gleich anfangs bei ihm zu beobachten hat, ist dies, ob man nicht im Stande sei, den Sumpf abzuleiten.","orig_tok":["Das","Vorzuͤglichſte",",","was","man","gleich","anfangs","bei","ihm","zu","beobachten","hat",",","iſt","dieß",",","ob","man","nicht","im","Stande","ſey",",","den","Sumpf","abzuleiten","."],"norm_tok":["Das","Vorzüglichste",",","was","man","gleich","anfangs","bei","ihm","zu","beobachten","hat",",","ist","dies",",","ob","man","nicht","im","Stande","sei",",","den","Sumpf","abzuleiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,46],[47,50],[51,53],[54,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,95],[96,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,52],[53,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,94],[95,101],[102,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.196700096130371} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1303,"date":1798,"orig":"Kann man dieß bewerkſtelligen, ſo hat man ſchon viel gewonnen.","norm":"Kann man dies bewerkstelligen, so hat man schon viel gewonnen.","orig_tok":["Kann","man","dieß","bewerkſtelligen",",","ſo","hat","man","ſchon","viel","gewonnen","."],"norm_tok":["Kann","man","dies","bewerkstelligen",",","so","hat","man","schon","viel","gewonnen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":2.940599918365478} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1304,"date":1798,"orig":"Das Ableiten geſchieht durch Graͤben, die man von tiefer gelegenen Punkten nach des Sumpfes tiefſten Stellen hinfuͤhrt.","norm":"Das Ableiten geschieht durch Gräben, die man von tiefer gelegenen Punkten nach des Sumpfes tiefsten Stellen hinführt.","orig_tok":["Das","Ableiten","geſchieht","durch","Graͤben",",","die","man","von","tiefer","gelegenen","Punkten","nach","des","Sumpfes","tiefſten","Stellen","hinfuͤhrt","."],"norm_tok":["Das","Ableiten","geschieht","durch","Gräben",",","die","man","von","tiefer","gelegenen","Punkten","nach","des","Sumpfes","tiefsten","Stellen","hinführt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,66],[67,74],[75,79],[80,83],[84,91],[92,100],[101,108],[109,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,65],[66,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,99],[100,107],[108,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.190899848937988} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1305,"date":1798,"orig":"Koſtbarere Mittel, zum Beiſpiel das Ausſchoͤpfen mit Waſſerſchnecken, Pumpen, Schoͤpfraͤdern u. ſ. w. zu gebrauchen, kann nur im dringendſten Falle angerathen werden, wenn nemlich das Ableiten des Waſſers gar nicht moͤglich zu machen iſt.","norm":"Kostbarere Mittel, zum Beispiel das Ausschöpfen mit Wasserschnecken, Pumpen, Schöpfrädern u. s. w. zu gebrauchen, kann nur im dringendsten Falle angeraten werden, wenn nämlich das Ableiten des Wassers gar nicht möglich zu machen ist.","orig_tok":["Koſtbarere","Mittel",",","zum","Beiſpiel","das","Ausſchoͤpfen","mit","Waſſerſchnecken",",","Pumpen",",","Schoͤpfraͤdern","u.","ſ.","w.","zu","gebrauchen",",","kann","nur","im","dringendſten","Falle","angerathen","werden",",","wenn","nemlich","das","Ableiten","des","Waſſers","gar","nicht","moͤglich","zu","machen","iſt","."],"norm_tok":["Kostbarere","Mittel",",","zum","Beispiel","das","Ausschöpfen","mit","Wasserschnecken",",","Pumpen",",","Schöpfrädern","u.","s.","w.","zu","gebrauchen",",","kann","nur","im","dringendsten","Falle","angeraten","werden",",","wenn","nämlich","das","Ableiten","des","Wassers","gar","nicht","möglich","zu","machen","ist","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,48],[49,52],[53,68],[68,69],[70,76],[76,77],[78,92],[93,95],[96,98],[99,101],[102,104],[105,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,128],[129,141],[142,147],[148,158],[159,165],[165,166],[167,171],[172,179],[180,183],[184,192],[193,196],[197,204],[205,208],[209,214],[215,223],[224,226],[227,233],[234,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,47],[48,51],[52,67],[67,68],[69,75],[75,76],[77,89],[90,92],[93,95],[96,98],[99,101],[102,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,125],[126,138],[139,144],[145,154],[155,161],[161,162],[163,167],[168,175],[176,179],[180,188],[189,192],[193,200],[201,204],[205,210],[211,218],[219,221],[222,228],[229,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.87719988822937} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1306,"date":1798,"orig":"Da wird aber auch in der That aus der ganzen Anlage ſelten etwas Gutes entſtehen, wofern man nicht Geld genug anzuwenden hat.","norm":"Da wird aber auch in der Tat aus der ganzen Anlage selten etwas Gutes entstehen, sofern man nicht Geld genug anzuwenden hat.","orig_tok":["Da","wird","aber","auch","in","der","That","aus","der","ganzen","Anlage","ſelten","etwas","Gutes","entſtehen",",","wofern","man","nicht","Geld","genug","anzuwenden","hat","."],"norm_tok":["Da","wird","aber","auch","in","der","Tat","aus","der","ganzen","Anlage","selten","etwas","Gutes","entstehen",",","sofern","man","nicht","Geld","genug","anzuwenden","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,58],[59,64],[65,70],[71,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,109],[110,120],[121,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,57],[58,63],[64,69],[70,79],[79,80],[81,87],[88,91],[92,97],[98,102],[103,108],[109,119],[120,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.851900100708008} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1307,"date":1798,"orig":"Iſt das Gewaͤſſer durch Ableiten, oder auf andere Weiſe gaͤnzlich gewaͤltigt, ſo unterſucht man den Boden, und wenn man ihn ziemlich tauglich glaubt, graͤbt man das Unbrauchbare deſſelben aus, und verbeſſert die noch ſchadhaften Stellen durch Thon, Raſen, auch wol durch Pfaͤhle.","norm":"Ist das Gewässer durch Ableiten, oder auf andere Weise gänzlich gewältigt, so untersucht man den Boden, und wenn man ihn ziemlich tauglich glaubt, gräbt man das Unbrauchbare desselben aus, und verbessert die noch schadhaften Stellen durch Ton, Rasen, auch wohl durch Pfähle.","orig_tok":["Iſt","das","Gewaͤſſer","durch","Ableiten",",","oder","auf","andere","Weiſe","gaͤnzlich","gewaͤltigt",",","ſo","unterſucht","man","den","Boden",",","und","wenn","man","ihn","ziemlich","tauglich","glaubt",",","graͤbt","man","das","Unbrauchbare","deſſelben","aus",",","und","verbeſſert","die","noch","ſchadhaften","Stellen","durch","Thon",",","Raſen",",","auch","wol","durch","Pfaͤhle","."],"norm_tok":["Ist","das","Gewässer","durch","Ableiten",",","oder","auf","andere","Weise","gänzlich","gewältigt",",","so","untersucht","man","den","Boden",",","und","wenn","man","ihn","ziemlich","tauglich","glaubt",",","gräbt","man","das","Unbrauchbare","desselben","aus",",","und","verbessert","die","noch","schadhaften","Stellen","durch","Ton",",","Rasen",",","auch","wohl","durch","Pfähle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,65],[66,76],[76,77],[78,80],[81,91],[92,95],[96,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,132],[133,141],[142,148],[148,149],[150,156],[157,160],[161,164],[165,177],[178,187],[188,191],[191,192],[193,196],[197,207],[208,211],[212,216],[217,228],[229,236],[237,242],[243,247],[247,248],[249,254],[254,255],[256,260],[261,264],[265,270],[271,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,48],[49,54],[55,63],[64,73],[73,74],[75,77],[78,88],[89,92],[93,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,129],[130,138],[139,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,160],[161,173],[174,183],[184,187],[187,188],[189,192],[193,203],[204,207],[208,212],[213,224],[225,232],[233,238],[239,242],[242,243],[244,249],[249,250],[251,255],[256,260],[261,266],[267,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426599979400635} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1308,"date":1798,"orig":"Findet man den Gebrauch dieſer Mittel nicht dienlich, ſo hilft man dem Boden durch uͤbergeſtuͤrzten Schutt, der mit vielem Thon vermiſcht iſt, ſo gut als man kann.","norm":"Findet man den Gebrauch dieser Mittel nicht dienlich, so hilft man dem Boden durch übergestürzten Schutt, der mit vielem Ton vermischt ist, so gut als man kann.","orig_tok":["Findet","man","den","Gebrauch","dieſer","Mittel","nicht","dienlich",",","ſo","hilft","man","dem","Boden","durch","uͤbergeſtuͤrzten","Schutt",",","der","mit","vielem","Thon","vermiſcht","iſt",",","ſo","gut","als","man","kann","."],"norm_tok":["Findet","man","den","Gebrauch","dieser","Mittel","nicht","dienlich",",","so","hilft","man","dem","Boden","durch","übergestürzten","Schutt",",","der","mit","vielem","Ton","vermischt","ist",",","so","gut","als","man","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,30],[31,37],[38,43],[44,52],[52,53],[54,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,127],[128,137],[138,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,153],[154,157],[158,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,30],[31,37],[38,43],[44,52],[52,53],[54,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,134],[135,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.933799982070923} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1309,"date":1798,"orig":"Bei der Naͤſſe ſetzt ſich der eingeſtuͤrzte Schutt beſſer auf einander und macht den Boden dichter.","norm":"Bei der Nässe setzt sich der eingestürzte Schutt besser aufeinander und macht den Boden dichter.","orig_tok":["Bei","der","Naͤſſe","ſetzt","ſich","der","eingeſtuͤrzte","Schutt","beſſer","auf","einander","und","macht","den","Boden","dichter","."],"norm_tok":["Bei","der","Nässe","setzt","sich","der","eingestürzte","Schutt","besser","aufeinander","und","macht","den","Boden","dichter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,43],[44,50],[51,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,41],[42,48],[49,55],[56,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,87],[88,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.792200088500977} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1310,"date":1798,"orig":"Oft gelingt dieß zwar, aber eben ſo oft auch nicht; daher denn dieſe Art von Arbeit ſtets mißlich bleibt.","norm":"Oft gelingt dies zwar, aber ebenso oft auch nicht; daher denn diese Art von Arbeit stets misslich bleibt.","orig_tok":["Oft","gelingt","dieß","zwar",",","aber","eben","ſo","oft","auch","nicht",";","daher","denn","dieſe","Art","von","Arbeit","ſtets","mißlich","bleibt","."],"norm_tok":["Oft","gelingt","dies","zwar",",","aber","ebenso","oft","auch","nicht",";","daher","denn","diese","Art","von","Arbeit","stets","misslich","bleibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,32],[33,35],[36,39],[40,44],[45,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,89],[90,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,38],[39,43],[44,49],[49,50],[51,56],[57,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9730000495910645} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1311,"date":1798,"orig":"Wenn der Sumpf oder Moraſt gar zu tief und der Boden ganz untauglich iſt, ſo muß man gewoͤhnlich ihn ſtehn laſſen und andere Anſtalten treffen, weil die Koſten gar zu ſehr ſtark anlaufen.","norm":"Wenn der Sumpf oder Morast gar zu tief und der Boden ganz untauglich ist, so muss man gewöhnlich ihn stehen lassen und andere Anstalten treffen, weil die Kosten gar zu sehr stark anlaufen.","orig_tok":["Wenn","der","Sumpf","oder","Moraſt","gar","zu","tief","und","der","Boden","ganz","untauglich","iſt",",","ſo","muß","man","gewoͤhnlich","ihn","ſtehn","laſſen","und","andere","Anſtalten","treffen",",","weil","die","Koſten","gar","zu","ſehr","ſtark","anlaufen","."],"norm_tok":["Wenn","der","Sumpf","oder","Morast","gar","zu","tief","und","der","Boden","ganz","untauglich","ist",",","so","muss","man","gewöhnlich","ihn","stehen","lassen","und","andere","Anstalten","treffen",",","weil","die","Kosten","gar","zu","sehr","stark","anlaufen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,57],[58,68],[69,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,84],[85,96],[97,100],[101,106],[107,113],[114,117],[118,124],[125,134],[135,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,166],[167,171],[172,177],[178,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,57],[58,68],[69,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,96],[97,100],[101,107],[108,114],[115,118],[119,125],[126,135],[136,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,167],[168,172],[173,178],[179,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.431600093841553} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1312,"date":1798,"orig":"Ueberdieß findet ſich dann auch an ſolchen Plaͤtzen wenig guter Grund fuͤr die Daͤmme, und wenn man nicht die koſtbarſten Mittel anwendet, ſo bekommen dieſe auch eine ſchlechte Dauer.","norm":"Überdies findet sich dann auch an solchen Plätzen wenig guter Grund für die Dämme, und wenn man nicht die kostbarsten Mittel anwendet, so bekommen diese auch eine schlechte Dauer.","orig_tok":["Ueberdieß","findet","ſich","dann","auch","an","ſolchen","Plaͤtzen","wenig","guter","Grund","fuͤr","die","Daͤmme",",","und","wenn","man","nicht","die","koſtbarſten","Mittel","anwendet",",","ſo","bekommen","dieſe","auch","eine","ſchlechte","Dauer","."],"norm_tok":["Überdies","findet","sich","dann","auch","an","solchen","Plätzen","wenig","guter","Grund","für","die","Dämme",",","und","wenn","man","nicht","die","kostbarsten","Mittel","anwendet",",","so","bekommen","diese","auch","eine","schlechte","Dauer","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,34],[35,42],[43,51],[52,57],[58,63],[64,69],[70,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,121],[122,128],[129,137],[137,138],[139,141],[142,150],[151,156],[157,161],[162,166],[167,176],[177,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,33],[34,41],[42,49],[50,55],[56,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,117],[118,124],[125,133],[133,134],[135,137],[138,146],[147,152],[153,157],[158,162],[163,172],[173,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.498400211334228} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1313,"date":1798,"orig":"Statt eines ſolchen elenden Teiches, iſt es deswegen immer rathſamer Waſſerkuͤnſte anzulegen, die das benoͤthigte Waſſer auf beliebige Punkte bringen koͤnnen, ohne ſo wenig Dauer zu haben.","norm":"Statt eines solchen elenden Teiches, ist es deswegen immer ratsamer Wasserkünste anzulegen, die das benötigte Wasser auf beliebige Punkte bringen können, ohne so wenig Dauer zu haben.","orig_tok":["Statt","eines","ſolchen","elenden","Teiches",",","iſt","es","deswegen","immer","rathſamer","Waſſerkuͤnſte","anzulegen",",","die","das","benoͤthigte","Waſſer","auf","beliebige","Punkte","bringen","koͤnnen",",","ohne","ſo","wenig","Dauer","zu","haben","."],"norm_tok":["Statt","eines","solchen","elenden","Teiches",",","ist","es","deswegen","immer","ratsamer","Wasserkünste","anzulegen",",","die","das","benötigte","Wasser","auf","beliebige","Punkte","bringen","können",",","ohne","so","wenig","Dauer","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,52],[53,58],[59,68],[69,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,120],[121,124],[125,134],[135,141],[142,149],[150,157],[157,158],[159,163],[164,166],[167,172],[173,178],[179,181],[182,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,52],[53,58],[59,67],[68,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,109],[110,116],[117,120],[121,130],[131,137],[138,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,161],[162,167],[168,173],[174,176],[177,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.337800025939941} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1314,"date":1798,"orig":"Wie man uͤbrigens den Daͤmmen bei ſchlechtem Grunde, durch Spundpfaͤhle, Roͤſte und Pilotiren helfe, folgt unten mit mehrerm.","norm":"Wie man übrigens den Dämmen bei schlechtem Grunde, durch Spundpfähle, Röste und Pilotieren helfe, folgt unten mit mehrerem.","orig_tok":["Wie","man","uͤbrigens","den","Daͤmmen","bei","ſchlechtem","Grunde",",","durch","Spundpfaͤhle",",","Roͤſte","und","Pilotiren","helfe",",","folgt","unten","mit","mehrerm","."],"norm_tok":["Wie","man","übrigens","den","Dämmen","bei","schlechtem","Grunde",",","durch","Spundpfähle",",","Röste","und","Pilotieren","helfe",",","folgt","unten","mit","mehrerem","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,44],[45,51],[51,52],[53,58],[59,71],[71,72],[73,79],[80,83],[84,93],[94,99],[99,100],[101,106],[107,112],[113,116],[117,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,42],[43,49],[49,50],[51,56],[57,68],[68,69],[70,75],[76,79],[80,90],[91,96],[96,97],[98,103],[104,109],[110,113],[114,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.613100051879883} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1315,"date":1798,"orig":"Einzelne kleine Stellen, die ſich hin und wieder finden, und kein Waſſer halten, behandelt man auf gleiche Weiſe, wie in dieſen letztern §§ angegeben iſt, und dieſe machen wenig Hinderniſſe.","norm":"Einzelne kleine Stellen, die sich hin und wieder finden, und kein Wasser halten, behandelt man auf gleiche Weise, wie in diesen letzteren §§ angegeben ist, und diese machen wenig Hindernisse.","orig_tok":["Einzelne","kleine","Stellen",",","die","ſich","hin","und","wieder","finden",",","und","kein","Waſſer","halten",",","behandelt","man","auf","gleiche","Weiſe",",","wie","in","dieſen","letztern","§§","angegeben","iſt",",","und","dieſe","machen","wenig","Hinderniſſe","."],"norm_tok":["Einzelne","kleine","Stellen",",","die","sich","hin","und","wieder","finden",",","und","kein","Wasser","halten",",","behandelt","man","auf","gleiche","Weise",",","wie","in","diesen","letzteren","§","§","angegeben","ist",",","und","diese","machen","wenig","Hindernisse","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,127],[128,136],[137,139],[140,149],[150,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,171],[172,177],[178,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,127],[128,137],[138,139],[139,140],[141,150],[151,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,172],[173,178],[179,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.58050012588501} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1316,"date":1798,"orig":"Mit beſonderm Nutzen wendet man das Verſchlaͤmmen bei ihnen an, und wenn dieſes nur einige Zeit wiederholt iſt, wird das Uebel bald und leicht gehoben.","norm":"Mit besonderem Nutzen wendet man das Verschlämmen bei ihnen an, und wenn dieses nur einige Zeit wiederholt ist, wird das Übel bald und leicht gehoben.","orig_tok":["Mit","beſonderm","Nutzen","wendet","man","das","Verſchlaͤmmen","bei","ihnen","an",",","und","wenn","dieſes","nur","einige","Zeit","wiederholt","iſt",",","wird","das","Uebel","bald","und","leicht","gehoben","."],"norm_tok":["Mit","besonderem","Nutzen","wendet","man","das","Verschlämmen","bei","ihnen","an",",","und","wenn","dieses","nur","einige","Zeit","wiederholt","ist",",","wird","das","Übel","bald","und","leicht","gehoben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,49],[50,53],[54,59],[60,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,79],[80,83],[84,90],[91,95],[96,106],[107,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,126],[127,131],[132,135],[136,142],[143,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,49],[50,53],[54,59],[60,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,79],[80,83],[84,90],[91,95],[96,106],[107,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.362800121307373} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1317,"date":1798,"orig":"Starke Regenguͤſſe ſchlaͤmmen gleichfalls viel feines Erdreich und Steine in die Teichgruͤnde, und beſſern ��ie ohne Koſten und Muͤhe aus, ſo gut wie Menſchenhaͤnde, machen alſo das Verſchlaͤmmen durch die Kunſt entbehrlich.","norm":"Starke Regengüsse schlämmen gleichfalls viel feines Erdreich und Steine in die Teichgründe, und besseren sie ohne Kosten und Mühe aus, so gut wie Menschenhände, machen also das Verschlämmen durch die Kunst entbehrlich.","orig_tok":["Starke","Regenguͤſſe","ſchlaͤmmen","gleichfalls","viel","feines","Erdreich","und","Steine","in","die","Teichgruͤnde",",","und","beſſern","ſie","ohne","Koſten","und","Muͤhe","aus",",","ſo","gut","wie","Menſchenhaͤnde",",","machen","alſo","das","Verſchlaͤmmen","durch","die","Kunſt","entbehrlich","."],"norm_tok":["Starke","Regengüsse","schlämmen","gleichfalls","viel","feines","Erdreich","und","Steine","in","die","Teichgründe",",","und","besseren","sie","ohne","Kosten","und","Mühe","aus",",","so","gut","wie","Menschenhände",",","machen","also","das","Verschlämmen","durch","die","Kunst","entbehrlich","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,29],[30,41],[42,46],[47,53],[54,62],[63,66],[67,73],[74,76],[77,80],[81,93],[93,94],[95,98],[99,106],[107,110],[111,115],[116,122],[123,126],[127,132],[133,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,148],[149,163],[163,164],[165,171],[172,176],[177,180],[181,194],[195,200],[201,204],[205,210],[211,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,27],[28,39],[40,44],[45,51],[52,60],[61,64],[65,71],[72,74],[75,78],[79,90],[90,91],[92,95],[96,104],[105,108],[109,113],[114,120],[121,124],[125,129],[130,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,145],[146,159],[159,160],[161,167],[168,172],[173,176],[177,189],[190,195],[196,199],[200,205],[206,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.026700019836426} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1318,"date":1798,"orig":"Von den Geſtein-Schichtungen folgt unten das Noͤthigſte beim Grundgraben.","norm":"Von den Gesteinschichtungen folgt unten das Nötigste beim Grundgraben.","orig_tok":["Von","den","Geſtein-Schichtungen","folgt","unten","das","Noͤthigſte","beim","Grundgraben","."],"norm_tok":["Von","den","Gesteinschichtungen","folgt","unten","das","Nötigste","beim","Grundgraben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,55],[56,60],[61,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,52],[53,57],[58,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7758002281188965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1319,"date":1798,"orig":"Iſt endlich ein Teichgrund flach und auch zugleich nicht waſſerhaltig, ſo hat man Urſach genug auf ihn gar keine Ruͤckſicht zu nehmen, und ſich umzuſehn, wie man ſeinen Zweck auf beſſern und leichtern Wegen erreichen moͤge.","norm":"Ist endlich ein Teichgrund flach und auch zugleich nicht wasserhaltig, so hat man Ursache genug auf ihn gar keine Rücksicht zu nehmen, und sich umzusehen, wie man seinen Zweck auf besseren und leichteren Wegen erreichen möge.","orig_tok":["Iſt","endlich","ein","Teichgrund","flach","und","auch","zugleich","nicht","waſſerhaltig",",","ſo","hat","man","Urſach","genug","auf","ihn","gar","keine","Ruͤckſicht","zu","nehmen",",","und","ſich","umzuſehn",",","wie","man","ſeinen","Zweck","auf","beſſern","und","leichtern","Wegen","erreichen","moͤge","."],"norm_tok":["Ist","endlich","ein","Teichgrund","flach","und","auch","zugleich","nicht","wasserhaltig",",","so","hat","man","Ursache","genug","auf","ihn","gar","keine","Rücksicht","zu","nehmen",",","und","sich","umzusehen",",","wie","man","seinen","Zweck","auf","besseren","und","leichteren","Wegen","erreichen","möge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,50],[51,56],[57,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,123],[124,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,168],[169,174],[175,178],[179,186],[187,190],[191,200],[201,206],[207,216],[217,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,50],[51,56],[57,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,123],[124,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,175],[176,179],[180,188],[189,192],[193,203],[204,209],[210,219],[220,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.796999931335449} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1320,"date":1798,"orig":"§. 72.","norm":"§. 72.","orig_tok":["§.","72","."],"norm_tok":["§",".","72."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.306399822235107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1321,"date":1798,"orig":"Die Teichgruͤnde ſind es nicht allein, welche vor ihrem wirklichen Gebrauche erſt einige Bearbeitung verlangen; auch die Seiten dieſer Teichgruͤnde beduͤrfen derſelben.","norm":"Die Teichgründe sind es nicht allein, welche vor ihrem wirklichen Gebrauche erst einige Bearbeitung verlangen; auch die Seiten dieser Teichgründe bedürfen derselben.","orig_tok":["Die","Teichgruͤnde","ſind","es","nicht","allein",",","welche","vor","ihrem","wirklichen","Gebrauche","erſt","einige","Bearbeitung","verlangen",";","auch","die","Seiten","dieſer","Teichgruͤnde","beduͤrfen","derſelben","."],"norm_tok":["Die","Teichgründe","sind","es","nicht","allein",",","welche","vor","ihrem","wirklichen","Gebrauche","erst","einige","Bearbeitung","verlangen",";","auch","die","Seiten","dieser","Teichgründe","bedürfen","derselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,55],[56,66],[67,76],[77,81],[82,88],[89,100],[101,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,127],[128,134],[135,147],[148,157],[158,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,36],[36,37],[38,44],[45,48],[49,54],[55,65],[66,75],[76,80],[81,87],[88,99],[100,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,126],[127,133],[134,145],[146,154],[155,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.490099906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1322,"date":1798,"orig":"Alle Arbeiten, die bei ihnen vorkommen, kann man eintheilen","norm":"Alle Arbeiten, die bei ihnen vorkommen, kann man einteilen","orig_tok":["Alle","Arbeiten",",","die","bei","ihnen","vorkommen",",","kann","man","eintheilen"],"norm_tok":["Alle","Arbeiten",",","die","bei","ihnen","vorkommen",",","kann","man","einteilen"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,59]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.983799934387207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1323,"date":1798,"orig":"1) in die Auffuͤhrung der Seiten, wenn ſie fehlen, zu niedrig und zu ſchwach ſind; ferner","norm":"1) in die Aufführung der Seiten, wenn sie fehlen, zu niedrig und zu schwach sind; ferner","orig_tok":["1",")","in","die","Auffuͤhrung","der","Seiten",",","wenn","ſie","fehlen",",","zu","niedrig","und","zu","ſchwach","ſind",";","ferner"],"norm_tok":["1",")","in","die","Aufführung","der","Seiten",",","wenn","sie","fehlen",",","zu","niedrig","und","zu","schwach","sind",";","ferner"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,61],[62,65],[66,68],[69,76],[77,81],[81,82],[83,89]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,60],[61,64],[65,67],[68,75],[76,80],[80,81],[82,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.832399845123291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1324,"date":1798,"orig":"2) in die Ausbeſſerung derſelben, wenn ſie zwar hoch und dick genug, aber dennoch noch nicht ganz tauglich ſind.","norm":"2) in die Ausbesserung derselben, wenn sie zwar hoch und dick genug, aber dennoch noch nicht ganz tauglich sind.","orig_tok":["2",")","in","die","Ausbeſſerung","derſelben",",","wenn","ſie","zwar","hoch","und","dick","genug",",","aber","dennoch","noch","nicht","ganz","tauglich","ſind","."],"norm_tok":["2",")","in","die","Ausbesserung","derselben",",","wenn","sie","zwar","hoch","und","dick","genug",",","aber","dennoch","noch","nicht","ganz","tauglich","sind","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,22],[23,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,56],[57,61],[62,67],[67,68],[69,73],[74,81],[82,86],[87,92],[93,97],[98,106],[107,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,22],[23,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,56],[57,61],[62,67],[67,68],[69,73],[74,81],[82,86],[87,92],[93,97],[98,106],[107,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.027299880981445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1325,"date":1798,"orig":"Wenn die Gegend ſehr flach iſt, und man dadurch genoͤthigt wird neue Widerlagen aufzufuͤhren, (wofern man nicht ausgraben will) ſo muß man ſie nach denſelben Regeln behandeln, die bei der Auffuͤhrung der Daͤmme zu beobachten ſind.","norm":"Wenn die Gegend sehr flach ist, und man dadurch genötigt wird neue Widerlagen aufzuführen, (sofern man nicht ausgraben will) so muss man sie nach denselben Regeln behandeln, die bei der Aufführung der Dämme zu beobachten sind.","orig_tok":["Wenn","die","Gegend","ſehr","flach","iſt",",","und","man","dadurch","genoͤthigt","wird","neue","Widerlagen","aufzufuͤhren",",","(","wofern","man","nicht","ausgraben","will",")","ſo","muß","man","ſie","nach","denſelben","Regeln","behandeln",",","die","bei","der","Auffuͤhrung","der","Daͤmme","zu","beobachten","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","die","Gegend","sehr","flach","ist",",","und","man","dadurch","genötigt","wird","neue","Widerlagen","aufzuführen",",","(","sofern","man","nicht","ausgraben","will",")","so","muss","man","sie","nach","denselben","Regeln","behandeln",",","die","bei","der","Aufführung","der","Dämme","zu","beobachten","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,58],[59,63],[64,68],[69,79],[80,92],[92,93],[94,95],[95,101],[102,105],[106,111],[112,121],[122,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,147],[148,157],[158,164],[165,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,187],[188,199],[200,203],[204,210],[211,213],[214,224],[225,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,56],[57,61],[62,66],[67,77],[78,89],[89,90],[91,92],[92,98],[99,102],[103,108],[109,118],[119,123],[123,124],[125,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,155],[156,162],[163,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,185],[186,196],[197,200],[201,206],[207,209],[210,220],[221,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.333099842071533} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1326,"date":1798,"orig":"Deshalb muß das, was uͤber dieſe bereits geſagt iſt, und unten noch weiter geſagt werden ſoll, nachgeleſen und angewendet werden.","norm":"Deshalb muss das, was über diese bereits gesagt ist, und unten noch weiter gesagt werden soll, nachgelesen und angewendet werden.","orig_tok":["Deshalb","muß","das",",","was","uͤber","dieſe","bereits","geſagt","iſt",",","und","unten","noch","weiter","geſagt","werden","ſoll",",","nachgeleſen","und","angewendet","werden","."],"norm_tok":["Deshalb","muss","das",",","was","über","diese","bereits","gesagt","ist",",","und","unten","noch","weiter","gesagt","werden","soll",",","nachgelesen","und","angewendet","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,40],[41,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,74],[75,81],[82,88],[89,93],[93,94],[95,106],[107,110],[111,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,40],[41,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,74],[75,81],[82,88],[89,93],[93,94],[95,106],[107,110],[111,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.339700222015381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1327,"date":1798,"orig":"Sind aber wirklich ſchon Widerlagen da, nur aber zu flach, ſo merke man dieſes.","norm":"Sind aber wirklich schon Widerlagen da, nur aber zu flach, so merke man dieses.","orig_tok":["Sind","aber","wirklich","ſchon","Widerlagen","da",",","nur","aber","zu","flach",",","ſo","merke","man","dieſes","."],"norm_tok":["Sind","aber","wirklich","schon","Widerlagen","da",",","nur","aber","zu","flach",",","so","merke","man","dieses","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,35],[36,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,61],[62,67],[68,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,35],[36,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,61],[62,67],[68,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.670300006866455} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1328,"date":1798,"orig":"Die von der Natur gebildeten Seiten ſind ſo gut als Daͤmme anzuſehn, wie es durch Kunſt aufgefuͤhrte Seiten ſind; ſie haben ja eben den Druck des Waſſers und eben die Gewalt der Wellen auszuſtehn wie eigentliche Daͤmme.","norm":"Die von der Natur gebildeten Seiten sind so gut als Dämme anzusehen, wie es durch Kunst aufgeführte Seiten sind; sie haben ja eben den Druck des Wassers und eben die Gewalt der Wellen auszustehen wie eigentliche Dämme.","orig_tok":["Die","von","der","Natur","gebildeten","Seiten","ſind","ſo","gut","als","Daͤmme","anzuſehn",",","wie","es","durch","Kunſt","aufgefuͤhrte","Seiten","ſind",";","ſie","haben","ja","eben","den","Druck","des","Waſſers","und","eben","die","Gewalt","der","Wellen","auszuſtehn","wie","eigentliche","Daͤmme","."],"norm_tok":["Die","von","der","Natur","gebildeten","Seiten","sind","so","gut","als","Dämme","anzusehen",",","wie","es","durch","Kunst","aufgeführte","Seiten","sind",";","sie","haben","ja","eben","den","Druck","des","Wassers","und","eben","die","Gewalt","der","Wellen","auszustehen","wie","eigentliche","Dämme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,28],[29,35],[36,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,87],[88,100],[101,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,153],[154,157],[158,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,184],[185,195],[196,199],[200,211],[212,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,28],[29,35],[36,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,87],[88,99],[100,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,125],[126,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,183],[184,195],[196,199],[200,211],[212,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752399921417236} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1329,"date":1798,"orig":"Beduͤrfen alſo dieſe Seiten einer Erhoͤhung, ſo muß dieſe ſo beſchaffen ſeyn, daß kein Waſſer uͤber ſie hinweg gehn kann, und daß ſie gehoͤrig dicht und ſtark genug iſt.","norm":"Bedürfen also diese Seiten einer Erhöhung, so muss diese so beschaffen sein, dass kein Wasser über sie hinweg gehen kann, und dass sie gehörig dicht und stark genug ist.","orig_tok":["Beduͤrfen","alſo","dieſe","Seiten","einer","Erhoͤhung",",","ſo","muß","dieſe","ſo","beſchaffen","ſeyn",",","daß","kein","Waſſer","uͤber","ſie","hinweg","gehn","kann",",","und","daß","ſie","gehoͤrig","dicht","und","ſtark","genug","iſt","."],"norm_tok":["Bedürfen","also","diese","Seiten","einer","Erhöhung",",","so","muss","diese","so","beschaffen","sein",",","dass","kein","Wasser","über","sie","hinweg","gehen","kann",",","und","dass","sie","gehörig","dicht","und","stark","genug","ist","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,27],[28,33],[34,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,57],[58,60],[61,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,99],[100,103],[104,110],[111,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,142],[143,148],[149,152],[153,158],[159,164],[165,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,56],[57,59],[60,70],[71,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,142],[143,148],[149,152],[153,158],[159,164],[165,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.05019998550415} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1330,"date":1798,"orig":"Eigentlich ſollten nun zwar alle Erhoͤhungen der Seiten, in Geſtalt von Daͤmmen gemacht werden; traͤgt man ſie aber nur einen oder zwei Fuß hoch auf, ſo macht man eben nicht viel Umſtaͤnde mit ihnen, ſondern ſtuͤrzt ſie ſchlechthin von bloßem Schutte auf, und laͤßt ſie blos einmal uͤberſtampfen, weil ſie nach §. 23. dieß nicht allzuſehr noͤthig haben.","norm":"Eigentlich sollten nun zwar alle Erhöhungen der Seiten, in Gestalt von Dämmen gemacht werden; tr��gt man sie aber nur einen oder zwei Fuß hoch auf, so macht man eben nicht viel Umstände mit ihnen, sondern stürzt sie schlechthin von bloßem Schutte auf, und lässt sie bloß einmal überstampfen, weil sie nach §. 23. dies nicht allzu sehr nötig haben.","orig_tok":["Eigentlich","ſollten","nun","zwar","alle","Erhoͤhungen","der","Seiten",",","in","Geſtalt","von","Daͤmmen","gemacht","werden",";","traͤgt","man","ſie","aber","nur","einen","oder","zwei","Fuß","hoch","auf",",","ſo","macht","man","eben","nicht","viel","Umſtaͤnde","mit","ihnen",",","ſondern","ſtuͤrzt","ſie","ſchlechthin","von","bloßem","Schutte","auf",",","und","laͤßt","ſie","blos","einmal","uͤberſtampfen",",","weil","ſie","nach","§.","23.","dieß","nicht","allzuſehr","noͤthig","haben","."],"norm_tok":["Eigentlich","sollten","nun","zwar","alle","Erhöhungen","der","Seiten",",","in","Gestalt","von","Dämmen","gemacht","werden",";","trägt","man","sie","aber","nur","einen","oder","zwei","Fuß","hoch","auf",",","so","macht","man","eben","nicht","viel","Umstände","mit","ihnen",",","sondern","stürzt","sie","schlechthin","von","bloßem","Schutte","auf",",","und","lässt","sie","bloß","einmal","überstampfen",",","weil","sie","nach","§",".","23.","dies","nicht","allzu","sehr","nötig","haben","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,59],[60,67],[68,71],[72,79],[80,87],[88,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,135],[136,139],[140,144],[145,148],[148,149],[150,152],[153,158],[159,162],[163,167],[168,173],[174,178],[179,188],[189,192],[193,198],[198,199],[200,207],[208,215],[216,219],[220,231],[232,235],[236,242],[243,250],[251,254],[254,255],[256,259],[260,265],[266,269],[270,274],[275,281],[282,295],[295,296],[297,301],[302,305],[306,310],[311,313],[314,317],[318,322],[323,328],[329,338],[339,346],[347,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,77],[78,85],[86,92],[92,93],[94,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,127],[128,132],[133,136],[137,141],[142,145],[145,146],[147,149],[150,155],[156,159],[160,164],[165,170],[171,175],[176,184],[185,188],[189,194],[194,195],[196,203],[204,210],[211,214],[215,226],[227,230],[231,237],[238,245],[246,249],[249,250],[251,254],[255,260],[261,264],[265,269],[270,276],[277,289],[289,290],[291,295],[296,299],[300,304],[305,306],[306,307],[308,311],[312,316],[317,322],[323,328],[329,333],[334,339],[340,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.725299835205078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1331,"date":1798,"orig":"Werden aber die Erhoͤhungen uͤber 2 Fuß hoch aufgetragen, ſo muß man ſie ſchon wie kleine Daͤmme behandeln.","norm":"Werden aber die Erhöhungen über 2 Fuß hoch aufgetragen, so muss man sie schon wie kleine Dämme behandeln.","orig_tok":["Werden","aber","die","Erhoͤhungen","uͤber","2","Fuß","hoch","aufgetragen",",","ſo","muß","man","ſie","ſchon","wie","kleine","Daͤmme","behandeln","."],"norm_tok":["Werden","aber","die","Erhöhungen","über","2","Fuß","hoch","aufgetragen",",","so","muss","man","sie","schon","wie","kleine","Dämme","behandeln","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,33],[34,35],[36,39],[40,44],[45,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,89],[90,96],[97,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,31],[32,33],[34,37],[38,42],[43,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.805200099945068} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1332,"date":1798,"orig":"Da graͤbt man ihnen einen kleinen ſchmalen Grundgraben, ſetzt in ſolchen eine kleine Raſen- oder Thonbruſt, und laͤßt hinter und vor ſolche, Schutt vorſtuͤrzen, der nebſt der Bruſt zweimal geſtampft wird; bei groͤßerer Hoͤhe, z. E. 10 — 12 Fuß — auch wol ſchon dreimal, und da verfaͤhrt man voͤllig wie bei großen Daͤmmen.","norm":"Da gräbt man ihnen einen kleinen schmalen Grundgraben, setzt in solchen eine kleine Rasen- oder Thonbrust, und lässt hinter und vor solche, Schutt vorstürzen, der nebst der Brust zweimal gestampft wird; bei größerer Höhe, z. E. 10 — 12 Fuß — auch wohl schon dreimal, und da verfährt man völlig wie bei großen Dämmen.","orig_tok":["Da","graͤbt","man","ihnen","einen","kleinen","ſchmalen","Grundgraben",",","ſetzt","in","ſolchen","eine","kleine","Raſen-","oder","Thonbruſt",",","und","laͤßt","hinter","und","vor","ſolche",",","Schutt","vorſtuͤrzen",",","der","nebſt","der","Bruſt","zweimal","geſtampft","wird",";","bei","groͤßerer","Hoͤhe",",","z.","E.","10","—","12","Fuß","—","auch","wol","ſchon","dreimal",",","und","da","verfaͤhrt","man","voͤllig","wie","bei","großen","Daͤmmen","."],"norm_tok":["Da","gräbt","man","ihnen","einen","kleinen","schmalen","Grundgraben",",","setzt","in","solchen","eine","kleine","Rasen-","oder","Thonbrust",",","und","lässt","hinter","und","vor","solche",",","Schutt","vorstürzen",",","der","nebst","der","Brust","zweimal","gestampft","wird",";","bei","größerer","Höhe",",","z.","E.","10","—","12","Fuß","—","auch","wohl","schon","dreimal",",","und","da","verfährt","man","völlig","wie","bei","großen","Dämmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,33],[34,42],[43,54],[54,55],[56,61],[62,64],[65,72],[73,77],[78,84],[85,91],[92,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,139],[139,140],[141,147],[148,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,180],[181,188],[189,198],[199,203],[203,204],[205,208],[209,218],[219,224],[224,225],[226,228],[229,231],[232,234],[235,236],[237,239],[240,243],[244,245],[246,250],[251,254],[255,260],[261,268],[268,269],[270,273],[274,276],[277,286],[287,290],[291,298],[299,302],[303,306],[307,313],[314,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,32],[33,41],[42,53],[53,54],[55,60],[61,63],[64,71],[72,76],[77,83],[84,90],[91,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,127],[128,131],[132,138],[138,139],[140,146],[147,157],[157,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,178],[179,186],[187,196],[197,201],[201,202],[203,206],[207,215],[216,220],[220,221],[222,224],[225,227],[228,230],[231,232],[233,235],[236,239],[240,241],[242,246],[247,251],[252,257],[258,265],[265,266],[267,270],[271,273],[274,282],[283,286],[287,293],[294,297],[298,301],[302,308],[309,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.278900146484375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1333,"date":1798,"orig":"An denjenigen Stellen, wo die Erhoͤhungen am hoͤchſten ſeyn muͤſſen, erhalten ſie natuͤrlich auch mehrere Dicke, als da wo ſie niedriger ſeyn koͤnnen.","norm":"An denjenigen Stellen, wo die Erhöhungen am höchsten sein müssen, erhalten sie natürlich auch mehrere Dicke, als da wo sie niedriger sein können.","orig_tok":["An","denjenigen","Stellen",",","wo","die","Erhoͤhungen","am","hoͤchſten","ſeyn","muͤſſen",",","erhalten","ſie","natuͤrlich","auch","mehrere","Dicke",",","als","da","wo","ſie","niedriger","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["An","denjenigen","Stellen",",","wo","die","Erhöhungen","am","höchsten","sein","müssen",",","erhalten","sie","natürlich","auch","mehrere","Dicke",",","als","da","wo","sie","niedriger","sein","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,41],[42,44],[45,54],[55,59],[60,67],[67,68],[69,77],[78,81],[82,92],[93,97],[98,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,122],[123,126],[127,136],[137,141],[142,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,40],[41,43],[44,52],[53,57],[58,64],[64,65],[66,74],[75,78],[79,88],[89,93],[94,101],[102,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,118],[119,122],[123,132],[133,137],[138,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.271500110626221} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1334,"date":1798,"orig":"Erforderten nun die Erhoͤhungen bald eine groͤßere bald eine geringere untere Breite, ſo nimmt man hierauf dennoch nicht ſo genaue Ruͤckſicht, und giebt ihnen lieber eine angemeſſene durchgaͤngig gleiche Breite, oder wenigſtens eine ſolche, deren Groͤße immer mit der Laͤnge der Erhoͤhung zu- oder abnimmt; nachdem es die Umſtaͤnde erheiſchen, ſo bekommen ſie theils ein beſſeres Anſehn, theils — und das iſt das Wichtigſte — einen beſſern Halt.","norm":"Erforderten nun die Erhöhungen bald eine größere bald eine geringere untere Breite, so nimmt man hierauf dennoch nicht so genaue Rücksicht, und gibt ihnen lieber eine angemessene durchgängig gleiche Breite, oder wenigstens eine solche, deren Größe immer mit der Länge der Erhöhung zu- oder abnimmt; nachdem es die Umstände erheischen, so bekommen sie teils ein besseres Ansehen, teils — und das ist das Wichtigste — einen besseren Halt.","orig_tok":["Erforderten","nun","die","Erhoͤhungen","bald","eine","groͤßere","bald","eine","geringere","untere","Breite",",","ſo","nimmt","man","hierauf","dennoch","nicht","ſo","genaue","Ruͤckſicht",",","und","giebt","ihnen","lieber","eine","angemeſſene","durchgaͤngig","gleiche","Breite",",","oder","wenigſtens","eine","ſolche",",","deren","Groͤße","immer","mit","der","Laͤnge","der","Erhoͤhung","zu-","oder","abnimmt",";","nachdem","es","die","Umſtaͤnde","erheiſchen",",","ſo","bekommen","ſie","theils","ein","beſſeres","Anſehn",",","theils","—","und","das","iſt","das","Wichtigſte","—","einen","beſſern","Halt","."],"norm_tok":["Erforderten","nun","die","Erhöhungen","bald","eine","größere","bald","eine","geringere","untere","Breite",",","so","nimmt","man","hierauf","dennoch","nicht","so","genaue","Rücksicht",",","und","gibt","ihnen","lieber","eine","angemessene","durchgängig","gleiche","Breite",",","oder","wenigstens","eine","solche",",","deren","Größe","immer","mit","der","Länge","der","Erhöhung","zu-","oder","abnimmt",";","nachdem","es","die","Umstände","erheischen",",","so","bekommen","sie","teils","ein","besseres","Ansehen",",","teils","—","und","das","ist","das","Wichtigste","—","einen","besseren","Halt","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,36],[37,41],[42,50],[51,55],[56,60],[61,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,94],[95,98],[99,106],[107,114],[115,120],[121,123],[124,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,152],[153,158],[159,165],[166,170],[171,182],[183,195],[196,203],[204,210],[210,211],[212,216],[217,227],[228,232],[233,239],[239,240],[241,246],[247,253],[254,259],[260,263],[264,267],[268,274],[275,278],[279,288],[289,292],[293,297],[298,305],[305,306],[307,314],[315,317],[318,321],[322,331],[332,342],[342,343],[344,346],[347,355],[356,359],[360,366],[367,370],[371,379],[380,386],[386,387],[388,394],[395,396],[397,400],[401,404],[405,408],[409,412],[413,423],[424,425],[426,431],[432,439],[440,444],[444,445]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,19],[20,30],[31,35],[36,40],[41,48],[49,53],[54,58],[59,68],[69,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,92],[93,96],[97,104],[105,112],[113,118],[119,121],[122,128],[129,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,154],[155,161],[162,166],[167,178],[179,190],[191,198],[199,205],[205,206],[207,211],[212,222],[223,227],[228,234],[234,235],[236,241],[242,247],[248,253],[254,257],[258,261],[262,267],[268,271],[272,280],[281,284],[285,289],[290,297],[297,298],[299,306],[307,309],[310,313],[314,322],[323,333],[333,334],[335,337],[338,346],[347,350],[351,356],[357,360],[361,369],[370,377],[377,378],[379,384],[385,386],[387,390],[391,394],[395,398],[399,402],[403,413],[414,415],[416,421],[422,430],[431,435],[435,436]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.524400234222412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1335,"date":1798,"orig":"Sind hingegen die Widerlagen hoch genug, aber nur ſo gebildet, daß ſie mehrere Dicke noͤthig haben, ſo ſucht man, nach der im Obigen gegebnen Anleitung, diejenige Dicke der Seite, welche dem Waſſer gehoͤrig zu widerſtehen faͤhig iſt, aus der gegebnen Hoͤhe des Waſſerſtandes.","norm":"Sind hingegen die Widerlagen hoch genug, aber nur so gebildet, dass sie mehrere Dicke nötig haben, so sucht man, nach der im Obigen gegebenen Anleitung, diejenige Dicke der Seite, welche dem Wasser gehörig zu widerstehen fähig ist, aus der gegebenen Höhe des Wasserstandes.","orig_tok":["Sind","hingegen","die","Widerlagen","hoch","genug",",","aber","nur","ſo","gebildet",",","daß","ſie","mehrere","Dicke","noͤthig","haben",",","ſo","ſucht","man",",","nach","der","im","Obigen","gegebnen","Anleitung",",","diejenige","Dicke","der","Seite",",","welche","dem","Waſſer","gehoͤrig","zu","widerſtehen","faͤhig","iſt",",","aus","der","gegebnen","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","."],"norm_tok":["Sind","hingegen","die","Widerlagen","hoch","genug",",","aber","nur","so","gebildet",",","dass","sie","mehrere","Dicke","nötig","haben",",","so","sucht","man",",","nach","der","im","Obigen","gegebenen","Anleitung",",","diejenige","Dicke","der","Seite",",","welche","dem","Wasser","gehörig","zu","widerstehen","fähig","ist",",","aus","der","gegebenen","Höhe","des","Wasserstandes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,84],[85,92],[93,98],[98,99],[100,102],[103,108],[109,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,125],[126,132],[133,141],[142,151],[151,152],[153,162],[163,168],[169,172],[173,178],[178,179],[180,186],[187,190],[191,197],[198,206],[207,209],[210,221],[222,228],[229,232],[232,233],[234,237],[238,241],[242,250],[251,256],[257,260],[261,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,79],[80,85],[86,91],[92,97],[97,98],[99,101],[102,107],[108,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,124],[125,131],[132,141],[142,151],[151,152],[153,162],[163,168],[169,172],[173,178],[178,179],[180,186],[187,190],[191,197],[198,205],[206,208],[209,220],[221,226],[227,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,249],[250,254],[255,258],[259,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.459099769592285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1336,"date":1798,"orig":"Dieſe zeigt dann bald, ob die Widerlage zu ſchwach und um wie viel ihre Dicke noch zu vergroͤßern iſt.","norm":"Diese zeigt dann bald, ob die Widerlage zu schwach und um wie viel ihre Dicke noch zu vergrößern ist.","orig_tok":["Dieſe","zeigt","dann","bald",",","ob","die","Widerlage","zu","ſchwach","und","um","wie","viel","ihre","Dicke","noch","zu","vergroͤßern","iſt","."],"norm_tok":["Diese","zeigt","dann","bald",",","ob","die","Widerlage","zu","schwach","und","um","wie","viel","ihre","Dicke","noch","zu","vergrößern","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,39],[40,42],[43,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,77],[78,82],[83,85],[86,97],[98,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,39],[40,42],[43,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,77],[78,82],[83,85],[86,96],[97,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.329999923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1337,"date":1798,"orig":"Waͤre z. E. die untere Breite oder Dicke der Widerlage 18 Fuß, die Rechnung forderte aber 36 Fuß, ſo muͤßten zu der gegebnen Dicke der Widerlage noch 18 Fuß zugelegt werden.","norm":"Wäre z. E. die untere Breite oder Dicke der Widerlage 18 Fuß, die Rechnung forderte aber 36 Fuß, so müssten zu der gegebenen Dicke der Widerlage noch 18 Fuß zugelegt werden.","orig_tok":["Waͤre","z.","E.","die","untere","Breite","oder","Dicke","der","Widerlage","18","Fuß",",","die","Rechnung","forderte","aber","36","Fuß",",","ſo","muͤßten","zu","der","gegebnen","Dicke","der","Widerlage","noch","18","Fuß","zugelegt","werden","."],"norm_tok":["Wäre","z.","E.","die","untere","Breite","oder","Dicke","der","Widerlage","18","Fuß",",","die","Rechnung","forderte","aber","36","Fuß",",","so","müssten","zu","der","gegebenen","Dicke","der","Widerlage","noch","18","Fuß","zugelegt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,34],[35,40],[41,44],[45,54],[55,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,75],[76,84],[85,89],[90,92],[93,96],[96,97],[98,100],[101,108],[109,111],[112,115],[116,124],[125,130],[131,134],[135,144],[145,149],[150,152],[153,156],[157,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,21],[22,28],[29,33],[34,39],[40,43],[44,53],[54,56],[57,60],[60,61],[62,65],[66,74],[75,83],[84,88],[89,91],[92,95],[95,96],[97,99],[100,107],[108,110],[111,114],[115,124],[125,130],[131,134],[135,144],[145,149],[150,152],[153,156],[157,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.607600212097168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1338,"date":1798,"orig":"Nun kann man aber dennoch noch nicht ſogleich zur Verſtaͤrkung ��elbſt ſchreiten, ſondern man muß erſt noch darauf ſehn, ob auch das vorhandene Stuͤck Widerlage tauglich ſey oder nicht.","norm":"Nun kann man aber dennoch noch nicht sogleich zur Verstärkung selbst schreiten, sondern man muss erst noch darauf sehen, ob auch das vorhandene Stück Widerlage tauglich sei oder nicht.","orig_tok":["Nun","kann","man","aber","dennoch","noch","nicht","ſogleich","zur","Verſtaͤrkung","ſelbſt","ſchreiten",",","ſondern","man","muß","erſt","noch","darauf","ſehn",",","ob","auch","das","vorhandene","Stuͤck","Widerlage","tauglich","ſey","oder","nicht","."],"norm_tok":["Nun","kann","man","aber","dennoch","noch","nicht","sogleich","zur","Verstärkung","selbst","schreiten",",","sondern","man","muss","erst","noch","darauf","sehen",",","ob","auch","das","vorhandene","Stück","Widerlage","tauglich","sei","oder","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,30],[31,36],[37,45],[46,49],[50,62],[63,69],[70,79],[79,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,106],[107,113],[114,118],[118,119],[120,122],[123,127],[128,131],[132,142],[143,149],[150,159],[160,168],[169,172],[173,177],[178,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,30],[31,36],[37,45],[46,49],[50,61],[62,68],[69,78],[78,79],[80,87],[88,91],[92,96],[97,101],[102,106],[107,113],[114,119],[119,120],[121,123],[124,128],[129,132],[133,143],[144,149],[150,159],[160,168],[169,172],[173,177],[178,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.510200023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1339,"date":1798,"orig":"Da raͤumt man ſie dann im erſten Falle rein ab, laͤßt das fuͤr die Erhoͤhung beſtimmte Material herbei fuͤhren und in die Hoͤhe bringen und, wie bei ſolchen Anlagen gewoͤhnlich iſt, ſtampfen.","norm":"Da räumt man sie dann im ersten Falle rein ab, lässt das für die Erhöhung bestimmte Material herbeiführen und in die Höhe bringen und, wie bei solchen Anlagen gewöhnlich ist, stampfen.","orig_tok":["Da","raͤumt","man","ſie","dann","im","erſten","Falle","rein","ab",",","laͤßt","das","fuͤr","die","Erhoͤhung","beſtimmte","Material","herbei","fuͤhren","und","in","die","Hoͤhe","bringen","und",",","wie","bei","ſolchen","Anlagen","gewoͤhnlich","iſt",",","ſtampfen","."],"norm_tok":["Da","räumt","man","sie","dann","im","ersten","Falle","rein","ab",",","lässt","das","für","die","Erhöhung","bestimmte","Material","herbeiführen","und","in","die","Höhe","bringen","und",",","wie","bei","solchen","Anlagen","gewöhnlich","ist",",","stampfen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,25],[26,32],[33,38],[39,43],[44,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,76],[77,86],[87,95],[96,102],[103,110],[111,114],[115,117],[118,121],[122,127],[128,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,164],[165,176],[177,180],[180,181],[182,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,24],[25,31],[32,37],[38,42],[43,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,83],[84,92],[93,105],[106,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,150],[151,158],[159,169],[170,173],[173,174],[175,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.894599914550781} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1340,"date":1798,"orig":"Im zweiten Falle raͤumt man alles Schadhafte gaͤnzlich weg, und macht die Erhoͤhung mit der benoͤthigten Dicke fertig, oder wol gar ganz neu.","norm":"Im zweiten Falle räumt man alles Schadhafte gänzlich weg, und macht die Erhöhung mit der benötigten Dicke fertig, oder wohl gar ganz neu.","orig_tok":["Im","zweiten","Falle","raͤumt","man","alles","Schadhafte","gaͤnzlich","weg",",","und","macht","die","Erhoͤhung","mit","der","benoͤthigten","Dicke","fertig",",","oder","wol","gar","ganz","neu","."],"norm_tok":["Im","zweiten","Falle","räumt","man","alles","Schadhafte","gänzlich","weg",",","und","macht","die","Erhöhung","mit","der","benötigten","Dicke","fertig",",","oder","wohl","gar","ganz","neu","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,33],[34,44],[45,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,83],[84,87],[88,91],[92,104],[105,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,136],[137,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,43],[44,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,88],[89,99],[100,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,127],[128,132],[133,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.551000118255615} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1341,"date":1798,"orig":"§. 73.","norm":"§. 73.","orig_tok":["§.","73","."],"norm_tok":["§",".","73."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.210499763488769} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1342,"date":1798,"orig":"Es muß nun ferner der Ausbeſſerung der Seiten gedacht werden.","norm":"Es muss nun ferner der Ausbesserung der Seiten gedacht werden.","orig_tok":["Es","muß","nun","ferner","der","Ausbeſſerung","der","Seiten","gedacht","werden","."],"norm_tok":["Es","muss","nun","ferner","der","Ausbesserung","der","Seiten","gedacht","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,34],[35,38],[39,45],[46,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,35],[36,39],[40,46],[47,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.495500087738037} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1343,"date":1798,"orig":"Da finden ſich denn dreierlei Arbeiten, nemlich die Abraͤumung derſelben, die Befeſtigung gegen das Nachſtuͤrzen des Gebirges, und die Verwahrung gegen den Durchgang des Waſſers; Hoͤhe und Dicke der Widerlagen kommen alſo hier gar nicht in Betracht, da ſie als hinlaͤnglich angenommen werden.","norm":"Da finden sich denn dreierlei Arbeiten, nämlich die Abräumung derselben, die Befestigung gegen das Nachstürzen des Gebirges, und die Verwahrung gegen den Durchgang des Wassers; Höhe und Dicke der Widerlagen kommen also hier gar nicht in Betracht, da sie als hinlänglich angenommen werden.","orig_tok":["Da","finden","ſich","denn","dreierlei","Arbeiten",",","nemlich","die","Abraͤumung","derſelben",",","die","Befeſtigung","gegen","das","Nachſtuͤrzen","des","Gebirges",",","und","die","Verwahrung","gegen","den","Durchgang","des","Waſſers",";","Hoͤhe","und","Dicke","der","Widerlagen","kommen","alſo","hier","gar","nicht","in","Betracht",",","da","ſie","als","hinlaͤnglich","angenommen","werden","."],"norm_tok":["Da","finden","sich","denn","dreierlei","Arbeiten",",","nämlich","die","Abräumung","derselben",",","die","Befestigung","gegen","das","Nachstürzen","des","Gebirges",",","und","die","Verwahrung","gegen","den","Durchgang","des","Wassers",";","Höhe","und","Dicke","der","Widerlagen","kommen","also","hier","gar","nicht","in","Betracht",",","da","sie","als","hinlänglich","angenommen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,29],[30,38],[38,39],[40,47],[48,51],[52,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,89],[90,95],[96,99],[100,112],[113,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,145],[146,151],[152,155],[156,165],[166,169],[170,177],[177,178],[179,184],[185,188],[189,194],[195,198],[199,209],[210,216],[217,221],[222,226],[227,230],[231,236],[237,239],[240,248],[248,249],[250,252],[253,256],[257,260],[261,273],[274,284],[285,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,29],[30,38],[38,39],[40,47],[48,51],[52,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,88],[89,94],[95,98],[99,110],[111,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,143],[144,149],[150,153],[154,163],[164,167],[168,175],[175,176],[177,181],[182,185],[186,191],[192,195],[196,206],[207,213],[214,218],[219,223],[224,227],[228,233],[234,236],[237,245],[245,246],[247,249],[250,253],[254,257],[258,269],[270,280],[281,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.268899917602539} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1344,"date":1798,"orig":"Die Abraͤumung geſchieht auf die nemliche Weiſe, wie im Vorigen bei den Teichgruͤnden gezeigt iſt, und die §. 67. faſt am Ende gegebene Hauptregel gilt hier gleichfalls in vollem Maaße.","norm":"Die Abräumung geschieht auf die nämliche Weise, wie im Vorigen bei den Teichgründen gezeigt ist, und die §. 67. fast am Ende gegebene Hauptregel gilt hier gleichfalls in vollem Maße.","orig_tok":["Die","Abraͤumung","geſchieht","auf","die","nemliche","Weiſe",",","wie","im","Vorigen","bei","den","Teichgruͤnden","gezeigt","iſt",",","und","die","§.","67.","faſt","am","Ende","gegebene","Hauptregel","gilt","hier","gleichfalls","in","vollem","Maaße","."],"norm_tok":["Die","Abräumung","geschieht","auf","die","nämliche","Weise",",","wie","im","Vorigen","bei","den","Teichgründen","gezeigt","ist",",","und","die","§",".","67.","fast","am","Ende","gegebene","Hauptregel","gilt","hier","gleichfalls","in","vollem","Maße","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,63],[64,67],[68,71],[72,85],[86,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,109],[110,113],[114,118],[119,121],[122,126],[127,135],[136,146],[147,151],[152,156],[157,168],[169,171],[172,178],[179,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,62],[63,66],[67,70],[71,83],[84,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,124],[125,133],[134,144],[145,149],[150,154],[155,166],[167,169],[170,176],[177,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.071000099182129} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1345,"date":1798,"orig":"Da aber die Angreifung dieſer bekannten Arbeit ſich durch das Locale allezeit naͤher an die Hand giebt, ſo waͤre deßfalls eine weitere Beſchreibung unnoͤthig.","norm":"Da aber die Angreifung dieser bekannten Arbeit sich durch das Locale allezeit näher an die Hand gibt, so wäre desfalls eine weitere Beschreibung unnötig.","orig_tok":["Da","aber","die","Angreifung","dieſer","bekannten","Arbeit","ſich","durch","das","Locale","allezeit","naͤher","an","die","Hand","giebt",",","ſo","waͤre","deßfalls","eine","weitere","Beſchreibung","unnoͤthig","."],"norm_tok":["Da","aber","die","Angreifung","dieser","bekannten","Arbeit","sich","durch","das","Locale","allezeit","näher","an","die","Hand","gibt",",","so","wäre","desfalls","eine","weitere","Beschreibung","unnötig","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,29],[30,39],[40,46],[47,51],[52,57],[58,61],[62,68],[69,77],[78,84],[85,87],[88,91],[92,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,121],[122,126],[127,134],[135,147],[148,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,29],[30,39],[40,46],[47,51],[52,57],[58,61],[62,68],[69,77],[78,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,118],[119,123],[124,131],[132,144],[145,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6153998374938965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1346,"date":1798,"orig":"Die Befeſtigung gegen das Einſtuͤrzen der Flaͤchen der Widerlage im Teichraume, macht nur ſelten zu ſchaffen.","norm":"Die Befestigung gegen das Einstürzen der Flächen der Widerlage im Teichraume, macht nur selten zu schaffen.","orig_tok":["Die","Befeſtigung","gegen","das","Einſtuͤrzen","der","Flaͤchen","der","Widerlage","im","Teichraume",",","macht","nur","ſelten","zu","ſchaffen","."],"norm_tok":["Die","Befestigung","gegen","das","Einstürzen","der","Flächen","der","Widerlage","im","Teichraume",",","macht","nur","selten","zu","schaffen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,64],[65,67],[68,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,99],[100,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,62],[63,65],[66,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,94],[95,97],[98,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.707099914550781} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1347,"date":1798,"orig":"Denn dasjenige, was von den Seiten nicht von ſelbſt ſtehen will, muß man gleich rein mit abraͤumen, und dabei iſt es noͤthig, den Seiten der Widerlagen die Geſtalt der Boͤſchungen zu geben.","norm":"Denn dasjenige, was von den Seiten nicht von selbst stehen will, muss man gleich rein mit abräumen, und dabei ist es nötig, den Seiten der Widerlagen die Gestalt der Böschungen zu geben.","orig_tok":["Denn","dasjenige",",","was","von","den","Seiten","nicht","von","ſelbſt","ſtehen","will",",","muß","man","gleich","rein","mit","abraͤumen",",","und","dabei","iſt","es","noͤthig",",","den","Seiten","der","Widerlagen","die","Geſtalt","der","Boͤſchungen","zu","geben","."],"norm_tok":["Denn","dasjenige",",","was","von","den","Seiten","nicht","von","selbst","stehen","will",",","muss","man","gleich","rein","mit","abräumen",",","und","dabei","ist","es","nötig",",","den","Seiten","der","Widerlagen","die","Gestalt","der","Böschungen","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,151],[152,155],[156,163],[164,167],[168,179],[180,182],[183,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,138],[139,149],[150,153],[154,161],[162,165],[166,176],[177,179],[180,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.403900146484375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1348,"date":1798,"orig":"Oben wird alſo das Meiſte abgeraͤumt, unten am Fuße der Widerlage nur ein weniges.","norm":"Oben wird also das Meiste abgeräumt, unten am Fuße der Widerlage nur ein weniges.","orig_tok":["Oben","wird","alſo","das","Meiſte","abgeraͤumt",",","unten","am","Fuße","der","Widerlage","nur","ein","weniges","."],"norm_tok":["Oben","wird","also","das","Meiste","abgeräumt",",","unten","am","Fuße","der","Widerlage","nur","ein","weniges","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,36],[36,37],[38,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,65],[66,69],[70,73],[74,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,35],[35,36],[37,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,72],[73,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.031300067901611} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1349,"date":1798,"orig":"Bei einem Winkel von 45 bis 55 Grad, den eine doſſirte Widerlage im Teichraume bekoͤmmt, ſteht dieſelbe gewiß.","norm":"Bei einem Winkel von 45 bis 55 Grad, den eine dossierte Widerlage im Teichraume bekommt, steht dieselbe gewiss.","orig_tok":["Bei","einem","Winkel","von","45","bis","55","Grad",",","den","eine","doſſirte","Widerlage","im","Teichraume","bekoͤmmt",",","ſteht","dieſelbe","gewiß","."],"norm_tok":["Bei","einem","Winkel","von","45","bis","55","Grad",",","den","eine","dossierte","Widerlage","im","Teichraume","bekommt",",","steht","dieselbe","gewiss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,54],[55,64],[65,67],[68,78],[79,87],[87,88],[89,94],[95,103],[104,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,55],[56,65],[66,68],[69,79],[80,87],[87,88],[89,94],[95,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.64900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1350,"date":1798,"orig":"Wollte man aber ja ſich auf eine andere Art helfen, ſo muͤßte man gegen die den Einſturz drohenden Stellen, Futtermauern vorziehn.","norm":"Wollte man aber ja sich auf eine andere Art helfen, so müsste man gegen die den Einsturz drohenden Stellen, Futtermauern vorziehen.","orig_tok":["Wollte","man","aber","ja","ſich","auf","eine","andere","Art","helfen",",","ſo","muͤßte","man","gegen","die","den","Einſturz","drohenden","Stellen",",","Futtermauern","vorziehn","."],"norm_tok":["Wollte","man","aber","ja","sich","auf","eine","andere","Art","helfen",",","so","müsste","man","gegen","die","den","Einsturz","drohenden","Stellen",",","Futtermauern","vorziehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,98],[99,106],[106,107],[108,120],[121,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,98],[99,106],[106,107],[108,120],[121,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.304299831390381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1351,"date":1798,"orig":"Allein in ſehr vielen Faͤllen wuͤrde dieſes Huͤlfsmittel uͤbel angebracht ſeyn, weil es beſſer iſt ſolchen drohenden Schutt gleich anfangs herein zu hohlen und auszuraͤumen.","norm":"Allein in sehr vielen Fällen würde dieses Hilfsmittel übel angebracht sein, weil es besser ist solchen drohenden Schutt gleich anfangs herein zu hohlen und auszuräumen.","orig_tok":["Allein","in","ſehr","vielen","Faͤllen","wuͤrde","dieſes","Huͤlfsmittel","uͤbel","angebracht","ſeyn",",","weil","es","beſſer","iſt","ſolchen","drohenden","Schutt","gleich","anfangs","herein","zu","hohlen","und","auszuraͤumen","."],"norm_tok":["Allein","in","sehr","vielen","Fällen","würde","dieses","Hilfsmittel","übel","angebracht","sein",",","weil","es","besser","ist","solchen","drohenden","Schutt","gleich","anfangs","herein","zu","hohlen","und","auszuräumen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,21],[22,29],[30,36],[37,43],[44,56],[57,62],[63,73],[74,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,94],[95,98],[99,106],[107,116],[117,123],[124,130],[131,138],[139,145],[146,148],[149,155],[156,159],[160,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,34],[35,41],[42,53],[54,58],[59,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,90],[91,94],[95,102],[103,112],[113,119],[120,126],[127,134],[135,141],[142,144],[145,151],[152,155],[156,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.000699996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1352,"date":1798,"orig":"Man gewinnt hier bei dem dritten Theile der Koſten, mehr Raum und Schutt, den man bei Futtermauern einbuͤßt.","norm":"Man gewinnt hier bei dem dritten Teile der Kosten, mehr Raum und Schutt, den man bei Futtermauern einbüßt.","orig_tok":["Man","gewinnt","hier","bei","dem","dritten","Theile","der","Koſten",",","mehr","Raum","und","Schutt",",","den","man","bei","Futtermauern","einbuͤßt","."],"norm_tok":["Man","gewinnt","hier","bei","dem","dritten","Teile","der","Kosten",",","mehr","Raum","und","Schutt",",","den","man","bei","Futtermauern","einbüßt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,98],[99,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,60],[61,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,97],[98,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.71999979019165} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1353,"date":1798,"orig":"Wegen dieſer Mauern koͤmmt unten mehreres vor.","norm":"Wegen dieser Mauern kommt unten mehreres vor.","orig_tok":["Wegen","dieſer","Mauern","koͤmmt","unten","mehreres","vor","."],"norm_tok":["Wegen","dieser","Mauern","kommt","unten","mehreres","vor","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,41],[42,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,25],[26,31],[32,40],[41,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.734899997711182} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1354,"date":1798,"orig":"Wenn die Widerlagen befuͤrchten laſſen, durch zarte Erde, Thon, oder kleinen ſteinichten Schutt ꝛc. den Teichgrund voll zu ſchlemmen, ſo begegnet man dieſem folgendergeſtalt.","norm":"Wenn die Widerlagen befürchten lassen, durch zarte Erde, Ton, oder kleinen steinigen Schutt etc. den Teichgrund voll zu schlemmen, so begegnet man diesem folgendergestalt.","orig_tok":["Wenn","die","Widerlagen","befuͤrchten","laſſen",",","durch","zarte","Erde",",","Thon",",","oder","kleinen","ſteinichten","Schutt","ꝛc.","den","Teichgrund","voll","zu","ſchlemmen",",","ſo","begegnet","man","dieſem","folgendergeſtalt","."],"norm_tok":["Wenn","die","Widerlagen","befürchten","lassen",",","durch","zarte","Erde",",","Ton",",","oder","kleinen","steinigen","Schutt","etc.","den","Teichgrund","voll","zu","schlemmen",",","so","begegnet","man","diesem","folgendergestalt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,31],[32,38],[38,39],[40,45],[46,51],[52,56],[56,57],[58,62],[62,63],[64,68],[69,76],[77,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,114],[115,119],[120,122],[123,132],[132,133],[134,136],[137,145],[146,149],[150,156],[157,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,30],[31,37],[37,38],[39,44],[45,50],[51,55],[55,56],[57,60],[60,61],[62,66],[67,74],[75,84],[85,91],[92,96],[97,100],[101,111],[112,116],[117,119],[120,129],[129,130],[131,133],[134,142],[143,146],[147,153],[154,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.76140022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1355,"date":1798,"orig":"Laͤngſt dem Teichſpiegel (etwa eine gute Elle hoͤher, als der hoͤchſte Waſſerſtand ſeyn ſoll) fuͤhre man einen 2 Fuß breiten, und 1½ Fuß tiefen Graben an den Widerlagen hin; dieſer wird das, was von den Seiten abgewaſchen werden koͤnnte, auffangen.","norm":"Längst dem Teichspiegel (etwa eine gute Elle höher, als der höchste Wasserstand sein soll) führe man einen 2 Fuß breiten, und 11/2 Fuß tiefen Graben an den Widerlagen hin; dieser wird das, was von den Seiten abgewaschen werden könnte, auffangen.","orig_tok":["Laͤngſt","dem","Teichſpiegel","(","etwa","eine","gute","Elle","hoͤher",",","als","der","hoͤchſte","Waſſerſtand","ſeyn","ſoll",")","fuͤhre","man","einen","2","Fuß","breiten",",","und","1½","Fuß","tiefen","Graben","an","den","Widerlagen","hin",";","dieſer","wird","das",",","was","von","den","Seiten","abgewaſchen","werden","koͤnnte",",","auffangen","."],"norm_tok":["Längst","dem","Teichspiegel","(","etwa","eine","gute","Elle","höher",",","als","der","höchste","Wasserstand","sein","soll",")","führe","man","einen","2","Fuß","breiten",",","und","11","/","2","Fuß","tiefen","Graben","an","den","Widerlagen","hin",";","dieser","wird","das",",","was","von","den","Seiten","abgewaschen","werden","könnte",",","auffangen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[25,26],[26,30],[31,35],[36,40],[41,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,82],[83,87],[88,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,112],[113,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,132],[133,136],[137,143],[144,150],[151,153],[154,157],[158,168],[169,172],[172,173],[174,180],[181,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,202],[203,209],[210,221],[222,228],[229,236],[236,237],[238,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,25],[25,29],[30,34],[35,39],[40,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,67],[68,79],[80,84],[85,89],[89,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,108],[109,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,128],[128,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,148],[149,151],[152,155],[156,166],[167,170],[170,171],[172,178],[179,183],[184,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,200],[201,207],[208,219],[220,226],[227,233],[233,234],[235,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[null,26],[null,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.641900062561035} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1356,"date":1798,"orig":"Den Graben ſelbſt leite man nach dem Fluthbette hin, und gebe ihm gegen daſſelbe etwas Fall, und eine Oeffnung.","norm":"Den Graben selbst leite man nach dem Flutbette hin, und gebe ihm gegen dasselbe etwas Fall, und eine Öffnung.","orig_tok":["Den","Graben","ſelbſt","leite","man","nach","dem","Fluthbette","hin",",","und","gebe","ihm","gegen","daſſelbe","etwas","Fall",",","und","eine","Oeffnung","."],"norm_tok":["Den","Graben","selbst","leite","man","nach","dem","Flutbette","hin",",","und","gebe","ihm","gegen","dasselbe","etwas","Fall",",","und","eine","Öffnung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,80],[81,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,79],[80,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.94379997253418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1357,"date":1798,"orig":"Dann wird bei Regen das Hineingeſchlaͤmmte mit dem durch das Fluthbette ablaufenden Waſſer davon laufen und den Teich nicht verunreinigen.","norm":"Dann wird bei Regen das Hineingeschlämmt mit dem durch das Flutbette ablaufenden Wasser davon laufen und den Teich nicht verunreinigen.","orig_tok":["Dann","wird","bei","Regen","das","Hineingeſchlaͤmmte","mit","dem","durch","das","Fluthbette","ablaufenden","Waſſer","davon","laufen","und","den","Teich","nicht","verunreinigen","."],"norm_tok":["Dann","wird","bei","Regen","das","Hineingeschlämmt","mit","dem","durch","das","Flutbette","ablaufenden","Wasser","davon","laufen","und","den","Teich","nicht","verunreinigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,71],[72,83],[84,90],[91,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,123],[124,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,68],[69,80],[81,87],[88,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,120],[121,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7220001220703125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1358,"date":1798,"orig":"Bei Fiſchteichen hat man ſich jedoch vorzuſehn, daß hiedurch den Fiſchen nicht zu viel, und noch weniger alle Nahrung geraubt werden moͤge.","norm":"Bei Fischteichen hat man sich jedoch vorzusehen, dass hierdurch den Fischen nicht zu viel, und noch weniger alle Nahrung geraubt werden möge.","orig_tok":["Bei","Fiſchteichen","hat","man","ſich","jedoch","vorzuſehn",",","daß","hiedurch","den","Fiſchen","nicht","zu","viel",",","und","noch","weniger","alle","Nahrung","geraubt","werden","moͤge","."],"norm_tok":["Bei","Fischteichen","hat","man","sich","jedoch","vorzusehen",",","dass","hierdurch","den","Fischen","nicht","zu","viel",",","und","noch","weniger","alle","Nahrung","geraubt","werden","möge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,72],[73,78],[79,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,104],[105,109],[110,117],[118,125],[126,132],[133,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,36],[37,47],[47,48],[49,53],[54,63],[64,67],[68,75],[76,81],[82,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,107],[108,112],[113,120],[121,128],[129,135],[136,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809500217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1359,"date":1798,"orig":"Wenn endlich die Seiten kein Waſſer halten wollen, ſo muß man an den ſchadhaften Plaͤtzen, mit einem Waſſerhaltigen Material vorbauen, oder ſie damit bedecken.","norm":"Wenn endlich die Seiten kein Wasser halten wollen, so muss man an den schadhaften Plätzen, mit einem Wasserhaltigen Material vorbauen, oder sie damit bedecken.","orig_tok":["Wenn","endlich","die","Seiten","kein","Waſſer","halten","wollen",",","ſo","muß","man","an","den","ſchadhaften","Plaͤtzen",",","mit","einem","Waſſerhaltigen","Material","vorbauen",",","oder","ſie","damit","bedecken","."],"norm_tok":["Wenn","endlich","die","Seiten","kein","Wasser","halten","wollen",",","so","muss","man","an","den","schadhaften","Plätzen",",","mit","einem","Wasserhaltigen","Material","vorbauen",",","oder","sie","damit","bedecken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,115],[116,124],[125,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,149],[150,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,65],[66,69],[70,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,115],[116,124],[125,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,149],[150,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.877399921417236} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1360,"date":1798,"orig":"Thon und Raſen ſchickt ſich auch hierzu am beſten; denn ſteinerne Vorbaue wuͤrden zu viel koſten und dennoch nur weniger dicht ſeyn, wenn man ſie nicht auf eine ſehr pretioͤſe Art auffuͤhren wollte.","norm":"Ton und Rasen schickt sich auch hierzu am besten; denn steinerne Vorbaue würden zu viel kosten und dennoch nur weniger dicht sein, wenn man sie nicht auf eine sehr pretiöse Art aufführen wollte.","orig_tok":["Thon","und","Raſen","ſchickt","ſich","auch","hierzu","am","beſten",";","denn","ſteinerne","Vorbaue","wuͤrden","zu","viel","koſten","und","dennoch","nur","weniger","dicht","ſeyn",",","wenn","man","ſie","nicht","auf","eine","ſehr","pretioͤſe","Art","auffuͤhren","wollte","."],"norm_tok":["Ton","und","Rasen","schickt","sich","auch","hierzu","am","besten",";","denn","steinerne","Vorbaue","würden","zu","viel","kosten","und","dennoch","nur","weniger","dicht","sein",",","wenn","man","sie","nicht","auf","eine","sehr","pretiöse","Art","aufführen","wollte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,27],[28,32],[33,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,65],[66,73],[74,81],[82,84],[85,89],[90,96],[97,100],[101,108],[109,112],[113,120],[121,126],[127,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,160],[161,165],[166,175],[176,179],[180,190],[191,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,26],[27,31],[32,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,64],[65,72],[73,79],[80,82],[83,87],[88,94],[95,98],[99,106],[107,110],[111,118],[119,124],[125,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,158],[159,163],[164,172],[173,176],[177,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.199600219726562} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1361,"date":1798,"orig":"Mit Quadern und Waſſermoͤrtel koͤnnte es allerdings gut bewerkſtelligt werden; aber hierzu bequemt man ſich nur im aͤußerſten Nothfalle.","norm":"Mit Quadern und Wassermörtel könnte es allerdings gut bewerkstelligt werden; aber hierzu bequemt man sich nur im äußersten Notfalle.","orig_tok":["Mit","Quadern","und","Waſſermoͤrtel","koͤnnte","es","allerdings","gut","bewerkſtelligt","werden",";","aber","hierzu","bequemt","man","ſich","nur","im","aͤußerſten","Nothfalle","."],"norm_tok":["Mit","Quadern","und","Wassermörtel","könnte","es","allerdings","gut","bewerkstelligt","werden",";","aber","hierzu","bequemt","man","sich","nur","im","äußersten","Notfalle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,29],[30,37],[38,40],[41,51],[52,55],[56,70],[71,77],[77,78],[79,83],[84,90],[91,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,114],[115,125],[126,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,28],[29,35],[36,38],[39,49],[50,53],[54,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,88],[89,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,112],[113,122],[123,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.330100059509277} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1362,"date":1798,"orig":"Eine hoͤlzerne Befeſtigung waͤre zwar genugſam Waſſerdicht zu machen; allein die Verwahrung der Seiten gegen das Waſſer-Durchziehn, auf dieſe Art bewerkſtelligt, iſt wegen der wenigen Dauer, anſehnlichen Koſten, und beſchwerlichen Reparaturen gaͤnzlich zu verwerfen.","norm":"Eine hölzerne Befestigung wäre zwar genügsam Wasserdicht zu machen; allein die Verwahrung der Seiten gegen das Wasser-Durchziehen, auf diese Art bewerkstelligt, ist wegen der wenigen Dauer, ansehnlichen Kosten, und beschwerlichen Reparaturen gänzlich zu verwerfen.","orig_tok":["Eine","hoͤlzerne","Befeſtigung","waͤre","zwar","genugſam","Waſſerdicht","zu","machen",";","allein","die","Verwahrung","der","Seiten","gegen","das","Waſſer-Durchziehn",",","auf","dieſe","Art","bewerkſtelligt",",","iſt","wegen","der","wenigen","Dauer",",","anſehnlichen","Koſten",",","und","beſchwerlichen","Reparaturen","gaͤnzlich","zu","verwerfen","."],"norm_tok":["Eine","hölzerne","Befestigung","wäre","zwar","genügsam","Wasserdicht","zu","machen",";","allein","die","Verwahrung","der","Seiten","gegen","das","Wasser-Durchziehen",",","auf","diese","Art","bewerkstelligt",",","ist","wegen","der","wenigen","Dauer",",","ansehnlichen","Kosten",",","und","beschwerlichen","Reparaturen","gänzlich","zu","verwerfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,26],[27,32],[33,37],[38,46],[47,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,91],[92,95],[96,102],[103,108],[109,112],[113,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,160],[160,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,183],[184,189],[189,190],[191,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,230],[231,242],[243,252],[253,255],[256,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,25],[26,30],[31,35],[36,44],[45,56],[57,59],[60,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,89],[90,93],[94,100],[101,106],[107,110],[111,129],[129,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,182],[183,188],[188,189],[190,202],[203,209],[209,210],[211,214],[215,229],[230,241],[242,250],[251,253],[254,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.594399929046631} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1363,"date":1798,"orig":"Man ſucht alſo den Durchgang des Waſſers folgendergeſtalt zu verhindern.","norm":"Man sucht also den Durchgang des Wassers folgendergestalt zu verhindern.","orig_tok":["Man","ſucht","alſo","den","Durchgang","des","Waſſers","folgendergeſtalt","zu","verhindern","."],"norm_tok":["Man","sucht","also","den","Durchgang","des","Wassers","folgendergestalt","zu","verhindern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,40],[41,57],[58,60],[61,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,40],[41,57],[58,60],[61,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.146299839019775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1364,"date":1798,"orig":"Zuerſt raͤumt man die Seiten rein ab, kehrt allen Staub von ihnen herunter und laͤßt zufoͤrderſt, alle ſich vorfindenden Ritzen und Loͤcher, mit Letten oder ſonſtigem guten Thone derb ausfuͤllen.","norm":"Zuerst räumt man die Seiten rein ab, kehrt allen Staub von ihnen herunter und lässt zuvörderst, alle sich vorfindenden Ritzen und Löcher, mit Letten oder sonstigem guten Tone derb ausfüllen.","orig_tok":["Zuerſt","raͤumt","man","die","Seiten","rein","ab",",","kehrt","allen","Staub","von","ihnen","herunter","und","laͤßt","zufoͤrderſt",",","alle","ſich","vorfindenden","Ritzen","und","Loͤcher",",","mit","Letten","oder","ſonſtigem","guten","Thone","derb","ausfuͤllen","."],"norm_tok":["Zuerst","räumt","man","die","Seiten","rein","ab",",","kehrt","allen","Staub","von","ihnen","herunter","und","lässt","zuvörderst",",","alle","sich","vorfindenden","Ritzen","und","Löcher",",","mit","Letten","oder","sonstigem","guten","Tone","derb","ausfüllen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,36],[36,37],[38,43],[44,49],[50,55],[56,59],[60,65],[66,74],[75,78],[79,84],[85,96],[96,97],[98,102],[103,107],[108,120],[121,127],[128,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,151],[152,156],[157,166],[167,172],[173,178],[179,183],[184,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,35],[35,36],[37,42],[43,48],[49,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,77],[78,83],[84,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,118],[119,125],[126,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,153],[154,163],[164,169],[170,174],[175,179],[180,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.361800193786621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1365,"date":1798,"orig":"Damit der Thon deſto beſſer haften moͤge, wird da, wo er hinkommen ſoll, der Boden oder die Seite mit etwas Waſſer begoſſen, ſonſt zieht er ſich von dem trocknen gern loß.","norm":"Damit der Ton desto besser haften möge, wird da, wo er hinkommen soll, der Boden oder die Seite mit etwas Wasser begossen, sonst zieht er sich von dem trockenen gern los.","orig_tok":["Damit","der","Thon","deſto","beſſer","haften","moͤge",",","wird","da",",","wo","er","hinkommen","ſoll",",","der","Boden","oder","die","Seite","mit","etwas","Waſſer","begoſſen",",","ſonſt","zieht","er","ſich","von","dem","trocknen","gern","loß","."],"norm_tok":["Damit","der","Ton","desto","besser","haften","möge",",","wird","da",",","wo","er","hinkommen","soll",",","der","Boden","oder","die","Seite","mit","etwas","Wasser","begossen",",","sonst","zieht","er","sich","von","dem","trockenen","gern","los","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,27],[28,34],[35,40],[40,41],[42,46],[47,49],[49,50],[51,53],[54,56],[57,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,107],[108,114],[115,123],[123,124],[125,130],[131,136],[137,139],[140,144],[145,148],[149,152],[153,161],[162,166],[167,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,47],[47,48],[49,51],[52,54],[55,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,112],[113,121],[121,122],[123,128],[129,134],[135,137],[138,142],[143,146],[147,150],[151,160],[161,165],[166,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.408299922943115} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1366,"date":1798,"orig":"Nun wird, wenn dieß Ausfuͤllen der Spalten noch nicht hinreichend ſeyn ſollte, vor die Widerlage ſelbſt noch eine Bruſt vorgeſetzt, die entweder aus Thon oder Raſen beſtehen kann.","norm":"Nun wird, wenn dies Ausfüllen der Spalten noch nicht hinreichend sein sollte, vor die Widerlage selbst noch eine Brust vorgesetzt, die entweder aus Ton oder Rasen bestehen kann.","orig_tok":["Nun","wird",",","wenn","dieß","Ausfuͤllen","der","Spalten","noch","nicht","hinreichend","ſeyn","ſollte",",","vor","die","Widerlage","ſelbſt","noch","eine","Bruſt","vorgeſetzt",",","die","entweder","aus","Thon","oder","Raſen","beſtehen","kann","."],"norm_tok":["Nun","wird",",","wenn","dies","Ausfüllen","der","Spalten","noch","nicht","hinreichend","sein","sollte",",","vor","die","Widerlage","selbst","noch","eine","Brust","vorgesetzt",",","die","entweder","aus","Ton","oder","Rasen","bestehen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,14],[15,19],[20,30],[31,34],[35,42],[43,47],[48,53],[54,65],[66,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,96],[97,103],[104,108],[109,113],[114,119],[120,130],[130,131],[132,135],[136,144],[145,148],[149,153],[154,158],[159,164],[165,173],[174,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,14],[15,19],[20,29],[30,33],[34,41],[42,46],[47,52],[53,64],[65,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,95],[96,102],[103,107],[108,112],[113,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,143],[144,147],[148,151],[152,156],[157,162],[163,171],[172,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6940999031066895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1367,"date":1798,"orig":"Iſt ſie von Thon, ſo wird ſie in einem fort, ohne Aoſaͤtze zu machen, Fuß fuͤr Fuß laͤngſt den Seiten hin vorgelegt, ſo dicht als moͤglich an das Gebirge verbunden, und immer waͤhrend der Arbeit geſtampft.","norm":"Ist sie von Ton, so wird sie in einem fort, ohne Aosätze zu machen, Fuß für Fuß längst den Seiten hin vorgelegt, so dicht als möglich an das Gebirge verbunden, und immer während der Arbeit gestampft.","orig_tok":["Iſt","ſie","von","Thon",",","ſo","wird","ſie","in","einem","fort",",","ohne","Aoſaͤtze","zu","machen",",","Fuß","fuͤr","Fuß","laͤngſt","den","Seiten","hin","vorgelegt",",","ſo","dicht","als","moͤglich","an","das","Gebirge","verbunden",",","und","immer","waͤhrend","der","Arbeit","geſtampft","."],"norm_tok":["Ist","sie","von","Ton",",","so","wird","sie","in","einem","fort",",","ohne","Aosätze","zu","machen",",","Fuß","für","Fuß","längst","den","Seiten","hin","vorgelegt",",","so","dicht","als","möglich","an","das","Gebirge","verbunden",",","und","immer","während","der","Arbeit","gestampft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,43],[43,44],[45,49],[50,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,115],[115,116],[117,119],[120,125],[126,129],[130,138],[139,141],[142,145],[146,153],[154,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,183],[184,187],[188,194],[195,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[15,16],[17,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,42],[42,43],[44,48],[49,56],[57,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,111],[111,112],[113,115],[116,121],[122,125],[126,133],[134,136],[137,140],[141,148],[149,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,177],[178,181],[182,188],[189,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.315800189971924} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1368,"date":1798,"orig":"Die Dicke derſelben kann 15 bis 18 Zoll betragen.","norm":"Die Dicke derselben kann 15 bis 18 Zoll betragen.","orig_tok":["Die","Dicke","derſelben","kann","15","bis","18","Zoll","betragen","."],"norm_tok":["Die","Dicke","derselben","kann","15","bis","18","Zoll","betragen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769999980926514} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1369,"date":1798,"orig":"Es iſt jedoch nur dann rathſam, eine ſolche Thonbruſt zu waͤhlen, wenn die Widerlagen nicht zu ſteil, ſondern mehr flach abfallen.","norm":"Es ist jedoch nur dann ratsam, eine solche Thonbrust zu wählen, wenn die Widerlagen nicht zu steil, sondern mehr flach abfallen.","orig_tok":["Es","iſt","jedoch","nur","dann","rathſam",",","eine","ſolche","Thonbruſt","zu","waͤhlen",",","wenn","die","Widerlagen","nicht","zu","ſteil",",","ſondern","mehr","flach","abfallen","."],"norm_tok":["Es","ist","jedoch","nur","dann","ratsam",",","eine","solche","Thonbrust","zu","wählen",",","wenn","die","Widerlagen","nicht","zu","steil",",","sondern","mehr","flach","abfallen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,22],[23,30],[30,31],[32,36],[37,43],[44,53],[54,56],[57,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,85],[86,91],[92,94],[95,100],[100,101],[102,109],[110,114],[115,120],[121,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,42],[43,52],[53,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,83],[84,89],[90,92],[93,98],[98,99],[100,107],[108,112],[113,118],[119,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.245100021362305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1370,"date":1798,"orig":"Wenn das erſtere ſtatt findet, ſo muß man die Bruſt von Raſen machen; dieſe kann man gleichſam aufmauern, welches der Thon nicht ſo gut geſtattet, da er fuͤr ſich nicht ſo feſt ſtehn bleibt als Raſen.","norm":"Wenn das erstere stattfindet, so muss man die Brust von Rasen machen; diese kann man gleichsam aufmauern, welches der Ton nicht so gut gestattet, da er für sich nicht so fest stehen bleibt als Rasen.","orig_tok":["Wenn","das","erſtere","ſtatt","findet",",","ſo","muß","man","die","Bruſt","von","Raſen","machen",";","dieſe","kann","man","gleichſam","aufmauern",",","welches","der","Thon","nicht","ſo","gut","geſtattet",",","da","er","fuͤr","ſich","nicht","ſo","feſt","ſtehn","bleibt","als","Raſen","."],"norm_tok":["Wenn","das","erstere","stattfindet",",","so","muss","man","die","Brust","von","Rasen","machen",";","diese","kann","man","gleichsam","aufmauern",",","welches","der","Ton","nicht","so","gut","gestattet",",","da","er","für","sich","nicht","so","fest","stehen","bleibt","als","Rasen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,75],[76,80],[81,84],[85,94],[95,104],[104,105],[106,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,131],[132,135],[136,145],[145,146],[147,149],[150,152],[153,157],[158,162],[163,168],[169,171],[172,176],[177,182],[183,189],[190,193],[194,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,75],[76,80],[81,84],[85,94],[95,104],[104,105],[106,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,130],[131,134],[135,144],[144,145],[146,148],[149,151],[152,155],[156,160],[161,166],[167,169],[170,174],[175,181],[182,188],[189,192],[193,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.098299980163574} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1371,"date":1798,"orig":"Solche Bruͤſte werden noch uͤber das Ende der ſchadhaften Stellen etwas hinausgefuͤhrt, um alle Waſſer genau abzuhalten.","norm":"Solche Brüste werden noch über das Ende der schadhaften Stellen etwas hinausgeführt, um alle Wasser genau abzuhalten.","orig_tok":["Solche","Bruͤſte","werden","noch","uͤber","das","Ende","der","ſchadhaften","Stellen","etwas","hinausgefuͤhrt",",","um","alle","Waſſer","genau","abzuhalten","."],"norm_tok":["Solche","Brüste","werden","noch","über","das","Ende","der","schadhaften","Stellen","etwas","hinausgeführt",",","um","alle","Wasser","genau","abzuhalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,21],[22,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,57],[58,65],[66,71],[72,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,102],[103,108],[109,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,55],[56,63],[64,69],[70,83],[83,84],[85,87],[88,92],[93,99],[100,105],[106,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.064599990844727} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1372,"date":1798,"orig":"Einzelne kleine unſchadhafte Stellen zwiſchen den untauglichen werden, um die Verbindung der Bruͤſte nicht zu ſchwaͤchen, gleich auch mit uͤberdeckt.","norm":"Einzelne kleine unschadhafte Stellen zwischen den untauglichen werden, um die Verbindung der Brüste nicht zu schwächen, gleich auch mit überdeckt.","orig_tok":["Einzelne","kleine","unſchadhafte","Stellen","zwiſchen","den","untauglichen","werden",",","um","die","Verbindung","der","Bruͤſte","nicht","zu","ſchwaͤchen",",","gleich","auch","mit","uͤberdeckt","."],"norm_tok":["Einzelne","kleine","unschadhafte","Stellen","zwischen","den","untauglichen","werden",",","um","die","Verbindung","der","Brüste","nicht","zu","schwächen",",","gleich","auch","mit","überdeckt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,28],[29,36],[37,45],[46,49],[50,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,88],[89,92],[93,100],[101,106],[107,109],[110,120],[120,121],[122,128],[129,133],[134,137],[138,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,28],[29,36],[37,45],[46,49],[50,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,108],[109,118],[118,119],[120,126],[127,131],[132,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.833000183105469} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1373,"date":1798,"orig":"Eine ſolche Bruſt von Raſen, die nicht mit der weiter unten vorkommenden verwechſelt werden muß, bekommt den 6ten, 7ten oder 8ten Theil ihrer Hohe zur untern Staͤrke, auf dem Grunde, auf dem ſie aufgebauet werden ſoll, und es iſt ſehr dienlich, fuͤr ſie in dem Teichraume einen kleinen Fuͤllmund zu graben.","norm":"Eine solche Brust von Rasen, die nicht mit der weiter unten vorkommenden verwechselt werden muss, bekommt den 6ten, 7ten oder 8ten Teil ihrer Hohe zur unteren Stärke, auf dem Grunde, auf dem sie aufgebaut werden soll, und es ist sehr dienlich, für sie in dem Teichraume einen kleinen Füllmund zu graben.","orig_tok":["Eine","ſolche","Bruſt","von","Raſen",",","die","nicht","mit","der","weiter","unten","vorkommenden","verwechſelt","werden","muß",",","bekommt","den","6ten",",","7ten","oder","8ten","Theil","ihrer","Hohe","zur","untern","Staͤrke",",","auf","dem","Grunde",",","auf","dem","ſie","aufgebauet","werden","ſoll",",","und","es","iſt","ſehr","dienlich",",","fuͤr","ſie","in","dem","Teichraume","einen","kleinen","Fuͤllmund","zu","graben","."],"norm_tok":["Eine","solche","Brust","von","Rasen",",","die","nicht","mit","der","weiter","unten","vorkommenden","verwechselt","werden","muss",",","bekommt","den","6ten",",","7ten","oder","8ten","Teil","ihrer","Hohe","zur","unteren","Stärke",",","auf","dem","Grunde",",","auf","dem","sie","aufgebaut","werden","soll",",","und","es","ist","sehr","dienlich",",","für","sie","in","dem","Teichraume","einen","kleinen","Füllmund","zu","graben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,59],[60,72],[73,84],[85,91],[92,95],[95,96],[97,104],[105,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,124],[125,129],[130,135],[136,141],[142,146],[147,150],[151,157],[158,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,194],[195,205],[206,212],[213,217],[217,218],[219,222],[223,225],[226,229],[230,234],[235,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,256],[257,260],[261,271],[272,277],[278,285],[286,295],[296,298],[299,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,59],[60,72],[73,84],[85,91],[92,96],[96,97],[98,105],[106,109],[110,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,130],[131,135],[136,141],[142,146],[147,150],[151,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,194],[195,204],[205,211],[212,216],[216,217],[218,221],[222,224],[225,228],[229,233],[234,242],[242,243],[244,247],[248,251],[252,254],[255,258],[259,269],[270,275],[276,283],[284,292],[293,295],[296,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6992998123168945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1374,"date":1798,"orig":"Bei der Arbeit ſelbſt wird ein Raſen neben dem andern geſetzt, dicht an den Boden, und auf einander geſtampft, und alle Ritzen zwiſchen ihnen und der Widerlage, ingleichen die groͤßern offen bleibenden Raͤume voͤllig mit weichem Thon ausgeſchlagen, daß die Bruſt fein dicht und dadurch waſſerhaltig wird.","norm":"Bei der Arbeit selbst wird ein Rasen neben dem anderen gesetzt, dicht an den Boden, und aufeinander gestampft, und alle Ritzen zwischen ihnen und der Widerlage, ingleichen die größeren offen bleibenden Räume völlig mit weichem Ton ausgeschlagen, dass die Brust fein dicht und dadurch wasserhaltig wird.","orig_tok":["Bei","der","Arbeit","ſelbſt","wird","ein","Raſen","neben","dem","andern","geſetzt",",","dicht","an","den","Boden",",","und","auf","einander","geſtampft",",","und","alle","Ritzen","zwiſchen","ihnen","und","der","Widerlage",",","ingleichen","die","groͤßern","offen","bleibenden","Raͤume","voͤllig","mit","weichem","Thon","ausgeſchlagen",",","daß","die","Bruſt","fein","dicht","und","dadurch","waſſerhaltig","wird","."],"norm_tok":["Bei","der","Arbeit","selbst","wird","ein","Rasen","neben","dem","anderen","gesetzt",",","dicht","an","den","Boden",",","und","aufeinander","gestampft",",","und","alle","Ritzen","zwischen","ihnen","und","der","Widerlage",",","ingleichen","die","größeren","offen","bleibenden","Räume","völlig","mit","weichem","Ton","ausgeschlagen",",","dass","die","Brust","fein","dicht","und","dadurch","wasserhaltig","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,46],[47,53],[54,61],[61,62],[63,68],[69,71],[72,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,126],[127,135],[136,141],[142,145],[146,149],[150,159],[159,160],[161,171],[172,175],[176,184],[185,190],[191,201],[202,208],[209,216],[217,220],[221,228],[229,233],[234,247],[247,248],[249,252],[253,256],[257,262],[263,267],[268,273],[274,277],[278,285],[286,298],[299,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,46],[47,54],[55,62],[62,63],[64,69],[70,72],[73,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,126],[127,135],[136,141],[142,145],[146,149],[150,159],[159,160],[161,171],[172,175],[176,184],[185,190],[191,201],[202,207],[208,214],[215,218],[219,226],[227,230],[231,244],[244,245],[246,250],[251,254],[255,260],[261,265],[266,271],[272,275],[276,283],[284,296],[297,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.785099983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1375,"date":1798,"orig":"Hin und wieder kann man auch die Raſen, einen auf den andern, mit einzelnen 12 Zoll langen eichenen, Fingers dicken Pfaͤhlen, anheften.","norm":"Hin und wieder kann man auch die Rasen, einen auf den anderen, mit einzelnen 12 Zoll langen eichenen, Fingers dicken Pfählen, anheften.","orig_tok":["Hin","und","wieder","kann","man","auch","die","Raſen",",","einen","auf","den","andern",",","mit","einzelnen","12","Zoll","langen","eichenen",",","Fingers","dicken","Pfaͤhlen",",","anheften","."],"norm_tok":["Hin","und","wieder","kann","man","auch","die","Rasen",",","einen","auf","den","anderen",",","mit","einzelnen","12","Zoll","langen","eichenen",",","Fingers","dicken","Pfählen",",","anheften","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,75],[76,78],[79,83],[84,90],[91,99],[99,100],[101,108],[109,115],[116,124],[124,125],[126,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,76],[77,79],[80,84],[85,91],[92,100],[100,101],[102,109],[110,116],[117,124],[124,125],[126,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8211002349853525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1376,"date":1798,"orig":"Die Raſen darf man nicht zu kurz und nicht zu lang, auch nicht zu ſchmal ſtechen laſſen, ſonſt giebt es viel Zwiſchenraͤume, die nicht ſo ganz dicht, als die Raſen ſelbſt ſind, ausgeſtopft werden koͤnnen, und hiedurch leidet die Feſtigkeit.","norm":"Die Rasen darf man nicht zu kurz und nicht zu lang, auch nicht zu schmal stechen lassen, sonst gibt es viel Zwischenräume, die nicht so ganz dicht, als die Rasen selbst sind, ausgestopft werden können, und hierdurch leidet die Festigkeit.","orig_tok":["Die","Raſen","darf","man","nicht","zu","kurz","und","nicht","zu","lang",",","auch","nicht","zu","ſchmal","ſtechen","laſſen",",","ſonſt","giebt","es","viel","Zwiſchenraͤume",",","die","nicht","ſo","ganz","dicht",",","als","die","Raſen","ſelbſt","ſind",",","ausgeſtopft","werden","koͤnnen",",","und","hiedurch","leidet","die","Feſtigkeit","."],"norm_tok":["Die","Rasen","darf","man","nicht","zu","kurz","und","nicht","zu","lang",",","auch","nicht","zu","schmal","stechen","lassen",",","sonst","gibt","es","viel","Zwischenräume",",","die","nicht","so","ganz","dicht",",","als","die","Rasen","selbst","sind",",","ausgestopft","werden","können",",","und","hierdurch","leidet","die","Festigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,65],[66,72],[73,80],[81,87],[87,88],[89,94],[95,100],[101,103],[104,108],[109,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,137],[138,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,170],[171,175],[175,176],[177,188],[189,195],[196,203],[203,204],[205,208],[209,217],[218,224],[225,228],[229,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,65],[66,72],[73,80],[81,87],[87,88],[89,94],[95,99],[100,102],[103,107],[108,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,135],[136,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,168],[169,173],[173,174],[175,186],[187,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,215],[216,222],[223,226],[227,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.817600011825561} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1377,"date":1798,"orig":"Unten wird mit Mehrerm ausfuͤhrlicher dargethan, wie eigentlich das Raſenſetzen am beſten betrieben werde.","norm":"Unten wird mit Mehrerem ausführlicher dargetan, wie eigentlich das Rasensetzen am besten betrieben werde.","orig_tok":["Unten","wird","mit","Mehrerm","ausfuͤhrlicher","dargethan",",","wie","eigentlich","das","Raſenſetzen","am","beſten","betrieben","werde","."],"norm_tok":["Unten","wird","mit","Mehrerem","ausführlicher","dargetan",",","wie","eigentlich","das","Rasensetzen","am","besten","betrieben","werde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,22],[23,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,79],[80,82],[83,89],[90,99],[100,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,78],[79,81],[82,88],[89,98],[99,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.548500061035156} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1378,"date":1798,"orig":"Folgende Betrachtungen uͤber die Anſtellung der Arbeiter ſind hier mit angehaͤngt.","norm":"Folgende Betrachtungen über die Anstellung der Arbeiter sind hier mit angehängt.","orig_tok":["Folgende","Betrachtungen","uͤber","die","Anſtellung","der","Arbeiter","ſind","hier","mit","angehaͤngt","."],"norm_tok":["Folgende","Betrachtungen","über","die","Anstellung","der","Arbeiter","sind","hier","mit","angehängt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,22],[23,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1379,"date":1798,"orig":"Ob ſie gleich nicht eigentlich hier in dieſe Abtheilung gehoͤren, ſo ſind ſie doch um des Praktiſchen willen hieher verlegt worden, welches der Leſer zu Gute halten wird.","norm":"Ob sie gleich nicht eigentlich hier in diese Abteilung gehören, so sind sie doch um des praktischen willen hierher verlegt worden, welches der Leser zugutehalten wird.","orig_tok":["Ob","ſie","gleich","nicht","eigentlich","hier","in","dieſe","Abtheilung","gehoͤren",",","ſo","ſind","ſie","doch","um","des","Praktiſchen","willen","hieher","verlegt","worden",",","welches","der","Leſer","zu","Gute","halten","wird","."],"norm_tok":["Ob","sie","gleich","nicht","eigentlich","hier","in","diese","Abteilung","gehören",",","so","sind","sie","doch","um","des","praktischen","willen","hierher","verlegt","worden",",","welches","der","Leser","zugutehalten","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,85],[86,89],[90,101],[102,108],[109,115],[116,123],[124,130],[130,131],[132,139],[140,143],[144,149],[150,152],[153,157],[158,164],[165,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,54],[55,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,83],[84,87],[88,99],[100,106],[107,114],[115,122],[123,129],[129,130],[131,138],[139,142],[143,148],[149,161],[162,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,26],[29,27],[30,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.06659984588623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1380,"date":1798,"orig":"§. 74.","norm":"§. 74.","orig_tok":["§.","74","."],"norm_tok":["§",".","74."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.347000122070312} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1381,"date":1798,"orig":"Die gewoͤhnliche Art, wie die Arbeiter bei ſaͤmmtlichen vorbenannten Arbeiten angeſtellt zu werden pflegen, iſt dieſe:","norm":"Die gewöhnliche Art, wie die Arbeiter bei sämtlichen vorbenannten Arbeiten angestellt zu werden pflegen, ist diese:","orig_tok":["Die","gewoͤhnliche","Art",",","wie","die","Arbeiter","bei","ſaͤmmtlichen","vorbenannten","Arbeiten","angeſtellt","zu","werden","pflegen",",","iſt","dieſe",":"],"norm_tok":["Die","gewöhnliche","Art",",","wie","die","Arbeiter","bei","sämtlichen","vorbenannten","Arbeiten","angestellt","zu","werden","pflegen",",","ist","diese",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,55],[56,68],[69,77],[78,88],[89,91],[92,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,52],[53,65],[66,74],[75,85],[86,88],[89,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.564700126647949} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1382,"date":1798,"orig":"Eine Abtheilung der geſammten Menge der Arbeiter, wird dazu beordert, Schutt, Steine und Erdreich, ferner eine zweite Abtheilung, Raſen und Thon zu gewinnen.","norm":"Eine Abteilung der gesamten Menge der Arbeiter, wird dazu beordert, Schutt, Steine und Erdreich, ferner eine zweite Abteilung, Rasen und Ton zu gewinnen.","orig_tok":["Eine","Abtheilung","der","geſammten","Menge","der","Arbeiter",",","wird","dazu","beordert",",","Schutt",",","Steine","und","Erdreich",",","ferner","eine","zweite","Abtheilung",",","Raſen","und","Thon","zu","gewinnen","."],"norm_tok":["Eine","Abteilung","der","gesamten","Menge","der","Arbeiter",",","wird","dazu","beordert",",","Schutt",",","Steine","und","Erdreich",",","ferner","eine","zweite","Abteilung",",","Rasen","und","Ton","zu","gewinnen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,29],[30,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,68],[68,69],[70,76],[76,77],[78,84],[85,88],[89,97],[97,98],[99,105],[106,110],[111,117],[118,128],[128,129],[130,135],[136,139],[140,144],[145,147],[148,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,27],[28,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,57],[58,66],[66,67],[68,74],[74,75],[76,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,103],[104,108],[109,115],[116,125],[125,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,143],[144,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.957799911499023} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1383,"date":1798,"orig":"Gemeiniglich ſtehen dieſe Leute an einander hinaus, und jeder gewinnt fuͤr ſich, oder gemeinſchaftlich mit ſeinen Nachbarn, wenn die Arbeit zu ſchwer faͤllt, das Stuͤck Material, oder Schutt, Klippe ꝛc. deſſen Wegraͤumung oder Gewinnung noͤthig iſt.","norm":"Gemeiniglich stehen diese Leute aneinander hinaus, und jeder gewinnt für sich, oder gemeinschaftlich mit seinen Nachbarn, wenn die Arbeit zu schwerfällt, das Stück Material, oder Schutt, Klippe etc. dessen Wegräumung oder Gewinnung nötig ist.","orig_tok":["Gemeiniglich","ſtehen","dieſe","Leute","an","einander","hinaus",",","und","jeder","gewinnt","fuͤr","ſich",",","oder","gemeinſchaftlich","mit","ſeinen","Nachbarn",",","wenn","die","Arbeit","zu","ſchwer","faͤllt",",","das","Stuͤck","Material",",","oder","Schutt",",","Klippe","ꝛc.","deſſen","Wegraͤumung","oder","Gewinnung","noͤthig","iſt","."],"norm_tok":["Gemeiniglich","stehen","diese","Leute","aneinander","hinaus",",","und","jeder","gewinnt","für","sich",",","oder","gemeinschaftlich","mit","seinen","Nachbarn",",","wenn","die","Arbeit","zu","schwerfällt",",","das","Stück","Material",",","oder","Schutt",",","Klippe","etc.","dessen","Wegräumung","oder","Gewinnung","nötig","ist","."],"orig_spans":[[0,12],[13,19],[20,25],[26,31],[32,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,69],[70,74],[75,79],[79,80],[81,85],[86,102],[103,106],[107,113],[114,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,139],[140,142],[143,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,177],[177,178],[179,183],[184,190],[190,191],[192,198],[199,202],[203,209],[210,221],[222,226],[227,236],[237,244],[245,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,12],[13,19],[20,25],[26,31],[32,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,68],[69,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,100],[101,104],[105,111],[112,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,137],[138,140],[141,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,172],[172,173],[174,178],[179,185],[185,186],[187,193],[194,198],[199,205],[206,216],[217,221],[222,231],[232,237],[238,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.034200191497803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1384,"date":1798,"orig":"Dieſe Perſonen bekuͤmmern ſich nicht darum, wie und wenn eher das Loßgearbeitete fortgeſchaft wird.","norm":"Diese Personen bekümmern sich nicht darum, wie und wenn eher das Losgearbeitete fortgeschafft wird.","orig_tok":["Dieſe","Perſonen","bekuͤmmern","ſich","nicht","darum",",","wie","und","wenn","eher","das","Loßgearbeitete","fortgeſchaft","wird","."],"norm_tok":["Diese","Personen","bekümmern","sich","nicht","darum",",","wie","und","wenn","eher","das","Losgearbeitete","fortgeschafft","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,25],[26,30],[31,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,65],[66,80],[81,93],[94,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,24],[25,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,60],[61,64],[65,79],[80,93],[94,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.01639986038208} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1385,"date":1798,"orig":"Zu dieſem Behufe ſind nun andere Abtheilungen der Leute beſtimmt.","norm":"Zu diesem Behufe sind nun andere Abteilungen der Leute bestimmt.","orig_tok":["Zu","dieſem","Behufe","ſind","nun","andere","Abtheilungen","der","Leute","beſtimmt","."],"norm_tok":["Zu","diesem","Behufe","sind","nun","andere","Abteilungen","der","Leute","bestimmt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,45],[46,49],[50,55],[56,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,44],[45,48],[49,54],[55,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.067299842834473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1386,"date":1798,"orig":"Von dieſen faͤhrt ein kleinerer Theil mit Lauf- und Hohlkarren herbei, und ſchafft auf ſelbigen das Gewonnene und Loßgemachte fort, welches waͤhrend ſeiner Abweſenheit von noch einem andern kleinern Theile von Leuten aufgeladen iſt.","norm":"Von diesen fährt ein kleinerer Teil mit Lauf- und Hohlkarren herbei, und schafft auf selbigen das Gewonnene und Losgemachte fort, welches während seiner Abwesenheit von noch einem anderen kleineren Teile von Leuten aufgeladen ist.","orig_tok":["Von","dieſen","faͤhrt","ein","kleinerer","Theil","mit","Lauf-","und","Hohlkarren","herbei",",","und","ſchafft","auf","ſelbigen","das","Gewonnene","und","Loßgemachte","fort",",","welches","waͤhrend","ſeiner","Abweſenheit","von","noch","einem","andern","kleinern","Theile","von","Leuten","aufgeladen","iſt","."],"norm_tok":["Von","diesen","fährt","ein","kleinerer","Teil","mit","Lauf-","und","Hohlkarren","herbei",",","und","schafft","auf","selbigen","das","Gewonnene","und","Losgemachte","fort",",","welches","während","seiner","Abwesenheit","von","noch","einem","anderen","kleineren","Teile","von","Leuten","aufgeladen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,125],[126,130],[130,131],[132,139],[140,148],[149,155],[156,167],[168,171],[172,176],[177,182],[183,189],[190,198],[199,205],[206,209],[210,216],[217,227],[228,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,80],[81,84],[85,93],[94,97],[98,107],[108,111],[112,123],[124,128],[128,129],[130,137],[138,145],[146,152],[153,164],[165,168],[169,173],[174,179],[180,187],[188,197],[198,203],[204,207],[208,214],[215,225],[226,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.173999786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1387,"date":1798,"orig":"Hiezu werden aber doppelte Mengen von Lauf- oder Hohlkarren erfordert, oder man faͤhrt, wie man ſagt, mit Wechſelkarren.","norm":"Hierzu werden aber doppelte Mengen von Lauf- oder Hohlkarren erfordert, oder man fährt, wie man sagt, mit Wechselkarren.","orig_tok":["Hiezu","werden","aber","doppelte","Mengen","von","Lauf-","oder","Hohlkarren","erfordert",",","oder","man","faͤhrt",",","wie","man","ſagt",",","mit","Wechſelkarren","."],"norm_tok":["Hierzu","werden","aber","doppelte","Mengen","von","Lauf-","oder","Hohlkarren","erfordert",",","oder","man","fährt",",","wie","man","sagt",",","mit","Wechselkarren","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,26],[27,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,59],[60,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,27],[28,34],[35,38],[39,44],[45,49],[50,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.398799896240234} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1388,"date":1798,"orig":"Dieſe Art iſt ſehr vortheilhaft, denn da wird nicht ſo viel Zeit verſaͤumt.","norm":"Diese Art ist sehr vorteilhaft, denn da wird nicht so viel Zeit versäumt.","orig_tok":["Dieſe","Art","iſt","ſehr","vortheilhaft",",","denn","da","wird","nicht","ſo","viel","Zeit","verſaͤumt","."],"norm_tok":["Diese","Art","ist","sehr","vorteilhaft",",","denn","da","wird","nicht","so","viel","Zeit","versäumt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,45],[46,51],[52,54],[55,59],[60,64],[65,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,44],[45,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.721100091934204} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1389,"date":1798,"orig":"Was Raſen, Thon, und ſchwerere Materialien ſind auch wenn ſolche weit her anbeigeſchaft werden muͤſſen, dieſe werden auf Karren, die mit Pferden beſpannt ſind, oder auch auf Hohlwagen herbeigefuͤhrt.","norm":"Was Rasen, Ton, und schwerere Materialien sind auch wenn solche weit her anbeigeschaft werden müssen, diese werden auf Karren, die mit Pferden bespannt sind, oder auch auf Hohlwagen herbeigeführt.","orig_tok":["Was","Raſen",",","Thon",",","und","ſchwerere","Materialien","ſind","auch","wenn","ſolche","weit","her","anbeigeſchaft","werden","muͤſſen",",","dieſe","werden","auf","Karren",",","die","mit","Pferden","beſpannt","ſind",",","oder","auch","auf","Hohlwagen","herbeigefuͤhrt","."],"norm_tok":["Was","Rasen",",","Ton",",","und","schwerere","Materialien","sind","auch","wenn","solche","weit","her","anbeigeschaft","werden","müssen",",","diese","werden","auf","Karren",",","die","mit","Pferden","bespannt","sind",",","oder","auch","auf","Hohlwagen","herbeigeführt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,30],[31,42],[43,47],[48,52],[53,57],[58,64],[65,69],[70,73],[74,87],[88,94],[95,102],[102,103],[104,109],[110,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,153],[154,158],[158,159],[160,164],[165,169],[170,173],[174,183],[184,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,29],[30,41],[42,46],[47,51],[52,56],[57,63],[64,68],[69,72],[73,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,107],[108,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,142],[143,151],[152,156],[156,157],[158,162],[163,167],[168,171],[172,181],[182,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.067999839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1390,"date":1798,"orig":"Die Menſchen wuͤrden ſolche nicht ſchnell genug, und nicht in gehoͤriger Menge anfuͤhren koͤnnen.","norm":"Die Menschen würden solche nicht schnell genug, und nicht in gehöriger Menge anführen können.","orig_tok":["Die","Menſchen","wuͤrden","ſolche","nicht","ſchnell","genug",",","und","nicht","in","gehoͤriger","Menge","anfuͤhren","koͤnnen","."],"norm_tok":["Die","Menschen","würden","solche","nicht","schnell","genug",",","und","nicht","in","gehöriger","Menge","anführen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,27],[28,33],[34,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,61],[62,72],[73,78],[79,88],[89,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,60],[61,70],[71,76],[77,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.05810022354126} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1391,"date":1798,"orig":"Zu dieſen Pferdekarren oder Wagen muͤſſen jedoch wieder Leute beordert werden, und zwar eine Parthie, die an Ort und Stelle, wo das verlangte Material gewonnen wird, aufladen helfen.","norm":"Zu diesen Pferdekarren oder Wagen müssen jedoch wieder Leute beordert werden, und zwar eine Partie, die an Ort und Stelle, wo das verlangte Material gewonnen wird, aufladen helfen.","orig_tok":["Zu","dieſen","Pferdekarren","oder","Wagen","muͤſſen","jedoch","wieder","Leute","beordert","werden",",","und","zwar","eine","Parthie",",","die","an","Ort","und","Stelle",",","wo","das","verlangte","Material","gewonnen","wird",",","aufladen","helfen","."],"norm_tok":["Zu","diesen","Pferdekarren","oder","Wagen","müssen","jedoch","wieder","Leute","beordert","werden",",","und","zwar","eine","Partie",",","die","an","Ort","und","Stelle",",","wo","das","verlangte","Material","gewonnen","wird",",","aufladen","helfen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,22],[23,27],[28,33],[34,41],[42,48],[49,55],[56,61],[62,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,141],[142,150],[151,159],[160,164],[164,165],[166,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,22],[23,27],[28,33],[34,40],[41,47],[48,54],[55,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,110],[111,114],[115,121],[121,122],[123,125],[126,129],[130,139],[140,148],[149,157],[158,162],[162,163],[164,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704100131988525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1392,"date":1798,"orig":"Die andere Parthie iſt an Ort und Stelle, wo das Herbeigefuͤhrte hinkommen ſoll, und beſchaͤftigt ſich blos mit dem Abladen.","norm":"Die andere Partie ist an Ort und Stelle, wo das Herbeigeführte hinkommen soll, und beschäftigt sich bloß mit dem Abladen.","orig_tok":["Die","andere","Parthie","iſt","an","Ort","und","Stelle",",","wo","das","Herbeigefuͤhrte","hinkommen","ſoll",",","und","beſchaͤftigt","ſich","blos","mit","dem","Abladen","."],"norm_tok":["Die","andere","Partie","ist","an","Ort","und","Stelle",",","wo","das","Herbeigeführte","hinkommen","soll",",","und","beschäftigt","sich","bloß","mit","dem","Abladen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,64],[65,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,62],[63,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.185900211334228} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1393,"date":1798,"orig":"Bei dem Hohl- und Laufkarren aber fehlen die Ablaͤder, denn alle die, welche Schutt ꝛc. karren muͤſſen, ſtuͤrzen auch ſelbſt ab, ohne Anderer Beihuͤlfe.","norm":"Bei dem Hohl- und Laufkarren aber fehlen die Ablader, denn alle die, welche Schutt etc. karren müssen, stürzen auch selbst ab, ohne anderer Beihilfe.","orig_tok":["Bei","dem","Hohl-","und","Laufkarren","aber","fehlen","die","Ablaͤder",",","denn","alle","die",",","welche","Schutt","ꝛc.","karren","muͤſſen",",","ſtuͤrzen","auch","ſelbſt","ab",",","ohne","Anderer","Beihuͤlfe","."],"norm_tok":["Bei","dem","Hohl-","und","Laufkarren","aber","fehlen","die","Ablader",",","denn","alle","die",",","welche","Schutt","etc.","karren","müssen",",","stürzen","auch","selbst","ab",",","ohne","anderer","Beihilfe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,40],[41,44],[45,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,68],[68,69],[70,76],[77,83],[84,87],[88,94],[95,102],[102,103],[104,112],[113,117],[118,124],[125,127],[127,128],[129,133],[134,141],[142,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,40],[41,44],[45,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,67],[67,68],[69,75],[76,82],[83,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,110],[111,115],[116,122],[123,125],[125,126],[127,131],[132,139],[140,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.44189977645874} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1394,"date":1798,"orig":"Wieder eine neue Abtheilung von Leuten arbeitet das Herbeigefuͤhrte wirklich zu dem verlangten Werke, und da muͤſſen welche zum Theil das Material aus einander ziehn, Andere ſtampfen ſolches, noch Andere beſſern nach.","norm":"Wieder eine neue Abteilung von Leuten arbeitet das Herbeigeführte wirklich zu dem verlangten Werke, und da müssen welche zum Teil das Material auseinander ziehen, Andere stampfen solches, noch andere besseren nach.","orig_tok":["Wieder","eine","neue","Abtheilung","von","Leuten","arbeitet","das","Herbeigefuͤhrte","wirklich","zu","dem","verlangten","Werke",",","und","da","muͤſſen","welche","zum","Theil","das","Material","aus","einander","ziehn",",","Andere","ſtampfen","ſolches",",","noch","Andere","beſſern","nach","."],"norm_tok":["Wieder","eine","neue","Abteilung","von","Leuten","arbeitet","das","Herbeigeführte","wirklich","zu","dem","verlangten","Werke",",","und","da","müssen","welche","zum","Teil","das","Material","auseinander","ziehen",",","Andere","stampfen","solches",",","noch","andere","besseren","nach","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,27],[28,31],[32,38],[39,47],[48,51],[52,67],[68,76],[77,79],[80,83],[84,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,116],[117,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,146],[147,150],[151,159],[160,165],[165,166],[167,173],[174,182],[183,190],[190,191],[192,196],[197,203],[204,211],[212,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,26],[27,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,65],[66,74],[75,77],[78,81],[82,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,113],[114,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,142],[143,154],[155,161],[161,162],[163,169],[170,178],[179,186],[186,187],[188,192],[193,199],[200,208],[209,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.108200073242187} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1395,"date":1798,"orig":"Kurz — fuͤr jede Beſchaͤftigung werden Truppe von Leuten angeſtellt, die alle zugleich Jeder ſeine vorgegebene Arbeit warten, und das Verlangte verfertigen und leiſten muͤſſen.","norm":"Kurz — für jede Beschäftigung werden Truppe von Leuten angestellt, die alle zugleich Jeder seine vorgegebene Arbeit warten, und das Verlangte verfertigen und leisten müssen.","orig_tok":["Kurz","—","fuͤr","jede","Beſchaͤftigung","werden","Truppe","von","Leuten","angeſtellt",",","die","alle","zugleich","Jeder","ſeine","vorgegebene","Arbeit","warten",",","und","das","Verlangte","verfertigen","und","leiſten","muͤſſen","."],"norm_tok":["Kurz","—","für","jede","Beschäftigung","werden","Truppe","von","Leuten","angestellt",",","die","alle","zugleich","Jeder","seine","vorgegebene","Arbeit","warten",",","und","das","Verlangte","verfertigen","und","leisten","müssen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,11],[12,16],[17,31],[32,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,86],[87,92],[93,98],[99,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,143],[144,155],[156,159],[160,167],[168,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[7,10],[11,15],[16,29],[30,36],[37,43],[44,47],[48,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,84],[85,90],[91,96],[97,108],[109,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,153],[154,157],[158,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.563600063323975} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1396,"date":1798,"orig":"Man ſieht gleich, daß es ein beſonderer Vortheil ſeyn muͤſſe, alle dieſe Leute gleich uͤberſehn und beurtheilen zu koͤnnen, ob ſie fleißig ſind und das ihrige redlich thun, ob ſie das verlangte Geſchaͤft richtig betreiben, oder verkehrt behandeln, ob Einer den Andern hindere, u. ſ. f. Das meiſte beruht hiebei auf guter Wahl und richtiger Dispoſition der Arbeiter und Forderungs-Mittel.","norm":"Man sieht gleich, dass es ein besonderer Vorteil sein müsse, alle diese Leute gleich übersehen und beurteilen zu können, ob sie fleißig sind und das ihrige redlich tun, ob sie das verlangte Geschäft richtig betreiben, oder verkehrt behandeln, ob Einer den Anderen hindere, u. s. f. Das meiste beruht hierbei auf guter Wahl und richtiger Disposition der Arbeiter und Forderungs-Mittel.","orig_tok":["Man","ſieht","gleich",",","daß","es","ein","beſonderer","Vortheil","ſeyn","muͤſſe",",","alle","dieſe","Leute","gleich","uͤberſehn","und","beurtheilen","zu","koͤnnen",",","ob","ſie","fleißig","ſind","und","das","ihrige","redlich","thun",",","ob","ſie","das","verlangte","Geſchaͤft","richtig","betreiben",",","oder","verkehrt","behandeln",",","ob","Einer","den","Andern","hindere",",","u.","ſ.","f.","Das","meiſte","beruht","hiebei","auf","guter","Wahl","und","richtiger","Dispoſition","der","Arbeiter","und","Forderungs-Mittel","."],"norm_tok":["Man","sieht","gleich",",","dass","es","ein","besonderer","Vorteil","sein","müsse",",","alle","diese","Leute","gleich","übersehen","und","beurteilen","zu","können",",","ob","sie","fleißig","sind","und","das","ihrige","redlich","tun",",","ob","sie","das","verlangte","Geschäft","richtig","betreiben",",","oder","verkehrt","behandeln",",","ob","Einer","den","Anderen","hindere",",","u.","s.","f.","Das","meiste","beruht","hierbei","auf","guter","Wahl","und","richtiger","Disposition","der","Arbeiter","und","Forderungs-Mittel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,39],[40,48],[49,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,72],[73,78],[79,85],[86,95],[96,99],[100,111],[112,114],[115,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,138],[139,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,166],[167,171],[171,172],[173,175],[176,179],[180,183],[184,193],[194,203],[204,211],[212,221],[221,222],[223,227],[228,236],[237,246],[246,247],[248,250],[251,256],[257,260],[261,267],[268,275],[275,276],[277,279],[280,282],[283,285],[286,289],[290,296],[297,303],[304,310],[311,314],[315,320],[321,325],[326,329],[330,339],[340,351],[352,355],[356,364],[365,368],[369,386],[386,387]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,29],[30,40],[41,48],[49,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,77],[78,84],[85,94],[95,98],[99,109],[110,112],[113,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,135],[136,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,163],[164,167],[167,168],[169,171],[172,175],[176,179],[180,189],[190,198],[199,206],[207,216],[216,217],[218,222],[223,231],[232,241],[241,242],[243,245],[246,251],[252,255],[256,263],[264,271],[271,272],[273,275],[276,278],[279,281],[282,285],[286,292],[293,299],[300,307],[308,311],[312,317],[318,322],[323,326],[327,336],[337,348],[349,352],[353,361],[362,365],[366,383],[383,384]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.743000030517578} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1397,"date":1798,"orig":"Dieſen Stuͤcken wollen wir etwas naͤhere Aufmerkſamkeit goͤnnen.","norm":"Diesen Stücken wollen wir etwas nähere Aufmerksamkeit gönnen.","orig_tok":["Dieſen","Stuͤcken","wollen","wir","etwas","naͤhere","Aufmerkſamkeit","goͤnnen","."],"norm_tok":["Diesen","Stücken","wollen","wir","etwas","nähere","Aufmerksamkeit","gönnen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,55],[56,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.622700214385986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1398,"date":1798,"orig":"§. 75.","norm":"§. 75.","orig_tok":["§.","75","."],"norm_tok":["§",".","75."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.125199794769287} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1399,"date":1798,"orig":"Man wird ſich bei der Wahl ſeiner Arbeiter ſehr gluͤcklich zu ſchaͤtzen haben, wenn man unter dem vorhandenen Corps von Arbeitern, im Durchſchnitte etwa ⅓ traͤge und ungeſchickte, die andern dagegen als fleißige und brauchbare Arbeiter aufweiſen kann.","norm":"Man wird sich bei der Wahl seiner Arbeiter sehr glücklich zu schätzen haben, wenn man unter dem vorhandenen Korps von Arbeitern, im Durchschnitte etwa 1/3 träge und ungeschickte, die anderen dagegen als fleißige und brauchbare Arbeiter aufweisen kann.","orig_tok":["Man","wird","ſich","bei","der","Wahl","ſeiner","Arbeiter","ſehr","gluͤcklich","zu","ſchaͤtzen","haben",",","wenn","man","unter","dem","vorhandenen","Corps","von","Arbeitern",",","im","Durchſchnitte","etwa","⅓","traͤge","und","ungeſchickte",",","die","andern","dagegen","als","fleißige","und","brauchbare","Arbeiter","aufweiſen","kann","."],"norm_tok":["Man","wird","sich","bei","der","Wahl","seiner","Arbeiter","sehr","glücklich","zu","schätzen","haben",",","wenn","man","unter","dem","vorhandenen","Korps","von","Arbeitern",",","im","Durchschnitte","etwa"," ","1","/","3"," ","träge","und","ungeschickte",",","die","anderen","dagegen","als","fleißige","und","brauchbare","Arbeiter","aufweisen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,42],[43,47],[48,58],[59,61],[62,71],[72,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,109],[110,115],[116,119],[120,129],[129,130],[131,133],[134,147],[148,152],[153,154],[155,161],[162,165],[166,178],[178,179],[180,183],[184,190],[191,198],[199,202],[203,211],[212,215],[216,226],[227,235],[236,245],[246,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,42],[43,47],[48,57],[58,60],[61,69],[70,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,107],[108,113],[114,117],[118,127],[127,128],[129,131],[132,145],[146,150],[151,152],[152,153],[153,154],[154,155],[156,157],[157,162],[163,166],[167,179],[179,180],[181,184],[185,192],[193,200],[201,204],[205,213],[214,217],[218,228],[229,237],[238,247],[248,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,null],[27,null],[null,26],[null,27],[null,28],[null,29],[null,30],[null,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707499980926514} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1400,"date":1798,"orig":"Die Erfahrung widerlegt nur zu gruͤndlich, was man von lauter fleißigen und brauchbaren Arbeitern ſich einbilden oder ruͤhmen mag.","norm":"Die Erfahrung widerlegt nur zu gründlich, was man von lauter fleißigen und brauchbaren Arbeitern sich einbilden oder rühmen mag.","orig_tok":["Die","Erfahrung","widerlegt","nur","zu","gruͤndlich",",","was","man","von","lauter","fleißigen","und","brauchbaren","Arbeitern","ſich","einbilden","oder","ruͤhmen","mag","."],"norm_tok":["Die","Erfahrung","widerlegt","nur","zu","gründlich",",","was","man","von","lauter","fleißigen","und","brauchbaren","Arbeitern","sich","einbilden","oder","rühmen","mag","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,27],[28,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,71],[72,75],[76,87],[88,97],[98,102],[103,112],[113,117],[118,125],[126,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,27],[28,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,70],[71,74],[75,86],[87,96],[97,101],[102,111],[112,116],[117,123],[124,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.775100231170654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1401,"date":1798,"orig":"Man wird bei aller Aufmerkſamkeit dennoch faſt taͤglich, wenigſtens etwas hintergangen, wie man bald gewahr werden kann, wenn man nur Sammelplaͤtze von vielen Arbeitern beſuchen und beobachten will.","norm":"Man wird bei aller Aufmerksamkeit dennoch fast täglich, wenigstens etwas hintergangen, wie man bald gewahr werden kann, wenn man nur Sammelplätze von vielen Arbeitern besuchen und beobachten will.","orig_tok":["Man","wird","bei","aller","Aufmerkſamkeit","dennoch","faſt","taͤglich",",","wenigſtens","etwas","hintergangen",",","wie","man","bald","gewahr","werden","kann",",","wenn","man","nur","Sammelplaͤtze","von","vielen","Arbeitern","beſuchen","und","beobachten","will","."],"norm_tok":["Man","wird","bei","aller","Aufmerksamkeit","dennoch","fast","täglich",",","wenigstens","etwas","hintergangen",",","wie","man","bald","gewahr","werden","kann",",","wenn","man","nur","Sammelplätze","von","vielen","Arbeitern","besuchen","und","beobachten","will","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,33],[34,41],[42,46],[47,55],[55,56],[57,67],[68,73],[74,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,107],[108,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,147],[148,151],[152,158],[159,168],[169,177],[178,181],[182,192],[193,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,33],[34,41],[42,46],[47,54],[54,55],[56,66],[67,72],[73,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,106],[107,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,145],[146,149],[150,156],[157,166],[167,175],[176,179],[180,190],[191,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.97130012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1402,"date":1798,"orig":"Ueberdieß noͤthigen ſehr oft Umſtaͤnde, daß man gar ſo ſtreng nicht ſeyn darf, und die Leute nehmen muß, wie ſie zu haben ſind, z. E. in der Erndtezeit, wo viele Perſonen die Arbeit verlaſſen, und aufs Feld gehn.","norm":"Überdies nötigen sehr oft Umstände, dass man gar so streng nicht sein darf, und die Leute nehmen muss, wie sie zu haben sind, z. E. in der Erntezeit, wo viele Personen die Arbeit verlassen, und aufs Feld gehen.","orig_tok":["Ueberdieß","noͤthigen","ſehr","oft","Umſtaͤnde",",","daß","man","gar","ſo","ſtreng","nicht","ſeyn","darf",",","und","die","Leute","nehmen","muß",",","wie","ſie","zu","haben","ſind",",","z.","E.","in","der","Erndtezeit",",","wo","viele","Perſonen","die","Arbeit","verlaſſen",",","und","aufs","Feld","gehn","."],"norm_tok":["Überdies","nötigen","sehr","oft","Umstände",",","dass","man","gar","so","streng","nicht","sein","darf",",","und","die","Leute","nehmen","muss",",","wie","sie","zu","haben","sind",",","z.","E.","in","der","Erntezeit",",","wo","viele","Personen","die","Arbeit","verlassen",",","und","aufs","Feld","gehen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[20,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,54],[55,61],[62,67],[68,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,115],[116,121],[122,126],[126,127],[128,130],[131,133],[134,136],[137,140],[141,151],[151,152],[153,155],[156,161],[162,170],[171,174],[175,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,206],[207,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,58],[59,64],[65,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,113],[114,119],[120,124],[124,125],[126,128],[129,131],[132,134],[135,138],[139,148],[148,149],[150,152],[153,158],[159,167],[168,171],[172,178],[179,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,203],[204,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.418099880218506} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1403,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt hat man in Anſehung des Fleißes der Leute dahin zu ſehn, daß man ſie eines Theils nicht ſelbſt faul mache, andern Theils, daß man die Traͤgern in thatigern Zuſtand ſetze.","norm":"Überhaupt hat man in Ansehung des Fleißes der Leute dahin zu sehen, dass man sie eines Teils nicht selbst faul mache, anderen Teils, dass man die Trägern in Tattigern Zustand setze.","orig_tok":["Ueberhaupt","hat","man","in","Anſehung","des","Fleißes","der","Leute","dahin","zu","ſehn",",","daß","man","ſie","eines","Theils","nicht","ſelbſt","faul","mache",",","andern","Theils",",","daß","man","die","Traͤgern","in","thatigern","Zuſtand","ſetze","."],"norm_tok":["Überhaupt","hat","man","in","Ansehung","des","Fleißes","der","Leute","dahin","zu","sehen",",","dass","man","sie","eines","Teils","nicht","selbst","faul","mache",",","anderen","Teils",",","dass","man","die","Trägern","in","Tattigern","Zustand","setze","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,21],[22,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,92],[93,98],[99,105],[106,110],[111,116],[116,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,153],[154,156],[157,166],[167,174],[175,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,20],[21,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,60],[61,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,98],[99,105],[106,110],[111,116],[116,117],[118,125],[126,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,153],[154,156],[157,166],[167,174],[175,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.123899936676025} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1404,"date":1798,"orig":"Beides kann leicht geſchehen.","norm":"Beides kann leicht geschehen.","orig_tok":["Beides","kann","leicht","geſchehen","."],"norm_tok":["Beides","kann","leicht","geschehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.825799942016601} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1405,"date":1798,"orig":"Wenn man eine Menge von Leuten hat anlegen muͤſſen; ſo werden die fleißigen Arbeiter, wie uͤberhaupt, mit der Zeit wirklich faul, wenn ſie zu dicht, oder ihrer zu viel an eine Arbeit geſtellt werden.","norm":"Wenn man eine Menge von Leuten hat anlegen müssen; so werden die fleißigen Arbeiter, wie überhaupt, mit der Zeit wirklich faul, wenn sie zu dicht, oder ihrer zu viel an eine Arbeit gestellt werden.","orig_tok":["Wenn","man","eine","Menge","von","Leuten","hat","anlegen","muͤſſen",";","ſo","werden","die","fleißigen","Arbeiter",",","wie","uͤberhaupt",",","mit","der","Zeit","wirklich","faul",",","wenn","ſie","zu","dicht",",","oder","ihrer","zu","viel","an","eine","Arbeit","geſtellt","werden","."],"norm_tok":["Wenn","man","eine","Menge","von","Leuten","hat","anlegen","müssen",";","so","werden","die","fleißigen","Arbeiter",",","wie","überhaupt",",","mit","der","Zeit","wirklich","faul",",","wenn","sie","zu","dicht",",","oder","ihrer","zu","viel","an","eine","Arbeit","gestellt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,42],[43,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,65],[66,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,123],[124,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,141],[142,147],[147,148],[149,153],[154,159],[160,162],[163,167],[168,170],[171,175],[176,182],[183,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,64],[65,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,121],[122,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,139],[140,145],[145,146],[147,151],[152,157],[158,160],[161,165],[166,168],[169,173],[174,180],[181,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.393899917602539} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1406,"date":1798,"orig":"Da faͤngt am Ende Einer nach dem Andern an, ſich auf ſeine Nebenkameraden zu verlaſſen, und ſich ſelbſt zu ſchonen.","norm":"Da fängt am Ende Einer nach dem Anderen an, sich auf seine Nebenkameraden zu verlassen, und sich selbst zu schonen.","orig_tok":["Da","faͤngt","am","Ende","Einer","nach","dem","Andern","an",",","ſich","auf","ſeine","Nebenkameraden","zu","verlaſſen",",","und","ſich","ſelbſt","zu","ſchonen","."],"norm_tok":["Da","fängt","am","Ende","Einer","nach","dem","Anderen","an",",","sich","auf","seine","Nebenkameraden","zu","verlassen",",","und","sich","selbst","zu","schonen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,73],[74,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,103],[104,106],[107,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,39],[40,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,73],[74,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,103],[104,106],[107,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8550000190734863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1407,"date":1798,"orig":"Ferner bekommen ſie hierdurch Anlaß zu Geſpraͤchen oder gar zu Zaͤnkereien, wodurch Einer den Andern von der Arbeit ablenkt.","norm":"Ferner bekommen sie hierdurch Anlass zu Gesprächen oder gar zu Zänkereien, wodurch Einer den Anderen von der Arbeit ablenkt.","orig_tok":["Ferner","bekommen","ſie","hierdurch","Anlaß","zu","Geſpraͤchen","oder","gar","zu","Zaͤnkereien",",","wodurch","Einer","den","Andern","von","der","Arbeit","ablenkt","."],"norm_tok":["Ferner","bekommen","sie","hierdurch","Anlass","zu","Gesprächen","oder","gar","zu","Zänkereien",",","wodurch","Einer","den","Anderen","von","der","Arbeit","ablenkt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,29],[30,35],[36,38],[39,50],[51,55],[56,59],[60,62],[63,74],[74,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,29],[30,36],[37,39],[40,50],[51,55],[56,59],[60,62],[63,73],[73,74],[75,82],[83,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.515900135040283} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1408,"date":1798,"orig":"Daher leidet denn auch die Foͤrderung.","norm":"Daher leidet denn auch die Förderung.","orig_tok":["Daher","leidet","denn","auch","die","Foͤrderung","."],"norm_tok":["Daher","leidet","denn","auch","die","Förderung","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7677998542785645} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1409,"date":1798,"orig":"Endlich aber kann unter obigen Umſtaͤnden leicht Einer den Andern beſchaͤdigen, deswegen nehmen ſie ſich mehr Zeit, als ſie ſonſt wuͤrden gebraucht haben.","norm":"Endlich aber kann unter obigen Umständen leicht Einer den Anderen beschädigen, deswegen nehmen sie sich mehr Zeit, als sie sonst würden gebraucht haben.","orig_tok":["Endlich","aber","kann","unter","obigen","Umſtaͤnden","leicht","Einer","den","Andern","beſchaͤdigen",",","deswegen","nehmen","ſie","ſich","mehr","Zeit",",","als","ſie","ſonſt","wuͤrden","gebraucht","haben","."],"norm_tok":["Endlich","aber","kann","unter","obigen","Umständen","leicht","Einer","den","Anderen","beschädigen",",","deswegen","nehmen","sie","sich","mehr","Zeit",",","als","sie","sonst","würden","gebraucht","haben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,41],[42,48],[49,54],[55,58],[59,65],[66,78],[78,79],[80,88],[89,95],[96,99],[100,104],[105,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,129],[130,137],[138,147],[148,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,40],[41,47],[48,53],[54,57],[58,65],[66,77],[77,78],[79,87],[88,94],[95,98],[99,103],[104,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,135],[136,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.060900211334228} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1410,"date":1798,"orig":"Eine andere Triebfeder zur Faulheit iſt das, wenn das Gewonnene nicht ſchnell genug weggeſchaft wird.","norm":"Eine andere Triebfeder zur Faulheit ist das, wenn das Gewonnene nicht schnell genug weggeschafft wird.","orig_tok":["Eine","andere","Triebfeder","zur","Faulheit","iſt","das",",","wenn","das","Gewonnene","nicht","ſchnell","genug","weggeſchaft","wird","."],"norm_tok":["Eine","andere","Triebfeder","zur","Faulheit","ist","das",",","wenn","das","Gewonnene","nicht","schnell","genug","weggeschafft","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,63],[64,69],[70,77],[78,83],[84,95],[96,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,63],[64,69],[70,77],[78,83],[84,96],[97,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7385001182556152} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1411,"date":1798,"orig":"Einmal werden die Leute dadurch in der That gehindert, zweitens glauben ſie und Andere, daß ſchon viel geſchehen waͤre, oder daß ſie immerfort was thaͤten, weil ſtets Vorrath genug fuͤr die Foͤrdernden da iſt.","norm":"Einmal werden die Leute dadurch in der Tat gehindert, zweitens glauben sie und Andere, dass schon viel geschehen wäre, oder dass sie immerfort was täten, weil stets Vorrat genug für die Fördernden da ist.","orig_tok":["Einmal","werden","die","Leute","dadurch","in","der","That","gehindert",",","zweitens","glauben","ſie","und","Andere",",","daß","ſchon","viel","geſchehen","waͤre",",","oder","daß","ſie","immerfort","was","thaͤten",",","weil","ſtets","Vorrath","genug","fuͤr","die","Foͤrdernden","da","iſt","."],"norm_tok":["Einmal","werden","die","Leute","dadurch","in","der","Tat","gehindert",",","zweitens","glauben","sie","und","Andere",",","dass","schon","viel","geschehen","wäre",",","oder","dass","sie","immerfort","was","täten",",","weil","stets","Vorrat","genug","für","die","Fördernden","da","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,31],[32,34],[35,38],[39,43],[44,53],[53,54],[55,63],[64,71],[72,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,102],[103,112],[113,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,146],[147,154],[154,155],[156,160],[161,166],[167,174],[175,180],[181,185],[186,189],[190,201],[202,204],[205,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,31],[32,34],[35,38],[39,42],[43,52],[52,53],[54,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,102],[103,112],[113,117],[117,118],[119,123],[124,128],[129,132],[133,142],[143,146],[147,152],[152,153],[154,158],[159,164],[165,171],[172,177],[178,181],[182,185],[186,196],[197,199],[200,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.612400054931641} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1412,"date":1798,"orig":"Die Aufſeher ſelbſt werden leicht hiebei getaͤuſcht.","norm":"Die Aufseher selbst werden leicht hierbei getäuscht.","orig_tok":["Die","Aufſeher","ſelbſt","werden","leicht","hiebei","getaͤuſcht","."],"norm_tok":["Die","Aufseher","selbst","werden","leicht","hierbei","getäuscht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,33],[34,40],[41,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,33],[34,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.802000045776367} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1413,"date":1798,"orig":"Endlich iſt noch das eine Urſache zur Faulheit, wenn man Fleißigen nicht mehr verdienen laͤßt als Traͤgen, und ſie ohne Noth hofmeiſtert.","norm":"Endlich ist noch das eine Ursache zur Faulheit, wenn man Fleißigen nicht mehr verdienen lässt als Trägen, und sie ohne Not hofmeistert.","orig_tok":["Endlich","iſt","noch","das","eine","Urſache","zur","Faulheit",",","wenn","man","Fleißigen","nicht","mehr","verdienen","laͤßt","als","Traͤgen",",","und","ſie","ohne","Noth","hofmeiſtert","."],"norm_tok":["Endlich","ist","noch","das","eine","Ursache","zur","Faulheit",",","wenn","man","Fleißigen","nicht","mehr","verdienen","lässt","als","Trägen",",","und","sie","ohne","Not","hofmeistert","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,66],[67,72],[73,77],[78,87],[88,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,66],[67,72],[73,77],[78,87],[88,93],[94,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.958600044250488} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1414,"date":1798,"orig":"Im erſten Falle werden ſie gleichguͤltig, da ſie ſehn, daß die Faulen ſich ſo gut ſtehen als ſie, die doch mehr Ernſt bei der Arbeit brauchen; es entſteht alſo bei ihnen ein gerechtes Mißvergnuͤgen, und daraus Nachlaͤßigkeit.","norm":"Im ersten Falle werden sie gleichgültig, da sie sehen, dass die Faulen sich so gut stehen als sie, die doch mehr Ernst bei der Arbeit brauchen; es entsteht also bei ihnen ein gerechtes Missvergnügen, und daraus Nachlässigkeit.","orig_tok":["Im","erſten","Falle","werden","ſie","gleichguͤltig",",","da","ſie","ſehn",",","daß","die","Faulen","ſich","ſo","gut","ſtehen","als","ſie",",","die","doch","mehr","Ernſt","bei","der","Arbeit","brauchen",";","es","entſteht","alſo","bei","ihnen","ein","gerechtes","Mißvergnuͤgen",",","und","daraus","Nachlaͤßigkeit","."],"norm_tok":["Im","ersten","Falle","werden","sie","gleichgültig",",","da","sie","sehen",",","dass","die","Faulen","sich","so","gut","stehen","als","sie",",","die","doch","mehr","Ernst","bei","der","Arbeit","brauchen",";","es","entsteht","also","bei","ihnen","ein","gerechtes","Missvergnügen",",","und","daraus","Nachlässigkeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,111],[112,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,141],[141,142],[143,145],[146,154],[155,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,183],[184,197],[197,198],[199,202],[203,209],[210,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,70],[71,75],[76,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,112],[113,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,142],[142,143],[144,146],[147,155],[156,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,184],[185,198],[198,199],[200,203],[204,210],[211,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.359399795532227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1415,"date":1798,"orig":"Im letztern Falle, bei zu oͤfterm und unnoͤthigem Tadel, macht man ſie verdruͤßlich, capricioͤs, und widerſpenſtig, und da bekoͤmmt ein Aufſeher recht eigentlich ſeine Noth mit ihnen; beſonders wenn ſie demſelben im Praktiſchen uͤberlegen ſind, und er ſie noͤthigenfalls nicht gleich ſelbſt zu Rechte weiſen, und ihnen entſchloſſen die Spitze bieten kann.","norm":"Im letzteren Falle, bei zu öfterem und unnötigem Tadel, macht man sie verdrießlich, kapriziös, und widerspenstig, und da bekommt ein Aufseher recht eigentlich seine Not mit ihnen; besonders wenn sie demselben im Praktischen überlegen sind, und er sie nötigenfalls nicht gleich selbst zu Rechte weisen, und ihnen entschlossen die Spitze bieten kann.","orig_tok":["Im","letztern","Falle",",","bei","zu","oͤfterm","und","unnoͤthigem","Tadel",",","macht","man","ſie","verdruͤßlich",",","capricioͤs",",","und","widerſpenſtig",",","und","da","bekoͤmmt","ein","Aufſeher","recht","eigentlich","ſeine","Noth","mit","ihnen",";","beſonders","wenn","ſie","demſelben","im","Praktiſchen","uͤberlegen","ſind",",","und","er","ſie","noͤthigenfalls","nicht","gleich","ſelbſt","zu","Rechte","weiſen",",","und","ihnen","entſchloſſen","die","Spitze","bieten","kann","."],"norm_tok":["Im","letzteren","Falle",",","bei","zu","öfterem","und","unnötigem","Tadel",",","macht","man","sie","verdrießlich",",","kapriziös",",","und","widerspenstig",",","und","da","bekommt","ein","Aufseher","recht","eigentlich","seine","Not","mit","ihnen",";","besonders","wenn","sie","demselben","im","Praktischen","überlegen","sind",",","und","er","sie","nötigenfalls","nicht","gleich","selbst","zu","Rechte","weisen",",","und","ihnen","entschlossen","die","Spitze","bieten","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,33],[34,37],[38,49],[50,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,83],[83,84],[85,95],[95,96],[97,100],[101,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,131],[132,135],[136,144],[145,150],[151,161],[162,167],[168,172],[173,176],[177,182],[182,183],[184,193],[194,198],[199,202],[203,212],[213,215],[216,227],[228,238],[239,243],[243,244],[245,248],[249,251],[252,255],[256,270],[271,276],[277,283],[284,290],[291,293],[294,300],[301,307],[307,308],[309,312],[313,318],[319,331],[332,335],[336,342],[343,349],[350,354],[354,355]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,34],[35,38],[39,48],[49,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,82],[82,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,128],[129,132],[133,141],[142,147],[148,158],[159,164],[165,168],[169,172],[173,178],[178,179],[180,189],[190,194],[195,198],[199,208],[209,211],[212,223],[224,233],[234,238],[238,239],[240,243],[244,246],[247,250],[251,263],[264,269],[270,276],[277,283],[284,286],[287,293],[294,300],[300,301],[302,305],[306,311],[312,324],[325,328],[329,335],[336,342],[343,347],[347,348]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.791399955749512} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1416,"date":1798,"orig":"§. 76.","norm":"§. 76.","orig_tok":["§.","76","."],"norm_tok":["§",".","76."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.360400199890137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1417,"date":1798,"orig":"Die traͤgern Perſonen fleißiger zu machen, giebt es mehrere Mittel.","norm":"Die Trägern Personen fleißiger zu machen, gibt es mehrere Mittel.","orig_tok":["Die","traͤgern","Perſonen","fleißiger","zu","machen",",","giebt","es","mehrere","Mittel","."],"norm_tok":["Die","Trägern","Personen","fleißiger","zu","machen",",","gibt","es","mehrere","Mittel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,31],[32,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,51],[52,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,49],[50,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.752099990844727} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1418,"date":1798,"orig":"Am beſten iſt es, wenn man in ihnen Ehrgeiz anzuſpornen, und ſie dadurch thaͤtiger zu machen ſucht.","norm":"Am besten ist es, wenn man in ihnen Ehrgeiz anzuspornen, und sie dadurch tätiger zu machen sucht.","orig_tok":["Am","beſten","iſt","es",",","wenn","man","in","ihnen","Ehrgeiz","anzuſpornen",",","und","ſie","dadurch","thaͤtiger","zu","machen","ſucht","."],"norm_tok":["Am","besten","ist","es",",","wenn","man","in","ihnen","Ehrgeiz","anzuspornen",",","und","sie","dadurch","tätiger","zu","machen","sucht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,35],[36,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,82],[83,85],[86,92],[93,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,35],[36,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,80],[81,83],[84,90],[91,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.946199893951416} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1419,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende verſpreche man ihnen verhaͤltnißmaͤßige kleine Praͤmien; und haben ſie ihre Arbeit gut gethan, ſo gebe man alsdann ihnen auch das Verſprochene, ſonſt iſt alles verlohren.","norm":"Zu dem Ende verspreche man ihnen verhältnismäßige kleine Prämien; und haben sie ihre Arbeit gutgetan, so gebe man alsdann ihnen auch das Versprochene, sonst ist alles verloren.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","verſpreche","man","ihnen","verhaͤltnißmaͤßige","kleine","Praͤmien",";","und","haben","ſie","ihre","Arbeit","gut","gethan",",","ſo","gebe","man","alsdann","ihnen","auch","das","Verſprochene",",","ſonſt","iſt","alles","verlohren","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","verspreche","man","ihnen","verhältnismäßige","kleine","Prämien",";","und","haben","sie","ihre","Arbeit","gutgetan",",","so","gebe","man","alsdann","ihnen","auch","das","Versprochene",",","sonst","ist","alles","verloren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,22],[23,26],[27,32],[33,51],[52,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,87],[88,94],[95,98],[99,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,126],[127,132],[133,137],[138,141],[142,154],[154,155],[156,161],[162,165],[166,171],[172,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,22],[23,26],[27,32],[33,49],[50,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,84],[85,91],[92,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,121],[122,127],[128,132],[133,136],[137,149],[149,150],[151,156],[157,160],[161,166],[167,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.948599815368652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1420,"date":1798,"orig":"Denn wenn ſolche Leute zu ihrer Faulheit noch Mißtrauen geſellen, ſo werden ſie tuͤckiſch, und man kann nichts mehr mit ihnen anfangen, und muß ſie fortjagen.","norm":"Denn wenn solche Leute zu ihrer Faulheit noch Misstrauen gesellen, so werden sie tückisch, und man kann nichts mehr mit ihnen anfangen, und muss sie fortjagen.","orig_tok":["Denn","wenn","ſolche","Leute","zu","ihrer","Faulheit","noch","Mißtrauen","geſellen",",","ſo","werden","ſie","tuͤckiſch",",","und","man","kann","nichts","mehr","mit","ihnen","anfangen",",","und","muß","ſie","fortjagen","."],"norm_tok":["Denn","wenn","solche","Leute","zu","ihrer","Faulheit","noch","Misstrauen","gesellen",",","so","werden","sie","tückisch",",","und","man","kann","nichts","mehr","mit","ihnen","anfangen",",","und","muss","sie","fortjagen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,40],[41,45],[46,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,75],[76,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,40],[41,45],[46,56],[57,65],[65,66],[67,69],[70,76],[77,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,148],[149,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.86459994316101} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1421,"date":1798,"orig":"Will man keine Praͤmien geben, (die man nach und nach in ein hoͤheres Lohn abaͤndern kann) ſo ſtecke man die Faulen gleich anfangs mit unter die beſten, treueſten Arbeiter, und gebe letztern, insgeheim oder oͤffentlich, etwas Unteraufſicht uͤber jene.","norm":"Will man keine Prämien geben, (die man nach und nach in ein höheres Lohn abändern kann) so stecke man die Faulen gleich anfangs mit unter die besten, treuesten Arbeiter, und gebe letzteren, insgeheim oder öffentlich, etwas Unteraufsicht über jene.","orig_tok":["Will","man","keine","Praͤmien","geben",",","(","die","man","nach","und","nach","in","ein","hoͤheres","Lohn","abaͤndern","kann",")","ſo","ſtecke","man","die","Faulen","gleich","anfangs","mit","unter","die","beſten",",","treueſten","Arbeiter",",","und","gebe","letztern",",","insgeheim","oder","oͤffentlich",",","etwas","Unteraufſicht","uͤber","jene","."],"norm_tok":["Will","man","keine","Prämien","geben",",","(","die","man","nach","und","nach","in","ein","höheres","Lohn","abändern","kann",")","so","stecke","man","die","Faulen","gleich","anfangs","mit","unter","die","besten",",","treuesten","Arbeiter",",","und","gebe","letzteren",",","insgeheim","oder","öffentlich",",","etwas","Unteraufsicht","über","jene","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,29],[29,30],[31,32],[32,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,56],[57,60],[61,69],[70,74],[75,84],[85,89],[89,90],[91,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,122],[123,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,151],[151,152],[153,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,181],[182,190],[190,191],[192,201],[202,206],[207,218],[218,219],[220,225],[226,239],[240,245],[246,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,28],[28,29],[30,31],[31,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,55],[56,59],[60,67],[68,72],[73,81],[82,86],[86,87],[88,90],[91,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,119],[120,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,148],[148,149],[150,159],[160,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,188],[188,189],[190,199],[200,204],[205,215],[215,216],[217,222],[223,236],[237,241],[242,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.908400058746338} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1422,"date":1798,"orig":"Wenn nun Jeder raſch weg arbeitet, ſo muͤſſen die Traͤgern auch mit fort, und ſich mehr anſtrengen, wofern ſie nur noch einigermaßen Ehrgefuͤhl haben.","norm":"Wenn nun Jeder rasch wegarbeitet, so müssen die Trägern auch mit fort, und sich mehr anstrengen, sofern sie nur noch einigermaßen Ehrgefühl haben.","orig_tok":["Wenn","nun","Jeder","raſch","weg","arbeitet",",","ſo","muͤſſen","die","Traͤgern","auch","mit","fort",",","und","ſich","mehr","anſtrengen",",","wofern","ſie","nur","noch","einigermaßen","Ehrgefuͤhl","haben","."],"norm_tok":["Wenn","nun","Jeder","rasch","wegarbeitet",",","so","müssen","die","Trägern","auch","mit","fort",",","und","sich","mehr","anstrengen",",","sofern","sie","nur","noch","einigermaßen","Ehrgefühl","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,37],[38,45],[46,49],[50,58],[59,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,132],[133,143],[144,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,32],[32,33],[34,36],[37,43],[44,47],[48,55],[56,60],[61,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,84],[85,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,129],[130,139],[140,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.329999923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1423,"date":1798,"orig":"Mangelt ihnen dieß aber gaͤnzlich, ſo iſt das Rathſamſte, ihnen einen eignen Unteraufſeher zu geben, und ſie an einen ſolchen Ort an die Arbeit zu bringen, wo ſie den andern allen zur Schau ausſtehen.","norm":"Mangelt ihnen dies aber gänzlich, so ist das Ratsamste, ihnen einen eigenen Unteraufseher zu geben, und sie an einen solchen Ort an die Arbeit zu bringen, wo sie den anderen allen zur Schau ausstehen.","orig_tok":["Mangelt","ihnen","dieß","aber","gaͤnzlich",",","ſo","iſt","das","Rathſamſte",",","ihnen","einen","eignen","Unteraufſeher","zu","geben",",","und","ſie","an","einen","ſolchen","Ort","an","die","Arbeit","zu","bringen",",","wo","ſie","den","andern","allen","zur","Schau","ausſtehen","."],"norm_tok":["Mangelt","ihnen","dies","aber","gänzlich",",","so","ist","das","Ratsamste",",","ihnen","einen","eigenen","Unteraufseher","zu","geben",",","und","sie","an","einen","solchen","Ort","an","die","Arbeit","zu","bringen",",","wo","sie","den","anderen","allen","zur","Schau","ausstehen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,23],[24,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,63],[64,69],[70,76],[77,90],[91,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,117],[118,125],[126,129],[130,132],[133,136],[137,143],[144,146],[147,154],[154,155],[156,158],[159,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,183],[184,189],[190,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,54],[54,55],[56,61],[62,67],[68,75],[76,89],[90,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,110],[111,116],[117,124],[125,128],[129,131],[132,135],[136,142],[143,145],[146,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,165],[166,173],[174,179],[180,183],[184,189],[190,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.236700057983398} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1424,"date":1798,"orig":"Ein ſehr gutes Mittel bleibt auch da die Vorſpiegelung eines hoͤhern Lohnes, zu dem man ſich aber ſchlechterdings nicht ſogleich, und in allzu kurzer Zeit darf im Geben bereitwillig finden laſſen.","norm":"Ein sehr gutes Mittel bleibt auch da die Vorspiegelung eines höheren Lohnes, zu dem man sich aber schlechterdings nicht sogleich, und in allzu kurzer Zeit darf im Geben bereitwillig finden lassen.","orig_tok":["Ein","ſehr","gutes","Mittel","bleibt","auch","da","die","Vorſpiegelung","eines","hoͤhern","Lohnes",",","zu","dem","man","ſich","aber","ſchlechterdings","nicht","ſogleich",",","und","in","allzu","kurzer","Zeit","darf","im","Geben","bereitwillig","finden","laſſen","."],"norm_tok":["Ein","sehr","gutes","Mittel","bleibt","auch","da","die","Vorspiegelung","eines","höheren","Lohnes",",","zu","dem","man","sich","aber","schlechterdings","nicht","sogleich",",","und","in","allzu","kurzer","Zeit","darf","im","Geben","bereitwillig","finden","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,54],[55,60],[61,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,97],[98,113],[114,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,142],[143,149],[150,154],[155,159],[160,162],[163,168],[169,181],[182,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,54],[55,60],[61,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,97],[98,113],[114,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,142],[143,149],[150,154],[155,159],[160,162],[163,168],[169,181],[182,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.85860013961792} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1425,"date":1798,"orig":"Denn geſchieht dieß, ſo treiben ſie nur zu bald die Arbeit wieder auf ihre vorige Weiſe, traͤge und fahrlaͤſſig, und bleiben nach wie vor, ohnerachtet des hoͤhern Lohnes, unbrauchbar.","norm":"Denn geschieht dies, so treiben sie nur zu bald die Arbeit wieder auf ihre vorige Weise, träge und fahrlässig, und bleiben nach wie vor, unerachtet des höheren Lohnes, unbrauchbar.","orig_tok":["Denn","geſchieht","dieß",",","ſo","treiben","ſie","nur","zu","bald","die","Arbeit","wieder","auf","ihre","vorige","Weiſe",",","traͤge","und","fahrlaͤſſig",",","und","bleiben","nach","wie","vor",",","ohnerachtet","des","hoͤhern","Lohnes",",","unbrauchbar","."],"norm_tok":["Denn","geschieht","dies",",","so","treiben","sie","nur","zu","bald","die","Arbeit","wieder","auf","ihre","vorige","Weise",",","träge","und","fahrlässig",",","und","bleiben","nach","wie","vor",",","unerachtet","des","höheren","Lohnes",",","unbrauchbar","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,65],[66,69],[70,74],[75,81],[82,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,111],[111,112],[113,116],[117,124],[125,129],[130,133],[134,137],[137,138],[139,150],[151,154],[155,162],[163,169],[169,170],[171,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,65],[66,69],[70,74],[75,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,109],[109,110],[111,114],[115,122],[123,127],[128,131],[132,135],[135,136],[137,147],[148,151],[152,159],[160,166],[166,167],[168,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.348700046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1426,"date":1798,"orig":"Es iſt nicht ganz wohlgethan, wenn man die Faulen, um ſie zu ſtrafen, an die ſchwerſten Arbeiten bringt; dadurch werden ſie vollends unempfindlich, und mehr abgeſchreckt als ermuntert.","norm":"Es ist nicht ganz wohlgetan, wenn man die Faulen, um sie zu strafen, an die schwersten Arbeiten bringt; dadurch werden sie vollends unempfindlich, und mehr abgeschreckt als ermuntert.","orig_tok":["Es","iſt","nicht","ganz","wohlgethan",",","wenn","man","die","Faulen",",","um","ſie","zu","ſtrafen",",","an","die","ſchwerſten","Arbeiten","bringt",";","dadurch","werden","ſie","vollends","unempfindlich",",","und","mehr","abgeſchreckt","als","ermuntert","."],"norm_tok":["Es","ist","nicht","ganz","wohlgetan",",","wenn","man","die","Faulen",",","um","sie","zu","strafen",",","an","die","schwersten","Arbeiten","bringt",";","dadurch","werden","sie","vollends","unempfindlich",",","und","mehr","abgeschreckt","als","ermuntert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,112],[113,119],[120,123],[124,132],[133,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,169],[170,173],[174,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,59],[60,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,86],[87,95],[96,102],[102,103],[104,111],[112,118],[119,122],[123,131],[132,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,168],[169,172],[173,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.882100105285644} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1427,"date":1798,"orig":"Ihnen Schnelligkeit zu geben, muß man ſich vorzuͤglich angelegen ſeyn laſſen, und das muß man auf mehrere Arten und durch mancherlei Arbeiten, nicht aber blos durch ſchwerere, zu erreichen ſuchen.","norm":"Ihnen Schnelligkeit zu geben, muss man sich vorzüglich angelegen sein lassen, und das muss man auf mehrere Arten und durch mancherlei Arbeiten, nicht aber bloß durch schwerere, zu erreichen suchen.","orig_tok":["Ihnen","Schnelligkeit","zu","geben",",","muß","man","ſich","vorzuͤglich","angelegen","ſeyn","laſſen",",","und","das","muß","man","auf","mehrere","Arten","und","durch","mancherlei","Arbeiten",",","nicht","aber","blos","durch","ſchwerere",",","zu","erreichen","ſuchen","."],"norm_tok":["Ihnen","Schnelligkeit","zu","geben",",","muss","man","sich","vorzüglich","angelegen","sein","lassen",",","und","das","muss","man","auf","mehrere","Arten","und","durch","mancherlei","Arbeiten",",","nicht","aber","bloß","durch","schwerere",",","zu","erreichen","suchen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[20,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,54],[55,64],[65,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,111],[112,115],[116,121],[122,132],[133,141],[141,142],[143,148],[149,153],[154,158],[159,164],[165,174],[174,175],[176,178],[179,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[20,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,54],[55,64],[65,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,133],[134,142],[142,143],[144,149],[150,154],[155,159],[160,165],[166,175],[175,176],[177,179],[180,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.168399810791016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1428,"date":1798,"orig":"Endlich kann man ſie auch dadurch ſchrecken, daß man ſie auf etliche Wochen ablegt, und ihnen die Arbeit verſagt.","norm":"Endlich kann man sie auch dadurch schrecken, dass man sie auf etliche Wochen ablegt, und ihnen die Arbeit versagt.","orig_tok":["Endlich","kann","man","ſie","auch","dadurch","ſchrecken",",","daß","man","ſie","auf","etliche","Wochen","ablegt",",","und","ihnen","die","Arbeit","verſagt","."],"norm_tok":["Endlich","kann","man","sie","auch","dadurch","schrecken",",","dass","man","sie","auf","etliche","Wochen","ablegt",",","und","ihnen","die","Arbeit","versagt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,104],[105,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,105],[106,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.94569993019104} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1429,"date":1798,"orig":"Denn da die Faulen nicht ſo leicht Arbeit gleich wieder bekommen, als die Fleißigen, ſo werden ſie oͤfters genoͤthigt, ſich mehr anzugreifen, um nicht ganz und gar ledig zu gehn, und zu hungern.","norm":"Denn da die Faulen nicht so leicht Arbeit gleich wieder bekommen, als die Fleißigen, so werden sie öfters genötigt, sich mehr anzugreifen, um nicht ganz und gar ledig zu gehen, und zu hungern.","orig_tok":["Denn","da","die","Faulen","nicht","ſo","leicht","Arbeit","gleich","wieder","bekommen",",","als","die","Fleißigen",",","ſo","werden","ſie","oͤfters","genoͤthigt",",","ſich","mehr","anzugreifen",",","um","nicht","ganz","und","gar","ledig","zu","gehn",",","und","zu","hungern","."],"norm_tok":["Denn","da","die","Faulen","nicht","so","leicht","Arbeit","gleich","wieder","bekommen",",","als","die","Fleißigen",",","so","werden","sie","öfters","genötigt",",","sich","mehr","anzugreifen",",","um","nicht","ganz","und","gar","ledig","zu","gehen",",","und","zu","hungern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,48],[49,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,83],[83,84],[85,87],[88,94],[95,98],[99,106],[107,117],[117,118],[119,123],[124,128],[129,140],[140,141],[142,144],[145,150],[151,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,172],[173,177],[177,178],[179,182],[183,185],[186,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,48],[49,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,83],[83,84],[85,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,137],[137,138],[139,141],[142,147],[148,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,169],[170,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.918299913406372} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1430,"date":1798,"orig":"§. 77.","norm":"§. 77.","orig_tok":["§.","77","."],"norm_tok":["§",".","77."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.49399995803833} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1431,"date":1798,"orig":"Will man nun die Arbeiter in einer Reihe zur Arbeit anſtellen, ſo daß ſie ſeitwaͤrts durch ſich ſelbſt nicht eingeſchloſſen ſind, ſondern ſich frei und bequem bewegen koͤnnen, ſo darf der Zwiſchenraum zwiſchen zwei neben einander ſtehenden Perſonen, nicht wol kleiner ſeyn, als 3 Fuß.","norm":"Will man nun die Arbeiter in einer Reihe zur Arbeit anstellen, so dass sie seitwärts durch sich selbst nicht eingeschlossen sind, sondern sich frei und bequem bewegen können, so darf der Zwischenraum zwischen zwei nebeneinander stehenden Personen, nicht wohl kleiner sein, als 3 Fuß.","orig_tok":["Will","man","nun","die","Arbeiter","in","einer","Reihe","zur","Arbeit","anſtellen",",","ſo","daß","ſie","ſeitwaͤrts","durch","ſich","ſelbſt","nicht","eingeſchloſſen","ſind",",","ſondern","ſich","frei","und","bequem","bewegen","koͤnnen",",","ſo","darf","der","Zwiſchenraum","zwiſchen","zwei","neben","einander","ſtehenden","Perſonen",",","nicht","wol","kleiner","ſeyn",",","als","3","Fuß","."],"norm_tok":["Will","man","nun","die","Arbeiter","in","einer","Reihe","zur","Arbeit","anstellen",",","so","dass","sie","seitwärts","durch","sich","selbst","nicht","eingeschlossen","sind",",","sondern","sich","frei","und","bequem","bewegen","können",",","so","darf","der","Zwischenraum","zwischen","zwei","nebeneinander","stehenden","Personen",",","nicht","wohl","kleiner","sein",",","als","3","Fuß","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,84],[85,90],[91,95],[96,102],[103,108],[109,123],[124,128],[128,129],[130,137],[138,142],[143,147],[148,151],[152,158],[159,166],[167,174],[174,175],[176,178],[179,183],[184,187],[188,200],[201,209],[210,214],[215,220],[221,229],[230,239],[240,248],[248,249],[250,255],[256,259],[260,267],[268,272],[272,273],[274,277],[278,279],[280,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,84],[85,90],[91,95],[96,102],[103,108],[109,123],[124,128],[128,129],[130,137],[138,142],[143,147],[148,151],[152,158],[159,166],[167,173],[173,174],[175,177],[178,182],[183,186],[187,199],[200,208],[209,213],[214,227],[228,237],[238,246],[246,247],[248,253],[254,258],[259,266],[267,271],[271,272],[273,276],[277,278],[279,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.172299861907959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1432,"date":1798,"orig":"Beſſer iſt es, ihnen 4 Fuß Raum links, und eben ſo viel rechts zu geben.","norm":"Besser ist es, ihnen 4 Fuß Raum links, und ebenso viel rechts zu geben.","orig_tok":["Beſſer","iſt","es",",","ihnen","4","Fuß","Raum","links",",","und","eben","ſo","viel","rechts","zu","geben","."],"norm_tok":["Besser","ist","es",",","ihnen","4","Fuß","Raum","links",",","und","ebenso","viel","rechts","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[13,14],[15,20],[21,22],[23,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,50],[51,55],[56,62],[63,65],[66,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[13,14],[15,20],[21,22],[23,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,54],[55,61],[62,64],[65,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053999900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1433,"date":1798,"orig":"Nimmt man an, daß jeder Menſch im Durchſchnitte genommen klein und groß, 2 Fuß breit ſey, ſo bekommt bei 4 Fuß Zwiſchenraum zwiſchen jedem Paare, Jeder 6 Fuß fuͤr ſich, die er bearbeiten muß, welches bei Arbeiten, wo man mit Hacken und Keilhauen zu Werke gehen kann, gar nicht zu viel iſt.","norm":"Nimmt man an, dass jeder Mensch im Durchschnitte genommen klein und groß, 2 Fuß breit sei, so bekommt bei 4 Fuß Zwischenraum zwischen jedem Paare, jeder 6 Fuß für sich, die er bearbeiten muss, welches bei Arbeiten, wo man mit Hacken und Keilhauen zu Werke gehen kann, gar nicht zu viel ist.","orig_tok":["Nimmt","man","an",",","daß","jeder","Menſch","im","Durchſchnitte","genommen","klein","und","groß",",","2","Fuß","breit","ſey",",","ſo","bekommt","bei","4","Fuß","Zwiſchenraum","zwiſchen","jedem","Paare",",","Jeder","6","Fuß","fuͤr","ſich",",","die","er","bearbeiten","muß",",","welches","bei","Arbeiten",",","wo","man","mit","Hacken","und","Keilhauen","zu","Werke","gehen","kann",",","gar","nicht","zu","viel","iſt","."],"norm_tok":["Nimmt","man","an",",","dass","jeder","Mensch","im","Durchschnitte","genommen","klein","und","groß",",","2","Fuß","breit","sei",",","so","bekommt","bei","4","Fuß","Zwischenraum","zwischen","jedem","Paare",",","jeder","6","Fuß","für","sich",",","die","er","bearbeiten","muss",",","welches","bei","Arbeiten",",","wo","man","mit","Hacken","und","Keilhauen","zu","Werke","gehen","kann",",","gar","nicht","zu","viel","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,33],[34,47],[48,56],[57,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,74],[75,78],[79,84],[85,88],[88,89],[90,92],[93,100],[101,104],[105,106],[107,110],[111,123],[124,132],[133,138],[139,144],[144,145],[146,151],[152,153],[154,157],[158,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,175],[176,186],[187,190],[190,191],[192,199],[200,203],[204,212],[212,213],[214,216],[217,220],[221,224],[225,231],[232,235],[236,245],[246,248],[249,254],[255,260],[261,265],[265,266],[267,270],[271,276],[277,279],[280,284],[285,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[12,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,34],[35,48],[49,57],[58,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,75],[76,79],[80,85],[86,89],[89,90],[91,93],[94,101],[102,105],[106,107],[108,111],[112,124],[125,133],[134,139],[140,145],[145,146],[147,152],[153,154],[155,158],[159,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,175],[176,186],[187,191],[191,192],[193,200],[201,204],[205,213],[213,214],[215,217],[218,221],[222,225],[226,232],[233,236],[237,246],[247,249],[250,255],[256,261],[262,266],[266,267],[268,271],[272,277],[278,280],[281,285],[286,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.564000129699707} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1434,"date":1798,"orig":"Waͤre das Wegzuſchaffende ſehr leicht zu gewinnen, ſo koͤnnen ſie noch weiter aus einander zu ſtehen kommen.","norm":"Wäre das Wegzuschaffende sehr leicht zu gewinnen, so können sie noch weiter auseinander zu stehen kommen.","orig_tok":["Waͤre","das","Wegzuſchaffende","ſehr","leicht","zu","gewinnen",",","ſo","koͤnnen","ſie","noch","weiter","aus","einander","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Wäre","das","Wegzuschaffende","sehr","leicht","zu","gewinnen",",","so","können","sie","noch","weiter","auseinander","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[26,30],[31,37],[38,40],[41,49],[49,50],[51,53],[54,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,81],[82,90],[91,93],[94,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,24],[25,29],[30,36],[37,39],[40,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,63],[64,68],[69,75],[76,87],[88,90],[91,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.621099948883057} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1435,"date":1798,"orig":"Dieß zu erfahren, darf man nur Acht geben, wie viel die Arbeiter bei maͤßig angeſtrengten Kraͤften, in Zeit einer Viertel- oder halben Stunde verrichten, und nach ſolchen Beobachtungen ſtelle man ſie dann an.","norm":"Dies zu erfahren, darf man nur Acht geben, wie viel die Arbeiter bei mäßig angestrengten Kräften, in Zeit einer Viertel- oder halben Stunde verrichten, und nach solchen Beobachtungen stelle man sie dann an.","orig_tok":["Dieß","zu","erfahren",",","darf","man","nur","Acht","geben",",","wie","viel","die","Arbeiter","bei","maͤßig","angeſtrengten","Kraͤften",",","in","Zeit","einer","Viertel-","oder","halben","Stunde","verrichten",",","und","nach","ſolchen","Beobachtungen","ſtelle","man","ſie","dann","an","."],"norm_tok":["Dies","zu","erfahren",",","darf","man","nur","Acht","geben",",","wie","viel","die","Arbeiter","bei","mäßig","angestrengten","Kräften",",","in","Zeit","einer","Viertel-","oder","halben","Stunde","verrichten",",","und","nach","solchen","Beobachtungen","stelle","man","sie","dann","an","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,75],[76,89],[90,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,113],[114,122],[123,127],[128,134],[135,141],[142,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,170],[171,184],[185,191],[192,195],[196,199],[200,204],[205,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,74],[75,88],[89,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,111],[112,120],[121,125],[126,132],[133,139],[140,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,168],[169,182],[183,189],[190,193],[194,197],[198,202],[203,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.934100151062012} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1436,"date":1798,"orig":"Wie weit diejenigen, welche die Karren u. ſ. w. einfuͤllen und beladen muͤſſen, hinter den Gewinnenden ſtehn ſollen, laͤßt ſich wegen des Locale, nicht genau beſtimmen.","norm":"Wie weit diejenigen, welche die Karren u. s. w. einfüllen und beladen müssen, hinter den Gewinnenden stehen sollen, lässt sich wegen des Locale, nicht genau bestimmen.","orig_tok":["Wie","weit","diejenigen",",","welche","die","Karren","u.","ſ.","w.","einfuͤllen","und","beladen","muͤſſen",",","hinter","den","Gewinnenden","ſtehn","ſollen",",","laͤßt","ſich","wegen","des","Locale",",","nicht","genau","beſtimmen","."],"norm_tok":["Wie","weit","diejenigen",",","welche","die","Karren","u.","s.","w.","einfüllen","und","beladen","müssen",",","hinter","den","Gewinnenden","stehen","sollen",",","lässt","sich","wegen","des","Locale",",","nicht","genau","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,44],[45,47],[48,58],[59,62],[63,70],[71,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,102],[103,108],[109,115],[115,116],[117,122],[123,127],[128,133],[134,137],[138,144],[144,145],[146,151],[152,157],[158,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,44],[45,47],[48,57],[58,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,84],[85,88],[89,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,121],[122,126],[127,132],[133,136],[137,143],[143,144],[145,150],[151,156],[157,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704400062561035} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1437,"date":1798,"orig":"Indeß ſcheint oben angegebene Weite von 4 Fuß Entfernung, zwiſchen jeden an einander hinaus ſtehenden Perſonen, auch fuͤr ſie zweckmaͤßig zu ſeyn, vorausgeſetzt, daß die Beſchaffenheit der Foͤrderungsmittel nicht mehr erfordert, ſonſt holen nur die Einfuͤller den Schutt u. ſ. w. zwiſchen den Fuͤßen der Gewinnenden hinweg, welches Verſaͤumniß und Neckereien verurſacht.","norm":"Indes scheint oben angegebene Weite von 4 Fuß Entfernung, zwischen jeden aneinander hinaus stehenden Personen, auch für sie zweckmäßig zu sein, vorausgesetzt, dass die Beschaffenheit der Förderungsmittel nicht mehr erfordert, sonst holen nur die Einfüller den Schutt u. s. w. zwischen den Füßen der Gewinnenden hinweg, welches Versäumnis und Neckereien verursacht.","orig_tok":["Indeß","ſcheint","oben","angegebene","Weite","von","4","Fuß","Entfernung",",","zwiſchen","jeden","an","einander","hinaus","ſtehenden","Perſonen",",","auch","fuͤr","ſie","zweckmaͤßig","zu","ſeyn",",","vorausgeſetzt",",","daß","die","Beſchaffenheit","der","Foͤrderungsmittel","nicht","mehr","erfordert",",","ſonſt","holen","nur","die","Einfuͤller","den","Schutt","u.","ſ.","w.","zwiſchen","den","Fuͤßen","der","Gewinnenden","hinweg",",","welches","Verſaͤumniß","und","Neckereien","verurſacht","."],"norm_tok":["Indes","scheint","oben","angegebene","Weite","von","4","Fuß","Entfernung",",","zwischen","jeden","aneinander","hinaus","stehenden","Personen",",","auch","für","sie","zweckmäßig","zu","sein",",","vorausgesetzt",",","dass","die","Beschaffenheit","der","Förderungsmittel","nicht","mehr","erfordert",",","sonst","holen","nur","die","Einfüller","den","Schutt","u.","s.","w.","zwischen","den","Füßen","der","Gewinnenden","hinweg",",","welches","Versäumnis","und","Neckereien","verursacht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,29],[30,35],[36,39],[40,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,66],[67,72],[73,75],[76,84],[85,91],[92,101],[102,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,125],[126,137],[138,140],[141,145],[145,146],[147,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,184],[185,188],[189,206],[207,212],[213,217],[218,227],[227,228],[229,234],[235,240],[241,244],[245,248],[249,259],[260,263],[264,270],[271,273],[274,276],[277,279],[280,288],[289,292],[293,299],[300,303],[304,315],[316,322],[322,323],[324,331],[332,343],[344,347],[348,358],[359,369],[369,370]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,29],[30,35],[36,39],[40,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,66],[67,72],[73,83],[84,90],[91,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,137],[138,142],[142,143],[144,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,182],[183,186],[187,203],[204,209],[210,214],[215,224],[224,225],[226,231],[232,237],[238,241],[242,245],[246,255],[256,259],[260,266],[267,269],[270,272],[273,275],[276,284],[285,288],[289,294],[295,298],[299,310],[311,317],[317,318],[319,326],[327,337],[338,341],[342,352],[353,363],[363,364]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.230100154876709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1438,"date":1798,"orig":"Zu allen gefaͤhrlichen Arbeiten muß man die vorſichtigſten und geſchickteſten Arbeiter nehmen, ſelbſt wenn ſie nicht die Fleißigſten ſeyn ſollten; dieſe kann man ſehr bald aus den Andern herausfinden.","norm":"Zu allen gefährlichen Arbeiten muss man die vorsichtigsten und geschicktesten Arbeiter nehmen, selbst wenn sie nicht die Fleißigsten sein sollten; diese kann man sehr bald aus den Anderen herausfinden.","orig_tok":["Zu","allen","gefaͤhrlichen","Arbeiten","muß","man","die","vorſichtigſten","und","geſchickteſten","Arbeiter","nehmen",",","ſelbſt","wenn","ſie","nicht","die","Fleißigſten","ſeyn","ſollten",";","dieſe","kann","man","ſehr","bald","aus","den","Andern","herausfinden","."],"norm_tok":["Zu","allen","gefährlichen","Arbeiten","muss","man","die","vorsichtigsten","und","geschicktesten","Arbeiter","nehmen",",","selbst","wenn","sie","nicht","die","Fleißigsten","sein","sollten",";","diese","kann","man","sehr","bald","aus","den","Anderen","herausfinden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,22],[23,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,58],[59,62],[63,77],[78,86],[87,93],[93,94],[95,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,132],[133,137],[138,145],[145,146],[147,152],[153,157],[158,161],[162,166],[167,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,58],[59,62],[63,77],[78,86],[87,93],[93,94],[95,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,132],[133,137],[138,145],[145,146],[147,152],[153,157],[158,161],[162,166],[167,171],[172,175],[176,179],[180,187],[188,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138500213623047} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1439,"date":1798,"orig":"Allzu aͤltliche Perſonen zu ſolchen Arbeiten, mit denen Gefahr verknuͤpft iſt, zu nehmen, iſt auch nicht dienlich; denn oͤfters wird eine ziemliche Schnelligkeit und Gewandheit dabei erfordert, welche Leuten von einigen hoͤhern Jahren ſchon wieder abzugehn pflegt.","norm":"Allzu ältliche Personen zu solchen Arbeiten, mit denen Gefahr verknüpft ist, zu nehmen, ist auch nicht dienlich; denn öfters wird eine ziemliche Schnelligkeit und Gewandtheit dabei erfordert, welche Leuten von einigen höheren Jahren schon wieder abzugehen pflegt.","orig_tok":["Allzu","aͤltliche","Perſonen","zu","ſolchen","Arbeiten",",","mit","denen","Gefahr","verknuͤpft","iſt",",","zu","nehmen",",","iſt","auch","nicht","dienlich",";","denn","oͤfters","wird","eine","ziemliche","Schnelligkeit","und","Gewandheit","dabei","erfordert",",","welche","Leuten","von","einigen","hoͤhern","Jahren","ſchon","wieder","abzugehn","pflegt","."],"norm_tok":["Allzu","ältliche","Personen","zu","solchen","Arbeiten",",","mit","denen","Gefahr","verknüpft","ist",",","zu","nehmen",",","ist","auch","nicht","dienlich",";","denn","öfters","wird","eine","ziemliche","Schnelligkeit","und","Gewandtheit","dabei","erfordert",",","welche","Leuten","von","einigen","höheren","Jahren","schon","wieder","abzugehen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,24],[25,27],[28,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,73],[74,77],[77,78],[79,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,127],[128,132],[133,137],[138,147],[148,161],[162,165],[166,176],[177,182],[183,192],[192,193],[194,200],[201,207],[208,211],[212,219],[220,227],[228,234],[235,240],[241,247],[248,256],[257,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,23],[24,26],[27,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,61],[62,71],[72,75],[75,76],[77,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,111],[111,112],[113,117],[118,124],[125,129],[130,134],[135,144],[145,158],[159,162],[163,174],[175,180],[181,190],[190,191],[192,198],[199,205],[206,209],[210,217],[218,225],[226,232],[233,238],[239,245],[246,255],[256,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.115900039672852} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1440,"date":1798,"orig":"Wo viel Kraͤfte und weniger Geſchicklichkeit erfordert werden, iſt dieß gleichfalls anzurathen.","norm":"Wo viel Kräfte und weniger Geschicklichkeit erfordert werden, ist dies gleichfalls anzuraten.","orig_tok":["Wo","viel","Kraͤfte","und","weniger","Geſchicklichkeit","erfordert","werden",",","iſt","dieß","gleichfalls","anzurathen","."],"norm_tok":["Wo","viel","Kräfte","und","weniger","Geschicklichkeit","erfordert","werden",",","ist","dies","gleichfalls","anzuraten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,27],[28,44],[45,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,83],[84,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,26],[27,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,82],[83,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.187300205230713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1441,"date":1798,"orig":"Junge Leute greifen ſich eher mit Nachdruck an, koͤnnen daher auch mehr leiſten.","norm":"Junge Leute greifen sich eher mit Nachdruck an, können daher auch mehr leisten.","orig_tok":["Junge","Leute","greifen","ſich","eher","mit","Nachdruck","an",",","koͤnnen","daher","auch","mehr","leiſten","."],"norm_tok":["Junge","Leute","greifen","sich","eher","mit","Nachdruck","an",",","können","daher","auch","mehr","leisten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,43],[44,46],[46,47],[48,55],[56,61],[62,66],[67,71],[72,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,43],[44,46],[46,47],[48,54],[55,60],[61,65],[66,70],[71,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.527599811553955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1442,"date":1798,"orig":"Indeß muß man alle Arbeiter anſpornen, mehr mit Geſchicklichkeit, als durch angewandte große Kraͤfte zu gewinnen.","norm":"Indes muss man alle Arbeiter anspornen, mehr mit Geschicklichkeit, als durch angewandte große Kräfte zu gewinnen.","orig_tok":["Indeß","muß","man","alle","Arbeiter","anſpornen",",","mehr","mit","Geſchicklichkeit",",","als","durch","angewandte","große","Kraͤfte","zu","gewinnen","."],"norm_tok":["Indes","muss","man","alle","Arbeiter","anspornen",",","mehr","mit","Geschicklichkeit",",","als","durch","angewandte","große","Kräfte","zu","gewinnen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,86],[87,92],[93,100],[101,103],[104,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,28],[29,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,87],[88,93],[94,100],[101,103],[104,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.726900100708008} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1443,"date":1798,"orig":"Endlich — — wo nicht Mangel an Arbeitern dazu noͤthigt, muß man es zu vermeiden ſuchen, Weibsleute mit an ſolche Arbeiten zu nehmen.","norm":"Endlich — — wo nicht Mangel an Arbeitern dazu nötigt, muss man es zu vermeiden suchen, Weibsleute mit an solche Arbeiten zu nehmen.","orig_tok":["Endlich","—","—","wo","nicht","Mangel","an","Arbeitern","dazu","noͤthigt",",","muß","man","es","zu","vermeiden","ſuchen",",","Weibsleute","mit","an","ſolche","Arbeiten","zu","nehmen","."],"norm_tok":["Endlich","—","—","wo","nicht","Mangel","an","Arbeitern","dazu","nötigt",",","muss","man","es","zu","vermeiden","suchen",",","Weibsleute","mit","an","solche","Arbeiten","zu","nehmen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,9],[10,11],[12,14],[15,20],[21,27],[28,30],[31,40],[41,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,66],[67,69],[70,79],[80,86],[86,87],[88,98],[99,102],[103,105],[106,112],[113,121],[122,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,7],[8,9],[10,11],[12,14],[15,20],[21,27],[28,30],[31,40],[41,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,65],[66,68],[69,78],[79,85],[85,86],[87,97],[98,101],[102,104],[105,111],[112,120],[121,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.172999858856201} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1444,"date":1798,"orig":"Theils fehlen ihnen die Dauer und die Kraͤfte, ſo wie Ueberlegung und Hurtigkeit, theils geben ſie nur gar zu leicht Gelegenheit zu verſaͤumenden Neckereien, und mancherlei Verdruͤßlichkeiten.","norm":"Teils fehlen ihnen die Dauer und die Kräfte, so wie Überlegung und Hurtigkeit, teils geben sie nur gar zu leicht Gelegenheit zu versäumenden Neckereien, und mancherlei Verdrüsslichkeiten.","orig_tok":["Theils","fehlen","ihnen","die","Dauer","und","die","Kraͤfte",",","ſo","wie","Ueberlegung","und","Hurtigkeit",",","theils","geben","ſie","nur","gar","zu","leicht","Gelegenheit","zu","verſaͤumenden","Neckereien",",","und","mancherlei","Verdruͤßlichkeiten","."],"norm_tok":["Teils","fehlen","ihnen","die","Dauer","und","die","Kräfte",",","so","wie","Überlegung","und","Hurtigkeit",",","teils","geben","sie","nur","gar","zu","leicht","Gelegenheit","zu","versäumenden","Neckereien",",","und","mancherlei","Verdrüsslichkeiten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,80],[80,81],[82,88],[89,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,109],[110,116],[117,128],[129,131],[132,145],[146,156],[156,157],[158,161],[162,172],[173,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,84],[85,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,105],[106,112],[113,124],[125,127],[128,140],[141,151],[151,152],[153,156],[157,167],[168,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.007299900054932} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1445,"date":1798,"orig":"Wenn ſie vollends tuͤckiſch und ihrer viel bei der Arbeit ſind, werden ſie die groͤßte Plage fuͤr die Aufſeher.","norm":"Wenn sie vollends tückisch und ihrer viel bei der Arbeit sind, werden sie die größte Plage für die Aufseher.","orig_tok":["Wenn","ſie","vollends","tuͤckiſch","und","ihrer","viel","bei","der","Arbeit","ſind",",","werden","ſie","die","groͤßte","Plage","fuͤr","die","Aufſeher","."],"norm_tok":["Wenn","sie","vollends","tückisch","und","ihrer","viel","bei","der","Arbeit","sind",",","werden","sie","die","größte","Plage","für","die","Aufseher","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,97],[98,101],[102,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,98],[99,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.262499809265137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1446,"date":1798,"orig":"§. 78.","norm":"§. 78.","orig_tok":["§.","78","."],"norm_tok":["§",".","78."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.648499965667725} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1447,"date":1798,"orig":"Die Gewinnungsarten haben zu viel und zu mancherlei praktiſche Vortheile und Handgriffe, als daß man ſie hier alle insbeſondere aufzaͤhlen und pruͤfen koͤnnte.","norm":"Die Gewinnungsarten haben zu viel und zu mancherlei praktische Vorteile und Handgriffe, als dass man sie hier alle insbesondere aufzählen und prüfen könnte.","orig_tok":["Die","Gewinnungsarten","haben","zu","viel","und","zu","mancherlei","praktiſche","Vortheile","und","Handgriffe",",","als","daß","man","ſie","hier","alle","insbeſondere","aufzaͤhlen","und","pruͤfen","koͤnnte","."],"norm_tok":["Die","Gewinnungsarten","haben","zu","viel","und","zu","mancherlei","praktische","Vorteile","und","Handgriffe",",","als","dass","man","sie","hier","alle","insbesondere","aufzählen","und","prüfen","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,40],[41,51],[52,62],[63,72],[73,76],[77,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,127],[128,138],[139,142],[143,150],[151,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,40],[41,51],[52,62],[63,71],[72,75],[76,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,127],[128,137],[138,141],[142,148],[149,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.851500034332275} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1448,"date":1798,"orig":"Indeß ſey es mir erlaubt, wegen der Arbeit mit dem Schutte und demjenigen Gebirge, welches nicht durch Schlaͤgel und Eiſen oder durch Schießen gewonnen werden muß, hier ein Verfahren zu erwaͤhnen, welches außerordentlich vortheilhaft iſt, und nur mit einiger Vorſicht betrieben werden darf, um faſt allerwaͤrts gebraucht werden zu koͤnnen.","norm":"Indes sei es mir erlaubt, wegen der Arbeit mit dem Schutte und demjenigen Gebirge, welches nicht durch Schlägel und Eisen oder durch Schießen gewonnen werden muss, hier ein Verfahren zu erwähnen, welches außerordentlich vorteilhaft ist, und nur mit einiger Vorsicht betrieben werden darf, um fast allerwärts gebraucht werden zu können.","orig_tok":["Indeß","ſey","es","mir","erlaubt",",","wegen","der","Arbeit","mit","dem","Schutte","und","demjenigen","Gebirge",",","welches","nicht","durch","Schlaͤgel","und","Eiſen","oder","durch","Schießen","gewonnen","werden","muß",",","hier","ein","Verfahren","zu","erwaͤhnen",",","welches","außerordentlich","vortheilhaft","iſt",",","und","nur","mit","einiger","Vorſicht","betrieben","werden","darf",",","um","faſt","allerwaͤrts","gebraucht","werden","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Indes","sei","es","mir","erlaubt",",","wegen","der","Arbeit","mit","dem","Schutte","und","demjenigen","Gebirge",",","welches","nicht","durch","Schlägel","und","Eisen","oder","durch","Schießen","gewonnen","werden","muss",",","hier","ein","Verfahren","zu","erwähnen",",","welches","außerordentlich","vorteilhaft","ist",",","und","nur","mit","einiger","Vorsicht","betrieben","werden","darf",",","um","fast","allerwärts","gebraucht","werden","zu","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,62],[63,73],[74,81],[81,82],[83,90],[91,96],[97,102],[103,112],[113,116],[117,122],[123,127],[128,133],[134,142],[143,151],[152,158],[159,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,182],[183,185],[186,195],[195,196],[197,204],[205,220],[221,233],[234,237],[237,238],[239,242],[243,246],[247,250],[251,258],[259,267],[268,277],[278,284],[285,289],[289,290],[291,293],[294,298],[299,310],[311,320],[321,327],[328,330],[331,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,62],[63,73],[74,81],[81,82],[83,90],[91,96],[97,102],[103,111],[112,115],[116,121],[122,126],[127,132],[133,141],[142,150],[151,157],[158,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,182],[183,185],[186,194],[194,195],[196,203],[204,219],[220,231],[232,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,248],[249,256],[257,265],[266,275],[276,282],[283,287],[287,288],[289,291],[292,296],[297,307],[308,317],[318,324],[325,327],[328,334],[334,335]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.167600154876709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1449,"date":1798,"orig":"Ich meine hier nichts anders als das Ver- oder Unterſchraͤmen.","norm":"Ich meine hier nichts anders als das Ver- oder Unterschrämen.","orig_tok":["Ich","meine","hier","nichts","anders","als","das","Ver-","oder","Unterſchraͤmen","."],"norm_tok":["Ich","meine","hier","nichts","anders","als","das","Ver-","oder","Unterschrämen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.285200119018555} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1450,"date":1798,"orig":"Die Unterſchraͤmung ſelbſt beſteht darin:","norm":"Die Unterschrämung selbst besteht darin:","orig_tok":["Die","Unterſchraͤmung","ſelbſt","beſteht","darin",":"],"norm_tok":["Die","Unterschrämung","selbst","besteht","darin",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,26],[27,34],[35,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,25],[26,33],[34,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"jv","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.934899806976318} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1452,"date":1798,"orig":"Solch ein Stuͤck ſieht dann gemeiniglich einem Wuͤrfel aͤhnlich, der allein an ſeiner hintern Seite haͤngt, an den andern aber rund herum frei iſt.","norm":"Solch ein Stück sieht dann gemeiniglich einem Würfel ähnlich, der allein an seiner hinteren Seite hängt, an den anderen aber rundherum frei ist.","orig_tok":["Solch","ein","Stuͤck","ſieht","dann","gemeiniglich","einem","Wuͤrfel","aͤhnlich",",","der","allein","an","ſeiner","hintern","Seite","haͤngt",",","an","den","andern","aber","rund","herum","frei","iſt","."],"norm_tok":["Solch","ein","Stück","sieht","dann","gemeiniglich","einem","Würfel","ähnlich",",","der","allein","an","seiner","hinteren","Seite","hängt",",","an","den","anderen","aber","rundherum","frei","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,40],[41,46],[47,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,85],[86,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,121],[122,126],[127,131],[132,137],[138,142],[143,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,21],[22,26],[27,39],[40,45],[46,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,75],[76,82],[83,91],[92,97],[98,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,119],[120,124],[125,134],[135,139],[140,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473599910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1453,"date":1798,"orig":"Wie tief man eigentlich die lothrechten und wagrechten Schraͤmme (das ſind die gemachten Einſchnitte, durch die das Stuͤck loßgemacht wird) machen duͤrfe, haͤngt von der Feſtigkeit der zu gewinnenden Maſſe, theils auch von dem Gewicht ab, welches das loßzumachende Stuͤck hat.","norm":"Wie tief man eigentlich die lotrechten und wagrechten Schräme (das sind die gemachten Einschnitte, durch die das Stück losgemacht wird) machen dürfe, hängt von der Festigkeit der zu gewinnenden Masse, teils auch von dem Gewicht ab, welches das loszumachende Stück hat.","orig_tok":["Wie","tief","man","eigentlich","die","lothrechten","und","wagrechten","Schraͤmme","(","das","ſind","die","gemachten","Einſchnitte",",","durch","die","das","Stuͤck","loßgemacht","wird",")","machen","duͤrfe",",","haͤngt","von","der","Feſtigkeit","der","zu","gewinnenden","Maſſe",",","theils","auch","von","dem","Gewicht","ab",",","welches","das","loßzumachende","Stuͤck","hat","."],"norm_tok":["Wie","tief","man","eigentlich","die","lotrechten","und","wagrechten","Schräme","(","das","sind","die","gemachten","Einschnitte",",","durch","die","das","Stück","losgemacht","wird",")","machen","dürfe",",","hängt","von","der","Festigkeit","der","zu","gewinnenden","Masse",",","teils","auch","von","dem","Gewicht","ab",",","welches","das","loszumachende","Stück","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,54],[55,64],[65,66],[66,69],[70,74],[75,78],[79,88],[89,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,133],[134,138],[138,139],[140,146],[147,153],[153,154],[155,161],[162,165],[166,169],[170,180],[181,184],[185,187],[188,199],[200,205],[205,206],[207,213],[214,218],[219,222],[223,226],[227,234],[235,237],[237,238],[239,246],[247,250],[251,264],[265,271],[272,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,53],[54,61],[62,63],[63,66],[67,71],[72,75],[76,85],[86,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,129],[130,134],[134,135],[136,142],[143,148],[148,149],[150,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,178],[179,181],[182,193],[194,199],[199,200],[201,206],[207,211],[212,215],[216,219],[220,227],[228,230],[230,231],[232,239],[240,243],[244,257],[258,263],[264,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.327700138092041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1454,"date":1798,"orig":"Bei ſchwerern, Stuͤcken darf man nicht zu tief unterſchraͤmen, bei lockern auch nicht; in beiden Faͤllen koͤnnen die Arbeiter durch das herabſinkende Stuͤck Gebirge ꝛc leicht verſchuͤttet werden.","norm":"Bei schwereren, Stücken darf man nicht zu tief Unterschrämen, bei lockern auch nicht; in beiden Fällen können die Arbeiter durch das herabsinkende Stück Gebirge etc leicht verschüttet werden.","orig_tok":["Bei","ſchwerern",",","Stuͤcken","darf","man","nicht","zu","tief","unterſchraͤmen",",","bei","lockern","auch","nicht",";","in","beiden","Faͤllen","koͤnnen","die","Arbeiter","durch","das","herabſinkende","Stuͤck","Gebirge","ꝛc","leicht","verſchuͤttet","werden","."],"norm_tok":["Bei","schwereren",",","Stücken","darf","man","nicht","zu","tief","Unterschrämen",",","bei","lockern","auch","nicht",";","in","beiden","Fällen","können","die","Arbeiter","durch","das","herabsinkende","Stück","Gebirge","etc","leicht","verschüttet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,46],[47,61],[61,62],[63,66],[67,74],[75,79],[80,85],[85,86],[87,89],[90,96],[97,104],[105,112],[113,116],[117,125],[126,131],[132,135],[136,149],[150,156],[157,164],[165,167],[168,174],[175,187],[188,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,46],[47,60],[60,61],[62,65],[66,73],[74,78],[79,84],[84,85],[86,88],[89,95],[96,102],[103,109],[110,113],[114,122],[123,128],[129,132],[133,146],[147,152],[153,160],[161,164],[165,171],[172,183],[184,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,null],[28,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.223199844360352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1455,"date":1798,"orig":"Daher iſt hier Vorſicht noͤthig.","norm":"Daher ist hier Vorsicht nötig.","orig_tok":["Daher","iſt","hier","Vorſicht","noͤthig","."],"norm_tok":["Daher","ist","hier","Vorsicht","nötig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,23],[24,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.497900009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1456,"date":1798,"orig":"Haͤngt nun das Stuͤck oder die Maſſe noch an ſeinem Ruͤcken feſt, ſo wird ſodann von hinten und zwar von ſeiner Oberflaͤche niederwaͤrts, dieß hangende Stuͤck durch einen neuen ſenkrechten Einſchnitt loß gemacht, und ſo bricht auf einmal ein großes Stuͤck herein, welches die Arbeiter in dreifacher Zeit bei vielem Fleiße vielleicht nicht haͤtten gewinnen koͤnnen, und zerfaͤllt bei ſeinem Herabrollen von ſelbſt in kleine Stuͤcke.","norm":"Hängt nun das Stück oder die Masse noch an seinem Rücken fest, so wird sodann von hinten und zwar von seiner Oberfläche niederwärts, dies hangende Stück durch einen neuen senkrechten Einschnitt los gemacht, und so bricht auf einmal ein großes Stück herein, welches die Arbeiter in dreifacher Zeit bei vielem Fleiße vielleicht nicht hätten gewinnen können, und zerfällt bei seinem Herabrollen von selbst in kleine Stücke.","orig_tok":["Haͤngt","nun","das","Stuͤck","oder","die","Maſſe","noch","an","ſeinem","Ruͤcken","feſt",",","ſo","wird","ſodann","von","hinten","und","zwar","von","ſeiner","Oberflaͤche","niederwaͤrts",",","dieß","hangende","Stuͤck","durch","einen","neuen","ſenkrechten","Einſchnitt","loß","gemacht",",","und","ſo","bricht","auf","einmal","ein","großes","Stuͤck","herein",",","welches","die","Arbeiter","in","dreifacher","Zeit","bei","vielem","Fleiße","vielleicht","nicht","haͤtten","gewinnen","koͤnnen",",","und","zerfaͤllt","bei","ſeinem","Herabrollen","von","ſelbſt","in","kleine","Stuͤcke","."],"norm_tok":["Hängt","nun","das","Stück","oder","die","Masse","noch","an","seinem","Rücken","fest",",","so","wird","sodann","von","hinten","und","zwar","von","seiner","Oberfläche","niederwärts",",","dies","hangende","Stück","durch","einen","neuen","senkrechten","Einschnitt","los","gemacht",",","und","so","bricht","auf","einmal","ein","großes","Stück","herein",",","welches","die","Arbeiter","in","dreifacher","Zeit","bei","vielem","Fleiße","vielleicht","nicht","hätten","gewinnen","können",",","und","zerfällt","bei","seinem","Herabrollen","von","selbst","in","kleine","Stücke","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,51],[52,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,111],[112,123],[124,136],[136,137],[138,142],[143,151],[152,158],[159,164],[165,170],[171,176],[177,188],[189,199],[200,203],[204,211],[211,212],[213,216],[217,219],[220,226],[227,230],[231,237],[238,241],[242,248],[249,255],[256,262],[262,263],[264,271],[272,275],[276,284],[285,287],[288,298],[299,303],[304,307],[308,314],[315,321],[322,332],[333,338],[339,346],[347,355],[356,363],[363,364],[365,368],[369,378],[379,382],[383,389],[390,401],[402,405],[406,412],[413,415],[416,422],[423,430],[430,431]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,39],[40,42],[43,49],[50,56],[57,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,119],[120,131],[131,132],[133,137],[138,146],[147,152],[153,158],[159,164],[165,170],[171,182],[183,193],[194,197],[198,205],[205,206],[207,210],[211,213],[214,220],[221,224],[225,231],[232,235],[236,242],[243,248],[249,255],[255,256],[257,264],[265,268],[269,277],[278,280],[281,291],[292,296],[297,300],[301,307],[308,314],[315,325],[326,331],[332,338],[339,347],[348,354],[354,355],[356,359],[360,368],[369,372],[373,379],[380,391],[392,395],[396,402],[403,405],[406,412],[413,419],[419,420]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6255998611450195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1457,"date":1798,"orig":"Hier iſt alſo offenbarer Gewinn an Quantitaͤt, Muͤhe, und Zeit.","norm":"Hier ist also offenbarer Gewinn an Quantität, Mühe, und Zeit.","orig_tok":["Hier","iſt","alſo","offenbarer","Gewinn","an","Quantitaͤt",",","Muͤhe",",","und","Zeit","."],"norm_tok":["Hier","ist","also","offenbarer","Gewinn","an","Quantität",",","Mühe",",","und","Zeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[25,31],[32,34],[35,45],[45,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[25,31],[32,34],[35,44],[44,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.049300193786621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1458,"date":1798,"orig":"Das unterſchraͤmte Stuͤck muß von Zeit zu Zeit von den Arbeitern viſitirt und genau beobachtet werden, damit es keinen ſchnellen unverhoften Bruch macht.","norm":"Das unterschrämte Stück muss von Zeit zu Zeit von den Arbeitern visitiert und genau beobachtet werden, damit es keinen schnellen unverhofften Bruch macht.","orig_tok":["Das","unterſchraͤmte","Stuͤck","muß","von","Zeit","zu","Zeit","von","den","Arbeitern","viſitirt","und","genau","beobachtet","werden",",","damit","es","keinen","ſchnellen","unverhoften","Bruch","macht","."],"norm_tok":["Das","unterschrämte","Stück","muss","von","Zeit","zu","Zeit","von","den","Arbeitern","visitiert","und","genau","beobachtet","werden",",","damit","es","keinen","schnellen","unverhofften","Bruch","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,73],[74,77],[78,83],[84,94],[95,101],[101,102],[103,108],[109,111],[112,118],[119,128],[129,140],[141,146],[147,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,63],[64,73],[74,77],[78,83],[84,94],[95,101],[101,102],[103,108],[109,111],[112,118],[119,128],[129,141],[142,147],[148,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.674799919128418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1459,"date":1798,"orig":"Dieß Unterſchraͤmen erfordert aber nothwendig hohe ſenkrechte Stoͤße (Flaͤchen) an dem Gebirge; wo dieſes hingegen flach anlaͤuft, iſt es nicht raͤthlich, des Unterſchraͤmens ſich zu bedienen.","norm":"Dies Unterschrämen erfordert aber notwendig hohe senkrechte Stöße (Flächen) an dem Gebirge; wo dieses hingegen flach anläuft, ist es nicht rätlich, des Unterschrämens sich zu bedienen.","orig_tok":["Dieß","Unterſchraͤmen","erfordert","aber","nothwendig","hohe","ſenkrechte","Stoͤße","(","Flaͤchen",")","an","dem","Gebirge",";","wo","dieſes","hingegen","flach","anlaͤuft",",","iſt","es","nicht","raͤthlich",",","des","Unterſchraͤmens","ſich","zu","bedienen","."],"norm_tok":["Dies","Unterschrämen","erfordert","aber","notwendig","hohe","senkrechte","Stöße","(","Flächen",")","an","dem","Gebirge",";","wo","dieses","hingegen","flach","anläuft",",","ist","es","nicht","rätlich",",","des","Unterschrämens","sich","zu","bedienen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,29],[30,34],[35,45],[46,50],[51,61],[62,68],[69,70],[70,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,94],[94,95],[96,98],[99,105],[106,114],[115,120],[121,129],[129,130],[131,134],[135,137],[138,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,174],[175,179],[180,182],[183,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,28],[29,33],[34,43],[44,48],[49,59],[60,65],[66,67],[67,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,94],[95,101],[102,110],[111,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,132],[133,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,166],[167,171],[172,174],[175,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.994900226593018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1460,"date":1798,"orig":"Wenn die Arbeiter im Tagelohn, und nicht im Gedinge ſtehn, gehen ſie nicht gern daran, weil ſolch ein hereingeholtes großes Stuͤck, Platz zu neuer reichlicher Gewinnung macht, und ſattſam zu thun verſchafft.","norm":"Wenn die Arbeiter im Tagelohn, und nicht im Gedinge stehen, gehen sie nicht gern daran, weil solch ein hereingeholtes großes Stück, Platz zu neuer reichlicher Gewinnung macht, und sattsam zu tun verschafft.","orig_tok":["Wenn","die","Arbeiter","im","Tagelohn",",","und","nicht","im","Gedinge","ſtehn",",","gehen","ſie","nicht","gern","daran",",","weil","ſolch","ein","hereingeholtes","großes","Stuͤck",",","Platz","zu","neuer","reichlicher","Gewinnung","macht",",","und","ſattſam","zu","thun","verſchafft","."],"norm_tok":["Wenn","die","Arbeiter","im","Tagelohn",",","und","nicht","im","Gedinge","stehen",",","gehen","sie","nicht","gern","daran",",","weil","solch","ein","hereingeholtes","großes","Stück",",","Platz","zu","neuer","reichlicher","Gewinnung","macht",",","und","sattsam","zu","tun","verschafft","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,74],[75,79],[80,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,101],[102,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,137],[138,140],[141,146],[147,158],[159,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,187],[188,190],[191,195],[196,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,51],[52,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,80],[81,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,102],[103,117],[118,124],[125,130],[130,131],[132,137],[138,140],[141,146],[147,158],[159,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,187],[188,190],[191,194],[195,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.796899795532227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1461,"date":1798,"orig":"Feſtes Geſtein, dergleichen z. E. an den Enden der Daͤmme in Thaͤlern, bei den Widerlagen ꝛc ſich zu finden pflegt, muß mit Schlaͤgel und Eiſen gewonnen werden.","norm":"Festes Gestein, dergleichen z. E. an den Enden der Dämme in Tälern, bei den Widerlagen etc sich zu finden pflegt, muss mit Schlägel und Eisen gewonnen werden.","orig_tok":["Feſtes","Geſtein",",","dergleichen","z.","E.","an","den","Enden","der","Daͤmme","in","Thaͤlern",",","bei","den","Widerlagen","ꝛc","ſich","zu","finden","pflegt",",","muß","mit","Schlaͤgel","und","Eiſen","gewonnen","werden","."],"norm_tok":["Festes","Gestein",",","dergleichen","z.","E.","an","den","Enden","der","Dämme","in","Tälern",",","bei","den","Widerlagen","etc","sich","zu","finden","pflegt",",","muss","mit","Schlägel","und","Eisen","gewonnen","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,27],[28,30],[31,33],[34,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,89],[90,92],[93,97],[98,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,133],[134,137],[138,143],[144,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,27],[28,30],[31,33],[34,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,131],[132,135],[136,141],[142,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,null],[null,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5152997970581055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1462,"date":1798,"orig":"Nur ſelten wiſſen gemeine Arbeiter mit dieſen Werkzeugen gut umzugehn; daher muß man ſich an ſolchen Orten der Steinbrecher bedienen, oder man legt Bergleute an.","norm":"Nur selten wissen gemeine Arbeiter mit diesen Werkzeugen gut umzugehen; daher muss man sich an solchen Orten der Steinbrecher bedienen, oder man legt Bergleute an.","orig_tok":["Nur","ſelten","wiſſen","gemeine","Arbeiter","mit","dieſen","Werkzeugen","gut","umzugehn",";","daher","muß","man","ſich","an","ſolchen","Orten","der","Steinbrecher","bedienen",",","oder","man","legt","Bergleute","an","."],"norm_tok":["Nur","selten","wissen","gemeine","Arbeiter","mit","diesen","Werkzeugen","gut","umzugehen",";","daher","muss","man","sich","an","solchen","Orten","der","Steinbrecher","bedienen",",","oder","man","legt","Bergleute","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,34],[35,38],[39,45],[46,56],[57,60],[61,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,92],[93,100],[101,106],[107,110],[111,123],[124,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,147],[148,157],[158,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,34],[35,38],[39,45],[46,56],[57,60],[61,70],[70,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,91],[92,94],[95,102],[103,108],[109,112],[113,125],[126,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,149],[150,159],[160,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6732001304626465} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1463,"date":1798,"orig":"Dieſe verſtehn es am beſten das Geſtein zu zwingen.","norm":"Diese verstehen es am besten das Gestein zu zwingen.","orig_tok":["Dieſe","verſtehn","es","am","beſten","das","Geſtein","zu","zwingen","."],"norm_tok":["Diese","verstehen","es","am","besten","das","Gestein","zu","zwingen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,17],[18,20],[21,27],[28,31],[32,39],[40,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,18],[19,21],[22,28],[29,32],[33,40],[41,43],[44,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.358699798583984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1464,"date":1798,"orig":"Aber man muß ſie unter guter Zucht halten, ſonſt machen ſie ſich gar zu gern gute Tage, unter dem Scheine, daß das Geſtein aͤußerſt feſt und faſt unbezwingbar ſey.","norm":"Aber man muss sie unter guter Zucht halten, sonst machen sie sich gar zu gern gute Tage, unter dem Scheine, dass das Gestein äußerst fest und fast unbezwingbar sei.","orig_tok":["Aber","man","muß","ſie","unter","guter","Zucht","halten",",","ſonſt","machen","ſie","ſich","gar","zu","gern","gute","Tage",",","unter","dem","Scheine",",","daß","das","Geſtein","aͤußerſt","feſt","und","faſt","unbezwingbar","ſey","."],"norm_tok":["Aber","man","muss","sie","unter","guter","Zucht","halten",",","sonst","machen","sie","sich","gar","zu","gern","gute","Tage",",","unter","dem","Scheine",",","dass","das","Gestein","äußerst","fest","und","fast","unbezwingbar","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,71],[72,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,122],[123,131],[132,136],[137,140],[141,145],[146,158],[159,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,42],[42,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,72],[73,77],[78,82],[83,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,124],[125,132],[133,137],[138,141],[142,146],[147,159],[160,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.670199871063232} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1465,"date":1798,"orig":"Beim Verdingen muß man ſich nicht von ihnen uͤberliſten laſſen, weil ſie oͤfters ganze Wochen lang ſchlecht arbeiten und nichts Erhebliches herausſchlagen, damit ſie nur bei der Abnahme und dem neuen Verdingen eine anſehnliche Zulage bekommen.","norm":"Beim Verdingen muss man sich nicht von ihnen überlisten lassen, weil sie öfters ganze Wochen lang schlecht arbeiten und nichts Erhebliches herausschlagen, damit sie nur bei der Abnahme und dem neuen Verdingen eine ansehnliche Zulage bekommen.","orig_tok":["Beim","Verdingen","muß","man","ſich","nicht","von","ihnen","uͤberliſten","laſſen",",","weil","ſie","oͤfters","ganze","Wochen","lang","ſchlecht","arbeiten","und","nichts","Erhebliches","herausſchlagen",",","damit","ſie","nur","bei","der","Abnahme","und","dem","neuen","Verdingen","eine","anſehnliche","Zulage","bekommen","."],"norm_tok":["Beim","Verdingen","muss","man","sich","nicht","von","ihnen","überlisten","lassen",",","weil","sie","öfters","ganze","Wochen","lang","schlecht","arbeiten","und","nichts","Erhebliches","herausschlagen",",","damit","sie","nur","bei","der","Abnahme","und","dem","neuen","Verdingen","eine","ansehnliche","Zulage","bekommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,80],[81,86],[87,93],[94,98],[99,107],[108,116],[117,120],[121,127],[128,139],[140,154],[154,155],[156,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,177],[178,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,209],[210,214],[215,226],[227,233],[234,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,44],[45,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,85],[86,92],[93,97],[98,106],[107,115],[116,119],[120,126],[127,138],[139,153],[153,154],[155,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,176],[177,184],[185,188],[189,192],[193,198],[199,208],[209,213],[214,225],[226,232],[233,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.392099857330322} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1466,"date":1798,"orig":"Haben ſie dieſe, ſo arbeiten ſie mit aller Macht darauf loß, um nun ein rechtes Stuͤck Geld zu erhalten, bei dem ſie wieder feiren koͤnnen.","norm":"Haben sie diese, so arbeiten sie mit aller Macht darauf los, um nun ein rechtes Stück Geld zu erhalten, bei dem sie wieder feiern können.","orig_tok":["Haben","ſie","dieſe",",","ſo","arbeiten","ſie","mit","aller","Macht","darauf","loß",",","um","nun","ein","rechtes","Stuͤck","Geld","zu","erhalten",",","bei","dem","ſie","wieder","feiren","koͤnnen","."],"norm_tok":["Haben","sie","diese",",","so","arbeiten","sie","mit","aller","Macht","darauf","los",",","um","nun","ein","rechtes","Stück","Geld","zu","erhalten",",","bei","dem","sie","wieder","feiern","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,19],[20,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,55],[56,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,86],[87,91],[92,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,130],[131,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,19],[20,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,55],[56,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,85],[86,90],[91,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.149400234222412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1467,"date":1798,"orig":"Wer nicht der bergmaͤnniſchen Arbeiten einigermaßen kundig iſt, und ihnen ſolches praktiſch beweiſen kann, hat alle moͤgliche Urſach auf ſeiner Hut zu ſeyn, weil ſie ihre Schelmereien nicht laſſen koͤnnen.","norm":"Wer nicht der bergmännischen Arbeiten einigermaßen kundig ist, und ihnen solches praktisch beweisen kann, hat alle mögliche Ursache auf seiner Hut zu sein, weil sie ihre Schelmereien nicht lassen können.","orig_tok":["Wer","nicht","der","bergmaͤnniſchen","Arbeiten","einigermaßen","kundig","iſt",",","und","ihnen","ſolches","praktiſch","beweiſen","kann",",","hat","alle","moͤgliche","Urſach","auf","ſeiner","Hut","zu","ſeyn",",","weil","ſie","ihre","Schelmereien","nicht","laſſen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wer","nicht","der","bergmännischen","Arbeiten","einigermaßen","kundig","ist",",","und","ihnen","solches","praktisch","beweisen","kann",",","hat","alle","mögliche","Ursache","auf","seiner","Hut","zu","sein",",","weil","sie","ihre","Schelmereien","nicht","lassen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,29],[30,38],[39,51],[52,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,81],[82,91],[92,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,125],[126,132],[133,136],[137,143],[144,147],[148,150],[151,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,170],[171,183],[184,189],[190,196],[197,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,28],[29,37],[38,50],[51,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,90],[91,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,123],[124,131],[132,135],[136,142],[143,146],[147,149],[150,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,169],[170,182],[183,188],[189,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.678400039672852} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1468,"date":1798,"orig":"§. 79.","norm":"§. 79.","orig_tok":["§.","79","."],"norm_tok":["§",".","79."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.507500171661377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1469,"date":1798,"orig":"Wenn die Arbeiter das Ihrige treu und fleißig thun muͤſſen, ſo kann auch die Foͤrderung des Gewonnenen gut von ſtatten gehn.","norm":"Wenn die Arbeiter das Ihrige treu und fleißig tun müssen, so kann auch die Förderung des Gewonnenen gut von statten gehen.","orig_tok":["Wenn","die","Arbeiter","das","Ihrige","treu","und","fleißig","thun","muͤſſen",",","ſo","kann","auch","die","Foͤrderung","des","Gewonnenen","gut","von","ſtatten","gehn","."],"norm_tok":["Wenn","die","Arbeiter","das","Ihrige","treu","und","fleißig","tun","müssen",",","so","kann","auch","die","Förderung","des","Gewonnenen","gut","von","statten","gehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,37],[38,45],[46,50],[51,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,84],[85,88],[89,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.408899784088135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1470,"date":1798,"orig":"Die erſte und koſtſpieligſte Art derſelben iſt die mit dem Fuhrwerke.","norm":"Die erste und kostspieligste Art derselben ist die mit dem Fuhrwerke.","orig_tok":["Die","erſte","und","koſtſpieligſte","Art","derſelben","iſt","die","mit","dem","Fuhrwerke","."],"norm_tok":["Die","erste","und","kostspieligste","Art","derselben","ist","die","mit","dem","Fuhrwerke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,28],[29,32],[33,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,28],[29,32],[33,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9944000244140625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1471,"date":1798,"orig":"Sie nimmt zwar viel Zeit und Raum weg, und hat uͤberdieß einige andere Unbequemlichkeiten; allein ſie leiſtet viel auf einmal, obgleich langſam, und iſt, wie die Erfahrung ausweiſet, faſt unentbehrlich.","norm":"Sie nimmt zwar viel Zeit und Raum weg, und hat überdies einige andere Unbequemlichkeiten; allein sie leistet viel auf einmal, obgleich langsam, und ist, wie die Erfahrung ausweiset, fast unentbehrlich.","orig_tok":["Sie","nimmt","zwar","viel","Zeit","und","Raum","weg",",","und","hat","uͤberdieß","einige","andere","Unbequemlichkeiten",";","allein","ſie","leiſtet","viel","auf","einmal",",","obgleich","langſam",",","und","iſt",",","wie","die","Erfahrung","ausweiſet",",","faſt","unentbehrlich","."],"norm_tok":["Sie","nimmt","zwar","viel","Zeit","und","Raum","weg",",","und","hat","überdies","einige","andere","Unbequemlichkeiten",";","allein","sie","leistet","viel","auf","einmal",",","obgleich","langsam",",","und","ist",",","wie","die","Erfahrung","ausweiset",",","fast","unentbehrlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,56],[57,63],[64,70],[71,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,109],[110,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,135],[136,143],[143,144],[145,148],[149,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,171],[172,181],[181,182],[183,187],[188,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,62],[63,69],[70,88],[88,89],[90,96],[97,100],[101,108],[109,113],[114,117],[118,124],[124,125],[126,134],[135,142],[142,143],[144,147],[148,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,170],[171,180],[180,181],[182,186],[187,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472400188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1472,"date":1798,"orig":"Will man von dem Fuhrwerke keinen Schaden haben, ſo muß man vorzuͤglich auf zwei Stuͤcke ſehn, auf ſchnelles Auf- und Abladen, und — auf gute Wege.","norm":"Will man von dem Fuhrwerke keinen Schaden haben, so muss man vorzüglich auf zwei Stücke sehen, auf schnelles Auf- und Abladen, und — auf gute Wege.","orig_tok":["Will","man","von","dem","Fuhrwerke","keinen","Schaden","haben",",","ſo","muß","man","vorzuͤglich","auf","zwei","Stuͤcke","ſehn",",","auf","ſchnelles","Auf-","und","Abladen",",","und","—","auf","gute","Wege","."],"norm_tok":["Will","man","von","dem","Fuhrwerke","keinen","Schaden","haben",",","so","muss","man","vorzüglich","auf","zwei","Stücke","sehen",",","auf","schnelles","Auf-","und","Abladen",",","und","—","auf","gute","Wege","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,33],[34,41],[42,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,59],[60,71],[72,75],[76,80],[81,88],[89,93],[93,94],[95,98],[99,108],[109,113],[114,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,132],[133,136],[137,141],[142,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,33],[34,41],[42,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,108],[109,113],[114,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,132],[133,136],[137,141],[142,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.631199836730957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1473,"date":1798,"orig":"Die Wagen bei dieſem Fuhrwerke ſind gewoͤhnlich ſo beſchaffen, daß zwei Bretter an die bloßen Wagenleitern angelehnt ſind; zwiſchen den Wagenleitern und angelehnten Brettern liegt dann noch ein Bodenbrett, und hinten und vorn ſind kleine Schuͤtze vorgeſtellt.","norm":"Die Wagen bei diesem Fuhrwerke sind gewöhnlich so beschaffen, dass zwei Bretter an die bloßen Wagenleitern angelehnt sind; zwischen den Wagenleitern und angelehnten Brettern liegt dann noch ein Bodenbrett, und hinten und vorn sind kleine Schütze vorgestellt.","orig_tok":["Die","Wagen","bei","dieſem","Fuhrwerke","ſind","gewoͤhnlich","ſo","beſchaffen",",","daß","zwei","Bretter","an","die","bloßen","Wagenleitern","angelehnt","ſind",";","zwiſchen","den","Wagenleitern","und","angelehnten","Brettern","liegt","dann","noch","ein","Bodenbrett",",","und","hinten","und","vorn","ſind","kleine","Schuͤtze","vorgeſtellt","."],"norm_tok":["Die","Wagen","bei","diesem","Fuhrwerke","sind","gewöhnlich","so","beschaffen",",","dass","zwei","Bretter","an","die","bloßen","Wagenleitern","angelehnt","sind",";","zwischen","den","Wagenleitern","und","angelehnten","Brettern","liegt","dann","noch","ein","Bodenbrett",",","und","hinten","und","vorn","sind","kleine","Schütze","vorgestellt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,30],[31,35],[36,47],[48,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,79],[80,82],[83,86],[87,93],[94,106],[107,116],[117,121],[121,122],[123,131],[132,135],[136,148],[149,152],[153,164],[165,173],[174,179],[180,184],[185,189],[190,193],[194,204],[204,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,225],[226,230],[231,237],[238,246],[247,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,30],[31,35],[36,46],[47,49],[50,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,79],[80,82],[83,86],[87,93],[94,106],[107,116],[117,121],[121,122],[123,131],[132,135],[136,148],[149,152],[153,164],[165,173],[174,179],[180,184],[185,189],[190,193],[194,204],[204,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,225],[226,230],[231,237],[238,245],[246,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1474,"date":1798,"orig":"In dieſen leeren Raum wird der Schutt, Thon, Raſen ꝛc hinein geladen.","norm":"In diesen leeren Raum wird der Schutt, Ton, Rasen etc hineingeladen.","orig_tok":["In","dieſen","leeren","Raum","wird","der","Schutt",",","Thon",",","Raſen","ꝛc","hinein","geladen","."],"norm_tok":["In","diesen","leeren","Raum","wird","der","Schutt",",","Ton",",","Rasen","etc","hineingeladen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,43],[43,44],[45,50],[51,53],[54,60],[61,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,null],[null,11],[12,12],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.526800155639648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1475,"date":1798,"orig":"Man hat aber auch noch eine andere Art; das ſind die ſogenannten Thon- oder Leimen-Hoͤhlen; Kaͤſten aus vier Brettern zuſammengeſetzt, welche hernach uͤber das beſagte Bodenbrett geſtellt werden, und in die man einladet.","norm":"Man hat aber auch noch eine andere Art; das sind die sogenannten Thon- oder Leimen-Höhlen; Kästen aus vier Brettern zusammengesetzt, welche hernach über das besagte Bodenbrett gestellt werden, und in die man einladet.","orig_tok":["Man","hat","aber","auch","noch","eine","andere","Art",";","das","ſind","die","ſogenannten","Thon-","oder","Leimen-Hoͤhlen",";","Kaͤſten","aus","vier","Brettern","zuſammengeſetzt",",","welche","hernach","uͤber","das","beſagte","Bodenbrett","geſtellt","werden",",","und","in","die","man","einladet","."],"norm_tok":["Man","hat","aber","auch","noch","eine","andere","Art",";","das","sind","die","sogenannten","Thon-","oder","Leimen-Höhlen",";","Kästen","aus","vier","Brettern","zusammengesetzt",",","welche","hernach","über","das","besagte","Bodenbrett","gestellt","werden",",","und","in","die","man","einladet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,64],[65,70],[71,75],[76,90],[90,91],[92,99],[100,103],[104,108],[109,117],[118,133],[133,134],[135,141],[142,149],[150,155],[156,159],[160,167],[168,178],[179,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,202],[203,206],[207,210],[211,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,64],[65,70],[71,75],[76,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,106],[107,115],[116,131],[131,132],[133,139],[140,147],[148,152],[153,156],[157,164],[165,175],[176,184],[185,191],[191,192],[193,196],[197,199],[200,203],[204,207],[208,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.189899921417236} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1476,"date":1798,"orig":"Bei Erſtern wird, wenn man mit der Fehre an Ort und Stelle angelangt iſt, wo abgeſtuͤrzt werden ſoll, jedes der beiden angelehnten Bretter aufgehoben und das Aufgeladene abgekratzt.","norm":"Bei Ersteren wird, wenn man mit der faire an Ort und Stelle angelangt ist, wo abgestürzt werden soll, jedes der beiden angelehnten Bretter aufgehoben und das Aufgeladene abgekratzt.","orig_tok":["Bei","Erſtern","wird",",","wenn","man","mit","der","Fehre","an","Ort","und","Stelle","angelangt","iſt",",","wo","abgeſtuͤrzt","werden","ſoll",",","jedes","der","beiden","angelehnten","Bretter","aufgehoben","und","das","Aufgeladene","abgekratzt","."],"norm_tok":["Bei","Ersteren","wird",",","wenn","man","mit","der","faire","an","Ort","und","Stelle","angelangt","ist",",","wo","abgestürzt","werden","soll",",","jedes","der","beiden","angelehnten","Bretter","aufgehoben","und","das","Aufgeladene","abgekratzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,68],[69,72],[72,73],[74,76],[77,88],[89,95],[96,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,118],[119,130],[131,138],[139,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,69],[70,73],[73,74],[75,77],[78,88],[89,95],[96,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,118],[119,130],[131,138],[139,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.664899826049805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1477,"date":1798,"orig":"Bei den Letztern hingegen hebt man gleich den ganzen Kaſten, jedoch ohne das Bodenbrett, auf, und ladet ab.","norm":"Bei den Letzteren hingegen hebt man gleich den ganzen Kasten, jedoch ohne das Bodenbrett, auf, und ladet ab.","orig_tok":["Bei","den","Letztern","hingegen","hebt","man","gleich","den","ganzen","Kaſten",",","jedoch","ohne","das","Bodenbrett",",","auf",",","und","ladet","ab","."],"norm_tok":["Bei","den","Letzteren","hingegen","hebt","man","gleich","den","ganzen","Kasten",",","jedoch","ohne","das","Bodenbrett",",","auf",",","und","ladet","ab","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,67],[68,72],[73,76],[77,87],[87,88],[89,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,68],[69,73],[74,77],[78,88],[88,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.249800205230713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1478,"date":1798,"orig":"Weil nun dieſe mehr faſſen, und ſchneller gebraucht werden koͤnnen, ſo nehmen ſie die Fuhrleute nicht gern.","norm":"Weil nun diese mehr fassen, und schneller gebraucht werden können, so nehmen sie die Fuhrleute nicht gern.","orig_tok":["Weil","nun","dieſe","mehr","faſſen",",","und","ſchneller","gebraucht","werden","koͤnnen",",","ſo","nehmen","ſie","die","Fuhrleute","nicht","gern","."],"norm_tok":["Weil","nun","diese","mehr","fassen",",","und","schneller","gebraucht","werden","können",",","so","nehmen","sie","die","Fuhrleute","nicht","gern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,41],[42,51],[52,58],[59,66],[66,67],[68,70],[71,77],[78,81],[82,85],[86,95],[96,101],[102,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,41],[42,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,94],[95,100],[101,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.313199996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1479,"date":1798,"orig":"Wird nun bei dem Auf- und Abladen viel Zeit erfordert, ſo ruhen die Fuhrleute deſto beſſer aus.","norm":"Wird nun bei dem Auf- und Abladen viel Zeit erfordert, so ruhen die Fuhrleute desto besser aus.","orig_tok":["Wird","nun","bei","dem","Auf-","und","Abladen","viel","Zeit","erfordert",",","ſo","ruhen","die","Fuhrleute","deſto","beſſer","aus","."],"norm_tok":["Wird","nun","bei","dem","Auf-","und","Abladen","viel","Zeit","erfordert",",","so","ruhen","die","Fuhrleute","desto","besser","aus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,33],[34,38],[39,43],[44,53],[53,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,77],[78,83],[84,90],[91,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,33],[34,38],[39,43],[44,53],[53,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,77],[78,83],[84,90],[91,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508500099182129} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1480,"date":1798,"orig":"Dieſerwegen muß man bei gutem Wetter fuͤr einen einzigen Wagen vier Perſonen zum Abladen und fuͤnf zum Aufladen haben.","norm":"Dieserwegen muss man bei gutem Wetter für einen einzigen Wagen vier Personen zum Abladen und fünf zum Aufladen haben.","orig_tok":["Dieſerwegen","muß","man","bei","gutem","Wetter","fuͤr","einen","einzigen","Wagen","vier","Perſonen","zum","Abladen","und","fuͤnf","zum","Aufladen","haben","."],"norm_tok":["Dieserwegen","muss","man","bei","gutem","Wetter","für","einen","einzigen","Wagen","vier","Personen","zum","Abladen","und","fünf","zum","Aufladen","haben","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,36],[37,41],[42,47],[48,56],[57,62],[63,67],[68,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,47],[48,56],[57,62],[63,67],[68,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,110],[111,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.780700206756592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1481,"date":1798,"orig":"Dieſe fuͤnf Leute muͤſſen ihn in Zeit von 8 — 9 Minuten laden, nach Verſuchen, die ich unzaͤhlig oft angeſtellt habe, und da wird es dennoch Keinem ſehr ſauer, ſondern Jeder arbeitet maͤßig und auf die Dauer.","norm":"Diese fünf Leute müssen ihn in Zeit von 8 — 9 Minuten laden, nach Versuchen, die ich unzählig oft angestellt habe, und da wird es dennoch Keinem sehr sauer, sondern Jeder arbeitet mäßig und auf die Dauer.","orig_tok":["Dieſe","fuͤnf","Leute","muͤſſen","ihn","in","Zeit","von","8","—","9","Minuten","laden",",","nach","Verſuchen",",","die","ich","unzaͤhlig","oft","angeſtellt","habe",",","und","da","wird","es","dennoch","Keinem","ſehr","ſauer",",","ſondern","Jeder","arbeitet","maͤßig","und","auf","die","Dauer","."],"norm_tok":["Diese","fünf","Leute","müssen","ihn","in","Zeit","von","8","—","9","Minuten","laden",",","nach","Versuchen",",","die","ich","unzählig","oft","angestellt","habe",",","und","da","wird","es","dennoch","Keinem","sehr","sauer",",","sondern","Jeder","arbeitet","mäßig","und","auf","die","Dauer","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,41],[42,43],[44,45],[46,47],[48,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,96],[97,100],[101,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,129],[130,132],[133,140],[141,147],[148,152],[153,158],[158,159],[160,167],[168,173],[174,182],[183,189],[190,193],[194,197],[198,201],[202,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,41],[42,43],[44,45],[46,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,93],[94,97],[98,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,126],[127,129],[130,137],[138,144],[145,149],[150,155],[155,156],[157,164],[165,170],[171,179],[180,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.38539981842041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1482,"date":1798,"orig":"Das Abladen ſelbſt braucht nur 3 — 4½ Minuten, wenn ſonſt keine Saͤumniß entſteht.","norm":"Das Abladen selbst braucht nur 3 — 41/2 Minuten, wenn sonst keine Säumnis entsteht.","orig_tok":["Das","Abladen","ſelbſt","braucht","nur","3","—","4½","Minuten",",","wenn","ſonſt","keine","Saͤumniß","entſteht","."],"norm_tok":["Das","Abladen","selbst","braucht","nur","3","—","41","/","2","Minuten",",","wenn","sonst","keine","Säumnis","entsteht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,32],[33,34],[35,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,57],[58,63],[64,72],[73,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,32],[33,34],[35,37],[37,38],[38,39],[40,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,65],[66,73],[74,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[null,8],[null,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.506100177764893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1483,"date":1798,"orig":"Am beſten ſtehn die Auflaͤder zwei und zwei auf den beiden Seiten, und einer hinten queer vor; die Ablaͤder bloß zwei und zwei an den Seiten.","norm":"Am besten stehen die Auflader zwei und zwei auf den beiden Seiten, und einer hinten quer vor; die Ablader bloß zwei und zwei an den Seiten.","orig_tok":["Am","beſten","ſtehn","die","Auflaͤder","zwei","und","zwei","auf","den","beiden","Seiten",",","und","einer","hinten","queer","vor",";","die","Ablaͤder","bloß","zwei","und","zwei","an","den","Seiten","."],"norm_tok":["Am","besten","stehen","die","Auflader","zwei","und","zwei","auf","den","beiden","Seiten",",","und","einer","hinten","quer","vor",";","die","Ablader","bloß","zwei","und","zwei","an","den","Seiten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,107],[108,112],[113,117],[118,121],[122,126],[127,129],[130,133],[134,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,88],[89,92],[92,93],[94,97],[98,105],[106,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,127],[128,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.275100231170654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1484,"date":1798,"orig":"Die Auflaͤder an den Seiten ſtehn neben den Achſenſchenkeln, die Ablaͤder aber in der Mitte zwiſchen den Raͤdern; ſo geht alles ſehr ſchnell um.","norm":"Die Auflader an den Seiten stehen neben den Achsenschenkeln, die Ablader aber in der Mitte zwischen den Rädern; so geht alles sehr schnell um.","orig_tok":["Die","Auflaͤder","an","den","Seiten","ſtehn","neben","den","Achſenſchenkeln",",","die","Ablaͤder","aber","in","der","Mitte","zwiſchen","den","Raͤdern",";","ſo","geht","alles","ſehr","ſchnell","um","."],"norm_tok":["Die","Auflader","an","den","Seiten","stehen","neben","den","Achsenschenkeln",",","die","Ablader","aber","in","der","Mitte","zwischen","den","Rädern",";","so","geht","alles","sehr","schnell","um","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,20],[21,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,104],[105,112],[112,113],[114,116],[117,121],[122,127],[128,132],[133,140],[141,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,43],[44,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,99],[100,103],[104,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,125],[126,130],[131,138],[139,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.202400207519531} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1485,"date":1798,"orig":"Im Durchſchnitt kann man fuͤr Bretterwagen (keine Thonhoͤhle) 19 Kubikfuß rechnen, die ſie jedesmal fahren, weil ſie bald weniger bald etwas mehr nehmen, auch der Thon ꝛc ſich bald lockerer bald dichter ſchuttet.","norm":"Im Durchschnitt kann man für Bretterwagen (keine Thonhöhle) 19 Kubikfuss rechnen, die sie jedes Mal fahren, weil sie bald weniger bald etwas mehr nehmen, auch der Ton etc sich bald lockerer bald dichter schüttet.","orig_tok":["Im","Durchſchnitt","kann","man","fuͤr","Bretterwagen","(","keine","Thonhoͤhle",")","19","Kubikfuß","rechnen",",","die","ſie","jedesmal","fahren",",","weil","ſie","bald","weniger","bald","etwas","mehr","nehmen",",","auch","der","Thon","ꝛc","ſich","bald","lockerer","bald","dichter","ſchuttet","."],"norm_tok":["Im","Durchschnitt","kann","man","für","Bretterwagen","(","keine","Thonhöhle",")","19","Kubikfuss","rechnen",",","die","sie","jedes","Mal","fahren",",","weil","sie","bald","weniger","bald","etwas","mehr","nehmen",",","auch","der","Ton","etc","sich","bald","lockerer","bald","dichter","schüttet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,42],[43,44],[44,49],[50,60],[60,61],[62,64],[65,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,99],[100,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,129],[130,134],[135,140],[141,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,167],[168,170],[171,175],[176,180],[181,189],[190,194],[195,202],[203,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,41],[42,43],[43,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,72],[73,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,129],[130,134],[135,140],[141,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,175],[176,180],[181,189],[190,194],[195,202],[203,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,null],[null,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.908100128173828} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1486,"date":1798,"orig":"Man wuͤrde aber in Praxi ein ſehr irriges Reſultat erhalten, wenn man den eben gerechneten Kubikinhalt, ſogleich auf den Kubikinhalt der Daͤmme anwenden, und ſagen wollte: alſo brauchen wir dieſe oder jene Anzahl von Fuhren.","norm":"Man würde aber in Praxi ein sehr irriges Resultat erhalten, wenn man den eben gerechneten Kubikinhalt, sogleich auf den Kubikinhalt der Dämme anwenden, und sagen wollte: also brauchen wir diese oder jene Anzahl von fuhren.","orig_tok":["Man","wuͤrde","aber","in","Praxi","ein","ſehr","irriges","Reſultat","erhalten",",","wenn","man","den","eben","gerechneten","Kubikinhalt",",","ſogleich","auf","den","Kubikinhalt","der","Daͤmme","anwenden",",","und","ſagen","wollte",":","alſo","brauchen","wir","dieſe","oder","jene","Anzahl","von","Fuhren","."],"norm_tok":["Man","würde","aber","in","Praxi","ein","sehr","irriges","Resultat","erhalten",",","wenn","man","den","eben","gerechneten","Kubikinhalt",",","sogleich","auf","den","Kubikinhalt","der","Dämme","anwenden",",","und","sagen","wollte",":","also","brauchen","wir","diese","oder","jene","Anzahl","von","fuhren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,41],[42,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,90],[91,102],[102,103],[104,112],[113,116],[117,120],[121,132],[133,136],[137,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,170],[170,171],[172,176],[177,185],[186,189],[190,195],[196,200],[201,205],[206,212],[213,216],[217,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,49],[50,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,89],[90,101],[101,102],[103,111],[112,115],[116,119],[120,131],[132,135],[136,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,168],[168,169],[170,174],[175,183],[184,187],[188,193],[194,198],[199,203],[204,210],[211,214],[215,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.982699871063232} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1487,"date":1798,"orig":"Denn ſolcher loßgehauener Schutt, Thon ꝛc ſetzt ſich an und fuͤr ſich ſchon ſtark in einander, durch Regen, ſeine eigne Schwere ꝛc; andern Theils wird er geſtampft und geruͤttelt, welches viel Raum laͤßt.","norm":"Denn solcher losgehauener Schutt, Ton etc setzt sich an und für sich schon stark ineinander, durch Regen, seine eigene Schwere etc; anderen Teils wird er gestampft und gerüttelt, welches viel Raum lässt.","orig_tok":["Denn","ſolcher","loßgehauener","Schutt",",","Thon","ꝛc","ſetzt","ſich","an","und","fuͤr","ſich","ſchon","ſtark","in","einander",",","durch","Regen",",","ſeine","eigne","Schwere","ꝛc",";","andern","Theils","wird","er","geſtampft","und","geruͤttelt",",","welches","viel","Raum","laͤßt","."],"norm_tok":["Denn","solcher","losgehauener","Schutt",",","Ton","etc","setzt","sich","an","und","für","sich","schon","stark","ineinander",",","durch","Regen",",","seine","eigene","Schwere","etc",";","anderen","Teils","wird","er","gestampft","und","gerüttelt",",","welches","viel","Raum","lässt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,47],[48,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,69],[70,75],[76,81],[82,84],[85,93],[93,94],[95,100],[101,106],[106,107],[108,113],[114,119],[120,127],[128,130],[130,131],[132,138],[139,145],[146,150],[151,153],[154,163],[164,167],[168,178],[178,179],[180,187],[188,192],[193,197],[198,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,80],[81,91],[91,92],[93,98],[99,104],[104,105],[106,111],[112,118],[119,126],[127,130],[130,131],[132,139],[140,145],[146,150],[151,153],[154,163],[164,167],[168,177],[177,178],[179,186],[187,191],[192,196],[197,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[7,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,null],[null,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.883200168609619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1488,"date":1798,"orig":"Die vorgeſetzte Kuͤrze geſtattet mir nicht, die Verſuche benebſt der Anfuͤhrung der Reſultate aus ihnen herzuſetzen, die ich im Großen gemacht habe, und deren Erzaͤhlung fuͤr eine andere groͤßere ausfuͤhrlichere Schrift beſtimmt iſt.","norm":"Die vorgesetzte Kürze gestattet mir nicht, die Versuche nebst der Anführung der Resultate aus ihnen herzusetzen, die ich im Großen gemacht habe, und deren Erzählung für eine andere größere ausführlichere Schrift bestimmt ist.","orig_tok":["Die","vorgeſetzte","Kuͤrze","geſtattet","mir","nicht",",","die","Verſuche","benebſt","der","Anfuͤhrung","der","Reſultate","aus","ihnen","herzuſetzen",",","die","ich","im","Großen","gemacht","habe",",","und","deren","Erzaͤhlung","fuͤr","eine","andere","groͤßere","ausfuͤhrlichere","Schrift","beſtimmt","iſt","."],"norm_tok":["Die","vorgesetzte","Kürze","gestattet","mir","nicht",",","die","Versuche","nebst","der","Anführung","der","Resultate","aus","ihnen","herzusetzen",",","die","ich","im","Großen","gemacht","habe",",","und","deren","Erzählung","für","eine","andere","größere","ausführlichere","Schrift","bestimmt","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,56],[57,64],[65,68],[69,79],[80,83],[84,93],[94,97],[98,103],[104,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,127],[128,134],[135,142],[143,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,169],[170,174],[175,179],[180,186],[187,195],[196,211],[212,219],[220,228],[229,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,31],[32,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,55],[56,61],[62,65],[66,75],[76,79],[80,89],[90,93],[94,99],[100,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,123],[124,130],[131,138],[139,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,164],[165,168],[169,173],[174,180],[181,188],[189,203],[204,211],[212,220],[221,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.037799835205078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1489,"date":1798,"orig":"Wie vielmal einer der benannten Wagen in einer Stunde hin- und herfahren koͤnne, muß ſich durch die Entfernung des herbeizufu̓hrenden Materials von dem Beſtimmungs-Punkte deſſelben ergeben.","norm":"Wie vielmal einer der benannten Wagen in einer Stunde hin- und herfahren könne, muss sich durch die Entfernung des herbeizuführenden Materials von dem Bestimmungs-Punkte desselben ergeben.","orig_tok":["Wie","vielmal","einer","der","benannten","Wagen","in","einer","Stunde","hin-","und","herfahren","koͤnne",",","muß","ſich","durch","die","Entfernung","des","herbeizufu̓hrenden","Materials","von","dem","Beſtimmungs-Punkte","deſſelben","ergeben","."],"norm_tok":["Wie","vielmal","einer","der","benannten","Wagen","in","einer","Stunde","hin-","und","herfahren","könne",",","muss","sich","durch","die","Entfernung","des","herbeizuführenden","Materials","von","dem","Bestimmungs-Punkte","desselben","ergeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,31],[32,37],[38,40],[41,46],[47,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,110],[111,114],[115,133],[134,143],[144,147],[148,151],[152,170],[171,180],[181,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,31],[32,37],[38,40],[41,46],[47,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,110],[111,114],[115,132],[133,142],[143,146],[147,150],[151,169],[170,179],[180,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.863500118255615} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1490,"date":1798,"orig":"So hat auch noch die Beſchaffenheit der Wege, die das Terrein geſtattet, hiebei großen Einfluß.","norm":"So hat auch noch die Beschaffenheit der Wege, die das Terrain gestattet, hierbei großen Einfluss.","orig_tok":["So","hat","auch","noch","die","Beſchaffenheit","der","Wege",",","die","das","Terrein","geſtattet",",","hiebei","großen","Einfluß","."],"norm_tok":["So","hat","auch","noch","die","Beschaffenheit","der","Wege",",","die","das","Terrain","gestattet",",","hierbei","großen","Einfluss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,35],[36,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,71],[71,72],[73,79],[80,86],[87,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,35],[36,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,71],[71,72],[73,80],[81,87],[88,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.85099983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1491,"date":1798,"orig":"Von den Wegen ſelbſt ſoll ſogleich im Nachfolgenden weitere Meldung geſchehn.","norm":"Von den Wegen selbst soll sogleich im Nachfolgenden weitere Meldung geschehen.","orig_tok":["Von","den","Wegen","ſelbſt","ſoll","ſogleich","im","Nachfolgenden","weitere","Meldung","geſchehn","."],"norm_tok":["Von","den","Wegen","selbst","soll","sogleich","im","Nachfolgenden","weitere","Meldung","geschehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,34],[35,37],[38,51],[52,59],[60,67],[68,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,34],[35,37],[38,51],[52,59],[60,67],[68,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.196400165557861} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1492,"date":1798,"orig":"Bei obiger Zeitbeſtimmung des Ladens iſt allzeit ſupponirt, daß genug Material vorhanden war, und gleich nach der Ankunft des Fuhrmanns geladen werden konnte.","norm":"Bei obiger Zeitbestimmung des Ladens ist allzeit supponiert, dass genug Material vorhanden war, und gleich nach der Ankunft des Fuhrmanns geladen werden konnte.","orig_tok":["Bei","obiger","Zeitbeſtimmung","des","Ladens","iſt","allzeit","ſupponirt",",","daß","genug","Material","vorhanden","war",",","und","gleich","nach","der","Ankunft","des","Fuhrmanns","geladen","werden","konnte","."],"norm_tok":["Bei","obiger","Zeitbestimmung","des","Ladens","ist","allzeit","supponiert",",","dass","genug","Material","vorhanden","war",",","und","gleich","nach","der","Ankunft","des","Fuhrmanns","geladen","werden","konnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,78],[79,88],[89,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,109],[110,113],[114,121],[122,125],[126,135],[136,143],[144,150],[151,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,48],[49,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,80],[81,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,106],[107,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,137],[138,145],[146,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.760799884796143} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1493,"date":1798,"orig":"Um aber die Schnelligkeit zu vermehren, muͤſſen die Wagen nach richtig abgetheilten Mengen, da ſeyn, beladen werden, abfahren, und kommen.","norm":"Um aber die Schnelligkeit zu vermehren, müssen die Wagen nach richtig abgeteilten Mengen, da sein, beladen werden, abfahren, und kommen.","orig_tok":["Um","aber","die","Schnelligkeit","zu","vermehren",",","muͤſſen","die","Wagen","nach","richtig","abgetheilten","Mengen",",","da","ſeyn",",","beladen","werden",",","abfahren",",","und","kommen","."],"norm_tok":["Um","aber","die","Schnelligkeit","zu","vermehren",",","müssen","die","Wagen","nach","richtig","abgeteilten","Mengen",",","da","sein",",","beladen","werden",",","abfahren",",","und","kommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,25],[26,28],[29,38],[38,39],[40,47],[48,51],[52,57],[58,62],[63,70],[71,83],[84,90],[90,91],[92,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,115],[115,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,25],[26,28],[29,38],[38,39],[40,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,69],[70,81],[82,88],[88,89],[90,92],[93,97],[97,98],[99,106],[107,113],[113,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.013400077819824} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1494,"date":1798,"orig":"Iſt dieſerhalb keine Einrichtung gemacht, ſo ſind oft keine Wagen da, dann ſind die Auf- und Ablaͤder muͤßig.","norm":"Ist dieserhalb keine Einrichtung gemacht, so sind oft keine Wagen da, dann sind die Auf- und Ablader müßig.","orig_tok":["Iſt","dieſerhalb","keine","Einrichtung","gemacht",",","ſo","ſind","oft","keine","Wagen","da",",","dann","ſind","die","Auf-","und","Ablaͤder","muͤßig","."],"norm_tok":["Ist","dieserhalb","keine","Einrichtung","gemacht",",","so","sind","oft","keine","Wagen","da",",","dann","sind","die","Auf-","und","Ablader","müßig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,32],[33,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,68],[68,69],[70,74],[75,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,32],[33,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,68],[68,69],[70,74],[75,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,100],[101,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.180099964141846} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1495,"date":1798,"orig":"Oder es ſind ihrer zu viel auf einmal da, da reicht wieder die Anzahl der Auf- und Ablaͤder nicht hin, Einer muß auf den Andern warten, und ſo entſteht lauter Unordnung.","norm":"Oder es sind ihrer zu viel auf einmal da, da reicht wieder die Anzahl der Auf- und Ablader nicht hin, Einer muss auf den Anderen warten, und so entsteht lauter Unordnung.","orig_tok":["Oder","es","ſind","ihrer","zu","viel","auf","einmal","da",",","da","reicht","wieder","die","Anzahl","der","Auf-","und","Ablaͤder","nicht","hin",",","Einer","muß","auf","den","Andern","warten",",","und","ſo","entſteht","lauter","Unordnung","."],"norm_tok":["Oder","es","sind","ihrer","zu","viel","auf","einmal","da",",","da","reicht","wieder","die","Anzahl","der","Auf-","und","Ablader","nicht","hin",",","Einer","muss","auf","den","Anderen","warten",",","und","so","entsteht","lauter","Unordnung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,18],[19,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,40],[40,41],[42,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,91],[92,97],[98,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,151],[152,158],[159,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,18],[19,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,40],[40,41],[42,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,96],[97,100],[100,101],[102,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,152],[153,159],[160,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.56820011138916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1496,"date":1798,"orig":"Auf die gezeigte Art wird dieß alles vermieden, beſonders wenn man fuͤr jede Parthie eine gleiche Menge nimmt; z. E. zwei kommen, zwei fahren ab ꝛc Vierſpaͤnnige Wagen taugen nichts, weil ſie zu viel Raum wegnehmen, daher alſo Verkoppelungen entſtehn, und auch die kurzen Kehren (Kruͤmmungen) nicht gut ausgefahren werden koͤnnen.","norm":"Auf die gezeigte Art wird dies alles vermieden, besonders wenn man für jede Partie eine gleiche Menge nimmt; z. E. zwei kommen, zwei fahren ab etc Vierspännige Wagen taugen nichts, weil sie zu viel Raum wegnehmen, daher also Verkoppelungen entstehen, und auch die kurzen Kehren (Krümmungen) nicht gut ausgefahren werden können.","orig_tok":["Auf","die","gezeigte","Art","wird","dieß","alles","vermieden",",","beſonders","wenn","man","fuͤr","jede","Parthie","eine","gleiche","Menge","nimmt",";","z.","E.","zwei","kommen",",","zwei","fahren","ab","ꝛc","Vierſpaͤnnige","Wagen","taugen","nichts",",","weil","ſie","zu","viel","Raum","wegnehmen",",","daher","alſo","Verkoppelungen","entſtehn",",","und","auch","die","kurzen","Kehren","(","Kruͤmmungen",")","nicht","gut","ausgefahren","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Auf","die","gezeigte","Art","wird","dies","alles","vermieden",",","besonders","wenn","man","für","jede","Partie","eine","gleiche","Menge","nimmt",";","z.","E.","zwei","kommen",",","zwei","fahren","ab","etc","Vierspännige","Wagen","taugen","nichts",",","weil","sie","zu","viel","Raum","wegnehmen",",","daher","also","Verkoppelungen","entstehen",",","und","auch","die","kurzen","Kehren","(","Krümmungen",")","nicht","gut","ausgefahren","werden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,36],[37,46],[46,47],[48,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,84],[85,89],[90,97],[98,103],[104,109],[109,110],[111,113],[114,116],[117,121],[122,128],[128,129],[130,134],[135,141],[142,144],[145,147],[148,161],[162,167],[168,174],[175,181],[181,182],[183,187],[188,191],[192,194],[195,199],[200,204],[205,214],[214,215],[216,221],[222,226],[227,241],[242,250],[250,251],[252,255],[256,260],[261,264],[265,271],[272,278],[279,280],[280,291],[291,292],[293,298],[299,302],[303,314],[315,321],[322,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,36],[37,46],[46,47],[48,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,82],[83,87],[88,95],[96,101],[102,107],[107,108],[109,111],[112,114],[115,119],[120,126],[126,127],[128,132],[133,139],[140,142],[143,146],[147,159],[160,165],[166,172],[173,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,192],[193,197],[198,202],[203,212],[212,213],[214,219],[220,224],[225,239],[240,249],[249,250],[251,254],[255,259],[260,263],[264,270],[271,277],[278,279],[279,289],[289,290],[291,296],[297,300],[301,312],[313,319],[320,326],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,null],[null,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.364200115203857} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1497,"date":1798,"orig":"Auch wird ſelten viel mehr als auf einen zweiſpaͤnnigen auf ſie geladen.","norm":"Auch wird selten viel mehr als auf einen zweispännigen auf sie geladen.","orig_tok":["Auch","wird","ſelten","viel","mehr","als","auf","einen","zweiſpaͤnnigen","auf","ſie","geladen","."],"norm_tok":["Auch","wird","selten","viel","mehr","als","auf","einen","zweispännigen","auf","sie","geladen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,55],[56,59],[60,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,54],[55,58],[59,62],[63,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.616600036621094} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1498,"date":1798,"orig":"Vortheil iſt alſo ganz und gar nicht bei ihnen zu erwarten, aber mehrere Koſten.","norm":"Vorteil ist also ganz und gar nicht bei ihnen zu erwarten, aber mehrere Kosten.","orig_tok":["Vortheil","iſt","alſo","ganz","und","gar","nicht","bei","ihnen","zu","erwarten",",","aber","mehrere","Koſten","."],"norm_tok":["Vorteil","ist","also","ganz","und","gar","nicht","bei","ihnen","zu","erwarten",",","aber","mehrere","Kosten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,46],[47,49],[50,58],[58,59],[60,64],[65,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,48],[49,57],[57,58],[59,63],[64,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4507999420166025} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1499,"date":1798,"orig":"§. 80.","norm":"§. 80.","orig_tok":["§.","80","."],"norm_tok":["§",".","80."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.239999771118164} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1500,"date":1798,"orig":"Die zweite Art von Foͤrderung iſt die, mit einraͤdrigen Laufkarren.","norm":"Die zweite Art von Förderung ist die, mit einrädrigen Laufkarren.","orig_tok":["Die","zweite","Art","von","Foͤrderung","iſt","die",",","mit","einraͤdrigen","Laufkarren","."],"norm_tok":["Die","zweite","Art","von","Förderung","ist","die",",","mit","einrädrigen","Laufkarren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,55],[56,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,53],[54,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.651899814605713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1501,"date":1798,"orig":"Nicht bloß Mangel und Koſtbarkeit des Fuhrweſens, ſondern vorzuͤglich das Locale und geſammte Terrein, macht ſie unentbehrlich.","norm":"Nicht bloß Mangel und Kostbarkeit des Fuhrwesens, sondern vorzüglich das Locale und gesamte Terrain, macht sie unentbehrlich.","orig_tok":["Nicht","bloß","Mangel","und","Koſtbarkeit","des","Fuhrweſens",",","ſondern","vorzuͤglich","das","Locale","und","geſammte","Terrein",",","macht","ſie","unentbehrlich","."],"norm_tok":["Nicht","bloß","Mangel","und","Kostbarkeit","des","Fuhrwesens",",","sondern","vorzüglich","das","Locale","und","gesamte","Terrain",",","macht","sie","unentbehrlich","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,48],[48,49],[50,57],[58,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,93],[94,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,48],[48,49],[50,57],[58,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,91],[92,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.114799976348877} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1502,"date":1798,"orig":"Bei wenig Raum muß man ſich ihrer allezeit bedienen.","norm":"Bei wenig Raum muss man sich ihrer allezeit bedienen.","orig_tok":["Bei","wenig","Raum","muß","man","ſich","ihrer","allezeit","bedienen","."],"norm_tok":["Bei","wenig","Raum","muss","man","sich","ihrer","allezeit","bedienen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,43],[44,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.636199951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1503,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich ſind ſie von einer ſolchen Groͤße, daß drei Kubikfuß in und auf ihnen gut fortgebracht werden koͤnnen; allein die Karrenlaͤufer fahren ſelten wirklich ſo viel.","norm":"Gewöhnlich sind sie von einer solchen Größe, dass drei Kubikfuss in und auf ihnen gut fortgebracht werden können; allein die Karrenläufer fahren selten wirklich so viel.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","ſind","ſie","von","einer","ſolchen","Groͤße",",","daß","drei","Kubikfuß","in","und","auf","ihnen","gut","fortgebracht","werden","koͤnnen",";","allein","die","Karrenlaͤufer","fahren","ſelten","wirklich","ſo","viel","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","sind","sie","von","einer","solchen","Größe",",","dass","drei","Kubikfuss","in","und","auf","ihnen","gut","fortgebracht","werden","können",";","allein","die","Karrenläufer","fahren","selten","wirklich","so","viel","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,98],[99,105],[106,113],[113,114],[115,121],[122,125],[126,139],[140,146],[147,153],[154,162],[163,165],[166,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,37],[38,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,98],[99,105],[106,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,137],[138,144],[145,151],[152,160],[161,163],[164,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.610300064086914} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1504,"date":1798,"orig":"Ein junger raſcher Burſche von 18 Jahren, fuͤllt mittelſt Kratze und Trog ſolch einen Karren, in Zeit von einer Minute mit ſchon vorhandenem loßgehauenen Schutt ꝛc, und meiſtentheils gehn fuͤnf gute Troͤge voll hinein, wenn der Karren noch neu und unverſehrt iſt.","norm":"Ein junger rascher Bursche von 18 Jahren, füllt mittels Kratze und Trog solch einen Karren, in Zeit von einer Minute mit schon vorhandenem losgehauenen Schutt etc, und meistenteils gehen fünf gute Tröge voll hinein, wenn der Karren noch neu und unversehrt ist.","orig_tok":["Ein","junger","raſcher","Burſche","von","18","Jahren",",","fuͤllt","mittelſt","Kratze","und","Trog","ſolch","einen","Karren",",","in","Zeit","von","einer","Minute","mit","ſchon","vorhandenem","loßgehauenen","Schutt","ꝛc",",","und","meiſtentheils","gehn","fuͤnf","gute","Troͤge","voll","hinein",",","wenn","der","Karren","noch","neu","und","unverſehrt","iſt","."],"norm_tok":["Ein","junger","rascher","Bursche","von","18","Jahren",",","füllt","mittels","Kratze","und","Trog","solch","einen","Karren",",","in","Zeit","von","einer","Minute","mit","schon","vorhandenem","losgehauenen","Schutt","etc",",","und","meistenteils","gehen","fünf","gute","Tröge","voll","hinein",",","wenn","der","Karren","noch","neu","und","unversehrt","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,26],[27,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,48],[49,57],[58,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,122],[123,128],[129,140],[141,153],[154,160],[161,163],[163,164],[165,168],[169,182],[183,187],[188,193],[194,198],[199,205],[206,210],[211,217],[217,218],[219,223],[224,227],[228,234],[235,239],[240,243],[244,247],[248,258],[259,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,26],[27,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,47],[48,55],[56,62],[63,66],[67,71],[72,77],[78,83],[84,90],[90,91],[92,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,120],[121,126],[127,138],[139,151],[152,158],[159,162],[162,163],[164,167],[168,180],[181,186],[187,191],[192,196],[197,202],[203,207],[208,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,231],[232,236],[237,240],[241,244],[245,255],[256,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,null],[null,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.155300140380859} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1505,"date":1798,"orig":"Waͤhrend dem, daß die Karren wechſeln, ruht derjenige, der ſie fuͤllt, etwas aus, und erholt ſich.","norm":"Während dem, dass die Karren wechseln, ruht derjenige, der sie füllt, etwas aus, und erholt sich.","orig_tok":["Waͤhrend","dem",",","daß","die","Karren","wechſeln",",","ruht","derjenige",",","der","ſie","fuͤllt",",","etwas","aus",",","und","erholt","ſich","."],"norm_tok":["Während","dem",",","dass","die","Karren","wechseln",",","ruht","derjenige",",","der","sie","füllt",",","etwas","aus",",","und","erholt","sich","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,75],[76,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.595300197601318} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1506,"date":1798,"orig":"Bleiben ſie zu lange aus, ſo macht der Einfuͤller (Anſchlaͤger) unterdeſſen die Troͤge voll, und ſetzt ſie in Bereitſchaft.","norm":"Bleiben sie zu lange aus, so macht der Einfüller (Anschläger) unterdessen die Tröge voll, und setzt sie in Bereitschaft.","orig_tok":["Bleiben","ſie","zu","lange","aus",",","ſo","macht","der","Einfuͤller","(","Anſchlaͤger",")","unterdeſſen","die","Troͤge","voll",",","und","ſetzt","ſie","in","Bereitſchaft","."],"norm_tok":["Bleiben","sie","zu","lange","aus",",","so","macht","der","Einfüller","(","Anschläger",")","unterdessen","die","Tröge","voll",",","und","setzt","sie","in","Bereitschaft","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,49],[50,51],[51,62],[62,63],[64,75],[76,79],[80,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,109],[110,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,48],[49,50],[50,60],[60,61],[62,73],[74,77],[78,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,103],[104,106],[107,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662600040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1507,"date":1798,"orig":"Auch bei dieſen Karren iſt es ſehr gut, wenn die Karrenlaͤufer in gleicher Anzahl da ſind, kommen und abgehn, auch abladen.","norm":"Auch bei diesen Karren ist es sehr gut, wenn die Karrenläufer in gleicher Anzahl da sind, kommen und abgehen, auch abladen.","orig_tok":["Auch","bei","dieſen","Karren","iſt","es","ſehr","gut",",","wenn","die","Karrenlaͤufer","in","gleicher","Anzahl","da","ſind",",","kommen","und","abgehn",",","auch","abladen","."],"norm_tok":["Auch","bei","diesen","Karren","ist","es","sehr","gut",",","wenn","die","Karrenläufer","in","gleicher","Anzahl","da","sind",",","kommen","und","abgehen",",","auch","abladen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,62],[63,65],[66,74],[75,81],[82,84],[85,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,114],[115,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,61],[62,64],[65,73],[74,80],[81,83],[84,88],[88,89],[90,96],[97,100],[101,108],[108,109],[110,114],[115,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1508,"date":1798,"orig":"Um dieß deſto beſſer zu erreichen, iſt die Vorſicht noͤthig, den Karrenlaͤufern ihre gewiſſen Wege anzuweiſen, auf deren einem alle abfahren, auf deren anderm aber die Karren alle kommen; z. E. rechts fahren alle beladene ab, und auf dem Wege links, kommen alle leere Karren zuruͤck.","norm":"Um dies desto besser zu erreichen, ist die Vorsicht nötig, den Karrenläufern ihre gewissen Wege anzuweisen, auf deren einem alle abfahren, auf deren anderem aber die Karren alle kommen; z. E. rechts fahren alle Beladene ab, und auf dem Wege links, kommen alle leere Karren zurück.","orig_tok":["Um","dieß","deſto","beſſer","zu","erreichen",",","iſt","die","Vorſicht","noͤthig",",","den","Karrenlaͤufern","ihre","gewiſſen","Wege","anzuweiſen",",","auf","deren","einem","alle","abfahren",",","auf","deren","anderm","aber","die","Karren","alle","kommen",";","z.","E.","rechts","fahren","alle","beladene","ab",",","und","auf","dem","Wege","links",",","kommen","alle","leere","Karren","zuruͤck","."],"norm_tok":["Um","dies","desto","besser","zu","erreichen",",","ist","die","Vorsicht","nötig",",","den","Karrenläufern","ihre","gewissen","Wege","anzuweisen",",","auf","deren","einem","alle","abfahren",",","auf","deren","anderem","aber","die","Karren","alle","kommen",";","z.","E.","rechts","fahren","alle","Beladene","ab",",","und","auf","dem","Wege","links",",","kommen","alle","leere","Karren","zurück","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,79],[80,84],[85,93],[94,98],[99,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,126],[127,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,158],[159,163],[164,167],[168,174],[175,179],[180,186],[186,187],[188,190],[191,193],[194,200],[201,207],[208,212],[213,221],[222,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,237],[238,242],[243,248],[248,249],[250,256],[257,261],[262,267],[268,274],[275,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,76],[77,81],[82,90],[91,95],[96,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,123],[124,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,177],[178,184],[184,185],[186,188],[189,191],[192,198],[199,205],[206,210],[211,219],[220,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,235],[236,240],[241,246],[246,247],[248,254],[255,259],[260,265],[266,272],[273,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.627399921417236} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1509,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Art ſtoͤßt keiner an den andern, oder faͤhrt in den Weg ꝛc, alſo iſt auch kein Zaudern, Ausbeugen ꝛc noͤthig, folglich nirgends Aufenthalt und Verſaͤumniß.","norm":"Auf diese Art stößt keiner an den anderen, oder fährt in den Weg etc, also ist auch kein Zaudern, Ausbeugen etc nötig, folglich nirgends Aufenthalt und Versäumnis.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","ſtoͤßt","keiner","an","den","andern",",","oder","faͤhrt","in","den","Weg","ꝛc",",","alſo","iſt","auch","kein","Zaudern",",","Ausbeugen","ꝛc","noͤthig",",","folglich","nirgends","Aufenthalt","und","Verſaͤumniß","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","stößt","keiner","an","den","anderen",",","oder","fährt","in","den","Weg","etc",",","also","ist","auch","kein","Zaudern",",","Ausbeugen","etc","nötig",",","folglich","nirgends","Aufenthalt","und","Versäumnis","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,54],[55,57],[58,61],[62,65],[66,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,88],[89,96],[96,97],[98,107],[108,110],[111,118],[118,119],[120,128],[129,137],[138,148],[149,152],[153,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,88],[89,96],[96,97],[98,107],[108,111],[112,117],[117,118],[119,127],[128,136],[137,147],[148,151],[152,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,null],[null,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,null],[null,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.364299774169922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1510,"date":1798,"orig":"Auf aͤhnliche Art kann ferner der zuerſt kommende Laufkarren, dießmal rechts des Anſchlaͤgers, das naͤchſtemal links, oder wenn man lieber will, ſtets auf die rechte, oder die linke Seite des Anſchlaͤgers geſetzt werden muͤſſen.","norm":"Auf ähnliche Art kann ferner der zuerst kommende Laufkarren, diesmal rechts des Anschlägers, das nächste Mal links, oder wenn man lieber will, stets auf die rechte, oder die linke Seite des Anschlägers gesetzt werden müssen.","orig_tok":["Auf","aͤhnliche","Art","kann","ferner","der","zuerſt","kommende","Laufkarren",",","dießmal","rechts","des","Anſchlaͤgers",",","das","naͤchſtemal","links",",","oder","wenn","man","lieber","will",",","ſtets","auf","die","rechte",",","oder","die","linke","Seite","des","Anſchlaͤgers","geſetzt","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Auf","ähnliche","Art","kann","ferner","der","zuerst","kommende","Laufkarren",",","diesmal","rechts","des","Anschlägers",",","das","nächste","Mal","links",",","oder","wenn","man","lieber","will",",","stets","auf","die","rechte",",","oder","die","linke","Seite","des","Anschlägers","gesetzt","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,49],[50,60],[60,61],[62,69],[70,76],[77,80],[81,93],[93,94],[95,98],[99,110],[111,116],[116,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,138],[139,143],[143,144],[145,150],[151,154],[155,158],[159,165],[165,166],[167,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,191],[192,204],[205,212],[213,219],[220,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,48],[49,59],[59,60],[61,68],[69,75],[76,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,104],[105,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,136],[137,141],[141,142],[143,148],[149,152],[153,156],[157,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,179],[180,185],[186,189],[190,201],[202,209],[210,216],[217,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.425300121307373} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1511,"date":1798,"orig":"Nur darf man nicht zwei, drei oder mehrere neben einander ruͤcken laſſen.","norm":"Nur darf man nicht zwei, drei oder mehrere nebeneinander rücken lassen.","orig_tok":["Nur","darf","man","nicht","zwei",",","drei","oder","mehrere","neben","einander","ruͤcken","laſſen","."],"norm_tok":["Nur","darf","man","nicht","zwei",",","drei","oder","mehrere","nebeneinander","rücken","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,42],[43,48],[49,57],[58,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,42],[43,56],[57,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.638000011444092} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1512,"date":1798,"orig":"Wenn auf dieſe Art gefoͤrdert wird, ſo muß der Anſchlaͤger alle zwei Stunden von einem andern abgeloͤſet werden, und der Abgehende kriegt indeß eine leichtere Arbeit, um ſich zu erhohlen.","norm":"Wenn auf diese Art gefördert wird, so muss der Anschläger alle zwei Stunden von einem anderen abgelöst werden, und der Abgehende kriegt indes eine leichtere Arbeit, um sich zu erholen.","orig_tok":["Wenn","auf","dieſe","Art","gefoͤrdert","wird",",","ſo","muß","der","Anſchlaͤger","alle","zwei","Stunden","von","einem","andern","abgeloͤſet","werden",",","und","der","Abgehende","kriegt","indeß","eine","leichtere","Arbeit",",","um","ſich","zu","erhohlen","."],"norm_tok":["Wenn","auf","diese","Art","gefördert","wird",",","so","muss","der","Anschläger","alle","zwei","Stunden","von","einem","anderen","abgelöst","werden",",","und","der","Abgehende","kriegt","indes","eine","leichtere","Arbeit",",","um","sich","zu","erholen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,58],[59,63],[64,68],[69,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,137],[138,143],[144,148],[149,158],[159,165],[165,166],[167,169],[170,174],[175,177],[178,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,28],[29,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,46],[47,57],[58,62],[63,67],[68,75],[76,79],[80,85],[86,93],[94,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,128],[129,135],[136,141],[142,146],[147,156],[157,163],[163,164],[165,167],[168,172],[173,175],[176,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.065999984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1513,"date":1798,"orig":"§. 81.","norm":"§. 81.","orig_tok":["§.","81","."],"norm_tok":["§",".","81."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.631199836730957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1514,"date":1798,"orig":"Dieſer eben beſchriebenen Foͤrderungsart mit einraͤdrigen Laufkarren, iſt diejenige mit zweiraͤdrigen Handkarren, oder mit Hohlkarren, weit vorzuziehn.","norm":"Dieser eben beschriebenen Förderungsart mit einrädrigen Laufkarren, ist diejenige mit zweirädrigen Handkarren, oder mit Hohlkarren, weit vorzuziehen.","orig_tok":["Dieſer","eben","beſchriebenen","Foͤrderungsart","mit","einraͤdrigen","Laufkarren",",","iſt","diejenige","mit","zweiraͤdrigen","Handkarren",",","oder","mit","Hohlkarren",",","weit","vorzuziehn","."],"norm_tok":["Dieser","eben","beschriebenen","Förderungsart","mit","einrädrigen","Laufkarren",",","ist","diejenige","mit","zweirädrigen","Handkarren",",","oder","mit","Hohlkarren",",","weit","vorzuziehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,25],[26,40],[41,44],[45,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,83],[84,87],[88,101],[102,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,133],[133,134],[135,139],[140,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,25],[26,39],[40,43],[44,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,81],[82,85],[86,98],[99,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,130],[130,131],[132,136],[137,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.96749997138977} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1515,"date":1798,"orig":"Zu bedauren iſt indeß, daß ſie nicht an allen Orten angewandt werden kann.","norm":"Zu bedauern ist indes, dass sie nicht an allen Orten angewandt werden kann.","orig_tok":["Zu","bedauren","iſt","indeß",",","daß","ſie","nicht","an","allen","Orten","angewandt","werden","kann","."],"norm_tok":["Zu","bedauern","ist","indes",",","dass","sie","nicht","an","allen","Orten","angewandt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,39],[40,45],[46,51],[52,61],[62,68],[69,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,40],[41,46],[47,52],[53,62],[63,69],[70,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.269999980926513} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1516,"date":1798,"orig":"Ein ſolcher Handkarren, zwiſchen deſſen zwei kleine Karrenbaͤume ſich ein Menſch von 16 Jahren und druͤber einſpannt, und an dem hinten noch zwei andere eben ſo ſtarke junge Leute ſchieben, hat einen Kaſten, der im Lichten 24 Zoll weit, 20 Zoll hoch und 42 Zoll lang iſt; ſein Kubikinhalt iſt folglich 11 Kubikfuß und druͤber.","norm":"Ein solcher Handkarren, zwischen dessen zwei kleine Karrenbäume sich ein Mensch von 16 Jahren und drüber einspannt, und an dem hinten noch zwei andere eben so starke junge Leute schieben, hat einen Kasten, der im Lichten 24 Zoll weit, 20 Zoll hoch und 42 Zoll lang ist; sein Kubikinhalt ist folglich 11 Kubikfuss und drüber.","orig_tok":["Ein","ſolcher","Handkarren",",","zwiſchen","deſſen","zwei","kleine","Karrenbaͤume","ſich","ein","Menſch","von","16","Jahren","und","druͤber","einſpannt",",","und","an","dem","hinten","noch","zwei","andere","eben","ſo","ſtarke","junge","Leute","ſchieben",",","hat","einen","Kaſten",",","der","im","Lichten","24","Zoll","weit",",","20","Zoll","hoch","und","42","Zoll","lang","iſt",";","ſein","Kubikinhalt","iſt","folglich","11","Kubikfuß","und","druͤber","."],"norm_tok":["Ein","solcher","Handkarren",",","zwischen","dessen","zwei","kleine","Karrenbäume","sich","ein","Mensch","von","16","Jahren","und","drüber","einspannt",",","und","an","dem","hinten","noch","zwei","andere","eben","so","starke","junge","Leute","schieben",",","hat","einen","Kasten",",","der","im","Lichten","24","Zoll","weit",",","20","Zoll","hoch","und","42","Zoll","lang","ist",";","sein","Kubikinhalt","ist","folglich","11","Kubikfuss","und","drüber","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[22,23],[24,32],[33,39],[40,44],[45,51],[52,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,87],[88,94],[95,98],[99,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,135],[136,140],[141,145],[146,152],[153,157],[158,160],[161,167],[168,173],[174,179],[180,188],[188,189],[190,193],[194,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,214],[215,222],[223,225],[226,230],[231,235],[235,236],[237,239],[240,244],[245,249],[250,253],[254,256],[257,261],[262,266],[267,270],[270,271],[272,276],[277,288],[289,292],[293,301],[302,304],[305,313],[314,317],[318,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[22,23],[24,32],[33,39],[40,44],[45,51],[52,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,86],[87,93],[94,97],[98,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,126],[127,133],[134,138],[139,143],[144,150],[151,155],[156,158],[159,165],[166,171],[172,177],[178,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,212],[213,220],[221,223],[224,228],[229,233],[233,234],[235,237],[238,242],[243,247],[248,251],[252,254],[255,259],[260,264],[265,268],[268,269],[270,274],[275,286],[287,290],[291,299],[300,302],[303,312],[313,316],[317,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.827099800109863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1517,"date":1798,"orig":"Dieſen Handkarren fuͤllen gewoͤhnlich 21 — 22 gute Troͤge voll aus, und daher gehn beinahe 4⅕ Laufkarren auf ihn allein.","norm":"Diesen Handkarren füllen gewöhnlich 21 — 22 gute Tröge voll aus, und daher gehen beinahe 4 1/5 Laufkarren auf ihn allein.","orig_tok":["Dieſen","Handkarren","fuͤllen","gewoͤhnlich","21","—","22","gute","Troͤge","voll","aus",",","und","daher","gehn","beinahe","4⅕","Laufkarren","auf","ihn","allein","."],"norm_tok":["Diesen","Handkarren","füllen","gewöhnlich","21","—","22","gute","Tröge","voll","aus",",","und","daher","gehen","beinahe","4","1","/","5"," ","Laufkarren","auf","ihn","allein","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,25],[26,37],[38,40],[41,42],[43,45],[46,50],[51,57],[58,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,90],[91,93],[94,104],[105,108],[109,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,24],[25,35],[36,38],[39,40],[41,43],[44,48],[49,54],[55,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,80],[81,88],[89,90],[91,92],[92,93],[93,94],[95,96],[96,106],[107,110],[111,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.817200183868408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1518,"date":1798,"orig":"Mit ſchon loßgemachtem Schutt ꝛc wird ſolch ein Karren gefuͤllt in Zeit von 3½ Minuten und zwar von zwei Perſonen, die jede mit Kratze und Mulde verſehen iſt.","norm":"Mit schon losgemachtem Schutt etc wird solch ein Karren gefüllt in Zeit von 31/2 Minuten und zwar von zwei Personen, die jede mit Kratze und Mulde versehen ist.","orig_tok":["Mit","ſchon","loßgemachtem","Schutt","ꝛc","wird","ſolch","ein","Karren","gefuͤllt","in","Zeit","von","3½","Minuten","und","zwar","von","zwei","Perſonen",",","die","jede","mit","Kratze","und","Mulde","verſehen","iſt","."],"norm_tok":["Mit","schon","losgemachtem","Schutt","etc","wird","solch","ein","Karren","gefüllt","in","Zeit","von","31","/","2","Minuten","und","zwar","von","zwei","Personen",",","die","jede","mit","Kratze","und","Mulde","versehen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,29],[30,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,54],[55,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,78],[79,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,134],[135,138],[139,144],[145,153],[154,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,78],[78,79],[79,80],[81,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,146],[147,155],[156,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[null,14],[null,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.011199951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1519,"date":1798,"orig":"Von dieſen ſteht auf jeder Seite des Karrens einer, und ladet auf.","norm":"Von diesen steht auf jeder Seite des Karrens einer, und ladet auf.","orig_tok":["Von","dieſen","ſteht","auf","jeder","Seite","des","Karrens","einer",",","und","ladet","auf","."],"norm_tok":["Von","diesen","steht","auf","jeder","Seite","des","Karrens","einer",",","und","ladet","auf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.284800052642822} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1520,"date":1798,"orig":"Die Karrenraͤder duͤrfen nicht zu hoch, doch auch nicht zu klein gemacht werden.","norm":"Die Karrenräder dürfen nicht zu hoch, doch auch nicht zu klein gemacht werden.","orig_tok":["Die","Karrenraͤder","duͤrfen","nicht","zu","hoch",",","doch","auch","nicht","zu","klein","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Die","Karrenräder","dürfen","nicht","zu","hoch",",","doch","auch","nicht","zu","klein","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,30],[31,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,49],[50,55],[56,58],[59,64],[65,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,28],[29,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,47],[48,53],[54,56],[57,62],[63,70],[71,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.893699884414673} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1521,"date":1798,"orig":"Macht man den Radius oder Halbmeſſer eines ſolchen Rades 20 Zoll lang, folglich ſeine ganze Hoͤhe, 3 Fuß 4 Zoll oder auch wol 3 Fuß 6 Zoll, ſo erhalten ſie eine ſehr bequeme Groͤße.","norm":"Macht man den Radius oder Halbmesser eines solchen Rades 20 Zoll lang, folglich seine ganze Höhe, 3 Fuß 4 Zoll oder auch wohl 3 Fuß 6 Zoll, so erhalten sie eine sehr bequeme Größe.","orig_tok":["Macht","man","den","Radius","oder","Halbmeſſer","eines","ſolchen","Rades","20","Zoll","lang",",","folglich","ſeine","ganze","Hoͤhe",",","3","Fuß","4","Zoll","oder","auch","wol","3","Fuß","6","Zoll",",","ſo","erhalten","ſie","eine","ſehr","bequeme","Groͤße","."],"norm_tok":["Macht","man","den","Radius","oder","Halbmesser","eines","solchen","Rades","20","Zoll","lang",",","folglich","seine","ganze","Höhe",",","3","Fuß","4","Zoll","oder","auch","wohl","3","Fuß","6","Zoll",",","so","erhalten","sie","eine","sehr","bequeme","Größe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,36],[37,42],[43,50],[51,56],[57,59],[60,64],[65,69],[69,70],[71,79],[80,85],[86,91],[92,97],[97,98],[99,100],[101,104],[105,106],[107,111],[112,116],[117,121],[122,125],[126,127],[128,131],[132,133],[134,138],[138,139],[140,142],[143,151],[152,155],[156,160],[161,165],[166,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,36],[37,42],[43,50],[51,56],[57,59],[60,64],[65,69],[69,70],[71,79],[80,85],[86,91],[92,96],[96,97],[98,99],[100,103],[104,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,125],[126,127],[128,131],[132,133],[134,138],[138,139],[140,142],[143,151],[152,155],[156,160],[161,165],[166,173],[174,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.365200042724609} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1522,"date":1798,"orig":"Ihr Nachtheiliges iſt, daß ſie erſtlich nicht aller Orten gebraucht werden koͤnnen, weil ſie mehr Raum fordern als die Laufkarren; zweitens halten ſie bei ſchlechtem Wege und Wetter auch weit ſchwerer als jene; man ſtuͤrzt ſie auch nicht gaͤnzlich ſo geſchwind aus als die Laufkarren.","norm":"Ihr nachteiliges ist, dass sie erstlich nicht aller Orten gebraucht werden können, weil sie mehr Raum fordern als die Laufkarren; zweitens halten sie bei schlechtem Wege und Wetter auch weit schwerer als jene; man stürzt sie auch nicht gänzlich so geschwind aus als die Laufkarren.","orig_tok":["Ihr","Nachtheiliges","iſt",",","daß","ſie","erſtlich","nicht","aller","Orten","gebraucht","werden","koͤnnen",",","weil","ſie","mehr","Raum","fordern","als","die","Laufkarren",";","zweitens","halten","ſie","bei","ſchlechtem","Wege","und","Wetter","auch","weit","ſchwerer","als","jene",";","man","ſtuͤrzt","ſie","auch","nicht","gaͤnzlich","ſo","geſchwind","aus","als","die","Laufkarren","."],"norm_tok":["Ihr","nachteiliges","ist",",","dass","sie","erstlich","nicht","aller","Orten","gebraucht","werden","können",",","weil","sie","mehr","Raum","fordern","als","die","Laufkarren",";","zweitens","halten","sie","bei","schlechtem","Wege","und","Wetter","auch","weit","schwerer","als","jene",";","man","stürzt","sie","auch","nicht","gänzlich","so","geschwind","aus","als","die","Laufkarren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,67],[68,74],[75,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,97],[98,102],[103,110],[111,114],[115,118],[119,129],[129,130],[131,139],[140,146],[147,150],[151,154],[155,165],[166,170],[171,174],[175,181],[182,186],[187,191],[192,200],[201,204],[205,209],[209,210],[211,214],[215,222],[223,226],[227,231],[232,237],[238,247],[248,250],[251,260],[261,264],[265,268],[269,272],[273,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,96],[97,101],[102,109],[110,113],[114,117],[118,128],[128,129],[130,138],[139,145],[146,149],[150,153],[154,164],[165,169],[170,173],[174,180],[181,185],[186,190],[191,199],[200,203],[204,208],[208,209],[210,213],[214,220],[221,224],[225,229],[230,235],[236,244],[245,247],[248,257],[258,261],[262,265],[266,269],[270,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.85860013961792} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1523,"date":1798,"orig":"Demohnerachtet bleiben ſie ſehr nuͤtzlich.","norm":"Dem unerachtet bleiben sie sehr nützlich.","orig_tok":["Demohnerachtet","bleiben","ſie","ſehr","nuͤtzlich","."],"norm_tok":["Dem","unerachtet","bleiben","sie","sehr","nützlich","."],"orig_spans":[[0,14],[15,22],[23,26],[27,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[23,26],[27,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.132599830627441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1524,"date":1798,"orig":"Bei der Ausſtuͤrzung derſelben muß man ſehr vorſichtig zu Werke gehn; beſonders wenn der Damm, auf dem ſie gebraucht werden ſollen, ſchon etwas hoch in die Hoͤhe gebracht iſt.","norm":"Bei der Ausstürzung derselben muss man sehr vorsichtig zu Werke gehen; besonders wenn der Damm, auf dem sie gebraucht werden sollen, schon etwas hoch in die Höhe gebracht ist.","orig_tok":["Bei","der","Ausſtuͤrzung","derſelben","muß","man","ſehr","vorſichtig","zu","Werke","gehn",";","beſonders","wenn","der","Damm",",","auf","dem","ſie","gebraucht","werden","ſollen",",","ſchon","etwas","hoch","in","die","Hoͤhe","gebracht","iſt","."],"norm_tok":["Bei","der","Ausstürzung","derselben","muss","man","sehr","vorsichtig","zu","Werke","gehen",";","besonders","wenn","der","Damm",",","auf","dem","sie","gebraucht","werden","sollen",",","schon","etwas","hoch","in","die","Höhe","gebracht","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,54],[55,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,79],[80,84],[85,88],[89,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,137],[138,143],[144,148],[149,151],[152,155],[156,161],[162,170],[171,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,54],[55,57],[58,63],[64,69],[69,70],[71,80],[81,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,138],[139,144],[145,149],[150,152],[153,156],[157,161],[162,170],[171,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.974200010299682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1525,"date":1798,"orig":"Da koͤnnen ſie ſich, weil ſie hinten, mittelſt Aufziehung des Schutzes, und Aufrichtung der Karrenbaͤume ausgeſtuͤrzt werden, leicht uͤberſchlagen, und den, der ſich in ſie eingeſpannt hat, mit fortſchleudern.","norm":"Da können sie sich, weil sie hinten, mittels Aufziehung des Schutzes, und Aufrichtung der Karrenbäume ausgestürzt werden, leicht überschlagen, und den, der sich in sie eingespannt hat, mit fortschleudern.","orig_tok":["Da","koͤnnen","ſie","ſich",",","weil","ſie","hinten",",","mittelſt","Aufziehung","des","Schutzes",",","und","Aufrichtung","der","Karrenbaͤume","ausgeſtuͤrzt","werden",",","leicht","uͤberſchlagen",",","und","den",",","der","ſich","in","ſie","eingeſpannt","hat",",","mit","fortſchleudern","."],"norm_tok":["Da","können","sie","sich",",","weil","sie","hinten",",","mittels","Aufziehung","des","Schutzes",",","und","Aufrichtung","der","Karrenbäume","ausgestürzt","werden",",","leicht","überschlagen",",","und","den",",","der","sich","in","sie","eingespannt","hat",",","mit","fortschleudern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,46],[47,57],[58,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,87],[88,91],[92,104],[105,117],[118,124],[124,125],[126,132],[133,146],[146,147],[148,151],[152,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,168],[169,172],[173,184],[185,188],[188,189],[190,193],[194,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,44],[45,55],[56,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,85],[86,89],[90,101],[102,113],[114,120],[120,121],[122,128],[129,141],[141,142],[143,146],[147,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,163],[164,167],[168,179],[180,183],[183,184],[185,188],[189,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.61359977722168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1526,"date":1798,"orig":"Die Raͤder derſelben verlechzen bei trocknem Wetter ſehr leicht; man muß ſie daher von Zeit zu Zeit ganz ins Waſſer ruͤcken, weil man ſie nicht mit zu viel Eiſenwerk beſchlagen darf, um ſie nicht zu ſchwer zu machen.","norm":"Die Räder derselben lechzen bei trockenem Wetter sehr leicht; man muss sie daher von Zeit zu Zeit ganz ins Wasser rücken, weil man sie nicht mit zu viel Eisenwerk beschlagen darf, um sie nicht zu schwer zu machen.","orig_tok":["Die","Raͤder","derſelben","verlechzen","bei","trocknem","Wetter","ſehr","leicht",";","man","muß","ſie","daher","von","Zeit","zu","Zeit","ganz","ins","Waſſer","ruͤcken",",","weil","man","ſie","nicht","mit","zu","viel","Eiſenwerk","beſchlagen","darf",",","um","ſie","nicht","zu","ſchwer","zu","machen","."],"norm_tok":["Die","Räder","derselben","lechzen","bei","trockenem","Wetter","sehr","leicht",";","man","muss","sie","daher","von","Zeit","zu","Zeit","ganz","ins","Wasser","rücken",",","weil","man","sie","nicht","mit","zu","viel","Eisenwerk","beschlagen","darf",",","um","sie","nicht","zu","schwer","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,31],[32,35],[36,44],[45,51],[52,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,91],[92,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,150],[151,155],[156,165],[166,176],[177,181],[181,182],[183,185],[186,189],[190,195],[196,198],[199,205],[206,208],[209,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,27],[28,31],[32,41],[42,48],[49,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,92],[93,97],[98,102],[103,106],[107,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,147],[148,152],[153,162],[163,173],[174,178],[178,179],[180,182],[183,186],[187,192],[193,195],[196,202],[203,205],[206,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.889699935913086} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1527,"date":1798,"orig":"Von den Wagen haben ſie noch den Vortheil, daß alles, was auf ſie aufgeladen wird, weit richtiger an Ort und Stelle koͤmmt und nicht ſo viel davon unterweges verlohren geht, als bei den Wagen, die blos Bretter angelehnet haben.","norm":"Von den Wagen haben sie noch den Vorteil, dass alles, was auf sie aufgeladen wird, weit richtiger an Ort und Stelle kommt und nicht so viel davon unterwegs verloren geht, als bei den Wagen, die bloß Bretter angelehnt haben.","orig_tok":["Von","den","Wagen","haben","ſie","noch","den","Vortheil",",","daß","alles",",","was","auf","ſie","aufgeladen","wird",",","weit","richtiger","an","Ort","und","Stelle","koͤmmt","und","nicht","ſo","viel","davon","unterweges","verlohren","geht",",","als","bei","den","Wagen",",","die","blos","Bretter","angelehnet","haben","."],"norm_tok":["Von","den","Wagen","haben","sie","noch","den","Vorteil",",","dass","alles",",","was","auf","sie","aufgeladen","wird",",","weit","richtiger","an","Ort","und","Stelle","kommt","und","nicht","so","viel","davon","unterwegs","verloren","geht",",","als","bei","den","Wagen",",","die","bloß","Bretter","angelehnt","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,76],[77,81],[81,82],[83,87],[88,97],[98,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,122],[123,126],[127,132],[133,135],[136,140],[141,146],[147,157],[158,167],[168,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,185],[186,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,209],[210,220],[221,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,76],[77,81],[81,82],[83,87],[88,97],[98,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,121],[122,125],[126,131],[132,134],[135,139],[140,145],[146,155],[156,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,206],[207,216],[217,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.960000038146972} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1528,"date":1798,"orig":"Auch geſtatten ſie eine weit leichtere und ſchnellere Wendung, das nicht in Anſchlag zu bringen, daß ſie uͤber die Haͤlfte eines Wagens an Kubikfußen halten, und in gleicher Zeit bei ungleich wenigern Koſten, wohl dreimal hin und her fahren, indeß der Wagen nur einmal faͤhrt.","norm":"Auch gestatten sie eine weit leichtere und schnellere Wendung, das nicht in Anschlag zu bringen, dass sie über die Hälfte eines Wagens an Kubikfüssen halten, und in gleicher Zeit bei ungleich wenigeren Kosten, wohl dreimal hin und her fahren, indes der Wagen nur einmal fährt.","orig_tok":["Auch","geſtatten","ſie","eine","weit","leichtere","und","ſchnellere","Wendung",",","das","nicht","in","Anſchlag","zu","bringen",",","daß","ſie","uͤber","die","Haͤlfte","eines","Wagens","an","Kubikfußen","halten",",","und","in","gleicher","Zeit","bei","ungleich","wenigern","Koſten",",","wohl","dreimal","hin","und","her","fahren",",","indeß","der","Wagen","nur","einmal","faͤhrt","."],"norm_tok":["Auch","gestatten","sie","eine","weit","leichtere","und","schnellere","Wendung",",","das","nicht","in","Anschlag","zu","bringen",",","dass","sie","über","die","Hälfte","eines","Wagens","an","Kubikfüssen","halten",",","und","in","gleicher","Zeit","bei","ungleich","wenigeren","Kosten",",","wohl","dreimal","hin","und","her","fahren",",","indes","der","Wagen","nur","einmal","fährt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,38],[39,42],[43,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,75],[76,84],[85,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,122],[123,128],[129,135],[136,138],[139,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,164],[165,173],[174,178],[179,182],[183,191],[192,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,221],[222,225],[226,229],[230,233],[234,240],[240,241],[242,247],[248,251],[252,257],[258,261],[262,268],[269,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,38],[39,42],[43,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,75],[76,84],[85,87],[88,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,121],[122,127],[128,134],[135,137],[138,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,164],[165,173],[174,178],[179,182],[183,191],[192,201],[202,208],[208,209],[210,214],[215,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,241],[241,242],[243,248],[249,252],[253,258],[259,262],[263,269],[270,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9156999588012695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1529,"date":1798,"orig":"§. 82.","norm":"§. 82.","orig_tok":["§.","82","."],"norm_tok":["§",".","82."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.428899765014648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1530,"date":1798,"orig":"Es wuͤrde unverzeihlich ſeyn, wenn nicht von den Wegen, die bei jedem Teiche zur Foͤrderung angelegt werden muͤſſen, hier das Nothwendigſte beigebracht wuͤrde.","norm":"Es würde unverzeihlich sein, wenn nicht von den Wegen, die bei jedem Teiche zur Förderung angelegt werden müssen, hier das Notwendigste beigebracht würde.","orig_tok":["Es","wuͤrde","unverzeihlich","ſeyn",",","wenn","nicht","von","den","Wegen",",","die","bei","jedem","Teiche","zur","Foͤrderung","angelegt","werden","muͤſſen",",","hier","das","Nothwendigſte","beigebracht","wuͤrde","."],"norm_tok":["Es","würde","unverzeihlich","sein",",","wenn","nicht","von","den","Wegen",",","die","bei","jedem","Teiche","zur","Förderung","angelegt","werden","müssen",",","hier","das","Notwendigste","beigebracht","würde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,40],[41,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,80],[81,91],[92,100],[101,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,139],[140,151],[152,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,75],[76,79],[80,89],[90,98],[99,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,135],[136,147],[148,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.12440013885498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1531,"date":1798,"orig":"Das Haupterforderniß derſelben iſt dieſes:","norm":"Das Haupterfordernis derselben ist dieses:","orig_tok":["Das","Haupterforderniß","derſelben","iſt","dieſes",":"],"norm_tok":["Das","Haupterfordernis","derselben","ist","dieses",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.702600002288818} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1532,"date":1798,"orig":"Alle Wege muͤſſen nicht nur gut zum Fahren, ſondern auch ſo angelegt werden, daß man nicht noͤthig hat aller acht oder zehn Tage neue machen zu laſſen.","norm":"Alle Wege müssen nicht nur gut zum Fahren, sondern auch so angelegt werden, dass man nicht nötig hat aller acht oder zehn Tage neue machen zu lassen.","orig_tok":["Alle","Wege","muͤſſen","nicht","nur","gut","zum","Fahren",",","ſondern","auch","ſo","angelegt","werden",",","daß","man","nicht","noͤthig","hat","aller","acht","oder","zehn","Tage","neue","machen","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Alle","Wege","müssen","nicht","nur","gut","zum","Fahren",",","sondern","auch","so","angelegt","werden",",","dass","man","nicht","nötig","hat","aller","acht","oder","zehn","Tage","neue","machen","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,51],[52,56],[57,59],[60,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,118],[119,123],[124,128],[129,133],[134,140],[141,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,50],[51,55],[56,58],[59,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,111],[112,116],[117,121],[122,126],[127,131],[132,138],[139,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.084799766540527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1533,"date":1798,"orig":"Bei dieſer Sache beruht ſehr viel darauf — wo liegt das zum Damme benoͤthigte Material?","norm":"Bei dieser Sache beruht sehr viel darauf — wo liegt das zum Damme benötigte Material?","orig_tok":["Bei","dieſer","Sache","beruht","ſehr","viel","darauf","—","wo","liegt","das","zum","Damme","benoͤthigte","Material","?"],"norm_tok":["Bei","dieser","Sache","beruht","sehr","viel","darauf","—","wo","liegt","das","zum","Damme","benötigte","Material","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,23],[24,28],[29,33],[34,40],[41,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,77],[78,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,23],[24,28],[29,33],[34,40],[41,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,75],[76,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.206999778747559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1534,"date":1798,"orig":"Meiſtentheils liegt nicht wenig davon in dem Thale ſelbſt, wo man den Teich bauen will.","norm":"Meistenteils liegt nicht wenig davon in dem Tale selbst, wo man den Teich bauen will.","orig_tok":["Meiſtentheils","liegt","nicht","wenig","davon","in","dem","Thale","ſelbſt",",","wo","man","den","Teich","bauen","will","."],"norm_tok":["Meistenteils","liegt","nicht","wenig","davon","in","dem","Tale","selbst",",","wo","man","den","Teich","bauen","will","."],"orig_spans":[[0,13],[14,19],[20,25],[26,31],[32,37],[38,40],[41,44],[45,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,81],[82,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,12],[13,18],[19,24],[25,30],[31,36],[37,39],[40,43],[44,48],[49,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,79],[80,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.832699775695801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1535,"date":1798,"orig":"Hat man nun den benoͤthigten Thon und Raſen, Schutt ꝛc oberhalb des zu erbauenden Dammes, ſo iſt es rathſam, das nahe vor dem Damme gelegene Material zuerſt wegzufahren, das entferntere und hoͤher gelegene dagegen zuletzt.","norm":"Hat man nun den benötigten Ton und Rasen, Schutt etc oberhalb des zu erbauenden Dammes, so ist es ratsam, das nahe vor dem Damme gelegene Material zuerst wegzufahren, das entferntere und höher gelegene dagegen zuletzt.","orig_tok":["Hat","man","nun","den","benoͤthigten","Thon","und","Raſen",",","Schutt","ꝛc","oberhalb","des","zu","erbauenden","Dammes",",","ſo","iſt","es","rathſam",",","das","nahe","vor","dem","Damme","gelegene","Material","zuerſt","wegzufahren",",","das","entferntere","und","hoͤher","gelegene","dagegen","zuletzt","."],"norm_tok":["Hat","man","nun","den","benötigten","Ton","und","Rasen",",","Schutt","etc","oberhalb","des","zu","erbauenden","Dammes",",","so","ist","es","ratsam",",","das","nahe","vor","dem","Damme","gelegene","Material","zuerst","wegzufahren",",","das","entferntere","und","höher","gelegene","dagegen","zuletzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,51],[52,54],[55,63],[64,67],[68,70],[71,81],[82,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,140],[141,149],[150,156],[157,168],[168,169],[170,173],[174,185],[186,189],[190,196],[197,205],[206,213],[214,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,48],[49,52],[53,61],[62,65],[66,68],[69,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,137],[138,146],[147,153],[154,165],[165,166],[167,170],[171,182],[183,186],[187,192],[193,201],[202,209],[210,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,null],[null,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.984499931335449} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1536,"date":1798,"orig":"Hiedurch gewinnt man dieß, daß man die Wege faſt immer ſo vorrichten kann, daß ſie nach dem Damme hin, nicht allzuſtark aufwaͤrts, ſondern wenn nicht gar Berg unter, och meiſtens horizontal zulaufen.","norm":"Hierdurch gewinnt man dies, dass man die Wege fast immer so vorrichten kann, dass sie nach dem Damme hin, nicht allzu stark aufwärts, sondern wenn nicht gar Berg unter, auch meistens horizontal zulaufen.","orig_tok":["Hiedurch","gewinnt","man","dieß",",","daß","man","die","Wege","faſt","immer","ſo","vorrichten","kann",",","daß","ſie","nach","dem","Damme","hin",",","nicht","allzuſtark","aufwaͤrts",",","ſondern","wenn","nicht","gar","Berg","unter",",","och","meiſtens","horizontal","zulaufen","."],"norm_tok":["Hierdurch","gewinnt","man","dies",",","dass","man","die","Wege","fast","immer","so","vorrichten","kann",",","dass","sie","nach","dem","Damme","hin",",","nicht","allzu","stark","aufwärts",",","sondern","wenn","nicht","gar","Berg","unter",",","auch","meistens","horizontal","zulaufen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,54],[55,57],[58,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,101],[101,102],[103,108],[109,119],[120,129],[129,130],[131,138],[139,143],[144,149],[150,153],[154,158],[159,164],[164,165],[166,169],[170,178],[179,189],[190,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,45],[46,50],[51,56],[57,59],[60,70],[71,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,104],[104,105],[106,111],[112,117],[118,123],[124,132],[132,133],[134,141],[142,146],[147,152],[153,156],[157,161],[162,167],[167,168],[169,173],[174,182],[183,193],[194,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.287799835205078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1537,"date":1798,"orig":"Die Schnelligkeit im Fahren wird hiedurch betraͤchtlich vermehrt und erleichtert, und darauf beruhte nach dem Vorigen viel.","norm":"Die Schnelligkeit im Fahren wird hierdurch beträchtlich vermehrt und erleichtert, und darauf beruhte nach dem Vorigen viel.","orig_tok":["Die","Schnelligkeit","im","Fahren","wird","hiedurch","betraͤchtlich","vermehrt","und","erleichtert",",","und","darauf","beruhte","nach","dem","Vorigen","viel","."],"norm_tok":["Die","Schnelligkeit","im","Fahren","wird","hierdurch","beträchtlich","vermehrt","und","erleichtert",",","und","darauf","beruhte","nach","dem","Vorigen","viel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,20],[21,27],[28,32],[33,41],[42,55],[56,64],[65,68],[69,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,100],[101,105],[106,109],[110,117],[118,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,20],[21,27],[28,32],[33,42],[43,55],[56,64],[65,68],[69,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,100],[101,105],[106,109],[110,117],[118,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8892998695373535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1538,"date":1798,"orig":"Bei obiger Vorrichtung der Wege duͤrfen aber auch die Fuhrleute nicht ſo viel Klagen erheben, und nicht zu viel Lohn fordern.","norm":"Bei obiger Vorrichtung der Wege dürfen aber auch die Fuhrleute nicht so viel Klagen erheben, und nicht zu viel Lohn fordern.","orig_tok":["Bei","obiger","Vorrichtung","der","Wege","duͤrfen","aber","auch","die","Fuhrleute","nicht","ſo","viel","Klagen","erheben",",","und","nicht","zu","viel","Lohn","fordern","."],"norm_tok":["Bei","obiger","Vorrichtung","der","Wege","dürfen","aber","auch","die","Fuhrleute","nicht","so","viel","Klagen","erheben",",","und","nicht","zu","viel","Lohn","fordern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,63],[64,69],[70,72],[73,77],[78,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,111],[112,116],[117,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,62],[63,68],[69,71],[72,76],[77,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,105],[106,110],[111,115],[116,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.072100162506103} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1539,"date":1798,"orig":"Liegt der Raſen und Thon benebſt dem Schutte ꝛc ſeitwaͤrts oder — welches das Verdrießlichſte iſt, unterhalb des Dammes, ſo muß man ſich freilich nach den Umſtaͤnden, und durch gute Benutzung des gegebenen Terreins zu helfen ſuchen, wie es gehn will.","norm":"Liegt der Rasen und Ton nebst dem Schutte etc seitwärts oder — welches das Verdrießlichste ist, unterhalb des Dammes, so muss man sich freilich nach den Umständen, und durch gute Benutzung des gegebenen Terrains zu helfen suchen, wie es gehen will.","orig_tok":["Liegt","der","Raſen","und","Thon","benebſt","dem","Schutte","ꝛc","ſeitwaͤrts","oder","—","welches","das","Verdrießlichſte","iſt",",","unterhalb","des","Dammes",",","ſo","muß","man","ſich","freilich","nach","den","Umſtaͤnden",",","und","durch","gute","Benutzung","des","gegebenen","Terreins","zu","helfen","ſuchen",",","wie","es","gehn","will","."],"norm_tok":["Liegt","der","Rasen","und","Ton","nebst","dem","Schutte","etc","seitwärts","oder","—","welches","das","Verdrießlichste","ist",",","unterhalb","des","Dammes",",","so","muss","man","sich","freilich","nach","den","Umständen",",","und","durch","gute","Benutzung","des","gegebenen","Terrains","zu","helfen","suchen",",","wie","es","gehen","will","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,24],[25,32],[33,36],[37,44],[45,47],[48,58],[59,63],[64,65],[66,73],[74,77],[78,93],[94,97],[97,98],[99,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,131],[132,136],[137,145],[146,150],[151,154],[155,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,181],[182,191],[192,195],[196,205],[206,214],[215,217],[218,224],[225,231],[231,232],[233,236],[237,239],[240,244],[245,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,55],[56,60],[61,62],[63,70],[71,74],[75,90],[91,94],[94,95],[96,105],[106,109],[110,116],[116,117],[118,120],[121,125],[126,129],[130,134],[135,143],[144,148],[149,152],[153,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,178],[179,188],[189,192],[193,202],[203,211],[212,214],[215,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,236],[237,242],[243,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,null],[null,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.868100166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1540,"date":1798,"orig":"Allemal aber iſt es noͤthig, die Wege nicht zu kurz vor dem Damme zu faſſen, ſondern ihren Anfang lieber in einiger Entfernung von dem Damme zu legen, ſo bleiben ſie immer fuͤr die wachſenden Hoͤhen des Dammes noch brauchbar.","norm":"Allemal aber ist es nötig, die Wege nicht zu kurz vor dem Damme zu fassen, sondern ihren Anfang lieber in einiger Entfernung von dem Damme zu legen, so bleiben sie immer für die wachsenden Höhen des Dammes noch brauchbar.","orig_tok":["Allemal","aber","iſt","es","noͤthig",",","die","Wege","nicht","zu","kurz","vor","dem","Damme","zu","faſſen",",","ſondern","ihren","Anfang","lieber","in","einiger","Entfernung","von","dem","Damme","zu","legen",",","ſo","bleiben","ſie","immer","fuͤr","die","wachſenden","Hoͤhen","des","Dammes","noch","brauchbar","."],"norm_tok":["Allemal","aber","ist","es","nötig",",","die","Wege","nicht","zu","kurz","vor","dem","Damme","zu","fassen",",","sondern","ihren","Anfang","lieber","in","einiger","Entfernung","von","dem","Damme","zu","legen",",","so","bleiben","sie","immer","für","die","wachsenden","Höhen","des","Dammes","noch","brauchbar","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,84],[85,90],[91,97],[98,104],[105,107],[108,115],[116,126],[127,130],[131,134],[135,140],[141,143],[144,149],[149,150],[151,153],[154,161],[162,165],[166,171],[172,176],[177,180],[181,191],[192,198],[199,202],[203,209],[210,214],[215,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,82],[83,88],[89,95],[96,102],[103,105],[106,113],[114,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,141],[142,147],[147,148],[149,151],[152,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,177],[178,188],[189,194],[195,198],[199,205],[206,210],[211,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.308700084686279} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1541,"date":1798,"orig":"Ihre Inclination ſoll nicht uͤber 18 Grad ſteigen, wenn ſie auf den hoͤchſten Punkt gekommen ſind.","norm":"Ihre Inklination soll nicht über 18 Grad steigen, wenn sie auf den höchsten Punkt gekommen sind.","orig_tok":["Ihre","Inclination","ſoll","nicht","uͤber","18","Grad","ſteigen",",","wenn","ſie","auf","den","hoͤchſten","Punkt","gekommen","ſind","."],"norm_tok":["Ihre","Inklination","soll","nicht","über","18","Grad","steigen",",","wenn","sie","auf","den","höchsten","Punkt","gekommen","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,27],[28,33],[34,36],[37,41],[42,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,77],[78,83],[84,92],[93,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,27],[28,32],[33,35],[36,40],[41,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,75],[76,81],[82,90],[91,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.555500030517578} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1542,"date":1798,"orig":"Wo Kehren ſind, muß man dahin ſehen, daß ſolche weder allzugeraͤumig noch allzu eng ſind, und nicht gefaͤhrlich werden.","norm":"Wo Kehren sind, muss man dahin sehen, dass solche weder allzugeräumig noch allzu eng sind, und nicht gefährlich werden.","orig_tok":["Wo","Kehren","ſind",",","muß","man","dahin","ſehen",",","daß","ſolche","weder","allzugeraͤumig","noch","allzu","eng","ſind",",","und","nicht","gefaͤhrlich","werden","."],"norm_tok":["Wo","Kehren","sind",",","muss","man","dahin","sehen",",","dass","solche","weder","allzugeräumig","noch","allzu","eng","sind",",","und","nicht","gefährlich","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,36],[36,37],[38,42],[43,49],[50,55],[56,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.954999923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1543,"date":1798,"orig":"Wenigſtens muͤſſen ſich daſelbſt zwei Wagen im Nothfall ausbeugen koͤnnen.","norm":"Wenigstens müssen sich daselbst zwei Wagen im Notfall ausbeugen können.","orig_tok":["Wenigſtens","muͤſſen","ſich","daſelbſt","zwei","Wagen","im","Nothfall","ausbeugen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wenigstens","müssen","sich","daselbst","zwei","Wagen","im","Notfall","ausbeugen","können","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,23],[24,32],[33,37],[38,43],[44,46],[47,55],[56,65],[66,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,22],[23,31],[32,36],[37,42],[43,45],[46,53],[54,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.210700035095215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1544,"date":1798,"orig":"Wo Teiche gebauet werden ſollen, iſt gewoͤhnlich ſchon einiges Waſſer vorhanden.","norm":"Wo Teiche gebaut werden sollen, ist gewöhnlich schon einiges Wasser vorhanden.","orig_tok":["Wo","Teiche","gebauet","werden","ſollen",",","iſt","gewoͤhnlich","ſchon","einiges","Waſſer","vorhanden","."],"norm_tok":["Wo","Teiche","gebaut","werden","sollen",",","ist","gewöhnlich","schon","einiges","Wasser","vorhanden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,48],[49,54],[55,62],[63,69],[70,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,46],[47,52],[53,60],[61,67],[68,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081299781799316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1545,"date":1798,"orig":"Deswegen muͤſſen an ſolchen naſſen Stellen, wenn der Grund nicht feſt iſt, kleine Bruͤcken geſchlagen werden; bei kleinen Baͤchen, oder in Wieſen-Suͤmpfen, macht man ſolche gewoͤhnlich von Knuͤppeln, (Knuͤppelwege,) wenn Holz in der Naͤhe iſt.","norm":"Deswegen müssen an solchen nassen Stellen, wenn der Grund nicht fest ist, kleine Brücken geschlagen werden; bei kleinen Bächen, oder in Wiesen-Sümpfen, macht man solche gewöhnlich von Knüppeln, (Knüppelwege,) wenn Holz in der Nähe ist.","orig_tok":["Deswegen","muͤſſen","an","ſolchen","naſſen","Stellen",",","wenn","der","Grund","nicht","feſt","iſt",",","kleine","Bruͤcken","geſchlagen","werden",";","bei","kleinen","Baͤchen",",","oder","in","Wieſen-Suͤmpfen",",","macht","man","ſolche","gewoͤhnlich","von","Knuͤppeln",",","(","Knuͤppelwege",",",")","wenn","Holz","in","der","Naͤhe","iſt","."],"norm_tok":["Deswegen","müssen","an","solchen","nassen","Stellen",",","wenn","der","Grund","nicht","fest","ist",",","kleine","Brücken","geschlagen","werden",";","bei","kleinen","Bächen",",","oder","in","Wiesen-Sümpfen",",","macht","man","solche","gewöhnlich","von","Knüppeln",",","(","Knüppelwege",",",")","wenn","Holz","in","der","Nähe","ist","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,19],[20,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,69],[70,73],[73,74],[75,81],[82,90],[91,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,121],[122,129],[129,130],[131,135],[136,138],[139,154],[154,155],[156,161],[162,165],[166,172],[173,184],[185,188],[189,198],[198,199],[200,201],[201,213],[213,214],[214,215],[216,220],[221,225],[226,228],[229,232],[233,238],[239,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,18],[19,26],[27,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,63],[64,68],[69,72],[72,73],[74,80],[81,88],[89,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,119],[120,126],[126,127],[128,132],[133,135],[136,150],[150,151],[152,157],[158,161],[162,168],[169,179],[180,183],[184,192],[192,193],[194,195],[195,206],[206,207],[207,208],[209,213],[214,218],[219,221],[222,225],[226,230],[231,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.291999816894531} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1546,"date":1798,"orig":"Oft hilft man ſich durch Aufraͤumung der Graͤben, und durch Ableitung des Waſſers.","norm":"Oft hilft man sich durch Aufräumung der Gräben, und durch Ableitung des Wassers.","orig_tok":["Oft","hilft","man","ſich","durch","Aufraͤumung","der","Graͤben",",","und","durch","Ableitung","des","Waſſers","."],"norm_tok":["Oft","hilft","man","sich","durch","Aufräumung","der","Gräben",",","und","durch","Ableitung","des","Wassers","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,69],[70,73],[74,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,67],[68,71],[72,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.330800056457519} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1547,"date":1798,"orig":"Die Knuͤppelwege koſten wenig, koͤnnen bald gemacht, und eben ſo leicht wieder auf- und weggeriſſen werden.","norm":"Die Knüppelwege kosten wenig, können bald gemacht, und eben so leicht wieder auf- und weggerissen werden.","orig_tok":["Die","Knuͤppelwege","koſten","wenig",",","koͤnnen","bald","gemacht",",","und","eben","ſo","leicht","wieder","auf-","und","weggeriſſen","werden","."],"norm_tok":["Die","Knüppelwege","kosten","wenig",",","können","bald","gemacht",",","und","eben","so","leicht","wieder","auf-","und","weggerissen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,29],[29,30],[31,38],[39,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,64],[65,71],[72,78],[79,83],[84,87],[88,99],[100,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,28],[28,29],[30,36],[37,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,62],[63,69],[70,76],[77,81],[82,85],[86,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.55810022354126} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1548,"date":1798,"orig":"Das Ganze beſteht bei ihnen darin, daß man laͤngſt des Weges, der gebeſſert werden ſoll, Knuͤppelholz von 10 Fuß Laͤnge und von 5 bis 7 Zoll Dicke, queer uͤber legt, und ſie alsdann mit etwas Schutt beſtuͤrzen laͤßt, daß die Pferde nicht fallen.","norm":"Das Ganze besteht bei ihnen darin, dass man längst des Weges, der gebessert werden soll, Knüppelholz von 10 Fuß Länge und von 5 bis 7 Zoll Dicke, quer überlegt, und sie alsdann mit etwas Schutt bestürzen lässt, dass die Pferde nicht fallen.","orig_tok":["Das","Ganze","beſteht","bei","ihnen","darin",",","daß","man","laͤngſt","des","Weges",",","der","gebeſſert","werden","ſoll",",","Knuͤppelholz","von","10","Fuß","Laͤnge","und","von","5","bis","7","Zoll","Dicke",",","queer","uͤber","legt",",","und","ſie","alsdann","mit","etwas","Schutt","beſtuͤrzen","laͤßt",",","daß","die","Pferde","nicht","fallen","."],"norm_tok":["Das","Ganze","besteht","bei","ihnen","darin",",","dass","man","längst","des","Weges",",","der","gebessert","werden","soll",",","Knüppelholz","von","10","Fuß","Länge","und","von","5","bis","7","Zoll","Dicke",",","quer","überlegt",",","und","sie","alsdann","mit","etwas","Schutt","bestürzen","lässt",",","dass","die","Pferde","nicht","fallen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,75],[76,82],[83,87],[87,88],[89,101],[102,105],[106,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,127],[128,129],[130,133],[134,135],[136,140],[141,146],[146,147],[148,153],[154,159],[160,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,181],[182,185],[186,191],[192,198],[199,209],[210,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,231],[232,237],[238,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,75],[76,82],[83,87],[87,88],[89,100],[101,104],[105,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,125],[126,127],[128,131],[132,133],[134,138],[139,144],[144,145],[146,150],[151,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,176],[177,180],[181,186],[187,193],[194,203],[204,209],[209,210],[211,215],[216,219],[220,226],[227,232],[233,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,null],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.676599979400635} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1549,"date":1798,"orig":"Es iſt gut, erſt unter die queer uͤber zu legenden Knuͤppel, auf beiden Seiten andere der Laͤnge nach unter zu legen, und die Queerknuͤppel daruͤber, ſo ruinirt man weniger Holz, und man kann ſie auch leichter wegreißen.","norm":"Es ist gut, erst unter die quer über zu legenden Knüppel, auf beiden Seiten andere der Länge nach unterzulegen, und die Querknüppel darüber, so ruiniert man weniger Holz, und man kann sie auch leichter wegreißen.","orig_tok":["Es","iſt","gut",",","erſt","unter","die","queer","uͤber","zu","legenden","Knuͤppel",",","auf","beiden","Seiten","andere","der","Laͤnge","nach","unter","zu","legen",",","und","die","Queerknuͤppel","daruͤber",",","ſo","ruinirt","man","weniger","Holz",",","und","man","kann","ſie","auch","leichter","wegreißen","."],"norm_tok":["Es","ist","gut",",","erst","unter","die","quer","über","zu","legenden","Knüppel",",","auf","beiden","Seiten","andere","der","Länge","nach","unterzulegen",",","und","die","Querknüppel","darüber",",","so","ruiniert","man","weniger","Holz",",","und","man","kann","sie","auch","leichter","wegreißen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,38],[39,41],[42,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,78],[79,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,107],[108,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,139],[140,148],[148,149],[150,152],[153,160],[161,164],[165,172],[173,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,191],[192,195],[196,200],[201,209],[210,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,36],[37,39],[40,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,75],[76,82],[83,86],[87,92],[93,97],[98,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,131],[132,139],[139,140],[141,143],[144,152],[153,156],[157,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,187],[188,192],[193,201],[202,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.692800045013428} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1550,"date":1798,"orig":"Noch ein wichtiger Umſtand kommt bei den Wegen in Betracht; man muß ſich, ſo viel man es irgend moͤglich machen kann, huͤten, blos um der Wege willen Schutt oder Steine erſt weit wo anders herzuhohlen, und dann in den Teichraum um des Weges willen aufzuſtuͤrzen.","norm":"Noch ein wichtiger Umstand kommt bei den Wegen in Betracht; man muss sich, so viel man es irgend möglich machen kann, hüten, bloß um der Wege willen Schutt oder Steine erst weit woanders herzuholen, und dann in den Teichraum um des Weges willen aufzustürzen.","orig_tok":["Noch","ein","wichtiger","Umſtand","kommt","bei","den","Wegen","in","Betracht",";","man","muß","ſich",",","ſo","viel","man","es","irgend","moͤglich","machen","kann",",","huͤten",",","blos","um","der","Wege","willen","Schutt","oder","Steine","erſt","weit","wo","anders","herzuhohlen",",","und","dann","in","den","Teichraum","um","des","Weges","willen","aufzuſtuͤrzen","."],"norm_tok":["Noch","ein","wichtiger","Umstand","kommt","bei","den","Wegen","in","Betracht",";","man","muss","sich",",","so","viel","man","es","irgend","möglich","machen","kann",",","hüten",",","bloß","um","der","Wege","willen","Schutt","oder","Steine","erst","weit","woanders","herzuholen",",","und","dann","in","den","Teichraum","um","des","Weges","willen","aufzustürzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,26],[27,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,88],[89,95],[96,104],[105,111],[112,116],[116,117],[118,124],[124,125],[126,130],[131,133],[134,137],[138,142],[143,149],[150,156],[157,161],[162,168],[169,173],[174,178],[179,181],[182,188],[189,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,213],[214,217],[218,227],[228,230],[231,234],[235,240],[241,247],[248,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,26],[27,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,89],[90,96],[97,104],[105,111],[112,116],[116,117],[118,123],[123,124],[125,129],[130,132],[133,136],[137,141],[142,148],[149,155],[156,160],[161,167],[168,172],[173,177],[178,186],[187,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,210],[211,214],[215,224],[225,227],[228,231],[232,237],[238,244],[245,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.549399852752685} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1551,"date":1798,"orig":"Hiedurch wird der Raum fuͤr das Waſſer geſchmaͤlert, und doppelte Koſten gemacht, wenn der Weg wieder weggeriſſen werden ſoll.","norm":"Hierdurch wird der Raum für das Wasser geschmälert, und doppelte Kosten gemacht, wenn der Weg wieder weggerissen werden soll.","orig_tok":["Hiedurch","wird","der","Raum","fuͤr","das","Waſſer","geſchmaͤlert",",","und","doppelte","Koſten","gemacht",",","wenn","der","Weg","wieder","weggeriſſen","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Hierdurch","wird","der","Raum","für","das","Wasser","geschmälert",",","und","doppelte","Kosten","gemacht",",","wenn","der","Weg","wieder","weggerissen","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,51],[51,52],[53,56],[57,65],[66,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,113],[114,120],[121,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,64],[65,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,112],[113,119],[120,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.298699855804443} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1552,"date":1798,"orig":"Fehler von dieſer Art kommen in Menge vor.","norm":"Fehler von dieser Art kommen in Menge vor.","orig_tok":["Fehler","von","dieſer","Art","kommen","in","Menge","vor","."],"norm_tok":["Fehler","von","dieser","Art","kommen","in","Menge","vor","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,28],[29,31],[32,37],[38,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,28],[29,31],[32,37],[38,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.072700023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1553,"date":1798,"orig":"§. 83.","norm":"§. 83.","orig_tok":["§.","83."],"norm_tok":["§",".","83."],"orig_spans":[[0,2],[3,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.231800079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1554,"date":1798,"orig":"An den ſaͤmmtlichen Geraͤthſchaften, als da z. E. ſind Hacken, Keilhauen, Beile, Kratzen, Troͤge, Mulden, Ziegenfuͤße, Seile, Saͤgen, Meiſſel, Bohrer ꝛc Lauf- und Hohlkarren, Schnuren, eiſerne Keile, eiſerne Schippen, große Schlaͤgel, Faͤuſtel, Bergeiſen, Bergbohrer u. ſ. f., muß ſtets, wie ſie Namen moͤgen haben, nicht nur das Noͤthigſte zum taͤglichen Beduͤrfniß da ſeyn, ſondern man muß noch einen Ueberſchuß von ihnen aufweiſen koͤnnen, damit die Arbeiter nicht lauern duͤrfen, nicht an die unrechte Arbeit geſtellt werden muͤſſen, endlich daß man auch noch gleich etliche Leute mehr anlegen koͤnne, wenn Vortheil dabei iſt.","norm":"An den sämtlichen Gerätschaften, als da z. E. sind Hacken, Keilhauen, Beile, Kratzen, Tröge, Mulden, Ziegenfüße, Seile, Sägen, Meißel, Bohrer etc Lauf- und Hohlkarren, Schnüren, eiserne Keile, eiserne Schippen, große Schlägel, Fäustel, Bergeisen, Bergbohrer u. s. f., muss stets, wie sie Namen mögen haben, nicht nur das Nötigste zum täglichen Bedürfnis da sein, sondern man muss noch einen Überschuss von ihnen aufweisen können, damit die Arbeiter nicht lauern dürfen, nicht an die unrechte Arbeit gestellt werden müssen, endlich dass man auch noch gleich etliche Leute mehr anlegen könne, wenn Vorteil dabei ist.","orig_tok":["An","den","ſaͤmmtlichen","Geraͤthſchaften",",","als","da","z.","E.","ſind","Hacken",",","Keilhauen",",","Beile",",","Kratzen",",","Troͤge",",","Mulden",",","Ziegenfuͤße",",","Seile",",","Saͤgen",",","Meiſſel",",","Bohrer","ꝛc","Lauf-","und","Hohlkarren",",","Schnuren",",","eiſerne","Keile",",","eiſerne","Schippen",",","große","Schlaͤgel",",","Faͤuſtel",",","Bergeiſen",",","Bergbohrer","u.","ſ.","f.",",","muß","ſtets",",","wie","ſie","Namen","moͤgen","haben",",","nicht","nur","das","Noͤthigſte","zum","taͤglichen","Beduͤrfniß","da","ſeyn",",","ſondern","man","muß","noch","einen","Ueberſchuß","von","ihnen","aufweiſen","koͤnnen",",","damit","die","Arbeiter","nicht","lauern","duͤrfen",",","nicht","an","die","unrechte","Arbeit","geſtellt","werden","muͤſſen",",","endlich","daß","man","auch","noch","gleich","etliche","Leute","mehr","anlegen","koͤnne",",","wenn","Vortheil","dabei","iſt","."],"norm_tok":["An","den","sämtlichen","Gerätschaften",",","als","da","z.","E.","sind","Hacken",",","Keilhauen",",","Beile",",","Kratzen",",","Tröge",",","Mulden",",","Ziegenfüße",",","Seile",",","Sägen",",","Meißel",",","Bohrer","etc","Lauf-","und","Hohlkarren",",","Schnüren",",","eiserne","Keile",",","eiserne","Schippen",",","große","Schlägel",",","Fäustel",",","Bergeisen",",","Bergbohrer","u.","s.","f.",",","muss","stets",",","wie","sie","Namen","mögen","haben",",","nicht","nur","das","Nötigste","zum","täglichen","Bedürfnis","da","sein",",","sondern","man","muss","noch","einen","Überschuss","von","ihnen","aufweisen","können",",","damit","die","Arbeiter","nicht","lauern","dürfen",",","nicht","an","die","unrechte","Arbeit","gestellt","werden","müssen",",","endlich","dass","man","auch","noch","gleich","etliche","Leute","mehr","anlegen","könne",",","wenn","Vorteil","dabei","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,46],[47,49],[50,54],[55,61],[61,62],[63,72],[72,73],[74,79],[79,80],[81,88],[88,89],[90,96],[96,97],[98,104],[104,105],[106,117],[117,118],[119,124],[124,125],[126,132],[132,133],[134,141],[141,142],[143,149],[150,152],[153,158],[159,162],[163,173],[173,174],[175,183],[183,184],[185,192],[193,198],[198,199],[200,207],[208,216],[216,217],[218,223],[224,233],[233,234],[235,243],[243,244],[245,254],[254,255],[256,266],[267,269],[270,272],[273,275],[275,276],[277,280],[281,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,301],[302,308],[309,314],[314,315],[316,321],[322,325],[326,329],[330,340],[341,344],[345,355],[356,366],[367,369],[370,374],[374,375],[376,383],[384,387],[388,391],[392,396],[397,402],[403,413],[414,417],[418,423],[424,433],[434,441],[441,442],[443,448],[449,452],[453,461],[462,467],[468,474],[475,482],[482,483],[484,489],[490,492],[493,496],[497,505],[506,512],[513,521],[522,528],[529,536],[536,537],[538,545],[546,549],[550,553],[554,558],[559,563],[564,570],[571,578],[579,584],[585,589],[590,597],[598,604],[604,605],[606,610],[611,619],[620,625],[626,629],[629,630]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,42],[43,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,68],[68,69],[70,75],[75,76],[77,84],[84,85],[86,91],[91,92],[93,99],[99,100],[101,111],[111,112],[113,118],[118,119],[120,125],[125,126],[127,133],[133,134],[135,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,166],[166,167],[168,176],[176,177],[178,185],[186,191],[191,192],[193,200],[201,209],[209,210],[211,216],[217,225],[225,226],[227,234],[234,235],[236,245],[245,246],[247,257],[258,260],[261,263],[264,266],[266,267],[268,272],[273,278],[278,279],[280,283],[284,287],[288,293],[294,299],[300,305],[305,306],[307,312],[313,316],[317,320],[321,329],[330,333],[334,343],[344,353],[354,356],[357,361],[361,362],[363,370],[371,374],[375,379],[380,384],[385,390],[391,401],[402,405],[406,411],[412,421],[422,428],[428,429],[430,435],[436,439],[440,448],[449,454],[455,461],[462,468],[468,469],[470,475],[476,478],[479,482],[483,491],[492,498],[499,507],[508,514],[515,521],[521,522],[523,530],[531,535],[536,539],[540,544],[545,549],[550,556],[557,564],[565,570],[571,575],[576,583],[584,589],[589,590],[591,595],[596,603],[604,609],[610,613],[613,614]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,null],[null,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.059500217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1555,"date":1798,"orig":"Weil es an dieſen Geraͤthſchaften ſiets bei ſo vielen Leuten etwas auszubeſſern giebt, ſo iſt es dienlich, einen Zimmergeſellen beiher mit zu halten, der das ſchadhaft gewordene gleich wieder ausbeſſert.","norm":"Weil es an diesen Gerätschaften Sitz bei so vielen Leuten etwas auszubessern gibt, so ist es dienlich, einen Zimmergesellen beiher mitzuhalten, der das schadhaft gewordene gleich wieder ausbessert.","orig_tok":["Weil","es","an","dieſen","Geraͤthſchaften","ſiets","bei","ſo","vielen","Leuten","etwas","auszubeſſern","giebt",",","ſo","iſt","es","dienlich",",","einen","Zimmergeſellen","beiher","mit","zu","halten",",","der","das","ſchadhaft","gewordene","gleich","wieder","ausbeſſert","."],"norm_tok":["Weil","es","an","diesen","Gerätschaften","Sitz","bei","so","vielen","Leuten","etwas","auszubessern","gibt",",","so","ist","es","dienlich",",","einen","Zimmergesellen","beiher","mitzuhalten",",","der","das","schadhaft","gewordene","gleich","wieder","ausbessert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,17],[18,33],[34,39],[40,43],[44,46],[47,53],[54,60],[61,66],[67,79],[80,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,96],[97,105],[105,106],[107,112],[113,127],[128,134],[135,138],[139,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,167],[168,177],[178,184],[185,191],[192,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,17],[18,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,50],[51,57],[58,63],[64,76],[77,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,92],[93,101],[101,102],[103,108],[109,123],[124,130],[131,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,161],[162,171],[172,178],[179,185],[186,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.687399864196777} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1556,"date":1798,"orig":"Ueber ſaͤmmtliche Stuͤcke muß ein ordentliches Inventarium gemacht werden, damit man gleich wiſſe, wie viel von jeder Art da ſey, und was man dem Bauaufſeher uͤberliefert habe.","norm":"Über sämtliche Stücke muss ein ordentliches Inventarium gemacht werden, damit man gleich wisse, wie viel von jeder Art da sei, und was man dem Bauaufseher überliefert habe.","orig_tok":["Ueber","ſaͤmmtliche","Stuͤcke","muß","ein","ordentliches","Inventarium","gemacht","werden",",","damit","man","gleich","wiſſe",",","wie","viel","von","jeder","Art","da","ſey",",","und","was","man","dem","Bauaufſeher","uͤberliefert","habe","."],"norm_tok":["Über","sämtliche","Stücke","muss","ein","ordentliches","Inventarium","gemacht","werden",",","damit","man","gleich","wisse",",","wie","viel","von","jeder","Art","da","sei",",","und","was","man","dem","Bauaufseher","überliefert","habe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,46],[47,58],[59,66],[67,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,157],[158,170],[171,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,43],[44,55],[56,63],[64,70],[70,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,154],[155,166],[167,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.379600048065185} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1557,"date":1798,"orig":"Dieſer uͤbergiebt dann jedem Arbeiter ſein benoͤthigtes Werkzeug, notirt ſich ſolches an, und laͤßt ſich bei dem Abgange des Arbeiters das uͤbergebene Inſtrument wieder zuſtellen.","norm":"Dieser übergibt dann jedem Arbeiter sein benötigtes Werkzeug, notiert sich solches an, und lässt sich bei dem Abgang des Arbeiters das übergebene Instrument wieder zustellen.","orig_tok":["Dieſer","uͤbergiebt","dann","jedem","Arbeiter","ſein","benoͤthigtes","Werkzeug",",","notirt","ſich","ſolches","an",",","und","laͤßt","ſich","bei","dem","Abgange","des","Arbeiters","das","uͤbergebene","Inſtrument","wieder","zuſtellen","."],"norm_tok":["Dieser","übergibt","dann","jedem","Arbeiter","sein","benötigtes","Werkzeug",",","notiert","sich","solches","an",",","und","lässt","sich","bei","dem","Abgang","des","Arbeiters","das","übergebene","Instrument","wieder","zustellen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,22],[23,28],[29,37],[38,42],[43,55],[56,64],[64,65],[66,72],[73,77],[78,85],[86,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,134],[135,138],[139,150],[151,161],[162,168],[169,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,26],[27,35],[36,40],[41,51],[52,60],[60,61],[62,69],[70,74],[75,82],[83,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,130],[131,134],[135,145],[146,156],[157,163],[164,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.490099906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1558,"date":1798,"orig":"Weil aber faſt alle und jede Woche, Arbeiter gehn und kommen, ſo muß man beim Schluſſe jeder Woche die Leute zuſammen rufen, jeden ſein Stuck vorzeigen, und ſolches an einen ſichern Ort abliefern laſſen, ſonſt wird manches Stuͤck beim Feierabend mit nach Hauſe genommen, ohne daß es bezahlt wird.","norm":"Weil aber fast alle und jede Woche, Arbeiter gehen und kommen, so muss man beim Schlusse jeder Woche die Leute zusammen rufen, jeden sein Stück vorzeigen, und solches an einen sicheren Ort abliefern lassen, sonst wird manches Stück beim Feierabend mit nach Hause genommen, ohne dass es bezahlt wird.","orig_tok":["Weil","aber","faſt","alle","und","jede","Woche",",","Arbeiter","gehn","und","kommen",",","ſo","muß","man","beim","Schluſſe","jeder","Woche","die","Leute","zuſammen","rufen",",","jeden","ſein","Stuck","vorzeigen",",","und","ſolches","an","einen","ſichern","Ort","abliefern","laſſen",",","ſonſt","wird","manches","Stuͤck","beim","Feierabend","mit","nach","Hauſe","genommen",",","ohne","daß","es","bezahlt","wird","."],"norm_tok":["Weil","aber","fast","alle","und","jede","Woche",",","Arbeiter","gehen","und","kommen",",","so","muss","man","beim","Schlusse","jeder","Woche","die","Leute","zusammen","rufen",",","jeden","sein","Stück","vorzeigen",",","und","solches","an","einen","sicheren","Ort","abliefern","lassen",",","sonst","wird","manches","Stück","beim","Feierabend","mit","nach","Hause","genommen",",","ohne","dass","es","bezahlt","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,34],[34,35],[36,44],[45,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,86],[87,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,117],[118,123],[123,124],[125,130],[131,135],[136,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,164],[165,167],[168,173],[174,181],[182,185],[186,195],[196,202],[202,203],[204,209],[210,214],[215,222],[223,229],[230,234],[235,245],[246,249],[250,254],[255,260],[261,269],[269,270],[271,275],[276,279],[280,282],[283,290],[291,295],[295,296]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,34],[34,35],[36,44],[45,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,79],[80,88],[89,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,119],[120,125],[125,126],[127,132],[133,137],[138,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,166],[167,169],[170,175],[176,184],[185,188],[189,198],[199,205],[205,206],[207,212],[213,217],[218,225],[226,231],[232,236],[237,247],[248,251],[252,256],[257,262],[263,271],[271,272],[273,277],[278,282],[283,285],[286,293],[294,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.659900188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1559,"date":1798,"orig":"Wer dann das ihm Uebergebene nicht abliefert, erſetzt es, und deswegen muͤſſen ſtets die Arbeiter eine Woche voraus arbeiten, ohne daß ſolche eher bezahlt werden, als bei ihrem gaͤnzlichen Abgange von der Arbeit.","norm":"Wer dann das ihm Übergebene nicht abliefert, ersetzt es, und deswegen müssen stets die Arbeiter eine Woche voraus arbeiten, ohne dass solche eher bezahlt werden, als bei ihrem gänzlichen Abgang von der Arbeit.","orig_tok":["Wer","dann","das","ihm","Uebergebene","nicht","abliefert",",","erſetzt","es",",","und","deswegen","muͤſſen","ſtets","die","Arbeiter","eine","Woche","voraus","arbeiten",",","ohne","daß","ſolche","eher","bezahlt","werden",",","als","bei","ihrem","gaͤnzlichen","Abgange","von","der","Arbeit","."],"norm_tok":["Wer","dann","das","ihm","Übergebene","nicht","abliefert",",","ersetzt","es",",","und","deswegen","müssen","stets","die","Arbeiter","eine","Woche","voraus","arbeiten",",","ohne","dass","solche","eher","bezahlt","werden",",","als","bei","ihrem","gänzlichen","Abgang","von","der","Arbeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,28],[29,34],[35,44],[44,45],[46,53],[54,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,78],[79,84],[85,88],[89,97],[98,102],[103,108],[109,115],[116,124],[124,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,146],[147,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,176],[177,188],[189,196],[197,200],[201,204],[205,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,33],[34,43],[43,44],[45,52],[53,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,95],[96,100],[101,106],[107,113],[114,122],[122,123],[124,128],[129,133],[134,140],[141,145],[146,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,175],[176,186],[187,193],[194,197],[198,201],[202,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.581200122833252} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1560,"date":1798,"orig":"Hierdurch verhindert man auch bei jungen oder traͤgen Perſonen das oͤftere Abgehn und Wiederkommen zur Arbeit, indem man ihnen droht, das verdiente Lohn inne zu behalten.","norm":"Hierdurch verhindert man auch bei jungen oder trägen Personen das öftere Abgehen und Wiederkommen zur Arbeit, indem man ihnen droht, das verdiente Lohn inne zu behalten.","orig_tok":["Hierdurch","verhindert","man","auch","bei","jungen","oder","traͤgen","Perſonen","das","oͤftere","Abgehn","und","Wiederkommen","zur","Arbeit",",","indem","man","ihnen","droht",",","das","verdiente","Lohn","inne","zu","behalten","."],"norm_tok":["Hierdurch","verhindert","man","auch","bei","jungen","oder","trägen","Personen","das","öftere","Abgehen","und","Wiederkommen","zur","Arbeit",",","indem","man","ihnen","droht",",","das","verdiente","Lohn","inne","zu","behalten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,45],[46,53],[54,62],[63,66],[67,74],[75,81],[82,85],[86,98],[99,102],[103,109],[109,110],[111,116],[117,120],[121,126],[127,132],[132,133],[134,137],[138,147],[148,152],[153,157],[158,160],[161,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,45],[46,52],[53,61],[62,65],[66,72],[73,80],[81,84],[85,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,146],[147,151],[152,156],[157,159],[160,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.722899913787842} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1561,"date":1798,"orig":"Fruͤh und Abends werden taͤglich die Arbeiter uͤberzaͤhlt, und angemerkt, wer da iſt oder nicht, ob ſie zur puͤnktlichen Zeit da ſind, u. ſ. f.","norm":"Früh und Abends werden täglich die Arbeiter überzählt, und angemerkt, wer da ist oder nicht, ob sie zur pünktlichen Zeit da sind, u. s. f.","orig_tok":["Fruͤh","und","Abends","werden","taͤglich","die","Arbeiter","uͤberzaͤhlt",",","und","angemerkt",",","wer","da","iſt","oder","nicht",",","ob","ſie","zur","puͤnktlichen","Zeit","da","ſind",",","u.","ſ.","f","."],"norm_tok":["Früh","und","Abends","werden","täglich","die","Arbeiter","überzählt",",","und","angemerkt",",","wer","da","ist","oder","nicht",",","ob","sie","zur","pünktlichen","Zeit","da","sind",",","u.","s.","f."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,32],[33,36],[37,45],[46,57],[57,58],[59,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,107],[108,120],[121,125],[126,128],[129,133],[133,134],[135,137],[138,140],[141,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,30],[31,34],[35,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,85],[86,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,103],[104,115],[116,120],[121,123],[124,128],[128,129],[130,132],[133,135],[136,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.263299942016602} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1562,"date":1798,"orig":"Wie es der natuͤrlichen Billigkeit gemaͤß iſt, daß die Arbeiter fuͤr den beſtimmten Lohn ihre Stunden-Zahl richtig und treu arbeiten, ſo iſt es gleichfalls billig, daß man ſie nicht, durch Verheimlichung der wahren Zeit des Tages, laͤnger arbeiten laſſe.","norm":"Wie es der natürlichen Billigkeit gemäß ist, dass die Arbeiter für den bestimmten Lohn ihre Stunden-Zahl richtig und treu arbeiten, so ist es gleichfalls billig, dass man sie nicht, durch Verheimlichung der wahren Zeit des Tages, länger arbeiten lasse.","orig_tok":["Wie","es","der","natuͤrlichen","Billigkeit","gemaͤß","iſt",",","daß","die","Arbeiter","fuͤr","den","beſtimmten","Lohn","ihre","Stunden-Zahl","richtig","und","treu","arbeiten",",","ſo","iſt","es","gleichfalls","billig",",","daß","man","ſie","nicht",",","durch","Verheimlichung","der","wahren","Zeit","des","Tages",",","laͤnger","arbeiten","laſſe","."],"norm_tok":["Wie","es","der","natürlichen","Billigkeit","gemäß","ist",",","dass","die","Arbeiter","für","den","bestimmten","Lohn","ihre","Stunden-Zahl","richtig","und","treu","arbeiten",",","so","ist","es","gleichfalls","billig",",","dass","man","sie","nicht",",","durch","Verheimlichung","der","wahren","Zeit","des","Tages",",","länger","arbeiten","lasse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,23],[24,34],[35,41],[42,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,63],[64,68],[69,72],[73,83],[84,88],[89,93],[94,106],[107,114],[115,118],[119,123],[124,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,143],[144,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,181],[181,182],[183,188],[189,203],[204,207],[208,214],[215,219],[220,223],[224,229],[229,230],[231,238],[239,247],[248,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,22],[23,33],[34,39],[40,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,86],[87,91],[92,104],[105,112],[113,116],[117,121],[122,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,141],[142,153],[154,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,187],[188,202],[203,206],[207,213],[214,218],[219,222],[223,228],[228,229],[230,236],[237,245],[246,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.265999794006348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1563,"date":1798,"orig":"An einſamen Orten, wo beſtaͤndig Aufſicht iſt, kann man dieſen Betrug ſehr leicht ausuͤben; es iſt jedoch ſehr unedel gedacht, taͤglich eine halbe Stunde laͤnger arbeiten zu laſſen, um ſich auf Koſten von Perſonen zu bereichern, die im Schweiß ihres Angeſichtes ihr Brod eſſen muͤſſen.","norm":"An einsamen Orten, wo beständig Aufsicht ist, kann man diesen Betrug sehr leicht ausüben; es ist jedoch sehr unedel gedacht, täglich eine halbe Stunde länger arbeiten zu lassen, um sich auf Kosten von Personen zu bereichern, die im Schweiß ihres Angesichtes ihr Brot essen müssen.","orig_tok":["An","einſamen","Orten",",","wo","beſtaͤndig","Aufſicht","iſt",",","kann","man","dieſen","Betrug","ſehr","leicht","ausuͤben",";","es","iſt","jedoch","ſehr","unedel","gedacht",",","taͤglich","eine","halbe","Stunde","laͤnger","arbeiten","zu","laſſen",",","um","ſich","auf","Koſten","von","Perſonen","zu","bereichern",",","die","im","Schweiß","ihres","Angeſichtes","ihr","Brod","eſſen","muͤſſen","."],"norm_tok":["An","einsamen","Orten",",","wo","beständig","Aufsicht","ist",",","kann","man","diesen","Betrug","sehr","leicht","ausüben",";","es","ist","jedoch","sehr","unedel","gedacht",",","täglich","eine","halbe","Stunde","länger","arbeiten","zu","lassen",",","um","sich","auf","Kosten","von","Personen","zu","bereichern",",","die","im","Schweiß","ihres","Angesichtes","ihr","Brot","essen","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[17,18],[19,21],[22,32],[33,41],[42,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,69],[70,74],[75,81],[82,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,105],[106,110],[111,117],[118,125],[125,126],[127,135],[136,140],[141,146],[147,153],[154,161],[162,170],[171,173],[174,180],[180,181],[182,184],[185,189],[190,193],[194,200],[201,204],[205,213],[214,216],[217,227],[227,228],[229,232],[233,235],[236,243],[244,249],[250,261],[262,265],[266,270],[271,276],[277,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[17,18],[19,21],[22,31],[32,40],[41,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,68],[69,73],[74,80],[81,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,103],[104,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,132],[133,137],[138,143],[144,150],[151,157],[158,166],[167,169],[170,176],[176,177],[178,180],[181,185],[186,189],[190,196],[197,200],[201,209],[210,212],[213,223],[223,224],[225,228],[229,231],[232,239],[240,245],[246,257],[258,261],[262,266],[267,272],[273,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.443399906158447} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1564,"date":1798,"orig":"Zweites Hauptſtuͤck.","norm":"Zweites Hauptstück.","orig_tok":["Zweites","Hauptſtuͤck","."],"norm_tok":["Zweites","Hauptstück","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.365499973297119} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1565,"date":1798,"orig":"Specielle Beſchreibung der Arbeiten an den Erd- und Schutt-Daͤmmen, und der hier vorkommenden Anlagen.","norm":"Spezielle Beschreibung der Arbeiten an den Erd- und Schuttdämmen, und der hier vorkommenden Anlagen.","orig_tok":["Specielle","Beſchreibung","der","Arbeiten","an","den","Erd-","und","Schutt-Daͤmmen",",","und","der","hier","vorkommenden","Anlagen","."],"norm_tok":["Spezielle","Beschreibung","der","Arbeiten","an","den","Erd-","und","Schuttdämmen",",","und","der","hier","vorkommenden","Anlagen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,35],[36,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,93],[94,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,35],[36,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,91],[92,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6483001708984375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1566,"date":1798,"orig":"§. 84.","norm":"§. 84.","orig_tok":["§.","84","."],"norm_tok":["§",".","84."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.262199878692627} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1567,"date":1798,"orig":"Vom Grundgraben.","norm":"Vom Grundgraben.","orig_tok":["Vom","Grundgraben","."],"norm_tok":["Vom","Grundgraben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.370999813079834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1568,"date":1798,"orig":"Sobald die Baſis des ganzen Dammes und ſeiner Fluͤgel, wenn er deren beduͤrfen ſollte, ausgemeſſen, und hinlaͤnglich mit Pfaͤhlen abgeſteckt iſt, ſchreitet man ſo fort zum Ausbringen des Grundgrabens.","norm":"Sobald die Basis des ganzen Dammes und seiner Flügel, wenn er deren bedürfen sollte, ausgemessen, und hinlänglich mit Pfählen abgesteckt ist, schreitet man so fort zum Ausbringen des Grundgrabens.","orig_tok":["Sobald","die","Baſis","des","ganzen","Dammes","und","ſeiner","Fluͤgel",",","wenn","er","deren","beduͤrfen","ſollte",",","ausgemeſſen",",","und","hinlaͤnglich","mit","Pfaͤhlen","abgeſteckt","iſt",",","ſchreitet","man","ſo","fort","zum","Ausbringen","des","Grundgrabens","."],"norm_tok":["Sobald","die","Basis","des","ganzen","Dammes","und","seiner","Flügel",",","wenn","er","deren","bedürfen","sollte",",","ausgemessen",",","und","hinlänglich","mit","Pfählen","abgesteckt","ist",",","schreitet","man","so","fort","zum","Ausbringen","des","Grundgrabens","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,62],[63,68],[69,78],[79,85],[85,86],[87,98],[98,99],[100,103],[104,116],[117,120],[121,129],[130,140],[141,144],[144,145],[146,155],[156,159],[160,162],[163,167],[168,171],[172,182],[183,186],[187,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,61],[62,67],[68,76],[77,83],[83,84],[85,96],[96,97],[98,101],[102,113],[114,117],[118,125],[126,136],[137,140],[140,141],[142,151],[152,155],[156,158],[159,163],[164,167],[168,178],[179,182],[183,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.569200038909912} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1569,"date":1798,"orig":"Man pflegt nemlich bei jedem Teiche, ehe man den Damm ſelbſt auffuͤhrt, erſt einen Graben in der Dammſohle nach der Laͤnge des Dammes auszubringen; dieſem leeren ausgebrachten Graben giebt man den Namen Grundgraben.","norm":"Man pflegt nämlich bei jedem Teiche, ehe man den Damm selbst aufführt, erst einen Graben in der Dammsohle nach der Länge des Dammes auszubringen; diesem leeren ausgebrachten Graben gibt man den Namen Grundgraben.","orig_tok":["Man","pflegt","nemlich","bei","jedem","Teiche",",","ehe","man","den","Damm","ſelbſt","auffuͤhrt",",","erſt","einen","Graben","in","der","Dammſohle","nach","der","Laͤnge","des","Dammes","auszubringen",";","dieſem","leeren","ausgebrachten","Graben","giebt","man","den","Namen","Grundgraben","."],"norm_tok":["Man","pflegt","nämlich","bei","jedem","Teiche",",","ehe","man","den","Damm","selbst","aufführt",",","erst","einen","Graben","in","der","Dammsohle","nach","der","Länge","des","Dammes","auszubringen",";","diesem","leeren","ausgebrachten","Graben","gibt","man","den","Namen","Grundgraben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,89],[90,92],[93,96],[97,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,146],[146,147],[148,154],[155,161],[162,175],[176,182],[183,188],[189,192],[193,196],[197,202],[203,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,88],[89,91],[92,95],[96,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,131],[132,144],[144,145],[146,152],[153,159],[160,173],[174,180],[181,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6528000831604} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1570,"date":1798,"orig":"Man graͤbt ihn in der Abſicht, um ihn entweder mit Thon, oder mit Raſen, oder auch wol mit beiden zugleich, ganz derb auszufuͤllen, und dadurch einmal dem Waſſer das Durchdringen unter dem Damme hinweg zu verwehren, zweitens dem Raſenhaupte, oder der Thonbruſt, die im Damme in die Hohe gefuͤhrt wird, einen beſſern Grund zu geben, und ſolche vor dem Sinken zu bewahren.","norm":"Man gräbt ihn in der Absicht, um ihn entweder mit Ton, oder mit Rasen, oder auch wohl mit beiden zugleich, ganz derb auszufüllen, und dadurch einmal dem Wasser das Durchdringen unter dem Damme hinweg zu verwehren, zweitens dem Rasenhaupte, oder der Thonbrust, die im Damme in die Hohe geführt wird, einen besseren Grund zu geben, und solche vor dem Sinken zu bewahren.","orig_tok":["Man","graͤbt","ihn","in","der","Abſicht",",","um","ihn","entweder","mit","Thon",",","oder","mit","Raſen",",","oder","auch","wol","mit","beiden","zugleich",",","ganz","derb","auszufuͤllen",",","und","dadurch","einmal","dem","Waſſer","das","Durchdringen","unter","dem","Damme","hinweg","zu","verwehren",",","zweitens","dem","Raſenhaupte",",","oder","der","Thonbruſt",",","die","im","Damme","in","die","Hohe","gefuͤhrt","wird",",","einen","beſſern","Grund","zu","geben",",","und","ſolche","vor","dem","Sinken","zu","bewahren","."],"norm_tok":["Man","gräbt","ihn","in","der","Absicht",",","um","ihn","entweder","mit","Ton",",","oder","mit","Rasen",",","oder","auch","wohl","mit","beiden","zugleich",",","ganz","derb","auszufüllen",",","und","dadurch","einmal","dem","Wasser","das","Durchdringen","unter","dem","Damme","hinweg","zu","verwehren",",","zweitens","dem","Rasenhaupte",",","oder","der","Thonbrust",",","die","im","Damme","in","die","Hohe","geführt","wird",",","einen","besseren","Grund","zu","geben",",","und","solche","vor","dem","Sinken","zu","bewahren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,106],[106,107],[108,112],[113,117],[118,130],[130,131],[132,135],[136,143],[144,150],[151,154],[155,161],[162,165],[166,178],[179,184],[185,188],[189,194],[195,201],[202,204],[205,214],[214,215],[216,224],[225,228],[229,240],[240,241],[242,246],[247,250],[251,260],[260,261],[262,265],[266,268],[269,274],[275,277],[278,281],[282,286],[287,295],[296,300],[300,301],[302,307],[308,315],[316,321],[322,324],[325,330],[330,331],[332,335],[336,342],[343,346],[347,350],[351,357],[358,360],[361,369],[369,370]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,105],[105,106],[107,111],[112,116],[117,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,176],[177,182],[183,186],[187,192],[193,199],[200,202],[203,212],[212,213],[214,222],[223,226],[227,238],[238,239],[240,244],[245,248],[249,258],[258,259],[260,263],[264,266],[267,272],[273,275],[276,279],[280,284],[285,292],[293,297],[297,298],[299,304],[305,313],[314,319],[320,322],[323,328],[328,329],[330,333],[334,340],[341,344],[345,348],[349,355],[356,358],[359,367],[367,368]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.427499771118164} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1571,"date":1798,"orig":"Bis an die Oberflaͤche des Erdbodens im Thale, aus dem Gebirge ꝛc heraus, auf vorgemeldete Art ausgeſetzt, nenn man ihn alsdann das Fundament, auch wol ſchlechthin den Grund.","norm":"Bis an die Oberfläche des Erdbodens im Tale, aus dem Gebirge etc heraus, auf vorgemeldete Art ausgesetzt, nenne man ihn alsdann das Fundament, auch wohl schlechthin den Grund.","orig_tok":["Bis","an","die","Oberflaͤche","des","Erdbodens","im","Thale",",","aus","dem","Gebirge","ꝛc","heraus",",","auf","vorgemeldete","Art","ausgeſetzt",",","nenn","man","ihn","alsdann","das","Fundament",",","auch","wol","ſchlechthin","den","Grund","."],"norm_tok":["Bis","an","die","Oberfläche","des","Erdbodens","im","Tale",",","aus","dem","Gebirge","etc","heraus",",","auf","vorgemeldete","Art","ausgesetzt",",","nenne","man","ihn","alsdann","das","Fundament",",","auch","wohl","schlechthin","den","Grund","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,36],[37,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,90],[91,94],[95,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,127],[128,131],[132,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,163],[164,167],[168,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,35],[36,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,89],[90,93],[94,104],[104,105],[106,111],[112,115],[116,119],[120,127],[128,131],[132,141],[141,142],[143,147],[148,152],[153,164],[165,168],[169,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,null],[null,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.247000217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1572,"date":1798,"orig":"§. 85.","norm":"§. 85.","orig_tok":["§.","85","."],"norm_tok":["§",".","85."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.095099925994873} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1573,"date":1798,"orig":"Soll die Richtung des Grundgrabens dem Endzwecke deſſelben wirklich angemeſſen ſeyn, ſo ſieht man augenblicklich, daß ſie die Dammſohle der Laͤnge nach durchlaufen muͤſſe; denn auf dieſe Art wird das Waſſer laͤngſt dem ganzen Damme ſich nirgends durchzwaͤngen koͤnnen, wenn anders die Struktur des Fundamentes zweckmaͤßig iſt.","norm":"Soll die Richtung des Grundgrabens dem Endzwecke desselben wirklich angemessen sein, so sieht man augenblicklich, dass sie die Dammsohle der Länge nach durchlaufen müsse; denn auf diese Art wird das Wasser längst dem ganzen Damme sich nirgends durchzwängen können, wenn anders die Struktur des Fundamentes zweckmäßig ist.","orig_tok":["Soll","die","Richtung","des","Grundgrabens","dem","Endzwecke","deſſelben","wirklich","angemeſſen","ſeyn",",","ſo","ſieht","man","augenblicklich",",","daß","ſie","die","Dammſohle","der","Laͤnge","nach","durchlaufen","muͤſſe",";","denn","auf","dieſe","Art","wird","das","Waſſer","laͤngſt","dem","ganzen","Damme","ſich","nirgends","durchzwaͤngen","koͤnnen",",","wenn","anders","die","Struktur","des","Fundamentes","zweckmaͤßig","iſt","."],"norm_tok":["Soll","die","Richtung","des","Grundgrabens","dem","Endzwecke","desselben","wirklich","angemessen","sein",",","so","sieht","man","augenblicklich",",","dass","sie","die","Dammsohle","der","Länge","nach","durchlaufen","müsse",";","denn","auf","diese","Art","wird","das","Wasser","längst","dem","ganzen","Damme","sich","nirgends","durchzwängen","können",",","wenn","anders","die","Struktur","des","Fundamentes","zweckmäßig","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,34],[35,38],[39,48],[49,58],[59,67],[68,78],[79,83],[83,84],[85,87],[88,93],[94,97],[98,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,139],[140,146],[147,151],[152,163],[164,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,186],[187,190],[191,195],[196,199],[200,206],[207,214],[215,218],[219,225],[226,231],[232,236],[237,245],[246,259],[260,267],[267,268],[269,273],[274,280],[281,284],[285,293],[294,297],[298,309],[310,321],[322,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,34],[35,38],[39,48],[49,58],[59,67],[68,78],[79,83],[83,84],[85,87],[88,93],[94,97],[98,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,136],[137,140],[141,146],[147,151],[152,163],[164,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,185],[186,189],[190,194],[195,198],[199,205],[206,212],[213,216],[217,223],[224,229],[230,234],[235,243],[244,256],[257,263],[263,264],[265,269],[270,276],[277,280],[281,289],[290,293],[294,305],[306,316],[317,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.55620002746582} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1574,"date":1798,"orig":"Der Damm kann alſo nirgends unterhohlt, und nirgends in Schaden gebracht werden.","norm":"Der Damm kann also nirgends unterhöhlt, und nirgends in Schaden gebracht werden.","orig_tok":["Der","Damm","kann","alſo","nirgends","unterhohlt",",","und","nirgends","in","Schaden","gebracht","werden","."],"norm_tok":["Der","Damm","kann","also","nirgends","unterhöhlt",",","und","nirgends","in","Schaden","gebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,52],[53,55],[56,63],[64,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,52],[53,55],[56,63],[64,72],[73,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.192699909210205} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1575,"date":1798,"orig":"Aber die Dammſohle iſt breit, wohin ſoll man alſo eigentlich den Grundgraben in die Dammſohle legen?","norm":"Aber die Dammsohle ist breit, wohin soll man also eigentlich den Grundgraben in die Dammsohle legen?","orig_tok":["Aber","die","Dammſohle","iſt","breit",",","wohin","ſoll","man","alſo","eigentlich","den","Grundgraben","in","die","Dammſohle","legen","?"],"norm_tok":["Aber","die","Dammsohle","ist","breit",",","wohin","soll","man","also","eigentlich","den","Grundgraben","in","die","Dammsohle","legen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,60],[61,64],[65,76],[77,79],[80,83],[84,93],[94,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,60],[61,64],[65,76],[77,79],[80,83],[84,93],[94,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.578100204467773} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1576,"date":1798,"orig":"Dieß wird auf verſchiedene Art angegeben.","norm":"Dies wird auf verschiedene Art angegeben.","orig_tok":["Dieß","wird","auf","verſchiedene","Art","angegeben","."],"norm_tok":["Dies","wird","auf","verschiedene","Art","angegeben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.196199893951416} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1577,"date":1798,"orig":"Es ſey Figur 18 a b c d die Grundflaͤche des Dammes die durch e f in zwei gleiche Theile getheilt wird, die uͤberall gleiche Breite haben; ſoll nun der Grundgraben vorwaͤrts von e f dem Waſſer ganz in die Naͤhe, oder — juſt auf e f alſo in die Mitte des Dammes, oder — hinter e f gelegt werden?","norm":"Es sei Figur 18 a b c d die Grundfläche des Dammes die durch e f in zwei gleiche Teile geteilt wird, die überall gleiche Breite haben; soll nun der Grundgraben vorwärts von e f dem Wasser ganz in die Nähe, oder — just auf e f also in die Mitte des Dammes, oder — hinter e f gelegt werden?","orig_tok":["Es","ſey","Figur","18","a","b","c","d","die","Grundflaͤche","des","Dammes","die","durch","e","f","in","zwei","gleiche","Theile","getheilt","wird",",","die","uͤberall","gleiche","Breite","haben",";","ſoll","nun","der","Grundgraben","vorwaͤrts","von","e","f","dem","Waſſer","ganz","in","die","Naͤhe",",","oder","—","juſt","auf","e","f","alſo","in","die","Mitte","des","Dammes",",","oder","—","hinter","e","f","gelegt","werden","?"],"norm_tok":["Es","sei","Figur","18","a","b","c","d","die","Grundfläche","des","Dammes","die","durch","e","f","in","zwei","gleiche","Teile","geteilt","wird",",","die","überall","gleiche","Breite","haben",";","soll","nun","der","Grundgraben","vorwärts","von","e","f","dem","Wasser","ganz","in","die","Nähe",",","oder","—","just","auf","e","f","also","in","die","Mitte","des","Dammes",",","oder","—","hinter","e","f","gelegt","werden","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,17],[18,19],[20,21],[22,23],[24,27],[28,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,63],[64,65],[66,68],[69,73],[74,81],[82,88],[89,97],[98,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,124],[125,131],[132,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,151],[152,163],[164,173],[174,177],[178,179],[180,181],[182,185],[186,192],[193,197],[198,200],[201,204],[205,210],[210,211],[212,216],[217,218],[219,223],[224,227],[228,229],[230,231],[232,236],[237,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,260],[260,261],[262,266],[267,268],[269,275],[276,277],[278,279],[280,286],[287,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,17],[18,19],[20,21],[22,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,60],[61,62],[63,64],[65,67],[68,72],[73,80],[81,86],[87,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,112],[113,120],[121,127],[128,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,147],[148,159],[160,168],[169,172],[173,174],[175,176],[177,180],[181,187],[188,192],[193,195],[196,199],[200,204],[204,205],[206,210],[211,212],[213,217],[218,221],[222,223],[224,225],[226,230],[231,233],[234,237],[238,243],[244,247],[248,254],[254,255],[256,260],[261,262],[263,269],[270,271],[272,273],[274,280],[281,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5441999435424805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1578,"date":1798,"orig":"Einige ſagen, man ſolle den Grundgraben juſt auf e f, oder des Dammes Mittellinie ſetzen, und ihn nach d und a, wie auch von nach b und c, mitten in der Dammſohle durchfuͤhren, ſo werde alſo auch das auf das Fundament aufzuſetzende Raſenhaupt, oder die Thonbruſt, juſt in die Mitte des Dammes kommen, alſo beide Stuͤcke vor- und hinterwaͤrts gleich ſtark geſichert ſeyn.","norm":"Einige sagen, man solle den Grundgraben just auf e f, oder des Dammes Mittellinie setzen, und ihn nach d und a, wie auch von nach b und c, mitten in der Dammsohle durchführen, so werde also auch das auf das Fundament aufzusetzende Rasenhaupt, oder die Thonbrust, just in die Mitte des Dammes kommen, also beide Stücke vor- und hinterwärts gleich stark gesichert sein.","orig_tok":["Einige","ſagen",",","man","ſolle","den","Grundgraben","juſt","auf","e","f",",","oder","des","Dammes","Mittellinie","ſetzen",",","und","ihn","nach","d","und","a",",","wie","auch","von","nach","b","und","c",",","mitten","in","der","Dammſohle","durchfuͤhren",",","ſo","werde","alſo","auch","das","auf","das","Fundament","aufzuſetzende","Raſenhaupt",",","oder","die","Thonbruſt",",","juſt","in","die","Mitte","des","Dammes","kommen",",","alſo","beide","Stuͤcke","vor-","und","hinterwaͤrts","gleich","ſtark","geſichert","ſeyn","."],"norm_tok":["Einige","sagen",",","man","solle","den","Grundgraben","just","auf","e","f",",","oder","des","Dammes","Mittellinie","setzen",",","und","ihn","nach","d","und","a",",","wie","auch","von","nach","b","und","c",",","mitten","in","der","Dammsohle","durchführen",",","so","werde","also","auch","das","auf","das","Fundament","aufzusetzende","Rasenhaupt",",","oder","die","Thonbrust",",","just","in","die","Mitte","des","Dammes","kommen",",","also","beide","Stücke","vor-","und","hinterwärts","gleich","stark","gesichert","sein","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,39],[40,44],[45,48],[49,50],[51,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,104],[105,108],[109,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,129],[130,131],[132,135],[136,137],[137,138],[139,145],[146,148],[149,152],[153,162],[163,175],[175,176],[177,179],[180,185],[186,190],[191,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,217],[218,231],[232,242],[242,243],[244,248],[249,252],[253,262],[262,263],[264,268],[269,271],[272,275],[276,281],[282,285],[286,292],[293,299],[299,300],[301,305],[306,311],[312,319],[320,324],[325,328],[329,341],[342,348],[349,354],[355,364],[365,369],[369,370]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,39],[40,44],[45,48],[49,50],[51,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,104],[105,108],[109,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,129],[130,131],[132,135],[136,137],[137,138],[139,145],[146,148],[149,152],[153,162],[163,174],[174,175],[176,178],[179,184],[185,189],[190,194],[195,198],[199,202],[203,206],[207,216],[217,230],[231,241],[241,242],[243,247],[248,251],[252,261],[261,262],[263,267],[268,270],[271,274],[275,280],[281,284],[285,291],[292,298],[298,299],[300,304],[305,310],[311,317],[318,322],[323,326],[327,338],[339,345],[346,351],[352,361],[362,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.73859977722168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1579,"date":1798,"orig":"Ferner habe unter dieſen Umſtaͤnden das Raſenhaupt von den vor- und hintenliegenden Seiten des Dammes gleich ſtarken Druck zu erleiden, komme dem Waſſer nicht zu nahe, und ſtehe alſo deſto dauerhafter.","norm":"Ferner habe unter diesen Umständen das Rasenhaupt von den vor- und Hinternliegenden Seiten des Dammes gleich starken Druck zu erleiden, komme dem Wasser nicht zu nahe, und stehe also desto dauerhafter.","orig_tok":["Ferner","habe","unter","dieſen","Umſtaͤnden","das","Raſenhaupt","von","den","vor-","und","hintenliegenden","Seiten","des","Dammes","gleich","ſtarken","Druck","zu","erleiden",",","komme","dem","Waſſer","nicht","zu","nahe",",","und","ſtehe","alſo","deſto","dauerhafter","."],"norm_tok":["Ferner","habe","unter","diesen","Umständen","das","Rasenhaupt","von","den","vor-","und","Hinternliegenden","Seiten","des","Dammes","gleich","starken","Druck","zu","erleiden",",","komme","dem","Wasser","nicht","zu","nahe",",","und","stehe","also","desto","dauerhafter","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,35],[36,39],[40,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,116],[117,122],[123,125],[126,134],[134,135],[136,141],[142,145],[146,152],[153,158],[159,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,182],[183,188],[189,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,34],[35,38],[39,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,116],[117,122],[123,125],[126,134],[134,135],[136,141],[142,145],[146,152],[153,158],[159,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,182],[183,188],[189,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.095699787139893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1580,"date":1798,"orig":"Andere ſagen dagegen, man ſolle ihn blos von e nach d, und von f nach c, alſo uͤber die Mittellinie der Dammſohle hinaus, mehr dem Waſſer entgegen legen.","norm":"Andere sagen dagegen, man solle ihn bloß von e nach d, und von f nach c, also über die Mittellinie der Dammsohle hinaus, mehr dem Wasser entgegen legen.","orig_tok":["Andere","ſagen","dagegen",",","man","ſolle","ihn","blos","von","e","nach","d",",","und","von","f","nach","c",",","alſo","uͤber","die","Mittellinie","der","Dammſohle","hinaus",",","mehr","dem","Waſſer","entgegen","legen","."],"norm_tok":["Andere","sagen","dagegen",",","man","solle","ihn","bloß","von","e","nach","d",",","und","von","f","nach","c",",","also","über","die","Mittellinie","der","Dammsohle","hinaus",",","mehr","dem","Wasser","entgegen","legen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,46],[47,51],[52,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,64],[65,69],[70,71],[71,72],[73,77],[78,83],[84,87],[88,99],[100,103],[104,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,137],[138,146],[147,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,46],[47,51],[52,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,64],[65,69],[70,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,98],[99,102],[103,112],[113,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,136],[137,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.61460018157959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1581,"date":1798,"orig":"Fuͤr dieſe Meinung fuͤhrt man als Gruͤnde folgendes an.","norm":"Für diese Meinung führt man als Gründe folgendes an.","orig_tok":["Fuͤr","dieſe","Meinung","fuͤhrt","man","als","Gruͤnde","folgendes","an","."],"norm_tok":["Für","diese","Meinung","führt","man","als","Gründe","folgendes","an","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,51],[52,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,48],[49,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.499599933624268} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1582,"date":1798,"orig":"Erſtlich kommen auf dieſe Weiſe die Raſen- oder Thonbruſt dem Waſſer naͤher entgegen, als bei der vorhergehenden Art.","norm":"Erstlich kommen auf diese Weise die Rasen- oder Thonbrust dem Wasser näher entgegen, als bei der vorhergehenden Art.","orig_tok":["Erſtlich","kommen","auf","dieſe","Weiſe","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","dem","Waſſer","naͤher","entgegen",",","als","bei","der","vorhergehenden","Art","."],"norm_tok":["Erstlich","kommen","auf","diese","Weise","die","Rasen-","oder","Thonbrust","dem","Wasser","näher","entgegen",",","als","bei","der","vorhergehenden","Art","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,47],[48,57],[58,61],[62,68],[69,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,112],[113,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,47],[48,57],[58,61],[62,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,111],[112,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.214700222015381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1583,"date":1798,"orig":"Durch dieſe Lage aber werde ein weit groͤßeres Stuͤck Damm (dasjenige, ſo hinter der Thonbruſt zu liegen kommt, iſt auf dieſe Weiſe groͤßer, als das, welches von der Thonbruſt dem Waſſer entgegen liegt) vor dem Durchdringen des Waſſers geſichert, da bei der vorigen Art beide Stuͤcke ſich nur eben gleich ſind.","norm":"Durch diese Lage aber werde ein weit größeres Stück Damm (dasjenige, so hinter der Thonbrust zu liegen kommt, ist auf diese Weise größer, als das, welches von der Thonbrust dem Wasser entgegen liegt) vor dem Durchdringen des Wassers gesichert, da bei der vorigen Art beide Stücke sich nur eben gleich sind.","orig_tok":["Durch","dieſe","Lage","aber","werde","ein","weit","groͤßeres","Stuͤck","Damm","(","dasjenige",",","ſo","hinter","der","Thonbruſt","zu","liegen","kommt",",","iſt","auf","dieſe","Weiſe","groͤßer",",","als","das",",","welches","von","der","Thonbruſt","dem","Waſſer","entgegen","liegt",")","vor","dem","Durchdringen","des","Waſſers","geſichert",",","da","bei","der","vorigen","Art","beide","Stuͤcke","ſich","nur","eben","gleich","ſind","."],"norm_tok":["Durch","diese","Lage","aber","werde","ein","weit","größeres","Stück","Damm","(","dasjenige",",","so","hinter","der","Thonbrust","zu","liegen","kommt",",","ist","auf","diese","Weise","größer",",","als","das",",","welches","von","der","Thonbrust","dem","Wasser","entgegen","liegt",")","vor","dem","Durchdringen","des","Wassers","gesichert",",","da","bei","der","vorigen","Art","beide","Stücke","sich","nur","eben","gleich","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,36],[37,46],[47,53],[54,58],[59,60],[60,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,84],[85,94],[95,97],[98,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,125],[126,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,148],[148,149],[150,157],[158,161],[162,165],[166,175],[176,179],[180,186],[187,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,223],[224,227],[228,235],[236,245],[245,246],[247,249],[250,253],[254,257],[258,265],[266,269],[270,275],[276,283],[284,288],[289,292],[293,297],[298,304],[305,309],[309,310]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,36],[37,45],[46,51],[52,56],[57,58],[58,67],[67,68],[69,71],[72,78],[79,82],[83,92],[93,95],[96,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,145],[145,146],[147,154],[155,158],[159,162],[163,172],[173,176],[177,183],[184,192],[193,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,220],[221,224],[225,232],[233,242],[242,243],[244,246],[247,250],[251,254],[255,262],[263,266],[267,272],[273,279],[280,284],[285,288],[289,293],[294,300],[301,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.270100116729736} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1584,"date":1798,"orig":"Zweitens — da das Waſſer, ſo gut wie das vor dem Raſenhaupte liegende Stuͤck Damm, ſtark gegen das Raſenhaupt druͤckt, und ſolches der Erfahrung zufolge oͤfters merklich verſchiebt, und aus ſeiner ihm urſpruͤnglich gegebnen Lage heraus beugt, welches gefaͤhrlich werden kann, weil große Riſſe dadurch entſtehn, ſo ſey die letztere Art auch in ſo fern vorzuziehn, weil da das ebengedachte Uebel nicht ſo leicht vorkomme; denn da ſey das hinter der Raſenbruſt gelegene Stuͤck geſchickter, durch ſeinen ſtaͤrkern Gegendruck, dem Verſchieben der Raſen- und Thonbruſt zu widerſtehen u. ſ. w.","norm":"Zweitens — da das Wasser, so gut wie das vor dem Rasenhaupte liegende Stück Damm, stark gegen das Rasenhaupt drückt, und solches der Erfahrung zufolge öfters merklich verschiebt, und aus seiner ihm ursprünglich gegebenen Lage heraus beugt, welches gefährlich werden kann, weil große Risse dadurch entstehen, so sei die letztere Art auch insofern vorzuziehen, weil da das ebengedachte Übel nicht so leicht vorkomme; denn da sei das hinter der Rasenbrust gelegene Stück geschickter, durch seinen stärkeren Gegendruck, dem Verschieben der Rasen- und Thonbrust zu widerstehen u. s. w.","orig_tok":["Zweitens","—","da","das","Waſſer",",","ſo","gut","wie","das","vor","dem","Raſenhaupte","liegende","Stuͤck","Damm",",","ſtark","gegen","das","Raſenhaupt","druͤckt",",","und","ſolches","der","Erfahrung","zufolge","oͤfters","merklich","verſchiebt",",","und","aus","ſeiner","ihm","urſpruͤnglich","gegebnen","Lage","heraus","beugt",",","welches","gefaͤhrlich","werden","kann",",","weil","große","Riſſe","dadurch","entſtehn",",","ſo","ſey","die","letztere","Art","auch","in","ſo","fern","vorzuziehn",",","weil","da","das","ebengedachte","Uebel","nicht","ſo","leicht","vorkomme",";","denn","da","ſey","das","hinter","der","Raſenbruſt","gelegene","Stuͤck","geſchickter",",","durch","ſeinen","ſtaͤrkern","Gegendruck",",","dem","Verſchieben","der","Raſen-","und","Thonbruſt","zu","widerſtehen","u.","ſ.","w","."],"norm_tok":["Zweitens","—","da","das","Wasser",",","so","gut","wie","das","vor","dem","Rasenhaupte","liegende","Stück","Damm",",","stark","gegen","das","Rasenhaupt","drückt",",","und","solches","der","Erfahrung","zufolge","öfters","merklich","verschiebt",",","und","aus","seiner","ihm","ursprünglich","gegebenen","Lage","heraus","beugt",",","welches","gefährlich","werden","kann",",","weil","große","Risse","dadurch","entstehen",",","so","sei","die","letztere","Art","auch","insofern","vorzuziehen",",","weil","da","das","ebengedachte","Übel","nicht","so","leicht","vorkomme",";","denn","da","sei","das","hinter","der","Rasenbrust","gelegene","Stück","geschickter",",","durch","seinen","stärkeren","Gegendruck",",","dem","Verschieben","der","Rasen-","und","Thonbrust","zu","widerstehen","u.","s.","w."],"orig_spans":[[0,8],[9,10],[11,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,60],[61,69],[70,76],[77,81],[81,82],[83,88],[89,94],[95,98],[99,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,144],[145,152],[153,160],[161,169],[170,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,196],[197,200],[201,214],[215,223],[224,228],[229,235],[236,241],[241,242],[243,250],[251,262],[263,269],[270,274],[274,275],[276,280],[281,286],[287,292],[293,300],[301,309],[309,310],[311,313],[314,317],[318,321],[322,330],[331,334],[335,339],[340,342],[343,345],[346,350],[351,361],[361,362],[363,367],[368,370],[371,374],[375,387],[388,393],[394,399],[400,402],[403,409],[410,418],[418,419],[420,424],[425,427],[428,431],[432,435],[436,442],[443,446],[447,457],[458,466],[467,473],[474,485],[485,486],[487,492],[493,499],[500,509],[510,520],[520,521],[522,525],[526,537],[538,541],[542,548],[549,552],[553,562],[563,565],[566,577],[578,580],[581,583],[584,585],[585,586]],"norm_spans":[[0,8],[9,10],[11,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,60],[61,69],[70,75],[76,80],[80,81],[82,87],[88,93],[94,97],[98,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,142],[143,150],[151,157],[158,166],[167,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,193],[194,197],[198,210],[211,220],[221,225],[226,232],[233,238],[238,239],[240,247],[248,258],[259,265],[266,270],[270,271],[272,276],[277,282],[283,288],[289,296],[297,306],[306,307],[308,310],[311,314],[315,318],[319,327],[328,331],[332,336],[337,345],[346,357],[357,358],[359,363],[364,366],[367,370],[371,383],[384,388],[389,394],[395,397],[398,404],[405,413],[413,414],[415,419],[420,422],[423,426],[427,430],[431,437],[438,441],[442,452],[453,461],[462,467],[468,479],[479,480],[481,486],[487,493],[494,503],[504,514],[514,515],[516,519],[520,531],[532,535],[536,542],[543,546],[547,556],[557,559],[560,571],[572,574],[575,577],[578,580]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,59],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80],[83,81],[84,82],[85,83],[86,84],[87,85],[88,86],[89,87],[90,88],[91,89],[92,90],[93,91],[94,92],[95,93],[96,94],[97,95],[98,96],[99,97],[100,98],[101,98]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.703499794006348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1585,"date":1798,"orig":"Abgerechnet, daß ſich der Seitendruck auch bei dem Schutte, Gebirge ꝛc nach den Hoͤhen richtet, worauf bei der letztern Meinung nicht ſattſam Ruͤckſicht genommen zu werden ſcheint, duͤrfte ſie doch wegen des Eindringens des Waſſers die richtigſte ſeyn, und da ſie durch die Erfahrung bewaͤhrt gefunden wird, wollen wir ihr folgen.","norm":"Abgerechnet, dass sich der Seitendruck auch bei dem Schutte, Gebirge etc nach den Höhen richtet, worauf bei der letzteren Meinung nicht sattsam Rücksicht genommen zu werden scheint, dürfte sie doch wegen des Eindringens des Wassers die richtigste sein, und da sie durch die Erfahrung bewährt gefunden wird, wollen wir ihr folgen.","orig_tok":["Abgerechnet",",","daß","ſich","der","Seitendruck","auch","bei","dem","Schutte",",","Gebirge","ꝛc","nach","den","Hoͤhen","richtet",",","worauf","bei","der","letztern","Meinung","nicht","ſattſam","Ruͤckſicht","genommen","zu","werden","ſcheint",",","duͤrfte","ſie","doch","wegen","des","Eindringens","des","Waſſers","die","richtigſte","ſeyn",",","und","da","ſie","durch","die","Erfahrung","bewaͤhrt","gefunden","wird",",","wollen","wir","ihr","folgen","."],"norm_tok":["Abgerechnet",",","dass","sich","der","Seitendruck","auch","bei","dem","Schutte",",","Gebirge","etc","nach","den","Höhen","richtet",",","worauf","bei","der","letzteren","Meinung","nicht","sattsam","Rücksicht","genommen","zu","werden","scheint",",","dürfte","sie","doch","wegen","des","Eindringens","des","Wassers","die","richtigste","sein",",","und","da","sie","durch","die","Erfahrung","bewährt","gefunden","wird",",","wollen","wir","ihr","folgen","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,58],[58,59],[60,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,86],[87,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,119],[120,127],[128,133],[134,141],[142,152],[153,161],[162,164],[165,171],[172,179],[179,180],[181,188],[189,192],[193,197],[198,203],[204,207],[208,219],[220,223],[224,231],[232,235],[236,246],[247,251],[251,252],[253,256],[257,259],[260,263],[264,269],[270,273],[274,283],[284,292],[293,301],[302,306],[306,307],[308,314],[315,318],[319,322],[323,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,59],[59,60],[61,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,129],[130,135],[136,143],[144,153],[154,162],[163,165],[166,172],[173,180],[180,181],[182,188],[189,192],[193,197],[198,203],[204,207],[208,219],[220,223],[224,231],[232,235],[236,246],[247,251],[251,252],[253,256],[257,259],[260,263],[264,269],[270,273],[274,283],[284,291],[292,300],[301,305],[305,306],[307,313],[314,317],[318,321],[322,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,null],[null,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7291998863220215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1586,"date":1798,"orig":"§. 86.","norm":"§. 86.","orig_tok":["§.","86","."],"norm_tok":["§",".","86."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.366799831390381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1587,"date":1798,"orig":"Aus dem Vorigen erhellet deutlich, daß die Raſen oder Thonbruſt, hinter e f gelegt, eine nicht zu vortheilhafte Lage haben wuͤrde.","norm":"Aus dem Vorigen erhellet deutlich, dass die Rasen oder Thonbrust, hinter e f gelegt, eine nicht zu vorteilhafte Lage haben würde.","orig_tok":["Aus","dem","Vorigen","erhellet","deutlich",",","daß","die","Raſen","oder","Thonbruſt",",","hinter","e","f","gelegt",",","eine","nicht","zu","vortheilhafte","Lage","haben","wuͤrde","."],"norm_tok":["Aus","dem","Vorigen","erhellet","deutlich",",","dass","die","Rasen","oder","Thonbrust",",","hinter","e","f","gelegt",",","eine","nicht","zu","vorteilhafte","Lage","haben","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,63],[63,64],[65,71],[72,73],[74,75],[76,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,97],[98,111],[112,116],[117,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,64],[64,65],[66,72],[73,74],[75,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,95],[96,98],[99,111],[112,116],[117,122],[123,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.742199897766113} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1588,"date":1798,"orig":"Soll nun der Grundgraben jenſeits e f nach c d gelegt werden, ſo hat man bei dem Abſtecken deſſelben erſt zu pruͤfen, ob er fuͤr die, der Bruſtſeite beſtimmte Boͤſchung, auch eine ſchickliche Lage bekomme?","norm":"Soll nun der Grundgraben jenseits e f nach c d gelegt werden, so hat man bei dem Abstecken desselben erst zu prüfen, ob er für die, der Brustseite bestimmte Böschung, auch eine schickliche Lage bekomme?","orig_tok":["Soll","nun","der","Grundgraben","jenſeits","e","f","nach","c","d","gelegt","werden",",","ſo","hat","man","bei","dem","Abſtecken","deſſelben","erſt","zu","pruͤfen",",","ob","er","fuͤr","die",",","der","Bruſtſeite","beſtimmte","Boͤſchung",",","auch","eine","ſchickliche","Lage","bekomme","?"],"norm_tok":["Soll","nun","der","Grundgraben","jenseits","e","f","nach","c","d","gelegt","werden",",","so","hat","man","bei","dem","Abstecken","desselben","erst","zu","prüfen",",","ob","er","für","die",",","der","Brustseite","bestimmte","Böschung",",","auch","eine","schickliche","Lage","bekomme","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,33],[34,35],[36,37],[38,42],[43,44],[45,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,90],[91,100],[101,105],[106,108],[109,116],[116,117],[118,120],[121,123],[124,128],[129,132],[132,133],[134,137],[138,148],[149,158],[159,168],[168,169],[170,174],[175,179],[180,191],[192,196],[197,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,33],[34,35],[36,37],[38,42],[43,44],[45,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,90],[91,100],[101,105],[106,108],[109,115],[115,116],[117,119],[120,122],[123,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,146],[147,156],[157,165],[165,166],[167,171],[172,176],[177,188],[189,193],[194,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419600009918213} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1589,"date":1798,"orig":"Wenn nemlich in Figur 8. der Boͤſchungswinkel k a o, an der Bruſtſeite beſtimmt iſt, ſo muß der Grundgraben auf der Baſis a ſo gelegt werden, daß die auf ihn zu erbauende Raſen- oder Thonbruſt, oben auf der hoͤchſten Hoͤhe des Dammes, noch innerhalb m, oder innerhalb der Kappe falle; alſo nicht vor k, noch weniger hinter m. Gern bringt man die obere Dicke der Thonbruſt oder des Raſenhauptes in die Mitte der Kappe.","norm":"Wenn nämlich in Figur 8. der Böschungswinkel k a o, an der Brustseite bestimmt ist, so muss der Grundgraben auf der Basis a so gelegt werden, dass die auf ihn zu erbauende Rasen- oder Thonbrust, oben auf der höchsten Höhe des Dammes, noch innerhalb m, oder innerhalb der Kappe falle; also nicht vor k, noch weniger hinter m. Gern bringt man die obere Dicke der Thonbrust oder des Rasenhauptes in die Mitte der Kappe.","orig_tok":["Wenn","nemlich","in","Figur","8.","der","Boͤſchungswinkel","k","a","o",",","an","der","Bruſtſeite","beſtimmt","iſt",",","ſo","muß","der","Grundgraben","auf","der","Baſis","a","ſo","gelegt","werden",",","daß","die","auf","ihn","zu","erbauende","Raſen-","oder","Thonbruſt",",","oben","auf","der","hoͤchſten","Hoͤhe","des","Dammes",",","noch","innerhalb","m",",","oder","innerhalb","der","Kappe","falle",";","alſo","nicht","vor","k",",","noch","weniger","hinter","m.","Gern","bringt","man","die","obere","Dicke","der","Thonbruſt","oder","des","Raſenhauptes","in","die","Mitte","der","Kappe","."],"norm_tok":["Wenn","nämlich","in","Figur","8.","der","Böschungswinkel","k","a","o",",","an","der","Brustseite","bestimmt","ist",",","so","muss","der","Grundgraben","auf","der","Basis","a","so","gelegt","werden",",","dass","die","auf","ihn","zu","erbauende","Rasen-","oder","Thonbrust",",","oben","auf","der","höchsten","Höhe","des","Dammes",",","noch","innerhalb","m",",","oder","innerhalb","der","Kappe","falle",";","also","nicht","vor","k",",","noch","weniger","hinter","m.","Gern","bringt","man","die","obere","Dicke","der","Thonbrust","oder","des","Rasenhauptes","in","die","Mitte","der","Kappe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,45],[46,47],[48,49],[50,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,70],[71,79],[80,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,95],[96,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,123],[124,126],[127,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,157],[158,160],[161,170],[171,177],[178,182],[183,192],[192,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,216],[217,222],[223,226],[227,233],[233,234],[235,239],[240,249],[250,251],[251,252],[253,257],[258,267],[268,271],[272,277],[278,283],[283,284],[285,289],[290,295],[296,299],[300,301],[301,302],[303,307],[308,315],[316,322],[323,325],[326,330],[331,337],[338,341],[342,345],[346,351],[352,357],[358,361],[362,371],[372,376],[377,380],[381,393],[394,396],[397,400],[401,406],[407,410],[411,416],[416,417]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,44],[45,46],[47,48],[49,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,69],[70,78],[79,82],[82,83],[84,86],[87,91],[92,95],[96,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,123],[124,126],[127,133],[134,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,158],[159,161],[162,171],[172,178],[179,183],[184,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,207],[208,216],[217,221],[222,225],[226,232],[232,233],[234,238],[239,248],[249,250],[250,251],[252,256],[257,266],[267,270],[271,276],[277,282],[282,283],[284,288],[289,294],[295,298],[299,300],[300,301],[302,306],[307,314],[315,321],[322,324],[325,329],[330,336],[337,340],[341,344],[345,350],[351,356],[357,360],[361,370],[371,375],[376,379],[380,392],[393,395],[396,399],[400,405],[406,409],[410,415],[415,416]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.406000137329102} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1590,"date":1798,"orig":"Man richtet auch deshalb den Boͤſchungswinkel k a o darauf ein, und verringert oder vergroßert ihn, wobei jedoch das in §. 43. an Ende Geſagte nicht zu vergeſſen iſt.","norm":"Man richtet auch deshalb den Böschungswinkel k a o darauf ein, und verringert oder vergrößert ihn, wobei jedoch das in §. 43. an Ende gesagte nicht zu vergessen ist.","orig_tok":["Man","richtet","auch","deshalb","den","Boͤſchungswinkel","k","a","o","darauf","ein",",","und","verringert","oder","vergroßert","ihn",",","wobei","jedoch","das","in","§.","43.","an","Ende","Geſagte","nicht","zu","vergeſſen","iſt","."],"norm_tok":["Man","richtet","auch","deshalb","den","Böschungswinkel","k","a","o","darauf","ein",",","und","verringert","oder","vergrößert","ihn",",","wobei","jedoch","das","in","§",".","43.","an","Ende","gesagte","nicht","zu","vergessen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,45],[46,47],[48,49],[50,51],[52,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,78],[79,83],[84,94],[95,98],[98,99],[100,105],[106,112],[113,116],[117,119],[120,122],[123,126],[127,129],[130,134],[135,142],[143,148],[149,151],[152,161],[162,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,44],[45,46],[47,48],[49,50],[51,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,77],[78,82],[83,93],[94,97],[97,98],[99,104],[105,111],[112,115],[116,118],[119,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,133],[134,141],[142,147],[148,150],[151,160],[161,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.53980016708374} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1591,"date":1798,"orig":"Giebt man alſo nach dem Obigen (§. 40.) der untern Dammbreite zur Hoͤhe des Dammes das Verhaͤltniß 5 : 2, ſo trage man in Figur 19, welche des Dammes untere Breite vorſtellen mag, und wo b die bewaͤſſerte Seite iſt, von b nach a, ⅖ der Breite der Dammſohle; in c errichte man ein Perpendikel, hinter welchem man nach a zu, die Grundgrabenweite traͤgt, ſo ergiebt ſich ein ſchicklicher Platz fuͤr den Grundgraben.","norm":"Gibt man also nach dem Obigen (§. 40.) der unteren Dammbreite zur Höhe des Dammes das Verhältnis 5: 2, so trage man in Figur 19, welche des Dammes untere Breite vorstellen mag, und wo b die bewässerte Seite ist, von b nach a, 2/5 der Breite der Dammsohle; in c errichte man ein Perpendikel, hinter welchem man nach a zu, die Grundgrabenweite trägt, so ergibt sich ein schicklicher Platz für den Grundgraben.","orig_tok":["Giebt","man","alſo","nach","dem","Obigen","(","§.","40.",")","der","untern","Dammbreite","zur","Hoͤhe","des","Dammes","das","Verhaͤltniß","5",":","2",",","ſo","trage","man","in","Figur","19",",","welche","des","Dammes","untere","Breite","vorſtellen","mag",",","und","wo","b","die","bewaͤſſerte","Seite","iſt",",","von","b","nach","a",",","⅖","der","Breite","der","Dammſohle",";","in","c","errichte","man","ein","Perpendikel",",","hinter","welchem","man","nach","a","zu",",","die","Grundgrabenweite","traͤgt",",","ſo","ergiebt","ſich","ein","ſchicklicher","Platz","fuͤr","den","Grundgraben","."],"norm_tok":["Gibt","man","also","nach","dem","Obigen","(","§",".","40.",")","der","unteren","Dammbreite","zur","Höhe","des","Dammes","das","Verhältnis","5",":","2",",","so","trage","man","in","Figur","19",",","welche","des","Dammes","untere","Breite","vorstellen","mag",",","und","wo","b","die","bewässerte","Seite","ist",",","von","b","nach","a",","," ","2","/","5"," ","der","Breite","der","Dammsohle",";","in","c","errichte","man","ein","Perpendikel",",","hinter","welchem","man","nach","a","zu",",","die","Grundgrabenweite","trägt",",","so","ergibt","sich","ein","schicklicher","Platz","für","den","Grundgraben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,32],[32,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,98],[99,100],[101,102],[103,104],[104,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,121],[122,127],[128,130],[130,131],[132,138],[139,142],[143,149],[150,156],[157,163],[164,174],[175,178],[178,179],[180,183],[184,186],[187,188],[189,192],[193,204],[205,210],[211,214],[214,215],[216,219],[220,221],[222,226],[227,228],[228,229],[230,231],[232,235],[236,242],[243,246],[247,256],[256,257],[258,260],[261,262],[263,271],[272,275],[276,279],[280,291],[291,292],[293,299],[300,307],[308,311],[312,316],[317,318],[319,321],[321,322],[323,326],[327,343],[344,350],[350,351],[352,354],[355,362],[363,367],[368,371],[372,384],[385,390],[391,395],[396,399],[400,411],[411,412]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,31],[31,32],[32,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,96],[97,98],[98,99],[100,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,115],[116,118],[119,124],[125,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,146],[147,153],[154,160],[161,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,185],[186,189],[190,200],[201,206],[207,210],[210,211],[212,215],[216,217],[218,222],[223,224],[224,225],[226,227],[227,228],[228,229],[229,230],[231,232],[232,235],[236,242],[243,246],[247,256],[256,257],[258,260],[261,262],[263,271],[272,275],[276,279],[280,291],[291,292],[293,299],[300,307],[308,311],[312,316],[317,318],[319,321],[321,322],[323,326],[327,343],[344,349],[349,350],[351,353],[354,360],[361,365],[366,369],[370,382],[383,388],[389,392],[393,396],[397,408],[408,409]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,null],[52,null],[null,52],[null,53],[null,54],[null,55],[null,56],[null,57],[53,58],[54,59],[55,60],[56,61],[57,62],[58,63],[59,64],[60,65],[61,66],[62,67],[63,68],[64,69],[65,70],[66,71],[67,72],[68,73],[69,74],[70,75],[71,76],[72,77],[73,78],[74,79],[75,80],[76,81],[77,82],[78,83],[79,84],[80,85],[81,86],[82,87],[83,88],[84,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.001100063323975} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1592,"date":1798,"orig":"Dieſer wird ſodann an Ort und Stelle nach gleichen Verhaͤltniſſen mit Pfaͤhlen abgeſteckt.","norm":"Dieser wird sodann an Ort und Stelle nach gleichen Verhältnissen mit Pfählen abgesteckt.","orig_tok":["Dieſer","wird","ſodann","an","Ort","und","Stelle","nach","gleichen","Verhaͤltniſſen","mit","Pfaͤhlen","abgeſteckt","."],"norm_tok":["Dieser","wird","sodann","an","Ort","und","Stelle","nach","gleichen","Verhältnissen","mit","Pfählen","abgesteckt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,50],[51,65],[66,69],[70,78],[79,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,50],[51,64],[65,68],[69,76],[77,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.618599891662598} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1593,"date":1798,"orig":"§. 87.","norm":"§. 87.","orig_tok":["§.","87","."],"norm_tok":["§",".","87."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.587699890136719} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1594,"date":1798,"orig":"Die Weite des Grundgrabens kann man folgendergeſtalt aus der Hoͤhe des Dammes beſtimmen.","norm":"Die Weite des Grundgrabens kann man folgendergestalt aus der Höhe des Dammes bestimmen.","orig_tok":["Die","Weite","des","Grundgrabens","kann","man","folgendergeſtalt","aus","der","Hoͤhe","des","Dammes","beſtimmen","."],"norm_tok":["Die","Weite","des","Grundgrabens","kann","man","folgendergestalt","aus","der","Höhe","des","Dammes","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,26],[27,31],[32,35],[36,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,77],[78,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,26],[27,31],[32,35],[36,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768599987030029} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1595,"date":1798,"orig":"Man gebe allen Grundgraͤben bei Daͤmmen, die einen bis 40 Fuß hoch ſind, den 3ten Theil der geſammten Dammhoͤhe, zur obern Weite auf der Dammſohle (im Lichten); ferner, allen Daͤmmen von 40 bis 60 Fuß Hoͤhe, nur den 4ten Theil derſelben, zur obern Grundgrabenweite.","norm":"Man gebe allen Grundgräben bei Dämmen, die einen bis 40 Fuß hoch sind, den 3ten Teil der gesamten Dammhöhe, zur oberen Weite auf der Dammsohle (im Lichten); ferner, allen Dämmen von 40 bis 60 Fuß Höhe, nur den 4ten Teil derselben, zur oberen Grundgrabenweite.","orig_tok":["Man","gebe","allen","Grundgraͤben","bei","Daͤmmen",",","die","einen","bis","40","Fuß","hoch","ſind",",","den","3ten","Theil","der","geſammten","Dammhoͤhe",",","zur","obern","Weite","auf","der","Dammſohle","(","im","Lichten",")",";","ferner",",","allen","Daͤmmen","von","40","bis","60","Fuß","Hoͤhe",",","nur","den","4ten","Theil","derſelben",",","zur","obern","Grundgrabenweite","."],"norm_tok":["Man","gebe","allen","Grundgräben","bei","Dämmen",",","die","einen","bis","40","Fuß","hoch","sind",",","den","3ten","Teil","der","gesamten","Dammhöhe",",","zur","oberen","Weite","auf","der","Dammsohle","(","im","Lichten",")",";","ferner",",","allen","Dämmen","von","40","bis","60","Fuß","Höhe",",","nur","den","4ten","Teil","derselben",",","zur","oberen","Grundgrabenweite","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,91],[92,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,128],[129,132],[133,136],[137,146],[147,148],[148,150],[151,158],[158,159],[159,160],[161,167],[167,168],[169,174],[175,182],[183,186],[187,189],[190,193],[194,196],[197,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,220],[221,226],[227,236],[236,237],[238,241],[242,247],[248,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,97],[98,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,144],[144,146],[147,154],[154,155],[155,156],[157,163],[163,164],[165,170],[171,177],[178,181],[182,184],[185,188],[189,191],[192,195],[196,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,214],[215,219],[220,229],[229,230],[231,234],[235,241],[242,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884200096130371} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1596,"date":1798,"orig":"Da der Grundgraben unten auf ſeiner Sohle enger ſeyn muß als oben, wie nachher gezeigt werden ſoll, ſo breche man von der obern Weite 12 bis 18 Zoll ab, davon hat man die untere Weite deſſelben auf der Sohle.","norm":"Da der Grundgraben unten auf seiner Sohle enger sein muss als oben, wie nachher gezeigt werden soll, so breche man von der oberen Weite 12 bis 18 Zoll ab, davon hat man die untere Weite desselben auf der Sohle.","orig_tok":["Da","der","Grundgraben","unten","auf","ſeiner","Sohle","enger","ſeyn","muß","als","oben",",","wie","nachher","gezeigt","werden","ſoll",",","ſo","breche","man","von","der","obern","Weite","12","bis","18","Zoll","ab",",","davon","hat","man","die","untere","Weite","deſſelben","auf","der","Sohle","."],"norm_tok":["Da","der","Grundgraben","unten","auf","seiner","Sohle","enger","sein","muss","als","oben",",","wie","nachher","gezeigt","werden","soll",",","so","breche","man","von","der","oberen","Weite","12","bis","18","Zoll","ab",",","davon","hat","man","die","untere","Weite","desselben","auf","der","Sohle","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,24],[25,28],[29,35],[36,41],[42,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,78],[79,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,136],[137,140],[141,143],[144,148],[149,151],[151,152],[153,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,177],[178,183],[184,193],[194,197],[198,201],[202,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,24],[25,28],[29,35],[36,41],[42,47],[48,52],[53,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,79],[80,87],[88,94],[95,99],[99,100],[101,103],[104,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,138],[139,142],[143,145],[146,150],[151,153],[153,154],[155,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,179],[180,185],[186,195],[196,199],[200,203],[204,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.408400058746338} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1597,"date":1798,"orig":"Hier hat man Verhaͤltniſſe, die weder zu viel Staͤrke, noch zu viel Schwaͤche geben, und die in Praxi gegruͤndet ſind.","norm":"Hier hat man Verhältnisse, die weder zu viel Stärke, noch zu viel Schwäche geben, und die in Praxi gegründet sind.","orig_tok":["Hier","hat","man","Verhaͤltniſſe",",","die","weder","zu","viel","Staͤrke",",","noch","zu","viel","Schwaͤche","geben",",","und","die","in","Praxi","gegruͤndet","ſind","."],"norm_tok":["Hier","hat","man","Verhältnisse",",","die","weder","zu","viel","Stärke",",","noch","zu","viel","Schwäche","geben",",","und","die","in","Praxi","gegründet","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,40],[41,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,62],[63,67],[68,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,95],[96,101],[102,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,39],[40,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,65],[66,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,92],[93,98],[99,108],[109,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.173299789428711} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1598,"date":1798,"orig":"Wenn die Raſenbruſt gehoͤrig unterſtuͤtzt werden ſoll, ſo darf man den Grundgraben nicht wol enger machen.","norm":"Wenn die Rasenbrust gehörig unterstützt werden soll, so darf man den Grundgraben nicht wohl enger machen.","orig_tok":["Wenn","die","Raſenbruſt","gehoͤrig","unterſtuͤtzt","werden","ſoll",",","ſo","darf","man","den","Grundgraben","nicht","wol","enger","machen","."],"norm_tok":["Wenn","die","Rasenbrust","gehörig","unterstützt","werden","soll",",","so","darf","man","den","Grundgraben","nicht","wohl","enger","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,28],[29,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,82],[83,88],[89,92],[93,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,27],[28,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,80],[81,86],[87,91],[92,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.441299915313721} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1599,"date":1798,"orig":"Sollten indeß die hier gegebnen Verhaͤltniſſe noch zu ſchwach ſcheinen, ſo mag man ſie nach Maaßgabe ſeines Beutels und ſeiner Beſorgniß vergroͤßern.","norm":"Sollten indes die hier gegebenen Verhältnisse noch zu schwach scheinen, so mag man sie nach Maßgabe seines Beutels und seiner Besorgnis vergrößern.","orig_tok":["Sollten","indeß","die","hier","gegebnen","Verhaͤltniſſe","noch","zu","ſchwach","ſcheinen",",","ſo","mag","man","ſie","nach","Maaßgabe","ſeines","Beutels","und","ſeiner","Beſorgniß","vergroͤßern","."],"norm_tok":["Sollten","indes","die","hier","gegebenen","Verhältnisse","noch","zu","schwach","scheinen",",","so","mag","man","sie","nach","Maßgabe","seines","Beutels","und","seiner","Besorgnis","vergrößern","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,45],[46,50],[51,53],[54,61],[62,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,100],[101,107],[108,115],[116,119],[120,126],[127,136],[137,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,32],[33,45],[46,50],[51,53],[54,61],[62,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,99],[100,106],[107,114],[115,118],[119,125],[126,135],[136,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.386000156402588} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1600,"date":1798,"orig":"Der Grundgraben wird aber deswegen unten enger als oben gemacht, damit das Fundament, bei dem nie ausbleibenden Sinken und Riederſetzen des Raſenhauptes und der Thonbruſt, deſto feſter in einander getrieben, und alſo von deſto beſſerer Dauer werde.","norm":"Der Grundgraben wird aber deswegen unten enger als oben gemacht, damit das Fundament, bei dem nie ausbleibenden Sinken und Riedersetzen des Rasenhauptes und der Thonbrust, desto fester ineinander getrieben, und also von desto besserer Dauer werde.","orig_tok":["Der","Grundgraben","wird","aber","deswegen","unten","enger","als","oben","gemacht",",","damit","das","Fundament",",","bei","dem","nie","ausbleibenden","Sinken","und","Riederſetzen","des","Raſenhauptes","und","der","Thonbruſt",",","deſto","feſter","in","einander","getrieben",",","und","alſo","von","deſto","beſſerer","Dauer","werde","."],"norm_tok":["Der","Grundgraben","wird","aber","deswegen","unten","enger","als","oben","gemacht",",","damit","das","Fundament",",","bei","dem","nie","ausbleibenden","Sinken","und","Riedersetzen","des","Rasenhauptes","und","der","Thonbrust",",","desto","fester","ineinander","getrieben",",","und","also","von","desto","besserer","Dauer","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,25],[26,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,55],[56,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,111],[112,118],[119,122],[123,135],[136,139],[140,152],[153,156],[157,160],[161,170],[170,171],[172,177],[178,184],[185,187],[188,196],[197,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,220],[221,226],[227,235],[236,241],[242,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,25],[26,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,55],[56,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,111],[112,118],[119,122],[123,135],[136,139],[140,152],[153,156],[157,160],[161,170],[170,171],[172,177],[178,184],[185,195],[196,205],[205,206],[207,210],[211,215],[216,219],[220,225],[226,234],[235,240],[241,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.929200172424316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1601,"date":1798,"orig":"Denn da es bei dem Niederdruͤcken, unterwaͤrts nach den Seiten des Grundgrabens hin, nirgends wol ausweichen kann, ſo wird es genoͤthigt ſich deſto mehr in ſich ſelbſt zuſammen zu begeben.","norm":"Denn da es bei dem Niederdrücken, unterwärts nach den Seiten des Grundgrabens hin, nirgends wohl ausweichen kann, so wird es genötigt sich desto mehr in sich selbst zusammen zu begeben.","orig_tok":["Denn","da","es","bei","dem","Niederdruͤcken",",","unterwaͤrts","nach","den","Seiten","des","Grundgrabens","hin",",","nirgends","wol","ausweichen","kann",",","ſo","wird","es","genoͤthigt","ſich","deſto","mehr","in","ſich","ſelbſt","zuſammen","zu","begeben","."],"norm_tok":["Denn","da","es","bei","dem","Niederdrücken",",","unterwärts","nach","den","Seiten","des","Grundgrabens","hin",",","nirgends","wohl","ausweichen","kann",",","so","wird","es","genötigt","sich","desto","mehr","in","sich","selbst","zusammen","zu","begeben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,18],[19,33],[33,34],[35,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,79],[80,83],[83,84],[85,93],[94,97],[98,108],[109,113],[113,114],[115,117],[118,122],[123,125],[126,136],[137,141],[142,147],[148,152],[153,155],[156,160],[161,167],[168,176],[177,179],[180,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,18],[19,32],[32,33],[34,44],[45,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,77],[78,81],[81,82],[83,91],[92,96],[97,107],[108,112],[112,113],[114,116],[117,121],[122,124],[125,133],[134,138],[139,144],[145,149],[150,152],[153,157],[158,164],[165,173],[174,176],[177,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.758600234985352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1602,"date":1798,"orig":"Mit der groͤßern Dichtigkeit waͤchſt aber auch ſeine Dauer.","norm":"Mit der größeren Dichtigkeit wächst aber auch seine Dauer.","orig_tok":["Mit","der","groͤßern","Dichtigkeit","waͤchſt","aber","auch","ſeine","Dauer","."],"norm_tok":["Mit","der","größeren","Dichtigkeit","wächst","aber","auch","seine","Dauer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,28],[29,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,51],[52,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.023399829864502} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1603,"date":1798,"orig":"Das Sinken ſelbſt erfolgt bei allen neu erbauten Daͤmmen und wenn auch die Arbeit mit noch ſo vielem Fleiße verrichtet worden iſt.","norm":"Das Sinken selbst erfolgt bei allen neu erbauten Dämmen und wenn auch die Arbeit mit noch so vielem Fleiße verrichtet worden ist.","orig_tok":["Das","Sinken","ſelbſt","erfolgt","bei","allen","neu","erbauten","Daͤmmen","und","wenn","auch","die","Arbeit","mit","noch","ſo","vielem","Fleiße","verrichtet","worden","iſt","."],"norm_tok":["Das","Sinken","selbst","erfolgt","bei","allen","neu","erbauten","Dämmen","und","wenn","auch","die","Arbeit","mit","noch","so","vielem","Fleiße","verrichtet","worden","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,48],[49,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,90],[91,93],[94,100],[101,107],[108,118],[119,125],[126,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,48],[49,55],[56,59],[60,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,89],[90,92],[93,99],[100,106],[107,117],[118,124],[125,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6743998527526855} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1604,"date":1798,"orig":"Ferner ſtehn die Seiten des Grundgrabens beſſer, wenn ſeine untere Weite geringer als die obere iſt, und Boͤſchung gegeben werden kann.","norm":"Ferner stehen die Seiten des Grundgrabens besser, wenn seine untere Weite geringer als die obere ist, und Böschung gegeben werden kann.","orig_tok":["Ferner","ſtehn","die","Seiten","des","Grundgrabens","beſſer",",","wenn","ſeine","untere","Weite","geringer","als","die","obere","iſt",",","und","Boͤſchung","gegeben","werden","kann","."],"norm_tok":["Ferner","stehen","die","Seiten","des","Grundgrabens","besser",",","wenn","seine","untere","Weite","geringer","als","die","obere","ist",",","und","Böschung","gegeben","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,66],[67,72],[73,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,114],[115,122],[123,129],[130,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,67],[68,73],[74,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,100],[100,101],[102,105],[106,114],[115,122],[123,129],[130,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985099792480469} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1605,"date":1798,"orig":"Die Seiten haben alſo, wenn der Grundgraben ziemlich lang und tief iſt, nicht noͤthig, an ſchlechten unhaltbaren Stellen ſo oft und ſo ſtark abgefangen zu werden.","norm":"Die Seiten haben also, wenn der Grundgraben ziemlich lang und tief ist, nicht nötig, an schlechten unhaltbaren Stellen so oft und so stark abgefangen zu werden.","orig_tok":["Die","Seiten","haben","alſo",",","wenn","der","Grundgraben","ziemlich","lang","und","tief","iſt",",","nicht","noͤthig",",","an","ſchlechten","unhaltbaren","Stellen","ſo","oft","und","ſo","ſtark","abgefangen","zu","werden","."],"norm_tok":["Die","Seiten","haben","also",",","wenn","der","Grundgraben","ziemlich","lang","und","tief","ist",",","nicht","nötig",",","an","schlechten","unhaltbaren","Stellen","so","oft","und","so","stark","abgefangen","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,43],[44,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,70],[70,71],[72,77],[78,85],[85,86],[87,89],[90,100],[101,112],[113,120],[121,123],[124,127],[128,131],[132,134],[135,140],[141,151],[152,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,43],[44,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,70],[70,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,87],[88,98],[99,110],[111,118],[119,121],[122,125],[126,129],[130,132],[133,138],[139,149],[150,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.585899829864502} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1606,"date":1798,"orig":"Dieß Abfangen beſteht in einem Verſpreitzen derſelben, daß ſie nicht einſtuͤrzen, ſondern eine Seite die andere halten muß.","norm":"Dies Abfangen besteht in einem Verspreizen derselben, dass sie nicht einstürzen, sondern eine Seite die andere halten muss.","orig_tok":["Dieß","Abfangen","beſteht","in","einem","Verſpreitzen","derſelben",",","daß","ſie","nicht","einſtuͤrzen",",","ſondern","eine","Seite","die","andere","halten","muß","."],"norm_tok":["Dies","Abfangen","besteht","in","einem","Verspreizen","derselben",",","dass","sie","nicht","einstürzen",",","sondern","eine","Seite","die","andere","halten","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[22,24],[25,30],[31,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,80],[80,81],[82,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,111],[112,118],[119,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[22,24],[25,30],[31,42],[43,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,79],[79,80],[81,88],[89,93],[94,99],[100,103],[104,110],[111,117],[118,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.700799942016602} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1607,"date":1798,"orig":"Es iſt oͤfters gefahrvoll, und hindert ſehr an Schnelligkeit beim Arbeiten.","norm":"Es ist öfters gefahrvoll, und hindert sehr an Schnelligkeit beim Arbeiten.","orig_tok":["Es","iſt","oͤfters","gefahrvoll",",","und","hindert","ſehr","an","Schnelligkeit","beim","Arbeiten","."],"norm_tok":["Es","ist","öfters","gefahrvoll",",","und","hindert","sehr","an","Schnelligkeit","beim","Arbeiten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,43],[44,46],[47,60],[61,65],[66,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,24],[24,25],[26,29],[30,37],[38,42],[43,45],[46,59],[60,64],[65,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.102499961853027} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1608,"date":1798,"orig":"§. 88.","norm":"§. 88.","orig_tok":["§.","88","."],"norm_tok":["§",".","88."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.725100040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1609,"date":1798,"orig":"Da in den Grundgraben eine Hauptſtuͤtze des ganzen Dammes, die Raſen- oder Thonbruſt kommen ſoll, ſo iſt leicht zu erachten, daß letztere hinlaͤngliche Unterſtuͤtzung erfordern, wenn ſie nicht ſinken und zerreißen ſollen.","norm":"Da in den Grundgraben eine Hauptstütze des ganzen Dammes, die Rasen- oder Thonbrust kommen soll, so ist leicht zu erachten, dass letztere hinlängliche Unterstützung erfordern, wenn sie nicht sinken und zerreißen sollen.","orig_tok":["Da","in","den","Grundgraben","eine","Hauptſtuͤtze","des","ganzen","Dammes",",","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","kommen","ſoll",",","ſo","iſt","leicht","zu","erachten",",","daß","letztere","hinlaͤngliche","Unterſtuͤtzung","erfordern",",","wenn","ſie","nicht","ſinken","und","zerreißen","ſollen","."],"norm_tok":["Da","in","den","Grundgraben","eine","Hauptstütze","des","ganzen","Dammes",",","die","Rasen-","oder","Thonbrust","kommen","soll",",","so","ist","leicht","zu","erachten",",","dass","letztere","hinlängliche","Unterstützung","erfordern",",","wenn","sie","nicht","sinken","und","zerreißen","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,21],[22,26],[27,39],[40,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,74],[75,84],[85,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,111],[112,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,151],[152,166],[167,176],[176,177],[178,182],[183,186],[187,192],[193,199],[200,203],[204,213],[214,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,21],[22,26],[27,38],[39,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,73],[74,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,110],[111,113],[114,122],[122,123],[124,128],[129,137],[138,150],[151,164],[165,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,190],[191,197],[198,201],[202,211],[212,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.791500091552734} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1610,"date":1798,"orig":"Ein lockerer, ſumpfiger oder uͤberhaupt ſchlechter Boden, kann dieß keinesweges gewaͤhren.","norm":"Ein lockerer, sumpfiger oder überhaupt schlechter Boden, kann dies keineswegs gewähren.","orig_tok":["Ein","lockerer",",","ſumpfiger","oder","uͤberhaupt","ſchlechter","Boden",",","kann","dieß","keinesweges","gewaͤhren","."],"norm_tok":["Ein","lockerer",",","sumpfiger","oder","überhaupt","schlechter","Boden",",","kann","dies","keineswegs","gewähren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,23],[24,28],[29,39],[40,50],[51,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,79],[80,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,23],[24,28],[29,38],[39,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,66],[67,77],[78,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.607900142669678} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1611,"date":1798,"orig":"Eine unnoͤthige Tiefe des Grundgrabens in feſtem Geſtein, oder ſonſtigem guten Boden, wuͤrde dagegen vergeblichen Koſten- Aufwand verurſachen.","norm":"Eine unnötige Tiefe des Grundgrabens in festem Gestein, oder sonstigem guten Boden, würde dagegen vergeblichen Kosten-Aufwand verursachen.","orig_tok":["Eine","unnoͤthige","Tiefe","des","Grundgrabens","in","feſtem","Geſtein",",","oder","ſonſtigem","guten","Boden",",","wuͤrde","dagegen","vergeblichen","Koſten-","Aufwand","verurſachen","."],"norm_tok":["Eine","unnötige","Tiefe","des","Grundgrabens","in","festem","Gestein",",","oder","sonstigem","guten","Boden",",","würde","dagegen","vergeblichen","Kosten-Aufwand","verursachen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[22,25],[26,38],[39,41],[42,48],[49,56],[56,57],[58,62],[63,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,92],[93,100],[101,113],[114,121],[122,129],[130,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,23],[24,36],[37,39],[40,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,70],[71,76],[77,82],[82,83],[84,89],[90,97],[98,110],[111,125],[126,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.471700191497803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1612,"date":1798,"orig":"Hieraus folgt alſo:","norm":"Hieraus folgt also:","orig_tok":["Hieraus","folgt","alſo",":"],"norm_tok":["Hieraus","folgt","also",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.360599994659424} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1613,"date":1798,"orig":"man muß jeden Grundgraben nur ſo tief niederbringen, bis man einen ſolchen Grund hat, der der Raſen- oder Thonbruſt hinlaͤngliche Sicherheit verſpricht.","norm":"man muss jeden Grundgraben nur so tief niederbringen, bis man einen solchen Grund hat, der der Rasen- oder Thonbrust hinlängliche Sicherheit verspricht.","orig_tok":["man","muß","jeden","Grundgraben","nur","ſo","tief","niederbringen",",","bis","man","einen","ſolchen","Grund","hat",",","der","der","Raſen-","oder","Thonbruſt","hinlaͤngliche","Sicherheit","verſpricht","."],"norm_tok":["man","muss","jeden","Grundgraben","nur","so","tief","niederbringen",",","bis","man","einen","solchen","Grund","hat",",","der","der","Rasen-","oder","Thonbrust","hinlängliche","Sicherheit","verspricht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,74],[75,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,105],[106,115],[116,129],[130,140],[141,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,26],[27,30],[31,33],[34,38],[39,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,75],[76,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,106],[107,116],[117,129],[130,140],[141,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.43779993057251} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1614,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende iſt eine Pruͤfung verſchiedener Boͤden nicht undienlich.","norm":"Zu dem Ende ist eine Prüfung verschiedener Böden nicht undienlich.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","iſt","eine","Pruͤfung","verſchiedener","Boͤden","nicht","undienlich","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","ist","eine","Prüfung","verschiedener","Böden","nicht","undienlich","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,29],[30,43],[44,50],[51,56],[57,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,28],[29,42],[43,48],[49,54],[55,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.135900020599365} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1615,"date":1798,"orig":"Die Haupterforderniſſe eines guten Grundes ſind hier wieder dieſe, daß er eines Theils feſt genug ſey und ſich nicht ſenke, andern Theils, daß er Waſſer halte.","norm":"Die Haupterfordernisse eines guten Grundes sind hier wieder diese, dass er eines Teils fest genug sei und sich nicht senke, anderen Teils, dass er Wasser halte.","orig_tok":["Die","Haupterforderniſſe","eines","guten","Grundes","ſind","hier","wieder","dieſe",",","daß","er","eines","Theils","feſt","genug","ſey","und","ſich","nicht","ſenke",",","andern","Theils",",","daß","er","Waſſer","halte","."],"norm_tok":["Die","Haupterfordernisse","eines","guten","Grundes","sind","hier","wieder","diese",",","dass","er","eines","Teils","fest","genug","sei","und","sich","nicht","senke",",","anderen","Teils",",","dass","er","Wasser","halte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,22],[23,28],[29,34],[35,42],[43,47],[48,52],[53,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,79],[80,86],[87,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,122],[122,123],[124,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,152],[153,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,22],[23,28],[29,34],[35,42],[43,47],[48,52],[53,59],[60,65],[65,66],[67,71],[72,74],[75,80],[81,86],[87,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,122],[122,123],[124,131],[132,137],[137,138],[139,143],[144,146],[147,153],[154,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.661200046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1616,"date":1798,"orig":"Unter den Geſtein-Arten, die viel Feſtigkeit haben, ſtehn diejenigen oben an, die man mit Feuerſetzen, mit Bohren und Schießen, endlich mit Schlaͤgel und Eiſen, wie die Bergleute ſprechen, gewinnen muß.","norm":"Unter den Gesteinsarten, die viel Festigkeit haben, stehen diejenigen oben an, die man mit Feuersetzen, mit Bohren und Schießen, endlich mit Schlägel und Eisen, wie die Bergleute sprechen, gewinnen muss.","orig_tok":["Unter","den","Geſtein-Arten",",","die","viel","Feſtigkeit","haben",",","ſtehn","diejenigen","oben","an",",","die","man","mit","Feuerſetzen",",","mit","Bohren","und","Schießen",",","endlich","mit","Schlaͤgel","und","Eiſen",",","wie","die","Bergleute","ſprechen",",","gewinnen","muß","."],"norm_tok":["Unter","den","Gesteinsarten",",","die","viel","Festigkeit","haben",",","stehen","diejenigen","oben","an",",","die","man","mit","Feuersetzen",",","mit","Bohren","und","Schießen",",","endlich","mit","Schlägel","und","Eisen",",","wie","die","Bergleute","sprechen",",","gewinnen","muss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,44],[45,50],[50,51],[52,57],[58,68],[69,73],[74,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,101],[101,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,135],[136,139],[140,149],[150,153],[154,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,178],[179,187],[187,188],[189,197],[198,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,44],[45,50],[50,51],[52,58],[59,69],[70,74],[75,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,127],[127,128],[129,136],[137,140],[141,149],[150,153],[154,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,178],[179,187],[187,188],[189,197],[198,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.124599933624268} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1617,"date":1798,"orig":"Hieher gehoͤren alle uranfaͤnglichen und aufgeſetzten Gebirgs-Arten.","norm":"Hierher gehören alle uranfänglichen und aufgesetzten Gebirgsarten.","orig_tok":["Hieher","gehoͤren","alle","uranfaͤnglichen","und","aufgeſetzten","Gebirgs-Arten","."],"norm_tok":["Hierher","gehören","alle","uranfänglichen","und","aufgesetzten","Gebirgsarten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,36],[37,40],[41,53],[54,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,35],[36,39],[40,52],[53,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.23829984664917} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1618,"date":1798,"orig":"Viel davon ſind ſchon oben im §. 47. erwaͤhnt, daher ich dahin verweiſe.","norm":"Viel davon sind schon oben im §. 47. erwähnt, daher ich dahin verweise.","orig_tok":["Viel","davon","ſind","ſchon","oben","im","§.","47.","erwaͤhnt",",","daher","ich","dahin","verweiſe","."],"norm_tok":["Viel","davon","sind","schon","oben","im","§",".","47.","erwähnt",",","daher","ich","dahin","verweise","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,29],[30,32],[33,36],[37,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,62],[63,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,29],[30,31],[31,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.814300060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1619,"date":1798,"orig":"Alle aber auszufuͤhren, iſt hier unmoͤglich.","norm":"Alle aber auszuführen, ist hier unmöglich.","orig_tok":["Alle","aber","auszufuͤhren",",","iſt","hier","unmoͤglich","."],"norm_tok":["Alle","aber","auszuführen",",","ist","hier","unmöglich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4704999923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1620,"date":1798,"orig":"Was alſo auf die ſogleich erſt benannte Art gewonnen werden muß, iſt beim Teichbau beſonders tauglich einen guten Grund abzugeben.","norm":"Was also auf die sogleich erst benannte Art gewonnen werden muss, ist beim Teichbau besonders tauglich einen guten Grund abzugeben.","orig_tok":["Was","alſo","auf","die","ſogleich","erſt","benannte","Art","gewonnen","werden","muß",",","iſt","beim","Teichbau","beſonders","tauglich","einen","guten","Grund","abzugeben","."],"norm_tok":["Was","also","auf","die","sogleich","erst","benannte","Art","gewonnen","werden","muss",",","ist","beim","Teichbau","besonders","tauglich","einen","guten","Grund","abzugeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,39],[40,43],[44,52],[53,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,82],[83,92],[93,101],[102,107],[108,113],[114,119],[120,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,39],[40,43],[44,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,83],[84,93],[94,102],[103,108],[109,114],[115,120],[121,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.964300155639648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1621,"date":1798,"orig":"Bei dieſem braucht man den Grundgraben nicht tief zu machen, es muͤßten denn die in Kurzem nachfolgenden Umſtaͤnde dieſes noͤthig machen.","norm":"Bei diesem braucht man den Grundgraben nicht tief zu machen, es müssten denn die in Kurzem nachfolgenden Umstände dieses nötig machen.","orig_tok":["Bei","dieſem","braucht","man","den","Grundgraben","nicht","tief","zu","machen",",","es","muͤßten","denn","die","in","Kurzem","nachfolgenden","Umſtaͤnde","dieſes","noͤthig","machen","."],"norm_tok":["Bei","diesem","braucht","man","den","Grundgraben","nicht","tief","zu","machen",",","es","müssten","denn","die","in","Kurzem","nachfolgenden","Umstände","dieses","nötig","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,38],[39,44],[45,49],[50,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,71],[72,76],[77,80],[81,83],[84,90],[91,104],[105,114],[115,121],[122,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,38],[39,44],[45,49],[50,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,71],[72,76],[77,80],[81,83],[84,90],[91,104],[105,113],[114,120],[121,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9222002029418945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1622,"date":1798,"orig":"Eine Tiefe von 4 bis 6 Fuß, allenfalls 8, iſt daher ſchon hinlaͤnglich und giebt ein ſicheres Fundament.","norm":"Eine Tiefe von 4 bis 6 Fuß, allenfalls 8, ist daher schon hinlänglich und gibt ein sicheres Fundament.","orig_tok":["Eine","Tiefe","von","4","bis","6","Fuß",",","allenfalls","8",",","iſt","daher","ſchon","hinlaͤnglich","und","giebt","ein","ſicheres","Fundament","."],"norm_tok":["Eine","Tiefe","von","4","bis","6","Fuß",",","allenfalls","8",",","ist","daher","schon","hinlänglich","und","gibt","ein","sicheres","Fundament","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,16],[17,20],[21,22],[23,26],[26,27],[28,38],[39,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,93],[94,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,16],[17,20],[21,22],[23,26],[26,27],[28,38],[39,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,91],[92,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.728000164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1623,"date":1798,"orig":"Nicht ſo feſt ſind: dichter Kalkſtein, Marmor, die Alabaſter-Arten, Sandſteine, und Spath- Arten.","norm":"Nicht so fest sind: dichter Kalkstein, Marmor, die Alabaster-Arten, Sandsteine, und Spath-Arten.","orig_tok":["Nicht","ſo","feſt","ſind",":","dichter","Kalkſtein",",","Marmor",",","die","Alabaſter-Arten",",","Sandſteine",",","und","Spath-","Arten","."],"norm_tok":["Nicht","so","fest","sind",":","dichter","Kalkstein",",","Marmor",",","die","Alabaster-Arten",",","Sandsteine",",","und","Spath-Arten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,27],[28,37],[37,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,66],[66,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,27],[28,37],[37,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,66],[66,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.89900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1624,"date":1798,"orig":"Demohnerachtet ſind ſie immer ſehr nuͤtzlich und brauchbar.","norm":"Dem unerachtet sind sie immer sehr nützlich und brauchbar.","orig_tok":["Demohnerachtet","ſind","ſie","immer","ſehr","nuͤtzlich","und","brauchbar","."],"norm_tok":["Dem","unerachtet","sind","sie","immer","sehr","nützlich","und","brauchbar","."],"orig_spans":[[0,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,44],[45,48],[49,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,43],[44,47],[48,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5100998878479} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1625,"date":1798,"orig":"Bei ihnen, und beſonders bei den Kalkſtein- und bei den Spath- und Sand- Arten, muß man ſchon weit vorſichtiger ſeyn, als bei Granit, Porphir, Grauwacke, Thonſchiefer, Hornſtein ꝛc Man muß daher den Grundgraben ſo tief nieder bringen, bis das aͤußere Anſehn derſelben, und der Ton, den ſie bei dem Beklopfen von ſich geben, mit gutem Grunde auf genugſame Sicherheit ſchließen laſſen.","norm":"Bei ihnen, und besonders bei den Kalkstein- und bei den Spath- und Sand-Arten, muss man schon weit vorsichtiger sein, als bei Granit, Porphir, Grauwacke, Tonschiefer, Hornstein etc man muss daher den Grundgraben so tief niederbringen, bis das äußere Ansehen derselben, und der Ton, den sie bei dem Beklopfen von sich geben, mit gutem Grunde auf genugsame Sicherheit schließen lassen.","orig_tok":["Bei","ihnen",",","und","beſonders","bei","den","Kalkſtein-","und","bei","den","Spath-","und","Sand-","Arten",",","muß","man","ſchon","weit","vorſichtiger","ſeyn",",","als","bei","Granit",",","Porphir",",","Grauwacke",",","Thonſchiefer",",","Hornſtein","ꝛc","Man","muß","daher","den","Grundgraben","ſo","tief","nieder","bringen",",","bis","das","aͤußere","Anſehn","derſelben",",","und","der","Ton",",","den","ſie","bei","dem","Beklopfen","von","ſich","geben",",","mit","gutem","Grunde","auf","genugſame","Sicherheit","ſchließen","laſſen","."],"norm_tok":["Bei","ihnen",",","und","besonders","bei","den","Kalkstein-","und","bei","den","Spath-","und","Sand-Arten",",","muss","man","schon","weit","vorsichtiger","sein",",","als","bei","Granit",",","Porphir",",","Grauwacke",",","Tonschiefer",",","Hornstein","etc","man","muss","daher","den","Grundgraben","so","tief","niederbringen",",","bis","das","äußere","Ansehen","derselben",",","und","der","Ton",",","den","sie","bei","dem","Beklopfen","von","sich","geben",",","mit","gutem","Grunde","auf","genugsame","Sicherheit","schließen","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,98],[99,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,132],[132,133],[134,141],[141,142],[143,152],[152,153],[154,166],[166,167],[168,177],[178,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,198],[199,210],[211,213],[214,218],[219,225],[226,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,250],[251,257],[258,267],[267,268],[269,272],[273,276],[277,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,293],[294,297],[298,307],[308,311],[312,316],[317,322],[322,323],[324,327],[328,333],[334,340],[341,344],[345,354],[355,365],[366,375],[376,382],[382,383]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,98],[99,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,132],[132,133],[134,141],[141,142],[143,152],[152,153],[154,165],[165,166],[167,176],[177,180],[181,184],[185,189],[190,195],[196,199],[200,211],[212,214],[215,219],[220,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,249],[250,257],[258,267],[267,268],[269,272],[273,276],[277,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,293],[294,297],[298,307],[308,311],[312,316],[317,322],[322,323],[324,327],[328,333],[334,340],[341,344],[345,354],[355,365],[366,375],[376,382],[382,383]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,null],[null,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.589300155639648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1626,"date":1798,"orig":"Eine Tiefe von 10 bis 12 Fuß iſt auch da oft ſchon hinreichend.","norm":"Eine Tiefe von 10 bis 12 Fuß ist auch da oft schon hinreichend.","orig_tok":["Eine","Tiefe","von","10","bis","12","Fuß","iſt","auch","da","oft","ſchon","hinreichend","."],"norm_tok":["Eine","Tiefe","von","10","bis","12","Fuß","ist","auch","da","oft","schon","hinreichend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,50],[51,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,50],[51,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.649799823760986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1627,"date":1798,"orig":"Scheinen ſie aber truͤglich, ſo unterſuche man ſie ferner durch Bergbohrer, oder man bohre mit ſogenannten Luͤcker Bohrern in ſie, daß man fuͤhlt, wie das Geſtein iſt.","norm":"Scheinen sie aber trüglich, so untersuche man sie ferner durch Bergbohrer, oder man bohre mit sogenannten Lücke Bohrern in sie, dass man fühlt, wie das Gestein ist.","orig_tok":["Scheinen","ſie","aber","truͤglich",",","ſo","unterſuche","man","ſie","ferner","durch","Bergbohrer",",","oder","man","bohre","mit","ſogenannten","Luͤcker","Bohrern","in","ſie",",","daß","man","fuͤhlt",",","wie","das","Geſtein","iſt","."],"norm_tok":["Scheinen","sie","aber","trüglich",",","so","untersuche","man","sie","ferner","durch","Bergbohrer",",","oder","man","bohre","mit","sogenannten","Lücke","Bohrern","in","sie",",","dass","man","fühlt",",","wie","das","Gestein","ist","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,106],[107,114],[115,122],[123,125],[126,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,162],[163,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,26],[26,27],[28,30],[31,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,105],[106,111],[112,119],[120,122],[123,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,159],[160,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.677800178527832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1628,"date":1798,"orig":"Da guter Thon und Leimen den Durchgang des Waſſers ſehr ſtark verwehret, und wenn er hoch und feſt genug liegt, einen ſehr guten Boden abgiebt, ſo kann, in Anſehung der Guͤte des Bodens, ſolcher mit hieher gezaͤhlt werden, ob er gleich in Betreff der Feſtigkeit ſeinen Platz verliehren wuͤrde.","norm":"Da guter Ton und Leimen den Durchgang des Wassers sehr stark verwehret, und wenn er hoch und fest genug liegt, einen sehr guten Boden abgibt, so kann, in Ansehung der Güte des Bodens, solcher mit hierher gezählt werden, ob er gleich in Betreff der Festigkeit seinen Platz verlieren würde.","orig_tok":["Da","guter","Thon","und","Leimen","den","Durchgang","des","Waſſers","ſehr","ſtark","verwehret",",","und","wenn","er","hoch","und","feſt","genug","liegt",",","einen","ſehr","guten","Boden","abgiebt",",","ſo","kann",",","in","Anſehung","der","Guͤte","des","Bodens",",","ſolcher","mit","hieher","gezaͤhlt","werden",",","ob","er","gleich","in","Betreff","der","Feſtigkeit","ſeinen","Platz","verliehren","wuͤrde","."],"norm_tok":["Da","guter","Ton","und","Leimen","den","Durchgang","des","Wassers","sehr","stark","verwehret",",","und","wenn","er","hoch","und","fest","genug","liegt",",","einen","sehr","guten","Boden","abgibt",",","so","kann",",","in","Ansehung","der","Güte","des","Bodens",",","solcher","mit","hierher","gezählt","werden",",","ob","er","gleich","in","Betreff","der","Festigkeit","seinen","Platz","verlieren","würde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,50],[51,55],[56,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,98],[99,104],[105,110],[110,111],[112,117],[118,122],[123,128],[129,134],[135,142],[142,143],[144,146],[147,151],[151,152],[153,155],[156,164],[165,168],[169,174],[175,178],[179,185],[185,186],[187,194],[195,198],[199,205],[206,214],[215,221],[221,222],[223,225],[226,228],[229,235],[236,238],[239,246],[247,250],[251,261],[262,268],[269,274],[275,285],[286,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,49],[50,54],[55,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,97],[98,103],[104,109],[109,110],[111,116],[117,121],[122,127],[128,133],[134,140],[140,141],[142,144],[145,149],[149,150],[151,153],[154,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,182],[182,183],[184,191],[192,195],[196,203],[204,211],[212,218],[218,219],[220,222],[223,225],[226,232],[233,235],[236,243],[244,247],[248,258],[259,265],[266,271],[272,281],[282,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.451900005340576} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1629,"date":1798,"orig":"§. 89.","norm":"§. 89.","orig_tok":["§.","89","."],"norm_tok":["§",".","89."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.360000133514404} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1630,"date":1798,"orig":"Zu demjenigen Boden, welcher in Anſehung der Feſtigkeit den ſchlechteſten Grund abgiebt, gehoͤrt ſogenannter grandiger, kleinkoͤrnig ſandiger, torfiger und leichter Erdboden.","norm":"Zu demjenigen Boden, welcher in Ansehung der Festigkeit den schlechtesten Grund abgibt, gehört sogenannter grandiger, kleinkörnig sandiger, torfiger und leichter Erdboden.","orig_tok":["Zu","demjenigen","Boden",",","welcher","in","Anſehung","der","Feſtigkeit","den","ſchlechteſten","Grund","abgiebt",",","gehoͤrt","ſogenannter","grandiger",",","kleinkoͤrnig","ſandiger",",","torfiger","und","leichter","Erdboden","."],"norm_tok":["Zu","demjenigen","Boden",",","welcher","in","Ansehung","der","Festigkeit","den","schlechtesten","Grund","abgibt",",","gehört","sogenannter","grandiger",",","kleinkörnig","sandiger",",","torfiger","und","leichter","Erdboden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,19],[19,20],[21,28],[29,31],[32,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,73],[74,79],[80,87],[87,88],[89,96],[97,108],[109,118],[118,119],[120,132],[133,141],[141,142],[143,151],[152,155],[156,164],[165,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,19],[19,20],[21,28],[29,31],[32,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,73],[74,79],[80,86],[86,87],[88,94],[95,106],[107,116],[116,117],[118,129],[130,138],[138,139],[140,148],[149,152],[153,161],[162,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.615200042724609} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1631,"date":1798,"orig":"Sumpfiger iſt der allerſchlechteſte.","norm":"Sumpfiger ist der allerschlechteste.","orig_tok":["Sumpfiger","iſt","der","allerſchlechteſte","."],"norm_tok":["Sumpfiger","ist","der","allerschlechteste","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.50570011138916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1632,"date":1798,"orig":"Beim grandigen, das iſt ſolchem, der aus zuſammengehaͤuften kleinen Steinen von der Groͤße einer welſchen Nuß und etwas weniges druͤber, beſteht, ingleichen aus Erdreich, das ſich zwiſchen dieſen Steinen befindet, darf man den Grundgraben nicht wol unter 16 Fuß tief graben, wofern andere unguͤnſtige Umſtaͤnde nicht eine noch groͤßere Tiefe noͤthig machen.","norm":"Beim grandigen, das ist solchem, der aus zusammengehäuften kleinen Steinen von der Größe einer welschen Nuss und etwas weniges drüber, besteht, ingleichen aus Erdreich, das sich zwischen diesen Steinen befindet, darf man den Grundgraben nicht wohl unter 16 Fuß tief graben, sofern andere ungünstige Umstände nicht eine noch größere Tiefe nötig machen.","orig_tok":["Beim","grandigen",",","das","iſt","ſolchem",",","der","aus","zuſammengehaͤuften","kleinen","Steinen","von","der","Groͤße","einer","welſchen","Nuß","und","etwas","weniges","druͤber",",","beſteht",",","ingleichen","aus","Erdreich",",","das","ſich","zwiſchen","dieſen","Steinen","befindet",",","darf","man","den","Grundgraben","nicht","wol","unter","16","Fuß","tief","graben",",","wofern","andere","unguͤnſtige","Umſtaͤnde","nicht","eine","noch","groͤßere","Tiefe","noͤthig","machen","."],"norm_tok":["Beim","grandigen",",","das","ist","solchem",",","der","aus","zusammengehäuften","kleinen","Steinen","von","der","Größe","einer","welschen","Nuss","und","etwas","weniges","drüber",",","besteht",",","ingleichen","aus","Erdreich",",","das","sich","zwischen","diesen","Steinen","befindet",",","darf","man","den","Grundgraben","nicht","wohl","unter","16","Fuß","tief","graben",",","sofern","andere","ungünstige","Umstände","nicht","eine","noch","größere","Tiefe","nötig","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,59],[60,67],[68,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,96],[97,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,127],[128,135],[135,136],[137,144],[144,145],[146,156],[157,160],[161,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,188],[189,195],[196,203],[204,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,226],[227,238],[239,244],[245,248],[249,254],[255,257],[258,261],[262,266],[267,273],[273,274],[275,281],[282,288],[289,300],[301,310],[311,316],[317,321],[322,326],[327,335],[336,341],[342,349],[350,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,58],[59,66],[67,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,94],[95,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,126],[127,133],[133,134],[135,142],[142,143],[144,154],[155,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,186],[187,193],[194,201],[202,210],[210,211],[212,216],[217,220],[221,224],[225,236],[237,242],[243,247],[248,253],[254,256],[257,260],[261,265],[266,272],[272,273],[274,280],[281,287],[288,298],[299,307],[308,313],[314,318],[319,323],[324,331],[332,337],[338,343],[344,350],[350,351]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127500057220459} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1633,"date":1798,"orig":"Bei den andern Arten des Bodens unterſuche man zufoͤrderſt, wie tief ſie ſind, weil ſich vielleicht unter ihnen ein guter Boden finden kann.","norm":"Bei den anderen Arten des Bodens untersuche man zuvörderst, wie tief sie sind, weil sich vielleicht unter ihnen ein guter Boden finden kann.","orig_tok":["Bei","den","andern","Arten","des","Bodens","unterſuche","man","zufoͤrderſt",",","wie","tief","ſie","ſind",",","weil","ſich","vielleicht","unter","ihnen","ein","guter","Boden","finden","kann","."],"norm_tok":["Bei","den","anderen","Arten","des","Bodens","untersuche","man","zuvörderst",",","wie","tief","sie","sind",",","weil","sich","vielleicht","unter","ihnen","ein","guter","Boden","finden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,88],[89,99],[100,105],[106,111],[112,115],[116,121],[122,127],[128,134],[135,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,88],[89,99],[100,105],[106,111],[112,115],[116,121],[122,127],[128,134],[135,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.965399980545044} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1634,"date":1798,"orig":"Dieſe Unterſuchung mag man allenfalls ſo anſtellen:","norm":"Diese Untersuchung mag man allenfalls so anstellen:","orig_tok":["Dieſe","Unterſuchung","mag","man","allenfalls","ſo","anſtellen",":"],"norm_tok":["Diese","Untersuchung","mag","man","allenfalls","so","anstellen",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,40],[41,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"tl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.9492998123168945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1635,"date":1798,"orig":"Man ſchlaͤgt einen, zuvor der Laͤnge nach gemeſſenen Pfahl in den untauglichſten Boden, wo man bauen muß, ein; zeigt er waͤhrend dieſes Einrammens, durch fortda erndes ſchnelles Tieferruͤcken, noch ſchlechten Boden an, ſo muß man einen zweiten noch laͤngern nehmen, auch dieſen einrammen, und dadurch zu erfahren ſuchen, wie tief ohngefaͤhr der ſchlechte Boden reicht.","norm":"Man schlägt einen, zuvor der Länge nach gemessenen Pfahl in den untauglichsten Boden, wo man bauen muss, ein; zeigt er während dieses Einrammens, durch fortda Endes schnelles Tieferücken, noch schlechten Boden an, so muss man einen zweiten noch längeren nehmen, auch diesen einrammen, und dadurch zu erfahren suchen, wie tief ungefähr der schlechte Boden reicht.","orig_tok":["Man","ſchlaͤgt","einen",",","zuvor","der","Laͤnge","nach","gemeſſenen","Pfahl","in","den","untauglichſten","Boden",",","wo","man","bauen","muß",",","ein",";","zeigt","er","waͤhrend","dieſes","Einrammens",",","durch","fortda","erndes","ſchnelles","Tieferruͤcken",",","noch","ſchlechten","Boden","an",",","ſo","muß","man","einen","zweiten","noch","laͤngern","nehmen",",","auch","dieſen","einrammen",",","und","dadurch","zu","erfahren","ſuchen",",","wie","tief","ohngefaͤhr","der","ſchlechte","Boden","reicht","."],"norm_tok":["Man","schlägt","einen",",","zuvor","der","Länge","nach","gemessenen","Pfahl","in","den","untauglichsten","Boden",",","wo","man","bauen","muss",",","ein",";","zeigt","er","während","dieses","Einrammens",",","durch","fortda","Endes","schnelles","Tieferücken",",","noch","schlechten","Boden","an",",","so","muss","man","einen","zweiten","noch","längeren","nehmen",",","auch","diesen","einrammen",",","und","dadurch","zu","erfahren","suchen",",","wie","tief","ungefähr","der","schlechte","Boden","reicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,52],[53,58],[59,61],[62,65],[66,80],[81,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,100],[101,104],[104,105],[106,109],[109,110],[111,116],[117,119],[120,128],[129,135],[136,146],[146,147],[148,153],[154,160],[161,167],[168,177],[178,191],[191,192],[193,197],[198,208],[209,214],[215,217],[217,218],[219,221],[222,225],[226,229],[230,235],[236,243],[244,248],[249,257],[258,264],[264,265],[266,270],[271,277],[278,287],[287,288],[289,292],[293,300],[301,303],[304,312],[313,319],[319,320],[321,324],[325,329],[330,340],[341,344],[345,354],[355,360],[361,367],[367,368]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,39],[40,50],[51,56],[57,59],[60,63],[64,78],[79,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,98],[99,103],[103,104],[105,108],[108,109],[110,115],[116,118],[119,126],[127,133],[134,144],[144,145],[146,151],[152,158],[159,164],[165,174],[175,186],[186,187],[188,192],[193,203],[204,209],[210,212],[212,213],[214,216],[217,221],[222,225],[226,231],[232,239],[240,244],[245,253],[254,260],[260,261],[262,266],[267,273],[274,283],[283,284],[285,288],[289,296],[297,299],[300,308],[309,315],[315,316],[317,320],[321,325],[326,334],[335,338],[339,348],[349,354],[355,361],[361,362]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.210700035095215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1636,"date":1798,"orig":"Ruͤckt hingegen der Pfahl anfangs ſchnell, bald aber langſam, und immer weniger, und bleibt er endlich gar ſtehen, ſo iſt dieß ein gutes Zeichen, daß ſich ein anderer beſſerer Boden gefunden hat.","norm":"Rückt hingegen der Pfahl anfangs schnell, bald aber langsam, und immer weniger, und bleibt er endlich gar stehen, so ist dies ein gutes Zeichen, dass sich ein anderer besserer Boden gefunden hat.","orig_tok":["Ruͤckt","hingegen","der","Pfahl","anfangs","ſchnell",",","bald","aber","langſam",",","und","immer","weniger",",","und","bleibt","er","endlich","gar","ſtehen",",","ſo","iſt","dieß","ein","gutes","Zeichen",",","daß","ſich","ein","anderer","beſſerer","Boden","gefunden","hat","."],"norm_tok":["Rückt","hingegen","der","Pfahl","anfangs","schnell",",","bald","aber","langsam",",","und","immer","weniger",",","und","bleibt","er","endlich","gar","stehen",",","so","ist","dies","ein","gutes","Zeichen",",","dass","sich","ein","anderer","besserer","Boden","gefunden","hat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,25],[26,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,94],[95,102],[103,106],[107,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,136],[137,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,166],[167,175],[176,181],[182,190],[191,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,24],[25,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,93],[94,101],[102,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,135],[136,143],[143,144],[145,149],[150,154],[155,158],[159,166],[167,175],[176,181],[182,190],[191,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.744699954986572} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1637,"date":1798,"orig":"Solche Verſuche muͤſſen nun an mehrern Orten gemacht und wiederholt werden, daß man nicht hintergangen werde.","norm":"Solche Versuche müssen nun an mehreren Orten gemacht und wiederholt werden, dass man nicht hintergangen werde.","orig_tok":["Solche","Verſuche","muͤſſen","nun","an","mehrern","Orten","gemacht","und","wiederholt","werden",",","daß","man","nicht","hintergangen","werde","."],"norm_tok":["Solche","Versuche","müssen","nun","an","mehreren","Orten","gemacht","und","wiederholt","werden",",","dass","man","nicht","hintergangen","werde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,23],[24,27],[28,30],[31,38],[39,44],[45,52],[53,56],[57,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,102],[103,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,22],[23,26],[27,29],[30,38],[39,44],[45,52],[53,56],[57,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,103],[104,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.065999984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1638,"date":1798,"orig":"Denn man koͤnnte juſt eine einzige, taugliche Stelle treffen, und dann uͤbrigens lauter ſchlechten Boden finden.","norm":"Denn man könnte just eine einzige, taugliche Stelle treffen, und dann übrigens lauter schlechten Boden finden.","orig_tok":["Denn","man","koͤnnte","juſt","eine","einzige",",","taugliche","Stelle","treffen",",","und","dann","uͤbrigens","lauter","ſchlechten","Boden","finden","."],"norm_tok":["Denn","man","könnte","just","eine","einzige",",","taugliche","Stelle","treffen",",","und","dann","übrigens","lauter","schlechten","Boden","finden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,26],[27,34],[34,35],[36,45],[46,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,80],[81,87],[88,98],[99,104],[105,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,44],[45,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,78],[79,85],[86,96],[97,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8024001121521} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1639,"date":1798,"orig":"Iſt nun der gegebene Platz auf die eben gezeigte Art unterſucht worden, ſo hat man entweder noch gar keinen Grund gefunden, oder es hat ſich bereits etwas Grund gezeigt.","norm":"Ist nun der gegebene Platz auf die eben gezeigte Art untersucht worden, so hat man entweder noch gar keinen Grund gefunden, oder es hat sich bereits etwas Grund gezeigt.","orig_tok":["Iſt","nun","der","gegebene","Platz","auf","die","eben","gezeigte","Art","unterſucht","worden",",","ſo","hat","man","entweder","noch","gar","keinen","Grund","gefunden",",","oder","es","hat","ſich","bereits","etwas","Grund","gezeigt","."],"norm_tok":["Ist","nun","der","gegebene","Platz","auf","die","eben","gezeigte","Art","untersucht","worden",",","so","hat","man","entweder","noch","gar","keinen","Grund","gefunden",",","oder","es","hat","sich","bereits","etwas","Grund","gezeigt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,48],[49,52],[53,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,122],[122,123],[124,128],[129,131],[132,135],[136,140],[141,148],[149,154],[155,160],[161,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,48],[49,52],[53,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,122],[122,123],[124,128],[129,131],[132,135],[136,140],[141,148],[149,154],[155,160],[161,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.121500015258789} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1640,"date":1798,"orig":"In jenem Falle muß man entweder von der Arbeit ganz abſtehen, oder ſich durch Spond- und Fuͤllungspfaͤhle helfen, wobei dann freilich die Koſten anſehnlich wachſen.","norm":"In jenem Falle muss man entweder von der Arbeit ganz abstehen, oder sich durch Spond- und Füllungspfähle helfen, wobei dann freilich die Kosten ansehnlich wachsen.","orig_tok":["In","jenem","Falle","muß","man","entweder","von","der","Arbeit","ganz","abſtehen",",","oder","ſich","durch","Spond-","und","Fuͤllungspfaͤhle","helfen",",","wobei","dann","freilich","die","Koſten","anſehnlich","wachſen","."],"norm_tok":["In","jenem","Falle","muss","man","entweder","von","der","Arbeit","ganz","abstehen",",","oder","sich","durch","Spond-","und","Füllungspfähle","helfen",",","wobei","dann","freilich","die","Kosten","ansehnlich","wachsen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,51],[52,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,105],[106,112],[112,113],[114,119],[120,124],[125,133],[134,137],[138,144],[145,155],[156,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,72],[73,78],[79,85],[86,89],[90,104],[105,111],[111,112],[113,118],[119,123],[124,132],[133,136],[137,143],[144,154],[155,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.597799777984619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1641,"date":1798,"orig":"In dieſem Falle aber graͤbt man ſo lange und ſo tief nieder, bis ſich der Boden wirklich findet.","norm":"In diesem Falle aber gräbt man so lange und so tief nieder, bis sich der Boden wirklich findet.","orig_tok":["In","dieſem","Falle","aber","graͤbt","man","ſo","lange","und","ſo","tief","nieder",",","bis","ſich","der","Boden","wirklich","findet","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","aber","gräbt","man","so","lange","und","so","tief","nieder",",","bis","sich","der","Boden","wirklich","findet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,34],[35,40],[41,44],[45,47],[48,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,88],[89,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,26],[27,30],[31,33],[34,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,78],[79,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.433000087738037} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1642,"date":1798,"orig":"Da wird man denn bald gewahr, ob er in der That feſt genug iſt, einen guten Grund abzugeben, oder ob er gleichfalls noch zu ſchwach ſey.","norm":"Da wird man denn bald gewahr, ob er in der Tat fest genug ist, einen guten Grund abzugeben, oder ob er gleichfalls noch zu schwach sei.","orig_tok":["Da","wird","man","denn","bald","gewahr",",","ob","er","in","der","That","feſt","genug","iſt",",","einen","guten","Grund","abzugeben",",","oder","ob","er","gleichfalls","noch","zu","ſchwach","ſey","."],"norm_tok":["Da","wird","man","denn","bald","gewahr",",","ob","er","in","der","Tat","fest","genug","ist",",","einen","guten","Grund","abzugeben",",","oder","ob","er","gleichfalls","noch","zu","schwach","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,35],[36,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,62],[62,63],[64,69],[70,75],[76,81],[82,91],[91,92],[93,97],[98,100],[101,103],[104,115],[116,120],[121,123],[124,131],[132,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,61],[61,62],[63,68],[69,74],[75,80],[81,90],[90,91],[92,96],[97,99],[100,102],[103,114],[115,119],[120,122],[123,130],[131,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.012499809265137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1643,"date":1798,"orig":"Findet erſteres ſtatt, ſo ſtellt man das fernere Tiefergraben ein, und begnuͤgt ſich mit der noͤthigen Tiefe.","norm":"Findet ersteres statt, so stellt man das fernere Tiefergraben ein, und begnügt sich mit der nötigen Tiefe.","orig_tok":["Findet","erſteres","ſtatt",",","ſo","ſtellt","man","das","fernere","Tiefergraben","ein",",","und","begnuͤgt","ſich","mit","der","noͤthigen","Tiefe","."],"norm_tok":["Findet","ersteres","statt",",","so","stellt","man","das","fernere","Tiefergraben","ein",",","und","begnügt","sich","mit","der","nötigen","Tiefe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[21,22],[23,25],[26,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[21,22],[23,25],[26,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.271599769592285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1644,"date":1798,"orig":"Iſt aber auch da der Boden noch nicht dicht genug, ſo muß er mit eichenen, oder auch nur mit den wohlfeilern ellernen Pfaͤhlen ausgerammt werden, daß er Halt bekommt.","norm":"Ist aber auch da der Boden noch nicht dicht genug, so muss er mit eichenen, oder auch nur mit den wohlfeileren ellernen Pfählen ausgerammt werden, dass er Halt bekommt.","orig_tok":["Iſt","aber","auch","da","der","Boden","noch","nicht","dicht","genug",",","ſo","muß","er","mit","eichenen",",","oder","auch","nur","mit","den","wohlfeilern","ellernen","Pfaͤhlen","ausgerammt","werden",",","daß","er","Halt","bekommt","."],"norm_tok":["Ist","aber","auch","da","der","Boden","noch","nicht","dicht","genug",",","so","muss","er","mit","eichenen",",","oder","auch","nur","mit","den","wohlfeileren","ellernen","Pfählen","ausgerammt","werden",",","dass","er","Halt","bekommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,37],[38,43],[44,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,108],[109,117],[118,126],[127,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,157],[158,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,37],[38,43],[44,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,110],[111,119],[120,127],[128,138],[139,145],[145,146],[147,151],[152,154],[155,159],[160,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.002699851989746} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1645,"date":1798,"orig":"Bei dieſer Befeſtigung des Bodens durch Pfaͤhle, werden letztere, wenn man Perronet folgt, von Axe zu Axe jeder Pfahl von dem andern um 3 Fuß entfernet, und durch eine große Rammmaſchine in den ſchlechten Boden eingetrieben.","norm":"Bei dieser Befestigung des Bodens durch Pfähle, werden letztere, wenn man Perronet folgt, von Achse zu Achse jeder Pfahl von dem anderen um 3 Fuß entfernet, und durch eine große Rammmaschine in den schlechten Boden eingetrieben.","orig_tok":["Bei","dieſer","Befeſtigung","des","Bodens","durch","Pfaͤhle",",","werden","letztere",",","wenn","man","Perronet","folgt",",","von","Axe","zu","Axe","jeder","Pfahl","von","dem","andern","um","3","Fuß","entfernet",",","und","durch","eine","große","Rammmaſchine","in","den","ſchlechten","Boden","eingetrieben","."],"norm_tok":["Bei","dieser","Befestigung","des","Bodens","durch","Pfähle",",","werden","letztere",",","wenn","man","Perronet","folgt",",","von","Achse","zu","Achse","jeder","Pfahl","von","dem","anderen","um","3","Fuß","entfernet",",","und","durch","eine","große","Rammmaschine","in","den","schlechten","Boden","eingetrieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,55],[56,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,101],[102,105],[106,111],[112,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,135],[136,137],[138,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,167],[168,173],[174,186],[187,189],[190,193],[194,204],[205,210],[211,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,46],[46,47],[48,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,108],[109,114],[115,120],[121,124],[125,128],[129,136],[137,139],[140,141],[142,145],[146,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,171],[172,177],[178,190],[191,193],[194,197],[198,208],[209,214],[215,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.106900215148926} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1646,"date":1798,"orig":"Die Pfaͤhle muͤſſen von innen heraus auf der gegebenen Flaͤche gerammt werden, nicht aber von außen nach der Mitte deſſelben hinein.","norm":"Die Pfähle müssen von innen heraus auf der gegebenen Fläche gerammt werden, nicht aber von außen nach der Mitte desselben hinein.","orig_tok":["Die","Pfaͤhle","muͤſſen","von","innen","heraus","auf","der","gegebenen","Flaͤche","gerammt","werden",",","nicht","aber","von","außen","nach","der","Mitte","deſſelben","hinein","."],"norm_tok":["Die","Pfähle","müssen","von","innen","heraus","auf","der","gegebenen","Fläche","gerammt","werden",",","nicht","aber","von","außen","nach","der","Mitte","desselben","hinein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,23],[24,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,54],[55,62],[63,70],[71,77],[77,78],[79,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,59],[60,67],[68,74],[74,75],[76,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.109799861907959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1647,"date":1798,"orig":"Fuͤr weichern Boden werden nicht ſowol mehrere, als laͤngere Pfaͤhle mit verhaͤltnißmaͤßigen Dicken erfordert, bei feſterm Boden kann man dagegen kuͤrzere und duͤnnere brauchen.","norm":"Für weicheren Boden werden nicht sowohl mehrere, als längere Pfähle mit verhältnismäßigen Dicken erfordert, bei festem Boden kann man dagegen kürzere und dünnere brauchen.","orig_tok":["Fuͤr","weichern","Boden","werden","nicht","ſowol","mehrere",",","als","laͤngere","Pfaͤhle","mit","verhaͤltnißmaͤßigen","Dicken","erfordert",",","bei","feſterm","Boden","kann","man","dagegen","kuͤrzere","und","duͤnnere","brauchen","."],"norm_tok":["Für","weicheren","Boden","werden","nicht","sowohl","mehrere",",","als","längere","Pfähle","mit","verhältnismäßigen","Dicken","erfordert",",","bei","festem","Boden","kann","man","dagegen","kürzere","und","dünnere","brauchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,26],[27,32],[33,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,60],[61,68],[69,72],[73,92],[93,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,122],[123,128],[129,133],[134,137],[138,145],[146,154],[155,158],[159,167],[168,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,26],[27,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,67],[68,71],[72,89],[90,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,124],[125,129],[130,133],[134,141],[142,149],[150,153],[154,161],[162,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.777900218963623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1648,"date":1798,"orig":"So bald nun der eingerammte Pfahl mit 25 Schlaͤgen des Baͤrs, nicht mehr als 1½ Linie tiefer ruͤckt, hoͤrt man mit dem Rammen auf.","norm":"So bald nun der eingerammte Pfahl mit 25 Schlägen des Bärs, nicht mehr als 11/2 Linie tiefer rückt, hört man mit dem Rammen auf.","orig_tok":["So","bald","nun","der","eingerammte","Pfahl","mit","25","Schlaͤgen","des","Baͤrs",",","nicht","mehr","als","1½","Linie","tiefer","ruͤckt",",","hoͤrt","man","mit","dem","Rammen","auf","."],"norm_tok":["So","bald","nun","der","eingerammte","Pfahl","mit","25","Schlägen","des","Bärs",",","nicht","mehr","als","11","/","2","Linie","tiefer","rückt",",","hört","man","mit","dem","Rammen","auf","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,33],[34,37],[38,40],[41,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,67],[68,72],[73,76],[77,79],[80,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,33],[34,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,65],[66,70],[71,74],[75,77],[77,78],[78,79],[80,85],[86,92],[93,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[null,16],[null,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.508900165557861} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1649,"date":1798,"orig":"Die Staͤrke der Pfaͤhle beſtimmt man gemeiniglich ſo, daß ſie ſo viel Zolle ins Quadrat dick werden, als ſie Fuße lang ſind.","norm":"Die Stärke der Pfähle bestimmt man gemeiniglich so, dass sie so viel Zolle ins Quadrat dick werden, als sie Fuße lang sind.","orig_tok":["Die","Staͤrke","der","Pfaͤhle","beſtimmt","man","gemeiniglich","ſo",",","daß","ſie","ſo","viel","Zolle","ins","Quadrat","dick","werden",",","als","ſie","Fuße","lang","ſind","."],"norm_tok":["Die","Stärke","der","Pfähle","bestimmt","man","gemeiniglich","so",",","dass","sie","so","viel","Zolle","ins","Quadrat","dick","werden",",","als","sie","Fuße","lang","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[24,32],[33,36],[37,49],[50,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,69],[70,75],[76,79],[80,87],[88,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,47],[48,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,63],[64,68],[69,74],[75,78],[79,86],[87,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,117],[118,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.490099906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1650,"date":1798,"orig":"Das giebt aber bei langen Pfaͤhlen zu viel Dicke, deswegen giebt Perronet 15 bis 18 Fuß langen Pfaͤhlen, 10 Zoll Dicke, und fuͤr jede 6 Fuß mehrere Laͤnge, noch 2 Zoll Dicke.","norm":"Das gibt aber bei langen Pfählen zu viel Dicke, deswegen gibt Perronet 15 bis 18 Fuß langen Pfählen, 10 Zoll Dicke, und für jede 6 Fuß mehrere Länge, noch 2 Zoll Dicke.","orig_tok":["Das","giebt","aber","bei","langen","Pfaͤhlen","zu","viel","Dicke",",","deswegen","giebt","Perronet","15","bis","18","Fuß","langen","Pfaͤhlen",",","10","Zoll","Dicke",",","und","fuͤr","jede","6","Fuß","mehrere","Laͤnge",",","noch","2","Zoll","Dicke","."],"norm_tok":["Das","gibt","aber","bei","langen","Pfählen","zu","viel","Dicke",",","deswegen","gibt","Perronet","15","bis","18","Fuß","langen","Pfählen",",","10","Zoll","Dicke",",","und","für","jede","6","Fuß","mehrere","Länge",",","noch","2","Zoll","Dicke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,34],[35,37],[38,42],[43,48],[48,49],[50,58],[59,64],[65,73],[74,76],[77,80],[81,83],[84,87],[88,94],[95,103],[103,104],[105,107],[108,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,135],[136,139],[140,147],[148,154],[154,155],[156,160],[161,162],[163,167],[168,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,32],[33,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,56],[57,61],[62,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,130],[131,134],[135,142],[143,148],[148,149],[150,154],[155,156],[157,161],[162,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.225299835205078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1651,"date":1798,"orig":"Man muß nie mehr Pfaͤhle nehmen, als der Boden faſſen will, und die Pfaͤhle unten uͤber ihrem Schwanze etwas kulpicht machen, daß ſie nicht ſo leicht ausgehoben werden; auch muͤſſen ſie nicht geſchnitten, ſondern geriſſen ſeyn, ſonſt brechen ſie leicht entzwei.","norm":"Man muss nie mehr Pfähle nehmen, als der Boden fassen will, und die Pfähle unten über ihrem Schwanze etwas kulpicht machen, dass sie nicht so leicht ausgehoben werden; auch müssen sie nicht geschnitten, sondern gerissen sein, sonst brechen sie leicht entzwei.","orig_tok":["Man","muß","nie","mehr","Pfaͤhle","nehmen",",","als","der","Boden","faſſen","will",",","und","die","Pfaͤhle","unten","uͤber","ihrem","Schwanze","etwas","kulpicht","machen",",","daß","ſie","nicht","ſo","leicht","ausgehoben","werden",";","auch","muͤſſen","ſie","nicht","geſchnitten",",","ſondern","geriſſen","ſeyn",",","ſonſt","brechen","ſie","leicht","entzwei","."],"norm_tok":["Man","muss","nie","mehr","Pfähle","nehmen",",","als","der","Boden","fassen","will",",","und","die","Pfähle","unten","über","ihrem","Schwanze","etwas","kulpicht","machen",",","dass","sie","nicht","so","leicht","ausgehoben","werden",";","auch","müssen","sie","nicht","geschnitten",",","sondern","gerissen","sein",",","sonst","brechen","sie","leicht","entzwei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,75],[76,81],[82,87],[88,93],[94,102],[103,108],[109,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,142],[143,149],[150,160],[161,167],[167,168],[169,173],[174,181],[182,185],[186,191],[192,203],[203,204],[205,212],[213,221],[222,226],[226,227],[228,233],[234,241],[242,245],[246,252],[253,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,80],[81,85],[86,91],[92,100],[101,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,138],[139,141],[142,148],[149,159],[160,166],[166,167],[168,172],[173,179],[180,183],[184,189],[190,201],[201,202],[203,210],[211,219],[220,224],[224,225],[226,231],[232,239],[240,243],[244,250],[251,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6168999671936035} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1652,"date":1798,"orig":"Iſt aber der Boden, den man gefunden hat, nicht gar zu ſchlecht, ſo verſuche man, ob man ihm nicht durch Maurung mit etwas Waſſermoͤrtel helfen koͤnne.","norm":"Ist aber der Boden, den man gefunden hat, nicht gar zu schlecht, so versuche man, ob man ihm nicht durch Mauerung mit etwas Wassermörtel helfen könne.","orig_tok":["Iſt","aber","der","Boden",",","den","man","gefunden","hat",",","nicht","gar","zu","ſchlecht",",","ſo","verſuche","man",",","ob","man","ihm","nicht","durch","Maurung","mit","etwas","Waſſermoͤrtel","helfen","koͤnne","."],"norm_tok":["Ist","aber","der","Boden",",","den","man","gefunden","hat",",","nicht","gar","zu","schlecht",",","so","versuche","man",",","ob","man","ihm","nicht","durch","Mauerung","mit","etwas","Wassermörtel","helfen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,76],[77,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,112],[113,116],[117,122],[123,136],[137,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,76],[77,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,113],[114,117],[118,123],[124,136],[137,143],[144,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.272600173950195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1653,"date":1798,"orig":"Hiezu gehoͤren aber große platte und keine kleinen rundlichen Steine.","norm":"Hierzu gehören aber große platte und keine kleinen rundlichen Steine.","orig_tok":["Hiezu","gehoͤren","aber","große","platte","und","keine","kleinen","rundlichen","Steine","."],"norm_tok":["Hierzu","gehören","aber","große","platte","und","keine","kleinen","rundlichen","Steine","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,25],[26,32],[33,36],[37,42],[43,50],[51,61],[62,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,25],[26,32],[33,36],[37,42],[43,50],[51,61],[62,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.591599941253662} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1654,"date":1798,"orig":"Dieſe muͤſſen auf die Art in den Boden hinein getrieben werden, daß alle Steine auf die hohe Kante zu ſtehen kommen.","norm":"Diese müssen auf die Art in den Boden hinein getrieben werden, dass alle Steine auf die hohe Kannte zu stehen kommen.","orig_tok":["Dieſe","muͤſſen","auf","die","Art","in","den","Boden","hinein","getrieben","werden",",","daß","alle","Steine","auf","die","hohe","Kante","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Diese","müssen","auf","die","Art","in","den","Boden","hinein","getrieben","werden",",","dass","alle","Steine","auf","die","hohe","Kannte","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,38],[39,45],[46,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,98],[99,101],[102,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,37],[38,44],[45,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,99],[100,102],[103,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.209799766540527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1655,"date":1798,"orig":"Mittelſt der Handramme oder der ſogenannten Jungfer geſchieht dieß ziemlich bequem.","norm":"Mittels der Handramme oder der sogenannten Jungfer geschieht dies ziemlich bequem.","orig_tok":["Mittelſt","der","Handramme","oder","der","ſogenannten","Jungfer","geſchieht","dieß","ziemlich","bequem","."],"norm_tok":["Mittels","der","Handramme","oder","der","sogenannten","Jungfer","geschieht","dies","ziemlich","bequem","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,27],[28,31],[32,43],[44,51],[52,61],[62,66],[67,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,26],[27,30],[31,42],[43,50],[51,60],[61,65],[66,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.422299861907959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1656,"date":1798,"orig":"Ein Mann, der gut bei Kraͤften iſt, kann ſolche fuͤglich regieren, und da man mit ihr ſehr gut in die Ecken umher ſtoßen kann, ſo iſt ſie bei dieſen vortheilhafter zu gebrauchen, als eine ganz große Ramme.","norm":"Ein Mann, der gut bei Kräften ist, kann solche füglich regieren, und da man mit ihr sehr gut in die Ecken umher stoßen kann, so ist sie bei diesen vorteilhafter zu gebrauchen, als eine ganz große Ramme.","orig_tok":["Ein","Mann",",","der","gut","bei","Kraͤften","iſt",",","kann","ſolche","fuͤglich","regieren",",","und","da","man","mit","ihr","ſehr","gut","in","die","Ecken","umher","ſtoßen","kann",",","ſo","iſt","ſie","bei","dieſen","vortheilhafter","zu","gebrauchen",",","als","eine","ganz","große","Ramme","."],"norm_tok":["Ein","Mann",",","der","gut","bei","Kräften","ist",",","kann","solche","füglich","regieren",",","und","da","man","mit","ihr","sehr","gut","in","die","Ecken","umher","stoßen","kann",",","so","ist","sie","bei","diesen","vorteilhafter","zu","gebrauchen",",","als","eine","ganz","große","Ramme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,47],[48,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,107],[108,113],[114,120],[121,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,148],[149,163],[164,166],[167,177],[177,178],[179,182],[183,187],[188,192],[193,198],[199,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,33],[33,34],[35,39],[40,46],[47,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,95],[96,99],[100,105],[106,111],[112,118],[119,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,160],[161,163],[164,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,189],[190,195],[196,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.596399784088135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1657,"date":1798,"orig":"Will man den Boden mit Quadern bedecken und tuͤchtig zu machen ſuchen, deſto beſſer: allein bei Teichen iſt das bis hieher wenig gebraͤuchlich geweſen.","norm":"Will man den Boden mit Quadern bedecken und tüchtig zu machen suchen, desto besser: allein bei Teichen ist das bis hierher wenig gebräuchlich gewesen.","orig_tok":["Will","man","den","Boden","mit","Quadern","bedecken","und","tuͤchtig","zu","machen","ſuchen",",","deſto","beſſer",":","allein","bei","Teichen","iſt","das","bis","hieher","wenig","gebraͤuchlich","geweſen","."],"norm_tok":["Will","man","den","Boden","mit","Quadern","bedecken","und","tüchtig","zu","machen","suchen",",","desto","besser",":","allein","bei","Teichen","ist","das","bis","hierher","wenig","gebräuchlich","gewesen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,30],[31,39],[40,43],[44,52],[53,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,128],[129,142],[143,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,30],[31,39],[40,43],[44,51],[52,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,75],[76,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,122],[123,128],[129,141],[142,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.021299839019775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1658,"date":1798,"orig":"§. 90.","norm":"§. 90.","orig_tok":["§.","90","."],"norm_tok":["§",".","90."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.129000186920166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1659,"date":1798,"orig":"Das zweite Erforderniß eines guten Bodens fuͤr den Grundgraben, iſt dieß, daß er voͤllig im Stande ſey Waſſer zu halten.","norm":"Das zweite Erfordernis eines guten Bodens für den Grundgraben, ist dies, dass er völlig im Stande sei Wasser zu halten.","orig_tok":["Das","zweite","Erforderniß","eines","guten","Bodens","fuͤr","den","Grundgraben",",","iſt","dieß",",","daß","er","voͤllig","im","Stande","ſey","Waſſer","zu","halten","."],"norm_tok":["Das","zweite","Erfordernis","eines","guten","Bodens","für","den","Grundgraben",",","ist","dies",",","dass","er","völlig","im","Stande","sei","Wasser","zu","halten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,28],[29,34],[35,41],[42,46],[47,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,88],[89,91],[92,98],[99,102],[103,109],[110,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,28],[29,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,61],[61,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,87],[88,90],[91,97],[98,101],[102,108],[109,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.530399799346924} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1660,"date":1798,"orig":"Dieß iſt auf jeden Fall eben ſo noͤthig als die Feſtigkeit; denn wenn Waſſer unter dem Damme hinweg geht, ſo kann dieß wegen des Aus- und Unterſpuͤlens ſehr gefaͤhelich werden.","norm":"Dies ist auf jeden Fall eben so nötig als die Festigkeit; denn wenn Wasser unter dem Damme hinweggeht, so kann dies wegen des Aus- und Unterspülens sehr gefähelich werden.","orig_tok":["Dieß","iſt","auf","jeden","Fall","eben","ſo","noͤthig","als","die","Feſtigkeit",";","denn","wenn","Waſſer","unter","dem","Damme","hinweg","geht",",","ſo","kann","dieß","wegen","des","Aus-","und","Unterſpuͤlens","ſehr","gefaͤhelich","werden","."],"norm_tok":["Dies","ist","auf","jeden","Fall","eben","so","nötig","als","die","Festigkeit",";","denn","wenn","Wasser","unter","dem","Damme","hinweggeht",",","so","kann","dies","wegen","des","Aus-","und","Unterspülens","sehr","gefähelich","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,28],[29,31],[32,39],[40,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,108],[109,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,151],[152,156],[157,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,28],[29,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,101],[101,102],[103,105],[106,110],[111,115],[116,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,147],[148,152],[153,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.724599838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1661,"date":1798,"orig":"Bei einem ſolchen Uebel iſt faſt allezeit noch das das Traurigſte, daß man, wofern es erſt einige Zeit gedauert hat, beinahe niemals im Stande iſt, ihm ganz wieder abzuhelfen.","norm":"Bei einem solchen Übel ist fast allezeit noch das das Traurigste, dass man, sofern es erst einige Zeit gedauert hat, beinahe niemals im Stande ist, ihm ganz wieder abzuhelfen.","orig_tok":["Bei","einem","ſolchen","Uebel","iſt","faſt","allezeit","noch","das","das","Traurigſte",",","daß","man",",","wofern","es","erſt","einige","Zeit","gedauert","hat",",","beinahe","niemals","im","Stande","iſt",",","ihm","ganz","wieder","abzuhelfen","."],"norm_tok":["Bei","einem","solchen","Übel","ist","fast","allezeit","noch","das","das","Traurigste",",","dass","man",",","sofern","es","erst","einige","Zeit","gedauert","hat",",","beinahe","niemals","im","Stande","ist",",","ihm","ganz","wieder","abzuhelfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,74],[74,75],[76,82],[83,85],[86,90],[91,97],[98,102],[103,111],[112,115],[115,116],[117,124],[125,132],[133,135],[136,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,64],[64,65],[66,70],[71,74],[74,75],[76,82],[83,85],[86,90],[91,97],[98,102],[103,111],[112,115],[115,116],[117,124],[125,132],[133,135],[136,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.262499809265137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1662,"date":1798,"orig":"Stellt man auch noch ſo ſorgfaͤltige Unterſuchungen an, die Wege des Waſſers zu finden, ſo trifft man ſie doch nur ſelten genau.","norm":"Stellt man auch noch so sorgfältige Untersuchungen an, die Wege des Wassers zu finden, so trifft man sie doch nur selten genau.","orig_tok":["Stellt","man","auch","noch","ſo","ſorgfaͤltige","Unterſuchungen","an",",","die","Wege","des","Waſſers","zu","finden",",","ſo","trifft","man","ſie","doch","nur","ſelten","genau","."],"norm_tok":["Stellt","man","auch","noch","so","sorgfältige","Untersuchungen","an",",","die","Wege","des","Wassers","zu","finden",",","so","trifft","man","sie","doch","nur","selten","genau","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,36],[37,51],[52,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,76],[77,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,97],[98,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,121],[122,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,35],[36,50],[51,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,75],[76,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,120],[121,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.851200103759765} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1663,"date":1798,"orig":"Man hat viel Beiſpiele, daß ſich das Waſſer mehrere Ruthen lang, und noch laͤnger, in Riſſen und Steinſcheiden fortzieht, da ſuche nun einer die Kluft, auf der es ſich fortſchleicht.","norm":"Man hat viel Beispiele, dass sich das Wasser mehrere Ruten lang, und noch länger, in Rissen und Steinscheiden fortzieht, da suche nun einer die Kluft, auf der es sich fortschleicht.","orig_tok":["Man","hat","viel","Beiſpiele",",","daß","ſich","das","Waſſer","mehrere","Ruthen","lang",",","und","noch","laͤnger",",","in","Riſſen","und","Steinſcheiden","fortzieht",",","da","ſuche","nun","einer","die","Kluft",",","auf","der","es","ſich","fortſchleicht","."],"norm_tok":["Man","hat","viel","Beispiele",",","dass","sich","das","Wasser","mehrere","Ruten","lang",",","und","noch","länger",",","in","Rissen","und","Steinscheiden","fortzieht",",","da","suche","nun","einer","die","Kluft",",","auf","der","es","sich","fortschleicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,96],[97,110],[111,120],[120,121],[122,124],[125,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,162],[163,167],[168,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,80],[80,81],[82,84],[85,91],[92,95],[96,109],[110,119],[119,120],[121,123],[124,129],[130,133],[134,139],[140,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,161],[162,166],[167,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0152997970581055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1664,"date":1798,"orig":"Demohnerachtet wird auf dieſen wichtigen Umſtand nur zu ſelten hinlaͤngliche Ruͤckſicht genommen, und bei dem erſten guten Anſehn des Bodens glaubt man ſich gemeiniglich ſchon ſicher genug, und ſtellt die weitern Pruͤfungen uͤber den Boden und ſeine Tauglichkeit ein.","norm":"Dem unerachtet wird auf diesen wichtigen Umstand nur zu selten hinlängliche Rücksicht genommen, und bei dem ersten guten Ansehen des Bodens glaubt man sich gemeiniglich schon sicher genug, und stellt die weiteren Prüfungen über den Boden und seine Tauglichkeit ein.","orig_tok":["Demohnerachtet","wird","auf","dieſen","wichtigen","Umſtand","nur","zu","ſelten","hinlaͤngliche","Ruͤckſicht","genommen",",","und","bei","dem","erſten","guten","Anſehn","des","Bodens","glaubt","man","ſich","gemeiniglich","ſchon","ſicher","genug",",","und","ſtellt","die","weitern","Pruͤfungen","uͤber","den","Boden","und","ſeine","Tauglichkeit","ein","."],"norm_tok":["Dem","unerachtet","wird","auf","diesen","wichtigen","Umstand","nur","zu","selten","hinlängliche","Rücksicht","genommen",",","und","bei","dem","ersten","guten","Ansehen","des","Bodens","glaubt","man","sich","gemeiniglich","schon","sicher","genug",",","und","stellt","die","weiteren","Prüfungen","über","den","Boden","und","seine","Tauglichkeit","ein","."],"orig_spans":[[0,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,48],[49,52],[53,55],[56,62],[63,76],[77,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,122],[123,129],[130,133],[134,140],[141,147],[148,151],[152,156],[157,169],[170,175],[176,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,200],[201,204],[205,212],[213,223],[224,229],[230,233],[234,239],[240,243],[244,249],[250,262],[263,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,48],[49,52],[53,55],[56,62],[63,75],[76,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,120],[121,128],[129,132],[133,139],[140,146],[147,150],[151,155],[156,168],[169,174],[175,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,199],[200,203],[204,212],[213,222],[223,227],[228,231],[232,237],[238,241],[242,247],[248,260],[261,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.01230001449585} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1665,"date":1798,"orig":"Große Sparſamkeit iſt hier ganz am unrechten Orte angebracht.","norm":"Große Sparsamkeit ist hier ganz am unrechten Orte angebracht.","orig_tok":["Große","Sparſamkeit","iſt","hier","ganz","am","unrechten","Orte","angebracht","."],"norm_tok":["Große","Sparsamkeit","ist","hier","ganz","am","unrechten","Orte","angebracht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,34],[35,44],[45,49],[50,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,34],[35,44],[45,49],[50,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.529900074005127} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1666,"date":1798,"orig":"Man kann freilich nicht eigentlich durch den Boden hindurch ſehen, und apodictiſch gewiß behaupten, wie er unterwaͤrts beſchaffen ſeyn werde.","norm":"Man kann freilich nicht eigentlich durch den Boden hindurch sehen, und apodiktisch gewiss behaupten, wie er unterwärts beschaffen sein werde.","orig_tok":["Man","kann","freilich","nicht","eigentlich","durch","den","Boden","hindurch","ſehen",",","und","apodictiſch","gewiß","behaupten",",","wie","er","unterwaͤrts","beſchaffen","ſeyn","werde","."],"norm_tok":["Man","kann","freilich","nicht","eigentlich","durch","den","Boden","hindurch","sehen",",","und","apodiktisch","gewiss","behaupten",",","wie","er","unterwärts","beschaffen","sein","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[24,34],[35,40],[41,44],[45,50],[51,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,82],[83,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,118],[119,129],[130,134],[135,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[24,34],[35,40],[41,44],[45,50],[51,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,82],[83,89],[90,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,118],[119,129],[130,134],[135,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.304100036621094} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1667,"date":1798,"orig":"Allein durch einen Erdbohrer kann man ſich leicht helfen, und uͤberdieß ſieht auch ſchon ein des Geſteines Kundiger mit vieler Wahrſcheinlichkeit voraus, was fuͤr Geſtein folgen wird; beſonders wenn man auf die umliegenden Stellen, Entbloͤßungen, Fallen, Streichen ꝛc des Gebirges aufmerkſam genug iſt.","norm":"Allein durch einen Erdbohrer kann man sich leicht helfen, und überdies sieht auch schon ein des Gesteines Kundiger mit vieler Wahrscheinlichkeit voraus, was für Gestein folgen wird; besonders wenn man auf die umliegenden Stellen, Entblössungen, Fallen, Streichen etc des Gebirges aufmerksam genug ist.","orig_tok":["Allein","durch","einen","Erdbohrer","kann","man","ſich","leicht","helfen",",","und","uͤberdieß","ſieht","auch","ſchon","ein","des","Geſteines","Kundiger","mit","vieler","Wahrſcheinlichkeit","voraus",",","was","fuͤr","Geſtein","folgen","wird",";","beſonders","wenn","man","auf","die","umliegenden","Stellen",",","Entbloͤßungen",",","Fallen",",","Streichen","ꝛc","des","Gebirges","aufmerkſam","genug","iſt","."],"norm_tok":["Allein","durch","einen","Erdbohrer","kann","man","sich","leicht","helfen",",","und","überdies","sieht","auch","schon","ein","des","Gesteines","Kundiger","mit","vieler","Wahrscheinlichkeit","voraus",",","was","für","Gestein","folgen","wird",";","besonders","wenn","man","auf","die","umliegenden","Stellen",",","Entblössungen",",","Fallen",",","Streichen","etc","des","Gebirges","aufmerksam","genug","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,71],[72,77],[78,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,106],[107,115],[116,119],[120,126],[127,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,170],[171,177],[178,182],[182,183],[184,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,210],[211,222],[223,230],[230,231],[232,245],[245,246],[247,253],[253,254],[255,264],[265,267],[268,271],[272,280],[281,291],[292,297],[298,301],[301,302]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,76],[77,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,105],[106,114],[115,118],[119,125],[126,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,168],[169,175],[176,180],[180,181],[182,191],[192,196],[197,200],[201,204],[205,208],[209,220],[221,228],[228,229],[230,243],[243,244],[245,251],[251,252],[253,262],[263,266],[267,270],[271,279],[280,290],[291,296],[297,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,null],[null,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.848299980163574} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1668,"date":1798,"orig":"Schon oben bei den Teichgruͤnden iſt dieſes Erforderniſſes, daß ein Boden Waſſer halte, gedacht worden.","norm":"Schon oben bei den Teichgründen ist dieses Erfordernisses, dass ein Boden Wasser halte, gedacht worden.","orig_tok":["Schon","oben","bei","den","Teichgruͤnden","iſt","dieſes","Erforderniſſes",",","daß","ein","Boden","Waſſer","halte",",","gedacht","worden","."],"norm_tok":["Schon","oben","bei","den","Teichgründen","ist","dieses","Erfordernisses",",","dass","ein","Boden","Wasser","halte",",","gedacht","worden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,32],[33,36],[37,43],[44,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,86],[86,87],[88,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,42],[43,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,86],[86,87],[88,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.718800067901611} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1669,"date":1798,"orig":"Dort ſind auch verſchiedene Mittel angegeben, wie man den Boden, Waſſer dicht machen koͤnne.","norm":"Dort sind auch verschiedene Mittel angegeben, wie man den Boden, Wasser dicht machen könne.","orig_tok":["Dort","ſind","auch","verſchiedene","Mittel","angegeben",",","wie","man","den","Boden",",","Waſſer","dicht","machen","koͤnne","."],"norm_tok":["Dort","sind","auch","verschiedene","Mittel","angegeben",",","wie","man","den","Boden",",","Wasser","dicht","machen","könne","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,27],[28,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,71],[72,77],[78,84],[85,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,27],[28,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,71],[72,77],[78,84],[85,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.657899856567383} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1670,"date":1798,"orig":"Allein in einem Grundgraben ſind dieſe nicht allezeit hinlaͤnglich; wenn daher der Boden zu leicht, zu ſandig, zu ſumpfig und uͤberhaupt zu wenig dicht iſt, um Waſſer halten zu koͤnnen, ſo muß man das Durchziehen des Waſſers durch eine Wand von Spundpfaͤhlen zu verhindern ſuchen.","norm":"Allein in einem Grundgraben sind diese nicht allezeit hinlänglich; wenn daher der Boden zu leicht, zu sandig, zu sumpfig und überhaupt zu wenig dicht ist, um Wasser halten zu können, so muss man das Durchziehen des Wassers durch eine Wand von Spundpfählen zu verhindern suchen.","orig_tok":["Allein","in","einem","Grundgraben","ſind","dieſe","nicht","allezeit","hinlaͤnglich",";","wenn","daher","der","Boden","zu","leicht",",","zu","ſandig",",","zu","ſumpfig","und","uͤberhaupt","zu","wenig","dicht","iſt",",","um","Waſſer","halten","zu","koͤnnen",",","ſo","muß","man","das","Durchziehen","des","Waſſers","durch","eine","Wand","von","Spundpfaͤhlen","zu","verhindern","ſuchen","."],"norm_tok":["Allein","in","einem","Grundgraben","sind","diese","nicht","allezeit","hinlänglich",";","wenn","daher","der","Boden","zu","leicht",",","zu","sandig",",","zu","sumpfig","und","überhaupt","zu","wenig","dicht","ist",",","um","Wasser","halten","zu","können",",","so","muss","man","das","Durchziehen","des","Wassers","durch","eine","Wand","von","Spundpfählen","zu","verhindern","suchen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,15],[16,27],[28,32],[33,38],[39,44],[45,53],[54,66],[66,67],[68,72],[73,78],[79,82],[83,88],[89,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,109],[109,110],[111,113],[114,121],[122,125],[126,136],[137,139],[140,145],[146,151],[152,155],[155,156],[157,159],[160,166],[167,173],[174,176],[177,184],[184,185],[186,188],[189,192],[193,196],[197,200],[201,212],[213,216],[217,224],[225,230],[231,235],[236,240],[241,244],[245,258],[259,261],[262,272],[273,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,15],[16,27],[28,32],[33,38],[39,44],[45,53],[54,65],[65,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,87],[88,90],[91,97],[97,98],[99,101],[102,108],[108,109],[110,112],[113,120],[121,124],[125,134],[135,137],[138,143],[144,149],[150,153],[153,154],[155,157],[158,164],[165,171],[172,174],[175,181],[181,182],[183,185],[186,190],[191,194],[195,198],[199,210],[211,214],[215,222],[223,228],[229,233],[234,238],[239,242],[243,255],[256,258],[259,269],[270,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.855299949645996} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1671,"date":1798,"orig":"Ohnſtreitig ſind dieſe Spundpfaͤhle eines der beſten Mittel, den Durchzug des Waſſers durch ſchon erbaute oder noch zu erbauende Werke, und durch den Grund zu verhindern.","norm":"Unstreitig sind diese Spundpfähle eines der besten Mittel, den Durchzug des Wassers durch schon erbaute oder noch zu erbauende Werke, und durch den Grund zu verhindern.","orig_tok":["Ohnſtreitig","ſind","dieſe","Spundpfaͤhle","eines","der","beſten","Mittel",",","den","Durchzug","des","Waſſers","durch","ſchon","erbaute","oder","noch","zu","erbauende","Werke",",","und","durch","den","Grund","zu","verhindern","."],"norm_tok":["Unstreitig","sind","diese","Spundpfähle","eines","der","besten","Mittel",",","den","Durchzug","des","Wassers","durch","schon","erbaute","oder","noch","zu","erbauende","Werke",",","und","durch","den","Grund","zu","verhindern","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,22],[23,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,85],[86,91],[92,97],[98,105],[106,110],[111,115],[116,118],[119,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,155],[156,158],[159,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,21],[22,33],[34,39],[40,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,83],[84,89],[90,95],[96,103],[104,108],[109,113],[114,116],[117,126],[127,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,153],[154,156],[157,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.164299964904785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1672,"date":1798,"orig":"Sie ſind zu bekannt, als daß hier eine weitlaͤuftige Beſchreibung derſelben Platz haben koͤnnte, und faſt jedes Compendium der Baukunſt, giebt Unterricht uͤber ihre Struktur und ihren Gebrauch.","norm":"Sie sind zu bekannt, als dass hier eine weitläufige Beschreibung derselben Platz haben könnte, und fast jedes Kompendium der Baukunst, gibt Unterricht über ihre Struktur und ihren Gebrauch.","orig_tok":["Sie","ſind","zu","bekannt",",","als","daß","hier","eine","weitlaͤuftige","Beſchreibung","derſelben","Platz","haben","koͤnnte",",","und","faſt","jedes","Compendium","der","Baukunſt",",","giebt","Unterricht","uͤber","ihre","Struktur","und","ihren","Gebrauch","."],"norm_tok":["Sie","sind","zu","bekannt",",","als","dass","hier","eine","weitläufige","Beschreibung","derselben","Platz","haben","könnte",",","und","fast","jedes","Kompendium","der","Baukunst",",","gibt","Unterricht","über","ihre","Struktur","und","ihren","Gebrauch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,52],[53,65],[66,75],[76,81],[82,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,111],[112,122],[123,126],[127,135],[135,136],[137,142],[143,153],[154,159],[160,164],[165,173],[174,177],[178,183],[184,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,39],[40,51],[52,64],[65,74],[75,80],[81,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,109],[110,120],[121,124],[125,133],[133,134],[135,139],[140,150],[151,155],[156,160],[161,169],[170,173],[174,179],[180,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.402200222015381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1673,"date":1798,"orig":"Man ſehe Leupold und Belidor weiter nach.","norm":"Man sehe Leupold und Belidor weiter nach.","orig_tok":["Man","ſehe","Leupold","und","Belidor","weiter","nach","."],"norm_tok":["Man","sehe","Leupold","und","Belidor","weiter","nach","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,35],[36,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,35],[36,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.4816999435424805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1674,"date":1798,"orig":"Zerkluͤftungen werden, wie oben gezeigt worden, behandelt und unwirkſam gemacht.","norm":"Zerklüftungen werden, wie oben gezeigt worden, behandelt und unwirksam gemacht.","orig_tok":["Zerkluͤftungen","werden",",","wie","oben","gezeigt","worden",",","behandelt","und","unwirkſam","gemacht","."],"norm_tok":["Zerklüftungen","werden",",","wie","oben","gezeigt","worden",",","behandelt","und","unwirksam","gemacht","."],"orig_spans":[[0,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,46],[46,47],[48,57],[58,61],[62,71],[72,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,38],[39,45],[45,46],[47,56],[57,60],[61,70],[71,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7639000415802} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1675,"date":1798,"orig":"Da ſie indeß auch ſehr gefaͤhrlich ſind, ſo iſt es noͤthig, noch etwas naͤher mit ihnen bekannt zu werden.","norm":"Da sie indes auch sehr gefährlich sind, so ist es nötig, noch etwas näher mit ihnen bekannt zu werden.","orig_tok":["Da","ſie","indeß","auch","ſehr","gefaͤhrlich","ſind",",","ſo","iſt","es","noͤthig",",","noch","etwas","naͤher","mit","ihnen","bekannt","zu","werden","."],"norm_tok":["Da","sie","indes","auch","sehr","gefährlich","sind",",","so","ist","es","nötig",",","noch","etwas","näher","mit","ihnen","bekannt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,22],[23,34],[35,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,50],[51,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,77],[78,81],[82,87],[88,95],[96,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,22],[23,33],[34,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,67],[68,73],[74,77],[78,83],[84,91],[92,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.675299882888794} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1676,"date":1798,"orig":"§. 91.","norm":"§. 91.","orig_tok":["§.","91","."],"norm_tok":["§",".","91."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.457099914550781} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1677,"date":1798,"orig":"Die Zerkluͤftungen zerfallen hauptſaͤchlich in dreierlei Arten: in Geſtein-Schichtungen, Gang- Kluͤfte, und Stein-Scheidungen.","norm":"Die Zerklüftungen zerfallen hauptsächlich in dreierlei Arten: in Gesteinschichtungen, Gang-Klüfte, und Stein-Scheidungen.","orig_tok":["Die","Zerkluͤftungen","zerfallen","hauptſaͤchlich","in","dreierlei","Arten",":","in","Geſtein-Schichtungen",",","Gang-","Kluͤfte",",","und","Stein-Scheidungen","."],"norm_tok":["Die","Zerklüftungen","zerfallen","hauptsächlich","in","dreierlei","Arten",":","in","Gesteinschichtungen",",","Gang-Klüfte",",","und","Stein-Scheidungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,28],[29,43],[44,46],[47,56],[57,62],[62,63],[64,66],[67,87],[87,88],[89,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,27],[28,41],[42,44],[45,54],[55,60],[60,61],[62,64],[65,84],[84,85],[86,97],[97,98],[99,102],[103,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.781899929046631} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1678,"date":1798,"orig":"Die erſtern machen gewoͤhnlich nicht ſo große Spalten oder Riſſe aus, als die beiden letztern.","norm":"Die ersteren machen gewöhnlich nicht so große Spalten oder Risse aus, als die beiden letzteren.","orig_tok":["Die","erſtern","machen","gewoͤhnlich","nicht","ſo","große","Spalten","oder","Riſſe","aus",",","als","die","beiden","letztern","."],"norm_tok":["Die","ersteren","machen","gewöhnlich","nicht","so","große","Spalten","oder","Risse","aus",",","als","die","beiden","letzteren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,30],[31,36],[37,39],[40,45],[46,53],[54,58],[59,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,30],[31,36],[37,39],[40,45],[46,53],[54,58],[59,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.239500045776367} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1679,"date":1798,"orig":"Demohnerachtet zieht ſich auf ihnen das Waſſer leicht durch.","norm":"Dem unerachtet zieht sich auf ihnen das Wasser leicht durch.","orig_tok":["Demohnerachtet","zieht","ſich","auf","ihnen","das","Waſſer","leicht","durch","."],"norm_tok":["Dem","unerachtet","zieht","sich","auf","ihnen","das","Wasser","leicht","durch","."],"orig_spans":[[0,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,53],[54,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.45389986038208} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1680,"date":1798,"orig":"Alle Schichtungen koͤnnen entweder dem Teiche guͤnſtig oder unguͤnſtig ſeyn.","norm":"Alle Schichtungen können entweder dem Teiche günstig oder ungünstig sein.","orig_tok":["Alle","Schichtungen","koͤnnen","entweder","dem","Teiche","guͤnſtig","oder","unguͤnſtig","ſeyn","."],"norm_tok":["Alle","Schichtungen","können","entweder","dem","Teiche","günstig","oder","ungünstig","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[26,34],[35,38],[39,45],[46,54],[55,59],[60,70],[71,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,24],[25,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,57],[58,67],[68,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.71619987487793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1681,"date":1798,"orig":"Beſonders guͤnſtig iſt die Schichtung dann, wenn ſie mit der Directionslinie des Dammes parallel laͤuft, und wenn die Schichtung dem Teichraume zufaͤllt, wie Figur 21 zeigt.","norm":"Besonders günstig ist die Schichtung dann, wenn sie mit der Direktionslinie des Dammes parallel läuft, und wenn die Schichtung dem Teichraume zufällt, wie Figur 21 zeigt.","orig_tok":["Beſonders","guͤnſtig","iſt","die","Schichtung","dann",",","wenn","ſie","mit","der","Directionslinie","des","Dammes","parallel","laͤuft",",","und","wenn","die","Schichtung","dem","Teichraume","zufaͤllt",",","wie","Figur","21","zeigt","."],"norm_tok":["Besonders","günstig","ist","die","Schichtung","dann",",","wenn","sie","mit","der","Direktionslinie","des","Dammes","parallel","läuft",",","und","wenn","die","Schichtung","dem","Teichraume","zufällt",",","wie","Figur","21","zeigt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,76],[77,80],[81,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,128],[129,132],[133,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,166],[167,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,75],[76,79],[80,86],[87,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,126],[127,130],[131,141],[142,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,163],[164,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.229700088500977} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1682,"date":1798,"orig":"Dort iſt a c d b eines Dammes Queer-Profil, a c iſt die bewaͤſſerte Seite des Dammes, a e, g h, i k, ſind die parallelen Schichten, die laͤngſt dem Damme hinſtreichen, hier aber im Queer-Profile angegeben ſind.","norm":"Dort ist a c d b eines Dammes Quer-Profil, a c ist die bewässerte Seite des Dammes, a e, g h., i k, sind die parallelen Schichten, die längst dem Damme hinstreichen, hier aber im Quer-Profile angegeben sind.","orig_tok":["Dort","iſt","a","c","d","b","eines","Dammes","Queer-Profil",",","a","c","iſt","die","bewaͤſſerte","Seite","des","Dammes",",","a","e",",","g","h",",","i","k",",","ſind","die","parallelen","Schichten",",","die","laͤngſt","dem","Damme","hinſtreichen",",","hier","aber","im","Queer-Profile","angegeben","ſind","."],"norm_tok":["Dort","ist","a","c","d","b","eines","Dammes","Quer-Profil",",","a","c","ist","die","bewässerte","Seite","des","Dammes",",","a","e",",","g","h.",",","i","k",",","sind","die","parallelen","Schichten",",","die","längst","dem","Damme","hinstreichen",",","hier","aber","im","Quer-Profile","angegeben","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,22],[23,29],[30,42],[42,43],[44,45],[46,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,87],[88,89],[89,90],[91,92],[93,94],[94,95],[96,97],[98,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,143],[144,147],[148,153],[154,166],[166,167],[168,172],[173,177],[178,180],[181,194],[195,204],[205,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,22],[23,29],[30,41],[41,42],[43,44],[45,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,71],[72,75],[76,82],[82,83],[84,85],[86,87],[87,88],[89,90],[91,93],[93,94],[95,96],[97,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,151],[152,164],[164,165],[166,170],[171,175],[176,178],[179,191],[192,201],[202,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.209799766540527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1683,"date":1798,"orig":"Unter dieſen Umſtaͤnden waͤre es vergebens die Schichtungen und Riſſe aͤngſtlich verſtopfen zu wollen; denn hier zieht ſich das Waſſer eher nach dem Teichraume hin, als davon.","norm":"Unter diesen Umständen wäre es vergebens die Schichtungen und Risse ängstlich verstopfen zu wollen; denn hier zieht sich das Wasser eher nach dem Teichraume hin, als davon.","orig_tok":["Unter","dieſen","Umſtaͤnden","waͤre","es","vergebens","die","Schichtungen","und","Riſſe","aͤngſtlich","verſtopfen","zu","wollen",";","denn","hier","zieht","ſich","das","Waſſer","eher","nach","dem","Teichraume","hin",",","als","davon","."],"norm_tok":["Unter","diesen","Umständen","wäre","es","vergebens","die","Schichtungen","und","Risse","ängstlich","verstopfen","zu","wollen",";","denn","hier","zieht","sich","das","Wasser","eher","nach","dem","Teichraume","hin",",","als","davon","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,29],[30,32],[33,42],[43,46],[47,59],[60,63],[64,69],[70,80],[81,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,107],[108,112],[113,118],[119,123],[124,127],[128,134],[135,139],[140,144],[145,148],[149,159],[160,163],[163,164],[165,168],[169,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,27],[28,30],[31,40],[41,44],[45,57],[58,61],[62,67],[68,77],[78,88],[89,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,109],[110,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,136],[137,141],[142,145],[146,156],[157,160],[160,161],[162,165],[166,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.918900012969971} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1684,"date":1798,"orig":"Aber auch dann noch iſt die Schichtung guͤnſtig, obgleich nicht in dem Grade, wie die ſo eben erwaͤhnte, wenn ſie, ihrem Streichen nach, mit der Directionslinie des Dammes einen Winkel von etwa 30 oder noch wenigern Graden macht, uͤbrigens aber wie vorhin ihr Fallen nach dem Teichraume zuwaͤrts behaͤlt.","norm":"Aber auch dann noch ist die Schichtung günstig, obgleich nicht in dem Grade, wie die so eben erwähnte, wenn sie, ihrem Streichen nach, mit der Direktionslinie des Dammes einen Winkel von etwa 30 oder noch wenigeren Geraden macht, übrigens aber wie vorhin ihr Fallen nach dem Teichraume zuwärt behält.","orig_tok":["Aber","auch","dann","noch","iſt","die","Schichtung","guͤnſtig",",","obgleich","nicht","in","dem","Grade",",","wie","die","ſo","eben","erwaͤhnte",",","wenn","ſie",",","ihrem","Streichen","nach",",","mit","der","Directionslinie","des","Dammes","einen","Winkel","von","etwa","30","oder","noch","wenigern","Graden","macht",",","uͤbrigens","aber","wie","vorhin","ihr","Fallen","nach","dem","Teichraume","zuwaͤrts","behaͤlt","."],"norm_tok":["Aber","auch","dann","noch","ist","die","Schichtung","günstig",",","obgleich","nicht","in","dem","Grade",",","wie","die","so","eben","erwähnte",",","wenn","sie",",","ihrem","Streichen","nach",",","mit","der","Direktionslinie","des","Dammes","einen","Winkel","von","etwa","30","oder","noch","wenigeren","Geraden","macht",",","übrigens","aber","wie","vorhin","ihr","Fallen","nach","dem","Teichraume","zuwärt","behält","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,47],[47,48],[49,57],[58,63],[64,66],[67,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,88],[89,93],[94,103],[103,104],[105,109],[110,113],[113,114],[115,120],[121,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,160],[161,164],[165,171],[172,177],[178,184],[185,188],[189,193],[194,196],[197,201],[202,206],[207,215],[216,222],[223,228],[228,229],[230,239],[240,244],[245,248],[249,255],[256,259],[260,266],[267,271],[272,275],[276,286],[287,295],[296,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,46],[46,47],[48,56],[57,62],[63,65],[66,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,111],[111,112],[113,118],[119,128],[129,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,158],[159,162],[163,169],[170,175],[176,182],[183,186],[187,191],[192,194],[195,199],[200,204],[205,214],[215,222],[223,228],[228,229],[230,238],[239,243],[244,247],[248,254],[255,258],[259,265],[266,270],[271,274],[275,285],[286,292],[293,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.099599838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1685,"date":1798,"orig":"Hier bildet ebenfalls jede Schicht gleichſam ein Obdach gegen das eindringende Waſſer, und haͤlt es vom Damme ab.","norm":"Hier bildet ebenfalls jede Schicht gleichsam ein Obdach gegen das eindringende Wasser, und hält es vom Damme ab.","orig_tok":["Hier","bildet","ebenfalls","jede","Schicht","gleichſam","ein","Obdach","gegen","das","eindringende","Waſſer",",","und","haͤlt","es","vom","Damme","ab","."],"norm_tok":["Hier","bildet","ebenfalls","jede","Schicht","gleichsam","ein","Obdach","gegen","das","eindringende","Wasser",",","und","hält","es","vom","Damme","ab","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,26],[27,34],[35,44],[45,48],[49,55],[56,61],[62,65],[66,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,99],[100,103],[104,109],[110,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,26],[27,34],[35,44],[45,48],[49,55],[56,61],[62,65],[66,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.40749979019165} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1686,"date":1798,"orig":"Hat alſo ſolch ein Geſtein keine ſtarken Queerkluͤfte, ſo kann durchaus das Waſſer nicht zu den unter dem Damme liegenden Geſtein-Schichten kommen, wie hoch es auch immer im Teiche in die Hoͤhe ſteigen mag.","norm":"Hat also solch ein Gestein keine starken Querklüfte, so kann durchaus das Wasser nicht zu den unter dem Damme liegenden Gesteinschichten kommen, wie hoch es auch immer im Teiche in die Höhe steigen mag.","orig_tok":["Hat","alſo","ſolch","ein","Geſtein","keine","ſtarken","Queerkluͤfte",",","ſo","kann","durchaus","das","Waſſer","nicht","zu","den","unter","dem","Damme","liegenden","Geſtein-Schichten","kommen",",","wie","hoch","es","auch","immer","im","Teiche","in","die","Hoͤhe","ſteigen","mag","."],"norm_tok":["Hat","also","solch","ein","Gestein","keine","starken","Querklüfte",",","so","kann","durchaus","das","Wasser","nicht","zu","den","unter","dem","Damme","liegenden","Gesteinschichten","kommen",",","wie","hoch","es","auch","immer","im","Teiche","in","die","Höhe","steigen","mag","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,26],[27,32],[33,40],[41,53],[53,54],[55,57],[58,62],[63,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,121],[122,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,159],[160,164],[165,170],[171,173],[174,180],[181,183],[184,187],[188,193],[194,201],[202,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,26],[27,32],[33,40],[41,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,69],[70,73],[74,80],[81,86],[87,89],[90,93],[94,99],[100,103],[104,109],[110,119],[120,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,156],[157,161],[162,167],[168,170],[171,177],[178,180],[181,184],[185,189],[190,197],[198,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53380012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1687,"date":1798,"orig":"Schichtungen von dieſer Art werden jedoch nur ſelten angetroffen, viel gewoͤhnlicher ſind dagegen die im folgenden § angefuͤhrten.","norm":"Schichtungen von dieser Art werden jedoch nur selten angetroffen, viel gewöhnlicher sind dagegen die im folgenden § angeführten.","orig_tok":["Schichtungen","von","dieſer","Art","werden","jedoch","nur","ſelten","angetroffen",",","viel","gewoͤhnlicher","ſind","dagegen","die","im","folgenden","§","angefuͤhrten","."],"norm_tok":["Schichtungen","von","dieser","Art","werden","jedoch","nur","selten","angetroffen",",","viel","gewöhnlicher","sind","dagegen","die","im","folgenden","§","angeführten","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,64],[64,65],[66,70],[71,84],[85,89],[90,97],[98,101],[102,104],[105,114],[115,116],[117,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,64],[64,65],[66,70],[71,83],[84,88],[89,96],[97,100],[101,103],[104,113],[114,115],[116,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.155600070953369} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1688,"date":1798,"orig":"§. 92.","norm":"§. 92.","orig_tok":["§.","92","."],"norm_tok":["§",".","92."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.696199893951416} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1689,"date":1798,"orig":"Ueberſteigt die Schichtung, ihrem Streichen nach, merklich einen Winkel von 30 Grad (en ſie nach Figur 22 mit a b der Directionslinie des Dammes macht, im Grundriſſe), ſo kommen nun auch die Queerſeiten der Schichtungen k l, l m, oder n o, o p dem Waſſer entgegen.","norm":"übersteigt die Schichtung, ihrem Streichen nach, merklich einen Winkel von 30 Grad (en sie nach Figur 22 mit a b der Direktionslinie des Dammes macht, im Grundrisse), so kommen nun auch die Querseiten der Schichtungen k l, l m, oder n o, o p dem Wasser entgegen.","orig_tok":["Ueberſteigt","die","Schichtung",",","ihrem","Streichen","nach",",","merklich","einen","Winkel","von","30","Grad","(","en","ſie","nach","Figur","22","mit","a","b","der","Directionslinie","des","Dammes","macht",",","im","Grundriſſe",")",",","ſo","kommen","nun","auch","die","Queerſeiten","der","Schichtungen","k","l",",","l","m",",","oder","n","o",",","o","p","dem","Waſſer","entgegen","."],"norm_tok":["übersteigt","die","Schichtung",",","ihrem","Streichen","nach",",","merklich","einen","Winkel","von","30","Grad","(","en","sie","nach","Figur","22","mit","a","b","der","Direktionslinie","des","Dammes","macht",",","im","Grundrisse",")",",","so","kommen","nun","auch","die","Querseiten","der","Schichtungen","k","l",",","l","m",",","oder","n","o",",","o","p","dem","Wasser","entgegen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,33],[34,43],[44,48],[48,49],[50,58],[59,64],[65,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,85],[85,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,105],[106,109],[110,111],[112,113],[114,117],[118,133],[134,137],[138,144],[145,150],[150,151],[152,154],[155,165],[165,166],[166,167],[168,170],[171,177],[178,181],[182,186],[187,190],[191,202],[203,206],[207,219],[220,221],[222,223],[223,224],[225,226],[227,228],[228,229],[230,234],[235,236],[237,238],[238,239],[240,241],[242,243],[244,247],[248,254],[255,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,25],[25,26],[27,32],[33,42],[43,47],[47,48],[49,57],[58,63],[64,70],[71,74],[75,77],[78,82],[83,84],[84,86],[87,90],[91,95],[96,101],[102,104],[105,108],[109,110],[111,112],[113,116],[117,132],[133,136],[137,143],[144,149],[149,150],[151,153],[154,164],[164,165],[165,166],[167,169],[170,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,200],[201,204],[205,217],[218,219],[220,221],[221,222],[223,224],[225,226],[226,227],[228,232],[233,234],[235,236],[236,237],[238,239],[240,241],[242,245],[246,252],[253,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.344799995422363} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1690,"date":1798,"orig":"Das Waſſer kann daher, ſelbſt wenn auch die Schichtung nach dem Teichraume zufaͤllt, in die Queerſeite der Schichtungen eindringen, und in den durch die Natur gebildeten Spalten fortgehen, endlich aber unter dem Damme ſich wegſchleichen.","norm":"Das Wasser kann daher, selbst wenn auch die Schichtung nach dem Teichraume zufällt, in die Querseite der Schichtungen eindringen, und in den durch die Natur gebildeten Spalten fortgehen, endlich aber unter dem Damme sich wegschleichen.","orig_tok":["Das","Waſſer","kann","daher",",","ſelbſt","wenn","auch","die","Schichtung","nach","dem","Teichraume","zufaͤllt",",","in","die","Queerſeite","der","Schichtungen","eindringen",",","und","in","den","durch","die","Natur","gebildeten","Spalten","fortgehen",",","endlich","aber","unter","dem","Damme","ſich","wegſchleichen","."],"norm_tok":["Das","Wasser","kann","daher",",","selbst","wenn","auch","die","Schichtung","nach","dem","Teichraume","zufällt",",","in","die","Querseite","der","Schichtungen","eindringen",",","und","in","den","durch","die","Natur","gebildeten","Spalten","fortgehen",",","endlich","aber","unter","dem","Damme","sich","wegschleichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,54],[55,59],[60,63],[64,74],[75,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,102],[103,106],[107,119],[120,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,158],[159,169],[170,177],[178,187],[187,188],[189,196],[197,201],[202,207],[208,211],[212,217],[218,222],[223,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,54],[55,59],[60,63],[64,74],[75,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,100],[101,104],[105,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,156],[157,167],[168,175],[176,185],[185,186],[187,194],[195,199],[200,205],[206,209],[210,215],[216,220],[221,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8454999923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1691,"date":1798,"orig":"In dieſen Faͤllen — vorigen § mit eingeſchloſſen — braucht man, wofern der Grund nur feſt genug iſt, nicht eben allzu tief Grund zu graben.","norm":"In diesen Fällen — vorigen § mit eingeschlossen — braucht man, sofern der Grund nur fest genug ist, nicht eben allzu tief Grund zu graben.","orig_tok":["In","dieſen","Faͤllen","—","vorigen","§","mit","eingeſchloſſen","—","braucht","man",",","wofern","der","Grund","nur","feſt","genug","iſt",",","nicht","eben","allzu","tief","Grund","zu","graben","."],"norm_tok":["In","diesen","Fällen","—","vorigen","§","mit","eingeschlossen","—","braucht","man",",","sofern","der","Grund","nur","fest","genug","ist",",","nicht","eben","allzu","tief","Grund","zu","graben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,19],[20,27],[28,29],[30,33],[34,48],[49,50],[51,58],[59,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,99],[99,100],[101,106],[107,111],[112,117],[118,122],[123,128],[129,131],[132,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,18],[19,26],[27,28],[29,32],[33,47],[48,49],[50,57],[58,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,98],[98,99],[100,105],[106,110],[111,116],[117,121],[122,127],[128,130],[131,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.713600158691406} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1692,"date":1798,"orig":"Wol aber hat man dahin zu ſehen, daß man die Ritzen der Schichtungen gut verſtopfen moͤge, und das ſowol von Tage hinein, als auch in dem Grundgraben ſelbſt.","norm":"Wohl aber hat man dahin zu sehen, dass man die Ritzen der Schichtungen gut verstopfen möge, und das sowohl von Tage hinein, als auch in dem Grundgraben selbst.","orig_tok":["Wol","aber","hat","man","dahin","zu","ſehen",",","daß","man","die","Ritzen","der","Schichtungen","gut","verſtopfen","moͤge",",","und","das","ſowol","von","Tage","hinein",",","als","auch","in","dem","Grundgraben","ſelbſt","."],"norm_tok":["Wohl","aber","hat","man","dahin","zu","sehen",",","dass","man","die","Ritzen","der","Schichtungen","gut","verstopfen","möge",",","und","das","sowohl","von","Tage","hinein",",","als","auch","in","dem","Grundgraben","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,68],[69,72],[73,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,133],[134,137],[138,149],[150,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,70],[71,74],[75,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,135],[136,139],[140,151],[152,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.870999813079834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1693,"date":1798,"orig":"In dem Grundgraben geſchieht dieß vorzuͤglich auf derjenigen Seite, welche nach dem Damme hinterwaͤrts liegt, alſo von dem Waſſer hauptſaͤchlich gedruͤckt wird.","norm":"In dem Grundgraben geschieht dies vorzüglich auf derjenigen Seite, welche nach dem Damme hinterwärts liegt, also von dem Wasser hauptsächlich gedrückt wird.","orig_tok":["In","dem","Grundgraben","geſchieht","dieß","vorzuͤglich","auf","derjenigen","Seite",",","welche","nach","dem","Damme","hinterwaͤrts","liegt",",","alſo","von","dem","Waſſer","hauptſaͤchlich","gedruͤckt","wird","."],"norm_tok":["In","dem","Grundgraben","geschieht","dies","vorzüglich","auf","derjenigen","Seite",",","welche","nach","dem","Damme","hinterwärts","liegt",",","also","von","dem","Wasser","hauptsächlich","gedrückt","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,28],[29,33],[34,45],[46,49],[50,60],[61,66],[66,67],[68,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,102],[103,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,129],[130,144],[145,154],[155,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,28],[29,33],[34,44],[45,48],[49,59],[60,65],[65,66],[67,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,100],[101,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,141],[142,150],[151,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.373300075531006} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1694,"date":1798,"orig":"Schraͤnkte man ſich bloß auf die dem Waſſer zunaͤchſt liegende Seite ein, ſo wuͤrde das Waſſer die Mittel, die man zum Verſtopfen der Ritze anwendet, wie Keile von dem ſpitzen nach dem ſtarken Ende zu, heraustreiben.","norm":"Schränkte man sich bloß auf die dem Wasser zunächst liegende Seite ein, so würde das Wasser die Mittel, die man zum Verstopfen der Ritze anwendet, wie Keile von dem spitzen nach dem starken Ende zu, heraustreiben.","orig_tok":["Schraͤnkte","man","ſich","bloß","auf","die","dem","Waſſer","zunaͤchſt","liegende","Seite","ein",",","ſo","wuͤrde","das","Waſſer","die","Mittel",",","die","man","zum","Verſtopfen","der","Ritze","anwendet",",","wie","Keile","von","dem","ſpitzen","nach","dem","ſtarken","Ende","zu",",","heraustreiben","."],"norm_tok":["Schränkte","man","sich","bloß","auf","die","dem","Wasser","zunächst","liegende","Seite","ein",",","so","würde","das","Wasser","die","Mittel",",","die","man","zum","Verstopfen","der","Ritze","anwendet",",","wie","Keile","von","dem","spitzen","nach","dem","starken","Ende","zu",",","heraustreiben","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,53],[54,62],[63,68],[69,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,129],[130,133],[134,139],[140,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,167],[168,175],[176,180],[181,184],[185,192],[193,197],[198,200],[200,201],[202,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,51],[52,60],[61,66],[67,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,126],[127,130],[131,136],[137,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,177],[178,181],[182,189],[190,194],[195,197],[197,198],[199,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.410200119018555} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1695,"date":1798,"orig":"Dagegen treibt es auf der hintern Seite die Verſtopfungs-Mittel in das Geſtein und in die Spalten hinein.","norm":"Dagegen treibt es auf der hinteren Seite die Verstopfungs-Mittel in das Gestein und in die Spalten hinein.","orig_tok":["Dagegen","treibt","es","auf","der","hintern","Seite","die","Verſtopfungs-Mittel","in","das","Geſtein","und","in","die","Spalten","hinein","."],"norm_tok":["Dagegen","treibt","es","auf","der","hinteren","Seite","die","Verstopfungs-Mittel","in","das","Gestein","und","in","die","Spalten","hinein","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,39],[40,43],[44,63],[64,66],[67,70],[71,78],[79,82],[83,85],[86,89],[90,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,40],[41,44],[45,64],[65,67],[68,71],[72,79],[80,83],[84,86],[87,90],[91,98],[99,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.610300064086914} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1696,"date":1798,"orig":"Zu mehrerer Verſicherung muß auch die Sohle des Grundgrabens, ſo dicht als moͤglich, verſtopft werden.","norm":"Zu mehrerer Versicherung muss auch die Sohle des Grundgrabens, so dicht als möglich, verstopft werden.","orig_tok":["Zu","mehrerer","Verſicherung","muß","auch","die","Sohle","des","Grundgrabens",",","ſo","dicht","als","moͤglich",",","verſtopft","werden","."],"norm_tok":["Zu","mehrerer","Versicherung","muss","auch","die","Sohle","des","Grundgrabens",",","so","dicht","als","möglich",",","verstopft","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,60],[60,61],[62,64],[65,70],[71,74],[75,83],[83,84],[85,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,61],[61,62],[63,65],[66,71],[72,75],[76,83],[83,84],[85,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.478400230407715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1697,"date":1798,"orig":"Am gewoͤhnlichſten und am wohlfeilſten geſchieht alles dieß Verſtopfen mit Letten, oder gutem Thone, auch wol in deſſen Ermangelung, doch nicht ſo dicht und ſicher, mit Raſen.","norm":"Am gewöhnlichsten und am wohlfeilsten geschieht alles dies Verstopfen mit Letten, oder gutem Tone, auch wohl in dessen Ermangelung, doch nicht so dicht und sicher, mit Rasen.","orig_tok":["Am","gewoͤhnlichſten","und","am","wohlfeilſten","geſchieht","alles","dieß","Verſtopfen","mit","Letten",",","oder","gutem","Thone",",","auch","wol","in","deſſen","Ermangelung",",","doch","nicht","ſo","dicht","und","ſicher",",","mit","Raſen","."],"norm_tok":["Am","gewöhnlichsten","und","am","wohlfeilsten","geschieht","alles","dies","Verstopfen","mit","Letten",",","oder","gutem","Tone",",","auch","wohl","in","dessen","Ermangelung",",","doch","nicht","so","dicht","und","sicher",",","mit","Rasen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,18],[19,22],[23,25],[26,38],[39,48],[49,54],[55,59],[60,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,87],[88,93],[94,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,112],[113,119],[120,131],[131,132],[133,137],[138,143],[144,146],[147,152],[153,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,2],[3,17],[18,21],[22,24],[25,37],[38,47],[48,53],[54,58],[59,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,86],[87,92],[93,97],[97,98],[99,103],[104,108],[109,111],[112,118],[119,130],[130,131],[132,136],[137,142],[143,145],[146,151],[152,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.115799903869629} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1698,"date":1798,"orig":"Wenn man es noch genauer ſuchte, ſo wuͤrde vielleicht das Beſte ſeyn, die Sohle des Grundgrabens durch einen maͤßig ſtarken Ueberguß mit Waſſermoͤrtel zu verwahren, wofern hier nur die Koſten nicht zu ſehr im Wege ſtuͤnden.","norm":"Wenn man es noch genauer suchte, so würde vielleicht das Beste sein, die Sohle des Grundgrabens durch einen mäßig starken Überguss mit Wassermörtel zu verwahren, sofern hier nur die Kosten nicht zu sehr im Wege stünden.","orig_tok":["Wenn","man","es","noch","genauer","ſuchte",",","ſo","wuͤrde","vielleicht","das","Beſte","ſeyn",",","die","Sohle","des","Grundgrabens","durch","einen","maͤßig","ſtarken","Ueberguß","mit","Waſſermoͤrtel","zu","verwahren",",","wofern","hier","nur","die","Koſten","nicht","zu","ſehr","im","Wege","ſtuͤnden","."],"norm_tok":["Wenn","man","es","noch","genauer","suchte",",","so","würde","vielleicht","das","Beste","sein",",","die","Sohle","des","Grundgrabens","durch","einen","mäßig","starken","Überguss","mit","Wassermörtel","zu","verwahren",",","sofern","hier","nur","die","Kosten","nicht","zu","sehr","im","Wege","stünden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,53],[54,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,96],[97,102],[103,108],[109,115],[116,123],[124,132],[133,136],[137,150],[151,153],[154,163],[163,164],[165,171],[172,176],[177,180],[181,184],[185,191],[192,197],[198,200],[201,205],[206,208],[209,213],[214,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,52],[53,56],[57,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,95],[96,101],[102,107],[108,113],[114,121],[122,130],[131,134],[135,147],[148,150],[151,160],[160,161],[162,168],[169,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,194],[195,197],[198,202],[203,205],[206,210],[211,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.241799831390381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1699,"date":1798,"orig":"§. 93.","norm":"§. 93.","orig_tok":["§.","93","."],"norm_tok":["§",".","93."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.505300045013428} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1700,"date":1798,"orig":"Hat aber das Geſtein das entgegengeſetzte Fallen von dem in den vorigen § § angegebenen, ſo daß alſo die Schichtungen vom Teichraume hinweg fallen, wie Figur 23 zeigt, ſo moͤgen ſie parallel oder nicht mit der Directionslinie des Dammes fallen, die Schichtung wird alsdann immer unguͤnſtig ſeyn.","norm":"Hat aber das Gestein das entgegengesetzte Fallen von dem in den vorigen § § angegebenen, so dass also die Schichtungen vom Teichraume hinwegfallen, wie Figur 23 zeigt, so mögen sie parallel oder nicht mit der Direktionslinie des Dammes fallen, die Schichtung wird alsdann immer ungünstig sein.","orig_tok":["Hat","aber","das","Geſtein","das","entgegengeſetzte","Fallen","von","dem","in","den","vorigen","§","§","angegebenen",",","ſo","daß","alſo","die","Schichtungen","vom","Teichraume","hinweg","fallen",",","wie","Figur","23","zeigt",",","ſo","moͤgen","ſie","parallel","oder","nicht","mit","der","Directionslinie","des","Dammes","fallen",",","die","Schichtung","wird","alsdann","immer","unguͤnſtig","ſeyn","."],"norm_tok":["Hat","aber","das","Gestein","das","entgegengesetzte","Fallen","von","dem","in","den","vorigen","§","§","angegebenen",",","so","dass","also","die","Schichtungen","vom","Teichraume","hinwegfallen",",","wie","Figur","23","zeigt",",","so","mögen","sie","parallel","oder","nicht","mit","der","Direktionslinie","des","Dammes","fallen",",","die","Schichtung","wird","alsdann","immer","ungünstig","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,71],[72,73],[74,75],[76,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,117],[118,121],[122,132],[133,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,160],[161,166],[166,167],[168,170],[171,177],[178,181],[182,190],[191,195],[196,201],[202,205],[206,209],[210,225],[226,229],[230,236],[237,243],[243,244],[245,248],[249,259],[260,264],[265,272],[273,278],[279,289],[290,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,71],[72,73],[74,75],[76,87],[87,88],[89,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,118],[119,122],[123,133],[134,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,160],[161,166],[166,167],[168,170],[171,176],[177,180],[181,189],[190,194],[195,200],[201,204],[205,208],[209,224],[225,228],[229,235],[236,242],[242,243],[244,247],[248,258],[259,263],[264,271],[272,277],[278,287],[288,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.22599983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1701,"date":1798,"orig":"Wenn demnach a d die bewaͤſſerte Seite des Dammes vorſtellt, ſo wird das Waſſer, da es nicht bloß ſeitwaͤrts nach dem Damme hin, ſondern auch niederwaͤrts druͤckt, deſto leichter in die Steinſchichtungen a g, h i, k l u. ſ. f. eindringen koͤnnen, je freier und entbloͤßter die Schichten liegen.","norm":"Wenn demnach a d die bewässerte Seite des Dammes vorstellt, so wird das Wasser, da es nicht bloß seitwärts nach dem Damme hin, sondern auch niederwärts drückt, desto leichter in die Steinschichtungen a g, h. i, k l u. s. f. eindringen können, je freier und entblößter die Schichten liegen.","orig_tok":["Wenn","demnach","a","d","die","bewaͤſſerte","Seite","des","Dammes","vorſtellt",",","ſo","wird","das","Waſſer",",","da","es","nicht","bloß","ſeitwaͤrts","nach","dem","Damme","hin",",","ſondern","auch","niederwaͤrts","druͤckt",",","deſto","leichter","in","die","Steinſchichtungen","a","g",",","h","i",",","k","l","u.","ſ.","f.","eindringen","koͤnnen",",","je","freier","und","entbloͤßter","die","Schichten","liegen","."],"norm_tok":["Wenn","demnach","a","d","die","bewässerte","Seite","des","Dammes","vorstellt",",","so","wird","das","Wasser",",","da","es","nicht","bloß","seitwärts","nach","dem","Damme","hin",",","sondern","auch","niederwärts","drückt",",","desto","leichter","in","die","Steinschichtungen","a","g",",","h.","i",",","k","l","u.","s.","f.","eindringen","können",",","je","freier","und","entblößter","die","Schichten","liegen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,14],[15,16],[17,20],[21,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,86],[87,92],[93,97],[98,108],[109,113],[114,117],[118,123],[124,127],[127,128],[129,136],[137,141],[142,154],[155,162],[162,163],[164,169],[170,178],[179,181],[182,185],[186,203],[204,205],[206,207],[207,208],[209,210],[211,212],[212,213],[214,215],[216,217],[218,220],[221,223],[224,226],[227,237],[238,245],[245,246],[247,249],[250,256],[257,260],[261,272],[273,276],[277,286],[287,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,14],[15,16],[17,20],[21,31],[32,37],[38,41],[42,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,85],[86,91],[92,96],[97,106],[107,111],[112,115],[116,121],[122,125],[125,126],[127,134],[135,139],[140,151],[152,158],[158,159],[160,165],[166,174],[175,177],[178,181],[182,199],[200,201],[202,203],[203,204],[205,207],[208,209],[209,210],[211,212],[213,214],[215,217],[218,220],[221,223],[224,234],[235,241],[241,242],[243,245],[246,252],[253,256],[257,267],[268,271],[272,281],[282,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.582900047302246} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1702,"date":1798,"orig":"Jemehr alſo ſolcher Schichten ſind, deſto mehr Waſſer wird auch einziehn.","norm":"Je mehr also solcher Schichten sind, desto mehr Wasser wird auch einziehen.","orig_tok":["Jemehr","alſo","ſolcher","Schichten","ſind",",","deſto","mehr","Waſſer","wird","auch","einziehn","."],"norm_tok":["Je","mehr","also","solcher","Schichten","sind",",","desto","mehr","Wasser","wird","auch","einziehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,19],[20,29],[30,34],[34,35],[36,41],[42,46],[47,53],[54,58],[59,63],[64,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,20],[21,30],[31,35],[35,36],[37,42],[43,47],[48,54],[55,59],[60,64],[65,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.045199871063232} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1703,"date":1798,"orig":"Bei dieſem Fallen des Geſteins muß man den Grund ſo tief graben, bis diejenigen Schichten, welche die naͤchſten vor der Boͤſchung des Dammes im Teichraume ſind, von der Sohle des Teichgrundes angerechnet, kein Waſſer mehr unter dem Grundgraben und ſeiner Sohle hindurch fuͤhren koͤnnen; das iſt, bis ſie alle zuſammen durchſunken ſind, oder bis der Grundgraben etwas unter ihnen niedergebracht iſt.","norm":"Bei diesem Fallen des Gesteins muss man den Grund so tief graben, bis diejenigen Schichten, welche die nächsten vor der Böschung des Dammes im Teichraume sind, von der Sohle des Teichgrundes angerechnet, kein Wasser mehr unter dem Grundgraben und seiner Sohle hindurchführen können; das ist, bis sie alle zusammen durchfunken sind, oder bis der Grundgraben etwas unter ihnen niedergebracht ist.","orig_tok":["Bei","dieſem","Fallen","des","Geſteins","muß","man","den","Grund","ſo","tief","graben",",","bis","diejenigen","Schichten",",","welche","die","naͤchſten","vor","der","Boͤſchung","des","Dammes","im","Teichraume","ſind",",","von","der","Sohle","des","Teichgrundes","angerechnet",",","kein","Waſſer","mehr","unter","dem","Grundgraben","und","ſeiner","Sohle","hindurch","fuͤhren","koͤnnen",";","das","iſt",",","bis","ſie","alle","zuſammen","durchſunken","ſind",",","oder","bis","der","Grundgraben","etwas","unter","ihnen","niedergebracht","iſt","."],"norm_tok":["Bei","diesem","Fallen","des","Gesteins","muss","man","den","Grund","so","tief","graben",",","bis","diejenigen","Schichten",",","welche","die","nächsten","vor","der","Böschung","des","Dammes","im","Teichraume","sind",",","von","der","Sohle","des","Teichgrundes","angerechnet",",","kein","Wasser","mehr","unter","dem","Grundgraben","und","seiner","Sohle","hindurchführen","können",";","das","ist",",","bis","sie","alle","zusammen","durchfunken","sind",",","oder","bis","der","Grundgraben","etwas","unter","ihnen","niedergebracht","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,51],[52,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,79],[80,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,111],[112,115],[116,119],[120,129],[130,133],[134,140],[141,143],[144,154],[155,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,174],[175,178],[179,191],[192,203],[203,204],[205,209],[210,216],[217,221],[222,227],[228,231],[232,243],[244,247],[248,254],[255,260],[261,269],[270,277],[278,285],[285,286],[287,290],[291,294],[294,295],[296,299],[300,303],[304,308],[309,317],[318,329],[330,334],[334,335],[336,340],[341,344],[345,348],[349,360],[361,366],[367,372],[373,378],[379,393],[394,397],[397,398]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,52],[53,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,80],[81,90],[90,91],[92,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,119],[120,128],[129,132],[133,139],[140,142],[143,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,190],[191,202],[202,203],[204,208],[209,215],[216,220],[221,226],[227,230],[231,242],[243,246],[247,253],[254,259],[260,274],[275,281],[281,282],[283,286],[287,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,304],[305,313],[314,325],[326,330],[330,331],[332,336],[337,340],[341,344],[345,356],[357,362],[363,368],[369,374],[375,389],[390,393],[393,394]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.046800136566162} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1704,"date":1798,"orig":"Dieß reicht aber noch nicht hin, ſondern man bringt den Grundgraben, je nachdem die Schichten unter einem Winkel von 15, 25, 35, bis 40 Grad fallen, noch um die ganze Tiefe, um ⅔, um die Haͤlfte, oder um ⅓ des Grundgrabens, unter der gefaͤhrlichſten Schichtung nieder.","norm":"Dies reicht aber noch nicht hin, sondern man bringt den Grundgraben, je nachdem die Schichten unter einem Winkel von 15, 25, 35, bis 40 Grad fallen, noch um die ganze Tiefe, um 2/3 , um die Hälfte, oder um 1/3 des Grundgrabens, unter der gefährlichsten Schichtung nieder.","orig_tok":["Dieß","reicht","aber","noch","nicht","hin",",","ſondern","man","bringt","den","Grundgraben",",","je","nachdem","die","Schichten","unter","einem","Winkel","von","15",",","25",",","35",",","bis","40","Grad","fallen",",","noch","um","die","ganze","Tiefe",",","um","⅔",",","um","die","Haͤlfte",",","oder","um","⅓","des","Grundgrabens",",","unter","der","gefaͤhrlichſten","Schichtung","nieder","."],"norm_tok":["Dies","reicht","aber","noch","nicht","hin",",","sondern","man","bringt","den","Grundgraben",",","je","nachdem","die","Schichten","unter","einem","Winkel","von","15",",","25",",","35",",","bis","40","Grad","fallen",",","noch","um","die","ganze","Tiefe",",","um"," ","2","/","3",",","um","die","Hälfte",",","oder","um"," ","1","/","3"," ","des","Grundgrabens",",","unter","der","gefährlichsten","Schichtung","nieder","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,31],[31,32],[33,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,83],[84,93],[94,99],[100,105],[106,112],[113,116],[117,119],[119,120],[121,123],[123,124],[125,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,156],[157,160],[161,166],[167,172],[172,173],[174,176],[177,178],[178,179],[180,182],[183,186],[187,194],[194,195],[196,200],[201,203],[204,205],[206,209],[210,222],[222,223],[224,229],[230,233],[234,249],[250,260],[261,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,31],[31,32],[33,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,83],[84,93],[94,99],[100,105],[106,112],[113,116],[117,119],[119,120],[121,123],[123,124],[125,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,156],[157,160],[161,166],[167,172],[172,173],[174,176],[177,178],[178,179],[179,180],[180,181],[182,183],[184,186],[187,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,206],[207,208],[208,209],[209,210],[210,211],[212,213],[213,216],[217,229],[229,230],[231,236],[237,240],[241,255],[256,266],[267,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,null],[null,39],[null,40],[null,41],[null,42],[40,43],[41,44],[42,45],[43,46],[44,47],[45,48],[46,49],[null,50],[null,51],[null,52],[null,53],[null,54],[47,null],[48,55],[49,56],[50,57],[51,58],[52,59],[53,60],[54,61],[55,62],[56,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.203000068664551} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1705,"date":1798,"orig":"Waͤre zum Beiſpiel h i in der 46 Figur diejenige Schichtung, von der man vermuthen koͤnnte, daß ſie den meiſten Schaden thun wuͤrde, und man haͤtte ſie bei dem Grundgraben in der Tiefe o p gefunden, ſo muͤßte man, wenn der Winkel i h o = 15 Grad waͤre, noch um die Tiefe o p unterwaͤrts unter q p graben.","norm":"Wäre zum Beispiel h. i in der 46 Figur diejenige Schichtung, von der man vermuten könnte, dass sie den meisten Schaden tun würde, und man hätte sie bei dem Grundgraben in der Tiefe o p gefunden, so müsste man, wenn der Winkel i h. o = 15 Grad wäre, noch um die Tiefe o p unterwärts unter q p graben.","orig_tok":["Waͤre","zum","Beiſpiel","h","i","in","der","46","Figur","diejenige","Schichtung",",","von","der","man","vermuthen","koͤnnte",",","daß","ſie","den","meiſten","Schaden","thun","wuͤrde",",","und","man","haͤtte","ſie","bei","dem","Grundgraben","in","der","Tiefe","o","p","gefunden",",","ſo","muͤßte","man",",","wenn","der","Winkel","i","h","o","=","15","Grad","waͤre",",","noch","um","die","Tiefe","o","p","unterwaͤrts","unter","q","p","graben","."],"norm_tok":["Wäre","zum","Beispiel","h.","i","in","der","46","Figur","diejenige","Schichtung",",","von","der","man","vermuten","könnte",",","dass","sie","den","meisten","Schaden","tun","würde",",","und","man","hätte","sie","bei","dem","Grundgraben","in","der","Tiefe","o","p","gefunden",",","so","müsste","man",",","wenn","der","Winkel","i","h.","o","=","15","Grad","wäre",",","noch","um","die","Tiefe","o","p","unterwärts","unter","q","p","graben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,20],[21,22],[23,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,119],[120,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,171],[172,174],[175,178],[179,184],[185,186],[187,188],[189,197],[197,198],[199,201],[202,208],[209,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,229],[230,231],[232,233],[234,235],[236,237],[238,240],[241,245],[246,251],[251,252],[253,257],[258,260],[261,264],[265,270],[271,272],[273,274],[275,286],[287,292],[293,294],[295,296],[297,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,20],[21,22],[23,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,110],[111,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,151],[152,155],[156,167],[168,170],[171,174],[175,180],[181,182],[183,184],[185,193],[193,194],[195,197],[198,204],[205,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,225],[226,227],[228,230],[231,232],[233,234],[235,237],[238,242],[243,247],[247,248],[249,253],[254,256],[257,260],[261,266],[267,268],[269,270],[271,281],[282,287],[288,289],[290,291],[292,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.829100131988525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1706,"date":1798,"orig":"Waͤre aber der Winkel i h o = 25 Grad, ſo graͤbe man nur ⅔ von o p unterwaͤrts, und ſo endlich beim Winkel i h o = 40 Grad, nur um ⅓ o p nieder, vorausgeſetzt, daß der Boden uͤbrigens gut und feſt waͤre.","norm":"Wäre aber der Winkel i h. o = 25 Grad, so Grebe man nur 2/3 von o p unterwärts, und so endlich beim Winkel i h. o = 40 Grad, nur um ⅓ o p nieder, vorausgesetzt, dass der Boden übrigens gut und fest wäre.","orig_tok":["Waͤre","aber","der","Winkel","i","h","o","=","25","Grad",",","ſo","graͤbe","man","nur","⅔","von","o","p","unterwaͤrts",",","und","ſo","endlich","beim","Winkel","i","h","o","=","40","Grad",",","nur","um","⅓","o","p","nieder",",","vorausgeſetzt",",","daß","der","Boden","uͤbrigens","gut","und","feſt","waͤre","."],"norm_tok":["Wäre","aber","der","Winkel","i","h.","o","=","25","Grad",",","so","Grebe","man","nur"," ","2","/","3"," ","von","o","p","unterwärts",",","und","so","endlich","beim","Winkel","i","h.","o","=","40","Grad",",","nur","um","⅓","o","p","nieder",",","vorausgesetzt",",","dass","der","Boden","übrigens","gut","und","fest","wäre","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,23],[24,25],[26,27],[28,29],[30,32],[33,37],[37,38],[39,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,58],[59,62],[63,64],[65,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,94],[95,99],[100,106],[107,108],[109,110],[111,112],[113,114],[115,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,132],[133,134],[135,136],[137,143],[143,144],[145,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,183],[184,187],[188,191],[192,196],[197,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,22],[23,25],[26,27],[28,29],[30,32],[33,37],[37,38],[39,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[61,62],[62,65],[66,67],[68,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,96],[97,101],[102,108],[109,110],[111,113],[114,115],[116,117],[118,120],[121,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,135],[136,137],[138,139],[140,146],[146,147],[148,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,177],[178,186],[187,190],[191,194],[195,199],[200,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,null],[16,null],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.201200008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1707,"date":1798,"orig":"Iſt der Winkel i h o uͤber 40 Grad, und zwar ſehr viel, ſo braucht der Grundgraben nicht zu tief zu werden.","norm":"Ist der Winkel i h. o über 40 Grad, und zwar sehr viel, so braucht der Grundgraben nicht zu tief zu werden.","orig_tok":["Iſt","der","Winkel","i","h","o","uͤber","40","Grad",",","und","zwar","ſehr","viel",",","ſo","braucht","der","Grundgraben","nicht","zu","tief","zu","werden","."],"norm_tok":["Ist","der","Winkel","i","h.","o","über","40","Grad",",","und","zwar","sehr","viel",",","so","braucht","der","Grundgraben","nicht","zu","tief","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,16],[17,18],[19,20],[21,26],[27,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,82],[83,88],[89,91],[92,96],[97,99],[100,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,16],[17,19],[20,21],[22,26],[27,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,82],[83,88],[89,91],[92,96],[97,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763599872589111} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1708,"date":1798,"orig":"Denn alsdann wird alles ſich etwa einziehende Waſſer tief in die Erde hineingefuͤhrt.","norm":"Denn alsdann wird alles sich etwa einziehende Wasser tief in die Erde hineingeführt.","orig_tok":["Denn","alsdann","wird","alles","ſich","etwa","einziehende","Waſſer","tief","in","die","Erde","hineingefuͤhrt","."],"norm_tok":["Denn","alsdann","wird","alles","sich","etwa","einziehende","Wasser","tief","in","die","Erde","hineingeführt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,33],[34,45],[46,52],[53,57],[58,60],[61,64],[65,69],[70,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,33],[34,45],[46,52],[53,57],[58,60],[61,64],[65,69],[70,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.177800178527832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1709,"date":1798,"orig":"Wenn die Schichtungen ſehr flach liegen, und weit in den Teichranm hinein in dieſer Lage gefunden werden, ſo ſucht man ihren Ausgang am Tage, zu erſchaͤrfen, und ſelbigen genau zu verſtopfen.","norm":"Wenn die Schichtungen sehr flach liegen, und weit in den Teichranm hinein in dieser Lage gefunden werden, so sucht man ihren Ausgang am Tage, zu erschärfen, und selbigen genau zu verstopfen.","orig_tok":["Wenn","die","Schichtungen","ſehr","flach","liegen",",","und","weit","in","den","Teichranm","hinein","in","dieſer","Lage","gefunden","werden",",","ſo","ſucht","man","ihren","Ausgang","am","Tage",",","zu","erſchaͤrfen",",","und","ſelbigen","genau","zu","verſtopfen","."],"norm_tok":["Wenn","die","Schichtungen","sehr","flach","liegen",",","und","weit","in","den","Teichranm","hinein","in","dieser","Lage","gefunden","werden",",","so","sucht","man","ihren","Ausgang","am","Tage",",","zu","erschärfen",",","und","selbigen","genau","zu","verstopfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,26],[27,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,52],[53,56],[57,66],[67,73],[74,76],[77,83],[84,88],[89,97],[98,104],[104,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,124],[125,132],[133,135],[136,140],[140,141],[142,144],[145,156],[156,157],[158,161],[162,170],[171,176],[177,179],[180,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,26],[27,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,52],[53,56],[57,66],[67,73],[74,76],[77,83],[84,88],[89,97],[98,104],[104,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,124],[125,132],[133,135],[136,140],[140,141],[142,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,169],[170,175],[176,178],[179,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.316500186920166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1710,"date":1798,"orig":"In dieſen Faͤllen iſt man uͤberhaupt genoͤthigt, ſehr tiefe Grundgraͤben zu machen, welches ſchwere Koſten verurſacht.","norm":"In diesen Fällen ist man überhaupt genötigt, sehr tiefe Grundgräben zu machen, welches schwere Kosten verursacht.","orig_tok":["In","dieſen","Faͤllen","iſt","man","uͤberhaupt","genoͤthigt",",","ſehr","tiefe","Grundgraͤben","zu","machen",",","welches","ſchwere","Koſten","verurſacht","."],"norm_tok":["In","diesen","Fällen","ist","man","überhaupt","genötigt",",","sehr","tiefe","Grundgräben","zu","machen",",","welches","schwere","Kosten","verursacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,72],[73,75],[76,82],[82,83],[84,91],[92,99],[100,106],[107,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,55],[56,67],[68,70],[71,77],[77,78],[79,86],[87,94],[95,101],[102,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7941999435424805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1711,"date":1798,"orig":"Man verſucht auch wol das oben angefuͤhrte kuͤnſtliche Verſchlaͤmmen, und wenn ſich der Bodenſatz voͤllig geſenkt hat, laͤßt man das Waſſer aus dem Teichgrunde ab, und nachher das Vieh auf den Bodenſatz treiben, daß ſolches Letztern tuͤchtig durchknaͤte.","norm":"Man versucht auch wohl das oben angeführte künstliche Verschlämmen, und wenn sich der Bodensatz völlig gesenkt hat, lässt man das Wasser aus dem Teichgrunde ab, und nachher das Vieh auf den Bodensatz treiben, dass solches Letzteren tüchtig durchknete.","orig_tok":["Man","verſucht","auch","wol","das","oben","angefuͤhrte","kuͤnſtliche","Verſchlaͤmmen",",","und","wenn","ſich","der","Bodenſatz","voͤllig","geſenkt","hat",",","laͤßt","man","das","Waſſer","aus","dem","Teichgrunde","ab",",","und","nachher","das","Vieh","auf","den","Bodenſatz","treiben",",","daß","ſolches","Letztern","tuͤchtig","durchknaͤte","."],"norm_tok":["Man","versucht","auch","wohl","das","oben","angeführte","künstliche","Verschlämmen",",","und","wenn","sich","der","Bodensatz","völlig","gesenkt","hat",",","lässt","man","das","Wasser","aus","dem","Teichgrunde","ab",",","und","nachher","das","Vieh","auf","den","Bodensatz","treiben",",","dass","solches","Letzteren","tüchtig","durchknete","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,42],[43,54],[55,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,105],[106,113],[114,117],[117,118],[119,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,147],[148,159],[160,162],[162,163],[164,167],[168,175],[176,179],[180,184],[185,188],[189,192],[193,202],[203,210],[210,211],[212,215],[216,223],[224,232],[233,241],[242,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,42],[43,53],[54,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,95],[96,102],[103,110],[111,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,156],[157,159],[159,160],[161,164],[165,172],[173,176],[177,181],[182,185],[186,189],[190,199],[200,207],[207,208],[209,213],[214,221],[222,231],[232,239],[240,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.154300212860107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1712,"date":1798,"orig":"Allein dieß ſind und bleiben nur ſchwache Behelfe, und ein tiefer Grundgraben iſt ihnen immer vorzuziehn.","norm":"Allein dies sind und bleiben nur schwache Behelfe, und ein tiefer Grundgraben ist ihnen immer vorzuziehen.","orig_tok":["Allein","dieß","ſind","und","bleiben","nur","ſchwache","Behelfe",",","und","ein","tiefer","Grundgraben","iſt","ihnen","immer","vorzuziehn","."],"norm_tok":["Allein","dies","sind","und","bleiben","nur","schwache","Behelfe",",","und","ein","tiefer","Grundgraben","ist","ihnen","immer","vorzuziehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.520999908447266} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1713,"date":1798,"orig":"Es bedarf keines weitern Beweiſes, daß das ſo eben Geſagte auch von Gangkluͤften und Steinſcheidungen gelte, da ſolche gleichfalls Riſſe und Oeffnungen in dem Geſteine ſind.","norm":"Es bedarf keines weiteren Beweises, dass das so eben Gesagte auch von Gangklüften und Steinscheidungen gelte, da solche gleichfalls Risse und Öffnungen in dem Gesteine sind.","orig_tok":["Es","bedarf","keines","weitern","Beweiſes",",","daß","das","ſo","eben","Geſagte","auch","von","Gangkluͤften","und","Steinſcheidungen","gelte",",","da","ſolche","gleichfalls","Riſſe","und","Oeffnungen","in","dem","Geſteine","ſind","."],"norm_tok":["Es","bedarf","keines","weiteren","Beweises",",","dass","das","so","eben","Gesagte","auch","von","Gangklüften","und","Steinscheidungen","gelte",",","da","solche","gleichfalls","Risse","und","Öffnungen","in","dem","Gesteine","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,58],[59,63],[64,67],[68,80],[81,84],[85,101],[102,107],[107,108],[109,111],[112,118],[119,130],[131,136],[137,140],[141,151],[152,154],[155,158],[159,167],[168,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,25],[26,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,47],[48,52],[53,60],[61,65],[66,69],[70,81],[82,85],[86,102],[103,108],[108,109],[110,112],[113,119],[120,131],[132,137],[138,141],[142,151],[152,154],[155,158],[159,167],[168,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8836002349853525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1714,"date":1798,"orig":"Auch ſie muͤſſen alſo auf aͤhnliche Weiſe behandelt, verſtopft, und ſo dicht als moͤglich gegen das Waſſer verwahrt werden.","norm":"Auch sie müssen also auf ähnliche Weise behandelt, verstopft, und so dicht als möglich gegen das Wasser verwahrt werden.","orig_tok":["Auch","ſie","muͤſſen","alſo","auf","aͤhnliche","Weiſe","behandelt",",","verſtopft",",","und","ſo","dicht","als","moͤglich","gegen","das","Waſſer","verwahrt","werden","."],"norm_tok":["Auch","sie","müssen","also","auf","ähnliche","Weise","behandelt",",","verstopft",",","und","so","dicht","als","möglich","gegen","das","Wasser","verwahrt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,41],[42,51],[51,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,76],[77,80],[81,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,24],[25,33],[34,39],[40,49],[49,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,96],[97,103],[104,112],[113,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.200699806213379} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1715,"date":1798,"orig":"Bei Gangkluͤften iſt es noͤthig, ſolche erſt etwas auszuraͤumen und zu erweitern, dann aber ſie auszufuͤllen.","norm":"Bei Gangklüften ist es nötig, solche erst etwas auszuräumen und zu erweitern, dann aber sie auszufüllen.","orig_tok":["Bei","Gangkluͤften","iſt","es","noͤthig",",","ſolche","erſt","etwas","auszuraͤumen","und","zu","erweitern",",","dann","aber","ſie","auszufuͤllen","."],"norm_tok":["Bei","Gangklüften","ist","es","nötig",",","solche","erst","etwas","auszuräumen","und","zu","erweitern",",","dann","aber","sie","auszufüllen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,23],[24,31],[31,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,63],[64,67],[68,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,22],[23,28],[28,29],[30,36],[37,41],[42,47],[48,59],[60,63],[64,66],[67,76],[76,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486599922180176} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1716,"date":1798,"orig":"Sind endlich die Schichtungen ſo beſchaffen, daß man gleich ſieht, man habe ihrentwegen nichts zu beſorgen, (wie in §. 91.) ſo hat es mit der Grundgrabentiefe ſein Bewenden, nach dem was wegen der Feſtigkeit des Geſteins, wo der Grund gegraben werden ſoll, an die Hand gegeben wird.","norm":"Sind endlich die Schichtungen so beschaffen, dass man gleich sieht, man habe ihretwegen nichts zu besorgen, (wie in §. 91.) so hat es mit der Grundgrabentiefe sein Bewenden, nach dem was wegen der Festigkeit des Gesteins, wo der Grund gegraben werden soll, an die Hand gegeben wird.","orig_tok":["Sind","endlich","die","Schichtungen","ſo","beſchaffen",",","daß","man","gleich","ſieht",",","man","habe","ihrentwegen","nichts","zu","beſorgen",",","(","wie","in","§.","91.",")","ſo","hat","es","mit","der","Grundgrabentiefe","ſein","Bewenden",",","nach","dem","was","wegen","der","Feſtigkeit","des","Geſteins",",","wo","der","Grund","gegraben","werden","ſoll",",","an","die","Hand","gegeben","wird","."],"norm_tok":["Sind","endlich","die","Schichtungen","so","beschaffen",",","dass","man","gleich","sieht",",","man","habe","ihretwegen","nichts","zu","besorgen",",","(","wie","in","§",".","91.",")","so","hat","es","mit","der","Grundgrabentiefe","sein","Bewenden",",","nach","dem","was","wegen","der","Festigkeit","des","Gesteins",",","wo","der","Grund","gegraben","werden","soll",",","an","die","Hand","gegeben","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,29],[30,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,87],[88,94],[95,97],[98,106],[106,107],[108,109],[109,112],[113,115],[116,118],[119,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,133],[134,137],[138,141],[142,158],[159,163],[164,172],[172,173],[174,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,207],[208,211],[212,220],[220,221],[222,224],[225,228],[229,234],[235,243],[244,250],[251,255],[255,256],[257,259],[260,263],[264,268],[269,276],[277,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,29],[30,32],[33,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,87],[88,94],[95,97],[98,106],[106,107],[108,109],[109,112],[113,115],[116,117],[117,118],[119,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,133],[134,137],[138,141],[142,158],[159,163],[164,172],[172,173],[174,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,207],[208,211],[212,220],[220,221],[222,224],[225,228],[229,234],[235,243],[244,250],[251,255],[255,256],[257,259],[260,263],[264,268],[269,276],[277,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.531899929046631} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1717,"date":1798,"orig":"§. 94.","norm":"§. 94.","orig_tok":["§.","94","."],"norm_tok":["§",".","94."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.353700160980225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1718,"date":1798,"orig":"Die Arbeit ſelbſt, ſo bei dem Grundgraben vorkoͤmmt, nimmt man folgendergeſtalt vor.","norm":"Die Arbeit selbst, so bei dem Grundgraben vorkommt, nimmt man folgendergestalt vor.","orig_tok":["Die","Arbeit","ſelbſt",",","ſo","bei","dem","Grundgraben","vorkoͤmmt",",","nimmt","man","folgendergeſtalt","vor","."],"norm_tok":["Die","Arbeit","selbst",",","so","bei","dem","Grundgraben","vorkommt",",","nimmt","man","folgendergestalt","vor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,51],[51,52],[53,58],[59,62],[63,79],[80,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,50],[50,51],[52,57],[58,61],[62,78],[79,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.180699825286865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1719,"date":1798,"orig":"In der nach dem Obigen zu beſtimmenden Entfernung, werden die Arbeiter, welche den Grundgraben ausbringen ſollen, in einer Linie laͤngſt der Direktion des Dammes angeſtellt.","norm":"In der nach dem Obigen zu bestimmenden Entfernung, werden die Arbeiter, welche den Grundgraben ausbringen sollen, in einer Linie längst der Direktion des Dammes angestellt.","orig_tok":["In","der","nach","dem","Obigen","zu","beſtimmenden","Entfernung",",","werden","die","Arbeiter",",","welche","den","Grundgraben","ausbringen","ſollen",",","in","einer","Linie","laͤngſt","der","Direktion","des","Dammes","angeſtellt","."],"norm_tok":["In","der","nach","dem","Obigen","zu","bestimmenden","Entfernung",",","werden","die","Arbeiter",",","welche","den","Grundgraben","ausbringen","sollen",",","in","einer","Linie","längst","der","Direktion","des","Dammes","angestellt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,38],[39,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,94],[95,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,122],[123,128],[129,136],[137,140],[141,150],[151,154],[155,161],[162,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,38],[39,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,94],[95,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,122],[123,128],[129,135],[136,139],[140,149],[150,153],[154,160],[161,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.852399826049805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1720,"date":1798,"orig":"Zu gleicher Zeit werden ihnen die benoͤthigten Karrenlaͤufer und Anſchlaͤger zugegeben, daß gleich die Foͤrderung mit der Gewinnung verrichtet werde.","norm":"Zu gleicher Zeit werden ihnen die benötigten Karrenläufer und Anschläger zugegeben, dass gleich die Förderung mit der Gewinnung verrichtet werde.","orig_tok":["Zu","gleicher","Zeit","werden","ihnen","die","benoͤthigten","Karrenlaͤufer","und","Anſchlaͤger","zugegeben",",","daß","gleich","die","Foͤrderung","mit","der","Gewinnung","verrichtet","werde","."],"norm_tok":["Zu","gleicher","Zeit","werden","ihnen","die","benötigten","Karrenläufer","und","Anschläger","zugegeben",",","dass","gleich","die","Förderung","mit","der","Gewinnung","verrichtet","werde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,46],[47,60],[61,64],[65,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,113],[114,117],[118,121],[122,131],[132,142],[143,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,44],[45,57],[58,61],[62,72],[73,82],[82,83],[84,88],[89,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,117],[118,127],[128,138],[139,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.735199928283691} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1721,"date":1798,"orig":"Der gewonnene (herausgebrachte) Schutt, Stein, Thon ꝛc wird ausſortirt, und nach der verſchiedenen Brauchbarkeit eines jeden, auf der Dammſohle, entweder vorn oder hinten hin, hinter dem Grundgraben aufgeſtuͤrzt.","norm":"Der gewonnene (herausgebrachte) Schutt, Stein, Ton etc wird aussortiert, und nach der verschiedenen Brauchbarkeit eines jeden, auf der Dammsohle, entweder vorn oder hinten hin, hinter dem Grundgraben aufgestürzt.","orig_tok":["Der","gewonnene","(","herausgebrachte",")","Schutt",",","Stein",",","Thon","ꝛc","wird","ausſortirt",",","und","nach","der","verſchiedenen","Brauchbarkeit","eines","jeden",",","auf","der","Dammſohle",",","entweder","vorn","oder","hinten","hin",",","hinter","dem","Grundgraben","aufgeſtuͤrzt","."],"norm_tok":["Der","gewonnene","(","herausgebrachte",")","Schutt",",","Stein",",","Ton","etc","wird","aussortiert",",","und","nach","der","verschiedenen","Brauchbarkeit","eines","jeden",",","auf","der","Dammsohle",",","entweder","vorn","oder","hinten","hin",",","hinter","dem","Grundgraben","aufgestürzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,15],[15,30],[30,31],[32,38],[38,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,54],[55,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,98],[99,112],[113,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,143],[143,144],[145,153],[154,158],[159,163],[164,170],[171,174],[174,175],[176,182],[183,186],[187,198],[199,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,15],[15,30],[30,31],[32,38],[38,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,99],[100,113],[114,119],[120,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,144],[144,145],[146,154],[155,159],[160,164],[165,171],[172,175],[175,176],[177,183],[184,187],[188,199],[200,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,null],[null,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.652900218963623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1722,"date":1798,"orig":"Wenn alſo z. E. fettiges Erdreich, oder eine Art von Schutt, der ſich leicht wieder verbindet und verſintert, wohin der eiſenſchuͤſſige beſonders gehoͤrt, ſich vorfindet, ſo wird ſolcher dem Waſſer entgegen, vor den Grundgraben gebracht.","norm":"Wenn also z. E. fettiges Erdreich, oder eine Art von Schutt, der sich leicht wieder verbindet und versintert, wohin der eisenschüssige besonders gehört, sich vorfindet, so wird solcher dem Wasser entgegen, vor den Grundgraben gebracht.","orig_tok":["Wenn","alſo","z.","E.","fettiges","Erdreich",",","oder","eine","Art","von","Schutt",",","der","ſich","leicht","wieder","verbindet","und","verſintert",",","wohin","der","eiſenſchuͤſſige","beſonders","gehoͤrt",",","ſich","vorfindet",",","ſo","wird","ſolcher","dem","Waſſer","entgegen",",","vor","den","Grundgraben","gebracht","."],"norm_tok":["Wenn","also","z.","E.","fettiges","Erdreich",",","oder","eine","Art","von","Schutt",",","der","sich","leicht","wieder","verbindet","und","versintert",",","wohin","der","eisenschüssige","besonders","gehört",",","sich","vorfindet",",","so","wird","solcher","dem","Wasser","entgegen",",","vor","den","Grundgraben","gebracht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,15],[16,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,76],[77,83],[84,93],[94,97],[98,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,135],[136,145],[146,153],[153,154],[155,159],[160,169],[169,170],[171,173],[174,178],[179,186],[187,190],[191,197],[198,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,227],[228,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,15],[16,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,76],[77,83],[84,93],[94,97],[98,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,134],[135,144],[145,151],[151,152],[153,157],[158,167],[167,168],[169,171],[172,176],[177,184],[185,188],[189,195],[196,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,225],[226,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889999866485596} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1723,"date":1798,"orig":"Doch muß dieß ſo geſchehn, daß der Raum, welchen die Raſen- oder Thonbruſt braucht, dadurch nicht verſperret oder zu ſehr beſchraͤnkt werde.","norm":"Doch muss dies so geschehen, dass der Raum, welchen die Rasen- oder Thonbrust braucht, dadurch nicht versperret oder zu sehr beschränkt werde.","orig_tok":["Doch","muß","dieß","ſo","geſchehn",",","daß","der","Raum",",","welchen","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","braucht",",","dadurch","nicht","verſperret","oder","zu","ſehr","beſchraͤnkt","werde","."],"norm_tok":["Doch","muss","dies","so","geschehen",",","dass","der","Raum",",","welchen","die","Rasen-","oder","Thonbrust","braucht",",","dadurch","nicht","versperret","oder","zu","sehr","beschränkt","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[39,40],[41,48],[49,52],[53,59],[60,64],[65,74],[75,82],[82,83],[84,91],[92,97],[98,108],[109,113],[114,116],[117,121],[122,133],[134,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,42],[42,43],[44,51],[52,55],[56,62],[63,67],[68,77],[78,85],[85,86],[87,94],[95,100],[101,111],[112,116],[117,119],[120,124],[125,135],[136,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.820099830627441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1724,"date":1798,"orig":"Das ſchlechtere, wie etwa das Grandige, muͤßige Steine ꝛc koͤmmt hinten hin, doch unter eben den Bedingungen, deren ſogleich erſt erwaͤhnt iſt.","norm":"Das schlechtere, wie etwa das Grandige, müßige Steine etc kommt hinten hin, doch unter eben den Bedingungen, deren sogleich erst erwähnt ist.","orig_tok":["Das","ſchlechtere",",","wie","etwa","das","Grandige",",","muͤßige","Steine","ꝛc","koͤmmt","hinten","hin",",","doch","unter","eben","den","Bedingungen",",","deren","ſogleich","erſt","erwaͤhnt","iſt","."],"norm_tok":["Das","schlechtere",",","wie","etwa","das","Grandige",",","müßige","Steine","etc","kommt","hinten","hin",",","doch","unter","eben","den","Bedingungen",",","deren","sogleich","erst","erwähnt","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,47],[48,54],[55,57],[58,64],[65,71],[72,75],[75,76],[77,81],[82,87],[88,92],[93,96],[97,108],[108,109],[110,115],[116,124],[125,129],[130,138],[139,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,46],[47,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,74],[74,75],[76,80],[81,86],[87,91],[92,95],[96,107],[107,108],[109,114],[115,123],[124,128],[129,136],[137,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,null],[null,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.678100109100342} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1725,"date":1798,"orig":"Regel iſt es uͤberhaupt, alle Steine wie ſie ſind, große und kleine, (die ganz kleinen von Groͤße einer welſchen Nuß und etwas daruͤber abgerechnet) ganz jenſeits der Dammſohle hinaus zu bringen, und ſie da aufzuſtuͤrzen, weil ſie in dem Damme ſelbſt mehr ſchaden als nuͤtzen.","norm":"Regel ist es überhaupt, alle Steine wie sie sind, große und kleine, (die ganz kleinen von Größe einer welschen Nuss und etwas darüber abgerechnet) ganz jenseits der Dammsohle hinaus zu bringen, und sie da aufzustürzen, weil sie in dem Damme selbst mehr schaden als nützen.","orig_tok":["Regel","iſt","es","uͤberhaupt",",","alle","Steine","wie","ſie","ſind",",","große","und","kleine",",","(","die","ganz","kleinen","von","Groͤße","einer","welſchen","Nuß","und","etwas","daruͤber","abgerechnet",")","ganz","jenſeits","der","Dammſohle","hinaus","zu","bringen",",","und","ſie","da","aufzuſtuͤrzen",",","weil","ſie","in","dem","Damme","ſelbſt","mehr","ſchaden","als","nuͤtzen","."],"norm_tok":["Regel","ist","es","überhaupt",",","alle","Steine","wie","sie","sind",",","große","und","kleine",",","(","die","ganz","kleinen","von","Größe","einer","welschen","Nuss","und","etwas","darüber","abgerechnet",")","ganz","jenseits","der","Dammsohle","hinaus","zu","bringen",",","und","sie","da","aufzustürzen",",","weil","sie","in","dem","Damme","selbst","mehr","schaden","als","nützen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,23],[23,24],[25,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,70],[70,73],[74,78],[79,86],[87,90],[91,97],[98,103],[104,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,135],[136,147],[147,148],[149,153],[154,162],[163,166],[167,176],[177,183],[184,186],[187,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,206],[207,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,233],[234,237],[238,243],[244,250],[251,255],[256,263],[264,267],[268,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,48],[48,49],[50,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,69],[69,72],[73,77],[78,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,133],[134,145],[145,146],[147,151],[152,160],[161,164],[165,174],[175,181],[182,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,204],[205,217],[217,218],[219,223],[224,227],[228,230],[231,234],[235,240],[241,247],[248,252],[253,260],[261,264],[265,271],[271,272]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.082699775695801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1726,"date":1798,"orig":"Sie machen nemlich leicht Hoͤhlungen, wenn ſie blos hingeſtuͤrzt werden, ohne eine eigentliche beſtimmte Lage zu erhalten, laſſen ſich auch mit anderm Damm-Material nicht ſo gut verbinden.","norm":"Sie machen nämlich leicht Höhlungen, wenn sie bloß hingestürzt werden, ohne eine eigentliche bestimmte Lage zu erhalten, lassen sich auch mit anderem Dammmaterial nicht so gut verbinden.","orig_tok":["Sie","machen","nemlich","leicht","Hoͤhlungen",",","wenn","ſie","blos","hingeſtuͤrzt","werden",",","ohne","eine","eigentliche","beſtimmte","Lage","zu","erhalten",",","laſſen","ſich","auch","mit","anderm","Damm-Material","nicht","ſo","gut","verbinden","."],"norm_tok":["Sie","machen","nämlich","leicht","Höhlungen",",","wenn","sie","bloß","hingestürzt","werden",",","ohne","eine","eigentliche","bestimmte","Lage","zu","erhalten",",","lassen","sich","auch","mit","anderem","Dammmaterial","nicht","so","gut","verbinden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,25],[26,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,51],[52,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,94],[95,104],[105,109],[110,112],[113,121],[121,122],[123,129],[130,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,164],[165,170],[171,173],[174,177],[178,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,25],[26,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,92],[93,102],[103,107],[108,110],[111,119],[119,120],[121,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,149],[150,162],[163,168],[169,171],[172,175],[176,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.936399936676025} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1727,"date":1798,"orig":"Liegen ſie aber am Ende der Boͤſchung hinter dem Damme, ſo koͤnnen ſie doch den Damm noch verſtaͤrken helfen, wenn ſie außerdem keinen weitern Gebrauch verſtatten.","norm":"Liegen sie aber am Ende der Böschung hinter dem Damme, so können sie doch den Damm noch verstärken helfen, wenn sie außerdem keinen weiteren Gebrauch verstatten.","orig_tok":["Liegen","ſie","aber","am","Ende","der","Boͤſchung","hinter","dem","Damme",",","ſo","koͤnnen","ſie","doch","den","Damm","noch","verſtaͤrken","helfen",",","wenn","ſie","außerdem","keinen","weitern","Gebrauch","verſtatten","."],"norm_tok":["Liegen","sie","aber","am","Ende","der","Böschung","hinter","dem","Damme",",","so","können","sie","doch","den","Damm","noch","verstärken","helfen",",","wenn","sie","außerdem","keinen","weiteren","Gebrauch","verstatten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,101],[102,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,127],[128,134],[135,142],[143,151],[152,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,124],[125,131],[132,140],[141,149],[150,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.028999805450439} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1728,"date":1798,"orig":"Ehe aber dieß Hinſtuͤrzen des Schuttes u. ſ. w. zu beiden Seiten des Grundgrabens geſchieht, muß als Vorbereitungs-Arbeit noch folgendes voran gehen.","norm":"Ehe aber dies Hinstürzen des Schuttes u. s. w. zu beiden Seiten des Grundgrabens geschieht, muss als Vorbereitungs-Arbeit noch folgendes vorangehen.","orig_tok":["Ehe","aber","dieß","Hinſtuͤrzen","des","Schuttes","u.","ſ.","w.","zu","beiden","Seiten","des","Grundgrabens","geſchieht",",","muß","als","Vorbereitungs-Arbeit","noch","folgendes","voran","gehen","."],"norm_tok":["Ehe","aber","dies","Hinstürzen","des","Schuttes","u.","s.","w.","zu","beiden","Seiten","des","Grundgrabens","geschieht",",","muss","als","Vorbereitungs-Arbeit","noch","folgendes","vorangehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,25],[26,29],[30,38],[39,41],[42,44],[45,47],[48,50],[51,57],[58,64],[65,68],[69,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,121],[122,126],[127,136],[137,142],[143,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,43],[44,46],[47,49],[50,56],[57,63],[64,67],[68,80],[81,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,121],[122,126],[127,136],[137,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.964900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1729,"date":1798,"orig":"Die ganze Dammſohle muß erſt rein abgeraͤumet, und aller Raſen von derſelben abgeſtochen werden.","norm":"Die ganze Dammsohle muss erst rein abgeräumt, und aller Rasen von derselben abgestochen werden.","orig_tok":["Die","ganze","Dammſohle","muß","erſt","rein","abgeraͤumet",",","und","aller","Raſen","von","derſelben","abgeſtochen","werden","."],"norm_tok":["Die","ganze","Dammsohle","muss","erst","rein","abgeräumt",",","und","aller","Rasen","von","derselben","abgestochen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,66],[67,76],[77,88],[89,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,61],[62,65],[66,75],[76,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.906499862670898} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1730,"date":1798,"orig":"Dann wird der Boden nach Gutduͤnten, ſo viel als moͤglich, eben gemacht, aber nicht geſtampft, ſondern ſo locker gelaſſen als er bei dem Abraͤumen des Raſens ꝛc geworden iſt.","norm":"Dann wird der Boden nach Gutdünten, so viel als möglich, eben gemacht, aber nicht gestampft, sondern so locker gelassen als er bei dem Abräumen des Rasens etc geworden ist.","orig_tok":["Dann","wird","der","Boden","nach","Gutduͤnten",",","ſo","viel","als","moͤglich",",","eben","gemacht",",","aber","nicht","geſtampft",",","ſondern","ſo","locker","gelaſſen","als","er","bei","dem","Abraͤumen","des","Raſens","ꝛc","geworden","iſt","."],"norm_tok":["Dann","wird","der","Boden","nach","Gutdünten",",","so","viel","als","möglich",",","eben","gemacht",",","aber","nicht","gestampft",",","sondern","so","locker","gelassen","als","er","bei","dem","Abräumen","des","Rasens","etc","geworden","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,48],[49,57],[57,58],[59,63],[64,71],[71,72],[73,77],[78,83],[84,93],[93,94],[95,102],[103,105],[106,112],[113,121],[122,125],[126,128],[129,132],[133,136],[137,146],[147,150],[151,157],[158,160],[161,169],[170,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,34],[34,35],[36,38],[39,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,61],[62,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,91],[91,92],[93,100],[101,103],[104,110],[111,119],[120,123],[124,126],[127,130],[131,134],[135,143],[144,147],[148,154],[155,158],[159,167],[168,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,null],[null,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.961299896240234} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1731,"date":1798,"orig":"Ließe man den Raſen ſtehn, und ſtuͤrzte gleich den Schutt uͤber ihn her, ſo bekaͤme letzterer nicht Verbindung genug mit dem Boden, wenn er auch wirklich auf ſolchen mit allem Fleiße aufgerammelt wurde.","norm":"Ließe man den Rasen stehen, und stürzte gleich den Schutt über ihn her, so bekäme letzterer nicht Verbindung genug mit dem Boden, wenn er auch wirklich auf solchen mit allem Fleiße aufgerammelt wurde.","orig_tok":["Ließe","man","den","Raſen","ſtehn",",","und","ſtuͤrzte","gleich","den","Schutt","uͤber","ihn","her",",","ſo","bekaͤme","letzterer","nicht","Verbindung","genug","mit","dem","Boden",",","wenn","er","auch","wirklich","auf","ſolchen","mit","allem","Fleiße","aufgerammelt","wurde","."],"norm_tok":["Ließe","man","den","Rasen","stehen",",","und","stürzte","gleich","den","Schutt","über","ihn","her",",","so","bekäme","letzterer","nicht","Verbindung","genug","mit","dem","Boden",",","wenn","er","auch","wirklich","auf","solchen","mit","allem","Fleiße","aufgerammelt","wurde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,67],[68,71],[71,72],[73,75],[76,83],[84,93],[94,99],[100,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,139],[140,144],[145,153],[154,157],[158,165],[166,169],[170,175],[176,182],[183,195],[196,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,39],[40,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,66],[67,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,91],[92,97],[98,108],[109,114],[115,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,134],[135,137],[138,142],[143,151],[152,155],[156,163],[164,167],[168,173],[174,180],[181,193],[194,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.275700092315674} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1732,"date":1798,"orig":"Findet ſich, bei dem Ausgraben des Grundgrabens, lockerer oder ſandiger Boden, ſo muß man ſolchen, weil er nicht fuͤr ſich ohne fremde Beihuͤlfe ſtehen bleibt, an den Seiten des Grundgrabens abzufangen ſuchen.","norm":"Findet sich, bei dem Ausgraben des Grundgrabens, lockerer oder sandiger Boden, so muss man solchen, weil er nicht für sich ohne fremde Beihilfe stehen bleibt, an den Seiten des Grundgrabens abzufangen suchen.","orig_tok":["Findet","ſich",",","bei","dem","Ausgraben","des","Grundgrabens",",","lockerer","oder","ſandiger","Boden",",","ſo","muß","man","ſolchen",",","weil","er","nicht","fuͤr","ſich","ohne","fremde","Beihuͤlfe","ſtehen","bleibt",",","an","den","Seiten","des","Grundgrabens","abzufangen","ſuchen","."],"norm_tok":["Findet","sich",",","bei","dem","Ausgraben","des","Grundgrabens",",","lockerer","oder","sandiger","Boden",",","so","muss","man","solchen",",","weil","er","nicht","für","sich","ohne","fremde","Beihilfe","stehen","bleibt",",","an","den","Seiten","des","Grundgrabens","abzufangen","suchen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,47],[47,48],[49,57],[58,62],[63,71],[72,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,103],[104,106],[107,112],[113,117],[118,122],[123,127],[128,134],[135,144],[145,151],[152,158],[158,159],[160,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,190],[191,201],[202,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,47],[47,48],[49,57],[58,62],[63,71],[72,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,98],[98,99],[100,104],[105,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,127],[128,134],[135,143],[144,150],[151,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,189],[190,200],[201,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.118100166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1733,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich gilt dieß nur von mehrern Stellen, nicht den ganzen Seiten.","norm":"Gewöhnlich gilt dies nur von mehreren Stellen, nicht den ganzen Seiten.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","gilt","dieß","nur","von","mehrern","Stellen",",","nicht","den","ganzen","Seiten","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","gilt","dies","nur","von","mehreren","Stellen",",","nicht","den","ganzen","Seiten","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.199699878692627} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1734,"date":1798,"orig":"Geſchieht es nicht, ſo ſtuͤrzt mehr herein als noͤthig iſt, und muß doch auch mit ausgebracht werden.","norm":"Geschieht es nicht, so stürzt mehr herein als nötig ist, und muss doch auch mit ausgebracht werden.","orig_tok":["Geſchieht","es","nicht",",","ſo","ſtuͤrzt","mehr","herein","als","noͤthig","iſt",",","und","muß","doch","auch","mit","ausgebracht","werden","."],"norm_tok":["Geschieht","es","nicht",",","so","stürzt","mehr","herein","als","nötig","ist",",","und","muss","doch","auch","mit","ausgebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,18],[18,19],[20,22],[23,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,18],[18,19],[20,22],[23,29],[30,34],[35,41],[42,45],[46,51],[52,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,75],[76,79],[80,91],[92,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.40910005569458} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1735,"date":1798,"orig":"Oder es beſchaͤdigt die Arbeiter, und verſtuͤrzt ſie.","norm":"Oder es beschädigt die Arbeiter, und verstürzt sie.","orig_tok":["Oder","es","beſchaͤdigt","die","Arbeiter",",","und","verſtuͤrzt","ſie","."],"norm_tok":["Oder","es","beschädigt","die","Arbeiter",",","und","verstürzt","sie","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,48],[49,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,46],[47,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.872900009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1736,"date":1798,"orig":"So lange es angehn will, iſt es rathſam an den Seiten des Grundgrabens, von der Sohle deſſelben bis zu Tage aus, kleine Anlaͤufe ſtehn zu laſſen, auf welchen die Karrenlaͤufer den Schutt herauslaufen koͤnnen.","norm":"Solange es angehen will, ist es ratsam an den Seiten des Grundgrabens, von der Sohle desselben bis zu Tage aus, kleine Anläufe stehenzulassen, auf welchen die Karrenläufer den Schutt herauslaufen können.","orig_tok":["So","lange","es","angehn","will",",","iſt","es","rathſam","an","den","Seiten","des","Grundgrabens",",","von","der","Sohle","deſſelben","bis","zu","Tage","aus",",","kleine","Anlaͤufe","ſtehn","zu","laſſen",",","auf","welchen","die","Karrenlaͤufer","den","Schutt","herauslaufen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Solange","es","angehen","will",",","ist","es","ratsam","an","den","Seiten","des","Grundgrabens",",","von","der","Sohle","desselben","bis","zu","Tage","aus",",","kleine","Anläufe","stehenzulassen",",","auf","welchen","die","Karrenläufer","den","Schutt","herauslaufen","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,39],[40,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,95],[96,99],[100,102],[103,107],[108,111],[111,112],[113,119],[120,128],[129,134],[135,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,157],[158,161],[162,175],[176,179],[180,186],[187,199],[200,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,110],[110,111],[112,118],[119,126],[127,141],[141,142],[143,146],[147,154],[155,158],[159,171],[172,175],[176,182],[183,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,25],[28,25],[29,26],[30,27],[31,28],[32,29],[33,30],[34,31],[35,32],[36,33],[37,34],[38,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.517899990081787} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1737,"date":1798,"orig":"Kann man keine Anlaͤufe machen, oder muß man ſie beim voͤlligen Zufuͤhren der Stoͤße, mit weghauen, ſo macht man auch wol ein Gebruͤck.","norm":"Kann man keine Anläufe machen, oder muss man sie beim völligen Zuführen der Stöße, mit weghauen, so macht man auch wohl ein Gebrück.","orig_tok":["Kann","man","keine","Anlaͤufe","machen",",","oder","muß","man","ſie","beim","voͤlligen","Zufuͤhren","der","Stoͤße",",","mit","weghauen",",","ſo","macht","man","auch","wol","ein","Gebruͤck","."],"norm_tok":["Kann","man","keine","Anläufe","machen",",","oder","muss","man","sie","beim","völligen","Zuführen","der","Stöße",",","mit","weghauen",",","so","macht","man","auch","wohl","ein","Gebrück","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,63],[64,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,102],[103,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,62],[63,71],[72,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,99],[100,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.878900051116943} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1738,"date":1798,"orig":"Hiebei erſpart man den Leuten einige Muͤhe, und ſie koͤnnen ſchnell fahren.","norm":"Hierbei erspart man den Leuten einige Mühe, und sie können schnell fahren.","orig_tok":["Hiebei","erſpart","man","den","Leuten","einige","Muͤhe",",","und","ſie","koͤnnen","ſchnell","fahren","."],"norm_tok":["Hierbei","erspart","man","den","Leuten","einige","Mühe",",","und","sie","können","schnell","fahren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.328199863433838} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1739,"date":1798,"orig":"Man braucht auch nicht zu viel Leute bei das Ausfuͤllen zu ſtellen, welche ſich den Schutt in Troͤgen zugeben.","norm":"Man braucht auch nicht zu viel Leute bei das Ausfüllen zu stellen, welche sich den Schutt in Trögen zugeben.","orig_tok":["Man","braucht","auch","nicht","zu","viel","Leute","bei","das","Ausfuͤllen","zu","ſtellen",",","welche","ſich","den","Schutt","in","Troͤgen","zugeben","."],"norm_tok":["Man","braucht","auch","nicht","zu","viel","Leute","bei","das","Ausfüllen","zu","stellen",",","welche","sich","den","Schutt","in","Trögen","zugeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,58],[59,66],[66,67],[68,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,93],[94,101],[102,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,54],[55,57],[58,65],[65,66],[67,73],[74,78],[79,82],[83,89],[90,92],[93,99],[100,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.587800025939941} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1740,"date":1798,"orig":"Dieſes wird allezeit dann noͤthig, wenn der Grundgraben anfaͤngt betraͤchtlich tief zu werden, da kann ein Mann nicht mehr bis zur Dammſohle herausreichen, und braucht alſo einen zweiten, der ihm ſeine Laſt abnimmt, und weiter herausſchafft.","norm":"Dieses wird allezeit dann nötig, wenn der Grundgraben anfängt beträchtlich tief zu werden, da kann ein Mann nicht mehr bis zur Dammsohle herausreichen, und braucht also einen zweiten, der ihm seine Last abnimmt, und weiter herausschafft.","orig_tok":["Dieſes","wird","allezeit","dann","noͤthig",",","wenn","der","Grundgraben","anfaͤngt","betraͤchtlich","tief","zu","werden",",","da","kann","ein","Mann","nicht","mehr","bis","zur","Dammſohle","herausreichen",",","und","braucht","alſo","einen","zweiten",",","der","ihm","ſeine","Laſt","abnimmt",",","und","weiter","herausſchafft","."],"norm_tok":["Dieses","wird","allezeit","dann","nötig",",","wenn","der","Grundgraben","anfängt","beträchtlich","tief","zu","werden",",","da","kann","ein","Mann","nicht","mehr","bis","zur","Dammsohle","herausreichen",",","und","braucht","also","einen","zweiten",",","der","ihm","seine","Last","abnimmt",",","und","weiter","herausschafft","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,55],[56,64],[65,78],[79,83],[84,86],[87,93],[93,94],[95,97],[98,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,154],[154,155],[156,159],[160,167],[168,172],[173,178],[179,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,201],[202,206],[207,214],[214,215],[216,219],[220,226],[227,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,53],[54,61],[62,74],[75,79],[80,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,98],[99,102],[103,107],[108,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,136],[137,150],[150,151],[152,155],[156,163],[164,168],[169,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,197],[198,202],[203,210],[210,211],[212,215],[216,222],[223,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53380012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1741,"date":1798,"orig":"Kann man aber auch kein Gebruͤck in dem Grundgraben anbringen, (das iſt: einen Anlauf von Holz gemacht, der mit Brettern bedeckt iſt, damit die Schuttkarren daruͤber bequem und ſicher ein- und ausfahren koͤnnen) ſo muß man ſich mit mehrern Menſchenhaͤnden zu helfen ſuchen.","norm":"Kann man aber auch kein Gebrück in dem Grundgraben anbringen, (das ist: Einen Anlauf von Holz gemacht, der mit Brettern bedeckt ist, damit die Schuttkarren darüber bequem und sicher ein- und ausfahren können) so muss man sich mit mehreren Menschenhänden zu helfen suchen.","orig_tok":["Kann","man","aber","auch","kein","Gebruͤck","in","dem","Grundgraben","anbringen",",","(","das","iſt",":","einen","Anlauf","von","Holz","gemacht",",","der","mit","Brettern","bedeckt","iſt",",","damit","die","Schuttkarren","daruͤber","bequem","und","ſicher","ein-","und","ausfahren","koͤnnen",")","ſo","muß","man","ſich","mit","mehrern","Menſchenhaͤnden","zu","helfen","ſuchen","."],"norm_tok":["Kann","man","aber","auch","kein","Gebrück","in","dem","Grundgraben","anbringen",",","(","das","ist",":","Einen","Anlauf","von","Holz","gemacht",",","der","mit","Brettern","bedeckt","ist",",","damit","die","Schuttkarren","darüber","bequem","und","sicher","ein-","und","ausfahren","können",")","so","muss","man","sich","mit","mehreren","Menschenhänden","zu","helfen","suchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,32],[33,35],[36,39],[40,51],[52,61],[61,62],[63,64],[64,67],[68,71],[71,72],[73,78],[79,85],[86,89],[90,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,120],[121,128],[129,132],[132,133],[134,139],[140,143],[144,156],[157,165],[166,172],[173,176],[177,183],[184,188],[189,192],[193,202],[203,210],[210,211],[212,214],[215,218],[219,222],[223,227],[228,231],[232,239],[240,255],[256,258],[259,265],[266,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,31],[32,34],[35,38],[39,50],[51,60],[60,61],[62,63],[63,66],[67,70],[70,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,119],[120,127],[128,131],[131,132],[133,138],[139,142],[143,155],[156,163],[164,170],[171,174],[175,181],[182,186],[187,190],[191,200],[201,207],[207,208],[209,211],[212,216],[217,220],[221,225],[226,229],[230,238],[239,253],[254,256],[257,263],[264,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.34630012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1742,"date":1798,"orig":"Freilich iſt das Gebruͤck weit vortheilhafter.","norm":"Freilich ist das Gebrück weit vorteilhafter.","orig_tok":["Freilich","iſt","das","Gebruͤck","weit","vortheilhafter","."],"norm_tok":["Freilich","ist","das","Gebrück","weit","vorteilhafter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,29],[30,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.344900131225586} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1743,"date":1798,"orig":"Die Anlage eines ſolchen hoͤlzernen Anlaufes oder Gebruͤckes geſtattet es, daß die Karrenlaͤufer immer nahe bis zu den Arbeitern hinfahren, welche im Grundaraben ſtehn und Schutt ꝛc loß hauen.","norm":"Die Anlage eines solchen hölzernen Anlaufes oder Gebrückes gestattet es, dass die Karrenläufer immer nahe bis zu den Arbeitern hinfahren, welche im Grundaraben stehen und Schutt etc loshauen.","orig_tok":["Die","Anlage","eines","ſolchen","hoͤlzernen","Anlaufes","oder","Gebruͤckes","geſtattet","es",",","daß","die","Karrenlaͤufer","immer","nahe","bis","zu","den","Arbeitern","hinfahren",",","welche","im","Grundaraben","ſtehn","und","Schutt","ꝛc","loß","hauen","."],"norm_tok":["Die","Anlage","eines","solchen","hölzernen","Anlaufes","oder","Gebrückes","gestattet","es",",","dass","die","Karrenläufer","immer","nahe","bis","zu","den","Arbeitern","hinfahren",",","welche","im","Grundaraben","stehen","und","Schutt","etc","loshauen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,35],[36,44],[45,49],[50,60],[61,70],[71,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,96],[97,102],[103,107],[108,111],[112,114],[115,118],[119,128],[129,138],[138,139],[140,146],[147,149],[150,161],[162,167],[168,171],[172,178],[179,181],[182,185],[186,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,34],[35,43],[44,48],[49,58],[59,68],[69,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,94],[95,100],[101,105],[106,109],[110,112],[113,116],[117,126],[127,136],[136,137],[138,144],[145,147],[148,159],[160,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,null],[29,null],[null,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.861499786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1744,"date":1798,"orig":"Das Gebruͤck ſelbſt darf weder zu ſchmal noch zu breit ſeyn, ingleichen nicht zu ſteil, ſonſt koͤnnen die Karrenlaͤnfer theils ſich nicht genug bewegen, oder das Gebruͤck verſperret viel Raum, theils kann man leicht auf demſelben ausgleiten und ſamt den Karren ſtuͤrzen, welches zumal dann leicht der Fall ſeyn kann, wenn die Bretter feucht oder naß, oder von dem aufgefahrnen Kothe ſchluͤpfrig werden.","norm":"Das Gebrück selbst darf weder zu schmal noch zu breit sein, ingleichen nicht zu steil, sonst können die Karrenlänfer teils sich nicht genug bewegen, oder das Gebrück versperret viel Raum, teils kann man leicht auf demselben ausgleiten und samt den Karren stürzen, welches zumal dann leicht der Fall sein kann, wenn die Bretter feucht oder nass, oder von dem aufgefahrenen Kot schlüpfrig werden.","orig_tok":["Das","Gebruͤck","ſelbſt","darf","weder","zu","ſchmal","noch","zu","breit","ſeyn",",","ingleichen","nicht","zu","ſteil",",","ſonſt","koͤnnen","die","Karrenlaͤnfer","theils","ſich","nicht","genug","bewegen",",","oder","das","Gebruͤck","verſperret","viel","Raum",",","theils","kann","man","leicht","auf","demſelben","ausgleiten","und","ſamt","den","Karren","ſtuͤrzen",",","welches","zumal","dann","leicht","der","Fall","ſeyn","kann",",","wenn","die","Bretter","feucht","oder","naß",",","oder","von","dem","aufgefahrnen","Kothe","ſchluͤpfrig","werden","."],"norm_tok":["Das","Gebrück","selbst","darf","weder","zu","schmal","noch","zu","breit","sein",",","ingleichen","nicht","zu","steil",",","sonst","können","die","Karrenlänfer","teils","sich","nicht","genug","bewegen",",","oder","das","Gebrück","versperret","viel","Raum",",","teils","kann","man","leicht","auf","demselben","ausgleiten","und","samt","den","Karren","stürzen",",","welches","zumal","dann","leicht","der","Fall","sein","kann",",","wenn","die","Bretter","feucht","oder","nass",",","oder","von","dem","aufgefahrenen","Kot","schlüpfrig","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,30],[31,33],[34,40],[41,45],[46,48],[49,54],[55,59],[59,60],[61,71],[72,77],[78,80],[81,86],[86,87],[88,93],[94,101],[102,105],[106,119],[120,126],[127,131],[132,137],[138,143],[144,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,170],[171,181],[182,186],[187,191],[191,192],[193,199],[200,204],[205,208],[209,215],[216,219],[220,229],[230,240],[241,244],[245,249],[250,253],[254,260],[261,269],[269,270],[271,278],[279,284],[285,289],[290,296],[297,300],[301,305],[306,310],[311,315],[315,316],[317,321],[322,325],[326,333],[334,340],[341,345],[346,349],[349,350],[351,355],[356,359],[360,363],[364,376],[377,382],[383,394],[395,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,29],[30,32],[33,39],[40,44],[45,47],[48,53],[54,58],[58,59],[60,70],[71,76],[77,79],[80,85],[85,86],[87,92],[93,99],[100,103],[104,116],[117,122],[123,127],[128,133],[134,139],[140,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,165],[166,176],[177,181],[182,186],[186,187],[188,193],[194,198],[199,202],[203,209],[210,213],[214,223],[224,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,254],[255,262],[262,263],[264,271],[272,277],[278,282],[283,289],[290,293],[294,298],[299,303],[304,308],[308,309],[310,314],[315,318],[319,326],[327,333],[334,338],[339,343],[343,344],[345,349],[350,353],[354,357],[358,371],[372,375],[376,386],[387,393],[393,394]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464600086212158} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1745,"date":1798,"orig":"Eine Neigung von 18 Grad gegen den Horizont, iſt die beſte Schiefe, die man dem Gebruͤck geben kann, alsdann iſt auf ihm leicht zu ſtehen, zu ſchieben und zu ziehen.","norm":"Eine Neigung von 18 Grad gegen den Horizont, ist die beste Schiefe, die man dem Gebrück geben kann, alsdann ist auf ihm leicht zu stehen, zu schieben und zu ziehen.","orig_tok":["Eine","Neigung","von","18","Grad","gegen","den","Horizont",",","iſt","die","beſte","Schiefe",",","die","man","dem","Gebruͤck","geben","kann",",","alsdann","iſt","auf","ihm","leicht","zu","ſtehen",",","zu","ſchieben","und","zu","ziehen","."],"norm_tok":["Eine","Neigung","von","18","Grad","gegen","den","Horizont",",","ist","die","beste","Schiefe",",","die","man","dem","Gebrück","geben","kann",",","alsdann","ist","auf","ihm","leicht","zu","stehen",",","zu","schieben","und","zu","ziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,130],[131,137],[137,138],[139,141],[142,150],[151,154],[155,157],[158,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,93],[94,98],[98,99],[100,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,129],[130,136],[136,137],[138,140],[141,149],[150,153],[154,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.154799938201904} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1746,"date":1798,"orig":"§. 95.","norm":"§. 95.","orig_tok":["§.","95","."],"norm_tok":["§",".","95."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"my","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.264500141143799} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1747,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich ſind in ſolchen Thaͤlern, wo man den Grund graben muß, wenn auch nicht viele, doch einige, Waſſer vorhanden.","norm":"Gewöhnlich sind in solchen Tälern, wo man den Grund graben muss, wenn auch nicht viele, doch einige, Wasser vorhanden.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","ſind","in","ſolchen","Thaͤlern",",","wo","man","den","Grund","graben","muß",",","wenn","auch","nicht","viele",",","doch","einige",",","Waſſer","vorhanden","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","sind","in","solchen","Tälern",",","wo","man","den","Grund","graben","muss",",","wenn","auch","nicht","viele",",","doch","einige",",","Wasser","vorhanden","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,19],[20,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,76],[77,82],[83,88],[88,89],[90,94],[95,101],[101,102],[103,109],[110,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,18],[19,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,74],[75,80],[81,86],[86,87],[88,92],[93,99],[99,100],[101,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.869999885559082} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1748,"date":1798,"orig":"Wenn dieſe nicht waͤhrend der Arbeit abgeleitet wuͤrden, ſo traͤten ſie ohnfehlbar in den Grundgraben ein, ſo wie er ihnen nur einigermaßen nahe kaͤme, fuͤllten ihn aus, und machten ihn wenigſtens auf einige Zeit unzugaͤnglich und die Arbeit in ihm unmoͤglich, oder aͤußerſt beſchwerlich.","norm":"Wenn diese nicht während der Arbeit abgeleitet würden, so träten sie unfehlbar in den Grundgraben ein, so wie er ihnen nur einigermaßen nahe käme, füllten ihn aus, und machten ihn wenigstens auf einige Zeit unzugänglich und die Arbeit in ihm unmöglich, oder äußerst beschwerlich.","orig_tok":["Wenn","dieſe","nicht","waͤhrend","der","Arbeit","abgeleitet","wuͤrden",",","ſo","traͤten","ſie","ohnfehlbar","in","den","Grundgraben","ein",",","ſo","wie","er","ihnen","nur","einigermaßen","nahe","kaͤme",",","fuͤllten","ihn","aus",",","und","machten","ihn","wenigſtens","auf","einige","Zeit","unzugaͤnglich","und","die","Arbeit","in","ihm","unmoͤglich",",","oder","aͤußerſt","beſchwerlich","."],"norm_tok":["Wenn","diese","nicht","während","der","Arbeit","abgeleitet","würden",",","so","träten","sie","unfehlbar","in","den","Grundgraben","ein",",","so","wie","er","ihnen","nur","einigermaßen","nahe","käme",",","füllten","ihn","aus",",","und","machten","ihn","wenigstens","auf","einige","Zeit","unzugänglich","und","die","Arbeit","in","ihm","unmöglich",",","oder","äußerst","beschwerlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,36],[37,47],[48,55],[55,56],[57,59],[60,67],[68,71],[72,82],[83,85],[86,89],[90,101],[102,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,116],[117,122],[123,126],[127,139],[140,144],[145,150],[150,151],[152,160],[161,164],[165,168],[168,169],[170,173],[174,181],[182,185],[186,196],[197,200],[201,207],[208,212],[213,226],[227,230],[231,234],[235,241],[242,244],[245,248],[249,259],[259,260],[261,265],[266,274],[275,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,35],[36,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,78],[79,81],[82,85],[86,97],[98,101],[101,102],[103,105],[106,109],[110,112],[113,118],[119,122],[123,135],[136,140],[141,145],[145,146],[147,154],[155,158],[159,162],[162,163],[164,167],[168,175],[176,179],[180,190],[191,194],[195,201],[202,206],[207,219],[220,223],[224,227],[228,234],[235,237],[238,241],[242,251],[251,252],[253,257],[258,265],[266,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138500213623047} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1749,"date":1798,"orig":"Dieſe Waſſer werden alſo, ehe noch der Grundgraben in der Gegend ihres Durchfluſſes ausgebracht wird, aufgefangen, und dann in ein Gerinne geleitet, welches uͤber den Grundgraben an einer Stelle gelegt iſt, wo nicht allzuviel Paſſage iſt, und ſolche ſtets frei ſeyn muß.","norm":"Diese Wasser werden also, ehe noch der Grundgraben in der Gegend ihres Durchflusses ausgebracht wird, aufgefangen, und dann in ein Gerinne geleitet, welches über den Grundgraben an einer Stelle gelegt ist, wo nicht allzu viel Passage ist, und solche stets frei sein muss.","orig_tok":["Dieſe","Waſſer","werden","alſo",",","ehe","noch","der","Grundgraben","in","der","Gegend","ihres","Durchfluſſes","ausgebracht","wird",",","aufgefangen",",","und","dann","in","ein","Gerinne","geleitet",",","welches","uͤber","den","Grundgraben","an","einer","Stelle","gelegt","iſt",",","wo","nicht","allzuviel","Paſſage","iſt",",","und","ſolche","ſtets","frei","ſeyn","muß","."],"norm_tok":["Diese","Wasser","werden","also",",","ehe","noch","der","Grundgraben","in","der","Gegend","ihres","Durchflusses","ausgebracht","wird",",","aufgefangen",",","und","dann","in","ein","Gerinne","geleitet",",","welches","über","den","Grundgraben","an","einer","Stelle","gelegt","ist",",","wo","nicht","allzu","viel","Passage","ist",",","und","solche","stets","frei","sein","muss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,70],[71,83],[84,95],[96,100],[100,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,126],[127,130],[131,138],[139,147],[147,148],[149,156],[157,162],[163,166],[167,178],[179,181],[182,187],[188,194],[195,201],[202,205],[205,206],[207,209],[210,215],[216,225],[226,233],[234,237],[237,238],[239,242],[243,249],[250,255],[256,260],[261,265],[266,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,70],[71,83],[84,95],[96,100],[100,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,126],[127,130],[131,138],[139,147],[147,148],[149,156],[157,161],[162,165],[166,177],[178,180],[181,186],[187,193],[194,200],[201,204],[204,205],[206,208],[209,214],[215,220],[221,225],[226,233],[234,237],[237,238],[239,242],[243,249],[250,255],[256,260],[261,265],[266,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.230999946594238} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1750,"date":1798,"orig":"Wenigſtens geſchieht dieß fuͤr eine oder etliche Wochen, und dann wird das Gerinne wieder an einem andern ſchicklichen Platze uͤber gelegt, wo es keinem allzu hinderlich faͤllt.","norm":"Wenigstens geschieht dies für eine oder etliche Wochen, und dann wird das Gerinne wieder an einem anderen schicklichen Platze über gelegt, wo es keinem allzu hinderlich fällt.","orig_tok":["Wenigſtens","geſchieht","dieß","fuͤr","eine","oder","etliche","Wochen",",","und","dann","wird","das","Gerinne","wieder","an","einem","andern","ſchicklichen","Platze","uͤber","gelegt",",","wo","es","keinem","allzu","hinderlich","faͤllt","."],"norm_tok":["Wenigstens","geschieht","dies","für","eine","oder","etliche","Wochen",",","und","dann","wird","das","Gerinne","wieder","an","einem","anderen","schicklichen","Platze","über","gelegt",",","wo","es","keinem","allzu","hinderlich","fällt","."],"orig_spans":[[0,10],[11,20],[21,25],[26,30],[31,35],[36,40],[41,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,82],[83,89],[90,92],[93,98],[99,105],[106,118],[119,125],[126,131],[132,138],[138,139],[140,142],[143,145],[146,152],[153,158],[159,169],[170,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,10],[11,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,69],[70,73],[74,81],[82,88],[89,91],[92,97],[98,105],[106,118],[119,125],[126,130],[131,137],[137,138],[139,141],[142,144],[145,151],[152,157],[158,168],[169,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.779900074005127} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1751,"date":1798,"orig":"Es iſt noͤthig, daß dieß ſtets zu rechter Zeit geſchehe, denn ohnehin finden ſich oͤfters bei einiger Tiefe des Grundgrabens, beſonders an Waſſerreichen Orten, oder wo ſtarke Gangkluͤfte in der Naͤhe des Grundgrabens ſind, Waſſer von ſelbſt ein, und zwar in ſolcher Menge, daß ſolche in einer einzigen Nacht ſehr hoch aufgehn.","norm":"Es ist nötig, dass dies stets zu rechter Zeit geschehe, denn ohnehin finden sich öfters bei einiger Tiefe des Grundgrabens, besonders an Wasserreichen Orten, oder wo starke Gangklüfte in der Nähe des Grundgrabens sind, Wasser von selbst ein, und zwar in solcher Menge, dass solche in einer einzigen Nacht sehr hoch aufgehen.","orig_tok":["Es","iſt","noͤthig",",","daß","dieß","ſtets","zu","rechter","Zeit","geſchehe",",","denn","ohnehin","finden","ſich","oͤfters","bei","einiger","Tiefe","des","Grundgrabens",",","beſonders","an","Waſſerreichen","Orten",",","oder","wo","ſtarke","Gangkluͤfte","in","der","Naͤhe","des","Grundgrabens","ſind",",","Waſſer","von","ſelbſt","ein",",","und","zwar","in","ſolcher","Menge",",","daß","ſolche","in","einer","einzigen","Nacht","ſehr","hoch","aufgehn","."],"norm_tok":["Es","ist","nötig",",","dass","dies","stets","zu","rechter","Zeit","geschehe",",","denn","ohnehin","finden","sich","öfters","bei","einiger","Tiefe","des","Grundgrabens",",","besonders","an","Wasserreichen","Orten",",","oder","wo","starke","Gangklüfte","in","der","Nähe","des","Grundgrabens","sind",",","Wasser","von","selbst","ein",",","und","zwar","in","solcher","Menge",",","dass","solche","in","einer","einzigen","Nacht","sehr","hoch","aufgehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,33],[34,41],[42,46],[47,55],[55,56],[57,61],[62,69],[70,76],[77,81],[82,89],[90,93],[94,101],[102,107],[108,111],[112,124],[124,125],[126,135],[136,138],[139,152],[153,158],[158,159],[160,164],[165,167],[168,174],[175,186],[187,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,216],[217,221],[221,222],[223,229],[230,233],[234,240],[241,244],[244,245],[246,249],[250,254],[255,257],[258,265],[266,271],[271,272],[273,276],[277,283],[284,286],[287,292],[293,301],[302,307],[308,312],[313,317],[318,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,32],[33,40],[41,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,68],[69,75],[76,80],[81,87],[88,91],[92,99],[100,105],[106,109],[110,122],[122,123],[124,133],[134,136],[137,150],[151,156],[156,157],[158,162],[163,165],[166,172],[173,183],[184,186],[187,190],[191,195],[196,199],[200,212],[213,217],[217,218],[219,225],[226,229],[230,236],[237,240],[240,241],[242,245],[246,250],[251,253],[254,261],[262,267],[267,268],[269,273],[274,280],[281,283],[284,289],[290,298],[299,304],[305,309],[310,314],[315,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.401400089263916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1752,"date":1798,"orig":"Dann muß man des andern Morgens erſt Leute mit Pumpen oder mit Haspeln und Waſſer-Tonnen anſtellen, welche die aufgegangenen Waſſer wieder gewaͤltigen und niederhalten muͤſſen, wobei die Arbeit allzeit leidet und die Koſten ſich mehren, zumal da ſich ein muͤßig gewordener Grund nicht mehr ſo gut bearbeiten laͤßt als ein trockener.","norm":"Dann muss man des anderen Morgens erst Leute mit Pumpen oder mit Haspeln und Wassertonnen anstellen, welche die aufgegangenen Wasser wieder gewältigen und niederhalten müssen, wobei die Arbeit allzeit leidet und die Kosten sich mehren, zumal da sich ein müßig gewordener Grund nicht mehr so gut bearbeiten lässt als ein trockener.","orig_tok":["Dann","muß","man","des","andern","Morgens","erſt","Leute","mit","Pumpen","oder","mit","Haspeln","und","Waſſer-Tonnen","anſtellen",",","welche","die","aufgegangenen","Waſſer","wieder","gewaͤltigen","und","niederhalten","muͤſſen",",","wobei","die","Arbeit","allzeit","leidet","und","die","Koſten","ſich","mehren",",","zumal","da","ſich","ein","muͤßig","gewordener","Grund","nicht","mehr","ſo","gut","bearbeiten","laͤßt","als","ein","trockener","."],"norm_tok":["Dann","muss","man","des","anderen","Morgens","erst","Leute","mit","Pumpen","oder","mit","Haspeln","und","Wassertonnen","anstellen",",","welche","die","aufgegangenen","Wasser","wieder","gewältigen","und","niederhalten","müssen",",","wobei","die","Arbeit","allzeit","leidet","und","die","Kosten","sich","mehren",",","zumal","da","sich","ein","müßig","gewordener","Grund","nicht","mehr","so","gut","bearbeiten","lässt","als","ein","trockener","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,53],[54,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,88],[89,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,124],[125,131],[132,138],[139,150],[151,154],[155,167],[168,175],[175,176],[177,182],[183,186],[187,193],[194,201],[202,208],[209,212],[213,216],[217,223],[224,228],[229,235],[235,236],[237,242],[243,245],[246,250],[251,254],[255,261],[262,272],[273,278],[279,284],[285,289],[290,292],[293,296],[297,307],[308,313],[314,317],[318,321],[322,331],[331,332]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,33],[34,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,76],[77,89],[90,99],[99,100],[101,107],[108,111],[112,125],[126,132],[133,139],[140,150],[151,154],[155,167],[168,174],[174,175],[176,181],[182,185],[186,192],[193,200],[201,207],[208,211],[212,215],[216,222],[223,227],[228,234],[234,235],[236,241],[242,244],[245,249],[250,253],[254,259],[260,270],[271,276],[277,282],[283,287],[288,290],[291,294],[295,305],[306,311],[312,315],[316,319],[320,329],[329,330]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.708000183105469} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1753,"date":1798,"orig":"Sowol die langen als die kurzen Stoͤße (die Seiten) des Grundgrabens, muͤſſen benebſt der Sohle deſſelben, wenn ſolche bis auf die gehoͤrige Tiefe niedergebracht iſt, fein gerade und eben gehauen werden, daß das Ausſetzen nachher deſto beſſer und dauerhafter geſchehn koͤnne.","norm":"Sowohl die langen als die kurzen Stöße (die Seiten) des Grundgrabens, müssen nebst der Sohle desselben, wenn solche bis auf die gehörige Tiefe niedergebracht ist, fein gerade und eben gehauen werden, dass das Aussetzen nachher desto besser und dauerhafter geschehen könne.","orig_tok":["Sowol","die","langen","als","die","kurzen","Stoͤße","(","die","Seiten",")","des","Grundgrabens",",","muͤſſen","benebſt","der","Sohle","deſſelben",",","wenn","ſolche","bis","auf","die","gehoͤrige","Tiefe","niedergebracht","iſt",",","fein","gerade","und","eben","gehauen","werden",",","daß","das","Ausſetzen","nachher","deſto","beſſer","und","dauerhafter","geſchehn","koͤnne","."],"norm_tok":["Sowohl","die","langen","als","die","kurzen","Stöße","(","die","Seiten",")","des","Grundgrabens",",","müssen","nebst","der","Sohle","desselben",",","wenn","solche","bis","auf","die","gehörige","Tiefe","niedergebracht","ist",",","fein","gerade","und","eben","gehauen","werden",",","dass","das","Aussetzen","nachher","desto","besser","und","dauerhafter","geschehen","könne","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,40],[40,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,68],[68,69],[70,77],[78,85],[86,89],[90,95],[96,105],[105,106],[107,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,146],[147,161],[162,165],[165,166],[167,171],[172,178],[179,182],[183,187],[188,195],[196,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,221],[222,229],[230,235],[236,242],[243,246],[247,258],[259,267],[268,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,40],[40,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,68],[68,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,102],[102,103],[104,108],[109,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,136],[137,142],[143,157],[158,161],[161,162],[163,167],[168,174],[175,178],[179,183],[184,191],[192,198],[198,199],[200,204],[205,208],[209,218],[219,226],[227,232],[233,239],[240,243],[244,255],[256,265],[266,271],[271,272]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.525000095367432} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1754,"date":1798,"orig":"Da die Arbeit uͤbrigens nur darinn beſteht, das vorhandene Geſtein ꝛc. aus dem Grundgraben auszuarbeiten, und heraus zu bringen, ſo iſt weiter keine Schwierigkeit zur richtigen Einſicht derſelben vorhanden, und eine weitlaͤuftigere Beſchreibung mehr unnuͤtzlich als dienlich, zumal da die noͤthigſten Erinnerungen wirklich beigebracht ſind.","norm":"Da die Arbeit übrigens nur darin besteht, das vorhandene Gestein etc. aus dem Grundgraben auszuarbeiten, und herauszubringen, so ist weiter keine Schwierigkeit zur richtigen Einsicht derselben vorhanden, und eine weitläufigere Beschreibung mehr unnützlich als dienlich, zumal da die nötigsten Erinnerungen wirklich beigebracht sind.","orig_tok":["Da","die","Arbeit","uͤbrigens","nur","darinn","beſteht",",","das","vorhandene","Geſtein","ꝛc.","aus","dem","Grundgraben","auszuarbeiten",",","und","heraus","zu","bringen",",","ſo","iſt","weiter","keine","Schwierigkeit","zur","richtigen","Einſicht","derſelben","vorhanden",",","und","eine","weitlaͤuftigere","Beſchreibung","mehr","unnuͤtzlich","als","dienlich",",","zumal","da","die","noͤthigſten","Erinnerungen","wirklich","beigebracht","ſind","."],"norm_tok":["Da","die","Arbeit","übrigens","nur","darin","besteht",",","das","vorhandene","Gestein","etc.","aus","dem","Grundgraben","auszuarbeiten",",","und","herauszubringen",",","so","ist","weiter","keine","Schwierigkeit","zur","richtigen","Einsicht","derselben","vorhanden",",","und","eine","weitläufigere","Beschreibung","mehr","unnützlich","als","dienlich",",","zumal","da","die","nötigsten","Erinnerungen","wirklich","beigebracht","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,58],[59,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,90],[91,104],[104,105],[106,109],[110,116],[117,119],[120,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,142],[143,148],[149,162],[163,166],[167,176],[177,185],[186,195],[196,205],[205,206],[207,210],[211,215],[216,231],[232,244],[245,249],[250,261],[262,265],[266,274],[274,275],[276,281],[282,284],[285,288],[289,300],[301,313],[314,322],[323,334],[335,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,22],[23,26],[27,32],[33,40],[40,41],[42,45],[46,56],[57,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,89],[90,103],[103,104],[105,108],[109,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,139],[140,145],[146,159],[160,163],[164,173],[174,182],[183,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,226],[227,239],[240,244],[245,255],[256,259],[260,268],[268,269],[270,275],[276,278],[279,282],[283,292],[293,305],[306,314],[315,326],[327,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.298999786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1755,"date":1798,"orig":"Wir koͤnnen alſo zu einer andern Arbeit fortſchreiten.","norm":"Wir können also zu einer anderen Arbeit fortschreiten.","orig_tok":["Wir","koͤnnen","alſo","zu","einer","andern","Arbeit","fortſchreiten","."],"norm_tok":["Wir","können","also","zu","einer","anderen","Arbeit","fortschreiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,19],[20,25],[26,32],[33,39],[40,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,32],[33,39],[40,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.866300106048584} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1756,"date":1798,"orig":"§. 96. Schraͤaͤme.","norm":"§. 96. Schrääme.","orig_tok":["§.","96.","Schraͤaͤme","."],"norm_tok":["§",".","96.","Schrääme","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.628000259399414} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1757,"date":1798,"orig":"So wie in der Dammſohle der Grundgraben eingehauen wird, muß man auch in beiden Seiten des Dammes (in den Widerlagen) die ſogenannten Schraͤaͤme aushauen laſſen.","norm":"So wie in der Dammsohle der Grundgraben eingehauen wird, muss man auch in beiden Seiten des Dammes (in den Widerlagen) die sogenannten Schrääme aushauen lassen.","orig_tok":["So","wie","in","der","Dammſohle","der","Grundgraben","eingehauen","wird",",","muß","man","auch","in","beiden","Seiten","des","Dammes","(","in","den","Widerlagen",")","die","ſogenannten","Schraͤaͤme","aushauen","laſſen","."],"norm_tok":["So","wie","in","der","Dammsohle","der","Grundgraben","eingehauen","wird",",","muss","man","auch","in","beiden","Seiten","des","Dammes","(","in","den","Widerlagen",")","die","sogenannten","Schrääme","aushauen","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,39],[40,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,72],[73,79],[80,86],[87,90],[91,97],[98,99],[99,101],[102,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,133],[134,144],[145,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,39],[40,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,73],[74,80],[81,87],[88,91],[92,98],[99,100],[100,102],[103,106],[107,117],[117,118],[119,122],[123,134],[135,143],[144,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.645100116729736} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1758,"date":1798,"orig":"Es iſt deswegen am rathſamſten, ſie gleich bei dem Ausbringen des Grundgrabens mit vornehmen, und aushauen zu laſſen, weil der aus ihnen gewonnene Schutt und Steine ſehr bequem mit aus dem Grundgraben gefoͤrdert werden kann, wenigſtens zum Theil, ohne daß deßfalls weitere Koſten noͤthig werden.","norm":"Es ist deswegen am ratsamsten, sie gleich bei dem Ausbringen des Grundgrabens mit vornehmen, und aushauen zu lassen, weil der aus ihnen gewonnene Schutt und Steine sehr bequem mit aus dem Grundgraben gefördert werden kann, wenigstens zum Teil, ohne dass desfalls weitere Kosten nötig werden.","orig_tok":["Es","iſt","deswegen","am","rathſamſten",",","ſie","gleich","bei","dem","Ausbringen","des","Grundgrabens","mit","vornehmen",",","und","aushauen","zu","laſſen",",","weil","der","aus","ihnen","gewonnene","Schutt","und","Steine","ſehr","bequem","mit","aus","dem","Grundgraben","gefoͤrdert","werden","kann",",","wenigſtens","zum","Theil",",","ohne","daß","deßfalls","weitere","Koſten","noͤthig","werden","."],"norm_tok":["Es","ist","deswegen","am","ratsamsten",",","sie","gleich","bei","dem","Ausbringen","des","Grundgrabens","mit","vornehmen",",","und","aushauen","zu","lassen",",","weil","der","aus","ihnen","gewonnene","Schutt","und","Steine","sehr","bequem","mit","aus","dem","Grundgraben","gefördert","werden","kann",",","wenigstens","zum","Teil",",","ohne","dass","desfalls","weitere","Kosten","nötig","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,18],[19,30],[30,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,78],[79,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,106],[107,109],[110,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,136],[137,146],[147,153],[154,157],[158,164],[165,169],[170,176],[177,180],[181,184],[185,188],[189,200],[201,211],[212,218],[219,223],[223,224],[225,235],[236,239],[240,245],[245,246],[247,251],[252,255],[256,264],[265,272],[273,279],[280,287],[288,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,60],[61,64],[65,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,105],[106,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,145],[146,152],[153,156],[157,163],[164,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,187],[188,199],[200,209],[210,216],[217,221],[221,222],[223,233],[234,237],[238,242],[242,243],[244,248],[249,253],[254,262],[263,270],[271,277],[278,283],[284,290],[290,291]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.47790002822876} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1759,"date":1798,"orig":"Man verſteht unter den Schraͤaͤmen, Einſchnitte oder Oeffnungen in die Seiten des Dammes gemacht, die von der Grundgraben-Sohle bis zur Kappe des Dammes hinauf gefuͤhrt werden.","norm":"Man versteht unter den Schräämen, Einschnitte oder Öffnungen in die Seiten des Dammes gemacht, die von der Grundgrabensohle bis zur Kappe des Dammes hinauf geführt werden.","orig_tok":["Man","verſteht","unter","den","Schraͤaͤmen",",","Einſchnitte","oder","Oeffnungen","in","die","Seiten","des","Dammes","gemacht",",","die","von","der","Grundgraben-Sohle","bis","zur","Kappe","des","Dammes","hinauf","gefuͤhrt","werden","."],"norm_tok":["Man","versteht","unter","den","Schräämen",",","Einschnitte","oder","Öffnungen","in","die","Seiten","des","Dammes","gemacht",",","die","von","der","Grundgrabensohle","bis","zur","Kappe","des","Dammes","hinauf","geführt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,34],[34,35],[36,47],[48,52],[53,63],[64,66],[67,70],[71,77],[78,81],[82,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,152],[153,159],[160,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,45],[46,50],[51,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,148],[149,155],[156,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.400899887084961} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1760,"date":1798,"orig":"Sie dienen dazu, daß in ihnen die, aus dem Grundgraben continuirte, Raſen- oder Thonbruſt in den Widerlagen in die Hoͤhe gebracht werde; und ſollen dadurch einen deſto beſſern Zuſammenhang zwiſchen dem Damme ſelbſt, und zwiſchen den Widerlagen bewirken helfen, ferner das Durchdringen des Waſſers zwiſchen den Enden des Dammes und den anliegenden Seiten verhindern.","norm":"Sie dienen dazu, dass in ihnen die, aus dem Grundgraben kontinuierte, Rasen- oder Thonbrust in den Widerlagen in die Höhe gebracht werde; und sollen dadurch einen desto besseren Zusammenhang zwischen dem Damme selbst, und zwischen den Widerlagen bewirken helfen, ferner das Durchdringen des Wassers zwischen den Enden des Dammes und den anliegenden Seiten verhindern.","orig_tok":["Sie","dienen","dazu",",","daß","in","ihnen","die",",","aus","dem","Grundgraben","continuirte",",","Raſen-","oder","Thonbruſt","in","den","Widerlagen","in","die","Hoͤhe","gebracht","werde",";","und","ſollen","dadurch","einen","deſto","beſſern","Zuſammenhang","zwiſchen","dem","Damme","ſelbſt",",","und","zwiſchen","den","Widerlagen","bewirken","helfen",",","ferner","das","Durchdringen","des","Waſſers","zwiſchen","den","Enden","des","Dammes","und","den","anliegenden","Seiten","verhindern","."],"norm_tok":["Sie","dienen","dazu",",","dass","in","ihnen","die",",","aus","dem","Grundgraben","kontinuierte",",","Rasen-","oder","Thonbrust","in","den","Widerlagen","in","die","Höhe","gebracht","werde",";","und","sollen","dadurch","einen","desto","besseren","Zusammenhang","zwischen","dem","Damme","selbst",",","und","zwischen","den","Widerlagen","bewirken","helfen",",","ferner","das","Durchdringen","des","Wassers","zwischen","den","Enden","des","Dammes","und","den","anliegenden","Seiten","verhindern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,23],[24,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,66],[66,67],[68,74],[75,79],[80,89],[90,92],[93,96],[97,107],[108,110],[111,114],[115,120],[121,129],[130,135],[135,136],[137,140],[141,147],[148,155],[156,161],[162,167],[168,175],[176,188],[189,197],[198,201],[202,207],[208,214],[214,215],[216,219],[220,228],[229,232],[233,243],[244,252],[253,259],[259,260],[261,267],[268,271],[272,284],[285,288],[289,296],[297,305],[306,309],[310,315],[316,319],[320,326],[327,330],[331,334],[335,346],[347,353],[354,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,55],[56,68],[68,69],[70,76],[77,81],[82,91],[92,94],[95,98],[99,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,156],[157,162],[163,168],[169,177],[178,190],[191,199],[200,203],[204,209],[210,216],[216,217],[218,221],[222,230],[231,234],[235,245],[246,254],[255,261],[261,262],[263,269],[270,273],[274,286],[287,290],[291,298],[299,307],[308,311],[312,317],[318,321],[322,328],[329,332],[333,336],[337,348],[349,355],[356,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.780300140380859} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1761,"date":1798,"orig":"Ihre Richtung laͤuft in der nemlichen ſenkrechten Ebne fort, in welcher der Grundgraben ſein Streichen hat.","norm":"Ihre Richtung läuft in der nämlichen senkrechten Ebene fort, in welcher der Grundgraben sein Streichen hat.","orig_tok":["Ihre","Richtung","laͤuft","in","der","nemlichen","ſenkrechten","Ebne","fort",",","in","welcher","der","Grundgraben","ſein","Streichen","hat","."],"norm_tok":["Ihre","Richtung","läuft","in","der","nämlichen","senkrechten","Ebene","fort",",","in","welcher","der","Grundgraben","sein","Streichen","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,23],[24,27],[28,37],[38,49],[50,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,71],[72,75],[76,87],[88,92],[93,102],[103,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,22],[23,26],[27,36],[37,48],[49,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,71],[72,75],[76,87],[88,92],[93,102],[103,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.384900093078613} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1762,"date":1798,"orig":"Vorn beim Anfange, wo ſie eben in den Berg hinein gehn, haben ſie die obere Weite des Grundgrabens und hinten an ihren Ende die Weite des Grundgrabens auf ſeiner Sohle.","norm":"Vorn beim Anfange, wo sie eben in den Berg hinein gehen, haben sie die obere Weite des Grundgrabens und hinten an ihren Ende die Weite des Grundgrabens auf seiner Sohle.","orig_tok":["Vorn","beim","Anfange",",","wo","ſie","eben","in","den","Berg","hinein","gehn",",","haben","ſie","die","obere","Weite","des","Grundgrabens","und","hinten","an","ihren","Ende","die","Weite","des","Grundgrabens","auf","ſeiner","Sohle","."],"norm_tok":["Vorn","beim","Anfange",",","wo","sie","eben","in","den","Berg","hinein","gehen",",","haben","sie","die","obere","Weite","des","Grundgrabens","und","hinten","an","ihren","Ende","die","Weite","des","Grundgrabens","auf","seiner","Sohle","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,37],[38,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,81],[82,85],[86,98],[99,102],[103,109],[110,112],[113,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,150],[151,154],[155,161],[162,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,37],[38,42],[43,49],[50,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,86],[87,99],[100,103],[104,110],[111,113],[114,119],[120,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,151],[152,155],[156,162],[163,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.363900184631348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1763,"date":1798,"orig":"Wie tief ſie eigentlich in den Berg hinein gefuͤhrt werden muͤſſen, haͤngt lediglich von dem Geſtein ab, aus welchem die Berge, oder die Widerlagen des Dammes beſtehn.","norm":"Wie tief sie eigentlich in den Berg hinein geführt werden müssen, hängt lediglich von dem Gestein ab, aus welchem die Berge, oder die Widerlagen des Dammes bestehen.","orig_tok":["Wie","tief","ſie","eigentlich","in","den","Berg","hinein","gefuͤhrt","werden","muͤſſen",",","haͤngt","lediglich","von","dem","Geſtein","ab",",","aus","welchem","die","Berge",",","oder","die","Widerlagen","des","Dammes","beſtehn","."],"norm_tok":["Wie","tief","sie","eigentlich","in","den","Berg","hinein","geführt","werden","müssen",",","hängt","lediglich","von","dem","Gestein","ab",",","aus","welchem","die","Berge",",","oder","die","Widerlagen","des","Dammes","bestehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,42],[43,51],[52,58],[59,66],[66,67],[68,74],[75,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,103],[103,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,147],[148,151],[152,158],[159,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,42],[43,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,71],[72,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,100],[100,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,144],[145,148],[149,155],[156,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.847399950027466} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1764,"date":1798,"orig":"Eine groͤßere oder geringere Dichtigkeit und Feſtigkeit deſſelben, macht eine geringere oder groͤßere Tiefe der Schraͤaͤme in den Berg hinein noͤthig.","norm":"Eine größere oder geringere Dichtigkeit und Festigkeit desselben, macht eine geringere oder größere Tiefe der Schrääme in den Berg hinein nötig.","orig_tok":["Eine","groͤßere","oder","geringere","Dichtigkeit","und","Feſtigkeit","deſſelben",",","macht","eine","geringere","oder","groͤßere","Tiefe","der","Schraͤaͤme","in","den","Berg","hinein","noͤthig","."],"norm_tok":["Eine","größere","oder","geringere","Dichtigkeit","und","Festigkeit","desselben",",","macht","eine","geringere","oder","größere","Tiefe","der","Schrääme","in","den","Berg","hinein","nötig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,28],[29,40],[41,44],[45,55],[56,65],[65,66],[67,72],[73,77],[78,87],[88,92],[93,101],[102,107],[108,111],[112,122],[123,125],[126,129],[130,134],[135,141],[142,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,27],[28,39],[40,43],[44,54],[55,64],[64,65],[66,71],[72,76],[77,86],[87,91],[92,99],[100,105],[106,109],[110,118],[119,121],[122,125],[126,130],[131,137],[138,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.576000213623047} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1765,"date":1798,"orig":"Dieß fordert alſo eine genaue Beobachtung des Geſteines.","norm":"Dies fordert also eine genaue Beobachtung des Gesteines.","orig_tok":["Dieß","fordert","alſo","eine","genaue","Beobachtung","des","Geſteines","."],"norm_tok":["Dies","fordert","also","eine","genaue","Beobachtung","des","Gesteines","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,22],[23,29],[30,41],[42,45],[46,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,22],[23,29],[30,41],[42,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.220099925994873} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1766,"date":1798,"orig":"Man hat aber hierbei nicht blos darauf zu achten, ob das Geſtein ſehr kluͤftig oder ſehr unganz iſt (nach der Bergmanns Sprache) oder aus ſehr muͤrbem Geſtein beſteht, ſondern auch darauf, ob es viel von den den Bergleuten bekannten Schlechten und Abloͤſungen hat, auf welchen das Waſſer gleichfalls fortgeht.","norm":"Man hat aber hierbei nicht bloß darauf zu achten, ob das Gestein sehr klüftig oder sehr unganz ist (nach der Bergmanns Sprache) oder aus sehr mürbem Gestein besteht, sondern auch darauf, ob es viel von den den Bergleuten bekannten Schlechten und Ablösungen hat, auf welchen das Wasser gleichfalls fortgeht.","orig_tok":["Man","hat","aber","hierbei","nicht","blos","darauf","zu","achten",",","ob","das","Geſtein","ſehr","kluͤftig","oder","ſehr","unganz","iſt","(","nach","der","Bergmanns","Sprache",")","oder","aus","ſehr","muͤrbem","Geſtein","beſteht",",","ſondern","auch","darauf",",","ob","es","viel","von","den","den","Bergleuten","bekannten","Schlechten","und","Abloͤſungen","hat",",","auf","welchen","das","Waſſer","gleichfalls","fortgeht","."],"norm_tok":["Man","hat","aber","hierbei","nicht","bloß","darauf","zu","achten",",","ob","das","Gestein","sehr","klüftig","oder","sehr","unganz","ist","(","nach","der","Bergmanns","Sprache",")","oder","aus","sehr","mürbem","Gestein","besteht",",","sondern","auch","darauf",",","ob","es","viel","von","den","den","Bergleuten","bekannten","Schlechten","und","Ablösungen","hat",",","auf","welchen","das","Wasser","gleichfalls","fortgeht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,26],[27,31],[32,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,78],[79,83],[84,88],[89,95],[96,99],[100,101],[101,105],[106,109],[110,119],[120,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,142],[143,150],[151,158],[159,166],[166,167],[168,175],[176,180],[181,187],[187,188],[189,191],[192,194],[195,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,222],[223,232],[233,243],[244,247],[248,259],[260,263],[263,264],[265,268],[269,276],[277,280],[281,287],[288,299],[300,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,26],[27,31],[32,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,77],[78,82],[83,87],[88,94],[95,98],[99,100],[100,104],[105,108],[109,118],[119,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,141],[142,148],[149,156],[157,164],[164,165],[166,173],[174,178],[179,185],[185,186],[187,189],[190,192],[193,197],[198,201],[202,205],[206,209],[210,220],[221,230],[231,241],[242,245],[246,256],[257,260],[260,261],[262,265],[266,273],[274,277],[278,284],[285,296],[297,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.150700092315674} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1767,"date":1798,"orig":"Von Zeit zu Zeit muß man daher bei der Arbeit, das in dem Schraame ſich zeigende Geſtein beklopfen und hoͤren, wie es beſchaffen iſt.","norm":"Von Zeit zu Zeit muss man daher bei der Arbeit, das in dem Schram sich zeigende Gestein beklopfen und hören, wie es beschaffen ist.","orig_tok":["Von","Zeit","zu","Zeit","muß","man","daher","bei","der","Arbeit",",","das","in","dem","Schraame","ſich","zeigende","Geſtein","beklopfen","und","hoͤren",",","wie","es","beſchaffen","iſt","."],"norm_tok":["Von","Zeit","zu","Zeit","muss","man","daher","bei","der","Arbeit",",","das","in","dem","Schram","sich","zeigende","Gestein","beklopfen","und","hören",",","wie","es","beschaffen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,66],[67,71],[72,80],[81,88],[89,98],[99,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,117],[118,128],[129,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,70],[71,79],[80,87],[88,97],[98,101],[102,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,126],[127,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.373799800872803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1768,"date":1798,"orig":"Das feſte laͤßt man, wenn es tief genug eingehauen iſt und wirkliche Nutzbarkeit verſpricht, ſtehen, das plunderichte aber wird ſo lange, wo es auch ſich vorfinden mag, weggeraͤumt, bis man ſeinetwegen auch ſicher ſeyn kann.","norm":"Das feste lässt man, wenn es tief genug eingehauen ist und wirkliche Nutzbarkeit verspricht, stehen, das plunderechte aber wird so lange, wo es auch sich vorfinden mag, weggeräumt, bis man seinetwegen auch sicher sein kann.","orig_tok":["Das","feſte","laͤßt","man",",","wenn","es","tief","genug","eingehauen","iſt","und","wirkliche","Nutzbarkeit","verſpricht",",","ſtehen",",","das","plunderichte","aber","wird","ſo","lange",",","wo","es","auch","ſich","vorfinden","mag",",","weggeraͤumt",",","bis","man","ſeinetwegen","auch","ſicher","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Das","feste","lässt","man",",","wenn","es","tief","genug","eingehauen","ist","und","wirkliche","Nutzbarkeit","verspricht",",","stehen",",","das","plunderechte","aber","wird","so","lange",",","wo","es","auch","sich","vorfinden","mag",",","weggeräumt",",","bis","man","seinetwegen","auch","sicher","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[19,20],[21,25],[26,28],[29,33],[34,39],[40,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,80],[81,91],[91,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,117],[118,122],[123,127],[128,130],[131,136],[136,137],[138,140],[141,143],[144,148],[149,153],[154,163],[164,167],[167,168],[169,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,201],[202,206],[207,213],[214,218],[219,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[19,20],[21,25],[26,28],[29,33],[34,39],[40,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,80],[81,91],[91,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,117],[118,122],[123,127],[128,130],[131,136],[136,137],[138,140],[141,143],[144,148],[149,153],[154,163],[164,167],[167,168],[169,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,200],[201,205],[206,212],[213,217],[218,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.99560022354126} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1769,"date":1798,"orig":"Beim Beklopfen des Geſteines hoͤrt man gleich, ob ſolches feſt iſt, oder ob es bloße Schaalen ſind, die auf anderm, aber untauglichem, Geſteine aufliegen.","norm":"Beim Beklopfen des Gesteines hört man gleich, ob solches fest ist, oder ob es bloße Schalen sind, die auf anderem, aber untauglichem, Gesteine aufliegen.","orig_tok":["Beim","Beklopfen","des","Geſteines","hoͤrt","man","gleich",",","ob","ſolches","feſt","iſt",",","oder","ob","es","bloße","Schaalen","ſind",",","die","auf","anderm",",","aber","untauglichem",",","Geſteine","aufliegen","."],"norm_tok":["Beim","Beklopfen","des","Gesteines","hört","man","gleich",",","ob","solches","fest","ist",",","oder","ob","es","bloße","Schalen","sind",",","die","auf","anderem",",","aber","untauglichem",",","Gesteine","aufliegen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,28],[29,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,57],[58,62],[63,66],[66,67],[68,72],[73,75],[76,78],[79,84],[85,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,133],[133,134],[135,143],[144,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,28],[29,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,48],[49,56],[57,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,74],[75,77],[78,83],[84,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,113],[113,114],[115,119],[120,132],[132,133],[134,142],[143,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.077899932861328} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1770,"date":1798,"orig":"In jenem Falle klingt der Schall weit heller, in dieſem weit mehr hohl und dumpfig.","norm":"In jenem Falle klingt der Schall weit heller, in diesem weit mehr hohl und dumpfig.","orig_tok":["In","jenem","Falle","klingt","der","Schall","weit","heller",",","in","dieſem","weit","mehr","hohl","und","dumpfig","."],"norm_tok":["In","jenem","Falle","klingt","der","Schall","weit","heller",",","in","diesem","weit","mehr","hohl","und","dumpfig","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,44],[44,45],[46,48],[49,55],[56,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,44],[44,45],[46,48],[49,55],[56,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357699871063232} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1771,"date":1798,"orig":"Wenn Schichtungen ſich vorfinden, welche fuͤr den Bau unguͤnſtig ſind, ſo gilt von ihnen das, was in dem Obigen hieruͤber deutlich geſagt worden, und man ſieht ſich in ſolchem Falle genoͤthigt, die Schraͤaͤme tiefer in den Berg hinein zu hauen, um dadurch die ſchaͤdlichen Schichtungen zu durchſchneiden und weniger gefaͤhrlich zu machen.","norm":"Wenn Schichtungen sich vorfinden, welche für den Bau ungünstig sind, so gilt von ihnen das, was in dem Obigen hierüber deutlich gesagt worden, und man sieht sich in solchem Falle genötigt, die Schrääme tiefer in den Berg hinein zu hauen, um dadurch die schädlichen Schichtungen zu durchschneiden und weniger gefährlich zu machen.","orig_tok":["Wenn","Schichtungen","ſich","vorfinden",",","welche","fuͤr","den","Bau","unguͤnſtig","ſind",",","ſo","gilt","von","ihnen","das",",","was","in","dem","Obigen","hieruͤber","deutlich","geſagt","worden",",","und","man","ſieht","ſich","in","ſolchem","Falle","genoͤthigt",",","die","Schraͤaͤme","tiefer","in","den","Berg","hinein","zu","hauen",",","um","dadurch","die","ſchaͤdlichen","Schichtungen","zu","durchſchneiden","und","weniger","gefaͤhrlich","zu","machen","."],"norm_tok":["Wenn","Schichtungen","sich","vorfinden",",","welche","für","den","Bau","ungünstig","sind",",","so","gilt","von","ihnen","das",",","was","in","dem","Obigen","hierüber","deutlich","gesagt","worden",",","und","man","sieht","sich","in","solchem","Falle","genötigt",",","die","Schrääme","tiefer","in","den","Berg","hinein","zu","hauen",",","um","dadurch","die","schädlichen","Schichtungen","zu","durchschneiden","und","weniger","gefährlich","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,22],[23,32],[32,33],[34,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,64],[65,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,111],[112,121],[122,130],[131,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,164],[165,167],[168,175],[176,181],[182,192],[192,193],[194,197],[198,208],[209,215],[216,218],[219,222],[223,227],[228,234],[235,237],[238,243],[243,244],[245,247],[248,255],[256,259],[260,272],[273,285],[286,288],[289,303],[304,307],[308,315],[316,327],[328,330],[331,337],[337,338]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,22],[23,32],[32,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,102],[103,109],[110,118],[119,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,161],[162,164],[165,172],[173,178],[179,187],[187,188],[189,192],[193,201],[202,208],[209,211],[212,215],[216,220],[221,227],[228,230],[231,236],[236,237],[238,240],[241,248],[249,252],[253,264],[265,277],[278,280],[281,295],[296,299],[300,307],[308,318],[319,321],[322,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.256199836730957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1772,"date":1798,"orig":"Unter ſolchen Umſtaͤnden iſt aber allezeit die andere Widerlage, die jenſeits dem Thale liegt, durch ſich ſelbſt geſichert, wofern anders das Geſtein ſeine Schichtung und Streichen, durch das Thal hindurch und in den jenſeitigen Widerlagen behaͤlt, den Fall ausgenommen, wenn die Schichtung mit dem Thale hinab faͤllt und ſtreicht.","norm":"Unter solchen Umständen ist aber allezeit die andere Widerlage, die jenseits dem Tale liegt, durch sich selbst gesichert, sofern anders das Gestein seine Schichtung und Streichen, durch das Tal hindurch und in den jenseitigen Widerlagen behält, den Fall ausgenommen, wenn die Schichtung mit dem Tale hinab fällt und streicht.","orig_tok":["Unter","ſolchen","Umſtaͤnden","iſt","aber","allezeit","die","andere","Widerlage",",","die","jenſeits","dem","Thale","liegt",",","durch","ſich","ſelbſt","geſichert",",","wofern","anders","das","Geſtein","ſeine","Schichtung","und","Streichen",",","durch","das","Thal","hindurch","und","in","den","jenſeitigen","Widerlagen","behaͤlt",",","den","Fall","ausgenommen",",","wenn","die","Schichtung","mit","dem","Thale","hinab","faͤllt","und","ſtreicht","."],"norm_tok":["Unter","solchen","Umständen","ist","aber","allezeit","die","andere","Widerlage",",","die","jenseits","dem","Tale","liegt",",","durch","sich","selbst","gesichert",",","sofern","anders","das","Gestein","seine","Schichtung","und","Streichen",",","durch","das","Tal","hindurch","und","in","den","jenseitigen","Widerlagen","behält",",","den","Fall","ausgenommen",",","wenn","die","Schichtung","mit","dem","Tale","hinab","fällt","und","streicht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,24],[25,28],[29,33],[34,42],[43,46],[47,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,87],[88,93],[93,94],[95,100],[101,105],[106,112],[113,122],[122,123],[124,130],[131,137],[138,141],[142,149],[150,155],[156,166],[167,170],[171,180],[180,181],[182,187],[188,191],[192,196],[197,205],[206,209],[210,212],[213,216],[217,228],[229,239],[240,247],[247,248],[249,252],[253,257],[258,269],[269,270],[271,275],[276,279],[280,290],[291,294],[295,298],[299,304],[305,310],[311,317],[318,321],[322,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,76],[77,80],[81,85],[86,91],[91,92],[93,98],[99,103],[104,110],[111,120],[120,121],[122,128],[129,135],[136,139],[140,147],[148,153],[154,164],[165,168],[169,178],[178,179],[180,185],[186,189],[190,193],[194,202],[203,206],[207,209],[210,213],[214,225],[226,236],[237,243],[243,244],[245,248],[249,253],[254,265],[265,266],[267,271],[272,275],[276,286],[287,290],[291,294],[295,299],[300,305],[306,311],[312,315],[316,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.504799842834473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1773,"date":1798,"orig":"Die durch ſich ſelbſt gedeckte Widerlage bedarf daher keines ſo tiefen Schraams.","norm":"Die durch sich selbst gedeckte Widerlage bedarf daher keines so tiefen Schrams.","orig_tok":["Die","durch","ſich","ſelbſt","gedeckte","Widerlage","bedarf","daher","keines","ſo","tiefen","Schraams","."],"norm_tok":["Die","durch","sich","selbst","gedeckte","Widerlage","bedarf","daher","keines","so","tiefen","Schrams","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,30],[31,40],[41,47],[48,53],[54,60],[61,63],[64,70],[71,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,30],[31,40],[41,47],[48,53],[54,60],[61,63],[64,70],[71,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.370200157165527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1774,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich fuͤhrt man jeden Schraam nicht unter 8 — 10 Fuß in den Berg hinein.","norm":"Gewöhnlich führt man jeden Schram nicht unter 8 — 10 Fuß in den Berg hinein.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","fuͤhrt","man","jeden","Schraam","nicht","unter","8","—","10","Fu��","in","den","Berg","hinein","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","führt","man","jeden","Schram","nicht","unter","8","—","10","Fuß","in","den","Berg","hinein","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,36],[37,42],[43,48],[49,50],[51,52],[53,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,39],[40,45],[46,47],[48,49],[50,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.68179988861084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1775,"date":1798,"orig":"Wenn die Umſtaͤnde nicht mehr fordern, ſo wird er gemeiniglich ſo tief eingehauen, als der Grundgraben tief iſt.","norm":"Wenn die Umstände nicht mehr fordern, so wird er gemeiniglich so tief eingehauen, als der Grundgraben tief ist.","orig_tok":["Wenn","die","Umſtaͤnde","nicht","mehr","fordern",",","ſo","wird","er","gemeiniglich","ſo","tief","eingehauen",",","als","der","Grundgraben","tief","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","die","Umstände","nicht","mehr","fordern",",","so","wird","er","gemeiniglich","so","tief","eingehauen",",","als","der","Grundgraben","tief","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,24],[25,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,46],[47,49],[50,62],[63,65],[66,70],[71,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,102],[103,107],[108,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,48],[49,61],[62,64],[65,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,101],[102,106],[107,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.60099983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1776,"date":1798,"orig":"Von der Sohle des Grundgrabens angerechnet, laͤßt man die Widerlage in den Schraͤaͤmen gern etwas ſchief liegend anlaufen, ſo daß der Widerlage Boͤſchung in dem Schraame bis zu Tage hinauf, bis an den Ausgang des Schraams, einen Winkel von 60 — 65 Grad betrage; bei gutem Geſtein auch wol 70 Grad.","norm":"Von der Sohle des Grundgrabens angerechnet, lässt man die Widerlage in den Schräämen gern etwas schief liegend anlaufen, so dass der Widerlage Böschung in dem Schram bis zu Tage hinauf, bis an den Ausgang des Schrams, einen Winkel von 60 — 65 Grad betrage; bei gutem Gestein auch wohl 70 Grad.","orig_tok":["Von","der","Sohle","des","Grundgrabens","angerechnet",",","laͤßt","man","die","Widerlage","in","den","Schraͤaͤmen","gern","etwas","ſchief","liegend","anlaufen",",","ſo","daß","der","Widerlage","Boͤſchung","in","dem","Schraame","bis","zu","Tage","hinauf",",","bis","an","den","Ausgang","des","Schraams",",","einen","Winkel","von","60","—","65","Grad","betrage",";","bei","gutem","Geſtein","auch","wol","70","Grad","."],"norm_tok":["Von","der","Sohle","des","Grundgrabens","angerechnet",",","lässt","man","die","Widerlage","in","den","Schräämen","gern","etwas","schief","liegend","anlaufen",",","so","dass","der","Widerlage","Böschung","in","dem","Schram","bis","zu","Tage","hinauf",",","bis","an","den","Ausgang","des","Schrams",",","einen","Winkel","von","60","—","65","Grad","betrage",";","bei","gutem","Gestein","auch","wohl","70","Grad","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,30],[31,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,70],[71,74],[75,86],[87,91],[92,97],[98,104],[105,112],[113,121],[121,122],[123,125],[126,129],[130,133],[134,143],[144,153],[154,156],[157,160],[161,169],[170,173],[174,176],[177,181],[182,188],[188,189],[190,193],[194,196],[197,200],[201,208],[209,212],[213,221],[221,222],[223,228],[229,235],[236,239],[240,242],[243,244],[245,247],[248,252],[253,260],[260,261],[262,265],[266,271],[272,279],[280,284],[285,288],[289,291],[292,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,30],[31,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,70],[71,74],[75,84],[85,89],[90,95],[96,102],[103,110],[111,119],[119,120],[121,123],[124,128],[129,132],[133,142],[143,151],[152,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,172],[173,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,196],[197,204],[205,208],[209,216],[216,217],[218,223],[224,230],[231,234],[235,237],[238,239],[240,242],[243,247],[248,255],[255,256],[257,260],[261,266],[267,274],[275,279],[280,284],[285,287],[288,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.728000164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1777,"date":1798,"orig":"Allen den Schutt und Steine, der oberwaͤrts bei einiger Hoͤhe des Schraames uͤber der Dammſohle, dem Damme gegen uͤber ausgebracht iſt, muß man nicht mehr auf die, vielleicht zu der Zeit ſchon ausgebrachte und gereinigte Grundgraben- Sohle ſtuͤrzen laſſen, oder ihn unten an dem Damme gleich mit verbrauchen, ſondern ſolchen immer, ſo wie er bei ſteigender Hoͤhe des Schraams ausgebracht wird, ſeitwaͤrts neben dem Schraame rechts und links einſtweilen an die Widerlagen anſtuͤrzen, vorausgeſetzt, daß ſolche nicht zu ſteil ſind, und dieß Aufſtuͤrzen geſtatten.","norm":"Allen den Schutt und Steine, der oberwärts bei einiger Höhe des Schrames über der Dammsohle, dem Damme gegenüber ausgebracht ist, muss man nicht mehr auf die, vielleicht zu der Zeit schon ausgebrachte und gereinigte Grundgraben-Sohle stürzen lassen, oder ihn unten an dem Damme gleich mit verbrauchen, sondern solchen immer, so wie er bei steigender Höhe des Schrams ausgebracht wird, seitwärts neben dem Schram rechts und links einstweilen an die Widerlagen anstürzen, vorausgesetzt, dass solche nicht zu steil sind, und dies Aufstürzen gestatten.","orig_tok":["Allen","den","Schutt","und","Steine",",","der","oberwaͤrts","bei","einiger","Hoͤhe","des","Schraames","uͤber","der","Dammſohle",",","dem","Damme","gegen","uͤber","ausgebracht","iſt",",","muß","man","nicht","mehr","auf","die",",","vielleicht","zu","der","Zeit","ſchon","ausgebrachte","und","gereinigte","Grundgraben-","Sohle","ſtuͤrzen","laſſen",",","oder","ihn","unten","an","dem","Damme","gleich","mit","verbrauchen",",","ſondern","ſolchen","immer",",","ſo","wie","er","bei","ſteigender","Hoͤhe","des","Schraams","ausgebracht","wird",",","ſeitwaͤrts","neben","dem","Schraame","rechts","und","links","einſtweilen","an","die","Widerlagen","anſtuͤrzen",",","vorausgeſetzt",",","daß","ſolche","nicht","zu","ſteil","ſind",",","und","dieß","Aufſtuͤrzen","geſtatten","."],"norm_tok":["Allen","den","Schutt","und","Steine",",","der","oberwärts","bei","einiger","Höhe","des","Schrames","über","der","Dammsohle",",","dem","Damme","gegenüber","ausgebracht","ist",",","muss","man","nicht","mehr","auf","die",",","vielleicht","zu","der","Zeit","schon","ausgebrachte","und","gereinigte","Grundgraben-Sohle","stürzen","lassen",",","oder","ihn","unten","an","dem","Damme","gleich","mit","verbrauchen",",","sondern","solchen","immer",",","so","wie","er","bei","steigender","Höhe","des","Schrams","ausgebracht","wird",",","seitwärts","neben","dem","Schram","rechts","und","links","einstweilen","an","die","Widerlagen","anstürzen",",","vorausgesetzt",",","dass","solche","nicht","zu","steil","sind",",","und","dies","Aufstürzen","gestatten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,55],[56,61],[62,65],[66,75],[76,81],[82,85],[86,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,118],[119,130],[131,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,154],[155,158],[159,162],[162,163],[164,174],[175,177],[178,181],[182,186],[187,192],[193,205],[206,209],[210,220],[221,233],[234,239],[240,248],[249,255],[255,256],[257,261],[262,265],[266,271],[272,274],[275,278],[279,284],[285,291],[292,295],[296,307],[307,308],[309,316],[317,324],[325,330],[330,331],[332,334],[335,338],[339,341],[342,345],[346,356],[357,362],[363,366],[367,375],[376,387],[388,392],[392,393],[394,404],[405,410],[411,414],[415,423],[424,430],[431,434],[435,440],[441,452],[453,455],[456,459],[460,470],[471,481],[481,482],[483,496],[496,497],[498,501],[502,508],[509,514],[515,517],[518,523],[524,528],[528,529],[530,533],[534,538],[539,550],[551,560],[560,561]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,42],[43,46],[47,54],[55,59],[60,63],[64,72],[73,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,112],[113,124],[125,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,144],[145,149],[150,153],[154,157],[157,158],[159,169],[170,172],[173,176],[177,181],[182,187],[188,200],[201,204],[205,215],[216,233],[234,241],[242,248],[248,249],[250,254],[255,258],[259,264],[265,267],[268,271],[272,277],[278,284],[285,288],[289,300],[300,301],[302,309],[310,317],[318,323],[323,324],[325,327],[328,331],[332,334],[335,338],[339,349],[350,354],[355,358],[359,366],[367,378],[379,383],[383,384],[385,394],[395,400],[401,404],[405,411],[412,418],[419,422],[423,428],[429,440],[441,443],[444,447],[448,458],[459,468],[468,469],[470,483],[483,484],[485,489],[490,496],[497,502],[503,505],[506,511],[512,516],[516,517],[518,521],[522,526],[527,537],[538,547],[547,548]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80],[83,81],[84,82],[85,83],[86,84],[87,85],[88,86],[89,87],[90,88],[91,89],[92,90],[93,91],[94,92],[95,93]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.492199897766113} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1778,"date":1798,"orig":"Dieß hat einen weſentlichen Vortheil; man braucht nemlich auf dieſe gezeigte Art, wenn mit der Zeit der Damm in die Hoͤhe waͤchſt, wo man in hoͤhern Gegenden des Schuttes alſo ebenfalls bedarf, ſolchen nicht aus der Tiefe und von weitem her, muͤhſam wieder in die Hoͤhe fahren zu laſſen, weil man ihn nun nur gleich neben den Schraͤaͤmen wegnehmen darf.","norm":"Dies hat einen wesentlichen Vorteil; man braucht nämlich auf diese gezeigte Art, wenn mit der Zeit der Damm in die Höhe wächst, wo man in höheren Gegenden des Schuttes also ebenfalls bedarf, solchen nicht aus der Tiefe und von weitem her, mühsam wieder in die Höhe fahren zu lassen, weil man ihn nun nur gleich neben den Schräämen wegnehmen darf.","orig_tok":["Dieß","hat","einen","weſentlichen","Vortheil",";","man","braucht","nemlich","auf","dieſe","gezeigte","Art",",","wenn","mit","der","Zeit","der","Damm","in","die","Hoͤhe","waͤchſt",",","wo","man","in","hoͤhern","Gegenden","des","Schuttes","alſo","ebenfalls","bedarf",",","ſolchen","nicht","aus","der","Tiefe","und","von","weitem","her",",","muͤhſam","wieder","in","die","Hoͤhe","fahren","zu","laſſen",",","weil","man","ihn","nun","nur","gleich","neben","den","Schraͤaͤmen","wegnehmen","darf","."],"norm_tok":["Dies","hat","einen","wesentlichen","Vorteil",";","man","braucht","nämlich","auf","diese","gezeigte","Art",",","wenn","mit","der","Zeit","der","Damm","in","die","Höhe","wächst",",","wo","man","in","höheren","Gegenden","des","Schuttes","also","ebenfalls","bedarf",",","solchen","nicht","aus","der","Tiefe","und","von","weitem","her",",","mühsam","wieder","in","die","Höhe","fahren","zu","lassen",",","weil","man","ihn","nun","nur","gleich","neben","den","Schräämen","wegnehmen","darf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,49],[50,57],[58,61],[62,67],[68,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,108],[109,111],[112,115],[116,121],[122,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,140],[141,148],[149,157],[158,161],[162,170],[171,175],[176,185],[186,192],[192,193],[194,201],[202,207],[208,211],[212,215],[216,221],[222,225],[226,229],[230,236],[237,240],[240,241],[242,249],[250,256],[257,259],[260,263],[264,269],[270,276],[277,279],[280,286],[286,287],[288,292],[293,296],[297,300],[301,304],[305,308],[309,315],[316,321],[322,325],[326,337],[338,347],[348,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,48],[49,56],[57,60],[61,66],[67,75],[76,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,114],[115,119],[120,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,137],[138,145],[146,154],[155,158],[159,167],[168,172],[173,182],[183,189],[189,190],[191,198],[199,204],[205,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,226],[227,233],[234,237],[237,238],[239,245],[246,252],[253,255],[256,259],[260,264],[265,271],[272,274],[275,281],[281,282],[283,287],[288,291],[292,295],[296,299],[300,303],[304,310],[311,316],[317,320],[321,330],[331,340],[341,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.899700164794922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1779,"date":1798,"orig":"Man erſpart alſo Koſten und Zeit.","norm":"Man erspart also Kosten und Zeit.","orig_tok":["Man","erſpart","alſo","Koſten","und","Zeit","."],"norm_tok":["Man","erspart","also","Kosten","und","Zeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.740900039672852} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1780,"date":1798,"orig":"Unumgaͤnglich nothwendig iſt es juſt nicht, die Schraͤaͤme gleich in einem fort, fertig aushauen zu laſſen, ſondern man kann ſie, ſo wie der Damm aufgefuͤhrt wird, beiher mit ausbringen und in fertigen Stand ſetzen.","norm":"Unumgänglich notwendig ist es just nicht, die Schrääme gleich in einem fort, fertig aushauen zu lassen, sondern man kann sie, so wie der Damm aufgeführt wird, beiher mit ausbringen und in fertigen Stand setzen.","orig_tok":["Unumgaͤnglich","nothwendig","iſt","es","juſt","nicht",",","die","Schraͤaͤme","gleich","in","einem","fort",",","fertig","aushauen","zu","laſſen",",","ſondern","man","kann","ſie",",","ſo","wie","der","Damm","aufgefuͤhrt","wird",",","beiher","mit","ausbringen","und","in","fertigen","Stand","ſetzen","."],"norm_tok":["Unumgänglich","notwendig","ist","es","just","nicht",",","die","Schrääme","gleich","in","einem","fort",",","fertig","aushauen","zu","lassen",",","sondern","man","kann","sie",",","so","wie","der","Damm","aufgeführt","wird",",","beiher","mit","ausbringen","und","in","fertigen","Stand","setzen","."],"orig_spans":[[0,13],[14,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,58],[59,65],[66,68],[69,74],[75,79],[79,80],[81,87],[88,96],[97,99],[100,106],[106,107],[108,115],[116,119],[120,124],[125,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,157],[158,162],[162,163],[164,170],[171,174],[175,185],[186,189],[190,192],[193,201],[202,207],[208,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,12],[13,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,54],[55,61],[62,64],[65,70],[71,75],[75,76],[77,83],[84,92],[93,95],[96,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,120],[121,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,152],[153,157],[157,158],[159,165],[166,169],[170,180],[181,184],[185,187],[188,196],[197,202],[203,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.156499862670898} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1781,"date":1798,"orig":"Allein dann muß ſolches auf die Art geſchehn, daß fuͤr die andern Arbeiten kein Aufenthalt dadurch erwachſe, oder daß ſolche nicht an Guͤte leiden.","norm":"Allein dann muss solches auf die Art geschehen, dass für die anderen Arbeiten kein Aufenthalt dadurch erwachse, oder dass solche nicht an Güte leiden.","orig_tok":["Allein","dann","muß","ſolches","auf","die","Art","geſchehn",",","daß","fuͤr","die","andern","Arbeiten","kein","Aufenthalt","dadurch","erwachſe",",","oder","daß","ſolche","nicht","an","Guͤte","leiden","."],"norm_tok":["Allein","dann","muss","solches","auf","die","Art","geschehen",",","dass","für","die","anderen","Arbeiten","kein","Aufenthalt","dadurch","erwachse",",","oder","dass","solche","nicht","an","Güte","leiden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,74],[75,79],[80,90],[91,98],[99,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,124],[125,130],[131,133],[134,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,77],[78,82],[83,93],[94,101],[102,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,128],[129,134],[135,137],[138,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.479599952697754} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1782,"date":1798,"orig":"Daher iſt es immer rathſamer die Schraͤaͤme gleich fertig hauen zu laſſen, beſonders auch aus dem Grunde, weil man dann weit beſſer beurtheilen kann, ob die Widerlagen in den Schraͤaͤmen durchgehends tauglich ſind, oder ob ſie bloße Schaalen haben, welche oberwaͤrts Halt verſprechen, unten aber loß und ohne Feſtigkeit ſeyn koͤnnen.","norm":"Daher ist es immer ratsamer die Schrääme gleich fertig hauen zu lassen, besonders auch aus dem Grunde, weil man dann weit besser beurteilen kann, ob die Widerlagen in den Schräämen durchgehend tauglich sind, oder ob sie bloße Schalen haben, welche oberwärts Halt versprechen, unten aber los und ohne Festigkeit sein können.","orig_tok":["Daher","iſt","es","immer","rathſamer","die","Schraͤaͤme","gleich","fertig","hauen","zu","laſſen",",","beſonders","auch","aus","dem","Grunde",",","weil","man","dann","weit","beſſer","beurtheilen","kann",",","ob","die","Widerlagen","in","den","Schraͤaͤmen","durchgehends","tauglich","ſind",",","oder","ob","ſie","bloße","Schaalen","haben",",","welche","oberwaͤrts","Halt","verſprechen",",","unten","aber","loß","und","ohne","Feſtigkeit","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["Daher","ist","es","immer","ratsamer","die","Schrääme","gleich","fertig","hauen","zu","lassen",",","besonders","auch","aus","dem","Grunde",",","weil","man","dann","weit","besser","beurteilen","kann",",","ob","die","Widerlagen","in","den","Schräämen","durchgehend","tauglich","sind",",","oder","ob","sie","bloße","Schalen","haben",",","welche","oberwärts","Halt","versprechen",",","unten","aber","los","und","ohne","Festigkeit","sein","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,18],[19,28],[29,32],[33,43],[44,50],[51,57],[58,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,131],[132,143],[144,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,167],[168,170],[171,174],[175,186],[187,199],[200,208],[209,213],[213,214],[215,219],[220,222],[223,226],[227,232],[233,241],[242,247],[247,248],[249,255],[256,266],[267,271],[272,283],[283,284],[285,290],[291,295],[296,299],[300,303],[304,308],[309,319],[320,324],[325,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,18],[19,27],[28,31],[32,40],[41,47],[48,54],[55,60],[61,63],[64,70],[70,71],[72,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,116],[117,121],[122,128],[129,139],[140,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,163],[164,166],[167,170],[171,180],[181,192],[193,201],[202,206],[206,207],[208,212],[213,215],[216,219],[220,225],[226,233],[234,239],[239,240],[241,247],[248,257],[258,262],[263,274],[274,275],[276,281],[282,286],[287,290],[291,294],[295,299],[300,310],[311,315],[316,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7322998046875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1783,"date":1798,"orig":"Dieſe Beurtheilung kann aber, bei ſtuͤckweiſe vollbrachter Arbeit, nie ganz richtig angeſtellt werden.","norm":"Diese Beurteilung kann aber, bei stückweise vollbrachter Arbeit, nie ganz richtig angestellt werden.","orig_tok":["Dieſe","Beurtheilung","kann","aber",",","bei","ſtuͤckweiſe","vollbrachter","Arbeit",",","nie","ganz","richtig","angeſtellt","werden","."],"norm_tok":["Diese","Beurteilung","kann","aber",",","bei","stückweise","vollbrachter","Arbeit",",","nie","ganz","richtig","angestellt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,45],[46,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,83],[84,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,43],[44,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,81],[82,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.263700008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1784,"date":1798,"orig":"§. 97. Setzen des Raſenhauptes oder der Thonbruſt.","norm":"§. 97. Setzen des Rasenhauptes oder der Thonbrust.","orig_tok":["§.","97.","Setzen","des","Raſenhauptes","oder","der","Thonbruſt","."],"norm_tok":["§",".","97.","Setzen","des","Rasenhauptes","oder","der","Thonbrust","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,30],[31,35],[36,39],[40,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,30],[31,35],[36,39],[40,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.842899799346924} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1785,"date":1798,"orig":"Wenn die Arbeit mit dem Ausbringen des Grundgrabens beendigt iſt, ſo ſchreitet man zur Auffuͤhrung oder zum Setzen der Thonbruſt, und des Raſenhauptes.","norm":"Wenn die Arbeit mit dem Ausbringen des Grundgrabens beendigt ist, so schreitet man zur Aufführung oder zum Setzen der Thonbrust, und des Rasenhauptes.","orig_tok":["Wenn","die","Arbeit","mit","dem","Ausbringen","des","Grundgrabens","beendigt","iſt",",","ſo","ſchreitet","man","zur","Auffuͤhrung","oder","zum","Setzen","der","Thonbruſt",",","und","des","Raſenhauptes","."],"norm_tok":["Wenn","die","Arbeit","mit","dem","Ausbringen","des","Grundgrabens","beendigt","ist",",","so","schreitet","man","zur","Aufführung","oder","zum","Setzen","der","Thonbrust",",","und","des","Rasenhauptes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,51],[52,60],[61,64],[64,65],[66,68],[69,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,51],[52,60],[61,64],[64,65],[66,68],[69,78],[79,82],[83,86],[87,97],[98,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.400899887084961} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1786,"date":1798,"orig":"Die Worte: Raſenhaupt und Raſenbruſt, ſind von gleicher Bedeutung.","norm":"Die Worte: Rasenhaupt und Rasenbrust, sind von gleicher Bedeutung.","orig_tok":["Die","Worte",":","Raſenhaupt","und","Raſenbruſt",",","ſind","von","gleicher","Bedeutung","."],"norm_tok":["Die","Worte",":","Rasenhaupt","und","Rasenbrust",",","sind","von","gleicher","Bedeutung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,21],[22,25],[26,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,55],[56,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,21],[22,25],[26,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,55],[56,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.527400016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1787,"date":1798,"orig":"Das Raſenhaupt ſelbſt iſt nichts anders, als eine von geſtochenem und derb auf einander geſtampftem Raſen aufgefuͤhrte Wand.","norm":"Das Rasenhaupt selbst ist nichts anders, als eine von gestochenem und derb aufeinander gestampftem Rasen aufgeführte Wand.","orig_tok":["Das","Raſenhaupt","ſelbſt","iſt","nichts","anders",",","als","eine","von","geſtochenem","und","derb","auf","einander","geſtampftem","Raſen","aufgefuͤhrte","Wand","."],"norm_tok":["Das","Rasenhaupt","selbst","ist","nichts","anders",",","als","eine","von","gestochenem","und","derb","aufeinander","gestampftem","Rasen","aufgeführte","Wand","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,25],[26,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,87],[88,99],[100,105],[106,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,25],[26,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,74],[75,86],[87,98],[99,104],[105,116],[117,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.284999847412109} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1788,"date":1798,"orig":"Die Thonbruſt — iſt eine gleiche Wand, nur aber von Thon aufgefuͤhrt.","norm":"Die Thonbrust — ist eine gleiche Wand, nur aber von Ton aufgeführt.","orig_tok":["Die","Thonbruſt","—","iſt","eine","gleiche","Wand",",","nur","aber","von","Thon","aufgefuͤhrt","."],"norm_tok":["Die","Thonbrust","—","ist","eine","gleiche","Wand",",","nur","aber","von","Ton","aufgeführt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,15],[16,19],[20,24],[25,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,15],[16,19],[20,24],[25,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.346700191497803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1789,"date":1798,"orig":"Beider Entzweck iſt, dem Waſſer den Durchgang durch den feinen Schutt, wovon Daͤmme gewoͤhnlich mit erbauet zu werden pflegen, gaͤnzlich zu verwehren, und den Damm durch die genaue und ſtarke Verbindung, die ſowol Raſen- und Thonbruͤſte unter ſich erhalten, als auch mit dem geſammten Damm-Material bekommen, eine groͤßere Dauer und Sicherheit zu geben.","norm":"Beider Endzweck ist, dem Wasser den Durchgang durch den feinen Schutt, wovon Dämme gewöhnlich mit erbauet zu werden pflegen, gänzlich zu verwehren, und den Damm durch die genaue und starke Verbindung, die sowohl Rasen- und Thonbrüste unter sich erhalten, als auch mit dem gesamten Dammmaterial bekommen, eine größere Dauer und Sicherheit zu geben.","orig_tok":["Beider","Entzweck","iſt",",","dem","Waſſer","den","Durchgang","durch","den","feinen","Schutt",",","wovon","Daͤmme","gewoͤhnlich","mit","erbauet","zu","werden","pflegen",",","gaͤnzlich","zu","verwehren",",","und","den","Damm","durch","die","genaue","und","ſtarke","Verbindung",",","die","ſowol","Raſen-","und","Thonbruͤſte","unter","ſich","erhalten",",","als","auch","mit","dem","geſammten","Damm-Material","bekommen",",","eine","groͤßere","Dauer","und","Sicherheit","zu","geben","."],"norm_tok":["Beider","Endzweck","ist",",","dem","Wasser","den","Durchgang","durch","den","feinen","Schutt",",","wovon","Dämme","gewöhnlich","mit","erbauet","zu","werden","pflegen",",","gänzlich","zu","verwehren",",","und","den","Damm","durch","die","genaue","und","starke","Verbindung",",","die","sowohl","Rasen-","und","Thonbrüste","unter","sich","erhalten",",","als","auch","mit","dem","gesamten","Dammmaterial","bekommen",",","eine","größere","Dauer","und","Sicherheit","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,45],[46,51],[52,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,83],[84,95],[96,99],[100,107],[108,110],[111,117],[118,125],[125,126],[127,136],[137,139],[140,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,191],[192,202],[202,203],[204,207],[208,213],[214,220],[221,224],[225,236],[237,242],[243,247],[248,256],[256,257],[258,261],[262,266],[267,270],[271,274],[275,284],[285,298],[299,307],[307,308],[309,313],[314,322],[323,328],[329,332],[333,343],[344,346],[347,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,45],[46,51],[52,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,82],[83,93],[94,97],[98,105],[106,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,133],[134,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,160],[161,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,188],[189,199],[199,200],[201,204],[205,211],[212,218],[219,222],[223,233],[234,239],[240,244],[245,253],[253,254],[255,258],[259,263],[264,267],[268,271],[272,280],[281,293],[294,302],[302,303],[304,308],[309,316],[317,322],[323,326],[327,337],[338,340],[341,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.893199920654297} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1790,"date":1798,"orig":"Bei Erd- und Schuttdaͤmmen hat man alſo viel Ruͤckſicht auf ſie zu nehmen, und ſie ſind bei jedem Damme als ein Hauptſtuck anzuſehn, wenn ſie nicht gar wegen der trefflichen Dienſte, die ſie leiſten, unentbehrlich zu nennen ſind, welche von beiden Arten derſelben man uͤbrigens auch waͤhlen mag.","norm":"Bei Erd- und Schuttdämmen hat man also viel Rücksicht auf sie zu nehmen, und sie sind bei jedem Damme als ein Hauptstuck anzusehen, wenn sie nicht gar wegen der trefflichen Dienste, die sie leisten, unentbehrlich zu nennen sind, welche von beiden Arten derselben man übrigens auch wählen mag.","orig_tok":["Bei","Erd-","und","Schuttdaͤmmen","hat","man","alſo","viel","Ruͤckſicht","auf","ſie","zu","nehmen",",","und","ſie","ſind","bei","jedem","Damme","als","ein","Hauptſtuck","anzuſehn",",","wenn","ſie","nicht","gar","wegen","der","trefflichen","Dienſte",",","die","ſie","leiſten",",","unentbehrlich","zu","nennen","ſind",",","welche","von","beiden","Arten","derſelben","man","uͤbrigens","auch","waͤhlen","mag","."],"norm_tok":["Bei","Erd-","und","Schuttdämmen","hat","man","also","viel","Rücksicht","auf","sie","zu","nehmen",",","und","sie","sind","bei","jedem","Damme","als","ein","Hauptstuck","anzusehen",",","wenn","sie","nicht","gar","wegen","der","trefflichen","Dienste",",","die","sie","leisten",",","unentbehrlich","zu","nennen","sind",",","welche","von","beiden","Arten","derselben","man","übrigens","auch","wählen","mag","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,55],[56,59],[60,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,122],[123,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,173],[174,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,198],[198,199],[200,213],[214,216],[217,223],[224,228],[228,229],[230,236],[237,240],[241,247],[248,253],[254,263],[264,267],[268,277],[278,282],[283,290],[291,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,197],[197,198],[199,212],[213,215],[216,222],[223,227],[227,228],[229,235],[236,239],[240,246],[247,252],[253,262],[263,266],[267,275],[276,280],[281,287],[288,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.372200012207031} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1791,"date":1798,"orig":"Das Verfahren, den Erd- und Schuttdaͤmmen durch eine Raſen- oder Thonbruſt eine groͤßere Staͤrke und Dauer zu geben, iſt noch nicht ſogar alt, ſondern mehr in den neuern Zeiten gebraucht, und wegen ſeiner beſondern Nutzbarkeit allgemeiner und gewoͤhnlicher geworden.","norm":"Das Verfahren, den Erd- und Schuttdämmen durch eine Rasen- oder Thonbrust eine größere Stärke und Dauer zu geben, ist noch nicht sogar alt, sondern mehr in den neueren Zeiten gebraucht, und wegen seiner besonderen Nutzbarkeit allgemeiner und gewöhnlicher geworden.","orig_tok":["Das","Verfahren",",","den","Erd-","und","Schuttdaͤmmen","durch","eine","Raſen-","oder","Thonbruſt","eine","groͤßere","Staͤrke","und","Dauer","zu","geben",",","iſt","noch","nicht","ſogar","alt",",","ſondern","mehr","in","den","neuern","Zeiten","gebraucht",",","und","wegen","ſeiner","beſondern","Nutzbarkeit","allgemeiner","und","gewoͤhnlicher","geworden","."],"norm_tok":["Das","Verfahren",",","den","Erd-","und","Schuttdämmen","durch","eine","Rasen-","oder","Thonbrust","eine","größere","Stärke","und","Dauer","zu","geben",",","ist","noch","nicht","sogar","alt",",","sondern","mehr","in","den","neueren","Zeiten","gebraucht",",","und","wegen","seiner","besonderen","Nutzbarkeit","allgemeiner","und","gewöhnlicher","geworden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,41],[42,47],[48,52],[53,59],[60,64],[65,74],[75,79],[80,88],[89,96],[97,100],[101,106],[107,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,137],[138,141],[141,142],[143,150],[151,155],[156,158],[159,162],[163,169],[170,176],[177,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,204],[205,214],[215,226],[227,238],[239,242],[243,256],[257,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,40],[41,46],[47,51],[52,58],[59,63],[64,73],[74,78],[79,86],[87,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,134],[135,138],[138,139],[140,147],[148,152],[153,155],[156,159],[160,167],[168,174],[175,184],[184,185],[186,189],[190,195],[196,202],[203,213],[214,225],[226,237],[238,241],[242,254],[255,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.810400009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1792,"date":1798,"orig":"Ehedem pflegte man die Daͤmme gaͤnzlich ohne Raſen- oder Thonbruſt aufzufuͤhren.","norm":"Ehedem pflegte man die Dämme gänzlich ohne Rasen- oder Thonbrust aufzuführen.","orig_tok":["Ehedem","pflegte","man","die","Daͤmme","gaͤnzlich","ohne","Raſen-","oder","Thonbruſt","aufzufuͤhren","."],"norm_tok":["Ehedem","pflegte","man","die","Dämme","gänzlich","ohne","Rasen-","oder","Thonbrust","aufzuführen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,39],[40,44],[45,51],[52,56],[57,66],[67,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,37],[38,42],[43,49],[50,54],[55,64],[65,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.097099781036377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1793,"date":1798,"orig":"Man ſtuͤrzte blos den Schutt, den man aus dem Teichraume oder anders woher gewann, zu einem Damme auf, wofern der Schutt nur bindig genug zu ſeyn ſchien, um das Waſſer nicht durchzulaſſen.","norm":"Man stürzte bloß den Schutt, den man aus dem Teichraume oder anders woher gewann, zu einem Damme auf, sofern der Schutt nur bindig genug zu sein schien, um das Wasser nicht durchzulassen.","orig_tok":["Man","ſtuͤrzte","blos","den","Schutt",",","den","man","aus","dem","Teichraume","oder","anders","woher","gewann",",","zu","einem","Damme","auf",",","wofern","der","Schutt","nur","bindig","genug","zu","ſeyn","ſchien",",","um","das","Waſſer","nicht","durchzulaſſen","."],"norm_tok":["Man","stürzte","bloß","den","Schutt",",","den","man","aus","dem","Teichraume","oder","anders","woher","gewann",",","zu","einem","Damme","auf",",","sofern","der","Schutt","nur","bindig","genug","zu","sein","schien",",","um","das","Wasser","nicht","durchzulassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,56],[57,61],[62,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,91],[92,97],[98,101],[101,102],[103,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,140],[141,145],[146,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,60],[61,67],[68,73],[74,80],[80,81],[82,84],[85,90],[91,96],[97,100],[100,101],[102,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,130],[131,136],[137,139],[140,144],[145,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,166],[167,172],[173,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.838799953460693} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1794,"date":1798,"orig":"Dieß ergiebt ſich aus viel alten ausgebrochenen Daͤmmen, deren Alter Jahrhunderte zaͤhlt, und in denen man nicht die geringſte Spur von Raſen- oder Thonbruſt wahrnimmt.","norm":"Dies ergibt sich aus viel alten ausgebrochenen Dämmen, deren Alter Jahrhunderte zählt, und in denen man nicht die geringste Spur von Rasen- oder Thonbrust wahrnimmt.","orig_tok":["Dieß","ergiebt","ſich","aus","viel","alten","ausgebrochenen","Daͤmmen",",","deren","Alter","Jahrhunderte","zaͤhlt",",","und","in","denen","man","nicht","die","geringſte","Spur","von","Raſen-","oder","Thonbruſt","wahrnimmt","."],"norm_tok":["Dies","ergibt","sich","aus","viel","alten","ausgebrochenen","Dämmen",",","deren","Alter","Jahrhunderte","zählt",",","und","in","denen","man","nicht","die","geringste","Spur","von","Rasen-","oder","Thonbrust","wahrnimmt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,47],[48,55],[55,56],[57,62],[63,68],[69,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,126],[127,131],[132,135],[136,142],[143,147],[148,157],[158,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,46],[47,53],[53,54],[55,60],[61,66],[67,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,123],[124,128],[129,132],[133,139],[140,144],[145,154],[155,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.848100185394287} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1795,"date":1798,"orig":"Allerdings aber machten die Alten Grundgraͤben, und fuͤllten ſolche mit Thon aus, um den Damm unterwaͤrts zu verwahren.","norm":"Allerdings aber machten die Alten Grundgräben, und füllten solche mit Ton aus, um den Damm unterwärts zu verwahren.","orig_tok":["Allerdings","aber","machten","die","Alten","Grundgraͤben",",","und","fuͤllten","ſolche","mit","Thon","aus",",","um","den","Damm","unterwaͤrts","zu","verwahren","."],"norm_tok":["Allerdings","aber","machten","die","Alten","Grundgräben",",","und","füllten","solche","mit","Ton","aus",",","um","den","Damm","unterwärts","zu","verwahren","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,23],[24,27],[28,33],[34,46],[46,47],[48,51],[52,60],[61,67],[68,71],[72,76],[77,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,93],[94,105],[106,108],[109,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,23],[24,27],[28,33],[34,45],[45,46],[47,50],[51,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,90],[91,101],[102,104],[105,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9608001708984375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1796,"date":1798,"orig":"Den Thon ſelbſt, mit dem ſie den kleinen Grundgraben ausfuͤllten, fuͤhrten ſie etwa 2 — 3 Fuß hoͤchſtens, uͤber die Dammſohle in die Hoͤhe, etwa nach Figur 24, wo a b c d der Grundgraben im Profil iſt, und a e d den 2 — 3 Fuß hoch aufgethuͤrmten Thon bedeutet.","norm":"Den Ton selbst, mit dem sie den kleinen Grundgraben ausfüllten, führten sie etwa 2 — 3 Fuß höchstens, über die Dammsohle in die Höhe, etwa nach Figur 24, wo a b c d der Grundgraben im Profil ist, und a e d den 2 — 3 Fuß hoch aufgetürmten Ton bedeutet.","orig_tok":["Den","Thon","ſelbſt",",","mit","dem","ſie","den","kleinen","Grundgraben","ausfuͤllten",",","fuͤhrten","ſie","etwa","2","—","3","Fuß","hoͤchſtens",",","uͤber","die","Dammſohle","in","die","Hoͤhe",",","etwa","nach","Figur","24",",","wo","a","b","c","d","der","Grundgraben","im","Profil","iſt",",","und","a","e","d","den","2","—","3","Fuß","hoch","aufgethuͤrmten","Thon","bedeutet","."],"norm_tok":["Den","Ton","selbst",",","mit","dem","sie","den","kleinen","Grundgraben","ausfüllten",",","führten","sie","etwa","2","—","3","Fuß","höchstens",",","über","die","Dammsohle","in","die","Höhe",",","etwa","nach","Figur","24",",","wo","a","b","c","d","der","Grundgraben","im","Profil","ist",",","und","a","e","d","den","2","—","3","Fuß","hoch","aufgetürmten","Ton","bedeutet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,52],[53,64],[64,65],[66,74],[75,78],[79,83],[84,85],[86,87],[88,89],[90,93],[94,104],[104,105],[106,111],[112,115],[116,125],[126,128],[129,132],[133,138],[138,139],[140,144],[145,149],[150,155],[156,158],[158,159],[160,162],[163,164],[165,166],[167,168],[169,170],[171,174],[175,186],[187,189],[190,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,207],[208,209],[210,211],[212,215],[216,217],[218,219],[220,221],[222,225],[226,230],[231,245],[246,250],[251,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,51],[52,62],[62,63],[64,71],[72,75],[76,80],[81,82],[83,84],[85,86],[87,90],[91,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,120],[121,123],[124,127],[128,132],[132,133],[134,138],[139,143],[144,149],[150,152],[152,153],[154,156],[157,158],[159,160],[161,162],[163,164],[165,168],[169,180],[181,183],[184,190],[191,194],[194,195],[196,199],[200,201],[202,203],[204,205],[206,209],[210,211],[212,213],[214,215],[216,219],[220,224],[225,237],[238,241],[242,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.673799991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1797,"date":1798,"orig":"Ueber dieſe kleinen Thonhuͤgel wurde nachher bei Auffuͤhrung des Dammes, der Schutt uͤbergeſtuͤrzt.","norm":"Über diese kleinen Thonhügel wurde nachher bei Aufführung des Dammes, der Schutt übergestürzt.","orig_tok":["Ueber","dieſe","kleinen","Thonhuͤgel","wurde","nachher","bei","Auffuͤhrung","des","Dammes",",","der","Schutt","uͤbergeſtuͤrzt","."],"norm_tok":["Über","diese","kleinen","Thonhügel","wurde","nachher","bei","Aufführung","des","Dammes",",","der","Schutt","übergestürzt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,30],[31,36],[37,44],[45,48],[49,60],[61,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,28],[29,34],[35,42],[43,46],[47,57],[58,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.298799991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1798,"date":1798,"orig":"Der kleine Haufe von Thon mag wahrſcheinlich der erſte Fingerzeig zu den nachmals angebrachten Thon- oder Raſenbruͤſten geweſen ſeyn.","norm":"Der kleine Haufen von Ton mag wahrscheinlich der erste Fingerzeig zu den nachmals angebrachten Thon- oder Rasenbrüsten gewesen sein.","orig_tok":["Der","kleine","Haufe","von","Thon","mag","wahrſcheinlich","der","erſte","Fingerzeig","zu","den","nachmals","angebrachten","Thon-","oder","Raſenbruͤſten","geweſen","ſeyn","."],"norm_tok":["Der","kleine","Haufen","von","Ton","mag","wahrscheinlich","der","erste","Fingerzeig","zu","den","nachmals","angebrachten","Thon-","oder","Rasenbrüsten","gewesen","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,44],[45,48],[49,54],[55,65],[66,68],[69,72],[73,81],[82,94],[95,100],[101,105],[106,119],[120,127],[128,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,44],[45,48],[49,54],[55,65],[66,68],[69,72],[73,81],[82,94],[95,100],[101,105],[106,118],[119,126],[127,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.571800231933594} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1799,"date":1798,"orig":"§. 98.","norm":"§. 98.","orig_tok":["§.","98","."],"norm_tok":["§",".","98."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.681700229644775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1800,"date":1798,"orig":"Da nun das Waſſer nicht ſelten an den Daͤmmen der Alten ſo gut wie noch itzt oͤfters an den unſrigen, große Verwuͤſtungen anrichtete, beſonders an den innern, im Teichraume gelegenen Boͤſchungen, ſo gerieth man auf den Einfall, die oͤftern Durchbruͤche und das Durchdringen und Ausſpuͤlen des Waſſers, durch Thon und Raſen zu verhindern.","norm":"Da nun das Wasser nicht selten an den Dämmen der Alten so gut wie noch jetzt öfters an den unsrigen, große Verwüstungen anrichtete, besonders an den inneren, im Teichraume gelegenen Böschungen, so geriet man auf den Einfall, die Öfteren Durchbrüche und das Durchdringen und Ausspülen des Wassers, durch Ton und Rasen zu verhindern.","orig_tok":["Da","nun","das","Waſſer","nicht","ſelten","an","den","Daͤmmen","der","Alten","ſo","gut","wie","noch","itzt","oͤfters","an","den","unſrigen",",","große","Verwuͤſtungen","anrichtete",",","beſonders","an","den","innern",",","im","Teichraume","gelegenen","Boͤſchungen",",","ſo","gerieth","man","auf","den","Einfall",",","die","oͤftern","Durchbruͤche","und","das","Durchdringen","und","Ausſpuͤlen","des","Waſſers",",","durch","Thon","und","Raſen","zu","verhindern","."],"norm_tok":["Da","nun","das","Wasser","nicht","selten","an","den","Dämmen","der","Alten","so","gut","wie","noch","jetzt","öfters","an","den","unsrigen",",","große","Verwüstungen","anrichtete",",","besonders","an","den","inneren",",","im","Teichraume","gelegenen","Böschungen",",","so","geriet","man","auf","den","Einfall",",","die","Öfteren","Durchbrüche","und","das","Durchdringen","und","Ausspülen","des","Wassers",",","durch","Ton","und","Rasen","zu","verhindern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,84],[85,87],[88,91],[92,100],[100,101],[102,107],[108,121],[122,132],[132,133],[134,143],[144,146],[147,150],[151,157],[157,158],[159,161],[162,172],[173,182],[183,194],[194,195],[196,198],[199,206],[207,210],[211,214],[215,218],[219,226],[226,227],[228,231],[232,239],[240,252],[253,256],[257,260],[261,273],[274,277],[278,288],[289,292],[293,300],[300,301],[302,307],[308,312],[313,316],[317,322],[323,325],[326,336],[336,337]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,54],[55,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,83],[84,86],[87,90],[91,99],[99,100],[101,106],[107,119],[120,130],[130,131],[132,141],[142,144],[145,148],[149,156],[156,157],[158,160],[161,171],[172,181],[182,192],[192,193],[194,196],[197,203],[204,207],[208,211],[212,215],[216,223],[223,224],[225,228],[229,236],[237,248],[249,252],[253,256],[257,269],[270,273],[274,283],[284,287],[288,295],[295,296],[297,302],[303,306],[307,310],[311,316],[317,319],[320,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.399700164794922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1801,"date":1798,"orig":"Man legte demnach auf die innere Boͤſchung der Daͤmme, entweder eine bloße Thon- oder Raſenſchicht auf, oder aber zuerſt unten eine Schicht Thon, und auf dieſe noch eine Schicht Raſen.","norm":"Man legte demnach auf die innere Böschung der Dämme, entweder eine bloße Thon- oder Rasenschicht auf, oder aber zuerst unten eine Schicht Ton, und auf diese noch eine Schicht Rasen.","orig_tok":["Man","legte","demnach","auf","die","innere","Boͤſchung","der","Daͤmme",",","entweder","eine","bloße","Thon-","oder","Raſenſchicht","auf",",","oder","aber","zuerſt","unten","eine","Schicht","Thon",",","und","auf","dieſe","noch","eine","Schicht","Raſen","."],"norm_tok":["Man","legte","demnach","auf","die","innere","Böschung","der","Dämme",",","entweder","eine","bloße","Thon-","oder","Rasenschicht","auf",",","oder","aber","zuerst","unten","eine","Schicht","Ton",",","und","auf","diese","noch","eine","Schicht","Rasen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,63],[64,68],[69,74],[75,80],[81,85],[86,98],[99,102],[102,103],[104,108],[109,113],[114,120],[121,126],[127,131],[132,139],[140,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,164],[165,169],[170,177],[178,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,41],[42,45],[46,51],[51,52],[53,61],[62,66],[67,72],[73,78],[79,83],[84,96],[97,100],[100,101],[102,106],[107,111],[112,118],[119,124],[125,129],[130,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,161],[162,166],[167,174],[175,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8383002281188965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1802,"date":1798,"orig":"Doch da man auch dieſe doppelten Schichten nicht voͤllig ſo feſt, unter ſich ſelbſt und mit dem Damme verbinden konnte, daß ſie das Waſſer nicht durchnaͤſſete oder ausſpuͤlete, ſo machte der, am Unterharze durch ſeine praktiſchen Bergmaͤnniſchen Einſichten ſo bekannt gewordene, itzt laͤngſt verſtorbene Bergdirektor Zacharias Koch, wo ich nicht irre zu Strasberg am Harz, bei dem dortigen ehemaligen bluͤhenden Bergbaue, den erſten Verſuch die Raſen- oder Thonbruſte in die Daͤmme hinein zu legen, auswendig aber, wie ehemals auch ſchon gewoͤhnlich geweſen, die Daͤmme durch eingerammte eichene Pfaͤhle, oder auch durch Terraſſenmauern, gegen die Gewalt des im Teichraume befindlichen Waſſers zu ſchuͤtzen.","norm":"Doch da man auch diese doppelten Schichten nicht völlig so fest, unter sich selbst und mit dem Damme verbinden konnte, dass sie das Wasser nicht durchnässte oder ausspülte, so machte der, am Unterharze durch seine praktischen bergmännischen Einsichten so bekannt gewordene, jetzt längst verstorbene Bergdirektor Zacharias Koch, wo ich nicht irre zu Strasberg am Harz, bei dem dortigen ehemaligen blühenden Bergbaue, den ersten Versuch die Rasen- oder Thonbrüste in die Dämme hineinzulegen, auswendig aber, wie ehemals auch schon gewöhnlich gewesen, die Dämme durch eingerammte eichene Pfähle, oder auch durch Terrassenmauern, gegen die Gewalt des im Teichraume befindlichen Wassers zu schützen.","orig_tok":["Doch","da","man","auch","dieſe","doppelten","Schichten","nicht","voͤllig","ſo","feſt",",","unter","ſich","ſelbſt","und","mit","dem","Damme","verbinden","konnte",",","daß","ſie","das","Waſſer","nicht","durchnaͤſſete","oder","ausſpuͤlete",",","ſo","machte","der",",","am","Unterharze","durch","ſeine","praktiſchen","Bergmaͤnniſchen","Einſichten","ſo","bekannt","gewordene",",","itzt","laͤngſt","verſtorbene","Bergdirektor","Zacharias","Koch",",","wo","ich","nicht","irre","zu","Strasberg","am","Harz",",","bei","dem","dortigen","ehemaligen","bluͤhenden","Bergbaue",",","den","erſten","Verſuch","die","Raſen-","oder","Thonbruſte","in","die","Daͤmme","hinein","zu","legen",",","auswendig","aber",",","wie","ehemals","auch","ſchon","gewoͤhnlich","geweſen",",","die","Daͤmme","durch","eingerammte","eichene","Pfaͤhle",",","oder","auch","durch","Terraſſenmauern",",","gegen","die","Gewalt","des","im","Teichraume","befindlichen","Waſſers","zu","ſchuͤtzen","."],"norm_tok":["Doch","da","man","auch","diese","doppelten","Schichten","nicht","völlig","so","fest",",","unter","sich","selbst","und","mit","dem","Damme","verbinden","konnte",",","dass","sie","das","Wasser","nicht","durchnässte","oder","ausspülte",",","so","machte","der",",","am","Unterharze","durch","seine","praktischen","bergmännischen","Einsichten","so","bekannt","gewordene",",","jetzt","längst","verstorbene","Bergdirektor","Zacharias","Koch",",","wo","ich","nicht","irre","zu","Strasberg","am","Harz",",","bei","dem","dortigen","ehemaligen","blühenden","Bergbaue",",","den","ersten","Versuch","die","Rasen-","oder","Thonbrüste","in","die","Dämme","hineinzulegen",",","auswendig","aber",",","wie","ehemals","auch","schon","gewöhnlich","gewesen",",","die","Dämme","durch","eingerammte","eichene","Pfähle",",","oder","auch","durch","Terrassenmauern",",","gegen","die","Gewalt","des","im","Teichraume","befindlichen","Wassers","zu","schützen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,22],[23,32],[33,42],[43,48],[49,56],[57,59],[60,64],[64,65],[66,71],[72,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,144],[145,158],[159,163],[164,175],[175,176],[177,179],[180,186],[187,190],[190,191],[192,194],[195,205],[206,211],[212,217],[218,229],[230,245],[246,256],[257,259],[260,267],[268,277],[277,278],[279,283],[284,291],[292,303],[304,316],[317,326],[327,331],[331,332],[333,335],[336,339],[340,345],[346,350],[351,353],[354,363],[364,366],[367,371],[371,372],[373,376],[377,380],[381,389],[390,400],[401,411],[412,420],[420,421],[422,425],[426,432],[433,440],[441,444],[445,451],[452,456],[457,467],[468,470],[471,474],[475,481],[482,488],[489,491],[492,497],[497,498],[499,508],[509,513],[513,514],[515,518],[519,526],[527,531],[532,537],[538,549],[550,557],[557,558],[559,562],[563,569],[570,575],[576,587],[588,595],[596,603],[603,604],[605,609],[610,614],[615,620],[621,636],[636,637],[638,643],[644,647],[648,654],[655,658],[659,661],[662,672],[673,685],[686,693],[694,696],[697,706],[706,707]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,22],[23,32],[33,42],[43,48],[49,55],[56,58],[59,63],[63,64],[65,70],[71,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,144],[145,156],[157,161],[162,171],[171,172],[173,175],[176,182],[183,186],[186,187],[188,190],[191,201],[202,207],[208,213],[214,225],[226,240],[241,251],[252,254],[255,262],[263,272],[272,273],[274,279],[280,286],[287,298],[299,311],[312,321],[322,326],[326,327],[328,330],[331,334],[335,340],[341,345],[346,348],[349,358],[359,361],[362,366],[366,367],[368,371],[372,375],[376,384],[385,395],[396,405],[406,414],[414,415],[416,419],[420,426],[427,434],[435,438],[439,445],[446,450],[451,461],[462,464],[465,468],[469,474],[475,488],[488,489],[490,499],[500,504],[504,505],[506,509],[510,517],[518,522],[523,528],[529,539],[540,547],[547,548],[549,552],[553,558],[559,564],[565,576],[577,584],[585,591],[591,592],[593,597],[598,602],[603,608],[609,624],[624,625],[626,631],[632,635],[636,642],[643,646],[647,649],[650,660],[661,673],[674,681],[682,684],[685,693],[693,694]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,79],[81,79],[82,80],[83,81],[84,82],[85,83],[86,84],[87,85],[88,86],[89,87],[90,88],[91,89],[92,90],[93,91],[94,92],[95,93],[96,94],[97,95],[98,96],[99,97],[100,98],[101,99],[102,100],[103,101],[104,102],[105,103],[106,104],[107,105],[108,106],[109,107],[110,108],[111,109],[112,110],[113,111],[114,112],[115,113]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.779799938201904} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1803,"date":1798,"orig":"Kochs Verſuch hatte den gluͤcklichſten Erfolg, und mehrere von ihm angelegte Teiche und Daͤmme ſollen noch itzt unverſehrt und in gutem Zuſtande ſeyn.","norm":"Kochs Versuch hatte den glücklichsten Erfolg, und mehrere von ihm angelegte Teiche und Dämme sollen noch jetzt unversehrt und in gutem Zustande sein.","orig_tok":["Kochs","Verſuch","hatte","den","gluͤcklichſten","Erfolg",",","und","mehrere","von","ihm","angelegte","Teiche","und","Daͤmme","ſollen","noch","itzt","unverſehrt","und","in","gutem","Zuſtande","ſeyn","."],"norm_tok":["Kochs","Versuch","hatte","den","glücklichsten","Erfolg",",","und","mehrere","von","ihm","angelegte","Teiche","und","Dämme","sollen","noch","jetzt","unversehrt","und","in","gutem","Zustande","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[20,23],[24,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,58],[59,62],[63,66],[67,76],[77,83],[84,87],[88,94],[95,101],[102,106],[107,111],[112,122],[123,126],[127,129],[130,135],[136,144],[145,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[20,23],[24,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,61],[62,65],[66,75],[76,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,104],[105,110],[111,121],[122,125],[126,128],[129,134],[135,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2581000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1804,"date":1798,"orig":"Belidor verlangt gleichfalls fuͤr die Daͤmme eine Thonbruſt (Corroi de terre glaiſe).","norm":"Belidor verlangt gleichfalls für die Dämme eine Thonbrust (Corroi de terre Gleise).","orig_tok":["Belidor","verlangt","gleichfalls","fuͤr","die","Daͤmme","eine","Thonbruſt","(","Corroi","de","terre","glaiſe",")","."],"norm_tok":["Belidor","verlangt","gleichfalls","für","die","Dämme","eine","Thonbrust","(","Corroi","de","terre","Gleise",")","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,49],[50,59],[60,61],[61,67],[68,70],[71,76],[77,83],[83,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,47],[48,57],[58,59],[59,65],[66,68],[69,74],[75,81],[81,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.865499973297119} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1805,"date":1798,"orig":"Doch da Belidor erſt nachher, als die von Koch erbaueten Daͤmme laͤngſt ſtanden, bekannt gemacht hat, daß man auf dieſe Art verfahren ſolle, iſt es nicht wahrſcheinlich, daß Koch ſeine Methode aus Frankreich geholt habe.","norm":"Doch da Belidor erst nachher, als die von Koch erbauten Dämme längst standen, bekannt gemacht hat, dass man auf diese Art verfahren solle, ist es nicht wahrscheinlich, dass Koch seine Methode aus Frankreich geholt habe.","orig_tok":["Doch","da","Belidor","erſt","nachher",",","als","die","von","Koch","erbaueten","Daͤmme","laͤngſt","ſtanden",",","bekannt","gemacht","hat",",","daß","man","auf","dieſe","Art","verfahren","ſolle",",","iſt","es","nicht","wahrſcheinlich",",","daß","Koch","ſeine","Methode","aus","Frankreich","geholt","habe","."],"norm_tok":["Doch","da","Belidor","erst","nachher",",","als","die","von","Koch","erbauten","Dämme","längst","standen",",","bekannt","gemacht","hat",",","dass","man","auf","diese","Art","verfahren","solle",",","ist","es","nicht","wahrscheinlich",",","dass","Koch","seine","Methode","aus","Frankreich","geholt","habe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,63],[64,71],[72,79],[79,80],[81,88],[89,96],[97,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,147],[148,153],[154,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,184],[185,192],[193,196],[197,207],[208,214],[215,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,55],[56,61],[62,68],[69,76],[76,77],[78,85],[86,93],[94,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,151],[152,166],[166,167],[168,172],[173,177],[178,183],[184,191],[192,195],[196,206],[207,213],[214,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.624899864196777} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1806,"date":1798,"orig":"Da indeß das Verfahren — wer es auch erfunden haben mag — weiter bekannt wurde, hat es ſich wegen ſeiner ausgezeichneten Nuͤtzlichkeit bis auf den heutigen Tag erhalten, und wird durchgaͤngig angewandt, wo man nur das Material haben kann.","norm":"Da indes das Verfahren — wer es auch erfunden haben mag — weiter bekannt wurde, hat es sich wegen seiner ausgezeichneten Nützlichkeit bis auf den heutigen Tag erhalten, und wird durchgängig angewandt, wo man nur das Material haben kann.","orig_tok":["Da","indeß","das","Verfahren","—","wer","es","auch","erfunden","haben","mag","—","weiter","bekannt","wurde",",","hat","es","ſich","wegen","ſeiner","ausgezeichneten","Nuͤtzlichkeit","bis","auf","den","heutigen","Tag","erhalten",",","und","wird","durchgaͤngig","angewandt",",","wo","man","nur","das","Material","haben","kann","."],"norm_tok":["Da","indes","das","Verfahren","—","wer","es","auch","erfunden","haben","mag","—","weiter","bekannt","wurde",",","hat","es","sich","wegen","seiner","ausgezeichneten","Nützlichkeit","bis","auf","den","heutigen","Tag","erhalten",",","und","wird","durchgängig","angewandt",",","wo","man","nur","das","Material","haben","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,22],[23,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,45],[46,51],[52,55],[56,57],[58,64],[65,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,91],[92,97],[98,104],[105,120],[121,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,155],[156,159],[160,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,191],[192,201],[201,202],[203,205],[206,209],[210,213],[214,217],[218,226],[227,232],[233,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,22],[23,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,45],[46,51],[52,55],[56,57],[58,64],[65,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,91],[92,97],[98,104],[105,120],[121,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,154],[155,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,189],[190,199],[199,200],[201,203],[204,207],[208,211],[212,215],[216,224],[225,230],[231,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.056399822235107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1807,"date":1798,"orig":"§. 99.","norm":"§. 99.","orig_tok":["§.","99","."],"norm_tok":["§",".","99."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.394700050354004} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1808,"date":1798,"orig":"Ehe man das Raſenſetzen ſelbſt vornimmt, muß noch Folgendes aus Vorſicht beobachtet werden.","norm":"Ehe man das Rasensetzen selbst vornimmt, muss noch Folgendes aus Vorsicht beobachtet werden.","orig_tok":["Ehe","man","das","Raſenſetzen","ſelbſt","vornimmt",",","muß","noch","Folgendes","aus","Vorſicht","beobachtet","werden","."],"norm_tok":["Ehe","man","das","Rasensetzen","selbst","vornimmt",",","muss","noch","Folgendes","aus","Vorsicht","beobachtet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,59],[60,63],[64,72],[73,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,50],[51,60],[61,64],[65,73],[74,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.816100120544434} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1809,"date":1798,"orig":"Wenn der Grundgraben bis zu ſeiner benoͤthigten Tiefe nieder, und weit und lang genug ausgebracht iſt, ſo muß man dahin ſehen, daß er durchaus, an allen Stellen, waſſerfrei gehalten werde, und kein Schlamm oder feiner Dreck in ihm zu finden ſey.","norm":"Wenn der Grundgraben bis zu seiner benötigten Tiefe nieder, und weit und lang genug ausgebracht ist, so muss man dahin sehen, dass er durchaus, an allen Stellen, wasserfrei gehalten werde, und kein Schlamm oder feiner Dreck in ihm zu finden sei.","orig_tok":["Wenn","der","Grundgraben","bis","zu","ſeiner","benoͤthigten","Tiefe","nieder",",","und","weit","und","lang","genug","ausgebracht","iſt",",","ſo","muß","man","dahin","ſehen",",","daß","er","durchaus",",","an","allen","Stellen",",","waſſerfrei","gehalten","werde",",","und","kein","Schlamm","oder","feiner","Dreck","in","ihm","zu","finden","ſey","."],"norm_tok":["Wenn","der","Grundgraben","bis","zu","seiner","benötigten","Tiefe","nieder",",","und","weit","und","lang","genug","ausgebracht","ist",",","so","muss","man","dahin","sehen",",","dass","er","durchaus",",","an","allen","Stellen",",","wasserfrei","gehalten","werde",",","und","kein","Schlamm","oder","feiner","Dreck","in","ihm","zu","finden","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,79],[80,85],[86,97],[98,101],[101,102],[103,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,142],[142,143],[144,146],[147,152],[153,160],[160,161],[162,172],[173,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,205],[206,210],[211,217],[218,223],[224,226],[227,230],[231,233],[234,240],[241,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,45],[46,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,77],[78,83],[84,95],[96,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,124],[124,125],[126,130],[131,133],[134,142],[142,143],[144,146],[147,152],[153,160],[160,161],[162,172],[173,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,205],[206,210],[211,217],[218,223],[224,226],[227,230],[231,233],[234,240],[241,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.460100173950195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1810,"date":1798,"orig":"Dann viſitirt man ihn nochmals fleißig durch, und ſucht, ob man (beſonders in der Sohle) keine truͤgliche Stelle finden koͤnne, welche noch Bedenklichkeit verurſacht.","norm":"Dann visitiert man ihn nochmals fleißig durch, und sucht, ob man (besonders in der Sohle) keine trügliche Stelle finden könne, welche noch Bedenklichkeit verursacht.","orig_tok":["Dann","viſitirt","man","ihn","nochmals","fleißig","durch",",","und","ſucht",",","ob","man","(","beſonders","in","der","Sohle",")","keine","truͤgliche","Stelle","finden","koͤnne",",","welche","noch","Bedenklichkeit","verurſacht","."],"norm_tok":["Dann","visitiert","man","ihn","nochmals","fleißig","durch",",","und","sucht",",","ob","man","(","besonders","in","der","Sohle",")","keine","trügliche","Stelle","finden","könne",",","welche","noch","Bedenklichkeit","verursacht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,65],[65,74],[75,77],[78,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,105],[106,112],[113,119],[120,126],[126,127],[128,134],[135,139],[140,154],[155,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,66],[66,75],[76,78],[79,82],[83,88],[88,89],[90,95],[96,105],[106,112],[113,119],[120,125],[125,126],[127,133],[134,138],[139,153],[154,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.125999927520752} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1811,"date":1798,"orig":"Findet ſich nichts mehr, ſo laͤßt man hierauf den Anfang machen, und die wirkliche Arbeit vornehmen.","norm":"Findet sich nichts mehr, so lässt man hierauf den Anfang machen, und die wirkliche Arbeit vornehmen.","orig_tok":["Findet","ſich","nichts","mehr",",","ſo","laͤßt","man","hierauf","den","Anfang","machen",",","und","die","wirkliche","Arbeit","vornehmen","."],"norm_tok":["Findet","sich","nichts","mehr",",","so","lässt","man","hierauf","den","Anfang","machen",",","und","die","wirkliche","Arbeit","vornehmen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,82],[83,89],[90,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,82],[83,89],[90,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.568900108337402} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1812,"date":1798,"orig":"Zuerſt wird dann die Grundgraben-Sohle zum wenigſten 3 Fuß hoch, lieber aber 4 Fuß hoch mit dem allerbeſten Thone oder Leime, den man auftreiben kann, beſtuͤrzt, der Thon ſchichtenweiſe aus einander gezogen, und ſchichtenweiſe recht derb geſtampft.","norm":"Zuerst wird dann die Grundgrabensohle zum wenigsten 3 Fuß hoch, lieber aber 4 Fuß hoch mit dem allerbesten Tone oder Leime, den man auftreiben kann, bestürzt, der Ton schichtenweise auseinander gezogen, und schichtenweise recht derb gestampft.","orig_tok":["Zuerſt","wird","dann","die","Grundgraben-Sohle","zum","wenigſten","3","Fuß","hoch",",","lieber","aber","4","Fuß","hoch","mit","dem","allerbeſten","Thone","oder","Leime",",","den","man","auftreiben","kann",",","beſtuͤrzt",",","der","Thon","ſchichtenweiſe","aus","einander","gezogen",",","und","ſchichtenweiſe","recht","derb","geſtampft","."],"norm_tok":["Zuerst","wird","dann","die","Grundgrabensohle","zum","wenigsten","3","Fuß","hoch",",","lieber","aber","4","Fuß","hoch","mit","dem","allerbesten","Tone","oder","Leime",",","den","man","auftreiben","kann",",","bestürzt",",","der","Ton","schichtenweise","auseinander","gezogen",",","und","schichtenweise","recht","derb","gestampft","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,38],[39,42],[43,52],[53,54],[55,58],[59,63],[63,64],[65,71],[72,76],[77,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,107],[108,113],[114,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,144],[145,149],[149,150],[151,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,185],[186,189],[190,198],[199,206],[206,207],[208,211],[212,226],[227,232],[233,237],[238,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,37],[38,41],[42,51],[52,53],[54,57],[58,62],[62,63],[64,70],[71,75],[76,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,106],[107,111],[112,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,142],[143,147],[147,148],[149,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,181],[182,193],[194,201],[201,202],[203,206],[207,221],[222,227],[228,232],[233,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565899848937988} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1813,"date":1798,"orig":"(Jede Schicht iſt etwa 6 Zoll hoch.)","norm":"(Jede Schicht ist etwa 6 Zoll hoch.)","orig_tok":["(","Jede","Schicht","iſt","etwa","6","Zoll","hoch",".",")"],"norm_tok":["(","Jede","Schicht","ist","etwa","6","Zoll","hoch",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[14,17],[18,22],[23,24],[25,29],[30,34],[34,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[14,17],[18,22],[23,24],[25,29],[30,34],[34,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.76200008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1814,"date":1798,"orig":"Dieß geſchieht ſo lange, bis man nicht im Stande iſt, Spuren von Fahren oder Gehen uͤber dem geſtampften Thone zu bemerken.","norm":"Dies geschieht so lange, bis man nicht im Stande ist, Spuren von Fahren oder Gehen über dem gestampften Tone zu bemerken.","orig_tok":["Dieß","geſchieht","ſo","lange",",","bis","man","nicht","im","Stande","iſt",",","Spuren","von","Fahren","oder","Gehen","uͤber","dem","geſtampften","Thone","zu","bemerken","."],"norm_tok":["Dies","geschieht","so","lange",",","bis","man","nicht","im","Stande","ist",",","Spuren","von","Fahren","oder","Gehen","über","dem","gestampften","Tone","zu","bemerken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,48],[49,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,76],[77,82],[83,88],[89,92],[93,104],[105,110],[111,113],[114,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,48],[49,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,76],[77,82],[83,87],[88,91],[92,103],[104,108],[109,111],[112,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.022900104522705} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1815,"date":1798,"orig":"Man kann ſolches am beſten auf dieſe Art bewerkſtelligen, daß nur geringe Portionen Thon oder Leimen auf einmal in den Grundgraben geſtuͤrzt werden.","norm":"Man kann solches am besten auf diese Art bewerkstelligen, dass nur geringe Portionen Ton oder Leimen auf einmal in den Grundgraben gestürzt werden.","orig_tok":["Man","kann","ſolches","am","beſten","auf","dieſe","Art","bewerkſtelligen",",","daß","nur","geringe","Portionen","Thon","oder","Leimen","auf","einmal","in","den","Grundgraben","geſtuͤrzt","werden","."],"norm_tok":["Man","kann","solches","am","besten","auf","diese","Art","bewerkstelligen",",","dass","nur","geringe","Portionen","Ton","oder","Leimen","auf","einmal","in","den","Grundgraben","gestürzt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,104],[105,111],[112,114],[115,118],[119,130],[131,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,84],[85,88],[89,93],[94,100],[101,104],[105,111],[112,114],[115,118],[119,130],[131,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.539599895477295} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1816,"date":1798,"orig":"Dieſe zieht man dann aus einander, quetſcht ſie mit dem Nakken einer Keilhaue, oder andern großen Hacke, in alle Loͤcher oder Vertiefungen ein, die ſich auf des Grundgrabens Sohle oder in ſeinen Seiten finden, und laͤßt ſie hinter dem Einquetſchen her, tuͤchtig uͤberrammeln.","norm":"Diese zieht man dann auseinander, quetscht sie mit dem Nacken einer Keilhaue, oder anderen großen Hacke, in alle Löcher oder Vertiefungen ein, die sich auf des Grundgrabens Sohle oder in seinen Seiten finden, und lässt sie hinter dem Einquetschen her, tüchtig überrammeln.","orig_tok":["Dieſe","zieht","man","dann","aus","einander",",","quetſcht","ſie","mit","dem","Nakken","einer","Keilhaue",",","oder","andern","großen","Hacke",",","in","alle","Loͤcher","oder","Vertiefungen","ein",",","die","ſich","auf","des","Grundgrabens","Sohle","oder","in","ſeinen","Seiten","finden",",","und","laͤßt","ſie","hinter","dem","Einquetſchen","her",",","tuͤchtig","uͤberrammeln","."],"norm_tok":["Diese","zieht","man","dann","auseinander",",","quetscht","sie","mit","dem","Nacken","einer","Keilhaue",",","oder","anderen","großen","Hacke",",","in","alle","Löcher","oder","Vertiefungen","ein",",","die","sich","auf","des","Grundgrabens","Sohle","oder","in","seinen","Seiten","finden",",","und","lässt","sie","hinter","dem","Einquetschen","her",",","tüchtig","überrammeln","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,77],[77,78],[79,83],[84,90],[91,97],[98,103],[103,104],[105,107],[108,112],[113,120],[121,125],[126,138],[139,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,160],[161,173],[174,179],[180,184],[185,187],[188,194],[195,201],[202,208],[208,209],[210,213],[214,219],[220,223],[224,230],[231,234],[235,247],[248,251],[251,252],[253,261],[262,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,32],[32,33],[34,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,76],[76,77],[78,82],[83,90],[91,97],[98,103],[103,104],[105,107],[108,112],[113,119],[120,124],[125,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,172],[173,178],[179,183],[184,186],[187,193],[194,200],[201,207],[207,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,229],[230,233],[234,246],[247,250],[250,251],[252,259],[260,271],[271,272]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486499786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1817,"date":1798,"orig":"Das Ueberrammeln muß wol 3 bis 4mal geſchehn, obgleich die Arbeiter ſaure Geſichter dabei zu machen pflegen, und ungern daran gehn.","norm":"Das Überrammeln muss wohl 3 bis 4mal geschehen, obgleich die Arbeiter saure Gesichter dabei zu machen pflegen, und ungern daran gehen.","orig_tok":["Das","Ueberrammeln","muß","wol","3","bis","4mal","geſchehn",",","obgleich","die","Arbeiter","ſaure","Geſichter","dabei","zu","machen","pflegen",",","und","ungern","daran","gehn","."],"norm_tok":["Das","Überrammeln","muss","wohl","3","bis","4mal","geschehen",",","obgleich","die","Arbeiter","saure","Gesichter","dabei","zu","machen","pflegen",",","und","ungern","daran","gehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,26],[27,30],[31,35],[36,44],[44,45],[46,54],[55,58],[59,67],[68,73],[74,83],[84,89],[90,92],[93,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,125],[126,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,25],[26,27],[28,31],[32,36],[37,46],[46,47],[48,56],[57,60],[61,69],[70,75],[76,85],[86,91],[92,94],[95,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,127],[128,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.004300117492676} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1818,"date":1798,"orig":"Zum Zeichen, daß der Thon recht feſt uͤberrammelt ſey, kann dieſes dienen, wenn die Stampfer nach dem Niederſtoßen wieder etwas in die Hoͤhe, ruͤckwaͤrts fahren.","norm":"Zum Zeichen, dass der Ton recht fest überrammelt sei, kann dieses dienen, wenn die Stampfer nach dem Niederstossen wieder etwas in die Höhe, rückwärts fahren.","orig_tok":["Zum","Zeichen",",","daß","der","Thon","recht","feſt","uͤberrammelt","ſey",",","kann","dieſes","dienen",",","wenn","die","Stampfer","nach","dem","Niederſtoßen","wieder","etwas","in","die","Hoͤhe",",","ruͤckwaͤrts","fahren","."],"norm_tok":["Zum","Zeichen",",","dass","der","Ton","recht","fest","überrammelt","sei",",","kann","dieses","dienen",",","wenn","die","Stampfer","nach","dem","Niederstossen","wieder","etwas","in","die","Höhe",",","rückwärts","fahren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,36],[37,49],[50,53],[53,54],[55,59],[60,66],[67,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,92],[93,97],[98,101],[102,114],[115,121],[122,127],[128,130],[131,134],[135,140],[140,141],[142,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,48],[49,52],[52,53],[54,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,91],[92,96],[97,100],[101,114],[115,121],[122,127],[128,130],[131,134],[135,139],[139,140],[141,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.161699771881103} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1819,"date":1798,"orig":"Je ſtaͤrker dieſes Zuruͤckfahren des Stampfers ſichtbar wird, deſto beſſer iſt auch der Thon gerammelt.","norm":"Je stärker dieses Zurückfahren des Stampfers sichtbar wird, desto besser ist auch der Ton gerammelt.","orig_tok":["Je","ſtaͤrker","dieſes","Zuruͤckfahren","des","Stampfers","ſichtbar","wird",",","deſto","beſſer","iſt","auch","der","Thon","gerammelt","."],"norm_tok":["Je","stärker","dieses","Zurückfahren","des","Stampfers","sichtbar","wird",",","desto","besser","ist","auch","der","Ton","gerammelt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,32],[33,36],[37,46],[47,55],[56,60],[60,61],[62,67],[68,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,92],[93,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,30],[31,34],[35,44],[45,53],[54,58],[58,59],[60,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.374199867248535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1820,"date":1798,"orig":"Es iſt nicht gut, den Thon in den Grundgraben hinein fahren zu laſſen, ſondern man thut wol, ihm neben dem Grundgraben her, bis an den Ort, wo man ihn braucht, anzufahren, abzuſtuͤrzen, und ihn von da in den Grundgraben hinein werfen zu laſſen.","norm":"Es ist nicht gut, den Ton in den Grundgraben hinein fahren zu lassen, sondern man tut wohl, ihm neben dem Grundgraben her, bis an den Ort, wo man ihn braucht, anzufahren, abzustürzen, und ihn von da in den Grundgraben hinein werfen zu lassen.","orig_tok":["Es","iſt","nicht","gut",",","den","Thon","in","den","Grundgraben","hinein","fahren","zu","laſſen",",","ſondern","man","thut","wol",",","ihm","neben","dem","Grundgraben","her",",","bis","an","den","Ort",",","wo","man","ihn","braucht",",","anzufahren",",","abzuſtuͤrzen",",","und","ihn","von","da","in","den","Grundgraben","hinein","werfen","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Es","ist","nicht","gut",",","den","Ton","in","den","Grundgraben","hinein","fahren","zu","lassen",",","sondern","man","tut","wohl",",","ihm","neben","dem","Grundgraben","her",",","bis","an","den","Ort",",","wo","man","ihn","braucht",",","anzufahren",",","abzustürzen",",","und","ihn","von","da","in","den","Grundgraben","hinein","werfen","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,45],[46,52],[53,59],[60,62],[63,69],[69,70],[71,78],[79,82],[83,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,134],[135,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,150],[151,158],[158,159],[160,170],[170,171],[172,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,200],[201,203],[204,207],[208,219],[220,226],[227,233],[234,236],[237,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,44],[45,51],[52,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,77],[78,81],[82,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,129],[130,133],[134,137],[137,138],[139,141],[142,145],[146,149],[150,157],[157,158],[159,169],[169,170],[171,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,195],[196,198],[199,201],[202,205],[206,217],[218,224],[225,231],[232,234],[235,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6528000831604} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1821,"date":1798,"orig":"Geſchieht dieß nicht, ſo fahren die Laufkarren erſt Gleiſe in das Geſtampfte, nachher fahren ſie ganze Stuͤcken wieder auf, und machen doppelte Arbeit.","norm":"Geschieht dies nicht, so fahren die Laufkarren erst Gleise in das Gestampfte, nachher fahren sie ganze Stücken wieder auf, und machen doppelte Arbeit.","orig_tok":["Geſchieht","dieß","nicht",",","ſo","fahren","die","Laufkarren","erſt","Gleiſe","in","das","Geſtampfte",",","nachher","fahren","ſie","ganze","Stuͤcken","wieder","auf",",","und","machen","doppelte","Arbeit","."],"norm_tok":["Geschieht","dies","nicht",",","so","fahren","die","Laufkarren","erst","Gleise","in","das","Gestampfte",",","nachher","fahren","sie","ganze","Stücken","wieder","auf",",","und","machen","doppelte","Arbeit","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,24],[25,31],[32,35],[36,46],[47,51],[52,58],[59,61],[62,65],[66,76],[76,77],[78,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,111],[112,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,24],[25,31],[32,35],[36,46],[47,51],[52,58],[59,61],[62,65],[66,76],[76,77],[78,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,110],[111,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.141600131988525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1822,"date":1798,"orig":"Ferner wird der Thon alsdann in zu großen Portionen, und alſo zu hoch auf einmal aufgeſtuͤrzt, und dieſerwegen kann er nicht dicht genug geſtampft werden; es entſtehu aber auch eben daher ſehr leicht große Hoͤhlungen unten im Thone, indeß oben alles dicht geſtampft zu ſeyn ſcheint.","norm":"Ferner wird der Ton alsdann in zu großen Portionen, und also zu hoch auf einmal aufgestürzt, und dieserwegen kann er nicht dicht genug gestampft werden; es entstehu aber auch eben daher sehr leicht große Höhlungen unten im Tone, indes oben alles dicht gestampft zu sein scheint.","orig_tok":["Ferner","wird","der","Thon","alsdann","in","zu","großen","Portionen",",","und","alſo","zu","hoch","auf","einmal","aufgeſtuͤrzt",",","und","dieſerwegen","kann","er","nicht","dicht","genug","geſtampft","werden",";","es","entſtehu","aber","auch","eben","daher","ſehr","leicht","große","Hoͤhlungen","unten","im","Thone",",","indeß","oben","alles","dicht","geſtampft","zu","ſeyn","ſcheint","."],"norm_tok":["Ferner","wird","der","Ton","alsdann","in","zu","großen","Portionen",",","und","also","zu","hoch","auf","einmal","aufgestürzt",",","und","dieserwegen","kann","er","nicht","dicht","genug","gestampft","werden",";","es","entstehu","aber","auch","eben","daher","sehr","leicht","große","Höhlungen","unten","im","Tone",",","indes","oben","alles","dicht","gestampft","zu","sein","scheint","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,28],[29,31],[32,34],[35,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,93],[93,94],[95,98],[99,110],[111,115],[116,118],[119,124],[125,130],[131,136],[137,146],[147,153],[153,154],[155,157],[158,166],[167,171],[172,176],[177,181],[182,187],[188,192],[193,199],[200,205],[206,216],[217,222],[223,225],[226,231],[231,232],[233,238],[239,243],[244,249],[250,255],[256,265],[266,268],[269,273],[274,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,30],[31,33],[34,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,108],[109,113],[114,116],[117,122],[123,128],[129,134],[135,144],[145,151],[151,152],[153,155],[156,164],[165,169],[170,174],[175,179],[180,185],[186,190],[191,197],[198,203],[204,213],[214,219],[220,222],[223,227],[227,228],[229,234],[235,239],[240,245],[246,251],[252,261],[262,264],[265,269],[270,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.968400001525879} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1823,"date":1798,"orig":"Dieſe Hoͤhlungen bleiben nachmals offen, und koͤnnen nur ſelten wieder ausgefuͤllt werden, weil man das einmal Geſtampfte nur ſelten wieder aufreißt, um es wieder umzuarbeiten.","norm":"Diese Höhlungen bleiben nachmals offen, und können nur selten wieder ausgefüllt werden, weil man das einmal Gestampfte nur selten wieder aufreißt, um es wieder umzuarbeiten.","orig_tok":["Dieſe","Hoͤhlungen","bleiben","nachmals","offen",",","und","koͤnnen","nur","ſelten","wieder","ausgefuͤllt","werden",",","weil","man","das","einmal","Geſtampfte","nur","ſelten","wieder","aufreißt",",","um","es","wieder","umzuarbeiten","."],"norm_tok":["Diese","Höhlungen","bleiben","nachmals","offen",",","und","können","nur","selten","wieder","ausgefüllt","werden",",","weil","man","das","einmal","Gestampfte","nur","selten","wieder","aufreißt",",","um","es","wieder","umzuarbeiten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,24],[25,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,52],[53,56],[57,63],[64,70],[71,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,121],[122,125],[126,132],[133,139],[140,148],[148,149],[150,152],[153,155],[156,162],[163,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,61],[62,68],[69,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,118],[119,122],[123,129],[130,136],[137,145],[145,146],[147,149],[150,152],[153,159],[160,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.104300022125244} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1824,"date":1798,"orig":"Die Aufſeher muͤſſen bei dieſer Arbeit aͤußerſt attent und gewiſſenhafte Leute ſeyn.","norm":"Die Aufseher müssen bei dieser Arbeit äußerst attent und gewissenhafte Leute sein.","orig_tok":["Die","Aufſeher","muͤſſen","bei","dieſer","Arbeit","aͤußerſt","attent","und","gewiſſenhafte","Leute","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Aufseher","müssen","bei","dieser","Arbeit","äußerst","attent","und","gewissenhafte","Leute","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,47],[48,54],[55,58],[59,72],[73,78],[79,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,45],[46,52],[53,56],[57,70],[71,76],[77,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348700046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1825,"date":1798,"orig":"§. 100.","norm":"§. 100.","orig_tok":["§.","100","."],"norm_tok":["§",".","100."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.186699867248535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1826,"date":1798,"orig":"Weil es bei der vorigen Arbeit ein Hauptaugenmerk ſeyn muß, alle Hoͤhlungen in dem Thone zu vermeiden, ſo darf keine Schicht Thon, welche die Grundſohle bilden ſoll, und die von neuem aufgetragen wird, ungeſtampft hoͤher als 6 Zoll ſeyn.","norm":"Weil es bei der vorigen Arbeit ein Hauptaugenmerk sein muss, alle Höhlungen in dem Tone zu vermeiden, so darf keine Schicht Ton, welche die Grundsohle bilden soll, und die von neuem aufgetragen wird, ungestampft höher als 6 Zoll sein.","orig_tok":["Weil","es","bei","der","vorigen","Arbeit","ein","Hauptaugenmerk","ſeyn","muß",",","alle","Hoͤhlungen","in","dem","Thone","zu","vermeiden",",","ſo","darf","keine","Schicht","Thon",",","welche","die","Grundſohle","bilden","ſoll",",","und","die","von","neuem","aufgetragen","wird",",","ungeſtampft","hoͤher","als","6","Zoll","ſeyn","."],"norm_tok":["Weil","es","bei","der","vorigen","Arbeit","ein","Hauptaugenmerk","sein","muss",",","alle","Höhlungen","in","dem","Tone","zu","vermeiden",",","so","darf","keine","Schicht","Ton",",","welche","die","Grundsohle","bilden","soll",",","und","die","von","neuem","aufgetragen","wird",",","ungestampft","höher","als","6","Zoll","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,34],[35,49],[50,54],[55,58],[58,59],[60,64],[65,75],[76,78],[79,82],[83,88],[89,91],[92,101],[101,102],[103,105],[106,110],[111,116],[117,124],[125,129],[129,130],[131,137],[138,141],[142,152],[153,159],[160,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,177],[178,183],[184,195],[196,200],[200,201],[202,213],[214,220],[221,224],[225,226],[227,231],[232,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,34],[35,49],[50,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,75],[76,78],[79,82],[83,87],[88,90],[91,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,115],[116,123],[124,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,150],[151,157],[158,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,193],[194,198],[198,199],[200,211],[212,217],[218,221],[222,223],[224,228],[229,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.754499912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1827,"date":1798,"orig":"Geſtampft muß jede ſolche Schicht noch etwas weniger als die Haͤlfte ihrer erſten Hoͤhe betragen.","norm":"Gestampft muss jede solche Schicht noch etwas weniger als die Hälfte ihrer ersten Höhe betragen.","orig_tok":["Geſtampft","muß","jede","ſolche","Schicht","noch","etwas","weniger","als","die","Haͤlfte","ihrer","erſten","Hoͤhe","betragen","."],"norm_tok":["Gestampft","muss","jede","solche","Schicht","noch","etwas","weniger","als","die","Hälfte","ihrer","ersten","Höhe","betragen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,33],[34,38],[39,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,74],[75,81],[82,87],[88,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,34],[35,39],[40,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,74],[75,81],[82,86],[87,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.302599906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1828,"date":1798,"orig":"Alſo bliebe etwa von 6 Zoll aufgeſtuͤrztem, ganz fein zerhacktem Thone, geſtampft 2½ Zoll bis 2¾ Zoll Schicht uͤbrig; wenn der Thon weich iſt, oͤfters noch weniger.","norm":"Also bliebe etwa von 6 Zoll aufgestürztem, ganz fein zerhacktem Tone, gestampft 21/2 Zoll bis 23/4 Zoll Schicht übrig; wenn der Ton weich ist, öfters noch weniger.","orig_tok":["Alſo","bliebe","etwa","von","6","Zoll","aufgeſtuͤrztem",",","ganz","fein","zerhacktem","Thone",",","geſtampft","2½","Zoll","bis","2¾","Zoll","Schicht","uͤbrig",";","wenn","der","Thon","weich","iſt",",","oͤfters","noch","weniger","."],"norm_tok":["Also","bliebe","etwa","von","6","Zoll","aufgestürztem",",","ganz","fein","zerhacktem","Tone",",","gestampft","21","/","2","Zoll","bis","23","/","4","Zoll","Schicht","übrig",";","wenn","der","Ton","weich","ist",",","öfters","noch","weniger","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,22],[23,27],[28,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,64],[65,70],[70,71],[72,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,96],[97,101],[102,109],[110,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,141],[141,142],[143,150],[151,155],[156,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,22],[23,27],[28,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,63],[64,68],[68,69],[70,79],[80,82],[82,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,96],[96,97],[97,98],[99,103],[104,111],[112,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,141],[141,142],[143,149],[150,154],[155,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[null,14],[null,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[null,20],[null,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.042900085449219} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1829,"date":1798,"orig":"Daß dieß freilich nicht ſo ſtark foͤrdern kann in Anſehung der Schnelligkeit, ſieht man leicht ein, aber man gewinnt an Dauer uͤber alle Maßen.","norm":"Dass dies freilich nicht so stark fördern kann in Ansehung der Schnelligkeit, sieht man leicht ein, aber man gewinnt an Dauer über alle Maßen.","orig_tok":["Daß","dieß","freilich","nicht","ſo","ſtark","foͤrdern","kann","in","Anſehung","der","Schnelligkeit",",","ſieht","man","leicht","ein",",","aber","man","gewinnt","an","Dauer","uͤber","alle","Maßen","."],"norm_tok":["Dass","dies","freilich","nicht","so","stark","fördern","kann","in","Ansehung","der","Schnelligkeit",",","sieht","man","leicht","ein",",","aber","man","gewinnt","an","Dauer","über","alle","Maßen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[24,26],[27,32],[33,41],[42,46],[47,49],[50,58],[59,62],[63,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,94],[95,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,119],[120,125],[126,131],[132,136],[137,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,27],[28,33],[34,41],[42,46],[47,49],[50,58],[59,62],[63,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,94],[95,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,119],[120,125],[126,130],[131,135],[136,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.919899940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1830,"date":1798,"orig":"Was hiebei fuͤr ein großer Unterſchied obwalte, kann man aus den leicht zu machenden Verſuchen ſehn, wo man z. E. 12 Zoll hoch Thon, ſtatt 6 Zoll hoch aufſtuͤrzen laͤßt.","norm":"Was hierbei für ein großer Unterschied obwalte, kann man aus den leicht zu machenden Versuchen sehen, wo man z. E. 12 Zoll hoch Ton, statt 6 Zoll hoch aufstürzen lässt.","orig_tok":["Was","hiebei","fuͤr","ein","großer","Unterſchied","obwalte",",","kann","man","aus","den","leicht","zu","machenden","Verſuchen","ſehn",",","wo","man","z.","E.","12","Zoll","hoch","Thon",",","ſtatt","6","Zoll","hoch","aufſtuͤrzen","laͤßt","."],"norm_tok":["Was","hierbei","für","ein","großer","Unterschied","obwalte",",","kann","man","aus","den","leicht","zu","machenden","Versuchen","sehen",",","wo","man","z.","E.","12","Zoll","hoch","Ton",",","statt","6","Zoll","hoch","aufstürzen","lässt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,74],[75,84],[85,94],[95,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,110],[111,113],[114,116],[117,121],[122,126],[127,131],[131,132],[133,138],[139,140],[141,145],[146,150],[151,162],[163,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,74],[75,84],[85,94],[95,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,111],[112,114],[115,117],[118,122],[123,127],[128,131],[131,132],[133,138],[139,140],[141,145],[146,150],[151,161],[162,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.293399810791016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1831,"date":1798,"orig":"Stampft man dieſe, 12 Zoll hoch aufgeſtuͤrzte Thonſchicht, eben ſo ſtark, als eine Schicht von 6 Zoll Hoͤhe, ſo wird man zur Hoͤhe der erſtern Schicht 7 Zoll haben und druͤber, bei letzterer nur das gewoͤhnliche.","norm":"Stampft man diese, 12 Zoll hoch aufgestürzte Thonschicht, eben so stark, als eine Schicht von 6 Zoll Höhe, so wird man zur Höhe der ersteren Schicht 7 Zoll haben und drüber, bei letzterer nur das gewöhnliche.","orig_tok":["Stampft","man","dieſe",",","12","Zoll","hoch","aufgeſtuͤrzte","Thonſchicht",",","eben","ſo","ſtark",",","als","eine","Schicht","von","6","Zoll","Hoͤhe",",","ſo","wird","man","zur","Hoͤhe","der","erſtern","Schicht","7","Zoll","haben","und","druͤber",",","bei","letzterer","nur","das","gewoͤhnliche","."],"norm_tok":["Stampft","man","diese",",","12","Zoll","hoch","aufgestürzte","Thonschicht",",","eben","so","stark",",","als","eine","Schicht","von","6","Zoll","Höhe",",","so","wird","man","zur","Höhe","der","ersteren","Schicht","7","Zoll","haben","und","drüber",",","bei","letzterer","nur","das","gewöhnliche","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,21],[22,26],[27,31],[32,45],[46,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,90],[91,94],[95,96],[97,101],[102,107],[107,108],[109,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,142],[143,150],[151,152],[153,157],[158,163],[164,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,190],[191,194],[195,198],[199,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,21],[22,26],[27,31],[32,44],[45,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,89],[90,93],[94,95],[96,100],[101,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,140],[141,148],[149,150],[151,155],[156,161],[162,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,187],[188,191],[192,195],[196,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.317999839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1832,"date":1798,"orig":"Man ſieht alſo, daß man ein anſehnliches bei der erſtern fertigen Schicht an Hoͤhe mehr habe, als bei der letztern, und daß die Theile nicht alle gleich dicht geſtampft ſeyn koͤnnen.","norm":"Man sieht also, dass man ein ansehnliches bei der ersteren fertigen Schicht an Höhe mehr habe, als bei der letzteren, und dass die Teile nicht alle gleich dicht gestampft sein können.","orig_tok":["Man","ſieht","alſo",",","daß","man","ein","anſehnliches","bei","der","erſtern","fertigen","Schicht","an","Hoͤhe","mehr","habe",",","als","bei","der","letztern",",","und","daß","die","Theile","nicht","alle","gleich","dicht","geſtampft","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["Man","sieht","also",",","dass","man","ein","ansehnliches","bei","der","ersteren","fertigen","Schicht","an","Höhe","mehr","habe",",","als","bei","der","letzteren",",","und","dass","die","Teile","nicht","alle","gleich","dicht","gestampft","sein","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,65],[66,73],[74,76],[77,82],[83,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,140],[141,145],[146,152],[153,158],[159,168],[169,173],[174,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,67],[68,75],[76,78],[79,83],[84,88],[89,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,136],[137,142],[143,147],[148,154],[155,160],[161,170],[171,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.24429988861084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1833,"date":1798,"orig":"Die Feſtigkeit iſt alſo bei der erſtern Schicht um ein Betraͤchtliches geringer, als bei der letztern ſchwach aufgetragenen.","norm":"Die Festigkeit ist also bei der ersteren Schicht um ein Beträchtliches geringer, als bei der letzteren schwach aufgetragenen.","orig_tok":["Die","Feſtigkeit","iſt","alſo","bei","der","erſtern","Schicht","um","ein","Betraͤchtliches","geringer",",","als","bei","der","letztern","ſchwach","aufgetragenen","."],"norm_tok":["Die","Festigkeit","ist","also","bei","der","ersteren","Schicht","um","ein","Beträchtliches","geringer",",","als","bei","der","letzteren","schwach","aufgetragenen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,47],[48,50],[51,54],[55,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,109],[110,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,48],[49,51],[52,55],[56,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,110],[111,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.774700164794922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1834,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt iſt noch zu merken, daß der aufzutragende Thon weder zu weich noch zu hart ſeyn duͤrfe.","norm":"Überhaupt ist noch zu merken, dass der aufzutragende Ton weder zu weich noch zu hart sein dürfe.","orig_tok":["Ueberhaupt","iſt","noch","zu","merken",",","daß","der","aufzutragende","Thon","weder","zu","weich","noch","zu","hart","ſeyn","duͤrfe","."],"norm_tok":["Überhaupt","ist","noch","zu","merken",",","dass","der","aufzutragende","Ton","weder","zu","weich","noch","zu","hart","sein","dürfe","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,52],[53,57],[58,63],[64,66],[67,72],[73,77],[78,80],[81,85],[86,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,52],[53,56],[57,62],[63,65],[66,71],[72,76],[77,79],[80,84],[85,89],[90,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.893399953842163} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1835,"date":1798,"orig":"Im erſtern Falle hebt er ſich bei jedem Niederſtampfen wieder in die Hoͤhe, und zieht ſich von dem unter ihm liegenden fertig bearbeiteten loß.","norm":"Im ersteren Falle hebt er sich bei jedem Niederstampfen wieder in die Höhe, und zieht sich von dem unter ihm liegenden fertig bearbeiteten los.","orig_tok":["Im","erſtern","Falle","hebt","er","ſich","bei","jedem","Niederſtampfen","wieder","in","die","Hoͤhe",",","und","zieht","ſich","von","dem","unter","ihm","liegenden","fertig","bearbeiteten","loß","."],"norm_tok":["Im","ersteren","Falle","hebt","er","sich","bei","jedem","Niederstampfen","wieder","in","die","Höhe",",","und","zieht","sich","von","dem","unter","ihm","liegenden","fertig","bearbeiteten","los","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,54],[55,61],[62,64],[65,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,118],[119,125],[126,138],[139,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[18,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,55],[56,62],[63,65],[66,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,118],[119,125],[126,138],[139,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.441199779510498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1836,"date":1798,"orig":"Im zweiten Falle entſtehn ebenfalls, wie vorhin erwaͤhnt worden, jene kleinen Loͤcher und Hoͤhlungen, weil ſich der Thon nicht gut in einander ſetzen kann.","norm":"Im zweiten Falle entstehen ebenfalls, wie vorhin erwähnt worden, jene kleinen Löcher und Höhlungen, weil sich der Ton nicht gut ineinander setzen kann.","orig_tok":["Im","zweiten","Falle","entſtehn","ebenfalls",",","wie","vorhin","erwaͤhnt","worden",",","jene","kleinen","Loͤcher","und","Hoͤhlungen",",","weil","ſich","der","Thon","nicht","gut","in","einander","ſetzen","kann","."],"norm_tok":["Im","zweiten","Falle","entstehen","ebenfalls",",","wie","vorhin","erwähnt","worden",",","jene","kleinen","Löcher","und","Höhlungen",",","weil","sich","der","Ton","nicht","gut","ineinander","setzen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,77],[78,85],[86,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,126],[127,130],[131,133],[134,142],[143,149],[150,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,48],[49,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,77],[78,84],[85,88],[89,98],[98,99],[100,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,138],[139,145],[146,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8211002349853525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1837,"date":1798,"orig":"Man muß ferner gar nicht mehr Thon bei den Grundgraben anfahren laſſen, als man in einem Tage verbrauchen kann und will; denn ſonſt bekoͤmmt er eine ſtarke Rinde, welche das derb Stampfen ſehr hindert, und wenn es ja ordentlich gemacht werden ſoll, weit mehr Kraͤfte erfordert, als noͤthig waͤren, wenn man naͤſſern Thon naͤhme und verarbeitete.","norm":"Man muss ferner gar nicht mehr Ton bei den Grundgraben anfahren lassen, als man in einem Tage verbrauchen kann und will; denn sonst bekommt er eine starke Rinde, welche das derb Stampfen sehr hindert, und wenn es ja ordentlich gemacht werden soll, weit mehr Kräfte erfordert, als nötig wären, wenn man Nässern Ton nähme und verarbeitete.","orig_tok":["Man","muß","ferner","gar","nicht","mehr","Thon","bei","den","Grundgraben","anfahren","laſſen",",","als","man","in","einem","Tage","verbrauchen","kann","und","will",";","denn","ſonſt","bekoͤmmt","er","eine","ſtarke","Rinde",",","welche","das","derb","Stampfen","ſehr","hindert",",","und","wenn","es","ja","ordentlich","gemacht","werden","ſoll",",","weit","mehr","Kraͤfte","erfordert",",","als","noͤthig","waͤren",",","wenn","man","naͤſſern","Thon","naͤhme","und","verarbeitete","."],"norm_tok":["Man","muss","ferner","gar","nicht","mehr","Ton","bei","den","Grundgraben","anfahren","lassen",",","als","man","in","einem","Tage","verbrauchen","kann","und","will",";","denn","sonst","bekommt","er","eine","starke","Rinde",",","welche","das","derb","Stampfen","sehr","hindert",",","und","wenn","es","ja","ordentlich","gemacht","werden","soll",",","weit","mehr","Kräfte","erfordert",",","als","nötig","wären",",","wenn","man","Nässern","Ton","nähme","und","verarbeitete","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,82],[83,88],[89,93],[94,105],[106,110],[111,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,131],[132,140],[141,143],[144,148],[149,155],[156,161],[161,162],[163,169],[170,173],[174,178],[179,187],[188,192],[193,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,213],[214,216],[217,227],[228,235],[236,242],[243,247],[247,248],[249,253],[254,258],[259,266],[267,276],[276,277],[278,281],[282,289],[290,296],[296,297],[298,302],[303,306],[307,315],[316,320],[321,327],[328,331],[332,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,82],[83,88],[89,93],[94,105],[106,110],[111,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,131],[132,139],[140,142],[143,147],[148,154],[155,160],[160,161],[162,168],[169,172],[173,177],[178,186],[187,191],[192,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,212],[213,215],[216,226],[227,234],[235,241],[242,246],[246,247],[248,252],[253,257],[258,264],[265,274],[274,275],[276,279],[280,285],[286,291],[291,292],[293,297],[298,301],[302,309],[310,313],[314,319],[320,323],[324,336],[336,337]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.978899955749512} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1838,"date":1798,"orig":"Alle dergleichen Fehler ſind nicht beſſer wahrzunehmen, als wenn ein Stuͤck von eben fertig gemachter Arbeit wieder aufgebrochen wird.","norm":"Alle dergleichen Fehler sind nicht besser wahrzunehmen, als wenn ein Stück von eben fertig gemachter Arbeit wieder aufgebrochen wird.","orig_tok":["Alle","dergleichen","Fehler","ſind","nicht","beſſer","wahrzunehmen",",","als","wenn","ein","Stuͤck","von","eben","fertig","gemachter","Arbeit","wieder","aufgebrochen","wird","."],"norm_tok":["Alle","dergleichen","Fehler","sind","nicht","besser","wahrzunehmen",",","als","wenn","ein","Stück","von","eben","fertig","gemachter","Arbeit","wieder","aufgebrochen","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,23],[24,28],[29,34],[35,41],[42,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,84],[85,91],[92,101],[102,108],[109,115],[116,128],[129,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,23],[24,28],[29,34],[35,41],[42,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,83],[84,90],[91,100],[101,107],[108,114],[115,127],[128,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.114500045776367} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1839,"date":1798,"orig":"Da finden ſich Loͤcher in Menge die nicht ausgefuͤllt ſind, und man ſieht ſehr deutlich ein, daß durchaus dieſes Stampfen nicht vorſichtig genug behandelt werden kann.","norm":"Da finden sich Löcher in Menge die nicht ausgefüllt sind, und man sieht sehr deutlich ein, dass durchaus dieses Stampfen nicht vorsichtig genug behandelt werden kann.","orig_tok":["Da","finden","ſich","Loͤcher","in","Menge","die","nicht","ausgefuͤllt","ſind",",","und","man","ſieht","ſehr","deutlich","ein",",","daß","durchaus","dieſes","Stampfen","nicht","vorſichtig","genug","behandelt","werden","kann","."],"norm_tok":["Da","finden","sich","Löcher","in","Menge","die","nicht","ausgefüllt","sind",",","und","man","sieht","sehr","deutlich","ein",",","dass","durchaus","dieses","Stampfen","nicht","vorsichtig","genug","behandelt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,22],[23,25],[26,31],[32,35],[36,41],[42,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,78],[79,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,105],[106,112],[113,121],[122,127],[128,138],[139,144],[145,154],[155,161],[162,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,76],[77,85],[86,89],[89,90],[91,95],[96,104],[105,111],[112,120],[121,126],[127,137],[138,143],[144,153],[154,160],[161,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.604100227355957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1840,"date":1798,"orig":"Wenn der Thon mit Wagen neben den Grundgraben angefahren wird, duͤrfen die Wagen nicht zu nahe anfahren, ſonſt koͤnnen ſehr leicht dadurch die langen Stoͤße des Grundgrabens einſchießen und verdorben werden.","norm":"Wenn der Ton mit Wagen neben den Grundgraben angefahren wird, dürfen die Wagen nicht zu nahe anfahren, sonst können sehr leicht dadurch die langen Stöße des Grundgrabens einschießen und verdorben werden.","orig_tok":["Wenn","der","Thon","mit","Wagen","neben","den","Grundgraben","angefahren","wird",",","duͤrfen","die","Wagen","nicht","zu","nahe","anfahren",",","ſonſt","koͤnnen","ſehr","leicht","dadurch","die","langen","Stoͤße","des","Grundgrabens","einſchießen","und","verdorben","werden","."],"norm_tok":["Wenn","der","Ton","mit","Wagen","neben","den","Grundgraben","angefahren","wird",",","dürfen","die","Wagen","nicht","zu","nahe","anfahren",",","sonst","können","sehr","leicht","dadurch","die","langen","Stöße","des","Grundgrabens","einschießen","und","verdorben","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,33],[34,45],[46,56],[57,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,89],[90,94],[95,103],[103,104],[105,110],[111,118],[119,123],[124,130],[131,138],[139,142],[143,149],[150,156],[157,160],[161,173],[174,185],[186,189],[190,199],[200,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,32],[33,44],[45,55],[56,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,87],[88,92],[93,101],[101,102],[103,108],[109,115],[116,120],[121,127],[128,135],[136,139],[140,146],[147,152],[153,156],[157,169],[170,181],[182,185],[186,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.779799938201904} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1841,"date":1798,"orig":"§. 101.","norm":"§. 101.","orig_tok":["§.","101","."],"norm_tok":["§",".","101."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.452000141143799} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1842,"date":1798,"orig":"Iſt der Grundgraben, nach der ſo eben gezeigten Art, auf ſeiner Sohle ausgeſetzt worden, ſo wird, wenn man keine Thon-ſondern eine Raſenbruſt waͤhlt, die Grundſchicht von ſelbiger fernerhin aufgetragen.","norm":"Ist der Grundgraben, nach der so eben gezeigten Art, auf seiner Sohle ausgesetzt worden, so wird, wenn man keine Thon- sondern eine Rasenbrust wählt, die Grundschicht von selbiger fernerhin aufgetragen.","orig_tok":["Iſt","der","Grundgraben",",","nach","der","ſo","eben","gezeigten","Art",",","auf","ſeiner","Sohle","ausgeſetzt","worden",",","ſo","wird",",","wenn","man","keine","Thon-","ſondern","eine","Raſenbruſt","waͤhlt",",","die","Grundſchicht","von","ſelbiger","fernerhin","aufgetragen","."],"norm_tok":["Ist","der","Grundgraben",",","nach","der","so","eben","gezeigten","Art",",","auf","seiner","Sohle","ausgesetzt","worden",",","so","wird",",","wenn","man","keine","Thon-","sondern","eine","Rasenbrust","wählt",",","die","Grundschicht","von","selbiger","fernerhin","aufgetragen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,69],[70,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,118],[118,125],[126,130],[131,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,166],[167,170],[171,179],[180,189],[190,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,69],[70,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,118],[119,126],[127,131],[132,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,166],[167,170],[171,179],[180,189],[190,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.995800018310547} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1843,"date":1798,"orig":"Man ſetzt die Raſen, die zu dieſem Behufe in dem Wieſenthale, wo der Teich gebauet wird, oder ſonſt wo geſtochen und herbei gefahren ſind, einen ſo dicht als moͤglich an den andern an, und zwar allezeit ſo, daß die gruͤne Seite der Raſenſtuͤcke unten hin zu liegen komme.","norm":"Man setzt die Rasen, die zu diesem Behufe in dem Wiesentale, wo der Teich gebaut wird, oder sonst wo gestochen und herbeigefahren sind, einen so dicht als möglich an den anderen an, und zwar allezeit so, dass die grüne Seite der Rasenstücke unten hin zu liegen komme.","orig_tok":["Man","ſetzt","die","Raſen",",","die","zu","dieſem","Behufe","in","dem","Wieſenthale",",","wo","der","Teich","gebauet","wird",",","oder","ſonſt","wo","geſtochen","und","herbei","gefahren","ſind",",","einen","ſo","dicht","als","moͤglich","an","den","andern","an",",","und","zwar","allezeit","ſo",",","daß","die","gruͤne","Seite","der","Raſenſtuͤcke","unten","hin","zu","liegen","komme","."],"norm_tok":["Man","setzt","die","Rasen",",","die","zu","diesem","Behufe","in","dem","Wiesentale",",","wo","der","Teich","gebaut","wird",",","oder","sonst","wo","gestochen","und","herbeigefahren","sind",",","einen","so","dicht","als","möglich","an","den","anderen","an",",","und","zwar","allezeit","so",",","dass","die","grüne","Seite","der","Rasenstücke","unten","hin","zu","liegen","komme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,44],[45,48],[49,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,74],[75,82],[83,87],[87,88],[89,93],[94,99],[100,102],[103,112],[113,116],[117,123],[124,132],[133,137],[137,138],[139,144],[145,147],[148,153],[154,157],[158,166],[167,169],[170,173],[174,180],[181,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,202],[203,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,221],[222,227],[228,231],[232,244],[245,250],[251,254],[255,257],[258,264],[265,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,100],[101,110],[111,114],[115,129],[130,134],[134,135],[136,141],[142,144],[145,150],[151,154],[155,162],[163,165],[166,169],[170,177],[178,180],[180,181],[182,185],[186,190],[191,199],[200,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,218],[219,224],[225,228],[229,240],[241,246],[247,250],[251,253],[254,260],[261,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.723199844360352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1844,"date":1798,"orig":"Dieß wird bei allen Stuͤcken beobachtet.","norm":"Dies wird bei allen Stücken beobachtet.","orig_tok":["Dieß","wird","bei","allen","Stuͤcken","beobachtet","."],"norm_tok":["Dies","wird","bei","allen","Stücken","beobachtet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,28],[29,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,27],[28,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.313399791717529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1845,"date":1798,"orig":"Die Stuͤcke ſelbſt erhalten eine Laͤnge von 18 bis 20 Zoll, zur Breite 10 bis 12 Zoll.","norm":"Die Stücke selbst erhalten eine Länge von 18 bis 20 Zoll, zur Breite 10 bis 12 Zoll.","orig_tok":["Die","Stuͤcke","ſelbſt","erhalten","eine","Laͤnge","von","18","bis","20","Zoll",",","zur","Breite","10","bis","12","Zoll","."],"norm_tok":["Die","Stücke","selbst","erhalten","eine","Länge","von","18","bis","20","Zoll",",","zur","Breite","10","bis","12","Zoll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,27],[28,32],[33,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,26],[27,31],[32,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,71],[72,75],[76,78],[79,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8905000686645512} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1846,"date":1798,"orig":"Dick werden ſie 4 bis 5 Zoll geſtochen.","norm":"Dick werden sie 4 bis 5 Zoll gestochen.","orig_tok":["Dick","werden","ſie","4","bis","5","Zoll","geſtochen","."],"norm_tok":["Dick","werden","sie","4","bis","5","Zoll","gestochen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,17],[18,21],[22,23],[24,28],[29,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,17],[18,21],[22,23],[24,28],[29,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.527200222015381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1847,"date":1798,"orig":"Andere wollen die Raſen jedes Stuͤck 16 Zoll ins Gevierte geſtochen wiſſen, und geben ihnen gleichfalls die oben geſagte Dicke.","norm":"Andere wollen die Rasen jedes Stück 16 Zoll ins Gevierte gestochen wissen, und geben ihnen gleichfalls die oben gesagte Dicke.","orig_tok":["Andere","wollen","die","Raſen","jedes","Stuͤck","16","Zoll","ins","Gevierte","geſtochen","wiſſen",",","und","geben","ihnen","gleichfalls","die","oben","geſagte","Dicke","."],"norm_tok":["Andere","wollen","die","Rasen","jedes","Stück","16","Zoll","ins","Gevierte","gestochen","wissen",",","und","geben","ihnen","gleichfalls","die","oben","gesagte","Dicke","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,36],[37,39],[40,44],[45,48],[49,57],[58,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,91],[92,103],[104,107],[108,112],[113,120],[121,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,38],[39,43],[44,47],[48,56],[57,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,90],[91,102],[103,106],[107,111],[112,119],[120,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.718299865722656} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1848,"date":1798,"orig":"Dieß iſt im Grunde willkuͤhrlich, wofern nur die geſtochenen Raſen gut wieder verbunden werden.","norm":"Dies ist im Grunde willkürlich, sofern nur die gestochenen Rasen gut wieder verbunden werden.","orig_tok":["Dieß","iſt","im","Grunde","willkuͤhrlich",",","wofern","nur","die","geſtochenen","Raſen","gut","wieder","verbunden","werden","."],"norm_tok":["Dies","ist","im","Grunde","willkürlich",",","sofern","nur","die","gestochenen","Rasen","gut","wieder","verbunden","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,32],[32,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,60],[61,66],[67,70],[71,77],[78,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,30],[30,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,58],[59,64],[65,68],[69,75],[76,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.192299842834473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1849,"date":1798,"orig":"Die Raſenſtuͤcke werden uͤberhaupt ſo an einander geſetzt, wie man Quaderſteine zu legen gewohnt iſt, ſo nemlich, daß vor dem Schluſſe zweier Raſen, und uͤber dem Schluſſe von 4 Raſen, ſtets die Mitte eines dritten vor und uͤber zu liegen komme, und gehoͤrig uͤbergreife, nach Figur 25 und 28.","norm":"Die Rasenstücke werden überhaupt so aneinander gesetzt, wie man Quadersteine zu legen gewohnt ist, so nämlich, dass vor dem Schlusse zweier Rasen, und über dem Schlusse von 4 Rasen, stets die Mitte eines dritten vor und überzuliegen komme, und gehörig übergreife, nach Figur 25 und 28.","orig_tok":["Die","Raſenſtuͤcke","werden","uͤberhaupt","ſo","an","einander","geſetzt",",","wie","man","Quaderſteine","zu","legen","gewohnt","iſt",",","ſo","nemlich",",","daß","vor","dem","Schluſſe","zweier","Raſen",",","und","uͤber","dem","Schluſſe","von","4","Raſen",",","ſtets","die","Mitte","eines","dritten","vor","und","uͤber","zu","liegen","komme",",","und","gehoͤrig","uͤbergreife",",","nach","Figur","25","und","28","."],"norm_tok":["Die","Rasenstücke","werden","überhaupt","so","aneinander","gesetzt",",","wie","man","Quadersteine","zu","legen","gewohnt","ist",",","so","nämlich",",","dass","vor","dem","Schlusse","zweier","Rasen",",","und","über","dem","Schlusse","von","4","Rasen",",","stets","die","Mitte","eines","dritten","vor","und","überzuliegen","komme",",","und","gehörig","übergreife",",","nach","Figur","25","und","28."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,34],[35,37],[38,40],[41,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,79],[80,82],[83,88],[89,96],[97,100],[100,101],[102,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,134],[135,141],[142,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,171],[172,175],[176,177],[178,183],[183,184],[185,190],[191,194],[195,200],[201,206],[207,214],[215,218],[219,222],[223,228],[229,231],[232,238],[239,244],[244,245],[246,249],[250,258],[259,270],[270,271],[272,276],[277,282],[283,285],[286,289],[290,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,32],[33,35],[36,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,76],[77,79],[80,85],[86,93],[94,97],[97,98],[99,101],[102,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,132],[133,139],[140,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,168],[169,172],[173,174],[175,180],[180,181],[182,187],[188,191],[192,197],[198,203],[204,211],[212,215],[216,219],[220,232],[233,238],[238,239],[240,243],[244,251],[252,262],[262,263],[264,268],[269,274],[275,277],[278,281],[282,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,41],[44,41],[45,42],[46,43],[47,44],[48,45],[49,46],[50,47],[51,48],[52,49],[53,50],[54,51],[55,52],[56,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.210299968719482} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1850,"date":1798,"orig":"Da wo die Raſen an die Stoͤße des Grundgrabens anzuliegen kommen, muͤſſen ſie gleichfalls mit einer Hacke, gut in die kleinen Loͤcher und Vertiefungen der Seiten des Grundgrabens eingequetſcht werden, und wenn die erſte Reihe oder Schicht Raſen ganz durchgelegt iſt, werden die Ritze, die zwiſchen den Raſenſtuͤcken geblieben ſind, mit gutem, klein gehacktem Thone ausgefuͤllt, und nachmals die ganze Raſenſchicht dreimal uͤberſtampft, worauf ſie alsdann fertig iſt, und eine neue aufgeſetzt werden kann, ohne daß etwas weiter mit ihr noch erſt zu verrichten waͤre.","norm":"Da wo die Rasen an die Stöße des Grundgrabens anzuliegen kommen, müssen sie gleichfalls mit einer Hacke, gut in die kleinen Löcher und Vertiefungen der Seiten des Grundgrabens eingequetscht werden, und wenn die erste Reihe oder Schicht Rasen ganz durchgelegt ist, werden die Ritze, die zwischen den Rasenstücken geblieben sind, mit gutem, klein gehacktem Tone ausgefüllt, und nachmals die ganze Rasenschicht dreimal überstampft, worauf sie alsdann fertig ist, und eine neue aufgesetzt werden kann, ohne dass etwas weiter mit ihr noch erst zu verrichten wäre.","orig_tok":["Da","wo","die","Raſen","an","die","Stoͤße","des","Grundgrabens","anzuliegen","kommen",",","muͤſſen","ſie","gleichfalls","mit","einer","Hacke",",","gut","in","die","kleinen","Loͤcher","und","Vertiefungen","der","Seiten","des","Grundgrabens","eingequetſcht","werden",",","und","wenn","die","erſte","Reihe","oder","Schicht","Raſen","ganz","durchgelegt","iſt",",","werden","die","Ritze",",","die","zwiſchen","den","Raſenſtuͤcken","geblieben","ſind",",","mit","gutem",",","klein","gehacktem","Thone","ausgefuͤllt",",","und","nachmals","die","ganze","Raſenſchicht","dreimal","uͤberſtampft",",","worauf","ſie","alsdann","fertig","iſt",",","und","eine","neue","aufgeſetzt","werden","kann",",","ohne","daß","etwas","weiter","mit","ihr","noch","erſt","zu","verrichten","waͤre","."],"norm_tok":["Da","wo","die","Rasen","an","die","Stöße","des","Grundgrabens","anzuliegen","kommen",",","müssen","sie","gleichfalls","mit","einer","Hacke",",","gut","in","die","kleinen","Löcher","und","Vertiefungen","der","Seiten","des","Grundgrabens","eingequetscht","werden",",","und","wenn","die","erste","Reihe","oder","Schicht","Rasen","ganz","durchgelegt","ist",",","werden","die","Ritze",",","die","zwischen","den","Rasenstücken","geblieben","sind",",","mit","gutem",",","klein","gehacktem","Tone","ausgefüllt",",","und","nachmals","die","ganze","Rasenschicht","dreimal","überstampft",",","worauf","sie","alsdann","fertig","ist",",","und","eine","neue","aufgesetzt","werden","kann",",","ohne","dass","etwas","weiter","mit","ihr","noch","erst","zu","verrichten","wäre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,46],[47,57],[58,64],[64,65],[66,73],[74,77],[78,89],[90,93],[94,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,117],[118,125],[126,133],[134,137],[138,150],[151,154],[155,161],[162,165],[166,178],[179,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,213],[214,219],[220,225],[226,230],[231,238],[239,244],[245,249],[250,261],[262,265],[265,266],[267,273],[274,277],[278,283],[283,284],[285,288],[289,297],[298,301],[302,315],[316,325],[326,330],[330,331],[332,335],[336,341],[341,342],[343,348],[349,358],[359,364],[365,376],[376,377],[378,381],[382,390],[391,394],[395,400],[401,413],[414,421],[422,434],[434,435],[436,442],[443,446],[447,454],[455,461],[462,465],[465,466],[467,470],[471,475],[476,480],[481,491],[492,498],[499,503],[503,504],[505,509],[510,513],[514,519],[520,526],[527,530],[531,534],[535,539],[540,544],[545,547],[548,558],[559,564],[564,565]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,45],[46,56],[57,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,87],[88,91],[92,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,123],[124,130],[131,134],[135,147],[148,151],[152,158],[159,162],[163,175],[176,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,216],[217,222],[223,227],[228,235],[236,241],[242,246],[247,258],[259,262],[262,263],[264,270],[271,274],[275,280],[280,281],[282,285],[286,294],[295,298],[299,311],[312,321],[322,326],[326,327],[328,331],[332,337],[337,338],[339,344],[345,354],[355,359],[360,370],[370,371],[372,375],[376,384],[385,388],[389,394],[395,407],[408,415],[416,427],[427,428],[429,435],[436,439],[440,447],[448,454],[455,458],[458,459],[460,463],[464,468],[469,473],[474,484],[485,491],[492,496],[496,497],[498,502],[503,507],[508,513],[514,520],[521,524],[525,528],[529,533],[534,538],[539,541],[542,552],[553,557],[557,558]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.209700107574463} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1851,"date":1798,"orig":"Mit dieſer zweiten Schicht verfaͤhrt man auf die nemliche Weiſe wie mit der vorigen, und bei dieſer hat man gleichfalls dahin zu ſehen, daß wiederum auf den Schluß der Raſen, die Mitte der neu aufzulegenden gebracht werde, daß alles gehoͤrig uͤberbinde.","norm":"Mit dieser zweiten Schicht verfährt man auf die nämliche Weise wie mit der vorigen, und bei dieser hat man gleichfalls dahin zu sehen, dass wiederum auf den Schluss der Rasen, die Mitte der neu aufzulegenden gebracht werde, dass alles gehörig überbinde.","orig_tok":["Mit","dieſer","zweiten","Schicht","verfaͤhrt","man","auf","die","nemliche","Weiſe","wie","mit","der","vorigen",",","und","bei","dieſer","hat","man","gleichfalls","dahin","zu","ſehen",",","daß","wiederum","auf","den","Schluß","der","Raſen",",","die","Mitte","der","neu","aufzulegenden","gebracht","werde",",","daß","alles","gehoͤrig","uͤberbinde","."],"norm_tok":["Mit","dieser","zweiten","Schicht","verfährt","man","auf","die","nämliche","Weise","wie","mit","der","vorigen",",","und","bei","dieser","hat","man","gleichfalls","dahin","zu","sehen",",","dass","wiederum","auf","den","Schluss","der","Rasen",",","die","Mitte","der","neu","aufzulegenden","gebracht","werde",",","dass","alles","gehörig","überbinde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,26],[27,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,119],[120,125],[126,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,148],[149,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,192],[193,206],[207,215],[216,221],[221,222],[223,226],[227,232],[233,241],[242,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,26],[27,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,106],[107,118],[119,124],[125,127],[128,133],[133,134],[135,139],[140,148],[149,152],[153,156],[157,164],[165,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,189],[190,193],[194,207],[208,216],[217,222],[222,223],[224,228],[229,234],[235,242],[243,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.793700218200684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1852,"date":1798,"orig":"In Figur 28 iſt der neu aufzulegende Raſen, jedes Stuͤck punktirt angegeben.","norm":"In Figur 28 ist der neu aufzulegende Rasen, jedes Stück punktiert angegeben.","orig_tok":["In","Figur","28","iſt","der","neu","aufzulegende","Raſen",",","jedes","Stuͤck","punktirt","angegeben","."],"norm_tok":["In","Figur","28","ist","der","neu","aufzulegende","Rasen",",","jedes","Stück","punktiert","angegeben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,36],[37,42],[42,43],[44,49],[50,56],[57,65],[66,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,36],[37,42],[42,43],[44,49],[50,55],[56,65],[66,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.301899909973144} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1853,"date":1798,"orig":"Figur 26. zeigt ihre Lage im Queerprofil, da iſt c d die untere Grundgraben-Weite.","norm":"Figur 26. zeigt ihre Lage im Querprofil, da ist c d die untere Grundgraben-Weite.","orig_tok":["Figur","26.","zeigt","ihre","Lage","im","Queerprofil",",","da","iſt","c","d","die","untere","Grundgraben-Weite","."],"norm_tok":["Figur","26.","zeigt","ihre","Lage","im","Querprofil",",","da","ist","c","d","die","untere","Grundgraben-Weite","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,25],[26,28],[29,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,50],[51,52],[53,56],[57,63],[64,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,25],[26,28],[29,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,49],[50,51],[52,55],[56,62],[63,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.481200218200684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1854,"date":1798,"orig":"Wenn man die Raſen auf dieſe Art ſetzen laͤßt, kommen ſie wie in einer gut aufgefuͤhrten Mauer uͤber einander zu liegen.","norm":"Wenn man die Rasen auf diese Art setzen lässt, kommen sie wie in einer gut aufgeführten Mauer übereinander zu liegen.","orig_tok":["Wenn","man","die","Raſen","auf","dieſe","Art","ſetzen","laͤßt",",","kommen","ſie","wie","in","einer","gut","aufgefuͤhrten","Mauer","uͤber","einander","zu","liegen","."],"norm_tok":["Wenn","man","die","Rasen","auf","diese","Art","setzen","lässt",",","kommen","sie","wie","in","einer","gut","aufgeführten","Mauer","übereinander","zu","liegen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,39],[40,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,70],[71,74],[75,88],[89,94],[95,100],[101,109],[110,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,39],[40,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,70],[71,74],[75,87],[88,93],[94,106],[107,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.117499828338623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1855,"date":1798,"orig":"Sie erhalten ſich alſo in der ihnen gegebenen Lage deſto leichter und ſicherer, und machen den Durchgang des Waſſers durch dieſe Wand beinahe unmoͤglich, wenn nicht durch eine aͤußere gewaltſame Kraft dieſelbe angegriffen und zerſprengt wird.","norm":"Sie erhalten sich also in der ihnen gegebenen Lage desto leichter und sicherer, und machen den Durchgang des Wassers durch diese Wand beinahe unmöglich, wenn nicht durch eine äußere gewaltsame Kraft dieselbe angegriffen und zersprengt wird.","orig_tok":["Sie","erhalten","ſich","alſo","in","der","ihnen","gegebenen","Lage","deſto","leichter","und","ſicherer",",","und","machen","den","Durchgang","des","Waſſers","durch","dieſe","Wand","beinahe","unmoͤglich",",","wenn","nicht","durch","eine","aͤußere","gewaltſame","Kraft","dieſelbe","angegriffen","und","zerſprengt","wird","."],"norm_tok":["Sie","erhalten","sich","also","in","der","ihnen","gegebenen","Lage","desto","leichter","und","sicherer",",","und","machen","den","Durchgang","des","Wassers","durch","diese","Wand","beinahe","unmöglich",",","wenn","nicht","durch","eine","äußere","gewaltsame","Kraft","dieselbe","angegriffen","und","zersprengt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,25],[26,29],[30,35],[36,45],[46,50],[51,56],[57,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,128],[129,133],[134,141],[142,152],[152,153],[154,158],[159,164],[165,170],[171,175],[176,183],[184,194],[195,200],[201,209],[210,221],[222,225],[226,236],[237,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,25],[26,29],[30,35],[36,45],[46,50],[51,56],[57,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,128],[129,133],[134,141],[142,151],[151,152],[153,157],[158,163],[164,169],[170,174],[175,181],[182,192],[193,198],[199,207],[208,219],[220,223],[224,234],[235,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.64169979095459} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1856,"date":1798,"orig":"Legt man dagegen Schluß auf Schluß, ohne die Raſen gehoͤrig uͤberzubinden, ſo entſtehn zwiſchen ihnen tiefe und lange Spalten, die natuͤrlicher Weiſe nicht vortheilhaft ſeyn koͤnnen.","norm":"Legt man dagegen Schluss auf Schluss, ohne die Rasen gehörig überzubinden, so entstehen zwischen ihnen tiefe und lange Spalten, die natürlicherweise nicht vorteilhaft sein können.","orig_tok":["Legt","man","dagegen","Schluß","auf","Schluß",",","ohne","die","Raſen","gehoͤrig","uͤberzubinden",",","ſo","entſtehn","zwiſchen","ihnen","tiefe","und","lange","Spalten",",","die","natuͤrlicher","Weiſe","nicht","vortheilhaft","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["Legt","man","dagegen","Schluss","auf","Schluss",",","ohne","die","Rasen","gehörig","überzubinden",",","so","entstehen","zwischen","ihnen","tiefe","und","lange","Spalten",",","die","natürlicherweise","nicht","vorteilhaft","sein","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,59],[60,73],[73,74],[75,77],[78,86],[87,95],[96,101],[102,107],[108,111],[112,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,143],[144,149],[150,155],[156,168],[169,173],[174,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,73],[73,74],[75,77],[78,87],[88,96],[97,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,148],[149,154],[155,166],[167,171],[172,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.972799777984619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1857,"date":1798,"orig":"Die obige Art die Raſen zu ſetzen iſt uͤbrigens gar keine beſchwerliche oder ſaure Arbeit, ſondern ſie erfordert nur bei dem Setzen etwas weniger Bequemlichkeit, und einige mehrere Aufmerkſamkeit.","norm":"Die obige Art die Rasen zu setzen ist übrigens gar keine beschwerliche oder saure Arbeit, sondern sie erfordert nur bei dem Setzen etwas weniger Bequemlichkeit, und einige mehrere Aufmerksamkeit.","orig_tok":["Die","obige","Art","die","Raſen","zu","ſetzen","iſt","uͤbrigens","gar","keine","beſchwerliche","oder","ſaure","Arbeit",",","ſondern","ſie","erfordert","nur","bei","dem","Setzen","etwas","weniger","Bequemlichkeit",",","und","einige","mehrere","Aufmerkſamkeit","."],"norm_tok":["Die","obige","Art","die","Rasen","zu","setzen","ist","übrigens","gar","keine","beschwerliche","oder","saure","Arbeit",",","sondern","sie","erfordert","nur","bei","dem","Setzen","etwas","weniger","Bequemlichkeit",",","und","einige","mehrere","Aufmerksamkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,57],[58,71],[72,76],[77,82],[83,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,145],[146,160],[160,161],[162,165],[166,172],[173,180],[181,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,56],[57,70],[71,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,130],[131,136],[137,144],[145,159],[159,160],[161,164],[165,171],[172,179],[180,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784299850463867} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1858,"date":1798,"orig":"Wenn man daher Perſonen hat, die mit dieſer Arbeit und beſonders mit dem Setzen ſchnell umzugehn wiſſen, und denen dieß mechaniſch leicht geworden iſt, ſo muß man ſolche Leute nicht zu oft umwechſeln, und an andere Arbeit bringen.","norm":"Wenn man daher Personen hat, die mit dieser Arbeit und besonders mit dem Setzen schnell umzugehen wissen, und denen dies mechanisch leicht geworden ist, so muss man solche Leute nicht zu oft umwechseln, und an andere Arbeit bringen.","orig_tok":["Wenn","man","daher","Perſonen","hat",",","die","mit","dieſer","Arbeit","und","beſonders","mit","dem","Setzen","ſchnell","umzugehn","wiſſen",",","und","denen","dieß","mechaniſch","leicht","geworden","iſt",",","ſo","muß","man","ſolche","Leute","nicht","zu","oft","umwechſeln",",","und","an","andere","Arbeit","bringen","."],"norm_tok":["Wenn","man","daher","Personen","hat",",","die","mit","dieser","Arbeit","und","besonders","mit","dem","Setzen","schnell","umzugehen","wissen",",","und","denen","dies","mechanisch","leicht","geworden","ist",",","so","muss","man","solche","Leute","nicht","zu","oft","umwechseln",",","und","an","andere","Arbeit","bringen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,119],[120,130],[131,137],[138,146],[147,150],[150,151],[152,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,175],[176,181],[182,184],[185,188],[189,199],[199,200],[201,204],[205,207],[208,214],[215,221],[222,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,87],[88,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,120],[121,131],[132,138],[139,147],[148,151],[151,152],[153,155],[156,160],[161,164],[165,171],[172,177],[178,183],[184,186],[187,190],[191,201],[201,202],[203,206],[207,209],[210,216],[217,223],[224,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.408999919891357} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1859,"date":1798,"orig":"Denn beordert man Andere an jener ihre Stelle, ſo brauchen dieſe immer etwas mehr Zeit, bis ſie ſich wieder die Arbeit gelaͤufig gemacht haben.","norm":"Denn beordert man Andere an jener ihre Stelle, so brauchen diese immer etwas mehr Zeit, bis sie sich wieder die Arbeit geläufig gemacht haben.","orig_tok":["Denn","beordert","man","Andere","an","jener","ihre","Stelle",",","ſo","brauchen","dieſe","immer","etwas","mehr","Zeit",",","bis","ſie","ſich","wieder","die","Arbeit","gelaͤufig","gemacht","haben","."],"norm_tok":["Denn","beordert","man","Andere","an","jener","ihre","Stelle",",","so","brauchen","diese","immer","etwas","mehr","Zeit",",","bis","sie","sich","wieder","die","Arbeit","geläufig","gemacht","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,33],[34,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,58],[59,64],[65,70],[71,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,107],[108,111],[112,118],[119,128],[129,136],[137,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,33],[34,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,58],[59,64],[65,70],[71,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,107],[108,111],[112,118],[119,127],[128,135],[136,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583799839019775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1860,"date":1798,"orig":"Die Raſenſtuͤcke duͤrfen keinesweges in Stuͤkken zerriſſen werden, ſo auch an den Enden und Ecken nicht unegal, rauch, oder rund ſeyn, ſonſt laſſen ſich ſolche nicht ſo richtig und dicht in einander ſetzen, als ſolche, die nach geraden Linien abgeſtochen worden.","norm":"Die Rasenstücke dürfen keineswegs in Stücken zerrissen werden, so auch an den Enden und Ecken nicht unegal, rauch, oder rund sein, sonst lassen sich solche nicht so richtig und dicht ineinander setzen, als solche, die nach geraden Linien abgestochen worden.","orig_tok":["Die","Raſenſtuͤcke","duͤrfen","keinesweges","in","Stuͤkken","zerriſſen","werden",",","ſo","auch","an","den","Enden","und","Ecken","nicht","unegal",",","rauch",",","oder","rund","ſeyn",",","ſonſt","laſſen","ſich","ſolche","nicht","ſo","richtig","und","dicht","in","einander","ſetzen",",","als","ſolche",",","die","nach","geraden","Linien","abgeſtochen","worden","."],"norm_tok":["Die","Rasenstücke","dürfen","keineswegs","in","Stücken","zerrissen","werden",",","so","auch","an","den","Enden","und","Ecken","nicht","unegal",",","rauch",",","oder","rund","sein",",","sonst","lassen","sich","solche","nicht","so","richtig","und","dicht","ineinander","setzen",",","als","solche",",","die","nach","geraden","Linien","abgestochen","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,36],[37,39],[40,48],[49,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,110],[110,111],[112,117],[117,118],[119,123],[124,128],[129,133],[133,134],[135,140],[141,147],[148,152],[153,159],[160,165],[166,168],[169,176],[177,180],[181,186],[187,189],[190,198],[199,205],[205,206],[207,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,227],[228,235],[236,242],[243,254],[255,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,33],[34,36],[37,44],[45,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,124],[125,129],[129,130],[131,136],[137,143],[144,148],[149,155],[156,161],[162,164],[165,172],[173,176],[177,182],[183,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,230],[231,237],[238,249],[250,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.111899852752685} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1861,"date":1798,"orig":"Auf die hier gewieſene Art, werden nun die Schichten in dem Grundgraben in die Hoͤhe, eine auf die andere aufgeſetzt, bis man endlich mit der Arbeit zu Tage ausgekommen iſt.","norm":"Auf die hier gewiesene Art, werden nun die Schichten in dem Grundgraben in die Höhe, eine auf die andere aufgesetzt, bis man endlich mit der Arbeit zu Tage ausgekommen ist.","orig_tok":["Auf","die","hier","gewieſene","Art",",","werden","nun","die","Schichten","in","dem","Grundgraben","in","die","Hoͤhe",",","eine","auf","die","andere","aufgeſetzt",",","bis","man","endlich","mit","der","Arbeit","zu","Tage","ausgekommen","iſt","."],"norm_tok":["Auf","die","hier","gewiesene","Art",",","werden","nun","die","Schichten","in","dem","Grundgraben","in","die","Höhe",",","eine","auf","die","andere","aufgesetzt",",","bis","man","endlich","mit","der","Arbeit","zu","Tage","ausgekommen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,55],[56,59],[60,71],[72,74],[75,78],[79,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,133],[134,137],[138,141],[142,148],[149,151],[152,156],[157,168],[169,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,55],[56,59],[60,71],[72,74],[75,78],[79,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,150],[151,155],[156,167],[168,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.57450008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1862,"date":1798,"orig":"In dieſem Falle ſagt man alsdann: das Fundamentiſt fertig, und der ausgeſetzte Grundgraben heißt nunmehro das Fundament.","norm":"In diesem Falle sagt man alsdann: das Fundamentist fertig, und der ausgesetzte Grundgraben heißt nunmehr das Fundament.","orig_tok":["In","dieſem","Falle","ſagt","man","alsdann",":","das","Fundamentiſt","fertig",",","und","der","ausgeſetzte","Grundgraben","heißt","nunmehro","das","Fundament","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","sagt","man","alsdann",":","das","Fundamentist","fertig",",","und","der","ausgesetzte","Grundgraben","heißt","nunmehr","das","Fundament","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,90],[91,96],[97,105],[106,109],[110,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,90],[91,96],[97,104],[105,108],[109,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.386199951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1863,"date":1798,"orig":"§. 102.","norm":"§. 102.","orig_tok":["§.","102","."],"norm_tok":["§",".","102."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.524799823760986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1864,"date":1798,"orig":"Sind die Arbeiten an dem Fundamente beendigt, und iſt ſolches allbereits fertig geworden, ſo wird diejenige Schicht Raſen, die ſich uͤber die Oberflaͤche der Dammſohle wirklich erhebt, zu beiden Seiten etwas uͤber das Fundament hinaus auf die Dammſohle gelegt, wie Figur 30 zeigt.","norm":"Sind die Arbeiten an dem Fundamente beendigt, und ist solches allbereits fertig geworden, so wird diejenige Schicht Rasen, die sich über die Oberfläche der Dammsohle wirklich erhebt, zu beiden Seiten etwas über das Fundament hinaus auf die Dammsohle gelegt, wie Figur 30 zeigt.","orig_tok":["Sind","die","Arbeiten","an","dem","Fundamente","beendigt",",","und","iſt","ſolches","allbereits","fertig","geworden",",","ſo","wird","diejenige","Schicht","Raſen",",","die","ſich","uͤber","die","Oberflaͤche","der","Dammſohle","wirklich","erhebt",",","zu","beiden","Seiten","etwas","uͤber","das","Fundament","hinaus","auf","die","Dammſohle","gelegt",",","wie","Figur","30","zeigt","."],"norm_tok":["Sind","die","Arbeiten","an","dem","Fundamente","beendigt",",","und","ist","solches","allbereits","fertig","geworden",",","so","wird","diejenige","Schicht","Rasen",",","die","sich","über","die","Oberfläche","der","Dammsohle","wirklich","erhebt",",","zu","beiden","Seiten","etwas","über","das","Fundament","hinaus","auf","die","Dammsohle","gelegt",",","wie","Figur","30","zeigt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,20],[21,24],[25,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,72],[73,79],[80,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,107],[108,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,141],[142,153],[154,157],[158,167],[168,176],[177,183],[183,184],[185,187],[188,194],[195,201],[202,207],[208,213],[214,217],[218,227],[228,234],[235,238],[239,242],[243,252],[253,259],[259,260],[261,264],[265,270],[271,273],[274,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,20],[21,24],[25,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,72],[73,79],[80,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,107],[108,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,136],[137,140],[141,151],[152,155],[156,165],[166,174],[175,181],[181,182],[183,185],[186,192],[193,199],[200,205],[206,210],[211,214],[215,224],[225,231],[232,235],[236,239],[240,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,267],[268,270],[271,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.389299869537353} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1865,"date":1798,"orig":"Man legt dieſe Raſenſchicht an jeder Seite wenigſtens 18 Zoll uͤber, ordinair 2 Fuß, und nun faͤngt man an, dem weiter aufzufuͤhrenden Raſenhaupte ſeine Boͤſchung zu geben.","norm":"Man legt diese Rasenschicht an jeder Seite wenigstens 18 Zoll über, ordinär 2 Fuß, und nun fängt man an, dem weiter aufzuführenden Rasenhaupte seine Böschung zu geben.","orig_tok":["Man","legt","dieſe","Raſenſchicht","an","jeder","Seite","wenigſtens","18","Zoll","uͤber",",","ordinair","2","Fuß",",","und","nun","faͤngt","man","an",",","dem","weiter","aufzufuͤhrenden","Raſenhaupte","ſeine","Boͤſchung","zu","geben","."],"norm_tok":["Man","legt","diese","Rasenschicht","an","jeder","Seite","wenigstens","18","Zoll","über",",","ordinär","2","Fuß",",","und","nun","fängt","man","an",",","dem","weiter","aufzuführenden","Rasenhaupte","seine","Böschung","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,27],[28,30],[31,36],[37,42],[43,53],[54,56],[57,61],[62,67],[67,68],[69,77],[78,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,134],[135,146],[147,152],[153,162],[163,165],[166,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,27],[28,30],[31,36],[37,42],[43,53],[54,56],[57,61],[62,66],[66,67],[68,75],[76,77],[78,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,100],[101,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,130],[131,142],[143,148],[149,157],[158,160],[161,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.105500221252441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1866,"date":1798,"orig":"Dieſe ſoll durch das Uebertreten der Raſenſchicht uͤber die Dammſohle, einen deſto beſſern Fuß erlangen.","norm":"Diese soll durch das Übertreten der Rasenschicht über die Dammsohle, einen desto besseren Fuß erlangen.","orig_tok":["Dieſe","ſoll","durch","das","Uebertreten","der","Raſenſchicht","uͤber","die","Dammſohle",",","einen","deſto","beſſern","Fuß","erlangen","."],"norm_tok":["Diese","soll","durch","das","Übertreten","der","Rasenschicht","über","die","Dammsohle",",","einen","desto","besseren","Fuß","erlangen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,49],[50,55],[56,59],[60,69],[69,70],[71,76],[77,82],[83,90],[91,94],[95,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,48],[49,53],[54,57],[58,67],[67,68],[69,74],[75,80],[81,89],[90,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.564599990844727} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1867,"date":1798,"orig":"Die Boͤſchung der Raſenbruſt ergiebt ſich erſtens aus der obern Weite des Grundgrabens, benebſt dem Ueberſprunge der erſten Raſenſchicht uͤber Tage, auf der Dammſohle; zweitens aus der Breite des Raſenhauptes auf der Kappe.","norm":"Die Böschung der Rasenbrust ergibt sich erstens aus der oberen Weite des Grundgrabens, nebst dem Übersprunge der ersten Rasenschicht über Tage, auf der Dammsohle; zweitens aus der Breite des Rasenhauptes auf der Kappe.","orig_tok":["Die","Boͤſchung","der","Raſenbruſt","ergiebt","ſich","erſtens","aus","der","obern","Weite","des","Grundgrabens",",","benebſt","dem","Ueberſprunge","der","erſten","Raſenſchicht","uͤber","Tage",",","auf","der","Dammſohle",";","zweitens","aus","der","Breite","des","Raſenhauptes","auf","der","Kappe","."],"norm_tok":["Die","Böschung","der","Rasenbrust","ergibt","sich","erstens","aus","der","oberen","Weite","des","Grundgrabens",",","nebst","dem","Übersprunge","der","ersten","Rasenschicht","über","Tage",",","auf","der","Dammsohle",";","zweitens","aus","der","Breite","des","Rasenhauptes","auf","der","Kappe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,28],[29,36],[37,41],[42,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,73],[74,86],[86,87],[88,95],[96,99],[100,112],[113,116],[117,123],[124,136],[137,142],[143,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,166],[166,167],[168,176],[177,180],[181,184],[185,191],[192,195],[196,208],[209,212],[213,216],[217,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,27],[28,34],[35,39],[40,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,72],[73,85],[85,86],[87,92],[93,96],[97,108],[109,112],[113,119],[120,132],[133,137],[138,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,161],[161,162],[163,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,203],[204,207],[208,211],[212,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.669400215148926} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1868,"date":1798,"orig":"Weil die Raſen- oder auch die Thonbruͤſte nicht zu ſchwach werden duͤrfen, wenn ſie ihren Zweck gut erfuͤllen ſollen, ſo verlangen die Praktiker, daß ſie auf der Kappe wenigſtens noch den achten Theil der Hoͤhe des Dammes zur Dicke haben.","norm":"Weil die Rasen- oder auch die Thonbrüste nicht zu schwach werden dürfen, wenn sie ihren Zweck gut erfüllen sollen, so verlangen die Praktiker, dass sie auf der Kappe wenigstens noch den achten Teil der Höhe des Dammes zur Dicke haben.","orig_tok":["Weil","die","Raſen-","oder","auch","die","Thonbruͤſte","nicht","zu","ſchwach","werden","duͤrfen",",","wenn","ſie","ihren","Zweck","gut","erfuͤllen","ſollen",",","ſo","verlangen","die","Praktiker",",","daß","ſie","auf","der","Kappe","wenigſtens","noch","den","achten","Theil","der","Hoͤhe","des","Dammes","zur","Dicke","haben","."],"norm_tok":["Weil","die","Rasen-","oder","auch","die","Thonbrüste","nicht","zu","schwach","werden","dürfen",",","wenn","sie","ihren","Zweck","gut","erfüllen","sollen",",","so","verlangen","die","Praktiker",",","dass","sie","auf","der","Kappe","wenigstens","noch","den","achten","Teil","der","Höhe","des","Dammes","zur","Dicke","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,41],[42,47],[48,50],[51,58],[59,65],[66,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,95],[96,99],[100,109],[110,116],[116,117],[118,120],[121,130],[131,134],[135,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,178],[179,183],[184,187],[188,194],[195,200],[201,204],[205,210],[211,214],[215,221],[222,225],[226,231],[232,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,40],[41,46],[47,49],[50,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,97],[98,106],[107,113],[113,114],[115,117],[118,127],[128,131],[132,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,176],[177,181],[182,185],[186,192],[193,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,217],[218,221],[222,227],[228,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.403299808502197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1869,"date":1798,"orig":"Die Boͤſchung an der Raſenbruſt legt man ſo an, daß man ſie gleich von der Dammſohle, bis zur Kappe hinauf in einer ſchiefen Ebne zufuͤhrt, nach Figur 27. b. Oder man macht auch wol das Raſenhaupt auf die Art, daß man von der Dammſohle angerechnet, von 10 zu 10 Fußen Hoͤhe, die Staͤrke derſelben etwas verringert, und die Waͤnde der Raſenbruſt ſenkrecht auffuͤhrt.","norm":"Die Böschung an der Rasenbrust legt man so an, dass man sie gleich von der Dammsohle, bis zur Kappe hinauf in einer schiefen Ebene zuführt, nach Figur 27. b. Oder man macht auch wohl das Rasenhaupt auf die Art, dass man von der Dammsohle angerechnet, von 10 zu 10 Füßen Höhe, die Stärke derselben etwas verringert, und die Wände der Rasenbrust senkrecht aufführt.","orig_tok":["Die","Boͤſchung","an","der","Raſenbruſt","legt","man","ſo","an",",","daß","man","ſie","gleich","von","der","Dammſohle",",","bis","zur","Kappe","hinauf","in","einer","ſchiefen","Ebne","zufuͤhrt",",","nach","Figur","27.","b.","Oder","man","macht","auch","wol","das","Raſenhaupt","auf","die","Art",",","daß","man","von","der","Dammſohle","angerechnet",",","von","10","zu","10","Fußen","Hoͤhe",",","die","Staͤrke","derſelben","etwas","verringert",",","und","die","Waͤnde","der","Raſenbruſt","ſenkrecht","auffuͤhrt","."],"norm_tok":["Die","Böschung","an","der","Rasenbrust","legt","man","so","an",",","dass","man","sie","gleich","von","der","Dammsohle",",","bis","zur","Kappe","hinauf","in","einer","schiefen","Ebene","zuführt",",","nach","Figur","27.","b.","Oder","man","macht","auch","wohl","das","Rasenhaupt","auf","die","Art",",","dass","man","von","der","Dammsohle","angerechnet",",","von","10","zu","10","Füßen","Höhe",",","die","Stärke","derselben","etwas","verringert",",","und","die","Wände","der","Rasenbrust","senkrecht","aufführt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,20],[21,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,109],[110,115],[116,124],[125,129],[130,138],[138,139],[140,144],[145,150],[151,154],[155,157],[158,162],[163,166],[167,172],[173,177],[178,181],[182,185],[186,196],[197,200],[201,204],[205,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,235],[236,247],[247,248],[249,252],[253,255],[256,258],[259,261],[262,267],[268,273],[273,274],[275,278],[279,286],[287,296],[297,302],[303,313],[313,314],[315,318],[319,322],[323,329],[330,333],[334,344],[345,354],[355,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,19],[20,30],[31,35],[36,39],[40,42],[43,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,109],[110,115],[116,124],[125,130],[131,138],[138,139],[140,144],[145,150],[151,154],[155,157],[158,162],[163,166],[167,172],[173,177],[178,182],[183,186],[187,197],[198,201],[202,205],[206,209],[209,210],[211,215],[216,219],[220,223],[224,227],[228,237],[238,249],[249,250],[251,254],[255,257],[258,260],[261,263],[264,269],[270,274],[274,275],[276,279],[280,286],[287,296],[297,302],[303,313],[313,314],[315,318],[319,322],[323,328],[329,332],[333,343],[344,353],[354,362],[362,363]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.63100004196167} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1870,"date":1798,"orig":"Jene Art bleibt indeß immer die beſte, weil da jede Schicht gleich ſtark unterſtuͤtzt wird, da ſie an den Waͤnden zu beiden Seiten Boͤſchung hat.","norm":"Jene Art bleibt indes immer die beste, weil da jede Schicht gleich stark unterstützt wird, da sie an den Wänden zu beiden Seiten Böschung hat.","orig_tok":["Jene","Art","bleibt","indeß","immer","die","beſte",",","weil","da","jede","Schicht","gleich","ſtark","unterſtuͤtzt","wird",",","da","ſie","an","den","Waͤnden","zu","beiden","Seiten","Boͤſchung","hat","."],"norm_tok":["Jene","Art","bleibt","indes","immer","die","beste",",","weil","da","jede","Schicht","gleich","stark","unterstützt","wird",",","da","sie","an","den","Wänden","zu","beiden","Seiten","Böschung","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,43],[44,46],[47,51],[52,59],[60,66],[67,72],[73,85],[86,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,101],[102,105],[106,113],[114,116],[117,123],[124,130],[131,140],[141,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,43],[44,46],[47,51],[52,59],[60,66],[67,72],[73,84],[85,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,111],[112,114],[115,121],[122,128],[129,137],[138,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.612199783325195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1871,"date":1798,"orig":"Bei der Methode, die Raſen- oder Thonbruſt zu doſſiren, zeigt ſich aber auch noch ein anderer weſentlicher Vorzug, welcher bei der letztern Art nicht ſtatt hat.","norm":"Bei der Methode, die Rasen- oder Thonbrust zu dossieren, zeigt sich aber auch noch ein anderer wesentlicher Vorzug, welcher bei der letzteren Art nicht statt hat.","orig_tok":["Bei","der","Methode",",","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","zu","doſſiren",",","zeigt","ſich","aber","auch","noch","ein","anderer","weſentlicher","Vorzug",",","welcher","bei","der","letztern","Art","nicht","ſtatt","hat","."],"norm_tok":["Bei","der","Methode",",","die","Rasen-","oder","Thonbrust","zu","dossieren",",","zeigt","sich","aber","auch","noch","ein","anderer","wesentlicher","Vorzug",",","welcher","bei","der","letzteren","Art","nicht","statt","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,42],[43,45],[46,54],[54,55],[56,61],[62,66],[67,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,93],[94,106],[107,113],[113,114],[115,122],[123,126],[127,130],[131,139],[140,143],[144,149],[150,155],[156,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,42],[43,45],[46,55],[55,56],[57,62],[63,67],[68,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,94],[95,107],[108,114],[114,115],[116,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,145],[146,151],[152,157],[158,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.680799961090088} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1872,"date":1798,"orig":"Der an die Boͤſchung der Raſen- oder Thonbruſt angeſtuͤrzte Schutt, zieht ſich nicht ſo leicht, und nie ſo weit von der Boͤſchung loß, als wie ſolches bei Raſenhaͤuptern und Thonbruͤſten mit ſenkrechten Flaͤchen geſchieht.","norm":"Der an die Böschung der Rasen- oder Thonbrust angestürzte Schutt, zieht sich nicht so leicht, und nie so weit von der Böschung los, als wie solches bei Rasenhäuptern und Thonbrüsten mit senkrechten Flächen geschieht.","orig_tok":["Der","an","die","Boͤſchung","der","Raſen-","oder","Thonbruſt","angeſtuͤrzte","Schutt",",","zieht","ſich","nicht","ſo","leicht",",","und","nie","ſo","weit","von","der","Boͤſchung","loß",",","als","wie","ſolches","bei","Raſenhaͤuptern","und","Thonbruͤſten","mit","ſenkrechten","Flaͤchen","geſchieht","."],"norm_tok":["Der","an","die","Böschung","der","Rasen-","oder","Thonbrust","angestürzte","Schutt",",","zieht","sich","nicht","so","leicht",",","und","nie","so","weit","von","der","Böschung","los",",","als","wie","solches","bei","Rasenhäuptern","und","Thonbrüsten","mit","senkrechten","Flächen","geschieht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,31],[32,36],[37,46],[47,59],[60,66],[66,67],[68,73],[74,78],[79,84],[85,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,150],[151,154],[155,169],[170,173],[174,186],[187,190],[191,202],[203,211],[212,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,45],[46,57],[58,64],[64,65],[66,71],[72,76],[77,82],[83,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,151],[152,165],[166,169],[170,181],[182,185],[186,197],[198,205],[206,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8481998443603525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1873,"date":1798,"orig":"Denn im letztern Falle, in Figur 27. a, muß der Schutt blos durch ſich ſelbſt unterſtuͤtzt werden und ſeinen Halt durch ſeine Schweere und Cohaͤſion bekommen, weil er von nichts anderm getragen wird; im erſtern Falle aber ruht er auf der Schiefe der Boͤſchung zum Theil auf, und wenn er auch wegen ſeiner Lockerheit etwas nachſinkt, ſo bleibt er ſtets auf der Doſſirung liegen, und macht alſo nie ſolche Spalten.","norm":"Denn im letzteren Falle, in Figur 27. a, muss der Schutt bloß durch sich selbst unterstützt werden und seinen Halt durch seine Schwere und Kohäsion bekommen, weil er von nichts anderem getragen wird; im ersteren Falle aber ruht er auf der Schiefe der Böschung zum Teil auf, und wenn er auch wegen seiner Lockerheit etwas nachsinkt, so bleibt er stets auf der Dossierung liegen, und macht also nie solche Spalten.","orig_tok":["Denn","im","letztern","Falle",",","in","Figur","27.","a",",","muß","der","Schutt","blos","durch","ſich","ſelbſt","unterſtuͤtzt","werden","und","ſeinen","Halt","durch","ſeine","Schweere","und","Cohaͤſion","bekommen",",","weil","er","von","nichts","anderm","getragen","wird",";","im","erſtern","Falle","aber","ruht","er","auf","der","Schiefe","der","Boͤſchung","zum","Theil","auf",",","und","wenn","er","auch","wegen","ſeiner","Lockerheit","etwas","nachſinkt",",","ſo","bleibt","er","ſtets","auf","der","Doſſirung","liegen",",","und","macht","alſo","nie","ſolche","Spalten","."],"norm_tok":["Denn","im","letzteren","Falle",",","in","Figur","27.","a",",","muss","der","Schutt","bloß","durch","sich","selbst","unterstützt","werden","und","seinen","Halt","durch","seine","Schwere","und","Kohäsion","bekommen",",","weil","er","von","nichts","anderem","getragen","wird",";","im","ersteren","Falle","aber","ruht","er","auf","der","Schiefe","der","Böschung","zum","Teil","auf",",","und","wenn","er","auch","wegen","seiner","Lockerheit","etwas","nachsinkt",",","so","bleibt","er","stets","auf","der","Dossierung","liegen",",","und","macht","also","nie","solche","Spalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,22],[22,23],[24,26],[27,32],[33,36],[37,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,59],[60,65],[66,70],[71,77],[78,90],[91,97],[98,101],[102,108],[109,113],[114,119],[120,125],[126,134],[135,138],[139,148],[149,157],[157,158],[159,163],[164,166],[167,170],[171,177],[178,184],[185,193],[194,198],[198,199],[200,202],[203,210],[211,216],[217,221],[222,226],[227,229],[230,233],[234,237],[238,245],[246,249],[250,259],[260,263],[264,269],[270,273],[273,274],[275,278],[279,283],[284,286],[287,291],[292,297],[298,304],[305,315],[316,321],[322,331],[331,332],[333,335],[336,342],[343,345],[346,351],[352,355],[356,359],[360,369],[370,376],[376,377],[378,381],[382,387],[388,392],[393,396],[397,403],[404,411],[411,412]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[18,23],[23,24],[25,27],[28,33],[34,37],[38,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,61],[62,67],[68,72],[73,79],[80,91],[92,98],[99,102],[103,109],[110,114],[115,120],[121,126],[127,134],[135,138],[139,147],[148,156],[156,157],[158,162],[163,165],[166,169],[170,176],[177,184],[185,193],[194,198],[198,199],[200,202],[203,211],[212,217],[218,222],[223,227],[228,230],[231,234],[235,238],[239,246],[247,250],[251,259],[260,263],[264,268],[269,272],[272,273],[274,277],[278,282],[283,285],[286,290],[291,296],[297,303],[304,314],[315,320],[321,330],[330,331],[332,334],[335,341],[342,344],[345,350],[351,354],[355,358],[359,369],[370,376],[376,377],[378,381],[382,387],[388,392],[393,396],[397,403],[404,411],[411,412]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5243000984191895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1874,"date":1798,"orig":"Damit nun die Raſen- oder Thonbruſt die gehoͤrige Boͤſchung erhalte, muß jede Schicht ſeitwaͤrts fein angeſchlagen werden, jedoch ſo, daß ſie nicht ſchmaͤler wird, als die naͤchſt folgende ſeyn ſoll, widrigenfalls gaͤbe dieſe an den Seiten nach, und bekaͤme nicht Halt genug.","norm":"Damit nun die Rasen- oder Thonbrust die gehörige Böschung erhalte, muss jede Schicht seitwärts fein angeschlagen werden, jedoch so, dass sie nicht schmaler wird, als die nächstfolgende sein soll, widrigenfalls gäbe diese an den Seiten nach, und bekäme nicht Halt genug.","orig_tok":["Damit","nun","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","die","gehoͤrige","Boͤſchung","erhalte",",","muß","jede","Schicht","ſeitwaͤrts","fein","angeſchlagen","werden",",","jedoch","ſo",",","daß","ſie","nicht","ſchmaͤler","wird",",","als","die","naͤchſt","folgende","ſeyn","ſoll",",","widrigenfalls","gaͤbe","dieſe","an","den","Seiten","nach",",","und","bekaͤme","nicht","Halt","genug","."],"norm_tok":["Damit","nun","die","Rasen-","oder","Thonbrust","die","gehörige","Böschung","erhalte",",","muss","jede","Schicht","seitwärts","fein","angeschlagen","werden",",","jedoch","so",",","dass","sie","nicht","schmaler","wird",",","als","die","nächstfolgende","sein","soll",",","widrigenfalls","gäbe","diese","an","den","Seiten","nach",",","und","bekäme","nicht","Halt","genug","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,35],[36,39],[40,49],[50,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,85],[86,96],[97,101],[102,114],[115,121],[121,122],[123,129],[130,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,157],[158,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,179],[180,188],[189,193],[194,198],[198,199],[200,213],[214,219],[220,225],[226,228],[229,232],[233,239],[240,244],[244,245],[246,249],[250,257],[258,263],[264,268],[269,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,35],[36,39],[40,48],[49,57],[58,65],[65,66],[67,71],[72,76],[77,84],[85,94],[95,99],[100,112],[113,119],[119,120],[121,127],[128,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,155],[156,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,184],[185,189],[190,194],[194,195],[196,209],[210,214],[215,220],[221,223],[224,227],[228,234],[235,239],[239,240],[241,244],[245,251],[252,257],[258,262],[263,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.13670015335083} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1875,"date":1798,"orig":"Denn da ihr die Unterſtuͤtzung fehlen wuͤrde, entſtuͤnden ſelbſt bei dem Anſtuͤrzen des Schuttes dennoch ſchaͤdliche Hoͤhlungen, die ſich nicht gut verſtopfen laſſen.","norm":"Denn da ihr die Unterstützung fehlen würde, entstünden selbst bei dem Anstürzen des Schuttes dennoch schädliche Höhlungen, die sich nicht gut verstopfen lassen.","orig_tok":["Denn","da","ihr","die","Unterſtuͤtzung","fehlen","wuͤrde",",","entſtuͤnden","ſelbſt","bei","dem","Anſtuͤrzen","des","Schuttes","dennoch","ſchaͤdliche","Hoͤhlungen",",","die","ſich","nicht","gut","verſtopfen","laſſen","."],"norm_tok":["Denn","da","ihr","die","Unterstützung","fehlen","würde",",","entstünden","selbst","bei","dem","Anstürzen","des","Schuttes","dennoch","schädliche","Höhlungen",",","die","sich","nicht","gut","verstopfen","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,96],[97,104],[105,116],[117,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,143],[144,147],[148,158],[159,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,83],[84,92],[93,100],[101,111],[112,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,141],[142,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.693399906158447} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1876,"date":1798,"orig":"§. 103.","norm":"§. 103.","orig_tok":["§.","103","."],"norm_tok":["§",".","103."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.633699893951416} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1877,"date":1798,"orig":"Wegen des Raſenhaupt-Setzens iſt noch noͤthig, Folgendes anzumerken.","norm":"Wegen des Rasenhaupt-Setzens ist noch nötig, Folgendes anzumerken.","orig_tok":["Wegen","des","Raſenhaupt-Setzens","iſt","noch","noͤthig",",","Folgendes","anzumerken","."],"norm_tok":["Wegen","des","Rasenhaupt-Setzens","ist","noch","nötig",",","Folgendes","anzumerken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,28],[29,32],[33,37],[38,45],[45,46],[47,56],[57,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,28],[29,32],[33,37],[38,43],[43,44],[45,54],[55,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.315199851989746} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1878,"date":1798,"orig":"1) Einige ſetzen ſchlechthin die Dicke der Raſen- oder Thonbruſt zu 6 Fuß an.","norm":"1) Einige setzen schlechthin die Dicke der Rasen- oder Thonbrust zu 6 Fuß an.","orig_tok":["1",")","Einige","ſetzen","ſchlechthin","die","Dicke","der","Raſen-","oder","Thonbruſt","zu","6","Fuß","an","."],"norm_tok":["1",")","Einige","setzen","schlechthin","die","Dicke","der","Rasen-","oder","Thonbrust","zu","6","Fuß","an","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,16],[17,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,54],[55,64],[65,67],[68,69],[70,73],[74,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,16],[17,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,54],[55,64],[65,67],[68,69],[70,73],[74,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.932400226593018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1879,"date":1798,"orig":"Allein fuͤr ſehr niedrige Daͤmme wuͤrde dieß zu ſtark ſeyn, und unnoͤthige Koſten machen.","norm":"Allein für sehr niedrige Dämme würde dies zu stark sein, und unnötige Kosten machen.","orig_tok":["Allein","fuͤr","ſehr","niedrige","Daͤmme","wuͤrde","dieß","zu","ſtark","ſeyn",",","und","unnoͤthige","Koſten","machen","."],"norm_tok":["Allein","für","sehr","niedrige","Dämme","würde","dies","zu","stark","sein",",","und","unnötige","Kosten","machen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,25],[26,32],[33,39],[40,44],[45,47],[48,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,74],[75,81],[82,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,24],[25,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,76],[77,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.645999908447266} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1880,"date":1798,"orig":"Fuͤr ſehr hohe Daͤmme waͤre jene Dicke wol zu ſchwach.","norm":"Für sehr hohe Dämme wäre jene Dicke wohl zu schwach.","orig_tok":["Fuͤr","ſehr","hohe","Daͤmme","waͤre","jene","Dicke","wol","zu","ſchwach","."],"norm_tok":["Für","sehr","hohe","Dämme","wäre","jene","Dicke","wohl","zu","schwach","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,32],[33,38],[39,42],[43,45],[46,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,29],[30,35],[36,40],[41,43],[44,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.930699825286865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1881,"date":1798,"orig":"Behaͤlt man hingegen das vorhin angegebene Verhaͤltniß, ſo hat man fuͤr alle Hoͤhen der Daͤmme, eine zweckmaͤßige Staͤrke der Raſenhaͤupter und Thonbruͤſte auf ihren Kappen.","norm":"Behält man hingegen das vorhin angegebene Verhältnis, so hat man für alle Höhen der Dämme, eine zweckmäßige Stärke der Rasenhäupter und Thonbrüste auf ihren Kappen.","orig_tok":["Behaͤlt","man","hingegen","das","vorhin","angegebene","Verhaͤltniß",",","ſo","hat","man","fuͤr","alle","Hoͤhen","der","Daͤmme",",","eine","zweckmaͤßige","Staͤrke","der","Raſenhaͤupter","und","Thonbruͤſte","auf","ihren","Kappen","."],"norm_tok":["Behält","man","hingegen","das","vorhin","angegebene","Verhältnis",",","so","hat","man","für","alle","Höhen","der","Dämme",",","eine","zweckmäßige","Stärke","der","Rasenhäupter","und","Thonbrüste","auf","ihren","Kappen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,31],[32,42],[43,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,113],[114,121],[122,125],[126,139],[140,143],[144,155],[156,159],[160,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,30],[31,41],[42,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,107],[108,114],[115,118],[119,131],[132,135],[136,146],[147,150],[151,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.366899967193603} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1882,"date":1798,"orig":"Nun kann man aus der Hoͤhe des Dammes, und der obern und untern Breite der Bruͤſte, leicht durch eine Zeichnung, die Boͤſchungs-Winkel finden, nach denen man arbeiten laſſen muß, zumal da es auf etliche Grade des Winkels ſo genau nicht ankommt, wenn nur die obere Dicke der Bruͤſte dadurch nicht leidet.","norm":"Nun kann man aus der Höhe des Dammes, und der oberen und unteren Breite der Brüste, leicht durch eine Zeichnung, die Böschungs-Winkel finden, nach denen man arbeiten lassen muss, zumal da es auf etliche Grade des Winkels so genau nicht ankommt, wenn nur die obere Dicke der Brüste dadurch nicht leidet.","orig_tok":["Nun","kann","man","aus","der","Hoͤhe","des","Dammes",",","und","der","obern","und","untern","Breite","der","Bruͤſte",",","leicht","durch","eine","Zeichnung",",","die","Boͤſchungs-Winkel","finden",",","nach","denen","man","arbeiten","laſſen","muß",",","zumal","da","es","auf","etliche","Grade","des","Winkels","ſo","genau","nicht","ankommt",",","wenn","nur","die","obere","Dicke","der","Bruͤſte","dadurch","nicht","leidet","."],"norm_tok":["Nun","kann","man","aus","der","Höhe","des","Dammes",",","und","der","oberen","und","unteren","Breite","der","Brüste",",","leicht","durch","eine","Zeichnung",",","die","Böschungs-Winkel","finden",",","nach","denen","man","arbeiten","lassen","muss",",","zumal","da","es","auf","etliche","Grade","des","Winkels","so","genau","nicht","ankommt",",","wenn","nur","die","obere","Dicke","der","Brüste","dadurch","nicht","leidet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,90],[91,96],[97,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,153],[154,157],[158,166],[167,173],[174,177],[177,178],[179,184],[185,187],[188,190],[191,194],[195,202],[203,208],[209,212],[213,220],[221,223],[224,229],[230,235],[236,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,257],[258,263],[264,269],[270,273],[274,281],[282,289],[290,295],[296,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,64],[65,71],[72,75],[76,82],[82,83],[84,90],[91,96],[97,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,133],[134,140],[140,141],[142,146],[147,152],[153,156],[157,165],[166,172],[173,177],[177,178],[179,184],[185,187],[188,190],[191,194],[195,202],[203,208],[209,212],[213,220],[221,223],[224,229],[230,235],[236,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,257],[258,263],[264,269],[270,273],[274,280],[281,288],[289,294],[295,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1539998054504395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1883,"date":1798,"orig":"2) Andere verfahren bei dem Raſenſetzen im Fundamente auf die Art, daß ſie vor und hinter den Raſenſchichten im Fundamente, noch an beiden Seiten des Grundgrabens, eine 15 Zoll ſtarke, oder nach Maaßgabe der Weite des Grundgrabens, wol noch ſtaͤrkere Schicht geſtampften Thon, in die Hoͤhe fuͤhren, wie Figur 30 im Profile zeigt; die uͤbrige Behandlung des Raſenhauptes im Fundamente, bleibt die naͤmliche, ſo vorhin beſchrieben worden.","norm":"2) Andere verfahren bei dem Rasensetzen im Fundamente auf die Art, dass sie vor und hinter den Rasenschichten im Fundamente, noch an beiden Seiten des Grundgrabens, eine 15 Zoll starke, oder nach Maßgabe der Weite des Grundgrabens, wohl noch stärkere Schicht gestampften Ton, in die Höhe führen, wie Figur 30 im Profile zeigt; die übrige Behandlung des Rasenhauptes im Fundamente, bleibt die nämliche, so vorhin beschrieben worden.","orig_tok":["2",")","Andere","verfahren","bei","dem","Raſenſetzen","im","Fundamente","auf","die","Art",",","daß","ſie","vor","und","hinter","den","Raſenſchichten","im","Fundamente",",","noch","an","beiden","Seiten","des","Grundgrabens",",","eine","15","Zoll","ſtarke",",","oder","nach","Maaßgabe","der","Weite","des","Grundgrabens",",","wol","noch","ſtaͤrkere","Schicht","geſtampften","Thon",",","in","die","Hoͤhe","fuͤhren",",","wie","Figur","30","im","Profile","zeigt",";","die","uͤbrige","Behandlung","des","Raſenhauptes","im","Fundamente",",","bleibt","die","naͤmliche",",","ſo","vorhin","beſchrieben","worden","."],"norm_tok":["2",")","Andere","verfahren","bei","dem","Rasensetzen","im","Fundamente","auf","die","Art",",","dass","sie","vor","und","hinter","den","Rasenschichten","im","Fundamente",",","noch","an","beiden","Seiten","des","Grundgrabens",",","eine","15","Zoll","starke",",","oder","nach","Maßgabe","der","Weite","des","Grundgrabens",",","wohl","noch","stärkere","Schicht","gestampften","Ton",",","in","die","Höhe","führen",",","wie","Figur","30","im","Profile","zeigt",";","die","übrige","Behandlung","des","Rasenhauptes","im","Fundamente",",","bleibt","die","nämliche",",","so","vorhin","beschrieben","worden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,42],[43,53],[54,57],[58,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,108],[109,111],[112,122],[122,123],[124,128],[129,131],[132,138],[139,145],[146,149],[150,162],[162,163],[164,168],[169,171],[172,176],[177,183],[183,184],[185,189],[190,194],[195,203],[204,207],[208,213],[214,217],[218,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,250],[251,258],[259,270],[271,275],[275,276],[277,279],[280,283],[284,289],[290,297],[297,298],[299,302],[303,308],[309,311],[312,314],[315,322],[323,328],[328,329],[330,333],[334,341],[342,352],[353,356],[357,369],[370,372],[373,383],[383,384],[385,391],[392,395],[396,405],[405,406],[407,409],[410,416],[417,428],[429,435],[435,436]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,42],[43,53],[54,57],[58,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,109],[110,112],[113,123],[123,124],[125,129],[130,132],[133,139],[140,146],[147,150],[151,163],[163,164],[165,169],[170,172],[173,177],[178,184],[184,185],[186,190],[191,195],[196,203],[204,207],[208,213],[214,217],[218,230],[230,231],[232,236],[237,241],[242,250],[251,258],[259,270],[271,274],[274,275],[276,278],[279,282],[283,287],[288,294],[294,295],[296,299],[300,305],[306,308],[309,311],[312,319],[320,325],[325,326],[327,330],[331,337],[338,348],[349,352],[353,365],[366,368],[369,379],[379,380],[381,387],[388,391],[392,400],[400,401],[402,404],[405,411],[412,423],[424,430],[430,431]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.00540018081665} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1884,"date":1798,"orig":"In Figur 30 iſt c d die untere Grundgrabenweite, e f die obere.","norm":"In Figur 30 ist c d die untere Grundgrabenweite, e f die obere.","orig_tok":["In","Figur","30","iſt","c","d","die","untere","Grundgrabenweite",",","e","f","die","obere","."],"norm_tok":["In","Figur","30","ist","c","d","die","untere","Grundgrabenweite",",","e","f","die","obere","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,17],[18,19],[20,23],[24,30],[31,47],[47,48],[49,50],[51,52],[53,56],[57,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,17],[18,19],[20,23],[24,30],[31,47],[47,48],[49,50],[51,52],[53,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.402500152587891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1885,"date":1798,"orig":"An den Seiten e d, f c, wie auch auf d e liegt Thon, und innerhalb des Thones liegt der Raſen, wie deutlich aus der Figur zu erſehen iſt.","norm":"An den Seiten e d, f c, wie auch auf d e liegt Ton, und innerhalb des Tons liegt der Rasen, wie deutlich aus der Figur zu ersehen ist.","orig_tok":["An","den","Seiten","e","d",",","f","c",",","wie","auch","auf","d","e","liegt","Thon",",","und","innerhalb","des","Thones","liegt","der","Raſen",",","wie","deutlich","aus","der","Figur","zu","erſehen","iſt","."],"norm_tok":["An","den","Seiten","e","d",",","f","c",",","wie","auch","auf","d","e","liegt","Ton",",","und","innerhalb","des","Tons","liegt","der","Rasen",",","wie","deutlich","aus","der","Figur","zu","ersehen","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,15],[16,17],[17,18],[19,20],[21,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,38],[39,40],[41,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,124],[125,132],[133,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,15],[16,17],[17,18],[19,20],[21,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,38],[39,40],[41,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,65],[66,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,121],[122,129],[130,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.494999885559082} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1886,"date":1798,"orig":"3) Viele laſſen die Schichten des Raſens, die aus dem Fundamente uͤber Tage herauskommen, gar nicht uͤber die Seiten des Grundgrabens uͤbergreifen, und fuͤhren ſie gleich mit ihrer noͤthigen Boͤſchung bis zur Kappe in die Hoͤhe.","norm":"3) Viele lassen die Schichten des Rasens, die aus dem Fundamente über Tage herauskommen, gar nicht über die Seiten des Grundgrabens übergreifen, und führen sie gleich mit ihrer nötigen Böschung bis zur Kappe in die Höhe.","orig_tok":["3)","Viele","laſſen","die","Schichten","des","Raſens",",","die","aus","dem","Fundamente","uͤber","Tage","herauskommen",",","gar","nicht","uͤber","die","Seiten","des","Grundgrabens","uͤbergreifen",",","und","fuͤhren","ſie","gleich","mit","ihrer","noͤthigen","Boͤſchung","bis","zur","Kappe","in","die","Hoͤhe","."],"norm_tok":["3",")","Viele","lassen","die","Schichten","des","Rasens",",","die","aus","dem","Fundamente","über","Tage","herauskommen",",","gar","nicht","über","die","Seiten","des","Grundgrabens","übergreifen",",","und","führen","sie","gleich","mit","ihrer","nötigen","Böschung","bis","zur","Kappe","in","die","Höhe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,64],[65,70],[71,75],[76,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,133],[134,146],[146,147],[148,151],[152,159],[160,163],[164,170],[171,174],[175,180],[181,190],[191,200],[201,204],[205,208],[209,214],[215,217],[218,221],[222,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,64],[65,69],[70,74],[75,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,131],[132,143],[143,144],[145,148],[149,155],[156,159],[160,166],[167,170],[171,176],[177,184],[185,193],[194,197],[198,201],[202,207],[208,210],[211,214],[215,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5100998878479} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1887,"date":1798,"orig":"Dieſe Methode ſcheint nicht verwerflich zu ſeyn.","norm":"Diese Methode scheint nicht verwerflich zu sein.","orig_tok":["Dieſe","Methode","ſcheint","nicht","verwerflich","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Diese","Methode","scheint","nicht","verwerflich","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,21],[22,27],[28,39],[40,42],[43,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,21],[22,27],[28,39],[40,42],[43,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.295799970626831} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1888,"date":1798,"orig":"Denn da zuverlaͤſſig jeder Damm, und jede Raſen- oder Thonbruſt ſich etwas ſenkt, ſo wird eine ſolche Bruſt, die nicht uͤber des Grundgrabens obere Weite uͤbergreift, ſich deſto derber und feſter in einander ſetzen koͤnnen, und alles andere zu gleicher Zeit ſich allmaͤhlig mit niederſenken.","norm":"Denn da zuverlässig jeder Damm, und jede Rasen- oder Thonbrust sich etwas senkt, so wird eine solche Brust, die nicht über des Grundgrabens obere Weite übergreift, sich desto derber und fester ineinander setzen können, und alles andere zu gleicher Zeit sich allmählich mit niedersenken.","orig_tok":["Denn","da","zuverlaͤſſig","jeder","Damm",",","und","jede","Raſen-","oder","Thonbruſt","ſich","etwas","ſenkt",",","ſo","wird","eine","ſolche","Bruſt",",","die","nicht","uͤber","des","Grundgrabens","obere","Weite","uͤbergreift",",","ſich","deſto","derber","und","feſter","in","einander","ſetzen","koͤnnen",",","und","alles","andere","zu","gleicher","Zeit","ſich","allmaͤhlig","mit","niederſenken","."],"norm_tok":["Denn","da","zuverlässig","jeder","Damm",",","und","jede","Rasen-","oder","Thonbrust","sich","etwas","senkt",",","so","wird","eine","solche","Brust",",","die","nicht","über","des","Grundgrabens","obere","Weite","übergreift",",","sich","desto","derber","und","fester","ineinander","setzen","können",",","und","alles","andere","zu","gleicher","Zeit","sich","allmählich","mit","niedersenken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,20],[21,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,48],[49,53],[54,63],[64,68],[69,74],[75,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,128],[129,141],[142,147],[148,153],[154,165],[165,166],[167,171],[172,177],[178,184],[185,188],[189,195],[196,198],[199,207],[208,214],[215,222],[222,223],[224,227],[228,233],[234,240],[241,243],[244,252],[253,257],[258,262],[263,273],[274,277],[278,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,19],[20,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,47],[48,52],[53,62],[63,67],[68,73],[74,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,122],[123,126],[127,139],[140,145],[146,151],[152,162],[162,163],[164,168],[169,174],[175,181],[182,185],[186,192],[193,203],[204,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,228],[229,235],[236,238],[239,247],[248,252],[253,257],[258,268],[269,272],[273,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.508299827575684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1889,"date":1798,"orig":"Wenn aber die Raſen- oder Thonbruſt uͤber des Grundgrabens obere Weite uͤbergreift, da kann es geſchehn, daß das in Figur 30 unter a b gelegene, und uͤber das Fundament uͤbergreifende, ſich weniger ſenken kann, indeß ſich doch das Fundament mit den uͤbrigen Theilen ſenkt.","norm":"Wenn aber die Rasen- oder Thonbrust über des Grundgrabens obere Weite übergreift, da kann es geschehen, dass das in Figur 30 unter a b gelegene, und über das Fundament übergreifende, sich weniger senken kann, indes sich doch das Fundament mit den übrigen Teilen senkt.","orig_tok":["Wenn","aber","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","uͤber","des","Grundgrabens","obere","Weite","uͤbergreift",",","da","kann","es","geſchehn",",","daß","das","in","Figur","30","unter","a","b","gelegene",",","und","uͤber","das","Fundament","uͤbergreifende",",","ſich","weniger","ſenken","kann",",","indeß","ſich","doch","das","Fundament","mit","den","uͤbrigen","Theilen","ſenkt","."],"norm_tok":["Wenn","aber","die","Rasen-","oder","Thonbrust","über","des","Grundgrabens","obere","Weite","übergreift",",","da","kann","es","geschehen",",","dass","das","in","Figur","30","unter","a","b","gelegene",",","und","über","das","Fundament","übergreifende",",","sich","weniger","senken","kann",",","indes","sich","doch","das","Fundament","mit","den","übrigen","Teilen","senkt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,35],[36,41],[42,45],[46,58],[59,64],[65,70],[71,82],[82,83],[84,86],[87,91],[92,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,115],[116,121],[122,124],[125,130],[131,132],[133,134],[135,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,158],[159,168],[169,183],[183,184],[185,189],[190,197],[198,204],[205,209],[209,210],[211,216],[217,221],[222,226],[227,230],[231,240],[241,244],[245,248],[249,257],[258,265],[266,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,35],[36,40],[41,44],[45,57],[58,63],[64,69],[70,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,92],[93,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,115],[116,121],[122,124],[125,130],[131,132],[133,134],[135,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,167],[168,181],[181,182],[183,187],[188,195],[196,202],[203,207],[207,208],[209,214],[215,219],[220,224],[225,228],[229,238],[239,242],[243,246],[247,254],[255,261],[262,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.472400188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1890,"date":1798,"orig":"Da wuͤrden alſo bei e und f durch die entſtandenen Bruͤche auch Hoͤhlungen entſtehn.","norm":"Da würden also bei e und f durch die entstandenen Brüche auch Höhlungen entstehen.","orig_tok":["Da","wuͤrden","alſo","bei","e","und","f","durch","die","entſtandenen","Bruͤche","auch","Hoͤhlungen","entſtehn","."],"norm_tok":["Da","würden","also","bei","e","und","f","durch","die","entstandenen","Brüche","auch","Höhlungen","entstehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,21],[22,25],[26,27],[28,33],[34,37],[38,50],[51,58],[59,63],[64,74],[75,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,20],[21,24],[25,26],[27,32],[33,36],[37,49],[50,56],[57,61],[62,71],[72,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.874300003051758} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1891,"date":1798,"orig":"4) Einige wollen die Raſenhaͤupter gaͤnzlich verwerfen.","norm":"4) Einige wollen die Rasenhäupter gänzlich verwerfen.","orig_tok":["4",")","Einige","wollen","die","Raſenhaͤupter","gaͤnzlich","verwerfen","."],"norm_tok":["4",")","Einige","wollen","die","Rasenhäupter","gänzlich","verwerfen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,34],[35,44],[45,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,33],[34,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.2947998046875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1892,"date":1798,"orig":"Sie ſagen, der Raſen verweſe etwas, und dadurch verliehre der Damm, weil ſolche Stellen nicht gehoͤrig dicht blieben.","norm":"Sie sagen, der Rasen verwese etwas, und dadurch verliere der Damm, weil solche Stellen nicht gehörig dicht blieben.","orig_tok":["Sie","ſagen",",","der","Raſen","verweſe","etwas",",","und","dadurch","verliehre","der","Damm",",","weil","ſolche","Stellen","nicht","gehoͤrig","dicht","blieben","."],"norm_tok":["Sie","sagen",",","der","Rasen","verwese","etwas",",","und","dadurch","verliere","der","Damm",",","weil","solche","Stellen","nicht","gehörig","dicht","blieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,47],[48,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,79],[80,87],[88,93],[94,102],[103,108],[109,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,47],[48,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,86],[87,92],[93,100],[101,106],[107,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.109600067138672} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1893,"date":1798,"orig":"Hierauf laͤßt ſich antworten:","norm":"Hierauf lässt sich antworten:","orig_tok":["Hierauf","laͤßt","ſich","antworten",":"],"norm_tok":["Hierauf","lässt","sich","antworten",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.564499855041504} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1894,"date":1798,"orig":"Ausgebrochene Daͤmme, die uͤber 70 Jahre lang geſtanden hatten, und unverſehrt die herrlichſten Dienſte thaten, aber durch ungeheure Waſſerfluthen und Mangel an gehoͤrig weiten Fluthbetten oder Aufſicht, zu Grunde gerichtet wurden, beweiſen das Gegentheil.","norm":"Ausgebrochene Dämme, die über 70 Jahre lang gestanden hatten, und unversehrt die herrlichsten Dienste taten, aber durch ungeheure Wasserfluten und Mangel an gehörig weiten Flutbetten oder Aufsicht, zu Grunde gerichtet wurden, beweisen das Gegenteil.","orig_tok":["Ausgebrochene","Daͤmme",",","die","uͤber","70","Jahre","lang","geſtanden","hatten",",","und","unverſehrt","die","herrlichſten","Dienſte","thaten",",","aber","durch","ungeheure","Waſſerfluthen","und","Mangel","an","gehoͤrig","weiten","Fluthbetten","oder","Aufſicht",",","zu","Grunde","gerichtet","wurden",",","beweiſen","das","Gegentheil","."],"norm_tok":["Ausgebrochene","Dämme",",","die","über","70","Jahre","lang","gestanden","hatten",",","und","unversehrt","die","herrlichsten","Dienste","taten",",","aber","durch","ungeheure","Wasserfluten","und","Mangel","an","gehörig","weiten","Flutbetten","oder","Aufsicht",",","zu","Grunde","gerichtet","wurden",",","beweisen","das","Gegenteil","."],"orig_spans":[[0,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,34],[35,40],[41,45],[46,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,78],[79,82],[83,95],[96,103],[104,110],[110,111],[112,116],[117,122],[123,132],[133,146],[147,150],[151,157],[158,160],[161,169],[170,176],[177,188],[189,193],[194,202],[202,203],[204,206],[207,213],[214,223],[224,230],[230,231],[232,240],[241,244],[245,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,38],[39,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,76],[77,80],[81,93],[94,101],[102,107],[107,108],[109,113],[114,119],[120,129],[130,142],[143,146],[147,153],[154,156],[157,164],[165,171],[172,182],[183,187],[188,196],[196,197],[198,200],[201,207],[208,217],[218,224],[224,225],[226,234],[235,238],[239,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.913400173187256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1895,"date":1798,"orig":"Die Raſen in der Raſenbruſt waren nicht nur nicht gaͤnzlich verweſet, oder ſehr locker geworden, ſondern ſie zeigten vielmehr von einer durchgehends zu bemerkenden wuͤnſchenswerthen Feſtigkeit und Dichtigkeit.","norm":"Die Rasen in der Rasenbrust waren nicht nur nicht gänzlich verweset, oder sehr locker geworden, sondern sie zeigten vielmehr von einer durchgehend zu bemerkenden wünschenswerten Festigkeit und Dichtigkeit.","orig_tok":["Die","Raſen","in","der","Raſenbruſt","waren","nicht","nur","nicht","gaͤnzlich","verweſet",",","oder","ſehr","locker","geworden",",","ſondern","ſie","zeigten","vielmehr","von","einer","durchgehends","zu","bemerkenden","wuͤnſchenswerthen","Feſtigkeit","und","Dichtigkeit","."],"norm_tok":["Die","Rasen","in","der","Rasenbrust","waren","nicht","nur","nicht","gänzlich","verweset",",","oder","sehr","locker","geworden",",","sondern","sie","zeigten","vielmehr","von","einer","durchgehend","zu","bemerkenden","wünschenswerten","Festigkeit","und","Dichtigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,49],[50,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,79],[80,86],[87,95],[95,96],[97,104],[105,108],[109,116],[117,125],[126,129],[130,135],[136,148],[149,151],[152,163],[164,181],[182,192],[193,196],[197,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,49],[50,58],[59,67],[67,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,94],[94,95],[96,103],[104,107],[108,115],[116,124],[125,128],[129,134],[135,146],[147,149],[150,161],[162,177],[178,188],[189,192],[193,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.257199764251709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1896,"date":1798,"orig":"Freilich mochte allerdings dieſe Feſtigkeit ihren Grund in dem fleißigen Verſtampfen und Verrammeln haben; allein man ſieht doch hieraus offenbar, daß der Raſen bei guter Behandlung ſehr dicht bleibe.","norm":"Freilich mochte allerdings diese Festigkeit ihren Grund in dem fleißigen Stampfen und Verrammeln haben; allein man sieht doch hieraus offenbar, dass der Rasen bei guter Behandlung sehr dicht bleibe.","orig_tok":["Freilich","mochte","allerdings","dieſe","Feſtigkeit","ihren","Grund","in","dem","fleißigen","Verſtampfen","und","Verrammeln","haben",";","allein","man","ſieht","doch","hieraus","offenbar",",","daß","der","Raſen","bei","guter","Behandlung","ſehr","dicht","bleibe","."],"norm_tok":["Freilich","mochte","allerdings","diese","Festigkeit","ihren","Grund","in","dem","fleißigen","Stampfen","und","Verrammeln","haben",";","allein","man","sieht","doch","hieraus","offenbar",",","dass","der","Rasen","bei","guter","Behandlung","sehr","dicht","bleibe","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,26],[27,32],[33,43],[44,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,72],[73,84],[85,88],[89,99],[100,105],[105,106],[107,113],[114,117],[118,123],[124,128],[129,136],[137,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,170],[171,181],[182,186],[187,192],[193,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,26],[27,32],[33,43],[44,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,72],[73,81],[82,85],[86,96],[97,102],[102,103],[104,110],[111,114],[115,120],[121,125],[126,133],[134,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,168],[169,179],[180,184],[185,190],[191,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.910799980163574} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1897,"date":1798,"orig":"Wird alſo eine Raſenbruſt mit der gehoͤrigen Sorgfalt, welche uͤberhaupt auf jede Anlage verwandt werden muß, dicht geſetzet und geſtampft, ſo thut ſie gewiß auch gute Dienſte, wie die Erfahrung ſattſam zeigt.","norm":"Wird also eine Rasenbrust mit der gehörigen Sorgfalt, welche überhaupt auf jede Anlage verwandt werden muss, dicht gesetzt und gestampft, so tut sie gewiss auch gute Dienste, wie die Erfahrung sattsam zeigt.","orig_tok":["Wird","alſo","eine","Raſenbruſt","mit","der","gehoͤrigen","Sorgfalt",",","welche","uͤberhaupt","auf","jede","Anlage","verwandt","werden","muß",",","dicht","geſetzet","und","geſtampft",",","ſo","thut","ſie","gewiß","auch","gute","Dienſte",",","wie","die","Erfahrung","ſattſam","zeigt","."],"norm_tok":["Wird","also","eine","Rasenbrust","mit","der","gehörigen","Sorgfalt",",","welche","überhaupt","auf","jede","Anlage","verwandt","werden","muss",",","dicht","gesetzt","und","gestampft",",","so","tut","sie","gewiss","auch","gute","Dienste",",","wie","die","Erfahrung","sattsam","zeigt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,44],[45,53],[53,54],[55,61],[62,72],[73,76],[77,81],[82,88],[89,97],[98,104],[105,108],[108,109],[110,115],[116,124],[125,128],[129,138],[138,139],[140,142],[143,147],[148,151],[152,157],[158,162],[163,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,194],[195,202],[203,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,43],[44,52],[52,53],[54,60],[61,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,95],[96,102],[103,107],[107,108],[109,114],[115,122],[123,126],[127,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,160],[161,165],[166,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,192],[193,200],[201,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486499786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1898,"date":1798,"orig":"Indeß mag Jeder nach Belieben Thon- oder Raſenbruͤſte waͤhlen.","norm":"Indes mag jeder nach Belieben Thon- oder Rasenbrüste wählen.","orig_tok":["Indeß","mag","Jeder","nach","Belieben","Thon-","oder","Raſenbruͤſte","waͤhlen","."],"norm_tok":["Indes","mag","jeder","nach","Belieben","Thon-","oder","Rasenbrüste","wählen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,29],[30,35],[36,40],[41,53],[54,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,29],[30,35],[36,40],[41,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.506499767303467} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1899,"date":1798,"orig":"Von den Thonbruͤſten Mehreres im folgenden §.","norm":"Von den Thonbrüsten Mehreres im folgenden §.","orig_tok":["Von","den","Thonbruͤſten","Mehreres","im","folgenden","§","."],"norm_tok":["Von","den","Thonbrüsten","Mehreres","im","folgenden","§","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,29],[30,32],[33,42],[43,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,28],[29,31],[32,41],[42,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.849899768829346} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1900,"date":1798,"orig":"§. 104.","norm":"§. 104.","orig_tok":["§.","104","."],"norm_tok":["§",".","104."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.825500011444092} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1901,"date":1798,"orig":"Wo Ueberfluß an Thone, und guten Leimen iſt, waͤhlt man ſehr oft ſtatt des Raſenhauptes ganze Thonbruͤſte.","norm":"Wo Überfluss an Tone, und guten Leimen ist, wählt man sehr oft statt des Rasenhauptes ganze Thonbrüste.","orig_tok":["Wo","Ueberfluß","an","Thone",",","und","guten","Leimen","iſt",",","waͤhlt","man","ſehr","oft","ſtatt","des","Raſenhauptes","ganze","Thonbruͤſte","."],"norm_tok":["Wo","Überfluss","an","Tone",",","und","guten","Leimen","ist",",","wählt","man","sehr","oft","statt","des","Rasenhauptes","ganze","Thonbrüste","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,87],[88,93],[94,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,85],[86,91],[92,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.848400115966797} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1902,"date":1798,"orig":"Es iſt nicht zu leugnen, daß dieſe ſich noch dichter machen laſſen, als die von Raſen.","norm":"Es ist nicht zu leugnen, dass diese sich noch dichter machen lassen, als die von Rasen.","orig_tok":["Es","iſt","nicht","zu","leugnen",",","daß","dieſe","ſich","noch","dichter","machen","laſſen",",","als","die","von","Raſen","."],"norm_tok":["Es","ist","nicht","zu","leugnen",",","dass","diese","sich","noch","dichter","machen","lassen",",","als","die","von","Rasen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,39],[40,44],[45,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,23],[23,24],[25,29],[30,35],[36,40],[41,45],[46,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.075200080871582} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1903,"date":1798,"orig":"Naſſen Thon haͤlt auch alles Waſſer beſſer ab, und ſie ſind daher ſehr gut zu gebrauchen.","norm":"Nassen Ton hält auch alles Wasser besser ab, und sie sind daher sehr gut zu gebrauchen.","orig_tok":["Naſſen","Thon","haͤlt","auch","alles","Waſſer","beſſer","ab",",","und","ſie","ſind","daher","ſehr","gut","zu","gebrauchen","."],"norm_tok":["Nassen","Ton","hält","auch","alles","Wasser","besser","ab",",","und","sie","sind","daher","sehr","gut","zu","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,22],[23,28],[29,35],[36,42],[43,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,65],[66,70],[71,74],[75,77],[78,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,33],[34,40],[41,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,75],[76,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.957900047302246} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1904,"date":1798,"orig":"Was Lage, Richtung, Staͤrke, Hoͤhe, und Doſſirung anbetrift, ſo iſt bei den Thonbruͤſten alles dieß, daſſelbe wie bei Raſenhaͤuptern.","norm":"Was Lage, Richtung, Stärke, Höhe, und Dossierung anbetrifft, so ist bei den Thonbrüsten alles dies, dasselbe wie bei Rasenhäuptern.","orig_tok":["Was","Lage",",","Richtung",",","Staͤrke",",","Hoͤhe",",","und","Doſſirung","anbetrift",",","ſo","iſt","bei","den","Thonbruͤſten","alles","dieß",",","daſſelbe","wie","bei","Raſenhaͤuptern","."],"norm_tok":["Was","Lage",",","Richtung",",","Stärke",",","Höhe",",","und","Dossierung","anbetrifft",",","so","ist","bei","den","Thonbrüsten","alles","dies",",","dasselbe","wie","bei","Rasenhäuptern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,18],[18,19],[20,27],[27,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,49],[50,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,88],[89,94],[95,99],[99,100],[101,109],[110,113],[114,117],[118,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,18],[18,19],[20,26],[26,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,48],[49,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,87],[88,93],[94,98],[98,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4415998458862305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1905,"date":1798,"orig":"Ingleichen gilt von ihnen alles, was im Vorigen von der Bearbeitung des Grundgrabens ꝛc. und der Bruͤſte ſelbſt geſagt worden iſt, ſo daß dieſerhalb keine Wiederhohlung noͤthig ſeyn wird.","norm":"Ingleichen gilt von ihnen alles, was im Vorigen von der Bearbeitung des Grundgrabens etc. und der Brüste selbst gesagt worden ist, so dass dieserhalb keine Wiederholung nötig sein wird.","orig_tok":["Ingleichen","gilt","von","ihnen","alles",",","was","im","Vorigen","von","der","Bearbeitung","des","Grundgrabens","ꝛc.","und","der","Bruͤſte","ſelbſt","geſagt","worden","iſt",",","ſo","daß","dieſerhalb","keine","Wiederhohlung","noͤthig","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Ingleichen","gilt","von","ihnen","alles",",","was","im","Vorigen","von","der","Bearbeitung","des","Grundgrabens","etc.","und","der","Brüste","selbst","gesagt","worden","ist",",","so","dass","dieserhalb","keine","Wiederholung","nötig","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,71],[72,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,104],[105,111],[112,118],[119,125],[126,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,148],[149,154],[155,168],[169,176],[177,181],[182,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,71],[72,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,111],[112,118],[119,125],[126,129],[129,130],[131,133],[134,138],[139,149],[150,155],[156,168],[169,174],[175,179],[180,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.750500202178955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1906,"date":1798,"orig":"Wenn man zum Voraus weiß, daß man nicht allzu viel Schutt ſo bei der Hand hat, daß man ihn ohne erhebliche Koſten erhalten kann, und denſelben zu Rathe halten muß, weil die Beſtuͤrzung der Daͤmme viel Schutt verlangt, ſo fuͤhrt man auch wol dicht vor dem Raſenhaupte noch eine 2 Fuß dicke oder noch ſtaͤrkere Thonbruſt bis zur Kappe hinaus in die Hoͤhe, vorausgeſetzt, daß die nach der Berechnung noͤthige Staͤrke des Dammes dabei noch ungeſchmaͤlert bleibt.","norm":"Wenn man zum Vorausweiß, dass man nicht allzu viel Schutt so bei der Hand hat, dass man ihn ohne erhebliche Kosten erhalten kann, und denselben zu Rate halten muss, weil die Bestürzung der Dämme viel Schutt verlangt, so führt man auch wohl dicht vor dem Rasenhaupte noch eine 2 Fuß dicke oder noch stärkere Thonbrust bis zur Kappe hinaus in die Höhe, vorausgesetzt, dass die nach der Berechnung nötige Stärke des Dammes dabei noch ungeschmälert bleibt.","orig_tok":["Wenn","man","zum","Voraus","weiß",",","daß","man","nicht","allzu","viel","Schutt","ſo","bei","der","Hand","hat",",","daß","man","ihn","ohne","erhebliche","Koſten","erhalten","kann",",","und","denſelben","zu","Rathe","halten","muß",",","weil","die","Beſtuͤrzung","der","Daͤmme","viel","Schutt","verlangt",",","ſo","fuͤhrt","man","auch","wol","dicht","vor","dem","Raſenhaupte","noch","eine","2","Fuß","dicke","oder","noch","ſtaͤrkere","Thonbruſt","bis","zur","Kappe","hinaus","in","die","Hoͤhe",",","vorausgeſetzt",",","daß","die","nach","der","Berechnung","noͤthige","Staͤrke","des","Dammes","dabei","noch","ungeſchmaͤlert","bleibt","."],"norm_tok":["Wenn","man","zum","Vorausweiß",",","dass","man","nicht","allzu","viel","Schutt","so","bei","der","Hand","hat",",","dass","man","ihn","ohne","erhebliche","Kosten","erhalten","kann",",","und","denselben","zu","Rate","halten","muss",",","weil","die","Bestürzung","der","Dämme","viel","Schutt","verlangt",",","so","führt","man","auch","wohl","dicht","vor","dem","Rasenhaupte","noch","eine","2","Fuß","dicke","oder","noch","stärkere","Thonbrust","bis","zur","Kappe","hinaus","in","die","Höhe",",","vorausgesetzt",",","dass","die","nach","der","Berechnung","nötige","Stärke","des","Dammes","dabei","noch","ungeschmälert","bleibt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,50],[51,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,106],[107,113],[114,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,142],[143,145],[146,151],[152,158],[159,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,184],[185,188],[189,195],[196,200],[201,207],[208,216],[216,217],[218,220],[221,227],[228,231],[232,236],[237,240],[241,246],[247,250],[251,254],[255,266],[267,271],[272,276],[277,278],[279,282],[283,288],[289,293],[294,298],[299,308],[309,318],[319,322],[323,326],[327,332],[333,339],[340,342],[343,346],[347,352],[352,353],[354,367],[367,368],[369,372],[373,376],[377,381],[382,385],[386,396],[397,405],[406,413],[414,417],[418,424],[425,430],[431,435],[436,450],[451,457],[457,458]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,50],[51,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,107],[108,114],[115,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,143],[144,146],[147,151],[152,158],[159,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,184],[185,188],[189,194],[195,199],[200,206],[207,215],[215,216],[217,219],[220,225],[226,229],[230,234],[235,239],[240,245],[246,249],[250,253],[254,265],[266,270],[271,275],[276,277],[278,281],[282,287],[288,292],[293,297],[298,306],[307,316],[317,320],[321,324],[325,330],[331,337],[338,340],[341,344],[345,349],[349,350],[351,364],[364,365],[366,370],[371,374],[375,379],[380,383],[384,394],[395,401],[402,408],[409,412],[413,419],[420,425],[426,430],[431,444],[445,451],[451,452]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.692999839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1907,"date":1798,"orig":"Unter dieſen Umſtaͤnden nun, hat man dahin zu ſehen, daß zu gleicher Zeit die Thonbruſt und das Raſenhaupt mit einander aufgefuͤhrt, und ganz dicht unter ſich verbunden werden, widrigenfalls wuͤrden die ſchon oben erwaͤhnten gefaͤhrlichen Riſſe entſtehn.","norm":"Unter diesen Umständen nun, hat man dahin zu sehen, dass zu gleicher Zeit die Thonbrust und das Rasenhaupt miteinander aufgeführt, und ganz dicht unter sich verbunden werden, widrigenfalls würden die schon oben erwähnten gefährlichen Risse entstehen.","orig_tok":["Unter","dieſen","Umſtaͤnden","nun",",","hat","man","dahin","zu","ſehen",",","daß","zu","gleicher","Zeit","die","Thonbruſt","und","das","Raſenhaupt","mit","einander","aufgefuͤhrt",",","und","ganz","dicht","unter","ſich","verbunden","werden",",","widrigenfalls","wuͤrden","die","ſchon","oben","erwaͤhnten","gefaͤhrlichen","Riſſe","entſtehn","."],"norm_tok":["Unter","diesen","Umständen","nun",",","hat","man","dahin","zu","sehen",",","dass","zu","gleicher","Zeit","die","Thonbrust","und","das","Rasenhaupt","miteinander","aufgeführt",",","und","ganz","dicht","unter","sich","verbunden","werden",",","widrigenfalls","würden","die","schon","oben","erwähnten","gefährlichen","Risse","entstehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,68],[69,73],[74,77],[78,87],[88,91],[92,95],[96,106],[107,110],[111,119],[120,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,147],[148,153],[154,158],[159,168],[169,175],[175,176],[177,190],[191,198],[199,202],[203,208],[209,213],[214,224],[225,238],[239,244],[245,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,68],[69,73],[74,77],[78,87],[88,91],[92,95],[96,106],[107,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,145],[146,151],[152,156],[157,166],[167,173],[173,174],[175,188],[189,195],[196,199],[200,205],[206,210],[211,220],[221,233],[234,239],[240,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.998300075531006} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1908,"date":1798,"orig":"Dieſe Verbindung geſchieht am beſten folgendermaßen.","norm":"Diese Verbindung geschieht am besten folgendermaßen.","orig_tok":["Dieſe","Verbindung","geſchieht","am","beſten","folgendermaßen","."],"norm_tok":["Diese","Verbindung","geschieht","am","besten","folgendermaßen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,26],[27,29],[30,36],[37,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,26],[27,29],[30,36],[37,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.566199779510498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1909,"date":1798,"orig":"So wie eine Thon- und Raſen-Schicht etwa 2 Fuß in die Hoͤhe gebracht iſt, legt man die Raſenbruſt allemal etwas weiter heraus, auf die Thonbruſt, und uͤberbindet hiedurch.","norm":"So wie eine Thon- und Rasen-Schicht etwa 2 Fuß in die Höhe gebracht ist, legt man die Rasenbrust allemal etwas weiter heraus, auf die Thonbrust, und überbindet hierdurch.","orig_tok":["So","wie","eine","Thon-","und","Raſen-Schicht","etwa","2","Fuß","in","die","Hoͤhe","gebracht","iſt",",","legt","man","die","Raſenbruſt","allemal","etwas","weiter","heraus",",","auf","die","Thonbruſt",",","und","uͤberbindet","hiedurch","."],"norm_tok":["So","wie","eine","Thon-","und","Rasen-Schicht","etwa","2","Fuß","in","die","Höhe","gebracht","ist",",","legt","man","die","Rasenbrust","allemal","etwas","weiter","heraus",",","auf","die","Thonbrust",",","und","überbindet","hierdurch","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,35],[36,40],[41,42],[43,46],[47,49],[50,53],[54,59],[60,68],[69,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,97],[98,105],[106,111],[112,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,144],[144,145],[146,149],[150,161],[162,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,35],[36,40],[41,42],[43,46],[47,49],[50,53],[54,58],[59,67],[68,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,104],[105,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,159],[160,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7245001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1910,"date":1798,"orig":"Auf die uͤbergelegten Raſen (die man unter dieſen Umſtaͤnden gern lang ſtechen laͤßt, damit ſie nicht zu ſchmal uͤbergreifen) wird wiederum Thon aufgebracht, und ſo fortgefahren, bis man die Hoͤhe der Kappe erreicht hat.","norm":"Auf die übergelegten Rasen (die man unter diesen Umständen gern lang stechen lässt, damit sie nicht zu schmal übergreifen) wird wiederum Ton aufgebracht, und so fortgefahren, bis man die Höhe der Kappe erreicht hat.","orig_tok":["Auf","die","uͤbergelegten","Raſen","(","die","man","unter","dieſen","Umſtaͤnden","gern","lang","ſtechen","laͤßt",",","damit","ſie","nicht","zu","ſchmal","uͤbergreifen",")","wird","wiederum","Thon","aufgebracht",",","und","ſo","fortgefahren",",","bis","man","die","Hoͤhe","der","Kappe","erreicht","hat","."],"norm_tok":["Auf","die","übergelegten","Rasen","(","die","man","unter","diesen","Umständen","gern","lang","stechen","lässt",",","damit","sie","nicht","zu","schmal","übergreifen",")","wird","wiederum","Ton","aufgebracht",",","und","so","fortgefahren",",","bis","man","die","Höhe","der","Kappe","erreicht","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,27],[28,29],[29,32],[33,36],[37,42],[43,49],[50,60],[61,65],[66,70],[71,78],[79,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,104],[105,111],[112,124],[124,125],[126,130],[131,139],[140,144],[145,156],[156,157],[158,161],[162,164],[165,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,190],[191,196],[197,200],[201,206],[207,215],[216,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,26],[27,28],[28,31],[32,35],[36,41],[42,48],[49,58],[59,63],[64,68],[69,76],[77,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,109],[110,121],[121,122],[123,127],[128,136],[137,140],[141,152],[152,153],[154,157],[158,160],[161,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,186],[187,191],[192,195],[196,201],[202,210],[211,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.928199768066406} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1911,"date":1798,"orig":"Wo man Willens iſt, außer der Raſenbruſt noch eine ſolche Thonbruſt vorn aufzufuͤhren, muß bei dem Ausbringen des Grundgrabens hierauf Ruͤckſicht genommen werden; es iſt nemlich noͤthig, den Grundgraben um ſo viel weiter zu faſſen, daß die vor das Raſenhaupt zu legende Thonbruſt auch mit in den Grundgraben hinein komme:","norm":"Wo man Willens ist, außer der Rasenbrust noch eine solche Thonbrust vorn aufzuführen, muss bei dem Ausbringen des Grundgrabens hierauf Rücksicht genommen werden; es ist nämlich nötig, den Grundgraben um so viel weiter zu fassen, dass die vor das Rasenhaupt zu legende Thonbrust auch mit in den Grundgraben hinein komme:","orig_tok":["Wo","man","Willens","iſt",",","außer","der","Raſenbruſt","noch","eine","ſolche","Thonbruſt","vorn","aufzufuͤhren",",","muß","bei","dem","Ausbringen","des","Grundgrabens","hierauf","Ruͤckſicht","genommen","werden",";","es","iſt","nemlich","noͤthig",",","den","Grundgraben","um","ſo","viel","weiter","zu","faſſen",",","daß","die","vor","das","Raſenhaupt","zu","legende","Thonbruſt","auch","mit","in","den","Grundgraben","hinein","komme",":"],"norm_tok":["Wo","man","Willens","ist",",","außer","der","Rasenbrust","noch","eine","solche","Thonbrust","vorn","aufzuführen",",","muss","bei","dem","Ausbringen","des","Grundgrabens","hierauf","Rücksicht","genommen","werden",";","es","ist","nämlich","nötig",",","den","Grundgraben","um","so","viel","weiter","zu","fassen",",","dass","die","vor","das","Rasenhaupt","zu","legende","Thonbrust","auch","mit","in","den","Grundgraben","hinein","komme",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,40],[41,45],[46,50],[51,57],[58,67],[68,72],[73,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,109],[110,113],[114,126],[127,134],[135,145],[146,154],[155,161],[161,162],[163,165],[166,169],[170,177],[178,185],[185,186],[187,190],[191,202],[203,205],[206,208],[209,213],[214,220],[221,223],[224,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,243],[244,247],[248,258],[259,261],[262,269],[270,279],[280,284],[285,288],[289,291],[292,295],[296,307],[308,314],[315,320],[320,321]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,40],[41,45],[46,50],[51,57],[58,67],[68,72],[73,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,109],[110,113],[114,126],[127,134],[135,144],[145,153],[154,160],[160,161],[162,164],[165,168],[169,176],[177,182],[182,183],[184,187],[188,199],[200,202],[203,205],[206,210],[211,217],[218,220],[221,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,256],[257,259],[260,267],[268,277],[278,282],[283,286],[287,289],[290,293],[294,305],[306,312],[313,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.063600063323975} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1912,"date":1798,"orig":"denn ſie blos auf die Dammſohle aufzuſetzen, iſt deshalb verwerflich, weil die Feſtigkeit des Ganzen darunter leidet.","norm":"denn sie bloß auf die Dammsohle aufzusetzen, ist deshalb verwerflich, weil die Festigkeit des Ganzen darunter leidet.","orig_tok":["denn","ſie","blos","auf","die","Dammſohle","aufzuſetzen",",","iſt","deshalb","verwerflich",",","weil","die","Feſtigkeit","des","Ganzen","darunter","leidet","."],"norm_tok":["denn","sie","bloß","auf","die","Dammsohle","aufzusetzen",",","ist","deshalb","verwerflich",",","weil","die","Festigkeit","des","Ganzen","darunter","leidet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,43],[43,44],[45,48],[49,56],[57,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,89],[90,93],[94,100],[101,109],[110,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,43],[43,44],[45,48],[49,56],[57,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,89],[90,93],[94,100],[101,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.794600009918213} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1913,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt aber iſt es allemal beſſer, gleich eine Thon- oder Raſenbruſt von groͤßerer Dicke vorzurichten, ſtatt eine Thonbruſt vor das Raſenhaupt noch vorzulegen, weil die Verbindung Beider ſelten genau genug bewirkt wird, und ſolches dennoch ein Haupterforderniß bleibt.","norm":"Überhaupt aber ist es allemal besser, gleich eine Thon- oder Rasenbrust von größerer Dicke vorzurichten, statt eine Thonbrust vor das Rasenhaupt noch vorzulegen, weil die Verbindung beider selten genau genug bewirkt wird, und solches dennoch ein Haupterfordernis bleibt.","orig_tok":["Ueberhaupt","aber","iſt","es","allemal","beſſer",",","gleich","eine","Thon-","oder","Raſenbruſt","von","groͤßerer","Dicke","vorzurichten",",","ſtatt","eine","Thonbruſt","vor","das","Raſenhaupt","noch","vorzulegen",",","weil","die","Verbindung","Beider","ſelten","genau","genug","bewirkt","wird",",","und","ſolches","dennoch","ein","Haupterforderniß","bleibt","."],"norm_tok":["Überhaupt","aber","ist","es","allemal","besser",",","gleich","eine","Thon-","oder","Rasenbrust","von","größerer","Dicke","vorzurichten",",","statt","eine","Thonbrust","vor","das","Rasenhaupt","noch","vorzulegen",",","weil","die","Verbindung","beider","selten","genau","genug","bewirkt","wird",",","und","solches","dennoch","ein","Haupterfordernis","bleibt","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,30],[31,37],[37,38],[39,45],[46,50],[51,56],[57,61],[62,72],[73,76],[77,86],[87,92],[93,105],[105,106],[107,112],[113,117],[118,127],[128,131],[132,135],[136,146],[147,151],[152,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,183],[184,190],[191,197],[198,203],[204,209],[210,217],[218,222],[222,223],[224,227],[228,235],[236,243],[244,247],[248,264],[265,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,21],[22,29],[30,36],[36,37],[38,44],[45,49],[50,55],[56,60],[61,71],[72,75],[76,84],[85,90],[91,103],[103,104],[105,110],[111,115],[116,125],[126,129],[130,133],[134,144],[145,149],[150,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,181],[182,188],[189,195],[196,201],[202,207],[208,215],[216,220],[220,221],[222,225],[226,233],[234,241],[242,245],[246,262],[263,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.993100166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1914,"date":1798,"orig":"Schluͤßlich bemerke ich folgendes.","norm":"Schlüsslich bemerke ich Folgendes.","orig_tok":["Schluͤßlich","bemerke","ich","folgendes","."],"norm_tok":["Schlüsslich","bemerke","ich","Folgendes","."],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,23],[24,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,11],[12,19],[20,23],[24,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053500175476074} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1915,"date":1798,"orig":"Auf die nemliche Weiſe wie man die Raſen und Thonbruͤſte unten auf der Dammſohle, oder in geringer Entfernung uͤber derſelben behandelt, verfaͤhrt man auch mit ihnen durch alle Hoͤhen hindurch, welche ſie bis zur Kappe hinauf erſteigen muͤſſen.","norm":"Auf die nämliche Weise wie man die Rasen und Thonbrüste unten auf der Dammsohle, oder in geringer Entfernung über derselben behandelt, verfährt man auch mit ihnen durch alle Höhen hindurch, welche sie bis zur Kappe hinauf ersteigen müssen.","orig_tok":["Auf","die","nemliche","Weiſe","wie","man","die","Raſen","und","Thonbruͤſte","unten","auf","der","Dammſohle",",","oder","in","geringer","Entfernung","uͤber","derſelben","behandelt",",","verfaͤhrt","man","auch","mit","ihnen","durch","alle","Hoͤhen","hindurch",",","welche","ſie","bis","zur","Kappe","hinauf","erſteigen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Auf","die","nämliche","Weise","wie","man","die","Rasen","und","Thonbrüste","unten","auf","der","Dammsohle",",","oder","in","geringer","Entfernung","über","derselben","behandelt",",","verfährt","man","auch","mit","ihnen","durch","alle","Höhen","hindurch",",","welche","sie","bis","zur","Kappe","hinauf","ersteigen","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,98],[99,109],[110,115],[116,125],[126,135],[135,136],[137,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,165],[166,171],[172,176],[177,183],[184,192],[192,193],[194,200],[201,204],[205,208],[209,212],[213,218],[219,225],[226,235],[236,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,79],[79,80],[81,85],[86,88],[89,97],[98,108],[109,113],[114,123],[124,133],[133,134],[135,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,168],[169,173],[174,179],[180,188],[188,189],[190,196],[197,200],[201,204],[205,208],[209,214],[215,221],[222,231],[232,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.773900032043457} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1916,"date":1798,"orig":"§. 105. Arbeit mit dem Schutte bei den Daͤmmen.","norm":"§. 105. Arbeit mit dem Schutte bei den Dämmen.","orig_tok":["§.","105.","Arbeit","mit","dem","Schutte","bei","den","Daͤmmen","."],"norm_tok":["§",".","105.","Arbeit","mit","dem","Schutte","bei","den","Dämmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.583499908447266} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1917,"date":1798,"orig":"Bei Erd- und Schutt-Daͤmmen wird dieſe Arbeit fuͤglich ſogleich mit vorgenommen, wenn das Fundament fertig geworden iſt, und die Thonbruſt oder das Raſenhaupt aufgefuͤhrt wird.","norm":"Bei Erd- und Schuttdämmen wird diese Arbeit füglich sogleich mit vorgenommen, wenn das Fundament fertig geworden ist, und die Thonbrust oder das Rasenhaupt aufgeführt wird.","orig_tok":["Bei","Erd-","und","Schutt-Daͤmmen","wird","dieſe","Arbeit","fuͤglich","ſogleich","mit","vorgenommen",",","wenn","das","Fundament","fertig","geworden","iſt",",","und","die","Thonbruſt","oder","das","Raſenhaupt","aufgefuͤhrt","wird","."],"norm_tok":["Bei","Erd-","und","Schuttdämmen","wird","diese","Arbeit","füglich","sogleich","mit","vorgenommen",",","wenn","das","Fundament","fertig","geworden","ist",",","und","die","Thonbrust","oder","das","Rasenhaupt","aufgeführt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,27],[28,32],[33,38],[39,45],[46,54],[55,63],[64,67],[68,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,99],[100,106],[107,115],[116,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,138],[139,143],[144,147],[148,158],[159,170],[171,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,30],[31,36],[37,43],[44,51],[52,60],[61,64],[65,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,96],[97,103],[104,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,140],[141,144],[145,155],[156,166],[167,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.428599834442139} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1918,"date":1798,"orig":"Die Arbeit ſelbſt beſteht eigentlich in nichts anderm, als in der Aufhaͤufung des Schuttes vor und hinter der Raſen- oder Thonbruſt, uͤber der Dammſohle, und in ſattſamer Verdichtung dieſes Schuttes, durch Stampfen.","norm":"Die Arbeit selbst besteht eigentlich in nichts anderem, als in der Aufhäufung des Schuttes vor und hinter der Rasen- oder Thonbrust, über der Dammsohle, und in sattsamer Verdichtung dieses Schuttes, durch Stampfen.","orig_tok":["Die","Arbeit","ſelbſt","beſteht","eigentlich","in","nichts","anderm",",","als","in","der","Aufhaͤufung","des","Schuttes","vor","und","hinter","der","Raſen-","oder","Thonbruſt",",","uͤber","der","Dammſohle",",","und","in","ſattſamer","Verdichtung","dieſes","Schuttes",",","durch","Stampfen","."],"norm_tok":["Die","Arbeit","selbst","besteht","eigentlich","in","nichts","anderem",",","als","in","der","Aufhäufung","des","Schuttes","vor","und","hinter","der","Rasen-","oder","Thonbrust",",","über","der","Dammsohle",",","und","in","sattsamer","Verdichtung","dieses","Schuttes",",","durch","Stampfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,36],[37,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,116],[117,121],[122,131],[131,132],[133,138],[139,142],[143,152],[152,153],[154,157],[158,160],[161,170],[171,182],[183,189],[190,198],[198,199],[200,205],[206,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,36],[37,39],[40,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,116],[117,121],[122,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,169],[170,181],[182,188],[189,197],[197,198],[199,204],[205,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.043399810791016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1919,"date":1798,"orig":"Bei dem Aufhaͤufen und Anfahren des Schuttes fragt es ſich:","norm":"Bei dem Aufhäufen und Anfahren des Schuttes fragt es sich:","orig_tok":["Bei","dem","Aufhaͤufen","und","Anfahren","des","Schuttes","fragt","es","ſich",":"],"norm_tok":["Bei","dem","Aufhäufen","und","Anfahren","des","Schuttes","fragt","es","sich",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,44],[45,50],[51,53],[54,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,43],[44,49],[50,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.986499786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1920,"date":1798,"orig":"Soll man gleich anfangs den Damm mit ſeiner untern und voͤlligen ganzen Breite auffuͤhren, oder nur erſt das Stuͤck deſſelben vornehmen, in welchem mitten inne die Raſen- oder Thonbruſt liegt, das aber nachher, wenn die Bruͤſte hoch genug aufgefuͤhrt ſind, wieder beſonders beſchuͤttet, und deſſen Breite hiedurch ſo lange vermehrt wird, als es des Dammes Hoͤhe erfordert?","norm":"Soll man gleich anfangs den Damm mit seiner unteren und völligen ganzen Breite aufführen, oder nur erst das Stück desselben vornehmen, in welchem mitten inne die Rasen- oder Thonbrust liegt, das aber nachher, wenn die Brüste hoch genug aufgeführt sind, wieder besonders beschüttet, und dessen Breite hierdurch so lange vermehrt wird, als es des Dammes Höhe erfordert?","orig_tok":["Soll","man","gleich","anfangs","den","Damm","mit","ſeiner","untern","und","voͤlligen","ganzen","Breite","auffuͤhren",",","oder","nur","erſt","das","Stuͤck","deſſelben","vornehmen",",","in","welchem","mitten","inne","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","liegt",",","das","aber","nachher",",","wenn","die","Bruͤſte","hoch","genug","aufgefuͤhrt","ſind",",","wieder","beſonders","beſchuͤttet",",","und","deſſen","Breite","hiedurch","ſo","lange","vermehrt","wird",",","als","es","des","Dammes","Hoͤhe","erfordert","?"],"norm_tok":["Soll","man","gleich","anfangs","den","Damm","mit","seiner","unteren","und","völligen","ganzen","Breite","aufführen",",","oder","nur","erst","das","Stück","desselben","vornehmen",",","in","welchem","mitten","inne","die","Rasen-","oder","Thonbrust","liegt",",","das","aber","nachher",",","wenn","die","Brüste","hoch","genug","aufgeführt","sind",",","wieder","besonders","beschüttet",",","und","dessen","Breite","hierdurch","so","lange","vermehrt","wird",",","als","es","des","Dammes","Höhe","erfordert","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,64],[65,71],[72,78],[79,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,125],[126,135],[135,136],[137,139],[140,147],[148,154],[155,159],[160,163],[164,170],[171,175],[176,185],[186,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,209],[209,210],[211,215],[216,219],[220,227],[228,232],[233,238],[239,250],[251,255],[255,256],[257,263],[264,273],[274,285],[285,286],[287,290],[291,297],[298,304],[305,313],[314,316],[317,322],[323,331],[332,336],[336,337],[338,341],[342,344],[345,348],[349,355],[356,361],[362,371],[371,372]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,51],[52,55],[56,64],[65,71],[72,78],[79,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,113],[114,123],[124,133],[133,134],[135,137],[138,145],[146,152],[153,157],[158,161],[162,168],[169,173],[174,183],[184,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,207],[207,208],[209,213],[214,217],[218,224],[225,229],[230,235],[236,246],[247,251],[251,252],[253,259],[260,269],[270,280],[280,281],[282,285],[286,292],[293,299],[300,309],[310,312],[313,318],[319,327],[328,332],[332,333],[334,337],[338,340],[341,344],[345,351],[352,356],[357,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.119800090789795} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1921,"date":1798,"orig":"Hierauf dient als Antwort:","norm":"Hierauf dient als Antwort:","orig_tok":["Hierauf","dient","als","Antwort",":"],"norm_tok":["Hierauf","dient","als","Antwort",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.626500129699707} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1922,"date":1798,"orig":"Man thut jederzeit wohl, wenn man gleich die voͤllige untere Dammbreite vornimmt, und den Damm ſo auffuͤhrt, daß man, ſo wie ſich ſeine Hoͤhe vergroͤßert, die Breite deſſelben nach beiden Boͤſchungen, welche der Damm an der Bruſt- und Ruͤckenſeite erhalten ſoll, vereiniget.","norm":"Man tut jederzeit wohl, wenn man gleich die völlige untere Dammbreite vornimmt, und den Damm so aufführt, dass man, so wie sich seine Höhe vergrößert, die Breite desselben nach beiden Böschungen, welche der Damm an der Brust- und Rückenseite erhalten soll, vereiniget.","orig_tok":["Man","thut","jederzeit","wohl",",","wenn","man","gleich","die","voͤllige","untere","Dammbreite","vornimmt",",","und","den","Damm","ſo","auffuͤhrt",",","daß","man",",","ſo","wie","ſich","ſeine","Hoͤhe","vergroͤßert",",","die","Breite","deſſelben","nach","beiden","Boͤſchungen",",","welche","der","Damm","an","der","Bruſt-","und","Ru��ckenſeite","erhalten","ſoll",",","vereiniget","."],"norm_tok":["Man","tut","jederzeit","wohl",",","wenn","man","gleich","die","völlige","untere","Dammbreite","vornimmt",",","und","den","Damm","so","aufführt",",","dass","man",",","so","wie","sich","seine","Höhe","vergrößert",",","die","Breite","desselben","nach","beiden","Böschungen",",","welche","der","Damm","an","der","Brust-","und","Rückenseite","erhalten","soll",",","vereiniget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,53],[54,60],[61,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,129],[130,135],[136,141],[142,153],[153,154],[155,158],[159,165],[166,175],[176,180],[181,187],[188,199],[199,200],[201,207],[208,211],[212,216],[217,219],[220,223],[224,230],[231,234],[235,247],[248,256],[257,261],[261,262],[263,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,51],[52,58],[59,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,95],[96,104],[104,105],[106,110],[111,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,133],[134,138],[139,149],[149,150],[151,154],[155,161],[162,171],[172,176],[177,183],[184,194],[194,195],[196,202],[203,206],[207,211],[212,214],[215,218],[219,225],[226,229],[230,241],[242,250],[251,255],[255,256],[257,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.530399799346924} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1923,"date":1798,"orig":"Dieſe Verminderung der Breiten bei der wachſenden Hoͤhe, kann man auf die Art vornehmen, daß man ſchichtenweiſe auf 2 bis 3 Fuß, ſo wie des Dammes Hoͤhe waͤchſt, etwas weiter in den Damm herein ruͤckt.","norm":"Diese Verminderung der Breiten bei der wachsenden Höhe, kann man auf die Art vornehmen, dass man schichtenweise auf 2 bis 3 Fuß, so wie des Dammes Höhe wächst, etwas weiter in den Damm herein rückt.","orig_tok":["Dieſe","Verminderung","der","Breiten","bei","der","wachſenden","Hoͤhe",",","kann","man","auf","die","Art","vornehmen",",","daß","man","ſchichtenweiſe","auf","2","bis","3","Fuß",",","ſo","wie","des","Dammes","Hoͤhe","waͤchſt",",","etwas","weiter","in","den","Damm","herein","ruͤckt","."],"norm_tok":["Diese","Verminderung","der","Breiten","bei","der","wachsenden","Höhe",",","kann","man","auf","die","Art","vornehmen",",","dass","man","schichtenweise","auf","2","bis","3","Fuß",",","so","wie","des","Dammes","Höhe","wächst",",","etwas","weiter","in","den","Damm","herein","rückt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,111],[112,115],[116,117],[118,121],[122,123],[124,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,152],[153,160],[160,161],[162,167],[168,174],[175,177],[178,181],[182,186],[187,193],[194,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,111],[112,115],[116,117],[118,121],[122,123],[124,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,151],[152,158],[158,159],[160,165],[166,172],[173,175],[176,179],[180,184],[185,191],[192,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7519001960754395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1924,"date":1798,"orig":"Hiedurch erhaͤlt demnach der Damm anfangs ein treppenfoͤrmiges Anſehn bei ſeiner Bearbeitung, wie Figur 47 im Profile zeigt.","norm":"Hierdurch erhält demnach der Damm anfangs ein treppenförmiges Ansehen bei seiner Bearbeitung, wie Figur 47 im Profile zeigt.","orig_tok":["Hiedurch","erhaͤlt","demnach","der","Damm","anfangs","ein","treppenfoͤrmiges","Anſehn","bei","ſeiner","Bearbeitung",",","wie","Figur","47","im","Profile","zeigt","."],"norm_tok":["Hierdurch","erhält","demnach","der","Damm","anfangs","ein","treppenförmiges","Ansehen","bei","seiner","Bearbeitung",",","wie","Figur","47","im","Profile","zeigt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,41],[42,45],[46,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,109],[110,117],[118,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,41],[42,45],[46,61],[62,69],[70,73],[74,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,109],[110,117],[118,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.551799774169922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1925,"date":1798,"orig":"Bei dieſer Art, den Damm aufzufuͤhren, und die Schuttarbeit zu verrichten, hat man allezeit den benoͤthigten Raum ſowol fuͤr die Arbeitsleute, als auch fuͤr die Wagen und Karren.","norm":"Bei dieser Art, den Damm aufzuführen, und die Schuttarbeit zu verrichten, hat man allezeit den benötigten Raum sowohl für die Arbeitsleute, als auch für die Wagen und Karren.","orig_tok":["Bei","dieſer","Art",",","den","Damm","aufzufuͤhren",",","und","die","Schuttarbeit","zu","verrichten",",","hat","man","allezeit","den","benoͤthigten","Raum","ſowol","fuͤr","die","Arbeitsleute",",","als","auch","fuͤr","die","Wagen","und","Karren","."],"norm_tok":["Bei","dieser","Art",",","den","Damm","aufzuführen",",","und","die","Schuttarbeit","zu","verrichten",",","hat","man","allezeit","den","benötigten","Raum","sowohl","für","die","Arbeitsleute",",","als","auch","für","die","Wagen","und","Karren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,59],[60,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,95],[96,108],[109,113],[114,119],[120,124],[125,128],[129,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,58],[59,61],[62,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,105],[106,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.089200019836426} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1926,"date":1798,"orig":"Der Damm ſelbſt aber gewinnt durch das Verfahren auch an Feſtigkeit.","norm":"Der Damm selbst aber gewinnt durch das Verfahren auch an Festigkeit.","orig_tok":["Der","Damm","ſelbſt","aber","gewinnt","durch","das","Verfahren","auch","an","Feſtigkeit","."],"norm_tok":["Der","Damm","selbst","aber","gewinnt","durch","das","Verfahren","auch","an","Festigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,28],[29,34],[35,38],[39,48],[49,53],[54,56],[57,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,28],[29,34],[35,38],[39,48],[49,53],[54,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.001599788665771} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1927,"date":1798,"orig":"Denn durch das oͤftere Hin- und Hergehen, Fahren, und Stampfen, werden alle auf den Damm aufgeſtuͤrzte Schichten recht derb und dicht auf einander gezwaͤngt, daß ſich alſo der Schutt nicht ſo leicht von der Raſenbruſt losziehen kann.","norm":"Denn durch das öftere Hin- und Hergehen, Fahren, und Stampfen, werden alle auf den Damm aufgestürzte Schichten recht derb und dicht aufeinander gezwängt, dass sich also der Schutt nicht so leicht von der Rasenbrust losziehen kann.","orig_tok":["Denn","durch","das","oͤftere","Hin-","und","Hergehen",",","Fahren",",","und","Stampfen",",","werden","alle","auf","den","Damm","aufgeſtuͤrzte","Schichten","recht","derb","und","dicht","auf","einander","gezwaͤngt",",","daß","ſich","alſo","der","Schutt","nicht","ſo","leicht","von","der","Raſenbruſt","losziehen","kann","."],"norm_tok":["Denn","durch","das","öftere","Hin-","und","Hergehen",",","Fahren",",","und","Stampfen",",","werden","alle","auf","den","Damm","aufgestürzte","Schichten","recht","derb","und","dicht","aufeinander","gezwängt",",","dass","sich","also","der","Schutt","nicht","so","leicht","von","der","Rasenbrust","losziehen","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,22],[23,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,102],[103,112],[113,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,146],[147,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,171],[172,175],[176,182],[183,188],[189,191],[192,198],[199,202],[203,206],[207,217],[218,227],[228,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,61],[61,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,100],[101,110],[111,116],[117,121],[122,125],[126,131],[132,143],[144,152],[152,153],[154,158],[159,163],[164,168],[169,172],[173,179],[180,185],[186,188],[189,195],[196,199],[200,203],[204,214],[215,224],[225,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7108001708984375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1928,"date":1798,"orig":"Von Zeit zu Zeit werden nachher die an den Boͤſchungen entſtehenden Ecken, welche das treppenfoͤrmige Anſehn dem Damme geben, mit verſchuͤttet, daß die ganze Boͤſchungs-Ebne richtig zum Vorſchein koͤmmt.","norm":"Von Zeit zu Zeit werden nachher die an den Böschungen entstehenden Ecken, welche das treppenförmige Ansehen dem Damme geben, mit verschüttet, dass die ganze Böschungsebene richtig zum Vorschein kommt.","orig_tok":["Von","Zeit","zu","Zeit","werden","nachher","die","an","den","Boͤſchungen","entſtehenden","Ecken",",","welche","das","treppenfoͤrmige","Anſehn","dem","Damme","geben",",","mit","verſchuͤttet",",","daß","die","ganze","Boͤſchungs-Ebne","richtig","zum","Vorſchein","koͤmmt","."],"norm_tok":["Von","Zeit","zu","Zeit","werden","nachher","die","an","den","Böschungen","entstehenden","Ecken",",","welche","das","treppenförmige","Ansehen","dem","Damme","geben",",","mit","verschüttet",",","dass","die","ganze","Böschungsebene","richtig","zum","Vorschein","kommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,54],[55,67],[68,73],[73,74],[75,81],[82,85],[86,101],[102,108],[109,112],[113,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,173],[174,181],[182,185],[186,195],[196,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,53],[54,66],[67,72],[72,73],[74,80],[81,84],[85,99],[100,107],[108,111],[112,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,171],[172,179],[180,183],[184,193],[194,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.861700057983398} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1929,"date":1798,"orig":"Wenn man aber den Damm erſt ganz, oder bis auf eine gewiſſe Hoͤhe auffuͤhrt, und ſodann wieder beſtuͤrzt, daß die Breite deſſelben auch vergroͤßert werde, ſo entſteht nie etwas Gutes; denn das angeſtuͤrzte haͤngt nie ſo feſt mit dem ſchon in die Hoͤhe gebrachten Stuͤck Damme zuſammen, als wenn jede Schicht und alſo alles gleich dort in Eins gearbeitet wird.","norm":"Wenn man aber den Damm erst ganz, oder bis auf eine gewisse Höhe aufführt, und sodann wieder bestürzt, dass die Breite desselben auch vergrößert werde, so entsteht nie etwas Gutes; denn das angestürzte hängt nie so fest mit dem schon in die Höhe gebrachten Stück Damme zusammen, als wenn jede Schicht und also alles gleich dort in Eins gearbeitet wird.","orig_tok":["Wenn","man","aber","den","Damm","erſt","ganz",",","oder","bis","auf","eine","gewiſſe","Hoͤhe","auffuͤhrt",",","und","ſodann","wieder","beſtuͤrzt",",","daß","die","Breite","deſſelben","auch","vergroͤßert","werde",",","ſo","entſteht","nie","etwas","Gutes",";","denn","das","angeſtuͤrzte","haͤngt","nie","ſo","feſt","mit","dem","ſchon","in","die","Hoͤhe","gebrachten","Stuͤck","Damme","zuſammen",",","als","wenn","jede","Schicht","und","alſo","alles","gleich","dort","in","Eins","gearbeitet","wird","."],"norm_tok":["Wenn","man","aber","den","Damm","erst","ganz",",","oder","bis","auf","eine","gewisse","Höhe","aufführt",",","und","sodann","wieder","bestürzt",",","dass","die","Breite","desselben","auch","vergrößert","werde",",","so","entsteht","nie","etwas","Gutes",";","denn","das","angestürzte","hängt","nie","so","fest","mit","dem","schon","in","die","Höhe","gebrachten","Stück","Damme","zusammen",",","als","wenn","jede","Schicht","und","also","alles","gleich","dort","in","Eins","gearbeitet","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,59],[60,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,94],[95,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,120],[121,130],[131,135],[136,147],[148,153],[153,154],[155,157],[158,166],[167,170],[171,176],[177,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,205],[206,212],[213,216],[217,219],[220,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,241],[242,245],[246,251],[252,262],[263,269],[270,275],[276,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,299],[300,307],[308,311],[312,316],[317,322],[323,329],[330,334],[335,337],[338,342],[343,353],[354,358],[358,359]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,59],[60,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,118],[119,128],[129,133],[134,144],[145,150],[150,151],[152,154],[155,163],[164,167],[168,173],[174,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,201],[202,207],[208,211],[212,214],[215,219],[220,223],[224,227],[228,233],[234,236],[237,240],[241,245],[246,256],[257,262],[263,268],[269,277],[277,278],[279,282],[283,287],[288,292],[293,300],[301,304],[305,309],[310,315],[316,322],[323,327],[328,330],[331,335],[336,346],[347,351],[351,352]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809500217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1930,"date":1798,"orig":"Selbſt dann, wenn das neu angeſtuͤrzte derb geſtampft wird, (welches aber leider ſehr ſelten zu geſchehn pflegt,) zieht es ſich dennoch loß, und verurſacht Spalten zwiſchen der Thon- oder Raſenbruſt.","norm":"Selbst dann, wenn das neu angestürzte derb gestampft wird, (welches aber leider sehr selten zu geschehen pflegt,) zieht es sich dennoch los, und verursacht Spalten zwischen der Thon- oder Rasenbrust.","orig_tok":["Selbſt","dann",",","wenn","das","neu","angeſtuͤrzte","derb","geſtampft","wird",",","(","welches","aber","leider","ſehr","ſelten","zu","geſchehn","pflegt",",",")","zieht","es","ſich","dennoch","loß",",","und","verurſacht","Spalten","zwiſchen","der","Thon-","oder","Raſenbruſt","."],"norm_tok":["Selbst","dann",",","wenn","das","neu","angestürzte","derb","gestampft","wird",",","(","welches","aber","leider","sehr","selten","zu","geschehen","pflegt",",",")","zieht","es","sich","dennoch","los",",","und","verursacht","Spalten","zwischen","der","Thon-","oder","Rasenbrust","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,38],[39,43],[44,53],[54,58],[58,59],[60,61],[61,68],[69,73],[74,80],[81,85],[86,92],[93,95],[96,104],[105,111],[111,112],[112,113],[114,119],[120,122],[123,127],[128,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,155],[156,163],[164,172],[173,176],[177,182],[183,187],[188,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,37],[38,42],[43,52],[53,57],[57,58],[59,60],[60,67],[68,72],[73,79],[80,84],[85,91],[92,94],[95,104],[105,111],[111,112],[112,113],[114,119],[120,122],[123,127],[128,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,155],[156,163],[164,172],[173,176],[177,182],[183,187],[188,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.181700229644775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1931,"date":1798,"orig":"§. 106.","norm":"§. 106.","orig_tok":["§.","106","."],"norm_tok":["§",".","106."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.698699951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1932,"date":1798,"orig":"Die ſo eben gedachten Spalten ſind oft mehrere Ruthen lang und tief.","norm":"Die so eben gedachten Spalten sind oft mehrere Ruten lang und tief.","orig_tok":["Die","ſo","eben","gedachten","Spalten","ſind","oft","mehrere","Ruthen","lang","und","tief","."],"norm_tok":["Die","so","eben","gedachten","Spalten","sind","oft","mehrere","Ruten","lang","und","tief","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,46],[47,53],[54,58],[59,62],[63,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,46],[47,52],[53,57],[58,61],[62,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.488100051879883} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1933,"date":1798,"orig":"Sie werden unter den vorgenannten Umſtaͤnden deſto groͤßer und weiter, je hoͤher und laͤnger die Daͤmme ſind.","norm":"Sie werden unter den vorgenannten Umständen desto größer und weiter, je höher und länger die Dämme sind.","orig_tok":["Sie","werden","unter","den","vorgenannten","Umſtaͤnden","deſto","groͤßer","und","weiter",",","je","hoͤher","und","laͤnger","die","Daͤmme","ſind","."],"norm_tok":["Sie","werden","unter","den","vorgenannten","Umständen","desto","größer","und","weiter",",","je","höher","und","länger","die","Dämme","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,33],[34,44],[45,50],[51,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,84],[85,92],[93,96],[97,103],[104,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,33],[34,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,98],[99,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.104700088500977} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1934,"date":1798,"orig":"Sie haben oftermalen oben eine groͤßere Weite als ein Fuß betraͤgt, beſonders wenn anhaltende Hitze waͤhrend der Arbeit eintritt.","norm":"Sie haben öftermals oben eine größere Weite als ein Fuß beträgt, besonders wenn anhaltende Hitze während der Arbeit eintritt.","orig_tok":["Sie","haben","oftermalen","oben","eine","groͤßere","Weite","als","ein","Fuß","betraͤgt",",","beſonders","wenn","anhaltende","Hitze","waͤhrend","der","Arbeit","eintritt","."],"norm_tok":["Sie","haben","öftermals","oben","eine","größere","Weite","als","ein","Fuß","beträgt",",","besonders","wenn","anhaltende","Hitze","während","der","Arbeit","eintritt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,25],[26,30],[31,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,66],[66,67],[68,77],[78,82],[83,93],[94,99],[100,108],[109,112],[113,119],[120,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,29],[30,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,63],[63,64],[65,74],[75,79],[80,90],[91,96],[97,104],[105,108],[109,115],[116,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.718500137329102} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1935,"date":1798,"orig":"Sehr oft trift es ſich, daß ſich dieſe Spalten von ſelbſt wieder verbrechen, dann haͤlt es ſchwer ſie ganz genau auszufuͤllen, und man hat Urſach mit Vorſicht zu Werke zu gehn, wenn man ſie wieder feſt verſchließen will.","norm":"Sehr oft trifft es sich, dass sich diese Spalten von selbst wieder Verbrechen, dann hält es schwer sie ganz genau auszufüllen, und man hat Ursache mit Vorsicht zu Werke zu gehen, wenn man sie wieder fest verschließen will.","orig_tok":["Sehr","oft","trift","es","ſich",",","daß","ſich","dieſe","Spalten","von","ſelbſt","wieder","verbrechen",",","dann","haͤlt","es","ſchwer","ſie","ganz","genau","auszufuͤllen",",","und","man","hat","Urſach","mit","Vorſicht","zu","Werke","zu","gehn",",","wenn","man","ſie","wieder","feſt","verſchließen","will","."],"norm_tok":["Sehr","oft","trifft","es","sich",",","dass","sich","diese","Spalten","von","selbst","wieder","Verbrechen",",","dann","hält","es","schwer","sie","ganz","genau","auszufüllen",",","und","man","hat","Ursache","mit","Vorsicht","zu","Werke","zu","gehen",",","wenn","man","sie","wieder","fest","verschließen","will","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,38],[39,46],[47,50],[51,57],[58,64],[65,75],[75,76],[77,81],[82,87],[88,90],[91,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,158],[159,161],[162,167],[168,170],[171,175],[175,176],[177,181],[182,185],[186,189],[190,196],[197,201],[202,214],[215,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,40],[41,48],[49,52],[53,59],[60,66],[67,77],[77,78],[79,83],[84,88],[89,91],[92,98],[99,102],[103,107],[108,113],[114,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,146],[147,150],[151,159],[160,162],[163,168],[169,171],[172,177],[177,178],[179,183],[184,187],[188,191],[192,198],[199,203],[204,216],[217,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570300102233887} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1936,"date":1798,"orig":"Aehnliche Riſſe entſtehen freilich bei den meiſten Erd- und Schutt-Daͤmmen, die man ganz neu erbauet, und zwar auf gleiche Weiſe laͤngſt der Thon- oder Raſenbruſt hinaus.","norm":"Ähnliche Risse entstehen freilich bei den meisten Erd- und Schuttdämmen, die man ganz neu erbauet, und zwar auf gleiche Weise längst der Thon- oder Rasenbrust hinaus.","orig_tok":["Aehnliche","Riſſe","entſtehen","freilich","bei","den","meiſten","Erd-","und","Schutt-Daͤmmen",",","die","man","ganz","neu","erbauet",",","und","zwar","auf","gleiche","Weiſe","laͤngſt","der","Thon-","oder","Raſenbruſt","hinaus","."],"norm_tok":["Ähnliche","Risse","entstehen","freilich","bei","den","meisten","Erd-","und","Schuttdämmen",",","die","man","ganz","neu","erbauet",",","und","zwar","auf","gleiche","Weise","längst","der","Thon-","oder","Rasenbrust","hinaus","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,25],[26,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,55],[56,59],[60,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,122],[123,128],[129,136],[137,140],[141,146],[147,151],[152,162],[163,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,24],[25,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,54],[55,58],[59,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,119],[120,125],[126,132],[133,136],[137,142],[143,147],[148,158],[159,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.834400177001953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1937,"date":1798,"orig":"Da ſolche Arbeiten ſtets und mit Vortheil in der heißen Jahrszeit verrichtet werden, ſo trocknet der Schutt, der, gegen den Thon oder Raſen gerechnet, weit lockorer iſt, auch weit leichter aus, als der Thon.","norm":"Da solche Arbeiten stets und mit Vorteil in der heißen Jahrszeit verrichtet werden, so trocknet der Schutt, der, gegen den Ton oder Rasen gerechnet, weit lockorer ist, auch weit leichter aus, als der Ton.","orig_tok":["Da","ſolche","Arbeiten","ſtets","und","mit","Vortheil","in","der","heißen","Jahrszeit","verrichtet","werden",",","ſo","trocknet","der","Schutt",",","der",",","gegen","den","Thon","oder","Raſen","gerechnet",",","weit","lockorer","iſt",",","auch","weit","leichter","aus",",","als","der","Thon","."],"norm_tok":["Da","solche","Arbeiten","stets","und","mit","Vorteil","in","der","heißen","Jahrszeit","verrichtet","werden",",","so","trocknet","der","Schutt",",","der",",","gegen","den","Ton","oder","Rasen","gerechnet",",","weit","lockorer","ist",",","auch","weit","leichter","aus",",","als","der","Ton","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,44],[45,48],[49,55],[56,65],[66,76],[77,83],[83,84],[85,87],[88,96],[97,100],[101,107],[107,108],[109,112],[112,113],[114,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,139],[140,149],[149,150],[151,155],[156,164],[165,168],[168,169],[170,174],[175,179],[180,188],[189,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,43],[44,47],[48,54],[55,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,95],[96,99],[100,106],[106,107],[108,111],[111,112],[113,118],[119,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,147],[147,148],[149,153],[154,162],[163,166],[166,167],[168,172],[173,177],[178,186],[187,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.231900215148926} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1938,"date":1798,"orig":"Wenn er alſo an die Raſen- oder Thonbruſt angeſtuͤrzt wird, ſo verbindet er ſich nie ſo ganz genau, als man wuͤnſcht; und da gewoͤhnlichermaßen die Arbeiter auf dem Damme mehr an den Seiten herum gehen, mit Karren fahren ꝛc. ſo wird dadurch an dieſen Stellen der Damm feſter, auch der daſelbſt liegende Schutt ſchwerer gemacht, und durch die fortgepflanzte Erſchuͤtterung von dem Fahren, die Trennung bewirkt, indem man die Raſenbruͤſte ꝛc. mehr ſchont, und nicht zu ſehr auf oder an ihnen faͤhrt und karret.","norm":"Wenn er also an die Rasen- oder Thonbrust angestürzt wird, so verbindet er sich nie so ganz genau, als man wünscht; und da gewöhnlichermaßen die Arbeiter auf dem Damme mehr an den Seiten herumgehen, mit Karren fahren etc. so wird dadurch an diesen Stellen der Damm fester, auch der daselbst liegende Schutt schwerer gemacht, und durch die fortgepflanzte Erschütterung von dem Fahren, die Trennung bewirkt, indem man die Rasenbrüste etc. mehr schont, und nicht zu sehr auf oder an ihnen fährt und karret.","orig_tok":["Wenn","er","alſo","an","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","angeſtuͤrzt","wird",",","ſo","verbindet","er","ſich","nie","ſo","ganz","genau",",","als","man","wuͤnſcht",";","und","da","gewoͤhnlichermaßen","die","Arbeiter","auf","dem","Damme","mehr","an","den","Seiten","herum","gehen",",","mit","Karren","fahren","ꝛc.","ſo","wird","dadurch","an","dieſen","Stellen","der","Damm","feſter",",","auch","der","daſelbſt","liegende","Schutt","ſchwerer","gemacht",",","und","durch","die","fortgepflanzte","Erſchuͤtterung","von","dem","Fahren",",","die","Trennung","bewirkt",",","indem","man","die","Raſenbruͤſte","ꝛc.","mehr","ſchont",",","und","nicht","zu","ſehr","auf","oder","an","ihnen","faͤhrt","und","karret","."],"norm_tok":["Wenn","er","also","an","die","Rasen-","oder","Thonbrust","angestürzt","wird",",","so","verbindet","er","sich","nie","so","ganz","genau",",","als","man","wünscht",";","und","da","gewöhnlichermaßen","die","Arbeiter","auf","dem","Damme","mehr","an","den","Seiten","herumgehen",",","mit","Karren","fahren","etc.","so","wird","dadurch","an","diesen","Stellen","der","Damm","fester",",","auch","der","daselbst","liegende","Schutt","schwerer","gemacht",",","und","durch","die","fortgepflanzte","Erschütterung","von","dem","Fahren",",","die","Trennung","bewirkt",",","indem","man","die","Rasenbrüste","etc.","mehr","schont",",","und","nicht","zu","sehr","auf","oder","an","ihnen","fährt","und","karret","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,41],[42,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,143],[144,147],[148,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,175],[176,178],[179,182],[183,189],[190,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,213],[214,220],[221,224],[225,227],[228,232],[233,240],[241,243],[244,250],[251,258],[259,262],[263,267],[268,274],[274,275],[276,280],[281,284],[285,293],[294,302],[303,309],[310,318],[319,326],[326,327],[328,331],[332,337],[338,341],[342,356],[357,371],[372,375],[376,379],[380,386],[386,387],[388,391],[392,400],[401,408],[408,409],[410,415],[416,419],[420,423],[424,436],[437,440],[441,445],[446,452],[452,453],[454,457],[458,463],[464,466],[467,471],[472,475],[476,480],[481,483],[484,489],[490,496],[497,500],[501,507],[507,508]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,41],[42,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,86],[87,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,140],[141,144],[145,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,172],[173,175],[176,179],[180,186],[187,197],[197,198],[199,202],[203,209],[210,216],[217,221],[222,224],[225,229],[230,237],[238,240],[241,247],[248,255],[256,259],[260,264],[265,271],[271,272],[273,277],[278,281],[282,290],[291,299],[300,306],[307,315],[316,323],[323,324],[325,328],[329,334],[335,338],[339,353],[354,367],[368,371],[372,375],[376,382],[382,383],[384,387],[388,396],[397,404],[404,405],[406,411],[412,415],[416,419],[420,431],[432,436],[437,441],[442,448],[448,449],[450,453],[454,459],[460,462],[463,467],[468,471],[472,476],[477,479],[480,485],[486,491],[492,495],[496,502],[502,503]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.913099765777588} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1939,"date":1798,"orig":"Doch dieſe Riſſe ſind mehr unbedeutend, und man darf ihrentwegen eben nicht in großen Sorgen ſeyn.","norm":"Doch diese Risse sind mehr unbedeutend, und man darf ihretwegen eben nicht in großen Sorgen sein.","orig_tok":["Doch","dieſe","Riſſe","ſind","mehr","unbedeutend",",","und","man","darf","ihrentwegen","eben","nicht","in","großen","Sorgen","ſeyn","."],"norm_tok":["Doch","diese","Risse","sind","mehr","unbedeutend",",","und","man","darf","ihretwegen","eben","nicht","in","großen","Sorgen","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,64],[65,69],[70,75],[76,78],[79,85],[86,92],[93,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,63],[64,68],[69,74],[75,77],[78,84],[85,91],[92,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.551499843597412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1940,"date":1798,"orig":"Nimmt man nicht gleich die volle untere Dammbreite vor, ſo haben auch die Arbeitsleute und die Fuhre nicht Raum genug, um ſich bequem beregen und ihre Verrichtungen abwarten zu koͤnnen.","norm":"Nimmt man nicht gleich die volle untere Dammbreite vor, so haben auch die Arbeitsleute und die Fuhre nicht Raum genug, um sich bequem bergen und ihre Verrichtungen abwarten zu können.","orig_tok":["Nimmt","man","nicht","gleich","die","volle","untere","Dammbreite","vor",",","ſo","haben","auch","die","Arbeitsleute","und","die","Fuhre","nicht","Raum","genug",",","um","ſich","bequem","beregen","und","ihre","Verrichtungen","abwarten","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Nimmt","man","nicht","gleich","die","volle","untere","Dammbreite","vor",",","so","haben","auch","die","Arbeitsleute","und","die","Fuhre","nicht","Raum","genug",",","um","sich","bequem","bergen","und","ihre","Verrichtungen","abwarten","zu","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,50],[51,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,111],[112,117],[117,118],[119,121],[122,126],[127,133],[134,141],[142,145],[146,150],[151,164],[165,173],[174,176],[177,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,50],[51,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,111],[112,117],[117,118],[119,121],[122,126],[127,133],[134,140],[141,144],[145,149],[150,163],[164,172],[173,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.650300025939941} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1941,"date":1798,"orig":"Daraus entſteht denn nichts als nur Schaden und unnoͤthige Verſaͤumniß.","norm":"Daraus entsteht denn nichts als nur Schaden und unnötige Versäumnis.","orig_tok":["Daraus","entſteht","denn","nichts","als","nur","Schaden","und","unnoͤthige","Verſaͤumniß","."],"norm_tok":["Daraus","entsteht","denn","nichts","als","nur","Schaden","und","unnötige","Versäumnis","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,58],[59,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.579800128936768} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1942,"date":1798,"orig":"Die Steine — welche ſaͤmmtlich an die Ruͤkkenſeite der Daͤmme gerollt werden, wenn man ſie mit bei dem Baue gebraucht, laͤßt man mit etwas ganz klarem Schutte uͤberſtuͤrzen.","norm":"Die Steine — welche sämtlich an die Rückenseite der Dämme gerollt werden, wenn man sie mit bei dem Baue gebraucht, lässt man mit etwas ganz klarem Schutte überstürzen.","orig_tok":["Die","Steine","—","welche","ſaͤmmtlich","an","die","Ruͤkkenſeite","der","Daͤmme","gerollt","werden",",","wenn","man","ſie","mit","bei","dem","Baue","gebraucht",",","laͤßt","man","mit","etwas","ganz","klarem","Schutte","uͤberſtuͤrzen","."],"norm_tok":["Die","Steine","—","welche","sämtlich","an","die","Rückenseite","der","Dämme","gerollt","werden",",","wenn","man","sie","mit","bei","dem","Baue","gebraucht",",","lässt","man","mit","etwas","ganz","klarem","Schutte","überstürzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,19],[20,30],[31,33],[34,37],[38,50],[51,54],[55,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,117],[117,118],[119,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,143],[144,150],[151,158],[159,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,19],[20,28],[29,31],[32,35],[36,47],[48,51],[52,57],[58,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,113],[113,114],[115,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,139],[140,146],[147,154],[155,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.071800231933594} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1943,"date":1798,"orig":"Dieſer rieſelt zwiſchen die Oeffnungen der Steine von ſelbſt hinein, zumal da ihm die Erſchuͤtterung, welche die von Zeit zu Zeit weiter auf- und angeſtuͤrzten Steine verurſachen, dabei ſehr zu Huͤlfe kommt.","norm":"Dieser rieselt zwischen die Öffnungen der Steine von selbst hinein, zumal da ihm die Erschütterung, welche die von Zeit zu Zeit weiter auf- und angestürzten Steine verursachen, dabei sehr zu Hilfe kommt.","orig_tok":["Dieſer","rieſelt","zwiſchen","die","Oeffnungen","der","Steine","von","ſelbſt","hinein",",","zumal","da","ihm","die","Erſchuͤtterung",",","welche","die","von","Zeit","zu","Zeit","weiter","auf-","und","angeſtuͤrzten","Steine","verurſachen",",","dabei","ſehr","zu","Huͤlfe","kommt","."],"norm_tok":["Dieser","rieselt","zwischen","die","Öffnungen","der","Steine","von","selbst","hinein",",","zumal","da","ihm","die","Erschütterung",",","welche","die","von","Zeit","zu","Zeit","weiter","auf-","und","angestürzten","Steine","verursachen",",","dabei","sehr","zu","Hilfe","kommt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,100],[100,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,124],[125,129],[130,136],[137,141],[142,145],[146,159],[160,166],[167,178],[178,179],[180,185],[186,190],[191,193],[194,200],[201,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,73],[74,76],[77,80],[81,84],[85,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,122],[123,127],[128,134],[135,139],[140,143],[144,156],[157,163],[164,175],[175,176],[177,182],[183,187],[188,190],[191,196],[197,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.354800224304199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1944,"date":1798,"orig":"Wenn es aber ja die Noth erforderte, die Steine mit in den Damm hinein zu bringen, weil der andere Schutt ziemlich rar iſt, ſo muß man zu denen Steinen, die in den Damm ſelbſt kommen ſollen, nur ſolche auswaͤhlen, welche entweder der Wuͤrfelfigur ziemlich oder ganz nahe kommen, oder die ſogenannten Platten bilden.","norm":"Wenn es aber ja die Not erforderte, die Steine mit in den Damm hineinzubringen, weil der andere Schutt ziemlich rar ist, so muss man zu denen Steinen, die in den Damm selbst kommen sollen, nur solche auswählen, welche entweder der Würfelfigur ziemlich oder ganz nahe kommen, oder die sogenannten Platten bilden.","orig_tok":["Wenn","es","aber","ja","die","Noth","erforderte",",","die","Steine","mit","in","den","Damm","hinein","zu","bringen",",","weil","der","andere","Schutt","ziemlich","rar","iſt",",","ſo","muß","man","zu","denen","Steinen",",","die","in","den","Damm","ſelbſt","kommen","ſollen",",","nur","ſolche","auswaͤhlen",",","welche","entweder","der","Wuͤrfelfigur","ziemlich","oder","ganz","nahe","kommen",",","oder","die","ſogenannten","Platten","bilden","."],"norm_tok":["Wenn","es","aber","ja","die","Not","erforderte",",","die","Steine","mit","in","den","Damm","hineinzubringen",",","weil","der","andere","Schutt","ziemlich","rar","ist",",","so","muss","man","zu","denen","Steinen",",","die","in","den","Damm","selbst","kommen","sollen",",","nur","solche","auswählen",",","welche","entweder","der","Würfelfigur","ziemlich","oder","ganz","nahe","kommen",",","oder","die","sogenannten","Platten","bilden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,24],[25,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,63],[64,70],[71,73],[74,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,114],[115,118],[119,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,134],[135,137],[138,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,163],[164,168],[169,175],[176,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,201],[202,212],[212,213],[214,220],[221,229],[230,233],[234,246],[247,255],[256,260],[261,265],[266,270],[271,277],[277,278],[279,283],[284,287],[288,299],[300,307],[308,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,62],[63,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,102],[103,111],[112,115],[116,119],[119,120],[121,123],[124,128],[129,132],[133,135],[136,141],[142,149],[149,150],[151,154],[155,157],[158,161],[162,166],[167,173],[174,180],[181,187],[187,188],[189,192],[193,199],[200,209],[209,210],[211,217],[218,226],[227,230],[231,242],[243,251],[252,256],[257,261],[262,266],[267,273],[273,274],[275,279],[280,283],[284,295],[296,303],[304,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.667200088500977} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1945,"date":1798,"orig":"Dann darf man ſie aber dennoch nicht vorwaͤrts, ſondern allezeit nur in das hinter der Thonbruſt gelegene Stuͤck Damm bringen.","norm":"Dann darf man sie aber dennoch nicht vorwärts, sondern allezeit nur in das hinter der Thonbrust gelegene Stück Damm bringen.","orig_tok":["Dann","darf","man","ſie","aber","dennoch","nicht","vorwaͤrts",",","ſondern","allezeit","nur","in","das","hinter","der","Thonbruſt","gelegene","Stuͤck","Damm","bringen","."],"norm_tok":["Dann","darf","man","sie","aber","dennoch","nicht","vorwärts",",","sondern","allezeit","nur","in","das","hinter","der","Thonbrust","gelegene","Stück","Damm","bringen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,30],[31,36],[37,46],[46,47],[48,55],[56,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,96],[97,105],[106,112],[113,117],[118,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,30],[31,36],[37,45],[45,46],[47,54],[55,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,95],[96,104],[105,110],[111,115],[116,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.428500175476074} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1946,"date":1798,"orig":"Man thut dabei ſehr wohl, wenn man ſie laͤngſt dem Damme hin, in ganz duͤnnen und gleich hohen Schichten vertheilt, daß ſie den Damm nicht ungleich druͤcken.","norm":"Man tut dabei sehr wohl, wenn man sie längst dem Damme hin, in ganz dünnen und gleich hohen Schichten verteilt, dass sie den Damm nicht ungleich drücken.","orig_tok":["Man","thut","dabei","ſehr","wohl",",","wenn","man","ſie","laͤngſt","dem","Damme","hin",",","in","ganz","duͤnnen","und","gleich","hohen","Schichten","vertheilt",",","daß","ſie","den","Damm","nicht","ungleich","druͤcken","."],"norm_tok":["Man","tut","dabei","sehr","wohl",",","wenn","man","sie","längst","dem","Damme","hin",",","in","ganz","dünnen","und","gleich","hohen","Schichten","verteilt",",","dass","sie","den","Damm","nicht","ungleich","drücken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,56],[57,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,132],[133,138],[139,147],[148,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,54],[55,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,74],[75,78],[79,85],[86,91],[92,101],[102,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,135],[136,144],[145,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.620100021362305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1947,"date":1798,"orig":"Wenn eine ſolche Steinſchicht durch und durch gelegt iſt, ſo uͤberſtuͤrzt man ſie alsdann mit feinerm Schutte, daß alles recht dicht werde, und zwar dreimal ſo hoch als die Steinſchicht war.","norm":"Wenn eine solche Steinschicht durch und durch gelegt ist, so überstürzt man sie alsdann mit feinem Schutte, dass alles recht dicht werde, und zwar dreimal so hoch als die Steinschicht war.","orig_tok":["Wenn","eine","ſolche","Steinſchicht","durch","und","durch","gelegt","iſt",",","ſo","uͤberſtuͤrzt","man","ſie","alsdann","mit","feinerm","Schutte",",","daß","alles","recht","dicht","werde",",","und","zwar","dreimal","ſo","hoch","als","die","Steinſchicht","war","."],"norm_tok":["Wenn","eine","solche","Steinschicht","durch","und","durch","gelegt","ist",",","so","überstürzt","man","sie","alsdann","mit","feinem","Schutte",",","dass","alles","recht","dicht","werde",",","und","zwar","dreimal","so","hoch","als","die","Steinschicht","war","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,126],[127,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,156],[157,159],[160,164],[165,168],[169,172],[173,185],[186,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,118],[119,124],[125,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,154],[155,157],[158,162],[163,166],[167,170],[171,183],[184,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343400001525879} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1948,"date":1798,"orig":"Deswegen muͤſſen auch nie zwei Steinſchichten unmittelbar auf einander gelegt werden, weil ſich da der Schutt nicht genug zwiſchen die Loͤcher einziehen kann, mit dem man die Steine bedeckt.","norm":"Deswegen müssen auch nie zwei Steinschichten unmittelbar aufeinander gelegt werden, weil sich da der Schutt nicht genug zwischen die Löcher einziehen kann, mit dem man die Steine bedeckt.","orig_tok":["Deswegen","muͤſſen","auch","nie","zwei","Steinſchichten","unmittelbar","auf","einander","gelegt","werden",",","weil","ſich","da","der","Schutt","nicht","genug","zwiſchen","die","Loͤcher","einziehen","kann",",","mit","dem","man","die","Steine","bedeckt","."],"norm_tok":["Deswegen","müssen","auch","nie","zwei","Steinschichten","unmittelbar","aufeinander","gelegt","werden",",","weil","sich","da","der","Schutt","nicht","genug","zwischen","die","Löcher","einziehen","kann",",","mit","dem","man","die","Steine","bedeckt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,45],[46,57],[58,61],[62,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,109],[110,115],[116,121],[122,130],[131,134],[135,142],[143,152],[153,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,181],[182,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,44],[45,56],[57,68],[69,75],[76,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,119],[120,128],[129,132],[133,139],[140,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,171],[172,178],[179,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.525899887084961} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1949,"date":1798,"orig":"Das Ueberſtuͤrzen mit Schutt kann auch gleich beiher mit geſchehen, ſo wie man die Steinſchichten legen laͤßt.","norm":"Das Überstürzen mit Schutt kann auch gleich beiher mit geschehen, so wie man die Steinschichten legen lässt.","orig_tok":["Das","Ueberſtuͤrzen","mit","Schutt","kann","auch","gleich","beiher","mit","geſchehen",",","ſo","wie","man","die","Steinſchichten","legen","laͤßt","."],"norm_tok":["Das","Überstürzen","mit","Schutt","kann","auch","gleich","beiher","mit","geschehen",",","so","wie","man","die","Steinschichten","legen","lässt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,38],[39,45],[46,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,97],[98,103],[104,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,95],[96,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.857999801635742} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1950,"date":1798,"orig":"Die Platten duͤrfen nicht an die Boͤſchung gelegt werden, ſonſt ſchurren ſie leicht an ſelbiger zum Fuße des Dammes hinab.","norm":"Die Platten dürfen nicht an die Böschung gelegt werden, sonst schurren sie leicht an selbiger zum Fuße des Dammes hinab.","orig_tok":["Die","Platten","duͤrfen","nicht","an","die","Boͤſchung","gelegt","werden",",","ſonſt","ſchurren","ſie","leicht","an","ſelbiger","zum","Fuße","des","Dammes","hinab","."],"norm_tok":["Die","Platten","dürfen","nicht","an","die","Böschung","gelegt","werden",",","sonst","schurren","sie","leicht","an","selbiger","zum","Fuße","des","Dammes","hinab","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,25],[26,28],[29,32],[33,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,63],[64,72],[73,76],[77,83],[84,86],[87,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,24],[25,27],[28,31],[32,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,61],[62,70],[71,74],[75,81],[82,84],[85,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,113],[114,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.401599884033203} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1951,"date":1798,"orig":"Die Steine reihenweiſe an der Boͤſchung hinaus zu ſetzen, und ſie nachmals mit Schutt zu uͤberſtuͤrzen, iſt deswegen nicht dienlich, weil bei dem Ueberſtuͤrzen des Schuttes hinter den Steinen viel Oefnungen entſtehn, und viel Raͤnder zum Vorſchein kommen.","norm":"Die Steine reihenweise an der Böschung hinauszusetzen, und sie nachmals mit Schutt zu überstürzen, ist deswegen nicht dienlich, weil bei dem Überstürzen des Schuttes hinter den Steinen viel Öffnungen entstehen, und viel Ränder zum Vorschein kommen.","orig_tok":["Die","Steine","reihenweiſe","an","der","Boͤſchung","hinaus","zu","ſetzen",",","und","ſie","nachmals","mit","Schutt","zu","uͤberſtuͤrzen",",","iſt","deswegen","nicht","dienlich",",","weil","bei","dem","Ueberſtuͤrzen","des","Schuttes","hinter","den","Steinen","viel","Oefnungen","entſtehn",",","und","viel","Raͤnder","zum","Vorſchein","kommen","."],"norm_tok":["Die","Steine","reihenweise","an","der","Böschung","hinauszusetzen",",","und","sie","nachmals","mit","Schutt","zu","überstürzen",",","ist","deswegen","nicht","dienlich",",","weil","bei","dem","Überstürzen","des","Schuttes","hinter","den","Steinen","viel","Öffnungen","entstehen",",","und","viel","Ränder","zum","Vorschein","kommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,25],[26,29],[30,39],[40,46],[47,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,85],[86,88],[89,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,122],[123,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,159],[160,163],[164,172],[173,179],[180,183],[184,191],[192,196],[197,206],[207,215],[215,216],[217,220],[221,225],[226,233],[234,237],[238,247],[248,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,25],[26,29],[30,38],[39,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,82],[83,85],[86,97],[97,98],[99,102],[103,111],[112,117],[118,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,152],[153,156],[157,165],[166,172],[173,176],[177,184],[185,189],[190,199],[200,209],[209,210],[211,214],[215,219],[220,226],[227,230],[231,240],[241,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.366199970245361} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1952,"date":1798,"orig":"§. 107.","norm":"§. 107.","orig_tok":["§.","107."],"norm_tok":["§",".","107."],"orig_spans":[[0,2],[3,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.638199806213379} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1953,"date":1798,"orig":"Allen aufgeſtuͤrzten Schutt laͤßt man von Leuten mit Kratzen, etwa zu 6 Zoll hohen Schichten aus einander ziehn.","norm":"Allen aufgestürzten Schutt lässt man von Leuten mit Kratzen, etwa zu 6 Zoll hohen Schichten auseinander ziehen.","orig_tok":["Allen","aufgeſtuͤrzten","Schutt","laͤßt","man","von","Leuten","mit","Kratzen",",","etwa","zu","6","Zoll","hohen","Schichten","aus","einander","ziehn","."],"norm_tok":["Allen","aufgestürzten","Schutt","lässt","man","von","Leuten","mit","Kratzen",",","etwa","zu","6","Zoll","hohen","Schichten","auseinander","ziehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,71],[72,76],[77,82],[83,92],[93,96],[97,105],[106,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,70],[71,75],[76,81],[82,91],[92,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.358399868011475} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1954,"date":1798,"orig":"Wenn er auf dieſe Weiſe fein gleich geebnet iſt, wird er mit Handſtampfen oder Rammeln uͤberſtampft.","norm":"Wenn er auf diese Weise fein gleich geebnet ist, wird er mit Handstampfen oder Rammeln überstampft.","orig_tok":["Wenn","er","auf","dieſe","Weiſe","fein","gleich","geebnet","iſt",",","wird","er","mit","Handſtampfen","oder","Rammeln","uͤberſtampft","."],"norm_tok":["Wenn","er","auf","diese","Weise","fein","gleich","geebnet","ist",",","wird","er","mit","Handstampfen","oder","Rammeln","überstampft","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,28],[29,35],[36,43],[44,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,60],[61,73],[74,78],[79,86],[87,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,28],[29,35],[36,43],[44,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,60],[61,73],[74,78],[79,86],[87,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.988800048828125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1955,"date":1798,"orig":"Derjenige Schutt, welcher vor der Thon- oder Raſenbruſt zu liegen kommt, und die Bruſtſeite des Dammes bilden ſoll, muß, weil er dem Waſſer zunaͤchſt koͤmmt, der bindigſte und feinſte ſeyn, und durchgehends 3 bis 4 mal uͤberſtampft werden.","norm":"Derjenige Schutt, welcher vor der Thon- oder Rasenbrust zu liegen kommt, und die Brustseite des Dammes bilden soll, muss, weil er dem Wasser zunächst kommt, der bindigste und feinste sein, und durchgehend 3 bis 4 Mal überstampft werden.","orig_tok":["Derjenige","Schutt",",","welcher","vor","der","Thon-","oder","Raſenbruſt","zu","liegen","kommt",",","und","die","Bruſtſeite","des","Dammes","bilden","ſoll",",","muß",",","weil","er","dem","Waſſer","zunaͤchſt","koͤmmt",",","der","bindigſte","und","feinſte","ſeyn",",","und","durchgehends","3","bis","4","mal","uͤberſtampft","werden","."],"norm_tok":["Derjenige","Schutt",",","welcher","vor","der","Thon-","oder","Rasenbrust","zu","liegen","kommt",",","und","die","Brustseite","des","Dammes","bilden","soll",",","muss",",","weil","er","dem","Wasser","zunächst","kommt",",","der","bindigste","und","feinste","sein",",","und","durchgehend","3","bis","4","Mal","überstampft","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[16,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,55],[56,58],[59,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,114],[114,115],[116,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,132],[133,139],[140,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,171],[172,175],[176,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,206],[207,208],[209,212],[213,214],[215,218],[219,231],[232,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[16,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,55],[56,58],[59,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,114],[114,115],[116,120],[120,121],[122,126],[127,129],[130,133],[134,140],[141,149],[150,155],[155,156],[157,160],[161,170],[171,174],[175,182],[183,187],[187,188],[189,192],[193,204],[205,206],[207,210],[211,212],[213,216],[217,228],[229,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.543600082397461} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1956,"date":1798,"orig":"Hinter der Thon- oder Raſenbruſt wird der groͤbere hingeſtuͤrzt, und auch ſolcher, der ſich fuͤr ſich ſelbſt nicht ſo ſtark verbindet, als der vorwaͤrts gebrauchte.","norm":"Hinter der Thon- oder Rasenbrust wird der gröbere hingestürzt, und auch solcher, der sich für sich selbst nicht so stark verbindet, als der vorwärts gebrauchte.","orig_tok":["Hinter","der","Thon-","oder","Raſenbruſt","wird","der","groͤbere","hingeſtuͤrzt",",","und","auch","ſolcher",",","der","ſich","fuͤr","ſich","ſelbſt","nicht","ſo","ſtark","verbindet",",","als","der","vorwaͤrts","gebrauchte","."],"norm_tok":["Hinter","der","Thon-","oder","Rasenbrust","wird","der","gröbere","hingestürzt",",","und","auch","solcher",",","der","sich","für","sich","selbst","nicht","so","stark","verbindet",",","als","der","vorwärts","gebrauchte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,32],[33,37],[38,41],[42,50],[51,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,96],[97,101],[102,108],[109,114],[115,117],[118,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,152],[153,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,32],[33,37],[38,41],[42,49],[50,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,98],[99,105],[106,111],[112,114],[115,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,148],[149,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.96120023727417} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1957,"date":1798,"orig":"Dieſen uͤberſtampft man bei ziemlicher Guͤte nur einmal, wenn er ſchlecht iſt, 2 mal.","norm":"Diesen überstampft man bei ziemlicher Güte nur einmal, wenn er schlecht ist, 2 Mal.","orig_tok":["Dieſen","uͤberſtampft","man","bei","ziemlicher","Guͤte","nur","einmal",",","wenn","er","ſchlecht","iſt",",","2","mal","."],"norm_tok":["Diesen","überstampft","man","bei","ziemlicher","Güte","nur","einmal",",","wenn","er","schlecht","ist",",","2","Mal","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,73],[74,77],[77,78],[79,80],[81,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,62],[63,71],[72,75],[75,76],[77,78],[79,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.790299892425537} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1958,"date":1798,"orig":"Weil er ſich aber nicht ſo derb zuſammenſetzt, und wegen ſeiner geringern Bindigkeit und Guͤte, an anderes Material nicht ſo leicht anhaͤngt, muß man erſt hinter die Thon- oder Raſenbruſt und zwiſchen ihr, einer Elle breit noch von dem vorerwaͤhnten beſten und feinen Schutte anſtuͤrzen, um die großen Spalten zu verhuͤten.","norm":"Weil er sich aber nicht so derb zusammensetzt, und wegen seiner geringeren Bindigkeit und Güte, an anderes Material nicht so leicht anhängt, muss man erst hinter die Thon- oder Rasenbrust und zwischen ihr, einer Elle breit noch von dem vorerwähnten besten und feinen Schutte anstürzen, um die großen Spalten zu verhüten.","orig_tok":["Weil","er","ſich","aber","nicht","ſo","derb","zuſammenſetzt",",","und","wegen","ſeiner","geringern","Bindigkeit","und","Guͤte",",","an","anderes","Material","nicht","ſo","leicht","anhaͤngt",",","muß","man","erſt","hinter","die","Thon-","oder","Raſenbruſt","und","zwiſchen","ihr",",","einer","Elle","breit","noch","von","dem","vorerwaͤhnten","beſten","und","feinen","Schutte","anſtuͤrzen",",","um","die","großen","Spalten","zu","verhuͤten","."],"norm_tok":["Weil","er","sich","aber","nicht","so","derb","zusammensetzt",",","und","wegen","seiner","geringeren","Bindigkeit","und","Güte",",","an","anderes","Material","nicht","so","leicht","anhängt",",","muss","man","erst","hinter","die","Thon-","oder","Rasenbrust","und","zwischen","ihr",",","einer","Elle","breit","noch","von","dem","vorerwähnten","besten","und","feinen","Schutte","anstürzen",",","um","die","großen","Spalten","zu","verhüten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,26],[27,31],[32,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,63],[64,73],[74,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,98],[99,106],[107,115],[116,121],[122,124],[125,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,161],[162,165],[166,171],[172,176],[177,187],[188,191],[192,200],[201,204],[204,205],[206,211],[212,216],[217,222],[223,227],[228,231],[232,235],[236,249],[250,256],[257,260],[261,267],[268,275],[276,286],[286,287],[288,290],[291,294],[295,301],[302,309],[310,312],[313,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,26],[27,31],[32,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,63],[64,74],[75,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,106],[107,115],[116,121],[122,124],[125,131],[132,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,154],[155,161],[162,165],[166,171],[172,176],[177,187],[188,191],[192,200],[201,204],[204,205],[206,211],[212,216],[217,222],[223,227],[228,231],[232,235],[236,248],[249,255],[256,259],[260,266],[267,274],[275,284],[284,285],[286,288],[289,292],[293,299],[300,307],[308,310],[311,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.08650016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1959,"date":1798,"orig":"Unmittelbar darf alſo der ſchlechte Schutt die Bruͤſte nie beruͤhren.","norm":"Unmittelbar darf also der schlechte Schutt die Brüste nie berühren.","orig_tok":["Unmittelbar","darf","alſo","der","ſchlechte","Schutt","die","Bruͤſte","nie","beruͤhren","."],"norm_tok":["Unmittelbar","darf","also","der","schlechte","Schutt","die","Brüste","nie","berühren","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.617000102996826} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1960,"date":1798,"orig":"Bei dem Rammeln oder Stampfen ſtellt man 3, 4, 5, oder mehrere Leute, je nachdem ſie des Raumes wegen ſtehen koͤnnen, neben einander an, und laͤßt ſie mit den Rammeln das vorgegebene Stuͤck erſt einmal ganz uͤberhin arbeiten.","norm":"Bei dem Rammeln oder Stampfen stellt man 3, 4, 5, oder mehrere Leute, je nachdem sie des Raumes wegen stehen können, nebeneinander an, und lässt sie mit den Rammeln das vorgegebene Stück erst einmal ganz überhin arbeiten.","orig_tok":["Bei","dem","Rammeln","oder","Stampfen","ſtellt","man","3",",","4",",","5",",","oder","mehrere","Leute",",","je","nachdem","ſie","des","Raumes","wegen","ſtehen","koͤnnen",",","neben","einander","an",",","und","laͤßt","ſie","mit","den","Rammeln","das","vorgegebene","Stuͤck","erſt","einmal","ganz","uͤberhin","arbeiten","."],"norm_tok":["Bei","dem","Rammeln","oder","Stampfen","stellt","man","3",",","4",",","5",",","oder","mehrere","Leute",",","je","nachdem","sie","des","Raumes","wegen","stehen","können",",","nebeneinander","an",",","und","lässt","sie","mit","den","Rammeln","das","vorgegebene","Stück","erst","einmal","ganz","überhin","arbeiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,29],[30,36],[37,40],[41,42],[42,43],[44,45],[45,46],[47,48],[48,49],[50,54],[55,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,101],[102,108],[109,116],[116,117],[118,123],[124,132],[133,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,158],[159,166],[167,170],[171,182],[183,189],[190,194],[195,201],[202,206],[207,215],[216,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,29],[30,36],[37,40],[41,42],[42,43],[44,45],[45,46],[47,48],[48,49],[50,54],[55,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,130],[131,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,164],[165,168],[169,180],[181,186],[187,191],[192,198],[199,203],[204,211],[212,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.380199909210205} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1961,"date":1798,"orig":"Dann laͤßt man ihnen, wo es noͤthig iſt, eine 2te Abtheilung von eben ſo viel Mann nachfolgen, oder die erſte Abtheilung wieder da anfangen, wo ſie bei dem erſten Gange den Anfang machte.","norm":"Dann lässt man ihnen, wo es nötig ist, eine 2te Abteilung von ebenso viel Mann nachfolgen, oder die erste Abteilung wieder da anfangen, wo sie bei dem ersten Gange den Anfang machte.","orig_tok":["Dann","laͤßt","man","ihnen",",","wo","es","noͤthig","iſt",",","eine","2te","Abtheilung","von","eben","ſo","viel","Mann","nachfolgen",",","oder","die","erſte","Abtheilung","wieder","da","anfangen",",","wo","ſie","bei","dem","erſten","Gange","den","Anfang","machte","."],"norm_tok":["Dann","lässt","man","ihnen",",","wo","es","nötig","ist",",","eine","2te","Abteilung","von","ebenso","viel","Mann","nachfolgen",",","oder","die","erste","Abteilung","wieder","da","anfangen",",","wo","sie","bei","dem","ersten","Gange","den","Anfang","machte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,24],[25,27],[28,35],[36,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,60],[61,64],[65,69],[70,72],[73,77],[78,82],[83,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,120],[121,127],[128,130],[131,139],[139,140],[141,143],[144,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,168],[169,172],[173,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,24],[25,27],[28,33],[34,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,68],[69,73],[74,78],[79,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,105],[106,115],[116,122],[123,125],[126,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,163],[164,167],[168,174],[175,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.215199947357178} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1962,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Weiſe behandelt man das vorgegebene Stuͤck 3 bis 4 mal, je nachdem es noͤthig iſt.","norm":"Auf diese Weise behandelt man das vorgegebene Stück 3 bis 4 Mal, je nachdem es nötig ist.","orig_tok":["Auf","dieſe","Weiſe","behandelt","man","das","vorgegebene","Stuͤck","3","bis","4","mal",",","je","nachdem","es","noͤthig","iſt","."],"norm_tok":["Auf","diese","Weise","behandelt","man","das","vorgegebene","Stück","3","bis","4","Mal",",","je","nachdem","es","nötig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,25],[26,29],[30,33],[34,45],[46,52],[53,54],[55,58],[59,60],[61,64],[64,65],[66,68],[69,76],[77,79],[80,87],[88,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,25],[26,29],[30,33],[34,45],[46,51],[52,53],[54,57],[58,59],[60,63],[63,64],[65,67],[68,75],[76,78],[79,84],[85,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.892199993133545} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1963,"date":1798,"orig":"Von derjenigen Abtheilung, welche das Stampfen beſorgen muß, kann gleich eine andere Abtheilung vorauf gehn, welche auf der Raſenbruſt Raſen, oder auf der Thonbruſt Thon, ingleichen neben der Bruſt, Schutt oder Steine ſetzt, wie es juſt verlangt wird; ſo kann eine Arbeit zugleich mit der andern verrichtet werden, welches immer das vortheilhafteſte iſt.","norm":"Von derjenigen Abteilung, welche das Stampfen besorgen muss, kann gleich eine andere Abteilung vorauf gehen, welche auf der Rasenbrust Rasen, oder auf der Thonbrust Ton, ingleichen neben der Brust, Schutt oder Steine setzt, wie es just verlangt wird; so kann eine Arbeit zugleich mit der anderen verrichtet werden, welches immer das vorteilhafteste ist.","orig_tok":["Von","derjenigen","Abtheilung",",","welche","das","Stampfen","beſorgen","muß",",","kann","gleich","eine","andere","Abtheilung","vorauf","gehn",",","welche","auf","der","Raſenbruſt","Raſen",",","oder","auf","der","Thonbruſt","Thon",",","ingleichen","neben","der","Bruſt",",","Schutt","oder","Steine","ſetzt",",","wie","es","juſt","verlangt","wird",";","ſo","kann","eine","Arbeit","zugleich","mit","der","andern","verrichtet","werden",",","welches","immer","das","vortheilhafteſte","iſt","."],"norm_tok":["Von","derjenigen","Abteilung",",","welche","das","Stampfen","besorgen","muss",",","kann","gleich","eine","andere","Abteilung","vorauf","gehen",",","welche","auf","der","Rasenbrust","Rasen",",","oder","auf","der","Thonbrust","Ton",",","ingleichen","neben","der","Brust",",","Schutt","oder","Steine","setzt",",","wie","es","just","verlangt","wird",";","so","kann","eine","Arbeit","zugleich","mit","der","anderen","verrichtet","werden",",","welches","immer","das","vorteilhafteste","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,25],[25,26],[27,33],[34,37],[38,46],[47,55],[56,59],[59,60],[61,65],[66,72],[73,77],[78,84],[85,95],[96,102],[103,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,164],[165,169],[169,170],[171,181],[182,187],[188,191],[192,197],[197,198],[199,205],[206,210],[211,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,231],[232,236],[237,245],[246,250],[250,251],[252,254],[255,259],[260,264],[265,271],[272,280],[281,284],[285,288],[289,295],[296,306],[307,313],[313,314],[315,322],[323,328],[329,332],[333,349],[350,353],[353,354]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[24,25],[26,32],[33,36],[37,45],[46,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,72],[73,77],[78,84],[85,94],[95,101],[102,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,164],[165,168],[168,169],[170,180],[181,186],[187,190],[191,196],[196,197],[198,204],[205,209],[210,216],[217,222],[222,223],[224,227],[228,230],[231,235],[236,244],[245,249],[249,250],[251,253],[254,258],[259,263],[264,270],[271,279],[280,283],[284,287],[288,295],[296,306],[307,313],[313,314],[315,322],[323,328],[329,332],[333,348],[349,352],[352,353]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.425600051879883} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1964,"date":1798,"orig":"Man thut aber wohl, die Leute nicht gar zu dicht einander auf dem Fuße nachfolgen zu laſſen, weil ſie ſich leicht verſaͤumen.","norm":"Man tut aber wohl, die Leute nicht gar zu dicht einander auf dem Fuße nachfolgen zu lassen, weil sie sich leicht versäumen.","orig_tok":["Man","thut","aber","wohl",",","die","Leute","nicht","gar","zu","dicht","einander","auf","dem","Fuße","nachfolgen","zu","laſſen",",","weil","ſie","ſich","leicht","verſaͤumen","."],"norm_tok":["Man","tut","aber","wohl",",","die","Leute","nicht","gar","zu","dicht","einander","auf","dem","Fuße","nachfolgen","zu","lassen",",","weil","sie","sich","leicht","versäumen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,39],[40,42],[43,48],[49,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,81],[82,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,106],[107,113],[114,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,41],[42,47],[48,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,80],[81,83],[84,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,112],[113,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.868299961090088} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1965,"date":1798,"orig":"Das Aufſtuͤrzen und Ausgleichen des Schuttes, kann auch ohnehin ſchneller verrichtet werden, als es die Stampfenden richtig zu bearbeiten vermoͤgen, wenn nicht Perſonen genug dabei angeſtellt ſind.","norm":"Das Aufstürzen und Ausgleichen des Schuttes, kann auch ohnehin schneller verrichtet werden, als es die Stampfenden richtig zu bearbeiten vermögen, wenn nicht Personen genug dabei angestellt sind.","orig_tok":["Das","Aufſtuͤrzen","und","Ausgleichen","des","Schuttes",",","kann","auch","ohnehin","ſchneller","verrichtet","werden",",","als","es","die","Stampfenden","richtig","zu","bearbeiten","vermoͤgen",",","wenn","nicht","Perſonen","genug","dabei","angeſtellt","ſind","."],"norm_tok":["Das","Aufstürzen","und","Ausgleichen","des","Schuttes",",","kann","auch","ohnehin","schneller","verrichtet","werden",",","als","es","die","Stampfenden","richtig","zu","bearbeiten","vermögen",",","wenn","nicht","Personen","genug","dabei","angestellt","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,50],[51,55],[56,63],[64,73],[74,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,103],[104,115],[116,123],[124,126],[127,137],[138,147],[147,148],[149,153],[154,159],[160,168],[169,174],[175,180],[181,191],[192,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,62],[63,72],[73,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,102],[103,114],[115,122],[123,125],[126,136],[137,145],[145,146],[147,151],[152,157],[158,166],[167,172],[173,178],[179,189],[190,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.962699890136719} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1966,"date":1798,"orig":"Eine Vorſichtsregel iſt noch noͤthig hier beizubringen.","norm":"Eine Vorsichtsregel ist noch nötig hier beizubringen.","orig_tok":["Eine","Vorſichtsregel","iſt","noch","noͤthig","hier","beizubringen","."],"norm_tok":["Eine","Vorsichtsregel","ist","noch","nötig","hier","beizubringen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,23],[24,28],[29,36],[37,41],[42,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,39],[40,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.014100074768066} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1967,"date":1798,"orig":"Wenn ſtarker Regen kommt, und beides Thon und Raſen auf den Bruͤſten, wie auch der Schutt vor und hinter denſelben ſehr eingenaͤßt iſt, ſo bekoͤmmt alles bei ploͤtzlich entſtandener Hitze oder Winde, eine ſehr ſtarke Rinde.","norm":"Wenn starker Regen kommt, und beides Ton und Rasen auf den Brüsten, wie auch der Schutt vor und hinter denselben sehr eingenässt ist, so bekommt alles bei plötzlich entstandener Hitze oder Winde, eine sehr starke Rinde.","orig_tok":["Wenn","ſtarker","Regen","kommt",",","und","beides","Thon","und","Raſen","auf","den","Bruͤſten",",","wie","auch","der","Schutt","vor","und","hinter","denſelben","ſehr","eingenaͤßt","iſt",",","ſo","bekoͤmmt","alles","bei","ploͤtzlich","entſtandener","Hitze","oder","Winde",",","eine","ſehr","ſtarke","Rinde","."],"norm_tok":["Wenn","starker","Regen","kommt",",","und","beides","Ton","und","Rasen","auf","den","Brüsten",",","wie","auch","der","Schutt","vor","und","hinter","denselben","sehr","eingenässt","ist",",","so","bekommt","alles","bei","plötzlich","entstandener","Hitze","oder","Winde",",","eine","sehr","starke","Rinde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,114],[115,119],[120,130],[131,134],[134,135],[136,138],[139,147],[148,153],[154,157],[158,168],[169,181],[182,187],[188,192],[193,198],[198,199],[200,204],[205,209],[210,216],[217,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,112],[113,117],[118,128],[129,132],[132,133],[134,136],[137,144],[145,150],[151,154],[155,164],[165,177],[178,183],[184,188],[189,194],[194,195],[196,200],[201,205],[206,212],[213,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.08620023727417} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1968,"date":1798,"orig":"Bei Sonntagen, an welchen die Arbeit nicht fortzugehen pflegt, iſt dieß leicht moͤglich.","norm":"Bei Sonntagen, an welchen die Arbeit nicht fortzugehen pflegt, ist dies leicht möglich.","orig_tok":["Bei","Sonntagen",",","an","welchen","die","Arbeit","nicht","fortzugehen","pflegt",",","iſt","dieß","leicht","moͤglich","."],"norm_tok":["Bei","Sonntagen",",","an","welchen","die","Arbeit","nicht","fortzugehen","pflegt",",","ist","dies","leicht","möglich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,17],[18,25],[26,29],[30,36],[37,42],[43,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,78],[79,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,17],[18,25],[26,29],[30,36],[37,42],[43,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,78],[79,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.770400047302246} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1969,"date":1798,"orig":"Da muß denn allezeit bei Erneuerung der Arbeit, erſt die hartgewordene Rinde durchgehends aufgehackt, und die Stuͤcke fein gleich und maͤßig groß gemacht werden, ſo bindet das neu aufzufahrende Material nicht derb genug an die hartgewordene Rinde an.","norm":"Da muss denn allezeit bei Erneuerung der Arbeit, erst die hartgewordene Rinde durchgehend aufgehackt, und die Stücke fein gleich und mäßig groß gemacht werden, so bindet das neu aufzufahrende Material nicht derb genug an die hartgewordene Rinde an.","orig_tok":["Da","muß","denn","allezeit","bei","Erneuerung","der","Arbeit",",","erſt","die","hartgewordene","Rinde","durchgehends","aufgehackt",",","und","die","Stuͤcke","fein","gleich","und","maͤßig","groß","gemacht","werden",",","ſo","bindet","das","neu","aufzufahrende","Material","nicht","derb","genug","an","die","hartgewordene","Rinde","an","."],"norm_tok":["Da","muss","denn","allezeit","bei","Erneuerung","der","Arbeit",",","erst","die","hartgewordene","Rinde","durchgehend","aufgehackt",",","und","die","Stücke","fein","gleich","und","mäßig","groß","gemacht","werden",",","so","bindet","das","neu","aufzufahrende","Material","nicht","derb","genug","an","die","hartgewordene","Rinde","an","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,20],[21,24],[25,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,70],[71,76],[77,89],[90,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,122],[123,129],[130,133],[134,140],[141,145],[146,153],[154,160],[160,161],[162,164],[165,171],[172,175],[176,179],[180,193],[194,202],[203,208],[209,213],[214,219],[220,222],[223,226],[227,240],[241,246],[247,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,71],[72,77],[78,89],[90,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,121],[122,128],[129,132],[133,138],[139,143],[144,151],[152,158],[158,159],[160,162],[163,169],[170,173],[174,177],[178,191],[192,200],[201,206],[207,211],[212,217],[218,220],[221,224],[225,238],[239,244],[245,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.907299995422363} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1970,"date":1798,"orig":"Beſonders der Thon macht dieſe Behandlung noͤthig.","norm":"Besonders der Ton macht diese Behandlung nötig.","orig_tok":["Beſonders","der","Thon","macht","dieſe","Behandlung","noͤthig","."],"norm_tok":["Besonders","der","Ton","macht","diese","Behandlung","nötig","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,30],[31,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.276999950408935} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1971,"date":1798,"orig":"Auf die hier gezeigte Art und Weiſe, wird die Schuttarbeit am ganzen Damme durch alle Hoͤhen deſſelben hindurch verrichtet, und bedarf alſo keiner weitern Beſchreibung.","norm":"Auf die hier gezeigte Art und Weise, wird die Schuttarbeit am ganzen Damme durch alle Höhen desselben hindurch verrichtet, und bedarf also keiner weiteren Beschreibung.","orig_tok":["Auf","die","hier","gezeigte","Art","und","Weiſe",",","wird","die","Schuttarbeit","am","ganzen","Damme","durch","alle","Hoͤhen","deſſelben","hindurch","verrichtet",",","und","bedarf","alſo","keiner","weitern","Beſchreibung","."],"norm_tok":["Auf","die","hier","gezeigte","Art","und","Weise",",","wird","die","Schuttarbeit","am","ganzen","Damme","durch","alle","Höhen","desselben","hindurch","verrichtet",",","und","bedarf","also","keiner","weiteren","Beschreibung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[22,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,58],[59,61],[62,68],[69,74],[75,80],[81,85],[86,92],[93,102],[103,111],[112,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,139],[140,146],[147,154],[155,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[22,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,58],[59,61],[62,68],[69,74],[75,80],[81,85],[86,91],[92,101],[102,110],[111,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,138],[139,145],[146,154],[155,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.582900047302246} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1972,"date":1798,"orig":"Da die Waſſerabzuͤge zum Theil, gleich bei der Auffuͤhrung der Daͤmme von unten auf mit in Betracht kommen, ſo folgt ihrentwegen hier auch gleich das Nothwendigſte.","norm":"Da die Wasserabzüge zum Teil, gleich bei der Aufführung der Dämme von unten auf mit in Betracht kommen, so folgt ihretwegen hier auch gleich das Notwendigste.","orig_tok":["Da","die","Waſſerabzuͤge","zum","Theil",",","gleich","bei","der","Auffuͤhrung","der","Daͤmme","von","unten","auf","mit","in","Betracht","kommen",",","ſo","folgt","ihrentwegen","hier","auch","gleich","das","Nothwendigſte","."],"norm_tok":["Da","die","Wasserabzüge","zum","Teil",",","gleich","bei","der","Aufführung","der","Dämme","von","unten","auf","mit","in","Betracht","kommen",",","so","folgt","ihretwegen","hier","auch","gleich","das","Notwendigste","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,87],[88,90],[91,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,116],[117,128],[129,133],[134,138],[139,145],[146,149],[150,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,86],[87,95],[96,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,123],[124,128],[129,133],[134,140],[141,144],[145,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.105400085449219} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1973,"date":1798,"orig":"Doch ſoll ihnen zu mehrerer Ueberſicht ein beſonderer Abſchnitt gegeben werden.","norm":"Doch soll ihnen zu mehrerer Übersicht ein besonderer Abschnitt gegeben werden.","orig_tok":["Doch","ſoll","ihnen","zu","mehrerer","Ueberſicht","ein","beſonderer","Abſchnitt","gegeben","werden","."],"norm_tok":["Doch","soll","ihnen","zu","mehrerer","Übersicht","ein","besonderer","Abschnitt","gegeben","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,18],[19,27],[28,38],[39,42],[43,53],[54,63],[64,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,18],[19,27],[28,37],[38,41],[42,52],[53,62],[63,70],[71,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.597300052642822} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1974,"date":1798,"orig":"Drittes Hauptſtuͤck.","norm":"Drittes Hauptstück.","orig_tok":["Drittes","Hauptſtuͤck","."],"norm_tok":["Drittes","Hauptstück","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.546800136566162} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1975,"date":1798,"orig":"Specielle Beſchreibung der Waſſerabzuͤge, ihrer Bauart und des weiter dahin gehoͤrigen.","norm":"Spezielle Beschreibung der Wasserabzüge, ihrer Bauart und des weiter dahin gehörigen.","orig_tok":["Specielle","Beſchreibung","der","Waſſerabzuͤge",",","ihrer","Bauart","und","des","weiter","dahin","gehoͤrigen","."],"norm_tok":["Spezielle","Beschreibung","der","Wasserabzüge",",","ihrer","Bauart","und","des","weiter","dahin","gehörigen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,40],[40,41],[42,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,39],[39,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,74],[75,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.674499988555908} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1976,"date":1798,"orig":"§. 108.","norm":"§. 108.","orig_tok":["§.","108","."],"norm_tok":["§",".","108."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.537899971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1977,"date":1798,"orig":"Vom Striegel.","norm":"Vom Striegel.","orig_tok":["Vom","Striegel","."],"norm_tok":["Vom","Striegel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.339000225067139} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1978,"date":1798,"orig":"Die Striegel ſind bei allen Teichen eine ſo nuͤtzliche als koſtbare Vorrichtung.","norm":"Die Striegel sind bei allen Teichen eine so nützliche als kostbare Vorrichtung.","orig_tok":["Die","Striegel","ſind","bei","allen","Teichen","eine","ſo","nuͤtzliche","als","koſtbare","Vorrichtung","."],"norm_tok":["Die","Striegel","sind","bei","allen","Teichen","eine","so","nützliche","als","kostbare","Vorrichtung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,40],[41,43],[44,54],[55,58],[59,67],[68,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,40],[41,43],[44,53],[54,57],[58,66],[67,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.57289981842041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1979,"date":1798,"orig":"Das Wort Striegel, bezeichnet uͤberhaupt Abzuͤge bei Teichen, die man bequem aufthun und ſperren kann, und durch die man alle geſammleten Waſſer in ſeiner Gewalt hat.","norm":"Das Wort Striegel, bezeichnet überhaupt Abzüge bei Teichen, die man bequem auftun und sperren kann, und durch die man alle gesammelten Wasser in seiner Gewalt hat.","orig_tok":["Das","Wort","Striegel",",","bezeichnet","uͤberhaupt","Abzuͤge","bei","Teichen",",","die","man","bequem","aufthun","und","ſperren","kann",",","und","durch","die","man","alle","geſammleten","Waſſer","in","ſeiner","Gewalt","hat","."],"norm_tok":["Das","Wort","Striegel",",","bezeichnet","überhaupt","Abzüge","bei","Teichen",",","die","man","bequem","auftun","und","sperren","kann",",","und","durch","die","man","alle","gesammelten","Wasser","in","seiner","Gewalt","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[17,18],[19,29],[30,40],[41,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,84],[85,88],[89,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,137],[138,144],[145,147],[148,154],[155,161],[162,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[17,18],[19,29],[30,39],[40,46],[47,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,81],[82,85],[86,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,134],[135,141],[142,144],[145,151],[152,158],[159,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066699981689453} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1980,"date":1798,"orig":"Hier iſt alſo der Zapfen mit Zubehoͤr, der Striegelſchacht, die Gerenne, die Roͤſchen, kurz alles dahin gehoͤrige unter dem Worte Striegel begriffen.","norm":"Hier ist also der Zapfen mit Zubehör, der Striegelschacht, die Geränne, die Röschen, kurz alles dahin gehörige unter dem Worte Striegel begriffen.","orig_tok":["Hier","iſt","alſo","der","Zapfen","mit","Zubehoͤr",",","der","Striegelſchacht",",","die","Gerenne",",","die","Roͤſchen",",","kurz","alles","dahin","gehoͤrige","unter","dem","Worte","Striegel","begriffen","."],"norm_tok":["Hier","ist","also","der","Zapfen","mit","Zubehör",",","der","Striegelschacht",",","die","Geränne",",","die","Röschen",",","kurz","alles","dahin","gehörige","unter","dem","Worte","Striegel","begriffen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,58],[58,59],[60,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,103],[104,113],[114,119],[120,123],[124,129],[130,138],[139,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,57],[57,58],[59,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,83],[83,84],[85,89],[90,95],[96,101],[102,110],[111,116],[117,120],[121,126],[127,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.065999984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1981,"date":1798,"orig":"Im engern Verſtande verſteht man unter Striegel, eigentlich den Zapfen ſelbſt, benebſt der dazu gehoͤrigen Ausgußoͤffnung, oder dem ſogenannten Zapfenloche.","norm":"Im engeren Verstande versteht man unter Striegel, eigentlich den Zapfen selbst, nebst der dazugehörigen Ausgussöffnung, oder dem sogenannten Zapfenloche.","orig_tok":["Im","engern","Verſtande","verſteht","man","unter","Striegel",",","eigentlich","den","Zapfen","ſelbſt",",","benebſt","der","dazu","gehoͤrigen","Ausgußoͤffnung",",","oder","dem","ſogenannten","Zapfenloche","."],"norm_tok":["Im","engeren","Verstande","versteht","man","unter","Striegel",",","eigentlich","den","Zapfen","selbst",",","nebst","der","dazugehörigen","Ausgussöffnung",",","oder","dem","sogenannten","Zapfenloche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,28],[29,32],[33,38],[39,47],[47,48],[49,59],[60,63],[64,70],[71,77],[77,78],[79,86],[87,90],[91,95],[96,106],[107,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,143],[144,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,29],[30,33],[34,39],[40,48],[48,49],[50,60],[61,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,103],[104,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,140],[141,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.887599945068359} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1982,"date":1798,"orig":"Die letztere Bedeutung iſt indeſſen die gewoͤhnlichſte.","norm":"Die letztere Bedeutung ist indessen die gewöhnlichste.","orig_tok":["Die","letztere","Bedeutung","iſt","indeſſen","die","gewoͤhnlichſte","."],"norm_tok":["Die","letztere","Bedeutung","ist","indessen","die","gewöhnlichste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.831999778747559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1983,"date":1798,"orig":"Der Zweck der Striegel ergiebt ſich aus der ſo eben angegebenen Beſchreibung derſelben.","norm":"Der Zweck der Striegel ergibt sich aus der so eben angegebenen Beschreibung derselben.","orig_tok":["Der","Zweck","der","Striegel","ergiebt","ſich","aus","der","ſo","eben","angegebenen","Beſchreibung","derſelben","."],"norm_tok":["Der","Zweck","der","Striegel","ergibt","sich","aus","der","so","eben","angegebenen","Beschreibung","derselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,63],[64,76],[77,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,62],[63,75],[76,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.230899810791016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1984,"date":1798,"orig":"Fragt man wie vielerlei Arten von Striegeln es gebe, ſo laͤßt ſich die Antwort wohl am beſten aus der Lage der Striegel, und aus dem Material beſtimmen, aus welchem ſie hauptſaͤchlich erbauet werden.","norm":"Fragt man wie vielerlei Arten von Striegeln es gebe, so lässt sich die Antwort wohl am besten aus der Lage der Striegel, und aus dem Material bestimmen, aus welchem sie hauptsächlich erbauet werden.","orig_tok":["Fragt","man","wie","vielerlei","Arten","von","Striegeln","es","gebe",",","ſo","laͤßt","ſich","die","Antwort","wohl","am","beſten","aus","der","Lage","der","Striegel",",","und","aus","dem","Material","beſtimmen",",","aus","welchem","ſie","hauptſaͤchlich","erbauet","werden","."],"norm_tok":["Fragt","man","wie","vielerlei","Arten","von","Striegeln","es","gebe",",","so","lässt","sich","die","Antwort","wohl","am","besten","aus","der","Lage","der","Striegel",",","und","aus","dem","Material","bestimmen",",","aus","welchem","sie","hauptsächlich","erbauet","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,23],[24,29],[30,33],[34,43],[44,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,61],[62,66],[67,70],[71,78],[79,83],[84,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,164],[165,168],[169,183],[184,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,23],[24,29],[30,33],[34,43],[44,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,61],[62,66],[67,70],[71,78],[79,83],[84,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,164],[165,168],[169,182],[183,190],[191,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.14169979095459} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1985,"date":1798,"orig":"Die Striegel nach ihrer Lage betrachtet, koͤnnen theils vor den Damm, theils in den Damm, theils neben dem Damm gelegt werden.","norm":"Die Striegel nach ihrer Lage betrachtet, können teils vor den Damm, teils in den Damm, teils neben dem Damm gelegt werden.","orig_tok":["Die","Striegel","nach","ihrer","Lage","betrachtet",",","koͤnnen","theils","vor","den","Damm",",","theils","in","den","Damm",",","theils","neben","dem","Damm","gelegt","werden","."],"norm_tok":["Die","Striegel","nach","ihrer","Lage","betrachtet",",","können","teils","vor","den","Damm",",","teils","in","den","Damm",",","teils","neben","dem","Damm","gelegt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,39],[39,40],[41,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,68],[68,69],[70,76],[77,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,96],[97,102],[103,106],[107,111],[112,118],[119,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,39],[39,40],[41,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,73],[74,76],[77,80],[81,85],[85,86],[87,92],[93,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3414998054504395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1986,"date":1798,"orig":"Die erſtere Art pflegen einige Freiſtriegel zu nennen, andere geben ihnen auch wohl den Namen Moͤnche.","norm":"Die erstere Art pflegen einige Freistriegel zu nennen, andere geben ihnen auch wohl den Namen Mönche.","orig_tok":["Die","erſtere","Art","pflegen","einige","Freiſtriegel","zu","nennen",",","andere","geben","ihnen","auch","wohl","den","Namen","Moͤnche","."],"norm_tok":["Die","erstere","Art","pflegen","einige","Freistriegel","zu","nennen",",","andere","geben","ihnen","auch","wohl","den","Namen","Mönche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,43],[44,46],[47,53],[53,54],[55,61],[62,67],[68,73],[74,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,43],[44,46],[47,53],[53,54],[55,61],[62,67],[68,73],[74,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.072199821472168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1987,"date":1798,"orig":"Doch verbindet man mit dem Worte Moͤnnich, auch bisweilen noch einen andern Begriff.","norm":"Doch verbindet man mit dem Worte Mönnich, auch bisweilen noch einen anderen Begriff.","orig_tok":["Doch","verbindet","man","mit","dem","Worte","Moͤnnich",",","auch","bisweilen","noch","einen","andern","Begriff","."],"norm_tok":["Doch","verbindet","man","mit","dem","Worte","Mönnich",",","auch","bisweilen","noch","einen","anderen","Begriff","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,57],[58,62],[63,68],[69,75],[76,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,56],[57,61],[62,67],[68,75],[76,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.326399803161621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1988,"date":1798,"orig":"Die beiden letztern Arten erhalten gewoͤhnlich den Namen Striegel ſchlechthin, ohne daß man ihnen wegen ihrer Lage noch einen beſondern Beinamen gaͤbe.","norm":"Die beiden letzteren Arten erhalten gewöhnlich den Namen Striegel schlechthin, ohne dass man ihnen wegen ihrer Lage noch einen besonderen Beinamen gäbe.","orig_tok":["Die","beiden","letztern","Arten","erhalten","gewoͤhnlich","den","Namen","Striegel","ſchlechthin",",","ohne","daß","man","ihnen","wegen","ihrer","Lage","noch","einen","beſondern","Beinamen","gaͤbe","."],"norm_tok":["Die","beiden","letzteren","Arten","erhalten","gewöhnlich","den","Namen","Striegel","schlechthin",",","ohne","dass","man","ihnen","wegen","ihrer","Lage","noch","einen","besonderen","Beinamen","gäbe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,25],[26,34],[35,46],[47,50],[51,56],[57,65],[66,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,109],[110,114],[115,119],[120,125],[126,135],[136,144],[145,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,26],[27,35],[36,46],[47,50],[51,56],[57,65],[66,77],[77,78],[79,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,137],[138,146],[147,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.828700065612793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1989,"date":1798,"orig":"Statt Striegel ſagt man uͤberhaupt auch wohl nur Zapfen.","norm":"Statt Striegel sagt man überhaupt auch wohl nur Zapfen.","orig_tok":["Statt","Striegel","ſagt","man","uͤberhaupt","auch","wohl","nur","Zapfen","."],"norm_tok":["Statt","Striegel","sagt","man","überhaupt","auch","wohl","nur","Zapfen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.317299842834473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1990,"date":1798,"orig":"Betrachtet man ſie aber nach dem Material, aus dem ſie beſtehen, ſo kann man ſie ſowohl von Holz als von Stein verfertigen, und daher hat man hoͤlzerne und ſteinerne Striegel.","norm":"Betrachtet man sie aber nach dem Material, aus dem sie bestehen, so kann man sie sowohl von Holz als von Stein verfertigen, und daher hat man hölzerne und steinerne Striegel.","orig_tok":["Betrachtet","man","ſie","aber","nach","dem","Material",",","aus","dem","ſie","beſtehen",",","ſo","kann","man","ſie","ſowohl","von","Holz","als","von","Stein","verfertigen",",","und","daher","hat","man","hoͤlzerne","und","ſteinerne","Striegel","."],"norm_tok":["Betrachtet","man","sie","aber","nach","dem","Material",",","aus","dem","sie","bestehen",",","so","kann","man","sie","sowohl","von","Holz","als","von","Stein","verfertigen",",","und","daher","hat","man","hölzerne","und","steinerne","Striegel","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,141],[142,151],[152,155],[156,165],[166,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,141],[142,150],[151,154],[155,164],[165,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.317300081253051} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1991,"date":1798,"orig":"Wenn man ihre Abſicht einigermaßen erwaͤgt, ſo liegen ſie ohnſtreitig an demjenigen Punkte am zweckmaͤßigſten, wo man zu allen Zeiten, ſowohl den kleinſten als auch den groͤßten Waſſervorrath gaͤnzlich in ſeiner Gewalt hat.","norm":"Wenn man ihre Absicht einigermaßen erwägt, so liegen sie unstreitig an demjenigen Punkte am zweckmäßigsten, wo man zu allen Zeiten, sowohl den kleinsten als auch den größten Wasservorrat gänzlich in seiner Gewalt hat.","orig_tok":["Wenn","man","ihre","Abſicht","einigermaßen","erwaͤgt",",","ſo","liegen","ſie","ohnſtreitig","an","demjenigen","Punkte","am","zweckmaͤßigſten",",","wo","man","zu","allen","Zeiten",",","ſowohl","den","kleinſten","als","auch","den","groͤßten","Waſſervorrath","gaͤnzlich","in","ſeiner","Gewalt","hat","."],"norm_tok":["Wenn","man","ihre","Absicht","einigermaßen","erwägt",",","so","liegen","sie","unstreitig","an","demjenigen","Punkte","am","zweckmäßigsten",",","wo","man","zu","allen","Zeiten",",","sowohl","den","kleinsten","als","auch","den","größten","Wasservorrat","gänzlich","in","seiner","Gewalt","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,34],[35,42],[42,43],[44,46],[47,53],[54,57],[58,69],[70,72],[73,83],[84,90],[91,93],[94,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,120],[121,126],[127,133],[133,134],[135,141],[142,145],[146,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,177],[178,191],[192,201],[202,204],[205,211],[212,218],[219,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,34],[35,41],[41,42],[43,45],[46,52],[53,56],[57,67],[68,70],[71,81],[82,88],[89,91],[92,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,117],[118,123],[124,130],[130,131],[132,138],[139,142],[143,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,173],[174,186],[187,195],[196,198],[199,205],[206,212],[213,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.219200134277344} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1992,"date":1798,"orig":"Dieß iſt gewiß nirgends anders der Fall, als wenn man ſie an diejenige Stelle bringt, wo das Waſſer am laͤngſten im Teiche ſtehn bleibt, oder wo ſich das Waſſer am erſten zu ſammlen pflegt, das heißt, an den tiefſten Punct des Teichraumes.","norm":"Dies ist gewiss nirgends anders der Fall, als wenn man sie an diejenige Stelle bringt, wo das Wasser am längsten im Teiche stehen bleibt, oder wo sich das Wasser am ersten zu sammeln pflegt, das heißt, an den tiefsten Punkt des Teichraumes.","orig_tok":["Dieß","iſt","gewiß","nirgends","anders","der","Fall",",","als","wenn","man","ſie","an","diejenige","Stelle","bringt",",","wo","das","Waſſer","am","laͤngſten","im","Teiche","ſtehn","bleibt",",","oder","wo","ſich","das","Waſſer","am","erſten","zu","ſammlen","pflegt",",","das","heißt",",","an","den","tiefſten","Punct","des","Teichraumes","."],"norm_tok":["Dies","ist","gewiss","nirgends","anders","der","Fall",",","als","wenn","man","sie","an","diejenige","Stelle","bringt",",","wo","das","Wasser","am","längsten","im","Teiche","stehen","bleibt",",","oder","wo","sich","das","Wasser","am","ersten","zu","sammeln","pflegt",",","das","heißt",",","an","den","tiefsten","Punkt","des","Teichraumes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,30],[31,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,60],[61,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,99],[100,102],[103,112],[113,115],[116,122],[123,128],[129,135],[135,136],[137,141],[142,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,163],[164,170],[171,173],[174,181],[182,188],[188,189],[190,193],[194,199],[199,200],[201,203],[204,207],[208,216],[217,222],[223,226],[227,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[25,31],[32,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,61],[62,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,100],[101,103],[104,112],[113,115],[116,122],[123,129],[130,136],[136,137],[138,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,161],[162,164],[165,171],[172,174],[175,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,200],[200,201],[202,204],[205,208],[209,217],[218,223],[224,227],[228,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.345999956130981} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1993,"date":1798,"orig":"Striegel, die von dieſen tiefſten Puncten das Waſſer abfuͤhren, nennt man Grundſtriegel, oder Grundzapfen.","norm":"Striegel, die von diesen tiefsten Punkten das Wasser abführen, nennt man Grundstriegel, oder Grundzapfen.","orig_tok":["Striegel",",","die","von","dieſen","tiefſten","Puncten","das","Waſſer","abfuͤhren",",","nennt","man","Grundſtriegel",",","oder","Grundzapfen","."],"norm_tok":["Striegel",",","die","von","diesen","tiefsten","Punkten","das","Wasser","abführen",",","nennt","man","Grundstriegel",",","oder","Grundzapfen","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,33],[34,41],[42,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,87],[87,88],[89,93],[94,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,33],[34,41],[42,45],[46,52],[53,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,86],[86,87],[88,92],[93,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.60230016708374} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1994,"date":1798,"orig":"In großen Teichen aber pflegt man auch außer dem Grundſtriegel, noch mehrere oder wenigſtens noch einen andern Striegel anzulegen, je nachdem die Teiche viel oder wenig Zugaͤnge haben.","norm":"In großen Teichen aber pflegt man auch außer dem Grundstriegel, noch mehrere oder wenigstens noch einen anderen Striegel anzulegen, je nachdem die Teiche viel oder wenig Zugänge haben.","orig_tok":["In","großen","Teichen","aber","pflegt","man","auch","außer","dem","Grundſtriegel",",","noch","mehrere","oder","wenigſtens","noch","einen","andern","Striegel","anzulegen",",","je","nachdem","die","Teiche","viel","oder","wenig","Zugaͤnge","haben","."],"norm_tok":["In","großen","Teichen","aber","pflegt","man","auch","außer","dem","Grundstriegel",",","noch","mehrere","oder","wenigstens","noch","einen","anderen","Striegel","anzulegen",",","je","nachdem","die","Teiche","viel","oder","wenig","Zugänge","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,44],[45,48],[49,62],[62,63],[64,68],[69,76],[77,81],[82,92],[93,97],[98,103],[104,110],[111,119],[120,129],[129,130],[131,133],[134,141],[142,145],[146,152],[153,157],[158,162],[163,168],[169,177],[178,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,44],[45,48],[49,62],[62,63],[64,68],[69,76],[77,81],[82,92],[93,97],[98,103],[104,111],[112,120],[121,130],[130,131],[132,134],[135,142],[143,146],[147,153],[154,158],[159,163],[164,169],[170,177],[178,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.62939977645874} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1995,"date":1798,"orig":"Dieſe laͤßt man die Waſſer gemeiniglich bis auf eine gewiſſe Tiefe abzapfen, und gewoͤhnlich geſchieht dieß bis auf 12 oder 16 Fuß uͤber dem tiefſten Puncte des Teiches.","norm":"Diese lässt man die Wasser gemeiniglich bis auf eine gewisse Tiefe abzapfen, und gewöhnlich geschieht dies bis auf 12 oder 16 Fuß über dem tiefsten Punkte des Teiches.","orig_tok":["Dieſe","laͤßt","man","die","Waſſer","gemeiniglich","bis","auf","eine","gewiſſe","Tiefe","abzapfen",",","und","gewoͤhnlich","geſchieht","dieß","bis","auf","12","oder","16","Fuß","uͤber","dem","tiefſten","Puncte","des","Teiches","."],"norm_tok":["Diese","lässt","man","die","Wasser","gemeiniglich","bis","auf","eine","gewisse","Tiefe","abzapfen",",","und","gewöhnlich","geschieht","dies","bis","auf","12","oder","16","Fuß","über","dem","tiefsten","Punkte","des","Teiches","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,92],[93,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,118],[119,123],[124,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,149],[150,156],[157,160],[161,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,91],[92,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,117],[118,122],[123,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,147],[148,154],[155,158],[159,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.45959997177124} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1996,"date":1798,"orig":"Dergleichen Striegel heißt man Helfſtriegel, Beiſtriegel, Nebenſtriegel, auch wohl Oberſtriegel.","norm":"Dergleichen Striegel heißt man Helfstriegel, Biestriegel, Nebenstriegel, auch wohl Oberstriegel.","orig_tok":["Dergleichen","Striegel","heißt","man","Helfſtriegel",",","Beiſtriegel",",","Nebenſtriegel",",","auch","wohl","Oberſtriegel","."],"norm_tok":["Dergleichen","Striegel","heißt","man","Helfstriegel",",","Biestriegel",",","Nebenstriegel",",","auch","wohl","Oberstriegel","."],"orig_spans":[[0,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,43],[43,44],[45,56],[56,57],[58,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,43],[43,44],[45,56],[56,57],[58,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.433400154113769} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1997,"date":1798,"orig":"§. 109.","norm":"§. 109.","orig_tok":["§.","109","."],"norm_tok":["§",".","109."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.616799831390381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1998,"date":1798,"orig":"An manchen Orten hat man die Gewohnheit, wenn mehrere Striegel vorhanden ſind, den Grundſtriegel unter das Waſſer zu legen, ſo daß man erſt die Waſſer durch die Oberſtriegel ablaſſen muß, ehe man zu dem unter Waſſer gelegenen Grundſtriegel kommen kann.","norm":"An manchen Orten hat man die Gewohnheit, wenn mehrere Striegel vorhanden sind, den Grundstriegel unter das Wasser zu legen, so dass man erst die Wasser durch die Oberstriegel ablassen muss, ehe man zu dem unter Wasser gelegenen Grundstriegel kommen kann.","orig_tok":["An","manchen","Orten","hat","man","die","Gewohnheit",",","wenn","mehrere","Striegel","vorhanden","ſind",",","den","Grundſtriegel","unter","das","Waſſer","zu","legen",",","ſo","daß","man","erſt","die","Waſſer","durch","die","Oberſtriegel","ablaſſen","muß",",","ehe","man","zu","dem","unter","Waſſer","gelegenen","Grundſtriegel","kommen","kann","."],"norm_tok":["An","manchen","Orten","hat","man","die","Gewohnheit",",","wenn","mehrere","Striegel","vorhanden","sind",",","den","Grundstriegel","unter","das","Wasser","zu","legen",",","so","dass","man","erst","die","Wasser","durch","die","Oberstriegel","ablassen","muss",",","ehe","man","zu","dem","unter","Wasser","gelegenen","Grundstriegel","kommen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,45],[46,53],[54,62],[63,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,96],[97,102],[103,106],[107,113],[114,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,156],[157,160],[161,173],[174,182],[183,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,198],[199,202],[203,208],[209,215],[216,225],[226,239],[240,246],[247,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,45],[46,53],[54,62],[63,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,96],[97,102],[103,106],[107,113],[114,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,151],[152,157],[158,161],[162,174],[175,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,200],[201,204],[205,210],[211,217],[218,227],[228,241],[242,248],[249,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.464699983596801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":1999,"date":1798,"orig":"Es will aber dies mehr nachtheilig als vortheilhaft ſcheinen; denn man kann einen ſolchen Striegel, wenn der Teich voll iſt, gar nicht brauchen.","norm":"Es will aber dies mehr nachteilig als vorteilhaft scheinen; denn man kann einen solchen Striegel, wenn der Teich voll ist, gar nicht brauchen.","orig_tok":["Es","will","aber","dies","mehr","nachtheilig","als","vortheilhaft","ſcheinen",";","denn","man","kann","einen","ſolchen","Striegel",",","wenn","der","Teich","voll","iſt",",","gar","nicht","brauchen","."],"norm_tok":["Es","will","aber","dies","mehr","nachteilig","als","vorteilhaft","scheinen",";","denn","man","kann","einen","solchen","Striegel",",","wenn","der","Teich","voll","ist",",","gar","nicht","brauchen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,34],[35,38],[39,51],[52,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,81],[82,89],[90,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,119],[120,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,33],[34,37],[38,49],[50,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570400238037109} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2000,"date":1798,"orig":"Fuͤr den Fall der Noth iſt er demnach als gar nicht vorhanden anzuſehen.","norm":"Für den Fall der Not ist er demnach als gar nicht vorhanden anzusehen.","orig_tok":["Fuͤr","den","Fall","der","Noth","iſt","er","demnach","als","gar","nicht","vorhanden","anzuſehen","."],"norm_tok":["Für","den","Fall","der","Not","ist","er","demnach","als","gar","nicht","vorhanden","anzusehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,61],[62,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,27],[28,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,59],[60,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.097799777984619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2001,"date":1798,"orig":"Man muß daher billig auch die Grundſtriegel bis zur Kappe heraus, uͤber den hoͤchſten Waſſerſtand in die Hoͤhe gehen laſſen, oder die Helfſtriegel bis auf den tiefſten Punct des Teiches niederfuͤhren, ſo daß ſie alſo auch Grundſtriegel werden.","norm":"Man muss daher billig auch die Grundstriegel bis zur Kappe heraus, über den höchsten Wasserstand in die Höhe gehen lassen, oder die Helfstriegel bis auf den tiefsten Punkt des Teiches niederführen, so dass sie also auch Grundstriegel werden.","orig_tok":["Man","muß","daher","billig","auch","die","Grundſtriegel","bis","zur","Kappe","heraus",",","uͤber","den","hoͤchſten","Waſſerſtand","in","die","Hoͤhe","gehen","laſſen",",","oder","die","Helfſtriegel","bis","auf","den","tiefſten","Punct","des","Teiches","niederfuͤhren",",","ſo","daß","ſie","alſo","auch","Grundſtriegel","werden","."],"norm_tok":["Man","muss","daher","billig","auch","die","Grundstriegel","bis","zur","Kappe","heraus",",","über","den","höchsten","Wasserstand","in","die","Höhe","gehen","lassen",",","oder","die","Helfstriegel","bis","auf","den","tiefsten","Punkt","des","Teiches","niederführen",",","so","dass","sie","also","auch","Grundstriegel","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,64],[64,65],[66,71],[72,75],[76,85],[86,97],[98,100],[101,104],[105,110],[111,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,146],[147,150],[151,154],[155,158],[159,167],[168,173],[174,177],[178,185],[186,199],[199,200],[201,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,221],[222,235],[236,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,84],[85,96],[97,99],[100,103],[104,108],[109,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,165],[166,171],[172,175],[176,183],[184,196],[196,197],[198,200],[201,205],[206,209],[210,214],[215,219],[220,233],[234,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.678299903869629} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2002,"date":1798,"orig":"Denn je hoͤher das Waſſer ſteht, und je tiefer es alſo abgezapft werden kann, deſto mehr und deſto ſchneller fließt es aus.","norm":"Denn je höher das Wasser steht, und je tiefer es also abgezapft werden kann, desto mehr und desto schneller fließt es aus.","orig_tok":["Denn","je","hoͤher","das","Waſſer","ſteht",",","und","je","tiefer","es","alſo","abgezapft","werden","kann",",","deſto","mehr","und","deſto","ſchneller","fließt","es","aus","."],"norm_tok":["Denn","je","höher","das","Wasser","steht",",","und","je","tiefer","es","also","abgezapft","werden","kann",",","desto","mehr","und","desto","schneller","fließt","es","aus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,46],[47,49],[50,54],[55,64],[65,71],[72,76],[76,77],[78,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,108],[109,115],[116,118],[119,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,45],[46,48],[49,53],[54,63],[64,70],[71,75],[75,76],[77,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,107],[108,114],[115,117],[118,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.010999917984009} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2003,"date":1798,"orig":"Dadurch daß man die Grundſtriegel unter Waſſer legte, ſuchte man das vielleicht am meiſten zu bewirken, daß keiner, ohne Wiſſen und Willen der Teichbeſitzer, die Grundſtriegel ziehen koͤnne.","norm":"Dadurch dass man die Grundstriegel unter Wasser legte, suchte man das vielleicht am meisten zu bewirken, dass keiner, ohne Wissen und Willen der Teichbesitzer, die Grundstriegel ziehen könne.","orig_tok":["Dadurch","daß","man","die","Grundſtriegel","unter","Waſſer","legte",",","ſuchte","man","das","vielleicht","am","meiſten","zu","bewirken",",","daß","keiner",",","ohne","Wiſſen","und","Willen","der","Teichbeſitzer",",","die","Grundſtriegel","ziehen","koͤnne","."],"norm_tok":["Dadurch","dass","man","die","Grundstriegel","unter","Wasser","legte",",","suchte","man","das","vielleicht","am","meisten","zu","bewirken",",","dass","keiner",",","ohne","Wissen","und","Willen","der","Teichbesitzer",",","die","Grundstriegel","ziehen","könne","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,33],[34,39],[40,46],[47,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,79],[80,82],[83,90],[91,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,156],[156,157],[158,161],[162,175],[176,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,34],[35,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,80],[81,83],[84,91],[92,94],[95,103],[103,104],[105,109],[110,116],[116,117],[118,122],[123,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,158],[158,159],[160,163],[164,177],[178,184],[185,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.834099769592285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2004,"date":1798,"orig":"Allein dieß kann man auf andere, eben ſo ſichere und nuͤtzlichere Arten auch erhalten; dieſe Gewohnheit iſt daher ganz irrig und keinesweges nachzuahmen.","norm":"Allein dies kann man auf andere, eben so sichere und nützlichere Arten auch erhalten; diese Gewohnheit ist daher ganz irrig und keineswegs nachzuahmen.","orig_tok":["Allein","dieß","kann","man","auf","andere",",","eben","ſo","ſichere","und","nuͤtzlichere","Arten","auch","erhalten",";","dieſe","Gewohnheit","iſt","daher","ganz","irrig","und","keinesweges","nachzuahmen","."],"norm_tok":["Allein","dies","kann","man","auf","andere",",","eben","so","sichere","und","nützlichere","Arten","auch","erhalten",";","diese","Gewohnheit","ist","daher","ganz","irrig","und","keineswegs","nachzuahmen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,48],[49,52],[53,65],[66,71],[72,76],[77,85],[85,86],[87,92],[93,103],[104,107],[108,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,140],[141,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,48],[49,52],[53,64],[65,70],[71,75],[76,84],[84,85],[86,91],[92,102],[103,106],[107,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,138],[139,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6350998878479} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2005,"date":1798,"orig":"Bei jedem Striegel hat man insbeſondere zu bemerken, erſtlich die Gerenne und den dazu gehoͤrenden Waſſerkaſten; Zweitens den Zapfen oder den eigentlichen Striegel; Drittens den Striegelſchacht, oder Zapfenſchacht; Viertens endlich bei ſolchen Striegeln, die nicht vor dem Damme liegen, die Striegelroͤſchen.","norm":"Bei jedem Striegel hat man insbesondere zu bemerken, erstlich die Geränne und den dazu gehörenden Wasserkasten; zweitens den Zapfen oder den eigentlichen Striegel; drittens den Striegelschacht, oder Zapfenschacht; Viertens endlich bei solchen Striegeln, die nicht vor dem Damme liegen, die Striegelröschen.","orig_tok":["Bei","jedem","Striegel","hat","man","insbeſondere","zu","bemerken",",","erſtlich","die","Gerenne","und","den","dazu","gehoͤrenden","Waſſerkaſten",";","Zweitens","den","Zapfen","oder","den","eigentlichen","Striegel",";","Drittens","den","Striegelſchacht",",","oder","Zapfenſchacht",";","Viertens","endlich","bei","ſolchen","Striegeln",",","die","nicht","vor","dem","Damme","liegen",",","die","Striegelroͤſchen","."],"norm_tok":["Bei","jedem","Striegel","hat","man","insbesondere","zu","bemerken",",","erstlich","die","Geränne","und","den","dazu","gehörenden","Wasserkasten",";","zweitens","den","Zapfen","oder","den","eigentlichen","Striegel",";","drittens","den","Striegelschacht",",","oder","Zapfenschacht",";","Viertens","endlich","bei","solchen","Striegeln",",","die","nicht","vor","dem","Damme","liegen",",","die","Striegelröschen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,39],[40,42],[43,51],[51,52],[53,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,98],[99,111],[111,112],[113,121],[122,125],[126,132],[133,137],[138,141],[142,154],[155,163],[163,164],[165,173],[174,177],[178,193],[193,194],[195,199],[200,213],[213,214],[215,223],[224,231],[232,235],[236,243],[244,253],[253,254],[255,258],[259,264],[265,268],[269,272],[273,278],[279,285],[285,286],[287,290],[291,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,39],[40,42],[43,51],[51,52],[53,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,97],[98,110],[110,111],[112,120],[121,124],[125,131],[132,136],[137,140],[141,153],[154,162],[162,163],[164,172],[173,176],[177,192],[192,193],[194,198],[199,212],[212,213],[214,222],[223,230],[231,234],[235,242],[243,252],[252,253],[254,257],[258,263],[264,267],[268,271],[272,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.561999797821045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2006,"date":1798,"orig":"Jedes dieſer Stuͤcke iſt wichtig genug, daß ihm einige naͤhere Aufmerkſamkeit gegoͤnnet werde, und da alle dieſe Stuͤcke gleich von Anfange an, bei dem allmaͤhligen Aufbauen und Erhoͤhen des Dammes, mit angelegt und beſorgt werden muͤſſen, ſo folgen ſie auch hier in derjenigen Ordnung, wie man ſie gewoͤhnlich anzulegen pflegt.","norm":"Jedes dieser Stücke ist wichtig genug, dass ihm einige nähere Aufmerksamkeit gegönnt werde, und da alle diese Stücke gleich von Anfange an, bei dem allmählichen Aufbauen und Erhöhen des Dammes, mit angelegt und besorgt werden müssen, so folgen sie auch hier in derjenigen Ordnung, wie man sie gewöhnlich anzulegen pflegt.","orig_tok":["Jedes","dieſer","Stuͤcke","iſt","wichtig","genug",",","daß","ihm","einige","naͤhere","Aufmerkſamkeit","gegoͤnnet","werde",",","und","da","alle","dieſe","Stuͤcke","gleich","von","Anfange","an",",","bei","dem","allmaͤhligen","Aufbauen","und","Erhoͤhen","des","Dammes",",","mit","angelegt","und","beſorgt","werden","muͤſſen",",","ſo","folgen","ſie","auch","hier","in","derjenigen","Ordnung",",","wie","man","ſie","gewoͤhnlich","anzulegen","pflegt","."],"norm_tok":["Jedes","dieser","Stücke","ist","wichtig","genug",",","dass","ihm","einige","nähere","Aufmerksamkeit","gegönnt","werde",",","und","da","alle","diese","Stücke","gleich","von","Anfange","an",",","bei","dem","allmählichen","Aufbauen","und","Erhöhen","des","Dammes",",","mit","angelegt","und","besorgt","werden","müssen",",","so","folgen","sie","auch","hier","in","derjenigen","Ordnung",",","wie","man","sie","gewöhnlich","anzulegen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,24],[25,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,62],[63,77],[78,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,112],[113,120],[121,127],[128,131],[132,139],[140,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,164],[165,173],[174,177],[178,186],[187,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,211],[212,215],[216,223],[224,230],[231,238],[238,239],[240,242],[243,249],[250,253],[254,258],[259,263],[264,266],[267,277],[278,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,298],[299,310],[311,320],[321,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,23],[24,31],[32,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,61],[62,76],[77,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,109],[110,116],[117,123],[124,127],[128,135],[136,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,160],[161,169],[170,173],[174,181],[182,185],[186,192],[192,193],[194,197],[198,206],[207,210],[211,218],[219,225],[226,232],[232,233],[234,236],[237,243],[244,247],[248,252],[253,257],[258,260],[261,271],[272,279],[279,280],[281,284],[285,288],[289,292],[293,303],[304,313],[314,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.418499946594238} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2007,"date":1798,"orig":"§. 110. A. Hoͤlzerne Gerenne, und zwar Grund- oder Teichgerenne.","norm":"§. 110. A. Hölzerne geränne, und zwar Grund- oder Teichgerenne.","orig_tok":["§.","110.","A.","Hoͤlzerne","Gerenne",",","und","zwar","Grund-","oder","Teichgerenne","."],"norm_tok":["§",".","110.","A.","Hölzerne","geränne",",","und","zwar","Grund-","oder","Teichgerenne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,50],[51,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,10],[11,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,44],[45,49],[50,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9106998443603525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2008,"date":1798,"orig":"Mit dieſem Namen bezeichnet man diejenige Rinne, die aus dem im Teichraum liegenden Waſſerkaſten hinweg, bis in den Damm hinein geht.","norm":"Mit diesem Namen bezeichnet man diejenige Rinne, die aus dem im Teichraum liegenden Wasserkasten hinweg, bis in den Damm hinein geht.","orig_tok":["Mit","dieſem","Namen","bezeichnet","man","diejenige","Rinne",",","die","aus","dem","im","Teichraum","liegenden","Waſſerkaſten","hinweg",",","bis","in","den","Damm","hinein","geht","."],"norm_tok":["Mit","diesem","Namen","bezeichnet","man","diejenige","Rinne",",","die","aus","dem","im","Teichraum","liegenden","Wasserkasten","hinweg",",","bis","in","den","Damm","hinein","geht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,27],[28,31],[32,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,73],[74,83],[84,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,120],[121,127],[128,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,27],[28,31],[32,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,73],[74,83],[84,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,120],[121,127],[128,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.46019983291626} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2009,"date":1798,"orig":"Wenn alſo der Striegel im Damme liegt, iſt ſie zwiſchen dem Waſſerkaſten und dem Striegel- oder Zapfengerenne befindlich.","norm":"Wenn also der Striegel im Damme liegt, ist sie zwischen dem Wasserkasten und dem Striegel- oder Zapfengerenne befindlich.","orig_tok":["Wenn","alſo","der","Striegel","im","Damme","liegt",",","iſt","ſie","zwiſchen","dem","Waſſerkaſten","und","dem","Striegel-","oder","Zapfengerenne","befindlich","."],"norm_tok":["Wenn","also","der","Striegel","im","Damme","liegt",",","ist","sie","zwischen","dem","Wasserkasten","und","dem","Striegel-","oder","Zapfengerenne","befindlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,72],[73,76],[77,80],[81,90],[91,95],[96,109],[110,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,72],[73,76],[77,80],[81,90],[91,95],[96,109],[110,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.633500099182129} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2010,"date":1798,"orig":"Vermittelſt des Grundgerennes ſucht man das Waſſer aus den tiefſten Puncten des Teichraumes in das Zapfengerenne, und weiter fort aus dieſem in das Abſchußgerenne zu leiten.","norm":"Vermittels des Grundgerennes sucht man das Wasser aus den tiefsten Punkten des Teichraumes in das Zapfengerenne, und weiter fort aus diesem in das Abschussgerenne zu leiten.","orig_tok":["Vermittelſt","des","Grundgerennes","ſucht","man","das","Waſſer","aus","den","tiefſten","Puncten","des","Teichraumes","in","das","Zapfengerenne",",","und","weiter","fort","aus","dieſem","in","das","Abſchußgerenne","zu","leiten","."],"norm_tok":["Vermittels","des","Grundgerennes","sucht","man","das","Wasser","aus","den","tiefsten","Punkten","des","Teichraumes","in","das","Zapfengerenne",",","und","weiter","fort","aus","diesem","in","das","Abschussgerenne","zu","leiten","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,67],[68,75],[76,79],[80,91],[92,94],[95,98],[99,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,129],[130,133],[134,140],[141,143],[144,147],[148,162],[163,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,66],[67,74],[75,78],[79,90],[91,93],[94,97],[98,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,128],[129,132],[133,139],[140,142],[143,146],[147,162],[163,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.413300037384033} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2011,"date":1798,"orig":"Liegt der Striegel vor dem Damme, ſo iſt es mit dem Zapfengerenne (deſſen Beſchreibung unten folgt) ein und daſſelbe, weil in dieſem Falle der Zapfen vor dem Damme bei dem Waſſerkaſten liegt.","norm":"Liegt der Striegel vor dem Damme, so ist es mit dem Zapfengerenne (dessen Beschreibung unten folgt) ein und dasselbe, weil in diesem Falle der Zapfen vor dem Damme bei dem Wasserkasten liegt.","orig_tok":["Liegt","der","Striegel","vor","dem","Damme",",","ſo","iſt","es","mit","dem","Zapfengerenne","(","deſſen","Beſchreibung","unten","folgt",")","ein","und","daſſelbe",",","weil","in","dieſem","Falle","der","Zapfen","vor","dem","Damme","bei","dem","Waſſerkaſten","liegt","."],"norm_tok":["Liegt","der","Striegel","vor","dem","Damme",",","so","ist","es","mit","dem","Zapfengerenne","(","dessen","Beschreibung","unten","folgt",")","ein","und","dasselbe",",","weil","in","diesem","Falle","der","Zapfen","vor","dem","Damme","bei","dem","Wasserkasten","liegt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,65],[66,67],[67,73],[74,86],[87,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,116],[116,117],[118,122],[123,125],[126,132],[133,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,171],[172,184],[185,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,65],[66,67],[67,73],[74,86],[87,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,116],[116,117],[118,122],[123,125],[126,132],[133,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,171],[172,184],[185,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.131800174713135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2012,"date":1798,"orig":"Die Lage des Grund-Gerennes richtet ſich allemal nach der Lage des Striegels, der nach dem Vorigen durch die Beſchaffenheit des Thales, in dem man den Teich anlegt, beſtimmt wird.","norm":"Die Lage des Grund-Gerennes richtet sich allemal nach der Lage des Striegels, der nach dem Vorigen durch die Beschaffenheit des Tales, in dem man den Teich anlegt, bestimmt wird.","orig_tok":["Die","Lage","des","Grund-Gerennes","richtet","ſich","allemal","nach","der","Lage","des","Striegels",",","der","nach","dem","Vorigen","durch","die","Beſchaffenheit","des","Thales",",","in","dem","man","den","Teich","anlegt",",","beſtimmt","wird","."],"norm_tok":["Die","Lage","des","Grund-Gerennes","richtet","sich","allemal","nach","der","Lage","des","Striegels",",","der","nach","dem","Vorigen","durch","die","Beschaffenheit","des","Tales",",","in","dem","man","den","Teich","anlegt",",","bestimmt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,27],[28,35],[36,40],[41,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,98],[99,104],[105,108],[109,123],[124,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,163],[163,164],[165,173],[174,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,27],[28,35],[36,40],[41,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,98],[99,104],[105,108],[109,123],[124,127],[128,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,162],[162,163],[164,172],[173,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.112299919128418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2013,"date":1798,"orig":"Wo in dieſem alſo der tiefſte Punct, und alſo auch der Striegel iſt, dahin muß auch das Grund-Gerenne in ſeine Naͤhe kommen.","norm":"Wo in diesem also der tiefste Punkt, und also auch der Striegel ist, dahin muss auch das Grund-Gerenne in seine Nähe kommen.","orig_tok":["Wo","in","dieſem","alſo","der","tiefſte","Punct",",","und","alſo","auch","der","Striegel","iſt",",","dahin","muß","auch","das","Grund-Gerenne","in","ſeine","Naͤhe","kommen","."],"norm_tok":["Wo","in","diesem","also","der","tiefste","Punkt",",","und","also","auch","der","Striegel","ist",",","dahin","muss","auch","das","Grund-Gerenne","in","seine","Nähe","kommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,63],[64,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,101],[102,104],[105,110],[111,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,63],[64,67],[67,68],[69,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,102],[103,105],[106,111],[112,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.84119987487793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2014,"date":1798,"orig":"Die Richtungslinie deſſelben muß allezeit auf die Richtungslinie des Dammes ſenkrecht ſeyn, ſowohl um uͤberfluͤßigen Holzaufwand zu vermeiden, als auch aus dem Grunde, dem Waſſer den Abſchuß zu erleichtern.","norm":"Die Richtungslinie desselben muss allezeit auf die Richtungslinie des Dammes senkrecht sein, sowohl um überflüssigen Holzaufwand zu vermeiden, als auch aus dem Grunde, dem Wasser den Abschuss zu erleichtern.","orig_tok":["Die","Richtungslinie","deſſelben","muß","allezeit","auf","die","Richtungslinie","des","Dammes","ſenkrecht","ſeyn",",","ſowohl","um","uͤberfluͤßigen","Holzaufwand","zu","vermeiden",",","als","auch","aus","dem","Grunde",",","dem","Waſſer","den","Abſchuß","zu","erleichtern","."],"norm_tok":["Die","Richtungslinie","desselben","muss","allezeit","auf","die","Richtungslinie","des","Dammes","senkrecht","sein",",","sowohl","um","überflüssigen","Holzaufwand","zu","vermeiden",",","als","auch","aus","dem","Grunde",",","dem","Wasser","den","Abschuss","zu","erleichtern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,64],[65,68],[69,75],[76,85],[86,90],[90,91],[92,98],[99,101],[102,116],[117,128],[129,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,190],[191,193],[194,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,28],[29,33],[34,42],[43,46],[47,50],[51,65],[66,69],[70,76],[77,86],[87,91],[91,92],[93,99],[100,102],[103,116],[117,128],[129,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,191],[192,194],[195,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.847499847412109} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2015,"date":1798,"orig":"Schon aus der Ueberſchrift dieſes §. ergiebt ſich, daß man dieſe Gerenne aus mehrerm Material machen koͤnne; wir bleiben indeß hier bei den hoͤlzernen ſtehn, da von den ſteinernen unten gleichfalls die weitere Beſchreibung nachfolgt.","norm":"Schon aus der Überschrift dieses §. ergibt sich, dass man diese Geränne aus mehrerem Material machen könne; wir bleiben indes hier bei den hölzernen stehen, da von den steinernen unten gleichfalls die weitere Beschreibung nachfolgt.","orig_tok":["Schon","aus","der","Ueberſchrift","dieſes","§.","ergiebt","ſich",",","daß","man","dieſe","Gerenne","aus","mehrerm","Material","machen","koͤnne",";","wir","bleiben","indeß","hier","bei","den","hoͤlzernen","ſtehn",",","da","von","den","ſteinernen","unten","gleichfalls","die","weitere","Beſchreibung","nachfolgt","."],"norm_tok":["Schon","aus","der","Überschrift","dieses","§",".","ergibt","sich",",","dass","man","diese","Geränne","aus","mehrerem","Material","machen","könne",";","wir","bleiben","indes","hier","bei","den","hölzernen","stehen",",","da","von","den","steinernen","unten","gleichfalls","die","weitere","Beschreibung","nachfolgt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,26],[27,33],[34,36],[37,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,72],[73,76],[77,84],[85,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,120],[121,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,150],[151,156],[156,157],[158,160],[161,164],[165,168],[169,179],[180,185],[186,197],[198,201],[202,209],[210,222],[223,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,25],[26,32],[33,34],[34,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,75],[76,84],[85,93],[94,100],[101,106],[106,107],[108,111],[112,119],[120,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,148],[149,155],[155,156],[157,159],[160,163],[164,167],[168,178],[179,184],[185,196],[197,200],[201,208],[209,221],[222,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.229700088500977} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2016,"date":1798,"orig":"Es bedarf keines weitlaͤuftigen Beweiſes, warum das Eichenholz zu dieſen Gerennen das beſte ſey; ſeine Dauer giebt ihm den Vorzug vor allen andern bei Waſſerbauen.","norm":"Es bedarf keines weitläufigen Beweises, warum das Eichenholz zu diesen Gerinnen das beste sei; seine Dauer gibt ihm den Vorzug vor allen anderen bei Wasserbauen.","orig_tok":["Es","bedarf","keines","weitlaͤuftigen","Beweiſes",",","warum","das","Eichenholz","zu","dieſen","Gerennen","das","beſte","ſey",";","ſeine","Dauer","giebt","ihm","den","Vorzug","vor","allen","andern","bei","Waſſerbauen","."],"norm_tok":["Es","bedarf","keines","weitläufigen","Beweises",",","warum","das","Eichenholz","zu","diesen","Gerinnen","das","beste","sei",";","seine","Dauer","gibt","ihm","den","Vorzug","vor","allen","anderen","bei","Wasserbauen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,31],[32,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,62],[63,65],[66,72],[73,81],[82,85],[86,91],[92,95],[95,96],[97,102],[103,108],[109,114],[115,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,139],[140,146],[147,150],[151,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,29],[30,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,60],[61,63],[64,70],[71,79],[80,83],[84,89],[90,93],[93,94],[95,100],[101,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,136],[137,144],[145,148],[149,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.186500072479248} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2017,"date":1798,"orig":"Das ellerne Holz, wenn es gehoͤrig ſtark und geſund anzutreffen iſt, dauert in der Naͤſſe auch ſehr lang, ohne zu faulen, und iſt in dieſer Ruͤckſicht gleichfalls ſehr ſchaͤtzbar und bei Gerennen zu gebrauchen.","norm":"Das ellerne Holz, wenn es gehörig stark und gesund anzutreffen ist, dauert in der Nässe auch sehr lang, ohne zu faulen, und ist in dieser Rücksicht gleichfalls sehr schätzbar und bei Gerinnen zu gebrauchen.","orig_tok":["Das","ellerne","Holz",",","wenn","es","gehoͤrig","ſtark","und","geſund","anzutreffen","iſt",",","dauert","in","der","Naͤſſe","auch","ſehr","lang",",","ohne","zu","faulen",",","und","iſt","in","dieſer","Ruͤckſicht","gleichfalls","ſehr","ſchaͤtzbar","und","bei","Gerennen","zu","gebrauchen","."],"norm_tok":["Das","ellerne","Holz",",","wenn","es","gehörig","stark","und","gesund","anzutreffen","ist",",","dauert","in","der","Nässe","auch","sehr","lang",",","ohne","zu","faulen",",","und","ist","in","dieser","Rücksicht","gleichfalls","sehr","schätzbar","und","bei","Gerinnen","zu","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,63],[64,67],[67,68],[69,75],[76,78],[79,82],[83,89],[90,94],[95,99],[100,104],[104,105],[106,110],[111,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,132],[133,139],[140,150],[151,162],[163,167],[168,178],[179,182],[183,186],[187,195],[196,198],[199,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,33],[34,39],[40,43],[44,50],[51,62],[63,66],[66,67],[68,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,92],[93,97],[98,102],[102,103],[104,108],[109,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,130],[131,137],[138,147],[148,159],[160,164],[165,174],[175,178],[179,182],[183,191],[192,194],[195,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.024400234222412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2018,"date":1798,"orig":"Jedoch da, wo es Laſten unterſtuͤtzen ſoll, taugt es nicht viel, weil es ſehr bruͤchig iſt; und dieſer Fall, wo das Holz Laſt tragen muß, kommt beſonders bei den Gerennen, an den Deckeln derſelben in Betracht.","norm":"Jedoch da, wo es Lasten unterstützen soll, taugt es nicht viel, weil es sehr brüchig ist; und dieser Fall, wo das Holz Last tragen muss, kommt besonders bei den Gerinnen, an den Deckeln derselben in Betracht.","orig_tok":["Jedoch","da",",","wo","es","Laſten","unterſtuͤtzen","ſoll",",","taugt","es","nicht","viel",",","weil","es","ſehr","bruͤchig","iſt",";","und","dieſer","Fall",",","wo","das","Holz","Laſt","tragen","muß",",","kommt","beſonders","bei","den","Gerennen",",","an","den","Deckeln","derſelben","in","Betracht","."],"norm_tok":["Jedoch","da",",","wo","es","Lasten","unterstützen","soll",",","taugt","es","nicht","viel",",","weil","es","sehr","brüchig","ist",";","und","dieser","Fall",",","wo","das","Holz","Last","tragen","muss",",","kommt","besonders","bei","den","Gerinnen",",","an","den","Deckeln","derselben","in","Betracht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[9,10],[11,13],[14,16],[17,23],[24,37],[38,42],[42,43],[44,49],[50,52],[53,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,72],[73,77],[78,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,132],[133,136],[136,137],[138,143],[144,153],[154,157],[158,161],[162,170],[170,171],[172,174],[175,178],[179,186],[187,196],[197,199],[200,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[9,10],[11,13],[14,16],[17,23],[24,36],[37,41],[41,42],[43,48],[49,51],[52,57],[58,62],[62,63],[64,68],[69,71],[72,76],[77,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,118],[119,123],[124,130],[131,135],[135,136],[137,142],[143,152],[153,156],[157,160],[161,169],[169,170],[171,173],[174,177],[178,185],[186,195],[196,198],[199,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.084199905395508} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2019,"date":1798,"orig":"Zu dieſen kann alſo das ellerne Holz nicht genommen werden, weil es uͤberdieß ſelten von genugſamer Staͤrke zu haben iſt.","norm":"Zu diesen kann also das ellerne Holz nicht genommen werden, weil es überdies selten von genugsamer Stärke zu haben ist.","orig_tok":["Zu","dieſen","kann","alſo","das","ellerne","Holz","nicht","genommen","werden",",","weil","es","uͤberdieß","ſelten","von","genugſamer","Staͤrke","zu","haben","iſt","."],"norm_tok":["Zu","diesen","kann","also","das","ellerne","Holz","nicht","genommen","werden",",","weil","es","überdies","selten","von","genugsamer","Stärke","zu","haben","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,31],[32,36],[37,42],[43,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,77],[78,84],[85,88],[89,99],[100,107],[108,110],[111,116],[117,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,31],[32,36],[37,42],[43,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,76],[77,83],[84,87],[88,98],[99,105],[106,108],[109,114],[115,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.758200168609619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2020,"date":1798,"orig":"Wo beide Holzarten, Eichen und Ellern, fehlen, muß man lieber gar keine hoͤlzernen Gerenne, ſondern ſteinerne waͤhlen.","norm":"Wo beide Holzarten, Eichen und Ellen, fehlen, muss man lieber gar keine hölzernen Geränne, sondern steinerne wählen.","orig_tok":["Wo","beide","Holzarten",",","Eichen","und","Ellern",",","fehlen",",","muß","man","lieber","gar","keine","hoͤlzernen","Gerenne",",","ſondern","ſteinerne","waͤhlen","."],"norm_tok":["Wo","beide","Holzarten",",","Eichen","und","Ellen",",","fehlen",",","muss","man","lieber","gar","keine","hölzernen","Geränne",",","sondern","steinerne","wählen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,71],[72,82],[83,90],[90,91],[92,99],[100,109],[110,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,71],[72,81],[82,89],[89,90],[91,98],[99,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.821300029754639} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2021,"date":1798,"orig":"Ein allgemeines Laͤngenmaas fuͤr dieſe Arten von Gerennen anzugeben, iſt platterdings unmoͤglich, weil ſo mancherlei Umſtaͤnde ſeine Laͤnge abaͤndern koͤnnen, wohin zum Exempel der Holzmangel gehoͤrt.","norm":"Ein allgemeines Längenmaas für diese Arten von Gerinnen anzugeben, ist platterdings unmöglich, weil so mancherlei Umstände seine Länge abändern können, wohin zum Exempel der Holzmangel gehört.","orig_tok":["Ein","allgemeines","Laͤngenmaas","fuͤr","dieſe","Arten","von","Gerennen","anzugeben",",","iſt","platterdings","unmoͤglich",",","weil","ſo","mancherlei","Umſtaͤnde","ſeine","Laͤnge","abaͤndern","koͤnnen",",","wohin","zum","Exempel","der","Holzmangel","gehoͤrt","."],"norm_tok":["Ein","allgemeines","Längenmaas","für","diese","Arten","von","Gerinnen","anzugeben",",","ist","platterdings","unmöglich",",","weil","so","mancherlei","Umstände","seine","Länge","abändern","können",",","wohin","zum","Exempel","der","Holzmangel","gehört","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,27],[28,32],[33,38],[39,44],[45,48],[49,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,85],[86,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,116],[117,126],[127,132],[133,139],[140,149],[150,157],[157,158],[159,164],[165,168],[169,176],[177,180],[181,191],[192,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,46],[47,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,83],[84,93],[93,94],[95,99],[100,102],[103,113],[114,122],[123,128],[129,134],[135,143],[144,150],[150,151],[152,157],[158,161],[162,169],[170,173],[174,184],[185,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.707799911499023} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2022,"date":1798,"orig":"Kann man es irgend haben, ſo ſucht man ein ſolch Stuͤck Holz aus, welches ſo lang iſt, daß es in einem Stuͤcke von dem Waſſerkaſten fort, nach dem Teichraume zu, wenigſtens noch 3 bis 4 Fuß in den Damm ſelbſt hinein reicht.","norm":"Kann man es irgend haben, so sucht man ein solch Stück Holz aus, welches so lang ist, dass es in einem Stücke von dem Wasserkasten fort, nach dem Teichraume zu, wenigstens noch 3 bis 4 Fuß in den Damm selbst hinein reicht.","orig_tok":["Kann","man","es","irgend","haben",",","ſo","ſucht","man","ein","ſolch","Stuͤck","Holz","aus",",","welches","ſo","lang","iſt",",","daß","es","in","einem","Stuͤcke","von","dem","Waſſerkaſten","fort",",","nach","dem","Teichraume","zu",",","wenigſtens","noch","3","bis","4","Fuß","in","den","Damm","ſelbſt","hinein","reicht","."],"norm_tok":["Kann","man","es","irgend","haben",",","so","sucht","man","ein","solch","Stück","Holz","aus",",","welches","so","lang","ist",",","dass","es","in","einem","Stücke","von","dem","Wasserkasten","fort",",","nach","dem","Teichraume","zu",",","wenigstens","noch","3","bis","4","Fuß","in","den","Damm","selbst","hinein","reicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,55],[56,60],[61,64],[64,65],[66,73],[74,76],[77,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,96],[97,102],[103,110],[111,114],[115,118],[119,131],[132,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,157],[158,160],[160,161],[162,172],[173,177],[178,179],[180,183],[184,185],[186,189],[190,192],[193,196],[197,201],[202,208],[209,215],[216,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,59],[60,63],[63,64],[65,72],[73,75],[76,80],[81,84],[84,85],[86,90],[91,93],[94,96],[97,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,130],[131,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,156],[157,159],[159,160],[161,171],[172,176],[177,178],[179,182],[183,184],[185,188],[189,191],[192,195],[196,200],[201,207],[208,214],[215,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.442399978637695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2023,"date":1798,"orig":"Iſt der Damm ſehr hoch, und ſeine Baſis oder untere Dammbreite ſehr breit, ſo wird man oftmals genoͤthigt, noch ein oder mehrere Stuͤcke anzuſpunden, daß es bis zum Zapfengerenne voͤllig hinreiche.","norm":"Ist der Damm sehr hoch, und seine Basis oder untere Dammbreite sehr breit, so wird man oftmals genötigt, noch ein oder mehrere Stücke anzuspunden, dass es bis zum Zapfengerenne völlig hinreiche.","orig_tok":["Iſt","der","Damm","ſehr","hoch",",","und","ſeine","Baſis","oder","untere","Dammbreite","ſehr","breit",",","ſo","wird","man","oftmals","genoͤthigt",",","noch","ein","oder","mehrere","Stuͤcke","anzuſpunden",",","daß","es","bis","zum","Zapfengerenne","voͤllig","hinreiche","."],"norm_tok":["Ist","der","Damm","sehr","hoch",",","und","seine","Basis","oder","untere","Dammbreite","sehr","breit",",","so","wird","man","oftmals","genötigt",",","noch","ein","oder","mehrere","Stücke","anzuspunden",",","dass","es","bis","zum","Zapfengerenne","völlig","hinreiche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,44],[45,51],[52,62],[63,67],[68,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,94],[95,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,128],[129,136],[137,148],[148,149],[150,153],[154,156],[157,160],[161,164],[165,178],[179,186],[187,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,44],[45,51],[52,62],[63,67],[68,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,94],[95,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,126],[127,133],[134,145],[145,146],[147,151],[152,154],[155,158],[159,162],[163,176],[177,183],[184,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.065100193023682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2024,"date":1798,"orig":"§. 111.","norm":"§. 111.","orig_tok":["§.","111","."],"norm_tok":["§",".","111."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.648799896240234} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2025,"date":1798,"orig":"Gemeiniglich legt man das Grundgerenne, 7 bis 8 Fuß vor die innere Boͤſchungsebene des Dammes, in den Teichraum heraus.","norm":"Gemeiniglich legt man das Grundgerenne, 7 bis 8 Fuß vor die innere Böschungsebene des Dammes, in den Teichraum heraus.","orig_tok":["Gemeiniglich","legt","man","das","Grundgerenne",",","7","bis","8","Fuß","vor","die","innere","Boͤſchungsebene","des","Dammes",",","in","den","Teichraum","heraus","."],"norm_tok":["Gemeiniglich","legt","man","das","Grundgerenne",",","7","bis","8","Fuß","vor","die","innere","Böschungsebene","des","Dammes",",","in","den","Teichraum","heraus","."],"orig_spans":[[0,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,38],[38,39],[40,41],[42,45],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,82],[83,86],[87,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,38],[38,39],[40,41],[42,45],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,110],[111,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.276400089263916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2026,"date":1798,"orig":"Der Grund hiezu iſt der, weil das Waſſer mit der Zeit etwas von der Boͤſchung der Erd- und Schuttdaͤmme ausſpuͤlt, und bei Daͤmmen, die keine Terraßmauern haben, wenn des Grundgerennes Anfang gar zu nahe am Damme laͤge, ſolches in kurzem ganz und gar zuſchlaͤmmen wuͤrde, ohne daß man es eben hindern koͤnnte.","norm":"Der Grund hierzu ist der, weil das Wasser mit der Zeit etwas von der Böschung der Erd- und Schuttdämme ausspült, und bei Dämmen, die keine Terraßmauern haben, wenn des Grundgerennes Anfang gar zu nahe am Damme läge, solches in kurzem ganz und gar zuschlämmen würde, ohne dass man es eben hindern könnte.","orig_tok":["Der","Grund","hiezu","iſt","der",",","weil","das","Waſſer","mit","der","Zeit","etwas","von","der","Boͤſchung","der","Erd-","und","Schuttdaͤmme","ausſpuͤlt",",","und","bei","Daͤmmen",",","die","keine","Terraßmauern","haben",",","wenn","des","Grundgerennes","Anfang","gar","zu","nahe","am","Damme","laͤge",",","ſolches","in","kurzem","ganz","und","gar","zuſchlaͤmmen","wuͤrde",",","ohne","daß","man","es","eben","hindern","koͤnnte","."],"norm_tok":["Der","Grund","hierzu","ist","der",",","weil","das","Wasser","mit","der","Zeit","etwas","von","der","Böschung","der","Erd-","und","Schuttdämme","ausspült",",","und","bei","Dämmen",",","die","keine","Terraßmauern","haben",",","wenn","des","Grundgerennes","Anfang","gar","zu","nahe","am","Damme","läge",",","solches","in","kurzem","ganz","und","gar","zuschlämmen","würde",",","ohne","dass","man","es","eben","hindern","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,103],[104,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,154],[155,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,184],[185,191],[192,195],[196,198],[199,203],[204,206],[207,212],[213,218],[218,219],[220,227],[228,230],[231,237],[238,242],[243,246],[247,250],[251,263],[264,270],[270,271],[272,276],[277,280],[281,284],[285,287],[288,292],[293,300],[301,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,102],[103,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,151],[152,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,181],[182,188],[189,192],[193,195],[196,200],[201,203],[204,209],[210,214],[214,215],[216,223],[224,226],[227,233],[234,238],[239,242],[243,246],[247,258],[259,264],[264,265],[266,270],[271,275],[276,279],[280,282],[283,287],[288,295],[296,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.951900005340576} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2027,"date":1798,"orig":"Die innere Weite des Gerennes (im Lichten) iſt gewoͤhnlich 12 Zoll.","norm":"Die innere Weite des Gerennes (im Lichten) ist gewöhnlich 12 Zoll.","orig_tok":["Die","innere","Weite","des","Gerennes","(","im","Lichten",")","iſt","gewoͤhnlich","12","Zoll","."],"norm_tok":["Die","innere","Weite","des","Gerennes","(","im","Lichten",")","ist","gewöhnlich","12","Zoll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,29],[30,31],[31,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,58],[59,61],[62,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,29],[30,31],[31,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,57],[58,60],[61,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.966599941253662} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2028,"date":1798,"orig":"Doch noͤthigt der Mangel an ſtarkem Holze an mehreren Orten, auch nur mit 10 Zoll vorlieb zu nehmen.","norm":"Doch nötigt der Mangel an starkem Holze an mehreren Orten, auch nur mit 10 Zoll vorliebzunehmen.","orig_tok":["Doch","noͤthigt","der","Mangel","an","ſtarkem","Holze","an","mehreren","Orten",",","auch","nur","mit","10","Zoll","vorlieb","zu","nehmen","."],"norm_tok":["Doch","nötigt","der","Mangel","an","starkem","Holze","an","mehreren","Orten",",","auch","nur","mit","10","Zoll","vorliebzunehmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,35],[36,41],[42,44],[45,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,76],[77,81],[82,89],[90,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,33],[34,39],[40,42],[43,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,74],[75,79],[80,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,16],[19,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.590400218963623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2029,"date":1798,"orig":"Ehedem konnte man ſie viel weiter machen, und man findet deren 20 bis 22 Zoll weit.","norm":"Ehedem konnte man sie viel weiter machen, und man findet deren 20 bis 22 Zoll weit.","orig_tok":["Ehedem","konnte","man","ſie","viel","weiter","machen",",","und","man","findet","deren","20","bis","22","Zoll","weit","."],"norm_tok":["Ehedem","konnte","man","sie","viel","weiter","machen",",","und","man","findet","deren","20","bis","22","Zoll","weit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,65],[66,69],[70,72],[73,77],[78,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,65],[66,69],[70,72],[73,77],[78,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7220001220703125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2030,"date":1798,"orig":"Die Backen, das ſind die ſenkrechten Seiten des Gerennes, ſo auch den Boden deſſelben, macht man nicht gern unter 6 Zoll dick, ſondern wo moͤglich ſtaͤrker als ſchwaͤcher.","norm":"Die Backen, das sind die senkrechten Seiten des Gerennes, so auch den Boden desselben, macht man nicht gern unter 6 Zoll dick, sondern wo möglich stärker als schwächer.","orig_tok":["Die","Backen",",","das","ſind","die","ſenkrechten","Seiten","des","Gerennes",",","ſo","auch","den","Boden","deſſelben",",","macht","man","nicht","gern","unter","6","Zoll","dick",",","ſondern","wo","moͤglich","ſtaͤrker","als","ſchwaͤcher","."],"norm_tok":["Die","Backen",",","das","sind","die","senkrechten","Seiten","des","Gerennes",",","so","auch","den","Boden","desselben",",","macht","man","nicht","gern","unter","6","Zoll","dick",",","sondern","wo","möglich","stärker","als","schwächer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,36],[37,43],[44,47],[48,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,85],[85,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,113],[114,115],[116,120],[121,125],[125,126],[127,134],[135,137],[138,146],[147,155],[156,159],[160,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,36],[37,43],[44,47],[48,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,85],[85,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,113],[114,115],[116,120],[121,125],[125,126],[127,134],[135,137],[138,145],[146,153],[154,157],[158,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.294400215148926} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2031,"date":1798,"orig":"Die Tiefe dieſes Gerennes iſt gewoͤhnlich ſeiner Weite gleich.","norm":"Die Tiefe dieses Gerennes ist gewöhnlich seiner Weite gleich.","orig_tok":["Die","Tiefe","dieſes","Gerennes","iſt","gewoͤhnlich","ſeiner","Weite","gleich","."],"norm_tok":["Die","Tiefe","dieses","Gerennes","ist","gewöhnlich","seiner","Weite","gleich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,41],[42,48],[49,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,40],[41,47],[48,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.801300048828125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2032,"date":1798,"orig":"Der ganze Baum, aus dem ein ſolch Grundgerenne ausgehauen werden ſoll, muß zuvor genau vierkantig beſchlagen ſeyn.","norm":"Der ganze Baum, aus dem ein solch Grundgerenne ausgehauen werden soll, muss zuvor genau vierkantig beschlagen sein.","orig_tok":["Der","ganze","Baum",",","aus","dem","ein","ſolch","Grundgerenne","ausgehauen","werden","ſoll",",","muß","zuvor","genau","vierkantig","beſchlagen","ſeyn","."],"norm_tok":["Der","ganze","Baum",",","aus","dem","ein","solch","Grundgerenne","ausgehauen","werden","soll",",","muss","zuvor","genau","vierkantig","beschlagen","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,46],[47,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,97],[98,108],[109,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,46],[47,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,87],[88,98],[99,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.00540018081665} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2033,"date":1798,"orig":"Alles weiße Holz muß man rein von ihm abarbeiten laſſen, denn dieſes hat gar keine Dauer; binnen wenig Jahren iſt es wie abgefault.","norm":"Alles weiße Holz muss man rein von ihm abarbeiten lassen, denn dieses hat gar keine Dauer; binnen wenig Jahren ist es wie abgefault.","orig_tok":["Alles","weiße","Holz","muß","man","rein","von","ihm","abarbeiten","laſſen",",","denn","dieſes","hat","gar","keine","Dauer",";","binnen","wenig","Jahren","iſt","es","wie","abgefault","."],"norm_tok":["Alles","weiße","Holz","muss","man","rein","von","ihm","abarbeiten","lassen",",","denn","dieses","hat","gar","keine","Dauer",";","binnen","wenig","Jahren","ist","es","wie","abgefault","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,48],[49,55],[55,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,88],[88,89],[90,96],[97,102],[103,109],[110,113],[114,116],[117,120],[121,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,89],[89,90],[91,97],[98,103],[104,110],[111,114],[115,117],[118,121],[122,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.378300189971924} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2034,"date":1798,"orig":"Das Kernholz aber widerſteht der Faͤulniß außerordentlich.","norm":"Das Kernholz aber widersteht der Fäulnis außerordentlich.","orig_tok":["Das","Kernholz","aber","widerſteht","der","Faͤulniß","außerordentlich","."],"norm_tok":["Das","Kernholz","aber","widersteht","der","Fäulnis","außerordentlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,28],[29,32],[33,41],[42,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,28],[29,32],[33,40],[41,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9843997955322275} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2035,"date":1798,"orig":"Zu dieſem Beſchlagen wird aber ein Baum erfordert, der ein Betraͤchtliches ſtaͤrker iſt, als das Gerenne, das man will machen laſſen.","norm":"Zu diesem Beschlagen wird aber ein Baum erfordert, der ein Beträchtliches stärker ist, als das Geränne, das man will machen lassen.","orig_tok":["Zu","dieſem","Beſchlagen","wird","aber","ein","Baum","erfordert",",","der","ein","Betraͤchtliches","ſtaͤrker","iſt",",","als","das","Gerenne",",","das","man","will","machen","laſſen","."],"norm_tok":["Zu","diesem","Beschlagen","wird","aber","ein","Baum","erfordert",",","der","ein","Beträchtliches","stärker","ist",",","als","das","Geränne",",","das","man","will","machen","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,74],[75,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,73],[74,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.762700080871582} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2036,"date":1798,"orig":"Ein Baum, der beſchlagen ein beſtimmte Dicke haben ſoll, muß wenigſtens um ⅓ der beſtimmten Dicke im Durchmeſſer ſtaͤrker ſeyn.","norm":"Ein Baum, der beschlagen ein bestimmte Dicke haben soll, muss wenigstens um 1/3 der bestimmten Dicke im Durchmesser stärker sein.","orig_tok":["Ein","Baum",",","der","beſchlagen","ein","beſtimmte","Dicke","haben","ſoll",",","muß","wenigſtens","um","⅓","der","beſtimmten","Dicke","im","Durchmeſſer","ſtaͤrker","ſeyn","."],"norm_tok":["Ein","Baum",",","der","beschlagen","ein","bestimmte","Dicke","haben","soll",",","muss","wenigstens","um"," ","1","/","3"," ","der","bestimmten","Dicke","im","Durchmesser","stärker","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,38],[39,44],[45,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,71],[72,74],[75,76],[77,80],[81,91],[92,97],[98,100],[101,112],[113,121],[122,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,38],[39,44],[45,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,72],[73,75],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[81,82],[82,85],[86,96],[97,102],[103,105],[106,117],[118,125],[126,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,null],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.665500164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2037,"date":1798,"orig":"So wie das Gerenne ausgehauen und ganz fertig geworden iſt, muß man es, wenn es nicht moͤglich ſeyn ſollte, ſolches ſogleich an ſeinen rechten Ort und Stelle zu bringen, einſtweilen in das Waſſer legen.","norm":"So wie das Geränne ausgehauen und ganz fertig geworden ist, muss man es, wenn es nicht möglich sein sollte, solches sogleich an seinen rechten Ort und Stelle zu bringen, einstweilen in das Wasser legen.","orig_tok":["So","wie","das","Gerenne","ausgehauen","und","ganz","fertig","geworden","iſt",",","muß","man","es",",","wenn","es","nicht","moͤglich","ſeyn","ſollte",",","ſolches","ſogleich","an","ſeinen","rechten","Ort","und","Stelle","zu","bringen",",","einſtweilen","in","das","Waſſer","legen","."],"norm_tok":["So","wie","das","Geränne","ausgehauen","und","ganz","fertig","geworden","ist",",","muss","man","es",",","wenn","es","nicht","möglich","sein","sollte",",","solches","sogleich","an","seinen","rechten","Ort","und","Stelle","zu","bringen",",","einstweilen","in","das","Wasser","legen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,85],[86,94],[95,99],[100,106],[106,107],[108,115],[116,124],[125,127],[128,134],[135,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,160],[161,168],[168,169],[170,181],[182,184],[185,188],[189,195],[196,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,54],[55,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,86],[87,94],[95,99],[100,106],[106,107],[108,115],[116,124],[125,127],[128,134],[135,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,160],[161,168],[168,169],[170,181],[182,184],[185,188],[189,195],[196,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.543600082397461} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2038,"date":1798,"orig":"Jedoch muß dieß ſo geſchehn, daß es ganz und gar vom Waſſer bedeckt werde.","norm":"Jedoch muss dies so geschehen, dass es ganz und gar vom Wasser bedeckt werde.","orig_tok":["Jedoch","muß","dieß","ſo","geſchehn",",","daß","es","ganz","und","gar","vom","Waſſer","bedeckt","werde","."],"norm_tok":["Jedoch","muss","dies","so","geschehen",",","dass","es","ganz","und","gar","vom","Wasser","bedeckt","werde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,67],[68,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.957000017166137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2039,"date":1798,"orig":"Dieß dient dazu, daß das Holz keine Spalten oder Riſſe bekoͤmmt, wenn ſtarke Hitze entſteht, oder ſcharfe Winde wehen.","norm":"Dies dient dazu, dass das Holz keine Spalten oder Risse bekommt, wenn starke Hitze entsteht, oder scharfe Winde wehen.","orig_tok":["Dieß","dient","dazu",",","daß","das","Holz","keine","Spalten","oder","Riſſe","bekoͤmmt",",","wenn","ſtarke","Hitze","entſteht",",","oder","ſcharfe","Winde","wehen","."],"norm_tok":["Dies","dient","dazu",",","dass","das","Holz","keine","Spalten","oder","Risse","bekommt",",","wenn","starke","Hitze","entsteht",",","oder","scharfe","Winde","wehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,43],[44,48],[49,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,97],[98,105],[106,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,36],[37,44],[45,49],[50,55],[56,63],[63,64],[65,69],[70,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,97],[98,105],[106,111],[112,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.085000038146973} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2040,"date":1798,"orig":"Wenn der Baum noch voll Saftes und nicht in der rechten Zeit des Baͤumefaͤllens gehauen iſt, (im Dezember, wiewohl einige Neuere das Gegentheil behaupten) wird dieſe Vorſicht deſto noͤthiger.","norm":"Wenn der Baum noch voll Saftes und nicht in der rechten Zeit des Bäumefällens gehauen ist, (im Dezember, wiewohl einige Neuere das Gegenteil behaupten) wird diese Vorsicht desto nötiger.","orig_tok":["Wenn","der","Baum","noch","voll","Saftes","und","nicht","in","der","rechten","Zeit","des","Baͤumefaͤllens","gehauen","iſt",",","(","im","Dezember",",","wiewohl","einige","Neuere","das","Gegentheil","behaupten",")","wird","dieſe","Vorſicht","deſto","noͤthiger","."],"norm_tok":["Wenn","der","Baum","noch","voll","Saftes","und","nicht","in","der","rechten","Zeit","des","Bäumefällens","gehauen","ist",",","(","im","Dezember",",","wiewohl","einige","Neuere","das","Gegenteil","behaupten",")","wird","diese","Vorsicht","desto","nötiger","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,55],[56,60],[61,64],[65,79],[80,87],[88,91],[91,92],[93,94],[94,96],[97,105],[105,106],[107,114],[115,121],[122,128],[129,132],[133,143],[144,153],[153,154],[155,159],[160,165],[166,174],[175,180],[181,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,55],[56,60],[61,64],[65,77],[78,85],[86,89],[89,90],[91,92],[92,94],[95,103],[103,104],[105,112],[113,119],[120,126],[127,130],[131,140],[141,150],[150,151],[152,156],[157,162],[163,171],[172,177],[178,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6757001876831055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2041,"date":1798,"orig":"Bei Mangel des Waſſers muß wenigſtens der ausgehauene Baum in ſtarken immerwaͤhrenden Schatten gebracht werden.","norm":"Bei Mangel des Wassers muss wenigstens der ausgehauene Baum in starken immerwährenden Schatten gebracht werden.","orig_tok":["Bei","Mangel","des","Waſſers","muß","wenigſtens","der","ausgehauene","Baum","in","ſtarken","immerwaͤhrenden","Schatten","gebracht","werden","."],"norm_tok":["Bei","Mangel","des","Wassers","muss","wenigstens","der","ausgehauene","Baum","in","starken","immerwährenden","Schatten","gebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,37],[38,41],[42,53],[54,58],[59,61],[62,69],[70,85],[86,94],[95,103],[104,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,27],[28,38],[39,42],[43,54],[55,59],[60,62],[63,70],[71,85],[86,94],[95,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.270899772644043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2042,"date":1798,"orig":"§. 112.","norm":"§. 112.","orig_tok":["§.","112","."],"norm_tok":["§",".","112."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.613999843597412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2043,"date":1798,"orig":"Hat man den Grundgraben ſo weit ausgeſetzt, daß er mit dem Teichgrunde gleich geworden iſt, ſo ſchreitet man dazu, das Grundgerenne wirklich zu legen.","norm":"Hat man den Grundgraben so weit ausgesetzt, dass er mit dem Teichgrunde gleich geworden ist, so schreitet man dazu, das Grundgerenne wirklich zu legen.","orig_tok":["Hat","man","den","Grundgraben","ſo","weit","ausgeſetzt",",","daß","er","mit","dem","Teichgrunde","gleich","geworden","iſt",",","ſo","ſchreitet","man","dazu",",","das","Grundgerenne","wirklich","zu","legen","."],"norm_tok":["Hat","man","den","Grundgraben","so","weit","ausgesetzt",",","dass","er","mit","dem","Teichgrunde","gleich","geworden","ist",",","so","schreitet","man","dazu",",","das","Grundgerenne","wirklich","zu","legen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,26],[27,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,70],[71,77],[78,86],[87,90],[90,91],[92,94],[95,104],[105,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,131],[132,140],[141,143],[144,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,26],[27,31],[32,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,55],[56,59],[60,71],[72,78],[79,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,105],[106,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,132],[133,141],[142,144],[145,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.839700222015381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2044,"date":1798,"orig":"Da ſolches die Lage und den Abfall ſowohl des Zapfen- als auch des Abſchußgerennes boſtimmt, ingleichen auch die Striegel-Roͤſche, ſo iſt es eine nothwendige Regel, allezeit mit dem Grundgerenne den Anfang zu machen, und wenn dieſem ſein rechter Platz angewieſen iſt, die andern Gerenne hinterdrein zu legen.","norm":"Da solches die Lage und den Abfall sowohl des Zapfen- als auch des Abschussgerennes bostimmt, ingleichen auch die Striegel-Rösche, so ist es eine notwendige Regel, allezeit mit dem Grundgerenne den Anfang zu machen, und wenn diesem sein rechter Platz angewiesen ist, die anderen Geränne hinterdrein zu legen.","orig_tok":["Da","ſolches","die","Lage","und","den","Abfall","ſowohl","des","Zapfen-","als","auch","des","Abſchußgerennes","boſtimmt",",","ingleichen","auch","die","Striegel-Roͤſche",",","ſo","iſt","es","eine","nothwendige","Regel",",","allezeit","mit","dem","Grundgerenne","den","Anfang","zu","machen",",","und","wenn","dieſem","ſein","rechter","Platz","angewieſen","iſt",",","die","andern","Gerenne","hinterdrein","zu","legen","."],"norm_tok":["Da","solches","die","Lage","und","den","Abfall","sowohl","des","Zapfen-","als","auch","des","Abschussgerennes","bostimmt",",","ingleichen","auch","die","Striegel-Rösche",",","so","ist","es","eine","notwendige","Regel",",","allezeit","mit","dem","Grundgerenne","den","Anfang","zu","machen",",","und","wenn","diesem","sein","rechter","Platz","angewiesen","ist",",","die","anderen","Geränne","hinterdrein","zu","legen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,82],[83,91],[91,92],[93,103],[104,108],[109,112],[113,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,140],[141,145],[146,157],[158,163],[163,164],[165,173],[174,177],[178,181],[182,194],[195,198],[199,205],[206,208],[209,215],[215,216],[217,220],[221,225],[226,232],[233,237],[238,245],[246,251],[252,262],[263,266],[266,267],[268,271],[272,278],[279,286],[287,298],[299,301],[302,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,83],[84,92],[92,93],[94,104],[105,109],[110,113],[114,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,140],[141,145],[146,156],[157,162],[162,163],[164,172],[173,176],[177,180],[181,193],[194,197],[198,204],[205,207],[208,214],[214,215],[216,219],[220,224],[225,231],[232,236],[237,244],[245,250],[251,261],[262,265],[265,266],[267,270],[271,278],[279,286],[287,298],[299,301],[302,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.83489990234375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2045,"date":1798,"orig":"Ihrer Abſicht gemaͤß, muͤſſen die Grundgerenne allezeit ſo gelegt werden, daß dasjenige Ende derſelben (a in Figur 34), welches in den Waſſerkaſten hineinkoͤmmt, etwas hoͤher zu liegen komme, als das hintere Ende b, (in Figur 35 ſieht man dieß im Profile am deutlichſten), welches in den Damm hinein gehen ſoll.","norm":"Ihrer Absicht gemäß, müssen die Grundgerenne allezeit so gelegt werden, dass dasjenige Ende derselben (a in Figur 34), welches in den Wasserkasten hineinkommt, etwas höher zu liegen komme, als das hintere Ende b, (in Figur 35 sieht man dies im Profile am deutlichsten), welches in den Damm hinein gehen soll.","orig_tok":["Ihrer","Abſicht","gemaͤß",",","muͤſſen","die","Grundgerenne","allezeit","ſo","gelegt","werden",",","daß","dasjenige","Ende","derſelben","(","a","in","Figur","34",")",",","welches","in","den","Waſſerkaſten","hineinkoͤmmt",",","etwas","hoͤher","zu","liegen","komme",",","als","das","hintere","Ende","b",",","(","in","Figur","35","ſieht","man","dieß","im","Profile","am","deutlichſten",")",",","welches","in","den","Damm","hinein","gehen","ſoll","."],"norm_tok":["Ihrer","Absicht","gemäß",",","müssen","die","Grundgerenne","allezeit","so","gelegt","werden",",","dass","dasjenige","Ende","derselben","(","a","in","Figur","34",")",",","welches","in","den","Wasserkasten","hineinkommt",",","etwas","höher","zu","liegen","komme",",","als","das","hintere","Ende","b",",","(","in","Figur","35","sieht","man","dies","im","Profile","am","deutlichsten",")",",","welches","in","den","Damm","hinein","gehen","soll","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,20],[20,21],[22,29],[30,33],[34,46],[47,55],[56,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,87],[88,92],[93,102],[103,104],[104,105],[106,108],[109,114],[115,117],[117,118],[118,119],[120,127],[128,130],[131,134],[135,147],[148,160],[160,161],[162,167],[168,174],[175,177],[178,184],[185,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,207],[208,212],[213,214],[214,215],[216,217],[217,219],[220,225],[226,228],[229,234],[235,238],[239,243],[244,246],[247,254],[255,257],[258,270],[270,271],[271,272],[273,280],[281,283],[284,287],[288,292],[293,299],[300,305],[306,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,44],[45,53],[54,56],[57,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,86],[87,91],[92,101],[102,103],[103,104],[105,107],[108,113],[114,116],[116,117],[117,118],[119,126],[127,129],[130,133],[134,146],[147,158],[158,159],[160,165],[166,171],[172,174],[175,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,204],[205,209],[210,211],[211,212],[213,214],[214,216],[217,222],[223,225],[226,231],[232,235],[236,240],[241,243],[244,251],[252,254],[255,267],[267,268],[268,269],[270,277],[278,280],[281,284],[285,289],[290,296],[297,302],[303,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696100234985352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2046,"date":1798,"orig":"Dieſe Erhoͤhung des Grundgerennes iſt aber deswegen wirklich noͤthig, weil theils das Waſſer beſſer nach dem Abzugs- und Zapfengerenne hinab ſchießen kann, theils wegen der bei jedem Teiche gewiß erfolgenden, und nicht aus den Augen zu ſetzenden Verſchlaͤmmung, endlich auch deswegen, weil jedes Gerenne, vermoͤge ſeiner ihm eigenen Schwere, ſich mit der Zeit von ſelbſt etwas zu ſenken pflegt, oder wie die Arbeitsleute ſagen, ſich in den Boden einliegt.","norm":"Diese Erhöhung des Grundgerennes ist aber deswegen wirklich nötig, weil teils das Wasser besser nach dem Abzugs- und Zapfengerenne hinab schießen kann, teils wegen der bei jedem Teiche gewiss erfolgenden, und nicht aus den Augen zu setzenden Verschlämmung, endlich auch deswegen, weil jedes Geränne, vermöge seiner ihm eigenen Schwere, sich mit der Zeit von selbst etwas zu senken pflegt, oder wie die Arbeitsleute sagen, sich in den Boden einliegt.","orig_tok":["Dieſe","Erhoͤhung","des","Grundgerennes","iſt","aber","deswegen","wirklich","noͤthig",",","weil","theils","das","Waſſer","beſſer","nach","dem","Abzugs-","und","Zapfengerenne","hinab","ſchießen","kann",",","theils","wegen","der","bei","jedem","Teiche","gewiß","erfolgenden",",","und","nicht","aus","den","Augen","zu","ſetzenden","Verſchlaͤmmung",",","endlich","auch","deswegen",",","weil","jedes","Gerenne",",","vermoͤge","ſeiner","ihm","eigenen","Schwere",",","ſich","mit","der","Zeit","von","ſelbſt","etwas","zu","ſenken","pflegt",",","oder","wie","die","Arbeitsleute","ſagen",",","ſich","in","den","Boden","einliegt","."],"norm_tok":["Diese","Erhöhung","des","Grundgerennes","ist","aber","deswegen","wirklich","nötig",",","weil","teils","das","Wasser","besser","nach","dem","Abzugs-","und","Zapfengerenne","hinab","schießen","kann",",","teils","wegen","der","bei","jedem","Teiche","gewiss","erfolgenden",",","und","nicht","aus","den","Augen","zu","setzenden","Verschlämmung",",","endlich","auch","deswegen",",","weil","jedes","Geränne",",","vermöge","seiner","ihm","eigenen","Schwere",",","sich","mit","der","Zeit","von","selbst","etwas","zu","senken","pflegt",",","oder","wie","die","Arbeitsleute","sagen",",","sich","in","den","Boden","einliegt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,33],[34,37],[38,42],[43,51],[52,60],[61,68],[68,69],[70,74],[75,81],[82,85],[86,92],[93,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,134],[135,140],[141,149],[150,154],[154,155],[156,162],[163,168],[169,172],[173,176],[177,182],[183,189],[190,195],[196,207],[207,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,226],[227,232],[233,235],[236,245],[246,260],[260,261],[262,269],[270,274],[275,283],[283,284],[285,289],[290,295],[296,303],[303,304],[305,313],[314,320],[321,324],[325,332],[333,340],[340,341],[342,346],[347,350],[351,354],[355,359],[360,363],[364,370],[371,376],[377,379],[380,386],[387,393],[393,394],[395,399],[400,403],[404,407],[408,420],[421,426],[426,427],[428,432],[433,435],[436,439],[440,445],[446,454],[454,455]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,32],[33,36],[37,41],[42,50],[51,59],[60,65],[65,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,95],[96,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,130],[131,136],[137,145],[146,150],[150,151],[152,157],[158,163],[164,167],[168,171],[172,177],[178,184],[185,191],[192,203],[203,204],[205,208],[209,214],[215,218],[219,222],[223,228],[229,231],[232,241],[242,255],[255,256],[257,264],[265,269],[270,278],[278,279],[280,284],[285,290],[291,298],[298,299],[300,307],[308,314],[315,318],[319,326],[327,334],[334,335],[336,340],[341,344],[345,348],[349,353],[354,357],[358,364],[365,370],[371,373],[374,380],[381,387],[387,388],[389,393],[394,397],[398,401],[402,414],[415,420],[420,421],[422,426],[427,429],[430,433],[434,439],[440,448],[448,449]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.717100143432617} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2047,"date":1798,"orig":"Man muß alſo gleich beim Legen des Grundgerennes hierauf Bedacht nehmen, und es uͤber die Sohle des Dammes und des Teichraumes ſo viel erhoͤhen, daß es nachmals, wenn die vorgenannten Umſtaͤnde erfolgt ſind, dennoch genug Abzug oder Roͤſche behalten moͤge.","norm":"Man muss also gleich beim Legen des Grundgerennes hierauf Bedacht nehmen, und es über die Sohle des Dammes und des Teichraumes so viel erhöhen, dass es nachmals, wenn die vorgenannten Umstände erfolgt sind, dennoch genug Abzug oder Rösche behalten möge.","orig_tok":["Man","muß","alſo","gleich","beim","Legen","des","Grundgerennes","hierauf","Bedacht","nehmen",",","und","es","uͤber","die","Sohle","des","Dammes","und","des","Teichraumes","ſo","viel","erhoͤhen",",","daß","es","nachmals",",","wenn","die","vorgenannten","Umſtaͤnde","erfolgt","ſind",",","dennoch","genug","Abzug","oder","Roͤſche","behalten","moͤge","."],"norm_tok":["Man","muss","also","gleich","beim","Legen","des","Grundgerennes","hierauf","Bedacht","nehmen",",","und","es","über","die","Sohle","des","Dammes","und","des","Teichraumes","so","viel","erhöhen",",","dass","es","nachmals",",","wenn","die","vorgenannten","Umstände","erfolgt","sind",",","dennoch","genug","Abzug","oder","Rösche","behalten","möge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,48],[49,56],[57,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,126],[127,129],[130,134],[135,143],[143,144],[145,148],[149,151],[152,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,183],[184,193],[194,201],[202,206],[206,207],[208,215],[216,221],[222,227],[228,232],[233,240],[241,249],[250,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,49],[50,57],[58,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,126],[127,129],[130,134],[135,142],[142,143],[144,148],[149,151],[152,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,183],[184,192],[193,200],[201,205],[205,206],[207,214],[215,220],[221,226],[227,231],[232,238],[239,247],[248,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.182400226593018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2048,"date":1798,"orig":"Wie viel eigentlich dieſe Erhoͤhung des Grundgerennes an ſeinem Ende a, gegen das hintere Ende b betragen ſolle, kann man nicht wohl allgemein beſtimmen, da die Mitwirkung der genannten Umſtaͤnde ſehr veraͤnderlich ſeyn kann.","norm":"Wie viel eigentlich diese Erhöhung des Grundgerennes an seinem Ende a, gegen das hintere Ende b betragen solle, kann man nicht wohl allgemein bestimmen, da die Mitwirkung der genannten Umstände sehr veränderlich sein kann.","orig_tok":["Wie","viel","eigentlich","dieſe","Erhoͤhung","des","Grundgerennes","an","ſeinem","Ende","a",",","gegen","das","hintere","Ende","b","betragen","ſolle",",","kann","man","nicht","wohl","allgemein","beſtimmen",",","da","die","Mitwirkung","der","genannten","Umſtaͤnde","ſehr","veraͤnderlich","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Wie","viel","eigentlich","diese","Erhöhung","des","Grundgerennes","an","seinem","Ende","a",",","gegen","das","hintere","Ende","b","betragen","solle",",","kann","man","nicht","wohl","allgemein","bestimmen",",","da","die","Mitwirkung","der","genannten","Umstände","sehr","veränderlich","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,25],[26,35],[36,39],[40,53],[54,56],[57,63],[64,68],[69,70],[70,71],[72,77],[78,81],[82,89],[90,94],[95,96],[97,105],[106,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,132],[133,142],[143,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,171],[172,175],[176,185],[186,195],[196,200],[201,214],[215,219],[220,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,25],[26,34],[35,38],[39,52],[53,55],[56,62],[63,67],[68,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,88],[89,93],[94,95],[96,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,126],[127,131],[132,141],[142,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,170],[171,174],[175,184],[185,193],[194,198],[199,211],[212,216],[217,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.383399963378906} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2049,"date":1798,"orig":"Z. E. Haͤtte man viel Verſchlaͤmmung vor den Widerlagen des Teiches zu befuͤrchten, oder drohen die Waſſerzugaͤnge ſehr damit, ſo iſt augenſcheinlich, daß man die Erhoͤhung vergroͤßern muͤſſe, da ſie gegentheils bei guͤnſtigen Umſtaͤnden nur geringe ſeyn kann.","norm":"Z. E. Hätte man viel Verschlämmung vor den Widerlagen des Teiches zu befürchten, oder drohen die Wasserzugänge sehr damit, so ist augenscheinlich, dass man die Erhöhung vergrößern müsse, da sie Gegenteils bei günstigen Umständen nur geringe sein kann.","orig_tok":["Z.","E.","Haͤtte","man","viel","Verſchlaͤmmung","vor","den","Widerlagen","des","Teiches","zu","befuͤrchten",",","oder","drohen","die","Waſſerzugaͤnge","ſehr","damit",",","ſo","iſt","augenſcheinlich",",","daß","man","die","Erhoͤhung","vergroͤßern","muͤſſe",",","da","ſie","gegentheils","bei","guͤnſtigen","Umſtaͤnden","nur","geringe","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Z.","E.","Hätte","man","viel","Verschlämmung","vor","den","Widerlagen","des","Teiches","zu","befürchten",",","oder","drohen","die","Wasserzugänge","sehr","damit",",","so","ist","augenscheinlich",",","dass","man","die","Erhöhung","vergrößern","müsse",",","da","sie","Gegenteils","bei","günstigen","Umständen","nur","geringe","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,67],[68,70],[71,82],[82,83],[84,88],[89,95],[96,99],[100,114],[115,119],[120,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,172],[173,184],[185,191],[191,192],[193,195],[196,199],[200,211],[212,215],[216,226],[227,237],[238,241],[242,249],[250,254],[255,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,34],[35,38],[39,42],[43,53],[54,57],[58,65],[66,68],[69,79],[79,80],[81,85],[86,92],[93,96],[97,110],[111,115],[116,121],[121,122],[123,125],[126,129],[130,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,168],[169,179],[180,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,204],[205,208],[209,218],[219,228],[229,232],[233,240],[241,245],[246,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.999000072479248} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2050,"date":1798,"orig":"Eine richtige Beurtheilung muß hier die beſte Lehrerin ſeyn; die meiſten Praktiker nehmen indeß dieſe Erhoͤhung zwiſchen 12 bis 18 Zoll an, und uͤberſchreiten beide Graͤnzen nicht leicht ruͤck- noch vorwaͤrts.","norm":"Eine richtige Beurteilung muss hier die beste Lehrerin sein; die meisten Praktiker nehmen indes diese Erhöhung zwischen 12 bis 18 Zoll an, und überschreiten beide Grenzen nicht leicht rück- noch vorwärts.","orig_tok":["Eine","richtige","Beurtheilung","muß","hier","die","beſte","Lehrerin","ſeyn",";","die","meiſten","Praktiker","nehmen","indeß","dieſe","Erhoͤhung","zwiſchen","12","bis","18","Zoll","an",",","und","uͤberſchreiten","beide","Graͤnzen","nicht","leicht","ruͤck-","noch","vorwaͤrts","."],"norm_tok":["Eine","richtige","Beurteilung","muss","hier","die","beste","Lehrerin","sein",";","die","meisten","Praktiker","nehmen","indes","diese","Erhöhung","zwischen","12","bis","18","Zoll","an",",","und","überschreiten","beide","Grenzen","nicht","leicht","rück-","noch","vorwärts","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,82],[83,89],[90,95],[96,101],[102,111],[112,120],[121,123],[124,127],[128,130],[131,135],[136,138],[138,139],[140,143],[144,158],[159,164],[165,173],[174,179],[180,186],[187,193],[194,198],[199,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,82],[83,89],[90,95],[96,101],[102,110],[111,119],[120,122],[123,126],[127,129],[130,134],[135,137],[137,138],[139,142],[143,156],[157,162],[163,170],[171,176],[177,183],[184,189],[190,194],[195,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.292699813842773} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2051,"date":1798,"orig":"An demjenigen Ende, wo das Grundgerenne in den Waſſerkaſten kommen ſoll, legt man es auf die Unterlage auf, uͤber welcher der Waſſerkaſten angelegt werden ſoll.","norm":"An demjenigen Ende, wo das Grundgerenne in den Wasserkasten kommen soll, legt man es auf die Unterlage auf, über welcher der Wasserkasten angelegt werden soll.","orig_tok":["An","demjenigen","Ende",",","wo","das","Grundgerenne","in","den","Waſſerkaſten","kommen","ſoll",",","legt","man","es","auf","die","Unterlage","auf",",","uͤber","welcher","der","Waſſerkaſten","angelegt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["An","demjenigen","Ende",",","wo","das","Grundgerenne","in","den","Wasserkasten","kommen","soll",",","legt","man","es","auf","die","Unterlage","auf",",","über","welcher","der","Wasserkasten","angelegt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,39],[40,42],[43,46],[47,59],[60,66],[67,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,106],[106,107],[108,113],[114,121],[122,125],[126,138],[139,147],[148,154],[155,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,39],[40,42],[43,46],[47,59],[60,66],[67,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,106],[106,107],[108,112],[113,120],[121,124],[125,137],[138,146],[147,153],[154,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.114999771118164} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2052,"date":1798,"orig":"Dieſe Unterlage beſteht aus 4 kleinen, 10 bis 12 Zoll ins Quadrat ſtarken, und und 5 Fuß langen eichenen Schwellchen, die an den Enden zuſammengeplattet ſind, um ein Geviertes zu bilden.","norm":"Diese Unterlage besteht aus 4 kleinen, 10 bis 12 Zoll ins Quadrat starken, und und 5 Fuß langen eichenen Schwellchen, die an den Enden zusammengeplattet sind, um ein Geviertes zu bilden.","orig_tok":["Dieſe","Unterlage","beſteht","aus","4","kleinen",",","10","bis","12","Zoll","ins","Quadrat","ſtarken",",","und","und","5","Fuß","langen","eichenen","Schwellchen",",","die","an","den","Enden","zuſammengeplattet","ſind",",","um","ein","Geviertes","zu","bilden","."],"norm_tok":["Diese","Unterlage","besteht","aus","4","kleinen",",","10","bis","12","Zoll","ins","Quadrat","starken",",","und","und","5","Fuß","langen","eichenen","Schwellchen",",","die","an","den","Enden","zusammengeplattet","sind",",","um","ein","Geviertes","zu","bilden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,27],[28,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,95],[96,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,134],[135,152],[153,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,175],[176,178],[179,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,27],[28,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,95],[96,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,134],[135,152],[153,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,175],[176,178],[179,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.268599987030029} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2053,"date":1798,"orig":"Figur 32 zeigt ſie im Grundriſſe.","norm":"Figur 32 zeigt sie im Grundrisse.","orig_tok":["Figur","32","zeigt","ſie","im","Grundriſſe","."],"norm_tok":["Figur","32","zeigt","sie","im","Grundrisse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.412199974060059} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2054,"date":1798,"orig":"Dieſes Gevierte o p q r, wird da, wo der Waſſerkaſten hinkoͤmmt, nach Figur 34 hingelegt, und zwar ſo tief, daß, wenn das Gerenne darauf gebracht wird, letzteres den gehoͤrigen Abſchuß erhalte, der nach dem obigen deßfalls Geſagten zu beſtimmen iſt; wie Figur 35 zeigt.","norm":"Dieses Gevierte o p q r, wird da, wo der Wasserkasten hinkommt, nach Figur 34 hingelegt, und zwar so tief, dass, wenn das Geränne darauf gebracht wird, letzteres den gehörigen Abschuss erhalte, der nach dem obigen desfalls Gesagten zu bestimmen ist; wie Figur 35 zeigt.","orig_tok":["Dieſes","Gevierte","o","p","q","r",",","wird","da",",","wo","der","Waſſerkaſten","hinkoͤmmt",",","nach","Figur","34","hingelegt",",","und","zwar","ſo","tief",",","daß",",","wenn","das","Gerenne","darauf","gebracht","wird",",","letzteres","den","gehoͤrigen","Abſchuß","erhalte",",","der","nach","dem","obigen","deßfalls","Geſagten","zu","beſtimmen","iſt",";","wie","Figur","35","zeigt","."],"norm_tok":["Dieses","Gevierte","o","p","q","r",",","wird","da",",","wo","der","Wasserkasten","hinkommt",",","nach","Figur","34","hingelegt",",","und","zwar","so","tief",",","dass",",","wenn","das","Geränne","darauf","gebracht","wird",",","letzteres","den","gehörigen","Abschuss","erhalte",",","der","nach","dem","obigen","desfalls","Gesagten","zu","bestimmen","ist",";","wie","Figur","35","zeigt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,17],[18,19],[20,21],[22,23],[23,24],[25,29],[30,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,53],[54,63],[63,64],[65,69],[70,75],[76,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,101],[102,106],[106,107],[108,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,129],[130,136],[137,145],[146,150],[150,151],[152,161],[162,165],[166,176],[177,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,202],[203,206],[207,213],[214,222],[223,231],[232,234],[235,244],[245,248],[248,249],[250,253],[254,259],[260,262],[263,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,17],[18,19],[20,21],[22,23],[23,24],[25,29],[30,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,53],[54,62],[62,63],[64,68],[69,74],[75,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,100],[101,105],[105,106],[107,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,129],[130,136],[137,145],[146,150],[150,151],[152,161],[162,165],[166,175],[176,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,202],[203,206],[207,213],[214,222],[223,231],[232,234],[235,244],[245,248],[248,249],[250,253],[254,259],[260,262],[263,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.235300064086914} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2055,"date":1798,"orig":"Das Gevierte wird ſo gelegt, daß es Grund genug habe, und ſich nicht leicht mit ſeiner Lage verruͤcken, oder herausſenken moͤge.","norm":"Das Gevierte wird so gelegt, dass es Grund genug habe, und sich nicht leicht mit seiner Lage verrücken, oder heraussenken möge.","orig_tok":["Das","Gevierte","wird","ſo","gelegt",",","daß","es","Grund","genug","habe",",","und","ſich","nicht","leicht","mit","ſeiner","Lage","verruͤcken",",","oder","herausſenken","moͤge","."],"norm_tok":["Das","Gevierte","wird","so","gelegt",",","dass","es","Grund","genug","habe",",","und","sich","nicht","leicht","mit","seiner","Lage","verrücken",",","oder","heraussenken","möge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,41],[42,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,75],[76,79],[80,86],[87,91],[92,102],[102,103],[104,108],[109,121],[122,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,20],[21,27],[27,28],[29,33],[34,36],[37,42],[43,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,102],[102,103],[104,108],[109,121],[122,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.75629997253418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2056,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende kann es mit großen und ſtarken Steinen untermauert, das innere Viereck aber mit kleinen Steinen ausgemauert werden.","norm":"Zu dem Ende kann es mit großen und starken Steinen untermauert, das innere Viereck aber mit kleinen Steinen ausgemauert werden.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","kann","es","mit","großen","und","ſtarken","Steinen","untermauert",",","das","innere","Viereck","aber","mit","kleinen","Steinen","ausgemauert","werden","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","kann","es","mit","großen","und","starken","Steinen","untermauert",",","das","innere","Viereck","aber","mit","kleinen","Steinen","ausgemauert","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,42],[43,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,82],[83,87],[88,91],[92,99],[100,107],[108,119],[120,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,42],[43,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,82],[83,87],[88,91],[92,99],[100,107],[108,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.187900066375732} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2057,"date":1798,"orig":"Auf dieß Gevierte wird hierauf das Grundgerenne mit einem ſtarten eiſernen Nagel aufgenagelt.","norm":"Auf dies Gevierte wird hierauf das Grundgerenne mit einem starten eisernen Nagel aufgenagelt.","orig_tok":["Auf","dieß","Gevierte","wird","hierauf","das","Grundgerenne","mit","einem","ſtarten","eiſernen","Nagel","aufgenagelt","."],"norm_tok":["Auf","dies","Gevierte","wird","hierauf","das","Grundgerenne","mit","einem","starten","eisernen","Nagel","aufgenagelt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,22],[23,30],[31,34],[35,47],[48,51],[52,57],[58,65],[66,74],[75,80],[81,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,22],[23,30],[31,34],[35,47],[48,51],[52,57],[58,65],[66,74],[75,80],[81,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9770002365112305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2058,"date":1798,"orig":"Es iſt aber beſſer, dieſe Befeſtigung des Grundgerennes an das Gevierte, von außen als innerhalb des Gerennes zu bewerkſtelligen zu ſuchen, weil das Holz weniger leidet.","norm":"Es ist aber besser, diese Befestigung des Grundgerennes an das Gevierte, von außen als innerhalb des Gerennes zu bewerkstelligen zu suchen, weil das Holz weniger leidet.","orig_tok":["Es","iſt","aber","beſſer",",","dieſe","Befeſtigung","des","Grundgerennes","an","das","Gevierte",",","von","außen","als","innerhalb","des","Gerennes","zu","bewerkſtelligen","zu","ſuchen",",","weil","das","Holz","weniger","leidet","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","besser",",","diese","Befestigung","des","Grundgerennes","an","das","Gevierte",",","von","außen","als","innerhalb","des","Gerennes","zu","bewerkstelligen","zu","suchen",",","weil","das","Holz","weniger","leidet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,25],[26,37],[38,41],[42,55],[56,58],[59,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,96],[97,100],[101,109],[110,112],[113,128],[129,131],[132,138],[138,139],[140,144],[145,148],[149,153],[154,161],[162,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,25],[26,37],[38,41],[42,55],[56,58],[59,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,96],[97,100],[101,109],[110,112],[113,128],[129,131],[132,138],[138,139],[140,144],[145,148],[149,153],[154,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.616499900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2059,"date":1798,"orig":"Da wo das Grundgerenne in den Damm zu liegen kommt, wird es gleichfalls auf eine Unterlage, die eben auch aus einem 16 bis 18 Zoll ſtarken Schwelligen beſteht, aufgelegt.","norm":"Da wo das Grundgerenne in den Damm zu liegen kommt, wird es gleichfalls auf eine Unterlage, die eben auch aus einem 16 bis 18 Zoll starken Schwelligen besteht, aufgelegt.","orig_tok":["Da","wo","das","Grundgerenne","in","den","Damm","zu","liegen","kommt",",","wird","es","gleichfalls","auf","eine","Unterlage",",","die","eben","auch","aus","einem","16","bis","18","Zoll","ſtarken","Schwelligen","beſteht",",","aufgelegt","."],"norm_tok":["Da","wo","das","Grundgerenne","in","den","Damm","zu","liegen","kommt",",","wird","es","gleichfalls","auf","eine","Unterlage",",","die","eben","auch","aus","einem","16","bis","18","Zoll","starken","Schwelligen","besteht",",","aufgelegt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,22],[23,25],[26,29],[30,34],[35,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,71],[72,75],[76,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,105],[106,109],[110,115],[116,118],[119,122],[123,125],[126,130],[131,138],[139,150],[151,158],[158,159],[160,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,22],[23,25],[26,29],[30,34],[35,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,71],[72,75],[76,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,105],[106,109],[110,115],[116,118],[119,122],[123,125],[126,130],[131,138],[139,150],[151,158],[158,159],[160,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.722099781036377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2060,"date":1798,"orig":"In Figur 35. 36. iſt dieſe Unterlage bei c zu ſehn.","norm":"In Figur 35. 36. ist diese Unterlage bei c zu sehen.","orig_tok":["In","Figur","35.","36.","iſt","dieſe","Unterlage","bei","c","zu","ſehn","."],"norm_tok":["In","Figur","35.","36.","ist","diese","Unterlage","bei","c","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,36],[37,40],[41,42],[43,45],[46,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,36],[37,40],[41,42],[43,45],[46,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.517499923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2061,"date":1798,"orig":"Auch hierauf wird das Gerenne aufgenagelt, um ihm eine deſto ſichrere Lage zu geben.","norm":"Auch hierauf wird das Geränne aufgenagelt, um ihm eine desto sicherere Lage zu geben.","orig_tok":["Auch","hierauf","wird","das","Gerenne","aufgenagelt",",","um","ihm","eine","deſto","ſichrere","Lage","zu","geben","."],"norm_tok":["Auch","hierauf","wird","das","Geränne","aufgenagelt",",","um","ihm","eine","desto","sicherere","Lage","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,69],[70,74],[75,77],[78,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,70],[71,75],[76,78],[79,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.321899890899658} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2062,"date":1798,"orig":"Man laͤßt auch wohl das Gerenne erſt in die Unterlage ein, und nagelt es dann auf.","norm":"Man lässt auch wohl das Geränne erst in die Unterlage ein, und nagelt es dann auf.","orig_tok":["Man","laͤßt","auch","wohl","das","Gerenne","erſt","in","die","Unterlage","ein",",","und","nagelt","es","dann","auf","."],"norm_tok":["Man","lässt","auch","wohl","das","Geränne","erst","in","die","Unterlage","ein",",","und","nagelt","es","dann","auf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,31],[32,36],[37,39],[40,43],[44,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,72],[73,77],[78,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,31],[32,36],[37,39],[40,43],[44,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,72],[73,77],[78,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.978000164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2063,"date":1798,"orig":"Unterwaͤrts wird ſodann das Gerenne noch mit Raſen unterſtoßen, jedoch mit der gehoͤrigen Vorſicht, daß es nicht in Anſehung der ihm zukommenden Erhoͤhung verruͤckt werde, oder ſolche uͤberſchreite und eine unrechte Lage bekomme.","norm":"Unterwärts wird sodann das Geränne noch mit Rasen Unterstoßen, jedoch mit der gehörigen Vorsicht, dass es nicht in Ansehung der ihm zukommenden Erhöhung verrückt werde, oder solche überschreite und eine unrechte Lage bekomme.","orig_tok":["Unterwaͤrts","wird","ſodann","das","Gerenne","noch","mit","Raſen","unterſtoßen",",","jedoch","mit","der","gehoͤrigen","Vorſicht",",","daß","es","nicht","in","Anſehung","der","ihm","zukommenden","Erhoͤhung","verruͤckt","werde",",","oder","ſolche","uͤberſchreite","und","eine","unrechte","Lage","bekomme","."],"norm_tok":["Unterwärts","wird","sodann","das","Geränne","noch","mit","Rasen","Unterstoßen",",","jedoch","mit","der","gehörigen","Vorsicht",",","dass","es","nicht","in","Ansehung","der","ihm","zukommenden","Erhöhung","verrückt","werde",",","oder","solche","überschreite","und","eine","unrechte","Lage","bekomme","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,112],[113,115],[116,124],[125,128],[129,132],[133,144],[145,154],[155,164],[165,170],[170,171],[172,176],[177,183],[184,197],[198,201],[202,206],[207,215],[216,220],[221,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,77],[78,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,111],[112,114],[115,123],[124,127],[128,131],[132,143],[144,152],[153,161],[162,167],[167,168],[169,173],[174,180],[181,193],[194,197],[198,202],[203,211],[212,216],[217,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.326600074768066} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2064,"date":1798,"orig":"§. 113.","norm":"§. 113.","orig_tok":["§.","113","."],"norm_tok":["§",".","113."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.665299892425537} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2065,"date":1798,"orig":"Iſt man mit der eben beſchriebenen Arbeit ganz fertig, ſo muß alsdann das Grundgerenne zugedeckt werden.","norm":"Ist man mit der eben beschriebenen Arbeit ganz fertig, so muss alsdann das Grundgerenne zugedeckt werden.","orig_tok":["Iſt","man","mit","der","eben","beſchriebenen","Arbeit","ganz","fertig",",","ſo","muß","alsdann","das","Grundgerenne","zugedeckt","werden","."],"norm_tok":["Ist","man","mit","der","eben","beschriebenen","Arbeit","ganz","fertig",",","so","muss","alsdann","das","Grundgerenne","zugedeckt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,34],[35,41],[42,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,86],[87,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,34],[35,41],[42,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,62],[63,70],[71,74],[75,87],[88,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.042600154876709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2066,"date":1798,"orig":"Dieß geſchieht mit eichenen 6 Zoll ſtarken ganzen Bohlen, oder auch nur mit Bohlenſtuͤcken, welche die beſagte Dicke haben.","norm":"Dies geschieht mit eichenen 6 Zoll starken ganzen Bohlen, oder auch nur mit Bohlenstücken, welche die besagte Dicke haben.","orig_tok":["Dieß","geſchieht","mit","eichenen","6","Zoll","ſtarken","ganzen","Bohlen",",","oder","auch","nur","mit","Bohlenſtuͤcken",",","welche","die","beſagte","Dicke","haben","."],"norm_tok":["Dies","geschieht","mit","eichenen","6","Zoll","starken","ganzen","Bohlen",",","oder","auch","nur","mit","Bohlenstücken",",","welche","die","besagte","Dicke","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,27],[28,29],[30,34],[35,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,90],[90,91],[92,98],[99,102],[103,110],[111,116],[117,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,27],[28,29],[30,34],[35,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,109],[110,115],[116,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.454400062561035} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2067,"date":1798,"orig":"Die Laͤnge der Bohlenſtuͤcke (ſie muͤſſen queer uͤber die Gerenne gelegt werden, ſo daß ihre Holzfaͤden mit denen des Grundgerennes rechte Winkel machen) wird durch die Breite des Grundgerennes beſtimmt.","norm":"Die Länge der Bohlenstücke (sie müssen quer über die Geränne gelegt werden, so dass ihre Holzfäden mit denen des Grundgerennes rechte Winkel machen) wird durch die Breite des Grundgerennes bestimmt.","orig_tok":["Die","Laͤnge","der","Bohlenſtuͤcke","(","ſie","muͤſſen","queer","uͤber","die","Gerenne","gelegt","werden",",","ſo","daß","ihre","Holzfaͤden","mit","denen","des","Grundgerennes","rechte","Winkel","machen",")","wird","durch","die","Breite","des","Grundgerennes","beſtimmt","."],"norm_tok":["Die","Länge","der","Bohlenstücke","(","sie","müssen","quer","über","die","Geränne","gelegt","werden",",","so","dass","ihre","Holzfäden","mit","denen","des","Grundgerennes","rechte","Winkel","machen",")","wird","durch","die","Breite","des","Grundgerennes","bestimmt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,28],[29,30],[30,33],[34,41],[42,47],[48,53],[54,57],[58,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,92],[93,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,131],[132,138],[139,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,193],[194,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,26],[27,28],[28,31],[32,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,60],[61,67],[68,74],[74,75],[76,78],[79,83],[84,88],[89,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,126],[127,133],[134,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,159],[160,163],[164,170],[171,174],[175,188],[189,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.166500091552734} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2068,"date":1798,"orig":"Ihre Breite ſelbſt richtet ſich nach der Beſchaffenheit des Holzes, aus welchem man ſie ſchneiden muß.","norm":"Ihre Breite selbst richtet sich nach der Beschaffenheit des Holzes, aus welchem man sie schneiden muss.","orig_tok":["Ihre","Breite","ſelbſt","richtet","ſich","nach","der","Beſchaffenheit","des","Holzes",",","aus","welchem","man","ſie","ſchneiden","muß","."],"norm_tok":["Ihre","Breite","selbst","richtet","sich","nach","der","Beschaffenheit","des","Holzes",",","aus","welchem","man","sie","schneiden","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.3854000568389893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2069,"date":1798,"orig":"Oft ſind ſie bis 24 Zoll, und noch druͤber, breit.","norm":"Oft sind sie bis 24 Zoll, und noch drüber, breit.","orig_tok":["Oft","ſind","ſie","bis","24","Zoll",",","und","noch","druͤber",",","breit","."],"norm_tok":["Oft","sind","sie","bis","24","Zoll",",","und","noch","drüber",",","breit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,41],[41,42],[43,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.168099880218506} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2070,"date":1798,"orig":"Sind aber ganze Bohlen von ſolcher Breite zu bekommen, daß ſie geſaͤumt uͤber das Gerenne voͤllig uͤberreichen, ſo nimmt man dieſe freilich lieber als Bohlenſtuͤcke.","norm":"Sind aber ganze Bohlen von solcher Breite zu bekommen, dass sie gesäumt über das Geränne völlig überreichen, so nimmt man diese freilich lieber als Bohlenstücke.","orig_tok":["Sind","aber","ganze","Bohlen","von","ſolcher","Breite","zu","bekommen",",","daß","ſie","geſaͤumt","uͤber","das","Gerenne","voͤllig","uͤberreichen",",","ſo","nimmt","man","dieſe","freilich","lieber","als","Bohlenſtuͤcke","."],"norm_tok":["Sind","aber","ganze","Bohlen","von","solcher","Breite","zu","bekommen",",","dass","sie","gesäumt","über","das","Geränne","völlig","überreichen",",","so","nimmt","man","diese","freilich","lieber","als","Bohlenstücke","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,34],[35,41],[42,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,71],[72,77],[78,81],[82,89],[90,97],[98,110],[110,111],[112,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,139],[140,146],[147,150],[151,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,34],[35,41],[42,44],[45,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,71],[72,76],[77,80],[81,88],[89,95],[96,107],[107,108],[109,111],[112,117],[118,121],[122,127],[128,136],[137,143],[144,147],[148,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.343800067901611} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2071,"date":1798,"orig":"Denn bei letztern hat man mehr zu nageln und auch mehrere Fugen.","norm":"Denn bei letzteren hat man mehr zu nageln und auch mehrere Fugen.","orig_tok":["Denn","bei","letztern","hat","man","mehr","zu","nageln","und","auch","mehrere","Fugen","."],"norm_tok":["Denn","bei","letzteren","hat","man","mehr","zu","nageln","und","auch","mehrere","Fugen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,40],[41,44],[45,49],[50,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,34],[35,41],[42,45],[46,50],[51,58],[59,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947000026702881} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2072,"date":1798,"orig":"Dagegen aber werfen ſich die Bohlen gern, wofern man ſie nicht dick genug gelaſſen hat, oder ſie ſattſam befeſtigt.","norm":"Dagegen aber werfen sich die Bohlen gern, sofern man sie nicht dick genug gelassen hat, oder sie sattsam befestigt.","orig_tok":["Dagegen","aber","werfen","ſich","die","Bohlen","gern",",","wofern","man","ſie","nicht","dick","genug","gelaſſen","hat",",","oder","ſie","ſattſam","befeſtigt","."],"norm_tok":["Dagegen","aber","werfen","sich","die","Bohlen","gern",",","sofern","man","sie","nicht","dick","genug","gelassen","hat",",","oder","sie","sattsam","befestigt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,40],[40,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,73],[74,82],[83,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,104],[105,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,40],[40,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,73],[74,82],[83,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,104],[105,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88640022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2073,"date":1798,"orig":"Die Bohlen ſelbſt werden, ſo lang als man ſie haben kann, nach dem richtigen Winkel zugeſchnitten und aufgepaßt.","norm":"Die Bohlen selbst werden, so lang als man sie haben kann, nach dem richtigen Winkel zugeschnitten und aufgepasst.","orig_tok":["Die","Bohlen","ſelbſt","werden",",","ſo","lang","als","man","ſie","haben","kann",",","nach","dem","richtigen","Winkel","zugeſchnitten","und","aufgepaßt","."],"norm_tok":["Die","Bohlen","selbst","werden",",","so","lang","als","man","sie","haben","kann",",","nach","dem","richtigen","Winkel","zugeschnitten","und","aufgepasst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,76],[77,83],[84,97],[98,101],[102,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,76],[77,83],[84,97],[98,101],[102,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.427700042724609} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2074,"date":1798,"orig":"Damit aber die Dekkel der Gerenne, ſie moͤgen von Bohlenſtuͤcken, oder von ganzen Bohlen gemacht werden, die Gerenne genau verſchließen, muͤſſen ſowohl die Bakken des Gerennes, als auch die Deckel ſelbſt, da wo ſie auf die Backen aufzuliegen kommen, ganz genau abgehobelt werden.","norm":"Damit aber die Deckel der Geränne, sie mögen von Bohlenstücken, oder von ganzen Bohlen gemacht werden, die Geränne genau verschließen, müssen sowohl die Backen des Gerennes, als auch die Deckel selbst, da wo sie auf die Backen aufzuliegen kommen, ganz genau abgehobelt werden.","orig_tok":["Damit","aber","die","Dekkel","der","Gerenne",",","ſie","moͤgen","von","Bohlenſtuͤcken",",","oder","von","ganzen","Bohlen","gemacht","werden",",","die","Gerenne","genau","verſchließen",",","muͤſſen","ſowohl","die","Bakken","des","Gerennes",",","als","auch","die","Deckel","ſelbſt",",","da","wo","ſie","auf","die","Backen","aufzuliegen","kommen",",","ganz","genau","abgehobelt","werden","."],"norm_tok":["Damit","aber","die","Deckel","der","Geränne",",","sie","mögen","von","Bohlenstücken",",","oder","von","ganzen","Bohlen","gemacht","werden",",","die","Geränne","genau","verschließen",",","müssen","sowohl","die","Backen","des","Gerennes",",","als","auch","die","Deckel","selbst",",","da","wo","sie","auf","die","Backen","aufzuliegen","kommen",",","ganz","genau","abgehobelt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,88],[89,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,135],[135,136],[137,144],[145,151],[152,155],[156,162],[163,166],[167,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,196],[197,203],[203,204],[205,207],[208,210],[211,214],[215,218],[219,222],[223,229],[230,241],[242,248],[248,249],[250,254],[255,260],[261,271],[272,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,86],[87,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,114],[115,120],[121,133],[133,134],[135,141],[142,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,186],[187,193],[194,200],[200,201],[202,204],[205,207],[208,211],[212,215],[216,219],[220,226],[227,238],[239,245],[245,246],[247,251],[252,257],[258,268],[269,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.397900104522705} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2075,"date":1798,"orig":"Eben dieß muß mit den Seitenkanten der Deckel — wo einer an den andern anzuliegen kommt, geſchehen.","norm":"Eben dies muss mit den Seitenkanten der Deckel — wo einer an den anderen anzuliegen kommt, geschehen.","orig_tok":["Eben","dieß","muß","mit","den","Seitenkanten","der","Deckel","—","wo","einer","an","den","andern","anzuliegen","kommt",",","geſchehen","."],"norm_tok":["Eben","dies","muss","mit","den","Seitenkanten","der","Deckel","—","wo","einer","an","den","anderen","anzuliegen","kommt",",","geschehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,34],[35,38],[39,45],[46,47],[48,50],[51,56],[57,59],[60,63],[64,70],[71,81],[82,87],[87,88],[89,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,35],[36,39],[40,46],[47,48],[49,51],[52,57],[58,60],[61,64],[65,72],[73,83],[84,89],[89,90],[91,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.468699932098389} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2076,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende ſpundet man ſie auch wohl hier mit dem ſogenannten Waſſerſpunde zuſammen; eine Art von Zuſammenfuͤgung, welche alle gelernte Zimmerleute verſtehn.","norm":"Zu dem Ende spundet man sie auch wohl hier mit dem sogenannten Wasserspunde zusammen; eine Art von Zusammenfügung, welche alle gelernte Zimmerleute verstehen.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","ſpundet","man","ſie","auch","wohl","hier","mit","dem","ſogenannten","Waſſerſpunde","zuſammen",";","eine","Art","von","Zuſammenfuͤgung",",","welche","alle","gelernte","Zimmerleute","verſtehn","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","spundet","man","sie","auch","wohl","hier","mit","dem","sogenannten","Wasserspunde","zusammen",";","eine","Art","von","Zusammenfügung",",","welche","alle","gelernte","Zimmerleute","verstehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,62],[63,75],[76,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,114],[114,115],[116,122],[123,127],[128,136],[137,148],[149,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,62],[63,75],[76,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,113],[113,114],[115,121],[122,126],[127,135],[136,147],[148,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.305300235748291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2077,"date":1798,"orig":"Oder man behobelt erſt beides, die Backen und Deckel, und legt Schilfblaͤtter dazwiſchen, bevor man ſie aufnagelt.","norm":"Oder man behobelt erst beides, die Backen und Deckel, und legt Schilfblätter dazwischen, bevor man sie aufnagelt.","orig_tok":["Oder","man","behobelt","erſt","beides",",","die","Backen","und","Deckel",",","und","legt","Schilfblaͤtter","dazwiſchen",",","bevor","man","ſie","aufnagelt","."],"norm_tok":["Oder","man","behobelt","erst","beides",",","die","Backen","und","Deckel",",","und","legt","Schilfblätter","dazwischen",",","bevor","man","sie","aufnagelt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,77],[78,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,76],[77,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,102],[103,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.369699954986572} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2078,"date":1798,"orig":"Die im Vorigen gegebene Erinnerung, das weiße Holz, bei eichenem, von dem Kernholze zu trennen, und nicht mit bei der Verarbeitung zu gebrauchen, findet gleichfalls hier, und uͤberhaupt bei allen Holzarbeiten ſtatt.","norm":"Die im Vorigen gegebene Erinnerung, das weiße Holz, bei eichenem, von dem Kernholze zu trennen, und nicht mit bei der Verarbeitung zu gebrauchen, findet gleichfalls hier, und überhaupt bei allen Holzarbeiten statt.","orig_tok":["Die","im","Vorigen","gegebene","Erinnerung",",","das","weiße","Holz",",","bei","eichenem",",","von","dem","Kernholze","zu","trennen",",","und","nicht","mit","bei","der","Verarbeitung","zu","gebrauchen",",","findet","gleichfalls","hier",",","und","uͤberhaupt","bei","allen","Holzarbeiten","ſtatt","."],"norm_tok":["Die","im","Vorigen","gegebene","Erinnerung",",","das","weiße","Holz",",","bei","eichenem",",","von","dem","Kernholze","zu","trennen",",","und","nicht","mit","bei","der","Verarbeitung","zu","gebrauchen",",","findet","gleichfalls","hier",",","und","überhaupt","bei","allen","Holzarbeiten","statt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,83],[84,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,130],[131,133],[134,144],[144,145],[146,152],[153,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,185],[186,189],[190,195],[196,208],[209,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,83],[84,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,130],[131,133],[134,144],[144,145],[146,152],[153,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,184],[185,188],[189,194],[195,207],[208,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.136199951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2079,"date":1798,"orig":"Paſſen nun die Deckel genau zuſammen, ſowohl an einander, als an das Gerenne, ſo werden ſolche mit tuͤchtigen eiſernen Nageln, welche wenigſtens eine Laͤnge von 12 Zoll hierzu haben muͤſſen, auf die Backen aufgenagelt.","norm":"Passen nun die Deckel genau zusammen, sowohl aneinander, als an das Geränne, so werden solche mit tüchtigen eisernen Nageln, welche wenigstens eine Länge von 12 Zoll hierzu haben müssen, auf die Backen aufgenagelt.","orig_tok":["Paſſen","nun","die","Deckel","genau","zuſammen",",","ſowohl","an","einander",",","als","an","das","Gerenne",",","ſo","werden","ſolche","mit","tuͤchtigen","eiſernen","Nageln",",","welche","wenigſtens","eine","Laͤnge","von","12","Zoll","hierzu","haben","muͤſſen",",","auf","die","Backen","aufgenagelt","."],"norm_tok":["Passen","nun","die","Deckel","genau","zusammen",",","sowohl","aneinander",",","als","an","das","Geränne",",","so","werden","solche","mit","tüchtigen","eisernen","Nageln",",","welche","wenigstens","eine","Länge","von","12","Zoll","hierzu","haben","müssen",",","auf","die","Backen","aufgenagelt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,36],[36,37],[38,44],[45,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,80],[81,87],[88,94],[95,98],[99,109],[110,118],[119,125],[125,126],[127,133],[134,144],[145,149],[150,156],[157,160],[161,163],[164,168],[169,175],[176,181],[182,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,205],[206,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,36],[36,37],[38,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,67],[68,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,93],[94,97],[98,107],[108,116],[117,123],[123,124],[125,131],[132,142],[143,147],[148,153],[154,157],[158,160],[161,165],[166,172],[173,178],[179,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,201],[202,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.798399925231934} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2080,"date":1798,"orig":"Indeſſen muß, ehe noch wirklich die Deckel laͤngſt dem ganzen Gerenne hinaus aufgelegt werden, noch eine andere Arbeit mit beſorgt werden; man muß nemlich den Waſſerkaſten gehoͤrig vorrichten.","norm":"Indessen muss, ehe noch wirklich die Deckel längst dem ganzen Geränne hinaus aufgelegt werden, noch eine andere Arbeit mit besorgt werden; man muss nämlich den Wasserkasten gehörig vorrichten.","orig_tok":["Indeſſen","muß",",","ehe","noch","wirklich","die","Deckel","laͤngſt","dem","ganzen","Gerenne","hinaus","aufgelegt","werden",",","noch","eine","andere","Arbeit","mit","beſorgt","werden",";","man","muß","nemlich","den","Waſſerkaſten","gehoͤrig","vorrichten","."],"norm_tok":["Indessen","muss",",","ehe","noch","wirklich","die","Deckel","längst","dem","ganzen","Geränne","hinaus","aufgelegt","werden",",","noch","eine","andere","Arbeit","mit","besorgt","werden",";","man","muss","nämlich","den","Wasserkasten","gehörig","vorrichten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,42],[43,50],[51,54],[55,61],[62,69],[70,76],[77,86],[87,93],[93,94],[95,99],[100,104],[105,111],[112,118],[119,122],[123,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,154],[155,158],[159,171],[172,180],[181,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,61],[62,69],[70,76],[77,86],[87,93],[93,94],[95,99],[100,104],[105,111],[112,118],[119,122],[123,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,155],[156,159],[160,172],[173,180],[181,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.031000137329102} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2081,"date":1798,"orig":"Dieß iſt ein, vor der im Teichraume liegenden Oeffnung des Grundgerennes, befindlicher Kaſten, 4 Fuß hoch, lang und auch breit, e f g h in Figur 36.","norm":"Dies ist ein, vor der im Teichraume liegenden Öffnung des Grundgerennes, befindlicher Kasten, 4 Fuß hoch, lang und auch breit, e f g h. in Figur 36.","orig_tok":["Dieß","iſt","ein",",","vor","der","im","Teichraume","liegenden","Oeffnung","des","Grundgerennes",",","befindlicher","Kaſten",",","4","Fuß","hoch",",","lang","und","auch","breit",",","e","f","g","h","in","Figur","36","."],"norm_tok":["Dies","ist","ein",",","vor","der","im","Teichraume","liegenden","Öffnung","des","Grundgerennes",",","befindlicher","Kasten",",","4","Fuß","hoch",",","lang","und","auch","breit",",","e","f","g","h.","in","Figur","36."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,24],[25,35],[36,45],[46,54],[55,58],[59,72],[72,73],[74,86],[87,93],[93,94],[95,96],[97,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,126],[126,127],[128,129],[130,131],[132,133],[134,135],[136,138],[139,144],[145,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,24],[25,35],[36,45],[46,53],[54,57],[58,71],[71,72],[73,85],[86,92],[92,93],[94,95],[96,99],[100,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,125],[125,126],[127,128],[129,130],[131,132],[133,135],[136,138],[139,144],[145,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.695000171661377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2082,"date":1798,"orig":"An ſeinen Seiten iſt er mit Loͤchern durchbohrt.","norm":"An seinen Seiten ist er mit Löchern durchbohrt.","orig_tok":["An","ſeinen","Seiten","iſt","er","mit","Loͤchern","durchbohrt","."],"norm_tok":["An","seinen","Seiten","ist","er","mit","Löchern","durchbohrt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,36],[37,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.449300050735473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2083,"date":1798,"orig":"Er ſoll dazu dienen, die Oeffnung des Grundgerennes, welche leicht durch eingeſpuͤltes Reiſig und andern Unrath verſtopft werden koͤnnte, voͤllig frei und offen zu erhalten, damit das Waſſer ungehindert in das Grundgerenne eindringen kann.","norm":"Er soll dazu dienen, die Öffnung des Grundgerennes, welche leicht durch eingespültes Reisig und anderen Unrat verstopft werden könnte, völlig frei und offen zu erhalten, damit das Wasser ungehindert in das Grundgerenne eindringen kann.","orig_tok":["Er","ſoll","dazu","dienen",",","die","Oeffnung","des","Grundgerennes",",","welche","leicht","durch","eingeſpuͤltes","Reiſig","und","andern","Unrath","verſtopft","werden","koͤnnte",",","voͤllig","frei","und","offen","zu","erhalten",",","damit","das","Waſſer","ungehindert","in","das","Grundgerenne","eindringen","kann","."],"norm_tok":["Er","soll","dazu","dienen",",","die","Öffnung","des","Grundgerennes",",","welche","leicht","durch","eingespültes","Reisig","und","anderen","Unrat","verstopft","werden","könnte",",","völlig","frei","und","offen","zu","erhalten",",","damit","das","Wasser","ungehindert","in","das","Grundgerenne","eindringen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,51],[51,52],[53,59],[60,66],[67,72],[73,86],[87,93],[94,97],[98,104],[105,111],[112,121],[122,128],[129,136],[136,137],[138,145],[146,150],[151,154],[155,160],[161,163],[164,172],[172,173],[174,179],[180,183],[184,190],[191,202],[203,205],[206,209],[210,222],[223,233],[234,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,50],[50,51],[52,58],[59,65],[66,71],[72,84],[85,91],[92,95],[96,103],[104,109],[110,119],[120,126],[127,133],[133,134],[135,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,159],[160,168],[168,169],[170,175],[176,179],[180,186],[187,198],[199,201],[202,205],[206,218],[219,229],[230,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054200172424316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2084,"date":1798,"orig":"Die Bohlen, von denen der Waſſerkaſten gemacht werden ſoll, muͤſſen nach dem ſo eben erwaͤhnten, 4 Fuß volle Laͤnge haben, 4 bis 6 Zoll dick ſeyn, und 16 bis 18 Zoll in die Breite meſſen.","norm":"Die Bohlen, von denen der Wasserkasten gemacht werden soll, müssen nach dem so eben erwähnten, 4 Fuß volle Länge haben, 4 bis 6 Zoll dick sein, und 16 bis 18 Zoll in die Breite messen.","orig_tok":["Die","Bohlen",",","von","denen","der","Waſſerkaſten","gemacht","werden","ſoll",",","muͤſſen","nach","dem","ſo","eben","erwaͤhnten",",","4","Fuß","volle","Laͤnge","haben",",","4","bis","6","Zoll","dick","ſeyn",",","und","16","bis","18","Zoll","in","die","Breite","meſſen","."],"norm_tok":["Die","Bohlen",",","von","denen","der","Wasserkasten","gemacht","werden","soll",",","müssen","nach","dem","so","eben","erwähnten",",","4","Fuß","volle","Länge","haben",",","4","bis","6","Zoll","dick","sein",",","und","16","bis","18","Zoll","in","die","Breite","messen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,38],[39,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,67],[68,72],[73,76],[77,79],[80,84],[85,95],[95,96],[97,98],[99,102],[103,108],[109,115],[116,121],[121,122],[123,124],[125,128],[129,130],[131,135],[136,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,153],[154,157],[158,160],[161,165],[166,168],[169,172],[173,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,38],[39,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,66],[67,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,93],[93,94],[95,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,118],[118,119],[120,121],[122,125],[126,127],[128,132],[133,137],[138,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,154],[155,157],[158,162],[163,165],[166,169],[170,176],[177,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.178699970245361} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2085,"date":1798,"orig":"An den Enden werden die Bohlen ſo zuſammengefuͤgt, daß ſie auf das Gevierte r q, welches die Unterlage abgiebt, (Figur 36) genau und richtig aufpaſſen.","norm":"An den Enden werden die Bohlen so zusammengefügt, dass sie auf das Gevierte r q, welches die Unterlage abgibt, (Figur 36) genau und richtig aufpassen.","orig_tok":["An","den","Enden","werden","die","Bohlen","ſo","zuſammengefuͤgt",",","daß","ſie","auf","das","Gevierte","r","q",",","welches","die","Unterlage","abgiebt",",","(","Figur","36",")","genau","und","richtig","aufpaſſen","."],"norm_tok":["An","den","Enden","werden","die","Bohlen","so","zusammengefügt",",","dass","sie","auf","das","Gevierte","r","q",",","welches","die","Unterlage","abgibt",",","(","Figur","36",")","genau","und","richtig","aufpassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,33],[34,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,75],[76,77],[78,79],[79,80],[81,88],[89,92],[93,102],[103,110],[110,111],[112,113],[113,118],[119,121],[121,122],[123,128],[129,132],[133,140],[141,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,33],[34,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,75],[76,77],[78,79],[79,80],[81,88],[89,92],[93,102],[103,109],[109,110],[111,112],[112,117],[118,120],[120,121],[122,127],[128,131],[132,139],[140,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6819000244140625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2086,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Unterlage werden die Bohlengevierte mit ſtarken Klammern, oder auch mit Bankeiſen ſeitwaͤrts wohl verwahrt, daß es ihnen unmoͤglich wird, irgendwohin auszuweichen.","norm":"Auf diese Unterlage werden die Bohlengevierte mit starken Klammern, oder auch mit Bankeisen seitwärts wohl verwahrt, dass es ihnen unmöglich wird, irgendwohin auszuweichen.","orig_tok":["Auf","dieſe","Unterlage","werden","die","Bohlengevierte","mit","ſtarken","Klammern",",","oder","auch","mit","Bankeiſen","ſeitwaͤrts","wohl","verwahrt",",","daß","es","ihnen","unmoͤglich","wird",",","irgendwohin","auszuweichen","."],"norm_tok":["Auf","diese","Unterlage","werden","die","Bohlengevierte","mit","starken","Klammern",",","oder","auch","mit","Bankeisen","seitwärts","wohl","verwahrt",",","dass","es","ihnen","unmöglich","wird",",","irgendwohin","auszuweichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,26],[27,30],[31,45],[46,49],[50,57],[58,66],[66,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,91],[92,102],[103,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,130],[131,141],[142,146],[146,147],[148,159],[160,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,26],[27,30],[31,45],[46,49],[50,57],[58,66],[66,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,91],[92,101],[102,106],[107,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,130],[131,140],[141,145],[145,146],[147,158],[159,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.000699996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2087,"date":1798,"orig":"§. 114.","norm":"§. 114.","orig_tok":["§.","114","."],"norm_tok":["§",".","114."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.640399932861328} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2088,"date":1798,"orig":"Oben auf den Deckel des Waſſerkaſtens macht man eine Fallthuͤre, die nach Belieben, wenn der Teich abgelaſſen iſt, geoͤfnet werden kann.","norm":"Oben auf den Deckel des Wasserkastens macht man eine Falltüre, die nach Belieben, wenn der Teich abgelassen ist, geöffnet werden kann.","orig_tok":["Oben","auf","den","Deckel","des","Waſſerkaſtens","macht","man","eine","Fallthuͤre",",","die","nach","Belieben",",","wenn","der","Teich","abgelaſſen","iſt",",","geoͤfnet","werden","kann","."],"norm_tok":["Oben","auf","den","Deckel","des","Wasserkastens","macht","man","eine","Falltüre",",","die","nach","Belieben",",","wenn","der","Teich","abgelassen","ist",",","geöffnet","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,37],[38,43],[44,47],[48,52],[53,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,109],[110,113],[113,114],[115,123],[124,130],[131,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,37],[38,43],[44,47],[48,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,107],[108,111],[111,112],[113,121],[122,128],[129,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.259299993515014} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2089,"date":1798,"orig":"Sie muß eine ſo große Oeffnung machen, daß ein erwachſener Menſch im Stande iſt, durch ſie hineinzuſteigen, und das Innere des Kaſtens allenfalls vom Schlamme zu ſaͤubern.","norm":"Sie muss eine so große Öffnung machen, dass ein erwachsener Mensch im Stande ist, durch sie hineinzusteigen, und das Innere des Kastens allenfalls vom Schlamme zu säubern.","orig_tok":["Sie","muß","eine","ſo","große","Oeffnung","machen",",","daß","ein","erwachſener","Menſch","im","Stande","iſt",",","durch","ſie","hineinzuſteigen",",","und","das","Innere","des","Kaſtens","allenfalls","vom","Schlamme","zu","ſaͤubern","."],"norm_tok":["Sie","muss","eine","so","große","Öffnung","machen",",","dass","ein","erwachsener","Mensch","im","Stande","ist",",","durch","sie","hineinzusteigen",",","und","das","Innere","des","Kastens","allenfalls","vom","Schlamme","zu","säubern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,21],[22,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,58],[59,65],[66,68],[69,75],[76,79],[79,80],[81,86],[87,90],[91,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,134],[135,145],[146,149],[150,158],[159,161],[162,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,22],[23,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,59],[60,66],[67,69],[70,76],[77,80],[80,81],[82,87],[88,91],[92,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,135],[136,146],[147,150],[151,159],[160,162],[163,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.617599964141845} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2090,"date":1798,"orig":"Die in die Seiten und in den Deckel des Waſſerkaſtens gebohrten Loͤcher, muͤſſen zum wenigſten einen Zoll im Durchmeſſer haben, rund, voͤllig offen ſeyn, und auch nicht zu ſparſam eingebohrt werden, damit das Waſſer leicht und auch in ſattſamer Menge eindringen koͤnne.","norm":"Die in die Seiten und in den Deckel des Wasserkastens gebohrten Löcher, müssen zum wenigsten einen Zoll im Durchmesser haben, rund, völlig offen sein, und auch nicht zu sparsam eingebohrt werden, damit das Wasser leicht und auch in sattsamer Menge eindringen könne.","orig_tok":["Die","in","die","Seiten","und","in","den","Deckel","des","Waſſerkaſtens","gebohrten","Loͤcher",",","muͤſſen","zum","wenigſten","einen","Zoll","im","Durchmeſſer","haben",",","rund",",","voͤllig","offen","ſeyn",",","und","auch","nicht","zu","ſparſam","eingebohrt","werden",",","damit","das","Waſſer","leicht","und","auch","in","ſattſamer","Menge","eindringen","koͤnne","."],"norm_tok":["Die","in","die","Seiten","und","in","den","Deckel","des","Wasserkastens","gebohrten","Löcher",",","müssen","zum","wenigsten","einen","Zoll","im","Durchmesser","haben",",","rund",",","völlig","offen","sein",",","und","auch","nicht","zu","sparsam","eingebohrt","werden",",","damit","das","Wasser","leicht","und","auch","in","sattsamer","Menge","eindringen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,53],[54,63],[64,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,94],[95,100],[101,105],[106,108],[109,120],[121,126],[126,127],[128,132],[132,133],[134,141],[142,147],[148,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,168],[169,171],[172,179],[180,190],[191,197],[197,198],[199,204],[205,208],[209,215],[216,222],[223,226],[227,231],[232,234],[235,244],[245,250],[251,261],[262,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,92],[93,98],[99,103],[104,106],[107,118],[119,124],[124,125],[126,130],[130,131],[132,138],[139,144],[145,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,165],[166,168],[169,176],[177,187],[188,194],[194,195],[196,201],[202,205],[206,212],[213,219],[220,223],[224,228],[229,231],[232,241],[242,247],[248,258],[259,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.10200023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2091,"date":1798,"orig":"Statt dieſer Loͤcher, lange und ſchmale Spalten in den Waſſerkaſten einzuſchneiden, iſt nicht dienlich; denn durch dieſe kann ſchon viel Unrath in den Waſſerkaſten hinein gehn.","norm":"statt dieser Löcher, lange und schmale Spalten in den Wasserkasten einzuschneiden, ist nicht dienlich; denn durch diese kann schon viel Unrat in den Wasserkasten hinein gehen.","orig_tok":["Statt","dieſer","Loͤcher",",","lange","und","ſchmale","Spalten","in","den","Waſſerkaſten","einzuſchneiden",",","iſt","nicht","dienlich",";","denn","durch","dieſe","kann","ſchon","viel","Unrath","in","den","Waſſerkaſten","hinein","gehn","."],"norm_tok":["statt","dieser","Löcher",",","lange","und","schmale","Spalten","in","den","Wasserkasten","einzuschneiden",",","ist","nicht","dienlich",";","denn","durch","diese","kann","schon","viel","Unrat","in","den","Wasserkasten","hinein","gehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[20,21],[22,27],[28,31],[32,39],[40,47],[48,50],[51,54],[55,67],[68,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,102],[102,103],[104,108],[109,114],[115,120],[121,125],[126,131],[132,136],[137,143],[144,146],[147,150],[151,163],[164,170],[171,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[19,20],[21,26],[27,30],[31,38],[39,46],[47,49],[50,53],[54,66],[67,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,113],[114,119],[120,124],[125,130],[131,135],[136,141],[142,144],[145,148],[149,161],[162,168],[169,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228300094604492} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2092,"date":1798,"orig":"Die Loͤcher werden reihenweiſe in die Bohlen des Waſſerkaſtens gebohrt, und jede Reihe erhaͤlt von der andern, 6 bis 8 Zoll Entfernung.","norm":"Die Löcher werden reihenweise in die Bohlen des Wasserkastens gebohrt, und jede Reihe erhält von der anderen, 6 bis 8 Zoll Entfernung.","orig_tok":["Die","Loͤcher","werden","reihenweiſe","in","die","Bohlen","des","Waſſerkaſtens","gebohrt",",","und","jede","Reihe","erhaͤlt","von","der","andern",",","6","bis","8","Zoll","Entfernung","."],"norm_tok":["Die","Löcher","werden","reihenweise","in","die","Bohlen","des","Wasserkastens","gebohrt",",","und","jede","Reihe","erhält","von","der","anderen",",","6","bis","8","Zoll","Entfernung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,30],[31,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,86],[87,94],[95,98],[99,102],[103,109],[109,110],[111,112],[113,116],[117,118],[119,123],[124,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,29],[30,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,108],[108,109],[110,111],[112,115],[116,117],[118,122],[123,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.184199810028076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2093,"date":1798,"orig":"Man bohrt ſie gern uͤbers Kreuz, oder in Quincuncem gegen einander, doch ſeitwaͤrts in den Kaſten mehrere Loͤcher als in den Deckel deſſelben.","norm":"Man bohrt sie gern übers Kreuz, oder in Quincuncem gegen einander, doch seitwärts in den Kasten mehrere Löcher als in den Deckel desselben.","orig_tok":["Man","bohrt","ſie","gern","uͤbers","Kreuz",",","oder","in","Quincuncem","gegen","einander",",","doch","ſeitwaͤrts","in","den","Kaſten","mehrere","Loͤcher","als","in","den","Deckel","deſſelben","."],"norm_tok":["Man","bohrt","sie","gern","übers","Kreuz",",","oder","in","Quincuncem","gegen","einander",",","doch","seitwärts","in","den","Kasten","mehrere","Löcher","als","in","den","Deckel","desselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,51],[52,57],[58,66],[66,67],[68,72],[73,83],[84,86],[87,90],[91,97],[98,105],[106,113],[114,117],[118,120],[121,124],[125,131],[132,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,50],[51,56],[57,65],[65,66],[67,71],[72,81],[82,84],[85,88],[89,95],[96,103],[104,110],[111,114],[115,117],[118,121],[122,128],[129,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.473199844360352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2094,"date":1798,"orig":"Die ſeitwaͤrts angebrachten Loͤcher verſtopfen ſich durch die in dem Waſſer zu allen Zeiten befindlichen kleinen Zaſern u. ſ. w. weit weniger, als die in den Deckel eingebohrten.","norm":"Die seitwärts angebrachten Löcher verstopfen sich durch die in dem Wasser zu allen Zeiten befindlichen kleinen Zasern u. s. w. weit weniger, als die in den Deckel eingebohrten.","orig_tok":["Die","ſeitwaͤrts","angebrachten","Loͤcher","verſtopfen","ſich","durch","die","in","dem","Waſſer","zu","allen","Zeiten","befindlichen","kleinen","Zaſern","u.","ſ.","w.","weit","weniger",",","als","die","in","den","Deckel","eingebohrten","."],"norm_tok":["Die","seitwärts","angebrachten","Löcher","verstopfen","sich","durch","die","in","dem","Wasser","zu","allen","Zeiten","befindlichen","kleinen","Zasern","u.","s.","w.","weit","weniger",",","als","die","in","den","Deckel","eingebohrten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,27],[28,35],[36,46],[47,51],[52,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,84],[85,91],[92,104],[105,112],[113,119],[120,122],[123,125],[126,128],[129,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,153],[154,157],[158,164],[165,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[27,33],[34,44],[45,49],[50,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,73],[74,76],[77,82],[83,89],[90,102],[103,110],[111,117],[118,120],[121,123],[124,126],[127,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,151],[152,155],[156,162],[163,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.375999927520752} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2095,"date":1798,"orig":"Haͤtte man kein ſolch ſtarkes Holz und von keiner ſolchen Laͤnge, daß man das Grundgerenne aus einem einzigen Stuͤcke machen koͤnnte, ſo legt man, bei der Zuſammenſetzung zwoer Stuͤcken, das zweite, welches die fehlende Laͤnge des erſtern ergaͤnzen ſoll, unter das erſte ſo unter, daß dadurch letzteres in dieß zweite Stuͤck Gerenne wie gewoͤhnlich eingelaſſen wird.","norm":"Hätte man kein solch starkes Holz und von keiner solchen Länge, dass man das Grundgerenne aus einem einzigen Stücke machen könnte, so legt man, bei der Zusammensetzung zweier Stücken, das Zweite, welches die fehlende Länge des ersteren ergänzen soll, unter das erste so unter, dass dadurch letzteres in dies zweite Stück geränne wie gewöhnlich eingelassen wird.","orig_tok":["Haͤtte","man","kein","ſolch","ſtarkes","Holz","und","von","keiner","ſolchen","Laͤnge",",","daß","man","das","Grundgerenne","aus","einem","einzigen","Stuͤcke","machen","koͤnnte",",","ſo","legt","man",",","bei","der","Zuſammenſetzung","zwoer","Stuͤcken",",","das","zweite",",","welches","die","fehlende","Laͤnge","des","erſtern","ergaͤnzen","ſoll",",","unter","das","erſte","ſo","unter",",","daß","dadurch","letzteres","in","dieß","zweite","Stuͤck","Gerenne","wie","gewoͤhnlich","eingelaſſen","wird","."],"norm_tok":["Hätte","man","kein","solch","starkes","Holz","und","von","keiner","solchen","Länge",",","dass","man","das","Grundgerenne","aus","einem","einzigen","Stücke","machen","könnte",",","so","legt","man",",","bei","der","Zusammensetzung","zweier","Stücken",",","das","Zweite",",","welches","die","fehlende","Länge","des","ersteren","ergänzen","soll",",","unter","das","erste","so","unter",",","dass","dadurch","letzteres","in","dies","zweite","Stück","geränne","wie","gewöhnlich","eingelassen","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,90],[91,94],[95,100],[101,109],[110,117],[118,124],[125,132],[132,133],[134,136],[137,141],[142,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,170],[171,176],[177,185],[185,186],[187,190],[191,197],[197,198],[199,206],[207,210],[211,219],[220,226],[227,230],[231,238],[239,248],[249,253],[253,254],[255,260],[261,264],[265,270],[271,273],[274,279],[279,280],[281,284],[285,292],[293,302],[303,305],[306,310],[311,317],[318,324],[325,332],[333,336],[337,348],[349,360],[361,365],[365,366]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,56],[57,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,89],[90,93],[94,99],[100,108],[109,115],[116,122],[123,129],[129,130],[131,133],[134,138],[139,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,167],[168,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,194],[194,195],[196,203],[204,207],[208,216],[217,222],[223,226],[227,235],[236,244],[245,249],[249,250],[251,256],[257,260],[261,266],[267,269],[270,275],[275,276],[277,281],[282,289],[290,299],[300,302],[303,307],[308,314],[315,320],[321,328],[329,332],[333,343],[344,355],[356,360],[360,361]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.927599906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2096,"date":1798,"orig":"Ihren Wechſel, das iſt, den Ort, wo beide Gerenne an einander ſtoßen, muß man ſehr genau verwahren, damit an dieſer Stelle kein Waſſer durchziehe.","norm":"Ihren Wechsel, das ist, den Ort, wo beide Geränne aneinander stoßen, muss man sehr genau verwahren, damit an dieser Stelle kein Wasser durchziehe.","orig_tok":["Ihren","Wechſel",",","das","iſt",",","den","Ort",",","wo","beide","Gerenne","an","einander","ſtoßen",",","muß","man","ſehr","genau","verwahren",",","damit","an","dieſer","Stelle","kein","Waſſer","durchziehe","."],"norm_tok":["Ihren","Wechsel",",","das","ist",",","den","Ort",",","wo","beide","Geränne","aneinander","stoßen",",","muss","man","sehr","genau","verwahren",",","damit","an","dieser","Stelle","kein","Wasser","durchziehe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,18],[19,22],[22,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,49],[50,52],[53,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,88],[89,98],[98,99],[100,105],[106,108],[109,115],[116,122],[123,127],[128,134],[135,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,18],[19,22],[22,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,49],[50,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,88],[89,98],[98,99],[100,105],[106,108],[109,115],[116,122],[123,127],[128,134],[135,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.729800224304199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2097,"date":1798,"orig":"Unter den Wechſel ſelbſt muß jederzeit eine Unterlage untergelegt werden, welche ſo breit und ſo ſtark iſt, daß beide Gerennſtuͤcke auf ihr ruhen koͤnnen.","norm":"Unter den Wechsel selbst muss jederzeit eine Unterlage untergelegt werden, welche so breit und so stark ist, dass beide Gerennstücke auf ihr ruhen können.","orig_tok":["Unter","den","Wechſel","ſelbſt","muß","jederzeit","eine","Unterlage","untergelegt","werden",",","welche","ſo","breit","und","ſo","ſtark","iſt",",","daß","beide","Gerennſtuͤcke","auf","ihr","ruhen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Unter","den","Wechsel","selbst","muss","jederzeit","eine","Unterlage","untergelegt","werden",",","welche","so","breit","und","so","stark","ist",",","dass","beide","Gerennstücke","auf","ihr","ruhen","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,38],[39,43],[44,53],[54,65],[66,72],[72,73],[74,80],[81,83],[84,89],[90,93],[94,96],[97,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,39],[40,44],[45,54],[55,66],[67,73],[73,74],[75,81],[82,84],[85,90],[91,94],[95,97],[98,103],[104,107],[107,108],[109,113],[114,119],[120,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.651700019836426} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2098,"date":1798,"orig":"Eine Staͤrke von 16 bis 18 Zollen ins Gevierte, reicht hiezu voͤllig hin.","norm":"Eine Stärke von 16 bis 18 Zollen ins Gevierte, reicht hierzu völlig hin.","orig_tok":["Eine","Staͤrke","von","16","bis","18","Zollen","ins","Gevierte",",","reicht","hiezu","voͤllig","hin","."],"norm_tok":["Eine","Stärke","von","16","bis","18","Zollen","ins","Gevierte",",","reicht","hierzu","völlig","hin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,26],[27,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,54],[55,60],[61,68],[69,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,18],[19,22],[23,25],[26,32],[33,36],[37,45],[45,46],[47,53],[54,60],[61,67],[68,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.568600177764893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2099,"date":1798,"orig":"Hat man Grund, zu befuͤrchten, das Gerenne moͤchte ſich ſeitwaͤrts ziehen, ſo kann man dieß durch etliche an den Backen der Gerenne eingeſchlagene, 8 bis 9 Fuß lange und eben ſo viel Zoll dicke Pfaͤhle, zu verhindern ſuchen, und dadurch die Gerenne noͤthigen in den ihnen angewieſenen Lagern zu bleiben.","norm":"Hat man Grund, zu befürchten, das Geränne möchte sich seitwärts ziehen, so kann man dies durch etliche an den Backen der Geränne eingeschlagene, 8 bis 9 Fuß lange und ebenso viel Zoll dicke Pfähle, zu verhindern suchen, und dadurch die Geränne nötigen in den ihnen angewiesenen Lagern zu bleiben.","orig_tok":["Hat","man","Grund",",","zu","befuͤrchten",",","das","Gerenne","moͤchte","ſich","ſeitwaͤrts","ziehen",",","ſo","kann","man","dieß","durch","etliche","an","den","Backen","der","Gerenne","eingeſchlagene",",","8","bis","9","Fuß","lange","und","eben","ſo","viel","Zoll","dicke","Pfaͤhle",",","zu","verhindern","ſuchen",",","und","dadurch","die","Gerenne","noͤthigen","in","den","ihnen","angewieſenen","Lagern","zu","bleiben","."],"norm_tok":["Hat","man","Grund",",","zu","befürchten",",","das","Geränne","möchte","sich","seitwärts","ziehen",",","so","kann","man","dies","durch","etliche","an","den","Backen","der","Geränne","eingeschlagene",",","8","bis","9","Fuß","lange","und","ebenso","viel","Zoll","dicke","Pfähle",",","zu","verhindern","suchen",",","und","dadurch","die","Geränne","nötigen","in","den","ihnen","angewiesenen","Lagern","zu","bleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,17],[18,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,50],[51,55],[56,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,91],[92,97],[98,105],[106,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,131],[132,146],[146,147],[148,149],[150,153],[154,155],[156,159],[160,165],[166,169],[170,174],[175,177],[178,182],[183,187],[188,193],[194,201],[201,202],[203,205],[206,216],[217,223],[223,224],[225,228],[229,236],[237,240],[241,248],[249,258],[259,261],[262,265],[266,271],[272,284],[285,291],[292,294],[295,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,17],[18,28],[28,29],[30,33],[34,41],[42,48],[49,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,102],[103,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,128],[129,143],[143,144],[145,146],[147,150],[151,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,173],[174,178],[179,183],[184,189],[190,196],[196,197],[198,200],[201,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,231],[232,235],[236,243],[244,251],[252,254],[255,258],[259,264],[265,277],[278,284],[285,287],[288,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.69980001449585} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2100,"date":1798,"orig":"Dasjenige Stuͤck, welches von dem Grundgerenne in den Damm hinein zu liegen kommt, wird ſowohl ſeitwaͤrts als auch von oben auf den Deckel, aͤußerſt dicht mit Thon (einen Fuß bis 15 Zoll ſtark) und hinter dieſem 2 Fuß ſtark mit Raſen verſetzt.","norm":"Dasjenige Stück, welches von dem Grundgerenne in den Damm hinein zu liegen kommt, wird sowohl seitwärts als auch von oben auf den Deckel, äußerst dicht mit Ton (einen Fuß bis 15 Zoll stark) und hinter diesem 2 Fuß stark mit Rasen versetzt.","orig_tok":["Dasjenige","Stuͤck",",","welches","von","dem","Grundgerenne","in","den","Damm","hinein","zu","liegen","kommt",",","wird","ſowohl","ſeitwaͤrts","als","auch","von","oben","auf","den","Deckel",",","aͤußerſt","dicht","mit","Thon","(","einen","Fuß","bis","15","Zoll","ſtark",")","und","hinter","dieſem","2","Fuß","ſtark","mit","Raſen","verſetzt","."],"norm_tok":["Dasjenige","Stück",",","welches","von","dem","Grundgerenne","in","den","Damm","hinein","zu","liegen","kommt",",","wird","sowohl","seitwärts","als","auch","von","oben","auf","den","Deckel",",","äußerst","dicht","mit","Ton","(","einen","Fuß","bis","15","Zoll","stark",")","und","hinter","diesem","2","Fuß","stark","mit","Rasen","versetzt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[16,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,46],[47,49],[50,53],[54,58],[59,65],[66,68],[69,75],[76,81],[81,82],[83,87],[88,94],[95,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,138],[138,139],[140,148],[149,154],[155,158],[159,163],[164,165],[165,170],[171,174],[175,178],[179,181],[182,186],[187,192],[192,193],[194,197],[198,204],[205,211],[212,213],[214,217],[218,223],[224,227],[228,233],[234,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[15,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,45],[46,48],[49,52],[53,57],[58,64],[65,67],[68,74],[75,80],[80,81],[82,86],[87,93],[94,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,136],[136,137],[138,145],[146,151],[152,155],[156,159],[160,161],[161,166],[167,170],[171,174],[175,177],[178,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,200],[201,207],[208,209],[210,213],[214,219],[220,223],[224,229],[230,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.743800163269043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2101,"date":1798,"orig":"Dann wird alles uͤberhaupt derb uͤberſtampft, und das Gerenne liegt nun gleichſam in einem dichten Futter von Thon und Raſen eingemauert.","norm":"Dann wird alles überhaupt derb überstampft, und das Geränne liegt nun gleichsam in einem dichten Futter von Ton und Rasen eingemauert.","orig_tok":["Dann","wird","alles","uͤberhaupt","derb","uͤberſtampft",",","und","das","Gerenne","liegt","nun","gleichſam","in","einem","dichten","Futter","von","Thon","und","Raſen","eingemauert","."],"norm_tok":["Dann","wird","alles","überhaupt","derb","überstampft",",","und","das","Geränne","liegt","nun","gleichsam","in","einem","dichten","Futter","von","Ton","und","Rasen","eingemauert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,26],[27,31],[32,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,67],[68,71],[72,81],[82,84],[85,90],[91,98],[99,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,25],[26,30],[31,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,69],[70,79],[80,82],[83,88],[89,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.501100063323975} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2102,"date":1798,"orig":"§. 115.","norm":"§. 115.","orig_tok":["§.","115","."],"norm_tok":["§",".","115."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.4274001121521} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2103,"date":1798,"orig":"Wegen der Grundgerenne merke man ſchluͤßlich noch dieſes:","norm":"Wegen der Grundgerenne merke man schlüsslich noch dieses:","orig_tok":["Wegen","der","Grundgerenne","merke","man","ſchluͤßlich","noch","dieſes",":"],"norm_tok":["Wegen","der","Grundgerenne","merke","man","schlüsslich","noch","dieses",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,28],[29,32],[33,44],[45,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,28],[29,32],[33,44],[45,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.036300182342529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2104,"date":1798,"orig":"Waͤren gar keine Baͤume von einer ſolchen Staͤrke zu haben, daß ſie die benoͤthigte Aushoͤhlungsweite und erforderliche Dicke der Backen verſtatteten, und man wollte doch auch keine ſteinernen Gerenne nehmen, ſo kann man dieſe Gerenne aus geſchnittenen Bohlen zuſammenſetzen, welche die benoͤthigte Dicke haben.","norm":"Wären gar keine Bäume von einer solchen Stärke zu haben, dass sie die benötigte Aushöhlungsweite und erforderliche Dicke der Backen verstatteten, und man wollte doch auch keine steinernen Geränne nehmen, so kann man diese Geränne aus geschnittenen Bohlen zusammensetzen, welche die benötigte Dicke haben.","orig_tok":["Waͤren","gar","keine","Baͤume","von","einer","ſolchen","Staͤrke","zu","haben",",","daß","ſie","die","benoͤthigte","Aushoͤhlungsweite","und","erforderliche","Dicke","der","Backen","verſtatteten",",","und","man","wollte","doch","auch","keine","ſteinernen","Gerenne","nehmen",",","ſo","kann","man","dieſe","Gerenne","aus","geſchnittenen","Bohlen","zuſammenſetzen",",","welche","die","benoͤthigte","Dicke","haben","."],"norm_tok":["Wären","gar","keine","Bäume","von","einer","solchen","Stärke","zu","haben",",","dass","sie","die","benötigte","Aushöhlungsweite","und","erforderliche","Dicke","der","Backen","verstatteten",",","und","man","wollte","doch","auch","keine","steinernen","Geränne","nehmen",",","so","kann","man","diese","Geränne","aus","geschnittenen","Bohlen","zusammensetzen",",","welche","die","benötigte","Dicke","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,33],[34,41],[42,49],[50,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,101],[102,105],[106,119],[120,125],[126,129],[130,136],[137,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,165],[166,170],[171,175],[176,181],[182,192],[193,200],[201,207],[207,208],[209,211],[212,216],[217,220],[221,226],[227,234],[235,238],[239,252],[253,259],[260,274],[274,275],[276,282],[283,286],[287,298],[299,304],[305,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,39],[40,46],[47,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,96],[97,100],[101,114],[115,120],[121,124],[125,131],[132,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,160],[161,165],[166,170],[171,176],[177,187],[188,195],[196,202],[202,203],[204,206],[207,211],[212,215],[216,221],[222,229],[230,233],[234,247],[248,254],[255,269],[269,270],[271,277],[278,281],[282,291],[292,297],[298,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.558700084686279} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2105,"date":1798,"orig":"Man ſieht gleich ein, daß dieſe ſehr ſorgfaͤltig gearbeitet ſeyn, und Stuͤckweiſe auf, unter, und an einander verwahrt werden muͤſſen.","norm":"Man sieht gleich ein, dass diese sehr sorgfältig gearbeitet sein, und Stückweise auf, unter, und aneinander verwahrt werden müssen.","orig_tok":["Man","ſieht","gleich","ein",",","daß","dieſe","ſehr","ſorgfaͤltig","gearbeitet","ſeyn",",","und","Stuͤckweiſe","auf",",","unter",",","und","an","einander","verwahrt","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Man","sieht","gleich","ein",",","dass","diese","sehr","sorgfältig","gearbeitet","sein",",","und","Stückweise","auf",",","unter",",","und","aneinander","verwahrt","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,48],[49,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,81],[82,85],[85,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,109],[110,118],[119,125],[126,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[20,21],[22,26],[27,32],[33,37],[38,48],[49,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,80],[81,84],[84,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,107],[108,116],[117,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.892300128936768} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2106,"date":1798,"orig":"Dieß uͤberhaupt zu bewerkſtelligen, verfaͤhrt man mit ihnen auf gleiche Weiſe, wie vorhin bei den Deckeln iſt gezeigt worden, legt erſt die Bodenbohle, dann auf ſolche die Seitenbohlen, uͤber dieſe endlich die Deckelbohle.","norm":"Dies überhaupt zu bewerkstelligen, verfährt man mit ihnen auf gleiche Weise, wie vorhin bei den Deckeln ist gezeigt worden, legt erst die Bodenbohle, dann auf solche die Seitenbohlen, über diese endlich die Deckelbohle.","orig_tok":["Dieß","uͤberhaupt","zu","bewerkſtelligen",",","verfaͤhrt","man","mit","ihnen","auf","gleiche","Weiſe",",","wie","vorhin","bei","den","Deckeln","iſt","gezeigt","worden",",","legt","erſt","die","Bodenbohle",",","dann","auf","ſolche","die","Seitenbohlen",",","uͤber","dieſe","endlich","die","Deckelbohle","."],"norm_tok":["Dies","überhaupt","zu","bewerkstelligen",",","verfährt","man","mit","ihnen","auf","gleiche","Weise",",","wie","vorhin","bei","den","Deckeln","ist","gezeigt","worden",",","legt","erst","die","Bodenbohle",",","dann","auf","solche","die","Seitenbohlen",",","über","diese","endlich","die","Deckelbohle","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,18],[19,34],[34,35],[36,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,117],[118,124],[124,125],[126,130],[131,135],[136,139],[140,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,167],[168,171],[172,184],[184,185],[186,191],[192,197],[198,205],[206,209],[210,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,115],[116,122],[122,123],[124,128],[129,133],[134,137],[138,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,182],[182,183],[184,188],[189,194],[195,202],[203,206],[207,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486899852752685} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2107,"date":1798,"orig":"Die vorhergehende wird allezeit in die folgende unterwaͤrts gelegene, eingelaſſen, und unter jeden Wechſel kommt eine Unterlage.","norm":"Die vorhergehende wird allezeit in die folgende unterwärts gelegene, eingelassen, und unter jeden Wechsel kommt eine Unterlage.","orig_tok":["Die","vorhergehende","wird","allezeit","in","die","folgende","unterwaͤrts","gelegene",",","eingelaſſen",",","und","unter","jeden","Wechſel","kommt","eine","Unterlage","."],"norm_tok":["Die","vorhergehende","wird","allezeit","in","die","folgende","unterwärts","gelegene",",","eingelassen",",","und","unter","jeden","Wechsel","kommt","eine","Unterlage","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,31],[32,34],[35,38],[39,47],[48,59],[60,68],[68,69],[70,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,98],[99,106],[107,112],[113,117],[118,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,31],[32,34],[35,38],[39,47],[48,58],[59,67],[67,68],[69,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,105],[106,111],[112,116],[117,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.577199935913086} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2108,"date":1798,"orig":"Da wo die Seitenbohlen auf die Bodenbohle aufzuliegen kommen, muß letztere etwas ausgefalzt ſeyn, ſo ſchließt alles beſſer an; das Naͤmliche muß auch mit dem Deckel geſchehn.","norm":"Da wo die Seitenbohlen auf die Bodenbohle aufzuliegen kommen, muss letztere etwas ausgefalzt sein, so schließt alles besser an; das Nämliche muss auch mit dem Deckel geschehen.","orig_tok":["Da","wo","die","Seitenbohlen","auf","die","Bodenbohle","aufzuliegen","kommen",",","muß","letztere","etwas","ausgefalzt","ſeyn",",","ſo","ſchließt","alles","beſſer","an",";","das","Naͤmliche","muß","auch","mit","dem","Deckel","geſchehn","."],"norm_tok":["Da","wo","die","Seitenbohlen","auf","die","Bodenbohle","aufzuliegen","kommen",",","muss","letztere","etwas","ausgefalzt","sein",",","so","schließt","alles","besser","an",";","das","Nämliche","muss","auch","mit","dem","Deckel","geschehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,22],[23,26],[27,30],[31,41],[42,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,74],[75,80],[81,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,109],[110,115],[116,122],[123,125],[125,126],[127,130],[131,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,164],[165,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,22],[23,26],[27,30],[31,41],[42,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,75],[76,81],[82,92],[93,97],[97,98],[99,101],[102,110],[111,116],[117,123],[124,126],[126,127],[128,131],[132,140],[141,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,165],[166,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.814199924468994} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2109,"date":1798,"orig":"Zu mehrerer Sicherheit legt man in beſtimmten Weiten (gemeiniglich ſo weit als die Bohlen lang ſind) eiſerne Ringe um ſie, die man vermoͤge eiſerner Splitter, nach Belieben mehr oder weniger verengen und anziehn kann.","norm":"Zu mehrerer Sicherheit legt man in bestimmten Weiten (gemeiniglich so weit als die Bohlen lang sind) eiserne Ringe um sie, die man vermöge eiserner Splitter, nach Belieben mehr oder weniger verengen und anziehen kann.","orig_tok":["Zu","mehrerer","Sicherheit","legt","man","in","beſtimmten","Weiten","(","gemeiniglich","ſo","weit","als","die","Bohlen","lang","ſind",")","eiſerne","Ringe","um","ſie",",","die","man","vermoͤge","eiſerner","Splitter",",","nach","Belieben","mehr","oder","weniger","verengen","und","anziehn","kann","."],"norm_tok":["Zu","mehrerer","Sicherheit","legt","man","in","bestimmten","Weiten","(","gemeiniglich","so","weit","als","die","Bohlen","lang","sind",")","eiserne","Ringe","um","sie",",","die","man","vermöge","eiserner","Splitter",",","nach","Belieben","mehr","oder","weniger","verengen","und","anziehen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[23,27],[28,31],[32,34],[35,45],[46,52],[53,54],[54,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,114],[115,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,139],[140,148],[149,157],[157,158],[159,163],[164,172],[173,177],[178,182],[183,190],[191,199],[200,203],[204,211],[212,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[23,27],[28,31],[32,34],[35,45],[46,52],[53,54],[54,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,114],[115,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,138],[139,147],[148,156],[156,157],[158,162],[163,171],[172,176],[177,181],[182,189],[190,198],[199,202],[203,211],[212,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.439499855041504} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2110,"date":1798,"orig":"Die Ringe muͤſſen zu dem Ende ſo gemacht werden, daß ſie aus 2 Stuͤcken beſtehen, aus einem, welches unter das Gerenne und einem, welches uͤber das Gerenne zu liegen kommt.","norm":"Die Ringe müssen zu dem Ende so gemacht werden, dass sie aus 2 Stücken bestehen, aus einem, welches unter das Geränne und einem, welches über das Geränne zu liegen kommt.","orig_tok":["Die","Ringe","muͤſſen","zu","dem","Ende","ſo","gemacht","werden",",","daß","ſie","aus","2","Stuͤcken","beſtehen",",","aus","einem",",","welches","unter","das","Gerenne","und","einem",",","welches","uͤber","das","Gerenne","zu","liegen","kommt","."],"norm_tok":["Die","Ringe","müssen","zu","dem","Ende","so","gemacht","werden",",","dass","sie","aus","2","Stücken","bestehen",",","aus","einem",",","welches","unter","das","Geränne","und","einem",",","welches","über","das","Geränne","zu","liegen","kommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,62],[63,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,91],[91,92],[93,100],[101,106],[107,110],[111,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,137],[138,143],[144,147],[148,155],[156,158],[159,165],[166,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,62],[63,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,90],[90,91],[92,99],[100,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,127],[127,128],[129,136],[137,141],[142,145],[146,153],[154,156],[157,163],[164,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.517499923706054} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2111,"date":1798,"orig":"Es iſt am beſten, dieſen Ringen ſolche Schloͤſſer zu geben, wie man ſie an Ringen, die um ſtarke Wellen gelegt werden, zu machen pflegt.","norm":"Es ist am besten, diesen Ringen solche Schlösser zu geben, wie man sie an Ringen, die um starke Wellen gelegt werden, zu machen pflegt.","orig_tok":["Es","iſt","am","beſten",",","dieſen","Ringen","ſolche","Schloͤſſer","zu","geben",",","wie","man","ſie","an","Ringen",",","die","um","ſtarke","Wellen","gelegt","werden",",","zu","machen","pflegt","."],"norm_tok":["Es","ist","am","besten",",","diesen","Ringen","solche","Schlösser","zu","geben",",","wie","man","sie","an","Ringen",",","die","um","starke","Wellen","gelegt","werden",",","zu","machen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,16],[16,17],[18,24],[25,31],[32,38],[39,49],[50,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,89],[90,96],[97,103],[104,110],[111,117],[117,118],[119,121],[122,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,16],[16,17],[18,24],[25,31],[32,38],[39,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,95],[96,102],[103,109],[110,116],[116,117],[118,120],[121,127],[128,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.444600105285644} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2112,"date":1798,"orig":"Dann laſſen ſie ſich ſehr ſtark anziehen.","norm":"Dann lassen sie sich sehr stark anziehen.","orig_tok":["Dann","laſſen","ſie","ſich","ſehr","ſtark","anziehen","."],"norm_tok":["Dann","lassen","sie","sich","sehr","stark","anziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6149001121521} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2113,"date":1798,"orig":"Die Ringe werden fuͤglich uͤber die Wechſel gebracht; denn kommen ſie in die Mitte der Bohlenſtuͤcke, ſo ziehn ſich allezeit die Enden derſelben uͤber den Wechſeln etwas loß, und da beduͤrfen die Gerenne ohnehin die meiſte Verwahrung.","norm":"Die Ringe werden füglich über die Wechsel gebracht; denn kommen sie in die Mitte der Bohlenstücke, so ziehen sich allezeit die Enden derselben über den Wechseln etwas los, und da bedürfen die Geränne ohnehin die meiste Verwahrung.","orig_tok":["Die","Ringe","werden","fuͤglich","uͤber","die","Wechſel","gebracht",";","denn","kommen","ſie","in","die","Mitte","der","Bohlenſtuͤcke",",","ſo","ziehn","ſich","allezeit","die","Enden","derſelben","uͤber","den","Wechſeln","etwas","loß",",","und","da","beduͤrfen","die","Gerenne","ohnehin","die","meiſte","Verwahrung","."],"norm_tok":["Die","Ringe","werden","füglich","über","die","Wechsel","gebracht",";","denn","kommen","sie","in","die","Mitte","der","Bohlenstücke",",","so","ziehen","sich","allezeit","die","Enden","derselben","über","den","Wechseln","etwas","los",",","und","da","bedürfen","die","Geränne","ohnehin","die","meiste","Verwahrung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,25],[26,31],[32,35],[36,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,100],[100,101],[102,104],[105,110],[111,115],[116,124],[125,128],[129,134],[135,144],[145,150],[151,154],[155,163],[164,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,191],[192,195],[196,203],[204,211],[212,215],[216,222],[223,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,97],[97,98],[99,101],[102,108],[109,113],[114,122],[123,126],[127,132],[133,142],[143,147],[148,151],[152,160],[161,166],[167,170],[170,171],[172,175],[176,178],[179,187],[188,191],[192,199],[200,207],[208,211],[212,218],[219,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.414299964904785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2114,"date":1798,"orig":"Damit ſich die Bohlenſtuͤcke nicht der Laͤnge nach in den Wechſeln aus einander dehnen, ſo heftet man ſie mit eiſernen Klammern zuſammen.","norm":"Damit sich die Bohlenstücke nicht der Länge nach in den Wechseln auseinander dehnen, so heftet man sie mit eisernen Klammern zusammen.","orig_tok":["Damit","ſich","die","Bohlenſtuͤcke","nicht","der","Laͤnge","nach","in","den","Wechſeln","aus","einander","dehnen",",","ſo","heftet","man","ſie","mit","eiſernen","Klammern","zuſammen","."],"norm_tok":["Damit","sich","die","Bohlenstücke","nicht","der","Länge","nach","in","den","Wechseln","auseinander","dehnen",",","so","heftet","man","sie","mit","eisernen","Klammern","zusammen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,28],[29,34],[35,38],[39,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,66],[67,70],[71,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,118],[119,127],[128,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,51],[52,55],[56,64],[65,76],[77,83],[83,84],[85,87],[88,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,124],[125,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.956700086593628} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2115,"date":1798,"orig":"Dieß muß ohnedem allezeit da, wo Wechſel ſind, geſchehen, um ſie gut im Schluſſe zu erhalten.","norm":"Dies muss ohnedem allezeit da, wo Wechsel sind, geschehen, um sie gut im Schlusse zu erhalten.","orig_tok":["Dieß","muß","ohnedem","allezeit","da",",","wo","Wechſel","ſind",",","geſchehen",",","um","ſie","gut","im","Schluſſe","zu","erhalten","."],"norm_tok":["Dies","muss","ohnedem","allezeit","da",",","wo","Wechsel","sind",",","geschehen",",","um","sie","gut","im","Schlusse","zu","erhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,25],[26,28],[28,29],[30,32],[33,40],[41,45],[45,46],[47,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,80],[81,83],[84,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,26],[27,29],[29,30],[31,33],[34,41],[42,46],[46,47],[48,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,81],[82,84],[85,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.760700225830078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2116,"date":1798,"orig":"Kleine Oeffnungen, die ſich bei den Gerennen finden, kann man entweder mit einer Miſchung von geſchmolzenem Pech und Harze, zu gleichen Theilen genommen, (worunter etwa ⅙ des geſammten Gewichtes, Terpentin kommen kann) ausgießen, oder welches noch beſſer iſt, mit kleinen breiten, ſehr duͤnn zulaufenden ſcharfkantigen Keilen auskeilen.","norm":"Kleine Öffnungen, die sich bei den Gerinnen finden, kann man entweder mit einer Mischung von geschmolzenem Pech und Harze, zu gleichen Teilen genommen, (worunter etwa 1/6 des gesamten Gewichtes, Terpentin kommen kann) ausgießen, oder welches noch besser ist, mit kleinen breiten, sehr dünn zulaufenden scharfkantigen Keilen auskeilen.","orig_tok":["Kleine","Oeffnungen",",","die","ſich","bei","den","Gerennen","finden",",","kann","man","entweder","mit","einer","Miſchung","von","geſchmolzenem","Pech","und","Harze",",","zu","gleichen","Theilen","genommen",",","(","worunter","etwa","⅙","des","geſammten","Gewichtes",",","Terpentin","kommen","kann",")","ausgießen",",","oder","welches","noch","beſſer","iſt",",","mit","kleinen","breiten",",","ſehr","duͤnn","zulaufenden","ſcharfkantigen","Keilen","auskeilen","."],"norm_tok":["Kleine","Öffnungen",",","die","sich","bei","den","Gerinnen","finden",",","kann","man","entweder","mit","einer","Mischung","von","geschmolzenem","Pech","und","Harze",",","zu","gleichen","Teilen","genommen",",","(","worunter","etwa"," ","1","/","6"," ","des","gesamten","Gewichtes",",","Terpentin","kommen","kann",")","ausgießen",",","oder","welches","noch","besser","ist",",","mit","kleinen","breiten",",","sehr","dünn","zulaufenden","scharfkantigen","Keilen","auskeilen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,80],[81,89],[90,93],[94,107],[108,112],[113,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,135],[136,143],[144,152],[152,153],[154,155],[155,163],[164,168],[169,170],[171,174],[175,184],[185,194],[194,195],[196,205],[206,212],[213,217],[217,218],[219,228],[228,229],[230,234],[235,242],[243,247],[248,254],[255,258],[258,259],[260,263],[264,271],[272,279],[279,280],[281,285],[286,291],[292,303],[304,318],[319,325],[326,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,79],[80,88],[89,92],[93,106],[107,111],[112,115],[116,121],[121,122],[123,125],[126,134],[135,141],[142,150],[150,151],[152,153],[153,161],[162,166],[167,168],[168,169],[169,170],[170,171],[172,173],[173,176],[177,185],[186,195],[195,196],[197,206],[207,213],[214,218],[218,219],[220,229],[229,230],[231,235],[236,243],[244,248],[249,255],[256,259],[259,260],[261,264],[265,272],[273,280],[280,281],[282,286],[287,291],[292,303],[304,318],[319,325],[326,335],[335,336]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,null],[31,null],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[null,34],[null,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[51,55],[52,56],[53,57],[54,58],[55,59],[56,60],[57,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.218699932098389} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2117,"date":1798,"orig":"Hiebei muß man Acht haben, daß das Holz zum Gerenne und zu den Keilchen ſelbſt, recht trocken iſt, und daß durch uͤbermaͤßiges Antreiben der Keile die Oeffnungen nicht groͤßer ſtatt kleiner gemacht werden.","norm":"Hierbei muss man Acht haben, dass das Holz zum Geränne und zu den Keilchen selbst, recht trocken ist, und dass durch übermäßiges Antreiben der Keile die Öffnungen nicht größer statt kleiner gemacht werden.","orig_tok":["Hiebei","muß","man","Acht","haben",",","daß","das","Holz","zum","Gerenne","und","zu","den","Keilchen","ſelbſt",",","recht","trocken","iſt",",","und","daß","durch","uͤbermaͤßiges","Antreiben","der","Keile","die","Oeffnungen","nicht","groͤßer","ſtatt","kleiner","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Hierbei","muss","man","Acht","haben",",","dass","das","Holz","zum","Geränne","und","zu","den","Keilchen","selbst",",","recht","trocken","ist",",","und","dass","durch","übermäßiges","Antreiben","der","Keile","die","Öffnungen","nicht","größer","statt","kleiner","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,71],[72,78],[78,79],[80,85],[86,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,126],[127,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,161],[162,167],[168,175],[176,181],[182,189],[190,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,74],[75,81],[81,82],[83,88],[89,96],[97,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,128],[129,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,162],[163,168],[169,175],[176,181],[182,189],[190,197],[198,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5995001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2118,"date":1798,"orig":"Die Keile darf man alſo nur da ſtark gebrauchen, wo das Holz eine ſehr genaue Verbindung von außen hat, und vermoͤge dieſer im Stande iſt, einer betraͤchtlichen Gewalt zu widerſtehen, welche ſeine Trennung bewirken moͤchte.","norm":"Die Keile darf man also nur da stark gebrauchen, wo das Holz eine sehr genaue Verbindung von außen hat, und vermöge dieser im Stande ist, einer beträchtlichen Gewalt zu widerstehen, welche seine Trennung bewirken möchte.","orig_tok":["Die","Keile","darf","man","alſo","nur","da","ſtark","gebrauchen",",","wo","das","Holz","eine","ſehr","genaue","Verbindung","von","außen","hat",",","und","vermoͤge","dieſer","im","Stande","iſt",",","einer","betraͤchtlichen","Gewalt","zu","widerſtehen",",","welche","ſeine","Trennung","bewirken","moͤchte","."],"norm_tok":["Die","Keile","darf","man","also","nur","da","stark","gebrauchen",",","wo","das","Holz","eine","sehr","genaue","Verbindung","von","außen","hat",",","und","vermöge","dieser","im","Stande","ist",",","einer","beträchtlichen","Gewalt","zu","widerstehen",",","welche","seine","Trennung","bewirken","möchte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,30],[31,36],[37,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,70],[71,77],[78,88],[89,92],[93,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,123],[124,126],[127,133],[134,137],[137,138],[139,144],[145,160],[161,167],[168,170],[171,182],[182,183],[184,190],[191,196],[197,205],[206,214],[215,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,30],[31,36],[37,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,70],[71,77],[78,88],[89,92],[93,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,115],[116,122],[123,125],[126,132],[133,136],[136,137],[138,143],[144,158],[159,165],[166,168],[169,180],[180,181],[182,188],[189,194],[195,203],[204,212],[213,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6605000495910645} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2119,"date":1798,"orig":"Da das Grundgerenne von einer gewoͤhnlichen Renne, ſeiner Form nach gar nicht verſchieden iſt, und leicht von jedem Zimmermann ausgehauen werden kann, wenn er nur die gegebenen Maaße beibehaͤlt, ſo waͤre eine weitere Beſchreibung deſſelben vergeblich, zumal da Figuren davon gegeben ſind.","norm":"Da das Grundgerenne von einer gewöhnlichen Renne, seiner Form nach gar nicht verschieden ist, und leicht von jedem Zimmermann ausgehauen werden kann, wenn er nur die gegebenen Maße beibehält, so wäre eine weitere Beschreibung desselben vergeblich, zumal da Figuren davon gegeben sind.","orig_tok":["Da","das","Grundgerenne","von","einer","gewoͤhnlichen","Renne",",","ſeiner","Form","nach","gar","nicht","verſchieden","iſt",",","und","leicht","von","jedem","Zimmermann","ausgehauen","werden","kann",",","wenn","er","nur","die","gegebenen","Maaße","beibehaͤlt",",","ſo","waͤre","eine","weitere","Beſchreibung","deſſelben","vergeblich",",","zumal","da","Figuren","davon","gegeben","ſind","."],"norm_tok":["Da","das","Grundgerenne","von","einer","gewöhnlichen","Renne",",","seiner","Form","nach","gar","nicht","verschieden","ist",",","und","leicht","von","jedem","Zimmermann","ausgehauen","werden","kann",",","wenn","er","nur","die","gegebenen","Maße","beibehält",",","so","wäre","eine","weitere","Beschreibung","desselben","vergeblich",",","zumal","da","Figuren","davon","gegeben","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,23],[24,29],[30,43],[44,49],[49,50],[51,57],[58,62],[63,67],[68,71],[72,77],[78,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,115],[116,126],[127,137],[138,144],[145,149],[149,150],[151,155],[156,158],[159,162],[163,166],[167,176],[177,182],[183,193],[193,194],[195,197],[198,203],[204,208],[209,216],[217,229],[230,239],[240,250],[250,251],[252,257],[258,260],[261,268],[269,274],[275,282],[283,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,23],[24,29],[30,42],[43,48],[48,49],[50,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,76],[77,88],[89,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,114],[115,125],[126,136],[137,143],[144,148],[148,149],[150,154],[155,157],[158,161],[162,165],[166,175],[176,180],[181,190],[190,191],[192,194],[195,199],[200,204],[205,212],[213,225],[226,235],[236,246],[246,247],[248,253],[254,256],[257,264],[265,270],[271,278],[279,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.791100025177002} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2120,"date":1798,"orig":"§. 116.","norm":"§. 116.","orig_tok":["§.","116","."],"norm_tok":["§",".","116."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.005300045013428} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2121,"date":1798,"orig":"2) Zapfen- oder Striegelgerenne.","norm":"2) Zapfen- oder Striegelgerenne.","orig_tok":["2",")","Zapfen-","oder","Striegelgerenne","."],"norm_tok":["2",")","Zapfen-","oder","Striegelgerenne","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,15],[16,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,15],[16,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020500183105469} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2122,"date":1798,"orig":"Unter dem Zapfengerenne verſteht man dasjenige Gerenne, in welchem das Zapfenloch iſt.","norm":"Unter dem Zapfengerenne versteht man dasjenige Geränne, in welchem das Zapfenloch ist.","orig_tok":["Unter","dem","Zapfengerenne","verſteht","man","dasjenige","Gerenne",",","in","welchem","das","Zapfenloch","iſt","."],"norm_tok":["Unter","dem","Zapfengerenne","versteht","man","dasjenige","Geränne",",","in","welchem","das","Zapfenloch","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[24,32],[33,36],[37,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,81],[82,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[24,32],[33,36],[37,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,81],[82,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.815400123596191} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2123,"date":1798,"orig":"Es dient insbeſondere dazu, daß man mittelſt des in ihm befindlichen Zapfenloches und des Zapfens, die Waſſer halten und gehn laſſen kann, je nachdem man durch das Herausziehen oder Niederlaſſen des Zapfens, das Loch, und alſo dem Waſſer den Durchgang, oͤfnet oder verſchließt.","norm":"Es dient insbesondere dazu, dass man mittels des in ihm befindlichen Zapfenloches und des Zapfens, die Wasser halten und gehen lassen kann, je nachdem man durch das Herausziehen oder Niederlassen des Zapfens, das Loch, und also dem Wasser den Durchgang, öffnet oder verschließt.","orig_tok":["Es","dient","insbeſondere","dazu",",","daß","man","mittelſt","des","in","ihm","befindlichen","Zapfenloches","und","des","Zapfens",",","die","Waſſer","halten","und","gehn","laſſen","kann",",","je","nachdem","man","durch","das","Herausziehen","oder","Niederlaſſen","des","Zapfens",",","das","Loch",",","und","alſo","dem","Waſſer","den","Durchgang",",","oͤfnet","oder","verſchließt","."],"norm_tok":["Es","dient","insbesondere","dazu",",","dass","man","mittels","des","in","ihm","befindlichen","Zapfenloches","und","des","Zapfens",",","die","Wasser","halten","und","gehen","lassen","kann",",","je","nachdem","man","durch","das","Herausziehen","oder","Niederlassen","des","Zapfens",",","das","Loch",",","und","also","dem","Wasser","den","Durchgang",",","öffnet","oder","verschließt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,68],[69,81],[82,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,120],[121,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,141],[142,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,176],[177,181],[182,194],[195,198],[199,206],[206,207],[208,211],[212,216],[216,217],[218,221],[222,226],[227,230],[231,237],[238,241],[242,251],[251,252],[253,259],[260,264],[265,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,68],[69,81],[82,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,120],[121,126],[127,133],[134,138],[138,139],[140,142],[143,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,177],[178,182],[183,195],[196,199],[200,207],[207,208],[209,212],[213,217],[217,218],[219,222],[223,227],[228,231],[232,238],[239,242],[243,252],[252,253],[254,260],[261,265],[266,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.779200077056884} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2124,"date":1798,"orig":"Dieß Zapfengerenne wird in der nehmlichen Richtung fortgelegt, in der gleich anfaͤnglich das Grundgerenne gelegt wurde.","norm":"Dies Zapfengerenne wird in der nämlichen Richtung fortgelegt, in der gleich anfänglich das Grundgerenne gelegt wurde.","orig_tok":["Dieß","Zapfengerenne","wird","in","der","nehmlichen","Richtung","fortgelegt",",","in","der","gleich","anfaͤnglich","das","Grundgerenne","gelegt","wurde","."],"norm_tok":["Dies","Zapfengerenne","wird","in","der","nämlichen","Richtung","fortgelegt",",","in","der","gleich","anfänglich","das","Grundgerenne","gelegt","wurde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,50],[51,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,76],[77,88],[89,92],[93,105],[106,112],[113,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,40],[41,49],[50,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,75],[76,86],[87,90],[91,103],[104,110],[111,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9953999519348145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2125,"date":1798,"orig":"Wo Striegelſchaͤchte ſind, da geht es allezeit mitten und unter ihnen durch, auf der Dammſohle fort bis ins Abſchußgerenne.","norm":"Wo Striegelschächte sind, da geht es allezeit mitten und unter ihnen durch, auf der Dammsohle fort bis ins Abschussgerenne.","orig_tok":["Wo","Striegelſchaͤchte","ſind",",","da","geht","es","allezeit","mitten","und","unter","ihnen","durch",",","auf","der","Dammſohle","fort","bis","ins","Abſchußgerenne","."],"norm_tok":["Wo","Striegelschächte","sind",",","da","geht","es","allezeit","mitten","und","unter","ihnen","durch",",","auf","der","Dammsohle","fort","bis","ins","Abschussgerenne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,20],[21,25],[25,26],[27,29],[30,34],[35,37],[38,46],[47,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,19],[20,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,36],[37,45],[46,52],[53,56],[57,62],[63,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.062900066375732} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2126,"date":1798,"orig":"Liegen aber die Striegel vor den Daͤmmen, wodurch die Striegelſchaͤchte entbehrlich gemacht werden, ſo wird das Zapfengerenne auch zum Grundgerenne, und letzteres faͤllt daher weg, weil beide nun in einem Stuͤcke vereinigt ſind.","norm":"Liegen aber die Striegel vor den Dämmen, wodurch die Striegelschächte entbehrlich gemacht werden, so wird das Zapfengerenne auch zum Grundgerenne, und letzteres fällt daher weg, weil beide nun in einem Stücke vereinigt sind.","orig_tok":["Liegen","aber","die","Striegel","vor","den","Daͤmmen",",","wodurch","die","Striegelſchaͤchte","entbehrlich","gemacht","werden",",","ſo","wird","das","Zapfengerenne","auch","zum","Grundgerenne",",","und","letzteres","faͤllt","daher","weg",",","weil","beide","nun","in","einem","Stuͤcke","vereinigt","ſind","."],"norm_tok":["Liegen","aber","die","Striegel","vor","den","Dämmen",",","wodurch","die","Striegelschächte","entbehrlich","gemacht","werden",",","so","wird","das","Zapfengerenne","auch","zum","Grundgerenne",",","und","letzteres","fällt","daher","weg",",","weil","beide","nun","in","einem","Stücke","vereinigt","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,40],[40,41],[42,49],[50,53],[54,71],[72,83],[84,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,111],[112,125],[126,130],[131,134],[135,147],[147,148],[149,152],[153,162],[163,169],[170,175],[176,179],[179,180],[181,185],[186,191],[192,195],[196,198],[199,204],[205,212],[213,222],[223,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,48],[49,52],[53,69],[70,81],[82,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,109],[110,123],[124,128],[129,132],[133,145],[145,146],[147,150],[151,160],[161,166],[167,172],[173,176],[176,177],[178,182],[183,188],[189,192],[193,195],[196,201],[202,208],[209,218],[219,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.192500114440918} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2127,"date":1798,"orig":"Bei ſeiner Lage hat man noch ferner denjenigen Punct, wohin das Zapfenloch (von dem kurz nachher die Rede ſeyn wird) kommen ſoll, zu bemerken.","norm":"Bei seiner Lage hat man noch ferner denjenigen Punkt, wohin das Zapfenloch (von dem kurz nachher die Rede sein wird) kommen soll, zu bemerken.","orig_tok":["Bei","ſeiner","Lage","hat","man","noch","ferner","denjenigen","Punct",",","wohin","das","Zapfenloch","(","von","dem","kurz","nachher","die","Rede","ſeyn","wird",")","kommen","ſoll",",","zu","bemerken","."],"norm_tok":["Bei","seiner","Lage","hat","man","noch","ferner","denjenigen","Punkt",",","wohin","das","Zapfenloch","(","von","dem","kurz","nachher","die","Rede","sein","wird",")","kommen","soll",",","zu","bemerken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,46],[47,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,74],[75,76],[76,79],[80,83],[84,88],[89,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,115],[115,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,132],[133,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,46],[47,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,74],[75,76],[76,79],[80,83],[84,88],[89,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,115],[115,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,132],[133,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.523799896240234} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2128,"date":1798,"orig":"Bei Striegelſchaͤchten, die man in die Daͤmme ſelbſt bringen will, muß nemlich das Zapfengerenne ſo liegen, daß das in ihm befindliche Zapfenloch, nebſt dem uͤber ihm aufzufuͤhrenden Zapfenſchachte, (Striegelſchachte) wenigſtens 3 bis 4 Fuß vor der Raſenbruſt auf der Kappe zu liegen komme.","norm":"Bei Striegelschächten, die man in die Dämme selbst bringen will, muss nämlich das Zapfengerenne so liegen, dass das in ihm befindliche Zapfenloch, nebst dem über ihm aufzuführenden Zapfenschachte, (Striegelschachte) wenigstens 3 bis 4 Fuß vor der Rasenbrust auf der Kappe zu liegen komme.","orig_tok":["Bei","Striegelſchaͤchten",",","die","man","in","die","Daͤmme","ſelbſt","bringen","will",",","muß","nemlich","das","Zapfengerenne","ſo","liegen",",","daß","das","in","ihm","befindliche","Zapfenloch",",","nebſt","dem","uͤber","ihm","aufzufuͤhrenden","Zapfenſchachte",",","(","Striegelſchachte",")","wenigſtens","3","bis","4","Fuß","vor","der","Raſenbruſt","auf","der","Kappe","zu","liegen","komme","."],"norm_tok":["Bei","Striegelschächten",",","die","man","in","die","Dämme","selbst","bringen","will",",","muss","nämlich","das","Zapfengerenne","so","liegen",",","dass","das","in","ihm","befindliche","Zapfenloch",",","nebst","dem","über","ihm","aufzuführenden","Zapfenschachte",",","(","Striegelschachte",")","wenigstens","3","bis","4","Fuß","vor","der","Rasenbrust","auf","der","Kappe","zu","liegen","komme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,45],[46,52],[53,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,78],[79,82],[83,96],[97,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,134],[135,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,182],[183,197],[197,198],[199,200],[200,216],[216,217],[218,228],[229,230],[231,234],[235,236],[237,240],[241,244],[245,248],[249,259],[260,263],[264,267],[268,273],[274,276],[277,283],[284,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,3],[4,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,33],[34,37],[38,43],[44,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,77],[78,81],[82,95],[96,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,134],[135,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,180],[181,195],[195,196],[197,198],[198,214],[214,215],[216,226],[227,228],[229,232],[233,234],[235,238],[239,242],[243,246],[247,257],[258,261],[262,265],[266,271],[272,274],[275,281],[282,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.258500099182129} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2129,"date":1798,"orig":"Hiebei iſt die Aufreiſſung eines Profils queer durch den Damm und durch den Zapfenſchacht, ſehr dienlich.","norm":"Hierbei ist die Aufreißung eines Profils quer durch den Damm und durch den Zapfenschacht, sehr dienlich.","orig_tok":["Hiebei","iſt","die","Aufreiſſung","eines","Profils","queer","durch","den","Damm","und","durch","den","Zapfenſchacht",",","ſehr","dienlich","."],"norm_tok":["Hierbei","ist","die","Aufreißung","eines","Profils","quer","durch","den","Damm","und","durch","den","Zapfenschacht",",","sehr","dienlich","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,26],[27,32],[33,40],[41,46],[47,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,89],[89,90],[91,95],[96,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,32],[33,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,88],[88,89],[90,94],[95,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.596099853515625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2130,"date":1798,"orig":"Das Laͤngenmaas der Zapfengerenne koͤnnte man bei hoͤlzernen Gerennen, fuͤr große und kleine Teiche ein und daſſelbe ſeyn laſſen, wofern man nur dieſe Laͤnge auf die Art beſtimmte, daß ſie dem Striegelſchachte im Damme ſeinen gehoͤrigen Platz anwieſe, und zur Befeſtigung des Gerennes voͤllig hinreichend waͤre.","norm":"Das Längenmaas der Zapfengerenne könnte man bei hölzernen Gerinnen, für große und kleine Teiche ein und dasselbe sein lassen, sofern man nur diese Länge auf die Art bestimmte, dass sie dem Striegelschachte im Damme seinen gehörigen Platz anwiese, und zur Befestigung des Gerennes völlig hinreichend wäre.","orig_tok":["Das","Laͤngenmaas","der","Zapfengerenne","koͤnnte","man","bei","hoͤlzernen","Gerennen",",","fuͤr","große","und","kleine","Teiche","ein","und","daſſelbe","ſeyn","laſſen",",","wofern","man","nur","dieſe","Laͤnge","auf","die","Art","beſtimmte",",","daß","ſie","dem","Striegelſchachte","im","Damme","ſeinen","gehoͤrigen","Platz","anwieſe",",","und","zur","Befeſtigung","des","Gerennes","voͤllig","hinreichend","waͤre","."],"norm_tok":["Das","Längenmaas","der","Zapfengerenne","könnte","man","bei","hölzernen","Gerinnen",",","für","große","und","kleine","Teiche","ein","und","dasselbe","sein","lassen",",","sofern","man","nur","diese","Länge","auf","die","Art","bestimmte",",","dass","sie","dem","Striegelschachte","im","Damme","seinen","gehörigen","Platz","anwiese",",","und","zur","Befestigung","des","Gerennes","völlig","hinreichend","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,85],[86,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,116],[117,121],[122,128],[128,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,209],[210,212],[213,218],[219,225],[226,236],[237,242],[243,250],[250,251],[252,255],[256,259],[260,271],[272,275],[276,284],[285,292],[293,304],[305,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,112],[113,117],[118,124],[124,125],[126,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,188],[189,205],[206,208],[209,214],[215,221],[222,231],[232,237],[238,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,266],[267,270],[271,279],[280,286],[287,298],[299,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.293300151824951} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2131,"date":1798,"orig":"Unter 8 Fuß Laͤnge wuͤrde man ſie freilich nicht machen duͤrfen, ſollen die Gerenne anders unter dem Striegelſchachte vor- und ruͤckwaͤrts ſo feſt verwahrt werden koͤnnen, daß ſie ſich nie verruͤcken.","norm":"Unter 8 Fuß Länge würde man sie freilich nicht machen dürfen, sollen die Geränne anders unter dem Striegelschachte vor- und rückwärts so fest verwahrt werden können, dass sie sich nie verrücken.","orig_tok":["Unter","8","Fuß","Laͤnge","wuͤrde","man","ſie","freilich","nicht","machen","duͤrfen",",","ſollen","die","Gerenne","anders","unter","dem","Striegelſchachte","vor-","und","ruͤckwaͤrts","ſo","feſt","verwahrt","werden","koͤnnen",",","daß","ſie","ſich","nie","verruͤcken","."],"norm_tok":["Unter","8","Fuß","Länge","würde","man","sie","freilich","nicht","machen","dürfen",",","sollen","die","Geränne","anders","unter","dem","Striegelschachte","vor-","und","rückwärts","so","fest","verwahrt","werden","können",",","dass","sie","sich","nie","verrücken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,7],[8,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,48],[49,55],[56,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,83],[84,90],[91,96],[97,100],[101,117],[118,122],[123,126],[127,138],[139,141],[142,146],[147,155],[156,162],[163,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,184],[185,188],[189,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,80],[81,87],[88,93],[94,97],[98,114],[115,119],[120,123],[124,133],[134,136],[137,141],[142,150],[151,157],[158,164],[164,165],[166,170],[171,174],[175,179],[180,183],[184,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.040500164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2132,"date":1798,"orig":"Allein es ſtehen mancherlei Hinderniſſe im Wege, die eine allgemeine Laͤnge deſſelben nicht wohl moͤglich machen.","norm":"Allein es stehen mancherlei Hindernisse im Wege, die eine allgemeine Länge desselben nicht wohl möglich machen.","orig_tok":["Allein","es","ſtehen","mancherlei","Hinderniſſe","im","Wege",",","die","eine","allgemeine","Laͤnge","deſſelben","nicht","wohl","moͤglich","machen","."],"norm_tok":["Allein","es","stehen","mancherlei","Hindernisse","im","Wege",",","die","eine","allgemeine","Länge","desselben","nicht","wohl","möglich","machen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[17,27],[28,39],[40,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,68],[69,75],[76,85],[86,91],[92,96],[97,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[17,27],[28,39],[40,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,68],[69,74],[75,84],[85,90],[91,95],[96,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.848599910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2133,"date":1798,"orig":"Von dieſen ſoll z. E. nur folgendes bemerkt werden.","norm":"Von diesen soll z. E. nur Folgendes bemerkt werden.","orig_tok":["Von","dieſen","ſoll","z.","E.","nur","folgendes","bemerkt","werden","."],"norm_tok":["Von","diesen","soll","z.","E.","nur","Folgendes","bemerkt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,21],[22,25],[26,35],[36,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,21],[22,25],[26,35],[36,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.196100234985352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2134,"date":1798,"orig":"Da groͤßere und hoͤhere Daͤmme eine breitere Baſis, als kleinere und niedrige erfordern; da ferner, wie unten weiter gezeigt werden ſoll, der Striegelſchacht in einem Damme, 3 bis 4 Fuß vor die Raſen- oder Thonbruſt vorwaͤrts gelegt wird, endlich aber das Holz von einer ſolchen Staͤrke und beliebigen Laͤnge, als man es zu dieſem Gerenne braucht, ſelten anzutreffen iſt, ſo werden ſie bald laͤnger bald kuͤrzer gemacht.","norm":"Da größere und höhere Dämme eine breitere Basis, als kleinere und niedrige erfordern; da ferner, wie unten weiter gezeigt werden soll, der Striegelschacht in einem Damme, 3 bis 4 Fuß vor die Rasen- oder Thonbrust vorwärts gelegt wird, endlich aber das Holz von einer solchen Stärke und beliebigen Länge, als man es zu diesem Geränne braucht, selten anzutreffen ist, so werden sie bald länger bald kürzer gemacht.","orig_tok":["Da","groͤßere","und","hoͤhere","Daͤmme","eine","breitere","Baſis",",","als","kleinere","und","niedrige","erfordern",";","da","ferner",",","wie","unten","weiter","gezeigt","werden","ſoll",",","der","Striegelſchacht","in","einem","Damme",",","3","bis","4","Fuß","vor","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","vorwaͤrts","gelegt","wird",",","endlich","aber","das","Holz","von","einer","ſolchen","Staͤrke","und","beliebigen","Laͤnge",",","als","man","es","zu","dieſem","Gerenne","braucht",",","ſelten","anzutreffen","iſt",",","ſo","werden","ſie","bald","laͤnger","bald","kuͤrzer","gemacht","."],"norm_tok":["Da","größere","und","höhere","Dämme","eine","breitere","Basis",",","als","kleinere","und","niedrige","erfordern",";","da","ferner",",","wie","unten","weiter","gezeigt","werden","soll",",","der","Striegelschacht","in","einem","Damme",",","3","bis","4","Fuß","vor","die","Rasen-","oder","Thonbrust","vorwärts","gelegt","wird",",","endlich","aber","das","Holz","von","einer","solchen","Stärke","und","beliebigen","Länge",",","als","man","es","zu","diesem","Geränne","braucht",",","selten","anzutreffen","ist",",","so","werden","sie","bald","länger","bald","kürzer","gemacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,35],[36,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,77],[78,87],[87,88],[89,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,124],[125,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,157],[158,160],[161,166],[167,172],[172,173],[174,175],[176,179],[180,181],[182,185],[186,189],[190,193],[194,200],[201,205],[206,215],[216,225],[226,232],[233,237],[237,238],[239,246],[247,251],[252,255],[256,260],[261,264],[265,270],[271,278],[279,286],[287,290],[291,301],[302,308],[308,309],[310,313],[314,317],[318,320],[321,323],[324,330],[331,338],[339,346],[346,347],[348,354],[355,366],[367,370],[370,371],[372,374],[375,381],[382,385],[386,390],[391,398],[399,403],[404,411],[412,419],[419,420]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,32],[33,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,61],[62,65],[66,74],[75,84],[84,85],[86,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,113],[114,121],[122,128],[129,133],[133,134],[135,138],[139,154],[155,157],[158,163],[164,169],[169,170],[171,172],[173,176],[177,178],[179,182],[183,186],[187,190],[191,197],[198,202],[203,212],[213,221],[222,228],[229,233],[233,234],[235,242],[243,247],[248,251],[252,256],[257,260],[261,266],[267,274],[275,281],[282,285],[286,296],[297,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,314],[315,317],[318,324],[325,332],[333,340],[340,341],[342,348],[349,360],[361,364],[364,365],[366,368],[369,375],[376,379],[380,384],[385,391],[392,396],[397,403],[404,411],[411,412]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.146100044250488} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2135,"date":1798,"orig":"Man muß aber ſowohl bei dieſen, als den vorbeſchriebenen und folgenden Gerennen immer dahin ſehn, die mehrern Zuſammenſtuͤckungen der Gerenne zu vermeiden, theils weil die Wechſel allemal eine Schwaͤche geben, theils auch, ſelbſt wenn ſie noch ſo accurat gearbeitet und gut verwahrt ſind, dennoch immer am erſten leiden, und den Schaden fortpflanzen.","norm":"Man muss aber sowohl bei diesen, als den Vorbeschriebenen und folgenden Gerinnen immer dahin sehen, die mehreren Zusammenstückungen der Geränne zu vermeiden, teils weil die Wechsel allemal eine Schwäche geben, teils auch, selbst wenn sie noch so akkurat gearbeitet und gut verwahrt sind, dennoch immer am ersten leiden, und den Schaden fortpflanzen.","orig_tok":["Man","muß","aber","ſowohl","bei","dieſen",",","als","den","vorbeſchriebenen","und","folgenden","Gerennen","immer","dahin","ſehn",",","die","mehrern","Zuſammenſtuͤckungen","der","Gerenne","zu","vermeiden",",","theils","weil","die","Wechſel","allemal","eine","Schwaͤche","geben",",","theils","auch",",","ſelbſt","wenn","ſie","noch","ſo","accurat","gearbeitet","und","gut","verwahrt","ſind",",","dennoch","immer","am","erſten","leiden",",","und","den","Schaden","fortpflanzen","."],"norm_tok":["Man","muss","aber","sowohl","bei","diesen",",","als","den","Vorbeschriebenen","und","folgenden","Gerinnen","immer","dahin","sehen",",","die","mehreren","Zusammenstückungen","der","Geränne","zu","vermeiden",",","teils","weil","die","Wechsel","allemal","eine","Schwäche","geben",",","teils","auch",",","selbst","wenn","sie","noch","so","akkurat","gearbeitet","und","gut","verwahrt","sind",",","dennoch","immer","am","ersten","leiden",",","und","den","Schaden","fortpflanzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,56],[57,60],[61,70],[71,79],[80,85],[86,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,109],[110,129],[130,133],[134,141],[142,144],[145,154],[154,155],[156,162],[163,167],[168,171],[172,179],[180,187],[188,192],[193,202],[203,208],[208,209],[210,216],[217,221],[221,222],[223,229],[230,234],[235,238],[239,243],[244,246],[247,254],[255,265],[266,269],[270,273],[274,282],[283,287],[287,288],[289,296],[297,302],[303,305],[306,312],[313,319],[319,320],[321,324],[325,328],[329,336],[337,349],[349,350]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,57],[58,61],[62,71],[72,80],[81,86],[87,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,112],[113,131],[132,135],[136,143],[144,146],[147,156],[156,157],[158,163],[164,168],[169,172],[173,180],[181,188],[189,193],[194,202],[203,208],[208,209],[210,215],[216,220],[220,221],[222,228],[229,233],[234,237],[238,242],[243,245],[246,253],[254,264],[265,268],[269,272],[273,281],[282,286],[286,287],[288,295],[296,301],[302,304],[305,311],[312,318],[318,319],[320,323],[324,327],[328,335],[336,348],[348,349]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.891499996185303} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2136,"date":1798,"orig":"Die Hoͤhe der Zapfengerenne richtet ſich nach derjenigen, welche das Grundgerenne hat, und muß in der Regel allezeit dieſer gleich ſeyn.","norm":"Die Höhe der Zapfengerenne richtet sich nach derjenigen, welche das Grundgerenne hat, und muss in der Regel allezeit dieser gleich sein.","orig_tok":["Die","Hoͤhe","der","Zapfengerenne","richtet","ſich","nach","derjenigen",",","welche","das","Grundgerenne","hat",",","und","muß","in","der","Regel","allezeit","dieſer","gleich","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Höhe","der","Zapfengerenne","richtet","sich","nach","derjenigen",",","welche","das","Grundgerenne","hat",",","und","muss","in","der","Regel","allezeit","dieser","gleich","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,27],[28,35],[36,40],[41,45],[46,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,107],[108,116],[117,123],[124,130],[131,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,34],[35,39],[40,44],[45,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,97],[98,101],[102,107],[108,116],[117,123],[124,130],[131,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.824100017547607} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2137,"date":1798,"orig":"Eben dieß gilt von der Weite des Zapfengerennes.","norm":"Eben dies gilt von der Weite des Zapfengerennes.","orig_tok":["Eben","dieß","gilt","von","der","Weite","des","Zapfengerennes","."],"norm_tok":["Eben","dies","gilt","von","der","Weite","des","Zapfengerennes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.405900001525879} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2138,"date":1798,"orig":"Den Backen und den Boden deſſelben, giebt man gleichergeſtalt wie dem andern, nicht unter 6 Zoll Dicke, damit ſie etwas ausſtehen koͤnnen und deſto laͤnger dauerhaft bleiben.","norm":"Den Backen und den Boden desselben, gibt man gleichergestalt wie dem anderen, nicht unter 6 Zoll Dicke, damit sie etwas ausstehen können und desto länger dauerhaft bleiben.","orig_tok":["Den","Backen","und","den","Boden","deſſelben",",","giebt","man","gleichergeſtalt","wie","dem","andern",",","nicht","unter","6","Zoll","Dicke",",","damit","ſie","etwas","ausſtehen","koͤnnen","und","deſto","laͤnger","dauerhaft","bleiben","."],"norm_tok":["Den","Backen","und","den","Boden","desselben",",","gibt","man","gleichergestalt","wie","dem","anderen",",","nicht","unter","6","Zoll","Dicke",",","damit","sie","etwas","ausstehen","können","und","desto","länger","dauerhaft","bleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,83],[84,89],[90,91],[92,96],[97,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,119],[120,129],[130,137],[138,141],[142,147],[148,155],[156,165],[166,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,60],[61,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,83],[84,89],[90,91],[92,96],[97,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,119],[120,129],[130,136],[137,140],[141,146],[147,153],[154,163],[164,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.458700180053711} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2139,"date":1798,"orig":"§. 117.","norm":"§. 117.","orig_tok":["§.","117","."],"norm_tok":["§",".","117."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.491799831390381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2140,"date":1798,"orig":"Man kann das Zapfengerenne nie eher legen, als bis des Grundgerennes Lage voͤllig beſtimmt iſt.","norm":"Man kann das Zapfengerenne nie eher legen, als bis des Grundgerennes Lage völlig bestimmt ist.","orig_tok":["Man","kann","das","Zapfengerenne","nie","eher","legen",",","als","bis","des","Grundgerennes","Lage","voͤllig","beſtimmt","iſt","."],"norm_tok":["Man","kann","das","Zapfengerenne","nie","eher","legen",",","als","bis","des","Grundgerennes","Lage","völlig","bestimmt","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,68],[69,73],[74,81],[82,90],[91,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,68],[69,73],[74,80],[81,89],[90,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.01669979095459} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2141,"date":1798,"orig":"Wenn aber die letztere berichtigt worden, ſo ſchadet es nicht, Grund- und Zapfengerenne zu gleicher Zeit zu legen, wenn zuvor die gehoͤrigen Vorbereitungen gemacht ſind.","norm":"Wenn aber die letztere berichtigt worden, so schadet es nicht, Grund- und Zapfengerenne zu gleicher Zeit zu legen, wenn zuvor die gehörigen Vorbereitungen gemacht sind.","orig_tok":["Wenn","aber","die","letztere","berichtigt","worden",",","ſo","ſchadet","es","nicht",",","Grund-","und","Zapfengerenne","zu","gleicher","Zeit","zu","legen",",","wenn","zuvor","die","gehoͤrigen","Vorbereitungen","gemacht","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","aber","die","letztere","berichtigt","worden",",","so","schadet","es","nicht",",","Grund-","und","Zapfengerenne","zu","gleicher","Zeit","zu","legen",",","wenn","zuvor","die","gehörigen","Vorbereitungen","gemacht","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,33],[34,40],[40,41],[42,44],[45,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,87],[88,90],[91,99],[100,104],[105,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,125],[126,129],[130,140],[141,155],[156,163],[164,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,33],[34,40],[40,41],[42,44],[45,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,87],[88,90],[91,99],[100,104],[105,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,125],[126,129],[130,139],[140,154],[155,162],[163,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.805300235748291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2142,"date":1798,"orig":"Dem zufolge iſt es nicht undienlich, einiges uͤber die Bearbeitung des Zapfengerennes, und ſeine Verfertigung beizubringen.","norm":"Dem zufolge ist es nicht undienlich, einiges über die Bearbeitung des Zapfengerennes, und seine Verfertigung beizubringen.","orig_tok":["Dem","zufolge","iſt","es","nicht","undienlich",",","einiges","uͤber","die","Bearbeitung","des","Zapfengerennes",",","und","ſeine","Verfertigung","beizubringen","."],"norm_tok":["Dem","zufolge","ist","es","nicht","undienlich",",","einiges","über","die","Bearbeitung","des","Zapfengerennes",",","und","seine","Verfertigung","beizubringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,24],[25,35],[35,36],[37,44],[45,50],[51,54],[55,66],[67,70],[71,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,109],[110,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,24],[25,35],[35,36],[37,44],[45,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,108],[109,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.140600204467773} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2143,"date":1798,"orig":"Wenn der Baum, aus welchem das Zapfengerenne ausgehauen werden ſoll, zwar beſchlagen und gevierkantet, dennoch aber noch nicht ausgehoͤhlt iſt, ſo mißt man an dem untern Ende des Baumes, (dem Stammende,) wo das Holz am ſtaͤrkſten iſt, wenigſtens 3 Fuß herauf, und ſetzt alsdann das Holz 2 Fuß lang ab, wie Figur 37 zeigt. b c muß alſo juſt die Laͤnge, Breite und Dicke eines Deckels haben, und wenn es die Staͤrke des Holzes geſtattet, lieber noch etwas mehr Dicke bekommen.","norm":"Wenn der Baum, aus welchem das Zapfengerenne ausgehauen werden soll, zwar beschlagen und gevierkantet, dennoch aber noch nicht ausgehöhlt ist, so misst man an dem unteren Ende des Baumes, (dem Stammende,) wo das Holz am stärksten ist, wenigstens 3 Fuß herauf, und setzt alsdann das Holz 2 Fuß lang ab, wie Figur 37 zeigt . b c muss also just die Länge, Breite und Dicke eines Deckels haben, und wenn es die Stärke des Holzes gestattet, lieber noch etwas mehr Dicke bekommen.","orig_tok":["Wenn","der","Baum",",","aus","welchem","das","Zapfengerenne","ausgehauen","werden","ſoll",",","zwar","beſchlagen","und","gevierkantet",",","dennoch","aber","noch","nicht","ausgehoͤhlt","iſt",",","ſo","mißt","man","an","dem","untern","Ende","des","Baumes",",","(","dem","Stammende",",",")","wo","das","Holz","am","ſtaͤrkſten","iſt",",","wenigſtens","3","Fuß","herauf",",","und","ſetzt","alsdann","das","Holz","2","Fuß","lang","ab",",","wie","Figur","37","zeigt",".","b","c","muß","alſo","juſt","die","Laͤnge",",","Breite","und","Dicke","eines","Deckels","haben",",","und","wenn","es","die","Staͤrke","des","Holzes","geſtattet",",","lieber","noch","etwas","mehr","Dicke","bekommen","."],"norm_tok":["Wenn","der","Baum",",","aus","welchem","das","Zapfengerenne","ausgehauen","werden","soll",",","zwar","beschlagen","und","gevierkantet",",","dennoch","aber","noch","nicht","ausgehöhlt","ist",",","so","misst","man","an","dem","unteren","Ende","des","Baumes",",","(","dem","Stammende",",",")","wo","das","Holz","am","stärksten","ist",",","wenigstens","3","Fuß","herauf",",","und","setzt","alsdann","das","Holz","2","Fuß","lang","ab",",","wie","Figur","37","zeigt",".","b","c","muss","also","just","die","Länge",",","Breite","und","Dicke","eines","Deckels","haben",",","und","wenn","es","die","Stärke","des","Holzes","gestattet",",","lieber","noch","etwas","mehr","Dicke","bekommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,44],[45,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,73],[74,84],[85,88],[89,101],[101,102],[103,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,138],[139,142],[142,143],[144,146],[147,151],[152,155],[156,158],[159,162],[163,169],[170,174],[175,178],[179,185],[185,186],[187,188],[188,191],[192,201],[201,202],[202,203],[204,206],[207,210],[211,215],[216,218],[219,229],[230,233],[233,234],[235,245],[246,247],[248,251],[252,258],[258,259],[260,263],[264,269],[270,277],[278,281],[282,286],[287,288],[289,292],[293,297],[298,300],[300,301],[302,305],[306,311],[312,314],[315,320],[320,321],[322,323],[324,325],[326,329],[330,334],[335,339],[340,343],[344,350],[350,351],[352,358],[359,362],[363,368],[369,374],[375,382],[383,388],[388,389],[390,393],[394,398],[399,401],[402,405],[406,413],[414,417],[418,424],[425,434],[434,435],[436,442],[443,447],[448,453],[454,458],[459,464],[465,473],[473,474]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,44],[45,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,73],[74,84],[85,88],[89,101],[101,102],[103,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,137],[138,141],[141,142],[143,145],[146,151],[152,155],[156,158],[159,162],[163,170],[171,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,189],[189,192],[193,202],[202,203],[203,204],[205,207],[208,211],[212,216],[217,219],[220,229],[230,233],[233,234],[235,245],[246,247],[248,251],[252,258],[258,259],[260,263],[264,269],[270,277],[278,281],[282,286],[287,288],[289,292],[293,297],[298,300],[300,301],[302,305],[306,311],[312,314],[315,320],[321,322],[323,324],[325,326],[327,331],[332,336],[337,341],[342,345],[346,351],[351,352],[353,359],[360,363],[364,369],[370,375],[376,383],[384,389],[389,390],[391,394],[395,399],[400,402],[403,406],[407,413],[414,417],[418,424],[425,434],[434,435],[436,442],[443,447],[448,453],[454,458],[459,464],[465,473],[473,474]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.241099834442139} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2144,"date":1798,"orig":"Es ſtellt auch in der That nichts anders als einen Deckel des Gerennes vor, durch welchen nur das Zapfenloch kommen ſoll, und der gleich an dem Gerenne ſelbſt gelaſſen iſt, ſtatt daß die andern Deckel erſt aufgenagelt werden muͤſſen, um das Gerenne hinlaͤnglich zu bedecken und ſattſamen Halt zu haben.","norm":"Es stellt auch in der Tat nichts anders als einen Deckel des Gerennes vor, durch welchen nur das Zapfenloch kommen soll, und der gleich an dem Geränne selbst gelassen ist, statt dass die anderen Deckel erst aufgenagelt werden müssen, um das Geränne hinlänglich zu bedecken und sattsamen Halt zu haben.","orig_tok":["Es","ſtellt","auch","in","der","That","nichts","anders","als","einen","Deckel","des","Gerennes","vor",",","durch","welchen","nur","das","Zapfenloch","kommen","ſoll",",","und","der","gleich","an","dem","Gerenne","ſelbſt","gelaſſen","iſt",",","ſtatt","daß","die","andern","Deckel","erſt","aufgenagelt","werden","muͤſſen",",","um","das","Gerenne","hinlaͤnglich","zu","bedecken","und","ſattſamen","Halt","zu","haben","."],"norm_tok":["Es","stellt","auch","in","der","Tat","nichts","anders","als","einen","Deckel","des","Gerennes","vor",",","durch","welchen","nur","das","Zapfenloch","kommen","soll",",","und","der","gleich","an","dem","Geränne","selbst","gelassen","ist",",","statt","dass","die","anderen","Deckel","erst","aufgenagelt","werden","müssen",",","um","das","Geränne","hinlänglich","zu","bedecken","und","sattsamen","Halt","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,40],[41,44],[45,50],[51,57],[58,61],[62,70],[71,74],[74,75],[76,81],[82,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,139],[140,143],[144,151],[152,158],[159,167],[168,171],[171,172],[173,178],[179,182],[183,186],[187,193],[194,200],[201,205],[206,217],[218,224],[225,232],[232,233],[234,236],[237,240],[241,248],[249,261],[262,264],[265,273],[274,277],[278,287],[288,292],[293,295],[296,301],[301,302]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,39],[40,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,69],[70,73],[73,74],[75,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,107],[108,114],[115,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,138],[139,142],[143,150],[151,157],[158,166],[167,170],[170,171],[172,177],[178,182],[183,186],[187,194],[195,201],[202,206],[207,218],[219,225],[226,232],[232,233],[234,236],[237,240],[241,248],[249,260],[261,263],[264,272],[273,276],[277,286],[287,291],[292,294],[295,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.055600166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2145,"date":1798,"orig":"Um aber dieß Stuͤck b c, im Ganzen an dem Zapfengerenne zu behalten, wird das unterſte Ende des Gerennes g h herum gedreht, ſo daß dieſe unterſte Seite deſſelben zu oberſt kommt.","norm":"Um aber dies Stück b c, im Ganzen an dem Zapfengerenne zu behalten, wird das unterste Ende des Gerennes g h. herumgedreht, so dass diese unterste Seite desselben zu oberst kommt.","orig_tok":["Um","aber","dieß","Stuͤck","b","c",",","im","Ganzen","an","dem","Zapfengerenne","zu","behalten",",","wird","das","unterſte","Ende","des","Gerennes","g","h","herum","gedreht",",","ſo","daß","dieſe","unterſte","Seite","deſſelben","zu","oberſt","kommt","."],"norm_tok":["Um","aber","dies","Stück","b","c",",","im","Ganzen","an","dem","Zapfengerenne","zu","behalten",",","wird","das","unterste","Ende","des","Gerennes","g","h.","herumgedreht",",","so","dass","diese","unterste","Seite","desselben","zu","oberst","kommt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[20,21],[22,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,37],[38,41],[42,55],[56,58],[59,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,86],[87,91],[92,95],[96,104],[105,106],[107,108],[109,114],[115,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,136],[137,145],[146,151],[152,161],[162,164],[165,171],[172,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,20],[21,22],[22,23],[24,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,54],[55,57],[58,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,85],[86,90],[91,94],[95,103],[104,105],[106,108],[109,121],[121,122],[123,125],[126,130],[131,136],[137,145],[146,151],[152,161],[162,164],[165,171],[172,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.923099994659424} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2146,"date":1798,"orig":"Nun laͤßt man das Gerenne von e f nach b c aushauen, da es vorher von a d nach g h ausgehauen wurde.","norm":"Nun lässt man das Geränne von e f nach b c aushauen, da es vorher von a d nach g h. ausgehauen wurde.","orig_tok":["Nun","laͤßt","man","das","Gerenne","von","e","f","nach","b","c","aushauen",",","da","es","vorher","von","a","d","nach","g","h","ausgehauen","wurde","."],"norm_tok":["Nun","lässt","man","das","Geränne","von","e","f","nach","b","c","aushauen",",","da","es","vorher","von","a","d","nach","g","h.","ausgehauen","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,31],[32,33],[34,38],[39,40],[41,42],[43,51],[51,52],[53,55],[56,58],[59,65],[66,69],[70,71],[72,73],[74,78],[79,80],[81,82],[83,93],[94,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,31],[32,33],[34,38],[39,40],[41,42],[43,51],[51,52],[53,55],[56,58],[59,65],[66,69],[70,71],[72,73],[74,78],[79,80],[81,83],[84,94],[95,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.183700084686279} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2147,"date":1798,"orig":"Figur 38 zeigt dieſe Anſicht des ſo bearbeiteten Gerennes, von unten, ſo wie Figur 39 die Anſicht des Gerennes von oben, wenn es fertig ausgehauen iſt.","norm":"Figur 38 zeigt diese Ansicht des so bearbeiteten Gerennes, von unten, so wie Figur 39 die Ansicht des Gerennes von oben, wenn es fertig ausgehauen ist.","orig_tok":["Figur","38","zeigt","dieſe","Anſicht","des","ſo","bearbeiteten","Gerennes",",","von","unten",",","ſo","wie","Figur","39","die","Anſicht","des","Gerennes","von","oben",",","wenn","es","fertig","ausgehauen","iſt","."],"norm_tok":["Figur","38","zeigt","diese","Ansicht","des","so","bearbeiteten","Gerennes",",","von","unten",",","so","wie","Figur","39","die","Ansicht","des","Gerennes","von","oben",",","wenn","es","fertig","ausgehauen","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,20],[21,28],[29,32],[33,35],[36,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,82],[83,85],[86,89],[90,97],[98,101],[102,110],[111,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,135],[136,146],[147,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,20],[21,28],[29,32],[33,35],[36,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,82],[83,85],[86,89],[90,97],[98,101],[102,110],[111,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,135],[136,146],[147,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.292500019073486} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2148,"date":1798,"orig":"Das Stuͤck g e in Figur 38 bleibt wie der uͤbrige Theil f h im Ganzen, zum Boden des Gerennes.","norm":"Das Stück g e in Figur 38 bleibt wie der übrige Teil f h. im Ganzen, zum Boden des Gerennes.","orig_tok":["Das","Stuͤck","g","e","in","Figur","38","bleibt","wie","der","uͤbrige","Theil","f","h","im","Ganzen",",","zum","Boden","des","Gerennes","."],"norm_tok":["Das","Stück","g","e","in","Figur","38","bleibt","wie","der","übrige","Teil","f","h.","im","Ganzen",",","zum","Boden","des","Gerennes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,14],[15,17],[18,23],[24,26],[27,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,55],[56,57],[58,59],[60,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,11],[12,13],[14,16],[17,22],[23,25],[26,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,52],[53,54],[55,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.57859992980957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2149,"date":1798,"orig":"Damit nun der Boden des Gerennes wieder ganz zugemacht werde, bedeckt man das Stuͤck e f in Figur 37, ſo dicht als moͤglich, mit einem einzigen Deckel.","norm":"Damit nun der Boden des Gerennes wieder ganz zugemacht werde, bedeckt man das Stück e f in Figur 37, so dicht als möglich, mit einem einzigen Deckel.","orig_tok":["Damit","nun","der","Boden","des","Gerennes","wieder","ganz","zugemacht","werde",",","bedeckt","man","das","Stuͤck","e","f","in","Figur","37",",","ſo","dicht","als","moͤglich",",","mit","einem","einzigen","Deckel","."],"norm_tok":["Damit","nun","der","Boden","des","Gerennes","wieder","ganz","zugemacht","werde",",","bedeckt","man","das","Stück","e","f","in","Figur","37",",","so","dicht","als","möglich",",","mit","einem","einzigen","Deckel","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,44],[45,54],[55,60],[60,61],[62,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,86],[87,88],[89,91],[92,97],[98,100],[100,101],[102,104],[105,110],[111,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,44],[45,54],[55,60],[60,61],[62,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,85],[86,87],[88,90],[91,96],[97,99],[99,100],[101,103],[104,109],[110,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.550600051879883} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2150,"date":1798,"orig":"Dieſen Deckel paßt man auf die Oeffnung im Boden des Gerennes ſehr genau auf und ein, und befeſtigt ihn nachher mit eiſernen Klammern an die Renne.","norm":"Diesen Deckel passt man auf die Öffnung im Boden des Gerennes sehr genau auf und ein, und befestigt ihn nachher mit eisernen Klammern an die Renne.","orig_tok":["Dieſen","Deckel","paßt","man","auf","die","Oeffnung","im","Boden","des","Gerennes","ſehr","genau","auf","und","ein",",","und","befeſtigt","ihn","nachher","mit","eiſernen","Klammern","an","die","Renne","."],"norm_tok":["Diesen","Deckel","passt","man","auf","die","Öffnung","im","Boden","des","Gerennes","sehr","genau","auf","und","ein",",","und","befestigt","ihn","nachher","mit","eisernen","Klammern","an","die","Renne","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,124],[125,133],[134,136],[137,140],[141,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,124],[125,133],[134,136],[137,140],[141,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.684899806976318} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2151,"date":1798,"orig":"Andere hauen auch wohl das Zapfengerenne auf die Art aus, wie Figur 40. 41. 42 zeigt, wo alsdann b c und e f zum wenigſten 5 Fuß lang werden.","norm":"Andere hauen auch wohl das Zapfengerenne auf die Art aus, wie Figur 40. 41. 42 zeigt, wo alsdann b c und e f zum wenigsten 5 Fuß lang werden.","orig_tok":["Andere","hauen","auch","wohl","das","Zapfengerenne","auf","die","Art","aus",",","wie","Figur","40.","41.","42","zeigt",",","wo","alsdann","b","c","und","e","f","zum","wenigſten","5","Fuß","lang","werden","."],"norm_tok":["Andere","hauen","auch","wohl","das","Zapfengerenne","auf","die","Art","aus",",","wie","Figur","40.","41.","42","zeigt",",","wo","alsdann","b","c","und","e","f","zum","wenigsten","5","Fuß","lang","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,78],[79,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,98],[99,100],[101,104],[105,106],[107,108],[109,112],[113,122],[123,124],[125,128],[129,133],[134,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,78],[79,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,98],[99,100],[101,104],[105,106],[107,108],[109,112],[113,122],[123,124],[125,128],[129,133],[134,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.809800148010254} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2152,"date":1798,"orig":"Dort iſt Figur 40 ein Profil, Fig. 41 giebt eine Anſicht des fertigen Gerennes von unten, und Figur 42 eine Anſicht des fertigen Gerennes von oben; das ſchwarze im Kupfer bedeutet in allen Figuren das Zapfenloch.","norm":"Dort ist Figur 40 ein Profil, Fig. 41 gibt eine Ansicht des fertigen Gerennes von unten, und Figur 42 eine Ansicht des fertigen Gerennes von oben; das Schwarze im Kupfer bedeutet in allen Figuren das Zapfenloch.","orig_tok":["Dort","iſt","Figur","40","ein","Profil",",","Fig.","41","giebt","eine","Anſicht","des","fertigen","Gerennes","von","unten",",","und","Figur","42","eine","Anſicht","des","fertigen","Gerennes","von","oben",";","das","ſchwarze","im","Kupfer","bedeutet","in","allen","Figuren","das","Zapfenloch","."],"norm_tok":["Dort","ist","Figur","40","ein","Profil",",","Fig",".","41","gibt","eine","Ansicht","des","fertigen","Gerennes","von","unten",",","und","Figur","42","eine","Ansicht","des","fertigen","Gerennes","von","oben",";","das","Schwarze","im","Kupfer","bedeutet","in","allen","Figuren","das","Zapfenloch","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,43],[44,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,78],[79,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,107],[108,115],[116,119],[120,128],[129,137],[138,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,160],[161,163],[164,170],[171,179],[180,182],[183,188],[189,196],[197,200],[201,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,47],[48,55],[56,59],[60,68],[69,77],[78,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,101],[102,106],[107,114],[115,118],[119,127],[128,136],[137,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,159],[160,162],[163,169],[170,178],[179,181],[182,187],[188,195],[196,199],[200,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.403200149536133} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2153,"date":1798,"orig":"Es iſt willkuͤhrlich, welche von dieſen Arten, die Gerenne zu verfertigen, man waͤhlen will.","norm":"Es ist willkürlich, welche von diesen Arten, die Geränne zu verfertigen, man wählen will.","orig_tok":["Es","iſt","willkuͤhrlich",",","welche","von","dieſen","Arten",",","die","Gerenne","zu","verfertigen",",","man","waͤhlen","will","."],"norm_tok":["Es","ist","willkürlich",",","welche","von","diesen","Arten",",","die","Geränne","zu","verfertigen",",","man","wählen","will","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[20,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,58],[59,61],[62,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,56],[57,59],[60,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.80019998550415} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2154,"date":1798,"orig":"Das Holz, welches ausgehauen wird, muß vor Riſſen bewahrt werden, weil ſich dieſe nicht wohl verſtopfen laſſen.","norm":"Das Holz, welches ausgehauen wird, muss vor Rissen bewahrt werden, weil sich diese nicht wohl verstopfen lassen.","orig_tok":["Das","Holz",",","welches","ausgehauen","wird",",","muß","vor","Riſſen","bewahrt","werden",",","weil","ſich","dieſe","nicht","wohl","verſtopfen","laſſen","."],"norm_tok":["Das","Holz",",","welches","ausgehauen","wird",",","muss","vor","Rissen","bewahrt","werden",",","weil","sich","diese","nicht","wohl","verstopfen","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,17],[18,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,75],[76,81],[82,87],[88,92],[93,103],[104,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,17],[18,28],[29,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,76],[77,82],[83,88],[89,93],[94,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.907900094985962} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2155,"date":1798,"orig":"In den Deckel b c koͤmmt ſodann das Zapfenloch.","norm":"In den Deckel b c kommt sodann das Zapfenloch.","orig_tok":["In","den","Deckel","b","c","koͤmmt","ſodann","das","Zapfenloch","."],"norm_tok":["In","den","Deckel","b","c","kommt","sodann","das","Zapfenloch","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,15],[16,17],[18,24],[25,31],[32,35],[36,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,15],[16,17],[18,23],[24,30],[31,34],[35,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.63670015335083} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2156,"date":1798,"orig":"Dieß iſt eine viereckte, oder auch kreisfoͤrmige Oeffnung, in welche der Zapfen eingelaſſen werden ſoll, um dem Waſſer den Abzug zu verwehren.","norm":"Dies ist eine viereckige, oder auch kreisförmige Öffnung, in welche der Zapfen eingelassen werden soll, um dem Wasser den Abzug zu verwehren.","orig_tok":["Dieß","iſt","eine","viereckte",",","oder","auch","kreisfoͤrmige","Oeffnung",",","in","welche","der","Zapfen","eingelaſſen","werden","ſoll",",","um","dem","Waſſer","den","Abzug","zu","verwehren","."],"norm_tok":["Dies","ist","eine","viereckige",",","oder","auch","kreisförmige","Öffnung",",","in","welche","der","Zapfen","eingelassen","werden","soll",",","um","dem","Wasser","den","Abzug","zu","verwehren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,48],[49,57],[57,58],[59,61],[62,68],[69,72],[73,79],[80,91],[92,98],[99,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,128],[129,131],[132,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,78],[79,90],[91,97],[98,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,130],[131,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.422699928283691} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2157,"date":1798,"orig":"Man thut wohl, ſie gleich bei der voͤlligen Ausarbeitung des Gerennes aus dem ganzen Baume, ganz fertig mit aushauen zu laſſen, und die Kreisform waͤhlt man deshalb lieber als die eines Quadrates, weil ſich bei letzterer die Ecken an den Zapfen leicht abarbeiten, ſtumpf werden, und das Loch nicht mehr ſo genau verſchließen.","norm":"Man tut wohl, sie gleich bei der völligen Ausarbeitung des Gerennes aus dem ganzen Baume, ganz fertig mit aushauen zu lassen, und die Kreisform wählt man deshalb lieber als die eines Quadrates, weil sich bei letzterer die Ecken an den Zapfen leicht abarbeiten, stumpf werden, und das Loch nicht mehr so genau verschließen.","orig_tok":["Man","thut","wohl",",","ſie","gleich","bei","der","voͤlligen","Ausarbeitung","des","Gerennes","aus","dem","ganzen","Baume",",","ganz","fertig","mit","aushauen","zu","laſſen",",","und","die","Kreisform","waͤhlt","man","deshalb","lieber","als","die","eines","Quadrates",",","weil","ſich","bei","letzterer","die","Ecken","an","den","Zapfen","leicht","abarbeiten",",","ſtumpf","werden",",","und","das","Loch","nicht","mehr","ſo","genau","verſchließen","."],"norm_tok":["Man","tut","wohl",",","sie","gleich","bei","der","völligen","Ausarbeitung","des","Gerennes","aus","dem","ganzen","Baume",",","ganz","fertig","mit","aushauen","zu","lassen",",","und","die","Kreisform","wählt","man","deshalb","lieber","als","die","eines","Quadrates",",","weil","sich","bei","letzterer","die","Ecken","an","den","Zapfen","leicht","abarbeiten",",","stumpf","werden",",","und","das","Loch","nicht","mehr","so","genau","verschließen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,43],[44,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,90],[90,91],[92,96],[97,103],[104,107],[108,116],[117,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,145],[146,152],[153,156],[157,164],[165,171],[172,175],[176,179],[180,185],[186,195],[195,196],[197,201],[202,206],[207,210],[211,220],[221,224],[225,230],[231,233],[234,237],[238,244],[245,251],[252,262],[262,263],[264,270],[271,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,291],[292,297],[298,302],[303,305],[306,311],[312,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,54],[55,58],[59,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,88],[88,89],[90,94],[95,101],[102,105],[106,114],[115,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,143],[144,149],[150,153],[154,161],[162,168],[169,172],[173,176],[177,182],[183,192],[192,193],[194,198],[199,203],[204,207],[208,217],[218,221],[222,227],[228,230],[231,234],[235,241],[242,248],[249,259],[259,260],[261,267],[268,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,288],[289,294],[295,299],[300,302],[303,308],[309,321],[321,322]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.716800212860107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2158,"date":1798,"orig":"Dieß iſt bei runden Zapfen nicht der Fall.","norm":"Dies ist bei runden Zapfen nicht der Fall.","orig_tok":["Dieß","iſt","bei","runden","Zapfen","nicht","der","Fall","."],"norm_tok":["Dies","ist","bei","runden","Zapfen","nicht","der","Fall","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.341000080108642} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2159,"date":1798,"orig":"Die obere Oeffnungsweite des Zapfenlochs macht man um 1 Zoll ins Quadrat, oder im Durchmeſſer, weiter, als die des Zapfengerennes ſelbſt iſt.","norm":"Die obere Öffnungsweite des Zapfenlochs macht man um 1 Zoll ins Quadrat, oder im Durchmesser, weiter, als die des Zapfengerennes selbst ist.","orig_tok":["Die","obere","Oeffnungsweite","des","Zapfenlochs","macht","man","um","1","Zoll","ins","Quadrat",",","oder","im","Durchmeſſer",",","weiter",",","als","die","des","Zapfengerennes","ſelbſt","iſt","."],"norm_tok":["Die","obere","Öffnungsweite","des","Zapfenlochs","macht","man","um","1","Zoll","ins","Quadrat",",","oder","im","Durchmesser",",","weiter",",","als","die","des","Zapfengerennes","selbst","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,24],[25,28],[29,40],[41,46],[47,50],[51,53],[54,55],[56,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,78],[79,81],[82,93],[93,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,129],[130,136],[137,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,23],[24,27],[28,39],[40,45],[46,49],[50,52],[53,54],[55,59],[60,63],[64,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,92],[92,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,128],[129,135],[136,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.644000053405762} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2160,"date":1798,"orig":"Daher muͤſſen auch die Backen des Gerennes an dieſer Stelle etwas ſtaͤrker genommen werden, daß da, wo das Zapfenloch hinkoͤmmt, noch Holz genug bleibt.","norm":"Daher müssen auch die Backen des Gerennes an dieser Stelle etwas stärker genommen werden, dass da, wo das Zapfenloch hinkommt, noch Holz genug bleibt.","orig_tok":["Daher","muͤſſen","auch","die","Backen","des","Gerennes","an","dieſer","Stelle","etwas","ſtaͤrker","genommen","werden",",","daß","da",",","wo","das","Zapfenloch","hinkoͤmmt",",","noch","Holz","genug","bleibt","."],"norm_tok":["Daher","müssen","auch","die","Backen","des","Gerennes","an","dieser","Stelle","etwas","stärker","genommen","werden",",","dass","da",",","wo","das","Zapfenloch","hinkommt",",","noch","Holz","genug","bleibt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,42],[43,45],[46,52],[53,59],[60,65],[66,74],[75,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,117],[118,127],[127,128],[129,133],[134,138],[139,144],[145,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,41],[42,44],[45,51],[52,58],[59,64],[65,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,116],[117,125],[125,126],[127,131],[132,136],[137,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.537799835205078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2161,"date":1798,"orig":"Bei runden Loͤchern macht man deswegen an der Stelle, wo das Zapfenloch eingehauen werden ſoll, das Zapfengerenne etwas enger, um deſto mehr Holz zu bekommen fuͤr die Backen.","norm":"Bei runden Löchern macht man deswegen an der Stelle, wo das Zapfenloch eingehauen werden soll, das Zapfengerenne etwas enger, um desto mehr Holz zu bekommen für die Backen.","orig_tok":["Bei","runden","Loͤchern","macht","man","deswegen","an","der","Stelle",",","wo","das","Zapfenloch","eingehauen","werden","ſoll",",","das","Zapfengerenne","etwas","enger",",","um","deſto","mehr","Holz","zu","bekommen","fuͤr","die","Backen","."],"norm_tok":["Bei","runden","Löchern","macht","man","deswegen","an","der","Stelle",",","wo","das","Zapfenloch","eingehauen","werden","soll",",","das","Zapfengerenne","etwas","enger",",","um","desto","mehr","Holz","zu","bekommen","für","die","Backen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,25],[26,29],[30,38],[39,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,71],[72,82],[83,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,113],[114,119],[120,125],[125,126],[127,129],[130,135],[136,140],[141,145],[146,148],[149,157],[158,162],[163,166],[167,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,70],[71,81],[82,88],[89,93],[93,94],[95,98],[99,112],[113,118],[119,124],[124,125],[126,128],[129,134],[135,139],[140,144],[145,147],[148,156],[157,160],[161,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.337600231170654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2162,"date":1798,"orig":"Dieß kann man auch bei viereckten Loͤchern beobachten.","norm":"Dies kann man auch bei viereckigen Löchern beobachten.","orig_tok":["Dieß","kann","man","auch","bei","viereckten","Loͤchern","beobachten","."],"norm_tok":["Dies","kann","man","auch","bei","viereckigen","Löchern","beobachten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,33],[34,42],[43,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,34],[35,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.315999984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2163,"date":1798,"orig":"Unterwaͤrts laͤßt man die Oeffnung etwas koniſch, oder pyramidenfoͤrmig bei viereckten Loͤchern, zulaufen, ſo daß der untere Durchmeſſer des Zapfenlochs von dem obern etwa ½ Zoll verſchieden iſt.","norm":"Unterwärts lässt man die Öffnung etwas konisch, oder pyramidenförmig bei viereckigen Löchern, zulaufen, so dass der untere Durchmesser des Zapfenlochs von dem oberen etwa ½ Zoll verschieden ist.","orig_tok":["Unterwaͤrts","laͤßt","man","die","Oeffnung","etwas","koniſch",",","oder","pyramidenfoͤrmig","bei","viereckten","Loͤchern",",","zulaufen",",","ſo","daß","der","untere","Durchmeſſer","des","Zapfenlochs","von","dem","obern","etwa","½","Zoll","verſchieden","iſt","."],"norm_tok":["Unterwärts","lässt","man","die","Öffnung","etwas","konisch",",","oder","pyramidenförmig","bei","viereckigen","Löchern",",","zulaufen",",","so","dass","der","untere","Durchmesser","des","Zapfenlochs","von","dem","oberen","etwa","½","Zoll","verschieden","ist","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,40],[41,48],[48,49],[50,54],[55,71],[72,75],[76,86],[87,95],[95,96],[97,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,136],[137,140],[141,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,171],[172,173],[174,178],[179,190],[191,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,68],[69,72],[73,84],[85,92],[92,93],[94,102],[102,103],[104,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,134],[135,138],[139,150],[151,154],[155,158],[159,165],[166,170],[171,172],[173,177],[178,189],[190,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.714900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2164,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Art gearbeitet, wird das Zapfenloch (wenn der Zapfen auf aͤhnliche Weiſe gearbeitet iſt,) ſehr dicht verſchloſſen.","norm":"Auf diese Art gearbeitet, wird das Zapfenloch (wenn der Zapfen auf ähnliche Weise gearbeitet ist,) sehr dicht verschlossen.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","gearbeitet",",","wird","das","Zapfenloch","(","wenn","der","Zapfen","auf","aͤhnliche","Weiſe","gearbeitet","iſt",",",")","ſehr","dicht","verſchloſſen","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","gearbeitet",",","wird","das","Zapfenloch","(","wenn","der","Zapfen","auf","ähnliche","Weise","gearbeitet","ist",",",")","sehr","dicht","verschlossen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,45],[46,47],[47,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,76],[77,82],[83,93],[94,97],[97,98],[98,99],[100,104],[105,110],[111,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,45],[46,47],[47,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,75],[76,81],[82,92],[93,96],[96,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.504799842834473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2165,"date":1798,"orig":"Es finden ſich aber auch noch andere Gruͤnde und Umſtaͤnde, von denen weiter unten die Rede ſeyn wird, welche dieſe Form der Zapfenloͤcher noͤthig machen.","norm":"Es finden sich aber auch noch andere Gründe und Umstände, von denen weiter unten die Rede sein wird, welche diese Form der Zapfenlöcher nötig machen.","orig_tok":["Es","finden","ſich","aber","auch","noch","andere","Gruͤnde","und","Umſtaͤnde",",","von","denen","weiter","unten","die","Rede","ſeyn","wird",",","welche","dieſe","Form","der","Zapfenloͤcher","noͤthig","machen","."],"norm_tok":["Es","finden","sich","aber","auch","noch","andere","Gründe","und","Umstände",",","von","denen","weiter","unten","die","Rede","sein","wird",",","welche","diese","Form","der","Zapfenlöcher","nötig","machen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,44],[45,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,91],[92,96],[97,101],[101,102],[103,109],[110,115],[116,120],[121,124],[125,138],[139,146],[147,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,43],[44,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,99],[99,100],[101,107],[108,113],[114,118],[119,122],[123,135],[136,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.356899976730346} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2166,"date":1798,"orig":"§. 118.","norm":"§. 118.","orig_tok":["§.","118","."],"norm_tok":["§",".","118."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.570099830627441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2167,"date":1798,"orig":"Zur Vorbereitung laͤßt man, bevor der wirkliche Anfang mit dem Legen des Zapfengerennes gemacht wird, erſtlich da, wohin der Striegelſchacht kommen ſoll, ein aͤhnliches Gevierte von eichenen Schwellen legen, wie oben bei dem Waſſerkaſten beſchrieben iſt.","norm":"Zur Vorbereitung lässt man, bevor der wirkliche Anfang mit dem Legen des Zapfengerennes gemacht wird, erstlich da, wohin der Striegelschacht kommen soll, ein ähnliches Gevierte von eichenen Schwellen legen, wie oben bei dem Wasserkasten beschrieben ist.","orig_tok":["Zur","Vorbereitung","laͤßt","man",",","bevor","der","wirkliche","Anfang","mit","dem","Legen","des","Zapfengerennes","gemacht","wird",",","erſtlich","da",",","wohin","der","Striegelſchacht","kommen","ſoll",",","ein","aͤhnliches","Gevierte","von","eichenen","Schwellen","legen",",","wie","oben","bei","dem","Waſſerkaſten","beſchrieben","iſt","."],"norm_tok":["Zur","Vorbereitung","lässt","man",",","bevor","der","wirkliche","Anfang","mit","dem","Legen","des","Zapfengerennes","gemacht","wird",",","erstlich","da",",","wohin","der","Striegelschacht","kommen","soll",",","ein","ähnliches","Gevierte","von","eichenen","Schwellen","legen",",","wie","oben","bei","dem","Wasserkasten","beschrieben","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,87],[88,95],[96,100],[100,101],[102,110],[111,113],[113,114],[115,120],[121,124],[125,140],[141,147],[148,152],[152,153],[154,157],[158,168],[169,177],[178,181],[182,190],[191,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,220],[221,224],[225,237],[238,249],[250,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,87],[88,95],[96,100],[100,101],[102,110],[111,113],[113,114],[115,120],[121,124],[125,140],[141,147],[148,152],[152,153],[154,157],[158,167],[168,176],[177,180],[181,189],[190,199],[200,205],[205,206],[207,210],[211,215],[216,219],[220,223],[224,236],[237,248],[249,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.228499889373779} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2168,"date":1798,"orig":"Doch wird jetzt ſtaͤrkeres Holz genommen, als bei dem ebengenannten, und die Dicke und Hoͤhe dieſes Schwellholzes kann 16 bis 18 Zoll ſeyn; die Laͤnge der Schwelligen haͤngt von der Weite ab, die man dem Striegelſchachte zu geben gedenkt.","norm":"Doch wird jetzt stärkeres Holz genommen, als bei dem ebengenannten, und die Dicke und Höhe dieses Schwellholzes kann 16 bis 18 Zoll sein; die Länge der Schwelligen hängt von der Weite ab, die man dem Striegelschachte zu geben gedenkt.","orig_tok":["Doch","wird","jetzt","ſtaͤrkeres","Holz","genommen",",","als","bei","dem","ebengenannten",",","und","die","Dicke","und","Hoͤhe","dieſes","Schwellholzes","kann","16","bis","18","Zoll","ſeyn",";","die","Laͤnge","der","Schwelligen","haͤngt","von","der","Weite","ab",",","die","man","dem","Striegelſchachte","zu","geben","gedenkt","."],"norm_tok":["Doch","wird","jetzt","stärkeres","Holz","genommen",",","als","bei","dem","ebengenannten",",","und","die","Dicke","und","Höhe","dieses","Schwellholzes","kann","16","bis","18","Zoll","sein",";","die","Länge","der","Schwelligen","hängt","von","der","Weite","ab",",","die","man","dem","Striegelschachte","zu","geben","gedenkt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,113],[114,118],[119,121],[122,125],[126,128],[129,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,166],[167,173],[174,177],[178,181],[182,187],[188,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,203],[204,220],[221,223],[224,229],[230,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,97],[98,111],[112,116],[117,119],[120,123],[124,126],[127,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,163],[164,169],[170,173],[174,177],[178,183],[184,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,199],[200,216],[217,219],[220,225],[226,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.513800144195557} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2169,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich beſteht ſie in 5 Fußen, damit die kleinen Schwellen gut zuſammen gekammt werden koͤnnen, und die Striegelſchachtgevierte ſicher auf ihnen ruhen moͤgen.","norm":"Gewöhnlich besteht sie in 5 Füßen, damit die kleinen Schwellen gut zusammen gekahmt werden können, und die Striegelschachtgevierte sicher auf ihnen ruhen mögen.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","beſteht","ſie","in","5","Fußen",",","damit","die","kleinen","Schwellen","gut","zuſammen","gekammt","werden","koͤnnen",",","und","die","Striegelſchachtgevierte","ſicher","auf","ihnen","ruhen","moͤgen","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","besteht","sie","in","5","Füßen",",","damit","die","kleinen","Schwellen","gut","zusammen","gekahmt","werden","können",",","und","die","Striegelschachtgevierte","sicher","auf","ihnen","ruhen","mögen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,23],[24,26],[27,28],[29,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,53],[54,63],[64,67],[68,76],[77,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,132],[133,139],[140,143],[144,149],[150,155],[156,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,25],[26,27],[28,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,52],[53,62],[63,66],[67,75],[76,83],[84,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,130],[131,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.1691999435424805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2170,"date":1798,"orig":"Ueber dieſe Unterlage koͤmmt alsdann das Zapfengerenne zu liegen, und zwar ſo, daß das Zapfenloch juſt in die Mitte des Striegelſchachtes, alſo auch juſt auf das Centrum oder die Mitte der Unterlage, zu ruhen kommt.","norm":"Über diese Unterlage kommt alsdann das Zapfengerenne zu liegen, und zwar so, dass das Zapfenloch just in die Mitte des Striegelschachtes, also auch just auf das Zentrum oder die Mitte der Unterlage, zu ruhen kommt.","orig_tok":["Ueber","dieſe","Unterlage","koͤmmt","alsdann","das","Zapfengerenne","zu","liegen",",","und","zwar","ſo",",","daß","das","Zapfenloch","juſt","in","die","Mitte","des","Striegelſchachtes",",","alſo","auch","juſt","auf","das","Centrum","oder","die","Mitte","der","Unterlage",",","zu","ruhen","kommt","."],"norm_tok":["Über","diese","Unterlage","kommt","alsdann","das","Zapfengerenne","zu","liegen",",","und","zwar","so",",","dass","das","Zapfenloch","just","in","die","Mitte","des","Striegelschachtes",",","also","auch","just","auf","das","Zentrum","oder","die","Mitte","der","Unterlage",",","zu","ruhen","kommt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,21],[22,28],[29,36],[37,40],[41,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,97],[98,102],[103,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,137],[137,138],[139,143],[144,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,169],[170,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,198],[198,199],[200,202],[203,208],[209,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[21,26],[27,34],[35,38],[39,52],[53,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,96],[97,101],[102,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,136],[136,137],[138,142],[143,147],[148,152],[153,156],[157,160],[161,168],[169,173],[174,177],[178,183],[184,187],[188,197],[197,198],[199,201],[202,207],[208,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.049099922180176} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2171,"date":1798,"orig":"Man muß dieß Zapfengerenne gleichfalls ſo lagern, daß es nach dem Abſchußgerenne etwas weniges Abfall oder Roͤſche hat.","norm":"Man muss dies Zapfengerenne gleichfalls so lagern, dass es nach dem Abschussgerenne etwas weniges Abfall oder Rösche hat.","orig_tok":["Man","muß","dieß","Zapfengerenne","gleichfalls","ſo","lagern",",","daß","es","nach","dem","Abſchußgerenne","etwas","weniges","Abfall","oder","Roͤſche","hat","."],"norm_tok":["Man","muss","dies","Zapfengerenne","gleichfalls","so","lagern",",","dass","es","nach","dem","Abschussgerenne","etwas","weniges","Abfall","oder","Rösche","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,26],[27,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,80],[81,86],[87,94],[95,101],[102,106],[107,114],[115,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,27],[28,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,83],[84,89],[90,97],[98,104],[105,109],[110,116],[117,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6828999519348145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2172,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende legt man es entweder unter das Grundgerenne, und dieſes in jenes hinein, oder man ſtoͤßt eines ans andere genau an; in dieſem letztern Falle ſchaͤrft man die beiden Gerenne, das Grundgerenne von außen, das Zapfengerenne dagegen von innen ab, daß man ſie beide genau in einander hinein ſchieben kann.","norm":"Zu dem Ende legt man es entweder unter das Grundgerenne, und dieses in jenes hinein, oder man stößt eines ans andere genau an; in diesem letzteren Falle schärft man die beiden Geränne, das Grundgerenne von außen, das Zapfengerenne dagegen von innen ab, dass man sie beide genau ineinander hinein schieben kann.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","legt","man","es","entweder","unter","das","Grundgerenne",",","und","dieſes","in","jenes","hinein",",","oder","man","ſtoͤßt","eines","ans","andere","genau","an",";","in","dieſem","letztern","Falle","ſchaͤrft","man","die","beiden","Gerenne",",","das","Grundgerenne","von","außen",",","das","Zapfengerenne","dagegen","von","innen","ab",",","daß","man","ſie","beide","genau","in","einander","hinein","ſchieben","kann","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","legt","man","es","entweder","unter","das","Grundgerenne",",","und","dieses","in","jenes","hinein",",","oder","man","stößt","eines","ans","andere","genau","an",";","in","diesem","letzteren","Falle","schärft","man","die","beiden","Geränne",",","das","Grundgerenne","von","außen",",","das","Zapfengerenne","dagegen","von","innen","ab",",","dass","man","sie","beide","genau","ineinander","hinein","schieben","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,32],[33,38],[39,42],[43,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,106],[107,110],[111,117],[118,123],[124,126],[126,127],[128,130],[131,137],[138,146],[147,152],[153,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,184],[184,185],[186,189],[190,202],[203,206],[207,212],[212,213],[214,217],[218,231],[232,239],[240,243],[244,249],[250,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,265],[266,271],[272,277],[278,280],[281,289],[290,296],[297,305],[306,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,32],[33,38],[39,42],[43,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,122],[123,125],[125,126],[127,129],[130,136],[137,146],[147,152],[153,160],[161,164],[165,168],[169,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,201],[202,205],[206,211],[211,212],[213,216],[217,230],[231,238],[239,242],[243,248],[249,251],[251,252],[253,257],[258,261],[262,265],[266,271],[272,277],[278,288],[289,295],[296,304],[305,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.218900203704834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2173,"date":1798,"orig":"Dann laͤßt man ſie noch ſtark zuſammenklammern, und die Wechſel dicht verſtopfen.","norm":"Dann lässt man sie noch stark zusammenklammern, und die Wechsel dicht verstopfen.","orig_tok":["Dann","laͤßt","man","ſie","noch","ſtark","zuſammenklammern",",","und","die","Wechſel","dicht","verſtopfen","."],"norm_tok":["Dann","lässt","man","sie","noch","stark","zusammenklammern",",","und","die","Wechsel","dicht","verstopfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.460100173950195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2174,"date":1798,"orig":"Da man das Zapfengerenne auf aͤhnliche Art wie das Teichgerenne bedeckt, mit hoͤlzernen Dekkeln, Thon ꝛc. ſo hat auch deswegen hier alles dasjenige ſeine volle Anwendung, was im 113 §. von den Deckeln und §. 114 von dem Thone geſagt iſt, ferner das im Betreff der Befeſtigung und Bearbeitung derſelben Angefuͤhrte.","norm":"Da man das Zapfengerenne auf ähnliche Art wie das Teichgerenne bedeckt, mit hölzernen Deckeln, Ton etc. so hat auch deswegen hier alles dasjenige seine volle Anwendung, was im 113 §. von den Deckeln und §. 114 von dem Tone gesagt ist, ferner das im Betreff der Befestigung und Bearbeitung derselben Angeführte.","orig_tok":["Da","man","das","Zapfengerenne","auf","aͤhnliche","Art","wie","das","Teichgerenne","bedeckt",",","mit","hoͤlzernen","Dekkeln",",","Thon","ꝛc.","ſo","hat","auch","deswegen","hier","alles","dasjenige","ſeine","volle","Anwendung",",","was","im","113","§.","von","den","Deckeln","und","§.","114","von","dem","Thone","geſagt","iſt",",","ferner","das","im","Betreff","der","Befeſtigung","und","Bearbeitung","derſelben","Angefuͤhrte","."],"norm_tok":["Da","man","das","Zapfengerenne","auf","ähnliche","Art","wie","das","Teichgerenne","bedeckt",",","mit","hölzernen","Deckeln",",","Ton","etc.","so","hat","auch","deswegen","hier","alles","dasjenige","seine","volle","Anwendung",",","was","im","113","§",".","von","den","Deckeln","und","§",".","114","von","dem","Tone","gesagt","ist",",","ferner","das","im","Betreff","der","Befestigung","und","Bearbeitung","derselben","Angeführte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,87],[88,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,108],[109,112],[113,117],[118,126],[127,131],[132,137],[138,147],[148,153],[154,159],[160,169],[169,170],[171,174],[175,177],[178,181],[182,184],[185,188],[189,192],[193,200],[201,204],[205,207],[208,211],[212,215],[216,219],[220,225],[226,232],[233,236],[236,237],[238,244],[245,248],[249,251],[252,259],[260,263],[264,275],[276,279],[280,291],[292,301],[302,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,106],[107,110],[111,115],[116,124],[125,129],[130,135],[136,145],[146,151],[152,157],[158,167],[167,168],[169,172],[173,175],[176,179],[180,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,198],[199,202],[203,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,229],[230,233],[233,234],[235,241],[242,245],[246,248],[249,256],[257,260],[261,272],[273,276],[277,288],[289,298],[299,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.193900108337402} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2175,"date":1798,"orig":"Aus Vorſicht verwahrt man auch wohl den Deckel c mit eiſernen Baͤndern, die uͤber ihn hinweg gehen, und ſeitwaͤrts an den Backen des Gerennes angenagelt werden.","norm":"Aus Vorsicht verwahrt man auch wohl den Deckel c mit eisernen Bändern, die über ihn hinweg gehen, und seitwärts an den Backen des Gerennes angenagelt werden.","orig_tok":["Aus","Vorſicht","verwahrt","man","auch","wohl","den","Deckel","c","mit","eiſernen","Baͤndern",",","die","uͤber","ihn","hinweg","gehen",",","und","ſeitwaͤrts","an","den","Backen","des","Gerennes","angenagelt","werden","."],"norm_tok":["Aus","Vorsicht","verwahrt","man","auch","wohl","den","Deckel","c","mit","eisernen","Bändern",",","die","über","ihn","hinweg","gehen",",","und","seitwärts","an","den","Backen","des","Gerennes","angenagelt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,48],[49,52],[53,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,114],[115,117],[118,121],[122,128],[129,132],[133,141],[142,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,48],[49,52],[53,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,111],[112,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,138],[139,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.60230016708374} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2176,"date":1798,"orig":"Die unter dem Zapfengerenne hohl gebliebenen Stellen unterſtoͤßt man mit Thone, oder auch mit Raſen, auf die nemliche Weiſe, wie oben beim Grundgerenne geſagt iſt.","norm":"Die unter dem Zapfengerenne hohl gebliebenen Stellen unterstößt man mit Tone, oder auch mit Rasen, auf die nämliche Weise, wie oben beim Grundgerenne gesagt ist.","orig_tok":["Die","unter","dem","Zapfengerenne","hohl","gebliebenen","Stellen","unterſtoͤßt","man","mit","Thone",",","oder","auch","mit","Raſen",",","auf","die","nemliche","Weiſe",",","wie","oben","beim","Grundgerenne","geſagt","iſt","."],"norm_tok":["Die","unter","dem","Zapfengerenne","hohl","gebliebenen","Stellen","unterstößt","man","mit","Tone",",","oder","auch","mit","Rasen",",","auf","die","nämliche","Weise",",","wie","oben","beim","Grundgerenne","gesagt","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,27],[28,32],[33,44],[45,52],[53,64],[65,68],[69,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,89],[90,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,138],[139,151],[152,158],[159,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,27],[28,32],[33,44],[45,52],[53,63],[64,67],[68,71],[72,76],[76,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,136],[137,149],[150,156],[157,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.698699951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2177,"date":1798,"orig":"Einige ſuchen es auch wohl durch tief eingerammte Pfaͤhle zu verwahren, an welche oben nach Figur 33 queer uͤber das Gerenne hinweg, eine Zwinge von dem nemlichen Holze, von dem die Pfaͤhle gemacht ſind, befeſtigt wird.","norm":"Einige suchen es auch wohl durch tief eingerammte Pfähle zu verwahren, an welche oben nach Figur 33 quer über das Geränne hinweg, eine Zwinge von dem nämlichen Holze, von dem die Pfähle gemacht sind, befestigt wird.","orig_tok":["Einige","ſuchen","es","auch","wohl","durch","tief","eingerammte","Pfaͤhle","zu","verwahren",",","an","welche","oben","nach","Figur","33","queer","uͤber","das","Gerenne","hinweg",",","eine","Zwinge","von","dem","nemlichen","Holze",",","von","dem","die","Pfaͤhle","gemacht","ſind",",","befeſtigt","wird","."],"norm_tok":["Einige","suchen","es","auch","wohl","durch","tief","eingerammte","Pfähle","zu","verwahren",",","an","welche","oben","nach","Figur","33","quer","über","das","Geränne","hinweg",",","eine","Zwinge","von","dem","nämlichen","Holze",",","von","dem","die","Pfähle","gemacht","sind",",","befestigt","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,16],[17,21],[22,26],[27,32],[33,37],[38,49],[50,57],[58,60],[61,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,86],[87,91],[92,97],[98,100],[101,106],[107,112],[113,116],[117,124],[125,131],[131,132],[133,137],[138,144],[145,148],[149,152],[153,162],[163,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,189],[190,197],[198,202],[202,203],[204,213],[214,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,16],[17,21],[22,26],[27,32],[33,37],[38,49],[50,56],[57,59],[60,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,85],[86,90],[91,96],[97,99],[100,104],[105,109],[110,113],[114,121],[122,128],[128,129],[130,134],[135,141],[142,145],[146,149],[150,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,185],[186,193],[194,198],[198,199],[200,209],[210,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.087999820709228} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2178,"date":1798,"orig":"Doch dieſe Vorrichtung will deshalb entbehrlich ſcheinen, weil die Laſt und der Seitendruck des die Gerenne umgebenden Raſens oder Thones allerwaͤrts gegen das Gerenne wirkt, ſo daß ſolches, wenn die Arbeit gut gemacht iſt, ſich weder von der Seite, noch ober- und unterwaͤrts ziehen kann, und unverruͤckt liegen bleiben muß.","norm":"Doch diese Vorrichtung will deshalb entbehrlich scheinen, weil die Last und der Seitendruck des die Geränne umgebenden Rasens oder Tons allerwärts gegen das Geränne wirkt, so dass solches, wenn die Arbeit gut gemacht ist, sich weder von der Seite, noch ober- und unterwärts ziehen kann, und unverrückt liegen bleiben muss.","orig_tok":["Doch","dieſe","Vorrichtung","will","deshalb","entbehrlich","ſcheinen",",","weil","die","Laſt","und","der","Seitendruck","des","die","Gerenne","umgebenden","Raſens","oder","Thones","allerwaͤrts","gegen","das","Gerenne","wirkt",",","ſo","daß","ſolches",",","wenn","die","Arbeit","gut","gemacht","iſt",",","ſich","weder","von","der","Seite",",","noch","ober-","und","unterwaͤrts","ziehen","kann",",","und","unverruͤckt","liegen","bleiben","muß","."],"norm_tok":["Doch","diese","Vorrichtung","will","deshalb","entbehrlich","scheinen",",","weil","die","Last","und","der","Seitendruck","des","die","Geränne","umgebenden","Rasens","oder","Tons","allerwärts","gegen","das","Geränne","wirkt",",","so","dass","solches",",","wenn","die","Arbeit","gut","gemacht","ist",",","sich","weder","von","der","Seite",",","noch","ober-","und","unterwärts","ziehen","kann",",","und","unverrückt","liegen","bleiben","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,22],[23,27],[28,35],[36,47],[48,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,118],[119,125],[126,130],[131,137],[138,149],[150,155],[156,159],[160,167],[168,173],[173,174],[175,177],[178,181],[182,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,218],[219,222],[222,223],[224,228],[229,234],[235,238],[239,242],[243,248],[248,249],[250,254],[255,260],[261,264],[265,276],[277,283],[284,288],[288,289],[290,293],[294,305],[306,312],[313,320],[321,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,22],[23,27],[28,35],[36,47],[48,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,118],[119,125],[126,130],[131,135],[136,146],[147,152],[153,156],[157,164],[165,170],[170,171],[172,174],[175,179],[180,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,204],[205,208],[209,216],[217,220],[220,221],[222,226],[227,232],[233,236],[237,240],[241,246],[246,247],[248,252],[253,258],[259,262],[263,273],[274,280],[281,285],[285,286],[287,290],[291,301],[302,308],[309,316],[317,321],[321,322]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.554100036621094} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2179,"date":1798,"orig":"§. 119.","norm":"§. 119.","orig_tok":["§.","119","."],"norm_tok":["§",".","119."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.695700168609619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2180,"date":1798,"orig":"3) Abzugs- oder Abſchußgerenne.","norm":"3) Abzugs- oder Abschussgerenne.","orig_tok":["3",")","Abzugs-","oder","Abſchußgerenne","."],"norm_tok":["3",")","Abzugs-","oder","Abschussgerenne","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,15],[16,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,15],[16,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.52400016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2181,"date":1798,"orig":"Mit dem Namen Abzugs- oder Abſchußgerenne bezeichnet man das jenige Gerenne, welches von dem Zapfengerenne hinweg, durch den Damm vollends hindurch und zu Tage ausgeht.","norm":"Mit dem Namen Abzugs- oder Abschussgerenne bezeichnet man dasjenige geränne, welches von dem Zapfengerenne hinweg, durch den Damm vollends hindurch und zu Tage ausgeht.","orig_tok":["Mit","dem","Namen","Abzugs-","oder","Abſchußgerenne","bezeichnet","man","das","jenige","Gerenne",",","welches","von","dem","Zapfengerenne","hinweg",",","durch","den","Damm","vollends","hindurch","und","zu","Tage","ausgeht","."],"norm_tok":["Mit","dem","Namen","Abzugs-","oder","Abschussgerenne","bezeichnet","man","dasjenige","geränne",",","welches","von","dem","Zapfengerenne","hinweg",",","durch","den","Damm","vollends","hindurch","und","zu","Tage","ausgeht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,26],[27,41],[42,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,75],[75,76],[77,84],[85,88],[89,92],[93,106],[107,113],[113,114],[115,120],[121,124],[125,129],[130,138],[139,147],[148,151],[152,154],[155,159],[160,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,26],[27,42],[43,53],[54,57],[58,67],[68,75],[75,76],[77,84],[85,88],[89,92],[93,106],[107,113],[113,114],[115,120],[121,124],[125,129],[130,138],[139,147],[148,151],[152,154],[155,159],[160,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.430500030517578} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2182,"date":1798,"orig":"Es dient dazu, die Waſſer, welche durch das Grundgerenne in das Zapfengerenne gekommen ſind, ganz durch den Damm durch zu fuͤhren, und ſie im Freien ihrer weitern Beſtimmung zu uͤberliefern.","norm":"Es dient dazu, die Wasser, welche durch das Grundgerenne in das Zapfengerenne gekommen sind, ganz durch den Damm durchzuführen, und sie im Freien ihrer weiteren Bestimmung zu überliefern.","orig_tok":["Es","dient","dazu",",","die","Waſſer",",","welche","durch","das","Grundgerenne","in","das","Zapfengerenne","gekommen","ſind",",","ganz","durch","den","Damm","durch","zu","fuͤhren",",","und","ſie","im","Freien","ihrer","weitern","Beſtimmung","zu","uͤberliefern","."],"norm_tok":["Es","dient","dazu",",","die","Wasser",",","welche","durch","das","Grundgerenne","in","das","Zapfengerenne","gekommen","sind",",","ganz","durch","den","Damm","durchzuführen",",","und","sie","im","Freien","ihrer","weiteren","Bestimmung","zu","überliefern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,33],[34,39],[40,43],[44,56],[57,59],[60,63],[64,77],[78,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,118],[119,121],[122,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,141],[142,148],[149,154],[155,162],[163,173],[174,176],[177,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,33],[34,39],[40,43],[44,56],[57,59],[60,63],[64,77],[78,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,138],[139,145],[146,151],[152,160],[161,171],[172,174],[175,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.747200012207031} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2183,"date":1798,"orig":"Gleich dem in dem §. 116. bis hieher beſchriebenen, muß es mit dem Teich- oder Grundgerenne in einer Richtung fort liegen.","norm":"Gleich dem in dem §. 116. bis hierher beschriebenen, muss es mit dem Teich- oder Grundgerenne in einer Richtung fort liegen.","orig_tok":["Gleich","dem","in","dem","§.","116.","bis","hieher","beſchriebenen",",","muß","es","mit","dem","Teich-","oder","Grundgerenne","in","einer","Richtung","fort","liegen","."],"norm_tok":["Gleich","dem","in","dem","§",".","116.","bis","hierher","beschriebenen",",","muss","es","mit","dem","Teich-","oder","Grundgerenne","in","einer","Richtung","fort","liegen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,78],[79,91],[92,94],[95,100],[101,109],[110,114],[115,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,37],[38,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,80],[81,93],[94,96],[97,102],[103,111],[112,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.007100105285644} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2184,"date":1798,"orig":"Da die Striegelroͤſchen dieſen Abſchußgerennen ſehr behuͤlflich ſind, und ſolche ſehr erhalten helfen, indem ſie den Gerennen den Druck wegnehmen, wodurch dieſe nun nur noch wenig leiden, ſo werden ſie groͤßtentheils von Holze, und nur ſelten von einem andern Material gemacht.","norm":"Da die Striegelröschen diesen Abschußgerennen sehr behilflich sind, und solche sehr erhalten helfen, indem sie den Gerinnen den Druck wegnehmen, wodurch diese nun nur noch wenig leiden, so werden sie größtenteils von Holze, und nur selten von einem anderen Material gemacht.","orig_tok":["Da","die","Striegelroͤſchen","dieſen","Abſchußgerennen","ſehr","behuͤlflich","ſind",",","und","ſolche","ſehr","erhalten","helfen",",","indem","ſie","den","Gerennen","den","Druck","wegnehmen",",","wodurch","dieſe","nun","nur","noch","wenig","leiden",",","ſo","werden","ſie","groͤßtentheils","von","Holze",",","und","nur","ſelten","von","einem","andern","Material","gemacht","."],"norm_tok":["Da","die","Striegelröschen","diesen","Abschußgerennen","sehr","behilflich","sind",",","und","solche","sehr","erhalten","helfen",",","indem","sie","den","Gerinnen","den","Druck","wegnehmen",",","wodurch","diese","nun","nur","noch","wenig","leiden",",","so","werden","sie","größtenteils","von","Holze",",","und","nur","selten","von","einem","anderen","Material","gemacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,23],[24,30],[31,46],[47,51],[52,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,94],[95,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,129],[130,135],[136,145],[145,146],[147,154],[155,160],[161,164],[165,168],[169,173],[174,179],[180,186],[186,187],[188,190],[191,197],[198,201],[202,216],[217,220],[221,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,242],[243,246],[247,252],[253,259],[260,268],[269,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[23,29],[30,45],[46,50],[51,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,83],[84,92],[93,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,123],[124,127],[128,133],[134,143],[143,144],[145,152],[153,158],[159,162],[163,166],[167,171],[172,177],[178,184],[184,185],[186,188],[189,195],[196,199],[200,212],[213,216],[217,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,238],[239,242],[243,248],[249,256],[257,265],[266,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.149899959564209} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2185,"date":1798,"orig":"Man kann zu ihnen weniger dauerhafte Holzarten nehmen, ohne dieſerwegen Gefahr zu beſorgen zu haben; denn das Waſſer laͤuft ja blos in ihnen ab, und da brauchen ſie nicht ſo aͤußerſt genau zuſammengehalten zu werden.","norm":"Man kann zu ihnen weniger dauerhafte Holzarten nehmen, ohne dieserwegen Gefahr zu besorgen zu haben; denn das Wasser läuft ja bloß in ihnen ab, und da brauchen sie nicht so äußerst genau zusammengehalten zu werden.","orig_tok":["Man","kann","zu","ihnen","weniger","dauerhafte","Holzarten","nehmen",",","ohne","dieſerwegen","Gefahr","zu","beſorgen","zu","haben",";","denn","das","Waſſer","laͤuft","ja","blos","in","ihnen","ab",",","und","da","brauchen","ſie","nicht","ſo","aͤußerſt","genau","zuſammengehalten","zu","werden","."],"norm_tok":["Man","kann","zu","ihnen","weniger","dauerhafte","Holzarten","nehmen",",","ohne","dieserwegen","Gefahr","zu","besorgen","zu","haben",";","denn","das","Wasser","läuft","ja","bloß","in","ihnen","ab",",","und","da","brauchen","sie","nicht","so","äußerst","genau","zusammengehalten","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,25],[26,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,71],[72,78],[79,81],[82,90],[91,93],[94,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,123],[124,126],[127,131],[132,134],[135,140],[141,143],[143,144],[145,148],[149,151],[152,160],[161,164],[165,170],[171,173],[174,182],[183,188],[189,205],[206,208],[209,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,25],[26,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,71],[72,78],[79,81],[82,90],[91,93],[94,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,122],[123,125],[126,130],[131,133],[134,139],[140,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,159],[160,163],[164,169],[170,172],[173,180],[181,186],[187,203],[204,206],[207,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.576099872589111} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2186,"date":1798,"orig":"Das Abſchußgerenne macht man faſt nie aus einem Stuͤcke, es muͤßte denn bei ſehr niedrigen Daͤmmen ſeyn, welche eine minder betraͤchtliche Breite haben, bei der ein ſehr langes Stuͤck Holz ausreichen koͤnnte.","norm":"Das Abschussgerenne macht man fast nie aus einem Stücke, es müsste denn bei sehr niedrigen Dämmen sein, welche eine minder beträchtliche Breite haben, bei der ein sehr langes Stück Holz ausreichen könnte.","orig_tok":["Das","Abſchußgerenne","macht","man","faſt","nie","aus","einem","Stuͤcke",",","es","muͤßte","denn","bei","ſehr","niedrigen","Daͤmmen","ſeyn",",","welche","eine","minder","betraͤchtliche","Breite","haben",",","bei","der","ein","ſehr","langes","Stuͤck","Holz","ausreichen","koͤnnte","."],"norm_tok":["Das","Abschussgerenne","macht","man","fast","nie","aus","einem","Stücke",",","es","müsste","denn","bei","sehr","niedrigen","Dämmen","sein",",","welche","eine","minder","beträchtliche","Breite","haben",",","bei","der","ein","sehr","langes","Stück","Holz","ausreichen","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,55],[55,56],[57,59],[60,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,90],[91,98],[99,103],[103,104],[105,111],[112,116],[117,123],[124,138],[139,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,169],[170,176],[177,183],[184,188],[189,199],[200,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,55],[55,56],[57,59],[60,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,90],[91,97],[98,102],[102,103],[104,110],[111,115],[116,122],[123,136],[137,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,167],[168,174],[175,180],[181,185],[186,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.471799850463867} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2187,"date":1798,"orig":"Wenn man daher mehrere Stuͤcke zuſammenſetzen muß, ſo macht man, im Fall daß das Abzugsgerenne nicht aus dem Ganzen ausgehauen werden koͤnnte, ſolches aus Bohlenſtuͤcken.","norm":"Wenn man daher mehrere Stücke zusammensetzen muss, so macht man, im Fall dass das Abzugsgerenne nicht aus dem Ganzen ausgehauen werden könnte, solches aus Bohlenstücken.","orig_tok":["Wenn","man","daher","mehrere","Stuͤcke","zuſammenſetzen","muß",",","ſo","macht","man",",","im","Fall","daß","das","Abzugsgerenne","nicht","aus","dem","Ganzen","ausgehauen","werden","koͤnnte",",","ſolches","aus","Bohlenſtuͤcken","."],"norm_tok":["Wenn","man","daher","mehrere","Stücke","zusammensetzen","muss",",","so","macht","man",",","im","Fall","dass","das","Abzugsgerenne","nicht","aus","dem","Ganzen","ausgehauen","werden","könnte",",","solches","aus","Bohlenstücken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,30],[31,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,126],[127,133],[134,141],[141,142],[143,150],[151,154],[155,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,29],[30,44],[45,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,95],[96,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,150],[151,154],[155,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.033299922943115} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2188,"date":1798,"orig":"Man ſchneidet alſo Bohlen von 4 bis 6 Zoll Dicke, und von einer ſolchen Breite und Laͤnge, als es das vorhandene Holz geſtattet.","norm":"Man schneidet also Bohlen von 4 bis 6 Zoll Dicke, und von einer solchen Breite und Länge, als es das vorhandene Holz gestattet.","orig_tok":["Man","ſchneidet","alſo","Bohlen","von","4","bis","6","Zoll","Dicke",",","und","von","einer","ſolchen","Breite","und","Laͤnge",",","als","es","das","vorhandene","Holz","geſtattet","."],"norm_tok":["Man","schneidet","also","Bohlen","von","4","bis","6","Zoll","Dicke",",","und","von","einer","solchen","Breite","und","Länge",",","als","es","das","vorhandene","Holz","gestattet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,31],[32,35],[36,37],[38,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,112],[113,117],[118,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,31],[32,35],[36,37],[38,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,78],[79,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,100],[101,111],[112,116],[117,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8445000648498535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2189,"date":1798,"orig":"Dieſe fuͤgt man nachmals zuſammen, daß ſie die Geſtalt einer Rinne bekommen.","norm":"Diese fügt man nachmals zusammen, dass sie die Gestalt einer Rinne bekommen.","orig_tok":["Dieſe","fuͤgt","man","nachmals","zuſammen",",","daß","ſie","die","Geſtalt","einer","Rinne","bekommen","."],"norm_tok":["Diese","fügt","man","nachmals","zusammen",",","dass","sie","die","Gestalt","einer","Rinne","bekommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,66],[67,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,66],[67,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.099599838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2190,"date":1798,"orig":"Da wo das Holz an oder auf einander kommen ſoll, muͤſſen die im Vorigen ſchon erwaͤhnten Vorſichtsregeln, wegen des Behobelns und Ausfalzens gleichermaßen beobachtet werden.","norm":"Da wo das Holz an oder aufeinander kommen soll, müssen die im Vorigen schon erwähnten Vorsichtsregeln, wegen des Behobelns und Aussalzens gleichermaßen beobachtet werden.","orig_tok":["Da","wo","das","Holz","an","oder","auf","einander","kommen","ſoll",",","muͤſſen","die","im","Vorigen","ſchon","erwaͤhnten","Vorſichtsregeln",",","wegen","des","Behobelns","und","Ausfalzens","gleichermaßen","beobachtet","werden","."],"norm_tok":["Da","wo","das","Holz","an","oder","aufeinander","kommen","soll",",","müssen","die","im","Vorigen","schon","erwähnten","Vorsichtsregeln",",","wegen","des","Behobelns","und","Aussalzens","gleichermaßen","beobachtet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[15,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,63],[64,71],[72,77],[78,88],[89,104],[104,105],[106,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,140],[141,154],[155,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[15,17],[18,22],[23,34],[35,41],[42,46],[46,47],[48,54],[55,58],[59,61],[62,69],[70,75],[76,85],[86,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,122],[123,126],[127,137],[138,151],[152,162],[163,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.339200019836426} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2191,"date":1798,"orig":"Denn wenn zu viel Waſſer durch die Rinne durchliefe, wuͤrde ſolches den unter dem Gerenne befindlichen Boden auswaſchen, oder wo Thuͤrſtoͤcke in der Striegelroͤſche ſtehen, ſolchen durch die viele Naͤſſe Gelegenheit geben, ſich zu verſchieben, und Nachtheil zu verurſachen.","norm":"Denn wenn zu viel Wasser durch die Rinne durchliefe, würde solches den unter dem Geränne befindlichen Boden auswaschen, oder wo Türstöcke in der Striegelrösche stehen, solchen durch die viele Nässe Gelegenheit geben, sich zu verschieben, und Nachteil zu verursachen.","orig_tok":["Denn","wenn","zu","viel","Waſſer","durch","die","Rinne","durchliefe",",","wuͤrde","ſolches","den","unter","dem","Gerenne","befindlichen","Boden","auswaſchen",",","oder","wo","Thuͤrſtoͤcke","in","der","Striegelroͤſche","ſtehen",",","ſolchen","durch","die","viele","Naͤſſe","Gelegenheit","geben",",","ſich","zu","verſchieben",",","und","Nachtheil","zu","verurſachen","."],"norm_tok":["Denn","wenn","zu","viel","Wasser","durch","die","Rinne","durchliefe",",","würde","solches","den","unter","dem","Geränne","befindlichen","Boden","auswaschen",",","oder","wo","Türstöcke","in","der","Striegelrösche","stehen",",","solchen","durch","die","viele","Nässe","Gelegenheit","geben",",","sich","zu","verschieben",",","und","Nachteil","zu","verursachen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,51],[51,52],[53,59],[60,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,89],[90,102],[103,108],[109,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,141],[142,144],[145,148],[149,164],[165,171],[171,172],[173,180],[181,186],[187,190],[191,196],[197,203],[204,215],[216,221],[221,222],[223,227],[228,230],[231,242],[242,243],[244,247],[248,257],[258,260],[261,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,51],[51,52],[53,58],[59,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,88],[89,101],[102,107],[108,118],[118,119],[120,124],[125,127],[128,137],[138,140],[141,144],[145,159],[160,166],[166,167],[168,175],[176,181],[182,185],[186,191],[192,197],[198,209],[210,215],[215,216],[217,221],[222,224],[225,236],[236,237],[238,241],[242,250],[251,253],[254,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.701600074768066} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2192,"date":1798,"orig":"§. 120.","norm":"§. 120.","orig_tok":["§.","120","."],"norm_tok":["§",".","120."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.402699947357178} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2193,"date":1798,"orig":"Die Laͤnge des Abſchußgerennes uͤberhaupt, ergiebt ſich aus der Dicke des Teichdammes, und der Lage des Striegels, weswegen alſo etwas ganz Gewiſſes zu beſtimmen unmoͤglich iſt.","norm":"Die Länge des Abschussgerennes überhaupt, ergibt sich aus der Dicke des Teichdammes, und der Lage des Striegels, weswegen also etwas ganz Gewisses zu bestimmen unmöglich ist.","orig_tok":["Die","Laͤnge","des","Abſchußgerennes","uͤberhaupt",",","ergiebt","ſich","aus","der","Dicke","des","Teichdammes",",","und","der","Lage","des","Striegels",",","weswegen","alſo","etwas","ganz","Gewiſſes","zu","beſtimmen","unmoͤglich","iſt","."],"norm_tok":["Die","Länge","des","Abschussgerennes","überhaupt",",","ergibt","sich","aus","der","Dicke","des","Teichdammes",",","und","der","Lage","des","Striegels",",","weswegen","also","etwas","ganz","Gewisses","zu","bestimmen","unmöglich","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,30],[31,41],[41,42],[43,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,113],[113,114],[115,123],[124,128],[129,134],[135,139],[140,148],[149,151],[152,161],[162,172],[173,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,30],[31,40],[40,41],[42,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,111],[111,112],[113,121],[122,126],[127,132],[133,137],[138,146],[147,149],[150,159],[160,169],[170,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7519001960754395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2194,"date":1798,"orig":"Seine Weite dagegen iſt die des Zapfengerennes; auch wohl nach dem Auslaufe zu aus dem Damme, noch etwas weiter.","norm":"Seine Weite dagegen ist die des Zapfengerennes; auch wohl nach dem Auslaufe zu aus dem Damme, noch etwas weiter.","orig_tok":["Seine","Weite","dagegen","iſt","die","des","Zapfengerennes",";","auch","wohl","nach","dem","Auslaufe","zu","aus","dem","Damme",",","noch","etwas","weiter","."],"norm_tok":["Seine","Weite","dagegen","ist","die","des","Zapfengerennes",";","auch","wohl","nach","dem","Auslaufe","zu","aus","dem","Damme",",","noch","etwas","weiter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,46],[46,47],[48,52],[53,57],[58,62],[63,66],[67,75],[76,78],[79,82],[83,86],[87,92],[92,93],[94,98],[99,104],[105,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,46],[46,47],[48,52],[53,57],[58,62],[63,66],[67,75],[76,78],[79,82],[83,86],[87,92],[92,93],[94,98],[99,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.050600051879883} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2195,"date":1798,"orig":"Die Hoͤhe deſſelben iſt gleichfalls die nemliche, wie bei dem Zapfengerenne, noch lieber aber etwas groͤßer (etwa 3 bis 4 Zoll) weil das Waſſer ſprudelt, und leicht uͤberſpritzt, wenn der Teich ſtark gezogen wird.","norm":"Die Höhe desselben ist gleichfalls die nämliche, wie bei dem Zapfengerenne, noch lieber aber etwas größer (etwa 3 bis 4 Zoll) weil das Wasser sprudelt, und leicht überspritzt, wenn der Teich stark gezogen wird.","orig_tok":["Die","Hoͤhe","deſſelben","iſt","gleichfalls","die","nemliche",",","wie","bei","dem","Zapfengerenne",",","noch","lieber","aber","etwas","groͤßer","(","etwa","3","bis","4","Zoll",")","weil","das","Waſſer","ſprudelt",",","und","leicht","uͤberſpritzt",",","wenn","der","Teich","ſtark","gezogen","wird","."],"norm_tok":["Die","Höhe","desselben","ist","gleichfalls","die","nämliche",",","wie","bei","dem","Zapfengerenne",",","noch","lieber","aber","etwas","größer","(","etwa","3","bis","4","Zoll",")","weil","das","Wasser","sprudelt",",","und","leicht","überspritzt",",","wenn","der","Teich","stark","gezogen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,75],[75,76],[77,81],[82,88],[89,93],[94,99],[100,107],[108,109],[109,113],[114,115],[116,119],[120,121],[122,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,177],[177,178],[179,183],[184,187],[188,193],[194,199],[200,207],[208,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,74],[74,75],[76,80],[81,87],[88,92],[93,98],[99,105],[106,107],[107,111],[112,113],[114,117],[118,119],[120,124],[124,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,162],[163,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,190],[191,196],[197,204],[205,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.676199913024902} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2196,"date":1798,"orig":"Man legt es, ſo bald das Zapfengerenne hinlaͤnglich verwahrt iſt, und giebt ihm gegen ſeine Ausgußmuͤndung, wenig oder gar keinen Abfall, daß es alſo beinahe oder ganz wagrecht liegt.","norm":"Man legt es, sobald das Zapfengerenne hinlänglich verwahrt ist, und gibt ihm gegen seine Ausgussmündung, wenig oder gar keinen Abfall, dass es also beinahe oder ganz waagerecht liegt.","orig_tok":["Man","legt","es",",","ſo","bald","das","Zapfengerenne","hinlaͤnglich","verwahrt","iſt",",","und","giebt","ihm","gegen","ſeine","Ausgußmuͤndung",",","wenig","oder","gar","keinen","Abfall",",","daß","es","alſo","beinahe","oder","ganz","wagrecht","liegt","."],"norm_tok":["Man","legt","es",",","sobald","das","Zapfengerenne","hinlänglich","verwahrt","ist",",","und","gibt","ihm","gegen","seine","Ausgussmündung",",","wenig","oder","gar","keinen","Abfall",",","dass","es","also","beinahe","oder","ganz","waagerecht","liegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,38],[39,51],[52,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,85],[86,91],[92,106],[106,107],[108,113],[114,118],[119,122],[123,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,144],[145,149],[150,157],[158,162],[163,167],[168,176],[177,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,37],[38,49],[50,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,103],[103,104],[105,110],[111,115],[116,119],[120,126],[127,133],[133,134],[135,139],[140,142],[143,147],[148,155],[156,160],[161,165],[166,176],[177,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.801199913024902} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2197,"date":1798,"orig":"Dieß geſchieht aus dem Grunde, weil das Waſſer eines Theils ſchon fuͤr ſich ſtark genug treibt, und wegen des Druckes des im Teiche ſtehenden Waſſers, ſchnell ausfließt; andern Theils deswegen, weil es ſonſt vor dem Damme bei der Ausgußmuͤndung, ſtark und tief auswaſchen wuͤrde, wodurch mit der Zeit die Boͤſchung des Dammes, ſo wie dieſer ſelbſt leiden koͤnnte.","norm":"Dies geschieht aus dem Grunde, weil das Wasser eines Teils schon für sich stark genug treibt, und wegen des Druckes des im Teiche stehenden Wassers, schnell ausfließt; anderen Teils deswegen, weil es sonst vor dem Damme bei der Ausgussmündung, stark und tief auswaschen würde, wodurch mit der Zeit die Böschung des Dammes, so wie dieser selbst leiden könnte.","orig_tok":["Dieß","geſchieht","aus","dem","Grunde",",","weil","das","Waſſer","eines","Theils","ſchon","fuͤr","ſich","ſtark","genug","treibt",",","und","wegen","des","Druckes","des","im","Teiche","ſtehenden","Waſſers",",","ſchnell","ausfließt",";","andern","Theils","deswegen",",","weil","es","ſonſt","vor","dem","Damme","bei","der","Ausgußmuͤndung",",","ſtark","und","tief","auswaſchen","wuͤrde",",","wodurch","mit","der","Zeit","die","Boͤſchung","des","Dammes",",","ſo","wie","dieſer","ſelbſt","leiden","koͤnnte","."],"norm_tok":["Dies","geschieht","aus","dem","Grunde",",","weil","das","Wasser","eines","Teils","schon","für","sich","stark","genug","treibt",",","und","wegen","des","Druckes","des","im","Teiche","stehenden","Wassers",",","schnell","ausfließt",";","anderen","Teils","deswegen",",","weil","es","sonst","vor","dem","Damme","bei","der","Ausgussmündung",",","stark","und","tief","auswaschen","würde",",","wodurch","mit","der","Zeit","die","Böschung","des","Dammes",",","so","wie","dieser","selbst","leiden","könnte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,59],[60,65],[66,70],[71,75],[76,81],[82,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,124],[125,131],[132,141],[142,149],[149,150],[151,158],[159,168],[168,169],[170,176],[177,183],[184,192],[192,193],[194,198],[199,201],[202,207],[208,211],[212,215],[216,221],[222,225],[226,229],[230,244],[244,245],[246,251],[252,255],[256,260],[261,271],[272,278],[278,279],[280,287],[288,291],[292,295],[296,300],[301,304],[305,314],[315,318],[319,325],[325,326],[327,329],[330,333],[334,340],[341,347],[348,354],[355,362],[362,363]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,58],[59,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,122],[123,129],[130,139],[140,147],[147,148],[149,156],[157,166],[166,167],[168,175],[176,181],[182,190],[190,191],[192,196],[197,199],[200,205],[206,209],[210,213],[214,219],[220,223],[224,227],[228,242],[242,243],[244,249],[250,253],[254,258],[259,269],[270,275],[275,276],[277,284],[285,288],[289,292],[293,297],[298,301],[302,310],[311,314],[315,321],[321,322],[323,325],[326,329],[330,336],[337,343],[344,350],[351,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.397799968719482} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2198,"date":1798,"orig":"Unter den Wechſel des Zapfen- und Abſchußgerennes, ingleichen in der Mitte des letztern, legt man Unterlagen von 12 bis 14 Zoll ſtarkem Holze unter, welche, nach Erforderniß der Umſtaͤnde, laͤnger oder kuͤrzer als 4 Fuß gemacht werden.","norm":"Unter den Wechsel des Zapfen- und Abschussgerennes, ingleichen in der Mitte des letzteren, legt man Unterlagen von 12 bis 14 Zoll starkem Holze unter, welche, nach Erfordernis der Umstände, länger oder kürzer als 4 Fuß gemacht werden.","orig_tok":["Unter","den","Wechſel","des","Zapfen-","und","Abſchußgerennes",",","ingleichen","in","der","Mitte","des","letztern",",","legt","man","Unterlagen","von","12","bis","14","Zoll","ſtarkem","Holze","unter",",","welche",",","nach","Erforderniß","der","Umſtaͤnde",",","laͤnger","oder","kuͤrzer","als","4","Fuß","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Unter","den","Wechsel","des","Zapfen-","und","Abschussgerennes",",","ingleichen","in","der","Mitte","des","letzteren",",","legt","man","Unterlagen","von","12","bis","14","Zoll","starkem","Holze","unter",",","welche",",","nach","Erfordernis","der","Umstände",",","länger","oder","kürzer","als","4","Fuß","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,49],[49,50],[51,61],[62,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,108],[109,112],[113,115],[116,119],[120,122],[123,127],[128,135],[136,141],[142,147],[147,148],[149,155],[155,156],[157,161],[162,173],[174,177],[178,187],[187,188],[189,196],[197,201],[202,209],[210,213],[214,215],[216,219],[220,227],[228,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,50],[50,51],[52,62],[63,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,110],[111,114],[115,117],[118,121],[122,124],[125,129],[130,137],[138,143],[144,149],[149,150],[151,157],[157,158],[159,163],[164,175],[176,179],[180,188],[188,189],[190,196],[197,201],[202,208],[209,212],[213,214],[215,218],[219,226],[227,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.000999927520752} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2199,"date":1798,"orig":"Unter die Ausgußmuͤndung des Gerennes koͤmmt eine aͤhnliche Unterlage.","norm":"Unter die Ausgussmündung des Gerennes kommt eine ähnliche Unterlage.","orig_tok":["Unter","die","Ausgußmuͤndung","des","Gerennes","koͤmmt","eine","aͤhnliche","Unterlage","."],"norm_tok":["Unter","die","Ausgussmündung","des","Gerennes","kommt","eine","ähnliche","Unterlage","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,24],[25,28],[29,37],[38,44],[45,49],[50,59],[60,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,48],[49,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.203700065612793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2200,"date":1798,"orig":"Auf beſagte Unterlagen nagelt man das Abſchußgerenne, mit eiſernen Nageln, durch den Boden deſſelben auf; auch wird es an das Zapfengerenne angeklammert, wenn dieſes zuvor auf gleiche Weiſe ins Abſchußgerenne eingelaſſen iſt, wie nach dem vorigen das Teich- und Grundgerenne in das Zapfengerenne eingelaſſen wurde.","norm":"Auf besagte Unterlagen nagelt man das Abschussgerenne, mit eisernen Nageln, durch den Boden desselben auf; auch wird es an das Zapfengerenne angeklammert, wenn dieses zuvor auf gleiche Weise ins Abschussgerenne eingelassen ist, wie nach dem vorigen das Teich- und Grundgerenne in das Zapfengerenne eingelassen wurde.","orig_tok":["Auf","beſagte","Unterlagen","nagelt","man","das","Abſchußgerenne",",","mit","eiſernen","Nageln",",","durch","den","Boden","deſſelben","auf",";","auch","wird","es","an","das","Zapfengerenne","angeklammert",",","wenn","dieſes","zuvor","auf","gleiche","Weiſe","ins","Abſchußgerenne","eingelaſſen","iſt",",","wie","nach","dem","vorigen","das","Teich-","und","Grundgerenne","in","das","Zapfengerenne","eingelaſſen","wurde","."],"norm_tok":["Auf","besagte","Unterlagen","nagelt","man","das","Abschussgerenne",",","mit","eisernen","Nageln",",","durch","den","Boden","desselben","auf",";","auch","wird","es","an","das","Zapfengerenne","angeklammert",",","wenn","dieses","zuvor","auf","gleiche","Weise","ins","Abschussgerenne","eingelassen","ist",",","wie","nach","dem","vorigen","das","Teich-","und","Grundgerenne","in","das","Zapfengerenne","eingelassen","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,52],[52,53],[54,57],[58,66],[67,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,100],[101,104],[104,105],[106,110],[111,115],[116,118],[119,121],[122,125],[126,139],[140,152],[152,153],[154,158],[159,165],[166,171],[172,175],[176,183],[184,189],[190,193],[194,208],[209,220],[221,224],[224,225],[226,229],[230,234],[235,238],[239,246],[247,250],[251,257],[258,261],[262,274],[275,277],[278,281],[282,295],[296,307],[308,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,53],[53,54],[55,58],[59,67],[68,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,101],[102,105],[105,106],[107,111],[112,116],[117,119],[120,122],[123,126],[127,140],[141,153],[153,154],[155,159],[160,166],[167,172],[173,176],[177,184],[185,190],[191,194],[195,210],[211,222],[223,226],[226,227],[228,231],[232,236],[237,240],[241,248],[249,252],[253,259],[260,263],[264,276],[277,279],[280,283],[284,297],[298,309],[310,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.376699924468994} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2201,"date":1798,"orig":"Man muß auch dieſes Gerenne wie bei den vorgenannten geſchieht, bedecken; jedoch deckt man daſſelbe, da wo Striegelroͤſchen in den Damm kommen, vom Ende des Zapfengerennes angerechnet, nur 4 bis 6 Fuß lang zu, und der uͤbrige Theil des Abzugsgerennes nach der Ausgußmuͤndung deſſelben hinwaͤrts, bleibt oben offen.","norm":"Man muss auch dieses Geränne wie bei den vorgenannten geschieht, bedecken; jedoch deckt man dasselbe, da wo Striegelröschen in den Damm kommen, vom Ende des Zapfengerennes angerechnet, nur 4 bis 6 Fuß lang zu, und der übrige Teil des Abzugsgerennes nach der Ausgussmündung desselben hinwärts, bleibt oben offen.","orig_tok":["Man","muß","auch","dieſes","Gerenne","wie","bei","den","vorgenannten","geſchieht",",","bedecken",";","jedoch","deckt","man","daſſelbe",",","da","wo","Striegelroͤſchen","in","den","Damm","kommen",",","vom","Ende","des","Zapfengerennes","angerechnet",",","nur","4","bis","6","Fuß","lang","zu",",","und","der","uͤbrige","Theil","des","Abzugsgerennes","nach","der","Ausgußmuͤndung","deſſelben","hinwaͤrts",",","bleibt","oben","offen","."],"norm_tok":["Man","muss","auch","dieses","Geränne","wie","bei","den","vorgenannten","geschieht",",","bedecken",";","jedoch","deckt","man","dasselbe",",","da","wo","Striegelröschen","in","den","Damm","kommen",",","vom","Ende","des","Zapfengerennes","angerechnet",",","nur","4","bis","6","Fuß","lang","zu",",","und","der","übrige","Teil","des","Abzugsgerennes","nach","der","Ausgussmündung","desselben","hinwärts",",","bleibt","oben","offen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,62],[62,63],[64,72],[72,73],[74,80],[81,86],[87,90],[91,99],[99,100],[101,103],[104,106],[107,123],[124,126],[127,130],[131,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,171],[172,183],[183,184],[185,188],[189,190],[191,194],[195,196],[197,200],[201,205],[206,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,225],[226,231],[232,235],[236,250],[251,255],[256,259],[260,274],[275,284],[285,294],[294,295],[296,302],[303,307],[308,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,53],[54,63],[63,64],[65,73],[73,74],[75,81],[82,87],[88,91],[92,100],[100,101],[102,104],[105,107],[108,123],[124,126],[127,130],[131,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,171],[172,183],[183,184],[185,188],[189,190],[191,194],[195,196],[197,200],[201,205],[206,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,224],[225,229],[230,233],[234,248],[249,253],[254,257],[258,272],[273,282],[283,291],[291,292],[293,299],[300,304],[305,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.381100177764893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2202,"date":1798,"orig":"Falls aber keine Striegelroͤſchen in den Damm kommen ſollen, ſo muͤſſen die Abzugsgerenne durchaus zugedeckt werden, welches nach Anleitung des Vorigen geſchieht.","norm":"Falls aber keine Striegelröschen in den Damm kommen sollen, so müssen die Abzugsgerenne durchaus zugedeckt werden, welches nach Anleitung des Vorigen geschieht.","orig_tok":["Falls","aber","keine","Striegelroͤſchen","in","den","Damm","kommen","ſollen",",","ſo","muͤſſen","die","Abzugsgerenne","durchaus","zugedeckt","werden",",","welches","nach","Anleitung","des","Vorigen","geſchieht","."],"norm_tok":["Falls","aber","keine","Striegelröschen","in","den","Damm","kommen","sollen",",","so","müssen","die","Abzugsgerenne","durchaus","zugedeckt","werden",",","welches","nach","Anleitung","des","Vorigen","geschieht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,33],[34,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,71],[72,75],[76,89],[90,98],[99,108],[109,115],[115,116],[117,124],[125,129],[130,139],[140,143],[144,151],[152,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,32],[33,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,87],[88,96],[97,106],[107,113],[113,114],[115,122],[123,127],[128,137],[138,141],[142,149],[150,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3566999435424805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2203,"date":1798,"orig":"Beſſer iſts alsdann, ſteinerne zu nehmen.","norm":"Besser ist es alsdann, steinerne zu nehmen.","orig_tok":["Beſſer","iſts","alsdann",",","ſteinerne","zu","nehmen","."],"norm_tok":["Besser","ist","es","alsdann",",","steinerne","zu","nehmen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,19],[19,20],[21,30],[31,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,21],[21,22],[23,32],[33,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.476399898529053} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2204,"date":1798,"orig":"Wenn nun auch dieß Gerenne voͤllig richtig gelagert iſt, ſo wird es bei dem Wechſel mit dem Zapfengerenne, oben noch mit Thon und Raſen verſtoßen und zwar ſo weit, als ſeine Bedeckung reicht.","norm":"Wenn nun auch dies Geränne völlig richtig gelagert ist, so wird es bei dem Wechsel mit dem Zapfengerenne, oben noch mit Ton und Rasen verstoßen und zwar so weit, als seine Bedeckung reicht.","orig_tok":["Wenn","nun","auch","dieß","Gerenne","voͤllig","richtig","gelagert","iſt",",","ſo","wird","es","bei","dem","Wechſel","mit","dem","Zapfengerenne",",","oben","noch","mit","Thon","und","Raſen","verſtoßen","und","zwar","ſo","weit",",","als","ſeine","Bedeckung","reicht","."],"norm_tok":["Wenn","nun","auch","dies","Geränne","völlig","richtig","gelagert","ist",",","so","wird","es","bei","dem","Wechsel","mit","dem","Zapfengerenne",",","oben","noch","mit","Ton","und","Rasen","verstoßen","und","zwar","so","weit",",","als","seine","Bedeckung","reicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,26],[27,34],[35,42],[43,51],[52,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,91],[92,105],[105,106],[107,111],[112,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,135],[136,145],[146,149],[150,154],[155,157],[158,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,183],[184,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,26],[27,33],[34,41],[42,50],[51,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,66],[67,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,90],[91,104],[104,105],[106,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,133],[134,143],[144,147],[148,152],[153,155],[156,160],[160,161],[162,165],[166,171],[172,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.183899879455566} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2205,"date":1798,"orig":"Der uͤbrige Theil deſſelben bleibt, ohne ſeitwaͤrts oder oben beſtampft zu werden, frei liegen.","norm":"Der übrige Teil desselben bleibt, ohne seitwärts oder oben bestampft zu werden, frei liegen.","orig_tok":["Der","uͤbrige","Theil","deſſelben","bleibt",",","ohne","ſeitwaͤrts","oder","oben","beſtampft","zu","werden",",","frei","liegen","."],"norm_tok":["Der","übrige","Teil","desselben","bleibt",",","ohne","seitwärts","oder","oben","bestampft","zu","werden",",","frei","liegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,51],[52,56],[57,61],[62,71],[72,74],[75,81],[81,82],[83,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,48],[49,53],[54,58],[59,68],[69,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.244999885559082} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2206,"date":1798,"orig":"Bei einem Abzugsgerenne von Bohlenſtuͤcken, wuͤrden ſich die Seitenbohlen, (oder die Backen) wenn ſie von der Seite her keine Streben oder andere Befeſtigungsmittel haͤtten, frei ſich uͤberlaſſen, leicht verziehen, ohnerachtet die Bohlen auf und an einander genagelt werden.","norm":"Bei einem Abzugsgerenne von Bohlenstücken, würden sich die Seitenbohlen, (oder die Backen) wenn sie von der Seite her keine Streben oder andere Befestigungsmittel hätten, frei sich überlassen, leicht verziehen, unerachtet die Bohlen auf und aneinander genagelt werden.","orig_tok":["Bei","einem","Abzugsgerenne","von","Bohlenſtuͤcken",",","wuͤrden","ſich","die","Seitenbohlen",",","(","oder","die","Backen",")","wenn","ſie","von","der","Seite","her","keine","Streben","oder","andere","Befeſtigungsmittel","haͤtten",",","frei","ſich","uͤberlaſſen",",","leicht","verziehen",",","ohnerachtet","die","Bohlen","auf","und","an","einander","genagelt","werden","."],"norm_tok":["Bei","einem","Abzugsgerenne","von","Bohlenstücken",",","würden","sich","die","Seitenbohlen",",","(","oder","die","Backen",")","wenn","sie","von","der","Seite","her","keine","Streben","oder","andere","Befestigungsmittel","hätten",",","frei","sich","überlassen",",","leicht","verziehen",",","unerachtet","die","Bohlen","auf","und","aneinander","genagelt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,23],[24,27],[28,42],[42,43],[44,51],[52,56],[57,60],[61,73],[73,74],[75,76],[76,80],[81,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,133],[134,138],[139,145],[146,164],[165,172],[172,173],[174,178],[179,183],[184,195],[195,196],[197,203],[204,213],[213,214],[215,226],[227,230],[231,237],[238,241],[242,245],[246,248],[249,257],[258,266],[267,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,23],[24,27],[28,41],[41,42],[43,49],[50,54],[55,58],[59,71],[71,72],[73,74],[74,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,131],[132,136],[137,143],[144,162],[163,169],[169,170],[171,175],[176,180],[181,191],[191,192],[193,199],[200,209],[209,210],[211,221],[222,225],[226,232],[233,236],[237,240],[241,251],[252,260],[261,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.997399806976318} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2207,"date":1798,"orig":"Man bringt deswegen in dem unbedeckten Theile des Abzugsgerennes noch ſogenannte Zangen an, welche das Gerenne ſowohl aus einander, als zuſammen halten, daß es alſo gar nicht im Stande iſt, ſich rechts oder links zu ziehen.","norm":"Man bringt deswegen in dem unbedeckten Teile des Abzugsgerennes noch sogenannte Zangen an, welche das Geränne sowohl auseinander, als zusammen halten, dass es also gar nicht im Stande ist, sich rechts oder links zu ziehen.","orig_tok":["Man","bringt","deswegen","in","dem","unbedeckten","Theile","des","Abzugsgerennes","noch","ſogenannte","Zangen","an",",","welche","das","Gerenne","ſowohl","aus","einander",",","als","zuſammen","halten",",","daß","es","alſo","gar","nicht","im","Stande","iſt",",","ſich","rechts","oder","links","zu","ziehen","."],"norm_tok":["Man","bringt","deswegen","in","dem","unbedeckten","Teile","des","Abzugsgerennes","noch","sogenannte","Zangen","an",",","welche","das","Geränne","sowohl","auseinander",",","als","zusammen","halten",",","dass","es","also","gar","nicht","im","Stande","ist",",","sich","rechts","oder","links","zu","ziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,22],[23,26],[27,38],[39,45],[46,49],[50,64],[65,69],[70,80],[81,87],[88,90],[90,91],[92,98],[99,102],[103,110],[111,117],[118,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,164],[165,168],[169,174],[175,177],[178,184],[185,188],[188,189],[190,194],[195,201],[202,206],[207,212],[213,215],[216,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,22],[23,26],[27,38],[39,44],[45,48],[49,63],[64,68],[69,79],[80,86],[87,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,109],[110,116],[117,128],[128,129],[130,133],[134,142],[143,149],[149,150],[151,155],[156,158],[159,163],[164,167],[168,173],[174,176],[177,183],[184,187],[187,188],[189,193],[194,200],[201,205],[206,211],[212,214],[215,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.790800094604492} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2208,"date":1798,"orig":"Solche Zangen legt man in die Mitte und an die Enden der Gerenne; Figur 43 zeigt ſie bei a b c an dem Gerenne.","norm":"Solche Zangen legt man in die Mitte und an die Enden der Geränne; Figur 43 zeigt sie bei a b c an dem Geränne.","orig_tok":["Solche","Zangen","legt","man","in","die","Mitte","und","an","die","Enden","der","Gerenne",";","Figur","43","zeigt","ſie","bei","a","b","c","an","dem","Gerenne","."],"norm_tok":["Solche","Zangen","legt","man","in","die","Mitte","und","an","die","Enden","der","Geränne",";","Figur","43","zeigt","sie","bei","a","b","c","an","dem","Geränne","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,64],[64,65],[66,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,90],[91,92],[93,94],[95,97],[98,101],[102,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,64],[64,65],[66,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,90],[91,92],[93,94],[95,97],[98,101],[102,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.188499927520752} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2209,"date":1798,"orig":"Im uͤbrigen ſind die Abzugsgerenne, gemeinen Rinnen ganz aͤhnlich und gleichgeſtaltet, beduͤrfen daher auch keiner weitern Beſchreibung.","norm":"Im Übrigen sind die Abzugsgerenne, gemeinen Rinnen ganz ähnlich und gleichgestaltet, bedürfen daher auch keiner weiteren Beschreibung.","orig_tok":["Im","uͤbrigen","ſind","die","Abzugsgerenne",",","gemeinen","Rinnen","ganz","aͤhnlich","und","gleichgeſtaltet",",","beduͤrfen","daher","auch","keiner","weitern","Beſchreibung","."],"norm_tok":["Im","Übrigen","sind","die","Abzugsgerenne",",","gemeinen","Rinnen","ganz","ähnlich","und","gleichgestaltet",",","bedürfen","daher","auch","keiner","weiteren","Beschreibung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,20],[21,34],[34,35],[36,44],[45,51],[52,56],[57,65],[66,69],[70,85],[85,86],[87,96],[97,102],[103,107],[108,114],[115,122],[123,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,33],[33,34],[35,43],[44,50],[51,55],[56,63],[64,67],[68,83],[83,84],[85,93],[94,99],[100,104],[105,111],[112,120],[121,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.084700107574463} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2210,"date":1798,"orig":"§. 121.","norm":"§. 121.","orig_tok":["§.","121","."],"norm_tok":["§",".","121."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.655099868774414} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2211,"date":1798,"orig":"Als einen kleinen Anhang zu dem, was bisher von den hoͤlzernen Gerennen uͤberhaupt geſagt iſt, ſey es erlaubt noch Folgendes beyzufuͤgen.","norm":"Als einen kleinen Anhang zu dem, was bisher von den hölzernen Gerinnen überhaupt gesagt ist, sei es erlaubt noch Folgendes beizufügen.","orig_tok":["Als","einen","kleinen","Anhang","zu","dem",",","was","bisher","von","den","hoͤlzernen","Gerennen","uͤberhaupt","geſagt","iſt",",","ſey","es","erlaubt","noch","Folgendes","beyzufuͤgen","."],"norm_tok":["Als","einen","kleinen","Anhang","zu","dem",",","was","bisher","von","den","hölzernen","Gerinnen","überhaupt","gesagt","ist",",","sei","es","erlaubt","noch","Folgendes","beizufügen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,24],[25,27],[28,31],[31,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,62],[63,71],[72,82],[83,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,109],[110,114],[115,124],[125,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,24],[25,27],[28,31],[31,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,61],[62,70],[71,80],[81,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,107],[108,112],[113,122],[123,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.140699863433838} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2212,"date":1798,"orig":"Die Deckel der Striegelgerenne pflegen immer am erſten bei hoͤlzernen Gerennen zu leiden und ſchadhaft zu werden.","norm":"Die Deckel der Striegelgerenne pflegen immer am ersten bei hölzernen Gerinnen zu leiden und schadhaft zu werden.","orig_tok":["Die","Deckel","der","Striegelgerenne","pflegen","immer","am","erſten","bei","hoͤlzernen","Gerennen","zu","leiden","und","ſchadhaft","zu","werden","."],"norm_tok":["Die","Deckel","der","Striegelgerenne","pflegen","immer","am","ersten","bei","hölzernen","Gerinnen","zu","leiden","und","schadhaft","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,30],[31,38],[39,44],[45,47],[48,54],[55,58],[59,69],[70,78],[79,81],[82,88],[89,92],[93,102],[103,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,30],[31,38],[39,44],[45,47],[48,54],[55,58],[59,68],[69,77],[78,80],[81,87],[88,91],[92,101],[102,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.598100185394287} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2213,"date":1798,"orig":"Die Gerenne ſelbſt bleiben dagegen ſehr oft noch gut, und koͤnnen noch eine geraume Zeit, ohne reparirt werden zu muͤſſen, liegen bleiben, wofern nicht beſondere Zufaͤlle ihre Unbrauchbarkeit beſchleunigen.","norm":"Die Geränne selbst bleiben dagegen sehr oft noch gut, und können noch eine geraume Zeit, ohne repariert werden zu müssen, liegen bleiben, sofern nicht besondere Zufälle ihre Unbrauchbarkeit beschleunigen.","orig_tok":["Die","Gerenne","ſelbſt","bleiben","dagegen","ſehr","oft","noch","gut",",","und","koͤnnen","noch","eine","geraume","Zeit",",","ohne","reparirt","werden","zu","muͤſſen",",","liegen","bleiben",",","wofern","nicht","beſondere","Zufaͤlle","ihre","Unbrauchbarkeit","beſchleunigen","."],"norm_tok":["Die","Geränne","selbst","bleiben","dagegen","sehr","oft","noch","gut",",","und","können","noch","eine","geraume","Zeit",",","ohne","repariert","werden","zu","müssen",",","liegen","bleiben",",","sofern","nicht","besondere","Zufälle","ihre","Unbrauchbarkeit","beschleunigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,26],[27,34],[35,39],[40,43],[44,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,65],[66,70],[71,75],[76,83],[84,88],[88,89],[90,94],[95,103],[104,110],[111,113],[114,121],[121,122],[123,129],[130,137],[137,138],[139,145],[146,151],[152,161],[162,170],[171,175],[176,191],[192,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,26],[27,34],[35,39],[40,43],[44,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,74],[75,82],[83,87],[87,88],[89,93],[94,103],[104,110],[111,113],[114,120],[120,121],[122,128],[129,136],[136,137],[138,144],[145,150],[151,160],[161,168],[169,173],[174,189],[190,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.868800163269043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2214,"date":1798,"orig":"Selten liegen dieſe Deckel der Gerenne (die man auch Pfoſten, jedoch ganz uneigentlich ſo nennt) laͤnger als 70 Jahre.","norm":"Selten liegen diese Deckel der Geränne (die man auch Pfosten, jedoch ganz uneigentlich so nennt) länger als 70 Jahre.","orig_tok":["Selten","liegen","dieſe","Deckel","der","Gerenne","(","die","man","auch","Pfoſten",",","jedoch","ganz","uneigentlich","ſo","nennt",")","laͤnger","als","70","Jahre","."],"norm_tok":["Selten","liegen","diese","Deckel","der","Geränne","(","die","man","auch","Pfosten",",","jedoch","ganz","uneigentlich","so","nennt",")","länger","als","70","Jahre","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,40],[40,43],[44,47],[48,52],[53,60],[60,61],[62,68],[69,73],[74,86],[87,89],[90,95],[95,96],[97,104],[105,108],[109,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,40],[40,43],[44,47],[48,52],[53,60],[60,61],[62,68],[69,73],[74,86],[87,89],[90,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,110],[111,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.738900184631348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2215,"date":1798,"orig":"Die meiſten derſelben werden vor dieſer Zeit durch den Druck und die Naͤſſe ruinirt, und dann verbricht das Gerenne.","norm":"Die meisten derselben werden vor dieser Zeit durch den Druck und die Nässe ruiniert, und dann verbricht das Geränne.","orig_tok":["Die","meiſten","derſelben","werden","vor","dieſer","Zeit","durch","den","Druck","und","die","Naͤſſe","ruinirt",",","und","dann","verbricht","das","Gerenne","."],"norm_tok":["Die","meisten","derselben","werden","vor","dieser","Zeit","durch","den","Druck","und","die","Nässe","ruiniert",",","und","dann","verbricht","das","Geränne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,103],[104,107],[108,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,103],[104,107],[108,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.991300106048584} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2216,"date":1798,"orig":"Dieß Verbrechen der Gerenne giebt eine koſtbare, auch wohl gefaͤhrliche Reparatur.","norm":"Dies Verbrechen der Geränne gibt eine kostbare, auch wohl gefährliche Reparatur.","orig_tok":["Dieß","Verbrechen","der","Gerenne","giebt","eine","koſtbare",",","auch","wohl","gefaͤhrliche","Reparatur","."],"norm_tok":["Dies","Verbrechen","der","Geränne","gibt","eine","kostbare",",","auch","wohl","gefährliche","Reparatur","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,38],[39,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,71],[72,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,27],[28,32],[33,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,57],[58,69],[70,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.231800079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2217,"date":1798,"orig":"Man muß in dieſen Faͤllen groͤßtentheils die Boͤſchungen des Dammes weit aufbrechen, und Einſchnitte in den Damm machen, um nur erſt zu dem ſchadhaften Gerenne und Deckeln gelangen zu koͤnnen.","norm":"Man muss in diesen Fällen größtenteils die Böschungen des Dammes weit aufbrechen, und Einschnitte in den Damm machen, um nur erst zu dem schadhaften Geränne und Deckeln gelangen zu können.","orig_tok":["Man","muß","in","dieſen","Faͤllen","groͤßtentheils","die","Boͤſchungen","des","Dammes","weit","aufbrechen",",","und","Einſchnitte","in","den","Damm","machen",",","um","nur","erſt","zu","dem","ſchadhaften","Gerenne","und","Deckeln","gelangen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Man","muss","in","diesen","Fällen","größtenteils","die","Böschungen","des","Dammes","weit","aufbrechen",",","und","Einschnitte","in","den","Damm","machen",",","um","nur","erst","zu","dem","schadhaften","Geränne","und","Deckeln","gelangen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,25],[26,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,67],[68,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,100],[101,103],[104,107],[108,112],[113,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,132],[133,135],[136,139],[140,151],[152,159],[160,163],[164,171],[172,180],[181,183],[184,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,18],[19,25],[26,38],[39,42],[43,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,129],[130,132],[133,136],[137,148],[149,156],[157,160],[161,168],[169,177],[178,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3942999839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2218,"date":1798,"orig":"Solcher Schutt, Erdreich ꝛc. wovon man die Daͤmme zu machen pflegt, bleibt jedoch, wenn er tief ausgegraben wird, und man die Stoͤße meiſt ſenkrecht fuͤhrt, nicht gern fuͤr ſich allein ſtehn.","norm":"Solcher Schutt, Erdreich etc. wovon man die Dämme zu machen pflegt, bleibt jedoch, wenn er tief ausgegraben wird, und man die Stöße meist senkrecht führt, nicht gern für sich allein stehen.","orig_tok":["Solcher","Schutt",",","Erdreich","ꝛc.","wovon","man","die","Daͤmme","zu","machen","pflegt",",","bleibt","jedoch",",","wenn","er","tief","ausgegraben","wird",",","und","man","die","Stoͤße","meiſt","ſenkrecht","fuͤhrt",",","nicht","gern","fuͤr","ſich","allein","ſtehn","."],"norm_tok":["Solcher","Schutt",",","Erdreich","etc.","wovon","man","die","Dämme","zu","machen","pflegt",",","bleibt","jedoch",",","wenn","er","tief","ausgegraben","wird",",","und","man","die","Stöße","meist","senkrecht","führt",",","nicht","gern","für","sich","allein","stehen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,87],[88,90],[91,95],[96,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,138],[139,148],[149,155],[155,156],[157,162],[163,167],[168,172],[173,177],[178,184],[185,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,24],[25,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,87],[88,90],[91,95],[96,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,147],[148,153],[153,154],[155,160],[161,165],[166,169],[170,174],[175,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.787899971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2219,"date":1798,"orig":"Es brechen daher von Zeit zu Zeit Laſten in die Einſchnitte herein, und machen gedoppelte Arbeit, wenn man ihnen nicht fruͤh genug zuvor kommt, und das Hereinſchießen verwehrt.","norm":"Es brechen daher von Zeit zu Zeit Lasten in die Einschnitte herein, und machen gedoppelte Arbeit, wenn man ihnen nicht früh genug zuvor kommt, und das Hereinschießen verwehrt.","orig_tok":["Es","brechen","daher","von","Zeit","zu","Zeit","Laſten","in","die","Einſchnitte","herein",",","und","machen","gedoppelte","Arbeit",",","wenn","man","ihnen","nicht","fruͤh","genug","zuvor","kommt",",","und","das","Hereinſchießen","verwehrt","."],"norm_tok":["Es","brechen","daher","von","Zeit","zu","Zeit","Lasten","in","die","Einschnitte","herein",",","und","machen","gedoppelte","Arbeit",",","wenn","man","ihnen","nicht","früh","genug","zuvor","kommt",",","und","das","Hereinschießen","verwehrt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,89],[90,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,118],[119,124],[125,130],[131,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,166],[167,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,89],[90,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,118],[119,123],[124,129],[130,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,165],[166,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.872000217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2220,"date":1798,"orig":"Dieß geſchieht durch das oben ſchon erwaͤhnte Abfangen.","norm":"Dies geschieht durch das oben schon erwähnte Abfangen.","orig_tok":["Dieß","geſchieht","durch","das","oben","ſchon","erwaͤhnte","Abfangen","."],"norm_tok":["Dies","geschieht","durch","das","oben","schon","erwähnte","Abfangen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.484799861907959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2221,"date":1798,"orig":"Hiedurch wird aber den Arbeitern der Raum gewaltig verſperrt, ſo daß ſie ſich oftmals gar nicht weit beregen koͤnnen, und wenig vollbringen.","norm":"Hierdurch wird aber den Arbeitern der Raum gewaltig versperrt, so dass sie sich oftmals gar nicht weit bergen können, und wenig vollbringen.","orig_tok":["Hiedurch","wird","aber","den","Arbeitern","der","Raum","gewaltig","verſperrt",",","ſo","daß","ſie","ſich","oftmals","gar","nicht","weit","beregen","koͤnnen",",","und","wenig","vollbringen","."],"norm_tok":["Hierdurch","wird","aber","den","Arbeitern","der","Raum","gewaltig","versperrt",",","so","dass","sie","sich","oftmals","gar","nicht","weit","bergen","können",",","und","wenig","vollbringen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,41],[42,50],[51,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,85],[86,89],[90,95],[96,100],[101,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,42],[43,51],[52,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,79],[80,87],[88,91],[92,97],[98,102],[103,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.609499931335449} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2222,"date":1798,"orig":"Koͤmmt vollends Regenwetter waͤhrend ſolcher Arbeit, ſo wird ſie um deſto ſchwerer, unſicherer, und koſtbarer.","norm":"Kommt vollends Regenwetter während solcher Arbeit, so wird sie um desto schwerer, unsicherer, und kostbarer.","orig_tok":["Koͤmmt","vollends","Regenwetter","waͤhrend","ſolcher","Arbeit",",","ſo","wird","ſie","um","deſto","ſchwerer",",","unſicherer",",","und","koſtbarer","."],"norm_tok":["Kommt","vollends","Regenwetter","während","solcher","Arbeit",",","so","wird","sie","um","desto","schwerer",",","unsicherer",",","und","kostbarer","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,27],[28,36],[37,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,67],[68,73],[74,82],[82,83],[84,94],[94,95],[96,99],[100,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,26],[27,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,80],[80,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.941299915313721} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2223,"date":1798,"orig":"Die zu machenden Einſchnitte muͤſſen alſo nicht ſenkrecht, ſondern treppenfoͤrmig, und oben weiter als unten gemacht werden.","norm":"Die zu machenden Einschnitte müssen also nicht senkrecht, sondern treppenförmig, und oben weiter als unten gemacht werden.","orig_tok":["Die","zu","machenden","Einſchnitte","muͤſſen","alſo","nicht","ſenkrecht",",","ſondern","treppenfoͤrmig",",","und","oben","weiter","als","unten","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Die","zu","machenden","Einschnitte","müssen","also","nicht","senkrecht",",","sondern","treppenförmig",",","und","oben","weiter","als","unten","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[17,28],[29,36],[37,41],[42,47],[48,57],[57,58],[59,66],[67,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,98],[99,102],[103,108],[109,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[17,28],[29,35],[36,40],[41,46],[47,56],[56,57],[58,65],[66,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,96],[97,100],[101,106],[107,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.485300064086914} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2224,"date":1798,"orig":"Dadurch uͤberhebt man ſich der meiſten Schwierigkeiten.","norm":"Dadurch überhebt man sich der meisten Schwierigkeiten.","orig_tok":["Dadurch","uͤberhebt","man","ſich","der","meiſten","Schwierigkeiten","."],"norm_tok":["Dadurch","überhebt","man","sich","der","meisten","Schwierigkeiten","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,38],[39,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,37],[38,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.685800075531006} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2225,"date":1798,"orig":"Figur 44 zeigt einen ſolchen Einſchnitt, und Figur 45 einen fehlerhaften.","norm":"Figur 44 zeigt einen solchen Einschnitt, und Figur 45 einen fehlerhaften.","orig_tok":["Figur","44","zeigt","einen","ſolchen","Einſchnitt",",","und","Figur","45","einen","fehlerhaften","."],"norm_tok":["Figur","44","zeigt","einen","solchen","Einschnitt",",","und","Figur","45","einen","fehlerhaften","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,20],[21,28],[29,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,59],[60,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,20],[21,28],[29,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,59],[60,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.319499969482422} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2226,"date":1798,"orig":"In beiden iſt a b das Profil des Gerennes.","norm":"In beiden ist a b das Profil des Gerennes.","orig_tok":["In","beiden","iſt","a","b","das","Profil","des","Gerennes","."],"norm_tok":["In","beiden","ist","a","b","das","Profil","des","Gerennes","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,15],[16,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,15],[16,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.118299961090088} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2227,"date":1798,"orig":"Iſt man mit dem gemachten Einſchnitte, bis auf die Deckel oder das Gerenne niedergekommen, ſo wird der darauf ſich noch befindende Schutt, Thon ꝛc. rein abgeraͤumt, alle Deckel viſitirt, die ſchadhaften losgeriſſen, und an ihre Stelie neue eingewechſelt, wenn anders das Gerenne noch brauchbar iſt, und nicht etwa in kurzem ebenfalls einer Reparatur bedarf.","norm":"Ist man mit dem gemachten Einschnitte, bis auf die Deckel oder das Geränne niedergekommen, so wird der darauf sich noch befindende Schutt, Ton etc. rein abgeräumt, alle Deckel visitiert, die schadhaften losgerissen, und an ihre Stelie neue eingewechselt, wenn anders das Geränne noch brauchbar ist, und nicht etwa in kurzem ebenfalls einer Reparatur bedarf.","orig_tok":["Iſt","man","mit","dem","gemachten","Einſchnitte",",","bis","auf","die","Deckel","oder","das","Gerenne","niedergekommen",",","ſo","wird","der","darauf","ſich","noch","befindende","Schutt",",","Thon","ꝛc.","rein","abgeraͤumt",",","alle","Deckel","viſitirt",",","die","ſchadhaften","losgeriſſen",",","und","an","ihre","Stelie","neue","eingewechſelt",",","wenn","anders","das","Gerenne","noch","brauchbar","iſt",",","und","nicht","etwa","in","kurzem","ebenfalls","einer","Reparatur","bedarf","."],"norm_tok":["Ist","man","mit","dem","gemachten","Einschnitte",",","bis","auf","die","Deckel","oder","das","Geränne","niedergekommen",",","so","wird","der","darauf","sich","noch","befindende","Schutt",",","Ton","etc.","rein","abgeräumt",",","alle","Deckel","visitiert",",","die","schadhaften","losgerissen",",","und","an","ihre","Stelie","neue","eingewechselt",",","wenn","anders","das","Geränne","noch","brauchbar","ist",",","und","nicht","etwa","in","kurzem","ebenfalls","einer","Reparatur","bedarf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,89],[89,90],[91,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,114],[115,119],[120,130],[131,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,152],[153,163],[163,164],[165,169],[170,176],[177,185],[185,186],[187,190],[191,202],[203,214],[214,215],[216,219],[220,222],[223,227],[228,234],[235,239],[240,253],[253,254],[255,259],[260,266],[267,270],[271,278],[279,283],[284,293],[294,297],[297,298],[299,302],[303,308],[309,313],[314,316],[317,323],[324,333],[334,339],[340,349],[350,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,89],[89,90],[91,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,114],[115,119],[120,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,152],[153,162],[162,163],[164,168],[169,175],[176,185],[185,186],[187,190],[191,202],[203,214],[214,215],[216,219],[220,222],[223,227],[228,234],[235,239],[240,253],[253,254],[255,259],[260,266],[267,270],[271,278],[279,283],[284,293],[294,297],[297,298],[299,302],[303,308],[309,313],[314,316],[317,323],[324,333],[334,339],[340,349],[350,356],[356,357]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.208600044250488} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2228,"date":1798,"orig":"Hat das Gerenne unter den Deckeln an den Backen etwas gelitten, ſo nimmt man erſt das ſchadhafte Holz ab, und legt alsdann die neuen Deckel auf.","norm":"Hat das Geränne unter den Deckeln an den Backen etwas gelitten, so nimmt man erst das schadhafte Holz ab, und legt alsdann die neuen Deckel auf.","orig_tok":["Hat","das","Gerenne","unter","den","Deckeln","an","den","Backen","etwas","gelitten",",","ſo","nimmt","man","erſt","das","ſchadhafte","Holz","ab",",","und","legt","alsdann","die","neuen","Deckel","auf","."],"norm_tok":["Hat","das","Geränne","unter","den","Deckeln","an","den","Backen","etwas","gelitten",",","so","nimmt","man","erst","das","schadhafte","Holz","ab",",","und","legt","alsdann","die","neuen","Deckel","auf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[22,25],[26,33],[34,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,96],[97,101],[102,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,122],[123,126],[127,132],[133,139],[140,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[22,25],[26,33],[34,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,96],[97,101],[102,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,122],[123,126],[127,132],[133,139],[140,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.225200176239014} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2229,"date":1798,"orig":"Doch muß man hiebei darauf Acht haben, daß alsdann die Oeffnungen der Gerenne nicht zu ſehr verengt werden.","norm":"Doch muss man hierbei darauf Acht haben, dass alsdann die Öffnungen der Geränne nicht zu sehr verengt werden.","orig_tok":["Doch","muß","man","hiebei","darauf","Acht","haben",",","daß","alsdann","die","Oeffnungen","der","Gerenne","nicht","zu","ſehr","verengt","werden","."],"norm_tok":["Doch","muss","man","hierbei","darauf","Acht","haben",",","dass","alsdann","die","Öffnungen","der","Geränne","nicht","zu","sehr","verengt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,65],[66,69],[70,77],[78,83],[84,86],[87,91],[92,99],[100,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,28],[29,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,79],[80,85],[86,88],[89,93],[94,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5706000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2230,"date":1798,"orig":"§. 122.","norm":"§. 122.","orig_tok":["§.","122","."],"norm_tok":["§",".","122."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.732500076293945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2231,"date":1798,"orig":"Iſt aber das Gerenne ſelbſt ſehr ſchadhaft, ſo daß es keine Dauer mehr verſpricht, dann iſt es rathſam, die ſchadhaften Gerenne auch gleich mit herauszureißen, und an die Stelle der alten neue einzulegen.","norm":"Ist aber das Geränne selbst sehr schadhaft, so dass es keine Dauer mehr verspricht, dann ist es ratsam, die schadhaften Geränne auch gleich mit herauszureißen, und an die Stelle der alten neue einzulegen.","orig_tok":["Iſt","aber","das","Gerenne","ſelbſt","ſehr","ſchadhaft",",","ſo","daß","es","keine","Dauer","mehr","verſpricht",",","dann","iſt","es","rathſam",",","die","ſchadhaften","Gerenne","auch","gleich","mit","herauszureißen",",","und","an","die","Stelle","der","alten","neue","einzulegen","."],"norm_tok":["Ist","aber","das","Geränne","selbst","sehr","schadhaft",",","so","dass","es","keine","Dauer","mehr","verspricht",",","dann","ist","es","ratsam",",","die","schadhaften","Geränne","auch","gleich","mit","herauszureißen",",","und","an","die","Stelle","der","alten","neue","einzulegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,27],[28,32],[33,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,53],[54,59],[60,65],[66,70],[71,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,119],[120,127],[128,132],[133,139],[140,143],[144,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,187],[188,192],[193,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,27],[28,32],[33,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,54],[55,60],[61,66],[67,71],[72,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,119],[120,127],[128,132],[133,139],[140,143],[144,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,187],[188,192],[193,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.964400053024292} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2232,"date":1798,"orig":"Hiebei ſind dann alle im Vorigen bis hieher gegebenen Regeln zu beobachten.","norm":"Hierbei sind dann alle im Vorigen bis hierher gegebenen Regeln zu beobachten.","orig_tok":["Hiebei","ſind","dann","alle","im","Vorigen","bis","hieher","gegebenen","Regeln","zu","beobachten","."],"norm_tok":["Hierbei","sind","dann","alle","im","Vorigen","bis","hierher","gegebenen","Regeln","zu","beobachten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,53],[54,60],[61,63],[64,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,25],[26,33],[34,37],[38,45],[46,55],[56,62],[63,65],[66,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.454999923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2233,"date":1798,"orig":"Will man aber unzeitig ſparen, ſo brechen die alten Gerenne unter den neu aufgelegten Deckeln zuſammen, und in wenig Jahren muß die Arbeit doppelt vorgenommen werden, da man ſie doch auf einmal, und mit halb ſo viel Koſten haͤtte beſtreiten koͤnnen.","norm":"Will man aber unzeitig sparen, so brechen die alten Geränne unter den neu aufgelegten Deckeln zusammen, und in wenig Jahren muss die Arbeit doppelt vorgenommen werden, da man sie doch auf einmal, und mit halb so viel Kosten hätte bestreiten können.","orig_tok":["Will","man","aber","unzeitig","ſparen",",","ſo","brechen","die","alten","Gerenne","unter","den","neu","aufgelegten","Deckeln","zuſammen",",","und","in","wenig","Jahren","muß","die","Arbeit","doppelt","vorgenommen","werden",",","da","man","ſie","doch","auf","einmal",",","und","mit","halb","ſo","viel","Koſten","haͤtte","beſtreiten","koͤnnen","."],"norm_tok":["Will","man","aber","unzeitig","sparen",",","so","brechen","die","alten","Geränne","unter","den","neu","aufgelegten","Deckeln","zusammen",",","und","in","wenig","Jahren","muss","die","Arbeit","doppelt","vorgenommen","werden",",","da","man","sie","doch","auf","einmal",",","und","mit","halb","so","viel","Kosten","hätte","bestreiten","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,41],[42,45],[46,51],[52,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,116],[117,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,146],[147,158],[159,165],[165,166],[167,169],[170,173],[174,177],[178,182],[183,186],[187,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,207],[208,210],[211,215],[216,222],[223,229],[230,240],[241,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,41],[42,45],[46,51],[52,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,116],[117,123],[124,128],[129,132],[133,139],[140,147],[148,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,208],[209,211],[212,216],[217,223],[224,229],[230,240],[241,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.745200157165527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2234,"date":1798,"orig":"Die Feſtigkeit der Daͤmme leidet bei ſolchen Gelegenheiten allemal, ein Umſtand, den man durchaus nicht aus den Augen laſſen ſollte.","norm":"Die Festigkeit der Dämme leidet bei solchen Gelegenheiten allemal, ein Umstand, den man durchaus nicht aus den Augen lassen sollte.","orig_tok":["Die","Feſtigkeit","der","Daͤmme","leidet","bei","ſolchen","Gelegenheiten","allemal",",","ein","Umſtand",",","den","man","durchaus","nicht","aus","den","Augen","laſſen","ſollte","."],"norm_tok":["Die","Festigkeit","der","Dämme","leidet","bei","solchen","Gelegenheiten","allemal",",","ein","Umstand",",","den","man","durchaus","nicht","aus","den","Augen","lassen","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[26,32],[33,36],[37,44],[45,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,43],[44,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.967600107192993} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2235,"date":1798,"orig":"Das Material, welches man in dergleichen Einſchnitte, bei der Wiederausfuͤllung derſelben, wieder von friſchem hineinbringt, zieht ſich jederzeit von dem alten Material des Dammes etwas loß, und macht Spalten.","norm":"Das Material, welches man in dergleichen Einschnitte, bei der Wiederausfüllung derselben, wieder von frischem hineinbringt, zieht sich jederzeit von dem alten Material des Dammes etwas los, und macht Spalten.","orig_tok":["Das","Material",",","welches","man","in","dergleichen","Einſchnitte",",","bei","der","Wiederausfuͤllung","derſelben",",","wieder","von","friſchem","hineinbringt",",","zieht","ſich","jederzeit","von","dem","alten","Material","des","Dammes","etwas","loß",",","und","macht","Spalten","."],"norm_tok":["Das","Material",",","welches","man","in","dergleichen","Einschnitte",",","bei","der","Wiederausfüllung","derselben",",","wieder","von","frischem","hineinbringt",",","zieht","sich","jederzeit","von","dem","alten","Material","des","Dammes","etwas","los",",","und","macht","Spalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,25],[26,28],[29,40],[41,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,79],[80,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,110],[111,123],[123,124],[125,130],[131,135],[136,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,168],[169,172],[173,179],[180,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,200],[201,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,25],[26,28],[29,40],[41,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,78],[79,88],[88,89],[90,96],[97,100],[101,109],[110,122],[122,123],[124,129],[130,134],[135,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,167],[168,171],[172,178],[179,184],[185,188],[188,189],[190,193],[194,199],[200,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.250800132751465} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2236,"date":1798,"orig":"Denn da das alte Material im Damme ſich durch die Laͤnge der Zeit dicht auf einander geſetzt hat, und der Luft, Regen und Hitze ſtark widerſtehen kann, ſo muß das neu eingefuͤllte in dem Einſchnitte, da es wieder ganz klein gemacht und alſo ſehr locker geworden iſt, ſelbſt wenn man es noch ſo ſorgfaͤltig bearbeitet, am erſten weichen und ſchwinden.","norm":"Denn da das alte Material im Damme sich durch die Länge der Zeit dicht aufeinander gesetzt hat, und der Luft, Regen und Hitze stark widerstehen kann, so muss das neu eingefüllte in dem Einschnitte, da es wieder ganz klein gemacht und also sehr locker geworden ist, selbst wenn man es noch so sorgfältig bearbeitet, am ersten weichen und schwinden.","orig_tok":["Denn","da","das","alte","Material","im","Damme","ſich","durch","die","Laͤnge","der","Zeit","dicht","auf","einander","geſetzt","hat",",","und","der","Luft",",","Regen","und","Hitze","ſtark","widerſtehen","kann",",","ſo","muß","das","neu","eingefuͤllte","in","dem","Einſchnitte",",","da","es","wieder","ganz","klein","gemacht","und","alſo","ſehr","locker","geworden","iſt",",","ſelbſt","wenn","man","es","noch","ſo","ſorgfaͤltig","bearbeitet",",","am","erſten","weichen","und","ſchwinden","."],"norm_tok":["Denn","da","das","alte","Material","im","Damme","sich","durch","die","Länge","der","Zeit","dicht","aufeinander","gesetzt","hat",",","und","der","Luft",",","Regen","und","Hitze","stark","widerstehen","kann",",","so","muss","das","neu","eingefüllte","in","dem","Einschnitte",",","da","es","wieder","ganz","klein","gemacht","und","also","sehr","locker","geworden","ist",",","selbst","wenn","man","es","noch","so","sorgfältig","bearbeitet",",","am","ersten","weichen","und","schwinden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,25],[26,28],[29,34],[35,39],[40,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,75],[76,84],[85,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,110],[110,111],[112,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,145],[146,150],[150,151],[152,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,179],[180,182],[183,186],[187,198],[198,199],[200,202],[203,205],[206,212],[213,217],[218,223],[224,231],[232,235],[236,240],[241,245],[246,252],[253,261],[262,265],[265,266],[267,273],[274,278],[279,282],[283,285],[286,290],[291,293],[294,305],[306,316],[316,317],[318,320],[321,327],[328,335],[336,339],[340,349],[349,350]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,25],[26,28],[29,34],[35,39],[40,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,82],[83,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,131],[132,143],[144,148],[148,149],[150,152],[153,157],[158,161],[162,165],[166,177],[178,180],[181,184],[185,196],[196,197],[198,200],[201,203],[204,210],[211,215],[216,221],[222,229],[230,233],[234,238],[239,243],[244,250],[251,259],[260,263],[263,264],[265,271],[272,276],[277,280],[281,283],[284,288],[289,291],[292,302],[303,313],[313,314],[315,317],[318,324],[325,332],[333,336],[337,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.946700096130371} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2237,"date":1798,"orig":"Bekommen nun ſolche Spalten Gemeinſchaft mit dem Striegelſchachte, ſo koͤnnen ſie, wenn dieſer nicht recht dauerhaft und wohl verwahrt iſt, gefaͤhrlich werden, weil man, wenn Waſſer im Teiche iſt, nicht zu der gefaͤhrlichen Stelle kommen und ſie verſtopfen kann.","norm":"Bekommen nun solche Spalten Gemeinschaft mit dem Striegelschachte, so können sie, wenn dieser nicht recht dauerhaft und wohl verwahrt ist, gefährlich werden, weil man, wenn Wasser im Teiche ist, nicht zu der gefährlichen Stelle kommen und sie verstopfen kann.","orig_tok":["Bekommen","nun","ſolche","Spalten","Gemeinſchaft","mit","dem","Striegelſchachte",",","ſo","koͤnnen","ſie",",","wenn","dieſer","nicht","recht","dauerhaft","und","wohl","verwahrt","iſt",",","gefaͤhrlich","werden",",","weil","man",",","wenn","Waſſer","im","Teiche","iſt",",","nicht","zu","der","gefaͤhrlichen","Stelle","kommen","und","ſie","verſtopfen","kann","."],"norm_tok":["Bekommen","nun","solche","Spalten","Gemeinschaft","mit","dem","Striegelschachte",",","so","können","sie",",","wenn","dieser","nicht","recht","dauerhaft","und","wohl","verwahrt","ist",",","gefährlich","werden",",","weil","man",",","wenn","Wasser","im","Teiche","ist",",","nicht","zu","der","gefährlichen","Stelle","kommen","und","sie","verstopfen","kann","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,27],[28,40],[41,44],[45,48],[49,65],[65,66],[67,69],[70,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,94],[95,100],[101,106],[107,116],[117,120],[121,125],[126,134],[135,138],[138,139],[140,151],[152,158],[158,159],[160,164],[165,168],[168,169],[170,174],[175,181],[182,184],[185,191],[192,195],[195,196],[197,202],[203,205],[206,209],[210,223],[224,230],[231,237],[238,241],[242,245],[246,256],[257,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,27],[28,40],[41,44],[45,48],[49,65],[65,66],[67,69],[70,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,93],[94,99],[100,105],[106,115],[116,119],[120,124],[125,133],[134,137],[137,138],[139,149],[150,156],[156,157],[158,162],[163,166],[166,167],[168,172],[173,179],[180,182],[183,189],[190,193],[193,194],[195,200],[201,203],[204,207],[208,220],[221,227],[228,234],[235,238],[239,242],[243,253],[254,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.330599784851074} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2238,"date":1798,"orig":"Das Waſſer wird alſo anfangen zu wuͤhlen und am Ende das eingeſetzte Stuͤck gar herauswerfen; wie ich ſelbſt aus Erfahrung bezeugen kann, gieng im Jahre 1787 ein anſehnlicher Teich auf dieſe Weiſe verlohren, der jedoch auch mit einer unverzeihlichen Nachlaͤßigkeit behandelt wurde!","norm":"Das Wasser wird also anfangen zu wühlen und am Ende das eingesetzte Stück gar herauswerfen; wie ich selbst aus Erfahrung bezeugen kann, ging im Jahre 1787 ein ansehnlicher Teich auf diese Weise verloren, der jedoch auch mit einer unverzeihlichen Nachlässigkeit behandelt wurde!","orig_tok":["Das","Waſſer","wird","alſo","anfangen","zu","wuͤhlen","und","am","Ende","das","eingeſetzte","Stuͤck","gar","herauswerfen",";","wie","ich","ſelbſt","aus","Erfahrung","bezeugen","kann",",","gieng","im","Jahre","1787","ein","anſehnlicher","Teich","auf","dieſe","Weiſe","verlohren",",","der","jedoch","auch","mit","einer","unverzeihlichen","Nachlaͤßigkeit","behandelt","wurde","!"],"norm_tok":["Das","Wasser","wird","also","anfangen","zu","wühlen","und","am","Ende","das","eingesetzte","Stück","gar","herauswerfen",";","wie","ich","selbst","aus","Erfahrung","bezeugen","kann",",","ging","im","Jahre","1787","ein","ansehnlicher","Teich","auf","diese","Weise","verloren",",","der","jedoch","auch","mit","einer","unverzeihlichen","Nachlässigkeit","behandelt","wurde","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,29],[30,32],[33,40],[41,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,68],[69,75],[76,79],[80,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,122],[123,131],[132,136],[136,137],[138,143],[144,146],[147,152],[153,157],[158,161],[162,174],[175,180],[181,184],[185,190],[191,196],[197,206],[206,207],[208,211],[212,218],[219,223],[224,227],[228,233],[234,249],[250,264],[265,274],[275,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,29],[30,32],[33,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,67],[68,73],[74,77],[78,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,120],[121,129],[130,134],[134,135],[136,140],[141,143],[144,149],[150,154],[155,158],[159,171],[172,177],[178,181],[182,187],[188,193],[194,202],[202,203],[204,207],[208,214],[215,219],[220,223],[224,229],[230,245],[246,260],[261,270],[271,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.341800212860107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2239,"date":1798,"orig":"Wenn nun alſo die Arbeiten an den Gerennen geendigt ſind, ſo werden die Einſchnitte in dem Damme, wie bei einem ganz neuen Damme, voͤllig auf die nemliche Weiſe mit Thon, Raſen und Schutt ausgefuͤllt, und alles an ſeinen gehoͤrigen Ort und Stelle gebracht, z. E. Raſen in die Raſenbruſt, Schutt hinten und vorn hin, u. ſ. w. Wenn vorn an der Bruſtſeite des Dammes Terraſſenmauer aufgefuͤhrt iſt, ſo wird auch ſolche wieder ausgemauert, wiewohl das nie ſo feſt geſchehen kann als bei einer neuen, man muͤßte denn Quader haben.","norm":"Wenn nun also die Arbeiten an den Gerinnen geendigt sind, so werden die Einschnitte in dem Damme, wie bei einem ganz neuen Damme, völlig auf die nämliche Weise mit Ton, Rasen und Schutt ausgefüllt, und alles an seinen gehörigen Ort und Stelle gebracht, z. E. Rasen in die Rasenbrust, Schutt hinten und vorn hin, u. s. w. Wenn vorn an der Brustseite des Dammes Terrassenmauer aufgeführt ist, so wird auch solche wieder ausgemauert, wiewohl das nie so fest geschehen kann als bei einer neuen, man müsste denn Quader haben.","orig_tok":["Wenn","nun","alſo","die","Arbeiten","an","den","Gerennen","geendigt","ſind",",","ſo","werden","die","Einſchnitte","in","dem","Damme",",","wie","bei","einem","ganz","neuen","Damme",",","voͤllig","auf","die","nemliche","Weiſe","mit","Thon",",","Raſen","und","Schutt","ausgefuͤllt",",","und","alles","an","ſeinen","gehoͤrigen","Ort","und","Stelle","gebracht",",","z.","E.","Raſen","in","die","Raſenbruſt",",","Schutt","hinten","und","vorn","hin",",","u.","ſ.","w.","Wenn","vorn","an","der","Bruſtſeite","des","Dammes","Terraſſenmauer","aufgefuͤhrt","iſt",",","ſo","wird","auch","ſolche","wieder","ausgemauert",",","wiewohl","das","nie","ſo","feſt","geſchehen","kann","als","bei","einer","neuen",",","man","muͤßte","denn","Quader","haben","."],"norm_tok":["Wenn","nun","also","die","Arbeiten","an","den","Gerinnen","geendigt","sind",",","so","werden","die","Einschnitte","in","dem","Damme",",","wie","bei","einem","ganz","neuen","Damme",",","völlig","auf","die","nämliche","Weise","mit","Ton",",","Rasen","und","Schutt","ausgefüllt",",","und","alles","an","seinen","gehörigen","Ort","und","Stelle","gebracht",",","z.","E.","Rasen","in","die","Rasenbrust",",","Schutt","hinten","und","vorn","hin",",","u.","s.","w.","Wenn","vorn","an","der","Brustseite","des","Dammes","Terrassenmauer","aufgeführt","ist",",","so","wird","auch","solche","wieder","ausgemauert",",","wiewohl","das","nie","so","fest","geschehen","kann","als","bei","einer","neuen",",","man","müsste","denn","Quader","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,29],[30,33],[34,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,83],[84,86],[87,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,116],[117,122],[123,128],[128,129],[130,137],[138,141],[142,145],[146,154],[155,160],[161,164],[165,169],[169,170],[171,176],[177,180],[181,187],[188,199],[199,200],[201,204],[205,210],[211,213],[214,220],[221,231],[232,235],[236,239],[240,246],[247,255],[255,256],[257,259],[260,262],[263,268],[269,271],[272,275],[276,286],[286,287],[288,294],[295,301],[302,305],[306,310],[311,314],[314,315],[316,318],[319,321],[322,324],[325,329],[330,334],[335,337],[338,341],[342,352],[353,356],[357,363],[364,378],[379,390],[391,394],[394,395],[396,398],[399,403],[404,408],[409,415],[416,422],[423,434],[434,435],[436,443],[444,447],[448,451],[452,454],[455,459],[460,469],[470,474],[475,478],[479,482],[483,488],[489,494],[494,495],[496,499],[500,506],[507,511],[512,518],[519,524],[524,525]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,29],[30,33],[34,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,83],[84,86],[87,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,116],[117,122],[123,128],[128,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,153],[154,159],[160,163],[164,167],[167,168],[169,174],[175,178],[179,185],[186,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,210],[211,217],[218,227],[228,231],[232,235],[236,242],[243,251],[251,252],[253,255],[256,258],[259,264],[265,267],[268,271],[272,282],[282,283],[284,290],[291,297],[298,301],[302,306],[307,310],[310,311],[312,314],[315,317],[318,320],[321,325],[326,330],[331,333],[334,337],[338,348],[349,352],[353,359],[360,374],[375,385],[386,389],[389,390],[391,393],[394,398],[399,403],[404,410],[411,417],[418,429],[429,430],[431,438],[439,442],[443,446],[447,449],[450,454],[455,464],[465,469],[470,473],[474,477],[478,483],[484,489],[489,490],[491,494],[495,501],[502,506],[507,513],[514,519],[519,520]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.305500030517578} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2240,"date":1798,"orig":"Hinten und vorn wird der Damm, wo es noͤthig iſt, zur Bekleidung mit feinem Schutte und ſogenanntem Grande beſtuͤrzt, daß er wieder gaͤnzlich in ſeinen vorigen guten Zuſtand koͤmmt.","norm":"Hinten und vorn wird der Damm, wo es nötig ist, zur Bekleidung mit feinem Schutte und sogenanntem Grande bestürzt, dass er wieder gänzlich in seinen vorigen guten Zustand kommt.","orig_tok":["Hinten","und","vorn","wird","der","Damm",",","wo","es","noͤthig","iſt",",","zur","Bekleidung","mit","feinem","Schutte","und","ſogenanntem","Grande","beſtuͤrzt",",","daß","er","wieder","gaͤnzlich","in","ſeinen","vorigen","guten","Zuſtand","koͤmmt","."],"norm_tok":["Hinten","und","vorn","wird","der","Damm",",","wo","es","nötig","ist",",","zur","Bekleidung","mit","feinem","Schutte","und","sogenanntem","Grande","bestürzt",",","dass","er","wieder","gänzlich","in","seinen","vorigen","guten","Zustand","kommt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,29],[29,30],[31,33],[34,36],[37,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,64],[65,68],[69,75],[76,83],[84,87],[88,99],[100,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,131],[132,141],[142,144],[145,151],[152,159],[160,165],[166,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,29],[29,30],[31,33],[34,36],[37,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,73],[74,81],[82,85],[86,97],[98,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,122],[123,129],[130,138],[139,141],[142,148],[149,156],[157,162],[163,170],[171,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.074999809265137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2241,"date":1798,"orig":"Iſt die Ruͤckenſeite des Dammes gruͤn bewachſen, ſo beſaͤet man das neu gemachte Stuͤck entweder mit Heuſaamen, oder man beſetzt es gleich mit friſchen, 2 Fuß langen und einen Fuß breiten Raſenſtuͤcken, welche ſich bald anwurzeln, beſonders wenn ſie ein- oder etlichemal derb begoſſen werden.","norm":"Ist die Rückenseite des Dammes grün bewachsen, so besäet man das neu gemachte Stück entweder mit Heusaamen, oder man besetzt es gleich mit frischen, 2 Fuß langen und einen Fuß breiten Rasenstücken, welche sich bald anwurzeln, besonders wenn sie ein- oder etliche Mal derb begossen werden.","orig_tok":["Iſt","die","Ruͤckenſeite","des","Dammes","gruͤn","bewachſen",",","ſo","beſaͤet","man","das","neu","gemachte","Stuͤck","entweder","mit","Heuſaamen",",","oder","man","beſetzt","es","gleich","mit","friſchen",",","2","Fuß","langen","und","einen","Fuß","breiten","Raſenſtuͤcken",",","welche","ſich","bald","anwurzeln",",","beſonders","wenn","ſie","ein-","oder","etlichemal","derb","begoſſen","werden","."],"norm_tok":["Ist","die","Rückenseite","des","Dammes","grün","bewachsen",",","so","besäet","man","das","neu","gemachte","Stück","entweder","mit","Heusaamen",",","oder","man","besetzt","es","gleich","mit","frischen",",","2","Fuß","langen","und","einen","Fuß","breiten","Rasenstücken",",","welche","sich","bald","anwurzeln",",","besonders","wenn","sie","ein-","oder","etliche","Mal","derb","begossen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,47],[47,48],[49,51],[52,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,87],[88,96],[97,100],[101,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,131],[132,138],[139,142],[143,151],[151,152],[153,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,187],[188,201],[201,202],[203,209],[210,214],[215,219],[220,229],[229,230],[231,240],[241,245],[246,249],[250,254],[255,259],[260,270],[271,275],[276,284],[285,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,45],[45,46],[47,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,77],[78,83],[84,92],[93,96],[97,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,124],[125,127],[128,134],[135,138],[139,147],[147,148],[149,150],[151,154],[155,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,183],[184,196],[196,197],[198,204],[205,209],[210,214],[215,224],[224,225],[226,235],[236,240],[241,244],[245,249],[250,254],[255,262],[263,266],[267,271],[272,280],[281,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.559299945831299} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2242,"date":1798,"orig":"Die ganze Arbeit muß man mit allem moͤglichen Fleiße verrichten, und den Arbeitern genau auf die Finger ſehen.","norm":"Die ganze Arbeit muss man mit allem möglichen Fleiße verrichten, und den Arbeitern genau auf die Finger sehen.","orig_tok":["Die","ganze","Arbeit","muß","man","mit","allem","moͤglichen","Fleiße","verrichten",",","und","den","Arbeitern","genau","auf","die","Finger","ſehen","."],"norm_tok":["Die","ganze","Arbeit","muss","man","mit","allem","möglichen","Fleiße","verrichten",",","und","den","Arbeitern","genau","auf","die","Finger","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,45],[46,52],[53,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,45],[46,52],[53,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.367499828338623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2243,"date":1798,"orig":"§. 123. B. Steinerne Gerenne.","norm":"§. 123. B. Steinerne geränne.","orig_tok":["§.","123.","B.","Steinerne","Gerenne","."],"norm_tok":["§",".","123.","B.","Steinerne","geränne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,10],[11,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.788099765777588} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2244,"date":1798,"orig":"Bisher iſt das Noͤthigſte von den hoͤlzernen Gerennen geſagt worden; wir kommen nun auf die Beſchreibung der ſteinernen.","norm":"Bisher ist das Nötigste von den hölzernen Gerinnen gesagt worden; wir kommen nun auf die Beschreibung der steinernen.","orig_tok":["Bisher","iſt","das","Noͤthigſte","von","den","hoͤlzernen","Gerennen","geſagt","worden",";","wir","kommen","nun","auf","die","Beſchreibung","der","ſteinernen","."],"norm_tok":["Bisher","ist","das","Nötigste","von","den","hölzernen","Gerinnen","gesagt","worden",";","wir","kommen","nun","auf","die","Beschreibung","der","steinernen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,44],[45,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,104],[105,108],[109,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,101],[102,105],[106,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.328100204467773} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2245,"date":1798,"orig":"Es iſt kein Zweifel daruͤber, daß man durch die ſteinernen Gerenne, ſeinen Zweck eben ſo gut wie durch die hoͤlzernen erreichen koͤnne, und da letztere von den erſtern ſo außerordentlich in Anſehung der Dauer uͤbertroffen werden, ſo wird man ihnen gern den Vorzug vor den hoͤlzernen einraͤumen, und dahin einſtimmen, daß man billig ſich derſelben mehr, als bisher geſchehen, bedienen ſolle.","norm":"Es ist kein Zweifel darüber, dass man durch die steinernen Geränne, seinen Zweck ebenso gut wie durch die hölzernen erreichen könne, und da letztere von den ersteren so außerordentlich in Ansehung der Dauer übertroffen werden, so wird man ihnen gern den Vorzug vor den hölzernen einräumen, und dahin einstimmen, dass man billig sich derselben mehr, als bisher geschehen, bedienen solle.","orig_tok":["Es","iſt","kein","Zweifel","daruͤber",",","daß","man","durch","die","ſteinernen","Gerenne",",","ſeinen","Zweck","eben","ſo","gut","wie","durch","die","hoͤlzernen","erreichen","koͤnne",",","und","da","letztere","von","den","erſtern","ſo","außerordentlich","in","Anſehung","der","Dauer","uͤbertroffen","werden",",","ſo","wird","man","ihnen","gern","den","Vorzug","vor","den","hoͤlzernen","einraͤumen",",","und","dahin","einſtimmen",",","daß","man","billig","ſich","derſelben","mehr",",","als","bisher","geſchehen",",","bedienen","ſolle","."],"norm_tok":["Es","ist","kein","Zweifel","darüber",",","dass","man","durch","die","steinernen","Geränne",",","seinen","Zweck","ebenso","gut","wie","durch","die","hölzernen","erreichen","könne",",","und","da","letztere","von","den","ersteren","so","außerordentlich","in","Ansehung","der","Dauer","übertroffen","werden",",","so","wird","man","ihnen","gern","den","Vorzug","vor","den","hölzernen","einräumen",",","und","dahin","einstimmen",",","dass","man","billig","sich","derselben","mehr",",","als","bisher","geschehen",",","bedienen","solle","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,58],[59,66],[66,67],[68,74],[75,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,117],[118,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,151],[152,155],[156,159],[160,167],[168,170],[171,186],[187,189],[190,198],[199,202],[203,208],[209,221],[222,228],[228,229],[230,232],[233,237],[238,241],[242,247],[248,252],[253,256],[257,263],[264,267],[268,271],[272,282],[283,293],[293,294],[295,298],[299,304],[305,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,331],[332,336],[337,346],[347,351],[351,352],[353,356],[357,363],[364,373],[373,374],[375,383],[384,389],[389,390]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,58],[59,66],[66,67],[68,74],[75,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,115],[116,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,148],[149,152],[153,156],[157,165],[166,168],[169,184],[185,187],[188,196],[197,200],[201,206],[207,218],[219,225],[225,226],[227,229],[230,234],[235,238],[239,244],[245,249],[250,253],[254,260],[261,264],[265,268],[269,278],[279,288],[288,289],[290,293],[294,299],[300,310],[310,311],[312,316],[317,320],[321,327],[328,332],[333,342],[343,347],[347,348],[349,352],[353,359],[360,369],[369,370],[371,379],[380,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472400188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2246,"date":1798,"orig":"(Beſonders waͤre dieſes allezeit und unwiderſprechlich dann noͤthig, wenn in die Daͤmme keine Striegelroͤſchen kommen ſollen, von deren Vortheil man noch nicht genung uͤberzeugt zu ſeyn ſcheint.)","norm":"(Besonders wäre dieses allezeit und unwidersprechlich dann nötig, wenn in die Dämme keine Striegelröschen kommen sollen, von deren Vorteil man noch nicht genug überzeugt zu sein scheint.)","orig_tok":["(","Beſonders","waͤre","dieſes","allezeit","und","unwiderſprechlich","dann","noͤthig",",","wenn","in","die","Daͤmme","keine","Striegelroͤſchen","kommen","ſollen",",","von","deren","Vortheil","man","noch","nicht","genung","uͤberzeugt","zu","ſeyn","ſcheint",".",")"],"norm_tok":["(","Besonders","wäre","dieses","allezeit","und","unwidersprechlich","dann","nötig",",","wenn","in","die","Dämme","keine","Striegelröschen","kommen","sollen",",","von","deren","Vorteil","man","noch","nicht","genug","überzeugt","zu","sein","scheint",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,10],[11,16],[17,23],[24,32],[33,36],[37,54],[55,59],[60,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,80],[81,87],[88,93],[94,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,135],[136,144],[145,148],[149,153],[154,159],[160,166],[167,177],[178,180],[181,185],[186,193],[193,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,1],[1,10],[11,15],[16,22],[23,31],[32,35],[36,53],[54,58],[59,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,105],[106,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,138],[139,142],[143,147],[148,153],[154,159],[160,169],[170,172],[173,177],[178,185],[185,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8836002349853525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2247,"date":1798,"orig":"Sie machen das Aufbrechen der Daͤmme wegen des Verbrechens der Deckel und Gerenne, ganz entbehrlich, und ſind ſchon in ſo fern ſehr ſchaͤtzbar.","norm":"Sie machen das Aufbrechen der Dämme wegen des Verbrechens der Deckel und geränne, ganz entbehrlich, und sind schon insofern sehr schätzbar.","orig_tok":["Sie","machen","das","Aufbrechen","der","Daͤmme","wegen","des","Verbrechens","der","Deckel","und","Gerenne",",","ganz","entbehrlich",",","und","ſind","ſchon","in","ſo","fern","ſehr","ſchaͤtzbar","."],"norm_tok":["Sie","machen","das","Aufbrechen","der","Dämme","wegen","des","Verbrechens","der","Deckel","und","geränne",",","ganz","entbehrlich",",","und","sind","schon","insofern","sehr","schätzbar","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,36],[37,42],[43,46],[47,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,81],[81,82],[83,87],[88,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,115],[116,118],[119,121],[122,126],[127,131],[132,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,114],[115,123],[124,128],[129,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.375199794769287} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2248,"date":1798,"orig":"Man hat blos die Vorſicht bei ihnen anzuwenden, ſolche Geſteinarten zu waͤhlen, welche ſowohl dem Durchdringen des Waſſers, als auch der Aufloͤſungskraft der Saͤuren und des Waſſers ſelbſt, hinlaͤnglich widerſtehen, und wenn ſie mit Fleiß gearbeitet ſind — welches die hoͤlzernen gleichfalls noͤthig machen — ſo haben ſie eine beinahe ewige Dauer, wenn man dieß Wort nicht zu ſtreng nehmen will.","norm":"Man hat bloß die Vorsicht bei ihnen anzuwenden, solche Gesteinsarten zu wählen, welche sowohl dem Durchdringen des Wassers, als auch der Auflösungskraft der Säuren und des Wassers selbst, hinlänglich widerstehen, und wenn sie mit Fleiß gearbeitet sind — welches die hölzernen gleichfalls nötig machen — so haben sie eine beinahe ewige Dauer, wenn man dies Wort nicht zu streng nehmen will.","orig_tok":["Man","hat","blos","die","Vorſicht","bei","ihnen","anzuwenden",",","ſolche","Geſteinarten","zu","waͤhlen",",","welche","ſowohl","dem","Durchdringen","des","Waſſers",",","als","auch","der","Aufloͤſungskraft","der","Saͤuren","und","des","Waſſers","ſelbſt",",","hinlaͤnglich","widerſtehen",",","und","wenn","ſie","mit","Fleiß","gearbeitet","ſind","—","welches","die","hoͤlzernen","gleichfalls","noͤthig","machen","—","ſo","haben","ſie","eine","beinahe","ewige","Dauer",",","wenn","man","dieß","Wort","nicht","zu","ſtreng","nehmen","will","."],"norm_tok":["Man","hat","bloß","die","Vorsicht","bei","ihnen","anzuwenden",",","solche","Gesteinsarten","zu","wählen",",","welche","sowohl","dem","Durchdringen","des","Wassers",",","als","auch","der","Auflösungskraft","der","Säuren","und","des","Wassers","selbst",",","hinlänglich","widerstehen",",","und","wenn","sie","mit","Fleiß","gearbeitet","sind","—","welches","die","hölzernen","gleichfalls","nötig","machen","—","so","haben","sie","eine","beinahe","ewige","Dauer",",","wenn","man","dies","Wort","nicht","zu","streng","nehmen","will","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,35],[36,46],[46,47],[48,54],[55,67],[68,70],[71,78],[78,79],[80,86],[87,93],[94,97],[98,110],[111,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,153],[154,157],[158,165],[166,169],[170,173],[174,181],[182,188],[188,189],[190,202],[203,214],[214,215],[216,219],[220,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,249],[250,254],[255,256],[257,264],[265,268],[269,279],[280,291],[292,299],[300,306],[307,308],[309,311],[312,317],[318,321],[322,326],[327,334],[335,340],[341,346],[346,347],[348,352],[353,356],[357,361],[362,366],[367,372],[373,375],[376,382],[383,389],[390,394],[394,395]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,35],[36,46],[46,47],[48,54],[55,68],[69,71],[72,78],[78,79],[80,86],[87,93],[94,97],[98,110],[111,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,171],[172,179],[180,186],[186,187],[188,199],[200,211],[211,212],[213,216],[217,221],[222,225],[226,229],[230,235],[236,246],[247,251],[252,253],[254,261],[262,265],[266,275],[276,287],[288,293],[294,300],[301,302],[303,305],[306,311],[312,315],[316,320],[321,328],[329,334],[335,340],[340,341],[342,346],[347,350],[351,355],[356,360],[361,366],[367,369],[370,376],[377,383],[384,388],[388,389]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.333700180053711} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2249,"date":1798,"orig":"Man erwaͤge nur den in unſern Zeiten ſo uͤbermaͤßig geſtiegenen Mangel des Holzes, der noch obendrein mit jedem Jahre zunimmt; ferner den hohen Preiß des Holzes, der gleichfalls faſt jaͤhrlich waͤchſt, ſo wird man den Koſtenaufwand, und den Unterſchied der Koſtbarkeit zwiſchen hoͤlzernen und ſteinernen Gerennen, keinesweges ſo ſehr ungleich und auffallend finden, als es beim erſten Anblick ſcheinen duͤrfte.","norm":"Man erwäge nur den in unseren Zeiten so übermäßig gestiegenen Mangel des Holzes, der noch obendrein mit jedem Jahre zunimmt; ferner den hohen Preis des Holzes, der gleichfalls fast jährlich wächst, so wird man den Kostenaufwand, und den Unterschied der Kostbarkeit zwischen hölzernen und steinernen Gerinnen, keineswegs so sehr ungleich und auffallend finden, als es beim ersten Anblick scheinen dürfte.","orig_tok":["Man","erwaͤge","nur","den","in","unſern","Zeiten","ſo","uͤbermaͤßig","geſtiegenen","Mangel","des","Holzes",",","der","noch","obendrein","mit","jedem","Jahre","zunimmt",";","ferner","den","hohen","Preiß","des","Holzes",",","der","gleichfalls","faſt","jaͤhrlich","waͤchſt",",","ſo","wird","man","den","Koſtenaufwand",",","und","den","Unterſchied","der","Koſtbarkeit","zwiſchen","hoͤlzernen","und","ſteinernen","Gerennen",",","keinesweges","ſo","ſehr","ungleich","und","auffallend","finden",",","als","es","beim","erſten","Anblick","ſcheinen","duͤrfte","."],"norm_tok":["Man","erwäge","nur","den","in","unseren","Zeiten","so","übermäßig","gestiegenen","Mangel","des","Holzes",",","der","noch","obendrein","mit","jedem","Jahre","zunimmt",";","ferner","den","hohen","Preis","des","Holzes",",","der","gleichfalls","fast","jährlich","wächst",",","so","wird","man","den","Kostenaufwand",",","und","den","Unterschied","der","Kostbarkeit","zwischen","hölzernen","und","steinernen","Gerinnen",",","keineswegs","so","sehr","ungleich","und","auffallend","finden",",","als","es","beim","ersten","Anblick","scheinen","dürfte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,22],[23,29],[30,36],[37,39],[40,51],[52,63],[64,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,101],[102,105],[106,111],[112,117],[118,125],[125,126],[127,133],[134,137],[138,143],[144,149],[150,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,177],[178,182],[183,192],[193,200],[200,201],[202,204],[205,209],[210,213],[214,217],[218,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,252],[253,256],[257,268],[269,277],[278,288],[289,292],[293,303],[304,312],[312,313],[314,325],[326,328],[329,333],[334,342],[343,346],[347,357],[358,364],[364,365],[366,369],[370,372],[373,377],[378,384],[385,392],[393,401],[402,409],[409,410]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,21],[22,29],[30,36],[37,39],[40,49],[50,61],[62,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,99],[100,103],[104,109],[110,115],[116,123],[123,124],[125,131],[132,135],[136,141],[142,147],[148,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,175],[176,180],[181,189],[190,196],[196,197],[198,200],[201,205],[206,209],[210,213],[214,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,248],[249,252],[253,264],[265,273],[274,283],[284,287],[288,298],[299,307],[307,308],[309,319],[320,322],[323,327],[328,336],[337,340],[341,351],[352,358],[358,359],[360,363],[364,366],[367,371],[372,378],[379,386],[387,395],[396,402],[402,403]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.475900173187256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2250,"date":1798,"orig":"Man muß obendrein noch wohl bedenken, daß dergleichen ſchoͤnes und ſtarkes Holz, als man zu ſolchen Gerennen u. ſ. w. braucht, in wenig Jahren gar nicht mehr zu haben ſeyn wird; und da gar keine Reparaturen ſich bei ſteinernen Gerennen vorfinden, wenn ſie einmal zweckmaͤßig und vorſichtig angelegt ſind, ſo verintereſſiren ſie das Kapital, das ſie anfangs mehr koſten moͤgen als hoͤlzerne, gewiß ſehr richtig und reichlich.","norm":"Man muss obendrein noch wohl bedenken, dass dergleichen schönes und starkes Holz, als man zu solchen Gerinnen u. s. w. braucht, in wenig Jahren gar nicht mehr zu haben sein wird; und da gar keine Reparaturen sich bei steinernen Gerinnen vorfinden, wenn sie einmal zweckmäßig und vorsichtig angelegt sind, so verinteressieren sie das Kapital, das sie anfangs mehr kosten mögen als hölzerne, gewiss sehr richtig und reichlich.","orig_tok":["Man","muß","obendrein","noch","wohl","bedenken",",","daß","dergleichen","ſchoͤnes","und","ſtarkes","Holz",",","als","man","zu","ſolchen","Gerennen","u.","ſ.","w.","braucht",",","in","wenig","Jahren","gar","nicht","mehr","zu","haben","ſeyn","wird",";","und","da","gar","keine","Reparaturen","ſich","bei","ſteinernen","Gerennen","vorfinden",",","wenn","ſie","einmal","zweckmaͤßig","und","vorſichtig","angelegt","ſind",",","ſo","verintereſſiren","ſie","das","Kapital",",","das","ſie","anfangs","mehr","koſten","moͤgen","als","hoͤlzerne",",","gewiß","ſehr","richtig","und","reichlich","."],"norm_tok":["Man","muss","obendrein","noch","wohl","bedenken",",","dass","dergleichen","schönes","und","starkes","Holz",",","als","man","zu","solchen","Gerinnen","u.","s.","w.","braucht",",","in","wenig","Jahren","gar","nicht","mehr","zu","haben","sein","wird",";","und","da","gar","keine","Reparaturen","sich","bei","steinernen","Gerinnen","vorfinden",",","wenn","sie","einmal","zweckmäßig","und","vorsichtig","angelegt","sind",",","so","verinteressieren","sie","das","Kapital",",","das","sie","anfangs","mehr","kosten","mögen","als","hölzerne",",","gewiss","sehr","richtig","und","reichlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,53],[54,62],[63,66],[67,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,91],[92,99],[100,108],[109,111],[112,114],[115,117],[118,125],[125,126],[127,129],[130,135],[136,142],[143,146],[147,152],[153,157],[158,160],[161,166],[167,171],[172,176],[176,177],[178,181],[182,184],[185,188],[189,194],[195,206],[207,211],[212,215],[216,226],[227,235],[236,245],[245,246],[247,251],[252,255],[256,262],[263,274],[275,278],[279,289],[290,298],[299,303],[303,304],[305,307],[308,323],[324,327],[328,331],[332,339],[339,340],[341,344],[345,348],[349,356],[357,361],[362,368],[369,375],[376,379],[380,389],[389,390],[391,396],[397,401],[402,409],[410,413],[414,423],[423,424]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,23],[24,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,55],[56,63],[64,67],[68,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,92],[93,100],[101,109],[110,112],[113,115],[116,118],[119,126],[126,127],[128,130],[131,136],[137,143],[144,147],[148,153],[154,158],[159,161],[162,167],[168,172],[173,177],[177,178],[179,182],[183,185],[186,189],[190,195],[196,207],[208,212],[213,216],[217,227],[228,236],[237,246],[246,247],[248,252],[253,256],[257,263],[264,274],[275,278],[279,289],[290,298],[299,303],[303,304],[305,307],[308,324],[325,328],[329,332],[333,340],[340,341],[342,345],[346,349],[350,357],[358,362],[363,369],[370,375],[376,379],[380,388],[388,389],[390,396],[397,401],[402,409],[410,413],[414,423],[423,424]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.544300079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2251,"date":1798,"orig":"Auch hat ſich bis jetzt an nutzbaren Steinbruͤchen weit weniger Mangel gezeigt als am Holze ſelbſt, und die Geſchaͤftigkeit unſrer Mineralogen laͤßt hoffen, daß ſie uns fernerhin noch manche unentdeckte nutzbare Steinbruͤche und Gebirgsarten aufſuchen werden.","norm":"Auch hat sich bis jetzt an nutzbaren Steinbrüchen weit weniger Mangel gezeigt als am Holze selbst, und die Geschäftigkeit unserer Mineralogen lässt hoffen, dass sie uns fernerhin noch manche unentdeckte nutzbare Steinbrüche und Gebirgsarten aufsuchen werden.","orig_tok":["Auch","hat","ſich","bis","jetzt","an","nutzbaren","Steinbruͤchen","weit","weniger","Mangel","gezeigt","als","am","Holze","ſelbſt",",","und","die","Geſchaͤftigkeit","unſrer","Mineralogen","laͤßt","hoffen",",","daß","ſie","uns","fernerhin","noch","manche","unentdeckte","nutzbare","Steinbruͤche","und","Gebirgsarten","aufſuchen","werden","."],"norm_tok":["Auch","hat","sich","bis","jetzt","an","nutzbaren","Steinbrüchen","weit","weniger","Mangel","gezeigt","als","am","Holze","selbst",",","und","die","Geschäftigkeit","unserer","Mineralogen","lässt","hoffen",",","dass","sie","uns","fernerhin","noch","manche","unentdeckte","nutzbare","Steinbrüche","und","Gebirgsarten","aufsuchen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,36],[37,50],[51,55],[56,63],[64,70],[71,78],[79,82],[83,85],[86,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,123],[124,130],[131,142],[143,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,178],[179,183],[184,190],[191,202],[203,211],[212,224],[225,228],[229,241],[242,251],[252,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,36],[37,49],[50,54],[55,62],[63,69],[70,77],[78,81],[82,84],[85,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,121],[122,129],[130,141],[142,147],[148,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,168],[169,178],[179,183],[184,190],[191,202],[203,211],[212,223],[224,227],[228,240],[241,250],[251,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.787300109863281} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2252,"date":1798,"orig":"§. 124.","norm":"§. 124.","orig_tok":["§.","124","."],"norm_tok":["§",".","124."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.767899990081787} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2253,"date":1798,"orig":"Es fragt ſich aber, welche Geſteinart zu den ſteinernen Gerennen ſich am beſten ſchicke, ſowohl wegen der Dauer, als auch wegen der Faͤhigkeit ſich gehoͤrig bearbeiten zu laſſen?","norm":"Es fragt sich aber, welche Gesteinsart zu den steinernen Gerinnen sich am besten schicke, sowohl wegen der Dauer, als auch wegen der Fähigkeit sich gehörig bearbeiten zu lassen?","orig_tok":["Es","fragt","ſich","aber",",","welche","Geſteinart","zu","den","ſteinernen","Gerennen","ſich","am","beſten","ſchicke",",","ſowohl","wegen","der","Dauer",",","als","auch","wegen","der","Faͤhigkeit","ſich","gehoͤrig","bearbeiten","zu","laſſen","?"],"norm_tok":["Es","fragt","sich","aber",",","welche","Gesteinsart","zu","den","steinernen","Gerinnen","sich","am","besten","schicke",",","sowohl","wegen","der","Dauer",",","als","auch","wegen","der","Fähigkeit","sich","gehörig","bearbeiten","zu","lassen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,26],[27,37],[38,40],[41,44],[45,55],[56,64],[65,69],[70,72],[73,79],[80,87],[87,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,131],[132,142],[143,147],[148,156],[157,167],[168,170],[171,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,26],[27,38],[39,41],[42,45],[46,56],[57,65],[66,70],[71,73],[74,80],[81,88],[88,89],[90,96],[97,102],[103,106],[107,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,132],[133,142],[143,147],[148,155],[156,166],[167,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.349699974060059} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2254,"date":1798,"orig":"Da finden ſich denn folgende ſehr brauchbar, als Granit und ſeine Abarten, Porphir, Jaspis, Grauwacke, auch wohl Gneus, wiewohl dieſer gemeiniglich zu blaͤttricht bricht, und ſpringt.","norm":"Da finden sich denn folgende sehr brauchbar, als Granit und seine Abarten, Porphir, Jaspis, Grauwacke, auch wohl Gneis, wiewohl dieser gemeiniglich zu blättrig bricht, und springt.","orig_tok":["Da","finden","ſich","denn","folgende","ſehr","brauchbar",",","als","Granit","und","ſeine","Abarten",",","Porphir",",","Jaspis",",","Grauwacke",",","auch","wohl","Gneus",",","wiewohl","dieſer","gemeiniglich","zu","blaͤttricht","bricht",",","und","ſpringt","."],"norm_tok":["Da","finden","sich","denn","folgende","sehr","brauchbar",",","als","Granit","und","seine","Abarten",",","Porphir",",","Jaspis",",","Grauwacke",",","auch","wohl","Gneis",",","wiewohl","dieser","gemeiniglich","zu","blättrig","bricht",",","und","springt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,28],[29,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,65],[66,73],[73,74],[75,82],[82,83],[84,90],[90,91],[92,101],[101,102],[103,107],[108,112],[113,118],[118,119],[120,127],[128,134],[135,147],[148,150],[151,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,28],[29,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,65],[66,73],[73,74],[75,82],[82,83],[84,90],[90,91],[92,101],[101,102],[103,107],[108,112],[113,118],[118,119],[120,127],[128,134],[135,147],[148,150],[151,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.970300197601318} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2255,"date":1798,"orig":"Kieſelſchiefer, wenn er in großen Maſſen braͤche, waͤre zwar ſehr feſt, allein faſt unbezwingbar bei der Bearbeitung.","norm":"Kieselschiefer, wenn er in großen Massen bräche, wäre zwar sehr fest, allein fast unbezwingbar bei der Bearbeitung.","orig_tok":["Kieſelſchiefer",",","wenn","er","in","großen","Maſſen","braͤche",",","waͤre","zwar","ſehr","feſt",",","allein","faſt","unbezwingbar","bei","der","Bearbeitung","."],"norm_tok":["Kieselschiefer",",","wenn","er","in","großen","Massen","bräche",",","wäre","zwar","sehr","fest",",","allein","fast","unbezwingbar","bei","der","Bearbeitung","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,23],[24,26],[27,33],[34,40],[41,48],[48,49],[50,55],[56,60],[61,65],[66,70],[70,71],[72,78],[79,83],[84,96],[97,100],[101,104],[105,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,23],[24,26],[27,33],[34,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,63],[64,68],[68,69],[70,76],[77,81],[82,94],[95,98],[99,102],[103,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.8765997886657715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2256,"date":1798,"orig":"Baſalt iſt vortrefflich zu gebrauchen, ſo auch die feſten Marmorarten.","norm":"Basalt ist vortrefflich zu gebrauchen, so auch die festen Marmorarten.","orig_tok":["Baſalt","iſt","vortrefflich","zu","gebrauchen",",","ſo","auch","die","feſten","Marmorarten","."],"norm_tok":["Basalt","ist","vortrefflich","zu","gebrauchen",",","so","auch","die","festen","Marmorarten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,26],[27,37],[37,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,26],[27,37],[37,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.652500152587891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2257,"date":1798,"orig":"Von den Sandſteinen finden ſich wenige, die genugſame Dauer verſprechen; ſie ſind meiſtens zu locker, um das Durchdringen des Waſſers zu verhindern, und dann werden ſie muͤrbe, blaͤttern ſich aus einander, und zerfallen wohl gar in großen Stuͤcken.","norm":"Von den Sandsteinen finden sich wenige, die genugsame Dauer versprechen; sie sind meistens zu locker, um das Durchdringen des Wassers zu verhindern, und dann werden sie mürbe, blättern sich auseinander, und zerfallen wohl gar in großen Stücken.","orig_tok":["Von","den","Sandſteinen","finden","ſich","wenige",",","die","genugſame","Dauer","verſprechen",";","ſie","ſind","meiſtens","zu","locker",",","um","das","Durchdringen","des","Waſſers","zu","verhindern",",","und","dann","werden","ſie","muͤrbe",",","blaͤttern","ſich","aus","einander",",","und","zerfallen","wohl","gar","in","großen","Stuͤcken","."],"norm_tok":["Von","den","Sandsteinen","finden","sich","wenige",",","die","genugsame","Dauer","versprechen",";","sie","sind","meistens","zu","locker",",","um","das","Durchdringen","des","Wassers","zu","verhindern",",","und","dann","werden","sie","mürbe",",","blättern","sich","auseinander",",","und","zerfallen","wohl","gar","in","großen","Stücken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,53],[54,59],[60,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,90],[91,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,121],[122,125],[126,133],[134,136],[137,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,168],[169,175],[175,176],[177,186],[187,191],[192,195],[196,204],[204,205],[206,209],[210,219],[220,224],[225,228],[229,231],[232,238],[239,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,53],[54,59],[60,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,90],[91,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,121],[122,125],[126,133],[134,136],[137,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,168],[169,174],[174,175],[176,184],[185,189],[190,201],[201,202],[203,206],[207,216],[217,221],[222,225],[226,228],[229,235],[236,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.295300006866455} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2258,"date":1798,"orig":"Der Hornſtein, Serpentinſtein ꝛc. iſt auch ſehr nutzbar, nicht ſo der Thonſchiefer, weil dieſer das Waſſer durchlaͤßt, wegen ſeiner vielfaͤltigen Zerkluͤftungen.","norm":"Der Hornstein, Serpentinstein etc. ist auch sehr nutzbar, nicht so der Tonschiefer, weil dieser das Wasser durchlässt, wegen seiner vielfältigen Zerklüftungen.","orig_tok":["Der","Hornſtein",",","Serpentinſtein","ꝛc.","iſt","auch","ſehr","nutzbar",",","nicht","ſo","der","Thonſchiefer",",","weil","dieſer","das","Waſſer","durchlaͤßt",",","wegen","ſeiner","vielfaͤltigen","Zerkluͤftungen","."],"norm_tok":["Der","Hornstein",",","Serpentinstein","etc.","ist","auch","sehr","nutzbar",",","nicht","so","der","Tonschiefer",",","weil","dieser","das","Wasser","durchlässt",",","wegen","seiner","vielfältigen","Zerklüftungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,62],[63,65],[66,69],[70,82],[82,83],[84,88],[89,95],[96,99],[100,106],[107,117],[117,118],[119,124],[125,131],[132,145],[146,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,56],[56,57],[58,63],[64,66],[67,70],[71,82],[82,83],[84,88],[89,95],[96,99],[100,106],[107,117],[117,118],[119,124],[125,131],[132,144],[145,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.873600006103515} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2259,"date":1798,"orig":"Es wuͤrde zu weitlaͤuftig ſeyn, alle moͤglichen tauglichen Geſteinarten hier aufzufuͤhren, deswegen hat man blos auf die, ſchon im vorigen § gegebene Vorſichtsregel zu ſehen, keine ſolchen zu nehmen, welche Waſſer durch ſich durchlaſſen, und ſich von ſelbigem oder andern Saͤuren aufloͤſen laſſen, oder ſolche, die wegen ihrer unbezwingbaren Feſtigkeit, keine richtige Bearbeitung geſtatten.","norm":"Es würde zu weitläufig sein, alle möglichen tauglichen Gesteinsarten hier aufzuführen, deswegen hat man bloß auf die, schon im vorigen § gegebene Vorsichtsregel zu sehen, keine solchen zu nehmen, welche Wasser durch sich durchlassen, und sich von selbigem oder anderen Säuren auflösen lassen, oder solche, die wegen ihrer unbezwingbaren Festigkeit, keine richtige Bearbeitung gestatten.","orig_tok":["Es","wuͤrde","zu","weitlaͤuftig","ſeyn",",","alle","moͤglichen","tauglichen","Geſteinarten","hier","aufzufuͤhren",",","deswegen","hat","man","blos","auf","die",",","ſchon","im","vorigen","§","gegebene","Vorſichtsregel","zu","ſehen",",","keine","ſolchen","zu","nehmen",",","welche","Waſſer","durch","ſich","durchlaſſen",",","und","ſich","von","ſelbigem","oder","andern","Saͤuren","aufloͤſen","laſſen",",","oder","ſolche",",","die","wegen","ihrer","unbezwingbaren","Feſtigkeit",",","keine","richtige","Bearbeitung","geſtatten","."],"norm_tok":["Es","würde","zu","weitläufig","sein",",","alle","möglichen","tauglichen","Gesteinsarten","hier","aufzuführen",",","deswegen","hat","man","bloß","auf","die",",","schon","im","vorigen","§","gegebene","Vorsichtsregel","zu","sehen",",","keine","solchen","zu","nehmen",",","welche","Wasser","durch","sich","durchlassen",",","und","sich","von","selbigem","oder","anderen","Säuren","auflösen","lassen",",","oder","solche",",","die","wegen","ihrer","unbezwingbaren","Festigkeit",",","keine","richtige","Bearbeitung","gestatten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,25],[26,30],[30,31],[32,36],[37,47],[48,58],[59,71],[72,76],[77,89],[89,90],[91,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,120],[120,121],[122,127],[128,130],[131,138],[139,140],[141,149],[150,164],[165,167],[168,173],[173,174],[175,180],[181,188],[189,191],[192,198],[198,199],[200,206],[207,213],[214,219],[220,224],[225,236],[236,237],[238,241],[242,246],[247,250],[251,259],[260,264],[265,271],[272,279],[280,289],[290,296],[296,297],[298,302],[303,309],[309,310],[311,314],[315,320],[321,326],[327,341],[342,352],[352,353],[354,359],[360,368],[369,380],[381,390],[390,391]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,43],[44,54],[55,68],[69,73],[74,85],[85,86],[87,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,116],[116,117],[118,123],[124,126],[127,134],[135,136],[137,145],[146,160],[161,163],[164,169],[169,170],[171,176],[177,184],[185,187],[188,194],[194,195],[196,202],[203,209],[210,215],[216,220],[221,232],[232,233],[234,237],[238,242],[243,246],[247,255],[256,260],[261,268],[269,275],[276,284],[285,291],[291,292],[293,297],[298,304],[304,305],[306,309],[310,315],[316,321],[322,336],[337,347],[347,348],[349,354],[355,363],[364,375],[376,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593400001525879} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2260,"date":1798,"orig":"Das Locale entſcheidet auch bald, was man nehmen koͤnne.","norm":"Das Locale entscheidet auch bald, was man nehmen könne.","orig_tok":["Das","Locale","entſcheidet","auch","bald",",","was","man","nehmen","koͤnne","."],"norm_tok":["Das","Locale","entscheidet","auch","bald",",","was","man","nehmen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.097499847412109} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2261,"date":1798,"orig":"Schwerlich wird man ſo ganz große unzerkluͤftete, oder durch und durch taugliche Stuͤcke antreffen, daß man die Gerenne blos aus etlichen wenigen Stuͤcken zuſammen ſetzen koͤnnte, ſondern man muß es ſich gefallen laſſen, eine betraͤchtliche Anzahl einzelner Gerennſtuͤcke zuſammen zu fuͤgen.","norm":"Schwerlich wird man so ganz große unzerklüftete, oder durch und durch taugliche Stücke antreffen, dass man die Geränne bloß aus etlichen wenigen Stücken zusammen setzen könnte, sondern man muss es sich gefallen lassen, eine beträchtliche Anzahl einzelner Gerennstücke zusammenzufügen.","orig_tok":["Schwerlich","wird","man","ſo","ganz","große","unzerkluͤftete",",","oder","durch","und","durch","taugliche","Stuͤcke","antreffen",",","daß","man","die","Gerenne","blos","aus","etlichen","wenigen","Stuͤcken","zuſammen","ſetzen","koͤnnte",",","ſondern","man","muß","es","ſich","gefallen","laſſen",",","eine","betraͤchtliche","Anzahl","einzelner","Gerennſtuͤcke","zuſammen","zu","fuͤgen","."],"norm_tok":["Schwerlich","wird","man","so","ganz","große","unzerklüftete",",","oder","durch","und","durch","taugliche","Stücke","antreffen",",","dass","man","die","Geränne","bloß","aus","etlichen","wenigen","Stücken","zusammen","setzen","könnte",",","sondern","man","muss","es","sich","gefallen","lassen",",","eine","beträchtliche","Anzahl","einzelner","Gerennstücke","zusammenzufügen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,27],[28,33],[34,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,70],[71,80],[81,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,119],[120,124],[125,128],[129,137],[138,145],[146,154],[155,163],[164,170],[171,178],[178,179],[180,187],[188,191],[192,195],[196,198],[199,203],[204,212],[213,219],[219,220],[221,225],[226,240],[241,247],[248,257],[258,271],[272,280],[281,283],[284,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,27],[28,33],[34,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,69],[70,79],[80,86],[87,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,123],[124,127],[128,136],[137,144],[145,152],[153,161],[162,168],[169,175],[175,176],[177,184],[185,188],[189,193],[194,196],[197,201],[202,210],[211,217],[217,218],[219,223],[224,237],[238,244],[245,254],[255,267],[268,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,42],[44,42],[45,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.405300140380859} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2262,"date":1798,"orig":"Ein einziges Stuͤck zu ſuchen — wuͤrde Thorheit ſeyn, theils wegen der Zerkluͤftungen, theils weil ein ſolch Stuͤck eine ungeheure Schwere bekommen, und nur mit aͤußerſter Muͤhe und Koſtenaufwand zu transportiren ſeyn wuͤrde.","norm":"Ein einziges Stück zu suchen — würde Torheit sein, teils wegen der Zerklüftungen, teils weil ein solch Stück eine ungeheure Schwere bekommen, und nur mit äußerster Mühe und Kostenaufwand zu transportieren sein würde.","orig_tok":["Ein","einziges","Stuͤck","zu","ſuchen","—","wuͤrde","Thorheit","ſeyn",",","theils","wegen","der","Zerkluͤftungen",",","theils","weil","ein","ſolch","Stuͤck","eine","ungeheure","Schwere","bekommen",",","und","nur","mit","aͤußerſter","Muͤhe","und","Koſtenaufwand","zu","transportiren","ſeyn","wuͤrde","."],"norm_tok":["Ein","einziges","Stück","zu","suchen","—","würde","Torheit","sein",",","teils","wegen","der","Zerklüftungen",",","teils","weil","ein","solch","Stück","eine","ungeheure","Schwere","bekommen",",","und","nur","mit","äußerster","Mühe","und","Kostenaufwand","zu","transportieren","sein","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,22],[23,29],[30,31],[32,38],[39,47],[48,52],[52,53],[54,60],[61,66],[67,70],[71,85],[85,86],[87,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,115],[116,120],[121,130],[131,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,171],[172,177],[178,181],[182,195],[196,198],[199,212],[213,217],[218,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,21],[22,28],[29,30],[31,36],[37,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,62],[63,66],[67,80],[80,81],[82,87],[88,92],[93,96],[97,102],[103,108],[109,113],[114,123],[124,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,163],[164,168],[169,172],[173,186],[187,189],[190,204],[205,209],[210,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.351200103759766} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2263,"date":1798,"orig":"Da dieſe Zuſammenfuͤgung nicht ganz ſo genau wie bei hoͤlzernen, wegen der Struktur der Geſteinarten, geſchehen kann, ſo iſt es um deſto noͤthiger, die Wechſel genau und dauerhaft zu verwahren.","norm":"Da diese Zusammenfügung nicht ganz so genau wie bei hölzernen, wegen der Struktur der Gesteinsarten, geschehen kann, so ist es um desto nötiger, die Wechsel genau und dauerhaft zu verwahren.","orig_tok":["Da","dieſe","Zuſammenfuͤgung","nicht","ganz","ſo","genau","wie","bei","hoͤlzernen",",","wegen","der","Struktur","der","Geſteinarten",",","geſchehen","kann",",","ſo","iſt","es","um","deſto","noͤthiger",",","die","Wechſel","genau","und","dauerhaft","zu","verwahren","."],"norm_tok":["Da","diese","Zusammenfügung","nicht","ganz","so","genau","wie","bei","hölzernen",",","wegen","der","Struktur","der","Gesteinsarten",",","geschehen","kann",",","so","ist","es","um","desto","nötiger",",","die","Wechsel","genau","und","dauerhaft","zu","verwahren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,24],[25,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,83],[84,87],[88,100],[100,101],[102,111],[112,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,127],[128,130],[131,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,159],[160,165],[166,169],[170,179],[180,182],[183,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,23],[24,29],[30,34],[35,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,81],[82,85],[86,99],[99,100],[101,110],[111,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,126],[127,129],[130,135],[136,143],[143,144],[145,148],[149,156],[157,162],[163,166],[167,176],[177,179],[180,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.946800231933594} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2264,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende klammert man die einzelnen Stuͤcke, wenn ſie voͤllig bis zu der benoͤthigten Tiefe und Weite ausgearbeitet ſind, und jedes derſelben an den rechten Ort ſeiner Beſtimmung gebracht und eingelagert iſt, eines an das andere, ſo dicht als man nur kann, zuſammen.","norm":"Zu dem Ende klammert man die einzelnen Stücke, wenn sie völlig bis zu der benötigten Tiefe und Weite ausgearbeitet sind, und jedes derselben an den rechten Ort seiner Bestimmung gebracht und eingelagert ist, eines an das andere, so dicht als man nur kann, zusammen.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","klammert","man","die","einzelnen","Stuͤcke",",","wenn","ſie","voͤllig","bis","zu","der","benoͤthigten","Tiefe","und","Weite","ausgearbeitet","ſind",",","und","jedes","derſelben","an","den","rechten","Ort","ſeiner","Beſtimmung","gebracht","und","eingelagert","iſt",",","eines","an","das","andere",",","ſo","dicht","als","man","nur","kann",",","zuſammen","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","klammert","man","die","einzelnen","Stücke",",","wenn","sie","völlig","bis","zu","der","benötigten","Tiefe","und","Weite","ausgearbeitet","sind",",","und","jedes","derselben","an","den","rechten","Ort","seiner","Bestimmung","gebracht","und","eingelagert","ist",",","eines","an","das","andere",",","so","dicht","als","man","nur","kann",",","zusammen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,144],[145,147],[148,151],[152,159],[160,163],[164,170],[171,181],[182,190],[191,194],[195,206],[207,210],[210,211],[212,217],[218,220],[221,224],[225,231],[231,232],[233,235],[236,241],[242,245],[246,249],[250,253],[254,258],[258,259],[260,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,114],[115,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,140],[141,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,166],[167,177],[178,186],[187,190],[191,202],[203,206],[206,207],[208,213],[214,216],[217,220],[221,227],[227,228],[229,231],[232,237],[238,241],[242,245],[246,249],[250,254],[254,255],[256,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.586999893188477} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2265,"date":1798,"orig":"Alle Vorbereitungen zu dieſer Behandlung muͤſſen aber ſchon vorher bei der Bearbeitung der einzelnen Stuͤcke, von dem Steinmetzen oder Maurer gemacht ſeyn, z. E. die Loͤcher, in welche die Klammern kommen ſollen, oder die Falze, worein die Deckel gelegt werden ꝛc.","norm":"Alle Vorbereitungen zu dieser Behandlung müssen aber schon vorher bei der Bearbeitung der einzelnen Stücke, von dem Steinmetzen oder Maurer gemacht sein, z. E. die Löcher, in welche die Klammern kommen sollen, oder die Falze, worein die Deckel gelegt werden etc.","orig_tok":["Alle","Vorbereitungen","zu","dieſer","Behandlung","muͤſſen","aber","ſchon","vorher","bei","der","Bearbeitung","der","einzelnen","Stuͤcke",",","von","dem","Steinmetzen","oder","Maurer","gemacht","ſeyn",",","z.","E.","die","Loͤcher",",","in","welche","die","Klammern","kommen","ſollen",",","oder","die","Falze",",","worein","die","Deckel","gelegt","werden","ꝛc","."],"norm_tok":["Alle","Vorbereitungen","zu","dieser","Behandlung","müssen","aber","schon","vorher","bei","der","Bearbeitung","der","einzelnen","Stücke",",","von","dem","Steinmetzen","oder","Maurer","gemacht","sein",",","z.","E.","die","Löcher",",","in","welche","die","Klammern","kommen","sollen",",","oder","die","Falze",",","worein","die","Deckel","gelegt","werden","etc."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,22],[23,29],[30,40],[41,48],[49,53],[54,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,86],[87,90],[91,100],[101,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,129],[130,134],[135,141],[142,149],[150,154],[154,155],[156,158],[159,161],[162,165],[166,173],[173,174],[175,177],[178,184],[185,188],[189,197],[198,204],[205,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,227],[227,228],[229,235],[236,239],[240,246],[247,253],[254,260],[261,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,4],[5,19],[20,22],[23,29],[30,40],[41,47],[48,52],[53,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,89],[90,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,127],[128,132],[133,139],[140,147],[148,152],[152,153],[154,156],[157,159],[160,163],[164,170],[170,171],[172,174],[175,181],[182,185],[186,194],[195,201],[202,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,224],[224,225],[226,232],[233,236],[237,243],[244,250],[251,257],[258,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.167300224304199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2266,"date":1798,"orig":"Ehe noch die Gerennſtuͤcke zuſammengeſetzt und ſolche durch die eiſernen Klammern verbunden werden, muß man diejenigen Seiten, welche an einander ſtoßen, mit einer dicken Waſſermoͤrtel- Maſſe beſtreichen, und dann erſt die Steinſtuͤcke ſo zuſammen und an einander paſſen, wie ſie ſtehn bleiben ſollen.","norm":"Ehe noch die Gerennstücke zusammengesetzt und solche durch die eisernen Klammern verbunden werden, muss man diejenigen Seiten, welche aneinander stoßen, mit einer dicken Masse bestreichen, und dann erst die Steinstücke so zusammen und aneinander passen, wie sie stehen bleiben sollen.","orig_tok":["Ehe","noch","die","Gerennſtuͤcke","zuſammengeſetzt","und","ſolche","durch","die","eiſernen","Klammern","verbunden","werden",",","muß","man","diejenigen","Seiten",",","welche","an","einander","ſtoßen",",","mit","einer","dicken","Waſſermoͤrtel-","Maſſe","beſtreichen",",","und","dann","erſt","die","Steinſtuͤcke","ſo","zuſammen","und","an","einander","paſſen",",","wie","ſie","ſtehn","bleiben","ſollen","."],"norm_tok":["Ehe","noch","die","Gerennstücke","zusammengesetzt","und","solche","durch","die","eisernen","Klammern","verbunden","werden",",","muss","man","diejenigen","Seiten",",","welche","aneinander","stoßen",",","mit","einer","dicken","Masse","bestreichen",",","und","dann","erst","die","Steinstücke","so","zusammen","und","aneinander","passen",",","wie","sie","stehen","bleiben","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,42],[43,46],[47,53],[54,59],[60,63],[64,72],[73,81],[82,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,118],[119,125],[125,126],[127,133],[134,136],[137,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,170],[171,185],[186,191],[192,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,218],[219,222],[223,235],[236,238],[239,247],[248,251],[252,254],[255,263],[264,270],[270,271],[272,275],[276,279],[280,285],[286,293],[294,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,62],[63,71],[72,80],[81,90],[91,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,118],[119,125],[125,126],[127,133],[134,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,169],[170,175],[176,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,202],[203,206],[207,218],[219,221],[222,230],[231,234],[235,245],[246,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,268],[269,276],[277,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,null],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,37],[41,38],[42,39],[43,40],[44,41],[45,42],[46,43],[47,44],[48,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.353600025177002} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2267,"date":1798,"orig":"Was noch von Ritzen uͤbrig bleiben ſollte, wird nachher noch ausgeputzt und verſtopft.","norm":"Was noch von Ritzen übrig bleiben sollte, wird nachher noch ausgeputzt und verstopft.","orig_tok":["Was","noch","von","Ritzen","uͤbrig","bleiben","ſollte",",","wird","nachher","noch","ausgeputzt","und","verſtopft","."],"norm_tok":["Was","noch","von","Ritzen","übrig","bleiben","sollte",",","wird","nachher","noch","ausgeputzt","und","verstopft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,55],[56,60],[61,71],[72,75],[76,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,54],[55,59],[60,70],[71,74],[75,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2967000007629395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2268,"date":1798,"orig":"Wem es beliebt, kann folgenden Moͤrtel hiezu gebrauchen, der ſehr feſt bindet und nicht vom Waſſer aufgeloͤſet wird.","norm":"Wem es beliebt, kann folgenden Mörtel hierzu gebrauchen, der sehr fest bindet und nicht vom Wasser aufgelöst wird.","orig_tok":["Wem","es","beliebt",",","kann","folgenden","Moͤrtel","hiezu","gebrauchen",",","der","ſehr","feſt","bindet","und","nicht","vom","Waſſer","aufgeloͤſet","wird","."],"norm_tok":["Wem","es","beliebt",",","kann","folgenden","Mörtel","hierzu","gebrauchen",",","der","sehr","fest","bindet","und","nicht","vom","Wasser","aufgelöst","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15],[16,20],[21,30],[31,38],[39,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,98],[99,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15],[16,20],[21,30],[31,37],[38,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,98],[99,108],[109,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.024700164794922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2269,"date":1798,"orig":"Man nehme 1 Theil des beſten reinen Thons, ⅛ Eiſenvitriol, und ⅛ Thranoͤl, dieß genau und ſchnell mit einander vermiſcht, und ſchnell verbraucht, giebt einen trefflichen Waſſermoͤrtel.","norm":"Mann nehme 1 Teil des besten reinen Thons, 1 / 8 Eisenvitriol, und 1 / 8 Thranöl, dies genau und schnell miteinander vermischt, und schnell verbraucht, gibt einen trefflichen Wassermörtel.","orig_tok":["Man","nehme","1","Theil","des","beſten","reinen","Thons",",","⅛","Eiſenvitriol",",","und","⅛","Thranoͤl",",","dieß","genau","und","ſchnell","mit","einander","vermiſcht",",","und","ſchnell","verbraucht",",","giebt","einen","trefflichen","Waſſermoͤrtel","."],"norm_tok":["Mann","nehme","1","Teil","des","besten","reinen","Thons",","," ","1","/","8"," ","Eisenvitriol",",","und"," ","1","/","8"," ","Thranöl",",","dies","genau","und","schnell","miteinander","vermischt",",","und","schnell","verbraucht",",","gibt","einen","trefflichen","Wassermörtel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,35],[36,41],[41,42],[43,44],[45,57],[57,58],[59,62],[63,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,89],[90,97],[98,101],[102,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,133],[134,144],[144,145],[146,151],[152,157],[158,169],[170,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,35],[36,41],[41,42],[43,45],[45,46],[47,48],[49,50],[51,53],[53,65],[65,66],[67,70],[71,73],[73,74],[75,76],[77,78],[79,81],[81,88],[88,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,112],[113,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,147],[148,158],[158,159],[160,164],[165,170],[171,182],[183,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,null],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,null],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[null,21],[14,22],[15,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[21,28],[22,29],[23,30],[24,31],[25,32],[26,33],[27,34],[28,35],[29,36],[30,37],[31,38],[32,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268700122833252} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2270,"date":1798,"orig":"§. 125.","norm":"§. 125.","orig_tok":["§.","125","."],"norm_tok":["§",".","125."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.324900150299072} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2271,"date":1798,"orig":"Bei dem Einbohren der Loͤcher in die Steinſtuͤcke, worein nachmals die eiſernen Klammern kommen ſollen, iſt es rathſam, ſolche tiefer in den Stein hinein, immer etwas weiter zu machen.","norm":"Bei dem Einbohren der Löcher in die Steinstücke, worein nachmals die eisernen Klammern kommen sollen, ist es ratsam, solche tiefer in den Stein hinein, immer etwas weiterzumachen.","orig_tok":["Bei","dem","Einbohren","der","Loͤcher","in","die","Steinſtuͤcke",",","worein","nachmals","die","eiſernen","Klammern","kommen","ſollen",",","iſt","es","rathſam",",","ſolche","tiefer","in","den","Stein","hinein",",","immer","etwas","weiter","zu","machen","."],"norm_tok":["Bei","dem","Einbohren","der","Löcher","in","die","Steinstücke",",","worein","nachmals","die","eisernen","Klammern","kommen","sollen",",","ist","es","ratsam",",","solche","tiefer","in","den","Stein","hinein",",","immer","etwas","weiterzumachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,29],[30,32],[33,36],[37,49],[49,50],[51,57],[58,66],[67,70],[71,79],[80,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,118],[118,119],[120,126],[127,133],[134,136],[137,140],[141,146],[147,153],[153,154],[155,160],[161,166],[167,173],[174,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,28],[29,31],[32,35],[36,47],[47,48],[49,55],[56,64],[65,68],[69,77],[78,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,115],[115,116],[117,123],[124,130],[131,133],[134,137],[138,143],[144,150],[150,151],[152,157],[158,163],[164,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,30],[33,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.218500137329102} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2272,"date":1798,"orig":"Dieß hat den Nutzen, daß die Klammern, welche in die Loͤcher eingelaſſen werden ſollen, und, wenn dieß geſchehen iſt, mit Bley um- oder begoſſen werden muͤſſen, deſto feſter in den Loͤchern fitzen.","norm":"Dies hat den Nutzen, dass die Klammern, welche in die Löcher eingelassen werden sollen, und, wenn dies geschehen ist, mit Blei um- oder begossen werden müssen, desto fester in den Löchern fitzen.","orig_tok":["Dieß","hat","den","Nutzen",",","daß","die","Klammern",",","welche","in","die","Loͤcher","eingelaſſen","werden","ſollen",",","und",",","wenn","dieß","geſchehen","iſt",",","mit","Bley","um-","oder","begoſſen","werden","muͤſſen",",","deſto","feſter","in","den","Loͤchern","fitzen","."],"norm_tok":["Dies","hat","den","Nutzen",",","dass","die","Klammern",",","welche","in","die","Löcher","eingelassen","werden","sollen",",","und",",","wenn","dies","geschehen","ist",",","mit","Blei","um-","oder","begossen","werden","müssen",",","desto","fester","in","den","Löchern","fitzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,45],[46,48],[49,52],[53,60],[61,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,91],[91,92],[93,97],[98,102],[103,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,135],[136,144],[145,151],[152,159],[159,160],[161,166],[167,173],[174,176],[177,180],[181,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,46],[47,49],[50,53],[54,60],[61,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,91],[91,92],[93,97],[98,102],[103,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,135],[136,144],[145,151],[152,158],[158,159],[160,165],[166,172],[173,175],[176,179],[180,187],[188,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.195400238037109} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2273,"date":1798,"orig":"Es iſt nemlich ganz unmoͤglich, daß das dickere Ende der mit Bley begoſſenen Klammer, durch das auſſen am Steine engere Loch, ſollte herausgehen koͤnnen.","norm":"Es ist nämlich ganz unmöglich, dass das dickere Ende der mit Blei begossenen Klammer, durch das außen am Steine engere Loch, sollte herausgehen können.","orig_tok":["Es","iſt","nemlich","ganz","unmoͤglich",",","daß","das","dickere","Ende","der","mit","Bley","begoſſenen","Klammer",",","durch","das","auſſen","am","Steine","engere","Loch",",","ſollte","herausgehen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Es","ist","nämlich","ganz","unmöglich",",","dass","das","dickere","Ende","der","mit","Blei","begossenen","Klammer",",","durch","das","außen","am","Steine","engere","Loch",",","sollte","herausgehen","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,19],[20,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,76],[77,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,102],[103,105],[106,112],[113,119],[120,124],[124,125],[126,132],[133,144],[145,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,19],[20,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,76],[77,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,104],[105,111],[112,118],[119,123],[123,124],[125,131],[132,143],[144,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.091300010681152} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2274,"date":1798,"orig":"Zu mehrerer Dauer macht man auch noch die Klammern zackigt geſtaltet, wie Figur 48 zeigt, damit ſich das Bley deſto beſſer um ſie herumziehe, und ſie recht faſſe.","norm":"Zu mehrerer Dauer macht man auch noch die Klammern zackig gestaltet, wie Figur 48 zeigt, damit sich das Blei desto besser um sie herumziehe, und sie recht fasse.","orig_tok":["Zu","mehrerer","Dauer","macht","man","auch","noch","die","Klammern","zackigt","geſtaltet",",","wie","Figur","48","zeigt",",","damit","ſich","das","Bley","deſto","beſſer","um","ſie","herumziehe",",","und","ſie","recht","faſſe","."],"norm_tok":["Zu","mehrerer","Dauer","macht","man","auch","noch","die","Klammern","zackig","gestaltet",",","wie","Figur","48","zeigt",",","damit","sich","das","Blei","desto","besser","um","sie","herumziehe",",","und","sie","recht","fasse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,41],[42,50],[51,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,82],[83,88],[88,89],[90,95],[96,100],[101,104],[105,109],[110,115],[116,122],[123,125],[126,129],[130,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,41],[42,50],[51,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,99],[100,103],[104,108],[109,114],[115,121],[122,124],[125,128],[129,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,154],[155,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.792900085449219} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2275,"date":1798,"orig":"Dann kann es deſto mehr Widerſtano gegen das Ausweichen der Klammer verurſachen.","norm":"Dann kann es desto mehr Widerstano gegen das Ausweichen der Klammer verursachen.","orig_tok":["Dann","kann","es","deſto","mehr","Widerſtano","gegen","das","Ausweichen","der","Klammer","verurſachen","."],"norm_tok":["Dann","kann","es","desto","mehr","Widerstano","gegen","das","Ausweichen","der","Klammer","verursachen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,18],[19,23],[24,34],[35,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,67],[68,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,18],[19,23],[24,34],[35,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,67],[68,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.019499778747559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2276,"date":1798,"orig":"Ferner kann man die Klammern, um ſie fuͤr dem Roſte zu ſchuͤtzen, ehe ſie in die Loͤcher wirklich eingeſchlagen werden, zuvor durch eine ſtarke Ueberzinnung zu ſchuͤtzen ſuchen.","norm":"Ferner kann man die Klammern, um sie für dem Roste zu schützen, ehe sie in die Löcher wirklich eingeschlagen werden, zuvor durch eine starke Überzinnung zu schützen suchen.","orig_tok":["Ferner","kann","man","die","Klammern",",","um","ſie","fuͤr","dem","Roſte","zu","ſchuͤtzen",",","ehe","ſie","in","die","Loͤcher","wirklich","eingeſchlagen","werden",",","zuvor","durch","eine","ſtarke","Ueberzinnung","zu","ſchuͤtzen","ſuchen","."],"norm_tok":["Ferner","kann","man","die","Klammern",",","um","sie","für","dem","Roste","zu","schützen",",","ehe","sie","in","die","Löcher","wirklich","eingeschlagen","werden",",","zuvor","durch","eine","starke","Überzinnung","zu","schützen","suchen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,51],[52,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,88],[89,97],[98,111],[112,118],[118,119],[120,125],[126,131],[132,136],[137,143],[144,156],[157,159],[160,169],[170,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,74],[75,78],[79,85],[86,94],[95,108],[109,115],[115,116],[117,122],[123,128],[129,133],[134,140],[141,152],[153,155],[156,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9882001876831055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2277,"date":1798,"orig":"Der bloße Ueberſtrich von guten Firniß bey maͤßiger Waͤrme des Eiſens aufgetragen, haͤlt zwar einige Zeit, doch nicht ſo lange als Verzinnung.","norm":"Der bloße Überstrich von guten Firnis bei mäßiger Wärme des Eisens aufgetragen, hält zwar einige Zeit, doch nicht so lange als Verzinnung.","orig_tok":["Der","bloße","Ueberſtrich","von","guten","Firniß","bey","maͤßiger","Waͤrme","des","Eiſens","aufgetragen",",","haͤlt","zwar","einige","Zeit",",","doch","nicht","ſo","lange","als","Verzinnung","."],"norm_tok":["Der","bloße","Überstrich","von","guten","Firnis","bei","mäßiger","Wärme","des","Eisens","aufgetragen",",","hält","zwar","einige","Zeit",",","doch","nicht","so","lange","als","Verzinnung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,42],[43,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,81],[81,82],[83,88],[89,93],[94,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,117],[118,120],[121,126],[127,130],[131,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,49],[50,55],[56,59],[60,66],[67,78],[78,79],[80,84],[85,89],[90,96],[97,101],[101,102],[103,107],[108,113],[114,116],[117,122],[123,126],[127,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696199893951416} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2278,"date":1798,"orig":"Nur weiß man mit dieſer nicht aller Orten gut umzugehen.","norm":"Nur weiß man mit dieser nicht aller Orten gut umzugehen.","orig_tok":["Nur","weiß","man","mit","dieſer","nicht","aller","Orten","gut","umzugehen","."],"norm_tok":["Nur","weiß","man","mit","dieser","nicht","aller","Orten","gut","umzugehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.675000190734863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2279,"date":1798,"orig":"Inwendig in der Rinne ſelbſt, werden die Wechſel aller Steinſtuͤcke, wenn ſie nochmals genau mit Waſſermoͤrtel ausgeſtrichen ſind, mit Streifen von uͤberzinntem, ¼ Zoll ſtarkem Kupferblech bedeckt.","norm":"Inwendig in der Rinne selbst, werden die Wechsel aller Steinstücke, wenn sie nochmals genau mit Wassermörtel ausgestrichen sind, mit Streifen von überzinntem, ¼ Zoll starkem Kupferblech bedeckt.","orig_tok":["Inwendig","in","der","Rinne","ſelbſt",",","werden","die","Wechſel","aller","Steinſtuͤcke",",","wenn","ſie","nochmals","genau","mit","Waſſermoͤrtel","ausgeſtrichen","ſind",",","mit","Streifen","von","uͤberzinntem",",","¼","Zoll","ſtarkem","Kupferblech","bedeckt","."],"norm_tok":["Inwendig","in","der","Rinne","selbst",",","werden","die","Wechsel","aller","Steinstücke",",","wenn","sie","nochmals","genau","mit","Wassermörtel","ausgestrichen","sind",",","mit","Streifen","von","überzinntem",",","¼","Zoll","starkem","Kupferblech","bedeckt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,28],[28,29],[30,36],[37,40],[41,48],[49,54],[55,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,86],[87,92],[93,96],[97,110],[111,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,143],[144,147],[148,160],[160,161],[162,163],[164,168],[169,176],[177,188],[189,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,28],[28,29],[30,36],[37,40],[41,48],[49,54],[55,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,85],[86,91],[92,95],[96,108],[109,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,141],[142,145],[146,157],[157,158],[159,160],[161,165],[166,173],[174,185],[186,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6956000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2280,"date":1798,"orig":"Dieſe Kupferblechſtuͤcken, muͤſſen aus einem Stuͤcke geſchnitten ſeyn um das Nieten derſelben zu entbehren, und 4 Zoll Breite haben.","norm":"Diese Kupferblechstücken, müssen aus einem Stücke geschnitten sein um das Nieten derselben zu entbehren, und 4 Zoll Breite haben.","orig_tok":["Dieſe","Kupferblechſtuͤcken",",","muͤſſen","aus","einem","Stuͤcke","geſchnitten","ſeyn","um","das","Nieten","derſelben","zu","entbehren",",","und","4","Zoll","Breite","haben","."],"norm_tok":["Diese","Kupferblechstücken",",","müssen","aus","einem","Stücke","geschnitten","sein","um","das","Nieten","derselben","zu","entbehren",",","und","4","Zoll","Breite","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,25],[25,26],[27,34],[35,38],[39,44],[45,52],[53,64],[65,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,93],[94,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,113],[114,118],[119,125],[126,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,5],[6,24],[24,25],[26,32],[33,36],[37,42],[43,49],[50,61],[62,66],[67,69],[70,73],[74,80],[81,90],[91,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,110],[111,115],[116,122],[123,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.247900009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2281,"date":1798,"orig":"Da man ſie nicht wohl an die Steine annieten kann, werden ſie blos aufgekittet, und nachher durch uͤberzinnte eiſerne Staͤbe, welche in Form eines Vierecks geſchmiedet ſind, das juſt ſo groß iſt als die Weite des Gerennes, in dem Gerenne inwendig an und aus einander getrieben.","norm":"Da man sie nicht wohl an die Steine annieten kann, werden sie bloß aufgekittet, und nachher durch überzinnte eiserne Stäbe, welche in Form eines Vierecks geschmiedet sind, das just so groß ist als die Weite des Gerennes, in dem Geränne inwendig an und auseinander getrieben.","orig_tok":["Da","man","ſie","nicht","wohl","an","die","Steine","annieten","kann",",","werden","ſie","blos","aufgekittet",",","und","nachher","durch","uͤberzinnte","eiſerne","Staͤbe",",","welche","in","Form","eines","Vierecks","geſchmiedet","ſind",",","das","juſt","ſo","groß","iſt","als","die","Weite","des","Gerennes",",","in","dem","Gerenne","inwendig","an","und","aus","einander","getrieben","."],"norm_tok":["Da","man","sie","nicht","wohl","an","die","Steine","annieten","kann",",","werden","sie","bloß","aufgekittet",",","und","nachher","durch","überzinnte","eiserne","Stäbe",",","welche","in","Form","eines","Vierecks","geschmiedet","sind",",","das","just","so","groß","ist","als","die","Weite","des","Gerennes",",","in","dem","Geränne","inwendig","an","und","auseinander","getrieben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,91],[92,97],[98,109],[110,117],[118,124],[124,125],[126,132],[133,135],[136,140],[141,146],[147,155],[156,167],[168,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,185],[186,190],[191,194],[195,198],[199,202],[203,208],[209,212],[213,221],[221,222],[223,225],[226,229],[230,237],[238,246],[247,249],[250,253],[254,257],[258,266],[267,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,91],[92,97],[98,108],[109,116],[117,122],[122,123],[124,130],[131,133],[134,138],[139,144],[145,153],[154,165],[166,170],[170,171],[172,175],[176,180],[181,183],[184,188],[189,192],[193,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,219],[219,220],[221,223],[224,227],[228,235],[236,244],[245,247],[248,251],[252,263],[264,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,48],[50,49],[51,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.534800052642822} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2282,"date":1798,"orig":"Es iſt gut, wenn die Kupferblechſtreifen, (Futter) uͤber die Backen des Gerennes hinaus reichen, und ſo von den Deckeln des Gerennes mit angehalten werden.","norm":"Es ist gut, wenn die Kupferblechstreifen, (Futter) über die Backen des Gerennes hinaus reichen, und so von den Deckeln des Gerennes mit angehalten werden.","orig_tok":["Es","iſt","gut",",","wenn","die","Kupferblechſtreifen",",","(","Futter",")","uͤber","die","Backen","des","Gerennes","hinaus","reichen",",","und","ſo","von","den","Deckeln","des","Gerennes","mit","angehalten","werden","."],"norm_tok":["Es","ist","gut",",","wenn","die","Kupferblechstreifen",",","(","Futter",")","über","die","Backen","des","Gerennes","hinaus","reichen",",","und","so","von","den","Deckeln","des","Gerennes","mit","angehalten","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,40],[40,41],[42,43],[43,49],[49,50],[51,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,80],[81,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,111],[112,119],[120,123],[124,132],[133,136],[137,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,40],[40,41],[42,43],[43,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,79],[80,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,122],[123,131],[132,135],[136,146],[147,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.291399955749512} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2283,"date":1798,"orig":"Kann man wegen der Haltbarkeit des Waſſermoͤrtels zwiſchen den Gerennſtuͤcken voͤllig ſicher ſeyn, ſo mag man die kupfernen Futter gar weglaſſen, da ſie blos den Waſſermoͤrtel ſchuͤtzen ſollen, daß er nicht mit der Zeit ausgewaſchen werde.","norm":"Kann man wegen der Haltbarkeit des Wassermörtels zwischen den Gerennstücken völlig sicher sein, so mag man die kupfernen Futter gar weglassen, da sie bloß den Wassermörtel schützen sollen, dass er nicht mit der Zeit ausgewaschen werde.","orig_tok":["Kann","man","wegen","der","Haltbarkeit","des","Waſſermoͤrtels","zwiſchen","den","Gerennſtuͤcken","voͤllig","ſicher","ſeyn",",","ſo","mag","man","die","kupfernen","Futter","gar","weglaſſen",",","da","ſie","blos","den","Waſſermoͤrtel","ſchuͤtzen","ſollen",",","daß","er","nicht","mit","der","Zeit","ausgewaſchen","werde","."],"norm_tok":["Kann","man","wegen","der","Haltbarkeit","des","Wassermörtels","zwischen","den","Gerennstücken","völlig","sicher","sein",",","so","mag","man","die","kupfernen","Futter","gar","weglassen",",","da","sie","bloß","den","Wassermörtel","schützen","sollen",",","dass","er","nicht","mit","der","Zeit","ausgewaschen","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,49],[50,58],[59,62],[63,77],[78,85],[86,92],[93,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,123],[124,130],[131,134],[135,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,175],[176,185],[186,192],[192,193],[194,197],[198,200],[201,206],[207,210],[211,214],[215,219],[220,232],[233,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,48],[49,57],[58,61],[62,75],[76,82],[83,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,120],[121,127],[128,131],[132,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,171],[172,180],[181,187],[187,188],[189,193],[194,196],[197,202],[203,206],[207,210],[211,215],[216,228],[229,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.12309980392456} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2284,"date":1798,"orig":"§. 126.","norm":"§. 126.","orig_tok":["§.","126","."],"norm_tok":["§",".","126."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.776400089263916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2285,"date":1798,"orig":"Die ganze Geſtalt der ſteinernen Gerenne iſt uͤberhaupt eine aͤhnliche wie die der hoͤlzernen, ausgenommen, daß man die Backen der ſteinernen, dicker macht als die der hoͤlzernen, ſo auch den Boden derſelben; uͤbrigens iſt, wie leicht zu erachten, Lage, Roͤſche, u. ſ. w. alles bei ihnen wie bei hoͤlzernen.","norm":"Die ganze Gestalt der steinernen Geränne ist überhaupt eine ähnliche wie die der hölzernen, ausgenommen, dass man die Backen der steinernen, dicker macht als die der hölzernen, so auch den Boden derselben; übrigens ist, wie leicht zu erachten, Lage, Rösche, u. s. w. alles bei ihnen wie bei hölzernen.","orig_tok":["Die","ganze","Geſtalt","der","ſteinernen","Gerenne","iſt","uͤberhaupt","eine","aͤhnliche","wie","die","der","hoͤlzernen",",","ausgenommen",",","daß","man","die","Backen","der","ſteinernen",",","dicker","macht","als","die","der","hoͤlzernen",",","ſo","auch","den","Boden","derſelben",";","uͤbrigens","iſt",",","wie","leicht","zu","erachten",",","Lage",",","Roͤſche",",","u.","ſ.","w.","alles","bei","ihnen","wie","bei","hoͤlzernen","."],"norm_tok":["Die","ganze","Gestalt","der","steinernen","Geränne","ist","überhaupt","eine","ähnliche","wie","die","der","hölzernen",",","ausgenommen",",","dass","man","die","Backen","der","steinernen",",","dicker","macht","als","die","der","hölzernen",",","so","auch","den","Boden","derselben",";","übrigens","ist",",","wie","leicht","zu","erachten",",","Lage",",","Rösche",",","u.","s.","w.","alles","bei","ihnen","wie","bei","hölzernen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,32],[33,40],[41,44],[45,55],[56,60],[61,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,93],[93,94],[95,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,141],[141,142],[143,149],[150,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,178],[178,179],[180,182],[183,187],[188,191],[192,197],[198,207],[207,208],[209,218],[219,222],[222,223],[224,227],[228,234],[235,237],[238,246],[246,247],[248,252],[252,253],[254,261],[261,262],[263,265],[266,268],[269,271],[272,277],[278,281],[282,287],[288,291],[292,295],[296,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,32],[33,40],[41,44],[45,54],[55,59],[60,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,90],[90,91],[92,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,139],[139,140],[141,147],[148,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,175],[175,176],[177,179],[180,184],[185,188],[189,194],[195,204],[204,205],[206,214],[215,218],[218,219],[220,223],[224,230],[231,233],[234,242],[242,243],[244,248],[248,249],[250,256],[256,257],[258,260],[261,263],[264,266],[267,272],[273,276],[277,282],[283,286],[287,290],[291,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.424300193786621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2286,"date":1798,"orig":"Was die Deckel der ſteinernen Gerenne anbelangt, ſo muͤſſen ſolche von der nemlichen Geſteinart ausgehauen ſeyn, aus welcher die Gerennſtuͤcken ſelbſt beſtehn.","norm":"Was die Deckel der steinernen Geränne anbelangt, so müssen solche von der nämlichen Gesteinsart ausgehauen sein, aus welcher die Gerennstücken selbst bestehen.","orig_tok":["Was","die","Deckel","der","ſteinernen","Gerenne","anbelangt",",","ſo","muͤſſen","ſolche","von","der","nemlichen","Geſteinart","ausgehauen","ſeyn",",","aus","welcher","die","Gerennſtuͤcken","ſelbſt","beſtehn","."],"norm_tok":["Was","die","Deckel","der","steinernen","Geränne","anbelangt",",","so","müssen","solche","von","der","nämlichen","Gesteinsart","ausgehauen","sein",",","aus","welcher","die","Gerennstücken","selbst","bestehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,29],[30,37],[38,47],[47,48],[49,51],[52,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,84],[85,95],[96,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,124],[125,128],[129,143],[144,150],[151,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,29],[30,37],[38,47],[47,48],[49,51],[52,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,83],[84,95],[96,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,124],[125,128],[129,142],[143,149],[150,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7067999839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2287,"date":1798,"orig":"Sie muͤſſen genau aufgepaßt, und bei Legung derſelben gleichfalls zwiſchen ſie und die Gerenne, in den dazu gemachten Falz, erſt Waſſermoͤrtel geſtrichen werden, damit auch da kein Waſſer durchgehe.","norm":"Sie müssen genau aufgepasst, und bei Legung derselben gleichfalls zwischen sie und die Geränne, in den dazu gemachten Falz, erst Wassermörtel gestrichen werden, damit auch da kein Wasser durchgehe.","orig_tok":["Sie","muͤſſen","genau","aufgepaßt",",","und","bei","Legung","derſelben","gleichfalls","zwiſchen","ſie","und","die","Gerenne",",","in","den","dazu","gemachten","Falz",",","erſt","Waſſermoͤrtel","geſtrichen","werden",",","damit","auch","da","kein","Waſſer","durchgehe","."],"norm_tok":["Sie","müssen","genau","aufgepasst",",","und","bei","Legung","derselben","gleichfalls","zwischen","sie","und","die","Geränne",",","in","den","dazu","gemachten","Falz",",","erst","Wassermörtel","gestrichen","werden",",","damit","auch","da","kein","Wasser","durchgehe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,53],[54,65],[66,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,107],[108,117],[118,122],[122,123],[124,128],[129,142],[143,153],[154,160],[160,161],[162,167],[168,172],[173,175],[176,180],[181,187],[188,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,53],[54,65],[66,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,107],[108,117],[118,122],[122,123],[124,128],[129,141],[142,152],[153,159],[159,160],[161,166],[167,171],[172,174],[175,179],[180,186],[187,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.636199951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2288,"date":1798,"orig":"Eben dieß muß an derjenigen Kante der Deckel geſchehen, wo zwey Deckel ſich beruͤhren ſollen.","norm":"Eben dies muss an derjenigen Kannte der Deckel geschehen, wo zwei Deckel sich berühren sollen.","orig_tok":["Eben","dieß","muß","an","derjenigen","Kante","der","Deckel","geſchehen",",","wo","zwey","Deckel","ſich","beruͤhren","ſollen","."],"norm_tok":["Eben","dies","muss","an","derjenigen","Kannte","der","Deckel","geschehen",",","wo","zwei","Deckel","sich","berühren","sollen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,70],[71,75],[76,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,28],[29,35],[36,39],[40,46],[47,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,72],[73,77],[78,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.991499900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2289,"date":1798,"orig":"Nach §. 112. wurde das Grundgerenne bei ſeinem Anfange im Teichraume, auf ein Geviertes gelegt, daß es eine Unterlage unter ſich hat.","norm":"Nach §. 112. wurde das Grundgerenne bei seinem Anfange im Teichraume, auf ein Geviertes gelegt, dass es eine Unterlage unter sich hat.","orig_tok":["Nach","§.","112.","wurde","das","Grundgerenne","bei","ſeinem","Anfange","im","Teichraume",",","auf","ein","Geviertes","gelegt",",","daß","es","eine","Unterlage","unter","ſich","hat","."],"norm_tok":["Nach","§",".","112.","wurde","das","Grundgerenne","bei","seinem","Anfange","im","Teichraume",",","auf","ein","Geviertes","gelegt",",","dass","es","eine","Unterlage","unter","sich","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,35],[36,39],[40,46],[47,54],[55,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,107],[108,117],[118,123],[124,128],[129,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,35],[36,39],[40,46],[47,54],[55,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,103],[104,108],[109,118],[119,124],[125,129],[130,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.646299839019775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2290,"date":1798,"orig":"Eben dieß beobachtet man bei ſteinernen Gerennen, nur daß man ſtatt des hoͤlzernen Geviertes, eine Unterlage von großen Steinplatten, oder von Mauerwerk macht.","norm":"Eben dies beobachtet man bei steinernen Gerinnen, nur dass man statt des hölzernen Geviertes, eine Unterlage von großen Steinplatten, oder von Mauerwerk macht.","orig_tok":["Eben","dieß","beobachtet","man","bei","ſteinernen","Gerennen",",","nur","daß","man","ſtatt","des","hoͤlzernen","Geviertes",",","eine","Unterlage","von","großen","Steinplatten",",","oder","von","Mauerwerk","macht","."],"norm_tok":["Eben","dies","beobachtet","man","bei","steinernen","Gerinnen",",","nur","dass","man","statt","des","hölzernen","Geviertes",",","eine","Unterlage","von","großen","Steinplatten",",","oder","von","Mauerwerk","macht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,82],[83,92],[92,93],[94,98],[99,108],[109,112],[113,119],[120,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,152],[153,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,82],[83,92],[92,93],[94,98],[99,108],[109,112],[113,119],[120,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,152],[153,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.708000183105469} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2291,"date":1798,"orig":"Fuͤr ſichern Grund muß ohnehin bei den ſteinernen Gerennen geſorgt werden, weil ſich dieſe Stuͤcke wegen ihrer Schwere ſtark einliegen, und deswegen kann man, wenn es noͤthig ſcheinen ſollte, an mehrern Orten oder gar durchgaͤngig Unterlagen fuͤr ſie mauern, wobei die zu gebrauchenden Mauerſteine auf die hohe Kante geſtellt werden muͤſſen, und wenn die Mauer fertig iſt, 1 Fuß hoch oder noch mehr mit dicht geſtampftem Thon bedeckt werden.","norm":"Für sicheren Grund muss ohnehin bei den steinernen Gerinnen gesorgt werden, weil sich diese Stücke wegen ihrer Schwere stark einliegen, und deswegen kann man, wenn es nötig scheinen sollte, an mehreren Orten oder gar durchgängig Unterlagen für sie mauern, wobei die zu gebrauchenden Mauersteine auf die hohe Kannte gestellt werden müssen, und wenn die Mauer fertig ist, 1 Fuß hoch oder noch mehr mit dicht gestampftem Ton bedeckt werden.","orig_tok":["Fuͤr","ſichern","Grund","muß","ohnehin","bei","den","ſteinernen","Gerennen","geſorgt","werden",",","weil","ſich","dieſe","Stuͤcke","wegen","ihrer","Schwere","ſtark","einliegen",",","und","deswegen","kann","man",",","wenn","es","noͤthig","ſcheinen","ſollte",",","an","mehrern","Orten","oder","gar","durchgaͤngig","Unterlagen","fuͤr","ſie","mauern",",","wobei","die","zu","gebrauchenden","Mauerſteine","auf","die","hohe","Kante","geſtellt","werden","muͤſſen",",","und","wenn","die","Mauer","fertig","iſt",",","1","Fuß","hoch","oder","noch","mehr","mit","dicht","geſtampftem","Thon","bedeckt","werden","."],"norm_tok":["Für","sicheren","Grund","muss","ohnehin","bei","den","steinernen","Gerinnen","gesorgt","werden",",","weil","sich","diese","Stücke","wegen","ihrer","Schwere","stark","einliegen",",","und","deswegen","kann","man",",","wenn","es","nötig","scheinen","sollte",",","an","mehreren","Orten","oder","gar","durchgängig","Unterlagen","für","sie","mauern",",","wobei","die","zu","gebrauchenden","Mauersteine","auf","die","hohe","Kannte","gestellt","werden","müssen",",","und","wenn","die","Mauer","fertig","ist",",","1","Fuß","hoch","oder","noch","mehr","mit","dicht","gestampftem","Ton","bedeckt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,58],[59,66],[67,73],[73,74],[75,79],[80,84],[85,90],[91,98],[99,104],[105,110],[111,118],[119,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,148],[149,153],[154,157],[157,158],[159,163],[164,166],[167,174],[175,183],[184,190],[190,191],[192,194],[195,202],[203,208],[209,213],[214,217],[218,230],[231,241],[242,246],[247,250],[251,257],[257,258],[259,264],[265,268],[269,271],[272,285],[286,297],[298,301],[302,305],[306,310],[311,316],[317,325],[326,332],[333,340],[340,341],[342,345],[346,350],[351,354],[355,360],[361,367],[368,371],[371,372],[373,374],[375,378],[379,383],[384,388],[389,393],[394,398],[399,402],[403,408],[409,420],[421,425],[426,433],[434,440],[440,441]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,50],[51,59],[60,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,85],[86,91],[92,98],[99,104],[105,110],[111,118],[119,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,148],[149,153],[154,157],[157,158],[159,163],[164,166],[167,172],[173,181],[182,188],[188,189],[190,192],[193,201],[202,207],[208,212],[213,216],[217,228],[229,239],[240,243],[244,247],[248,254],[254,255],[256,261],[262,265],[266,268],[269,282],[283,294],[295,298],[299,302],[303,307],[308,314],[315,323],[324,330],[331,337],[337,338],[339,342],[343,347],[348,351],[352,357],[358,364],[365,368],[368,369],[370,371],[372,375],[376,380],[381,385],[386,390],[391,395],[396,399],[400,405],[406,417],[418,421],[422,429],[430,436],[436,437]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.76200008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2292,"date":1798,"orig":"Hierauf ſetzt man alsdann die Gerennſtuͤcke.","norm":"Hierauf setzt man alsdann die Gerennstücke.","orig_tok":["Hierauf","ſetzt","man","alsdann","die","Gerennſtuͤcke","."],"norm_tok":["Hierauf","setzt","man","alsdann","die","Gerennstücke","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.436699867248535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2293,"date":1798,"orig":"Wenn dieß, ſo wie auch das Bedecken derſelben geſchehen iſt, ſo verwahrt man ſie gleich den hoͤlzernen, unter- ſeit- und oberwaͤrts mit allem Fleiße, durch Bedeckung mit Thon oder Raſen, der nachher mit Schutt ſo wie es die Auffuͤhrung des Dammes verlangt, bedeckt und geſtampft wird.","norm":"Wenn dies, so wie auch das Bedecken derselben geschehen ist, so verwahrt man sie gleich den hölzernen, unter- seit- und oberwärts mit allem Fleiße, durch Bedeckung mit Ton oder Rasen, der nachher mit Schutt so wie es die Aufführung des Dammes verlangt, bedeckt und gestampft wird.","orig_tok":["Wenn","dieß",",","ſo","wie","auch","das","Bedecken","derſelben","geſchehen","iſt",",","ſo","verwahrt","man","ſie","gleich","den","hoͤlzernen",",","unter-","ſeit-","und","oberwaͤrts","mit","allem","Fleiße",",","durch","Bedeckung","mit","Thon","oder","Raſen",",","der","nachher","mit","Schutt","ſo","wie","es","die","Auffuͤhrung","des","Dammes","verlangt",",","bedeckt","und","geſtampft","wird","."],"norm_tok":["Wenn","dies",",","so","wie","auch","das","Bedecken","derselben","geschehen","ist",",","so","verwahrt","man","sie","gleich","den","hölzernen",",","unter-","seit-","und","oberwärts","mit","allem","Fleiße",",","durch","Bedeckung","mit","Ton","oder","Rasen",",","der","nachher","mit","Schutt","so","wie","es","die","Aufführung","des","Dammes","verlangt",",","bedeckt","und","gestampft","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,45],[46,55],[56,59],[59,60],[61,63],[64,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,102],[102,103],[104,110],[111,116],[117,120],[121,131],[132,135],[136,141],[142,148],[148,149],[150,155],[156,165],[166,169],[170,174],[175,179],[180,185],[185,186],[187,190],[191,198],[199,202],[203,209],[210,212],[213,216],[217,219],[220,223],[224,235],[236,239],[240,246],[247,255],[255,256],[257,264],[265,268],[269,278],[279,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,45],[46,55],[56,59],[59,60],[61,63],[64,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,101],[101,102],[103,109],[110,115],[116,119],[120,129],[130,133],[134,139],[140,146],[146,147],[148,153],[154,163],[164,167],[168,171],[172,176],[177,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,206],[207,209],[210,213],[214,216],[217,220],[221,231],[232,235],[236,242],[243,251],[251,252],[253,260],[261,264],[265,274],[275,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947299957275391} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2294,"date":1798,"orig":"Im Teichraume muß man die Oeffnung nicht durch Unvorſichtigkeit verſtuͤrzen laſſen.","norm":"Im Teichraume muss man die Öffnung nicht durch Unvorsichtigkeit verstürzen lassen.","orig_tok":["Im","Teichraume","muß","man","die","Oeffnung","nicht","durch","Unvorſichtigkeit","verſtuͤrzen","laſſen","."],"norm_tok":["Im","Teichraume","muss","man","die","Öffnung","nicht","durch","Unvorsichtigkeit","verstürzen","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,40],[41,46],[47,63],[64,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,40],[41,46],[47,63],[64,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.798999786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2295,"date":1798,"orig":"Man befeſtigt deswegen auch wohl vor die Muͤndung des Gerennes, wenn kein Waſſerkaſten davor kommt, (welches jedoch allemal rathſam iſt) ein Gitter von ſtarkem Kupferdrate.","norm":"Man befestigt deswegen auch wohl vor die Mündung des Gerennes, wenn kein Wasserkasten davor kommt, (welches jedoch allemal ratsam ist) ein Gitter von starkem Kupferdrahte.","orig_tok":["Man","befeſtigt","deswegen","auch","wohl","vor","die","Muͤndung","des","Gerennes",",","wenn","kein","Waſſerkaſten","davor","kommt",",","(","welches","jedoch","allemal","rathſam","iſt",")","ein","Gitter","von","ſtarkem","Kupferdrate","."],"norm_tok":["Man","befestigt","deswegen","auch","wohl","vor","die","Mündung","des","Gerennes",",","wenn","kein","Wasserkasten","davor","kommt",",","(","welches","jedoch","allemal","ratsam","ist",")","ein","Gitter","von","starkem","Kupferdrahte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,68],[69,73],[74,86],[87,92],[93,98],[98,99],[100,101],[101,108],[109,115],[116,123],[124,131],[132,135],[135,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,159],[160,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,72],[73,85],[86,91],[92,97],[97,98],[99,100],[100,107],[108,114],[115,122],[123,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,157],[158,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.402100086212158} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2296,"date":1798,"orig":"Hiebei iſt aber gleichfalls Vorſicht noͤthig, damit nicht etwa mit der Zeit einmal die Oeffnung des Gerennes durch das Gitter ſelbſt verſtopft werde.","norm":"Hierbei ist aber gleichfalls Vorsicht nötig, damit nicht etwa mit der Zeit einmal die Öffnung des Gerennes durch das Gitter selbst verstopft werde.","orig_tok":["Hiebei","iſt","aber","gleichfalls","Vorſicht","noͤthig",",","damit","nicht","etwa","mit","der","Zeit","einmal","die","Oeffnung","des","Gerennes","durch","das","Gitter","ſelbſt","verſtopft","werde","."],"norm_tok":["Hierbei","ist","aber","gleichfalls","Vorsicht","nötig",",","damit","nicht","etwa","mit","der","Zeit","einmal","die","Öffnung","des","Gerennes","durch","das","Gitter","selbst","verstopft","werde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,27],[28,36],[37,44],[44,45],[46,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,82],[83,86],[87,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,118],[119,125],[126,132],[133,142],[143,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,28],[29,37],[38,43],[43,44],[45,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,106],[107,112],[113,116],[117,123],[124,130],[131,140],[141,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6305999755859375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2297,"date":1798,"orig":"Denn wenn das Gitter loßgeriſſen, und in das Gerenne hineingetrieben wuͤrde, duͤrfte es ſolches bald verſproͤgeln, und durch den ſich davor anhaͤufenden Schlamm und andern Unrath, das Gerenne ganz ausfuͤllen.","norm":"Denn wenn das Gitter losgerissen, und in das Geränne hineingetrieben würde, dürfte es solches bald versprögeln, und durch den sich davor anhäufenden Schlamm und anderen Unrat, das Geränne ganz ausfüllen.","orig_tok":["Denn","wenn","das","Gitter","loßgeriſſen",",","und","in","das","Gerenne","hineingetrieben","wuͤrde",",","duͤrfte","es","ſolches","bald","verſproͤgeln",",","und","durch","den","ſich","davor","anhaͤufenden","Schlamm","und","andern","Unrath",",","das","Gerenne","ganz","ausfuͤllen","."],"norm_tok":["Denn","wenn","das","Gitter","losgerissen",",","und","in","das","Geränne","hineingetrieben","würde",",","dürfte","es","solches","bald","versprögeln",",","und","durch","den","sich","davor","anhäufenden","Schlamm","und","anderen","Unrat",",","das","Geränne","ganz","ausfüllen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,52],[53,68],[69,75],[75,76],[77,84],[85,87],[88,95],[96,100],[101,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,139],[140,152],[153,160],[161,164],[165,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,191],[192,196],[197,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,52],[53,68],[69,74],[74,75],[76,82],[83,85],[86,93],[94,98],[99,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,130],[131,136],[137,148],[149,156],[157,160],[161,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,187],[188,192],[193,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.821000099182129} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2298,"date":1798,"orig":"Wenn ſolch ein Unfall paſſirt, muß man den Teich ſehr ſtark ziehn, ob die Gewalt des Waſſers das Gitter u. ſ. w. heraustreiben will, und von außen von der Ruͤckenſeite durch eine lange Stange nachzuhelfen ſuchen.","norm":"Wenn solch ein Unfall passiert, muss man den Teich sehr stark ziehen, ob die Gewalt des Wassers das Gitter u. s. w. heraustreiben will, und von außen von der Rückenseite durch eine lange Stange nachzuhelfen suchen.","orig_tok":["Wenn","ſolch","ein","Unfall","paſſirt",",","muß","man","den","Teich","ſehr","ſtark","ziehn",",","ob","die","Gewalt","des","Waſſers","das","Gitter","u.","ſ.","w.","heraustreiben","will",",","und","von","außen","von","der","Ruͤckenſeite","durch","eine","lange","Stange","nachzuhelfen","ſuchen","."],"norm_tok":["Wenn","solch","ein","Unfall","passiert",",","muss","man","den","Teich","sehr","stark","ziehen",",","ob","die","Gewalt","des","Wassers","das","Gitter","u.","s.","w.","heraustreiben","will",",","und","von","außen","von","der","Rückenseite","durch","eine","lange","Stange","nachzuhelfen","suchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,59],[60,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,92],[93,96],[97,103],[104,106],[107,109],[110,112],[113,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,167],[168,173],[174,178],[179,184],[185,191],[192,204],[205,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,106],[107,109],[110,112],[113,115],[116,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,175],[176,180],[181,186],[187,193],[194,206],[207,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.680600166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2299,"date":1798,"orig":"§. 127.","norm":"§. 127.","orig_tok":["§.","127","."],"norm_tok":["§",".","127."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.556099891662598} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2300,"date":1798,"orig":"Auf die nemliche Art, wie bei hoͤlzernen, werden auch in ſteinernen Gerennen die Zapfenloͤcher eingearbeitet, ſo auch nach der oben verlangten Form.","norm":"Auf die nämliche Art, wie bei hölzernen, werden auch in steinernen Gerinnen die Zapfenlöcher eingearbeitet, so auch nach der oben verlangten Form.","orig_tok":["Auf","die","nemliche","Art",",","wie","bei","hoͤlzernen",",","werden","auch","in","ſteinernen","Gerennen","die","Zapfenloͤcher","eingearbeitet",",","ſo","auch","nach","der","oben","verlangten","Form","."],"norm_tok":["Auf","die","nämliche","Art",",","wie","bei","hölzernen",",","werden","auch","in","steinernen","Gerinnen","die","Zapfenlöcher","eingearbeitet",",","so","auch","nach","der","oben","verlangten","Form","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,48],[49,53],[54,56],[57,67],[68,76],[77,80],[81,94],[95,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,122],[123,126],[127,131],[132,142],[143,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,47],[48,52],[53,55],[56,66],[67,75],[76,79],[80,92],[93,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,129],[130,140],[141,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.371699810028076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2301,"date":1798,"orig":"Fuͤr das Zapfenloch ſelbſt, hauet man entweder den Stein aus dem Ganzen ſo aus, daß er eine gewoͤhnliche viereckte Rinne bildet, und alſo gar kein Deckel noͤthig wird, da dieſer ſo ſehr leicht beſchaͤdigt werden kann, und bei weitem nicht ſo leicht zu repariren iſt, als bei hoͤlzernen Gerennen, — oder man hauet eine gewoͤhnliche Rinne nur aus einem ſo großen Stuͤcke Stein aus, als man es bekommen kann, giebt ihm einen gleich großen einzigen Deckel, und legt ſolchen unten hin, die ſteinerne Rinne dagegen oben drauf, ſo daß der Boden oben zu liegen kommt.","norm":"Für das Zapfenloch selbst, hauet man entweder den Stein aus dem Ganzen so aus, dass er eine gewöhnliche viereckige Rinne bildet, und also gar kein Deckel nötig wird, da dieser so sehr leicht beschädigt werden kann, und bei weitem nicht so leicht zu reparieren ist, als bei hölzernen Gerinnen, — oder man hauet eine gewöhnliche Rinne nur aus einem so großen Stücke Stein aus, als man es bekommen kann, gibt ihm einen gleich großen einzigen Deckel, und legt solchen unten hin, die steinerne Rinne dagegen obendrauf, so dass der Boden oben zu liegen kommt.","orig_tok":["Fuͤr","das","Zapfenloch","ſelbſt",",","hauet","man","entweder","den","Stein","aus","dem","Ganzen","ſo","aus",",","daß","er","eine","gewoͤhnliche","viereckte","Rinne","bildet",",","und","alſo","gar","kein","Deckel","noͤthig","wird",",","da","dieſer","ſo","ſehr","leicht","beſchaͤdigt","werden","kann",",","und","bei","weitem","nicht","ſo","leicht","zu","repariren","iſt",",","als","bei","hoͤlzernen","Gerennen",",","—","oder","man","hauet","eine","gewoͤhnliche","Rinne","nur","aus","einem","ſo","großen","Stuͤcke","Stein","aus",",","als","man","es","bekommen","kann",",","giebt","ihm","einen","gleich","großen","einzigen","Deckel",",","und","legt","ſolchen","unten","hin",",","die","ſteinerne","Rinne","dagegen","oben","drauf",",","ſo","daß","der","Boden","oben","zu","liegen","kommt","."],"norm_tok":["Für","das","Zapfenloch","selbst",",","hauet","man","entweder","den","Stein","aus","dem","Ganzen","so","aus",",","dass","er","eine","gewöhnliche","viereckige","Rinne","bildet",",","und","also","gar","kein","Deckel","nötig","wird",",","da","dieser","so","sehr","leicht","beschädigt","werden","kann",",","und","bei","weitem","nicht","so","leicht","zu","reparieren","ist",",","als","bei","hölzernen","Gerinnen",",","—","oder","man","hauet","eine","gewöhnliche","Rinne","nur","aus","einem","so","großen","Stücke","Stein","aus",",","als","man","es","bekommen","kann",",","gibt","ihm","einen","gleich","großen","einzigen","Deckel",",","und","legt","solchen","unten","hin",",","die","steinerne","Rinne","dagegen","obendrauf",",","so","dass","der","Boden","oben","zu","liegen","kommt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,74],[75,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,91],[92,104],[105,114],[115,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,146],[147,153],[154,161],[162,166],[166,167],[168,170],[171,177],[178,180],[181,185],[186,192],[193,204],[205,211],[212,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,232],[233,238],[239,241],[242,248],[249,251],[252,261],[262,265],[265,266],[267,270],[271,274],[275,285],[286,294],[294,295],[296,297],[298,302],[303,306],[307,312],[313,317],[318,330],[331,336],[337,340],[341,344],[345,350],[351,353],[354,360],[361,368],[369,374],[375,378],[378,379],[380,383],[384,387],[388,390],[391,399],[400,404],[404,405],[406,411],[412,415],[416,421],[422,428],[429,435],[436,444],[445,451],[451,452],[453,456],[457,461],[462,469],[470,475],[476,479],[479,480],[481,484],[485,494],[495,500],[501,508],[509,513],[514,519],[519,520],[521,523],[524,527],[528,531],[532,537],[538,542],[543,545],[546,552],[553,558],[558,559]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[25,26],[27,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,73],[74,77],[77,78],[79,83],[84,86],[87,91],[92,103],[104,114],[115,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,146],[147,153],[154,159],[160,164],[164,165],[166,168],[169,175],[176,178],[179,183],[184,190],[191,201],[202,208],[209,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,229],[230,235],[236,238],[239,245],[246,248],[249,259],[260,263],[263,264],[265,268],[269,272],[273,282],[283,291],[291,292],[293,294],[295,299],[300,303],[304,309],[310,314],[315,326],[327,332],[333,336],[337,340],[341,346],[347,349],[350,356],[357,363],[364,369],[370,373],[373,374],[375,378],[379,382],[383,385],[386,394],[395,399],[399,400],[401,405],[406,409],[410,415],[416,422],[423,429],[430,438],[439,445],[445,446],[447,450],[451,455],[456,463],[464,469],[470,473],[473,474],[475,478],[479,488],[489,494],[495,502],[503,512],[512,513],[514,516],[517,521],[522,525],[526,531],[532,536],[537,539],[540,546],[547,552],[552,553]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.985899925231933} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2302,"date":1798,"orig":"In dieſen Boden arbeitet man alsdann das Zapfenloch ein.","norm":"In diesen Boden arbeitet man alsdann das Zapfenloch ein.","orig_tok":["In","dieſen","Boden","arbeitet","man","alsdann","das","Zapfenloch","ein","."],"norm_tok":["In","diesen","Boden","arbeitet","man","alsdann","das","Zapfenloch","ein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,51],[52,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,51],[52,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2947998046875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2303,"date":1798,"orig":"Die Zapfenloͤcher muͤſſen genau durch den Zapfen verſchloſſen werden koͤnnen.","norm":"Die Zapfenlöcher müssen genau durch den Zapfen verschlossen werden können.","orig_tok":["Die","Zapfenloͤcher","muͤſſen","genau","durch","den","Zapfen","verſchloſſen","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Die","Zapfenlöcher","müssen","genau","durch","den","Zapfen","verschlossen","werden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,25],[26,31],[32,37],[38,41],[42,48],[49,61],[62,68],[69,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,59],[60,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.438399791717529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2304,"date":1798,"orig":"Sind dieſe Zapfenloͤcher in den ſteinernen Gerennen recht glatt ausgearbeitet, wie man dies ſehr wohl zu leiſten im Stande iſt, zumal bei ſehr feſten Steinarten, (am beſten durch Bohrmaſchinen, bei denen der Bohrer genau nach der vorgeſchriebenen Oeffnung des Zapfenlochs geſtellt werden kann) ſo haben ſie das Gute, daß man den Striegel weit bequemer ziehn kann als bei hoͤlzernen Gerennen; denn bei dieſen verquillt der Zapfen ſowohl als das Gerenne ſtaͤrker in einander, als bei ſteinernen Gerennen.","norm":"Sind diese Zapfenlöcher in den steinernen Gerinnen recht glatt ausgearbeitet, wie man dies sehr wohl zu leisten im Stande ist, zumal bei sehr festen Steinarten, (am besten durch Bohrmaschinen, bei denen der Bohrer genau nach der vorgeschriebenen Öffnung des Zapfenlochs gestellt werden kann) so haben sie das Gute, dass man den Striegel weit bequemer ziehen kann als bei hölzernen Gerinnen; denn bei diesen verquillt der Zapfen sowohl als das Geränne stärker ineinander, als bei steinernen Gerinnen.","orig_tok":["Sind","dieſe","Zapfenloͤcher","in","den","ſteinernen","Gerennen","recht","glatt","ausgearbeitet",",","wie","man","dies","ſehr","wohl","zu","leiſten","im","Stande","iſt",",","zumal","bei","ſehr","feſten","Steinarten",",","(","am","beſten","durch","Bohrmaſchinen",",","bei","denen","der","Bohrer","genau","nach","der","vorgeſchriebenen","Oeffnung","des","Zapfenlochs","geſtellt","werden","kann",")","ſo","haben","ſie","das","Gute",",","daß","man","den","Striegel","weit","bequemer","ziehn","kann","als","bei","hoͤlzernen","Gerennen",";","denn","bei","dieſen","verquillt","der","Zapfen","ſowohl","als","das","Gerenne","ſtaͤrker","in","einander",",","als","bei","ſteinernen","Gerennen","."],"norm_tok":["Sind","diese","Zapfenlöcher","in","den","steinernen","Gerinnen","recht","glatt","ausgearbeitet",",","wie","man","dies","sehr","wohl","zu","leisten","im","Stande","ist",",","zumal","bei","sehr","festen","Steinarten",",","(","am","besten","durch","Bohrmaschinen",",","bei","denen","der","Bohrer","genau","nach","der","vorgeschriebenen","Öffnung","des","Zapfenlochs","gestellt","werden","kann",")","so","haben","sie","das","Gute",",","dass","man","den","Striegel","weit","bequemer","ziehen","kann","als","bei","hölzernen","Gerinnen",";","denn","bei","diesen","verquillt","der","Zapfen","sowohl","als","das","Geränne","stärker","ineinander",",","als","bei","steinernen","Gerinnen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,24],[25,27],[28,31],[32,42],[43,51],[52,57],[58,63],[64,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,96],[97,101],[102,104],[105,112],[113,115],[116,122],[123,126],[126,127],[128,133],[134,137],[138,142],[143,149],[150,160],[160,161],[162,163],[163,165],[166,172],[173,178],[179,192],[192,193],[194,197],[198,203],[204,207],[208,214],[215,220],[221,225],[226,229],[230,246],[247,255],[256,259],[260,271],[272,280],[281,287],[288,292],[292,293],[294,296],[297,302],[303,306],[307,310],[311,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,328],[329,337],[338,342],[343,351],[352,357],[358,362],[363,366],[367,370],[371,381],[382,390],[390,391],[392,396],[397,400],[401,407],[408,417],[418,421],[422,428],[429,435],[436,439],[440,443],[444,451],[452,460],[461,463],[464,472],[472,473],[474,477],[478,481],[482,492],[493,501],[501,502]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,50],[51,56],[57,62],[63,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,95],[96,100],[101,103],[104,111],[112,114],[115,121],[122,125],[125,126],[127,132],[133,136],[137,141],[142,148],[149,159],[159,160],[161,162],[162,164],[165,171],[172,177],[178,191],[191,192],[193,196],[197,202],[203,206],[207,213],[214,219],[220,224],[225,228],[229,245],[246,253],[254,257],[258,269],[270,278],[279,285],[286,290],[290,291],[292,294],[295,300],[301,304],[305,308],[309,313],[313,314],[315,319],[320,323],[324,327],[328,336],[337,341],[342,350],[351,357],[358,362],[363,366],[367,370],[371,380],[381,389],[389,390],[391,395],[396,399],[400,406],[407,416],[417,420],[421,427],[428,434],[435,438],[439,442],[443,450],[451,458],[459,469],[469,470],[471,474],[475,478],[479,489],[490,498],[498,499]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.980299949645996} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2305,"date":1798,"orig":"Dieß Verquellen aber verurſacht manche Beſchwerde.","norm":"Dies Verquellen aber verursacht manche Beschwerde.","orig_tok":["Dieß","Verquellen","aber","verurſacht","manche","Beſchwerde","."],"norm_tok":["Dies","Verquellen","aber","verursacht","manche","Beschwerde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,31],[32,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,31],[32,38],[39,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.372200012207031} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2306,"date":1798,"orig":"Denn da muß beim Ziehen des Teiches, der Striegelbaum, an welchem der Zapfen iſt, ſehr ſtark angegriffen werden; und da entſtehn, weil der Striegelbaum bei hohen Daͤmmen nicht wohl aus einem einzigen Stuͤcke Holz gemacht werden kann, in den Schloͤſſern der beiden Stuͤcke, aus denen man ihn zuſammenſetzt, gern Bruͤche.","norm":"Denn da muss beim Ziehen des Teiches, der Striegelbaum, an welchem der Zapfen ist, sehr stark angegriffen werden; und da entstehen, weil der Striegelbaum bei hohen Dämmen nicht wohl aus einem einzigen Stücke Holz gemacht werden kann, in den Schlössern der beiden Stücke, aus denen man ihn zusammensetzt, gern Brüche.","orig_tok":["Denn","da","muß","beim","Ziehen","des","Teiches",",","der","Striegelbaum",",","an","welchem","der","Zapfen","iſt",",","ſehr","ſtark","angegriffen","werden",";","und","da","entſtehn",",","weil","der","Striegelbaum","bei","hohen","Daͤmmen","nicht","wohl","aus","einem","einzigen","Stuͤcke","Holz","gemacht","werden","kann",",","in","den","Schloͤſſern","der","beiden","Stuͤcke",",","aus","denen","man","ihn","zuſammenſetzt",",","gern","Bruͤche","."],"norm_tok":["Denn","da","muss","beim","Ziehen","des","Teiches",",","der","Striegelbaum",",","an","welchem","der","Zapfen","ist",",","sehr","stark","angegriffen","werden",";","und","da","entstehen",",","weil","der","Striegelbaum","bei","hohen","Dämmen","nicht","wohl","aus","einem","einzigen","Stücke","Holz","gemacht","werden","kann",",","in","den","Schlössern","der","beiden","Stücke",",","aus","denen","man","ihn","zusammensetzt",",","gern","Brüche","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,53],[53,54],[55,57],[58,65],[66,69],[70,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,92],[93,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,151],[152,155],[156,161],[162,169],[170,175],[176,180],[181,184],[185,190],[191,199],[200,207],[208,212],[213,220],[221,227],[228,232],[232,233],[234,236],[237,240],[241,252],[253,256],[257,263],[264,271],[271,272],[273,276],[277,282],[283,286],[287,290],[291,304],[304,305],[306,310],[311,318],[318,319]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,93],[94,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,153],[154,157],[158,163],[164,170],[171,176],[177,181],[182,185],[186,191],[192,200],[201,207],[208,212],[213,220],[221,227],[228,232],[232,233],[234,236],[237,240],[241,251],[252,255],[256,262],[263,269],[269,270],[271,274],[275,280],[281,284],[285,288],[289,302],[302,303],[304,308],[309,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.145999908447266} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2307,"date":1798,"orig":"Oefters entſtehn ſie auch an andern Orten, und dann ſind ſie deſto ſchaͤdlicher, je naͤher ſie ſich bei dem Zapfen ſelbſt ereignen.","norm":"Öfters entstehen sie auch an anderen Orten, und dann sind sie desto schädlicher, je näher sie sich bei dem Zapfen selbst ereignen.","orig_tok":["Oefters","entſtehn","ſie","auch","an","andern","Orten",",","und","dann","ſind","ſie","deſto","ſchaͤdlicher",",","je","naͤher","ſie","ſich","bei","dem","Zapfen","ſelbſt","ereignen","."],"norm_tok":["Öfters","entstehen","sie","auch","an","anderen","Orten",",","und","dann","sind","sie","desto","schädlicher",",","je","näher","sie","sich","bei","dem","Zapfen","selbst","ereignen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,121],[122,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,79],[79,80],[81,83],[84,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,120],[121,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.920700073242187} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2308,"date":1798,"orig":"Es kann auch durch die allzugroße Gewalt, die man beim Ziehen des Zapfens anwenden muß, ſogar der Deckel loßgeriſſen, oder wenigſtens gehoben werden, und man wird genoͤthigt, den Teich rein abzulaſſen, ohne daß man die Waſſer nutzen kann.","norm":"Es kann auch durch die allzu große Gewalt, die man beim Ziehen des Zapfens anwenden muss, sogar der Deckel losgerissen, oder wenigstens gehoben werden, und man wird genötigt, den Teich rein abzulassen, ohne dass man die Wasser nutzen kann.","orig_tok":["Es","kann","auch","durch","die","allzugroße","Gewalt",",","die","man","beim","Ziehen","des","Zapfens","anwenden","muß",",","ſogar","der","Deckel","loßgeriſſen",",","oder","wenigſtens","gehoben","werden",",","und","man","wird","genoͤthigt",",","den","Teich","rein","abzulaſſen",",","ohne","daß","man","die","Waſſer","nutzen","kann","."],"norm_tok":["Es","kann","auch","durch","die","allzu","große","Gewalt",",","die","man","beim","Ziehen","des","Zapfens","anwenden","muss",",","sogar","der","Deckel","losgerissen",",","oder","wenigstens","gehoben","werden",",","und","man","wird","genötigt",",","den","Teich","rein","abzulassen",",","ohne","dass","man","die","Wasser","nutzen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,73],[74,82],[83,86],[86,87],[88,93],[94,97],[98,104],[105,116],[116,117],[118,122],[123,133],[134,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,162],[163,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,189],[190,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,218],[219,225],[226,232],[233,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,62],[63,66],[67,74],[75,83],[84,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,118],[118,119],[120,124],[125,135],[136,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,164],[165,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,189],[190,200],[200,201],[202,206],[207,211],[212,215],[216,219],[220,226],[227,233],[234,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.189099788665771} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2309,"date":1798,"orig":"Bei ſteinernen Gerennen iſt alles dieſes nicht zu befuͤrchten, und da bei dieſen blos der Zapfen verquillt, ſo macht er zwar den Striegel gut zu, verſchließt aber keinesweges die Oeffnung ſo ſtark, daß dadurch Nachtheil entſtuͤnde.","norm":"Bei steinernen Gerinnen ist alles dieses nicht zu befürchten, und da bei diesen bloß der Zapfen verquillt, so macht er zwar den Striegel gut zu, verschließt aber keineswegs die Öffnung so stark, dass dadurch Nachteil entstünde.","orig_tok":["Bei","ſteinernen","Gerennen","iſt","alles","dieſes","nicht","zu","befuͤrchten",",","und","da","bei","dieſen","blos","der","Zapfen","verquillt",",","ſo","macht","er","zwar","den","Striegel","gut","zu",",","verſchließt","aber","keinesweges","die","Oeffnung","ſo","ſtark",",","daß","dadurch","Nachtheil","entſtuͤnde","."],"norm_tok":["Bei","steinernen","Gerinnen","ist","alles","dieses","nicht","zu","befürchten",",","und","da","bei","diesen","bloß","der","Zapfen","verquillt",",","so","macht","er","zwar","den","Striegel","gut","zu",",","verschließt","aber","keineswegs","die","Öffnung","so","stark",",","dass","dadurch","Nachteil","entstünde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,27],[28,33],[34,40],[41,46],[47,49],[50,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,106],[106,107],[108,110],[111,116],[117,119],[120,124],[125,128],[129,137],[138,141],[142,144],[144,145],[146,157],[158,162],[163,174],[175,178],[179,187],[188,190],[191,196],[196,197],[198,201],[202,209],[210,219],[220,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,27],[28,33],[34,40],[41,46],[47,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,105],[105,106],[107,109],[110,115],[116,118],[119,123],[124,127],[128,136],[137,140],[141,143],[143,144],[145,156],[157,161],[162,172],[173,176],[177,184],[185,187],[188,193],[193,194],[195,199],[200,207],[208,216],[217,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.609799861907959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2310,"date":1798,"orig":"Hat man keine ſolche Geſteinart, aus der man das Zapfengerenne aus dem Ganzen machen laſſen koͤnnte, und muß man wie bei hoͤlzernen verfahren, ſo muß der ſteinerne Deckel mit eiſernen Baͤndern an das Gerennſtuͤck dicht angeſchloſſen, und zuvor die beiderſeitigen ſich beruͤhrenden Stellen, mit Waſſermoͤrtel beſtrichen werden, um alle Riſſe und Oeffnungen, die an unrechten Orten Waſſer durchließen, zu verſtopfen.","norm":"Hat man keine solche Gesteinsart, aus der man das Zapfengerenne aus dem Ganzen machen lassen könnte, und muss man wie bei hölzernen verfahren, so muss der steinerne Deckel mit eisernen Bändern an das Gerennstück dicht angeschlossen, und zuvor die beiderseitigen sich berührenden Stellen, mit Wassermörtel bestrichen werden, um alle Risse und Öffnungen, die an unrechten Orten Wasser durchließen, zu verstopfen.","orig_tok":["Hat","man","keine","ſolche","Geſteinart",",","aus","der","man","das","Zapfengerenne","aus","dem","Ganzen","machen","laſſen","koͤnnte",",","und","muß","man","wie","bei","hoͤlzernen","verfahren",",","ſo","muß","der","ſteinerne","Deckel","mit","eiſernen","Baͤndern","an","das","Gerennſtuͤck","dicht","angeſchloſſen",",","und","zuvor","die","beiderſeitigen","ſich","beruͤhrenden","Stellen",",","mit","Waſſermoͤrtel","beſtrichen","werden",",","um","alle","Riſſe","und","Oeffnungen",",","die","an","unrechten","Orten","Waſſer","durchließen",",","zu","verſtopfen","."],"norm_tok":["Hat","man","keine","solche","Gesteinsart",",","aus","der","man","das","Zapfengerenne","aus","dem","Ganzen","machen","lassen","könnte",",","und","muss","man","wie","bei","hölzernen","verfahren",",","so","muss","der","steinerne","Deckel","mit","eisernen","Bändern","an","das","Gerennstück","dicht","angeschlossen",",","und","zuvor","die","beiderseitigen","sich","berührenden","Stellen",",","mit","Wassermörtel","bestrichen","werden",",","um","alle","Risse","und","Öffnungen",",","die","an","unrechten","Orten","Wasser","durchließen",",","zu","verstopfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,131],[132,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,153],[154,163],[164,170],[171,174],[175,183],[184,192],[193,195],[196,199],[200,212],[213,218],[219,232],[232,233],[234,237],[238,243],[244,247],[248,262],[263,267],[268,280],[281,288],[288,289],[290,293],[294,307],[308,318],[319,325],[325,326],[327,329],[330,334],[335,340],[341,344],[345,355],[355,356],[357,360],[361,363],[364,373],[374,379],[380,386],[387,398],[398,399],[400,402],[403,413],[413,414]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,131],[132,141],[141,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,164],[165,171],[172,175],[176,184],[185,192],[193,195],[196,199],[200,211],[212,217],[218,231],[231,232],[233,236],[237,242],[243,246],[247,261],[262,266],[267,278],[279,286],[286,287],[288,291],[292,304],[305,315],[316,322],[322,323],[324,326],[327,331],[332,337],[338,341],[342,351],[351,352],[353,356],[357,359],[360,369],[370,375],[376,382],[383,394],[394,395],[396,398],[399,409],[409,410]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5131001472473145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2311,"date":1798,"orig":"Bloßer Waſſermoͤrtel, ohne Eiſen zu Huͤlfe zu nehmen, wuͤrde nicht genug halten, und wenn auch die eiſernen Baͤnder noch nicht genug anziehn wollen, ſo treibe man ſie mit eiſernen Keilen an, daß der ganze Steinblock ſammt dem Dekkel, wie aus dem Ganzen gehauen, dicht werde.","norm":"Bloßer Wassermörtel, ohne Eisen zu Hilfe zu nehmen, würde nicht genug halten, und wenn auch die eisernen Bänder noch nicht genug anziehen wollen, so treibe man sie mit eisernen Keilen an, dass der ganze Steinblock samt dem Deckel, wie aus dem Ganzen gehauen, dicht werde.","orig_tok":["Bloßer","Waſſermoͤrtel",",","ohne","Eiſen","zu","Huͤlfe","zu","nehmen",",","wuͤrde","nicht","genug","halten",",","und","wenn","auch","die","eiſernen","Baͤnder","noch","nicht","genug","anziehn","wollen",",","ſo","treibe","man","ſie","mit","eiſernen","Keilen","an",",","daß","der","ganze","Steinblock","ſammt","dem","Dekkel",",","wie","aus","dem","Ganzen","gehauen",",","dicht","werde","."],"norm_tok":["Bloßer","Wassermörtel",",","ohne","Eisen","zu","Hilfe","zu","nehmen",",","würde","nicht","genug","halten",",","und","wenn","auch","die","eisernen","Bänder","noch","nicht","genug","anziehen","wollen",",","so","treibe","man","sie","mit","eisernen","Keilen","an",",","dass","der","ganze","Steinblock","samt","dem","Deckel",",","wie","aus","dem","Ganzen","gehauen",",","dicht","werde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,20],[20,21],[22,26],[27,32],[33,35],[36,42],[43,45],[46,52],[52,53],[54,60],[61,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,98],[99,107],[108,115],[116,120],[121,126],[127,132],[133,140],[141,147],[147,148],[149,151],[152,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,179],[180,186],[187,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,204],[205,215],[216,221],[222,225],[226,232],[232,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,252],[253,260],[260,261],[262,267],[268,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[19,20],[21,25],[26,31],[32,34],[35,40],[41,43],[44,50],[50,51],[52,57],[58,63],[64,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,104],[105,111],[112,116],[117,122],[123,128],[129,137],[138,144],[144,145],[146,148],[149,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,176],[177,183],[184,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,202],[203,213],[214,218],[219,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,242],[243,249],[250,257],[257,258],[259,264],[265,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.296500205993652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2312,"date":1798,"orig":"Da auch der ſteinerne Deckel untenhin zu liegen kommt, ſo hat er lange nicht das auszuſtehn, als wenn er oben laͤge und das Zapfenloch in ihn eingehauen waͤre.","norm":"Da auch der steinerne Deckel untenhin zu liegen kommt, so hat er lange nicht das auszustehen, als wenn er oben läge und das Zapfenloch in ihn eingehauen wäre.","orig_tok":["Da","auch","der","ſteinerne","Deckel","untenhin","zu","liegen","kommt",",","ſo","hat","er","lange","nicht","das","auszuſtehn",",","als","wenn","er","oben","laͤge","und","das","Zapfenloch","in","ihn","eingehauen","waͤre","."],"norm_tok":["Da","auch","der","steinerne","Deckel","untenhin","zu","liegen","kommt",",","so","hat","er","lange","nicht","das","auszustehen",",","als","wenn","er","oben","läge","und","das","Zapfenloch","in","ihn","eingehauen","wäre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,37],[38,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,64],[65,70],[71,76],[77,80],[81,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,104],[105,109],[110,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,137],[138,141],[142,152],[153,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,37],[38,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,64],[65,70],[71,76],[77,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,105],[106,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,137],[138,141],[142,152],[153,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.260700225830078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2313,"date":1798,"orig":"Wenn alſo ja irgendwo ein kleiner Riß entſtehen ſollte, ſo ſchadet doch derſelbe nur ſehr wenig, zumal da der Boden, auf dem das Zapfengerenne zu ruhen kommt, aus Vorſicht erſt mit Thon bedeckt wird.","norm":"Wenn also ja irgendwo ein kleiner Riss entstehen sollte, so schadet doch derselbe nur sehr wenig, zumal da der Boden, auf dem das Zapfengerenne zu ruhen kommt, aus Vorsicht erst mit Ton bedeckt wird.","orig_tok":["Wenn","alſo","ja","irgendwo","ein","kleiner","Riß","entſtehen","ſollte",",","ſo","ſchadet","doch","derſelbe","nur","ſehr","wenig",",","zumal","da","der","Boden",",","auf","dem","das","Zapfengerenne","zu","ruhen","kommt",",","aus","Vorſicht","erſt","mit","Thon","bedeckt","wird","."],"norm_tok":["Wenn","also","ja","irgendwo","ein","kleiner","Riss","entstehen","sollte",",","so","schadet","doch","derselbe","nur","sehr","wenig",",","zumal","da","der","Boden",",","auf","dem","das","Zapfengerenne","zu","ruhen","kommt",",","aus","Vorsicht","erst","mit","Ton","bedeckt","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,21],[22,25],[26,33],[34,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,71],[72,80],[81,84],[85,89],[90,95],[95,96],[97,102],[103,105],[106,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,142],[143,145],[146,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,171],[172,176],[177,180],[181,185],[186,193],[194,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,21],[22,25],[26,33],[34,38],[39,48],[49,55],[55,56],[57,59],[60,67],[68,72],[73,81],[82,85],[86,90],[91,96],[96,97],[98,103],[104,106],[107,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,143],[144,146],[147,152],[153,158],[158,159],[160,163],[164,172],[173,177],[178,181],[182,185],[186,193],[194,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.795599937438965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2314,"date":1798,"orig":"In Anſehung des uͤbrigen verfaͤhrt man voͤllig auf gleiche Weiſe wie mit den hoͤlzernen Gerennen.","norm":"In Ansehung des übrigen verfährt man völlig auf gleiche Weise wie mit den hölzernen Gerinnen.","orig_tok":["In","Anſehung","des","uͤbrigen","verfaͤhrt","man","voͤllig","auf","gleiche","Weiſe","wie","mit","den","hoͤlzernen","Gerennen","."],"norm_tok":["In","Ansehung","des","übrigen","verfährt","man","völlig","auf","gleiche","Weise","wie","mit","den","hölzernen","Gerinnen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,24],[25,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,58],[59,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,87],[88,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,23],[24,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,83],[84,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.033299922943115} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2315,"date":1798,"orig":"§. 128. Zapfen oder Striegel.","norm":"§. 128. Zapfen oder Striegel.","orig_tok":["§.","128.","Zapfen","oder","Striegel","."],"norm_tok":["§",".","128.","Zapfen","oder","Striegel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,14],[15,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.041500091552734} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2316,"date":1798,"orig":"Nach der, §. 109. am Ende, gemachten Erinnerung, folgt itzt die naͤhere Beſchreibung des Zapfens ſelbſt.","norm":"Nach der, §. 109. am Ende, gemachten Erinnerung, folgt jetzt die nähere Beschreibung des Zapfens selbst.","orig_tok":["Nach","der",",","§.","109.","am","Ende",",","gemachten","Erinnerung",",","folgt","itzt","die","naͤhere","Beſchreibung","des","Zapfens","ſelbſt","."],"norm_tok":["Nach","der",",","§",".","109.","am","Ende",",","gemachten","Erinnerung",",","folgt","jetzt","die","nähere","Beschreibung","des","Zapfens","selbst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,20],[21,25],[25,26],[27,36],[37,47],[47,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,71],[72,84],[85,88],[89,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,25],[25,26],[27,36],[37,47],[47,48],[49,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,84],[85,88],[89,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.402299880981445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2317,"date":1798,"orig":"An jedem Zapfen bemerkt man vorzuͤglich zwei Stuͤcke, die jedoch beide in eines vereint ſind; ich meine den Zapfen- oder Striegelkopf, und den Striegelbaum.","norm":"An jedem Zapfen bemerkt man vorzüglich zwei Stücke, die jedoch beide in eines vereint sind; ich meine den Zapfen- oder Striegelkopf, und den Striegelbaum.","orig_tok":["An","jedem","Zapfen","bemerkt","man","vorzuͤglich","zwei","Stuͤcke",",","die","jedoch","beide","in","eines","vereint","ſind",";","ich","meine","den","Zapfen-","oder","Striegelkopf",",","und","den","Striegelbaum","."],"norm_tok":["An","jedem","Zapfen","bemerkt","man","vorzüglich","zwei","Stücke",",","die","jedoch","beide","in","eines","vereint","sind",";","ich","meine","den","Zapfen-","oder","Striegelkopf",",","und","den","Striegelbaum","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,23],[24,27],[28,39],[40,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,64],[65,70],[71,73],[74,79],[80,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,115],[116,120],[121,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,23],[24,27],[28,38],[39,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,71],[72,77],[78,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,113],[114,118],[119,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.185200214385986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2318,"date":1798,"orig":"Letztern nennt man auch wohl die Striegelſtange, Zapfenſtange.","norm":"Letzteren nennt man auch wohl die Striegelstange, Zapfenstange.","orig_tok":["Letztern","nennt","man","auch","wohl","die","Striegelſtange",",","Zapfenſtange","."],"norm_tok":["Letzteren","nennt","man","auch","wohl","die","Striegelstange",",","Zapfenstange","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,47],[47,48],[49,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,48],[48,49],[50,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.158299922943115} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2319,"date":1798,"orig":"Der Zapfen- oder Striegelkopf iſt dasjenige Stuͤck Holz, welches das Zapfenloch verſchließt; der Striegelbaum, ein langes, am Stammende wenigſtens 15 Zoll ins Quadrat ſtarkes, Stuͤck Holz, an dem der Zapfen entweder angeſchnitten, oder wenigſtens befeſtigt iſt, um ihn auf der Kappe, wie man will, regieren zu koͤnnen.","norm":"Der Zapfen- oder Striegelkopf ist dasjenige Stück Holz, welches das Zapfenloch verschließt; der Striegelbaum, ein langes, am Stammende wenigstens 15 Zoll ins Quadrat starkes, Stück Holz, an dem der Zapfen entweder angeschnitten, oder wenigstens befestigt ist, um ihn auf der Kappe, wie man will, regieren zu können.","orig_tok":["Der","Zapfen-","oder","Striegelkopf","iſt","dasjenige","Stuͤck","Holz",",","welches","das","Zapfenloch","verſchließt",";","der","Striegelbaum",",","ein","langes",",","am","Stammende","wenigſtens","15","Zoll","ins","Quadrat","ſtarkes",",","Stuͤck","Holz",",","an","dem","der","Zapfen","entweder","angeſchnitten",",","oder","wenigſtens","befeſtigt","iſt",",","um","ihn","auf","der","Kappe",",","wie","man","will",",","regieren","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Der","Zapfen-","oder","Striegelkopf","ist","dasjenige","Stück","Holz",",","welches","das","Zapfenloch","verschließt",";","der","Striegelbaum",",","ein","langes",",","am","Stammende","wenigstens","15","Zoll","ins","Quadrat","starkes",",","Stück","Holz",",","an","dem","der","Zapfen","entweder","angeschnitten",",","oder","wenigstens","befestigt","ist",",","um","ihn","auf","der","Kappe",",","wie","man","will",",","regieren","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,29],[30,33],[34,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,64],[65,68],[69,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,109],[109,110],[111,114],[115,121],[121,122],[123,125],[126,135],[136,146],[147,149],[150,154],[155,158],[159,166],[167,174],[174,175],[176,182],[183,187],[187,188],[189,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,215],[216,229],[229,230],[231,235],[236,246],[247,256],[257,260],[260,261],[262,264],[265,268],[269,272],[273,276],[277,282],[282,283],[284,287],[288,291],[292,296],[296,297],[298,306],[307,309],[310,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,29],[30,33],[34,43],[44,49],[50,54],[54,55],[56,63],[64,67],[68,78],[79,90],[90,91],[92,95],[96,108],[108,109],[110,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,134],[135,145],[146,148],[149,153],[154,157],[158,165],[166,173],[173,174],[175,180],[181,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,197],[198,204],[205,213],[214,227],[227,228],[229,233],[234,244],[245,254],[255,258],[258,259],[260,262],[263,266],[267,270],[271,274],[275,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,294],[294,295],[296,304],[305,307],[308,314],[314,315]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.933599948883056} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2320,"date":1798,"orig":"Ordinair nimmt man hierzu einen tauneuen beſchlagenen Stamm, und richtet ihn zu der benoͤthigten Form zu.","norm":"Ordinär nimmt man hierzu einen tauneuen beschlagenen Stamm, und richtet ihn zu der benötigten Form zu.","orig_tok":["Ordinair","nimmt","man","hierzu","einen","tauneuen","beſchlagenen","Stamm",",","und","richtet","ihn","zu","der","benoͤthigten","Form","zu","."],"norm_tok":["Ordinär","nimmt","man","hierzu","einen","tauneuen","beschlagenen","Stamm",",","und","richtet","ihn","zu","der","benötigten","Form","zu","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,40],[41,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,96],[97,101],[102,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,30],[31,39],[40,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,71],[72,75],[76,78],[79,82],[83,93],[94,98],[99,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.573200225830078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2321,"date":1798,"orig":"Dieß geſchieht dadurch, daß man dem Striegelkopfe die naͤmliche pyramidaliſche oder kegelfoͤrmige Geſtalt giebt, welche das Zapfenloch hat.","norm":"Dies geschieht dadurch, dass man dem Striegelkopfe die nämliche pyramidalische oder kegelförmige Gestalt gibt, welche das Zapfenloch hat.","orig_tok":["Dieß","geſchieht","dadurch",",","daß","man","dem","Striegelkopfe","die","naͤmliche","pyramidaliſche","oder","kegelfoͤrmige","Geſtalt","giebt",",","welche","das","Zapfenloch","hat","."],"norm_tok":["Dies","geschieht","dadurch",",","dass","man","dem","Striegelkopfe","die","nämliche","pyramidalische","oder","kegelförmige","Gestalt","gibt",",","welche","das","Zapfenloch","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,49],[50,53],[54,63],[64,78],[79,83],[84,97],[98,105],[106,111],[111,112],[113,119],[120,123],[124,134],[135,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,50],[51,54],[55,63],[64,78],[79,83],[84,96],[97,104],[105,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,132],[133,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.030900001525879} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2322,"date":1798,"orig":"Der erwaͤhlte Baum wird deswegen, etwa 4 Fuß vom Stammende herauf, da wo der Zapfen an ihn angeſchnitten werden ſoll, bis auf die durch das Zapfenloch erforderlich gemachte Staͤrke, ins Quadrat, oder im Diameter abgearbeitet.","norm":"Der erwählte Baum wird deswegen, etwa 4 Fuß vom Stammende herauf, da wo der Zapfen an ihn angeschnitten werden soll, bis auf die durch das Zapfenloch erforderlich gemachte Stärke, ins Quadrat, oder im Diameter abgearbeitet.","orig_tok":["Der","erwaͤhlte","Baum","wird","deswegen",",","etwa","4","Fuß","vom","Stammende","herauf",",","da","wo","der","Zapfen","an","ihn","angeſchnitten","werden","ſoll",",","bis","auf","die","durch","das","Zapfenloch","erforderlich","gemachte","Staͤrke",",","ins","Quadrat",",","oder","im","Diameter","abgearbeitet","."],"norm_tok":["Der","erwählte","Baum","wird","deswegen",",","etwa","4","Fuß","vom","Stammende","herauf",",","da","wo","der","Zapfen","an","ihn","angeschnitten","werden","soll",",","bis","auf","die","durch","das","Zapfenloch","erforderlich","gemachte","Stärke",",","ins","Quadrat",",","oder","im","Diameter","abgearbeitet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,38],[39,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,86],[87,90],[91,104],[105,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,150],[151,163],[164,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,193],[193,194],[195,199],[200,202],[203,211],[212,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,37],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,71],[72,75],[76,82],[83,85],[86,89],[90,103],[104,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,149],[150,162],[163,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,191],[191,192],[193,197],[198,200],[201,209],[210,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.926000118255615} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2323,"date":1798,"orig":"Dann ſchneidet man den Zapfen, nach den durchs Zapfenloch noch genauer beſtimmten Maaßen der Laͤnge und Dicke deſſelben, an.","norm":"Dann schneidet man den Zapfen, nach den durchs Zapfenloch noch genauer bestimmten Maßen der Länge und Dicke desselben, an.","orig_tok":["Dann","ſchneidet","man","den","Zapfen",",","nach","den","durchs","Zapfenloch","noch","genauer","beſtimmten","Maaßen","der","Laͤnge","und","Dicke","deſſelben",",","an","."],"norm_tok":["Dann","schneidet","man","den","Zapfen",",","nach","den","durchs","Zapfenloch","noch","genauer","bestimmten","Maßen","der","Länge","und","Dicke","desselben",",","an","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,57],[58,62],[63,70],[71,81],[82,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,109],[110,119],[119,120],[121,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,57],[58,62],[63,70],[71,81],[82,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,107],[108,117],[117,118],[119,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.274799823760986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2324,"date":1798,"orig":"Je nachdem alſo das Zapfenloch rund oder virreckt iſt, wird auch der Striegelkopf in der Geſtalt eines umgekehrten Kegels, oder einer vierſeitigen (und zwar abgeſtumpften) Pyramide verfertigt, allezeit aber recht genau darauf Acht gegeben, daß er ſehr genau in das Zapfenloch eintreten moͤge.","norm":"Je nachdem also das Zapfenloch rund oder viereckig ist, wird auch der Striegelkopf in der Gestalt eines umgekehrten Kegels, oder einer vierseitigen (und zwar abgestumpften) Pyramide verfertigt, allezeit aber recht genau darauf Acht gegeben, dass er sehr genau in das Zapfenloch eintreten möge.","orig_tok":["Je","nachdem","alſo","das","Zapfenloch","rund","oder","virreckt","iſt",",","wird","auch","der","Striegelkopf","in","der","Geſtalt","eines","umgekehrten","Kegels",",","oder","einer","vierſeitigen","(","und","zwar","abgeſtumpften",")","Pyramide","verfertigt",",","allezeit","aber","recht","genau","darauf","Acht","gegeben",",","daß","er","ſehr","genau","in","das","Zapfenloch","eintreten","moͤge","."],"norm_tok":["Je","nachdem","also","das","Zapfenloch","rund","oder","viereckig","ist",",","wird","auch","der","Striegelkopf","in","der","Gestalt","eines","umgekehrten","Kegels",",","oder","einer","vierseitigen","(","und","zwar","abgestumpften",")","Pyramide","verfertigt",",","allezeit","aber","recht","genau","darauf","Acht","gegeben",",","dass","er","sehr","genau","in","das","Zapfenloch","eintreten","möge","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,30],[31,35],[36,40],[41,49],[50,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,81],[82,84],[85,88],[89,96],[97,102],[103,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,133],[134,146],[147,148],[148,151],[152,156],[157,170],[170,171],[172,180],[181,191],[191,192],[193,201],[202,206],[207,212],[213,218],[219,225],[226,230],[231,238],[238,239],[240,243],[244,246],[247,251],[252,257],[258,260],[261,264],[265,275],[276,285],[286,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,30],[31,35],[36,40],[41,50],[51,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,82],[83,85],[86,89],[90,97],[98,103],[104,115],[116,122],[122,123],[124,128],[129,134],[135,147],[148,149],[149,152],[153,157],[158,171],[171,172],[173,181],[182,192],[192,193],[194,202],[203,207],[208,213],[214,219],[220,226],[227,231],[232,239],[239,240],[241,245],[246,248],[249,253],[254,259],[260,262],[263,266],[267,277],[278,287],[288,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.93530011177063} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2325,"date":1798,"orig":"Man beobachtet deswegen auch dieſe Vorſicht, daß man den Zapfen in das Zapfenloch einſchneidet, ehe und bevor noch das Zapfengerenne ſchon verbauet und mehr unzugaͤnglich gemacht iſt; denn da kann man noch am beſten ſehen, wo es fehlt, und ſich ohne viel Muͤhwaltung drehen und wenden.","norm":"Man beobachtet deswegen auch diese Vorsicht, dass man den Zapfen in das Zapfenloch einschneidet, ehe und bevor noch das Zapfengerenne schon verbauet und mehr unzugänglich gemacht ist; denn da kann man noch am besten sehen, wo es fehlt, und sich ohne viel Mühwaltung drehen und wenden.","orig_tok":["Man","beobachtet","deswegen","auch","dieſe","Vorſicht",",","daß","man","den","Zapfen","in","das","Zapfenloch","einſchneidet",",","ehe","und","bevor","noch","das","Zapfengerenne","ſchon","verbauet","und","mehr","unzugaͤnglich","gemacht","iſt",";","denn","da","kann","man","noch","am","beſten","ſehen",",","wo","es","fehlt",",","und","ſich","ohne","viel","Muͤhwaltung","drehen","und","wenden","."],"norm_tok":["Man","beobachtet","deswegen","auch","diese","Vorsicht",",","dass","man","den","Zapfen","in","das","Zapfenloch","einschneidet",",","ehe","und","bevor","noch","das","Zapfengerenne","schon","verbauet","und","mehr","unzugänglich","gemacht","ist",";","denn","da","kann","man","noch","am","besten","sehen",",","wo","es","fehlt",",","und","sich","ohne","viel","Mühwaltung","drehen","und","wenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,28],[29,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,66],[67,70],[71,81],[82,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,118],[119,132],[133,138],[139,147],[148,151],[152,156],[157,170],[171,178],[179,182],[182,183],[184,188],[189,191],[192,196],[197,200],[201,205],[206,208],[209,215],[216,221],[221,222],[223,225],[226,228],[229,234],[234,235],[236,239],[240,244],[245,249],[250,254],[255,266],[267,273],[274,277],[278,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,28],[29,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,67],[68,71],[72,82],[83,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,115],[116,119],[120,133],[134,139],[140,148],[149,152],[153,157],[158,170],[171,178],[179,182],[182,183],[184,188],[189,191],[192,196],[197,200],[201,205],[206,208],[209,215],[216,221],[221,222],[223,225],[226,228],[229,234],[234,235],[236,239],[240,244],[245,249],[250,254],[255,265],[266,272],[273,276],[277,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53000020980835} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2326,"date":1798,"orig":"Gaͤbe man ihm, wenn das Zapfenloch auch aͤhnlich geformt waͤre, die Geſtalt eines Cylinders, oder Parallelepipedi, ſo wuͤrde man theils ihn nicht gut aus dem Zapfenloche herausziehn koͤnnen, wegen des durch Naͤſſe bewirkten ſtarken Verquellens, welches ohnehin ſchon bei der Kegelform Muͤhe macht; theils aber wuͤrde auch der Zapfen, wenn er ganz aus dem Zapfenloche herausgezogen wuͤrde, nicht wieder ſo willig in das Zapfenloch zuruͤcktreten.","norm":"Gäbe man ihm, wenn das Zapfenloch auch ähnlich geformt wäre, die Gestalt eines Zylinders, oder Parallelepipede, so würde man teils ihn nicht gut aus dem Zapfenloche herausziehen können, wegen des durch Nässe bewirkten starken Verquellens, welches ohnehin schon bei der Kegelform Mühe macht; teils aber würde auch der Zapfen, wenn er ganz aus dem Zapfenloche herausgezogen würde, nicht wieder so willig in das Zapfenloch zurücktreten.","orig_tok":["Gaͤbe","man","ihm",",","wenn","das","Zapfenloch","auch","aͤhnlich","geformt","waͤre",",","die","Geſtalt","eines","Cylinders",",","oder","Parallelepipedi",",","ſo","wuͤrde","man","theils","ihn","nicht","gut","aus","dem","Zapfenloche","herausziehn","koͤnnen",",","wegen","des","durch","Naͤſſe","bewirkten","ſtarken","Verquellens",",","welches","ohnehin","ſchon","bei","der","Kegelform","Muͤhe","macht",";","theils","aber","wuͤrde","auch","der","Zapfen",",","wenn","er","ganz","aus","dem","Zapfenloche","herausgezogen","wuͤrde",",","nicht","wieder","ſo","willig","in","das","Zapfenloch","zuruͤcktreten","."],"norm_tok":["Gäbe","man","ihm",",","wenn","das","Zapfenloch","auch","ähnlich","geformt","wäre",",","die","Gestalt","eines","Zylinders",",","oder","Parallelepipede",",","so","würde","man","teils","ihn","nicht","gut","aus","dem","Zapfenloche","herausziehen","können",",","wegen","des","durch","Nässe","bewirkten","starken","Verquellens",",","welches","ohnehin","schon","bei","der","Kegelform","Mühe","macht",";","teils","aber","würde","auch","der","Zapfen",",","wenn","er","ganz","aus","dem","Zapfenloche","herausgezogen","würde",",","nicht","wieder","so","willig","in","das","Zapfenloch","zurücktreten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,39],[40,48],[49,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,81],[82,91],[91,92],[93,97],[98,113],[113,114],[115,117],[118,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,181],[182,189],[189,190],[191,196],[197,200],[201,206],[207,213],[214,223],[224,231],[232,243],[243,244],[245,252],[253,260],[261,266],[267,270],[271,274],[275,284],[285,290],[291,296],[296,297],[298,304],[305,309],[310,316],[317,321],[322,325],[326,332],[332,333],[334,338],[339,341],[342,346],[347,350],[351,354],[355,366],[367,380],[381,387],[387,388],[389,394],[395,401],[402,404],[405,411],[412,414],[415,418],[419,429],[430,443],[443,444]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,33],[34,38],[39,46],[47,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,78],[79,88],[88,89],[90,94],[95,110],[110,111],[112,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,164],[165,177],[178,184],[184,185],[186,191],[192,195],[196,201],[202,207],[208,217],[218,225],[226,237],[237,238],[239,246],[247,254],[255,260],[261,264],[265,268],[269,278],[279,283],[284,289],[289,290],[291,296],[297,301],[302,307],[308,312],[313,316],[317,323],[323,324],[325,329],[330,332],[333,337],[338,341],[342,345],[346,357],[358,371],[372,377],[377,378],[379,384],[385,391],[392,394],[395,401],[402,404],[405,408],[409,419],[420,432],[432,433]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.758599996566772} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2327,"date":1798,"orig":"Da koͤnnte man genoͤthigt werden, um den Striegel wieder ins Gleiß zu bringen, alle Waſſer unbenutzt auslaufen laſſen zu muͤſſen.","norm":"Da könnte man genötigt werden, um den Striegel wieder ins Gleiß zu bringen, alle Wasser unbenutzt auslaufen lassen zu müssen.","orig_tok":["Da","koͤnnte","man","genoͤthigt","werden",",","um","den","Striegel","wieder","ins","Gleiß","zu","bringen",",","alle","Waſſer","unbenutzt","auslaufen","laſſen","zu","muͤſſen","."],"norm_tok":["Da","könnte","man","genötigt","werden",",","um","den","Striegel","wieder","ins","Gleiß","zu","bringen",",","alle","Wasser","unbenutzt","auslaufen","lassen","zu","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,49],[50,56],[57,60],[61,66],[67,69],[70,77],[77,78],[79,83],[84,90],[91,100],[101,110],[111,117],[118,120],[121,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,46],[47,53],[54,57],[58,63],[64,66],[67,74],[74,75],[76,80],[81,87],[88,97],[98,107],[108,114],[115,117],[118,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622499942779541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2328,"date":1798,"orig":"Der Striegelbaum ſelbſt koͤmmt in dem Striegelſchachte in die Hoͤhe, ſenkrecht zu ſtehn, und mittelſt ſeiner wird der Zapfen gehoben und niedergelaſſen.","norm":"Der Striegelbaum selbst kommt in dem Striegelschachte in die Höhe, senkrecht zu stehen, und mittels seiner wird der Zapfen gehoben und niedergelassen.","orig_tok":["Der","Striegelbaum","ſelbſt","koͤmmt","in","dem","Striegelſchachte","in","die","Hoͤhe",",","ſenkrecht","zu","ſtehn",",","und","mittelſt","ſeiner","wird","der","Zapfen","gehoben","und","niedergelaſſen","."],"norm_tok":["Der","Striegelbaum","selbst","kommt","in","dem","Striegelschachte","in","die","Höhe",",","senkrecht","zu","stehen",",","und","mittels","seiner","wird","der","Zapfen","gehoben","und","niedergelassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,54],[55,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,78],[79,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,101],[102,108],[109,113],[114,117],[118,124],[125,132],[133,136],[137,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,29],[30,32],[33,36],[37,53],[54,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,76],[77,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,130],[131,134],[135,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.954100131988525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2329,"date":1798,"orig":"Wenn der Damm nicht zu hoch iſt, ſo reicht meiſtentheils ein einziger Stamm zu Zapfen und Striegelbaum hin.","norm":"Wenn der Damm nicht zu hoch ist, so reicht meistenteils ein einziger Stamm zu Zapfen und Striegelbaum hin.","orig_tok":["Wenn","der","Damm","nicht","zu","hoch","iſt",",","ſo","reicht","meiſtentheils","ein","einziger","Stamm","zu","Zapfen","und","Striegelbaum","hin","."],"norm_tok":["Wenn","der","Damm","nicht","zu","hoch","ist",",","so","reicht","meistenteils","ein","einziger","Stamm","zu","Zapfen","und","Striegelbaum","hin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,22],[23,27],[28,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,56],[57,60],[61,69],[70,75],[76,78],[79,85],[86,89],[90,102],[103,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,22],[23,27],[28,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,55],[56,59],[60,68],[69,74],[75,77],[78,84],[85,88],[89,101],[102,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.921299934387207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2330,"date":1798,"orig":"Iſt aber der Damm ſehr hoch, ſo muß man an das unterſte Zapfenſtuͤck noch eine Spitze anſchließen, damit der ganze Striegelbaum bis zur Kappe voͤllig hinaus reicht.","norm":"Ist aber der Damm sehr hoch, so muss man an das unterste Zapfenstück noch eine Spitze anschließen, damit der ganze Striegelbaum bis zur Kappe völlig hinausreicht.","orig_tok":["Iſt","aber","der","Damm","ſehr","hoch",",","ſo","muß","man","an","das","unterſte","Zapfenſtuͤck","noch","eine","Spitze","anſchließen",",","damit","der","ganze","Striegelbaum","bis","zur","Kappe","voͤllig","hinaus","reicht","."],"norm_tok":["Ist","aber","der","Damm","sehr","hoch",",","so","muss","man","an","das","unterste","Zapfenstück","noch","eine","Spitze","anschließen",",","damit","der","ganze","Striegelbaum","bis","zur","Kappe","völlig","hinausreicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,55],[56,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,149],[150,156],[157,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,56],[57,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,148],[149,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.23390007019043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2331,"date":1798,"orig":"Man muß hiebei wohl dahin ſehen, daß dieſe Schloͤſſer, (wo ein Stuͤck an das andere angekammt wird) gut verwahrt ſind, und keine Bruͤche machen.","norm":"Man muss hierbei wohl dahin sehen, dass diese Schlösser, (wo ein Stück an das andere angekammt wird) gut verwahrt sind, und keine Brüche machen.","orig_tok":["Man","muß","hiebei","wohl","dahin","ſehen",",","daß","dieſe","Schloͤſſer",",","(","wo","ein","Stuͤck","an","das","andere","angekammt","wird",")","gut","verwahrt","ſind",",","und","keine","Bruͤche","machen","."],"norm_tok":["Man","muss","hierbei","wohl","dahin","sehen",",","dass","diese","Schlösser",",","(","wo","ein","Stück","an","das","andere","angekammt","wird",")","gut","verwahrt","sind",",","und","keine","Brüche","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,53],[53,54],[55,56],[56,58],[59,62],[63,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,136],[137,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,27],[28,33],[33,34],[35,39],[40,45],[46,55],[55,56],[57,58],[58,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,77],[78,84],[85,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.716000080108643} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2332,"date":1798,"orig":"Denn weil das Waſſer im Striegelſchachte ſo hoch wie im Teiche ſteht, kann man alsdann nicht zu dem noch im Striegelſchachte ſtecken gebliebenen Stuͤcke kommen, und da hat man viel Muͤhe, ehe man das abgeriſſene wieder befeſtigt, oder das im Waſſer ſteckende herauszieht.","norm":"Denn weil das Wasser im Striegelschachte so hoch wie im Teiche steht, kann man alsdann nicht zu dem noch im Striegelschachte stecken gebliebenen Stücke kommen, und da hat man viel Mühe, ehe man das abgerissene wieder befestigt, oder das im Wasser steckende herauszieht.","orig_tok":["Denn","weil","das","Waſſer","im","Striegelſchachte","ſo","hoch","wie","im","Teiche","ſteht",",","kann","man","alsdann","nicht","zu","dem","noch","im","Striegelſchachte","ſtecken","gebliebenen","Stuͤcke","kommen",",","und","da","hat","man","viel","Muͤhe",",","ehe","man","das","abgeriſſene","wieder","befeſtigt",",","oder","das","im","Waſſer","ſteckende","herauszieht","."],"norm_tok":["Denn","weil","das","Wasser","im","Striegelschachte","so","hoch","wie","im","Teiche","steht",",","kann","man","alsdann","nicht","zu","dem","noch","im","Striegelschachte","stecken","gebliebenen","Stücke","kommen",",","und","da","hat","man","viel","Mühe",",","ehe","man","das","abgerissene","wieder","befestigt",",","oder","das","im","Wasser","steckende","herauszieht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,23],[24,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,55],[56,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,124],[125,132],[133,144],[145,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,199],[200,211],[212,218],[219,228],[228,229],[230,234],[235,238],[239,241],[242,248],[249,258],[259,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,23],[24,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,55],[56,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,124],[125,132],[133,144],[145,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,174],[175,179],[180,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,209],[210,216],[217,226],[226,227],[228,232],[233,236],[237,239],[240,246],[247,256],[257,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.073800086975098} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2333,"date":1798,"orig":"Der Striegelbaum muß wenigſtens 4 Fuß lang uͤber Tage herausreichen, daß man mit ihm Vorrichtungen machen kann, ihn zu ziehn.","norm":"Der Striegelbaum muss wenigstens 4 Fuß lang über Tage herausreichen, dass man mit ihm Vorrichtungen machen kann, ihn zu ziehen.","orig_tok":["Der","Striegelbaum","muß","wenigſtens","4","Fuß","lang","uͤber","Tage","herausreichen",",","daß","man","mit","ihm","Vorrichtungen","machen","kann",",","ihn","zu","ziehn","."],"norm_tok":["Der","Striegelbaum","muss","wenigstens","4","Fuß","lang","über","Tage","herausreichen",",","dass","man","mit","ihm","Vorrichtungen","machen","kann",",","ihn","zu","ziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,31],[32,33],[34,37],[38,42],[43,48],[49,53],[54,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,98],[99,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,118],[119,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,32],[33,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,53],[54,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,99],[100,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.200500011444092} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2334,"date":1798,"orig":"§. 129. Striegel- oder Zapfenſchaͤchte.","norm":"§. 129. Striegel- oder Zapfenschächte.","orig_tok":["§.","129.","Striegel-","oder","Zapfenſchaͤchte","."],"norm_tok":["§",".","129.","Striegel-","oder","Zapfenschächte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.892899990081787} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2335,"date":1798,"orig":"Die Striegel- oder Zapfenſchaͤchte ſind abſichtlich gemachte runde oder viereckte Oeffnungen, die von der Dammſohle, uͤber dem Zapfenloche lothrecht in die Hoͤhe bis zu Tage ausgehn.","norm":"Die Striegel- oder Zapfenschächte sind absichtlich gemachte runde oder viereckige Öffnungen, die von der Dammsohle, über dem Zapfenloche lotrecht in die Höhe bis zu Tage ausgehen.","orig_tok":["Die","Striegel-","oder","Zapfenſchaͤchte","ſind","abſichtlich","gemachte","runde","oder","viereckte","Oeffnungen",",","die","von","der","Dammſohle",",","uͤber","dem","Zapfenloche","lothrecht","in","die","Hoͤhe","bis","zu","Tage","ausgehn","."],"norm_tok":["Die","Striegel-","oder","Zapfenschächte","sind","absichtlich","gemachte","runde","oder","viereckige","Öffnungen",",","die","von","der","Dammsohle",",","über","dem","Zapfenloche","lotrecht","in","die","Höhe","bis","zu","Tage","ausgehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,34],[35,39],[40,51],[52,60],[61,66],[67,71],[72,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,115],[115,116],[117,122],[123,126],[127,138],[139,148],[149,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,168],[169,173],[174,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,33],[34,38],[39,50],[51,59],[60,65],[66,70],[71,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,136],[137,145],[146,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,164],[165,169],[170,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.480800151824951} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2336,"date":1798,"orig":"Sie dienen dazu, daß der Striegelbaum (an welchem unten der Zapfen iſt) in ihnen bis oben herausgefuͤhrt werde, um auf der Hoͤhe den Striegel bequem ziehen zu koͤnnen.","norm":"Sie dienen dazu, dass der Striegelbaum (an welchem unten der Zapfen ist) in ihnen bis oben herausgeführt werde, um auf der Höhe den Striegel bequem ziehen zu können.","orig_tok":["Sie","dienen","dazu",",","daß","der","Striegelbaum","(","an","welchem","unten","der","Zapfen","iſt",")","in","ihnen","bis","oben","herausgefuͤhrt","werde",",","um","auf","der","Hoͤhe","den","Striegel","bequem","ziehen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Sie","dienen","dazu",",","dass","der","Striegelbaum","(","an","welchem","unten","der","Zapfen","ist",")","in","ihnen","bis","oben","herausgeführt","werde",",","um","auf","der","Höhe","den","Striegel","bequem","ziehen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,37],[38,39],[39,41],[42,49],[50,55],[56,59],[60,66],[67,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,104],[105,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,141],[142,148],[149,155],[156,158],[159,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,38],[39,40],[40,42],[43,50],[51,56],[57,60],[61,67],[68,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,104],[105,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,140],[141,147],[148,154],[155,157],[158,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.219699859619141} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2337,"date":1798,"orig":"Die Striegelſchaͤchte kommen da vor, wo der Striegel entweder im Damme ſelbſt drinnen, oder vor dem Damme, oder aber im Geſtein und uͤberhaupt in den Widerlagen liegt.","norm":"Die Striegelschächte kommen da vor, wo der Striegel entweder im Damme selbst drinnen, oder vor dem Damme, oder aber im Gestein und überhaupt in den Widerlagen liegt.","orig_tok":["Die","Striegelſchaͤchte","kommen","da","vor",",","wo","der","Striegel","entweder","im","Damme","ſelbſt","drinnen",",","oder","vor","dem","Damme",",","oder","aber","im","Geſtein","und","uͤberhaupt","in","den","Widerlagen","liegt","."],"norm_tok":["Die","Striegelschächte","kommen","da","vor",",","wo","der","Striegel","entweder","im","Damme","selbst","drinnen",",","oder","vor","dem","Damme",",","oder","aber","im","Gestein","und","überhaupt","in","den","Widerlagen","liegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,28],[29,31],[32,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,52],[53,61],[62,64],[65,70],[71,77],[78,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,105],[105,106],[107,111],[112,116],[117,119],[120,127],[128,131],[132,142],[143,145],[146,149],[150,160],[161,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,27],[28,30],[31,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,51],[52,60],[61,63],[64,69],[70,76],[77,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,104],[104,105],[106,110],[111,115],[116,118],[119,126],[127,130],[131,140],[141,143],[144,147],[148,158],[159,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.05019998550415} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2338,"date":1798,"orig":"Das in dem Zapfengerenne befindliche Zapfenloch beſtimmt jederzeit den Platz fuͤr den Striegelſchacht, und letzterer wird ſo gelagert, daß das Zapfenloch juſt in den Mittelpunct der Schachtweite kommt.","norm":"Das in dem Zapfengerenne befindliche Zapfenloch bestimmt jederzeit den Platz für den Striegelschacht, und letzterer wird so gelagert, dass das Zapfenloch just in den Mittelpunkt der Schachtweite kommt.","orig_tok":["Das","in","dem","Zapfengerenne","befindliche","Zapfenloch","beſtimmt","jederzeit","den","Platz","fuͤr","den","Striegelſchacht",",","und","letzterer","wird","ſo","gelagert",",","daß","das","Zapfenloch","juſt","in","den","Mittelpunct","der","Schachtweite","kommt","."],"norm_tok":["Das","in","dem","Zapfengerenne","befindliche","Zapfenloch","bestimmt","jederzeit","den","Platz","für","den","Striegelschacht",",","und","letzterer","wird","so","gelagert",",","dass","das","Zapfenloch","just","in","den","Mittelpunkt","der","Schachtweite","kommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,24],[25,36],[37,47],[48,56],[57,66],[67,70],[71,76],[77,81],[82,85],[86,101],[101,102],[103,106],[107,116],[117,121],[122,124],[125,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,153],[154,158],[159,161],[162,165],[166,177],[178,181],[182,194],[195,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,24],[25,36],[37,47],[48,56],[57,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,100],[100,101],[102,105],[106,115],[116,120],[121,123],[124,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,153],[154,158],[159,161],[162,165],[166,177],[178,181],[182,194],[195,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.800099849700928} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2339,"date":1798,"orig":"Dieß geſchieht deshalb, daß rund um den Striegelbaum und das Zapfenloch herum, einiger Raum bleibt, um ſich bei Reparaturen oder ſonſtigen Faͤllen, in ſelbigen bewegen und arbeiten zu koͤnnen.","norm":"Dies geschieht deshalb, dass rund um den Striegelbaum und das Zapfenloch herum, einiger Raum bleibt, um sich bei Reparaturen oder sonstigen Fällen, in selbigen bewegen und arbeiten zu können.","orig_tok":["Dieß","geſchieht","deshalb",",","daß","rund","um","den","Striegelbaum","und","das","Zapfenloch","herum",",","einiger","Raum","bleibt",",","um","ſich","bei","Reparaturen","oder","ſonſtigen","Faͤllen",",","in","ſelbigen","bewegen","und","arbeiten","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Dies","geschieht","deshalb",",","dass","rund","um","den","Striegelbaum","und","das","Zapfenloch","herum",",","einiger","Raum","bleibt",",","um","sich","bei","Reparaturen","oder","sonstigen","Fällen",",","in","selbigen","bewegen","und","arbeiten","zu","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,35],[36,39],[40,52],[53,56],[57,60],[61,71],[72,77],[77,78],[79,86],[87,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,111],[112,123],[124,128],[129,138],[139,146],[146,147],[148,150],[151,159],[160,167],[168,171],[172,180],[181,183],[184,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23],[24,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,53],[54,57],[58,61],[62,72],[73,78],[78,79],[80,87],[88,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,112],[113,124],[125,129],[130,139],[140,146],[146,147],[148,150],[151,159],[160,167],[168,171],[172,180],[181,183],[184,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.694300174713135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2340,"date":1798,"orig":"Da Erdreich und auch Schutt, (welcher nicht eine außerordentlich lange Zeit auf einander geruhet, und dadurch, ſo wie auch mittelſt der in der Erde befindlichen Saͤuren, und der Naͤſſe, etwas mehr Zuſammenhang und Feſtigkeit erhalten hat, als gewoͤhnlich der Fall iſt,) nicht wohl in einer ſenkrechten Lage erhalten werden kann, wofern man ihm nicht das Zuſammenſchießen durch Vorbaue oder Boͤſchung verwehrt, und dieß gleichfalls bei Striegelſchaͤchten ſich ereignen kann, wenn ſie auch gleich von Raſen- oder Thonſchichten aufgefuͤhrt werden, ſo iſt es immer noͤthig, ſie auszufuͤttern, es muͤßte denn ſeyn, daß ſie im feſten Geſtein niedergebracht wuͤrden.","norm":"Da Erdreich und auch Schutt, (welcher nicht eine außerordentlich lange Zeit aufeinander geruht, und dadurch, so wie auch mittels der in der Erde befindlichen Säuren, und der Nässe, etwas mehr Zusammenhang und Festigkeit erhalten hat, als gewöhnlich der Fall ist,) nicht wohl in einer senkrechten Lage erhalten werden kann, sofern man ihm nicht das Zusammenschießen durch Vorbaue oder Böschung verwehrt, und dies gleichfalls bei Striegelschächten sich ereignen kann, wenn sie auch gleich von Rasen- oder Thonschichten aufgeführt werden, so ist es immer nötig, sie auszufüttern, es müsste denn sein, dass sie im festen Gestein niedergebracht würden.","orig_tok":["Da","Erdreich","und","auch","Schutt",",","(","welcher","nicht","eine","außerordentlich","lange","Zeit","auf","einander","geruhet",",","und","dadurch",",","ſo","wie","auch","mittelſt","der","in","der","Erde","befindlichen","Saͤuren",",","und","der","Naͤſſe",",","etwas","mehr","Zuſammenhang","und","Feſtigkeit","erhalten","hat",",","als","gewoͤhnlich","der","Fall","iſt",",",")","nicht","wohl","in","einer","ſenkrechten","Lage","erhalten","werden","kann",",","wofern","man","ihm","nicht","das","Zuſammenſchießen","durch","Vorbaue","oder","Boͤſchung","verwehrt",",","und","dieß","gleichfalls","bei","Striegelſchaͤchten","ſich","ereignen","kann",",","wenn","ſie","auch","gleich","von","Raſen-","oder","Thonſchichten","aufgefuͤhrt","werden",",","ſo","iſt","es","immer","noͤthig",",","ſie","auszufuͤttern",",","es","muͤßte","denn","ſeyn",",","daß","ſie","im","feſten","Geſtein","niedergebracht","wuͤrden","."],"norm_tok":["Da","Erdreich","und","auch","Schutt",",","(","welcher","nicht","eine","außerordentlich","lange","Zeit","aufeinander","geruht",",","und","dadurch",",","so","wie","auch","mittels","der","in","der","Erde","befindlichen","Säuren",",","und","der","Nässe",",","etwas","mehr","Zusammenhang","und","Festigkeit","erhalten","hat",",","als","gewöhnlich","der","Fall","ist",",",")","nicht","wohl","in","einer","senkrechten","Lage","erhalten","werden","kann",",","sofern","man","ihm","nicht","das","Zusammenschießen","durch","Vorbaue","oder","Böschung","verwehrt",",","und","dies","gleichfalls","bei","Striegelschächten","sich","ereignen","kann",",","wenn","sie","auch","gleich","von","Rasen-","oder","Thonschichten","aufgeführt","werden",",","so","ist","es","immer","nötig",",","sie","auszufüttern",",","es","müsste","denn","sein",",","dass","sie","im","festen","Gestein","niedergebracht","würden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,20],[21,27],[27,28],[29,30],[30,37],[38,43],[44,48],[49,64],[65,70],[71,75],[76,79],[80,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,122],[123,131],[132,135],[136,138],[139,142],[143,147],[148,160],[161,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,184],[184,185],[186,191],[192,196],[197,209],[210,213],[214,224],[225,233],[234,237],[237,238],[239,242],[243,254],[255,258],[259,263],[264,267],[267,268],[268,269],[270,275],[276,280],[281,283],[284,289],[290,301],[302,306],[307,315],[316,322],[323,327],[327,328],[329,335],[336,339],[340,343],[344,349],[350,353],[354,370],[371,376],[377,384],[385,389],[390,399],[400,408],[408,409],[410,413],[414,418],[419,430],[431,434],[435,453],[454,458],[459,467],[468,472],[472,473],[474,478],[479,482],[483,487],[488,494],[495,498],[499,505],[506,510],[511,524],[525,536],[537,543],[543,544],[545,547],[548,551],[552,554],[555,560],[561,568],[568,569],[570,573],[574,587],[587,588],[589,591],[592,598],[599,603],[604,608],[608,609],[610,613],[614,617],[618,620],[621,627],[628,635],[636,650],[651,658],[658,659]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,20],[21,27],[27,28],[29,30],[30,37],[38,43],[44,48],[49,64],[65,70],[71,75],[76,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,120],[121,128],[129,132],[133,135],[136,139],[140,144],[145,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,179],[179,180],[181,186],[187,191],[192,204],[205,208],[209,219],[220,228],[229,232],[232,233],[234,237],[238,248],[249,252],[253,257],[258,261],[261,262],[262,263],[264,269],[270,274],[275,277],[278,283],[284,295],[296,300],[301,309],[310,316],[317,321],[321,322],[323,329],[330,333],[334,337],[338,343],[344,347],[348,364],[365,370],[371,378],[379,383],[384,392],[393,401],[401,402],[403,406],[407,411],[412,423],[424,427],[428,445],[446,450],[451,459],[460,464],[464,465],[466,470],[471,474],[475,479],[480,486],[487,490],[491,497],[498,502],[503,516],[517,527],[528,534],[534,535],[536,538],[539,542],[543,545],[546,551],[552,557],[557,558],[559,562],[563,575],[575,576],[577,579],[580,586],[587,591],[592,596],[596,597],[598,602],[603,606],[607,609],[610,616],[617,624],[625,639],[640,646],[646,647]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3815999031066895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2341,"date":1798,"orig":"Dieſes Niederbringen im Geſtein kann aber bei Striegelſchaͤchten, die in den Daͤmmen liegen, nicht ſtatt finden, weil dieſe von unten herauf gemacht werden.","norm":"Dieses Niederbringen im Gestein kann aber bei Striegelschächten, die in den Dämmen liegen, nicht stattfinden, weil diese von unten herauf gemacht werden.","orig_tok":["Dieſes","Niederbringen","im","Geſtein","kann","aber","bei","Striegelſchaͤchten",",","die","in","den","Daͤmmen","liegen",",","nicht","ſtatt","finden",",","weil","dieſe","von","unten","herauf","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Dieses","Niederbringen","im","Gestein","kann","aber","bei","Striegelschächten",",","die","in","den","Dämmen","liegen",",","nicht","stattfinden",",","weil","diese","von","unten","herauf","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,20],[21,23],[24,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,84],[85,91],[91,92],[93,98],[99,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,133],[134,140],[141,148],[149,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[21,23],[24,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,96],[97,108],[108,109],[110,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,137],[138,145],[146,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.624800205230713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2342,"date":1798,"orig":"Jene Ausfuͤtterung kann nun mit Holz, auch mit Steinen geſchehn, und davon erhalten denn die Striegelſchaͤchte im erſten Falle den Namen verzimmerte, im zweiten Falle die Benennung gemauerte Striegelſchaͤchte.","norm":"Jene Ausfütterung kann nun mit Holz, auch mit Steinen geschehen, und davon erhalten denn die Striegelschächte im ersten Falle den Namen verzimmerte, im zweiten Falle die Benennung gemauerte Striegelschächte.","orig_tok":["Jene","Ausfuͤtterung","kann","nun","mit","Holz",",","auch","mit","Steinen","geſchehn",",","und","davon","erhalten","denn","die","Striegelſchaͤchte","im","erſten","Falle","den","Namen","verzimmerte",",","im","zweiten","Falle","die","Benennung","gemauerte","Striegelſchaͤchte","."],"norm_tok":["Jene","Ausfütterung","kann","nun","mit","Holz",",","auch","mit","Steinen","geschehen",",","und","davon","erhalten","denn","die","Striegelschächte","im","ersten","Falle","den","Namen","verzimmerte",",","im","zweiten","Falle","die","Benennung","gemauerte","Striegelschächte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,83],[84,88],[89,92],[93,110],[111,113],[114,120],[121,126],[127,130],[131,136],[137,148],[148,149],[150,152],[153,160],[161,166],[167,170],[171,180],[181,190],[191,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,83],[84,88],[89,92],[93,109],[110,112],[113,119],[120,125],[126,129],[130,135],[136,147],[147,148],[149,151],[152,159],[160,165],[166,169],[170,179],[180,189],[190,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.549900054931641} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2343,"date":1798,"orig":"Striegelſchaͤchte, welche in einen Damm zu liegen kommen, werden entweder ganz in dieſen Damm, oder nur halb hineingelegt, und der uͤbrige Theil ragt im letzten Falle uͤber die Bruſtſeite des Dammes (die innere Boͤſchung) heraus.","norm":"Striegelschächte, welche in einen Damm zu liegen kommen, werden entweder ganz in diesen Damm, oder nur halb hineingelegt, und der übrige Teil ragt im letzten Falle über die Brustseite des Dammes (die innere Böschung) heraus.","orig_tok":["Striegelſchaͤchte",",","welche","in","einen","Damm","zu","liegen","kommen",",","werden","entweder","ganz","in","dieſen","Damm",",","oder","nur","halb","hineingelegt",",","und","der","uͤbrige","Theil","ragt","im","letzten","Falle","uͤber","die","Bruſtſeite","des","Dammes","(","die","innere","Boͤſchung",")","heraus","."],"norm_tok":["Striegelschächte",",","welche","in","einen","Damm","zu","liegen","kommen",",","werden","entweder","ganz","in","diesen","Damm",",","oder","nur","halb","hineingelegt",",","und","der","übrige","Teil","ragt","im","letzten","Falle","über","die","Brustseite","des","Dammes","(","die","innere","Böschung",")","heraus","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,25],[26,28],[29,34],[35,39],[40,42],[43,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,73],[74,78],[79,81],[82,88],[89,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,108],[109,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,138],[139,144],[145,149],[150,152],[153,160],[161,166],[167,172],[173,176],[177,187],[188,191],[192,198],[199,200],[200,203],[204,210],[211,220],[220,221],[222,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,24],[25,27],[28,33],[34,38],[39,41],[42,48],[49,55],[55,56],[57,63],[64,72],[73,77],[78,80],[81,87],[88,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,107],[108,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,141],[142,146],[147,149],[150,157],[158,163],[164,168],[169,172],[173,183],[184,187],[188,194],[195,196],[196,199],[200,206],[207,215],[215,216],[217,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.072000026702881} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2344,"date":1798,"orig":"Beide Arten werden nicht auf einerlei Weiſe aufgefuͤhrt, und deswegen ſoll jede hier beſonders beſchrieben werden.","norm":"Beide Arten werden nicht auf einerlei Weise aufgeführt, und deswegen soll jede hier besonders beschrieben werden.","orig_tok":["Beide","Arten","werden","nicht","auf","einerlei","Weiſe","aufgefuͤhrt",",","und","deswegen","ſoll","jede","hier","beſonders","beſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Beide","Arten","werden","nicht","auf","einerlei","Weise","aufgeführt",",","und","deswegen","soll","jede","hier","besonders","beschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,74],[75,79],[80,84],[85,94],[95,106],[107,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,68],[69,73],[74,78],[79,83],[84,93],[94,105],[106,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.25600004196167} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2345,"date":1798,"orig":"§. 130. Striegelſchaͤchte, die ganz im Damme liegen, und zwar 1) Verzimmerte.","norm":"§. 130. Striegelschächte, die ganz im Damme liegen, und zwar 1) Verzimmerte.","orig_tok":["§.","130.","Striegelſchaͤchte",",","die","ganz","im","Damme","liegen",",","und","zwar","1",")","Verzimmerte","."],"norm_tok":["§",".","130.","Striegelschächte",",","die","ganz","im","Damme","liegen",",","und","zwar","1",")","Verzimmerte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,63],[63,64],[65,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,62],[62,63],[64,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.951900005340576} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2346,"date":1798,"orig":"Bis jetzt ſind dieſe die gewoͤhnlichſten geweſen, ob ſich gleich weiter unten deutlich ergeben wird, daß die gemauerten weit nutzbarer, und vorzuziehen ſind.","norm":"Bis jetzt sind diese die gewöhnlichsten gewesen, ob sich gleich weiter unten deutlich ergeben wird, dass die gemauerten weit nutzbarer, und vorzuziehen sind.","orig_tok":["Bis","jetzt","ſind","dieſe","die","gewoͤhnlichſten","geweſen",",","ob","ſich","gleich","weiter","unten","deutlich","ergeben","wird",",","daß","die","gemauerten","weit","nutzbarer",",","und","vorzuziehen","ſind","."],"norm_tok":["Bis","jetzt","sind","diese","die","gewöhnlichsten","gewesen",",","ob","sich","gleich","weiter","unten","deutlich","ergeben","wird",",","dass","die","gemauerten","weit","nutzbarer",",","und","vorzuziehen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,40],[41,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,64],[65,71],[72,77],[78,86],[87,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,119],[120,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,151],[152,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,63],[64,70],[71,76],[77,85],[86,93],[94,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,119],[120,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,151],[152,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.468999862670898} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2347,"date":1798,"orig":"Die allgemeine Weite fuͤr alle Arten der Striegelſchaͤchte uͤberſchreitet nicht leicht 4 Fuß im Durchmeſſer, im Lichten.","norm":"Die allgemeine Weite für alle Arten der Striegelschächte überschreitet nicht leicht 4 Fuß im Durchmesser, im Lichten.","orig_tok":["Die","allgemeine","Weite","fuͤr","alle","Arten","der","Striegelſchaͤchte","uͤberſchreitet","nicht","leicht","4","Fuß","im","Durchmeſſer",",","im","Lichten","."],"norm_tok":["Die","allgemeine","Weite","für","alle","Arten","der","Striegelschächte","überschreitet","nicht","leicht","4","Fuß","im","Durchmesser",",","im","Lichten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,58],[59,73],[74,79],[80,86],[87,88],[89,92],[93,95],[96,107],[107,108],[109,111],[112,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,39],[40,56],[57,70],[71,76],[77,83],[84,85],[86,89],[90,92],[93,104],[104,105],[106,108],[109,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.135900020599365} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2348,"date":1798,"orig":"Bei einer groͤßern Weite wuͤrde man theils den Damm zu ſehr durch die große Oeffnung ſchwaͤchen, der ohnehin jederzeit an dieſer Stelle eine Schwaͤche bekoͤmmt, theils aber auch eine unnoͤthige Menge Materialien verbrauchen; ferner wird, wenn die Oeffnung nicht rund iſt, der Seitendruck in den Schachtſtoͤßen in dieſem Falle groͤßer, als bei kleinern Oeffnungen, welches ſich bei Striegelſchaͤchten, die mit Holz ausgefuͤttert ſind, gar ſichtbar aͤußert.","norm":"Bei einer größeren Weite würde man teils den Damm zu sehr durch die große Öffnung schwächen, der ohnehin jederzeit an dieser Stelle eine Schwäche bekommt, teils aber auch eine unnötige Menge Materialien verbrauchen; ferner wird, wenn die Öffnung nicht rund ist, der Seitendruck in den Schachtstößen in diesem Falle größer, als bei kleineren Öffnungen, welches sich bei Striegelschächten, die mit Holz ausgefüttert sind, gar sichtbar äußert.","orig_tok":["Bei","einer","groͤßern","Weite","wuͤrde","man","theils","den","Damm","zu","ſehr","durch","die","große","Oeffnung","ſchwaͤchen",",","der","ohnehin","jederzeit","an","dieſer","Stelle","eine","Schwaͤche","bekoͤmmt",",","theils","aber","auch","eine","unnoͤthige","Menge","Materialien","verbrauchen",";","ferner","wird",",","wenn","die","Oeffnung","nicht","rund","iſt",",","der","Seitendruck","in","den","Schachtſtoͤßen","in","dieſem","Falle","groͤßer",",","als","bei","kleinern","Oeffnungen",",","welches","ſich","bei","Striegelſchaͤchten",",","die","mit","Holz","ausgefuͤttert","ſind",",","gar","ſichtbar","aͤußert","."],"norm_tok":["Bei","einer","größeren","Weite","würde","man","teils","den","Damm","zu","sehr","durch","die","große","Öffnung","schwächen",",","der","ohnehin","jederzeit","an","dieser","Stelle","eine","Schwäche","bekommt",",","teils","aber","auch","eine","unnötige","Menge","Materialien","verbrauchen",";","ferner","wird",",","wenn","die","Öffnung","nicht","rund","ist",",","der","Seitendruck","in","den","Schachtstößen","in","diesem","Falle","größer",",","als","bei","kleineren","Öffnungen",",","welches","sich","bei","Striegelschächten",",","die","mit","Holz","ausgefüttert","sind",",","gar","sichtbar","äußert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,51],[52,54],[55,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,84],[85,95],[95,96],[97,100],[101,108],[109,118],[119,121],[122,128],[129,135],[136,140],[141,150],[151,159],[159,160],[161,167],[168,172],[173,177],[178,182],[183,193],[194,199],[200,211],[212,223],[223,224],[225,231],[232,236],[236,237],[238,242],[243,246],[247,255],[256,261],[262,266],[267,270],[270,271],[272,275],[276,287],[288,290],[291,294],[295,309],[310,312],[313,319],[320,325],[326,333],[333,334],[335,338],[339,342],[343,351],[352,362],[362,363],[364,371],[372,376],[377,380],[381,399],[399,400],[401,404],[405,408],[409,413],[414,427],[428,432],[432,433],[434,437],[438,446],[447,454],[454,455]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,49],[50,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,104],[105,114],[115,117],[118,124],[125,131],[132,136],[137,145],[146,153],[153,154],[155,160],[161,165],[166,170],[171,175],[176,184],[185,190],[191,202],[203,214],[214,215],[216,222],[223,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,245],[246,251],[252,256],[257,260],[260,261],[262,265],[266,277],[278,280],[281,284],[285,298],[299,301],[302,308],[309,314],[315,321],[321,322],[323,326],[327,330],[331,340],[341,350],[350,351],[352,359],[360,364],[365,368],[369,386],[386,387],[388,391],[392,395],[396,400],[401,413],[414,418],[418,419],[420,423],[424,432],[433,439],[439,440]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565499782562256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2349,"date":1798,"orig":"Denn das Holz bekoͤmmt bald Baͤuche, wodurch ſich oft der ganze Schacht verdreht, ſo daß er allerwaͤrts aus dem rechten Winkel koͤmmt, nach dem er doch ſtets aufgefuͤhrt wird.","norm":"Denn das Holz bekommt bald Bäuche, wodurch sich oft der ganze Schacht verdreht, so dass er allerwärts aus dem rechten Winkel kommt, nach dem er doch stets aufgeführt wird.","orig_tok":["Denn","das","Holz","bekoͤmmt","bald","Baͤuche",",","wodurch","ſich","oft","der","ganze","Schacht","verdreht",",","ſo","daß","er","allerwaͤrts","aus","dem","rechten","Winkel","koͤmmt",",","nach","dem","er","doch","ſtets","aufgefuͤhrt","wird","."],"norm_tok":["Denn","das","Holz","bekommt","bald","Bäuche",",","wodurch","sich","oft","der","ganze","Schacht","verdreht",",","so","dass","er","allerwärts","aus","dem","rechten","Winkel","kommt",",","nach","dem","er","doch","stets","aufgeführt","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,91],[92,103],[104,107],[108,111],[112,119],[120,126],[127,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,146],[147,151],[152,157],[158,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,69],[70,78],[78,79],[80,82],[83,87],[88,90],[91,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,143],[144,148],[149,154],[155,165],[166,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.887499809265137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2350,"date":1798,"orig":"Enger als 4 Fuß macht man ſie aber auch nicht, weil ſie ſonſt nicht die gehoͤrigen Dienſte leiſteten.","norm":"Enger als 4 Fuß macht man sie aber auch nicht, weil sie sonst nicht die gehörigen Dienste leisteten.","orig_tok":["Enger","als","4","Fuß","macht","man","ſie","aber","auch","nicht",",","weil","ſie","ſonſt","nicht","die","gehoͤrigen","Dienſte","leiſteten","."],"norm_tok":["Enger","als","4","Fuß","macht","man","sie","aber","auch","nicht",",","weil","sie","sonst","nicht","die","gehörigen","Dienste","leisteten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,71],[72,82],[83,90],[91,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,71],[72,81],[82,89],[90,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.497600078582764} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2351,"date":1798,"orig":"Die Hoͤhen der Striegelſchaͤchte richten ſich nach der Hoͤhe, welche der Damm bekoͤmmt.","norm":"Die Höhen der Striegelschächte richten sich nach der Höhe, welche der Damm bekommt.","orig_tok":["Die","Hoͤhen","der","Striegelſchaͤchte","richten","ſich","nach","der","Hoͤhe",",","welche","der","Damm","bekoͤmmt","."],"norm_tok":["Die","Höhen","der","Striegelschächte","richten","sich","nach","der","Höhe",",","welche","der","Damm","bekommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,32],[33,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,77],[78,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,30],[31,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,57],[57,58],[59,65],[66,69],[70,74],[75,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.803999900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2352,"date":1798,"orig":"Kein Striegelſchacht kann eher angefangen und aufgefuͤhrt werden, bis man die Legung des Grund- und Zapfengerennes vollkommen beendigt hat, ſonſt wuͤrde ohnſtreitig eine dieſer beiden Arbeiten leiden.","norm":"Kein Striegelschacht kann eher angefangen und aufgeführt werden, bis man die Legung des Grund- und Zapfengerennes vollkommen beendigt hat, sonst würde unstreitig eine dieser beiden Arbeiten leiden.","orig_tok":["Kein","Striegelſchacht","kann","eher","angefangen","und","aufgefuͤhrt","werden",",","bis","man","die","Legung","des","Grund-","und","Zapfengerennes","vollkommen","beendigt","hat",",","ſonſt","wuͤrde","ohnſtreitig","eine","dieſer","beiden","Arbeiten","leiden","."],"norm_tok":["Kein","Striegelschacht","kann","eher","angefangen","und","aufgeführt","werden",",","bis","man","die","Legung","des","Grund-","und","Zapfengerennes","vollkommen","beendigt","hat",",","sonst","würde","unstreitig","eine","dieser","beiden","Arbeiten","leiden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,20],[21,25],[26,30],[31,41],[42,45],[46,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,114],[115,125],[126,134],[135,138],[138,139],[140,145],[146,152],[153,164],[165,169],[170,176],[177,183],[184,192],[193,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[5,20],[21,25],[26,30],[31,41],[42,45],[46,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,113],[114,124],[125,133],[134,137],[137,138],[139,144],[145,150],[151,161],[162,166],[167,173],[174,180],[181,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.274700164794922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2353,"date":1798,"orig":"Iſt man aber mit dem Legen des Zapfengerennes fertig, ſo wird zuerſt nach allen vier Seiten des Zapfenloches, ſowohl vor als hinter daſſelbe, und nach den beiden Nebenſeiten zu, das Grundgevierte gelegt.","norm":"Ist man aber mit dem Legen des Zapfengerennes fertig, so wird zuerst nach allen vier Seiten des Zapfenloches, sowohl vor als hinter dasselbe, und nach den beiden Nebenseiten zu, das Grundgevierte gelegt.","orig_tok":["Iſt","man","aber","mit","dem","Legen","des","Zapfengerennes","fertig",",","ſo","wird","zuerſt","nach","allen","vier","Seiten","des","Zapfenloches",",","ſowohl","vor","als","hinter","daſſelbe",",","und","nach","den","beiden","Nebenſeiten","zu",",","das","Grundgevierte","gelegt","."],"norm_tok":["Ist","man","aber","mit","dem","Legen","des","Zapfengerennes","fertig",",","so","wird","zuerst","nach","allen","vier","Seiten","des","Zapfenloches",",","sowohl","vor","als","hinter","dasselbe",",","und","nach","den","beiden","Nebenseiten","zu",",","das","Grundgevierte","gelegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,68],[69,73],[74,79],[80,84],[85,91],[92,95],[96,108],[108,109],[110,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,161],[162,173],[174,176],[176,177],[178,181],[182,195],[196,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,68],[69,73],[74,79],[80,84],[85,91],[92,95],[96,108],[108,109],[110,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,161],[162,173],[174,176],[176,177],[178,181],[182,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.283299922943115} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2354,"date":1798,"orig":"Man nennt es auch wohl ſchlechtweg das Anſteckgevierte.","norm":"Man nennt es auch wohl schlichtweg das Ansteckgevierte.","orig_tok":["Man","nennt","es","auch","wohl","ſchlechtweg","das","Anſteckgevierte","."],"norm_tok":["Man","nennt","es","auch","wohl","schlichtweg","das","Ansteckgevierte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,34],[35,38],[39,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,34],[35,38],[39,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.3709001541137695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2355,"date":1798,"orig":"Dieſe Gevierte, dergleichen Figur 49 zeigt, werden aus geſchnittenen Bohlen von eichenem geſundem Kernholze gemacht, die zum wenigſten 4 Zoll, lieber aber noch eine groͤßere Dicke haben muͤſſen.","norm":"Diese Gevierte, dergleichen Figur 49 zeigt, werden aus geschnittenen Bohlen von eichenem gesundem Kernholze gemacht, die zum wenigsten 4 Zoll, lieber aber noch eine größere Dicke haben müssen.","orig_tok":["Dieſe","Gevierte",",","dergleichen","Figur","49","zeigt",",","werden","aus","geſchnittenen","Bohlen","von","eichenem","geſundem","Kernholze","gemacht",",","die","zum","wenigſten","4","Zoll",",","lieber","aber","noch","eine","groͤßere","Dicke","haben","muͤſſen","."],"norm_tok":["Diese","Gevierte",",","dergleichen","Figur","49","zeigt",",","werden","aus","geschnittenen","Bohlen","von","eichenem","gesundem","Kernholze","gemacht",",","die","zum","wenigsten","4","Zoll",",","lieber","aber","noch","eine","größere","Dicke","haben","müssen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,27],[28,33],[34,36],[37,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,68],[69,75],[76,79],[80,88],[89,97],[98,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,134],[135,136],[137,141],[141,142],[143,149],[150,154],[155,159],[160,164],[165,173],[174,179],[180,185],[186,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,27],[28,33],[34,36],[37,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,68],[69,75],[76,79],[80,88],[89,97],[98,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,134],[135,136],[137,141],[141,142],[143,149],[150,154],[155,159],[160,164],[165,172],[173,178],[179,184],[185,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.851799964904785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2356,"date":1798,"orig":"Lang ſind ſie gemeiniglich 4 Fuß 8 Zoll, bis 5 Fuß voll.","norm":"Lang sind sie gemeiniglich 4 Fuß 8 Zoll, bis 5 Fuß voll.","orig_tok":["Lang","ſind","ſie","gemeiniglich","4","Fuß","8","Zoll",",","bis","5","Fuß","voll","."],"norm_tok":["Lang","sind","sie","gemeiniglich","4","Fuß","8","Zoll",",","bis","5","Fuß","voll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,26],[27,28],[29,32],[33,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,46],[47,50],[51,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,26],[27,28],[29,32],[33,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,46],[47,50],[51,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2322998046875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2357,"date":1798,"orig":"Ihre Breite richtet ſich nach der Staͤrke des Holzes, das man haben kann; gewoͤhnlich iſt ſie zwiſchen 24 bis 30 Zoll, auch wohl ſchmaͤler als 24 Zoll.","norm":"Ihre Breite richtet sich nach der Stärke des Holzes, das man haben kann; gewöhnlich ist sie zwischen 24 bis 30 Zoll, auch wohl schmaler als 24 Zoll.","orig_tok":["Ihre","Breite","richtet","ſich","nach","der","Staͤrke","des","Holzes",",","das","man","haben","kann",";","gewoͤhnlich","iſt","ſie","zwiſchen","24","bis","30","Zoll",",","auch","wohl","ſchmaͤler","als","24","Zoll","."],"norm_tok":["Ihre","Breite","richtet","sich","nach","der","Stärke","des","Holzes",",","das","man","haben","kann",";","gewöhnlich","ist","sie","zwischen","24","bis","30","Zoll",",","auch","wohl","schmaler","als","24","Zoll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,72],[72,73],[74,85],[86,89],[90,93],[94,102],[103,105],[106,109],[110,112],[113,117],[117,118],[119,123],[124,128],[129,138],[139,142],[143,145],[146,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,71],[71,72],[73,83],[84,87],[88,91],[92,100],[101,103],[104,107],[108,110],[111,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,135],[136,139],[140,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.844899892807007} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2358,"date":1798,"orig":"Man ſucht aber lieber breites als ſchmales Holz, um mehr Feſtigkeit und weniger Fugen zu bekommen.","norm":"Man sucht aber lieber breites als schmales Holz, um mehr Festigkeit und weniger Fugen zu bekommen.","orig_tok":["Man","ſucht","aber","lieber","breites","als","ſchmales","Holz",",","um","mehr","Feſtigkeit","und","weniger","Fugen","zu","bekommen","."],"norm_tok":["Man","sucht","aber","lieber","breites","als","schmales","Holz",",","um","mehr","Festigkeit","und","weniger","Fugen","zu","bekommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,29],[30,33],[34,42],[43,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,67],[68,71],[72,79],[80,85],[86,88],[89,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,29],[30,33],[34,42],[43,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,67],[68,71],[72,79],[80,85],[86,88],[89,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4095001220703125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2359,"date":1798,"orig":"Bei ſehr großer Breite und geringer Dicke, werfen ſich die Bohlen oft, deswegen muß man ſie bald auf dieſe, bald auf jene Seite legen, uͤberhaupt ſie fleißig umwenden laſſen, und ſie vor allzuvieler Sonne ſchuͤtzen, auch nicht beſchweren, es muͤßte denn ſeyn, daß die Laſt horizontal laͤge, und groͤßeres Umfangs waͤre als die Bohle ſelbſt.","norm":"Bei sehr großer Breite und geringer Dicke, werfen sich die Bohlen oft, deswegen muss man sie bald auf diese, bald auf jene Seite legen, überhaupt sie fleißig umwenden lassen, und sie vor allzu vieler Sonne schützen, auch nicht beschweren, es müsste denn sein, dass die Last horizontal läge, und größeres Umfangs wäre als die Bohle selbst.","orig_tok":["Bei","ſehr","großer","Breite","und","geringer","Dicke",",","werfen","ſich","die","Bohlen","oft",",","deswegen","muß","man","ſie","bald","auf","dieſe",",","bald","auf","jene","Seite","legen",",","uͤberhaupt","ſie","fleißig","umwenden","laſſen",",","und","ſie","vor","allzuvieler","Sonne","ſchuͤtzen",",","auch","nicht","beſchweren",",","es","muͤßte","denn","ſeyn",",","daß","die","Laſt","horizontal","laͤge",",","und","groͤßeres","Umfangs","waͤre","als","die","Bohle","ſelbſt","."],"norm_tok":["Bei","sehr","großer","Breite","und","geringer","Dicke",",","werfen","sich","die","Bohlen","oft",",","deswegen","muss","man","sie","bald","auf","diese",",","bald","auf","jene","Seite","legen",",","überhaupt","sie","fleißig","umwenden","lassen",",","und","sie","vor","allzu","vieler","Sonne","schützen",",","auch","nicht","beschweren",",","es","müsste","denn","sein",",","dass","die","Last","horizontal","läge",",","und","größeres","Umfangs","wäre","als","die","Bohle","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,35],[36,41],[41,42],[43,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,69],[69,70],[71,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,133],[133,134],[135,145],[146,149],[150,157],[158,166],[167,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,186],[187,198],[199,204],[205,214],[214,215],[216,220],[221,226],[227,237],[237,238],[239,241],[242,248],[249,253],[254,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,272],[273,283],[284,289],[289,290],[291,294],[295,304],[305,312],[313,318],[319,322],[323,326],[327,332],[333,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,35],[36,41],[41,42],[43,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,69],[69,70],[71,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,134],[134,135],[136,145],[146,149],[150,157],[158,166],[167,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,199],[200,205],[206,214],[214,215],[216,220],[221,226],[227,237],[237,238],[239,241],[242,248],[249,253],[254,258],[258,259],[260,264],[265,268],[269,273],[274,284],[285,289],[289,290],[291,294],[295,303],[304,311],[312,316],[317,320],[321,324],[325,330],[331,337],[337,338]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.728499889373779} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2360,"date":1798,"orig":"§. 131.","norm":"§. 131.","orig_tok":["§.","131","."],"norm_tok":["§",".","131."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.545000076293945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2361,"date":1798,"orig":"Die Art, die Bohlen und Gevierte zuſammenzufuͤgen, iſt gewoͤhnlich dieſe.","norm":"Die Art, die Bohlen und Gevierte zusammenzufügen, ist gewöhnlich diese.","orig_tok":["Die","Art",",","die","Bohlen","und","Gevierte","zuſammenzufuͤgen",",","iſt","gewoͤhnlich","dieſe","."],"norm_tok":["Die","Art",",","die","Bohlen","und","Gevierte","zusammenzufügen",",","ist","gewöhnlich","diese","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,32],[33,49],[49,50],[51,54],[55,66],[67,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,32],[33,48],[48,49],[50,53],[54,64],[65,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.543900012969971} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2362,"date":1798,"orig":"Man ſchneidet die Bohlen an den Enden bis auf die Haͤlfte ihrer Breite ein, wie Figur 50 zeigt, und fuͤgt ſie dann nach Figur 51 zuſammen, nachdem ſie zuvor rein ausgeſchnitten, auf einander gepaßt und in den gehoͤrigen Winkel geſtellt ſind, ſo daß ſie richtig zuſammenſchließen und zuſammengeſetzt, aͤhnliche Gevierte geben, als die in Figur 49. Waͤhlt man nun ein vollkommenes Quadrat zur Schachtoͤffnung, wie das bei verzimmerten Striegelſchaͤchten immer der Fall zu ſeyn pflegt, ſo muß der Winkel in allen 4 Ecken ein rechter ſeyn; eben dieß gilt von einer mehr laͤngern als breitern Striegelſchachtoͤffnung.","norm":"Man schneidet die Bohlen an den Enden bis auf die Hälfte ihrer Breite ein, wie Figur 50 zeigt, und fügt sie dann nach Figur 51 zusammen, nachdem sie zuvor rein ausgeschnitten, aufeinander gepasst und in den gehörigen Winkel gestellt sind, so dass sie richtig zusammenschließen und zusammengesetzt, ähnliche Gevierte geben, als die in Figur 49. Wählt man nun ein vollkommenes Quadrat zur Schachtöffnung, wie das bei verzimmerten Striegelschächten immer der Fall zu sein pflegt, so muss der Winkel in allen 4 Ecken ein rechter sein; eben dies gilt von einer mehr längeren als breiteren Striegelschachtöffnung.","orig_tok":["Man","ſchneidet","die","Bohlen","an","den","Enden","bis","auf","die","Haͤlfte","ihrer","Breite","ein",",","wie","Figur","50","zeigt",",","und","fuͤgt","ſie","dann","nach","Figur","51","zuſammen",",","nachdem","ſie","zuvor","rein","ausgeſchnitten",",","auf","einander","gepaßt","und","in","den","gehoͤrigen","Winkel","geſtellt","ſind",",","ſo","daß","ſie","richtig","zuſammenſchließen","und","zuſammengeſetzt",",","aͤhnliche","Gevierte","geben",",","als","die","in","Figur","49.","Waͤhlt","man","nun","ein","vollkommenes","Quadrat","zur","Schachtoͤffnung",",","wie","das","bei","verzimmerten","Striegelſchaͤchten","immer","der","Fall","zu","ſeyn","pflegt",",","ſo","muß","der","Winkel","in","allen","4","Ecken","ein","rechter","ſeyn",";","eben","dieß","gilt","von","einer","mehr","laͤngern","als","breitern","Striegelſchachtoͤffnung","."],"norm_tok":["Man","schneidet","die","Bohlen","an","den","Enden","bis","auf","die","Hälfte","ihrer","Breite","ein",",","wie","Figur","50","zeigt",",","und","fügt","sie","dann","nach","Figur","51","zusammen",",","nachdem","sie","zuvor","rein","ausgeschnitten",",","aufeinander","gepasst","und","in","den","gehörigen","Winkel","gestellt","sind",",","so","dass","sie","richtig","zusammenschließen","und","zusammengesetzt",",","ähnliche","Gevierte","geben",",","als","die","in","Figur","49.","Wählt","man","nun","ein","vollkommenes","Quadrat","zur","Schachtöffnung",",","wie","das","bei","verzimmerten","Striegelschächten","immer","der","Fall","zu","sein","pflegt",",","so","muss","der","Winkel","in","allen","4","Ecken","ein","rechter","sein",";","eben","dies","gilt","von","einer","mehr","längeren","als","breiteren","Striegelschachtöffnung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,63],[64,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,125],[126,128],[129,137],[137,138],[139,146],[147,150],[151,156],[157,161],[162,176],[176,177],[178,181],[182,190],[191,197],[198,201],[202,204],[205,208],[209,219],[220,226],[227,235],[236,240],[240,241],[242,244],[245,248],[249,252],[253,260],[261,278],[279,282],[283,298],[298,299],[300,309],[310,318],[319,324],[324,325],[326,329],[330,333],[334,336],[337,342],[343,346],[347,353],[354,357],[358,361],[362,365],[366,378],[379,386],[387,390],[391,406],[406,407],[408,411],[412,415],[416,419],[420,432],[433,451],[452,457],[458,461],[462,466],[467,469],[470,474],[475,481],[481,482],[483,485],[486,489],[490,493],[494,500],[501,503],[504,509],[510,511],[512,517],[518,521],[522,529],[530,534],[534,535],[536,540],[541,545],[546,550],[551,554],[555,560],[561,565],[566,574],[575,578],[579,587],[588,611],[611,612]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,112],[113,117],[118,123],[124,126],[127,135],[135,136],[137,144],[145,148],[149,154],[155,159],[160,174],[174,175],[176,187],[188,195],[196,199],[200,202],[203,206],[207,216],[217,223],[224,232],[233,237],[237,238],[239,241],[242,246],[247,250],[251,258],[259,276],[277,280],[281,296],[296,297],[298,306],[307,315],[316,321],[321,322],[323,326],[327,330],[331,333],[334,339],[340,343],[344,349],[350,353],[354,357],[358,361],[362,374],[375,382],[383,386],[387,401],[401,402],[403,406],[407,410],[411,414],[415,427],[428,445],[446,451],[452,455],[456,460],[461,463],[464,468],[469,475],[475,476],[477,479],[480,484],[485,488],[489,495],[496,498],[499,504],[505,506],[507,512],[513,516],[517,524],[525,529],[529,530],[531,535],[536,540],[541,545],[546,549],[550,555],[556,560],[561,569],[570,573],[574,583],[584,606],[606,607]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.51639986038208} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2363,"date":1798,"orig":"Unter dieſem Winkel widerſtehn ſich auch die Seiten am ſtaͤrkſten, welches bei ſchiefen oder ſtumpfen Winkeln, wie aus der Mathematik bewieſen werden kann, nicht ſo gut geſchieht. a b in Figur 50 muß nun ſo viele Zolle breit ſeyn, als die Bohlendicke betraͤgt, ſo daß alſo, wenn die Bohlenflaͤchen aller Bohlen auf einander geſetzt werden, ſolche ſaͤmmtlich in einer Ebne liegen, und nicht etwa die eine heraus, die andere hinein ſtehe.","norm":"Unter diesem Winkel widerstehen sich auch die Seiten am stärksten, welches bei schiefen oder stumpfen Winkeln, wie aus der Mathematik bewiesen werden kann, nicht so gut geschieht . a b in Figur 50 muss nun so viele Zolle breit sein, als die Bohlendicke beträgt, so dass also, wenn die Bohlenflächen aller Bohlen aufeinander gesetzt werden, solche sämtlich in einer Ebene liegen, und nicht etwa die eine heraus, die andere hineinstehe.","orig_tok":["Unter","dieſem","Winkel","widerſtehn","ſich","auch","die","Seiten","am","ſtaͤrkſten",",","welches","bei","ſchiefen","oder","ſtumpfen","Winkeln",",","wie","aus","der","Mathematik","bewieſen","werden","kann",",","nicht","ſo","gut","geſchieht",".","a","b","in","Figur","50","muß","nun","ſo","viele","Zolle","breit","ſeyn",",","als","die","Bohlendicke","betraͤgt",",","ſo","daß","alſo",",","wenn","die","Bohlenflaͤchen","aller","Bohlen","auf","einander","geſetzt","werden",",","ſolche","ſaͤmmtlich","in","einer","Ebne","liegen",",","und","nicht","etwa","die","eine","heraus",",","die","andere","hinein","ſtehe","."],"norm_tok":["Unter","diesem","Winkel","widerstehen","sich","auch","die","Seiten","am","stärksten",",","welches","bei","schiefen","oder","stumpfen","Winkeln",",","wie","aus","der","Mathematik","bewiesen","werden","kann",",","nicht","so","gut","geschieht",".","a","b","in","Figur","50","muss","nun","so","viele","Zolle","breit","sein",",","als","die","Bohlendicke","beträgt",",","so","dass","also",",","wenn","die","Bohlenflächen","aller","Bohlen","aufeinander","gesetzt","werden",",","solche","sämtlich","in","einer","Ebene","liegen",",","und","nicht","etwa","die","eine","heraus",",","die","andere","hineinstehe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,54],[55,65],[65,66],[67,74],[75,78],[79,87],[88,92],[93,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,133],[134,142],[143,149],[150,154],[154,155],[156,161],[162,164],[165,168],[169,178],[178,179],[180,181],[182,183],[184,186],[187,192],[193,195],[196,199],[200,203],[204,206],[207,212],[213,218],[219,224],[225,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,250],[251,259],[259,260],[261,263],[264,267],[268,272],[272,273],[274,278],[279,282],[283,297],[298,303],[304,310],[311,314],[315,323],[324,331],[332,338],[338,339],[340,346],[347,357],[358,360],[361,366],[367,371],[372,378],[378,379],[380,383],[384,389],[390,394],[395,398],[399,403],[404,410],[410,411],[412,415],[416,422],[423,429],[430,435],[435,436]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,55],[56,65],[65,66],[67,74],[75,78],[79,87],[88,92],[93,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,133],[134,142],[143,149],[150,154],[154,155],[156,161],[162,164],[165,168],[169,178],[179,180],[181,182],[183,184],[185,187],[188,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,208],[209,214],[215,220],[221,226],[227,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,252],[253,260],[260,261],[262,264],[265,269],[270,274],[274,275],[276,280],[281,284],[285,298],[299,304],[305,311],[312,323],[324,331],[332,338],[338,339],[340,346],[347,355],[356,358],[359,364],[365,370],[371,377],[377,378],[379,382],[383,388],[389,393],[394,397],[398,402],[403,409],[409,410],[411,414],[415,421],[422,433],[433,434]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,78],[81,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464700222015381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2364,"date":1798,"orig":"Figur 51 zeigt die richtige, und Figur 52 die unrichtige Arbeit.","norm":"Figur 51 zeigt die richtige, und Figur 52 die unrichtige Arbeit.","orig_tok":["Figur","51","zeigt","die","richtige",",","und","Figur","52","die","unrichtige","Arbeit","."],"norm_tok":["Figur","51","zeigt","die","richtige",",","und","Figur","52","die","unrichtige","Arbeit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,45],[46,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,45],[46,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.233200073242187} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2365,"date":1798,"orig":"Man kammt die Bohlenſtuͤcke aber auch auf eine andere Art mit Schwalbenſchwaͤnzen zuſammen, nach Figur 53. Freilich kann man ſie durch dieſe feſter zuſammenſchließen, aber die Zaͤhne verfaulen leichter, als wenn die Bohlen auf die vorbeſchriebene Art, aufs halbe Blatt, wie man ſagt, eingeſchnitten werden; uͤberdieß laͤßt ſich bei Reparaturen die vorige Art beſſer anwenden als dieſe.","norm":"Man kamt die Bohlenstücke aber auch auf eine andere Art mit Schwalbenschwänzen zusammen, nach Figur 53. Freilich kann man sie durch diese fester zusammenschließen, aber die Zähne verfaulen leichter, als wenn die Bohlen auf die vorbeschrieben Art, aufs halbe Blatt, wie man sagt, eingeschnitten werden; überdies lässt sich bei Reparaturen die vorige Art besser anwenden als diese.","orig_tok":["Man","kammt","die","Bohlenſtuͤcke","aber","auch","auf","eine","andere","Art","mit","Schwalbenſchwaͤnzen","zuſammen",",","nach","Figur","53.","Freilich","kann","man","ſie","durch","dieſe","feſter","zuſammenſchließen",",","aber","die","Zaͤhne","verfaulen","leichter",",","als","wenn","die","Bohlen","auf","die","vorbeſchriebene","Art",",","aufs","halbe","Blatt",",","wie","man","ſagt",",","eingeſchnitten","werden",";","uͤberdieß","laͤßt","ſich","bei","Reparaturen","die","vorige","Art","beſſer","anwenden","als","dieſe","."],"norm_tok":["Man","kamt","die","Bohlenstücke","aber","auch","auf","eine","andere","Art","mit","Schwalbenschwänzen","zusammen",",","nach","Figur","53.","Freilich","kann","man","sie","durch","diese","fester","zusammenschließen",",","aber","die","Zähne","verfaulen","leichter",",","als","wenn","die","Bohlen","auf","die","vorbeschrieben","Art",",","aufs","halbe","Blatt",",","wie","man","sagt",",","eingeschnitten","werden",";","überdies","lässt","sich","bei","Reparaturen","die","vorige","Art","besser","anwenden","als","diese","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,27],[28,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,81],[82,90],[90,91],[92,96],[97,102],[103,106],[107,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,140],[141,147],[148,165],[165,166],[167,171],[172,175],[176,182],[183,192],[193,201],[201,202],[203,206],[207,211],[212,215],[216,222],[223,226],[227,230],[231,246],[247,250],[250,251],[252,256],[257,262],[263,268],[268,269],[270,273],[274,277],[278,282],[282,283],[284,298],[299,305],[305,306],[307,316],[317,322],[323,327],[328,331],[332,343],[344,347],[348,354],[355,358],[359,365],[366,374],[375,378],[379,384],[384,385]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,78],[79,87],[87,88],[89,93],[94,99],[100,103],[104,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,144],[145,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,178],[179,188],[189,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,211],[212,218],[219,222],[223,226],[227,241],[242,245],[245,246],[247,251],[252,257],[258,263],[263,264],[265,268],[269,272],[273,277],[277,278],[279,293],[294,300],[300,301],[302,310],[311,316],[317,321],[322,325],[326,337],[338,341],[342,348],[349,352],[353,359],[360,368],[369,372],[373,378],[378,379]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.576600074768066} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2366,"date":1798,"orig":"Dieſe Zuſammenfuͤgung mit Schwalbenſchwaͤnzen iſt alſo lieber bei Striegeln außer dem Damme gelegen, zu gebrauchen.","norm":"Diese Zusammenfügung mit Schwalbenschwänzen ist also lieber bei Striegeln außer dem Damme gelegen, zu gebrauchen.","orig_tok":["Dieſe","Zuſammenfuͤgung","mit","Schwalbenſchwaͤnzen","iſt","alſo","lieber","bei","Striegeln","außer","dem","Damme","gelegen",",","zu","gebrauchen","."],"norm_tok":["Diese","Zusammenfügung","mit","Schwalbenschwänzen","ist","also","lieber","bei","Striegeln","außer","dem","Damme","gelegen",",","zu","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,21],[22,25],[26,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,99],[99,100],[101,103],[104,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,5],[6,20],[21,24],[25,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,63],[64,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,97],[97,98],[99,101],[102,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.614799976348877} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2367,"date":1798,"orig":"Da die im Damme liegenden Striegelſchaͤchte ohnehin rund um gedruͤckt werden, ſo brauchte auch die Zuſammenfuͤgung der Bohlenſtuͤcke nicht ſo aͤngſtlich zu geſchehen, wenn nicht das Waſſer ſolches noͤthig machte.","norm":"Da die im Damme liegenden Striegelschächte ohnehin rundum gedrückt werden, so brauchte auch die Zusammenfügung der Bohlenstücke nicht so ängstlich zu geschehen, wenn nicht das Wasser solches nötig machte.","orig_tok":["Da","die","im","Damme","liegenden","Striegelſchaͤchte","ohnehin","rund","um","gedruͤckt","werden",",","ſo","brauchte","auch","die","Zuſammenfuͤgung","der","Bohlenſtuͤcke","nicht","ſo","aͤngſtlich","zu","geſchehen",",","wenn","nicht","das","Waſſer","ſolches","noͤthig","machte","."],"norm_tok":["Da","die","im","Damme","liegenden","Striegelschächte","ohnehin","rundum","gedrückt","werden",",","so","brauchte","auch","die","Zusammenfügung","der","Bohlenstücke","nicht","so","ängstlich","zu","geschehen",",","wenn","nicht","das","Wasser","solches","nötig","machte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,15],[16,25],[26,43],[44,51],[52,56],[57,59],[60,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,89],[90,94],[95,98],[99,114],[115,118],[119,132],[133,138],[139,141],[142,152],[153,155],[156,165],[165,166],[167,171],[172,177],[178,181],[182,188],[189,196],[197,204],[205,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,15],[16,25],[26,42],[43,50],[51,57],[58,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,86],[87,91],[92,95],[96,110],[111,114],[115,127],[128,133],[134,136],[137,146],[147,149],[150,159],[159,160],[161,165],[166,171],[172,175],[176,182],[183,190],[191,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.188600063323975} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2368,"date":1798,"orig":"§. 132.","norm":"§. 132.","orig_tok":["§.","132","."],"norm_tok":["§",".","132."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9710001945495605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2369,"date":1798,"orig":"Durch 2 der Seiten des Grundgeviertes geht das Zapfengerenne hindurch, es muͤſſen alſo auch in dieſe 2 Bohlenſtuͤcke, Einſchnitte von ſolcher Groͤße gemacht werden, daß die Bohlenſtuͤcke genau auf das Zapfengerenne anſchließen und aufpaſſen.","norm":"Durch 2 der Seiten des Grundgeviertes geht das Zapfengerenne hindurch, es müssen also auch in diese 2 Bohlenstücke, Einschnitte von solcher Größe gemacht werden, dass die Bohlenstücke genau auf das Zapfengerenne anschließen und aufpassen.","orig_tok":["Durch","2","der","Seiten","des","Grundgeviertes","geht","das","Zapfengerenne","hindurch",",","es","muͤſſen","alſo","auch","in","dieſe","2","Bohlenſtuͤcke",",","Einſchnitte","von","ſolcher","Groͤße","gemacht","werden",",","daß","die","Bohlenſtuͤcke","genau","auf","das","Zapfengerenne","anſchließen","und","aufpaſſen","."],"norm_tok":["Durch","2","der","Seiten","des","Grundgeviertes","geht","das","Zapfengerenne","hindurch",",","es","müssen","also","auch","in","diese","2","Bohlenstücke",",","Einschnitte","von","solcher","Größe","gemacht","werden",",","dass","die","Bohlenstücke","genau","auf","das","Zapfengerenne","anschließen","und","aufpassen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,37],[38,42],[43,46],[47,60],[61,69],[69,70],[71,73],[74,81],[82,86],[87,91],[92,94],[95,100],[101,102],[103,116],[116,117],[118,129],[130,133],[134,141],[142,148],[149,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,186],[187,192],[193,196],[197,200],[201,214],[215,226],[227,230],[231,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,37],[38,42],[43,46],[47,60],[61,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,85],[86,90],[91,93],[94,99],[100,101],[102,114],[114,115],[116,127],[128,131],[132,139],[140,145],[146,153],[154,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,183],[184,189],[190,193],[194,197],[198,211],[212,223],[224,227],[228,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.425000190734863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2370,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende werden auch die 3 Seiten des Zapfengerennes, da wohin das Grundgevierte auf ſie aufzuliegen koͤmmt, nach der Dicke deſſelben, etwa 1½ Zoll tief ausgefalzt, daß das Grundgevierte um deſto beſſer anſchließt.","norm":"Zu dem Ende werden auch die 3 Seiten des Zapfengerennes, da wohin das Grundgevierte auf sie aufzuliegen kommt, nach der Dicke desselben, etwa 11/2 Zoll tief ausgefalzt, dass das Grundgevierte um desto besser anschließt.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","werden","auch","die","3","Seiten","des","Zapfengerennes",",","da","wohin","das","Grundgevierte","auf","ſie","aufzuliegen","koͤmmt",",","nach","der","Dicke","deſſelben",",","etwa","1½","Zoll","tief","ausgefalzt",",","daß","das","Grundgevierte","um","deſto","beſſer","anſchließt","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","werden","auch","die","3","Seiten","des","Zapfengerennes",",","da","wohin","das","Grundgevierte","auf","sie","aufzuliegen","kommt",",","nach","der","Dicke","desselben",",","etwa","11","/","2","Zoll","tief","ausgefalzt",",","dass","das","Grundgevierte","um","desto","besser","anschließt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,29],[30,36],[37,40],[41,55],[55,56],[57,59],[60,65],[66,69],[70,83],[84,87],[88,91],[92,103],[104,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,126],[127,136],[136,137],[138,142],[143,145],[146,150],[151,155],[156,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,189],[190,192],[193,198],[199,205],[206,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,29],[30,36],[37,40],[41,55],[55,56],[57,59],[60,65],[66,69],[70,83],[84,87],[88,91],[92,103],[104,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,135],[135,136],[137,141],[142,144],[144,145],[145,146],[147,151],[152,156],[157,167],[167,168],[169,173],[174,177],[178,191],[192,194],[195,200],[201,207],[208,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[null,27],[null,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.31879997253418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2371,"date":1798,"orig":"Figur 39 zeigt ſchon bei n, m, o, p dieſe Anſicht der Ausfalzung des Zapfengerennes von oben nieder.","norm":"Figur 39 zeigt schon bei n, m, o, p diese Ansicht der Aussalzung des Zapfengerennes von oben nieder.","orig_tok":["Figur","39","zeigt","ſchon","bei","n",",","m",",","o",",","p","dieſe","Anſicht","der","Ausfalzung","des","Zapfengerennes","von","oben","nieder","."],"norm_tok":["Figur","39","zeigt","schon","bei","n",",","m",",","o",",","p","diese","Ansicht","der","Aussalzung","des","Zapfengerennes","von","oben","nieder","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,26],[26,27],[28,29],[29,30],[31,32],[32,33],[34,35],[36,41],[42,49],[50,53],[54,64],[65,68],[69,83],[84,87],[88,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,26],[26,27],[28,29],[29,30],[31,32],[32,33],[34,35],[36,41],[42,49],[50,53],[54,64],[65,68],[69,83],[84,87],[88,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.627999782562256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2372,"date":1798,"orig":"Oefters laͤßt man dieſe Ausfalzung auch gar weg.","norm":"Öfters lässt man diese Aussalzung auch gar weg.","orig_tok":["Oefters","laͤßt","man","dieſe","Ausfalzung","auch","gar","weg","."],"norm_tok":["Öfters","lässt","man","diese","Aussalzung","auch","gar","weg","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,23],[24,34],[35,39],[40,43],[44,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,22],[23,33],[34,38],[39,42],[43,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.95550012588501} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2373,"date":1798,"orig":"Das Grundgevierte wird auf die Unterlage von eichenen Schwellen, die unter dem Zapfengerenne und unter dem Zapfenloche liegt, aufgeſetzt, und ſobald als die einzelnen Stuͤcke zuſammengefuͤgt ſind, an den Ecken mit ſtarken eiſernen Eckeiſen und Klammern zuſammengehalten, unterwaͤrts aber an die Unterlage mit Bankeiſen verwahrt.","norm":"Das Grundgevierte wird auf die Unterlage von eichenen Schwellen, die unter dem Zapfengerenne und unter dem Zapfenloche liegt, aufgesetzt, und sobald als die einzelnen Stücke zusammengefügt sind, an den Ecken mit starken eisernen Eckeisen und Klammern zusammengehalten, unterwärts aber an die Unterlage mit Bankeisen verwahrt.","orig_tok":["Das","Grundgevierte","wird","auf","die","Unterlage","von","eichenen","Schwellen",",","die","unter","dem","Zapfengerenne","und","unter","dem","Zapfenloche","liegt",",","aufgeſetzt",",","und","ſobald","als","die","einzelnen","Stuͤcke","zuſammengefuͤgt","ſind",",","an","den","Ecken","mit","ſtarken","eiſernen","Eckeiſen","und","Klammern","zuſammengehalten",",","unterwaͤrts","aber","an","die","Unterlage","mit","Bankeiſen","verwahrt","."],"norm_tok":["Das","Grundgevierte","wird","auf","die","Unterlage","von","eichenen","Schwellen",",","die","unter","dem","Zapfengerenne","und","unter","dem","Zapfenloche","liegt",",","aufgesetzt",",","und","sobald","als","die","einzelnen","Stücke","zusammengefügt","sind",",","an","den","Ecken","mit","starken","eisernen","Eckeisen","und","Klammern","zusammengehalten",",","unterwärts","aber","an","die","Unterlage","mit","Bankeisen","verwahrt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,118],[119,124],[124,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,156],[157,166],[167,174],[175,190],[191,195],[195,196],[197,199],[200,203],[204,209],[210,213],[214,221],[222,230],[231,239],[240,243],[244,252],[253,269],[269,270],[271,282],[283,287],[288,290],[291,294],[295,304],[305,308],[309,318],[319,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,118],[119,124],[124,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,156],[157,166],[167,173],[174,188],[189,193],[193,194],[195,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,219],[220,228],[229,237],[238,241],[242,250],[251,267],[267,268],[269,279],[280,284],[285,287],[288,291],[292,301],[302,305],[306,315],[316,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.496300220489502} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2374,"date":1798,"orig":"Hat es ſeine richtige Lage, ſo wird es an das Zapfengerenne, wenn ſolches nicht ausgefalzt iſt, noch durch kleine buͤchene oder beſſer eichene Keile angekeilt, damit kein Waſſer zwiſchen durch gehen moͤge.","norm":"Hat es seine richtige Lage, so wird es an das Zapfengerenne, wenn solches nicht ausgefalzt ist, noch durch kleine buchene oder besser eichene Keile angekeilt, damit kein Wasser zwischendurch Gehen möge.","orig_tok":["Hat","es","ſeine","richtige","Lage",",","ſo","wird","es","an","das","Zapfengerenne",",","wenn","ſolches","nicht","ausgefalzt","iſt",",","noch","durch","kleine","buͤchene","oder","beſſer","eichene","Keile","angekeilt",",","damit","kein","Waſſer","zwiſchen","durch","gehen","moͤge","."],"norm_tok":["Hat","es","seine","richtige","Lage",",","so","wird","es","an","das","Zapfengerenne",",","wenn","solches","nicht","ausgefalzt","ist",",","noch","durch","kleine","buchene","oder","besser","eichene","Keile","angekeilt",",","damit","kein","Wasser","zwischendurch","Gehen","möge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,21],[22,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,38],[39,41],[42,45],[46,59],[59,60],[61,65],[66,73],[74,79],[80,90],[91,94],[94,95],[96,100],[101,106],[107,113],[114,122],[123,127],[128,134],[135,142],[143,148],[149,158],[158,159],[160,165],[166,170],[171,177],[178,186],[187,192],[193,198],[199,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,21],[22,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,38],[39,41],[42,45],[46,59],[59,60],[61,65],[66,73],[74,79],[80,90],[91,94],[94,95],[96,100],[101,106],[107,113],[114,121],[122,126],[127,133],[134,141],[142,147],[148,157],[157,158],[159,164],[165,169],[170,176],[177,190],[191,196],[197,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.532899856567383} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2375,"date":1798,"orig":"Zum Ueberfluſſe kann man es auch noch inwendig an das Zapfengerenne anklammern, und dann kann keines von beiden ausweichen oder ſich verziehn.","norm":"Zum Überflusse kann man es auch noch inwendig an das Zapfengerenne anklammern, und dann kann keines von beiden ausweichen oder sich verziehen.","orig_tok":["Zum","Ueberfluſſe","kann","man","es","auch","noch","inwendig","an","das","Zapfengerenne","anklammern",",","und","dann","kann","keines","von","beiden","ausweichen","oder","ſich","verziehn","."],"norm_tok":["Zum","Überflusse","kann","man","es","auch","noch","inwendig","an","das","Zapfengerenne","anklammern",",","und","dann","kann","keines","von","beiden","ausweichen","oder","sich","verziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,37],[38,46],[47,49],[50,53],[54,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,104],[105,111],[112,122],[123,127],[128,132],[133,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,26],[27,31],[32,36],[37,45],[46,48],[49,52],[53,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,92],[93,99],[100,103],[104,110],[111,121],[122,126],[127,131],[132,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.803699970245361} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2376,"date":1798,"orig":"Die Sohle wird hierauf, zwiſchen dem Gerenne und dem Gevierte, mit Thon ſo dicht als moͤglich verſtampft, und auf gleiche Weiſe hinten und rund um das Gerenne herum, erſt eine Schicht Raſen von 12 bis 18 Zoll Breite geſetzt und verſtoßen, und an dieſe noch eine Schicht von Thon gemacht, welches beides ſo feſt wie Eſtrich werden muß.","norm":"Die Sohle wird hierauf, zwischen dem Geränne und dem Gevierte, mit Ton so dicht als möglich stampft, und auf gleiche Weise hinten und rund um das Geränne herum, erst eine Schicht Rasen von 12 bis 18 Zoll Breite gesetzt und verstoßen, und an diese noch eine Schicht von Ton gemacht, welches beides so fest wie Estrich werden muss.","orig_tok":["Die","Sohle","wird","hierauf",",","zwiſchen","dem","Gerenne","und","dem","Gevierte",",","mit","Thon","ſo","dicht","als","moͤglich","verſtampft",",","und","auf","gleiche","Weiſe","hinten","und","rund","um","das","Gerenne","herum",",","erſt","eine","Schicht","Raſen","von","12","bis","18","Zoll","Breite","geſetzt","und","verſtoßen",",","und","an","dieſe","noch","eine","Schicht","von","Thon","gemacht",",","welches","beides","ſo","feſt","wie","Eſtrich","werden","muß","."],"norm_tok":["Die","Sohle","wird","hierauf",",","zwischen","dem","Geränne","und","dem","Gevierte",",","mit","Ton","so","dicht","als","möglich","stampft",",","und","auf","gleiche","Weise","hinten","und","rund","um","das","Geränne","herum",",","erst","eine","Schicht","Rasen","von","12","bis","18","Zoll","Breite","gesetzt","und","verstoßen",",","und","an","diese","noch","eine","Schicht","von","Ton","gemacht",",","welches","beides","so","fest","wie","Estrich","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,127],[128,134],[135,138],[139,143],[144,146],[147,150],[151,158],[159,164],[164,165],[166,170],[171,175],[176,183],[184,189],[190,193],[194,196],[197,200],[201,203],[204,208],[209,215],[216,223],[224,227],[228,237],[237,238],[239,242],[243,245],[246,251],[252,256],[257,261],[262,269],[270,273],[274,278],[279,286],[286,287],[288,295],[296,302],[303,305],[306,310],[311,314],[315,322],[323,329],[330,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,73],[74,79],[80,83],[84,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,129],[130,133],[134,138],[139,141],[142,145],[146,153],[154,159],[159,160],[161,165],[166,170],[171,178],[179,184],[185,188],[189,191],[192,195],[196,198],[199,203],[204,210],[211,218],[219,222],[223,232],[232,233],[234,237],[238,240],[241,246],[247,251],[252,256],[257,264],[265,268],[269,272],[273,280],[280,281],[282,289],[290,296],[297,299],[300,304],[305,308],[309,316],[317,323],[324,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.607800006866455} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2377,"date":1798,"orig":"Auf dieſes Grundgevierte koͤmmt nun das 2te, 3te und ſofort bis zu dem letzten zu liegen.","norm":"Auf dieses Grundgevierte kommt nun das 2te, 3te und sofort bis zu dem letzten zu liegen.","orig_tok":["Auf","dieſes","Grundgevierte","koͤmmt","nun","das","2te",",","3te","und","ſofort","bis","zu","dem","letzten","zu","liegen","."],"norm_tok":["Auf","dieses","Grundgevierte","kommt","nun","das","2te",",","3te","und","sofort","bis","zu","dem","letzten","zu","liegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,78],[79,81],[82,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,65],[66,69],[70,77],[78,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.827700138092041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2378,"date":1798,"orig":"Das letzte reicht dann endlich zur Kappe hinauf, und beinahe 1 Fuß hoch druͤber, und darzu muß man die Hoͤhe der 3 letzten Gevierte einrichten.","norm":"Das letzte reicht dann endlich zur Kappe hinauf, und beinahe 1 Fuß hoch drüber, und dazu muss man die Höhe der 3 letzten Gevierte einrichten.","orig_tok":["Das","letzte","reicht","dann","endlich","zur","Kappe","hinauf",",","und","beinahe","1","Fuß","hoch","druͤber",",","und","darzu","muß","man","die","Hoͤhe","der","3","letzten","Gevierte","einrichten","."],"norm_tok":["Das","letzte","reicht","dann","endlich","zur","Kappe","hinauf",",","und","beinahe","1","Fuß","hoch","drüber",",","und","dazu","muss","man","die","Höhe","der","3","letzten","Gevierte","einrichten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,30],[31,34],[35,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,62],[63,66],[67,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,114],[115,122],[123,131],[132,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,30],[31,34],[35,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,62],[63,66],[67,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,112],[113,120],[121,129],[130,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.700399875640869} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2379,"date":1798,"orig":"§. 133.","norm":"§. 133.","orig_tok":["§.","133","."],"norm_tok":["§",".","133."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5192999839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2380,"date":1798,"orig":"Nicht nur bei dem Grundgevierte muß man genau dahin ſehen, daß es gegen das Zapfengerenne richtig, im rechten Winkel, voͤllig lothrecht und den Seiten nach horizontal liege, ſondern auch bei allen andern hat man wohl Achtung zu geben, daß die Ecken genau uͤber einander und nach dem Lothe zu liegen kommen.","norm":"Nicht nur bei dem Grundgevierte muss man genau dahin sehen, dass es gegen das Zapfengerenne richtig, im rechten Winkel, völlig lotrecht und den Seiten nach horizontal liege, sondern auch bei allen anderen hat man wohl Achtung zu geben, dass die Ecken genau übereinander und nach dem Lote zu liegen kommen.","orig_tok":["Nicht","nur","bei","dem","Grundgevierte","muß","man","genau","dahin","ſehen",",","daß","es","gegen","das","Zapfengerenne","richtig",",","im","rechten","Winkel",",","voͤllig","lothrecht","und","den","Seiten","nach","horizontal","liege",",","ſondern","auch","bei","allen","andern","hat","man","wohl","Achtung","zu","geben",",","daß","die","Ecken","genau","uͤber","einander","und","nach","dem","Lothe","zu","liegen","kommen","."],"norm_tok":["Nicht","nur","bei","dem","Grundgevierte","muss","man","genau","dahin","sehen",",","dass","es","gegen","das","Zapfengerenne","richtig",",","im","rechten","Winkel",",","völlig","lotrecht","und","den","Seiten","nach","horizontal","liege",",","sondern","auch","bei","allen","anderen","hat","man","wohl","Achtung","zu","geben",",","dass","die","Ecken","genau","übereinander","und","nach","dem","Lote","zu","liegen","kommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,75],[76,89],[90,97],[97,98],[99,101],[102,109],[110,116],[116,117],[118,125],[126,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,155],[156,166],[167,172],[172,173],[174,181],[182,186],[187,190],[191,196],[197,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,224],[225,227],[228,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,248],[249,254],[255,260],[261,269],[270,273],[274,278],[279,282],[283,288],[289,291],[292,298],[299,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,73],[74,77],[78,91],[92,99],[99,100],[101,103],[104,111],[112,118],[118,119],[120,126],[127,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,155],[156,166],[167,172],[172,173],[174,181],[182,186],[187,190],[191,196],[197,204],[205,208],[209,212],[213,217],[218,225],[226,228],[229,234],[234,235],[236,240],[241,244],[245,250],[251,256],[257,269],[270,273],[274,278],[279,282],[283,287],[288,290],[291,297],[298,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.864099979400635} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2381,"date":1798,"orig":"Will man jedes Gevierte ans vorhergehende anklammern, ſo wird dieß gute Dienſte thun, und man kann es uͤbers Kreuz verrichten, nemlich erſt die vordere und hintere Seite zuſammen, dann die beiden andern entgegengeſetzten, und ſo wieder von vorn nach Figur 54.","norm":"Will man jedes Gevierte ans Vorhergehende anklammern, so wird dies gute Dienste tun, und man kann es übers Kreuz verrichten, nämlich erst die vordere und hintere Seite zusammen, dann die beiden anderen entgegengesetzten, und so wieder von vorn nach Figur 54.","orig_tok":["Will","man","jedes","Gevierte","ans","vorhergehende","anklammern",",","ſo","wird","dieß","gute","Dienſte","thun",",","und","man","kann","es","uͤbers","Kreuz","verrichten",",","nemlich","erſt","die","vordere","und","hintere","Seite","zuſammen",",","dann","die","beiden","andern","entgegengeſetzten",",","und","ſo","wieder","von","vorn","nach","Figur","54","."],"norm_tok":["Will","man","jedes","Gevierte","ans","Vorhergehende","anklammern",",","so","wird","dies","gute","Dienste","tun",",","und","man","kann","es","übers","Kreuz","verrichten",",","nämlich","erst","die","vordere","und","hintere","Seite","zusammen",",","dann","die","beiden","anderen","entgegengesetzten",",","und","so","wieder","von","vorn","nach","Figur","54."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,27],[28,41],[42,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,66],[67,71],[72,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,101],[102,108],[109,114],[115,125],[125,126],[127,134],[135,139],[140,143],[144,151],[152,155],[156,163],[164,169],[170,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,195],[196,202],[203,220],[220,221],[222,225],[226,228],[229,235],[236,239],[240,244],[245,249],[250,255],[256,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,27],[28,41],[42,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,66],[67,71],[72,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,97],[98,100],[101,106],[107,112],[113,123],[123,124],[125,132],[133,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,161],[162,167],[168,176],[176,177],[178,182],[183,186],[187,193],[194,201],[202,219],[219,220],[221,224],[225,227],[228,234],[235,238],[239,243],[244,248],[249,254],[255,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.978799819946289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2382,"date":1798,"orig":"Man ſucht aber das Durchdringen des Waſſers durch die Gevierte auch dadurch zu mindern, daß man die Gevierte, da wo ſie uͤber und auf einander ruhen, mit dem ſogenannten halben Spunde verſieht; doch ſcheint dieß mehr Schaden als Vortheil zu bringen, weil das Holz an den Stellen des halben Spundes zu ſchwach wird, um der Faͤulniß lange widerſtehn zu koͤnnen.","norm":"Man sucht aber das Durchdringen des Wassers durch die Gevierte auch dadurch zu minderen, dass man die Gevierte, da wo sie über und aufeinander ruhen, mit dem sogenannten halben Spunde versieht; doch scheint dies mehr Schaden als Vorteil zu bringen, weil das Holz an den Stellen des halben Spundes zu schwach wird, um der Fäulnis lange widerstehen zu können.","orig_tok":["Man","ſucht","aber","das","Durchdringen","des","Waſſers","durch","die","Gevierte","auch","dadurch","zu","mindern",",","daß","man","die","Gevierte",",","da","wo","ſie","uͤber","und","auf","einander","ruhen",",","mit","dem","ſogenannten","halben","Spunde","verſieht",";","doch","ſcheint","dieß","mehr","Schaden","als","Vortheil","zu","bringen",",","weil","das","Holz","an","den","Stellen","des","halben","Spundes","zu","ſchwach","wird",",","um","der","Faͤulniß","lange","widerſtehn","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Man","sucht","aber","das","Durchdringen","des","Wassers","durch","die","Gevierte","auch","dadurch","zu","minderen",",","dass","man","die","Gevierte",",","da","wo","sie","über","und","aufeinander","ruhen",",","mit","dem","sogenannten","halben","Spunde","versieht",";","doch","scheint","dies","mehr","Schaden","als","Vorteil","zu","bringen",",","weil","das","Holz","an","den","Stellen","des","halben","Spundes","zu","schwach","wird",",","um","der","Fäulnis","lange","widerstehen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,53],[54,62],[63,67],[68,75],[76,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,108],[108,109],[110,112],[113,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,133],[134,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,176],[177,183],[184,192],[192,193],[194,198],[199,206],[207,211],[212,216],[217,224],[225,228],[229,237],[238,240],[241,248],[248,249],[250,254],[255,258],[259,263],[264,266],[267,270],[271,278],[279,282],[283,289],[290,297],[298,300],[301,308],[309,313],[313,314],[315,317],[318,321],[322,330],[331,336],[337,347],[348,350],[351,358],[358,359]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,53],[54,62],[63,67],[68,75],[76,78],[79,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,176],[177,183],[184,192],[192,193],[194,198],[199,206],[207,211],[212,216],[217,224],[225,228],[229,236],[237,239],[240,247],[247,248],[249,253],[254,257],[258,262],[263,265],[266,269],[270,277],[278,281],[282,288],[289,296],[297,299],[300,307],[308,312],[312,313],[314,316],[317,320],[321,328],[329,334],[335,346],[347,349],[350,356],[356,357]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.064599990844727} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2383,"date":1798,"orig":"Der halbe Spund beſteht darin, daß man die Flaͤchen, die auf einander kommen ſollen, um das halbe Holz (das iſt, nach der vorhin angegebenen Dicke der Bohlen, um 2 Zoll) ausfalzt; und ſo ein Geviertes in das andere einlaͤßt.","norm":"Der halbe Spund besteht darin, dass man die Flächen, die aufeinander kommen sollen, um das halbe Holz (das ist, nach der vorhin angegebenen Dicke der Bohlen, um 2 Zoll) aussalzt; und so ein Geviertes in das andere einlässt.","orig_tok":["Der","halbe","Spund","beſteht","darin",",","daß","man","die","Flaͤchen",",","die","auf","einander","kommen","ſollen",",","um","das","halbe","Holz","(","das","iſt",",","nach","der","vorhin","angegebenen","Dicke","der","Bohlen",",","um","2","Zoll",")","ausfalzt",";","und","ſo","ein","Geviertes","in","das","andere","einlaͤßt","."],"norm_tok":["Der","halbe","Spund","besteht","darin",",","dass","man","die","Flächen",",","die","aufeinander","kommen","sollen",",","um","das","halbe","Holz","(","das","ist",",","nach","der","vorhin","angegebenen","Dicke","der","Bohlen",",","um","2","Zoll",")","aussalzt",";","und","so","ein","Geviertes","in","das","andere","einlässt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,97],[98,102],[103,104],[104,107],[108,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,128],[129,140],[141,146],[147,150],[151,157],[157,158],[159,161],[162,163],[164,168],[168,169],[170,178],[178,179],[180,183],[184,186],[187,190],[191,200],[201,203],[204,207],[208,214],[215,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,68],[69,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,103],[103,106],[107,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,127],[128,139],[140,145],[146,149],[150,156],[156,157],[158,160],[161,162],[163,167],[167,168],[169,177],[177,178],[179,182],[183,185],[186,189],[190,199],[200,202],[203,206],[207,213],[214,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.679500102996826} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2384,"date":1798,"orig":"Dieß beobachtet man bei allen bis zur Kappe hinaus, wenn man ſich von dem Vortheil dieſes Verfahrens uͤberzeugen kann.","norm":"Dies beobachtet man bei allen bis zur Kappe hinaus, wenn man sich von dem Vorteil dieses Verfahrens überzeugen kann.","orig_tok":["Dieß","beobachtet","man","bei","allen","bis","zur","Kappe","hinaus",",","wenn","man","ſich","von","dem","Vortheil","dieſes","Verfahrens","uͤberzeugen","kann","."],"norm_tok":["Dies","beobachtet","man","bei","allen","bis","zur","Kappe","hinaus",",","wenn","man","sich","von","dem","Vorteil","dieses","Verfahrens","überzeugen","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,89],[90,100],[101,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,88],[89,99],[100,110],[111,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.232100009918213} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2385,"date":1798,"orig":"So wie der Damm in die Hoͤhe waͤchſt, und auch die Gevierte in die Hoͤhe ſteigen, muß auch immer der Raſen und Thon um den Striegelſchacht mit in die Hoͤhe gebracht werden, und zwar der Raſen immer zunaͤchſt an den Gevierten, weil der feine Thon ſich mit der Zeit auswaͤſcht, wenn er zu nahe ans Waſſer koͤmmt.","norm":"So wie der Damm in die Höhe wächst, und auch die Gevierte in die Höhe steigen, muss auch immer der Rasen und Ton um den Striegelschacht mit in die Höhe gebracht werden, und zwar der Rasen immer zunächst an den Gevierten, weil der feine Ton sich mit der Zeit auswäscht, wenn er zu nahe ans Wasser kommt.","orig_tok":["So","wie","der","Damm","in","die","Hoͤhe","waͤchſt",",","und","auch","die","Gevierte","in","die","Hoͤhe","ſteigen",",","muß","auch","immer","der","Raſen","und","Thon","um","den","Striegelſchacht","mit","in","die","Hoͤhe","gebracht","werden",",","und","zwar","der","Raſen","immer","zunaͤchſt","an","den","Gevierten",",","weil","der","feine","Thon","ſich","mit","der","Zeit","auswaͤſcht",",","wenn","er","zu","nahe","ans","Waſſer","koͤmmt","."],"norm_tok":["So","wie","der","Damm","in","die","Höhe","wächst",",","und","auch","die","Gevierte","in","die","Höhe","steigen",",","muss","auch","immer","der","Rasen","und","Ton","um","den","Striegelschacht","mit","in","die","Höhe","gebracht","werden",",","und","zwar","der","Rasen","immer","zunächst","an","den","Gevierten",",","weil","der","feine","Ton","sich","mit","der","Zeit","auswäscht",",","wenn","er","zu","nahe","ans","Wasser","kommt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,59],[60,62],[63,66],[67,72],[73,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,115],[116,118],[119,122],[123,138],[139,142],[143,145],[146,149],[150,155],[156,164],[165,171],[171,172],[173,176],[177,181],[182,185],[186,191],[192,197],[198,207],[208,210],[211,214],[215,224],[224,225],[226,230],[231,234],[235,240],[241,245],[246,250],[251,254],[255,258],[259,263],[264,274],[274,275],[276,280],[281,283],[284,286],[287,291],[292,295],[296,302],[303,309],[309,310]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,57],[58,60],[61,64],[65,69],[70,77],[77,78],[79,83],[84,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,115],[116,119],[120,135],[136,139],[140,142],[143,146],[147,151],[152,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,181],[182,187],[188,193],[194,202],[203,205],[206,209],[210,219],[219,220],[221,225],[226,229],[230,235],[236,239],[240,244],[245,248],[249,252],[253,257],[258,267],[267,268],[269,273],[274,276],[277,279],[280,284],[285,288],[289,295],[296,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.889499902725219} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2386,"date":1798,"orig":"Auf die angezeigte Art hingegen koͤnnen hinter den Gevierten keine Hoͤhlungen entſtehn.","norm":"Auf die angezeigte Art hingegen können hinter den Gevierten keine Höhlungen entstehen.","orig_tok":["Auf","die","angezeigte","Art","hingegen","koͤnnen","hinter","den","Gevierten","keine","Hoͤhlungen","entſtehn","."],"norm_tok":["Auf","die","angezeigte","Art","hingegen","können","hinter","den","Gevierten","keine","Höhlungen","entstehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,31],[32,39],[40,46],[47,50],[51,60],[61,66],[67,77],[78,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,31],[32,38],[39,45],[46,49],[50,59],[60,65],[66,75],[76,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.047699928283691} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2387,"date":1798,"orig":"Das Schlußgevierte, das iſt, dasjenige, welches oben auf der Kappe das letzte iſt, wird wieder wie das Grundgevierte mit Eckeiſen verwahrt, damit es nicht aus einander weichen kann.","norm":"Das Schlußgevierte, das ist, dasjenige, welches oben auf der Kappe das letzte ist, wird wieder wie das Grundgevierte mit Eckeisen verwahrt, damit es nicht auseinander weichen kann.","orig_tok":["Das","Schlußgevierte",",","das","iſt",",","dasjenige",",","welches","oben","auf","der","Kappe","das","letzte","iſt",",","wird","wieder","wie","das","Grundgevierte","mit","Eckeiſen","verwahrt",",","damit","es","nicht","aus","einander","weichen","kann","."],"norm_tok":["Das","Schlußgevierte",",","das","ist",",","dasjenige",",","welches","oben","auf","der","Kappe","das","letzte","ist",",","wird","wieder","wie","das","Grundgevierte","mit","Eckeisen","verwahrt",",","damit","es","nicht","auseinander","weichen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[18,19],[20,23],[24,27],[27,28],[29,38],[38,39],[40,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,94],[95,98],[99,102],[103,116],[117,120],[121,129],[130,138],[138,139],[140,145],[146,148],[149,154],[155,158],[159,167],[168,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[18,19],[20,23],[24,27],[27,28],[29,38],[38,39],[40,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,94],[95,98],[99,102],[103,116],[117,120],[121,129],[130,138],[138,139],[140,145],[146,148],[149,154],[155,166],[167,174],[175,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.574999809265137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2388,"date":1798,"orig":"Sollte dieß Schlußgevierte nicht hoch genug uͤber die Kappe herausſtehen, ſo legt man auf und um daſſelbe auch wohl ein klein Geviertes von 6 bis 8 Zoll dicken, behobelten eichenen Schwelligen.","norm":"Sollte dies Schlußgevierte nicht hoch genug über die Kappe herausstehen, so legt man auf und um dasselbe auch wohl ein klein Geviertes von 6 bis 8 Zoll dicken, behobelten eichenen Schwelligen.","orig_tok":["Sollte","dieß","Schlußgevierte","nicht","hoch","genug","uͤber","die","Kappe","herausſtehen",",","ſo","legt","man","auf","und","um","daſſelbe","auch","wohl","ein","klein","Geviertes","von","6","bis","8","Zoll","dicken",",","behobelten","eichenen","Schwelligen","."],"norm_tok":["Sollte","dies","Schlußgevierte","nicht","hoch","genug","über","die","Kappe","herausstehen",",","so","legt","man","auf","und","um","dasselbe","auch","wohl","ein","klein","Geviertes","von","6","bis","8","Zoll","dicken",",","behobelten","eichenen","Schwelligen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,26],[27,32],[33,37],[38,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,96],[97,105],[106,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,135],[136,139],[140,141],[142,145],[146,147],[148,152],[153,159],[159,160],[161,171],[172,180],[181,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,26],[27,32],[33,37],[38,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,71],[71,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,95],[96,104],[105,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,134],[135,138],[139,140],[141,144],[145,146],[147,151],[152,158],[158,159],[160,170],[171,179],[180,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.821700096130371} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2389,"date":1798,"orig":"Dieß Ueberragen uͤber die Kappe dient aber dazu, daß nicht ſo leicht Unrath, Steine und dergleichen in den Striegelſchacht fallen, wodurch das Ziehen des Striegels erſchwert, oder gar verhindert werden koͤnnte.","norm":"Dies Überragen über die Kappe dient aber dazu, dass nicht so leicht Unrat, Steine und dergleichen in den Striegelschacht fallen, wodurch das Ziehen des Striegels erschwert, oder gar verhindert werden könnte.","orig_tok":["Dieß","Ueberragen","uͤber","die","Kappe","dient","aber","dazu",",","daß","nicht","ſo","leicht","Unrath",",","Steine","und","dergleichen","in","den","Striegelſchacht","fallen",",","wodurch","das","Ziehen","des","Striegels","erſchwert",",","oder","gar","verhindert","werden","koͤnnte","."],"norm_tok":["Dies","Überragen","über","die","Kappe","dient","aber","dazu",",","dass","nicht","so","leicht","Unrat",",","Steine","und","dergleichen","in","den","Striegelschacht","fallen",",","wodurch","das","Ziehen","des","Striegels","erschwert",",","oder","gar","verhindert","werden","könnte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,37],[38,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,61],[62,68],[69,75],[75,76],[77,83],[84,87],[88,99],[100,102],[103,106],[107,122],[123,129],[129,130],[131,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,163],[164,173],[173,174],[175,179],[180,183],[184,194],[195,201],[202,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,57],[58,60],[61,67],[68,73],[73,74],[75,81],[82,85],[86,97],[98,100],[101,104],[105,120],[121,127],[127,128],[129,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,161],[162,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,192],[193,199],[200,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.860100030899048} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2390,"date":1798,"orig":"§. 134.","norm":"§. 134.","orig_tok":["§.","134","."],"norm_tok":["§",".","134."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.904600143432617} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2391,"date":1798,"orig":"In den Striegelſchacht ſelbſt werden Leitern (Fahrten) hineingehangen, und ſeitwaͤrts befeſtigt.","norm":"In den Striegelschacht selbst werden Leitern (Fahrten) hineingehangen, und seitwärts befestigt.","orig_tok":["In","den","Striegelſchacht","ſelbſt","werden","Leitern","(","Fahrten",")","hineingehangen",",","und","ſeitwaͤrts","befeſtigt","."],"norm_tok":["In","den","Striegelschacht","selbst","werden","Leitern","(","Fahrten",")","hineingehangen",",","und","seitwärts","befestigt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[23,29],[30,36],[37,44],[45,46],[46,53],[53,54],[55,69],[69,70],[71,74],[75,85],[86,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[23,29],[30,36],[37,44],[45,46],[46,53],[53,54],[55,69],[69,70],[71,74],[75,84],[85,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127200126647949} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2392,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich heftet man ſie mit Fahrthaspen an die Gevierte an, oder man haͤngt ſie an eichene Lager, welche zu obigem Behufe in die Gevierte eingelaſſen werden.","norm":"Gewöhnlich heftet man sie mit Fahrthaspen an die Gevierte an, oder man hängt sie an eichene Lager, welche zu obigem Behufe in die Gevierte eingelassen werden.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","heftet","man","ſie","mit","Fahrthaspen","an","die","Gevierte","an",",","oder","man","haͤngt","ſie","an","eichene","Lager",",","welche","zu","obigem","Behufe","in","die","Gevierte","eingelaſſen","werden","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","heftet","man","sie","mit","Fahrthaspen","an","die","Gevierte","an",",","oder","man","hängt","sie","an","eichene","Lager",",","welche","zu","obigem","Behufe","in","die","Gevierte","eingelassen","werden","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,42],[43,45],[46,49],[50,58],[59,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,85],[86,93],[94,99],[99,100],[101,107],[108,110],[111,117],[118,124],[125,127],[128,131],[132,140],[141,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,44],[45,48],[49,57],[58,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,83],[84,91],[92,97],[97,98],[99,105],[106,108],[109,115],[116,122],[123,125],[126,129],[130,138],[139,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.339600086212158} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2393,"date":1798,"orig":"Zu Ende jeder 24 Fuß langen Fahrt, koͤmmt ein Ruheplatz, die Buͤhne genannt, den man gleichfalls auf Lagerhoͤlzern vorrichtet.","norm":"Zu Ende jeder 24 Fuß langen Fahrt, kommt ein Ruheplatz, die Bühne genannt, den man gleichfalls auf Lagerhölzern vorrichtet.","orig_tok":["Zu","Ende","jeder","24","Fuß","langen","Fahrt",",","koͤmmt","ein","Ruheplatz",",","die","Buͤhne","genannt",",","den","man","gleichfalls","auf","Lagerhoͤlzern","vorrichtet","."],"norm_tok":["Zu","Ende","jeder","24","Fuß","langen","Fahrt",",","kommt","ein","Ruheplatz",",","die","Bühne","genannt",",","den","man","gleichfalls","auf","Lagerhölzern","vorrichtet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,16],[17,20],[21,27],[28,33],[33,34],[35,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,96],[97,100],[101,114],[115,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,16],[17,20],[21,27],[28,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,98],[99,111],[112,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.169300079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2394,"date":1798,"orig":"Mittelſt der Fahrten kann man nach abgelaſſenen Teichwaſſern, bis zum Grundzapfen hinunter ſteigen, ihn viſitiren, und was etwa noͤthig ſeyn moͤchte, verrichten.","norm":"Mittels der Fahrten kann man nach abgelassenen Teichwassern, bis zum Grundzapfen hinuntersteigen, ihn visitieren, und was etwa nötig sein möchte, verrichten.","orig_tok":["Mittelſt","der","Fahrten","kann","man","nach","abgelaſſenen","Teichwaſſern",",","bis","zum","Grundzapfen","hinunter","ſteigen",",","ihn","viſitiren",",","und","was","etwa","noͤthig","ſeyn","moͤchte",",","verrichten","."],"norm_tok":["Mittels","der","Fahrten","kann","man","nach","abgelassenen","Teichwassern",",","bis","zum","Grundzapfen","hinuntersteigen",",","ihn","visitieren",",","und","was","etwa","nötig","sein","möchte",",","verrichten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,47],[48,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,81],[82,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,135],[136,140],[141,148],[148,149],[150,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,46],[47,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,80],[81,96],[96,97],[98,101],[102,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,132],[133,137],[138,144],[144,145],[146,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.219900131225586} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2395,"date":1798,"orig":"Da wo eine Buͤhne iſt und eine 2te Fahrt ſich anfaͤngt, laͤßt man die folgende Fahrt auf der entgegengeſetzten Seite der erſtern niedergehen, daß alſo nicht Fahrt an Fahrt fortlaͤuft, ſondern die eine rechts, die andere links der Buͤhne haͤngt.","norm":"Da wo eine Bühne ist und eine 2te Fahrt sich anfängt, lässt man die folgende Fahrt auf der entgegengesetzten Seite der ersteren niedergehen, dass also nicht Fahrt an Fahrt fortläuft, sondern die eine rechts, die andere links der Bühne hängt.","orig_tok":["Da","wo","eine","Buͤhne","iſt","und","eine","2te","Fahrt","ſich","anfaͤngt",",","laͤßt","man","die","folgende","Fahrt","auf","der","entgegengeſetzten","Seite","der","erſtern","niedergehen",",","daß","alſo","nicht","Fahrt","an","Fahrt","fortlaͤuft",",","ſondern","die","eine","rechts",",","die","andere","links","der","Buͤhne","haͤngt","."],"norm_tok":["Da","wo","eine","Bühne","ist","und","eine","2te","Fahrt","sich","anfängt",",","lässt","man","die","folgende","Fahrt","auf","der","entgegengesetzten","Seite","der","ersteren","niedergehen",",","dass","also","nicht","Fahrt","an","Fahrt","fortläuft",",","sondern","die","eine","rechts",",","die","andere","links","der","Bühne","hängt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,110],[111,116],[117,120],[121,128],[129,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,156],[157,162],[163,165],[166,171],[172,182],[182,183],[184,191],[192,195],[196,200],[201,207],[207,208],[209,212],[213,219],[220,225],[226,229],[230,236],[237,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,82],[83,86],[87,90],[91,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,156],[157,162],[163,165],[166,171],[172,181],[181,182],[183,190],[191,194],[195,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,218],[219,224],[225,228],[229,234],[235,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.447700023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2396,"date":1798,"orig":"Um aber die Striegelſtange deſto beſſer in ihrer lothrechten Richtung zu erhalten, bringt man von Zeit zu Zeit in beliebigen Entfernungen, Leitungen oder ſo genannte Zangen an, welche queer durch den Striegelſchacht gehn, und zwiſchen denen die Striegelſtange auf und nieder bewegt werden kann.","norm":"Um aber die Striegelstange desto besser in ihrer lotrechten Richtung zu erhalten, bringt man von Zeit zu Zeit in beliebigen Entfernungen, Leitungen oder so genannte Zangen an, welche quer durch den Striegelschacht gehen, und zwischen denen die Striegelstange auf und nieder bewegt werden kann.","orig_tok":["Um","aber","die","Striegelſtange","deſto","beſſer","in","ihrer","lothrechten","Richtung","zu","erhalten",",","bringt","man","von","Zeit","zu","Zeit","in","beliebigen","Entfernungen",",","Leitungen","oder","ſo","genannte","Zangen","an",",","welche","queer","durch","den","Striegelſchacht","gehn",",","und","zwiſchen","denen","die","Striegelſtange","auf","und","nieder","bewegt","werden","kann","."],"norm_tok":["Um","aber","die","Striegelstange","desto","besser","in","ihrer","lotrechten","Richtung","zu","erhalten",",","bringt","man","von","Zeit","zu","Zeit","in","beliebigen","Entfernungen",",","Leitungen","oder","so","genannte","Zangen","an",",","welche","quer","durch","den","Striegelschacht","gehen",",","und","zwischen","denen","die","Striegelstange","auf","und","nieder","bewegt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,26],[27,32],[33,39],[40,42],[43,48],[49,60],[61,69],[70,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,105],[106,110],[111,113],[114,124],[125,137],[137,138],[139,148],[149,153],[154,156],[157,165],[166,172],[173,175],[175,176],[177,183],[184,189],[190,195],[196,199],[200,215],[216,220],[220,221],[222,225],[226,234],[235,240],[241,244],[245,259],[260,263],[264,267],[268,274],[275,281],[282,288],[289,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,26],[27,32],[33,39],[40,42],[43,48],[49,59],[60,68],[69,71],[72,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,104],[105,109],[110,112],[113,123],[124,136],[136,137],[138,147],[148,152],[153,155],[156,164],[165,171],[172,174],[174,175],[176,182],[183,187],[188,193],[194,197],[198,213],[214,219],[219,220],[221,224],[225,233],[234,239],[240,243],[244,258],[259,262],[263,266],[267,273],[274,280],[281,287],[288,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.945600032806396} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2397,"date":1798,"orig":"Figur 55 a, zeigt dieſe Zangen mit dem Striegelbaume im Grundriſſe, Figur b aber im Profil.","norm":"Figur 55 a, zeigt diese Zangen mit dem Striegelbaume im Grundrisse, Figur b aber im Profil.","orig_tok":["Figur","55","a",",","zeigt","dieſe","Zangen","mit","dem","Striegelbaume","im","Grundriſſe",",","Figur","b","aber","im","Profil","."],"norm_tok":["Figur","55","a",",","zeigt","diese","Zangen","mit","dem","Striegelbaume","im","Grundrisse",",","Figur","b","aber","im","Profil","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,10],[10,11],[12,17],[18,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,52],[53,55],[56,66],[66,67],[68,73],[74,75],[76,80],[81,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,10],[10,11],[12,17],[18,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,52],[53,55],[56,66],[66,67],[68,73],[74,75],[76,80],[81,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.990099906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2398,"date":1798,"orig":"Die erſte dieſer Leitungen wird etwa 6 Fuß uͤber dem Zapfengerenne, die zweite in der Mitte der Striegelſchachtshoͤhe, die letzte Leitung endlich 6 Fuß unter der Kappenebne angebracht.","norm":"Die erste dieser Leitungen wird etwa 6 Fuß über dem Zapfengerenne, die zweite in der Mitte der Striegelschachtshöhe, die letzte Leitung endlich 6 Fuß unter der Kappenebene angebracht.","orig_tok":["Die","erſte","dieſer","Leitungen","wird","etwa","6","Fuß","uͤber","dem","Zapfengerenne",",","die","zweite","in","der","Mitte","der","Striegelſchachtshoͤhe",",","die","letzte","Leitung","endlich","6","Fuß","unter","der","Kappenebne","angebracht","."],"norm_tok":["Die","erste","dieser","Leitungen","wird","etwa","6","Fuß","über","dem","Zapfengerenne",",","die","zweite","in","der","Mitte","der","Striegelschachtshöhe",",","die","letzte","Leitung","endlich","6","Fuß","unter","der","Kappenebene","angebracht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,26],[27,31],[32,36],[37,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,137],[138,145],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,172],[173,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,26],[27,31],[32,36],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,115],[115,116],[117,120],[121,127],[128,135],[136,143],[144,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,171],[172,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.460499763488769} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2399,"date":1798,"orig":"Die Zangen ſind 4 Zoll dick, 12 Zoll breit und 5 Fuß lang.","norm":"Die Zangen sind 4 Zoll dick, 12 Zoll breit und 5 Fuß lang.","orig_tok":["Die","Zangen","ſind","4","Zoll","dick",",","12","Zoll","breit","und","5","Fuß","lang","."],"norm_tok":["Die","Zangen","sind","4","Zoll","dick",",","12","Zoll","breit","und","5","Fuß","lang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,48],[49,52],[53,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,48],[49,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.401299953460693} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2400,"date":1798,"orig":"Wo ſie mit ihren Enden hinkommen ſollen, werden die Gevierte fuͤr ſie ausgelocht, und die Zangen, wenn ſie gelegt ſind, mit Klammern an die Gevierte befeſtigt.","norm":"Wo sie mit ihren Enden hinkommen sollen, werden die Gevierte für sie ausgelocht, und die Zangen, wenn sie gelegt sind, mit Klammern an die Gevierte befestigt.","orig_tok":["Wo","ſie","mit","ihren","Enden","hinkommen","ſollen",",","werden","die","Gevierte","fuͤr","ſie","ausgelocht",",","und","die","Zangen",",","wenn","ſie","gelegt","ſind",",","mit","Klammern","an","die","Gevierte","befeſtigt","."],"norm_tok":["Wo","sie","mit","ihren","Enden","hinkommen","sollen",",","werden","die","Gevierte","für","sie","ausgelocht",",","und","die","Zangen",",","wenn","sie","gelegt","sind",",","mit","Klammern","an","die","Gevierte","befestigt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,32],[33,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,60],[61,65],[66,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,132],[133,135],[136,139],[140,148],[149,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,32],[33,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,131],[132,134],[135,138],[139,147],[148,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.470099925994873} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2401,"date":1798,"orig":"Man muß dabei dahin ſehn, daß nicht etwa ein Schloß des Striegelbaumes zwiſchen die Leitung komme; denn wegen der an den Schloͤſſern befindlichen eiſernen Rinken, wuͤrde der Striegelbaum ſich in den Leitungen klemmen, oder gar in der Oeffnung der Zangen haͤngen bleiben.","norm":"Man muss dabei dahin sehen, dass nicht etwa ein Schloss des Striegelbaumes zwischen die Leitung komme; denn wegen der an den Schlössern befindlichen eisernen Renken, würde der Striegelbaum sich in den Leitungen klemmen, oder gar in der Öffnung der Zangen hängen bleiben.","orig_tok":["Man","muß","dabei","dahin","ſehn",",","daß","nicht","etwa","ein","Schloß","des","Striegelbaumes","zwiſchen","die","Leitung","komme",";","denn","wegen","der","an","den","Schloͤſſern","befindlichen","eiſernen","Rinken",",","wuͤrde","der","Striegelbaum","ſich","in","den","Leitungen","klemmen",",","oder","gar","in","der","Oeffnung","der","Zangen","haͤngen","bleiben","."],"norm_tok":["Man","muss","dabei","dahin","sehen",",","dass","nicht","etwa","ein","Schloss","des","Striegelbaumes","zwischen","die","Leitung","komme",";","denn","wegen","der","an","den","Schlössern","befindlichen","eisernen","Renken",",","würde","der","Striegelbaum","sich","in","den","Leitungen","klemmen",",","oder","gar","in","der","Öffnung","der","Zangen","hängen","bleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,70],[71,79],[80,83],[84,91],[92,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,113],[114,116],[117,120],[121,132],[133,145],[146,154],[155,161],[161,162],[163,169],[170,173],[174,186],[187,191],[192,194],[195,198],[199,208],[209,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,229],[230,233],[234,242],[243,246],[247,253],[254,261],[262,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,38],[39,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,74],[75,83],[84,87],[88,95],[96,101],[101,102],[103,107],[108,113],[114,117],[118,120],[121,124],[125,135],[136,148],[149,157],[158,164],[164,165],[166,171],[172,175],[176,188],[189,193],[194,196],[197,200],[201,210],[211,218],[218,219],[220,224],[225,228],[229,231],[232,235],[236,243],[244,247],[248,254],[255,261],[262,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.50029993057251} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2402,"date":1798,"orig":"§. 135.","norm":"§. 135.","orig_tok":["§.","135","."],"norm_tok":["§",".","135."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.545300006866455} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2403,"date":1798,"orig":"Von der Art und Weiſe die Striegel zu ziehn, wird unten das Noͤthige beigebracht werden.","norm":"Von der Art und Weise die Striegel zu ziehen, wird unten das Nötige beigebracht werden.","orig_tok":["Von","der","Art","und","Weiſe","die","Striegel","zu","ziehn",",","wird","unten","das","Noͤthige","beigebracht","werden","."],"norm_tok":["Von","der","Art","und","Weise","die","Striegel","zu","ziehen",",","wird","unten","das","Nötige","beigebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,34],[35,37],[38,43],[43,44],[45,49],[50,55],[56,59],[60,68],[69,80],[81,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,34],[35,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,60],[61,67],[68,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.677599906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2404,"date":1798,"orig":"Dagegen erlaube man mir noch folgende Erinnerungen.","norm":"Dagegen erlaube man mir noch folgende Erinnerungen.","orig_tok":["Dagegen","erlaube","man","mir","noch","folgende","Erinnerungen","."],"norm_tok":["Dagegen","erlaube","man","mir","noch","folgende","Erinnerungen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,37],[38,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,37],[38,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.868800163269043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2405,"date":1798,"orig":"Wenn ein ſolcher mit Holze ausgezimmerter Striegelſchacht, eine gute Zeitlang geſtanden hat, ſo werden die Enden der Gevierte, wo ſolche zuſammengefuͤgt ſind, faul, und brechen oftmals rein ab, da ſie dem Seitendrucke des hinter ihnen liegenden Schuttes nicht mehr widerſtehn koͤnnen.","norm":"Wenn ein solcher mit Holze ausgezimmerter Striegelschacht, eine gute Zeit lang gestanden hat, so werden die Enden der Gevierte, wo solche zusammengefügt sind, faul, und brechen oftmals rein ab, da sie dem Seitendrucke des hinter ihnen liegenden Schuttes nicht mehr widerstehen können.","orig_tok":["Wenn","ein","ſolcher","mit","Holze","ausgezimmerter","Striegelſchacht",",","eine","gute","Zeitlang","geſtanden","hat",",","ſo","werden","die","Enden","der","Gevierte",",","wo","ſolche","zuſammengefuͤgt","ſind",",","faul",",","und","brechen","oftmals","rein","ab",",","da","ſie","dem","Seitendrucke","des","hinter","ihnen","liegenden","Schuttes","nicht","mehr","widerſtehn","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wenn","ein","solcher","mit","Holze","ausgezimmerter","Striegelschacht",",","eine","gute","Zeit","lang","gestanden","hat",",","so","werden","die","Enden","der","Gevierte",",","wo","solche","zusammengefügt","sind",",","faul",",","und","brechen","oftmals","rein","ab",",","da","sie","dem","Seitendrucke","des","hinter","ihnen","liegenden","Schuttes","nicht","mehr","widerstehen","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,41],[42,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,77],[78,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,125],[125,126],[127,129],[130,136],[137,152],[153,157],[157,158],[159,163],[163,164],[165,168],[169,176],[177,184],[185,189],[190,192],[192,193],[194,196],[197,200],[201,204],[205,217],[218,221],[222,228],[229,234],[235,244],[245,253],[254,259],[260,264],[265,275],[276,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,41],[42,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,73],[74,78],[79,88],[89,92],[92,93],[94,96],[97,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,130],[131,137],[138,152],[153,157],[157,158],[159,163],[163,164],[165,168],[169,176],[177,184],[185,189],[190,192],[192,193],[194,196],[197,200],[201,204],[205,217],[218,221],[222,228],[229,234],[235,244],[245,253],[254,259],[260,264],[265,276],[277,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.730100154876709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2406,"date":1798,"orig":"Das uͤbrige Stuͤck Gevierte kann indeſſen noch ganz gut ſeyn, und es herauszureißen und wegzuwerfen, waͤre nicht oͤkonomiſch genug gehandelt.","norm":"Das übrige Stück Gevierte kann indessen noch ganz gut sein, und es herauszureißen und wegzuwerfen, wäre nicht ökonomisch genug gehandelt.","orig_tok":["Das","uͤbrige","Stuͤck","Gevierte","kann","indeſſen","noch","ganz","gut","ſeyn",",","und","es","herauszureißen","und","wegzuwerfen",",","waͤre","nicht","oͤkonomiſch","genug","gehandelt","."],"norm_tok":["Das","übrige","Stück","Gevierte","kann","indessen","noch","ganz","gut","sein",",","und","es","herauszureißen","und","wegzuwerfen",",","wäre","nicht","ökonomisch","genug","gehandelt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,27],[28,32],[33,41],[42,46],[47,51],[52,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,83],[84,87],[88,99],[99,100],[101,106],[107,112],[113,124],[125,130],[131,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[26,30],[31,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,81],[82,85],[86,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,120],[121,126],[127,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.288400173187256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2407,"date":1798,"orig":"Um dieß Holz nun auch zu nutzen, da es ſich ſelbſt uͤberlaſſen nicht mehr ſtehn kann, weil ihm die Stuͤtze fehlt, wird der Striegelſchacht, in dem ſolches Holz iſt, verwandruthet.","norm":"Um dies Holz nun auch zu nutzen, da es sich selbst überlassen nicht mehr stehen kann, weil ihm die Stütze fehlt, wird der Striegelschacht, in dem solches Holz ist, verwandruthet.","orig_tok":["Um","dieß","Holz","nun","auch","zu","nutzen",",","da","es","ſich","ſelbſt","uͤberlaſſen","nicht","mehr","ſtehn","kann",",","weil","ihm","die","Stuͤtze","fehlt",",","wird","der","Striegelſchacht",",","in","dem","ſolches","Holz","iſt",",","verwandruthet","."],"norm_tok":["Um","dies","Holz","nun","auch","zu","nutzen",",","da","es","sich","selbst","überlassen","nicht","mehr","stehen","kann",",","weil","ihm","die","Stütze","fehlt",",","wird","der","Striegelschacht",",","in","dem","solches","Holz","ist",",","verwandruthet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,38],[39,43],[44,50],[51,62],[63,68],[69,73],[74,79],[80,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,154],[155,159],[160,163],[163,164],[165,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,38],[39,43],[44,50],[51,61],[62,67],[68,72],[73,79],[80,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,137],[137,138],[139,141],[142,145],[146,153],[154,158],[159,162],[162,163],[164,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.694900035858154} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2408,"date":1798,"orig":"Dieß beſteht in folgenden Arbeiten und Vorrichtungen.","norm":"Dies besteht in folgenden Arbeiten und Vorrichtungen.","orig_tok":["Dieß","beſteht","in","folgenden","Arbeiten","und","Vorrichtungen","."],"norm_tok":["Dies","besteht","in","folgenden","Arbeiten","und","Vorrichtungen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,25],[26,34],[35,38],[39,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,25],[26,34],[35,38],[39,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.174499988555908} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2409,"date":1798,"orig":"Man bringt in jede der 4 Ecken des Striegelſchachtes, dicht an die Gevierte, ein nicht windſchiefes, recht genau 4kantig gehauenes Stuͤck Holz von 10 Zoll Staͤrke.","norm":"Man bringt in jede der 4 Ecken des Striegelschachtes, dicht an die Gevierte, ein nicht windschiefes, recht genau 4 kantig gehauenes Stück Holz von 10 Zoll Stärke.","orig_tok":["Man","bringt","in","jede","der","4","Ecken","des","Striegelſchachtes",",","dicht","an","die","Gevierte",",","ein","nicht","windſchiefes",",","recht","genau","4","kantig","gehauenes","Stuͤck","Holz","von","10","Zoll","Staͤrke","."],"norm_tok":["Man","bringt","in","jede","der","4","Ecken","des","Striegelschachtes",",","dicht","an","die","Gevierte",",","ein","nicht","windschiefes",",","recht","genau","4","kantig","gehauenes","Stück","Holz","von","10","Zoll","Stärke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,24],[25,30],[31,34],[35,52],[52,53],[54,59],[60,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,99],[99,100],[101,106],[107,112],[113,114],[114,120],[121,130],[131,137],[138,142],[143,146],[147,149],[150,154],[155,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,24],[25,30],[31,34],[35,52],[52,53],[54,59],[60,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,99],[99,100],[101,106],[107,112],[113,114],[115,121],[122,131],[132,137],[138,142],[143,146],[147,149],[150,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.090099811553955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2410,"date":1798,"orig":"Die Laͤnge deſſelben wird gern ſo lang gemacht, als man es haben kann, um alles aus einem Stuͤcke zu bekommen; wenn es moͤglich iſt, der Striegelſchacht-Tiefe gleich.","norm":"Die Länge desselben wird gern so lang gemacht, als man es haben kann, um alles aus einem Stücke zu bekommen; wenn es möglich ist, der Striegelschachttiefe gleich.","orig_tok":["Die","Laͤnge","deſſelben","wird","gern","ſo","lang","gemacht",",","als","man","es","haben","kann",",","um","alles","aus","einem","Stuͤcke","zu","bekommen",";","wenn","es","moͤglich","iſt",",","der","Striegelſchacht-Tiefe","gleich","."],"norm_tok":["Die","Länge","desselben","wird","gern","so","lang","gemacht",",","als","man","es","haben","kann",",","um","alles","aus","einem","Stücke","zu","bekommen",";","wenn","es","möglich","ist",",","der","Striegelschachttiefe","gleich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,64],[65,69],[69,70],[71,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,97],[98,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,118],[119,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,158],[159,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,29],[30,32],[33,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,78],[79,82],[83,88],[89,95],[96,98],[99,107],[107,108],[109,113],[114,116],[117,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.854499816894531} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2411,"date":1798,"orig":"Geht dieß nicht an, ſo werden 2 Stuͤck an einander geſetzt, um die Striegelſchacht-Tiefe zu erreichen.","norm":"Geht dies nicht an, so werden 2 Stück aneinander gesetzt, um die Striegelschachttiefe zu erreichen.","orig_tok":["Geht","dieß","nicht","an",",","ſo","werden","2","Stuͤck","an","einander","geſetzt",",","um","die","Striegelſchacht-Tiefe","zu","erreichen","."],"norm_tok":["Geht","dies","nicht","an",",","so","werden","2","Stück","aneinander","gesetzt",",","um","die","Striegelschachttiefe","zu","erreichen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,18],[18,19],[20,22],[23,29],[30,31],[32,38],[39,41],[42,50],[51,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,88],[89,91],[92,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,18],[18,19],[20,22],[23,29],[30,31],[32,37],[38,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,85],[86,88],[89,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.863100051879883} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2412,"date":1798,"orig":"Dieß Stuͤck Holz heißt man eine Wandruthe.","norm":"Dies Stück Holz heißt man eine Wandrute.","orig_tok":["Dieß","Stuͤck","Holz","heißt","man","eine","Wandruthe","."],"norm_tok":["Dies","Stück","Holz","heißt","man","eine","Wandrute","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.200300216674805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2413,"date":1798,"orig":"Immer 2 und 2 Wandruthen werden durch ſtarke Spreizen auf das ſtaͤrkſte in die Ecken des ſchadhaften Striegelſchachtes getrieben, und auf die Art durch ſich ſelbſt in den Ecken erhalten.","norm":"Immer 2 und 2 Wandruten werden durch starke Spreizen auf das Stärkste in die Ecken des schadhaften Striegelschachtes getrieben, und auf die Art durch sich selbst in den Ecken erhalten.","orig_tok":["Immer","2","und","2","Wandruthen","werden","durch","ſtarke","Spreizen","auf","das","ſtaͤrkſte","in","die","Ecken","des","ſchadhaften","Striegelſchachtes","getrieben",",","und","auf","die","Art","durch","ſich","ſelbſt","in","den","Ecken","erhalten","."],"norm_tok":["Immer","2","und","2","Wandruten","werden","durch","starke","Spreizen","auf","das","Stärkste","in","die","Ecken","des","schadhaften","Striegelschachtes","getrieben",",","und","auf","die","Art","durch","sich","selbst","in","den","Ecken","erhalten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,7],[8,11],[12,13],[14,24],[25,31],[32,37],[38,44],[45,53],[54,57],[58,61],[62,71],[72,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,100],[101,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,156],[157,163],[164,166],[167,170],[171,176],[177,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,11],[12,13],[14,23],[24,30],[31,36],[37,43],[44,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,98],[99,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,154],[155,161],[162,164],[165,168],[169,174],[175,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7245001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2414,"date":1798,"orig":"Die Spreizen zu den in die Ecke getriebenen Wandruthen muͤſſen 8 Fuß weit von einander entfernt ſeyn; noch etwas naͤher als weiter, iſt gleichfalls dienlich.","norm":"Die Spreizen zu den in die Ecke getriebenen Wandruten müssen 8 Fuß weit voneinander entfernt sein; noch etwas näher als weiter, ist gleichfalls dienlich.","orig_tok":["Die","Spreizen","zu","den","in","die","Ecke","getriebenen","Wandruthen","muͤſſen","8","Fuß","weit","von","einander","entfernt","ſeyn",";","noch","etwas","naͤher","als","weiter",",","iſt","gleichfalls","dienlich","."],"norm_tok":["Die","Spreizen","zu","den","in","die","Ecke","getriebenen","Wandruten","müssen","8","Fuß","weit","voneinander","entfernt","sein",";","noch","etwas","näher","als","weiter",",","ist","gleichfalls","dienlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,43],[44,54],[55,62],[63,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,86],[87,95],[96,100],[100,101],[102,106],[107,112],[113,119],[120,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,147],[148,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,43],[44,53],[54,60],[61,62],[63,66],[67,71],[72,83],[84,92],[93,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,115],[116,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,143],[144,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2006001472473145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2415,"date":1798,"orig":"Mittelſt dieſer Wandruthen wird der Striegelſchacht aus einander gehalten, und wenn auch wirklich alle Zaͤhne oder Enden der Gevierte rein abgefault ſind, ſo kann der Striegelſchacht doch keinesweges zuſammengehn, weil dieß die Spreizen der aus einander getriebenen Wandruthen verhindern.","norm":"Mittels dieser Wandruten wird der Striegelschacht auseinander gehalten, und wenn auch wirklich alle Zähne oder Enden der Gevierte rein abgefault sind, so kann der Striegelschacht doch keineswegs zusammengehen, weil dies die Spreizen der auseinander getriebenen Wandruten verhindern.","orig_tok":["Mittelſt","dieſer","Wandruthen","wird","der","Striegelſchacht","aus","einander","gehalten",",","und","wenn","auch","wirklich","alle","Zaͤhne","oder","Enden","der","Gevierte","rein","abgefault","ſind",",","ſo","kann","der","Striegelſchacht","doch","keinesweges","zuſammengehn",",","weil","dieß","die","Spreizen","der","aus","einander","getriebenen","Wandruthen","verhindern","."],"norm_tok":["Mittels","dieser","Wandruten","wird","der","Striegelschacht","auseinander","gehalten",",","und","wenn","auch","wirklich","alle","Zähne","oder","Enden","der","Gevierte","rein","abgefault","sind",",","so","kann","der","Striegelschacht","doch","keineswegs","zusammengehen",",","weil","dies","die","Spreizen","der","auseinander","getriebenen","Wandruten","verhindern","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,26],[27,31],[32,35],[36,51],[52,55],[56,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,88],[89,97],[98,102],[103,109],[110,114],[115,120],[121,124],[125,133],[134,138],[139,148],[149,153],[153,154],[155,157],[158,162],[163,166],[167,182],[183,187],[188,199],[200,212],[212,213],[214,218],[219,223],[224,227],[228,236],[237,240],[241,244],[245,253],[254,265],[266,276],[277,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,49],[50,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,85],[86,94],[95,99],[100,105],[106,110],[111,116],[117,120],[121,129],[130,134],[135,144],[145,149],[149,150],[151,153],[154,158],[159,162],[163,178],[179,183],[184,194],[195,208],[208,209],[210,214],[215,219],[220,223],[224,232],[233,236],[237,248],[249,260],[261,270],[271,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.944699764251709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2416,"date":1798,"orig":"Will man, ſo klammert man auch wohl die Wandruthen, mit ſogenannten Futterklammern, noch an die Gevierte des Schachtes an.","norm":"Will man, so klammert man auch wohl die Wandruten, mit sogenannten Futterklammern, noch an die Gevierte des Schachtes an.","orig_tok":["Will","man",",","ſo","klammert","man","auch","wohl","die","Wandruthen",",","mit","ſogenannten","Futterklammern",",","noch","an","die","Gevierte","des","Schachtes","an","."],"norm_tok":["Will","man",",","so","klammert","man","auch","wohl","die","Wandruten",",","mit","sogenannten","Futterklammern",",","noch","an","die","Gevierte","des","Schachtes","an","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,12],[13,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,67],[68,82],[82,83],[84,88],[89,91],[92,95],[96,104],[105,108],[109,118],[119,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,12],[13,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,66],[67,81],[81,82],[83,87],[88,90],[91,94],[95,103],[104,107],[108,117],[118,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.680300235748291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2417,"date":1798,"orig":"Dieſer bleibt alſo ſo lange brauchbar, als das Holz — aus dem die Schrote (das ſind die einzelnen Bohlenſtuͤcke, die immer 4 zuſammengefuͤgt und zu Gevierten gebildet werden) geſchnitten oder gehauen worden ſind, nur irgend halten will.","norm":"Dieser bleibt also so lange brauchbar, als das Holz — aus dem die Schrote (das sind die einzelnen Bohlenstücke, die immer 4 zusammengefügt und zu Gevierten gebildet werden) geschnitten oder gehauen worden sind, nur irgend halten will.","orig_tok":["Dieſer","bleibt","alſo","ſo","lange","brauchbar",",","als","das","Holz","—","aus","dem","die","Schrote","(","das","ſind","die","einzelnen","Bohlenſtuͤcke",",","die","immer","4","zuſammengefuͤgt","und","zu","Gevierten","gebildet","werden",")","geſchnitten","oder","gehauen","worden","ſind",",","nur","irgend","halten","will","."],"norm_tok":["Dieser","bleibt","also","so","lange","brauchbar",",","als","das","Holz","—","aus","dem","die","Schrote","(","das","sind","die","einzelnen","Bohlenstücke",",","die","immer","4","zusammengefügt","und","zu","Gevierten","gebildet","werden",")","geschnitten","oder","gehauen","worden","sind",",","nur","irgend","halten","will","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,21],[22,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,75],[75,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,124],[125,140],[141,144],[145,147],[148,157],[158,166],[167,173],[173,174],[175,186],[187,191],[192,199],[200,206],[207,211],[211,212],[213,216],[217,223],[224,230],[231,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,21],[22,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,75],[75,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,123],[124,138],[139,142],[143,145],[146,155],[156,164],[165,171],[171,172],[173,184],[185,189],[190,197],[198,204],[205,209],[209,210],[211,214],[215,221],[222,228],[229,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.72599983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2418,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich liegt neu in einem Striegelſchachte gebrauchtes Holz, aus geſunden eichenen Kernſtaͤmmen, 60 bis 70 Jahr, ehe eine Verwandruthung no��thig wird.","norm":"Gewöhnlich liegt neu in einem Striegelschachte gebrauchtes Holz, aus gesunden eichenen Kernstämmen, 60 bis 70 Jahr, ehe eine Verwandruthung nötig wird.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","liegt","neu","in","einem","Striegelſchachte","gebrauchtes","Holz",",","aus","geſunden","eichenen","Kernſtaͤmmen",",","60","bis","70","Jahr",",","ehe","eine","Verwandruthung","noͤthig","wird","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","liegt","neu","in","einem","Striegelschachte","gebrauchtes","Holz",",","aus","gesunden","eichenen","Kernstämmen",",","60","bis","70","Jahr",",","ehe","eine","Verwandruthung","nötig","wird","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,24],[25,30],[31,47],[48,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,87],[88,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,141],[142,149],[150,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,23],[24,29],[30,46],[47,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,86],[87,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,139],[140,145],[146,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.469399929046631} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2419,"date":1798,"orig":"Je mehr Waſſer beſtaͤndig im Teiche bleibt, deſto beſſer iſt es fuͤr den Striegelſchacht; denn eichenes Holz, das in einem fort immer im Waſſer liegt, und nicht abwechſelnd bald der Luft, bald der Naͤſſe ausgeſetzt iſt, wird immer feſter, und ob es gleich beinahe ſo ſchwarz ausſieht wie Kohle, bleibt es dennoch dauerhaft.","norm":"Je mehr Wasser beständig im Teiche bleibt, desto besser ist es für den Striegelschacht; denn eichenes Holz, das in einem fort immer im Wasser liegt, und nicht abwechselnd bald der Luft, bald der Nässe ausgesetzt ist, wird immer fester, und ob es gleich beinahe so schwarz aussieht wie Kohle, bleibt es dennoch dauerhaft.","orig_tok":["Je","mehr","Waſſer","beſtaͤndig","im","Teiche","bleibt",",","deſto","beſſer","iſt","es","fuͤr","den","Striegelſchacht",";","denn","eichenes","Holz",",","das","in","einem","fort","immer","im","Waſſer","liegt",",","und","nicht","abwechſelnd","bald","der","Luft",",","bald","der","Naͤſſe","ausgeſetzt","iſt",",","wird","immer","feſter",",","und","ob","es","gleich","beinahe","ſo","ſchwarz","ausſieht","wie","Kohle",",","bleibt","es","dennoch","dauerhaft","."],"norm_tok":["Je","mehr","Wasser","beständig","im","Teiche","bleibt",",","desto","besser","ist","es","für","den","Striegelschacht",";","denn","eichenes","Holz",",","das","in","einem","fort","immer","im","Wasser","liegt",",","und","nicht","abwechselnd","bald","der","Luft",",","bald","der","Nässe","ausgesetzt","ist",",","wird","immer","fester",",","und","ob","es","gleich","beinahe","so","schwarz","aussieht","wie","Kohle",",","bleibt","es","dennoch","dauerhaft","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,25],[26,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,63],[64,68],[69,72],[73,88],[88,89],[90,94],[95,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,116],[117,122],[123,127],[128,133],[134,136],[137,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,172],[173,177],[178,181],[182,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,203],[204,214],[215,218],[218,219],[220,224],[225,230],[231,237],[237,238],[239,242],[243,245],[246,248],[249,255],[256,263],[264,266],[267,274],[275,283],[284,287],[288,293],[293,294],[295,301],[302,304],[305,312],[313,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,24],[25,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,86],[86,87],[88,92],[93,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,114],[115,120],[121,125],[126,131],[132,134],[135,141],[142,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,170],[171,175],[176,179],[180,184],[184,185],[186,190],[191,194],[195,200],[201,211],[212,215],[215,216],[217,221],[222,227],[228,234],[234,235],[236,239],[240,242],[243,245],[246,252],[253,260],[261,263],[264,271],[272,280],[281,284],[285,290],[290,291],[292,298],[299,301],[302,309],[310,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.52239990234375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2420,"date":1798,"orig":"So liegen z. E. Grundgerenne von geſundem alten eichenen Kernholze oft 90 Jahre.","norm":"So liegen z. E. Grundgerenne von gesundem alten eichenen Kernholze oft 90 Jahre.","orig_tok":["So","liegen","z.","E.","Grundgerenne","von","geſundem","alten","eichenen","Kernholze","oft","90","Jahre","."],"norm_tok":["So","liegen","z.","E.","Grundgerenne","von","gesundem","alten","eichenen","Kernholze","oft","90","Jahre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,15],[16,28],[29,32],[33,41],[42,47],[48,56],[57,66],[67,70],[71,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,15],[16,28],[29,32],[33,41],[42,47],[48,56],[57,66],[67,70],[71,73],[74,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.563600063323975} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2421,"date":1798,"orig":"Doch iſt auch immer ein Waſſer zur Erhaltung des Holzes guͤnſtiger als das andere.","norm":"Doch ist auch immer ein Wasser zur Erhaltung des Holzes günstiger als das andere.","orig_tok":["Doch","iſt","auch","immer","ein","Waſſer","zur","Erhaltung","des","Holzes","guͤnſtiger","als","das","andere","."],"norm_tok":["Doch","ist","auch","immer","ein","Wasser","zur","Erhaltung","des","Holzes","günstiger","als","das","andere","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,55],[56,66],[67,70],[71,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,55],[56,65],[66,69],[70,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.58489990234375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2422,"date":1798,"orig":"Das Theeren des Holzes, wenn es laͤngere Dauer haͤtte, wuͤrde ſehr gut zu gebrauchen ſeyn.","norm":"Das Teeren des Holzes, wenn es längere Dauer hätte, würde sehr gut zu gebrauchen sein.","orig_tok":["Das","Theeren","des","Holzes",",","wenn","es","laͤngere","Dauer","haͤtte",",","wuͤrde","ſehr","gut","zu","gebrauchen","ſeyn","."],"norm_tok":["Das","Teeren","des","Holzes",",","wenn","es","längere","Dauer","hätte",",","würde","sehr","gut","zu","gebrauchen","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,31],[32,40],[41,46],[47,53],[53,54],[55,61],[62,66],[67,70],[71,73],[74,84],[85,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,30],[31,38],[39,44],[45,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,69],[70,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.973599910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2423,"date":1798,"orig":"Striegelſchaͤchte innerhalb der Daͤmme, auf die Art vorzurichten, wie die Bergleute die ihrigen mit Joͤchern, Bolzen, Tragſtempeln, Haupthoͤlzern und Pfaͤhlen zu machen pflegen, iſt deswegen nicht anzurathen, weil ſie nicht ſo viele Dauer haben, nicht ſo dicht ſind als die beſchriebenen, und immer was zu repariren geben.","norm":"Striegelschächte innerhalb der Dämme, auf die Art vorzurichten, wie die Bergleute die ihrigen mit Jochern, Bolzen, Tragstempeln, Haupthölzern und Pfählen zu machen pflegen, ist deswegen nicht anzuraten, weil sie nicht so viele Dauer haben, nicht so dicht sind als die beschriebenen, und immer was zu reparieren geben.","orig_tok":["Striegelſchaͤchte","innerhalb","der","Daͤmme",",","auf","die","Art","vorzurichten",",","wie","die","Bergleute","die","ihrigen","mit","Joͤchern",",","Bolzen",",","Tragſtempeln",",","Haupthoͤlzern","und","Pfaͤhlen","zu","machen","pflegen",",","iſt","deswegen","nicht","anzurathen",",","weil","ſie","nicht","ſo","viele","Dauer","haben",",","nicht","ſo","dicht","ſind","als","die","beſchriebenen",",","und","immer","was","zu","repariren","geben","."],"norm_tok":["Striegelschächte","innerhalb","der","Dämme",",","auf","die","Art","vorzurichten",",","wie","die","Bergleute","die","ihrigen","mit","Jochern",",","Bolzen",",","Tragstempeln",",","Haupthölzern","und","Pfählen","zu","machen","pflegen",",","ist","deswegen","nicht","anzuraten",",","weil","sie","nicht","so","viele","Dauer","haben",",","nicht","so","dicht","sind","als","die","beschriebenen",",","und","immer","was","zu","reparieren","geben","."],"orig_spans":[[0,17],[18,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,108],[108,109],[110,116],[116,117],[118,130],[130,131],[132,145],[146,149],[150,158],[159,161],[162,168],[169,176],[176,177],[178,181],[182,190],[191,196],[197,207],[207,208],[209,213],[214,217],[218,223],[224,226],[227,232],[233,238],[239,244],[244,245],[246,251],[252,254],[255,260],[261,265],[266,269],[270,273],[274,287],[287,288],[289,292],[293,298],[299,302],[303,305],[306,315],[316,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,16],[17,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,113],[113,114],[115,127],[127,128],[129,141],[142,145],[146,153],[154,156],[157,163],[164,171],[171,172],[173,176],[177,185],[186,191],[192,201],[201,202],[203,207],[208,211],[212,217],[218,220],[221,226],[227,232],[233,238],[238,239],[240,245],[246,248],[249,254],[255,259],[260,263],[264,267],[268,281],[281,282],[283,286],[287,292],[293,296],[297,299],[300,310],[311,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.497700214385986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2424,"date":1798,"orig":"Wenn die Striegelſchaͤchte in den Widerlagen liegen, geht dieß eher an, auch iſt es da ganz gewoͤhnlich.","norm":"Wenn die Striegelschächte in den Widerlagen liegen, geht dies eher an, auch ist es da ganz gewöhnlich.","orig_tok":["Wenn","die","Striegelſchaͤchte","in","den","Widerlagen","liegen",",","geht","dieß","eher","an",",","auch","iſt","es","da","ganz","gewoͤhnlich","."],"norm_tok":["Wenn","die","Striegelschächte","in","den","Widerlagen","liegen",",","geht","dies","eher","an",",","auch","ist","es","da","ganz","gewöhnlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,26],[27,29],[30,33],[34,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,62],[63,67],[68,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,83],[84,86],[87,91],[92,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,25],[26,28],[29,32],[33,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,66],[67,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,82],[83,85],[86,90],[91,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.310800075531006} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2425,"date":1798,"orig":"Endlich merke man, einen Striegelſchacht zweimal nach einander zu verwandruthen, iſt ſelten rathſam.","norm":"Endlich merke man, einen Striegelschacht zweimal nach einander zu Wandruten, ist selten ratsam.","orig_tok":["Endlich","merke","man",",","einen","Striegelſchacht","zweimal","nach","einander","zu","verwandruthen",",","iſt","ſelten","rathſam","."],"norm_tok":["Endlich","merke","man",",","einen","Striegelschacht","zweimal","nach","einander","zu","Wandruten",",","ist","selten","ratsam","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[17,18],[19,24],[25,40],[41,48],[49,53],[54,62],[63,65],[66,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[17,18],[19,24],[25,40],[41,48],[49,53],[54,62],[63,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.297100067138672} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2426,"date":1798,"orig":"Einmal weil binnen der erſten Verwandruthung das Holz meiſtentheils ſchon ſo viel gelitten hat, daß es nun rein herausgeriſſen werden muß, wenn nicht alles zuſammengehn ſoll.","norm":"Einmal weil binnen der ersten Verwandruthung das Holz meistenteils schon so viel gelitten hat, dass es nun rein herausgerissen werden muss, wenn nicht alles zusammengehen soll.","orig_tok":["Einmal","weil","binnen","der","erſten","Verwandruthung","das","Holz","meiſtentheils","ſchon","ſo","viel","gelitten","hat",",","daß","es","nun","rein","herausgeriſſen","werden","muß",",","wenn","nicht","alles","zuſammengehn","ſoll","."],"norm_tok":["Einmal","weil","binnen","der","ersten","Verwandruthung","das","Holz","meistenteils","schon","so","viel","gelitten","hat",",","dass","es","nun","rein","herausgerissen","werden","muss",",","wenn","nicht","alles","zusammengehen","soll","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,29],[30,44],[45,48],[49,53],[54,67],[68,73],[74,76],[77,81],[82,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,111],[112,126],[127,133],[134,137],[137,138],[139,143],[144,149],[150,155],[156,168],[169,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,29],[30,44],[45,48],[49,53],[54,66],[67,72],[73,75],[76,80],[81,89],[90,93],[93,94],[95,99],[100,102],[103,106],[107,111],[112,126],[127,133],[134,138],[138,139],[140,144],[145,150],[151,156],[157,170],[171,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.820000171661377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2427,"date":1798,"orig":"Zweitens fehlt auch der Platz, und die 2te Verwandruthung wuͤrde deſto geringere Dienſte leiſten, je mehr ſie, zum Erſtenmal angewandt, zu leiſten pflegt.","norm":"Zweitens fehlt auch der Platz, und die 2te Verwandruthung würde desto geringere Dienste leisten, je mehr sie, zum ersten Mal angewandt, zu leisten pflegt.","orig_tok":["Zweitens","fehlt","auch","der","Platz",",","und","die","2te","Verwandruthung","wuͤrde","deſto","geringere","Dienſte","leiſten",",","je","mehr","ſie",",","zum","Erſtenmal","angewandt",",","zu","leiſten","pflegt","."],"norm_tok":["Zweitens","fehlt","auch","der","Platz",",","und","die","2te","Verwandruthung","würde","desto","geringere","Dienste","leisten",",","je","mehr","sie",",","zum","ersten","Mal","angewandt",",","zu","leisten","pflegt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,57],[58,64],[65,70],[71,80],[81,88],[89,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,109],[109,110],[111,114],[115,124],[125,134],[134,135],[136,138],[139,146],[147,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,57],[58,63],[64,69],[70,79],[80,87],[88,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,134],[134,135],[136,138],[139,146],[147,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.258200168609619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2428,"date":1798,"orig":"§. 136.","norm":"§. 136.","orig_tok":["§.","136","."],"norm_tok":["§",".","136."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.719399929046631} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2429,"date":1798,"orig":"2) Gemauerte, ganz im Damme liegende Striegelſchaͤchte.","norm":"2) Gemauerte, ganz im Damme liegende Striegelschächte.","orig_tok":["2",")","Gemauerte",",","ganz","im","Damme","liegende","Striegelſchaͤchte","."],"norm_tok":["2",")","Gemauerte",",","ganz","im","Damme","liegende","Striegelschächte","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[12,13],[14,18],[19,21],[22,27],[28,36],[37,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[12,13],[14,18],[19,21],[22,27],[28,36],[37,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.960000038146973} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2430,"date":1798,"orig":"Auch dieſe Arten von Striegelſchaͤchten ſind, gleich den ſteinernen Gerennen, bei weitem noch nicht ſo allgemein im Gebrauch, als ſie es in der That verdienen.","norm":"Auch diese Arten von Striegelschächten sind, gleich den steinernen Gerinnen, bei weitem noch nicht so allgemein im Gebrauch, als sie es in der Tat verdienen.","orig_tok":["Auch","dieſe","Arten","von","Striegelſchaͤchten","ſind",",","gleich","den","ſteinernen","Gerennen",",","bei","weitem","noch","nicht","ſo","allgemein","im","Gebrauch",",","als","ſie","es","in","der","That","verdienen","."],"norm_tok":["Auch","diese","Arten","von","Striegelschächten","sind",",","gleich","den","steinernen","Gerinnen",",","bei","weitem","noch","nicht","so","allgemein","im","Gebrauch",",","als","sie","es","in","der","Tat","verdienen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,39],[40,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,93],[94,99],[100,102],[103,112],[113,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,136],[137,139],[140,143],[144,148],[149,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,38],[39,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,98],[99,101],[102,111],[112,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,135],[136,138],[139,142],[143,146],[147,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.349100112915039} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2431,"date":1798,"orig":"Freilich koͤnnen ſowohl die große Feſtigkeit der Bruchſteine, als auch die weite Entfernung derſelben von dem Orte, wo ſie genutzt werden ſollen, ingleichen Mangel an Fuhrwerk ꝛc. einen dergleichen Bau etwas merklich, uͤber den Aufwand eines mit Holz verzimmerten Striegelſchachtes, erheben; allein — da man, wie unten folgen wird, die Verbindung der Steine zu einem Ganzen, gleich ſtark oder noch ſtaͤrker machen kann, als die durch Holz bewirkte, und da mit genugſamer Accurateſſe bei dieſer Arbeit, alle verdruͤßliche Reparaturen faſt gaͤnzlich vermieden werden koͤnnen, ſo iſt es doch der Vernunft gemaͤßer, lieber die etwas groͤßere Summe aufzuwenden, welche alle Beſorgniſſe hebt, indeß ſolche bei einer geringern Summe ſo wachſen, wie letztere abnimmt.","norm":"Freilich können sowohl die große Festigkeit der Bruchsteine, als auch die weite Entfernung derselben von dem Orte, wo sie genutzt werden sollen, ingleichen Mangel an Fuhrwerk etc. einen dergleichen Bau etwas merklich, über den Aufwand eines mit Holz verzimmerten Striegelschachtes, erheben; allein — da man, wie unten folgen wird, die Verbindung der Steine zu einem Ganzen, gleich stark oder noch stärker machen kann, als die durch Holz bewirkte, und da mit genugsamer Akkuratesse bei dieser Arbeit, alle verdrussliche Reparaturen fast gänzlich vermieden werden können, so ist es doch der Vernunft gemässer, lieber die etwas größere Summe aufzuwenden, welche alle Besorgnisse hebt, indes solche bei einer geringeren Summe so wachsen, wie letztere abnimmt.","orig_tok":["Freilich","koͤnnen","ſowohl","die","große","Feſtigkeit","der","Bruchſteine",",","als","auch","die","weite","Entfernung","derſelben","von","dem","Orte",",","wo","ſie","genutzt","werden","ſollen",",","ingleichen","Mangel","an","Fuhrwerk","ꝛc.","einen","dergleichen","Bau","etwas","merklich",",","uͤber","den","Aufwand","eines","mit","Holz","verzimmerten","Striegelſchachtes",",","erheben",";","allein","—","da","man",",","wie","unten","folgen","wird",",","die","Verbindung","der","Steine","zu","einem","Ganzen",",","gleich","ſtark","oder","noch","ſtaͤrker","machen","kann",",","als","die","durch","Holz","bewirkte",",","und","da","mit","genugſamer","Accurateſſe","bei","dieſer","Arbeit",",","alle","verdruͤßliche","Reparaturen","faſt","gaͤnzlich","vermieden","werden","koͤnnen",",","ſo","iſt","es","doch","der","Vernunft","gemaͤßer",",","lieber","die","etwas","groͤßere","Summe","aufzuwenden",",","welche","alle","Beſorgniſſe","hebt",",","indeß","ſolche","bei","einer","geringern","Summe","ſo","wachſen",",","wie","letztere","abnimmt","."],"norm_tok":["Freilich","können","sowohl","die","große","Festigkeit","der","Bruchsteine",",","als","auch","die","weite","Entfernung","derselben","von","dem","Orte",",","wo","sie","genutzt","werden","sollen",",","ingleichen","Mangel","an","Fuhrwerk","etc.","einen","dergleichen","Bau","etwas","merklich",",","über","den","Aufwand","eines","mit","Holz","verzimmerten","Striegelschachtes",",","erheben",";","allein","—","da","man",",","wie","unten","folgen","wird",",","die","Verbindung","der","Steine","zu","einem","Ganzen",",","gleich","stark","oder","noch","stärker","machen","kann",",","als","die","durch","Holz","bewirkte",",","und","da","mit","genugsamer","Akkuratesse","bei","dieser","Arbeit",",","alle","verdrussliche","Reparaturen","fast","gänzlich","vermieden","werden","können",",","so","ist","es","doch","der","Vernunft","gemässer",",","lieber","die","etwas","größere","Summe","aufzuwenden",",","welche","alle","Besorgnisse","hebt",",","indes","solche","bei","einer","geringeren","Summe","so","wachsen",",","wie","letztere","abnimmt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,33],[34,44],[45,48],[49,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,91],[92,101],[102,105],[106,109],[110,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,130],[131,137],[138,144],[144,145],[146,156],[157,163],[164,166],[167,175],[176,179],[180,185],[186,197],[198,201],[202,207],[208,216],[216,217],[218,223],[224,227],[228,235],[236,241],[242,245],[246,250],[251,263],[264,281],[281,282],[283,290],[290,291],[292,298],[299,300],[301,303],[304,307],[307,308],[309,312],[313,318],[319,325],[326,330],[330,331],[332,335],[336,346],[347,350],[351,357],[358,360],[361,366],[367,373],[373,374],[375,381],[382,387],[388,392],[393,397],[398,406],[407,413],[414,418],[418,419],[420,423],[424,427],[428,433],[434,438],[439,447],[447,448],[449,452],[453,455],[456,459],[460,470],[471,482],[483,486],[487,493],[494,500],[500,501],[502,506],[507,520],[521,532],[533,537],[538,547],[548,557],[558,564],[565,572],[572,573],[574,576],[577,580],[581,583],[584,588],[589,592],[593,601],[602,610],[610,611],[612,618],[619,622],[623,628],[629,637],[638,643],[644,655],[655,656],[657,663],[664,668],[669,680],[681,685],[685,686],[687,692],[693,699],[700,703],[704,709],[710,719],[720,725],[726,728],[729,736],[736,737],[738,741],[742,750],[751,758],[758,759]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,32],[33,43],[44,47],[48,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,90],[91,100],[101,104],[105,108],[109,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,129],[130,136],[137,143],[143,144],[145,155],[156,162],[163,165],[166,174],[175,179],[180,185],[186,197],[198,201],[202,207],[208,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,234],[235,240],[241,244],[245,249],[250,262],[263,280],[280,281],[282,289],[289,290],[291,297],[298,299],[300,302],[303,306],[306,307],[308,311],[312,317],[318,324],[325,329],[329,330],[331,334],[335,345],[346,349],[350,356],[357,359],[360,365],[366,372],[372,373],[374,380],[381,386],[387,391],[392,396],[397,404],[405,411],[412,416],[416,417],[418,421],[422,425],[426,431],[432,436],[437,445],[445,446],[447,450],[451,453],[454,457],[458,468],[469,480],[481,484],[485,491],[492,498],[498,499],[500,504],[505,518],[519,530],[531,535],[536,544],[545,554],[555,561],[562,568],[568,569],[570,572],[573,576],[577,579],[580,584],[585,588],[589,597],[598,606],[606,607],[608,614],[615,618],[619,624],[625,632],[633,638],[639,650],[650,651],[652,658],[659,663],[664,675],[676,680],[680,681],[682,687],[688,694],[695,698],[699,704],[705,715],[716,721],[722,724],[725,732],[732,733],[734,737],[738,746],[747,754],[754,755]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.741399765014648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2432,"date":1798,"orig":"Bei der Lage der von Stein aufgefuͤhrten Striegelſchaͤchte hat man zu merken, daß man ſie nicht vor die innere Boͤſchung der Daͤmme, alſo gar nicht ins Waſſer im Teichraume, hineinlegt.","norm":"Bei der Lage der von Stein aufgeführten Striegelschächte hat man zu merken, dass man sie nicht vor die innere Böschung der Dämme, also gar nicht ins Wasser im Teichraume, hineinlegt.","orig_tok":["Bei","der","Lage","der","von","Stein","aufgefuͤhrten","Striegelſchaͤchte","hat","man","zu","merken",",","daß","man","ſie","nicht","vor","die","innere","Boͤſchung","der","Daͤmme",",","alſo","gar","nicht","ins","Waſſer","im","Teichraume",",","hineinlegt","."],"norm_tok":["Bei","der","Lage","der","von","Stein","aufgeführten","Striegelschächte","hat","man","zu","merken",",","dass","man","sie","nicht","vor","die","innere","Böschung","der","Dämme",",","also","gar","nicht","ins","Wasser","im","Teichraume",",","hineinlegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,40],[41,58],[59,62],[63,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,158],[159,161],[162,172],[172,173],[174,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,39],[40,56],[57,60],[61,64],[65,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,102],[103,109],[110,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,155],[156,158],[159,169],[169,170],[171,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.873600006103516} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2433,"date":1798,"orig":"Eben dieß gilt in ſo fern, daß ſie auch nicht halb in den Damm, halb außerhalb der Boͤſchung deſſelben aufgefuͤhrt werden duͤrfen.","norm":"Eben dies gilt insofern, dass sie auch nicht halb in den Damm, halb außerhalb der Böschung desselben aufgeführt werden dürfen.","orig_tok":["Eben","dieß","gilt","in","ſo","fern",",","daß","ſie","auch","nicht","halb","in","den","Damm",",","halb","außerhalb","der","Boͤſchung","deſſelben","aufgefuͤhrt","werden","duͤrfen","."],"norm_tok":["Eben","dies","gilt","insofern",",","dass","sie","auch","nicht","halb","in","den","Damm",",","halb","außerhalb","der","Böschung","desselben","aufgeführt","werden","dürfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,62],[62,63],[64,68],[69,78],[79,82],[83,92],[93,102],[103,114],[115,121],[122,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,44],[45,49],[50,52],[53,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,77],[78,81],[82,90],[91,100],[101,111],[112,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,3],[6,4],[7,5],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9868998527526855} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2434,"date":1798,"orig":"Mit Quadern und großen Werkſtuͤcken wuͤrde ſich dergleichen allerdings bewerkſtelligen laſſen; allein mit dieſen bauet man nur ſehr ſelten, und bei Bruchſteinen wuͤrde das Waſſer die ihm ausgeſetzte Mauer bald zu ruiniren ſuchen.","norm":"Mit Quadern und großen Werkstücken würde sich dergleichen allerdings bewerkstelligen lassen; allein mit diesen bauet man nur sehr selten, und bei Bruchsteinen würde das Wasser die ihm ausgesetzte Mauer bald zu ruinieren suchen.","orig_tok":["Mit","Quadern","und","großen","Werkſtuͤcken","wuͤrde","ſich","dergleichen","allerdings","bewerkſtelligen","laſſen",";","allein","mit","dieſen","bauet","man","nur","ſehr","ſelten",",","und","bei","Bruchſteinen","wuͤrde","das","Waſſer","die","ihm","ausgeſetzte","Mauer","bald","zu","ruiniren","ſuchen","."],"norm_tok":["Mit","Quadern","und","großen","Werkstücken","würde","sich","dergleichen","allerdings","bewerkstelligen","lassen",";","allein","mit","diesen","bauet","man","nur","sehr","selten",",","und","bei","Bruchsteinen","würde","das","Wasser","die","ihm","ausgesetzte","Mauer","bald","zu","ruinieren","suchen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,35],[36,42],[43,47],[48,59],[60,70],[71,86],[87,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,112],[113,118],[119,122],[123,126],[127,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,160],[161,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,186],[187,198],[199,204],[205,209],[210,212],[213,221],[222,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,34],[35,40],[41,45],[46,57],[58,68],[69,84],[85,91],[91,92],[93,99],[100,103],[104,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,158],[159,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,195],[196,201],[202,206],[207,209],[210,219],[220,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.541800022125244} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2435,"date":1798,"orig":"Alſo nur in den Daͤmmen, oder neben denſelben in den Wiederlagen, moͤchten gemauerte Striegelſchaͤchte von Nutzen ſeyn.","norm":"Also nur in den Dämmen, oder neben denselben in den Wiederlagen, möchten gemauerte Striegelschächte von Nutzen sein.","orig_tok":["Alſo","nur","in","den","Daͤmmen",",","oder","neben","denſelben","in","den","Wiederlagen",",","moͤchten","gemauerte","Striegelſchaͤchte","von","Nutzen","ſeyn","."],"norm_tok":["Also","nur","in","den","Dämmen",",","oder","neben","denselben","in","den","Wiederlagen",",","möchten","gemauerte","Striegelschächte","von","Nutzen","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,29],[30,35],[36,45],[46,48],[49,52],[53,64],[64,65],[66,74],[75,84],[85,102],[103,106],[107,113],[114,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,34],[35,44],[45,47],[48,51],[52,63],[63,64],[65,72],[73,82],[83,99],[100,103],[104,110],[111,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.46619987487793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2436,"date":1798,"orig":"Uebrigens richtet ſich die Lage derſelben, gleich der vorhin beſchriebenen, nach dem Orte, wo das Zapfenloch iſt.","norm":"Übrigens richtet sich die Lage derselben, gleich der vorhin beschriebenen, nach dem Orte, wo das Zapfenloch ist.","orig_tok":["Uebrigens","richtet","ſich","die","Lage","derſelben",",","gleich","der","vorhin","beſchriebenen",",","nach","dem","Orte",",","wo","das","Zapfenloch","iſt","."],"norm_tok":["Übrigens","richtet","sich","die","Lage","derselben",",","gleich","der","vorhin","beschriebenen",",","nach","dem","Orte",",","wo","das","Zapfenloch","ist","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,108],[109,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,40],[40,41],[42,48],[49,52],[53,59],[60,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,107],[108,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.47569990158081} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2437,"date":1798,"orig":"Was die Frage anbetrift — welche Form ſoll der gemauerte Striegelſchacht haben?","norm":"Was die Frage anbetrifft — welche Form soll der gemauerte Striegelschacht haben?","orig_tok":["Was","die","Frage","anbetrift","—","welche","Form","ſoll","der","gemauerte","Striegelſchacht","haben","?"],"norm_tok":["Was","die","Frage","anbetrifft","—","welche","Form","soll","der","gemauerte","Striegelschacht","haben","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,23],[24,25],[26,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,56],[57,72],[73,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,24],[25,26],[27,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,57],[58,73],[74,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.749499797821045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2438,"date":1798,"orig":"ſo wird Niemand laͤugnen, daß eine viereckte Oeffnung fuͤr ſie weit unzweckmaͤßiger ſey, als fuͤr die verzimmerten.","norm":"so wird niemand leugnen, dass eine viereckige Öffnung für sie weit unzweckmäßiger sei, als für die verzimmerten.","orig_tok":["ſo","wird","Niemand","laͤugnen",",","daß","eine","viereckte","Oeffnung","fuͤr","ſie","weit","unzweckmaͤßiger","ſey",",","als","fuͤr","die","verzimmerten","."],"norm_tok":["so","wird","niemand","leugnen",",","dass","eine","viereckige","Öffnung","für","sie","weit","unzweckmäßiger","sei",",","als","für","die","verzimmerten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,44],[45,53],[54,58],[59,62],[63,67],[68,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.309199810028076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2439,"date":1798,"orig":"Bei der Maurung muß man alſo die runde kreisfoͤrmige nehmen.","norm":"Bei der Mauerung muss man also die runde kreisförmige nehmen.","orig_tok":["Bei","der","Maurung","muß","man","alſo","die","runde","kreisfoͤrmige","nehmen","."],"norm_tok":["Bei","der","Mauerung","muss","man","also","die","runde","kreisförmige","nehmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.25600004196167} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2440,"date":1798,"orig":"Bei dieſer Kreisform vereinigt ſich ſowohl Staͤrke, als auch genugſamer Raum, und doch kann man durch Steine die Kreisform weit leichter bewerkſtelligen, als durch Holzwerk, welches viel Koſten, Muͤhe, und den- noch wenig Dauer giebt.","norm":"Bei dieser Kreisform vereinigt sich sowohl Stärke, als auch genugsamer Raum, und doch kann man durch Steine die Kreisform weit leichter bewerkstelligen, als durch Holzwerk, welches viel Kosten, Mühe, und den- noch wenig Dauer gibt.","orig_tok":["Bei","dieſer","Kreisform","vereinigt","ſich","ſowohl","Staͤrke",",","als","auch","genugſamer","Raum",",","und","doch","kann","man","durch","Steine","die","Kreisform","weit","leichter","bewerkſtelligen",",","als","durch","Holzwerk",",","welches","viel","Koſten",",","Muͤhe",",","und","den-","noch","wenig","Dauer","giebt","."],"norm_tok":["Bei","dieser","Kreisform","vereinigt","sich","sowohl","Stärke",",","als","auch","genugsamer","Raum",",","und","doch","kann","man","durch","Steine","die","Kreisform","weit","leichter","bewerkstelligen",",","als","durch","Holzwerk",",","welches","viel","Kosten",",","Mühe",",","und","den-","noch","wenig","Dauer","gibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,30],[31,35],[36,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,112],[113,122],[123,127],[128,136],[137,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,172],[172,173],[174,181],[182,186],[187,193],[193,194],[195,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,215],[216,221],[222,227],[228,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,30],[31,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,111],[112,121],[122,126],[127,135],[136,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,171],[171,172],[173,180],[181,185],[186,192],[192,193],[194,198],[198,199],[200,203],[204,208],[209,213],[214,219],[220,225],[226,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.918099880218506} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2441,"date":1798,"orig":"Bei der viereckten Form, welche die verzimmerten Schaͤchte haben, gewaͤhren ſich die Seiten keine ſolche Widerlagen; und ein viereckt gemauerter Striegelſchacht wuͤrde dennoch, ob er gleich auch noch ſo gut gearbeitet und gut aufgefuͤhrt waͤre, viel von ſeinem Halt verliehren, ſo bald er nur einige betraͤchtliche Tiefe bekaͤme, und daher bald einſtuͤrzen.","norm":"Bei der viereckigen Form, welche die verzimmerten Schächte haben, gewähren sich die Seiten keine solche Widerlagen; und ein viereckig gemauerter Striegelschacht würde dennoch, ob er gleich auch noch so gut gearbeitet und gut aufgeführt wäre, viel von seinem Halt verlieren, sobald er nur einige beträchtliche Tiefe bekäme, und daher bald einstürzen.","orig_tok":["Bei","der","viereckten","Form",",","welche","die","verzimmerten","Schaͤchte","haben",",","gewaͤhren","ſich","die","Seiten","keine","ſolche","Widerlagen",";","und","ein","viereckt","gemauerter","Striegelſchacht","wuͤrde","dennoch",",","ob","er","gleich","auch","noch","ſo","gut","gearbeitet","und","gut","aufgefuͤhrt","waͤre",",","viel","von","ſeinem","Halt","verliehren",",","ſo","bald","er","nur","einige","betraͤchtliche","Tiefe","bekaͤme",",","und","daher","bald","einſtuͤrzen","."],"norm_tok":["Bei","der","viereckigen","Form",",","welche","die","verzimmerten","Schächte","haben",",","gewähren","sich","die","Seiten","keine","solche","Widerlagen",";","und","ein","viereckig","gemauerter","Striegelschacht","würde","dennoch",",","ob","er","gleich","auch","noch","so","gut","gearbeitet","und","gut","aufgeführt","wäre",",","viel","von","seinem","Halt","verlieren",",","sobald","er","nur","einige","beträchtliche","Tiefe","bekäme",",","und","daher","bald","einstürzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,23],[23,24],[25,31],[32,35],[36,48],[49,58],[59,64],[64,65],[66,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,104],[105,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,133],[134,144],[145,160],[161,167],[168,175],[175,176],[177,179],[180,182],[183,189],[190,194],[195,199],[200,202],[203,206],[207,217],[218,221],[222,225],[226,237],[238,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,260],[261,265],[266,276],[276,277],[278,280],[281,285],[286,288],[289,292],[293,299],[300,314],[315,320],[321,328],[328,329],[330,333],[334,339],[340,344],[345,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,24],[24,25],[26,32],[33,36],[37,49],[50,58],[59,64],[64,65],[66,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,96],[97,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,133],[134,144],[145,160],[161,166],[167,174],[174,175],[176,178],[179,181],[182,188],[189,193],[194,198],[199,201],[202,205],[206,216],[217,220],[221,224],[225,235],[236,240],[240,241],[242,246],[247,250],[251,257],[258,262],[263,272],[272,273],[274,280],[281,283],[284,287],[288,294],[295,308],[309,314],[315,321],[321,322],[323,326],[327,332],[333,337],[338,348],[348,349]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.462800025939941} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2442,"date":1798,"orig":"Bei der zirkelrunden Form erhaͤlt man, wenn die Steine gleichfoͤrmig und nach der Keilgeſtalt gehauen ſind, und auch dem zufolge gemauert werden, allerwaͤrts einen gleichen Druck.","norm":"Bei der zirkelrunden Form erhält man, wenn die Steine gleichförmig und nach der Keilgestalt gehauen sind, und auch dem zufolge gemauert werden, allerwärts einen gleichen Druck.","orig_tok":["Bei","der","zirkelrunden","Form","erhaͤlt","man",",","wenn","die","Steine","gleichfoͤrmig","und","nach","der","Keilgeſtalt","gehauen","ſind",",","und","auch","dem","zufolge","gemauert","werden",",","allerwaͤrts","einen","gleichen","Druck","."],"norm_tok":["Bei","der","zirkelrunden","Form","erhält","man",",","wenn","die","Steine","gleichförmig","und","nach","der","Keilgestalt","gehauen","sind",",","und","auch","dem","zufolge","gemauert","werden",",","allerwärts","einen","gleichen","Druck","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,25],[26,33],[34,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,93],[94,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,137],[138,144],[144,145],[146,157],[158,163],[164,172],[173,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,25],[26,32],[33,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,91],[92,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,126],[127,135],[136,142],[142,143],[144,154],[155,160],[161,169],[170,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.908100128173828} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2443,"date":1798,"orig":"Hier muß jedoch dahin geſehen werden, daß die großen Steine und auch die kleinen, ebenfalls in gleichen Mengen rund herum vertheilt werden, ſonſt bleibt und wird der Druck in der Mauer ſelbſt nicht allerwaͤrts gleich.","norm":"Hier muss jedoch dahin gesehen werden, dass die großen Steine und auch die kleinen, ebenfalls in gleichen Mengen rundherum verteilt werden, sonst bleibt und wird der Druck in der Mauer selbst nicht allerwärts gleich.","orig_tok":["Hier","muß","jedoch","dahin","geſehen","werden",",","daß","die","großen","Steine","und","auch","die","kleinen",",","ebenfalls","in","gleichen","Mengen","rund","herum","vertheilt","werden",",","ſonſt","bleibt","und","wird","der","Druck","in","der","Mauer","ſelbſt","nicht","allerwaͤrts","gleich","."],"norm_tok":["Hier","muss","jedoch","dahin","gesehen","werden",",","dass","die","großen","Steine","und","auch","die","kleinen",",","ebenfalls","in","gleichen","Mengen","rundherum","verteilt","werden",",","sonst","bleibt","und","wird","der","Druck","in","der","Mauer","selbst","nicht","allerwärts","gleich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,80],[80,81],[82,91],[92,94],[95,103],[104,110],[111,115],[116,121],[122,131],[132,138],[138,139],[140,145],[146,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,171],[172,174],[175,178],[179,184],[185,191],[192,197],[198,209],[210,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,93],[94,96],[97,105],[106,112],[113,122],[123,131],[132,138],[138,139],[140,145],[146,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,171],[172,174],[175,178],[179,184],[185,191],[192,197],[198,208],[209,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.787099838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2444,"date":1798,"orig":"Man wuͤrde auch die langrunde oder elliptiſche Form waͤhlen koͤnnen; doch giebt dieſe nicht einen ſo gleichen Druck, auch nicht ſolche Staͤrke wie die runde Form.","norm":"Man würde auch die langrunde oder elliptische Form wählen können; doch gibt diese nicht einen so gleichen Druck, auch nicht solche Stärke wie die runde Form.","orig_tok":["Man","wuͤrde","auch","die","langrunde","oder","elliptiſche","Form","waͤhlen","koͤnnen",";","doch","giebt","dieſe","nicht","einen","ſo","gleichen","Druck",",","auch","nicht","ſolche","Staͤrke","wie","die","runde","Form","."],"norm_tok":["Man","würde","auch","die","langrunde","oder","elliptische","Form","wählen","können",";","doch","gibt","diese","nicht","einen","so","gleichen","Druck",",","auch","nicht","solche","Stärke","wie","die","runde","Form","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,29],[30,34],[35,46],[47,51],[52,59],[60,67],[67,68],[69,73],[74,79],[80,85],[86,91],[92,97],[98,100],[101,109],[110,115],[115,116],[117,121],[122,127],[128,134],[135,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,28],[29,33],[34,45],[46,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,75],[76,81],[82,87],[88,93],[94,96],[97,105],[106,111],[111,112],[113,117],[118,123],[124,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.870999813079834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2445,"date":1798,"orig":"Wollte man einwenden, man koͤnne die Fahrung in einem runden Striegelſchachte nicht ſo gut anbringen, ſo iſt dieß ein wirklich nichtiger Einwand, den man durch gute Benutzung des Raumes leicht heben kann.","norm":"Wollte man einwenden, man könne die Fahrung in einem runden Striegelschachte nicht so gut anbringen, so ist dies ein wirklich nichtiger Einwand, den man durch gute Benutzung des Raumes leicht heben kann.","orig_tok":["Wollte","man","einwenden",",","man","koͤnne","die","Fahrung","in","einem","runden","Striegelſchachte","nicht","ſo","gut","anbringen",",","ſo","iſt","dieß","ein","wirklich","nichtiger","Einwand",",","den","man","durch","gute","Benutzung","des","Raumes","leicht","heben","kann","."],"norm_tok":["Wollte","man","einwenden",",","man","könne","die","Fahrung","in","einem","runden","Striegelschachte","nicht","so","gut","anbringen",",","so","ist","dies","ein","wirklich","nichtiger","Einwand",",","den","man","durch","gute","Benutzung","des","Raumes","leicht","heben","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,44],[45,47],[48,53],[54,60],[61,77],[78,83],[84,86],[87,90],[91,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,126],[127,136],[137,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,164],[165,174],[175,178],[179,185],[186,192],[193,198],[199,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,43],[44,46],[47,52],[53,59],[60,76],[77,82],[83,85],[86,89],[90,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,125],[126,135],[136,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,163],[164,173],[174,177],[178,184],[185,191],[192,197],[198,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.257199764251709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2446,"date":1798,"orig":"Man bringe den Striegelbaum nur wie gewoͤhnlich in die Mitte der Oeffnung, ſo behaͤlt man auch in einem Kreiſe noch Raum genug, und kann die Fahrung bequem einrichten.","norm":"Man bringe den Striegelbaum nur wie gewöhnlich in die Mitte der Öffnung, so behält man auch in einem Kreise noch Raum genug, und kann die Fahrung bequem einrichten.","orig_tok":["Man","bringe","den","Striegelbaum","nur","wie","gewoͤhnlich","in","die","Mitte","der","Oeffnung",",","ſo","behaͤlt","man","auch","in","einem","Kreiſe","noch","Raum","genug",",","und","kann","die","Fahrung","bequem","einrichten","."],"norm_tok":["Man","bringe","den","Striegelbaum","nur","wie","gewöhnlich","in","die","Mitte","der","Öffnung",",","so","behält","man","auch","in","einem","Kreise","noch","Raum","genug",",","und","kann","die","Fahrung","bequem","einrichten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,35],[36,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,77],[78,85],[86,89],[90,94],[95,97],[98,103],[104,110],[111,115],[116,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,148],[149,155],[156,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,35],[36,46],[47,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,71],[71,72],[73,75],[76,82],[83,86],[87,91],[92,94],[95,100],[101,107],[108,112],[113,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,145],[146,152],[153,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0868000984191895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2447,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt iſt alſo zwiſchen der Maurung eines ſolchen Striegelſchachtes, und zwiſchen der Auszimmerung ein verzimmerten, in Betreff der Lage und der Groͤße, keine Verſchiedenheit.","norm":"Überhaupt ist also zwischen der Mauerung eines solchen Striegelschachtes, und zwischen der Auszimmerung ein verzimmerten, in Betreff der Lage und der Größe, keine Verschiedenheit.","orig_tok":["Ueberhaupt","iſt","alſo","zwiſchen","der","Maurung","eines","ſolchen","Striegelſchachtes",",","und","zwiſchen","der","Auszimmerung","ein","verzimmerten",",","in","Betreff","der","Lage","und","der","Groͤße",",","keine","Verſchiedenheit","."],"norm_tok":["Überhaupt","ist","also","zwischen","der","Mauerung","eines","solchen","Striegelschachtes",",","und","zwischen","der","Auszimmerung","ein","verzimmerten",",","in","Betreff","der","Lage","und","der","Größe",",","keine","Verschiedenheit","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,54],[55,72],[72,73],[74,77],[78,86],[87,90],[91,103],[104,107],[108,120],[120,121],[122,124],[125,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,156],[156,157],[158,163],[164,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,31],[32,40],[41,46],[47,54],[55,72],[72,73],[74,77],[78,86],[87,90],[91,103],[104,107],[108,120],[120,121],[122,124],[125,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,155],[155,156],[157,162],[163,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.164700031280518} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2448,"date":1798,"orig":"§. 137.","norm":"§. 137.","orig_tok":["§.","137","."],"norm_tok":["§",".","137."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.867499828338623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2449,"date":1798,"orig":"Zur Maurung eines Striegelſchachtes taugen aber nicht alle und jede Steine; man muß ſich alſo ſolche dazu brechen, wenn ſie fehlen ſollten, nachdem man vorher die ſchicklichſte dauerhafteſte Art, in der umliegenden Gegend des Teichgrundes ausgeſucht hat.","norm":"Zur Mauerung eines Striegelschachtes taugen aber nicht alle und jede Steine; man muss sich also solche dazu brechen, wenn sie fehlen sollten, nachdem man vorher die schicklichste dauerhafteste Art, in der umliegenden Gegend des Teichgrundes ausgesucht hat.","orig_tok":["Zur","Maurung","eines","Striegelſchachtes","taugen","aber","nicht","alle","und","jede","Steine",";","man","muß","ſich","alſo","ſolche","dazu","brechen",",","wenn","ſie","fehlen","ſollten",",","nachdem","man","vorher","die","ſchicklichſte","dauerhafteſte","Art",",","in","der","umliegenden","Gegend","des","Teichgrundes","ausgeſucht","hat","."],"norm_tok":["Zur","Mauerung","eines","Striegelschachtes","taugen","aber","nicht","alle","und","jede","Steine",";","man","muss","sich","also","solche","dazu","brechen",",","wenn","sie","fehlen","sollten",",","nachdem","man","vorher","die","schicklichste","dauerhafteste","Art",",","in","der","umliegenden","Gegend","des","Teichgrundes","ausgesucht","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,58],[59,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,105],[106,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,130],[131,138],[138,139],[140,147],[148,151],[152,158],[159,162],[163,176],[177,190],[191,194],[194,195],[196,198],[199,202],[203,214],[215,221],[222,225],[226,238],[239,249],[250,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,36],[37,43],[44,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,90],[91,95],[96,102],[103,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,132],[133,140],[140,141],[142,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,178],[179,192],[193,196],[196,197],[198,200],[201,204],[205,216],[217,223],[224,227],[228,240],[241,251],[252,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.46120023727417} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2450,"date":1798,"orig":"Da wo Granit, Porphir, Grauwacke, und uͤberhaupt ſolche Geſteinarten zu haben ſind, welche viel Feſtigkeit beſitzen, und ſich doch auch einigermaßen bearbeiten laſſen, wird man dieſen billig den Vorzug vor Sand- und Kalkſteinen geben muͤſſen, jedoch bei Mangel derſelben ſich durch andere Huͤlfsmittel zu helfen ſuchen, z. E. durch gute gebrannte Steine, wenn dieſe auch jenen an Dauer nicht beikommen duͤrften.","norm":"Da wo Granit, Porphir, Grauwacke, und überhaupt solche Gesteinsarten zu haben sind, welche viel Festigkeit besitzen, und sich doch auch einigermaßen bearbeiten lassen, wird man diesen billig den Vorzug vor Sand- und Kalksteinen geben müssen, jedoch bei Mangel derselben sich durch andere Hilfsmittel zu helfen suchen, z. E. durch gute gebrannte Steine, wenn diese auch jenen an Dauer nicht beikommen dürften.","orig_tok":["Da","wo","Granit",",","Porphir",",","Grauwacke",",","und","uͤberhaupt","ſolche","Geſteinarten","zu","haben","ſind",",","welche","viel","Feſtigkeit","beſitzen",",","und","ſich","doch","auch","einigermaßen","bearbeiten","laſſen",",","wird","man","dieſen","billig","den","Vorzug","vor","Sand-","und","Kalkſteinen","geben","muͤſſen",",","jedoch","bei","Mangel","derſelben","ſich","durch","andere","Huͤlfsmittel","zu","helfen","ſuchen",",","z.","E.","durch","gute","gebrannte","Steine",",","wenn","dieſe","auch","jenen","an","Dauer","nicht","beikommen","duͤrften","."],"norm_tok":["Da","wo","Granit",",","Porphir",",","Grauwacke",",","und","überhaupt","solche","Gesteinsarten","zu","haben","sind",",","welche","viel","Festigkeit","besitzen",",","und","sich","doch","auch","einigermaßen","bearbeiten","lassen",",","wird","man","diesen","billig","den","Vorzug","vor","Sand-","und","Kalksteinen","geben","müssen",",","jedoch","bei","Mangel","derselben","sich","durch","andere","Hilfsmittel","zu","helfen","suchen",",","z.","E.","durch","gute","gebrannte","Steine",",","wenn","diese","auch","jenen","an","Dauer","nicht","beikommen","dürften","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[12,13],[14,21],[21,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,48],[49,55],[56,68],[69,71],[72,77],[78,82],[82,83],[84,90],[91,95],[96,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,135],[136,148],[149,159],[160,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,183],[184,190],[191,194],[195,201],[202,205],[206,211],[212,215],[216,227],[228,233],[234,241],[241,242],[243,249],[250,253],[254,260],[261,270],[271,275],[276,281],[282,288],[289,301],[302,304],[305,311],[312,318],[318,319],[320,322],[323,325],[326,331],[332,336],[337,346],[347,353],[353,354],[355,359],[360,365],[366,370],[371,376],[377,379],[380,385],[386,391],[392,401],[402,410],[410,411]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[12,13],[14,21],[21,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,47],[48,54],[55,68],[69,71],[72,77],[78,82],[82,83],[84,90],[91,95],[96,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,135],[136,148],[149,159],[160,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,183],[184,190],[191,194],[195,201],[202,205],[206,211],[212,215],[216,227],[228,233],[234,240],[240,241],[242,248],[249,252],[253,259],[260,269],[270,274],[275,280],[281,287],[288,299],[300,302],[303,309],[310,316],[316,317],[318,320],[321,323],[324,329],[330,334],[335,344],[345,351],[351,352],[353,357],[358,363],[364,368],[369,374],[375,377],[378,383],[384,389],[390,399],[400,407],[407,408]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39870023727417} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2451,"date":1798,"orig":"Die Kalkſteine ſind freilich die ſchlechteſten, und daher auch nur im Fall der Noth zu waͤhlen.","norm":"Die Kalksteine sind freilich die schlechtesten, und daher auch nur im Fall der Not zu wählen.","orig_tok":["Die","Kalkſteine","ſind","freilich","die","ſchlechteſten",",","und","daher","auch","nur","im","Fall","der","Noth","zu","waͤhlen","."],"norm_tok":["Die","Kalksteine","sind","freilich","die","schlechtesten",",","und","daher","auch","nur","im","Fall","der","Not","zu","wählen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,28],[29,32],[33,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,86],[87,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,28],[29,32],[33,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11359977722168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2452,"date":1798,"orig":"Man muß alſo auch in dieſem Falle dahin ſehen, ſehr viel große, und wenig kleine Steine zur Maurung zu bekommen.","norm":"Man muss also auch in diesem Falle dahin sehen, sehr viel große, und wenig kleine Steine zur Mauerung zu bekommen.","orig_tok":["Man","muß","alſo","auch","in","dieſem","Falle","dahin","ſehen",",","ſehr","viel","große",",","und","wenig","kleine","Steine","zur","Maurung","zu","bekommen","."],"norm_tok":["Man","muss","also","auch","in","diesem","Falle","dahin","sehen",",","sehr","viel","große",",","und","wenig","kleine","Steine","zur","Mauerung","zu","bekommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,87],[88,91],[92,99],[100,102],[103,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,21],[22,28],[29,34],[35,40],[41,46],[46,47],[48,52],[53,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,81],[82,88],[89,92],[93,101],[102,104],[105,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.613699913024902} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2453,"date":1798,"orig":"Fuͤr die Weite eines gemauerten Striegelſchachtes, ſind 4 Fuß im Durchmeſſer hinlaͤnglich, allenfalls kann man auch 4½ Fuß nehmen.","norm":"Für die Weite eines gemauerten Striegelschachtes, sind 4 Fuß im Durchmesser hinlänglich, allenfalls kann man auch 41/2 Fuß nehmen.","orig_tok":["Fuͤr","die","Weite","eines","gemauerten","Striegelſchachtes",",","ſind","4","Fuß","im","Durchmeſſer","hinlaͤnglich",",","allenfalls","kann","man","auch","4½","Fuß","nehmen","."],"norm_tok":["Für","die","Weite","eines","gemauerten","Striegelschachtes",",","sind","4","Fuß","im","Durchmesser","hinlänglich",",","allenfalls","kann","man","auch","41","/","2","Fuß","nehmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,31],[32,49],[49,50],[51,55],[56,57],[58,61],[62,64],[65,76],[77,89],[89,90],[91,101],[102,106],[107,110],[111,115],[116,118],[119,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,30],[31,48],[48,49],[50,54],[55,56],[57,60],[61,63],[64,75],[76,87],[87,88],[89,99],[100,104],[105,108],[109,113],[114,116],[116,117],[117,118],[119,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[null,19],[null,20],[19,21],[20,22],[21,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.799300193786621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2454,"date":1798,"orig":"Dieſe Weite reicht vollkommen hin, bequem im Striegelſchachte um den Striegelbaum herum kommen zu koͤnnen, ihn durch Zangen lothrecht zu erhalten, und auch eine gute Fahrung hinein zu bringen.","norm":"Diese Weite reicht vollkommen hin, bequem im Striegelschachte um den Striegelbaum herum kommen zu können, ihn durch Zangen lotrecht zu erhalten, und auch eine gute Fahrung hineinzubringen.","orig_tok":["Dieſe","Weite","reicht","vollkommen","hin",",","bequem","im","Striegelſchachte","um","den","Striegelbaum","herum","kommen","zu","koͤnnen",",","ihn","durch","Zangen","lothrecht","zu","erhalten",",","und","auch","eine","gute","Fahrung","hinein","zu","bringen","."],"norm_tok":["Diese","Weite","reicht","vollkommen","hin",",","bequem","im","Striegelschachte","um","den","Striegelbaum","herum","kommen","zu","können",",","ihn","durch","Zangen","lotrecht","zu","erhalten",",","und","auch","eine","gute","Fahrung","hineinzubringen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,29],[30,33],[33,34],[35,41],[42,44],[45,61],[62,64],[65,68],[69,81],[82,87],[88,94],[95,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,133],[134,136],[137,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,160],[161,165],[166,173],[174,180],[181,183],[184,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,29],[30,33],[33,34],[35,41],[42,44],[45,61],[62,64],[65,68],[69,81],[82,87],[88,94],[95,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,122],[123,131],[132,134],[135,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,158],[159,163],[164,171],[172,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,29],[32,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.521299839019775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2455,"date":1798,"orig":"Da aber des Striegelſchachtes Fahrung nur ſelten und nicht immer im Gebrauche iſt, ſo wuͤrde es wirklich auch nicht viel ausmachen, wenn ſolche auch nicht juſt die allerbequemſte waͤre, wofern man ſie ſonſt nur geſichert haͤtte.","norm":"Da aber des Striegelschachtes Fahrung nur selten und nicht immer im Gebrauche ist, so würde es wirklich auch nicht viel ausmachen, wenn solche auch nicht just die allerbequemste wäre, sofern man sie sonst nur gesichert hätte.","orig_tok":["Da","aber","des","Striegelſchachtes","Fahrung","nur","ſelten","und","nicht","immer","im","Gebrauche","iſt",",","ſo","wuͤrde","es","wirklich","auch","nicht","viel","ausmachen",",","wenn","ſolche","auch","nicht","juſt","die","allerbequemſte","waͤre",",","wofern","man","ſie","ſonſt","nur","geſichert","haͤtte","."],"norm_tok":["Da","aber","des","Striegelschachtes","Fahrung","nur","selten","und","nicht","immer","im","Gebrauche","ist",",","so","würde","es","wirklich","auch","nicht","viel","ausmachen",",","wenn","solche","auch","nicht","just","die","allerbequemste","wäre",",","sofern","man","sie","sonst","nur","gesichert","hätte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,29],[30,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,67],[68,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,95],[96,104],[105,109],[110,115],[116,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,143],[144,148],[149,154],[155,159],[160,163],[164,178],[179,184],[184,185],[186,192],[193,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,220],[221,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,29],[30,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,67],[68,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,91],[92,94],[95,103],[104,108],[109,114],[115,119],[120,129],[129,130],[131,135],[136,142],[143,147],[148,153],[154,158],[159,162],[163,177],[178,182],[182,183],[184,190],[191,194],[195,198],[199,204],[205,208],[209,218],[219,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8770999908447275} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2456,"date":1798,"orig":"Es iſt indeß immer Pflicht, ſolche gefaͤhrliche Stellen und Wege, wofern es nur irgend geſchehn kann, ſo gut und bequem als moͤglich zu machen, und die Arbeiten dadurch erleichtern zu helfen.","norm":"Es ist indes immer Pflicht, solche gefährliche Stellen und Wege, sofern es nur irgend geschehen kann, so gut und bequem als möglich zu machen, und die Arbeiten dadurch erleichtern zu helfen.","orig_tok":["Es","iſt","indeß","immer","Pflicht",",","ſolche","gefaͤhrliche","Stellen","und","Wege",",","wofern","es","nur","irgend","geſchehn","kann",",","ſo","gut","und","bequem","als","moͤglich","zu","machen",",","und","die","Arbeiten","dadurch","erleichtern","zu","helfen","."],"norm_tok":["Es","ist","indes","immer","Pflicht",",","solche","gefährliche","Stellen","und","Wege",",","sofern","es","nur","irgend","geschehen","kann",",","so","gut","und","bequem","als","möglich","zu","machen",",","und","die","Arbeiten","dadurch","erleichtern","zu","helfen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,34],[35,47],[48,55],[56,59],[60,64],[64,65],[66,72],[73,75],[76,79],[80,86],[87,95],[96,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,132],[133,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,160],[161,168],[169,180],[181,183],[184,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,34],[35,46],[47,54],[55,58],[59,63],[63,64],[65,71],[72,74],[75,78],[79,85],[86,95],[96,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,131],[132,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,167],[168,179],[180,182],[183,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.498300075531006} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2457,"date":1798,"orig":"§. 138.","norm":"§. 138.","orig_tok":["§.","138","."],"norm_tok":["§",".","138."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.997000217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2458,"date":1798,"orig":"Welche Dicke ſoll aber die Mauer haben?","norm":"Welche Dicke soll aber die Mauer haben?","orig_tok":["Welche","Dicke","ſoll","aber","die","Mauer","haben","?"],"norm_tok":["Welche","Dicke","soll","aber","die","Mauer","haben","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.321100234985352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2459,"date":1798,"orig":"Soll die Mauer durch ſich ſelbſt erhalten werden, ohne unter ihrer eignen Laſt zu erliegen, und zuſammen zu ſtuͤrzen, ſo muß ſie, wenn man ihre innere Verbindung abrechnet, theils dick genug ſeyn, theils Grund genug haben.","norm":"Soll die Mauer durch sich selbst erhalten werden, ohne unter ihrer eigenen Last zu erliegen, und zusammenzustürzen, so muss sie, wenn man ihre innere Verbindung abrechnet, teils dick genug sein, teils Grund genug haben.","orig_tok":["Soll","die","Mauer","durch","ſich","ſelbſt","erhalten","werden",",","ohne","unter","ihrer","eignen","Laſt","zu","erliegen",",","und","zuſammen","zu","ſtuͤrzen",",","ſo","muß","ſie",",","wenn","man","ihre","innere","Verbindung","abrechnet",",","theils","dick","genug","ſeyn",",","theils","Grund","genug","haben","."],"norm_tok":["Soll","die","Mauer","durch","sich","selbst","erhalten","werden",",","ohne","unter","ihrer","eigenen","Last","zu","erliegen",",","und","zusammenzustürzen",",","so","muss","sie",",","wenn","man","ihre","innere","Verbindung","abrechnet",",","teils","dick","genug","sein",",","teils","Grund","genug","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,25],[26,32],[33,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,66],[67,73],[74,78],[79,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,104],[105,107],[108,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,143],[144,150],[151,161],[162,171],[171,172],[173,179],[180,184],[185,190],[191,195],[195,196],[197,203],[204,209],[210,215],[216,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,25],[26,32],[33,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,66],[67,74],[75,79],[80,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,142],[143,149],[150,160],[161,170],[170,171],[172,177],[178,182],[183,188],[189,193],[193,194],[195,200],[201,206],[207,212],[213,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.336400032043457} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2460,"date":1798,"orig":"Iſt der Grund, auf dem die Mauer aufgefuͤhrt werden ſoll, hinlaͤnglich feſt, und die Mauer uͤberdieß unten am Fuße ſtaͤrker als oben, ſo wird ſie das Verlangte deſto gewiſſer leiſten; denn nun wird die Mauer durch den Grund und durch ſich ſelbſt unterſtuͤtzt.","norm":"Ist der Grund, auf dem die Mauer aufgeführt werden soll, hinlänglich fest, und die Mauer überdies unten am Fuße stärker als oben, so wird sie das Verlangte desto gewisser leisten; denn nun wird die Mauer durch den Grund und durch sich selbst unterstützt.","orig_tok":["Iſt","der","Grund",",","auf","dem","die","Mauer","aufgefuͤhrt","werden","ſoll",",","hinlaͤnglich","feſt",",","und","die","Mauer","uͤberdieß","unten","am","Fuße","ſtaͤrker","als","oben",",","ſo","wird","ſie","das","Verlangte","deſto","gewiſſer","leiſten",";","denn","nun","wird","die","Mauer","durch","den","Grund","und","durch","ſich","ſelbſt","unterſtuͤtzt","."],"norm_tok":["Ist","der","Grund",",","auf","dem","die","Mauer","aufgeführt","werden","soll",",","hinlänglich","fest",",","und","die","Mauer","überdies","unten","am","Fuße","stärker","als","oben",",","so","wird","sie","das","Verlangte","desto","gewisser","leisten",";","denn","nun","wird","die","Mauer","durch","den","Grund","und","durch","sich","selbst","unterstützt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,44],[45,51],[52,56],[56,57],[58,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,100],[101,106],[107,109],[110,114],[115,123],[124,127],[128,132],[132,133],[134,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,159],[160,165],[166,174],[175,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,197],[198,201],[202,207],[208,213],[214,217],[218,223],[224,227],[228,233],[234,238],[239,245],[246,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,97],[98,103],[104,106],[107,111],[112,119],[120,123],[124,128],[128,129],[130,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,155],[156,161],[162,170],[171,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,193],[194,197],[198,203],[204,209],[210,213],[214,219],[220,223],[224,229],[230,234],[235,241],[242,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.22130012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2461,"date":1798,"orig":"Es bleibt demnach noch noͤthig, die obere Dicke derſelben ausfindig zu machen.","norm":"Es bleibt demnach noch nötig, die obere Dicke derselben ausfindig zu machen.","orig_tok":["Es","bleibt","demnach","noch","noͤthig",",","die","obere","Dicke","derſelben","ausfindig","zu","machen","."],"norm_tok":["Es","bleibt","demnach","noch","nötig",",","die","obere","Dicke","derselben","ausfindig","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,47],[48,57],[58,67],[68,70],[71,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,55],[56,65],[66,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.222899913787842} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2462,"date":1798,"orig":"Hier kann man ſich mit gutem Grunde der Regeln der Baukunſt bedienen.","norm":"Hier kann man sich mit gutem Grunde der Regeln der Baukunst bedienen.","orig_tok":["Hier","kann","man","ſich","mit","gutem","Grunde","der","Regeln","der","Baukunſt","bedienen","."],"norm_tok":["Hier","kann","man","sich","mit","gutem","Grunde","der","Regeln","der","Baukunst","bedienen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,59],[60,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2804999351501465} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2463,"date":1798,"orig":"Nimmt man alſo uͤberhaupt fuͤr die obere Dicke der Mauer auf der Kappe, bei 4 Fuß Laͤnge des Durchmeſſers der Schachtoͤffnung, 24″ an, ſo vermehre man unten dieſe Dicke auf jede 12 Fuß Hoͤhe der Striegelſchachtmauer um 6 Zoll.","norm":"Nimmt man also überhaupt für die obere Dicke der Mauer auf der Kappe, bei 4 Fuß Länge des Durchmessers der Schachtöffnung, 24 ″ an, so vermehre man unten diese Dicke auf jede 12 Fuß Höhe der Striegelschachtmauer um 6 Zoll.","orig_tok":["Nimmt","man","alſo","uͤberhaupt","fuͤr","die","obere","Dicke","der","Mauer","auf","der","Kappe",",","bei","4","Fuß","Laͤnge","des","Durchmeſſers","der","Schachtoͤffnung",",","24","″","an",",","ſo","vermehre","man","unten","dieſe","Dicke","auf","jede","12","Fuß","Hoͤhe","der","Striegelſchachtmauer","um","6","Zoll","."],"norm_tok":["Nimmt","man","also","überhaupt","für","die","obere","Dicke","der","Mauer","auf","der","Kappe",",","bei","4","Fuß","Länge","des","Durchmessers","der","Schachtöffnung",",","24","″","an",",","so","vermehre","man","unten","diese","Dicke","auf","jede","12","Fuß","Höhe","der","Striegelschachtmauer","um","6","Zoll","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,105],[106,109],[110,125],[125,126],[127,129],[129,130],[131,133],[133,134],[135,137],[138,146],[147,150],[151,156],[157,162],[163,168],[169,172],[173,177],[178,180],[181,184],[185,190],[191,194],[195,215],[216,218],[219,220],[221,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,102],[103,106],[107,121],[121,122],[123,125],[126,127],[128,130],[130,131],[132,134],[135,143],[144,147],[148,153],[154,159],[160,165],[166,169],[170,174],[175,177],[178,181],[182,186],[187,190],[191,211],[212,214],[215,216],[217,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.97790002822876} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2464,"date":1798,"orig":"Demnach erhielte die Mauer bei 12 Fuß Hoͤhe, 30 Zoll untere Dicke; bei 24 Fuß Hoͤhe, 3 Fuß untere Dicke; bei 36 Fuß Hoͤhe, 3 Fuß 6 Zoll untere Dicke; bei 48 Fuß Hoͤhe, 4 Fuß untere Dicke, u. ſ. f. fuͤr ſteigende Hoͤhen der Mauer.","norm":"Demnach erhielte die Mauer bei 12 Fuß Höhe, 30 Zoll untere Dicke; bei 24 Fuß Höhe, 3 Fuß untere Dicke; bei 36 Fuß Höhe, 3 Fuß 6 Zoll untere Dicke; bei 48 Fuß Höhe, 4 Fuß untere Dicke, u. s. f. für steigende Höhen der Mauer.","orig_tok":["Demnach","erhielte","die","Mauer","bei","12","Fuß","Hoͤhe",",","30","Zoll","untere","Dicke",";","bei","24","Fuß","Hoͤhe",",","3","Fuß","untere","Dicke",";","bei","36","Fuß","Hoͤhe",",","3","Fuß","6","Zoll","untere","Dicke",";","bei","48","Fuß","Hoͤhe",",","4","Fuß","untere","Dicke",",","u.","ſ.","f.","fuͤr","ſteigende","Hoͤhen","der","Mauer","."],"norm_tok":["Demnach","erhielte","die","Mauer","bei","12","Fuß","Höhe",",","30","Zoll","untere","Dicke",";","bei","24","Fuß","Höhe",",","3","Fuß","untere","Dicke",";","bei","36","Fuß","Höhe",",","3","Fuß","6","Zoll","untere","Dicke",";","bei","48","Fuß","Höhe",",","4","Fuß","untere","Dicke",",","u.","s.","f.","für","steigende","Höhen","der","Mauer","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,77],[78,83],[83,84],[85,86],[87,90],[91,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,121],[121,122],[123,124],[125,128],[129,130],[131,135],[136,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,156],[157,160],[161,166],[166,167],[168,169],[170,173],[174,180],[181,186],[186,187],[188,190],[191,193],[194,196],[197,201],[202,211],[212,218],[219,222],[223,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,33],[34,37],[38,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,84],[85,88],[89,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,109],[110,113],[114,118],[118,119],[120,121],[122,125],[126,127],[128,132],[133,139],[140,145],[145,146],[147,150],[151,153],[154,157],[158,162],[162,163],[164,165],[166,169],[170,176],[177,182],[182,183],[184,186],[187,189],[190,192],[193,196],[197,206],[207,212],[213,216],[217,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.358299970626831} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2465,"date":1798,"orig":"Da aber jederzeit die Hoͤhe des Dammes gegeben iſt, und alſo auch die des Striegelſchachtes, und da 4 Fuß eine zweckmaͤßige richtige Weite deſſelben abgeben, ſo findet man allemal leicht durch Rechnung, wie ſtark die Mauer fuͤr die jedesmal gegebene Hoͤhe, unten auf dem Fundamente ſeyn muͤſſe.","norm":"Da aber jederzeit die Höhe des Dammes gegeben ist, und also auch die des Striegelschachtes, und da 4 Fuß eine zweckmäßige richtige Weite desselben abgeben, so findet man allemal leicht durch Rechnung, wie stark die Mauer für die jedes Mal gegebene Höhe, unten auf dem Fundamente sein müsse.","orig_tok":["Da","aber","jederzeit","die","Hoͤhe","des","Dammes","gegeben","iſt",",","und","alſo","auch","die","des","Striegelſchachtes",",","und","da","4","Fuß","eine","zweckmaͤßige","richtige","Weite","deſſelben","abgeben",",","ſo","findet","man","allemal","leicht","durch","Rechnung",",","wie","ſtark","die","Mauer","fuͤr","die","jedesmal","gegebene","Hoͤhe",",","unten","auf","dem","Fundamente","ſeyn","muͤſſe","."],"norm_tok":["Da","aber","jederzeit","die","Höhe","des","Dammes","gegeben","ist",",","und","also","auch","die","des","Striegelschachtes",",","und","da","4","Fuß","eine","zweckmäßige","richtige","Weite","desselben","abgeben",",","so","findet","man","allemal","leicht","durch","Rechnung",",","wie","stark","die","Mauer","für","die","jedes","Mal","gegebene","Höhe",",","unten","auf","dem","Fundamente","sein","müsse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,101],[102,105],[106,110],[111,123],[124,132],[133,138],[139,148],[149,156],[156,157],[158,160],[161,167],[168,171],[172,179],[180,186],[187,192],[193,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,216],[217,222],[223,227],[228,231],[232,240],[241,249],[250,255],[255,256],[257,262],[263,266],[267,270],[271,281],[282,286],[287,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,100],[101,104],[105,109],[110,121],[122,130],[131,136],[137,146],[147,154],[154,155],[156,158],[159,165],[166,169],[170,177],[178,184],[185,190],[191,199],[199,200],[201,204],[205,210],[211,214],[215,220],[221,224],[225,228],[229,234],[235,238],[239,247],[248,252],[252,253],[254,259],[260,263],[264,267],[268,278],[279,283],[284,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.157100200653076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2466,"date":1798,"orig":"Bei der wirklichen Auffuͤhrung der Mauer wird dann fuͤr jede 12 Fuß ſteigende Hoͤhe derſelben, ihre untere Dicke um 6 Zoll verringert, ſo erhaͤlt endlich die Mauer auf der Kappe ihre gehoͤrige Dicke.","norm":"Bei der wirklichen Aufführung der Mauer wird dann für jede 12 Fuß steigende Höhe derselben, ihre untere Dicke um 6 Zoll verringert, so erhält endlich die Mauer auf der Kappe ihre gehörige Dicke.","orig_tok":["Bei","der","wirklichen","Auffuͤhrung","der","Mauer","wird","dann","fuͤr","jede","12","Fuß","ſteigende","Hoͤhe","derſelben",",","ihre","untere","Dicke","um","6","Zoll","verringert",",","ſo","erhaͤlt","endlich","die","Mauer","auf","der","Kappe","ihre","gehoͤrige","Dicke","."],"norm_tok":["Bei","der","wirklichen","Aufführung","der","Mauer","wird","dann","für","jede","12","Fuß","steigende","Höhe","derselben",",","ihre","untere","Dicke","um","6","Zoll","verringert",",","so","erhält","endlich","die","Mauer","auf","der","Kappe","ihre","gehörige","Dicke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,63],[64,67],[68,77],[78,83],[84,93],[93,94],[95,99],[100,106],[107,112],[113,115],[116,117],[118,122],[123,133],[133,134],[135,137],[138,145],[146,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,171],[172,177],[178,182],[183,192],[193,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,75],[76,80],[81,90],[90,91],[92,96],[97,103],[104,109],[110,112],[113,114],[115,119],[120,130],[130,131],[132,134],[135,141],[142,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,178],[179,187],[188,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.305799961090088} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2467,"date":1798,"orig":"Da der Striegelſchacht inwendig lothrecht aufgefuͤhrt werden muß, wodurch er fuͤr alle ſeine Hoͤhen eine gleiche Weite erhaͤlt, ſo muß man das, was man dem Vorhergehenden zufolge an der Staͤrke der Mauer von unten hinauf, abzubrechen genoͤthigt wird, an der aͤußern Seite der Mauer abnehmen, wodurch die Mauer alſo außen gleichſam eine Treppenform bekoͤmmt, welche durch die mehrern Abſaͤtze gebildet wird.","norm":"Da der Striegelschacht inwendig lotrecht aufgeführt werden muss, wodurch er für alle seine Höhen eine gleiche Weite erhält, so muss man das, was man dem Vorhergehenden zufolge an der Stärke der Mauer von unten hinauf, abzubrechen genötigt wird, an der äußeren Seite der Mauer abnehmen, wodurch die Mauer also außen gleichsam eine Treppenform bekommt, welche durch die mehreren Absätze gebildet wird.","orig_tok":["Da","der","Striegelſchacht","inwendig","lothrecht","aufgefuͤhrt","werden","muß",",","wodurch","er","fuͤr","alle","ſeine","Hoͤhen","eine","gleiche","Weite","erhaͤlt",",","ſo","muß","man","das",",","was","man","dem","Vorhergehenden","zufolge","an","der","Staͤrke","der","Mauer","von","unten","hinauf",",","abzubrechen","genoͤthigt","wird",",","an","der","aͤußern","Seite","der","Mauer","abnehmen",",","wodurch","die","Mauer","alſo","außen","gleichſam","eine","Treppenform","bekoͤmmt",",","welche","durch","die","mehrern","Abſaͤtze","gebildet","wird","."],"norm_tok":["Da","der","Striegelschacht","inwendig","lotrecht","aufgeführt","werden","muss",",","wodurch","er","für","alle","seine","Höhen","eine","gleiche","Weite","erhält",",","so","muss","man","das",",","was","man","dem","Vorhergehenden","zufolge","an","der","Stärke","der","Mauer","von","unten","hinauf",",","abzubrechen","genötigt","wird",",","an","der","äußeren","Seite","der","Mauer","abnehmen",",","wodurch","die","Mauer","also","außen","gleichsam","eine","Treppenform","bekommt",",","welche","durch","die","mehreren","Absätze","gebildet","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[23,31],[32,41],[42,53],[54,60],[61,64],[64,65],[66,73],[74,76],[77,81],[82,86],[87,92],[93,99],[100,104],[105,112],[113,118],[119,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,138],[139,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,155],[156,170],[171,178],[179,181],[182,185],[186,193],[194,197],[198,203],[204,207],[208,213],[214,220],[220,221],[222,233],[234,244],[245,249],[249,250],[251,253],[254,257],[258,265],[266,271],[272,275],[276,281],[282,290],[290,291],[292,299],[300,303],[304,309],[310,314],[315,320],[321,330],[331,335],[336,347],[348,356],[356,357],[358,364],[365,370],[371,374],[375,382],[383,391],[392,400],[401,405],[405,406]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[23,31],[32,40],[41,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,72],[73,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,96],[97,101],[102,109],[110,115],[116,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,167],[168,175],[176,178],[179,182],[183,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,209],[210,216],[216,217],[218,229],[230,238],[239,243],[243,244],[245,247],[248,251],[252,259],[260,265],[266,269],[270,275],[276,284],[284,285],[286,293],[294,297],[298,303],[304,308],[309,314],[315,324],[325,329],[330,341],[342,349],[349,350],[351,357],[358,363],[364,367],[368,376],[377,384],[385,393],[394,398],[398,399]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.585100173950195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2468,"date":1798,"orig":"Es iſt aber rathſam, da — wo ſich die Dicke der Mauer verringern ſoll, keine wirklichen Abſaͤtze machen zu laſſen, ſondern die Mauer von dieſen Puncten gleich nach und nach, und nur allmaͤhlig einzuziehen.","norm":"Es ist aber ratsam, da — wo sich die Dicke der Mauer verringern soll, keine wirklichen Absätze machen zu lassen, sondern die Mauer von diesen Punkten gleich nach und nach, und nur allmählich einzuziehen.","orig_tok":["Es","iſt","aber","rathſam",",","da","—","wo","ſich","die","Dicke","der","Mauer","verringern","ſoll",",","keine","wirklichen","Abſaͤtze","machen","zu","laſſen",",","ſondern","die","Mauer","von","dieſen","Puncten","gleich","nach","und","nach",",","und","nur","allmaͤhlig","einzuziehen","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","ratsam",",","da","—","wo","sich","die","Dicke","der","Mauer","verringern","soll",",","keine","wirklichen","Absätze","machen","zu","lassen",",","sondern","die","Mauer","von","diesen","Punkten","gleich","nach","und","nach",",","und","nur","allmählich","einzuziehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[19,20],[21,23],[24,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,64],[65,69],[69,70],[71,76],[77,87],[88,96],[97,103],[104,106],[107,113],[113,114],[115,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,143],[144,151],[152,158],[159,163],[164,167],[168,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,192],[193,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,52],[53,63],[64,68],[68,69],[70,75],[76,86],[87,94],[95,101],[102,104],[105,111],[111,112],[113,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,149],[150,156],[157,161],[162,165],[166,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,190],[191,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.424699783325195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2469,"date":1798,"orig":"Dann laͤuft ihre aͤußere Flaͤche in einem fort in die Hoͤhe und faſt unmerkbar zu.","norm":"Dann läuft ihre äußere Fläche in einem fort in die Höhe und fast unmerkbar zu.","orig_tok":["Dann","laͤuft","ihre","aͤußere","Flaͤche","in","einem","fort","in","die","Hoͤhe","und","faſt","unmerkbar","zu","."],"norm_tok":["Dann","läuft","ihre","äußere","Fläche","in","einem","fort","in","die","Höhe","und","fast","unmerkbar","zu","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,24],[25,32],[33,35],[36,41],[42,46],[47,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,68],[69,78],[79,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,22],[23,29],[30,32],[33,38],[39,43],[44,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,64],[65,74],[75,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884799957275391} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2470,"date":1798,"orig":"§. 139.","norm":"§. 139.","orig_tok":["§.","139","."],"norm_tok":["§",".","139."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.04419994354248} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2471,"date":1798,"orig":"Soll eine ſolche Mauer auch ein Mauerrecht haben?","norm":"Soll eine solche Mauer auch ein Mauerrecht haben?","orig_tok":["Soll","eine","ſolche","Mauer","auch","ein","Mauerrecht","haben","?"],"norm_tok":["Soll","eine","solche","Mauer","auch","ein","Mauerrecht","haben","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.931399822235107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2472,"date":1798,"orig":"Ueber dieſe Frage merke man Folgendes.","norm":"Über diese Frage merke man Folgendes.","orig_tok":["Ueber","dieſe","Frage","merke","man","Folgendes","."],"norm_tok":["Über","diese","Frage","merke","man","Folgendes","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.201900005340576} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2473,"date":1798,"orig":"Dasjenige, was bei den Mauern, und beſonders bei den Futtermauern, oder auch bey ſolchen, durch welche Laſten ſollen abgefangen werden, das Mauerrecht, oder die Anlage noͤthig macht, iſt der Seitendruck gegen dieſe Mauern.","norm":"Dasjenige, was bei den Mauern, und besonders bei den Futtermauern, oder auch bei solchen, durch welche Lasten sollen abgefangen werden, das Mauerrecht, oder die Anlage nötig macht, ist der Seitendruck gegen diese Mauern.","orig_tok":["Dasjenige",",","was","bei","den","Mauern",",","und","beſonders","bei","den","Futtermauern",",","oder","auch","bey","ſolchen",",","durch","welche","Laſten","ſollen","abgefangen","werden",",","das","Mauerrecht",",","oder","die","Anlage","noͤthig","macht",",","iſt","der","Seitendruck","gegen","dieſe","Mauern","."],"norm_tok":["Dasjenige",",","was","bei","den","Mauern",",","und","besonders","bei","den","Futtermauern",",","oder","auch","bei","solchen",",","durch","welche","Lasten","sollen","abgefangen","werden",",","das","Mauerrecht",",","oder","die","Anlage","nötig","macht",",","ist","der","Seitendruck","gegen","diese","Mauern","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,52],[53,65],[65,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,88],[88,89],[90,95],[96,102],[103,109],[110,116],[117,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,167],[168,175],[176,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,202],[203,208],[209,214],[215,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,52],[53,65],[65,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,88],[88,89],[90,95],[96,102],[103,109],[110,116],[117,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,200],[201,206],[207,212],[213,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.556700229644775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2474,"date":1798,"orig":"Dieſem Seitendrucke eben, ſoll die Mauer durch eine, ihrer Hoͤhe verhaͤltnißmaͤßige, Verſtaͤrkung widerſtehen.","norm":"Diesem Seitendrucke eben, soll die Mauer durch eine, ihrer Höhe verhältnismäßige, Verstärkung widerstehen.","orig_tok":["Dieſem","Seitendrucke","eben",",","ſoll","die","Mauer","durch","eine",",","ihrer","Hoͤhe","verhaͤltnißmaͤßige",",","Verſtaͤrkung","widerſtehen","."],"norm_tok":["Diesem","Seitendrucke","eben",",","soll","die","Mauer","durch","eine",",","ihrer","Höhe","verhältnismäßige",",","Verstärkung","widerstehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,46],[47,51],[51,52],[53,58],[59,64],[65,83],[83,84],[85,97],[98,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,46],[47,51],[51,52],[53,58],[59,63],[64,80],[80,81],[82,93],[94,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.774600028991699} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2475,"date":1798,"orig":"Der gemauerte Striegelſchacht ſteht aber ringsum im Damme, oder im Erdboden.","norm":"Der gemauerte Striegelschacht steht aber ringsum im Damme, oder im Erdboden.","orig_tok":["Der","gemauerte","Striegelſchacht","ſteht","aber","ringsum","im","Damme",",","oder","im","Erdboden","."],"norm_tok":["Der","gemauerte","Striegelschacht","steht","aber","ringsum","im","Damme",",","oder","im","Erdboden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,29],[30,35],[36,40],[41,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,29],[30,35],[36,40],[41,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.457200050354004} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2476,"date":1798,"orig":"Er leidet alſo auch rings herum einen Seitendruck.","norm":"Er leidet also auch rings herum einen Seitendruck.","orig_tok":["Er","leidet","alſo","auch","rings","herum","einen","Seitendruck","."],"norm_tok":["Er","leidet","also","auch","rings","herum","einen","Seitendruck","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,31],[32,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,31],[32,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.161099910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2477,"date":1798,"orig":"Dieſer Seitendruck alſo muß ſich, wenn er rings herum gleich iſt, aufheben.","norm":"Dieser Seitendruck also muss sich, wenn er rings herum gleich ist, aufheben.","orig_tok":["Dieſer","Seitendruck","alſo","muß","ſich",",","wenn","er","rings","herum","gleich","iſt",",","aufheben","."],"norm_tok":["Dieser","Seitendruck","also","muss","sich",",","wenn","er","rings","herum","gleich","ist",",","aufheben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,23],[24,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,47],[48,53],[54,60],[61,64],[64,65],[66,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,23],[24,28],[29,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,48],[49,54],[55,61],[62,65],[65,66],[67,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.270899772644043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2478,"date":1798,"orig":"Nun iſt zwar bei Mauern, welche im Erdboden, und obendrein tief in ſelbigem ſtehen, dieſer Seitendruck ſich nicht allerwaͤrts ganz gleich, (ob er ſich ſchon nach dem Obigen hauptſaͤchlich nach der Hoͤhe richtet) wegen der mannigfaltigen verſchiedenen keilfoͤrmigen Schichtungen des Geſteines.","norm":"Nun ist zwar bei Mauern, welche im Erdboden, und obendrein tief in selbigem stehen, dieser Seitendruck sich nicht allerwärts ganz gleich, (ob er sich schon nach dem Obigen hauptsächlich nach der Höhe richtet) wegen der mannigfaltigen verschiedenen keilförmigen Schichtungen des Gesteines.","orig_tok":["Nun","iſt","zwar","bei","Mauern",",","welche","im","Erdboden",",","und","obendrein","tief","in","ſelbigem","ſtehen",",","dieſer","Seitendruck","ſich","nicht","allerwaͤrts","ganz","gleich",",","(","ob","er","ſich","ſchon","nach","dem","Obigen","hauptſaͤchlich","nach","der","Hoͤhe","richtet",")","wegen","der","mannigfaltigen","verſchiedenen","keilfoͤrmigen","Schichtungen","des","Geſteines","."],"norm_tok":["Nun","ist","zwar","bei","Mauern",",","welche","im","Erdboden",",","und","obendrein","tief","in","selbigem","stehen",",","dieser","Seitendruck","sich","nicht","allerwärts","ganz","gleich",",","(","ob","er","sich","schon","nach","dem","Obigen","hauptsächlich","nach","der","Höhe","richtet",")","wegen","der","mannigfaltigen","verschiedenen","keilförmigen","Schichtungen","des","Gesteines","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,58],[59,63],[64,66],[67,75],[76,82],[82,83],[84,90],[91,102],[103,107],[108,113],[114,125],[126,130],[131,137],[137,138],[139,140],[140,142],[143,145],[146,150],[151,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,187],[188,192],[193,196],[197,202],[203,210],[210,211],[212,217],[218,221],[222,236],[237,250],[251,264],[265,277],[278,281],[282,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,58],[59,63],[64,66],[67,75],[76,82],[82,83],[84,90],[91,102],[103,107],[108,113],[114,124],[125,129],[130,136],[136,137],[138,139],[139,141],[142,144],[145,149],[150,155],[156,160],[161,164],[165,171],[172,185],[186,190],[191,194],[195,199],[200,207],[207,208],[209,214],[215,218],[219,233],[234,247],[248,260],[261,273],[274,277],[278,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.655099868774414} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2479,"date":1798,"orig":"Bei Daͤmmen aber kann man denſelben ſtets als gleich annehmen, weil in ihnen keine Geſteinſchichtungen vorhanden ſind, und das Material, das um den Striegelſchacht zu liegen koͤmmt, keine widrige Beſchaffenheit hat.","norm":"Bei Dämmen aber kann man denselben stets als gleich annehmen, weil in ihnen keine Gesteinschichtungen vorhanden sind, und das Material, das um den Striegelschacht zu liegen kommt, keine widrige Beschaffenheit hat.","orig_tok":["Bei","Daͤmmen","aber","kann","man","denſelben","ſtets","als","gleich","annehmen",",","weil","in","ihnen","keine","Geſteinſchichtungen","vorhanden","ſind",",","und","das","Material",",","das","um","den","Striegelſchacht","zu","liegen","koͤmmt",",","keine","widrige","Beſchaffenheit","hat","."],"norm_tok":["Bei","Dämmen","aber","kann","man","denselben","stets","als","gleich","annehmen",",","weil","in","ihnen","keine","Gesteinschichtungen","vorhanden","sind",",","und","das","Material",",","das","um","den","Striegelschacht","zu","liegen","kommt",",","keine","widrige","Beschaffenheit","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,76],[77,82],[83,102],[103,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,163],[164,166],[167,173],[174,180],[180,181],[182,187],[188,195],[196,210],[211,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,75],[76,81],[82,101],[102,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,146],[147,162],[163,165],[166,172],[173,178],[178,179],[180,185],[186,193],[194,208],[209,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.487400054931641} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2480,"date":1798,"orig":"Eigentlich braucht alſo wohl ein gemauerter Striegelſchacht keine Anlage.","norm":"Eigentlich braucht also wohl ein gemauerter Striegelschacht keine Anlage.","orig_tok":["Eigentlich","braucht","alſo","wohl","ein","gemauerter","Striegelſchacht","keine","Anlage","."],"norm_tok":["Eigentlich","braucht","also","wohl","ein","gemauerter","Striegelschacht","keine","Anlage","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,43],[44,59],[60,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,43],[44,59],[60,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.423299789428711} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2481,"date":1798,"orig":"Will man ihm aber dennoch welche geben, und ſie, wie gewoͤhnlich zu geſchehen pflegt, dem 5ten Theile der Hoͤhe der ganzen Mauer gleich machen, ſo wuͤrde dieß eine allzuſtarke Mauer geben, und der Damm wuͤrde dadurch mehr geſchwaͤcht werden, ſtatt daß er, wie eigentlich beabſichtigt wird, durch dieſe Anlage eine groͤßere Feſtigkeit und Dauer erhielte.","norm":"Will man ihm aber dennoch welche geben, und sie, wie gewöhnlich zu geschehen pflegt, dem 5ten Teile der Höhe der ganzen Mauer gleich machen, so würde dies eine allzu starke Mauer geben, und der Damm würde dadurch mehr geschwächt werden, statt dass er, wie eigentlich beabsichtigt wird, durch diese Anlage eine größere Festigkeit und Dauer erhielte.","orig_tok":["Will","man","ihm","aber","dennoch","welche","geben",",","und","ſie",",","wie","gewoͤhnlich","zu","geſchehen","pflegt",",","dem","5ten","Theile","der","Hoͤhe","der","ganzen","Mauer","gleich","machen",",","ſo","wuͤrde","dieß","eine","allzuſtarke","Mauer","geben",",","und","der","Damm","wuͤrde","dadurch","mehr","geſchwaͤcht","werden",",","ſtatt","daß","er",",","wie","eigentlich","beabſichtigt","wird",",","durch","dieſe","Anlage","eine","groͤßere","Feſtigkeit","und","Dauer","erhielte","."],"norm_tok":["Will","man","ihm","aber","dennoch","welche","geben",",","und","sie",",","wie","gewöhnlich","zu","geschehen","pflegt",",","dem","5ten","Teile","der","Höhe","der","ganzen","Mauer","gleich","machen",",","so","würde","dies","eine","allzu","starke","Mauer","geben",",","und","der","Damm","würde","dadurch","mehr","geschwächt","werden",",","statt","dass","er",",","wie","eigentlich","beabsichtigt","wird",",","durch","diese","Anlage","eine","größere","Festigkeit","und","Dauer","erhielte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[47,48],[49,52],[53,64],[65,67],[68,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,122],[123,128],[129,135],[136,142],[142,143],[144,146],[147,153],[154,158],[159,163],[164,175],[176,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,201],[202,208],[209,216],[217,221],[222,233],[234,240],[240,241],[242,247],[248,251],[252,254],[254,255],[256,259],[260,270],[271,283],[284,288],[288,289],[290,295],[296,301],[302,308],[309,313],[314,322],[323,333],[334,337],[338,343],[344,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[47,48],[49,52],[53,63],[64,66],[67,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,125],[126,132],[133,139],[139,140],[141,143],[144,149],[150,154],[155,159],[160,165],[166,172],[173,178],[179,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,198],[199,204],[205,212],[213,217],[218,228],[229,235],[235,236],[237,242],[243,247],[248,250],[250,251],[252,255],[256,266],[267,279],[280,284],[284,285],[286,291],[292,297],[298,304],[305,309],[310,317],[318,328],[329,332],[333,338],[339,347],[347,348]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.55590009689331} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2482,"date":1798,"orig":"Man ſieht alſo, daß fuͤr dieſen Fall ein anderes Verhaͤltniß, als das eben erwaͤhnte, zu waͤhlen iſt.","norm":"Man sieht also, dass für diesen Fall ein anderes Verhältnis, als das eben erwähnte, zu wählen ist.","orig_tok":["Man","ſieht","alſo",",","daß","fuͤr","dieſen","Fall","ein","anderes","Verhaͤltniß",",","als","das","eben","erwaͤhnte",",","zu","waͤhlen","iſt","."],"norm_tok":["Man","sieht","also",",","dass","für","diesen","Fall","ein","anderes","Verhältnis",",","als","das","eben","erwähnte",",","zu","wählen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,48],[49,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,82],[82,83],[84,86],[87,93],[94,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.682499885559082} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2483,"date":1798,"orig":"Hierzu ſcheint das Folgende nicht unſchicklich zu ſeyn.","norm":"Hierzu scheint das Folgende nicht unschicklich zu sein.","orig_tok":["Hierzu","ſcheint","das","Folgende","nicht","unſchicklich","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Hierzu","scheint","das","Folgende","nicht","unschicklich","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,27],[28,33],[34,46],[47,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,27],[28,33],[34,46],[47,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.4611001014709473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2484,"date":1798,"orig":"Man gebe der Mauer fuͤr jede 3 Fuß ihrer Hoͤhe noch einen Zoll mehrere Dicke zur Anlage, (außer der im Vorigen beſtimmten Dicke) ſo hat man eine fuͤr die Ausuͤbung gut befundene Staͤrke.","norm":"Man gebe der Mauer für jede 3 Fuß ihrer Höhe noch einen Zoll mehrere Dicke zur Anlage, (außer der im Vorigen bestimmten Dicke) so hat man eine für die Ausübung gut befundene Stärke.","orig_tok":["Man","gebe","der","Mauer","fuͤr","jede","3","Fuß","ihrer","Hoͤhe","noch","einen","Zoll","mehrere","Dicke","zur","Anlage",",","(","außer","der","im","Vorigen","beſtimmten","Dicke",")","ſo","hat","man","eine","fuͤr","die","Ausuͤbung","gut","befundene","Staͤrke","."],"norm_tok":["Man","gebe","der","Mauer","für","jede","3","Fuß","ihrer","Höhe","noch","einen","Zoll","mehrere","Dicke","zur","Anlage",",","(","außer","der","im","Vorigen","bestimmten","Dicke",")","so","hat","man","eine","für","die","Ausübung","gut","befundene","Stärke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,28],[29,30],[31,34],[35,40],[41,46],[47,51],[52,57],[58,62],[63,70],[71,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,90],[90,95],[96,99],[100,102],[103,110],[111,121],[122,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,144],[145,149],[150,153],[154,163],[164,167],[168,177],[178,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,49],[50,55],[56,60],[61,68],[69,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,88],[88,93],[94,97],[98,100],[101,108],[109,119],[120,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,163],[164,173],[174,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.1809000968933105} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2485,"date":1798,"orig":"Geſetzt alſo, der Damm ſey 50 Fuß hoch, die obere Dicke der Mauer allzeit 2 Fuß, ſo iſt die untere Staͤrke der Mauer = 2 Fuß vermehrt um 25 Zoll, oder = 4 Fuß 1 Zoll; (wofuͤr man allenfalls auch 4′ ſetzen mag).","norm":"Gesetzt also, der Damm sei 50 Fuß hoch, die obere Dicke der Mauer allzeit 2 Fuß, so ist die untere Stärke der Mauer = 2 Fuß vermehrt um 25 Zoll, oder = 4 Fuß 1 Zoll; (wofür man allenfalls auch 4 ′ setzen mag).","orig_tok":["Geſetzt","alſo",",","der","Damm","ſey","50","Fuß","hoch",",","die","obere","Dicke","der","Mauer","allzeit","2","Fuß",",","ſo","iſt","die","untere","Staͤrke","der","Mauer","=","2","Fuß","vermehrt","um","25","Zoll",",","oder","=","4","Fuß","1","Zoll",";","(","wofuͤr","man","allenfalls","auch","4","′","ſetzen","mag",")","."],"norm_tok":["Gesetzt","also",",","der","Damm","sei","50","Fuß","hoch",",","die","obere","Dicke","der","Mauer","allzeit","2","Fuß",",","so","ist","die","untere","Stärke","der","Mauer","=","2","Fuß","vermehrt","um","25","Zoll",",","oder","=","4","Fuß","1","Zoll",";","(","wofür","man","allenfalls","auch","4","′","setzen","mag",")","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,75],[76,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,106],[107,110],[111,116],[117,118],[119,120],[121,124],[125,133],[134,136],[137,139],[140,144],[144,145],[146,150],[151,152],[153,154],[155,158],[159,160],[161,165],[165,166],[167,168],[168,174],[175,178],[179,189],[190,194],[195,196],[196,197],[198,204],[205,208],[208,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,75],[76,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,109],[110,115],[116,117],[118,119],[120,123],[124,132],[133,135],[136,138],[139,143],[143,144],[145,149],[150,151],[152,153],[154,157],[158,159],[160,164],[164,165],[166,167],[167,172],[173,176],[177,187],[188,192],[193,194],[195,196],[197,203],[204,207],[207,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.448200225830078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2486,"date":1798,"orig":"Hierzu addirt 50/3 = 16⅔ Zoll, ſo hat man die untere Dicke der Mauer ſammt dem Mauerrechte = 5 Fuß 5⅔ Zoll, wofuͤr man gleichfalls ſchlechthin 5′ 5″ oder auch 5′ 6″ ſetzen mag, und welches hinlaͤnglich iſt.","norm":"Hierzu addiert 50/3 = 16 2/3 Zoll, so hat man die untere Dicke der Mauer samt dem Mauerrechte = 5 Fuß 5 2/3 Zoll, wofür man gleichfalls schlechthin 5 ′ 5 ″ oder auch 5 ′ 6 ″ setzen mag, und welches hinlänglich ist.","orig_tok":["Hierzu","addirt","50/3","=","16⅔","Zoll",",","ſo","hat","man","die","untere","Dicke","der","Mauer","ſammt","dem","Mauerrechte","=","5","Fuß","5⅔","Zoll",",","wofuͤr","man","gleichfalls","ſchlechthin","5","′","5","″","oder","auch","5","′","6","″","ſetzen","mag",",","und","welches","hinlaͤnglich","iſt","."],"norm_tok":["Hierzu","addiert","50","/","3","=","16","2","/","3"," ","Zoll",",","so","hat","man","die","untere","Dicke","der","Mauer","samt","dem","Mauerrechte","=","5","Fuß","5","2","/","3"," ","Zoll",",","wofür","man","gleichfalls","schlechthin","5","′","5","″","oder","auch","5","′","6","″","setzen","mag",",","und","welches","hinlänglich","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,20],[21,24],[25,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,90],[91,92],[93,94],[95,98],[99,101],[102,106],[106,107],[108,114],[115,118],[119,130],[131,142],[143,144],[144,145],[146,147],[147,148],[149,153],[154,158],[159,160],[160,161],[162,163],[163,164],[165,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,188],[189,201],[202,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,17],[17,18],[18,19],[20,21],[22,24],[25,26],[26,27],[27,28],[29,30],[30,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,78],[79,82],[83,94],[95,96],[97,98],[99,102],[103,104],[105,106],[106,107],[107,108],[109,110],[110,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,137],[138,149],[150,151],[152,153],[154,155],[156,157],[158,162],[163,167],[168,169],[170,171],[172,173],[174,175],[176,182],[183,186],[186,187],[188,191],[192,199],[200,211],[212,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[5,11],[6,12],[7,13],[8,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[null,28],[null,29],[null,30],[null,31],[22,32],[23,33],[24,34],[25,35],[26,36],[27,37],[28,38],[29,39],[30,40],[31,41],[32,42],[33,43],[34,44],[35,45],[36,46],[37,47],[38,48],[39,49],[40,50],[41,51],[42,52],[43,53],[44,54],[45,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.035999774932861} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2487,"date":1798,"orig":"Wollte man die oben an der Kappe beſtimmte Dicke der Mauer, 24 Zoll, fuͤr zu ſtart ausgeben, ſo muß man bedenken, daß eine ſolche Mauer von dem im Striegelſchachte ſtehenden Waſſer leidet, weil ſolches die Mauer mit der Zeit auswaͤſcht, oder auch wohl die Steine muͤrbe macht und aufloͤſet.","norm":"Wollte man die oben an der Kappe bestimmte Dicke der Mauer, 24 Zoll, für zu Start ausgeben, so muss man bedenken, dass eine solche Mauer von dem im Striegelschachte stehenden Wasser leidet, weil solches die Mauer mit der Zeit auswäscht, oder auch wohl die Steine mürbe macht und auflöst.","orig_tok":["Wollte","man","die","oben","an","der","Kappe","beſtimmte","Dicke","der","Mauer",",","24","Zoll",",","fuͤr","zu","ſtart","ausgeben",",","ſo","muß","man","bedenken",",","daß","eine","ſolche","Mauer","von","dem","im","Striegelſchachte","ſtehenden","Waſſer","leidet",",","weil","ſolches","die","Mauer","mit","der","Zeit","auswaͤſcht",",","oder","auch","wohl","die","Steine","muͤrbe","macht","und","aufloͤſet","."],"norm_tok":["Wollte","man","die","oben","an","der","Kappe","bestimmte","Dicke","der","Mauer",",","24","Zoll",",","für","zu","Start","ausgeben",",","so","muss","man","bedenken",",","dass","eine","solche","Mauer","von","dem","im","Striegelschachte","stehenden","Wasser","leidet",",","weil","solches","die","Mauer","mit","der","Zeit","auswäscht",",","oder","auch","wohl","die","Steine","mürbe","macht","und","auflöst","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,32],[33,42],[43,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,129],[130,135],[136,139],[140,143],[144,146],[147,163],[164,173],[174,180],[181,187],[187,188],[189,193],[194,201],[202,205],[206,211],[212,215],[216,219],[220,224],[225,235],[235,236],[237,241],[242,246],[247,251],[252,255],[256,262],[263,269],[270,275],[276,279],[280,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,32],[33,42],[43,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,90],[90,91],[92,94],[95,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,130],[131,136],[137,140],[141,144],[145,147],[148,164],[165,174],[175,181],[182,188],[188,189],[190,194],[195,202],[203,206],[207,212],[213,216],[217,220],[221,225],[226,235],[235,236],[237,241],[242,246],[247,251],[252,255],[256,262],[263,268],[269,274],[275,278],[279,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.626200199127197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2488,"date":1798,"orig":"Ferner kann auch bei einem großen Teiche die Erſchuͤtterung, welche durch das Waſſer bei gezogenem Striegel entſteht, und oftmals ſehr heftig wird, der Mauer und dem Striegelſchachte Nachtheil bringen, wofern ſie nicht eine genugſame Staͤrke erhalten.","norm":"Ferner kann auch bei einem großen Teiche die Erschütterung, welche durch das Wasser bei gezogenem Striegel entsteht, und oftmals sehr heftig wird, der Mauer und dem Striegelschachte Nachteil bringen, sofern sie nicht eine genugsame Stärke erhalten.","orig_tok":["Ferner","kann","auch","bei","einem","großen","Teiche","die","Erſchuͤtterung",",","welche","durch","das","Waſſer","bei","gezogenem","Striegel","entſteht",",","und","oftmals","ſehr","heftig","wird",",","der","Mauer","und","dem","Striegelſchachte","Nachtheil","bringen",",","wofern","ſie","nicht","eine","genugſame","Staͤrke","erhalten","."],"norm_tok":["Ferner","kann","auch","bei","einem","großen","Teiche","die","Erschütterung",",","welche","durch","das","Wasser","bei","gezogenem","Striegel","entsteht",",","und","oftmals","sehr","heftig","wird",",","der","Mauer","und","dem","Striegelschachte","Nachteil","bringen",",","sofern","sie","nicht","eine","genugsame","Stärke","erhalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,40],[41,44],[45,59],[59,60],[61,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,98],[99,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,134],[135,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,165],[166,182],[183,192],[193,200],[200,201],[202,208],[209,212],[213,218],[219,223],[224,233],[234,241],[242,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,40],[41,44],[45,58],[58,59],[60,66],[67,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,97],[98,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,133],[134,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,164],[165,181],[182,190],[191,198],[198,199],[200,206],[207,210],[211,216],[217,221],[222,231],[232,238],[239,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.106800079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2489,"date":1798,"orig":"Bei einer Mauer, die eine betraͤchtliche Dicke hat, kann uͤberdieß ihre innere Verbindung vortheilhafter bewirkt werden, wodurch die Feſtigkeit allemal gewinnt.","norm":"Bei einer Mauer, die eine beträchtliche Dicke hat, kann überdies ihre innere Verbindung vorteilhafter bewirkt werden, wodurch die Festigkeit allemal gewinnt.","orig_tok":["Bei","einer","Mauer",",","die","eine","betraͤchtliche","Dicke","hat",",","kann","uͤberdieß","ihre","innere","Verbindung","vortheilhafter","bewirkt","werden",",","wodurch","die","Feſtigkeit","allemal","gewinnt","."],"norm_tok":["Bei","einer","Mauer",",","die","eine","beträchtliche","Dicke","hat",",","kann","überdies","ihre","innere","Verbindung","vorteilhafter","bewirkt","werden",",","wodurch","die","Festigkeit","allemal","gewinnt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,40],[41,46],[47,50],[50,51],[52,56],[57,66],[67,71],[72,78],[79,89],[90,104],[105,112],[113,119],[119,120],[121,128],[129,132],[133,143],[144,151],[152,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,39],[40,45],[46,49],[49,50],[51,55],[56,64],[65,69],[70,76],[77,87],[88,101],[102,109],[110,116],[116,117],[118,125],[126,129],[130,140],[141,148],[149,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.810400009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2490,"date":1798,"orig":"Geſetzt alſo auch, daß die Mauer etwas weniges zu ſtark wuͤrde, ſo hat man doch alsdann die Vermuthung, fuͤr Unfaͤllen und Beſorgniſſen ziemlich geſichert zu ſeyn.","norm":"Gesetzt also auch, dass die Mauer etwas weniges zu stark würde, so hat man doch alsdann die Vermutung, für Unfällen und Besorgnissen ziemlich gesichert zu sein.","orig_tok":["Geſetzt","alſo","auch",",","daß","die","Mauer","etwas","weniges","zu","ſtark","wuͤrde",",","ſo","hat","man","doch","alsdann","die","Vermuthung",",","fuͤr","Unfaͤllen","und","Beſorgniſſen","ziemlich","geſichert","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Gesetzt","also","auch",",","dass","die","Mauer","etwas","weniges","zu","stark","würde",",","so","hat","man","doch","alsdann","die","Vermutung",",","für","Unfällen","und","Besorgnissen","ziemlich","gesichert","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,38],[39,46],[47,49],[50,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,87],[88,91],[92,102],[102,103],[104,108],[109,118],[119,122],[123,135],[136,144],[145,154],[155,157],[158,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,47],[48,50],[51,56],[57,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,87],[88,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,115],[116,119],[120,132],[133,141],[142,151],[152,154],[155,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.636099815368652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2491,"date":1798,"orig":"Die hier angegebene Dicke iſt aber auch durch die Erfahrung als tauglich befunden, und aus dieſem Grunde immer zu billigen.","norm":"Die hier angegebene Dicke ist aber auch durch die Erfahrung als tauglich befunden, und aus diesem Grunde immer zu billigen.","orig_tok":["Die","hier","angegebene","Dicke","iſt","aber","auch","durch","die","Erfahrung","als","tauglich","befunden",",","und","aus","dieſem","Grunde","immer","zu","billigen","."],"norm_tok":["Die","hier","angegebene","Dicke","ist","aber","auch","durch","die","Erfahrung","als","tauglich","befunden",",","und","aus","diesem","Grunde","immer","zu","billigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,104],[105,110],[111,113],[114,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,104],[105,110],[111,113],[114,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.961900234222412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2492,"date":1798,"orig":"§. 140.","norm":"§. 140.","orig_tok":["§.","140","."],"norm_tok":["§",".","140."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.247000217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2493,"date":1798,"orig":"Ein ſolcher gemauerter Striegelſchacht bedarf aber im Grundgraben eines Fundamentes.","norm":"Ein solcher gemauerter Striegelschacht bedarf aber im Grundgraben eines Fundamentes.","orig_tok":["Ein","ſolcher","gemauerter","Striegelſchacht","bedarf","aber","im","Grundgraben","eines","Fundamentes","."],"norm_tok":["Ein","solcher","gemauerter","Striegelschacht","bedarf","aber","im","Grundgraben","eines","Fundamentes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,38],[39,45],[46,50],[51,53],[54,65],[66,71],[72,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,38],[39,45],[46,50],[51,53],[54,65],[66,71],[72,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.23330020904541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2494,"date":1798,"orig":"Dieß ſein Fundament muß mit Vorſicht und Fleiße angelegt werden, da die Laſt des Striegelſchachtes, der auf daſſelbe zu ruhen kommt, nicht klein iſt.","norm":"Dies sein Fundament muss mit Vorsicht und Fleiße angelegt werden, da die Last des Striegelschachtes, der auf dasselbe zu ruhen kommt, nicht klein ist.","orig_tok":["Dieß","ſein","Fundament","muß","mit","Vorſicht","und","Fleiße","angelegt","werden",",","da","die","Laſt","des","Striegelſchachtes",",","der","auf","daſſelbe","zu","ruhen","kommt",",","nicht","klein","iſt","."],"norm_tok":["Dies","sein","Fundament","muss","mit","Vorsicht","und","Fleiße","angelegt","werden",",","da","die","Last","des","Striegelschachtes",",","der","auf","dasselbe","zu","ruhen","kommt",",","nicht","klein","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,40],[41,47],[48,56],[57,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,116],[117,119],[120,125],[126,131],[131,132],[133,138],[139,144],[145,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,48],[49,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,120],[121,126],[127,132],[132,133],[134,139],[140,145],[146,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.951399803161621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2495,"date":1798,"orig":"Wenn aber dieß Fundament ſich nur einigermaßen merklich ſenkte, ſo wuͤrde die Striegelſchachtmauer ohnfehlbar, ſelbſt bei der beſten Struktur, Riſſe bekommen, und ſchadhaft werden.","norm":"Wenn aber dies Fundament sich nur einigermaßen merklich senkte, so würde die Striegelschachtmauer unfehlbar, selbst bei der besten Struktur, Risse bekommen, und schadhaft werden.","orig_tok":["Wenn","aber","dieß","Fundament","ſich","nur","einigermaßen","merklich","ſenkte",",","ſo","wuͤrde","die","Striegelſchachtmauer","ohnfehlbar",",","ſelbſt","bei","der","beſten","Struktur",",","Riſſe","bekommen",",","und","ſchadhaft","werden","."],"norm_tok":["Wenn","aber","dies","Fundament","sich","nur","einigermaßen","merklich","senkte",",","so","würde","die","Striegelschachtmauer","unfehlbar",",","selbst","bei","der","besten","Struktur",",","Risse","bekommen",",","und","schadhaft","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,73],[74,77],[78,98],[99,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,141],[141,142],[143,148],[149,157],[157,158],[159,162],[163,172],[173,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,97],[98,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,123],[124,130],[131,139],[139,140],[141,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,170],[171,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.771999835968018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2496,"date":1798,"orig":"Nun fragt ſichs, wie man dieß Fundament von Steinen oder von Thon und Raſen machen koͤnne, daß es Halt bekomme?","norm":"Nun fragt sich es, wie man dies Fundament von Steinen oder von Ton und Rasen machen könne, dass es Halt bekomme?","orig_tok":["Nun","fragt","ſichs",",","wie","man","dieß","Fundament","von","Steinen","oder","von","Thon","und","Raſen","machen","koͤnne",",","daß","es","Halt","bekomme","?"],"norm_tok":["Nun","fragt","sich","es",",","wie","man","dies","Fundament","von","Steinen","oder","von","Ton","und","Rasen","machen","könne",",","dass","es","Halt","bekomme","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,102],[103,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,41],[42,45],[46,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,103],[104,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.505099773406982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2497,"date":1798,"orig":"Der Boden oder die Sohle des Grundgrabens moͤgen, um einen ſichern Grund fuͤr die Striegelſchachtmauer abzugeben, uͤbrigens beſchafſeyn wie ſie wollen, ſo merke man zufoͤrderſt dieſes, daß es, wie aus §. 116. oben noch erinnerlich ſeyn wird, hoͤchſt fehlerhaft iſt, den Striegelſchacht in die Raſen- oder Thonbruſt hinein zu legen, und daß ſolcher von den letztern wenigſtens 3 Fuß entfernet bleiben muß.","norm":"Der Boden oder die Sohle des Grundgrabens mögen, um einen sicheren Grund für die Striegelschachtmauer abzugeben, übrigens Beschaffsein wie sie wollen, so merke man zuvörderst dieses, dass es, wie aus §. 116. oben noch erinnerlich sein wird, höchst fehlerhaft ist, den Striegelschacht in die Rasen- oder Thonbrust hineinzulegen, und dass solcher von den letzteren wenigstens 3 Fuß entfernet bleiben muss.","orig_tok":["Der","Boden","oder","die","Sohle","des","Grundgrabens","moͤgen",",","um","einen","ſichern","Grund","fuͤr","die","Striegelſchachtmauer","abzugeben",",","uͤbrigens","beſchafſeyn","wie","ſie","wollen",",","ſo","merke","man","zufoͤrderſt","dieſes",",","daß","es",",","wie","aus","§.","116.","oben","noch","erinnerlich","ſeyn","wird",",","hoͤchſt","fehlerhaft","iſt",",","den","Striegelſchacht","in","die","Raſen-","oder","Thonbruſt","hinein","zu","legen",",","und","daß","ſolcher","von","den","letztern","wenigſtens","3","Fuß","entfernet","bleiben","muß","."],"norm_tok":["Der","Boden","oder","die","Sohle","des","Grundgrabens","mögen",",","um","einen","sicheren","Grund","für","die","Striegelschachtmauer","abzugeben",",","übrigens","Beschaffsein","wie","sie","wollen",",","so","merke","man","zuvörderst","dieses",",","dass","es",",","wie","aus","§",".","116.","oben","noch","erinnerlich","sein","wird",",","höchst","fehlerhaft","ist",",","den","Striegelschacht","in","die","Rasen-","oder","Thonbrust","hineinzulegen",",","und","dass","solcher","von","den","letzteren","wenigstens","3","Fuß","entfernet","bleiben","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,102],[103,112],[112,113],[114,123],[124,135],[136,139],[140,143],[144,150],[150,151],[152,154],[155,160],[161,164],[165,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,203],[204,208],[209,213],[214,218],[219,230],[231,235],[236,240],[240,241],[242,249],[250,260],[261,264],[264,265],[266,269],[270,285],[286,288],[289,292],[293,299],[300,304],[305,314],[315,321],[322,324],[325,330],[330,331],[332,335],[336,339],[340,347],[348,351],[352,355],[356,364],[365,375],[376,377],[378,381],[382,391],[392,399],[400,403],[403,404]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,41],[42,47],[47,48],[49,51],[52,57],[58,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,101],[102,111],[111,112],[113,121],[122,134],[135,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,153],[154,159],[160,163],[164,174],[175,181],[181,182],[183,187],[188,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,201],[201,202],[203,207],[208,212],[213,217],[218,229],[230,234],[235,239],[239,240],[241,247],[248,258],[259,262],[262,263],[264,267],[268,283],[284,286],[287,290],[291,297],[298,302],[303,312],[313,326],[326,327],[328,331],[332,336],[337,344],[345,348],[349,352],[353,362],[363,373],[374,375],[376,379],[380,389],[390,397],[398,402],[402,403]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,55],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947199821472168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2498,"date":1798,"orig":"Da aber, nach dem Obigen, die Raſenbruſt unten auf der Dammſohle ſtaͤrker als oben wird, und eine Boͤſchung erhaͤlt, ſo kommen dennoch die Striegelſchaͤchte unten auf der Dammſohle, groͤßtentheils immer noch nahe genug an den Fuß der Raſen- oder Thonbruſt, wofern nicht der Zapfen ganz im Teichraume, oder halb im Damme und halb im Freien uͤber der innern Boͤſchung des Dammes heraußen liegen ſoll.","norm":"Da aber, nach dem Obigen, die Rasenbrust unten auf der Dammsohle stärker als oben wird, und eine Böschung erhält, so kommen dennoch die Striegelschächte unten auf der Dammsohle, größtenteils immer noch nahe genug an den Fuß der Rasen- oder Thonbrust, sofern nicht der Zapfen ganz im Teichraume, oder halb im Damme und halb im Freien über der inneren Böschung des Dammes heraußen liegen soll.","orig_tok":["Da","aber",",","nach","dem","Obigen",",","die","Raſenbruſt","unten","auf","der","Dammſohle","ſtaͤrker","als","oben","wird",",","und","eine","Boͤſchung","erhaͤlt",",","ſo","kommen","dennoch","die","Striegelſchaͤchte","unten","auf","der","Dammſohle",",","groͤßtentheils","immer","noch","nahe","genug","an","den","Fuß","der","Raſen-","oder","Thonbruſt",",","wofern","nicht","der","Zapfen","ganz","im","Teichraume",",","oder","halb","im","Damme","und","halb","im","Freien","uͤber","der","innern","Boͤſchung","des","Dammes","heraußen","liegen","ſoll","."],"norm_tok":["Da","aber",",","nach","dem","Obigen",",","die","Rasenbrust","unten","auf","der","Dammsohle","stärker","als","oben","wird",",","und","eine","Böschung","erhält",",","so","kommen","dennoch","die","Striegelschächte","unten","auf","der","Dammsohle",",","größtenteils","immer","noch","nahe","genug","an","den","Fuß","der","Rasen-","oder","Thonbrust",",","sofern","nicht","der","Zapfen","ganz","im","Teichraume",",","oder","halb","im","Damme","und","halb","im","Freien","über","der","inneren","Böschung","des","Dammes","heraußen","liegen","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,73],[74,77],[78,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,107],[108,115],[115,116],[117,119],[120,126],[127,134],[135,138],[139,156],[157,162],[163,166],[167,170],[171,180],[180,181],[182,196],[197,202],[203,207],[208,212],[213,218],[219,221],[222,225],[226,229],[230,233],[234,240],[241,245],[246,255],[255,256],[257,263],[264,269],[270,273],[274,280],[281,285],[286,288],[289,299],[299,300],[301,305],[306,310],[311,313],[314,319],[320,323],[324,328],[329,331],[332,338],[339,344],[345,348],[349,355],[356,365],[366,369],[370,376],[377,385],[386,392],[393,397],[397,398]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,72],[73,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,123],[124,131],[132,135],[136,152],[153,158],[159,162],[163,166],[167,176],[176,177],[178,190],[191,196],[197,201],[202,206],[207,212],[213,215],[216,219],[220,223],[224,227],[228,234],[235,239],[240,249],[249,250],[251,257],[258,263],[264,267],[268,274],[275,279],[280,282],[283,293],[293,294],[295,299],[300,304],[305,307],[308,313],[314,317],[318,322],[323,325],[326,332],[333,337],[338,341],[342,349],[350,358],[359,362],[363,369],[370,378],[379,385],[386,390],[390,391]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.515900135040283} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2499,"date":1798,"orig":"Unter dieſen Umſtaͤnden koͤmmt das Fundament des Striegelſchachtes, dem Fundamente des Raſenhauptes ſo nahe, daß man gleich einſieht, man muͤſſe erſteres ſehr wohl verwahren, wenn man Steine dazu gebrauchen will, wofern es nicht dem Waſſer zum Fundamente im Grundgraben Wege bahnen ſoll.","norm":"Unter diesen Umständen kommt das Fundament des Striegelschachtes, dem Fundamente des Rasenhauptes so nahe, dass man gleich einsieht, man müsse ersteres sehr wohl verwahren, wenn man Steine dazu gebrauchen will, sofern es nicht dem Wasser zum Fundamente im Grundgraben Wege bahnen soll.","orig_tok":["Unter","dieſen","Umſtaͤnden","koͤmmt","das","Fundament","des","Striegelſchachtes",",","dem","Fundamente","des","Raſenhauptes","ſo","nahe",",","daß","man","gleich","einſieht",",","man","muͤſſe","erſteres","ſehr","wohl","verwahren",",","wenn","man","Steine","dazu","gebrauchen","will",",","wofern","es","nicht","dem","Waſſer","zum","Fundamente","im","Grundgraben","Wege","bahnen","ſoll","."],"norm_tok":["Unter","diesen","Umständen","kommt","das","Fundament","des","Striegelschachtes",",","dem","Fundamente","des","Rasenhauptes","so","nahe",",","dass","man","gleich","einsieht",",","man","müsse","ersteres","sehr","wohl","verwahren",",","wenn","man","Steine","dazu","gebrauchen","will",",","sofern","es","nicht","dem","Wasser","zum","Fundamente","im","Grundgraben","Wege","bahnen","soll","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,66],[66,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,99],[100,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,132],[132,133],[134,137],[138,144],[145,153],[154,158],[159,163],[164,173],[173,174],[175,179],[180,183],[184,190],[191,195],[196,206],[207,211],[211,212],[213,219],[220,222],[223,228],[229,232],[233,239],[240,243],[244,254],[255,257],[258,269],[270,274],[275,281],[282,286],[286,287]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,28],[29,32],[33,42],[43,46],[47,64],[64,65],[66,69],[70,80],[81,84],[85,97],[98,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,151],[152,156],[157,161],[162,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,188],[189,193],[194,204],[205,209],[209,210],[211,217],[218,220],[221,226],[227,230],[231,237],[238,241],[242,252],[253,255],[256,267],[268,272],[273,279],[280,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.918000221252441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2500,"date":1798,"orig":"Dieß zu verhindern, verfaͤhrt man folgendergeſtalt.","norm":"Dies zu verhindern, verfährt man folgendergestalt.","orig_tok":["Dieß","zu","verhindern",",","verfaͤhrt","man","folgendergeſtalt","."],"norm_tok":["Dies","zu","verhindern",",","verfährt","man","folgendergestalt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[18,19],[20,29],[30,33],[34,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[18,19],[20,28],[29,32],[33,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.80049991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2501,"date":1798,"orig":"Die Sohle worauf der Striegelſchacht zu ſtehn kommen ſoll, unterſucht man zuvor ganz genau, und wenn ſolche entweder ſchon vor ſich von Natur gut gefunden, oder in dieſen ſchicklichen Zuſtand durch die oben ſchon angefuͤhrten Mittel (Pfaͤhle) verſetzt iſt, ſo ſchlaͤgt man eine 6 Zoll hohe Schicht des beſten Thones darauf, und wendet auf das Stampfen deſſelben den moͤglichſten Fleiß.","norm":"Die Sohle worauf der Striegelschacht zu stehen kommen soll, untersucht man zuvor ganz genau, und wenn solche entweder schon vor sich von Natur gut gefunden, oder in diesen schicklichen Zustand durch die oben schon angeführten Mittel (Pfähle) versetzt ist, so schlägt man eine 6 Zoll hohe Schicht des besten Tons darauf, und wendet auf das Stampfen desselben den möglichsten Fleiß.","orig_tok":["Die","Sohle","worauf","der","Striegelſchacht","zu","ſtehn","kommen","ſoll",",","unterſucht","man","zuvor","ganz","genau",",","und","wenn","ſolche","entweder","ſchon","vor","ſich","von","Natur","gut","gefunden",",","oder","in","dieſen","ſchicklichen","Zuſtand","durch","die","oben","ſchon","angefuͤhrten","Mittel","(","Pfaͤhle",")","verſetzt","iſt",",","ſo","ſchlaͤgt","man","eine","6","Zoll","hohe","Schicht","des","beſten","Thones","darauf",",","und","wendet","auf","das","Stampfen","deſſelben","den","moͤglichſten","Fleiß","."],"norm_tok":["Die","Sohle","worauf","der","Striegelschacht","zu","stehen","kommen","soll",",","untersucht","man","zuvor","ganz","genau",",","und","wenn","solche","entweder","schon","vor","sich","von","Natur","gut","gefunden",",","oder","in","diesen","schicklichen","Zustand","durch","die","oben","schon","angeführten","Mittel","(","Pfähle",")","versetzt","ist",",","so","schlägt","man","eine","6","Zoll","hohe","Schicht","des","besten","Tons","darauf",",","und","wendet","auf","das","Stampfen","desselben","den","möglichsten","Fleiß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,36],[37,39],[40,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,69],[70,73],[74,79],[80,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,107],[108,116],[117,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,154],[154,155],[156,160],[161,163],[164,170],[171,183],[184,191],[192,197],[198,201],[202,206],[207,212],[213,225],[226,232],[233,234],[234,241],[241,242],[243,251],[252,255],[255,256],[257,259],[260,268],[269,272],[273,277],[278,279],[280,284],[285,289],[290,297],[298,301],[302,308],[309,315],[316,322],[322,323],[324,327],[328,334],[335,338],[339,342],[343,351],[352,361],[362,365],[366,378],[379,384],[384,385]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,36],[37,39],[40,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,70],[71,74],[75,80],[81,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,117],[118,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,155],[155,156],[157,161],[162,164],[165,171],[172,184],[185,192],[193,198],[199,202],[203,207],[208,213],[214,225],[226,232],[233,234],[234,240],[240,241],[242,250],[251,254],[254,255],[256,258],[259,266],[267,270],[271,275],[276,277],[278,282],[283,287],[288,295],[296,299],[300,306],[307,311],[312,318],[318,319],[320,323],[324,330],[331,334],[335,338],[339,347],[348,357],[358,361],[362,373],[374,379],[379,380]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.966700077056885} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2502,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Thon- Schicht faͤngt man nun an das Fundament aufzumauern.","norm":"Auf diese Thon-Schicht fängt man nun an das Fundament aufzumauern.","orig_tok":["Auf","dieſe","Thon-","Schicht","faͤngt","man","nun","an","das","Fundament","aufzumauern","."],"norm_tok":["Auf","diese","Thon-Schicht","fängt","man","nun","an","das","Fundament","aufzumauern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,55],[56,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,39],[40,43],[44,53],[54,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.281700134277344} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2503,"date":1798,"orig":"Die Steine werden hiebei ſchmal gehauen, keilformig zugeſpitzt, und ſaͤmmtlich auf die hohe Kante geſtellt.","norm":"Die Steine werden hierbei schmal gehauen, keilförmig zugespitzt, und sämtlich auf die hohe Kannte gestellt.","orig_tok":["Die","Steine","werden","hiebei","ſchmal","gehauen",",","keilformig","zugeſpitzt",",","und","ſaͤmmtlich","auf","die","hohe","Kante","geſtellt","."],"norm_tok":["Die","Steine","werden","hierbei","schmal","gehauen",",","keilförmig","zugespitzt",",","und","sämtlich","auf","die","hohe","Kannte","gestellt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,31],[32,39],[39,40],[41,51],[52,62],[62,63],[64,67],[68,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,97],[98,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,32],[33,40],[40,41],[42,52],[53,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,97],[98,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.391200065612793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2504,"date":1798,"orig":"Es verſteht ſich, daß ſie ſo nahe zuſammen geſetzt werden; als ſichs nur will thun laſſen.","norm":"Es versteht sich, dass sie so nahe zusammen gesetzt werden; als sich es nur will tun lassen.","orig_tok":["Es","verſteht","ſich",",","daß","ſie","ſo","nahe","zuſammen","geſetzt","werden",";","als","ſichs","nur","will","thun","laſſen","."],"norm_tok":["Es","versteht","sich",",","dass","sie","so","nahe","zusammen","gesetzt","werden",";","als","sich","es","nur","will","tun","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,33],[34,42],[43,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,43],[44,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.051499843597412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2505,"date":1798,"orig":"Mit einer Handramme muß man ſie derb in einander zwaͤngen, und dabei keine Muͤhe ſparen laſſen, weil dieſe Handrammen leicht ſind, und nicht ſehr ſchwer auffallen.","norm":"Mit einer Handramme muss man sie derb ineinander zwängen, und dabei keine Mühe sparen lassen, weil diese Handrammen leicht sind, und nicht sehr schwer auffallen.","orig_tok":["Mit","einer","Handramme","muß","man","ſie","derb","in","einander","zwaͤngen",",","und","dabei","keine","Muͤhe","ſparen","laſſen",",","weil","dieſe","Handrammen","leicht","ſind",",","und","nicht","ſehr","ſchwer","auffallen","."],"norm_tok":["Mit","einer","Handramme","muss","man","sie","derb","ineinander","zwängen",",","und","dabei","keine","Mühe","sparen","lassen",",","weil","diese","Handrammen","leicht","sind",",","und","nicht","sehr","schwer","auffallen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,36],[37,39],[40,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,80],[81,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,106],[107,117],[118,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,140],[141,145],[146,152],[153,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,104],[105,115],[116,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,143],[144,150],[151,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.800000190734863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2506,"date":1798,"orig":"An der nach der Raſen- oder Thonbruſt hinwaͤrts gelegenen Seite, fuͤhrt man noch eine Schicht Thon, oder lieber Raſen, 12 Zoll dick in die Hoͤhe, um den Durchgang des Waſſers auch dahin zu verwehren.","norm":"An der nach der Rasen- oder Thonbrust hinwärts gelegenen Seite, führt man noch eine Schicht Ton, oder lieber Rasen, 12 Zoll dick in die Höhe, um den Durchgang des Wassers auch dahin zu verwehren.","orig_tok":["An","der","nach","der","Raſen-","oder","Thonbruſt","hinwaͤrts","gelegenen","Seite",",","fuͤhrt","man","noch","eine","Schicht","Thon",",","oder","lieber","Raſen",",","12","Zoll","dick","in","die","Hoͤhe",",","um","den","Durchgang","des","Waſſers","auch","dahin","zu","verwehren","."],"norm_tok":["An","der","nach","der","Rasen-","oder","Thonbrust","hinwärts","gelegenen","Seite",",","führt","man","noch","eine","Schicht","Ton",",","oder","lieber","Rasen",",","12","Zoll","dick","in","die","Höhe",",","um","den","Durchgang","des","Wassers","auch","dahin","zu","verwehren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,37],[38,47],[48,57],[58,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,80],[81,85],[86,93],[94,98],[98,99],[100,104],[105,111],[112,117],[117,118],[119,121],[122,126],[127,131],[132,134],[135,138],[139,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,162],[163,166],[167,174],[175,179],[180,185],[186,188],[189,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,37],[38,46],[47,56],[57,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,78],[79,83],[84,91],[92,95],[95,96],[97,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,128],[129,131],[132,135],[136,140],[140,141],[142,144],[145,148],[149,158],[159,162],[163,170],[171,175],[176,181],[182,184],[185,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.046800136566162} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2507,"date":1798,"orig":"Man macht auch wohl auf der entgegengeſetzten Seite herum, eine gleiche Schicht bis zu Tage heraus uͤber die Dammſohle.","norm":"Man macht auch wohl auf der entgegengesetzten Seite herum, eine gleiche Schicht bis zu Tage heraus über die Dammsohle.","orig_tok":["Man","macht","auch","wohl","auf","der","entgegengeſetzten","Seite","herum",",","eine","gleiche","Schicht","bis","zu","Tage","heraus","uͤber","die","Dammſohle","."],"norm_tok":["Man","macht","auch","wohl","auf","der","entgegengesetzten","Seite","herum",",","eine","gleiche","Schicht","bis","zu","Tage","heraus","über","die","Dammsohle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,45],[46,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,71],[72,79],[80,83],[84,86],[87,91],[92,98],[99,104],[105,108],[109,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,45],[46,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,71],[72,79],[80,83],[84,86],[87,91],[92,98],[99,103],[104,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.209000110626221} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2508,"date":1798,"orig":"So wie man zu dieſer heraufgekommen iſt mit dem auf die eben gezeigte Art fortgeſetzten Mauern, hoͤrt man auf, und legt das Gerenne.","norm":"So wie man zu dieser heraufgekommen ist mit dem auf die eben gezeigte Art fortgesetzten Mauern, hört man auf, und legt das Geränne.","orig_tok":["So","wie","man","zu","dieſer","heraufgekommen","iſt","mit","dem","auf","die","eben","gezeigte","Art","fortgeſetzten","Mauern",",","hoͤrt","man","auf",",","und","legt","das","Gerenne","."],"norm_tok":["So","wie","man","zu","dieser","heraufgekommen","ist","mit","dem","auf","die","eben","gezeigte","Art","fortgesetzten","Mauern",",","hört","man","auf",",","und","legt","das","Geränne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,20],[21,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,69],[70,73],[74,87],[88,94],[94,95],[96,101],[102,105],[106,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,20],[21,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,69],[70,73],[74,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066100120544434} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2509,"date":1798,"orig":"Alsdann verfaͤhrt man weiter wie gewoͤhnlich bei gemauerten Striegelſchaͤchten nach dem Folgenden verfahren werden muß.","norm":"Alsdann verfährt man weiter wie gewöhnlich bei gemauerten Striegelschächten nach dem Folgenden verfahren werden muss.","orig_tok":["Alsdann","verfaͤhrt","man","weiter","wie","gewoͤhnlich","bei","gemauerten","Striegelſchaͤchten","nach","dem","Folgenden","verfahren","werden","muß","."],"norm_tok":["Alsdann","verfährt","man","weiter","wie","gewöhnlich","bei","gemauerten","Striegelschächten","nach","dem","Folgenden","verfahren","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,44],[45,48],[49,59],[60,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,107],[108,114],[115,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,57],[58,75],[76,80],[81,84],[85,94],[95,104],[105,111],[112,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.495800018310547} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2510,"date":1798,"orig":"Dieſe Art, das Striegelſchachtfundament zu machen, hat das Gute, daß ſich ſolches nicht viel ſenkt, da ſich die Steine nicht zuſammendruͤcken laſſen.","norm":"Diese Art, das Striegelschachtfundament zu machen, hat das Gute, dass sich solches nicht viel senkt, da sich die Steine nicht zusammendrücken lassen.","orig_tok":["Dieſe","Art",",","das","Striegelſchachtfundament","zu","machen",",","hat","das","Gute",",","daß","ſich","ſolches","nicht","viel","ſenkt",",","da","ſich","die","Steine","nicht","zuſammendruͤcken","laſſen","."],"norm_tok":["Diese","Art",",","das","Striegelschachtfundament","zu","machen",",","hat","das","Gute",",","dass","sich","solches","nicht","viel","senkt",",","da","sich","die","Steine","nicht","zusammendrücken","lassen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,81],[82,87],[88,92],[93,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,111],[112,118],[119,124],[125,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,74],[75,82],[83,88],[89,93],[94,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,125],[126,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.692299842834473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2511,"date":1798,"orig":"Nur muß es, ſo dicht als irgend geſchehen kann, mit Steinen ausgeſetzt, und immer derb geſtampfet werden, ehe eine neue Schicht aufgemauert wird.","norm":"Nur muss es, so dicht als irgend geschehen kann, mit Steinen ausgesetzt, und immer derb gestampft werden, ehe eine neue Schicht aufgemauert wird.","orig_tok":["Nur","muß","es",",","ſo","dicht","als","irgend","geſchehen","kann",",","mit","Steinen","ausgeſetzt",",","und","immer","derb","geſtampfet","werden",",","ehe","eine","neue","Schicht","aufgemauert","wird","."],"norm_tok":["Nur","muss","es",",","so","dicht","als","irgend","geschehen","kann",",","mit","Steinen","ausgesetzt",",","und","immer","derb","gestampft","werden",",","ehe","eine","neue","Schicht","aufgemauert","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[10,11],[12,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,86],[87,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,127],[128,139],[140,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,127],[128,139],[140,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.850100040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2512,"date":1798,"orig":"Wenn dieß Rammen mit einer großen Rammmaſchine geſchehen kann, wo der Baͤr recht ſchwer iſt, ſo iſt dieß ſo noͤthig als nuͤtzlich, weil die kleinen Handrammen nur fuͤr den Nothfall dienen, und weit weniger leiſten.","norm":"Wenn dies Rammen mit einer großen Rammmaschine geschehen kann, wo der Bär recht schwer ist, so ist dies so nötig als nützlich, weil die kleinen Handrammen nur für den Notfall dienen, und weit weniger leisten.","orig_tok":["Wenn","dieß","Rammen","mit","einer","großen","Rammmaſchine","geſchehen","kann",",","wo","der","Baͤr","recht","ſchwer","iſt",",","ſo","iſt","dieß","ſo","noͤthig","als","nuͤtzlich",",","weil","die","kleinen","Handrammen","nur","fuͤr","den","Nothfall","dienen",",","und","weit","weniger","leiſten","."],"norm_tok":["Wenn","dies","Rammen","mit","einer","großen","Rammmaschine","geschehen","kann",",","wo","der","Bär","recht","schwer","ist",",","so","ist","dies","so","nötig","als","nützlich",",","weil","die","kleinen","Handrammen","nur","für","den","Notfall","dienen",",","und","weit","weniger","leisten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,46],[47,56],[57,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,74],[75,80],[81,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,115],[116,119],[120,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,147],[148,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,180],[181,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,205],[206,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,46],[47,56],[57,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,86],[87,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,103],[104,106],[107,112],[113,116],[117,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,143],[144,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,191],[192,199],[200,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.859000205993652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2513,"date":1798,"orig":"Es iſt auch rathſam, das fertig gewordene Striegelſchachtfundament erſt eine Zeit lang ruhen zu laſſen, ehe man weiter darauf aufmauert, damit man ſieht, ob es ſich ſenkt.","norm":"Es ist auch ratsam, das fertig gewordene Striegelschachtfundament erst eine Zeit lang ruhen zu lassen, ehe man weiter darauf aufmauert, damit man sieht, ob es sich senkt.","orig_tok":["Es","iſt","auch","rathſam",",","das","fertig","gewordene","Striegelſchachtfundament","erſt","eine","Zeit","lang","ruhen","zu","laſſen",",","ehe","man","weiter","darauf","aufmauert",",","damit","man","ſieht",",","ob","es","ſich","ſenkt","."],"norm_tok":["Es","ist","auch","ratsam",",","das","fertig","gewordene","Striegelschachtfundament","erst","eine","Zeit","lang","ruhen","zu","lassen",",","ehe","man","weiter","darauf","aufmauert",",","damit","man","sieht",",","ob","es","sich","senkt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,41],[42,66],[67,71],[72,76],[77,81],[82,86],[87,92],[93,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,118],[119,125],[126,135],[135,136],[137,142],[143,146],[147,152],[152,153],[154,156],[157,159],[160,164],[165,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,65],[66,70],[71,75],[76,80],[81,85],[86,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,124],[125,134],[134,135],[136,141],[142,145],[146,151],[151,152],[153,155],[156,158],[159,163],[164,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.151599884033203} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2514,"date":1798,"orig":"§. 141.","norm":"§. 141.","orig_tok":["§.","141","."],"norm_tok":["§",".","141."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.598999977111816} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2515,"date":1798,"orig":"Man bedienet ſich aber auch folgender Methode mit Raſen und Thon.","norm":"Man bedienet sich aber auch folgender Methode mit Rasen und Ton.","orig_tok":["Man","bedienet","ſich","aber","auch","folgender","Methode","mit","Raſen","und","Thon","."],"norm_tok":["Man","bedienet","sich","aber","auch","folgender","Methode","mit","Rasen","und","Ton","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,37],[38,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,37],[38,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.2195000648498535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2516,"date":1798,"orig":"Man macht erſt dieß Striegelſchachtfundament, juſt ſo wie das im Grundgraben, fertig; hernach rammelt man daſſelbe mit eichenen Pfaͤhlen aus, welche der Tiefe dieſes Fundamentes und der Laſt des Striegelſchachtes proportionirlich lang und ſtark ſind.","norm":"Man macht erst dies Striegelschachtfundament, just so wie das im Grundgraben, fertig; hernach rammelt man dasselbe mit eichenen Pfählen aus, welche der Tiefe dieses Fundamentes und der Last des Striegelschachtes proportionirrlich lang und stark sind.","orig_tok":["Man","macht","erſt","dieß","Striegelſchachtfundament",",","juſt","ſo","wie","das","im","Grundgraben",",","fertig",";","hernach","rammelt","man","daſſelbe","mit","eichenen","Pfaͤhlen","aus",",","welche","der","Tiefe","dieſes","Fundamentes","und","der","Laſt","des","Striegelſchachtes","proportionirlich","lang","und","ſtark","ſind","."],"norm_tok":["Man","macht","erst","dies","Striegelschachtfundament",",","just","so","wie","das","im","Grundgraben",",","fertig",";","hernach","rammelt","man","dasselbe","mit","eichenen","Pfählen","aus",",","welche","der","Tiefe","dieses","Fundamentes","und","der","Last","des","Striegelschachtes","proportionirrlich","lang","und","stark","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,44],[44,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,76],[76,77],[78,84],[84,85],[86,93],[94,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,127],[128,136],[137,140],[140,141],[142,148],[149,152],[153,158],[159,165],[166,177],[178,181],[182,185],[186,190],[191,194],[195,212],[213,229],[230,234],[235,238],[239,244],[245,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,44],[44,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,76],[76,77],[78,84],[84,85],[86,93],[94,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,127],[128,135],[136,139],[139,140],[141,147],[148,151],[152,157],[158,164],[165,176],[177,180],[181,184],[185,189],[190,193],[194,211],[212,229],[230,234],[235,238],[239,244],[245,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.857900142669678} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2517,"date":1798,"orig":"Denn der bloße Raſen oder Thon wuͤrde ſich, ohnerachtet des Stampfens, bei der ſo großen Laſt des Striegelſchachtes dennoch etwas ſenken.","norm":"Denn der bloße Rasen oder Ton würde sich, unerachtet des Stampfens, bei der so großen Last des Striegelschachtes dennoch etwas senken.","orig_tok":["Denn","der","bloße","Raſen","oder","Thon","wuͤrde","ſich",",","ohnerachtet","des","Stampfens",",","bei","der","ſo","großen","Laſt","des","Striegelſchachtes","dennoch","etwas","ſenken","."],"norm_tok":["Denn","der","bloße","Rasen","oder","Ton","würde","sich",",","unerachtet","des","Stampfens",",","bei","der","so","großen","Last","des","Striegelschachtes","dennoch","etwas","senken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,25],[26,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,55],[56,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,115],[116,123],[124,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,40],[40,41],[42,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,78],[79,85],[86,90],[91,94],[95,112],[113,120],[121,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.788099765777588} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2518,"date":1798,"orig":"Alsdann legt man auf die Pfaͤhle einen ordentlichen Roſt, und dieſen mauert man nachmals, wenn das Gerenne gelegt iſt, weiter auf.","norm":"Alsdann legt man auf die Pfähle einen ordentlichen Rost, und diesen mauert man nachmals, wenn das Geränne gelegt ist, weiter auf.","orig_tok":["Alsdann","legt","man","auf","die","Pfaͤhle","einen","ordentlichen","Roſt",",","und","dieſen","mauert","man","nachmals",",","wenn","das","Gerenne","gelegt","iſt",",","weiter","auf","."],"norm_tok":["Alsdann","legt","man","auf","die","Pfähle","einen","ordentlichen","Rost",",","und","diesen","mauert","man","nachmals",",","wenn","das","Geränne","gelegt","ist",",","weiter","auf","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,38],[39,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,106],[107,113],[114,117],[117,118],[119,125],[126,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,74],[75,78],[79,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,105],[106,112],[113,116],[116,117],[118,124],[125,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.766200065612793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2519,"date":1798,"orig":"Kann man ein Striegelſchachtfundament von Quadern machen, ſo iſt das ohnſtreitig das allerbeſte, wenn ſie gehoͤrig unter- vor- und ruͤckwaͤrts, wie auch an den Seiten, mit Thon verwahrt werden.","norm":"Kann man ein Striegelschachtfundament von Quadern machen, so ist das unstreitig das allerbeste, wenn sie gehörig unter- vor- und rückwärts, wie auch an den Seiten, mit Ton verwahrt werden.","orig_tok":["Kann","man","ein","Striegelſchachtfundament","von","Quadern","machen",",","ſo","iſt","das","ohnſtreitig","das","allerbeſte",",","wenn","ſie","gehoͤrig","unter-","vor-","und","ruͤckwaͤrts",",","wie","auch","an","den","Seiten",",","mit","Thon","verwahrt","werden","."],"norm_tok":["Kann","man","ein","Striegelschachtfundament","von","Quadern","machen",",","so","ist","das","unstreitig","das","allerbeste",",","wenn","sie","gehörig","unter-","vor-","und","rückwärts",",","wie","auch","an","den","Seiten",",","mit","Ton","verwahrt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,37],[38,41],[42,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,80],[81,84],[85,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,121],[122,126],[127,130],[131,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,155],[156,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,185],[186,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,37],[38,41],[42,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,79],[80,83],[84,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,112],[113,119],[120,124],[125,128],[129,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,151],[152,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5833001136779785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2520,"date":1798,"orig":"Auch die Verklammerung derſelben iſt hiebei ſehr dienlich.","norm":"Auch die Verklammerung derselben ist hierbei sehr dienlich.","orig_tok":["Auch","die","Verklammerung","derſelben","iſt","hiebei","ſehr","dienlich","."],"norm_tok":["Auch","die","Verklammerung","derselben","ist","hierbei","sehr","dienlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,32],[33,36],[37,43],[44,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,32],[33,36],[37,44],[45,49],[50,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.028299808502197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2521,"date":1798,"orig":"Es bedarf keines weitlaͤuftigen Beweiſes, daß das Fundament der Striegelſchaͤchte groͤßer ſeyn muß als der Umfang, welchen der Striegelſchacht unten auf der Dammſohle hat, um eine deſto beſſere Baſis abzugeben.","norm":"Es bedarf keines weitläufigen Beweises, dass das Fundament der Striegelschächte größer sein muss als der Umfang, welchen der Striegelschacht unten auf der Dammsohle hat, um eine desto bessere Basis abzugeben.","orig_tok":["Es","bedarf","keines","weitlaͤuftigen","Beweiſes",",","daß","das","Fundament","der","Striegelſchaͤchte","groͤßer","ſeyn","muß","als","der","Umfang",",","welchen","der","Striegelſchacht","unten","auf","der","Dammſohle","hat",",","um","eine","deſto","beſſere","Baſis","abzugeben","."],"norm_tok":["Es","bedarf","keines","weitläufigen","Beweises",",","dass","das","Fundament","der","Striegelschächte","größer","sein","muss","als","der","Umfang",",","welchen","der","Striegelschacht","unten","auf","der","Dammsohle","hat",",","um","eine","desto","bessere","Basis","abzugeben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,81],[82,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,113],[113,114],[115,122],[123,126],[127,142],[143,148],[149,152],[153,156],[157,166],[167,170],[170,171],[172,174],[175,179],[180,185],[186,193],[194,199],[200,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,29],[30,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,79],[80,86],[87,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,111],[111,112],[113,120],[121,124],[125,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,164],[165,168],[168,169],[170,172],[173,177],[178,183],[184,191],[192,197],[198,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.495699882507324} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2522,"date":1798,"orig":"Hat man nun den Grund fuͤr den ſteinernen Striegelſchacht hinlaͤnglich gelegt, ſo daß man zur wirklichen weitern Aufmaurung ſchreiten kann, ſo weiſet man zuvor dem Striegelgerenne ſeinen gehoͤrigen Platz und Lage an, richtet es ſo, daß ſein Zapfenloch juſt in die Mitte des Schachtes komme, und mauert dann getroſt um daſſelbe herum.","norm":"Hat man nun den Grund für den steinernen Striegelschacht hinlänglich gelegt, so dass man zur wirklichen weiteren Aufmauerung schreiten kann, so weiset man zuvor dem Striegelgerenne seinen gehörigen Platz und Lage an, richtet es so, dass sein Zapfenloch just in die Mitte des Schachtes komme, und mauert dann getrost um dasselbe herum.","orig_tok":["Hat","man","nun","den","Grund","fuͤr","den","ſteinernen","Striegelſchacht","hinlaͤnglich","gelegt",",","ſo","daß","man","zur","wirklichen","weitern","Aufmaurung","ſchreiten","kann",",","ſo","weiſet","man","zuvor","dem","Striegelgerenne","ſeinen","gehoͤrigen","Platz","und","Lage","an",",","richtet","es","ſo",",","daß","ſein","Zapfenloch","juſt","in","die","Mitte","des","Schachtes","komme",",","und","mauert","dann","getroſt","um","daſſelbe","herum","."],"norm_tok":["Hat","man","nun","den","Grund","für","den","steinernen","Striegelschacht","hinlänglich","gelegt",",","so","dass","man","zur","wirklichen","weiteren","Aufmauerung","schreiten","kann",",","so","weiset","man","zuvor","dem","Striegelgerenne","seinen","gehörigen","Platz","und","Lage","an",",","richtet","es","so",",","dass","sein","Zapfenloch","just","in","die","Mitte","des","Schachtes","komme",",","und","mauert","dann","getrost","um","dasselbe","herum","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,41],[42,57],[58,70],[71,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,104],[105,112],[113,123],[124,133],[134,138],[138,139],[140,142],[143,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,179],[180,186],[187,197],[198,203],[204,207],[208,212],[213,215],[215,216],[217,224],[225,227],[228,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,251],[252,256],[257,259],[260,263],[264,269],[270,273],[274,283],[284,289],[289,290],[291,294],[295,301],[302,306],[307,314],[315,317],[318,326],[327,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,56],[57,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,103],[104,112],[113,124],[125,134],[135,139],[139,140],[141,143],[144,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,180],[181,187],[188,197],[198,203],[204,207],[208,212],[213,215],[215,216],[217,224],[225,227],[228,230],[230,231],[232,236],[237,241],[242,252],[253,257],[258,260],[261,264],[265,270],[271,274],[275,284],[285,290],[290,291],[292,295],[296,302],[303,307],[308,315],[316,318],[319,327],[328,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.430799961090088} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2523,"date":1798,"orig":"Beiher werden auch die andern Arbeiten am Damme ſelbſt z. E. mit dem Raſen, Thone, Schutte ꝛc. angefangen oder fortgeſetzt.","norm":"Beiher werden auch die anderen Arbeiten am Damme selbst z. E. mit dem Rasen, Tone, Schutte etc. angefangen oder fortgesetzt.","orig_tok":["Beiher","werden","auch","die","andern","Arbeiten","am","Damme","ſelbſt","z.","E.","mit","dem","Raſen",",","Thone",",","Schutte","ꝛc.","angefangen","oder","fortgeſetzt","."],"norm_tok":["Beiher","werden","auch","die","anderen","Arbeiten","am","Damme","selbst","z.","E.","mit","dem","Rasen",",","Tone",",","Schutte","etc.","angefangen","oder","fortgesetzt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,38],[39,41],[42,47],[48,54],[55,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,74],[74,75],[76,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,105],[106,110],[111,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,39],[40,42],[43,48],[49,55],[56,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,75],[75,76],[77,81],[81,82],[83,90],[91,95],[96,106],[107,111],[112,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.999800205230713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2524,"date":1798,"orig":"Da man aber nur ſelten im Stande iſt, ſich der gehauenen Steine zum Ausmauern des Striegelſchachtes zu bedienen, ſo fragt es ſich abermals, wenn man Bruchſteine nehmen muß, welche Maurung ſoll man waͤhlen, die naſſe oder trockne?","norm":"Da man aber nur selten im Stande ist, sich der gehauenen Steine zum Ausmauern des Striegelschachtes zu bedienen, so fragt es sich abermals, wenn man Bruchsteine nehmen muss, welche Mauerung soll man wählen, die nasse oder trockene?","orig_tok":["Da","man","aber","nur","ſelten","im","Stande","iſt",",","ſich","der","gehauenen","Steine","zum","Ausmauern","des","Striegelſchachtes","zu","bedienen",",","ſo","fragt","es","ſich","abermals",",","wenn","man","Bruchſteine","nehmen","muß",",","welche","Maurung","ſoll","man","waͤhlen",",","die","naſſe","oder","trockne","?"],"norm_tok":["Da","man","aber","nur","selten","im","Stande","ist",",","sich","der","gehauenen","Steine","zum","Ausmauern","des","Striegelschachtes","zu","bedienen",",","so","fragt","es","sich","abermals",",","wenn","man","Bruchsteine","nehmen","muss",",","welche","Mauerung","soll","man","wählen",",","die","nasse","oder","trockene","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,32],[33,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,56],[57,63],[64,67],[68,77],[78,81],[82,99],[100,102],[103,111],[111,112],[113,115],[116,121],[122,124],[125,129],[130,138],[138,139],[140,144],[145,148],[149,160],[161,167],[168,171],[171,172],[173,179],[180,187],[188,192],[193,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,215],[216,220],[221,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,32],[33,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,56],[57,63],[64,67],[68,77],[78,81],[82,99],[100,102],[103,111],[111,112],[113,115],[116,121],[122,124],[125,129],[130,138],[138,139],[140,144],[145,148],[149,160],[161,167],[168,172],[172,173],[174,180],[181,189],[190,194],[195,198],[199,205],[205,206],[207,210],[211,216],[217,221],[222,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.214499950408935} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2525,"date":1798,"orig":"Weil im Striegelſchachte doch wohl die meiſte Zeit uͤber, wo nicht gar immer — etwas Waſſer ſteht; ſo iſt kein Bedenken die naſſe (mit Kalk gemachte) Maurung zu verwerfen, weil das Waſſer den Kalk gar bald aufloͤſen, und dieß Bindungsmittel zerſtoͤren wuͤrde.","norm":"Weil im Striegelschachte doch wohl die meiste Zeit über, wo nicht gar immer — etwas Wasser steht; so ist kein Bedenken die nasse (mit Kalk gemachte) Mauerung zu verwerfen, weil das Wasser den Kalk gar bald auflösen, und dies Bindungsmittel zerstören würde.","orig_tok":["Weil","im","Striegelſchachte","doch","wohl","die","meiſte","Zeit","uͤber",",","wo","nicht","gar","immer","—","etwas","Waſſer","ſteht",";","ſo","iſt","kein","Bedenken","die","naſſe","(","mit","Kalk","gemachte",")","Maurung","zu","verwerfen",",","weil","das","Waſſer","den","Kalk","gar","bald","aufloͤſen",",","und","dieß","Bindungsmittel","zerſtoͤren","wuͤrde","."],"norm_tok":["Weil","im","Striegelschachte","doch","wohl","die","meiste","Zeit","über",",","wo","nicht","gar","immer","—","etwas","Wasser","steht",";","so","ist","kein","Bedenken","die","nasse","(","mit","Kalk","gemachte",")","Mauerung","zu","verwerfen",",","weil","das","Wasser","den","Kalk","gar","bald","auflösen",",","und","dies","Bindungsmittel","zerstören","würde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,78],[79,84],[85,91],[92,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,119],[120,123],[124,129],[130,131],[131,134],[135,139],[140,148],[148,149],[150,157],[158,160],[161,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,196],[197,200],[201,205],[206,215],[215,216],[217,220],[221,225],[226,240],[241,251],[252,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,77],[78,83],[84,90],[91,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,118],[119,122],[123,128],[129,130],[130,133],[134,138],[139,147],[147,148],[149,157],[158,160],[161,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,196],[197,200],[201,205],[206,214],[214,215],[216,219],[220,224],[225,239],[240,249],[250,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.294300079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2526,"date":1798,"orig":"Wollte man freilich ſo koſtbar bauen und Waſſermoͤrtel gebrauchen, ſo iſt allerdings dieſem der Vorzug nicht abzuſprechen.","norm":"Wollte man freilich so kostbar bauen und Wassermörtel gebrauchen, so ist allerdings diesem der Vorzug nicht abzusprechen.","orig_tok":["Wollte","man","freilich","ſo","koſtbar","bauen","und","Waſſermoͤrtel","gebrauchen",",","ſo","iſt","allerdings","dieſem","der","Vorzug","nicht","abzuſprechen","."],"norm_tok":["Wollte","man","freilich","so","kostbar","bauen","und","Wassermörtel","gebrauchen",",","so","ist","allerdings","diesem","der","Vorzug","nicht","abzusprechen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,22],[23,30],[31,36],[37,40],[41,54],[55,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,84],[85,91],[92,95],[96,102],[103,108],[109,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,22],[23,30],[31,36],[37,40],[41,53],[54,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,107],[108,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145199775695801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2527,"date":1798,"orig":"Dieß iſt jedoch ein ſeltener Fall, und daher nimmt man gewoͤhnlich die trockne Maurung.","norm":"Dies ist jedoch ein seltener Fall, und daher nimmt man gewöhnlich die trockene Mauerung.","orig_tok":["Dieß","iſt","jedoch","ein","ſeltener","Fall",",","und","daher","nimmt","man","gewoͤhnlich","die","trockne","Maurung","."],"norm_tok":["Dies","ist","jedoch","ein","seltener","Fall",",","und","daher","nimmt","man","gewöhnlich","die","trockene","Mauerung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,50],[51,54],[55,66],[67,70],[71,78],[79,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,50],[51,54],[55,65],[66,69],[70,78],[79,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5447998046875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2528,"date":1798,"orig":"Aber auch bei dieſer ſcheint erſtlich unterſucht werden zu muͤſſen, ob die ſogenannte ſcharfe Maurung, oder lieber die mit Moos gemachte zu waͤhlen ſey.","norm":"Aber auch bei dieser scheint erstlich untersucht werden zu müssen, ob die sogenannte scharfe Mauerung, oder lieber die mit Moos gemachte zu wählen sei.","orig_tok":["Aber","auch","bei","dieſer","ſcheint","erſtlich","unterſucht","werden","zu","muͤſſen",",","ob","die","ſogenannte","ſcharfe","Maurung",",","oder","lieber","die","mit","Moos","gemachte","zu","waͤhlen","ſey","."],"norm_tok":["Aber","auch","bei","dieser","scheint","erstlich","untersucht","werden","zu","müssen",",","ob","die","sogenannte","scharfe","Mauerung",",","oder","lieber","die","mit","Moos","gemachte","zu","wählen","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,28],[29,37],[38,48],[49,55],[56,58],[59,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,85],[86,93],[94,101],[101,102],[103,107],[108,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,136],[137,139],[140,147],[148,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,28],[29,37],[38,48],[49,55],[56,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,84],[85,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,136],[137,139],[140,146],[147,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.235700130462646} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2529,"date":1798,"orig":"Da bei der ſcharfen die Verbindung, durch die ſchickliche Lage, und durch das genaue in einander Paſſen der Steine bewirkt wird, und man alſo kein weiteres Verbindungsmittel gebraucht, welches die Steine mehr zuſammen halten ſollte, hingegen bei der Maurung mit Moos, dieſes ſtatt des Kalkes, Lehms oder uͤberhaupt jedes andern Moͤrtels, die Verbindung zu Wege bringen ſoll; da ferner das Moos nach einiger Zeit verweſet, und auch nicht genug im Stande iſt, die Zwiſchenraͤume der Steine dicht genug auszufuͤllen:","norm":"Da bei der scharfen die Verbindung, durch die schickliche Lage, und durch das Genaue ineinander Passen der Steine bewirkt wird, und man also kein weiteres Verbindungsmittel gebraucht, welches die Steine mehr zusammen halten sollte, hingegen bei der Mauerung mit Moos, dieses statt des Kalkes, Lehms oder überhaupt jedes anderen Mörtels, die Verbindung zu Wege bringen soll; da ferner das Moos nach einiger Zeit verweset, und auch nicht genug im Stande ist, die Zwischenräume der Steine dicht genug auszufüllen:","orig_tok":["Da","bei","der","ſcharfen","die","Verbindung",",","durch","die","ſchickliche","Lage",",","und","durch","das","genaue","in","einander","Paſſen","der","Steine","bewirkt","wird",",","und","man","alſo","kein","weiteres","Verbindungsmittel","gebraucht",",","welches","die","Steine","mehr","zuſammen","halten","ſollte",",","hingegen","bei","der","Maurung","mit","Moos",",","dieſes","ſtatt","des","Kalkes",",","Lehms","oder","uͤberhaupt","jedes","andern","Moͤrtels",",","die","Verbindung","zu","Wege","bringen","ſoll",";","da","ferner","das","Moos","nach","einiger","Zeit","verweſet",",","und","auch","nicht","genug","im","Stande","iſt",",","die","Zwiſchenraͤume","der","Steine","dicht","genug","auszufuͤllen",":"],"norm_tok":["Da","bei","der","scharfen","die","Verbindung",",","durch","die","schickliche","Lage",",","und","durch","das","Genaue","ineinander","Passen","der","Steine","bewirkt","wird",",","und","man","also","kein","weiteres","Verbindungsmittel","gebraucht",",","welches","die","Steine","mehr","zusammen","halten","sollte",",","hingegen","bei","der","Mauerung","mit","Moos",",","dieses","statt","des","Kalkes",",","Lehms","oder","überhaupt","jedes","anderen","Mörtels",",","die","Verbindung","zu","Wege","bringen","soll",";","da","ferner","das","Moos","nach","einiger","Zeit","verweset",",","und","auch","nicht","genug","im","Stande","ist",",","die","Zwischenräume","der","Steine","dicht","genug","auszufüllen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,87],[88,96],[97,103],[104,107],[108,114],[115,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,146],[147,155],[156,173],[174,183],[183,184],[185,192],[193,196],[197,203],[204,208],[209,217],[218,224],[225,231],[231,232],[233,241],[242,245],[246,249],[250,257],[258,261],[262,266],[266,267],[268,274],[275,280],[281,284],[285,291],[291,292],[293,298],[299,303],[304,314],[315,320],[321,327],[328,336],[336,337],[338,341],[342,352],[353,355],[356,360],[361,368],[369,373],[373,374],[375,377],[378,384],[385,388],[389,393],[394,398],[399,406],[407,411],[412,420],[420,421],[422,425],[426,430],[431,436],[437,442],[443,445],[446,452],[453,456],[456,457],[458,461],[462,476],[477,480],[481,487],[488,493],[494,499],[500,512],[512,513]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,95],[96,102],[103,106],[107,113],[114,121],[122,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,145],[146,154],[155,172],[173,182],[182,183],[184,191],[192,195],[196,202],[203,207],[208,216],[217,223],[224,230],[230,231],[232,240],[241,244],[245,248],[249,257],[258,261],[262,266],[266,267],[268,274],[275,280],[281,284],[285,291],[291,292],[293,298],[299,303],[304,313],[314,319],[320,327],[328,335],[335,336],[337,340],[341,351],[352,354],[355,359],[360,367],[368,372],[372,373],[374,376],[377,383],[384,387],[388,392],[393,397],[398,405],[406,410],[411,419],[419,420],[421,424],[425,429],[430,435],[436,441],[442,444],[445,451],[452,455],[455,456],[457,460],[461,474],[475,478],[479,485],[486,491],[492,497],[498,509],[509,510]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.708899974822998} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2530,"date":1798,"orig":"ſo ſcheint die trockne ſcharfe Maurung zu dieſer Art von Bauen die zweckmaͤßigſte zu ſeyn, zumal da ſie nicht viel mehr Muͤhe als die vorerwaͤhnten macht, und doch die groͤßte Dauer verſpricht.","norm":"so scheint die trockene scharfe Mauerung zu dieser Art von Bauen die zweckmäßigste zu sein, zumal da sie nicht viel mehr Mühe als die vorerwähnten macht, und doch die größte Dauer verspricht.","orig_tok":["ſo","ſcheint","die","trockne","ſcharfe","Maurung","zu","dieſer","Art","von","Bauen","die","zweckmaͤßigſte","zu","ſeyn",",","zumal","da","ſie","nicht","viel","mehr","Muͤhe","als","die","vorerwaͤhnten","macht",",","und","doch","die","groͤßte","Dauer","verſpricht","."],"norm_tok":["so","scheint","die","trockene","scharfe","Mauerung","zu","dieser","Art","von","Bauen","die","zweckmäßigste","zu","sein",",","zumal","da","sie","nicht","viel","mehr","Mühe","als","die","vorerwähnten","macht",",","und","doch","die","größte","Dauer","verspricht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,22],[23,30],[31,38],[39,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,81],[82,84],[85,89],[89,90],[91,96],[97,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,119],[120,125],[126,129],[130,133],[134,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,175],[176,181],[182,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,23],[24,31],[32,40],[41,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,82],[83,85],[86,90],[90,91],[92,97],[98,100],[101,104],[105,110],[111,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.517099857330322} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2531,"date":1798,"orig":"§. 142.","norm":"§. 142.","orig_tok":["§.","142","."],"norm_tok":["§",".","142."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.082300186157227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2532,"date":1798,"orig":"Aber ſelbſt bei dieſer ſcharfen trocknen Maurung verdient es noch einige Ueberlegung, ob man Scheibenmaurung oder Stirnmaurung anwenden, oder beide Arten mit einander verbinden ſoll.","norm":"Aber selbst bei dieser scharfen trockenen Mauerung verdient es noch einige Überlegung, ob man Scheibenmauerung oder Stirnmauerung anwenden, oder beide Arten miteinander verbinden soll.","orig_tok":["Aber","ſelbſt","bei","dieſer","ſcharfen","trocknen","Maurung","verdient","es","noch","einige","Ueberlegung",",","ob","man","Scheibenmaurung","oder","Stirnmaurung","anwenden",",","oder","beide","Arten","mit","einander","verbinden","ſoll","."],"norm_tok":["Aber","selbst","bei","dieser","scharfen","trockenen","Mauerung","verdient","es","noch","einige","Überlegung",",","ob","man","Scheibenmauerung","oder","Stirnmauerung","anwenden",",","oder","beide","Arten","miteinander","verbinden","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,31],[32,40],[41,48],[49,57],[58,60],[61,65],[66,72],[73,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,108],[109,113],[114,126],[127,135],[135,136],[137,141],[142,147],[148,153],[154,157],[158,166],[167,176],[177,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,31],[32,41],[42,50],[51,59],[60,62],[63,67],[68,74],[75,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,110],[111,115],[116,129],[130,138],[138,139],[140,144],[145,150],[151,156],[157,168],[169,178],[179,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.232600212097168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2533,"date":1798,"orig":"Bei der Stirnmaurung werden die Steine ſaͤmmtlich auf die hohe Kante geſtellet, und dabei treibt man ſie gleichſam wie Keile, in die vorhandenen Oeffnungen ein, welche die neben einander ſtehenden Steine zum Vorſchein bringen.","norm":"Bei der Stirnmauerung werden die Steine sämtlich auf die hohe Kannte gestellt, und dabei treibt man sie gleichsam wie Keile, in die vorhandenen Öffnungen ein, welche die nebeneinander stehenden Steine zum Vorschein bringen.","orig_tok":["Bei","der","Stirnmaurung","werden","die","Steine","ſaͤmmtlich","auf","die","hohe","Kante","geſtellet",",","und","dabei","treibt","man","ſie","gleichſam","wie","Keile",",","in","die","vorhandenen","Oeffnungen","ein",",","welche","die","neben","einander","ſtehenden","Steine","zum","Vorſchein","bringen","."],"norm_tok":["Bei","der","Stirnmauerung","werden","die","Steine","sämtlich","auf","die","hohe","Kannte","gestellt",",","und","dabei","treibt","man","sie","gleichsam","wie","Keile",",","in","die","vorhandenen","Öffnungen","ein",",","welche","die","nebeneinander","stehenden","Steine","zum","Vorschein","bringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,27],[28,31],[32,38],[39,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,104],[105,114],[115,118],[119,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,144],[145,155],[156,159],[159,160],[161,167],[168,171],[172,177],[178,186],[187,196],[197,203],[204,207],[208,217],[218,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,117],[118,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,143],[144,153],[154,157],[157,158],[159,165],[166,169],[170,183],[184,193],[194,200],[201,204],[205,214],[215,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.286099910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2534,"date":1798,"orig":"Ein anderer wichtiger Vortheil, der ſich bei dieſer Maurung zeigt, iſt der, daß die Steine im Bogen weit beſſer zuſammengedruͤckt werden, als bei der bloßen Scheibenmaurung, vorausgeſetzt, daß die Steine ſaͤmmtlich auf die rechte Art — das heißt, nicht von innen heraus, ſondern von außen hinein nach der Schachtoͤffnung zu, wie dieß bei allen Bogen geſchehen muß — angetrieben werden.","norm":"Ein anderer wichtiger Vorteil, der sich bei dieser Mauerung zeigt, ist der, dass die Steine im Bogen weit besser zusammengedrückt werden, als bei der bloßen Scheibenmauerung, vorausgesetzt, dass die Steine sämtlich auf die rechte Art — das heißt, nicht von innen heraus, sondern von außen hinein nach der Schachtöffnung zu, wie dies bei allen Bogen geschehen muss — angetrieben werden.","orig_tok":["Ein","anderer","wichtiger","Vortheil",",","der","ſich","bei","dieſer","Maurung","zeigt",",","iſt","der",",","daß","die","Steine","im","Bogen","weit","beſſer","zuſammengedruͤckt","werden",",","als","bei","der","bloßen","Scheibenmaurung",",","vorausgeſetzt",",","daß","die","Steine","ſaͤmmtlich","auf","die","rechte","Art","—","das","heißt",",","nicht","von","innen","heraus",",","ſondern","von","außen","hinein","nach","der","Schachtoͤffnung","zu",",","wie","dieß","bei","allen","Bogen","geſchehen","muß","—","angetrieben","werden","."],"norm_tok":["Ein","anderer","wichtiger","Vorteil",",","der","sich","bei","dieser","Mauerung","zeigt",",","ist","der",",","dass","die","Steine","im","Bogen","weit","besser","zusammengedrückt","werden",",","als","bei","der","bloßen","Scheibenmauerung",",","vorausgesetzt",",","dass","die","Steine","sämtlich","auf","die","rechte","Art","—","das","heißt",",","nicht","von","innen","heraus",",","sondern","von","außen","hinein","nach","der","Schachtöffnung","zu",",","wie","dies","bei","allen","Bogen","geschehen","muss","—","angetrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,93],[94,99],[100,104],[105,111],[112,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,172],[172,173],[174,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,214],[215,218],[219,222],[223,229],[230,233],[234,235],[236,239],[240,245],[245,246],[247,252],[253,256],[257,262],[263,269],[269,270],[271,278],[279,282],[283,288],[289,295],[296,300],[301,304],[305,320],[321,323],[323,324],[325,328],[329,333],[334,337],[338,343],[344,349],[350,359],[360,363],[364,365],[366,377],[378,384],[384,385]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,94],[95,100],[101,105],[106,112],[113,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,173],[173,174],[175,188],[188,189],[190,194],[195,198],[199,205],[206,214],[215,218],[219,222],[223,229],[230,233],[234,235],[236,239],[240,245],[245,246],[247,252],[253,256],[257,262],[263,269],[269,270],[271,278],[279,282],[283,288],[289,295],[296,300],[301,304],[305,319],[320,322],[322,323],[324,327],[328,332],[333,336],[337,342],[343,348],[349,358],[359,363],[364,365],[366,377],[378,384],[384,385]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.938800096511841} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2535,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende muß ihre Geſtalt, in Anſehung der Laͤnge, Breite und Hoͤhe, der Lage, die ſie jedesmal haben muͤſſen, zuvor angepaßt werden.","norm":"Zu dem Ende muss ihre Gestalt, in Ansehung der Länge, Breite und Höhe, der Lage, die sie jedes Mal haben müssen, zuvor angepasst werden.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","muß","ihre","Geſtalt",",","in","Anſehung","der","Laͤnge",",","Breite","und","Hoͤhe",",","der","Lage",",","die","ſie","jedesmal","haben","muͤſſen",",","zuvor","angepaßt","werden","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","muss","ihre","Gestalt",",","in","Ansehung","der","Länge",",","Breite","und","Höhe",",","der","Lage",",","die","sie","jedes","Mal","haben","müssen",",","zuvor","angepasst","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,32],[33,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,104],[105,112],[112,113],[114,119],[120,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,33],[34,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,111],[111,112],[113,118],[119,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.180600166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2536,"date":1798,"orig":"Eine ſolche Mauer zeigt alsdann im Waſſer eine außerordentliche Feſtigkeit.","norm":"Eine solche Mauer zeigt alsdann im Wasser eine außerordentliche Festigkeit.","orig_tok":["Eine","ſolche","Mauer","zeigt","alsdann","im","Waſſer","eine","außerordentliche","Feſtigkeit","."],"norm_tok":["Eine","solche","Mauer","zeigt","alsdann","im","Wasser","eine","außerordentliche","Festigkeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,23],[24,31],[32,34],[35,41],[42,46],[47,63],[64,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,23],[24,31],[32,34],[35,41],[42,46],[47,63],[64,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.418600082397461} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2537,"date":1798,"orig":"Bei der Scheibenmaurung hingegen iſt das Verfahren ganz anders.","norm":"Bei der Scheibenmauerung hingegen ist das Verfahren ganz anders.","orig_tok":["Bei","der","Scheibenmaurung","hingegen","iſt","das","Verfahren","ganz","anders","."],"norm_tok":["Bei","der","Scheibenmauerung","hingegen","ist","das","Verfahren","ganz","anders","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,32],[33,36],[37,40],[41,50],[51,55],[56,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,24],[25,33],[34,37],[38,41],[42,51],[52,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.367300033569336} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2538,"date":1798,"orig":"Bei dieſer werden blos die Steine mit ihren breiteſten Bahnen (Flaͤchen) uͤber und an einander fort gelegt, wie ſie zuſammen paſſen wollen.","norm":"Bei dieser werden bloß die Steine mit ihren breitesten Bahnen (Flächen) über und aneinander fort gelegt, wie sie zusammen passen wollen.","orig_tok":["Bei","dieſer","werden","blos","die","Steine","mit","ihren","breiteſten","Bahnen","(","Flaͤchen",")","uͤber","und","an","einander","fort","gelegt",",","wie","ſie","zuſammen","paſſen","wollen","."],"norm_tok":["Bei","dieser","werden","bloß","die","Steine","mit","ihren","breitesten","Bahnen","(","Flächen",")","über","und","aneinander","fort","gelegt",",","wie","sie","zusammen","passen","wollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,43],[44,54],[55,61],[62,63],[63,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,85],[86,94],[95,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,124],[125,131],[132,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,43],[44,54],[55,61],[62,63],[63,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,121],[122,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.293600082397461} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2539,"date":1798,"orig":"Da kann man aber die ſo noͤthige und nuͤtzliche Keilform der Steine nicht gut herausbringen, auch nicht einmal anwenden.","norm":"Da kann man aber die so nötige und nützliche Keilform der Steine nicht gut herausbringen, auch nicht einmal anwenden.","orig_tok":["Da","kann","man","aber","die","ſo","noͤthige","und","nuͤtzliche","Keilform","der","Steine","nicht","gut","herausbringen",",","auch","nicht","einmal","anwenden","."],"norm_tok":["Da","kann","man","aber","die","so","nötige","und","nützliche","Keilform","der","Steine","nicht","gut","herausbringen",",","auch","nicht","einmal","anwenden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,32],[33,36],[37,47],[48,56],[57,60],[61,67],[68,73],[74,77],[78,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,110],[111,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,53],[54,57],[58,64],[65,70],[71,74],[75,88],[88,89],[90,94],[95,100],[101,107],[108,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.246500015258789} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2540,"date":1798,"orig":"Der Seitendruck gegen eine ſolche Mauer kann ſich daher wirkſamer zeigen.","norm":"Der Seitendruck gegen eine solche Mauer kann sich daher wirksamer zeigen.","orig_tok":["Der","Seitendruck","gegen","eine","ſolche","Mauer","kann","ſich","daher","wirkſamer","zeigen","."],"norm_tok":["Der","Seitendruck","gegen","eine","solche","Mauer","kann","sich","daher","wirksamer","zeigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,26],[27,33],[34,39],[40,44],[45,49],[50,55],[56,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,26],[27,33],[34,39],[40,44],[45,49],[50,55],[56,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.372499942779541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2541,"date":1798,"orig":"Weil aber auch ferner die Steine, platt uͤber einander gelegt, nicht ſo genau auf einander paſſen, und viel Oeffnung unter ſich machen, ſo muß man haͤufig Zwickſteine gebrauchen, um die Oeffnung auszufuͤllen, und die Mauer gehoͤrig dicht zu machen und ſattſam zu verbinden.","norm":"Weil aber auch ferner die Steine, platt übereinander gelegt, nicht so genau aufeinander passen, und viel Öffnung unter sich machen, so muss man häufig Zwicksteine gebrauchen, um die Öffnung auszufüllen, und die Mauer gehörig dichtzumachen und sattsam zu verbinden.","orig_tok":["Weil","aber","auch","ferner","die","Steine",",","platt","uͤber","einander","gelegt",",","nicht","ſo","genau","auf","einander","paſſen",",","und","viel","Oeffnung","unter","ſich","machen",",","ſo","muß","man","haͤufig","Zwickſteine","gebrauchen",",","um","die","Oeffnung","auszufuͤllen",",","und","die","Mauer","gehoͤrig","dicht","zu","machen","und","ſattſam","zu","verbinden","."],"norm_tok":["Weil","aber","auch","ferner","die","Steine",",","platt","übereinander","gelegt",",","nicht","so","genau","aufeinander","passen",",","und","viel","Öffnung","unter","sich","machen",",","so","muss","man","häufig","Zwicksteine","gebrauchen",",","um","die","Öffnung","auszufüllen",",","und","die","Mauer","gehörig","dichtzumachen","und","sattsam","zu","verbinden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,39],[40,45],[46,54],[55,61],[61,62],[63,68],[69,71],[72,77],[78,81],[82,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,116],[117,122],[123,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,146],[147,154],[155,166],[167,177],[177,178],[179,181],[182,185],[186,194],[195,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,222],[223,231],[232,237],[238,240],[241,247],[248,251],[252,259],[260,262],[263,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,39],[40,52],[53,59],[59,60],[61,66],[67,69],[70,75],[76,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,112],[113,118],[119,123],[124,130],[130,131],[132,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,162],[163,173],[173,174],[175,177],[178,181],[182,189],[190,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,216],[217,224],[225,238],[239,242],[243,250],[251,253],[254,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,40],[44,40],[45,41],[46,42],[47,43],[48,44],[49,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.125400066375732} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2542,"date":1798,"orig":"Wenn nun eine dergleichen Mauer fertig iſt, und durch eine Erſchuͤtterung, oder durch ſonſtigen Druck nur erſt ein einzig Zwickſteinchen weicht und herausfaͤllt, ſo bekoͤmmt der naͤchſt uͤber ihm gelegene, gleich dadurch mehr Raum und wenigern Widerſtand, um gleichfalls ausweichen zu koͤnnen.","norm":"Wenn nun eine dergleichen Mauer fertig ist, und durch eine Erschütterung, oder durch sonstigen Druck nur erst ein einzig Zwicksteinchen weicht und herausfällt, so bekommt der nächst über ihm gelegene, gleich dadurch mehr Raum und wenigeren Widerstand, um gleichfalls ausweichen zu können.","orig_tok":["Wenn","nun","eine","dergleichen","Mauer","fertig","iſt",",","und","durch","eine","Erſchuͤtterung",",","oder","durch","ſonſtigen","Druck","nur","erſt","ein","einzig","Zwickſteinchen","weicht","und","herausfaͤllt",",","ſo","bekoͤmmt","der","naͤchſt","uͤber","ihm","gelegene",",","gleich","dadurch","mehr","Raum","und","wenigern","Widerſtand",",","um","gleichfalls","ausweichen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wenn","nun","eine","dergleichen","Mauer","fertig","ist",",","und","durch","eine","Erschütterung",",","oder","durch","sonstigen","Druck","nur","erst","ein","einzig","Zwicksteinchen","weicht","und","herausfällt",",","so","bekommt","der","nächst","über","ihm","gelegene",",","gleich","dadurch","mehr","Raum","und","wenigeren","Widerstand",",","um","gleichfalls","ausweichen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,25],[26,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,58],[59,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,95],[96,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,121],[122,136],[137,143],[144,147],[148,160],[160,161],[162,164],[165,173],[174,177],[178,185],[186,191],[192,195],[196,204],[204,205],[206,212],[213,220],[221,225],[226,230],[231,234],[235,243],[244,254],[254,255],[256,258],[259,270],[271,281],[282,284],[285,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,25],[26,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,58],[59,72],[72,73],[74,78],[79,84],[85,94],[95,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,120],[121,135],[136,142],[143,146],[147,158],[158,159],[160,162],[163,170],[171,174],[175,181],[182,186],[187,190],[191,199],[199,200],[201,207],[208,215],[216,220],[221,225],[226,229],[230,239],[240,250],[250,251],[252,254],[255,266],[267,277],[278,280],[281,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5071001052856445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2543,"date":1798,"orig":"Weicht alſo auch dieſer, ſo koͤmmt nun die Reihe an immer groͤßere, und die Mauer wird natuͤrlicher Weiſe bald ſchadhaft und findet ihren Untergang, da ſie ihr eigenes Gewicht nicht mehr zu tragen, im Stande bleibt.","norm":"Weicht also auch dieser, so kommt nun die Reihe an immer größere, und die Mauer wird natürlicherweise bald schadhaft und findet ihren Untergang, da sie ihr eigenes Gewicht nicht mehr zu tragen, im Stande bleibt.","orig_tok":["Weicht","alſo","auch","dieſer",",","ſo","koͤmmt","nun","die","Reihe","an","immer","groͤßere",",","und","die","Mauer","wird","natuͤrlicher","Weiſe","bald","ſchadhaft","und","findet","ihren","Untergang",",","da","ſie","ihr","eigenes","Gewicht","nicht","mehr","zu","tragen",",","im","Stande","bleibt","."],"norm_tok":["Weicht","also","auch","dieser",",","so","kommt","nun","die","Reihe","an","immer","größere",",","und","die","Mauer","wird","natürlicherweise","bald","schadhaft","und","findet","ihren","Untergang",",","da","sie","ihr","eigenes","Gewicht","nicht","mehr","zu","tragen",",","im","Stande","bleibt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,51],[52,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,86],[87,99],[100,105],[106,110],[111,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,147],[147,148],[149,151],[152,155],[156,159],[160,167],[168,175],[176,181],[182,186],[187,189],[190,196],[196,197],[198,200],[201,207],[208,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,84],[85,101],[102,106],[107,116],[117,120],[121,127],[128,133],[134,143],[143,144],[145,147],[148,151],[152,155],[156,163],[164,171],[172,177],[178,182],[183,185],[186,192],[192,193],[194,196],[197,203],[204,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472599983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2544,"date":1798,"orig":"Die Stirnmaurung behaͤlt alſo mit Recht vor der Scheibenmaurung in dieſen Faͤllen den Vorzug, und wenn gleich bei erſterer das Auszwicken auch noͤthig und rathſam iſt, ſo kann es doch bei ihnen weit beſſer und bequemer verrichtet werden.","norm":"Die Stirnmauerung behält also mit Recht vor der Scheibenmauerung in diesen Fällen den Vorzug, und wenn gleich bei ersterer das Auszwicken auch nötig und ratsam ist, so kann es doch bei ihnen weit besser und bequemer verrichtet werden.","orig_tok":["Die","Stirnmaurung","behaͤlt","alſo","mit","Recht","vor","der","Scheibenmaurung","in","dieſen","Faͤllen","den","Vorzug",",","und","wenn","gleich","bei","erſterer","das","Auszwicken","auch","noͤthig","und","rathſam","iſt",",","ſo","kann","es","doch","bei","ihnen","weit","beſſer","und","bequemer","verrichtet","werden","."],"norm_tok":["Die","Stirnmauerung","behält","also","mit","Recht","vor","der","Scheibenmauerung","in","diesen","Fällen","den","Vorzug",",","und","wenn","gleich","bei","ersterer","das","Auszwicken","auch","nötig","und","ratsam","ist",",","so","kann","es","doch","bei","ihnen","weit","besser","und","bequemer","verrichtet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,63],[64,66],[67,73],[74,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,109],[110,113],[114,122],[123,126],[127,137],[138,142],[143,150],[151,154],[155,162],[163,166],[166,167],[168,170],[171,175],[176,178],[179,183],[184,187],[188,193],[194,198],[199,205],[206,209],[210,218],[219,229],[230,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,64],[65,67],[68,74],[75,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,109],[110,113],[114,122],[123,126],[127,137],[138,142],[143,148],[149,152],[153,159],[160,163],[163,164],[165,167],[168,172],[173,175],[176,180],[181,184],[185,190],[191,195],[196,202],[203,206],[207,215],[216,226],[227,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.718900203704834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2545,"date":1798,"orig":"Denn wenn es von hinten herein geſchieht, ſo iſt da ſtets mehr Raum, und der Druck bleibt immer hinter dem Zwickſteine, und treibt ihn in die Mauer hinein, ſtatt heraus.","norm":"Denn wenn es von hinten herein geschieht, so ist da stets mehr Raum, und der Druck bleibt immer hinter dem Zwicksteine, und treibt ihn in die Mauer hinein, statt heraus.","orig_tok":["Denn","wenn","es","von","hinten","herein","geſchieht",",","ſo","iſt","da","ſtets","mehr","Raum",",","und","der","Druck","bleibt","immer","hinter","dem","Zwickſteine",",","und","treibt","ihn","in","die","Mauer","hinein",",","ſtatt","heraus","."],"norm_tok":["Denn","wenn","es","von","hinten","herein","geschieht",",","so","ist","da","stets","mehr","Raum",",","und","der","Druck","bleibt","immer","hinter","dem","Zwicksteine",",","und","treibt","ihn","in","die","Mauer","hinein",",","statt","heraus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,30],[31,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,95],[96,102],[103,106],[107,118],[118,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,137],[138,141],[142,147],[148,154],[154,155],[156,161],[162,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,30],[31,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,95],[96,102],[103,106],[107,118],[118,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,137],[138,141],[142,147],[148,154],[154,155],[156,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.67549991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2546,"date":1798,"orig":"Eine Stirnmauer braucht auch von ihrer innern Seite heraus nur wenig verzwickt zu werden, welches bei der Scheibenmaurung nicht der Fall iſt.","norm":"Eine Stirnmauer braucht auch von ihrer inneren Seite heraus nur wenig verzwickt zu werden, welches bei der Scheibenmauerung nicht der Fall ist.","orig_tok":["Eine","Stirnmauer","braucht","auch","von","ihrer","innern","Seite","heraus","nur","wenig","verzwickt","zu","werden",",","welches","bei","der","Scheibenmaurung","nicht","der","Fall","iſt","."],"norm_tok":["Eine","Stirnmauer","braucht","auch","von","ihrer","inneren","Seite","heraus","nur","wenig","verzwickt","zu","werden",",","welches","bei","der","Scheibenmauerung","nicht","der","Fall","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,45],[46,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,78],[79,81],[82,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,105],[106,121],[122,127],[128,131],[132,136],[137,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,46],[47,52],[53,59],[60,63],[64,69],[70,79],[80,82],[83,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,106],[107,123],[124,129],[130,133],[134,138],[139,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.664299964904785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2547,"date":1798,"orig":"§. 143.","norm":"§. 143.","orig_tok":["§.","143","."],"norm_tok":["§",".","143."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.658599853515625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2548,"date":1798,"orig":"Einige ſind der Meinung, man muͤſſe, zu deſto beſſerer Dauer der gemauerten Striegelſchaͤchte, wechſelsweiſe ſowohl Scheiben- als Stirnmaurung gebrauchen.","norm":"Einige sind der Meinung, man müsse, zu desto besserer Dauer der gemauerten Striegelschächte, wechselweise sowohl Scheiben- als Stirnmauerung gebrauchen.","orig_tok":["Einige","ſind","der","Meinung",",","man","muͤſſe",",","zu","deſto","beſſerer","Dauer","der","gemauerten","Striegelſchaͤchte",",","wechſelsweiſe","ſowohl","Scheiben-","als","Stirnmaurung","gebrauchen","."],"norm_tok":["Einige","sind","der","Meinung",",","man","müsse",",","zu","desto","besserer","Dauer","der","gemauerten","Striegelschächte",",","wechselweise","sowohl","Scheiben-","als","Stirnmauerung","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,54],[55,60],[61,64],[65,75],[76,93],[93,94],[95,108],[109,115],[116,125],[126,129],[130,142],[143,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,53],[54,59],[60,63],[64,74],[75,91],[91,92],[93,105],[106,112],[113,122],[123,126],[127,140],[141,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.220399856567383} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2549,"date":1798,"orig":"Hiegegen laͤßt ſich aber mit Grund einwenden, daß die platten Flaͤchen der Steine bei der Scheibenmaurung, nie recht gut auf die Steine der Stirnmauer aufpaſſen, und eben ſo umgekehrt.","norm":"Hiergegen lässt sich aber mit Grund einwenden, dass die platten Flächen der Steine bei der Scheibenmauerung, nie recht gut auf die Steine der Stirnmauer aufpassen, und eben so umgekehrt.","orig_tok":["Hiegegen","laͤßt","ſich","aber","mit","Grund","einwenden",",","daß","die","platten","Flaͤchen","der","Steine","bei","der","Scheibenmaurung",",","nie","recht","gut","auf","die","Steine","der","Stirnmauer","aufpaſſen",",","und","eben","ſo","umgekehrt","."],"norm_tok":["Hiergegen","lässt","sich","aber","mit","Grund","einwenden",",","dass","die","platten","Flächen","der","Steine","bei","der","Scheibenmauerung",",","nie","recht","gut","auf","die","Steine","der","Stirnmauer","aufpassen",",","und","eben","so","umgekehrt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,150],[151,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,173],[174,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,63],[64,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,152],[153,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,175],[176,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7993998527526855} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2550,"date":1798,"orig":"Hiebei bekommen ſie alſo eine ſchlechte unſichere Lage.","norm":"Hierbei bekommen sie also eine schlechte unsichere Lage.","orig_tok":["Hiebei","bekommen","ſie","alſo","eine","ſchlechte","unſichere","Lage","."],"norm_tok":["Hierbei","bekommen","sie","also","eine","schlechte","unsichere","Lage","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,39],[40,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,40],[41,50],[51,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.045599937438965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2551,"date":1798,"orig":"Dieſe ihnen zu benehmen, muͤßte man wieder viel auszwicken, welches mit vielen kleinen Steinchen geſchieht.","norm":"Diese ihnen zu benehmen, müsste man wieder viel auszwicken, welches mit vielen kleinen Steinchen geschieht.","orig_tok":["Dieſe","ihnen","zu","benehmen",",","muͤßte","man","wieder","viel","auszwicken",",","welches","mit","vielen","kleinen","Steinchen","geſchieht","."],"norm_tok":["Diese","ihnen","zu","benehmen",",","müsste","man","wieder","viel","auszwicken",",","welches","mit","vielen","kleinen","Steinchen","geschieht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,23],[23,24],[25,31],[32,35],[36,42],[43,47],[48,58],[58,59],[60,67],[68,71],[72,78],[79,86],[87,96],[97,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,23],[23,24],[25,31],[32,35],[36,42],[43,47],[48,58],[58,59],[60,67],[68,71],[72,78],[79,86],[87,96],[97,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.496600151062012} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2552,"date":1798,"orig":"Man muß aber bei jeder Mauer, der Fugen ſo wenig zu machen ſuchen, als ſich es will thun laſſen; eine ganz feſte Verbindung hat man alſo, ohnerachtet des Verzwickens nicht zu hoffen, zumal da leider, wie man bald gewahr werden kann, der guten Arbeiter ſo wenige ſind.","norm":"Man muss aber bei jeder Mauer, der Fugen so wenig zu machen suchen, als sich es will tun lassen; eine ganz feste Verbindung hat man also, unerachtet des Verzwickens nicht zu hoffen, zumal da leider, wie man bald gewahr werden kann, der guten Arbeiter so wenige sind.","orig_tok":["Man","muß","aber","bei","jeder","Mauer",",","der","Fugen","ſo","wenig","zu","machen","ſuchen",",","als","ſich","es","will","thun","laſſen",";","eine","ganz","feſte","Verbindung","hat","man","alſo",",","ohnerachtet","des","Verzwickens","nicht","zu","hoffen",",","zumal","da","leider",",","wie","man","bald","gewahr","werden","kann",",","der","guten","Arbeiter","ſo","wenige","ſind","."],"norm_tok":["Man","muss","aber","bei","jeder","Mauer",",","der","Fugen","so","wenig","zu","machen","suchen",",","als","sich","es","will","tun","lassen",";","eine","ganz","feste","Verbindung","hat","man","also",",","unerachtet","des","Verzwickens","nicht","zu","hoffen",",","zumal","da","leider",",","wie","man","bald","gewahr","werden","kann",",","der","guten","Arbeiter","so","wenige","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,42],[43,48],[49,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,78],[79,83],[84,88],[89,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,112],[113,123],[124,127],[128,131],[132,136],[136,137],[138,149],[150,153],[154,165],[166,171],[172,174],[175,181],[181,182],[183,188],[189,191],[192,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,212],[213,219],[220,226],[227,231],[231,232],[233,236],[237,242],[243,251],[252,254],[255,261],[262,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,49],[50,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,112],[113,123],[124,127],[128,131],[132,136],[136,137],[138,148],[149,152],[153,164],[165,170],[171,173],[174,180],[180,181],[182,187],[188,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,211],[212,218],[219,225],[226,230],[230,231],[232,235],[236,241],[242,250],[251,253],[254,260],[261,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.900100231170654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2553,"date":1798,"orig":"Ob man nun gleich dahin ſehen muß, daß des Auszwickens ſo wenig gemacht werde, als moͤglich iſt, ſo iſt doch das Obige keinesweges ſo zu deuten, als wenn das Auszwicken ganz unnuͤtz und verwerflich ſey.","norm":"Ob man nun gleich dahin sehen muss, dass des Auszwickens so wenig gemacht werde, als möglich ist, so ist doch das Obige keineswegs so zu deuten, als wenn das Auszwicken ganz unnütz und verwerflich sei.","orig_tok":["Ob","man","nun","gleich","dahin","ſehen","muß",",","daß","des","Auszwickens","ſo","wenig","gemacht","werde",",","als","moͤglich","iſt",",","ſo","iſt","doch","das","Obige","keinesweges","ſo","zu","deuten",",","als","wenn","das","Auszwicken","ganz","unnuͤtz","und","verwerflich","ſey","."],"norm_tok":["Ob","man","nun","gleich","dahin","sehen","muss",",","dass","des","Auszwickens","so","wenig","gemacht","werde",",","als","möglich","ist",",","so","ist","doch","das","Obige","keineswegs","so","zu","deuten",",","als","wenn","das","Auszwicken","ganz","unnütz","und","verwerflich","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,57],[58,63],[64,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,91],[92,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,130],[131,133],[134,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,168],[169,173],[174,181],[182,185],[186,197],[198,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,56],[57,59],[60,65],[66,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,92],[93,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,119],[120,130],[131,133],[134,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,168],[169,173],[174,180],[181,184],[185,196],[197,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.847599983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2554,"date":1798,"orig":"Es iſt allerdings noͤthig, die offen bleibenden Ritzen durch dieſes Mittel zu verſtopfen, welches das geſchickteſte iſt, die Loͤcher dicht zu verſchließen; nur ſeine Anwendung ſoll daher zu vermindern geſucht werden.","norm":"Es ist allerdings nötig, die offen bleibenden Ritzen durch dieses Mittel zu verstopfen, welches das geschickteste ist, die Löcher dicht zu verschließen; nur seine Anwendung soll daher zu vermindern gesucht werden.","orig_tok":["Es","iſt","allerdings","noͤthig",",","die","offen","bleibenden","Ritzen","durch","dieſes","Mittel","zu","verſtopfen",",","welches","das","geſchickteſte","iſt",",","die","Loͤcher","dicht","zu","verſchließen",";","nur","ſeine","Anwendung","ſoll","daher","zu","vermindern","geſucht","werden","."],"norm_tok":["Es","ist","allerdings","nötig",",","die","offen","bleibenden","Ritzen","durch","dieses","Mittel","zu","verstopfen",",","welches","das","geschickteste","ist",",","die","Löcher","dicht","zu","verschließen",";","nur","seine","Anwendung","soll","daher","zu","vermindern","gesucht","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,47],[48,54],[55,60],[61,67],[68,74],[75,77],[78,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,115],[116,119],[119,120],[121,124],[125,132],[133,138],[139,141],[142,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,175],[176,180],[181,186],[187,189],[190,200],[201,208],[209,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,45],[46,52],[53,58],[59,65],[66,72],[73,75],[76,86],[86,87],[88,95],[96,99],[100,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,138],[139,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,172],[173,177],[178,183],[184,186],[187,197],[198,205],[206,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.132199764251709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2555,"date":1798,"orig":"Hiezu dient denn vorzuͤglich, erſtlich, daß die Steine nicht zu klein, ſondern von maͤßiger Groͤße ſind, zweitens, daß ſie viel glatte ebne Bahnen haben.","norm":"Hierzu dient denn vorzüglich, erstlich, dass die Steine nicht zu klein, sondern von mäßiger Größe sind, zweitens, dass sie viel glatte ebne Bahnen haben.","orig_tok":["Hiezu","dient","denn","vorzuͤglich",",","erſtlich",",","daß","die","Steine","nicht","zu","klein",",","ſondern","von","maͤßiger","Groͤße","ſind",",","zweitens",",","daß","ſie","viel","glatte","ebne","Bahnen","haben","."],"norm_tok":["Hierzu","dient","denn","vorzüglich",",","erstlich",",","dass","die","Steine","nicht","zu","klein",",","sondern","von","mäßiger","Größe","sind",",","zweitens",",","dass","sie","viel","glatte","ebne","Bahnen","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,28],[28,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,78],[79,82],[83,91],[92,98],[99,103],[103,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,134],[135,139],[140,146],[147,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,61],[62,64],[65,70],[70,71],[72,79],[80,83],[84,91],[92,97],[98,102],[102,103],[104,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,134],[135,139],[140,146],[147,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.635799884796143} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2556,"date":1798,"orig":"Diejenigen Steine, welche der Keilfigur, und laͤnglichen Vierecken am naͤchſten kommen, ſind die beſten.","norm":"Diejenigen Steine, welche der Keilfigur, und länglichen Vierecken am nächsten kommen, sind die besten.","orig_tok":["Diejenigen","Steine",",","welche","der","Keilfigur",",","und","laͤnglichen","Vierecken","am","naͤchſten","kommen",",","ſind","die","beſten","."],"norm_tok":["Diejenigen","Steine",",","welche","der","Keilfigur",",","und","länglichen","Vierecken","am","nächsten","kommen",",","sind","die","besten","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[17,18],[19,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,56],[57,66],[67,69],[70,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[17,18],[19,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,55],[56,65],[66,68],[69,77],[78,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.525000095367432} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2557,"date":1798,"orig":"Fehlt ihnen aber die richtige Geſtalt, ſo muß man ihnen durch das Behauen zu Huͤlfe kommen.","norm":"Fehlt ihnen aber die richtige Gestalt, so muss man ihnen durch das Behauen zu Hilfe kommen.","orig_tok":["Fehlt","ihnen","aber","die","richtige","Geſtalt",",","ſo","muß","man","ihnen","durch","das","Behauen","zu","Huͤlfe","kommen","."],"norm_tok":["Fehlt","ihnen","aber","die","richtige","Gestalt",",","so","muss","man","ihnen","durch","das","Behauen","zu","Hilfe","kommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,61],[62,65],[66,73],[74,76],[77,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,77],[78,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.830800056457519} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2558,"date":1798,"orig":"Hierzu muͤſſen die Maurer beſonders angehalten werden, da ſie gewohnt ſind, ſich die Arbeit leicht und beſtmoͤglichſt bequem zu machen, ohne daß ihnen eben der Vortheil des Bauherrn ſehr am Herzen laͤge.","norm":"Hierzu müssen die Maurer besonders angehalten werden, da sie gewohnt sind, sich die Arbeit leicht und bestmöglichst bequem zu machen, ohne dass ihnen eben der Vorteil des Bauherrn sehr am Herzen läge.","orig_tok":["Hierzu","muͤſſen","die","Maurer","beſonders","angehalten","werden",",","da","ſie","gewohnt","ſind",",","ſich","die","Arbeit","leicht","und","beſtmoͤglichſt","bequem","zu","machen",",","ohne","daß","ihnen","eben","der","Vortheil","des","Bauherrn","ſehr","am","Herzen","laͤge","."],"norm_tok":["Hierzu","müssen","die","Maurer","besonders","angehalten","werden",",","da","sie","gewohnt","sind",",","sich","die","Arbeit","leicht","und","bestmöglichst","bequem","zu","machen",",","ohne","dass","ihnen","eben","der","Vorteil","des","Bauherrn","sehr","am","Herzen","läge","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,25],[26,35],[36,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,98],[99,102],[103,117],[118,124],[125,127],[128,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,150],[151,155],[156,159],[160,168],[169,172],[173,181],[182,186],[187,189],[190,196],[197,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,34],[35,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,97],[98,101],[102,115],[116,122],[123,125],[126,132],[132,133],[134,138],[139,143],[144,149],[150,154],[155,158],[159,166],[167,170],[171,179],[180,184],[185,187],[188,194],[195,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.934900045394897} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2559,"date":1798,"orig":"§. 144.","norm":"§. 144.","orig_tok":["§.","144","."],"norm_tok":["§",".","144."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.785799980163574} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2560,"date":1798,"orig":"Da wo das Striegelgerenne vermauert wird, muß man ſich vorzuͤglich, großer und ganzer Platten bedienen, die nicht leicht zerſpringen, auch keine Riſſe haben, und die Steine ſo dicht, als es geſchehn kann, an das Gerenne anzwaͤngen.","norm":"Da wo das Striegelgerenne vermauert wird, muss man sich vorzüglich, großer und ganzer Platten bedienen, die nicht leicht zerspringen, auch keine Risse haben, und die Steine so dicht, als es geschehen kann, an das Geränne anzwängen.","orig_tok":["Da","wo","das","Striegelgerenne","vermauert","wird",",","muß","man","ſich","vorzuͤglich",",","großer","und","ganzer","Platten","bedienen",",","die","nicht","leicht","zerſpringen",",","auch","keine","Riſſe","haben",",","und","die","Steine","ſo","dicht",",","als","es","geſchehn","kann",",","an","das","Gerenne","anzwaͤngen","."],"norm_tok":["Da","wo","das","Striegelgerenne","vermauert","wird",",","muss","man","sich","vorzüglich",",","großer","und","ganzer","Platten","bedienen",",","die","nicht","leicht","zerspringen",",","auch","keine","Risse","haben",",","und","die","Steine","so","dicht",",","als","es","geschehen","kann",",","an","das","Geränne","anzwängen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,25],[26,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,85],[86,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,120],[121,132],[132,133],[134,138],[139,144],[145,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,175],[176,181],[181,182],[183,186],[187,189],[190,198],[199,203],[203,204],[205,207],[208,211],[212,219],[220,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,25],[26,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,85],[86,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,120],[121,132],[132,133],[134,138],[139,144],[145,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,175],[176,181],[181,182],[183,186],[187,189],[190,199],[200,204],[204,205],[206,208],[209,212],[213,220],[221,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.693399906158447} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2561,"date":1798,"orig":"Die etwanigen Ritzen verſtopft man noch beſtens mit gutem Thone, weit beſſer mit Waſſermoͤrtel, den man an dieſer Stelle nie weglaſſen ſollte.","norm":"Die etwaigen Ritzen verstopft man noch bestens mit gutem Tone, weit besser mit Wassermörtel, den man an dieser Stelle nie weglassen sollte.","orig_tok":["Die","etwanigen","Ritzen","verſtopft","man","noch","beſtens","mit","gutem","Thone",",","weit","beſſer","mit","Waſſermoͤrtel",",","den","man","an","dieſer","Stelle","nie","weglaſſen","ſollte","."],"norm_tok":["Die","etwaigen","Ritzen","verstopft","man","noch","bestens","mit","gutem","Tone",",","weit","besser","mit","Wassermörtel",",","den","man","an","dieser","Stelle","nie","weglassen","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,30],[31,34],[35,39],[40,47],[48,51],[52,57],[58,63],[63,64],[65,69],[70,76],[77,80],[81,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,106],[107,113],[114,120],[121,124],[125,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,29],[30,33],[34,38],[39,46],[47,50],[51,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,74],[75,78],[79,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,103],[104,110],[111,117],[118,121],[122,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.867499828338623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2562,"date":1798,"orig":"Man mauert auch wohl zu dieſem Behufe, (welches ſehr gut gethan iſt) uͤber das Striegelgerenne vorn und hinten, in der Striegelſchachtmauer einen kleinen uͤberſpringenden Bogen, den man nachher ganz fuͤr ſich mit Waſſermoͤrtel und Bruchſteinen, (beſſer noch mit eigentlich dazu ausgehauenen Steinen) ausmauert und verſchließt.","norm":"Man mauert auch wohl zu diesem Behufe, (welches sehr gutgetan ist) über das Striegelgerenne vorn und hinten, in der Striegelschachtmauer einen kleinen überspringenden Bogen, den man nachher ganz für sich mit Wassermörtel und Bruchsteinen, (besser noch mit eigentlich dazu ausgehauenen Steinen) ausmauert und verschließt.","orig_tok":["Man","mauert","auch","wohl","zu","dieſem","Behufe",",","(","welches","ſehr","gut","gethan","iſt",")","uͤber","das","Striegelgerenne","vorn","und","hinten",",","in","der","Striegelſchachtmauer","einen","kleinen","uͤberſpringenden","Bogen",",","den","man","nachher","ganz","fuͤr","ſich","mit","Waſſermoͤrtel","und","Bruchſteinen",",","(","beſſer","noch","mit","eigentlich","dazu","ausgehauenen","Steinen",")","ausmauert","und","verſchließt","."],"norm_tok":["Man","mauert","auch","wohl","zu","diesem","Behufe",",","(","welches","sehr","gutgetan","ist",")","über","das","Striegelgerenne","vorn","und","hinten",",","in","der","Striegelschachtmauer","einen","kleinen","überspringenden","Bogen",",","den","man","nachher","ganz","für","sich","mit","Wassermörtel","und","Bruchsteinen",",","(","besser","noch","mit","eigentlich","dazu","ausgehauenen","Steinen",")","ausmauert","und","verschließt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,40],[40,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,94],[95,99],[100,103],[104,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,139],[140,145],[146,153],[154,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,193],[194,198],[199,203],[204,208],[209,212],[213,226],[227,230],[231,243],[243,244],[245,246],[246,252],[253,257],[258,261],[262,272],[273,277],[278,290],[291,298],[298,299],[300,309],[310,313],[314,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,40],[40,47],[48,52],[53,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,91],[92,96],[97,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,136],[137,142],[143,150],[151,166],[167,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,189],[190,194],[195,198],[199,203],[204,207],[208,220],[221,224],[225,237],[237,238],[239,240],[240,246],[247,251],[252,255],[256,266],[267,271],[272,284],[285,292],[292,293],[294,303],[304,307],[308,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5640997886657715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2563,"date":1798,"orig":"Dieß hat den Vortheil, daß man immer ohne Schaden der Striegelſchachtmauer, das Gerenne verſchlieſſen, und die vorhandenen Oeffnungen verſtopfen kann.","norm":"Dies hat den Vorteil, dass man immer ohne Schaden der Striegelschachtmauer, das Geränne verschließen, und die vorhandenen Öffnungen verstopfen kann.","orig_tok":["Dieß","hat","den","Vortheil",",","daß","man","immer","ohne","Schaden","der","Striegelſchachtmauer",",","das","Gerenne","verſchlieſſen",",","und","die","vorhandenen","Oeffnungen","verſtopfen","kann","."],"norm_tok":["Dies","hat","den","Vorteil",",","dass","man","immer","ohne","Schaden","der","Striegelschachtmauer",",","das","Geränne","verschließen",",","und","die","vorhandenen","Öffnungen","verstopfen","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,49],[50,53],[54,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,122],[123,133],[134,144],[145,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,49],[50,53],[54,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,121],[122,131],[132,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.754799842834473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2564,"date":1798,"orig":"Rund um die Striegelſchachtmauer herum wird, wie bei den mit Holz ausgeſetzten Striegelſchaͤchten, gleich von der Sohle des Dammes herauf, zuerſt eine 18 Zoll breite Schicht des beſten Raſens gelegt, und dieſer recht feſt unter ſich und an die Mauer angeſtampft.","norm":"Rund um die Striegelschachtmauer herum wird, wie bei den mit Holz ausgesetzten Striegelschächten, gleich von der Sohle des Dammes herauf, zuerst eine 18 Zoll breite Schicht des besten Rasens gelegt, und dieser recht fest unter sich und an die Mauer angestampft.","orig_tok":["Rund","um","die","Striegelſchachtmauer","herum","wird",",","wie","bei","den","mit","Holz","ausgeſetzten","Striegelſchaͤchten",",","gleich","von","der","Sohle","des","Dammes","herauf",",","zuerſt","eine","18","Zoll","breite","Schicht","des","beſten","Raſens","gelegt",",","und","dieſer","recht","feſt","unter","ſich","und","an","die","Mauer","angeſtampft","."],"norm_tok":["Rund","um","die","Striegelschachtmauer","herum","wird",",","wie","bei","den","mit","Holz","ausgesetzten","Striegelschächten",",","gleich","von","der","Sohle","des","Dammes","herauf",",","zuerst","eine","18","Zoll","breite","Schicht","des","besten","Rasens","gelegt",",","und","dieser","recht","fest","unter","sich","und","an","die","Mauer","angestampft","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,32],[33,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,78],[79,97],[97,98],[99,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,130],[131,137],[137,138],[139,145],[146,150],[151,153],[154,158],[159,165],[166,173],[174,177],[178,184],[185,191],[192,198],[198,199],[200,203],[204,210],[211,216],[217,221],[222,227],[228,232],[233,236],[237,239],[240,243],[244,249],[250,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,32],[33,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,78],[79,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,129],[130,136],[136,137],[138,144],[145,149],[150,152],[153,157],[158,164],[165,172],[173,176],[177,183],[184,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,209],[210,215],[216,220],[221,226],[227,231],[232,235],[236,238],[239,242],[243,248],[249,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.547900199890137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2565,"date":1798,"orig":"Hinter dieſe Raſenſchicht ſetzt man wieder eine zweite von Thon oder gutem Leimen, welche eben ſo wie die vorige behandelt wird.","norm":"Hinter diese Rasenschicht setzt man wieder eine zweite von Ton oder gutem Leimen, welche ebenso wie die vorige behandelt wird.","orig_tok":["Hinter","dieſe","Raſenſchicht","ſetzt","man","wieder","eine","zweite","von","Thon","oder","gutem","Leimen",",","welche","eben","ſo","wie","die","vorige","behandelt","wird","."],"norm_tok":["Hinter","diese","Rasenschicht","setzt","man","wieder","eine","zweite","von","Ton","oder","gutem","Leimen",",","welche","ebenso","wie","die","vorige","behandelt","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,47],[48,54],[55,58],[59,63],[64,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,94],[95,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,122],[123,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,80],[80,81],[82,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,120],[121,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.381999969482422} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2566,"date":1798,"orig":"Beide Schichten, Thon und Raſen, werden nun immer zu gleicher Zeit rund um die Striegelſchachtmauer herum, und bis zur Kappe hinaus in einem fort aufgefuͤhrt, ſo wie des Dammes Hoͤhe waͤchſt, und die Striegelſchachtmauer ſelbſt hoͤher aufgefuͤhrt wird.","norm":"Beide Schichten, Ton und Rasen, werden nun immer zu gleicher Zeit rund um die Striegelschachtmauer herum, und bis zur Kappe hinaus in einem fort aufgeführt, so wie des Dammes Höhe wächst, und die Striegelschachtmauer selbst höher aufgeführt wird.","orig_tok":["Beide","Schichten",",","Thon","und","Raſen",",","werden","nun","immer","zu","gleicher","Zeit","rund","um","die","Striegelſchachtmauer","herum",",","und","bis","zur","Kappe","hinaus","in","einem","fort","aufgefuͤhrt",",","ſo","wie","des","Dammes","Hoͤhe","waͤchſt",",","und","die","Striegelſchachtmauer","ſelbſt","hoͤher","aufgefuͤhrt","wird","."],"norm_tok":["Beide","Schichten",",","Ton","und","Rasen",",","werden","nun","immer","zu","gleicher","Zeit","rund","um","die","Striegelschachtmauer","herum",",","und","bis","zur","Kappe","hinaus","in","einem","fort","aufgeführt",",","so","wie","des","Dammes","Höhe","wächst",",","und","die","Striegelschachtmauer","selbst","höher","aufgeführt","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,39],[40,43],[44,49],[50,52],[53,61],[62,66],[67,71],[72,74],[75,78],[79,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,124],[125,131],[132,134],[135,140],[141,145],[146,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,182],[183,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,220],[221,227],[228,234],[235,246],[247,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,38],[39,42],[43,48],[49,51],[52,60],[61,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,130],[131,133],[134,139],[140,144],[145,155],[155,156],[157,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,179],[180,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,216],[217,223],[224,229],[230,240],[241,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.798900127410889} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2567,"date":1798,"orig":"Alle dieſe beſagten Arbeiten haben weiter keine Schwierigkeiten, und werden bekanntermaßen verrichtet, daher ſie keiner langen Beſchreibung beduͤrfen.","norm":"Alle diese besagten Arbeiten haben weiter keine Schwierigkeiten, und werden bekanntermaßen verrichtet, daher sie keiner langen Beschreibung bedürfen.","orig_tok":["Alle","dieſe","beſagten","Arbeiten","haben","weiter","keine","Schwierigkeiten",",","und","werden","bekanntermaßen","verrichtet",",","daher","ſie","keiner","langen","Beſchreibung","beduͤrfen","."],"norm_tok":["Alle","diese","besagten","Arbeiten","haben","weiter","keine","Schwierigkeiten",",","und","werden","bekanntermaßen","verrichtet",",","daher","sie","keiner","langen","Beschreibung","bedürfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,28],[29,34],[35,41],[42,47],[48,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,90],[91,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,119],[120,126],[127,139],[140,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,28],[29,34],[35,41],[42,47],[48,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,90],[91,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,119],[120,126],[127,139],[140,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.475500106811523} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2568,"date":1798,"orig":"Indeß merke man dieſes noch, ſo wie der Damm hoͤher, und alſo auch der Striegelſchacht beiher von Zeit zu Zeit mit aufgefuͤhrt wird, muß man von 20 zu 20 Fuß, oder wenn man anders will, von 24 Fuß zu 24′, Buͤhnenloͤcher und Anfaͤlle, gleich mit in die Striegelſchachtmauer einmauern, in welche man nachmals die Lager fuͤr die Buͤhnen, an den Enden der Fahrten hinlegen laͤßt.","norm":"Indes merke man dieses noch, so wie der Damm höher, und also auch der Striegelschacht beiher von Zeit zu Zeit mit aufgeführt wird, muss man von 20 zu 20 Fuß, oder wenn man anders will, von 24 Fuß zu 24 ′, Bühnenlöcher und Anfälle, gleich mit in die Striegelschachtmauer einmauern, in welche man nachmals die Lager für die Bühnen, an den Enden der Fahrten hinlegen lässt.","orig_tok":["Indeß","merke","man","dieſes","noch",",","ſo","wie","der","Damm","hoͤher",",","und","alſo","auch","der","Striegelſchacht","beiher","von","Zeit","zu","Zeit","mit","aufgefuͤhrt","wird",",","muß","man","von","20","zu","20","Fuß",",","oder","wenn","man","anders","will",",","von","24","Fuß","zu","24","′",",","Buͤhnenloͤcher","und","Anfaͤlle",",","gleich","mit","in","die","Striegelſchachtmauer","einmauern",",","in","welche","man","nachmals","die","Lager","fuͤr","die","Buͤhnen",",","an","den","Enden","der","Fahrten","hinlegen","laͤßt","."],"norm_tok":["Indes","merke","man","dieses","noch",",","so","wie","der","Damm","höher",",","und","also","auch","der","Striegelschacht","beiher","von","Zeit","zu","Zeit","mit","aufgeführt","wird",",","muss","man","von","20","zu","20","Fuß",",","oder","wenn","man","anders","will",",","von","24","Fuß","zu","24","′",",","Bühnenlöcher","und","Anfälle",",","gleich","mit","in","die","Striegelschachtmauer","einmauern",",","in","welche","man","nachmals","die","Lager","für","die","Bühnen",",","an","den","Enden","der","Fahrten","hinlegen","lässt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,86],[87,93],[94,97],[98,102],[103,105],[106,110],[111,114],[115,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,147],[148,150],[151,153],[154,157],[157,158],[159,163],[164,168],[169,172],[173,179],[180,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,196],[197,199],[200,202],[202,203],[203,204],[205,219],[220,223],[224,232],[232,233],[234,240],[241,244],[245,247],[248,251],[252,272],[273,282],[282,283],[284,286],[287,293],[294,297],[298,306],[307,310],[311,316],[317,321],[322,325],[326,333],[333,334],[335,337],[338,341],[342,347],[348,351],[352,359],[360,368],[369,374],[374,375]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,85],[86,92],[93,96],[97,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,124],[125,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,143],[144,146],[147,149],[150,152],[153,156],[156,157],[158,162],[163,167],[168,171],[172,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,191],[192,195],[196,198],[199,201],[202,203],[203,204],[205,217],[218,221],[222,229],[229,230],[231,237],[238,241],[242,244],[245,248],[249,269],[270,279],[279,280],[281,283],[284,290],[291,294],[295,303],[304,307],[308,313],[314,317],[318,321],[322,328],[328,329],[330,332],[333,336],[337,342],[343,346],[347,354],[355,363],[364,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.970300197601318} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2569,"date":1798,"orig":"Ein gleiches muß auch wegen der Zangen beobachtet werden, welche ebenfalls in die Mauer zu liegen kommen, und den Striegelbaum in ſeiner lothrechten Richtung erhalten ſollen, daß er nicht ſchwanken kann.","norm":"Ein gleiches muss auch wegen der Zangen beobachtet werden, welche ebenfalls in die Mauer zu liegen kommen, und den Striegelbaum in seiner lotrechten Richtung erhalten sollen, dass er nicht schwanken kann.","orig_tok":["Ein","gleiches","muß","auch","wegen","der","Zangen","beobachtet","werden",",","welche","ebenfalls","in","die","Mauer","zu","liegen","kommen",",","und","den","Striegelbaum","in","ſeiner","lothrechten","Richtung","erhalten","ſollen",",","daß","er","nicht","ſchwanken","kann","."],"norm_tok":["Ein","gleiches","muss","auch","wegen","der","Zangen","beobachtet","werden",",","welche","ebenfalls","in","die","Mauer","zu","liegen","kommen",",","und","den","Striegelbaum","in","seiner","lotrechten","Richtung","erhalten","sollen",",","dass","er","nicht","schwanken","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,90],[91,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,126],[127,129],[130,136],[137,148],[149,157],[158,166],[167,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,187],[188,197],[198,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,39],[40,50],[51,57],[57,58],[59,65],[66,75],[76,78],[79,82],[83,88],[89,91],[92,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,127],[128,130],[131,137],[138,148],[149,157],[158,166],[167,173],[173,174],[175,179],[180,182],[183,188],[189,198],[199,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.684299945831299} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2570,"date":1798,"orig":"Geſchieht die Anlegung der Buͤhnenloͤcher und Anfaͤlle nicht gleich waͤhrend des Aufmauerns des Striegelſchachtes, ſo muß man nachher, wenn der Striegelſchacht fertig iſt, wieder Loͤcher in die Mauer mit Gewalt einbrechen; hiedurch leidet eines Theils die Mauer ſelbſt, welches man doch durch die waͤhrend des Mauerns angebrachten Schwibbogen uͤber den Loͤchern verhindern kann; andern Theils liegen auch die Lager in ſolchen unregelmaͤßig geſtalteten und gewaltſam eingebrochenen Loͤchern nicht ſo feſt, und laſſen ſich auch nicht ſo bequem und ſattſam verwahren, als in regelmaͤßig gebildeten.","norm":"Geschieht die Anlegung der Bühnenlöcher und Anfälle nicht gleich während des Aufmauerns des Striegelschachtes, so muss man nachher, wenn der Striegelschacht fertig ist, wieder Löcher in die Mauer mit Gewalt einbrechen; hierdurch leidet eines Teils die Mauer selbst, welches man doch durch die während des Mauerns angebrachten Schwibbogen über den Löchern verhindern kann; anderen Teils liegen auch die Lager in solchen unregelmäßig gestalteten und gewaltsam eingebrochenen Löchern nicht so fest, und lassen sich auch nicht so bequem und sattsam verwahren, als in regelmäßig gebildeten.","orig_tok":["Geſchieht","die","Anlegung","der","Buͤhnenloͤcher","und","Anfaͤlle","nicht","gleich","waͤhrend","des","Aufmauerns","des","Striegelſchachtes",",","ſo","muß","man","nachher",",","wenn","der","Striegelſchacht","fertig","iſt",",","wieder","Loͤcher","in","die","Mauer","mit","Gewalt","einbrechen",";","hiedurch","leidet","eines","Theils","die","Mauer","ſelbſt",",","welches","man","doch","durch","die","waͤhrend","des","Mauerns","angebrachten","Schwibbogen","uͤber","den","Loͤchern","verhindern","kann",";","andern","Theils","liegen","auch","die","Lager","in","ſolchen","unregelmaͤßig","geſtalteten","und","gewaltſam","eingebrochenen","Loͤchern","nicht","ſo","feſt",",","und","laſſen","ſich","auch","nicht","ſo","bequem","und","ſattſam","verwahren",",","als","in","regelmaͤßig","gebildeten","."],"norm_tok":["Geschieht","die","Anlegung","der","Bühnenlöcher","und","Anfälle","nicht","gleich","während","des","Aufmauerns","des","Striegelschachtes",",","so","muss","man","nachher",",","wenn","der","Striegelschacht","fertig","ist",",","wieder","Löcher","in","die","Mauer","mit","Gewalt","einbrechen",";","hierdurch","leidet","eines","Teils","die","Mauer","selbst",",","welches","man","doch","durch","die","während","des","Mauerns","angebrachten","Schwibbogen","über","den","Löchern","verhindern","kann",";","anderen","Teils","liegen","auch","die","Lager","in","solchen","unregelmäßig","gestalteten","und","gewaltsam","eingebrochenen","Löchern","nicht","so","fest",",","und","lassen","sich","auch","nicht","so","bequem","und","sattsam","verwahren",",","als","in","regelmäßig","gebildeten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,41],[42,45],[46,54],[55,60],[61,67],[68,76],[77,80],[81,91],[92,95],[96,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,159],[160,166],[167,170],[170,171],[172,178],[179,186],[187,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,210],[211,221],[221,222],[223,231],[232,238],[239,244],[245,251],[252,255],[256,261],[262,268],[268,269],[270,277],[278,281],[282,286],[287,292],[293,296],[297,305],[306,309],[310,317],[318,330],[331,342],[343,348],[349,352],[353,361],[362,372],[373,377],[377,378],[379,385],[386,392],[393,399],[400,404],[405,408],[409,414],[415,417],[418,425],[426,439],[440,451],[452,455],[456,465],[466,480],[481,489],[490,495],[496,498],[499,503],[503,504],[505,508],[509,515],[516,520],[521,525],[526,531],[532,534],[535,541],[542,545],[546,553],[554,563],[563,564],[565,568],[569,571],[572,583],[584,594],[594,595]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,39],[40,43],[44,51],[52,57],[58,64],[65,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,109],[109,110],[111,113],[114,118],[119,122],[123,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,156],[157,163],[164,167],[167,168],[169,175],[176,182],[183,185],[186,189],[190,195],[196,199],[200,206],[207,217],[217,218],[219,228],[229,235],[236,241],[242,247],[248,251],[252,257],[258,264],[264,265],[266,273],[274,277],[278,282],[283,288],[289,292],[293,300],[301,304],[305,312],[313,325],[326,337],[338,342],[343,346],[347,354],[355,365],[366,370],[370,371],[372,379],[380,385],[386,392],[393,397],[398,401],[402,407],[408,410],[411,418],[419,431],[432,443],[444,447],[448,457],[458,472],[473,480],[481,486],[487,489],[490,494],[494,495],[496,499],[500,506],[507,511],[512,516],[517,522],[523,525],[526,532],[533,536],[537,544],[545,554],[554,555],[556,559],[560,562],[563,573],[574,584],[584,585]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.527400016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2571,"date":1798,"orig":"Wollte man gar keine Buͤhnenloͤcher machen laſſen, und die Lagerhoͤlzer zu den Buͤhnen und Fahrten bloß an die Waͤnde antreiben, und verſpreitzen, oder ſie ſchlechthin mit eiſernen Fahrthaſpen in den Stoͤßen befeſtigen, ſo bekaͤmen ſie wenig Halt, und wuͤrden nur Ungluͤck anrichten.","norm":"Wollte man gar keine Bühnenlöcher machen lassen, und die Lagerhölzer zu den Bühnen und Fahrten bloß an die Wände antreiben, und verspreizen, oder sie schlechthin mit eisernen Fahrthaspen in den Stößen befestigen, so bekämen sie wenig Halt, und würden nur Unglück anrichten.","orig_tok":["Wollte","man","gar","keine","Buͤhnenloͤcher","machen","laſſen",",","und","die","Lagerhoͤlzer","zu","den","Buͤhnen","und","Fahrten","bloß","an","die","Waͤnde","antreiben",",","und","verſpreitzen",",","oder","ſie","ſchlechthin","mit","eiſernen","Fahrthaſpen","in","den","Stoͤßen","befeſtigen",",","ſo","bekaͤmen","ſie","wenig","Halt",",","und","wuͤrden","nur","Ungluͤck","anrichten","."],"norm_tok":["Wollte","man","gar","keine","Bühnenlöcher","machen","lassen",",","und","die","Lagerhölzer","zu","den","Bühnen","und","Fahrten","bloß","an","die","Wände","antreiben",",","und","verspreizen",",","oder","sie","schlechthin","mit","eisernen","Fahrthaspen","in","den","Stößen","befestigen",",","so","bekämen","sie","wenig","Halt",",","und","würden","nur","Unglück","anrichten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,71],[72,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,98],[99,103],[104,106],[107,110],[111,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,167],[168,171],[172,180],[181,192],[193,195],[196,199],[200,207],[208,218],[218,219],[220,222],[223,231],[232,235],[236,241],[242,246],[246,247],[248,251],[252,259],[260,263],[264,272],[273,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,33],[34,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,68],[69,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,94],[95,99],[100,102],[103,106],[107,112],[113,122],[122,123],[124,127],[128,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,161],[162,165],[166,174],[175,186],[187,189],[190,193],[194,200],[201,211],[211,212],[213,215],[216,223],[224,227],[228,233],[234,238],[238,239],[240,243],[244,250],[251,254],[255,262],[263,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.868299961090088} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2572,"date":1798,"orig":"Wenn die Striegelſchachtmauer bis zur Kappe hinaufgeſtiegen iſt, und ihre benoͤthigte Hoͤhe erreicht hat, ſo waͤhlt man zu den letzten oben liegenden Steinen, große Stuͤcke (beſſer noch Werkſtuͤcke), daß die Mauer nicht ſo leicht aufgeriſſen werden moͤge, und ein gefaͤlliges Anſehn erhalte.","norm":"Wenn die Striegelschachtmauer bis zur Kappe hinaufgestiegen ist, und ihre benötigte Höhe erreicht hat, so wählt man zu den letzten oben liegenden Steinen, große Stücke (besser noch Werkstücke), dass die Mauer nicht so leicht aufgerissen werden möge, und ein gefälliges Ansehen erhalte.","orig_tok":["Wenn","die","Striegelſchachtmauer","bis","zur","Kappe","hinaufgeſtiegen","iſt",",","und","ihre","benoͤthigte","Hoͤhe","erreicht","hat",",","ſo","waͤhlt","man","zu","den","letzten","oben","liegenden","Steinen",",","große","Stuͤcke","(","beſſer","noch","Werkſtuͤcke",")",",","daß","die","Mauer","nicht","ſo","leicht","aufgeriſſen","werden","moͤge",",","und","ein","gefaͤlliges","Anſehn","erhalte","."],"norm_tok":["Wenn","die","Striegelschachtmauer","bis","zur","Kappe","hinaufgestiegen","ist",",","und","ihre","benötigte","Höhe","erreicht","hat",",","so","wählt","man","zu","den","letzten","oben","liegenden","Steinen",",","große","Stücke","(","besser","noch","Werkstücke",")",",","dass","die","Mauer","nicht","so","leicht","aufgerissen","werden","möge",",","und","ein","gefälliges","Ansehen","erhalte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,85],[86,91],[92,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,115],[116,119],[120,122],[123,126],[127,134],[135,139],[140,149],[150,157],[157,158],[159,164],[165,172],[173,174],[174,180],[181,185],[186,197],[197,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,213],[214,219],[220,222],[223,229],[230,241],[242,248],[249,254],[254,255],[256,259],[260,263],[264,275],[276,282],[283,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,83],[84,88],[89,97],[98,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,130],[131,135],[136,145],[146,153],[153,154],[155,160],[161,167],[168,169],[169,175],[176,180],[181,191],[191,192],[192,193],[194,198],[199,202],[203,208],[209,214],[215,217],[218,224],[225,236],[237,243],[244,248],[248,249],[250,253],[254,257],[258,268],[269,276],[277,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.633900165557861} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2573,"date":1798,"orig":"Man klammert auch wohl dieſe großen Deckplatten zuſammen, daß ſie nicht verſchoben werden koͤnnen.","norm":"Man klammert auch wohl diese großen Deckplatten zusammen, dass sie nicht verschoben werden können.","orig_tok":["Man","klammert","auch","wohl","dieſe","großen","Deckplatten","zuſammen",",","daß","ſie","nicht","verſchoben","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Man","klammert","auch","wohl","diese","großen","Deckplatten","zusammen",",","dass","sie","nicht","verschoben","werden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,35],[36,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,82],[83,89],[90,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,35],[36,47],[48,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,72],[73,83],[84,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.909900188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2574,"date":1798,"orig":"Zuletzt wird die Mauer noch inwendig hier und da verzwickt, wo etwa ſolches noͤthig waͤre, und wenn fuͤr die Maurer im Schachte ein Geruͤſte gemacht iſt, ſolches behutſam herausgeriſſen.","norm":"Zuletzt wird die Mauer noch inwendig hier und da verzwickt, wo etwa solches nötig wäre, und wenn für die Maurer im Schachte ein Gerüste gemacht ist, solches behutsam herausgerissen.","orig_tok":["Zuletzt","wird","die","Mauer","noch","inwendig","hier","und","da","verzwickt",",","wo","etwa","ſolches","noͤthig","waͤre",",","und","wenn","fuͤr","die","Maurer","im","Schachte","ein","Geruͤſte","gemacht","iſt",",","ſolches","behutſam","herausgeriſſen","."],"norm_tok":["Zuletzt","wird","die","Mauer","noch","inwendig","hier","und","da","verzwickt",",","wo","etwa","solches","nötig","wäre",",","und","wenn","für","die","Maurer","im","Schachte","ein","Gerüste","gemacht","ist",",","solches","behutsam","herausgerissen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,36],[37,41],[42,45],[46,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,75],[76,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,118],[119,127],[128,131],[132,140],[141,148],[149,152],[152,153],[154,161],[162,170],[171,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,36],[37,41],[42,45],[46,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,75],[76,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,111],[112,114],[115,123],[124,127],[128,135],[136,143],[144,147],[147,148],[149,156],[157,165],[166,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.974999904632568} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2575,"date":1798,"orig":"Gemeiniglich aber wird ein ſolcher Schacht ohne inwendiges Geruͤſte, und bloß von außen herum aufgemauert, weil man da immer handthieren kann, wie man will.","norm":"Gemeiniglich aber wird ein solcher Schacht ohne inwendiges Gerüste, und bloß von außen herum aufgemauert, weil man da immer hantieren kann, wie man will.","orig_tok":["Gemeiniglich","aber","wird","ein","ſolcher","Schacht","ohne","inwendiges","Geruͤſte",",","und","bloß","von","außen","herum","aufgemauert",",","weil","man","da","immer","handthieren","kann",",","wie","man","will","."],"norm_tok":["Gemeiniglich","aber","wird","ein","solcher","Schacht","ohne","inwendiges","Gerüste",",","und","bloß","von","außen","herum","aufgemauert",",","weil","man","da","immer","hantieren","kann",",","wie","man","will","."],"orig_spans":[[0,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,42],[43,47],[48,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,118],[119,124],[125,136],[137,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,42],[43,47],[48,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,117],[118,123],[124,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662600040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2576,"date":1798,"orig":"Man legt auch wohl bisweilen Bretter queer uͤber die Oeffnung des Schachtes, um ſicher an die innern Seiten u. ſ. w. kommen zu koͤnnen.","norm":"Man legt auch wohl bisweilen Bretter quer über die Öffnung des Schachtes, um sicher an die inneren Seiten u. s. w. kommen zu können.","orig_tok":["Man","legt","auch","wohl","bisweilen","Bretter","queer","uͤber","die","Oeffnung","des","Schachtes",",","um","ſicher","an","die","innern","Seiten","u.","ſ.","w.","kommen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Man","legt","auch","wohl","bisweilen","Bretter","quer","über","die","Öffnung","des","Schachtes",",","um","sicher","an","die","inneren","Seiten","u.","s.","w.","kommen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,28],[29,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,65],[66,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,89],[90,93],[94,100],[101,107],[108,110],[111,113],[114,116],[117,123],[124,126],[127,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,28],[29,36],[37,41],[42,46],[47,50],[51,58],[59,62],[63,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,86],[87,90],[91,98],[99,105],[106,108],[109,111],[112,114],[115,121],[122,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.095900058746338} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2577,"date":1798,"orig":"Wenn das Striegelhaus gleich mit in einem fort aufgemauert werden ſoll, ſo fuͤhrt man die Striegelſchachtmauer bis unter das Dach des Striegelhauſes in die Hoͤhe.","norm":"Wenn das Striegelhaus gleich mit in einem fort aufgemauert werden soll, so führt man die Striegelschachtmauer bis unter das Dach des Striegelhauses in die Höhe.","orig_tok":["Wenn","das","Striegelhaus","gleich","mit","in","einem","fort","aufgemauert","werden","ſoll",",","ſo","fuͤhrt","man","die","Striegelſchachtmauer","bis","unter","das","Dach","des","Striegelhauſes","in","die","Hoͤhe","."],"norm_tok":["Wenn","das","Striegelhaus","gleich","mit","in","einem","fort","aufgemauert","werden","soll",",","so","führt","man","die","Striegelschachtmauer","bis","unter","das","Dach","des","Striegelhauses","in","die","Höhe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,28],[29,32],[33,35],[36,41],[42,46],[47,58],[59,65],[66,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,148],[149,151],[152,155],[156,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,28],[29,32],[33,35],[36,41],[42,46],[47,58],[59,65],[66,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,147],[148,150],[151,154],[155,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.624099969863891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2578,"date":1798,"orig":"Nur bricht man ihr noch ½ Fuß von ihrer obern Dicke ab, daß ſie alſo gegen 18 Zoll Staͤrke behaͤlt.","norm":"Nur bricht man ihr noch ½ Fuß von ihrer oberen Dicke ab, dass sie also gegen 18 Zoll Stärke behält.","orig_tok":["Nur","bricht","man","ihr","noch","½","Fuß","von","ihrer","obern","Dicke","ab",",","daß","ſie","alſo","gegen","18","Zoll","Staͤrke","behaͤlt","."],"norm_tok":["Nur","bricht","man","ihr","noch","½","Fuß","von","ihrer","oberen","Dicke","ab",",","dass","sie","also","gegen","18","Zoll","Stärke","behält","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,51],[52,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,77],[78,82],[83,90],[91,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,52],[53,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,79],[80,84],[85,91],[92,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.756499767303467} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2579,"date":1798,"orig":"Da wo die Thuͤr ins Striegelhaͤuschen kommen ſoll, wird die Oeffnung dazu gleich eingemauert, und bei dem Mauern die Haſphaken und Krampen nicht vergeſſen, mittelſt deren die Thuͤr angehangen und verſchloſſen werden ſoll.","norm":"Da wo die Tür ins Striegelhäuschen kommen soll, wird die Öffnung dazu gleich eingemauert, und bei dem Mauern die Hasphaken und Krampen nicht vergessen, mittels deren die Tür angehangen und verschlossen werden soll.","orig_tok":["Da","wo","die","Thuͤr","ins","Striegelhaͤuschen","kommen","ſoll",",","wird","die","Oeffnung","dazu","gleich","eingemauert",",","und","bei","dem","Mauern","die","Haſphaken","und","Krampen","nicht","vergeſſen",",","mittelſt","deren","die","Thuͤr","angehangen","und","verſchloſſen","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Da","wo","die","Tür","ins","Striegelhäuschen","kommen","soll",",","wird","die","Öffnung","dazu","gleich","eingemauert",",","und","bei","dem","Mauern","die","Hasphaken","und","Krampen","nicht","vergessen",",","mittels","deren","die","Tür","angehangen","und","verschlossen","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,68],[69,73],[74,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,126],[127,130],[131,138],[139,144],[145,154],[154,155],[156,164],[165,170],[171,174],[175,180],[181,191],[192,195],[196,208],[209,215],[216,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,34],[35,41],[42,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,76],[77,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,122],[123,126],[127,134],[135,140],[141,150],[150,151],[152,159],[160,165],[166,169],[170,173],[174,184],[185,188],[189,201],[202,208],[209,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.922999858856201} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2580,"date":1798,"orig":"Sowohl die Haſphaken, als auch der Krampen, oder die Klinke, wo das Schloß der Thuͤr hinkommen ſoll, muͤſſen lange Angeln haben, die an ihren Spitzen 2 bis 3 Zoll lang umgebogen ſind, daß ſie derb in der Mauer haften, und nicht ausgezogen werden koͤnnen.","norm":"Sowohl die Hasphaken, als auch der Krampen, oder die Klinke, wo das Schloss der Tür hinkommen soll, müssen lange Angeln haben, die an ihren Spitzen 2 bis 3 Zoll lang umgebogen sind, dass sie derb in der Mauer haften, und nicht ausgezogen werden können.","orig_tok":["Sowohl","die","Haſphaken",",","als","auch","der","Krampen",",","oder","die","Klinke",",","wo","das","Schloß","der","Thuͤr","hinkommen","ſoll",",","muͤſſen","lange","Angeln","haben",",","die","an","ihren","Spitzen","2","bis","3","Zoll","lang","umgebogen","ſind",",","daß","ſie","derb","in","der","Mauer","haften",",","und","nicht","ausgezogen","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Sowohl","die","Hasphaken",",","als","auch","der","Krampen",",","oder","die","Klinke",",","wo","das","Schloss","der","Tür","hinkommen","soll",",","müssen","lange","Angeln","haben",",","die","an","ihren","Spitzen","2","bis","3","Zoll","lang","umgebogen","sind",",","dass","sie","derb","in","der","Mauer","haften",",","und","nicht","ausgezogen","werden","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,84],[85,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,114],[115,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,141],[142,149],[150,151],[152,155],[156,157],[158,162],[163,167],[168,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,196],[197,199],[200,203],[204,209],[210,216],[216,217],[218,221],[222,227],[228,238],[239,245],[246,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,83],[84,93],[94,98],[98,99],[100,106],[107,112],[113,119],[120,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,139],[140,147],[148,149],[150,153],[154,155],[156,160],[161,165],[166,175],[176,180],[180,181],[182,186],[187,190],[191,195],[196,198],[199,202],[203,208],[209,215],[215,216],[217,220],[221,226],[227,237],[238,244],[245,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.329999923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2581,"date":1798,"orig":"§. 145. Striegelſchaͤchte, die theils im Damme, theils im Teichraume liegen.","norm":"§. 145. Striegelschächte, die teils im Damme, teils im Teichraume liegen.","orig_tok":["§.","145.","Striegelſchaͤchte",",","die","theils","im","Damme",",","theils","im","Teichraume","liegen","."],"norm_tok":["§",".","145.","Striegelschächte",",","die","teils","im","Damme",",","teils","im","Teichraume","liegen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,40],[41,46],[46,47],[48,54],[55,57],[58,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,38],[39,44],[44,45],[46,51],[52,54],[55,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.560299873352051} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2582,"date":1798,"orig":"Allgemein heißen alle Striegelſchaͤchte, deren Lage außerhalb des Dammes, und im Waſſer iſt, ſie moͤgen nun ganz, oder zum Theil vor der innern Boͤſchung ſtehen, Freiſtriegel.","norm":"Allgemein heißen alle Striegelschächte, deren Lage außerhalb des Dammes, und im Wasser ist, sie mögen nun ganz, oder zum Teil vor der inneren Böschung stehen, Freistriegel.","orig_tok":["Allgemein","heißen","alle","Striegelſchaͤchte",",","deren","Lage","außerhalb","des","Dammes",",","und","im","Waſſer","iſt",",","ſie","moͤgen","nun","ganz",",","oder","zum","Theil","vor","der","innern","Boͤſchung","ſtehen",",","Freiſtriegel","."],"norm_tok":["Allgemein","heißen","alle","Striegelschächte",",","deren","Lage","außerhalb","des","Dammes",",","und","im","Wasser","ist",",","sie","mögen","nun","ganz",",","oder","zum","Teil","vor","der","inneren","Böschung","stehen",",","Freistriegel","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,21],[22,39],[39,40],[41,46],[47,51],[52,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,153],[154,160],[160,161],[162,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,21],[22,38],[38,39],[40,45],[46,50],[51,60],[61,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,141],[142,150],[151,157],[157,158],[159,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809199810028076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2583,"date":1798,"orig":"Von dieſen folgen hier zuerſt diejenigen, welche noch im Damme ſelbſt liegen, und von dem Teichwaſſer nur halb, oder mehr oder weniger umgeben werden.","norm":"Von diesen folgen hier zuerst diejenigen, welche noch im Damme selbst liegen, und von dem Teichwasser nur halb, oder mehr oder weniger umgeben werden.","orig_tok":["Von","dieſen","folgen","hier","zuerſt","diejenigen",",","welche","noch","im","Damme","ſelbſt","liegen",",","und","von","dem","Teichwaſſer","nur","halb",",","oder","mehr","oder","weniger","umgeben","werden","."],"norm_tok":["Von","diesen","folgen","hier","zuerst","diejenigen",",","welche","noch","im","Damme","selbst","liegen",",","und","von","dem","Teichwasser","nur","halb",",","oder","mehr","oder","weniger","umgeben","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,29],[30,40],[40,41],[42,48],[49,53],[54,56],[57,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,101],[102,105],[106,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,126],[127,134],[135,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,29],[30,40],[40,41],[42,48],[49,53],[54,56],[57,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,101],[102,105],[106,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,126],[127,134],[135,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.324299812316894} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2584,"date":1798,"orig":"§. 146.","norm":"§. 146.","orig_tok":["§.","146","."],"norm_tok":["§",".","146."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.293300151824951} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2585,"date":1798,"orig":"1) Freiſtriegel, die noch im Damme liegen.","norm":"1) Freistriegel, die noch im Damme liegen.","orig_tok":["1",")","Freiſtriegel",",","die","noch","im","Damme","liegen","."],"norm_tok":["1",")","Freistriegel",",","die","noch","im","Damme","liegen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.555699825286865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2586,"date":1798,"orig":"Um dieſe Freiſtriegel fuͤglich von jenen zu unterſcheiden, welche ganz im Teichraume und gar nicht mehr im Damme liegen, hat man angefangen, erſtern den Namen halbe, letzteren dagegen den Namen ganze Freiſtriegel zu geben.","norm":"Um diese Freistriegel füglich von jenen zu unterscheiden, welche ganz im Teichraume und gar nicht mehr im Damme liegen, hat man angefangen, ersteren den Namen halbe, letzteren dagegen den Namen ganze Freistriegel zu geben.","orig_tok":["Um","dieſe","Freiſtriegel","fuͤglich","von","jenen","zu","unterſcheiden",",","welche","ganz","im","Teichraume","und","gar","nicht","mehr","im","Damme","liegen",",","hat","man","angefangen",",","erſtern","den","Namen","halbe",",","letzteren","dagegen","den","Namen","ganze","Freiſtriegel","zu","geben","."],"norm_tok":["Um","diese","Freistriegel","füglich","von","jenen","zu","unterscheiden",",","welche","ganz","im","Teichraume","und","gar","nicht","mehr","im","Damme","liegen",",","hat","man","angefangen",",","ersteren","den","Namen","halbe",",","letzteren","dagegen","den","Namen","ganze","Freistriegel","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,57],[57,58],[59,65],[66,70],[71,73],[74,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,106],[107,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,139],[139,140],[141,148],[149,152],[153,158],[159,164],[164,165],[166,175],[176,183],[184,187],[188,193],[194,199],[200,212],[213,215],[216,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,29],[30,33],[34,39],[40,42],[43,56],[56,57],[58,64],[65,69],[70,72],[73,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,102],[103,105],[106,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,138],[138,139],[140,148],[149,152],[153,158],[159,164],[164,165],[166,175],[176,183],[184,187],[188,193],[194,199],[200,212],[213,215],[216,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.892600059509277} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2587,"date":1798,"orig":"Bei dem Worte „halb“ ſchraͤnkt man ſich nicht ſo genau auf die wirkliche Haͤlfte der ganzen Striegelſchachthoͤhe ein, ſondern man behaͤlt dieſe Benennung fuͤr eine groͤßere oder kleinere Groͤße immer bei, wenn nur der Striegelſchacht wirklich noch im Damme liegt, ſey uͤbrigens dieß ſo weit als es wolle.","norm":"Bei dem Worte „halb“ schränkt man sich nicht so genau auf die wirkliche Hälfte der ganzen Striegelschachthöhe ein, sondern man behält diese Benennung für eine größere oder kleinere Größe immer bei, wenn nur der Striegelschacht wirklich noch im Damme liegt, sei übrigens dies so weit als es wolle.","orig_tok":["Bei","dem","Worte","„","halb","“","ſchraͤnkt","man","ſich","nicht","ſo","genau","auf","die","wirkliche","Haͤlfte","der","ganzen","Striegelſchachthoͤhe","ein",",","ſondern","man","behaͤlt","dieſe","Benennung","fuͤr","eine","groͤßere","oder","kleinere","Groͤße","immer","bei",",","wenn","nur","der","Striegelſchacht","wirklich","noch","im","Damme","liegt",",","ſey","uͤbrigens","dieß","ſo","weit","als","es","wolle","."],"norm_tok":["Bei","dem","Worte","„","halb","“","schränkt","man","sich","nicht","so","genau","auf","die","wirkliche","Hälfte","der","ganzen","Striegelschachthöhe","ein",",","sondern","man","behält","diese","Benennung","für","eine","größere","oder","kleinere","Größe","immer","bei",",","wenn","nur","der","Striegelschacht","wirklich","noch","im","Damme","liegt",",","sei","übrigens","dies","so","weit","als","es","wolle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,15],[15,19],[19,20],[21,30],[31,34],[35,39],[40,45],[46,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,80],[81,84],[85,91],[92,112],[113,116],[116,117],[118,125],[126,129],[130,137],[138,143],[144,153],[154,158],[159,163],[164,172],[173,177],[178,186],[187,193],[194,199],[200,203],[203,204],[205,209],[210,213],[214,217],[218,233],[234,242],[243,247],[248,250],[251,256],[257,262],[262,263],[264,267],[268,277],[278,282],[283,285],[286,290],[291,294],[295,297],[298,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,15],[15,19],[19,20],[21,29],[30,33],[34,38],[39,44],[45,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,109],[110,113],[113,114],[115,122],[123,126],[127,133],[134,139],[140,149],[150,153],[154,158],[159,166],[167,171],[172,180],[181,186],[187,192],[193,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,226],[227,235],[236,240],[241,243],[244,249],[250,255],[255,256],[257,260],[261,269],[270,274],[275,277],[278,282],[283,286],[287,289],[290,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.828000068664551} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2588,"date":1798,"orig":"Gemeiniglich werden ſie bis jetzt von Holz gemacht, das heißt, ſowohl der im Damme als der im Freien vor dem Damme befindliche Theil derſelben.","norm":"Gemeiniglich werden sie bis jetzt von Holz gemacht, das heißt, sowohl der im Damme als der im Freien vor dem Damme befindliche Teil derselben.","orig_tok":["Gemeiniglich","werden","ſie","bis","jetzt","von","Holz","gemacht",",","das","heißt",",","ſowohl","der","im","Damme","als","der","im","Freien","vor","dem","Damme","befindliche","Theil","derſelben","."],"norm_tok":["Gemeiniglich","werden","sie","bis","jetzt","von","Holz","gemacht",",","das","heißt",",","sowohl","der","im","Damme","als","der","im","Freien","vor","dem","Damme","befindliche","Teil","derselben","."],"orig_spans":[[0,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,126],[127,132],[133,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,126],[127,131],[132,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.112899780273437} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2589,"date":1798,"orig":"Man ſieht auch bald ein, daß es thoͤricht ſeyn wuͤrde, denjenigen Theil dieſer Striegelſchaͤchte, der vor der Boͤſchung liegt, von Bruſtſteinen zu machen, obgleich der im Damme liegende Theil davon erbauet worden ſeyn kann.","norm":"Man sieht auch bald ein, dass es töricht sein würde, denjenigen Teil dieser Striegelschächte, der vor der Böschung liegt, von Bruststeinen zu machen, obgleich der im Damme liegende Teil davon erbauet worden sein kann.","orig_tok":["Man","ſieht","auch","bald","ein",",","daß","es","thoͤricht","ſeyn","wuͤrde",",","denjenigen","Theil","dieſer","Striegelſchaͤchte",",","der","vor","der","Boͤſchung","liegt",",","von","Bruſtſteinen","zu","machen",",","obgleich","der","im","Damme","liegende","Theil","davon","erbauet","worden","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Man","sieht","auch","bald","ein",",","dass","es","töricht","sein","würde",",","denjenigen","Teil","dieser","Striegelschächte",",","der","vor","der","Böschung","liegt",",","von","Bruststeinen","zu","machen",",","obgleich","der","im","Damme","liegende","Teil","davon","erbauet","worden","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,41],[42,46],[47,53],[53,54],[55,65],[66,71],[72,78],[79,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,119],[120,125],[125,126],[127,130],[131,143],[144,146],[147,153],[153,154],[155,163],[164,167],[168,170],[171,176],[177,185],[186,191],[192,197],[198,205],[206,212],[213,217],[218,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,32],[33,40],[41,45],[46,51],[51,52],[53,63],[64,68],[69,75],[76,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,120],[120,121],[122,125],[126,138],[139,141],[142,148],[148,149],[150,158],[159,162],[163,165],[166,171],[172,180],[181,185],[186,191],[192,199],[200,206],[207,211],[212,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.624000072479248} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2590,"date":1798,"orig":"Das Waſſer wuͤrde dieß Stuͤck bald zerſtoͤren.","norm":"Das Wasser würde dies Stück bald zerstören.","orig_tok":["Das","Waſſer","wuͤrde","dieß","Stuͤck","bald","zerſtoͤren","."],"norm_tok":["Das","Wasser","würde","dies","Stück","bald","zerstören","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,29],[30,34],[35,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,27],[28,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.779799938201904} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2591,"date":1798,"orig":"Wollte man dieſen im Waſſer ſtehenden Theil von Holz, den uͤbrigen von Stein machen, ſo muß man bedenken, daß es ſchwierig werden duͤrfte, das Holzwerk auf das Mauerwerk ſo dauerhaft zu verbinden, daß wirklich eine feſte Arbeit entſtuͤnde, und daß hiebei viel Aufmerkſamkeit noͤthig waͤre, ingleichen auch viel Geſchicklichkeit.","norm":"Wollte man diesen im Wasser stehenden Teil von Holz, den übrigen von Stein machen, so muss man bedenken, dass es schwierig werden dürfte, das Holzwerk auf das Mauerwerk so dauerhaft zu verbinden, dass wirklich eine feste Arbeit entstünde, und dass hierbei viel Aufmerksamkeit nötig wäre, ingleichen auch viel Geschicklichkeit.","orig_tok":["Wollte","man","dieſen","im","Waſſer","ſtehenden","Theil","von","Holz",",","den","uͤbrigen","von","Stein","machen",",","ſo","muß","man","bedenken",",","daß","es","ſchwierig","werden","duͤrfte",",","das","Holzwerk","auf","das","Mauerwerk","ſo","dauerhaft","zu","verbinden",",","daß","wirklich","eine","feſte","Arbeit","entſtuͤnde",",","und","daß","hiebei","viel","Aufmerkſamkeit","noͤthig","waͤre",",","ingleichen","auch","viel","Geſchicklichkeit","."],"norm_tok":["Wollte","man","diesen","im","Wasser","stehenden","Teil","von","Holz",",","den","übrigen","von","Stein","machen",",","so","muss","man","bedenken",",","dass","es","schwierig","werden","dürfte",",","das","Holzwerk","auf","das","Mauerwerk","so","dauerhaft","zu","verbinden",",","dass","wirklich","eine","feste","Arbeit","entstünde",",","und","dass","hierbei","viel","Aufmerksamkeit","nötig","wäre",",","ingleichen","auch","viel","Geschicklichkeit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,20],[21,27],[28,37],[38,43],[44,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,66],[67,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,122],[123,129],[130,137],[137,138],[139,142],[143,151],[152,155],[156,159],[160,169],[170,172],[173,182],[183,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,209],[210,214],[215,220],[221,227],[228,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,254],[255,259],[260,274],[275,282],[283,288],[288,289],[290,300],[301,305],[306,310],[311,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,20],[21,27],[28,37],[38,42],[43,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,109],[110,112],[113,122],[123,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,150],[151,154],[155,158],[159,168],[169,171],[172,181],[182,184],[185,194],[194,195],[196,200],[201,209],[210,214],[215,220],[221,227],[228,237],[237,238],[239,242],[243,247],[248,255],[256,260],[261,275],[276,281],[282,286],[286,287],[288,298],[299,303],[304,308],[309,325],[325,326]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.211900234222412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2592,"date":1798,"orig":"Ein anderes wuͤrde es ſeyn, wenn man das gemauerte Stuͤck von Quadern auffuͤhrte.","norm":"Ein anderes würde es sein, wenn man das gemauerte Stück von Quadern aufführte.","orig_tok":["Ein","anderes","wuͤrde","es","ſeyn",",","wenn","man","das","gemauerte","Stuͤck","von","Quadern","auffuͤhrte","."],"norm_tok":["Ein","anderes","würde","es","sein",",","wenn","man","das","gemauerte","Stück","von","Quadern","aufführte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,50],[51,57],[58,61],[62,69],[70,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,20],[21,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,55],[56,59],[60,67],[68,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.475399971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2593,"date":1798,"orig":"Da die Maaße in allen Stuͤcken voͤllig dieſelben ſind, wie bei den im Vorigen abgehandelten, ſo kann hier gleich von dem Verfahren und der Bearbeitung geredet werden, welche bei ihnen, wenn ſie, wie gewoͤhnlich geſchieht, von Holz aufgefuͤhrt werden, vorzukommen pflegt.","norm":"Da die Maße in allen Stücken völlig dieselben sind, wie bei den im Vorigen abgehandelten, so kann hier gleich von dem Verfahren und der Bearbeitung geredet werden, welche bei ihnen, wenn sie, wie gewöhnlich geschieht, von Holz aufgeführt werden, vorzukommen pflegt.","orig_tok":["Da","die","Maaße","in","allen","Stuͤcken","voͤllig","dieſelben","ſind",",","wie","bei","den","im","Vorigen","abgehandelten",",","ſo","kann","hier","gleich","von","dem","Verfahren","und","der","Bearbeitung","geredet","werden",",","welche","bei","ihnen",",","wenn","ſie",",","wie","gewoͤhnlich","geſchieht",",","von","Holz","aufgefuͤhrt","werden",",","vorzukommen","pflegt","."],"norm_tok":["Da","die","Maße","in","allen","Stücken","völlig","dieselben","sind",",","wie","bei","den","im","Vorigen","abgehandelten",",","so","kann","hier","gleich","von","dem","Verfahren","und","der","Bearbeitung","geredet","werden",",","welche","bei","ihnen",",","wenn","sie",",","wie","gewöhnlich","geschieht",",","von","Holz","aufgef��hrt","werden",",","vorzukommen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,21],[22,30],[31,38],[39,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,69],[70,77],[78,91],[91,92],[93,95],[96,100],[101,105],[106,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,134],[135,138],[139,150],[151,158],[159,165],[165,166],[167,173],[174,177],[178,183],[183,184],[185,189],[190,193],[193,194],[195,198],[199,210],[211,220],[220,221],[222,225],[226,230],[231,242],[243,249],[249,250],[251,262],[263,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,20],[21,28],[29,35],[36,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,66],[67,74],[75,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,127],[128,131],[132,135],[136,147],[148,155],[156,162],[162,163],[164,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,186],[187,190],[190,191],[192,195],[196,206],[207,216],[216,217],[218,221],[222,226],[227,237],[238,244],[244,245],[246,257],[258,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426000118255615} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2594,"date":1798,"orig":"Sobald als das Teich- und Zapfengerenne gelegt iſt, und ſeine gehoͤrige Befeſtigung und ſonſtige Verwahrung erhalten hat, auch das Zapfenloch gehoͤrig an Ort und Stelle gebracht iſt, (welches man durch eine Zeichnung erforſchen kann, wenn die Boͤſchung des Dammes ſammt ihrem Boͤſchungswinkel, und auch die Laͤnge bekannt iſt, um welche der Striegel aus dem Damme hervorragen ſoll,) ſo ſchreitet man zur wirklichen Erbauung des halben Freiſtriegels.","norm":"Sobald als das Teich- und Zapfengerenne gelegt ist, und seine gehörige Befestigung und sonstige Verwahrung erhalten hat, auch das Zapfenloch gehörig an Ort und Stelle gebracht ist, (welches man durch eine Zeichnung erforschen kann, wenn die Böschung des Dammes samt ihrem Böschungswinkel, und auch die Länge bekannt ist, um welche der Striegel aus dem Damme hervorragen soll,) so schreitet man zur wirklichen Erbauung des halben Freistriegels.","orig_tok":["Sobald","als","das","Teich-","und","Zapfengerenne","gelegt","iſt",",","und","ſeine","gehoͤrige","Befeſtigung","und","ſonſtige","Verwahrung","erhalten","hat",",","auch","das","Zapfenloch","gehoͤrig","an","Ort","und","Stelle","gebracht","iſt",",","(","welches","man","durch","eine","Zeichnung","erforſchen","kann",",","wenn","die","Boͤſchung","des","Dammes","ſammt","ihrem","Boͤſchungswinkel",",","und","auch","die","Laͤnge","bekannt","iſt",",","um","welche","der","Striegel","aus","dem","Damme","hervorragen","ſoll",",",")","ſo","ſchreitet","man","zur","wirklichen","Erbauung","des","halben","Freiſtriegels","."],"norm_tok":["Sobald","als","das","Teich-","und","Zapfengerenne","gelegt","ist",",","und","seine","gehörige","Befestigung","und","sonstige","Verwahrung","erhalten","hat",",","auch","das","Zapfenloch","gehörig","an","Ort","und","Stelle","gebracht","ist",",","(","welches","man","durch","eine","Zeichnung","erforschen","kann",",","wenn","die","Böschung","des","Dammes","samt","ihrem","Böschungswinkel",",","und","auch","die","Länge","bekannt","ist",",","um","welche","der","Striegel","aus","dem","Damme","hervorragen","soll",",",")","so","schreitet","man","zur","wirklichen","Erbauung","des","halben","Freistriegels","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,39],[40,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,71],[72,83],[84,87],[88,96],[97,107],[108,116],[117,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,141],[142,150],[151,153],[154,157],[158,161],[162,168],[169,177],[178,181],[181,182],[183,184],[184,191],[192,195],[196,201],[202,206],[207,216],[217,227],[228,232],[232,233],[234,238],[239,242],[243,252],[253,256],[257,263],[264,269],[270,275],[276,292],[292,293],[294,297],[298,302],[303,306],[307,313],[314,321],[322,325],[325,326],[327,329],[330,336],[337,340],[341,349],[350,353],[354,357],[358,363],[364,375],[376,380],[380,381],[381,382],[383,385],[386,395],[396,399],[400,403],[404,414],[415,423],[424,427],[428,434],[435,448],[448,449]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,39],[40,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,70],[71,82],[83,86],[87,95],[96,106],[107,115],[116,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,140],[141,148],[149,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,175],[176,179],[179,180],[181,182],[182,189],[190,193],[194,199],[200,204],[205,214],[215,225],[226,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,249],[250,253],[254,260],[261,265],[266,271],[272,287],[287,288],[289,292],[293,297],[298,301],[302,307],[308,315],[316,319],[319,320],[321,323],[324,330],[331,334],[335,343],[344,347],[348,351],[352,357],[358,369],[370,374],[374,375],[375,376],[377,379],[380,389],[390,393],[394,397],[398,408],[409,417],[418,421],[422,428],[429,442],[442,443]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.345200061798096} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2595,"date":1798,"orig":"Hier verfaͤhrt man faſt auf die nemliche Art, wie oben angezeigt worden iſt, nur mit dem Unterſchiede, daß erſt auf die Schwellenunterlage unter dem Zapfenloche, auf jede Ecke eine eichene Saͤule, von 10—12′ Zoll Dicke ins Quadrat, geſetzt wird.","norm":"Hier verfährt man fast auf die nämliche Art, wie oben angezeigt worden ist, nur mit dem Unterschiede, dass erst auf die Schwellenunterlage unter dem Zapfenloche, auf jede Ecke eine eichene Säule, von 10--12 ′ Zoll Dicke ins Quadrat, gesetzt wird.","orig_tok":["Hier","verfaͤhrt","man","faſt","auf","die","nemliche","Art",",","wie","oben","angezeigt","worden","iſt",",","nur","mit","dem","Unterſchiede",",","daß","erſt","auf","die","Schwellenunterlage","unter","dem","Zapfenloche",",","auf","jede","Ecke","eine","eichene","Saͤule",",","von","10—12","′","Zoll","Dicke","ins","Quadrat",",","geſetzt","wird","."],"norm_tok":["Hier","verfährt","man","fast","auf","die","nämliche","Art",",","wie","oben","angezeigt","worden","ist",",","nur","mit","dem","Unterschiede",",","dass","erst","auf","die","Schwellenunterlage","unter","dem","Zapfenloche",",","auf","jede","Ecke","eine","eichene","Säule",",","von","10--12","′","Zoll","Dicke","ins","Quadrat",",","gesetzt","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,64],[65,71],[72,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,138],[139,144],[145,148],[149,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,175],[176,180],[181,188],[189,195],[195,196],[197,200],[201,206],[206,207],[208,212],[213,218],[219,222],[223,230],[230,231],[232,239],[240,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,63],[64,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,100],[100,101],[102,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,138],[139,144],[145,148],[149,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,175],[176,180],[181,188],[189,194],[194,195],[196,199],[200,206],[207,208],[209,213],[214,219],[220,223],[224,231],[231,232],[233,240],[241,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.990499973297119} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2596,"date":1798,"orig":"Figur 56 zeigt ſie bei a im Aufriſſe.","norm":"Figur 56 zeigt sie bei a im Aufrisse.","orig_tok":["Figur","56","zeigt","ſie","bei","a","im","Aufriſſe","."],"norm_tok":["Figur","56","zeigt","sie","bei","a","im","Aufrisse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,24],[25,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,24],[25,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.295899868011475} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2597,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich erhalten dieſe Saͤulen eine Laͤnge von 16 Fuß, doch bei hohen Daͤmmen nicht gern darunter, weil ſonſt der Verzapfungen zu viel werden, wodurch Schwaͤche entſteht.","norm":"Gewöhnlich erhalten diese Säulen eine Länge von 16 Fuß, doch bei hohen Dämmen nicht gern darunter, weil sonst der Verzapfungen zu viel werden, wodurch Schwäche entsteht.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","erhalten","dieſe","Saͤulen","eine","Laͤnge","von","16","Fuß",",","doch","bei","hohen","Daͤmmen","nicht","gern","darunter",",","weil","ſonſt","der","Verzapfungen","zu","viel","werden",",","wodurch","Schwaͤche","entſteht","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","erhalten","diese","Säulen","eine","Länge","von","16","Fuß",",","doch","bei","hohen","Dämmen","nicht","gern","darunter",",","weil","sonst","der","Verzapfungen","zu","viel","werden",",","wodurch","Schwäche","entsteht","."],"orig_spans":[[0,11],[12,20],[21,26],[27,34],[35,39],[40,46],[47,50],[51,53],[54,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,81],[82,87],[88,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,113],[114,117],[118,130],[131,133],[134,138],[139,145],[145,146],[147,154],[155,164],[165,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,10],[11,19],[20,25],[26,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,50],[51,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,77],[78,83],[84,88],[89,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,113],[114,126],[127,129],[130,134],[135,141],[141,142],[143,150],[151,159],[160,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.728099822998047} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2598,"date":1798,"orig":"Dieſe 4 Saͤulen werden unter einander durch Queerriegel, c, wagrecht in einer Weite von 8 Fuß, ſodann auch noch durch Kreuzbaͤnder b ſo verbunden, daß ſie genugſamen Halt bekommen, und ſowohl ſeitwaͤrs einigen Druck ausſtehn, als auch von oben nieder Laſt tragen koͤnnen.","norm":"Diese 4 Säulen werden untereinander durch Querriegel, c, waagerecht in einer Weite von 8 Fuß, sodann auch noch durch Kreuzbänder b so verbunden, dass sie genugsamen Halt bekommen, und sowohl seitwärs einigen Druck ausstehen, als auch von oben nieder Last tragen können.","orig_tok":["Dieſe","4","Saͤulen","werden","unter","einander","durch","Queerriegel",",","c",",","wagrecht","in","einer","Weite","von","8","Fuß",",","ſodann","auch","noch","durch","Kreuzbaͤnder","b","ſo","verbunden",",","daß","ſie","genugſamen","Halt","bekommen",",","und","ſowohl","ſeitwaͤrs","einigen","Druck","ausſtehn",",","als","auch","von","oben","nieder","Laſt","tragen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Diese","4","Säulen","werden","untereinander","durch","Querriegel",",","c",",","waagerecht","in","einer","Weite","von","8","Fuß",",","sodann","auch","noch","durch","Kreuzbänder","b","so","verbunden",",","dass","sie","genugsamen","Halt","bekommen",",","und","sowohl","seitwärs","einigen","Druck","ausstehen",",","als","auch","von","oben","nieder","Last","tragen","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,7],[8,15],[16,22],[23,28],[29,37],[38,43],[44,55],[55,56],[57,58],[58,59],[60,68],[69,71],[72,77],[78,83],[84,87],[88,89],[90,93],[93,94],[95,101],[102,106],[107,111],[112,117],[118,130],[131,132],[133,135],[136,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,165],[166,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,201],[202,209],[210,215],[216,224],[224,225],[226,229],[230,234],[235,238],[239,243],[244,250],[251,255],[256,262],[263,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,14],[15,21],[22,35],[36,41],[42,52],[52,53],[54,55],[55,56],[57,67],[68,70],[71,76],[77,82],[83,86],[87,88],[89,92],[92,93],[94,100],[101,105],[106,110],[111,116],[117,128],[129,130],[131,133],[134,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,164],[165,169],[170,178],[178,179],[180,183],[184,190],[191,199],[200,207],[208,213],[214,223],[223,224],[225,228],[229,233],[234,237],[238,242],[243,249],[250,254],[255,261],[262,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.483699798583984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2599,"date":1798,"orig":"Um dieſe 4 Eckſaͤulen herum, werden hierauf aͤhnliche Bohlengevierte (Schrotſtuͤcke), wie die in §. 131. oben beſchriebenen, von gleicher Staͤrke, Breite, und bloß mit wenig abgeaͤnderter Laͤnge, ingleichen mit voͤllig derſelben Behandlungsart geſetzt, wie bereits gezeigt worden.","norm":"Um diese 4 Ecksäulen herum, werden hierauf ähnliche Bohlengevierte (Schrotstücke), wie die in §. 131. oben beschriebenen, von gleicher Stärke, Breite, und bloß mit wenig abgeänderter Länge, ingleichen mit völlig derselben Behandlungsart gesetzt, wie bereits gezeigt worden.","orig_tok":["Um","dieſe","4","Eckſaͤulen","herum",",","werden","hierauf","aͤhnliche","Bohlengevierte","(","Schrotſtuͤcke",")",",","wie","die","in","§.","131.","oben","beſchriebenen",",","von","gleicher","Staͤrke",",","Breite",",","und","bloß","mit","wenig","abgeaͤnderter","Laͤnge",",","ingleichen","mit","voͤllig","derſelben","Behandlungsart","geſetzt",",","wie","bereits","gezeigt","worden","."],"norm_tok":["Um","diese","4","Ecksäulen","herum",",","werden","hierauf","ähnliche","Bohlengevierte","(","Schrotstücke",")",",","wie","die","in","§",".","131.","oben","beschriebenen",",","von","gleicher","Stärke",",","Breite",",","und","bloß","mit","wenig","abgeänderter","Länge",",","ingleichen","mit","völlig","derselben","Behandlungsart","gesetzt",",","wie","bereits","gezeigt","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,21],[22,27],[27,28],[29,35],[36,43],[44,53],[54,68],[69,70],[70,83],[83,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,96],[97,99],[100,104],[105,109],[110,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,145],[145,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,173],[174,187],[188,194],[194,195],[196,206],[207,210],[211,218],[219,228],[229,243],[244,251],[251,252],[253,256],[257,264],[265,272],[273,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,20],[21,26],[26,27],[28,34],[35,42],[43,51],[52,66],[67,68],[68,80],[80,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,141],[141,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,163],[164,169],[170,182],[183,188],[188,189],[190,200],[201,204],[205,211],[212,221],[222,236],[237,244],[244,245],[246,249],[250,257],[258,265],[266,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.470799922943115} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2600,"date":1798,"orig":"Bei dieſen Schroten bedient man ſich vorzuͤglich der Schwalbenſchwaͤnze, um ſie an den Ecken zuſammenzufuͤgen, weil ſie nicht ſo viel auszuſtehen haben, als die oben erwaͤhnten.","norm":"Bei diesen Schroten bedient man sich vorzüglich der Schwalbenschwänze, um sie an den Ecken zusammenzufügen, weil sie nicht so viel auszustehen haben, als die oben erwähnten.","orig_tok":["Bei","dieſen","Schroten","bedient","man","ſich","vorzuͤglich","der","Schwalbenſchwaͤnze",",","um","ſie","an","den","Ecken","zuſammenzufuͤgen",",","weil","ſie","nicht","ſo","viel","auszuſtehen","haben",",","als","die","oben","erwaͤhnten","."],"norm_tok":["Bei","diesen","Schroten","bedient","man","sich","vorzüglich","der","Schwalbenschwänze",",","um","sie","an","den","Ecken","zusammenzufügen",",","weil","sie","nicht","so","viel","auszustehen","haben",",","als","die","oben","erwähnten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,27],[28,31],[32,36],[37,48],[49,52],[53,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,128],[129,133],[134,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,165],[166,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,27],[28,31],[32,36],[37,47],[48,51],[52,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,125],[126,130],[131,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,162],[163,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.015399932861328} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2601,"date":1798,"orig":"§. 147.","norm":"§. 147.","orig_tok":["§.","147","."],"norm_tok":["§",".","147."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.072500228881836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2602,"date":1798,"orig":"Oberwaͤrts, wo die Saͤulen ihr Ende erreicht haben, wird uͤber je zwei derſelben, ein Stuͤck Holz gelegt, das aus einer maͤßig ſtarken Eiche gehauen, und 12 bis 14 Zoll ins Quadrat dick iſt.","norm":"Oberwärts, wo die Säulen ihr Ende erreicht haben, wird über je zwei derselben, ein Stück Holz gelegt, das aus einer mäßig starken Eiche gehauen, und 12 bis 14 Zoll ins Quadrat dick ist.","orig_tok":["Oberwaͤrts",",","wo","die","Saͤulen","ihr","Ende","erreicht","haben",",","wird","uͤber","je","zwei","derſelben",",","ein","Stuͤck","Holz","gelegt",",","das","aus","einer","maͤßig","ſtarken","Eiche","gehauen",",","und","12","bis","14","Zoll","ins","Quadrat","dick","iſt","."],"norm_tok":["Oberwärts",",","wo","die","Säulen","ihr","Ende","erreicht","haben",",","wird","über","je","zwei","derselben",",","ein","Stück","Holz","gelegt",",","das","aus","einer","mäßig","starken","Eiche","gehauen",",","und","12","bis","14","Zoll","ins","Quadrat","dick","ist","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,35],[36,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,65],[66,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,126],[127,134],[135,140],[141,148],[148,149],[150,153],[154,156],[157,160],[161,163],[164,168],[169,172],[173,180],[181,185],[186,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,33],[34,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,62],[63,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,121],[122,129],[130,135],[136,143],[143,144],[145,148],[149,151],[152,155],[156,158],[159,163],[164,167],[168,175],[176,180],[181,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.469299793243408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2603,"date":1798,"orig":"In das eine Ende jedes dieſer zwei Stuͤcke, muͤſſen Zapfenloͤcher eingehauen ſeyn, welche auf die im vorigen §. beſchriebenen, und oben mit Zapfen verſehenen Saͤulen aufpaſſen.","norm":"In das eine Ende jedes dieser zwei Stücke, müssen Zapfenlöcher eingehauen sein, welche auf die im vorigen §. beschriebenen, und oben mit Zapfen versehenen Säulen aufpassen.","orig_tok":["In","das","eine","Ende","jedes","dieſer","zwei","Stuͤcke",",","muͤſſen","Zapfenloͤcher","eingehauen","ſeyn",",","welche","auf","die","im","vorigen","§.","beſchriebenen",",","und","oben","mit","Zapfen","verſehenen","Saͤulen","aufpaſſen","."],"norm_tok":["In","das","eine","Ende","jedes","dieser","zwei","Stücke",",","müssen","Zapfenlöcher","eingehauen","sein",",","welche","auf","die","im","vorigen","§",".","beschriebenen",",","und","oben","mit","Zapfen","versehenen","Säulen","aufpassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,51],[52,65],[66,76],[77,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,100],[101,108],[109,111],[112,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,139],[140,146],[147,157],[158,165],[166,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,29],[30,34],[35,41],[41,42],[43,49],[50,62],[63,73],[74,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,105],[106,107],[107,108],[109,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,143],[144,154],[155,161],[162,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.839900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2604,"date":1798,"orig":"Dadurch kommen ſie auf dieſen Eckſaͤulen feſt aufzuliegen.","norm":"Dadurch kommen sie auf diesen Ecksäulen fest aufzuliegen.","orig_tok":["Dadurch","kommen","ſie","auf","dieſen","Eckſaͤulen","feſt","aufzuliegen","."],"norm_tok":["Dadurch","kommen","sie","auf","diesen","Ecksäulen","fest","aufzuliegen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,40],[41,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,39],[40,44],[45,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.170400142669678} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2605,"date":1798,"orig":"Das andere Ende jedes der zwei Stuͤcke wird in den Damm hinein gelegt, und mit Schutt und Raſen bedeckt; zu dem Ende muͤſſen ſie ſo lang geſchnitten werden, daß ſie weit genug in den Damm hineinreichen, und dieß kann wegen der verſchiedenen Hoͤhe und Dicke der Daͤmme, auch wegen anderer Umſtaͤnde, welche hierbei in Betracht kommen, nicht allgemein beſtimmt werden; daher wird denn dieſe ihre Laͤnge bald groͤßer, bald kleiner.","norm":"Das andere Ende jedes der zwei Stücke wird in den Damm hinein gelegt, und mit Schutt und Rasen bedeckt; zu dem Ende müssen sie so lang geschnitten werden, dass sie weit genug in den Damm hineinreichen, und dies kann wegen der verschiedenen Höhe und Dicke der Dämme, auch wegen anderer Umstände, welche hierbei in Betracht kommen, nicht allgemein bestimmt werden; daher wird denn diese ihre Länge bald größer, bald kleiner.","orig_tok":["Das","andere","Ende","jedes","der","zwei","Stuͤcke","wird","in","den","Damm","hinein","gelegt",",","und","mit","Schutt","und","Raſen","bedeckt",";","zu","dem","Ende","muͤſſen","ſie","ſo","lang","geſchnitten","werden",",","daß","ſie","weit","genug","in","den","Damm","hineinreichen",",","und","dieß","kann","wegen","der","verſchiedenen","Hoͤhe","und","Dicke","der","Daͤmme",",","auch","wegen","anderer","Umſtaͤnde",",","welche","hierbei","in","Betracht","kommen",",","nicht","allgemein","beſtimmt","werden",";","daher","wird","denn","dieſe","ihre","Laͤnge","bald","groͤßer",",","bald","kleiner","."],"norm_tok":["Das","andere","Ende","jedes","der","zwei","Stücke","wird","in","den","Damm","hinein","gelegt",",","und","mit","Schutt","und","Rasen","bedeckt",";","zu","dem","Ende","müssen","sie","so","lang","geschnitten","werden",",","dass","sie","weit","genug","in","den","Damm","hineinreichen",",","und","dies","kann","wegen","der","verschiedenen","Höhe","und","Dicke","der","Dämme",",","auch","wegen","anderer","Umstände",",","welche","hierbei","in","Betracht","kommen",",","nicht","allgemein","bestimmt","werden",";","daher","wird","denn","diese","ihre","Länge","bald","größer",",","bald","kleiner","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,38],[39,43],[44,46],[47,50],[51,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,95],[96,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,116],[117,124],[125,128],[129,131],[132,136],[137,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,169],[170,175],[176,178],[179,182],[183,187],[188,201],[201,202],[203,206],[207,211],[212,216],[217,222],[223,226],[227,240],[241,246],[247,250],[251,256],[257,260],[261,267],[267,268],[269,273],[274,279],[280,287],[288,297],[297,298],[299,305],[306,313],[314,316],[317,325],[326,332],[332,333],[334,339],[340,349],[350,358],[359,365],[365,366],[367,372],[373,377],[378,382],[383,388],[389,393],[394,400],[401,405],[406,413],[413,414],[415,419],[420,427],[427,428]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,42],[43,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,115],[116,122],[123,126],[127,129],[130,134],[135,146],[147,153],[153,154],[155,159],[160,163],[164,168],[169,174],[175,177],[178,181],[182,186],[187,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,215],[216,221],[222,225],[226,239],[240,244],[245,248],[249,254],[255,258],[259,264],[264,265],[266,270],[271,276],[277,284],[285,293],[293,294],[295,301],[302,309],[310,312],[313,321],[322,328],[328,329],[330,335],[336,345],[346,354],[355,361],[361,362],[363,368],[369,373],[374,378],[379,384],[385,389],[390,395],[396,400],[401,407],[407,408],[409,413],[414,421],[421,422]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.963000059127807} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2606,"date":1798,"orig":"In den Damm ſelbſt muͤſſen ſie indeſſen wenigſtens vier Fuß lang hinein zu liegen kommen; jedes dieſer Lagerhoͤlzer, wie zum Beiſpiel A und B in Figur 56 und 57, iſt in Bezug auf die Eckſaͤulen als ein Plattſtuͤck anzuſehen, und heißt eine Zange.","norm":"In den Damm selbst müssen sie indessen wenigstens vier Fuß lang hinein zu liegen kommen; jedes dieser Lagerhölzer, wie zum Beispiel A und B in Figur 56 und 57, ist in Bezug auf die Ecksäulen als ein Plattstück anzusehen, und heißt eine Zange.","orig_tok":["In","den","Damm","ſelbſt","muͤſſen","ſie","indeſſen","wenigſtens","vier","Fuß","lang","hinein","zu","liegen","kommen",";","jedes","dieſer","Lagerhoͤlzer",",","wie","zum","Beiſpiel","A","und","B","in","Figur","56","und","57",",","iſt","in","Bezug","auf","die","Eckſaͤulen","als","ein","Plattſtuͤck","anzuſehen",",","und","heißt","eine","Zange","."],"norm_tok":["In","den","Damm","selbst","müssen","sie","indessen","wenigstens","vier","Fuß","lang","hinein","zu","liegen","kommen",";","jedes","dieser","Lagerhölzer",",","wie","zum","Beispiel","A","und","B","in","Figur","56","und","57",",","ist","in","Bezug","auf","die","Ecksäulen","als","ein","Plattstück","anzusehen",",","und","heißt","eine","Zange","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,39],[40,50],[51,55],[56,59],[60,64],[65,71],[72,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,102],[103,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,133],[134,135],[136,139],[140,141],[142,144],[145,150],[151,153],[154,157],[158,160],[160,161],[162,165],[166,168],[169,174],[175,178],[179,182],[183,193],[194,197],[198,201],[202,213],[214,223],[223,224],[225,228],[229,234],[235,239],[240,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,38],[39,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,70],[71,73],[74,80],[81,87],[87,88],[89,94],[95,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,131],[132,133],[134,137],[138,139],[140,142],[143,148],[149,151],[152,155],[156,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,172],[173,176],[177,180],[181,190],[191,194],[195,198],[199,209],[210,219],[219,220],[221,224],[225,230],[231,235],[236,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.060900211334228} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2607,"date":1798,"orig":"Dieſe Zangen dienen dazu, daß ſich die vier Eckſaͤulen des Striegelſchachtes nicht ſeitwaͤrts, auch nicht in den Teichraum hinein ſenken koͤnnen, ferner — daß ſie dem Striegelſchachte uͤberhaupt mehr Haltbarkeit gegen das Umſtuͤrzen geben.","norm":"Diese Zangen dienen dazu, dass sich die vier Ecksäulen des Striegelschachtes nicht seitwärts, auch nicht in den Teichraum hinein senken können, ferner — dass sie dem Striegelschachte überhaupt mehr Haltbarkeit gegen das Umstürzen geben.","orig_tok":["Dieſe","Zangen","dienen","dazu",",","daß","ſich","die","vier","Eckſaͤulen","des","Striegelſchachtes","nicht","ſeitwaͤrts",",","auch","nicht","in","den","Teichraum","hinein","ſenken","koͤnnen",",","ferner","—","daß","ſie","dem","Striegelſchachte","uͤberhaupt","mehr","Haltbarkeit","gegen","das","Umſtuͤrzen","geben","."],"norm_tok":["Diese","Zangen","dienen","dazu",",","dass","sich","die","vier","Ecksäulen","des","Striegelschachtes","nicht","seitwärts",",","auch","nicht","in","den","Teichraum","hinein","senken","können",",","ferner","—","dass","sie","dem","Striegelschachte","überhaupt","mehr","Haltbarkeit","gegen","das","Umstürzen","geben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,54],[55,58],[59,76],[77,82],[83,93],[93,94],[95,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,122],[123,129],[130,136],[137,144],[144,145],[146,152],[153,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,183],[184,194],[195,199],[200,211],[212,217],[218,221],[222,232],[233,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,54],[55,58],[59,76],[77,82],[83,92],[92,93],[94,98],[99,104],[105,107],[108,111],[112,121],[122,128],[129,135],[136,142],[142,143],[144,150],[151,152],[153,157],[158,161],[162,165],[166,182],[183,192],[193,197],[198,209],[210,215],[216,219],[220,229],[230,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.754499912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2608,"date":1798,"orig":"Figur 56 und 57 zeigt dabei die ganze Vorrichtung deutlich, und α γ bedeutet dort des Dammes Boͤſchung im Teichraume.","norm":"Figur 56 und 57 zeigt dabei die ganze Vorrichtung deutlich, und α γ bedeutet dort des Dammes Böschung im Teichraume.","orig_tok":["Figur","56","und","57","zeigt","dabei","die","ganze","Vorrichtung","deutlich",",","und","α","γ","bedeutet","dort","des","Dammes","Boͤſchung","im","Teichraume","."],"norm_tok":["Figur","56","und","57","zeigt","dabei","die","ganze","Vorrichtung","deutlich",",","und","α","γ","bedeutet","dort","des","Dammes","Böschung","im","Teichraume","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,65],[66,67],[68,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,102],[103,105],[106,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,65],[66,67],[68,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,101],[102,104],[105,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.196400165557861} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2609,"date":1798,"orig":"Es iſt noͤthig, daß dieſe Zangen, da wo ſie in den Damm zu liegen kommen, etwas hoͤher gelegt werden, als auf den Zapfen der Eckſaͤulen, damit ſie, wenn ſich nachmals der Damm etwas ſenkt, wodurch ſie alſo ſich auch mit ſenken, nicht die Eckſaͤulen verſchieben, aus dem Lothe draͤngen, und alſo den Striegelſchacht ruiniren.","norm":"Es ist nötig, dass diese Zangen, da wo sie in den Damm zu liegen kommen, etwas höher gelegt werden, als auf den Zapfen der Ecksäulen, damit sie, wenn sich nachmals der Damm etwas senkt, wodurch sie also sich auch mit senken, nicht die Ecksäulen verschieben, aus dem Lote drängen, und also den Striegelschacht ruinieren.","orig_tok":["Es","iſt","noͤthig",",","daß","dieſe","Zangen",",","da","wo","ſie","in","den","Damm","zu","liegen","kommen",",","etwas","hoͤher","gelegt","werden",",","als","auf","den","Zapfen","der","Eckſaͤulen",",","damit","ſie",",","wenn","ſich","nachmals","der","Damm","etwas","ſenkt",",","wodurch","ſie","alſo","ſich","auch","mit","ſenken",",","nicht","die","Eckſaͤulen","verſchieben",",","aus","dem","Lothe","draͤngen",",","und","alſo","den","Striegelſchacht","ruiniren","."],"norm_tok":["Es","ist","nötig",",","dass","diese","Zangen",",","da","wo","sie","in","den","Damm","zu","liegen","kommen",",","etwas","höher","gelegt","werden",",","als","auf","den","Zapfen","der","Ecksäulen",",","damit","sie",",","wenn","sich","nachmals","der","Damm","etwas","senkt",",","wodurch","sie","also","sich","auch","mit","senken",",","nicht","die","Ecksäulen","verschieben",",","aus","dem","Lote","drängen",",","und","also","den","Striegelschacht","ruinieren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[14,15],[16,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,79],[80,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,135],[135,136],[137,142],[143,146],[146,147],[148,152],[153,157],[158,166],[167,170],[171,175],[176,181],[182,187],[187,188],[189,196],[197,200],[201,205],[206,210],[211,215],[216,219],[220,226],[226,227],[228,233],[234,237],[238,248],[249,260],[260,261],[262,265],[266,269],[270,275],[276,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,298],[299,314],[315,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,38],[39,42],[43,45],[46,49],[50,54],[55,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,78],[79,84],[85,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,132],[132,133],[134,139],[140,143],[143,144],[145,149],[150,154],[155,163],[164,167],[168,172],[173,178],[179,184],[184,185],[186,193],[194,197],[198,202],[203,207],[208,212],[213,216],[217,223],[223,224],[225,230],[231,234],[235,244],[245,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,270],[271,278],[278,279],[280,283],[284,288],[289,292],[293,308],[309,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.285399913787842} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2610,"date":1798,"orig":"Vorn uͤber den Saͤulen verbindet man ſie mit Queerblaͤttern, beſſer aber durch Riegel, wie Figur 57 bei d im Grundriſſe deutlich zeigt.","norm":"Vorn über den Säulen verbindet man sie mit Querblättern, besser aber durch Riegel, wie Figur 57 bei d im Grundrisse deutlich zeigt.","orig_tok":["Vorn","uͤber","den","Saͤulen","verbindet","man","ſie","mit","Queerblaͤttern",",","beſſer","aber","durch","Riegel",",","wie","Figur","57","bei","d","im","Grundriſſe","deutlich","zeigt","."],"norm_tok":["Vorn","über","den","Säulen","verbindet","man","sie","mit","Querblättern",",","besser","aber","durch","Riegel",",","wie","Figur","57","bei","d","im","Grundrisse","deutlich","zeigt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,22],[23,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,59],[59,60],[61,67],[68,72],[73,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,99],[100,103],[104,105],[106,108],[109,119],[120,128],[129,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,55],[55,56],[57,63],[64,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,95],[96,99],[100,101],[102,104],[105,115],[116,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.043600082397461} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2611,"date":1798,"orig":"Man verriegelt ſie auch wohl noch dann, wenn ſie in der Hoͤhe des zweiten oder dritten Aufſatzes von Saͤulen, ſchon weit vor der Boͤſchungsebne des Dammes heraußen liegen.","norm":"Man verriegelt sie auch wohl noch dann, wenn sie in der Höhe des zweiten oder dritten Aufsatzes von Säulen, schon weit vor der Böschungsebene des Dammes heraußen liegen.","orig_tok":["Man","verriegelt","ſie","auch","wohl","noch","dann",",","wenn","ſie","in","der","Hoͤhe","des","zweiten","oder","dritten","Aufſatzes","von","Saͤulen",",","ſchon","weit","vor","der","Boͤſchungsebne","des","Dammes","heraußen","liegen","."],"norm_tok":["Man","verriegelt","sie","auch","wohl","noch","dann",",","wenn","sie","in","der","Höhe","des","zweiten","oder","dritten","Aufsatzes","von","Säulen",",","schon","weit","vor","der","Böschungsebene","des","Dammes","heraußen","liegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,73],[74,78],[79,86],[87,96],[97,100],[101,108],[108,109],[110,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,143],[144,147],[148,154],[155,163],[164,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,77],[78,85],[86,95],[96,99],[100,106],[106,107],[108,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,141],[142,145],[146,152],[153,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5894999504089355} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2612,"date":1798,"orig":"§. 148.","norm":"§. 148.","orig_tok":["§.","148","."],"norm_tok":["§",".","148."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.127699851989746} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2613,"date":1798,"orig":"Auf das erſte Paar Zangen, wie A in Figur 56 im Profile zeigt, werden ſodann wieder 4 andere Saͤulen geſetzt, welche uͤber den unterſten voͤllig lothrecht ſtehn, und gleich den vorigen, mit Riegeln, Kreuzbaͤndern, u. ſ. w. verwahrt werden muͤſſen.","norm":"Auf das erste Paar Zangen, wie A in Figur 56 im Profile zeigt, werden sodann wieder 4 andere Säulen gesetzt, welche über den untersten völlig lotrecht stehen, und gleich den vorigen, mit Riegeln, Kreuzbändern, u. s. w. verwahrt werden müssen.","orig_tok":["Auf","das","erſte","Paar","Zangen",",","wie","A","in","Figur","56","im","Profile","zeigt",",","werden","ſodann","wieder","4","andere","Saͤulen","geſetzt",",","welche","uͤber","den","unterſten","voͤllig","lothrecht","ſtehn",",","und","gleich","den","vorigen",",","mit","Riegeln",",","Kreuzbaͤndern",",","u.","ſ.","w.","verwahrt","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Auf","das","erste","Paar","Zangen",",","wie","A","in","Figur","56","im","Profile","zeigt",",","werden","sodann","wieder","4","andere","Säulen","gesetzt",",","welche","über","den","untersten","völlig","lotrecht","stehen",",","und","gleich","den","vorigen",",","mit","Riegeln",",","Kreuzbändern",",","u.","s.","w.","verwahrt","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,32],[33,35],[36,41],[42,44],[45,47],[48,55],[56,61],[61,62],[63,69],[70,76],[77,83],[84,85],[86,92],[93,100],[101,108],[108,109],[110,116],[117,122],[123,126],[127,136],[137,144],[145,154],[155,160],[160,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,184],[184,185],[186,189],[190,197],[197,198],[199,212],[212,213],[214,216],[217,219],[220,222],[223,231],[232,238],[239,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,32],[33,35],[36,41],[42,44],[45,47],[48,55],[56,61],[61,62],[63,69],[70,76],[77,83],[84,85],[86,92],[93,99],[100,107],[107,108],[109,115],[116,120],[121,124],[125,134],[135,141],[142,150],[151,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,181],[181,182],[183,186],[187,194],[194,195],[196,208],[208,209],[210,212],[213,215],[216,218],[219,227],[228,234],[235,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809999942779541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2614,"date":1798,"orig":"Anterwaͤrts ſetzt man ſie allezeit mit Zapfen in die Zangen ein, wozu vorher die Zangen gehoͤrig gelocht werden.","norm":"Anderwärts setzt man sie allezeit mit Zapfen in die Zangen ein, wozu vorher die Zangen gehörig gelocht werden.","orig_tok":["Anterwaͤrts","ſetzt","man","ſie","allezeit","mit","Zapfen","in","die","Zangen","ein",",","wozu","vorher","die","Zangen","gehoͤrig","gelocht","werden","."],"norm_tok":["Anderwärts","setzt","man","sie","allezeit","mit","Zapfen","in","die","Zangen","ein",",","wozu","vorher","die","Zangen","gehörig","gelocht","werden","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,63],[63,64],[65,69],[70,76],[77,80],[81,87],[88,96],[97,104],[105,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,44],[45,47],[48,51],[52,58],[59,62],[62,63],[64,68],[69,75],[76,79],[80,86],[87,94],[95,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.654600143432617} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2615,"date":1798,"orig":"Je nachdem nun der Damm hoch oder niedrig iſt, kommt ein zweiter oder gar dritter Aufſatz von aͤhnlichen 4 Saͤulen uͤber einander, und endlich aus dem Damme vor der innern Boͤſchungsebne in den Teichraum heraus, die aber alle durch Zangen geſichert werden.","norm":"Je nachdem nun der Damm hoch oder niedrig ist, kommt ein zweiter oder gar dritter Aufsatz von ähnlichen 4 Säulen übereinander, und endlich aus dem Damme vor der inneren Böschungsebene in den Teichraum heraus, die aber alle durch Zangen gesichert werden.","orig_tok":["Je","nachdem","nun","der","Damm","hoch","oder","niedrig","iſt",",","kommt","ein","zweiter","oder","gar","dritter","Aufſatz","von","aͤhnlichen","4","Saͤulen","uͤber","einander",",","und","endlich","aus","dem","Damme","vor","der","innern","Boͤſchungsebne","in","den","Teichraum","heraus",",","die","aber","alle","durch","Zangen","geſichert","werden","."],"norm_tok":["Je","nachdem","nun","der","Damm","hoch","oder","niedrig","ist",",","kommt","ein","zweiter","oder","gar","dritter","Aufsatz","von","ähnlichen","4","Säulen","übereinander",",","und","endlich","aus","dem","Damme","vor","der","inneren","Böschungsebene","in","den","Teichraum","heraus",",","die","aber","alle","durch","Zangen","gesichert","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,33],[34,41],[42,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,73],[74,81],[82,89],[90,93],[94,104],[105,106],[107,114],[115,120],[121,129],[129,130],[131,134],[135,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,164],[165,171],[172,186],[187,189],[190,193],[194,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,220],[221,225],[226,231],[232,238],[239,248],[249,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,33],[34,41],[42,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,73],[74,81],[82,89],[90,93],[94,103],[104,105],[106,112],[113,125],[125,126],[127,130],[131,138],[139,142],[143,146],[147,152],[153,156],[157,160],[161,168],[169,183],[184,186],[187,190],[191,200],[201,207],[207,208],[209,212],[213,217],[218,222],[223,228],[229,235],[236,245],[246,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.02269983291626} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2616,"date":1798,"orig":"Hinter jeden dieſer Saͤulenaufſaͤtze kommt noch auf jede Zange eine Strebe e, von 10—12 Zoll Dicke, welche das Saͤulwerk nach dem Damme zu, unbeweglich haͤlt, und 16 bis 18 Fuß lang iſt.","norm":"Hinter jeden dieser Säulenaufsätze kommt noch auf jede Zange eine Strebe e, von 10--12 Zoll Dicke, welche das Säulwerk nach dem Damme zu, unbeweglich hält, und 16 bis 18 Fuß lang ist.","orig_tok":["Hinter","jeden","dieſer","Saͤulenaufſaͤtze","kommt","noch","auf","jede","Zange","eine","Strebe","e",",","von","10—12","Zoll","Dicke",",","welche","das","Saͤulwerk","nach","dem","Damme","zu",",","unbeweglich","haͤlt",",","und","16","bis","18","Fuß","lang","iſt","."],"norm_tok":["Hinter","jeden","dieser","Säulenaufsätze","kommt","noch","auf","jede","Zange","eine","Strebe","e",",","von","10--12","Zoll","Dicke",",","welche","das","Säulwerk","nach","dem","Damme","zu",",","unbeweglich","hält",",","und","16","bis","18","Fuß","lang","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[20,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,67],[68,74],[75,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,92],[93,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,120],[121,125],[126,129],[130,135],[136,138],[138,139],[140,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,165],[166,169],[170,172],[173,176],[177,181],[182,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[20,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,65],[66,72],[73,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,91],[92,97],[97,98],[99,105],[106,109],[110,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,136],[136,137],[138,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,162],[163,166],[167,169],[170,173],[174,178],[179,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.340799808502197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2617,"date":1798,"orig":"Beiher werden auch die Gevierte, (oder Schrote) ſo wie das Saͤulwerk aufgeſetzt iſt, mit an die Eckſaͤulen befeſtigt, damit ihrentwegen kein Aufenthalt bei der Auffuͤhrung des Dammes entſtehe.","norm":"Beiher werden auch die Gevierte, (oder Schrote) so wie das Säulwerk aufgesetzt ist, mit an die Ecksäulen befestigt, damit ihretwegen kein Aufenthalt bei der Aufführung des Dammes entstehe.","orig_tok":["Beiher","werden","auch","die","Gevierte",",","(","oder","Schrote",")","ſo","wie","das","Saͤulwerk","aufgeſetzt","iſt",",","mit","an","die","Eckſaͤulen","befeſtigt",",","damit","ihrentwegen","kein","Aufenthalt","bei","der","Auffuͤhrung","des","Dammes","entſtehe","."],"norm_tok":["Beiher","werden","auch","die","Gevierte",",","(","oder","Schrote",")","so","wie","das","Säulwerk","aufgesetzt","ist",",","mit","an","die","Ecksäulen","befestigt",",","damit","ihretwegen","kein","Aufenthalt","bei","der","Aufführung","des","Dammes","entstehe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,34],[34,38],[39,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,106],[107,116],[116,117],[118,123],[124,135],[136,140],[141,151],[152,155],[156,159],[160,171],[172,175],[176,182],[183,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,34],[34,38],[39,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,67],[68,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,104],[105,114],[114,115],[116,121],[122,132],[133,137],[138,148],[149,152],[153,156],[157,167],[168,171],[172,178],[179,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.441999912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2618,"date":1798,"orig":"Ferner wird, ſo weit als das Holzwerk im Damme ſteht, wie bei den andern vorigen Arten von Striegelſchaͤchten, hinter die Gevierte eine Schicht Raſen und Thon geſtoßen, und ſolche gut verſtampft.","norm":"Ferner wird, so weit als das Holzwerk im Damme steht, wie bei den anderen vorigen Arten von Striegelschächten, hinter die Gevierte eine Schicht Rasen und Ton gestoßen, und solche gut stampft.","orig_tok":["Ferner","wird",",","ſo","weit","als","das","Holzwerk","im","Damme","ſteht",",","wie","bei","den","andern","vorigen","Arten","von","Striegelſchaͤchten",",","hinter","die","Gevierte","eine","Schicht","Raſen","und","Thon","geſtoßen",",","und","ſolche","gut","verſtampft","."],"norm_tok":["Ferner","wird",",","so","weit","als","das","Holzwerk","im","Damme","steht",",","wie","bei","den","anderen","vorigen","Arten","von","Striegelschächten",",","hinter","die","Gevierte","eine","Schicht","Rasen","und","Ton","gestoßen",",","und","solche","gut","stampft","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,80],[81,86],[87,90],[91,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,130],[131,135],[136,143],[144,149],[150,153],[154,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,81],[82,87],[88,91],[92,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,130],[131,135],[136,143],[144,149],[150,153],[154,157],[158,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7941999435424805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2619,"date":1798,"orig":"Iſt nun das Saͤulwerk uͤber die Boͤſchung des Dammes, der Hoͤhe nach herausgeſtiegen, ſo fuͤhrt man doch die Gevierte um das Saͤulwerk, noch 8 bis 10 Fuß in die Hoͤhe, damit der vor der Boͤſchung liegende, und herabſchurrende Schutt, Steine ꝛc. nicht in den Schacht fallen koͤnne und ihn verſtuͤrze.","norm":"Ist nun das Säulwerk über die Böschung des Dammes, der Höhe nach herausgestiegen, so führt man doch die Gevierte um das Säulwerk, noch 8 bis 10 Fuß in die Höhe, damit der vor der Böschung liegende, und herabschurrend Schutt, Steine etc. nicht in den Schacht fallen könne und ihn verstürze.","orig_tok":["Iſt","nun","das","Saͤulwerk","uͤber","die","Boͤſchung","des","Dammes",",","der","Hoͤhe","nach","herausgeſtiegen",",","ſo","fuͤhrt","man","doch","die","Gevierte","um","das","Saͤulwerk",",","noch","8","bis","10","Fuß","in","die","Hoͤhe",",","damit","der","vor","der","Boͤſchung","liegende",",","und","herabſchurrende","Schutt",",","Steine","ꝛc.","nicht","in","den","Schacht","fallen","koͤnne","und","ihn","verſtuͤrze","."],"norm_tok":["Ist","nun","das","Säulwerk","über","die","Böschung","des","Dammes",",","der","Höhe","nach","herausgestiegen",",","so","führt","man","doch","die","Gevierte","um","das","Säulwerk",",","noch","8","bis","10","Fuß","in","die","Höhe",",","damit","der","vor","der","Böschung","liegende",",","und","herabschurrend","Schutt",",","Steine","etc.","nicht","in","den","Schacht","fallen","könne","und","ihn","verstürze","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,27],[28,31],[32,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,84],[84,85],[86,88],[89,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,117],[118,120],[121,124],[125,134],[134,135],[136,140],[141,142],[143,146],[147,149],[150,153],[154,156],[157,160],[161,166],[166,167],[168,173],[174,177],[178,181],[182,185],[186,195],[196,204],[204,205],[206,209],[210,225],[226,232],[232,233],[234,240],[241,244],[245,250],[251,253],[254,257],[258,265],[266,272],[273,279],[280,283],[284,287],[288,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,80],[80,81],[82,84],[85,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,112],[113,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,134],[135,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,150],[151,154],[155,159],[159,160],[161,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,216],[217,223],[223,224],[225,231],[232,236],[237,242],[243,245],[246,249],[250,257],[258,264],[265,270],[271,274],[275,278],[279,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.247200012207031} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2620,"date":1798,"orig":"Wenn nun dieſe Gevierte hoch genug aufgefuͤhrt ſind, ſo wird der Schacht uͤber ihnen mit 3 Zoll dicken Bohlen zugeſchlagen, jedoch die Oeffnung fuͤr die Striegelſtange nicht zu ſehr verengt, doch auch nicht zu weit gelaſſen.","norm":"Wenn nun diese Gevierte hoch genug aufgeführt sind, so wird der Schacht über ihnen mit 3 Zoll dicken Bohlen zugeschlagen, jedoch die Öffnung für die Striegelstange nicht zu sehr verengt, doch auch nicht zu weit gelassen.","orig_tok":["Wenn","nun","dieſe","Gevierte","hoch","genug","aufgefuͤhrt","ſind",",","ſo","wird","der","Schacht","uͤber","ihnen","mit","3","Zoll","dicken","Bohlen","zugeſchlagen",",","jedoch","die","Oeffnung","fuͤr","die","Striegelſtange","nicht","zu","ſehr","verengt",",","doch","auch","nicht","zu","weit","gelaſſen","."],"norm_tok":["Wenn","nun","diese","Gevierte","hoch","genug","aufgeführt","sind",",","so","wird","der","Schacht","über","ihnen","mit","3","Zoll","dicken","Bohlen","zugeschlagen",",","jedoch","die","Öffnung","für","die","Striegelstange","nicht","zu","sehr","verengt",",","doch","auch","nicht","zu","weit","gelassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,28],[29,34],[35,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,78],[79,84],[85,88],[89,90],[91,95],[96,102],[103,109],[110,122],[122,123],[124,130],[131,134],[135,143],[144,148],[149,152],[153,167],[168,173],[174,176],[177,181],[182,189],[189,190],[191,195],[196,200],[201,206],[207,209],[210,214],[215,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,28],[29,34],[35,45],[46,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,71],[72,76],[77,82],[83,86],[87,88],[89,93],[94,100],[101,107],[108,120],[120,121],[122,128],[129,132],[133,140],[141,144],[145,148],[149,163],[164,169],[170,172],[173,177],[178,185],[185,186],[187,191],[192,196],[197,202],[203,205],[206,210],[211,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.787300109863281} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2621,"date":1798,"orig":"Ein Spielraum von ½ bis ¾ Zoll, den der Striegelbaum an jeder ſeiner 4 Seiten bekoͤmmt, iſt hinlaͤnglich, ihm eine freie Bewegung auf und nieder zu verſchaffen.","norm":"Ein Spielraum von ½ bis ¾ Zoll, den der Striegelbaum an jeder seiner 4 Seiten bekommt, ist hinlänglich, ihm eine freie Bewegung auf und nieder zu verschaffen.","orig_tok":["Ein","Spielraum","von","½","bis","¾","Zoll",",","den","der","Striegelbaum","an","jeder","ſeiner","4","Seiten","bekoͤmmt",",","iſt","hinlaͤnglich",",","ihm","eine","freie","Bewegung","auf","und","nieder","zu","verſchaffen","."],"norm_tok":["Ein","Spielraum","von","½","bis","¾","Zoll",",","den","der","Striegelbaum","an","jeder","seiner","4","Seiten","bekommt",",","ist","hinlänglich",",","ihm","eine","freie","Bewegung","auf","und","nieder","zu","verschaffen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,55],[56,61],[62,68],[69,70],[71,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,120],[121,129],[130,133],[134,137],[138,144],[145,147],[148,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,55],[56,61],[62,68],[69,70],[71,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,118],[119,127],[128,131],[132,135],[136,142],[143,145],[146,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.418399810791016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2622,"date":1798,"orig":"Dasjenige Saͤulwerk aber, das man von dieſer Hoͤhe an, noch ferner aufſetzen muß, um uͤber den hoͤchſten Waſſerſtand zu kommen, oder auch darauf das Striegelhaus erbauen zu koͤnnen, wird gemeiniglich noch ſo hoch aufgefuͤhrt, bis die uͤber daſſelbe gelegten Blattſtuͤckchen, in einer horizontalen Ebne mit der Kappe des Dammes liegen.","norm":"Dasjenige Säulwerk aber, das man von dieser Höhe an, noch ferner aufsetzen muss, um über den höchsten Wasserstand zu kommen, oder auch darauf das Striegelhaus erbauen zu können, wird gemeiniglich noch so hoch aufgeführt, bis die über dasselbe gelegten Blattstückchen, in einer horizontalen Ebene mit der Kappe des Dammes liegen.","orig_tok":["Dasjenige","Saͤulwerk","aber",",","das","man","von","dieſer","Hoͤhe","an",",","noch","ferner","aufſetzen","muß",",","um","uͤber","den","hoͤchſten","Waſſerſtand","zu","kommen",",","oder","auch","darauf","das","Striegelhaus","erbauen","zu","koͤnnen",",","wird","gemeiniglich","noch","ſo","hoch","aufgefuͤhrt",",","bis","die","uͤber","daſſelbe","gelegten","Blattſtuͤckchen",",","in","einer","horizontalen","Ebne","mit","der","Kappe","des","Dammes","liegen","."],"norm_tok":["Dasjenige","Säulwerk","aber",",","das","man","von","dieser","Höhe","an",",","noch","ferner","aufsetzen","muss",",","um","über","den","höchsten","Wasserstand","zu","kommen",",","oder","auch","darauf","das","Striegelhaus","erbauen","zu","können",",","wird","gemeiniglich","noch","so","hoch","aufgeführt",",","bis","die","über","dasselbe","gelegten","Blattstückchen",",","in","einer","horizontalen","Ebene","mit","der","Kappe","des","Dammes","liegen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,53],[53,54],[55,59],[60,66],[67,76],[77,80],[80,81],[82,84],[85,90],[91,94],[95,104],[105,116],[117,119],[120,126],[126,127],[128,132],[133,137],[138,144],[145,148],[149,161],[162,169],[170,172],[173,180],[180,181],[182,186],[187,199],[200,204],[205,207],[208,212],[213,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,239],[240,248],[249,257],[258,273],[273,274],[275,277],[278,283],[284,296],[297,301],[302,305],[306,309],[310,315],[316,319],[320,326],[327,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,48],[49,51],[51,52],[53,57],[58,64],[65,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,101],[102,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,134],[135,141],[142,145],[146,158],[159,166],[167,169],[170,176],[176,177],[178,182],[183,195],[196,200],[201,203],[204,208],[209,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,233],[234,242],[243,251],[252,266],[266,267],[268,270],[271,276],[277,289],[290,295],[296,299],[300,303],[304,309],[310,313],[314,320],[321,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.564499855041504} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2623,"date":1798,"orig":"Sollte nun hiezu ein Aufſatz allein nicht reichen, ſo muß man mehrere dergleichen uͤber einander ſezzen, und zu Ende eines jeden Aufſatzes wieder Zangen in den Damm legen.","norm":"Sollte nun hierzu ein Aufsatz allein nicht reichen, so muss man mehrere dergleichen übereinander setzen, und zu Ende eines jeden Aufsatzes wieder Zangen in den Damm legen.","orig_tok":["Sollte","nun","hiezu","ein","Aufſatz","allein","nicht","reichen",",","ſo","muß","man","mehrere","dergleichen","uͤber","einander","ſezzen",",","und","zu","Ende","eines","jeden","Aufſatzes","wieder","Zangen","in","den","Damm","legen","."],"norm_tok":["Sollte","nun","hierzu","ein","Aufsatz","allein","nicht","reichen",",","so","muss","man","mehrere","dergleichen","übereinander","setzen",",","und","zu","Ende","eines","jeden","Aufsatzes","wieder","Zangen","in","den","Damm","legen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,28],[29,35],[36,41],[42,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,61],[62,69],[70,81],[82,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,116],[117,122],[123,128],[129,138],[139,145],[146,152],[153,155],[156,159],[160,164],[165,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,29],[30,36],[37,42],[43,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,71],[72,83],[84,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,116],[117,122],[123,128],[129,138],[139,145],[146,152],[153,155],[156,159],[160,164],[165,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.97130012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2624,"date":1798,"orig":"Dieſe Zangen muͤſſen um deſto laͤnger werden, je mehr ſich der Striegelſchacht bei anwachſender Hoͤhe des Dammes ſowohl als ſeiner ſelbſt, von der Boͤſchung entfernt.","norm":"Diese Zangen müssen um desto länger werden, je mehr sich der Striegelschacht bei anwachsender Höhe des Dammes sowohl als seiner selbst, von der Böschung entfernt.","orig_tok":["Dieſe","Zangen","muͤſſen","um","deſto","laͤnger","werden",",","je","mehr","ſich","der","Striegelſchacht","bei","anwachſender","Hoͤhe","des","Dammes","ſowohl","als","ſeiner","ſelbſt",",","von","der","Boͤſchung","entfernt","."],"norm_tok":["Diese","Zangen","müssen","um","desto","länger","werden",",","je","mehr","sich","der","Striegelschacht","bei","anwachsender","Höhe","des","Dammes","sowohl","als","seiner","selbst",",","von","der","Böschung","entfernt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,23],[24,29],[30,37],[38,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,78],[79,82],[83,95],[96,101],[102,105],[106,112],[113,119],[120,123],[124,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,156],[157,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,22],[23,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,76],[77,80],[81,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,120],[121,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,152],[153,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.149899959564209} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2625,"date":1798,"orig":"Weil aber dieſe Zangen, wenn ſie hoch nach der Kappe zu, zu liegen kommen, nicht weit in den Damm einreichen, ſo verriegelt man ſie an dem hintern Ende nochmals, und ſchlaͤgt vor den Riegel in jede Ecke, wenn die Zangen richtig gelegt ſind, einen Pfahl oder mehrere, von 8 Zoll Dicke und 10 bis 12 Fuß Laͤnge.","norm":"Weil aber diese Zangen, wenn sie hoch nach der Kappe zu, zu liegen kommen, nicht weit in den Damm einreichen, so verriegelt man sie an dem hinteren Ende nochmals, und schlägt vor den Riegel in jede Ecke, wenn die Zangen richtig gelegt sind, einen Pfahl oder mehrere, von 8 Zoll Dicke und 10 bis 12 Fuß Länge.","orig_tok":["Weil","aber","dieſe","Zangen",",","wenn","ſie","hoch","nach","der","Kappe","zu",",","zu","liegen","kommen",",","nicht","weit","in","den","Damm","einreichen",",","ſo","verriegelt","man","ſie","an","dem","hintern","Ende","nochmals",",","und","ſchlaͤgt","vor","den","Riegel","in","jede","Ecke",",","wenn","die","Zangen","richtig","gelegt","ſind",",","einen","Pfahl","oder","mehrere",",","von","8","Zoll","Dicke","und","10","bis","12","Fuß","Laͤnge","."],"norm_tok":["Weil","aber","diese","Zangen",",","wenn","sie","hoch","nach","der","Kappe","zu",",","zu","liegen","kommen",",","nicht","weit","in","den","Damm","einreichen",",","so","verriegelt","man","sie","an","dem","hinteren","Ende","nochmals",",","und","schlägt","vor","den","Riegel","in","jede","Ecke",",","wenn","die","Zangen","richtig","gelegt","sind",",","einen","Pfahl","oder","mehrere",",","von","8","Zoll","Dicke","und","10","bis","12","Fuß","Länge","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,55],[55,56],[57,59],[60,66],[67,73],[73,74],[75,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,97],[98,108],[108,109],[110,112],[113,123],[124,127],[128,131],[132,134],[135,138],[139,146],[147,151],[152,160],[160,161],[162,165],[166,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,192],[193,197],[198,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,219],[220,227],[228,234],[235,239],[239,240],[241,246],[247,252],[253,257],[258,265],[265,266],[267,270],[271,272],[273,277],[278,283],[284,287],[288,290],[291,294],[295,297],[298,301],[302,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,55],[55,56],[57,59],[60,66],[67,73],[73,74],[75,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,97],[98,108],[108,109],[110,112],[113,123],[124,127],[128,131],[132,134],[135,138],[139,147],[148,152],[153,161],[161,162],[163,166],[167,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,192],[193,197],[198,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,219],[220,227],[228,234],[235,239],[239,240],[241,246],[247,252],[253,257],[258,265],[265,266],[267,270],[271,272],[273,277],[278,283],[284,287],[288,290],[291,294],[295,297],[298,301],[302,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.347099781036377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2626,"date":1798,"orig":"In Figur 57 ſind ſie bei den letzten Riegeln d mit hingezeichnet.","norm":"In Figur 57 sind sie bei den letzten Riegeln d mit hingezeichnet.","orig_tok":["In","Figur","57","ſind","ſie","bei","den","letzten","Riegeln","d","mit","hingezeichnet","."],"norm_tok":["In","Figur","57","sind","sie","bei","den","letzten","Riegeln","d","mit","hingezeichnet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,44],[45,46],[47,50],[51,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,44],[45,46],[47,50],[51,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.2027997970581055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2627,"date":1798,"orig":"Dann koͤnnen ſich die Zangen nicht aus dem Damme herausziehn.","norm":"Dann können sich die Zangen nicht aus dem Damme herausziehen.","orig_tok":["Dann","koͤnnen","ſich","die","Zangen","nicht","aus","dem","Damme","herausziehn","."],"norm_tok":["Dann","können","sich","die","Zangen","nicht","aus","dem","Damme","herausziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6869001388549805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2628,"date":1798,"orig":"Der oberſte und letzte Aufſatz von Saͤulen darf nicht allzuhoch uͤber die horizontale Ebne der Kappe erhaben ſeyn, weil man ſonſt nicht gut auf den Stegen, von denen gleich die Rede ſeyn ſoll, zu der Striegelſtange, oder dem Striegelhaͤuschen kommen kann.","norm":"Der oberste und letzte Aufsatz von Säulen darf nicht allzu hoch über die horizontale Ebene der Kappe erhaben sein, weil man sonst nicht gut auf den Stegen, von denen gleich die Rede sein soll, zu der Striegelstange, oder dem Striegelhäuschen kommen kann.","orig_tok":["Der","oberſte","und","letzte","Aufſatz","von","Saͤulen","darf","nicht","allzuhoch","uͤber","die","horizontale","Ebne","der","Kappe","erhaben","ſeyn",",","weil","man","ſonſt","nicht","gut","auf","den","Stegen",",","von","denen","gleich","die","Rede","ſeyn","ſoll",",","zu","der","Striegelſtange",",","oder","dem","Striegelhaͤuschen","kommen","kann","."],"norm_tok":["Der","oberste","und","letzte","Aufsatz","von","Säulen","darf","nicht","allzu","hoch","über","die","horizontale","Ebene","der","Kappe","erhaben","sein",",","weil","man","sonst","nicht","gut","auf","den","Stegen",",","von","denen","gleich","die","Rede","sein","soll",",","zu","der","Striegelstange",",","oder","dem","Striegelhäuschen","kommen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,30],[31,34],[35,42],[43,47],[48,53],[54,63],[64,69],[70,73],[74,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,172],[173,176],[177,181],[182,186],[187,191],[191,192],[193,195],[196,199],[200,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,242],[243,249],[250,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,30],[31,34],[35,41],[42,46],[47,52],[53,58],[59,63],[64,68],[69,72],[73,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,172],[173,176],[177,181],[182,186],[187,191],[191,192],[193,195],[196,199],[200,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,241],[242,248],[249,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.273399829864502} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2629,"date":1798,"orig":"Man thut daher wohl, wenn man gleich anfangs den Ueberſchlag von der ganzen Hoͤhe des Dammes und der Laͤnge des Saͤulwerks macht, und den ſaͤmmtlich zu errichtenden Saͤulenaufſaͤtzen gleiche Hoͤhen zu geben ſucht, welche zuſammen addirt, der Hoͤhe des Dammes gleich kommen.","norm":"Man tut daher wohl, wenn man gleich anfangs den Überschlag von der ganzen Höhe des Dammes und der Länge des Säulwerks macht, und den sämtlich zu errichtenden Säulenaufsätzen gleiche Höhen zu geben sucht, welche zusammen addiert, der Höhe des Dammes gleich kommen.","orig_tok":["Man","thut","daher","wohl",",","wenn","man","gleich","anfangs","den","Ueberſchlag","von","der","ganzen","Hoͤhe","des","Dammes","und","der","Laͤnge","des","Saͤulwerks","macht",",","und","den","ſaͤmmtlich","zu","errichtenden","Saͤulenaufſaͤtzen","gleiche","Hoͤhen","zu","geben","ſucht",",","welche","zuſammen","addirt",",","der","Hoͤhe","des","Dammes","gleich","kommen","."],"norm_tok":["Man","tut","daher","wohl",",","wenn","man","gleich","anfangs","den","Überschlag","von","der","ganzen","Höhe","des","Dammes","und","der","Länge","des","Säulwerks","macht",",","und","den","sämtlich","zu","errichtenden","Säulenaufsätzen","gleiche","Höhen","zu","geben","sucht",",","welche","zusammen","addiert",",","der","Höhe","des","Dammes","gleich","kommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,44],[45,48],[49,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,148],[149,151],[152,164],[165,182],[183,190],[191,197],[198,200],[201,206],[207,212],[212,213],[214,220],[221,229],[230,236],[236,237],[238,241],[242,247],[248,251],[252,258],[259,265],[266,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,43],[44,47],[48,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,141],[142,144],[145,157],[158,173],[174,181],[182,187],[188,190],[191,196],[197,202],[202,203],[204,210],[211,219],[220,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,241],[242,248],[249,255],[256,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.675600051879883} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2630,"date":1798,"orig":"Auch bei der Zimmerarbeit ſelbſt ſchafft dieß Vortheil, weil alsdann in den Maaßen weniger Irrung ſeyn kann.","norm":"Auch bei der Zimmerarbeit selbst schafft dies Vorteil, weil alsdann in den Maßen weniger Irrung sein kann.","orig_tok":["Auch","bei","der","Zimmerarbeit","ſelbſt","ſchafft","dieß","Vortheil",",","weil","alsdann","in","den","Maaßen","weniger","Irrung","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Auch","bei","der","Zimmerarbeit","selbst","schafft","dies","Vorteil",",","weil","alsdann","in","den","Maßen","weniger","Irrung","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,32],[33,40],[41,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,68],[69,71],[72,75],[76,82],[83,90],[91,97],[98,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,32],[33,40],[41,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,67],[68,70],[71,74],[75,80],[81,88],[89,95],[96,100],[101,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.697299957275391} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2631,"date":1798,"orig":"§. 149.","norm":"§. 149.","orig_tok":["§.","149","."],"norm_tok":["§",".","149."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.851799964904785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2632,"date":1798,"orig":"Sobald man mit dem aufgerichteten Saͤulwerke die Hoͤhe des Dammes erreicht hat, macht man die vier Saͤulen des oberſten oder letzten Aufſatzes, der Kappenhoͤhe gleich, auch wohl noch etwa 6 Zoll hoͤher als die Kappe ſelbſt iſt, ſchneidet ſodann, wie bei allen vorigen Saͤulen geſchah, die noͤthigen Zapfen an, und legt von dem Damme hinweg nach den oberſten vier Saͤulen, nachdem ſie zuvor mit kleinen Rahmen bedeckt ſind, Stege hin.","norm":"Sobald man mit dem aufgerichteten Säulwerke die Höhe des Dammes erreicht hat, macht man die vier Säulen des obersten oder letzten Aufsatzes, der Kappenhöhe gleich, auch wohl noch etwa 6 Zoll höher als die Kappe selbst ist, schneidet sodann, wie bei allen vorigen Säulen geschah, die nötigen Zapfen an, und legt von dem Damme hinweg nach den obersten vier Säulen, nachdem sie zuvor mit kleinen Rahmen bedeckt sind, Stege hin.","orig_tok":["Sobald","man","mit","dem","aufgerichteten","Saͤulwerke","die","Hoͤhe","des","Dammes","erreicht","hat",",","macht","man","die","vier","Saͤulen","des","oberſten","oder","letzten","Aufſatzes",",","der","Kappenhoͤhe","gleich",",","auch","wohl","noch","etwa","6","Zoll","hoͤher","als","die","Kappe","ſelbſt","iſt",",","ſchneidet","ſodann",",","wie","bei","allen","vorigen","Saͤulen","geſchah",",","die","noͤthigen","Zapfen","an",",","und","legt","von","dem","Damme","hinweg","nach","den","oberſten","vier","Saͤulen",",","nachdem","ſie","zuvor","mit","kleinen","Rahmen","bedeckt","ſind",",","Stege","hin","."],"norm_tok":["Sobald","man","mit","dem","aufgerichteten","Säulwerke","die","Höhe","des","Dammes","erreicht","hat",",","macht","man","die","vier","Säulen","des","obersten","oder","letzten","Aufsatzes",",","der","Kappenhöhe","gleich",",","auch","wohl","noch","etwa","6","Zoll","höher","als","die","Kappe","selbst","ist",",","schneidet","sodann",",","wie","bei","allen","vorigen","Säulen","geschah",",","die","nötigen","Zapfen","an",",","und","legt","von","dem","Damme","hinweg","nach","den","obersten","vier","Säulen",",","nachdem","sie","zuvor","mit","kleinen","Rahmen","bedeckt","sind",",","Stege","hin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,33],[34,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,65],[66,74],[75,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,106],[107,110],[111,119],[120,124],[125,132],[133,142],[142,143],[144,147],[148,159],[160,166],[166,167],[168,172],[173,177],[178,182],[183,187],[188,189],[190,194],[195,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,222],[223,226],[226,227],[228,237],[238,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,259],[260,267],[268,275],[276,283],[283,284],[285,288],[289,298],[299,305],[306,308],[308,309],[310,313],[314,318],[319,322],[323,326],[327,332],[333,339],[340,344],[345,348],[349,357],[358,362],[363,370],[370,371],[372,379],[380,383],[384,389],[390,393],[394,401],[402,408],[409,416],[417,421],[421,422],[423,428],[429,432],[432,433]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,33],[34,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,72],[73,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,103],[104,107],[108,116],[117,121],[122,129],[130,139],[139,140],[141,144],[145,155],[156,162],[162,163],[164,168],[169,173],[174,178],[179,183],[184,185],[186,190],[191,196],[197,200],[201,204],[205,210],[211,217],[218,221],[221,222],[223,232],[233,239],[239,240],[241,244],[245,248],[249,254],[255,262],[263,269],[270,277],[277,278],[279,282],[283,290],[291,297],[298,300],[300,301],[302,305],[306,310],[311,314],[315,318],[319,324],[325,331],[332,336],[337,340],[341,349],[350,354],[355,361],[361,362],[363,370],[371,374],[375,380],[381,384],[385,392],[393,399],[400,407],[408,412],[412,413],[414,419],[420,423],[423,424]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.737199783325195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2633,"date":1798,"orig":"Dieſe Stege D in der 58ſten Fig. ſind den vorbenannten Zangen aͤhnlich, und von tannenem Holze (etwa Viertel- oder halben Staͤmmen), deren Laͤnge ſich nach dem Abſtande des oberſten Saͤulenaufſatzes vom Damme richtet und zugeſchnitten werden muß.","norm":"Diese Stege D in der 58sten Fig. sind den vorbenannten Zangen ähnlich, und von tannenem Holze (etwa Viertel- oder halben Stämmen), deren Länge sich nach dem Abstande des obersten Säulenaufsatzes vom Damme richtet und zugeschnitten werden muss.","orig_tok":["Dieſe","Stege","D","in","der","58ſten","Fig.","ſind","den","vorbenannten","Zangen","aͤhnlich",",","und","von","tannenem","Holze","(","etwa","Viertel-","oder","halben","Staͤmmen",")",",","deren","Laͤnge","ſich","nach","dem","Abſtande","des","oberſten","Saͤulenaufſatzes","vom","Damme","richtet","und","zugeſchnitten","werden","muß","."],"norm_tok":["Diese","Stege","D","in","der","58sten","Fig",".","sind","den","vorbenannten","Zangen","ähnlich",",","und","von","tannenem","Holze","(","etwa","Viertel-","oder","halben","Stämmen",")",",","deren","Länge","sich","nach","dem","Abstande","des","obersten","Säulenaufsatzes","vom","Damme","richtet","und","zugeschnitten","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,13],[14,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,37],[38,41],[42,54],[55,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,94],[95,96],[96,100],[101,109],[110,114],[115,121],[122,130],[130,131],[131,132],[133,138],[139,145],[146,150],[151,155],[156,159],[160,168],[169,172],[173,181],[182,198],[199,202],[203,208],[209,216],[217,220],[221,234],[235,241],[242,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,13],[14,16],[17,20],[21,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,54],[55,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,93],[94,95],[95,99],[100,108],[109,113],[114,120],[121,128],[128,129],[129,130],[131,136],[137,142],[143,147],[148,152],[153,156],[157,165],[166,169],[170,178],[179,194],[195,198],[199,204],[205,212],[213,216],[217,230],[231,237],[238,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.536200046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2634,"date":1798,"orig":"Da wo nun dieſe Stege — gewoͤhnlich legt man nur 2 neben einander, — auf die Kappe ſelbſt aufzuruhen kommen, wird erſt eine 12 Zoll dicke eichene Unterlage hingelegt, f in Fig. 58, deren Laͤnge durch die Weite beſtimmt wird, welche zwiſchen den beiden Stegen bleiben ſoll.","norm":"Da wo nun diese Stege — gewöhnlich legt man nur 2 nebeneinander, — auf die Kappe selbst aufzuruhen kommen, wird erst eine 12 Zoll dicke eichene Unterlage hingelegt, f in Fig. 58, deren Länge durch die Weite bestimmt wird, welche zwischen den beiden Stegen bleiben soll.","orig_tok":["Da","wo","nun","dieſe","Stege","—","gewoͤhnlich","legt","man","nur","2","neben","einander",",","—","auf","die","Kappe","ſelbſt","aufzuruhen","kommen",",","wird","erſt","eine","12","Zoll","dicke","eichene","Unterlage","hingelegt",",","f","in","Fig.","58",",","deren","Laͤnge","durch","die","Weite","beſtimmt","wird",",","welche","zwiſchen","den","beiden","Stegen","bleiben","ſoll","."],"norm_tok":["Da","wo","nun","diese","Stege","—","gewöhnlich","legt","man","nur","2","nebeneinander",",","—","auf","die","Kappe","selbst","aufzuruhen","kommen",",","wird","erst","eine","12","Zoll","dicke","eichene","Unterlage","hingelegt",",","f","in","Fig",".","58",",","deren","Länge","durch","die","Weite","bestimmt","wird",",","welche","zwischen","den","beiden","Stegen","bleiben","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,21],[22,23],[24,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,50],[51,56],[57,65],[65,66],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,118],[119,123],[124,126],[127,131],[132,137],[138,145],[146,155],[156,165],[165,166],[167,168],[169,171],[172,176],[177,179],[179,180],[181,186],[187,193],[194,199],[200,203],[204,209],[210,218],[219,223],[223,224],[225,231],[232,240],[241,244],[245,251],[252,258],[259,266],[267,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,21],[22,23],[24,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,49],[50,63],[63,64],[65,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,87],[88,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,116],[117,121],[122,124],[125,129],[130,135],[136,143],[144,153],[154,163],[163,164],[165,166],[167,169],[170,173],[173,174],[175,177],[177,178],[179,184],[185,190],[191,196],[197,200],[201,206],[207,215],[216,220],[220,221],[222,228],[229,237],[238,241],[242,248],[249,255],[256,263],[264,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.829699993133545} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2635,"date":1798,"orig":"Weil nun gemeiniglich ein Steg von dem andern 2 bis 3 Fuß im Lichten entfernt wird, ſo ſchneidet man die Unterlage auch nicht unter 5 Fuß lang.","norm":"Weil nun gemeiniglich ein Steg von dem anderen 2 bis 3 Fuß im Lichten entfernt wird, so schneidet man die Unterlage auch nicht unter 5 Fuß lang.","orig_tok":["Weil","nun","gemeiniglich","ein","Steg","von","dem","andern","2","bis","3","Fuß","im","Lichten","entfernt","wird",",","ſo","ſchneidet","man","die","Unterlage","auch","nicht","unter","5","Fuß","lang","."],"norm_tok":["Weil","nun","gemeiniglich","ein","Steg","von","dem","anderen","2","bis","3","Fuß","im","Lichten","entfernt","wird",",","so","schneidet","man","die","Unterlage","auch","nicht","unter","5","Fuß","lang","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,47],[48,51],[52,53],[54,57],[58,60],[61,68],[69,77],[78,82],[82,83],[84,86],[87,96],[97,100],[101,104],[105,114],[115,119],[120,125],[126,131],[132,133],[134,137],[138,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,48],[49,52],[53,54],[55,58],[59,61],[62,69],[70,78],[79,83],[83,84],[85,87],[88,97],[98,101],[102,105],[106,115],[116,120],[121,126],[127,132],[133,134],[135,138],[139,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753399848937988} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2636,"date":1798,"orig":"Sie wird laͤngſt der Directionslinie des Dammes auf die Kappe gelegt, und die beiden Stege mit ihrem ſtarken Ende darauf gebracht, die, wenn ſie gehoͤrig liegen, noch mit zoͤlligen groſſen eiſernen Nageln angenagelt werden.","norm":"Sie wird längst der Direktionslinie des Dammes auf die Kappe gelegt, und die beiden Stege mit ihrem starken Ende darauf gebracht, die, wenn sie gehörig liegen, noch mit zölligen großen eisernen Nageln angenagelt werden.","orig_tok":["Sie","wird","laͤngſt","der","Directionslinie","des","Dammes","auf","die","Kappe","gelegt",",","und","die","beiden","Stege","mit","ihrem","ſtarken","Ende","darauf","gebracht",",","die",",","wenn","ſie","gehoͤrig","liegen",",","noch","mit","zoͤlligen","groſſen","eiſernen","Nageln","angenagelt","werden","."],"norm_tok":["Sie","wird","längst","der","Direktionslinie","des","Dammes","auf","die","Kappe","gelegt",",","und","die","beiden","Stege","mit","ihrem","starken","Ende","darauf","gebracht",",","die",",","wenn","sie","gehörig","liegen",",","noch","mit","zölligen","großen","eisernen","Nageln","angenagelt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,108],[109,113],[114,120],[121,129],[129,130],[131,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,153],[154,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,180],[181,188],[189,197],[198,204],[205,215],[216,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,89],[90,93],[94,99],[100,107],[108,112],[113,119],[120,128],[128,129],[130,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,151],[152,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,177],[178,184],[185,193],[194,200],[201,211],[212,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.834700107574463} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2637,"date":1798,"orig":"Mit dem ſchwachen Ende legt man die Stege auf die Nahmen des oberſten Saͤulaufſatzes, und befeſtigt ſie mit eiſernen Baͤndern, oder noch beſſer mit Schrauben auf ſolche.","norm":"Mit dem schwachen Ende legt man die Stege auf die Namen des obersten Säulaufsatzes, und befestigt sie mit eisernen Bändern, oder noch besser mit Schrauben auf solche.","orig_tok":["Mit","dem","ſchwachen","Ende","legt","man","die","Stege","auf","die","Nahmen","des","oberſten","Saͤulaufſatzes",",","und","befeſtigt","ſie","mit","eiſernen","Baͤndern",",","oder","noch","beſſer","mit","Schrauben","auf","ſolche","."],"norm_tok":["Mit","dem","schwachen","Ende","legt","man","die","Stege","auf","die","Namen","des","obersten","Säulaufsatzes",",","und","befestigt","sie","mit","eisernen","Bändern",",","oder","noch","besser","mit","Schrauben","auf","solche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,69],[70,84],[84,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,107],[108,116],[117,125],[125,126],[127,131],[132,136],[137,143],[144,147],[148,157],[158,161],[162,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,68],[69,82],[82,83],[84,87],[88,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,122],[122,123],[124,128],[129,133],[134,140],[141,144],[145,154],[155,158],[159,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.725399971008301} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2638,"date":1798,"orig":"Queer uͤber die zwei Stege kommen ſodann eichene zwei Zoll ſtarke Bohlenſtuͤcke zu liegen, immer eines dicht an das andere, bis der Weg auf den Stegen hin ganz ſicher und gangbar geworden iſt.","norm":"Quer über die zwei Stege kommen sodann eichene zwei Zoll starke Bohlenstücke zu liegen, immer eines dicht an das andere, bis der Weg auf den Stegen hin ganz sicher und gangbar geworden ist.","orig_tok":["Queer","uͤber","die","zwei","Stege","kommen","ſodann","eichene","zwei","Zoll","ſtarke","Bohlenſtuͤcke","zu","liegen",",","immer","eines","dicht","an","das","andere",",","bis","der","Weg","auf","den","Stegen","hin","ganz","ſicher","und","gangbar","geworden","iſt","."],"norm_tok":["Quer","über","die","zwei","Stege","kommen","sodann","eichene","zwei","Zoll","starke","Bohlenstücke","zu","liegen",",","immer","eines","dicht","an","das","andere",",","bis","der","Weg","auf","den","Stegen","hin","ganz","sicher","und","gangbar","geworden","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,33],[34,40],[41,48],[49,53],[54,58],[59,65],[66,79],[80,82],[83,89],[89,90],[91,96],[97,102],[103,108],[109,111],[112,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,159],[160,166],[167,170],[171,178],[179,187],[188,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,38],[39,46],[47,51],[52,56],[57,63],[64,76],[77,79],[80,86],[86,87],[88,93],[94,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,167],[168,175],[176,184],[185,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4039998054504395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2639,"date":1798,"orig":"Auch dieſe werden angenagelt, daß ſie der Wind nicht abwerfen kann, oder daß ſie nicht geſtohlen oder verſchoben werden.","norm":"Auch diese werden angenagelt, dass sie der Wind nicht abwerfen kann, oder dass sie nicht gestohlen oder verschoben werden.","orig_tok":["Auch","dieſe","werden","angenagelt",",","daß","ſie","der","Wind","nicht","abwerfen","kann",",","oder","daß","ſie","nicht","geſtohlen","oder","verſchoben","werden","."],"norm_tok":["Auch","diese","werden","angenagelt",",","dass","sie","der","Wind","nicht","abwerfen","kann",",","oder","dass","sie","nicht","gestohlen","oder","verschoben","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,52],[53,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,96],[97,101],[102,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,47],[48,53],[54,62],[63,67],[67,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,98],[99,103],[104,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.939300060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2640,"date":1798,"orig":"Damit man aber auf dieſem hoͤlzernen Wege deſto dreiſter uͤber die Stege zum Striegelhauſe E in Figur 78, gelangen moͤge, werden auf die Stege (auch wohl nur zur Erſparniß der Koſten, auf einen Steg) an deren beiden Enden und in der Mitte Saͤulchen g von 4 Fuß Laͤnge aufgerichtet.","norm":"Damit man aber auf diesem hölzernen Wege desto dreister über die Stege zum Striegelhause E in Figur 78, gelangen möge, werden auf die Stege (auch wohl nur zur Ersparnis der Kosten, auf einen Steg) an deren beiden Enden und in der Mitte Säulchen g von 4 Fuß Länge aufgerichtet.","orig_tok":["Damit","man","aber","auf","dieſem","hoͤlzernen","Wege","deſto","dreiſter","uͤber","die","Stege","zum","Striegelhauſe","E","in","Figur","78",",","gelangen","moͤge",",","werden","auf","die","Stege","(","auch","wohl","nur","zur","Erſparniß","der","Koſten",",","auf","einen","Steg",")","an","deren","beiden","Enden","und","in","der","Mitte","Saͤulchen","g","von","4","Fuß","Laͤnge","aufgerichtet","."],"norm_tok":["Damit","man","aber","auf","diesem","hölzernen","Wege","desto","dreister","über","die","Stege","zum","Striegelhause","E","in","Figur","78",",","gelangen","möge",",","werden","auf","die","Stege","(","auch","wohl","nur","zur","Ersparnis","der","Kosten",",","auf","einen","Steg",")","an","deren","beiden","Enden","und","in","der","Mitte","Säulchen","g","von","4","Fuß","Länge","aufgerichtet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,36],[37,41],[42,47],[48,56],[57,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,90],[91,92],[93,95],[96,101],[102,104],[104,105],[106,114],[115,120],[120,121],[122,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,144],[144,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,171],[172,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,198],[198,199],[200,202],[203,208],[209,215],[216,221],[222,225],[226,228],[229,232],[233,238],[239,248],[249,250],[251,254],[255,256],[257,260],[261,267],[268,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,35],[36,40],[41,46],[47,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,88],[89,90],[91,93],[94,99],[100,102],[102,103],[104,112],[113,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,141],[141,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,168],[169,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,195],[195,196],[197,199],[200,205],[206,212],[213,218],[219,222],[223,225],[226,229],[230,235],[236,244],[245,246],[247,250],[251,252],[253,256],[257,262],[263,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.242800235748291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2641,"date":1798,"orig":"Dieſe ſtuͤtzt man ſeitwaͤrts durch kleine Streben h, und legt eine Lehne i auf ſie, an der man ſich beim Gehen uͤber die Stege anhalten kann.","norm":"Diese stützt man seitwärts durch kleine Streben h., und legt eine Lehne i auf sie, an der man sich beim Gehen über die Stege anhalten kann.","orig_tok":["Dieſe","ſtuͤtzt","man","ſeitwaͤrts","durch","kleine","Streben","h",",","und","legt","eine","Lehne","i","auf","ſie",",","an","der","man","ſich","beim","Gehen","uͤber","die","Stege","anhalten","kann","."],"norm_tok":["Diese","stützt","man","seitwärts","durch","kleine","Streben","h.",",","und","legt","eine","Lehne","i","auf","sie",",","an","der","man","sich","beim","Gehen","über","die","Stege","anhalten","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,28],[29,34],[35,41],[42,49],[50,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,72],[73,74],[75,78],[79,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,110],[111,116],[117,120],[121,126],[127,135],[136,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,26],[27,32],[33,39],[40,47],[48,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,71],[72,73],[74,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,103],[104,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,133],[134,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.084400177001953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2642,"date":1798,"orig":"Manchmal werden die Stege ganz uͤberbauet.","norm":"Manchmal werden die Stege ganz überbauet.","orig_tok":["Manchmal","werden","die","Stege","ganz","uͤberbauet","."],"norm_tok":["Manchmal","werden","die","Stege","ganz","überbauet","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.551400184631348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2643,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende ſetzt man mehrere 8 Fuß lange Saͤulen, in der gewoͤhnlichen Saͤulenweite auf die Stege, verriegelt ſie unter einander, legt Rahmen und kleine Balken uͤber ſie, und ſetzt ein kleines Geſperre darauf, zu einem Holzſchindel- oder bloßem Bretterdache.","norm":"Zu dem Ende setzt man mehrere 8 Fuß lange Säulen, in der gewöhnlichen Säulenweite auf die Stege, verriegelt sie untereinander, legt Rahmen und kleine Balken über sie, und setzt ein kleines Gesperre darauf, zu einem Holzschindel- oder bloßem Bretterdache.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","ſetzt","man","mehrere","8","Fuß","lange","Saͤulen",",","in","der","gewoͤhnlichen","Saͤulenweite","auf","die","Stege",",","verriegelt","ſie","unter","einander",",","legt","Rahmen","und","kleine","Balken","uͤber","ſie",",","und","ſetzt","ein","kleines","Geſperre","darauf",",","zu","einem","Holzſchindel-","oder","bloßem","Bretterdache","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","setzt","man","mehrere","8","Fuß","lange","Säulen",",","in","der","gewöhnlichen","Säulenweite","auf","die","Stege",",","verriegelt","sie","untereinander",",","legt","Rahmen","und","kleine","Balken","über","sie",",","und","setzt","ein","kleines","Gesperre","darauf",",","zu","einem","Holzschindel-","oder","bloßem","Bretterdache","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,29],[30,31],[32,35],[36,41],[42,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,71],[72,84],[85,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,110],[111,114],[115,120],[121,129],[129,130],[131,135],[136,142],[143,146],[147,153],[154,160],[161,166],[167,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,185],[186,193],[194,202],[203,209],[209,210],[211,213],[214,219],[220,233],[234,238],[239,245],[246,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,29],[30,31],[32,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,69],[70,81],[82,85],[86,89],[90,95],[95,96],[97,107],[108,111],[112,125],[125,126],[127,131],[132,138],[139,142],[143,149],[150,156],[157,161],[162,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,180],[181,188],[189,197],[198,204],[204,205],[206,208],[209,214],[215,228],[229,233],[234,240],[241,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.733500003814697} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2644,"date":1798,"orig":"Seitwaͤrts verſchlaͤgt man ſodann das Saͤulwerk auf den Stegen, mit Brettern, oder man ſtickt die Fache mit Fachſtacken und Fachgerten aus.","norm":"Seitwärts verschlägt man sodann das Säulwerk auf den Stegen, mit Brettern, oder man stickt die Fache mit Fachstacken und Fachgerten aus.","orig_tok":["Seitwaͤrts","verſchlaͤgt","man","ſodann","das","Saͤulwerk","auf","den","Stegen",",","mit","Brettern",",","oder","man","ſtickt","die","Fache","mit","Fachſtacken","und","Fachgerten","aus","."],"norm_tok":["Seitwärts","verschlägt","man","sodann","das","Säulwerk","auf","den","Stegen",",","mit","Brettern",",","oder","man","stickt","die","Fache","mit","Fachstacken","und","Fachgerten","aus","."],"orig_spans":[[0,10],[11,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,119],[120,123],[124,134],[135,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,44],[45,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,116],[117,120],[121,131],[132,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.207900047302246} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2645,"date":1798,"orig":"Die Fache mit Lehm zu bewerfen, oder gar auszumauern, iſt nicht dienlich, weil dieſes einmal die Stege zu ſehr belaͤſtigt, und zweitens, weil der Regen bald alles auswaſchen wuͤrde.","norm":"Die Fache mit Lehm zu bewerfen, oder gar auszumauern, ist nicht dienlich, weil dieses einmal die Stege zu sehr belästigt, und zweitens, weil der Regen bald alles auswaschen würde.","orig_tok":["Die","Fache","mit","Lehm","zu","bewerfen",",","oder","gar","auszumauern",",","iſt","nicht","dienlich",",","weil","dieſes","einmal","die","Stege","zu","ſehr","belaͤſtigt",",","und","zweitens",",","weil","der","Regen","bald","alles","auswaſchen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Die","Fache","mit","Lehm","zu","bewerfen",",","oder","gar","auszumauern",",","ist","nicht","dienlich",",","weil","dieses","einmal","die","Stege","zu","sehr","belästigt",",","und","zweitens",",","weil","der","Regen","bald","alles","auswaschen","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,72],[72,73],[74,78],[79,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,105],[106,110],[111,121],[121,122],[123,126],[127,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,151],[152,156],[157,162],[163,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,72],[72,73],[74,78],[79,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,105],[106,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,150],[151,155],[156,161],[162,172],[173,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.448599815368652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2646,"date":1798,"orig":"Wenn die Stege ſehr lang werden, iſt es nicht ſchaͤdlich, doppelte Stege auf einander zu legen, weil einfache ſich leicht beugen, dann muͤſſen ſie aber dennoch auch in ihrer Mitte unterſtuͤtzt werden, daß ſie dem Striegelſchachte nicht zu ſehr zur Laſt fallen.","norm":"Wenn die Stege sehr lang werden, ist es nicht schädlich, doppelte Stege aufeinander zu legen, weil einfache sich leicht beugen, dann müssen sie aber dennoch auch in ihrer Mitte unterstützt werden, dass sie dem Striegelschachte nicht zu sehr zur Last fallen.","orig_tok":["Wenn","die","Stege","ſehr","lang","werden",",","iſt","es","nicht","ſchaͤdlich",",","doppelte","Stege","auf","einander","zu","legen",",","weil","einfache","ſich","leicht","beugen",",","dann","muͤſſen","ſie","aber","dennoch","auch","in","ihrer","Mitte","unterſtuͤtzt","werden",",","daß","ſie","dem","Striegelſchachte","nicht","zu","ſehr","zur","Laſt","fallen","."],"norm_tok":["Wenn","die","Stege","sehr","lang","werden",",","ist","es","nicht","schädlich",",","doppelte","Stege","aufeinander","zu","legen",",","weil","einfache","sich","leicht","beugen",",","dann","müssen","sie","aber","dennoch","auch","in","ihrer","Mitte","unterstützt","werden",",","dass","sie","dem","Striegelschachte","nicht","zu","sehr","zur","Last","fallen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,45],[46,56],[56,57],[58,66],[67,72],[73,76],[77,85],[86,88],[89,94],[94,95],[96,100],[101,109],[110,114],[115,121],[122,128],[128,129],[130,134],[135,142],[143,146],[147,151],[152,159],[160,164],[165,167],[168,173],[174,179],[180,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,208],[209,212],[213,229],[230,235],[236,238],[239,243],[244,247],[248,252],[253,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,45],[46,55],[55,56],[57,65],[66,71],[72,83],[84,86],[87,92],[92,93],[94,98],[99,107],[108,112],[113,119],[120,126],[126,127],[128,132],[133,139],[140,143],[144,148],[149,156],[157,161],[162,164],[165,170],[171,176],[177,188],[189,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,226],[227,232],[233,235],[236,240],[241,244],[245,249],[250,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.089900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2647,"date":1798,"orig":"Dieß kann auf ſolche Art geſchehn, daß man gleichſam gewoͤhnliche Bruͤckenjoche von Holz unter ſie in den Damm ſetzt, worauf ſie ruhen koͤnnen.","norm":"Dies kann auf solche Art geschehen, dass man gleichsam gewöhnliche Brückenjoche von Holz unter sie in den Damm setzt, worauf sie ruhen können.","orig_tok":["Dieß","kann","auf","ſolche","Art","geſchehn",",","daß","man","gleichſam","gewoͤhnliche","Bruͤckenjoche","von","Holz","unter","ſie","in","den","Damm","ſetzt",",","worauf","ſie","ruhen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Dies","kann","auf","solche","Art","geschehen",",","dass","man","gleichsam","gewöhnliche","Brückenjoche","von","Holz","unter","sie","in","den","Damm","setzt",",","worauf","sie","ruhen","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,65],[66,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,116],[116,117],[118,124],[125,128],[129,134],[135,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,54],[55,66],[67,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,116],[116,117],[118,124],[125,128],[129,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.235599994659424} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2648,"date":1798,"orig":"Allenfalls koͤnnte man ſie auch armiren, wenn es noͤthig ſcheinen ſollte.","norm":"Allenfalls könnte man sie auch armieren, wenn es nötig scheinen sollte.","orig_tok":["Allenfalls","koͤnnte","man","ſie","auch","armiren",",","wenn","es","noͤthig","ſcheinen","ſollte","."],"norm_tok":["Allenfalls","könnte","man","sie","auch","armieren",",","wenn","es","nötig","scheinen","sollte","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,56],[57,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,54],[55,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.070700168609619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2649,"date":1798,"orig":"Zum Striegelhauſe, (das iſt eine Ueberbauung des Striegels mit Waͤnden und Dach, in die man hinein gehn und den Striegel bequem ziehn, nachmals aber denſelben verwahren kann, daß keiner ſo leicht zum Striegel kommen moͤge, Figur 58, E) werden auf die Stege ſelbſt, oder auf 2 Lager, k, die uͤber die 4 Striegelſchachtſaͤulen gelegt ſind, noch 4 eichene 8 Fuß hohe Saͤulen ll geſetzt; dieſe verriegelt man unter einander, und macht Sturmbaͤnder zwiſchen die Saͤulen, ausgenommen da, wo von den Stegen her der Eingang hinkommen ſoll, und bedeckt ſie mit einem Bretter-Stroh- oder Schindeldache.","norm":"Zum Striegelhause, (das ist eine Überbauung des Striegels mit Wänden und Dach, in die man hinein gehen und den Striegel bequem ziehen, nachmals aber denselben verwahren kann, dass keiner so leicht zum Striegel kommen möge, Figur 58, E) werden auf die Stege selbst, oder auf 2 Lager, k, die über die 4 Striegelschachtsäulen gelegt sind, noch 4 eichene 8 Fuß hohe Säulen ll gesetzt; diese verriegelt man untereinander, und macht Sturmbänder zwischen die Säulen, ausgenommen da, wo von den Stegen her der Eingang hinkommen soll, und bedeckt sie mit einem Bretter-Stroh- oder Schindeldache.","orig_tok":["Zum","Striegelhauſe",",","(","das","iſt","eine","Ueberbauung","des","Striegels","mit","Waͤnden","und","Dach",",","in","die","man","hinein","gehn","und","den","Striegel","bequem","ziehn",",","nachmals","aber","denſelben","verwahren","kann",",","daß","keiner","ſo","leicht","zum","Striegel","kommen","moͤge",",","Figur","58",",","E",")","werden","auf","die","Stege","ſelbſt",",","oder","auf","2","Lager",",","k",",","die","uͤber","die","4","Striegelſchachtſaͤulen","gelegt","ſind",",","noch","4","eichene","8","Fuß","hohe","Saͤulen","ll","geſetzt",";","dieſe","verriegelt","man","unter","einander",",","und","macht","Sturmbaͤnder","zwiſchen","die","Saͤulen",",","ausgenommen","da",",","wo","von","den","Stegen","her","der","Eingang","hinkommen","ſoll",",","und","bedeckt","ſie","mit","einem","Bretter-Stroh-","oder","Schindeldache","."],"norm_tok":["Zum","Striegelhause",",","(","das","ist","eine","Überbauung","des","Striegels","mit","Wänden","und","Dach",",","in","die","man","hinein","gehen","und","den","Striegel","bequem","ziehen",",","nachmals","aber","denselben","verwahren","kann",",","dass","keiner","so","leicht","zum","Striegel","kommen","möge",",","Figur","58",",","E",")","werden","auf","die","Stege","selbst",",","oder","auf","2","Lager",",","k",",","die","über","die","4","Striegelschachtsäulen","gelegt","sind",",","noch","4","eichene","8","Fuß","hohe","Säulen","ll","gesetzt",";","diese","verriegelt","man","untereinander",",","und","macht","Sturmbänder","zwischen","die","Säulen",",","ausgenommen","da",",","wo","von","den","Stegen","her","der","Eingang","hinkommen","soll",",","und","bedeckt","sie","mit","einem","Bretter-Stroh-","oder","Schindeldache","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,20],[20,23],[24,27],[28,32],[33,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,120],[121,127],[128,133],[133,134],[135,143],[144,148],[149,158],[159,168],[169,173],[173,174],[175,178],[179,185],[186,188],[189,195],[196,199],[200,208],[209,215],[216,221],[221,222],[223,228],[229,231],[231,232],[233,234],[234,235],[236,242],[243,246],[247,250],[251,256],[257,263],[263,264],[265,269],[270,273],[274,275],[276,281],[281,282],[283,284],[284,285],[286,289],[290,295],[296,299],[300,301],[302,324],[325,331],[332,336],[336,337],[338,342],[343,344],[345,352],[353,354],[355,358],[359,363],[364,371],[372,374],[375,382],[382,383],[384,389],[390,400],[401,404],[405,410],[411,419],[419,420],[421,424],[425,430],[431,443],[444,452],[453,456],[457,464],[464,465],[466,477],[478,480],[480,481],[482,484],[485,488],[489,492],[493,499],[500,503],[504,507],[508,515],[516,525],[526,530],[530,531],[532,535],[536,543],[544,547],[548,551],[552,557],[558,572],[573,577],[578,591],[591,592]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,20],[20,23],[24,27],[28,32],[33,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,119],[120,126],[127,133],[133,134],[135,143],[144,148],[149,158],[159,168],[169,173],[173,174],[175,179],[180,186],[187,189],[190,196],[197,200],[201,209],[210,216],[217,221],[221,222],[223,228],[229,231],[231,232],[233,234],[234,235],[236,242],[243,246],[247,250],[251,256],[257,263],[263,264],[265,269],[270,273],[274,275],[276,281],[281,282],[283,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,298],[299,300],[301,322],[323,329],[330,334],[334,335],[336,340],[341,342],[343,350],[351,352],[353,356],[357,361],[362,368],[369,371],[372,379],[379,380],[381,386],[387,397],[398,401],[402,415],[415,416],[417,420],[421,426],[427,438],[439,447],[448,451],[452,458],[458,459],[460,471],[472,474],[474,475],[476,478],[479,482],[483,486],[487,493],[494,497],[498,501],[502,509],[510,519],[520,524],[524,525],[526,529],[530,537],[538,541],[542,545],[546,551],[552,566],[567,571],[572,585],[585,586]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.518799781799316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2650,"date":1798,"orig":"Der Boden des Striegelhauſes wird rund um den Striegelbaum herum, mit eichenen 3 Zoll dicken Bohlen belegt, und ſolche aufgenagelt.","norm":"Der Boden des Striegelhauses wird rund um den Striegelbaum herum, mit eichenen 3 Zoll dicken Bohlen belegt, und solche aufgenagelt.","orig_tok":["Der","Boden","des","Striegelhauſes","wird","rund","um","den","Striegelbaum","herum",",","mit","eichenen","3","Zoll","dicken","Bohlen","belegt",",","und","ſolche","aufgenagelt","."],"norm_tok":["Der","Boden","des","Striegelhauses","wird","rund","um","den","Striegelbaum","herum",",","mit","eichenen","3","Zoll","dicken","Bohlen","belegt",",","und","solche","aufgenagelt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,28],[29,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,80],[81,85],[86,92],[93,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,28],[29,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,80],[81,85],[86,92],[93,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.422399997711182} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2651,"date":1798,"orig":"Vorn vor den Stegen her, koͤmmt eine Thuͤr davor, die etwas enger iſt, als die Stege von einander entfernt liegen, die alſo beinahe 2½ Fuß weit gemacht wird.","norm":"Vorn vor den Stegen her, kommt eine Tür davor, die etwas enger ist, als die Stege voneinander entfernt liegen, die also beinahe 21/2 Fuß weit gemacht wird.","orig_tok":["Vorn","vor","den","Stegen","her",",","koͤmmt","eine","Thuͤr","davor",",","die","etwas","enger","iſt",",","als","die","Stege","von","einander","entfernt","liegen",",","die","alſo","beinahe","2½","Fuß","weit","gemacht","wird","."],"norm_tok":["Vorn","vor","den","Stegen","her",",","kommt","eine","Tür","davor",",","die","etwas","enger","ist",",","als","die","Stege","voneinander","entfernt","liegen",",","die","also","beinahe","21","/","2","Fuß","weit","gemacht","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[23,24],[25,31],[32,36],[37,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,97],[98,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,131],[132,134],[135,138],[139,143],[144,151],[152,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[23,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,93],[94,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,127],[128,130],[130,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,149],[150,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[null,26],[null,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.35890007019043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2652,"date":1798,"orig":"Die Thuͤr ſelbſt darf nicht in das Haͤuschen hinein, ſondern herausgehen, wenn ſie geoͤfnet iſt, ſonſt wuͤrde ſie den ohnehin ſchon ſehr beſchraͤnkten Raum des Haͤuschens ſehr verſperren.","norm":"Die Tür selbst darf nicht in das Häuschen hinein, sondern herausgehen, wenn sie geöffnet ist, sonst würde sie den ohnehin schon sehr beschränkten Raum des Häuschens sehr versperren.","orig_tok":["Die","Thuͤr","ſelbſt","darf","nicht","in","das","Haͤuschen","hinein",",","ſondern","herausgehen",",","wenn","ſie","geoͤfnet","iſt",",","ſonſt","wuͤrde","ſie","den","ohnehin","ſchon","ſehr","beſchraͤnkten","Raum","des","Haͤuschens","ſehr","verſperren","."],"norm_tok":["Die","Tür","selbst","darf","nicht","in","das","Häuschen","hinein",",","sondern","herausgehen",",","wenn","sie","geöffnet","ist",",","sonst","würde","sie","den","ohnehin","schon","sehr","beschränkten","Raum","des","Häuschens","sehr","versperren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,27],[28,30],[31,34],[35,44],[45,51],[51,52],[53,60],[61,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,91],[92,95],[95,96],[97,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,125],[126,131],[132,136],[137,150],[151,155],[156,159],[160,170],[171,175],[176,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,25],[26,28],[29,32],[33,41],[42,48],[48,49],[50,57],[58,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,88],[89,92],[92,93],[94,99],[100,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,127],[128,132],[133,145],[146,150],[151,154],[155,164],[165,169],[170,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.707200050354004} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2653,"date":1798,"orig":"Daß ſie verſchloſſen werden muͤſſe, bedarf keiner Erinnerung.","norm":"Dass sie verschlossen werden müsse, bedarf keiner Erinnerung.","orig_tok":["Daß","ſie","verſchloſſen","werden","muͤſſe",",","bedarf","keiner","Erinnerung","."],"norm_tok":["Dass","sie","verschlossen","werden","müsse",",","bedarf","keiner","Erinnerung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,49],[50,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,28],[29,34],[34,35],[36,42],[43,49],[50,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.261600017547607} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2654,"date":1798,"orig":"Wenn man in die Waͤnde des Striegelhaͤuschens kleine 4 Zoll lange und weite Loͤcher macht, in jede Wand nur eines oder 2, ſo kann der ganze Teichſpiegel groͤßtentheils aus ſolchen uͤberſehn, und Wildpret oder Enten ꝛc. aus dem Haͤuschen ſehr bequem geſchoſſen werden, ohne daß man ſichtbar dabei wird, und das Wildpret zuvor verſcheucht.","norm":"Wenn man in die Wände des Striegelhäuschens kleine 4 Zoll lange und weite Löcher macht, in jede Wand nur eines oder 2, so kann der ganze Teichspiegel größtenteils aus solchen übersehen, und Wildbret oder Enten etc. aus dem Häuschen sehr bequem geschossen werden, ohne dass man sichtbar dabei wird, und das Wildbret zuvor verscheucht.","orig_tok":["Wenn","man","in","die","Waͤnde","des","Striegelhaͤuschens","kleine","4","Zoll","lange","und","weite","Loͤcher","macht",",","in","jede","Wand","nur","eines","oder","2",",","ſo","kann","der","ganze","Teichſpiegel","groͤßtentheils","aus","ſolchen","uͤberſehn",",","und","Wildpret","oder","Enten","ꝛc.","aus","dem","Haͤuschen","ſehr","bequem","geſchoſſen","werden",",","ohne","daß","man","ſichtbar","dabei","wird",",","und","das","Wildpret","zuvor","verſcheucht","."],"norm_tok":["Wenn","man","in","die","Wände","des","Striegelhäuschens","kleine","4","Zoll","lange","und","weite","Löcher","macht",",","in","jede","Wand","nur","eines","oder","2",",","so","kann","der","ganze","Teichspiegel","größtenteils","aus","solchen","übersehen",",","und","Wildbret","oder","Enten","etc.","aus","dem","Häuschen","sehr","bequem","geschossen","werden",",","ohne","dass","man","sichtbar","dabei","wird",",","und","das","Wildbret","zuvor","verscheucht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,45],[46,52],[53,54],[55,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,83],[84,89],[89,90],[91,93],[94,98],[99,103],[104,107],[108,113],[114,118],[119,120],[120,121],[122,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,152],[153,167],[168,171],[172,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,203],[204,208],[209,214],[215,218],[219,222],[223,226],[227,236],[237,241],[242,248],[249,259],[260,266],[266,267],[268,272],[273,276],[277,280],[281,289],[290,295],[296,300],[300,301],[302,305],[306,309],[310,318],[319,324],[325,336],[336,337]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,43],[44,50],[51,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,115],[116,117],[117,118],[119,121],[122,126],[127,130],[131,136],[137,149],[150,162],[163,166],[167,174],[175,184],[184,185],[186,189],[190,198],[199,203],[204,209],[210,214],[215,218],[219,222],[223,231],[232,236],[237,243],[244,254],[255,261],[261,262],[263,267],[268,272],[273,276],[277,285],[286,291],[292,296],[296,297],[298,301],[302,305],[306,314],[315,320],[321,332],[332,333]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.944799900054932} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2655,"date":1798,"orig":"§. 150.","norm":"§. 150.","orig_tok":["§.","150","."],"norm_tok":["§",".","150."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.44789981842041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2656,"date":1798,"orig":"2) Freiſtriegel, die ganz vor dem Damme liegen.","norm":"2) Freistriegel, die ganz vor dem Damme liegen.","orig_tok":["2",")","Freiſtriegel",",","die","ganz","vor","dem","Damme","liegen","."],"norm_tok":["2",")","Freistriegel",",","die","ganz","vor","dem","Damme","liegen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.368500232696533} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2657,"date":1798,"orig":"Dieſe Striegel erhalten von Manchen den Namen Moͤnche oder Moͤnniche.","norm":"Diese Striegel erhalten von Manchen den Namen Mönche oder Mennige.","orig_tok":["Dieſe","Striegel","erhalten","von","Manchen","den","Namen","Moͤnche","oder","Moͤnniche","."],"norm_tok":["Diese","Striegel","erhalten","von","Manchen","den","Namen","Mönche","oder","Mennige","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,23],[24,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,53],[54,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,23],[24,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,57],[58,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.365300178527832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2658,"date":1798,"orig":"Woher dieſe ſonderbare Benennung gekommen ſeyn mag, laͤßt ſich ſchwerlich genau angeben.","norm":"Woher diese sonderbare Benennung gekommen sein mag, lässt sich schwerlich genau angeben.","orig_tok":["Woher","dieſe","ſonderbare","Benennung","gekommen","ſeyn","mag",",","laͤßt","ſich","ſchwerlich","genau","angeben","."],"norm_tok":["Woher","diese","sonderbare","Benennung","gekommen","sein","mag",",","lässt","sich","schwerlich","genau","angeben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,32],[33,41],[42,46],[47,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,73],[74,79],[80,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,32],[33,41],[42,46],[47,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,73],[74,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.146100044250488} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2659,"date":1798,"orig":"Vielleicht ruͤhrt ſie daher, daß in den Zeiten der dickſten Finſterniß, wo der Glaube an Geſpenſter, Hexen und uͤberhaupt Geiſtererſcheinungen, noch die Welt mehr tyranniſirte, als Gottlob jetzt der Fall iſt, — ein furchtſamer Kopf, der des Abends bei einem vollen Teiche vorbei paſſirte, in einem altgewordenen Striegelhaͤuschen einen Moͤnnich zu erblicken glaubte.","norm":"Vielleicht rührt sie daher, dass in den Zeiten der dicksten Finsternis, wo der Glaube an Gespenster, Hexen und überhaupt Geistererscheinungen, noch die Welt mehr tyrannisierte, als Gottlob jetzt der Fall ist, — ein furchtsamer Kopf, der des Abends bei einem vollen Teiche vorbei passierte, in einem altgewordenen Striegelhäuschen einen Mönnich zu erblicken glaubte.","orig_tok":["Vielleicht","ruͤhrt","ſie","daher",",","daß","in","den","Zeiten","der","dickſten","Finſterniß",",","wo","der","Glaube","an","Geſpenſter",",","Hexen","und","uͤberhaupt","Geiſtererſcheinungen",",","noch","die","Welt","mehr","tyranniſirte",",","als","Gottlob","jetzt","der","Fall","iſt",",","—","ein","furchtſamer","Kopf",",","der","des","Abends","bei","einem","vollen","Teiche","vorbei","paſſirte",",","in","einem","altgewordenen","Striegelhaͤuschen","einen","Moͤnnich","zu","erblicken","glaubte","."],"norm_tok":["Vielleicht","rührt","sie","daher",",","dass","in","den","Zeiten","der","dicksten","Finsternis",",","wo","der","Glaube","an","Gespenster",",","Hexen","und","überhaupt","Geistererscheinungen",",","noch","die","Welt","mehr","tyrannisierte",",","als","Gottlob","jetzt","der","Fall","ist",",","—","ein","furchtsamer","Kopf",",","der","des","Abends","bei","einem","vollen","Teiche","vorbei","passierte",",","in","einem","altgewordenen","Striegelhäuschen","einen","Mönnich","zu","erblicken","glaubte","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,59],[60,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,85],[86,88],[89,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,121],[122,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,157],[158,162],[163,175],[175,176],[177,180],[181,188],[189,194],[195,198],[199,203],[204,207],[207,208],[209,210],[211,214],[215,226],[227,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,247],[248,251],[252,257],[258,264],[265,271],[272,278],[279,287],[287,288],[289,291],[292,297],[298,311],[312,329],[330,335],[336,344],[345,347],[348,357],[358,365],[365,366]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,59],[60,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,85],[86,88],[89,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,120],[121,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,156],[157,161],[162,175],[175,176],[177,180],[181,188],[189,194],[195,198],[199,203],[204,207],[207,208],[209,210],[211,214],[215,226],[227,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,247],[248,251],[252,257],[258,264],[265,271],[272,278],[279,288],[288,289],[290,292],[293,298],[299,312],[313,329],[330,335],[336,343],[344,346],[347,356],[357,364],[364,365]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570899963378906} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2660,"date":1798,"orig":"Eine Erſcheinung, worauf ihn die vierſchroͤtige kulpigte Figur ſowohl dieſer Herren als des Striegelhaͤuschens leicht fuͤhren konnte.","norm":"Eine Erscheinung, worauf ihn die vierschrötige kulpigte Figur sowohl dieser Herren als des Striegelhäuschens leicht führen konnte.","orig_tok":["Eine","Erſcheinung",",","worauf","ihn","die","vierſchroͤtige","kulpigte","Figur","ſowohl","dieſer","Herren","als","des","Striegelhaͤuschens","leicht","fuͤhren","konnte","."],"norm_tok":["Eine","Erscheinung",",","worauf","ihn","die","vierschrötige","kulpigte","Figur","sowohl","dieser","Herren","als","des","Striegelhäuschens","leicht","führen","konnte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,47],[48,56],[57,62],[63,69],[70,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,110],[111,117],[118,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,46],[47,55],[56,61],[62,68],[69,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,108],[109,115],[116,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.956099987030029} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2661,"date":1798,"orig":"Der entdeckte Irrthum mit der erblickten vorgeblichen Erſcheinung gab vielleicht Anlaß, dieß Striegelhaus ſpottweiſe Monnich zu nennen, welche Benennung nachher allgemeiner geworden ſeyn mag.","norm":"Der entdeckte Irrtum mit der erblickten vorgeblichen Erscheinung gab vielleicht Anlass, dies Striegelhaus spottweise Monnich zu nennen, welche Benennung nachher allgemeiner geworden sein mag.","orig_tok":["Der","entdeckte","Irrthum","mit","der","erblickten","vorgeblichen","Erſcheinung","gab","vielleicht","Anlaß",",","dieß","Striegelhaus","ſpottweiſe","Monnich","zu","nennen",",","welche","Benennung","nachher","allgemeiner","geworden","ſeyn","mag","."],"norm_tok":["Der","entdeckte","Irrtum","mit","der","erblickten","vorgeblichen","Erscheinung","gab","vielleicht","Anlass",",","dies","Striegelhaus","spottweise","Monnich","zu","nennen",",","welche","Benennung","nachher","allgemeiner","geworden","sein","mag","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,53],[54,65],[66,69],[70,80],[81,86],[86,87],[88,92],[93,105],[106,116],[117,124],[125,127],[128,134],[134,135],[136,142],[143,152],[153,160],[161,172],[173,181],[182,186],[187,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,52],[53,64],[65,68],[69,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,105],[106,116],[117,124],[125,127],[128,134],[134,135],[136,142],[143,152],[153,160],[161,172],[173,181],[182,186],[187,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.916900157928467} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2662,"date":1798,"orig":"Vielleicht hieß auch der, welcher zuerſt den Striegelſchacht vor den Damm bauete, Moͤnnich, und ihm zum Andenken behielten dieſe Striegel den beſagten Namen.","norm":"Vielleicht hieß auch der, welcher zuerst den Striegelschacht vor den Damm baute, Mönnich, und ihm zum Andenken behielten diese Striegel den besagten Namen.","orig_tok":["Vielleicht","hieß","auch","der",",","welcher","zuerſt","den","Striegelſchacht","vor","den","Damm","bauete",",","Moͤnnich",",","und","ihm","zum","Andenken","behielten","dieſe","Striegel","den","beſagten","Namen","."],"norm_tok":["Vielleicht","hieß","auch","der",",","welcher","zuerst","den","Striegelschacht","vor","den","Damm","baute",",","Mönnich",",","und","ihm","zum","Andenken","behielten","diese","Striegel","den","besagten","Namen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,20],[21,24],[24,25],[26,33],[34,40],[41,44],[45,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,80],[80,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,112],[113,122],[123,128],[129,137],[138,141],[142,150],[151,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,20],[21,24],[24,25],[26,33],[34,40],[41,44],[45,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,79],[79,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,110],[111,120],[121,126],[127,135],[136,139],[140,148],[149,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.019100189208984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2663,"date":1798,"orig":"Moͤnnich, heißen aber auch Einige uͤberhaupt das geſammte Holzwerk bei allen Striegeln, die vor dem Damme liegen, z. E. die Saͤulen, Riegel, Streben, Zangen ꝛc.","norm":"Mönnich, heißen aber auch einige überhaupt das gesamte Holzwerk bei allen Striegeln, die vor dem Damme liegen, z. E. die Säulen, Riegel, Streben, Zangen etc.","orig_tok":["Moͤnnich",",","heißen","aber","auch","Einige","uͤberhaupt","das","geſammte","Holzwerk","bei","allen","Striegeln",",","die","vor","dem","Damme","liegen",",","z.","E.","die","Saͤulen",",","Riegel",",","Streben",",","Zangen","ꝛc","."],"norm_tok":["Mönnich",",","heißen","aber","auch","einige","überhaupt","das","gesamte","Holzwerk","bei","allen","Striegeln",",","die","vor","dem","Damme","liegen",",","z.","E.","die","Säulen",",","Riegel",",","Streben",",","Zangen","etc."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,33],[34,44],[45,48],[49,57],[58,66],[67,70],[71,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,119],[120,123],[124,131],[131,132],[133,139],[139,140],[141,148],[148,149],[150,156],[157,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,32],[33,42],[43,46],[47,54],[55,63],[64,67],[68,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,109],[109,110],[111,113],[114,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,135],[135,136],[137,144],[144,145],[146,152],[153,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.051300048828125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2664,"date":1798,"orig":"Hier und in der Folge bezeichnet dieſer Name indeß nur ſolche Striegel, die ganz vor dem Damme, von der Teichſohle an bis oben hinauf von Holz erbauet ſind.","norm":"Hier und in der Folge bezeichnet dieser Name indes nur solche Striegel, die ganz vor dem Damme, von der Teichsohle an bis oben hinauf von Holz erbauet sind.","orig_tok":["Hier","und","in","der","Folge","bezeichnet","dieſer","Name","indeß","nur","ſolche","Striegel",",","die","ganz","vor","dem","Damme",",","von","der","Teichſohle","an","bis","oben","hinauf","von","Holz","erbauet","ſind","."],"norm_tok":["Hier","und","in","der","Folge","bezeichnet","dieser","Name","indes","nur","solche","Striegel",",","die","ganz","vor","dem","Damme",",","von","der","Teichsohle","an","bis","oben","hinauf","von","Holz","erbauet","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,114],[115,117],[118,121],[122,126],[127,133],[134,137],[138,142],[143,150],[151,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,114],[115,117],[118,121],[122,126],[127,133],[134,137],[138,142],[143,150],[151,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.153600215911865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2665,"date":1798,"orig":"Was ihre Bauart betrifft, ſo iſt zwiſchen ihnen, und den zuletzt abgehandelten, nicht viel Verſchiedenheit.","norm":"Was ihre Bauart betrifft, so ist zwischen ihnen, und den zuletzt abgehandelten, nicht viel Verschiedenheit.","orig_tok":["Was","ihre","Bauart","betrifft",",","ſo","iſt","zwiſchen","ihnen",",","und","den","zuletzt","abgehandelten",",","nicht","viel","Verſchiedenheit","."],"norm_tok":["Was","ihre","Bauart","betrifft",",","so","ist","zwischen","ihnen",",","und","den","zuletzt","abgehandelten",",","nicht","viel","Verschiedenheit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,78],[78,79],[80,85],[86,90],[91,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,78],[78,79],[80,85],[86,90],[91,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.536499977111816} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2666,"date":1798,"orig":"Bei dieſen (den Moͤnchen) koͤmmt das Zapfengerenne gleich vor den Damm in den Teichgrund zu liegen.","norm":"Bei diesen (den Mönchen) kommt das Zapfengerenne gleich vor den Damm in den Teichgrund zu liegen.","orig_tok":["Bei","dieſen","(","den","Moͤnchen",")","koͤmmt","das","Zapfengerenne","gleich","vor","den","Damm","in","den","Teichgrund","zu","liegen","."],"norm_tok":["Bei","diesen","(","den","Mönchen",")","kommt","das","Zapfengerenne","gleich","vor","den","Damm","in","den","Teichgrund","zu","liegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[12,15],[16,24],[24,25],[26,32],[33,36],[37,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,88],[89,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[12,15],[16,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,68],[69,71],[72,75],[76,86],[87,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.229899883270264} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2667,"date":1798,"orig":"Zuvoͤrderſt legt man alſo unter das Zapfengerenne, dahin wo das Zapfenloch iſt, ein gleiches Schwellengevierte von eichenem Holze, und von der nemlichen Groͤße, wie ſolches §. 117. oben verlangt worden.","norm":"Zuvörderst legt man also unter das Zapfengerenne, dahin wo das Zapfenloch ist, ein gleiches Schwellengevierte von eichenem Holze, und von der nämlichen Größe, wie solches §. 117. oben verlangt worden.","orig_tok":["Zuvoͤrderſt","legt","man","alſo","unter","das","Zapfengerenne",",","dahin","wo","das","Zapfenloch","iſt",",","ein","gleiches","Schwellengevierte","von","eichenem","Holze",",","und","von","der","nemlichen","Groͤße",",","wie","ſolches","§.","117.","oben","verlangt","worden","."],"norm_tok":["Zuvörderst","legt","man","also","unter","das","Zapfengerenne",",","dahin","wo","das","Zapfenloch","ist",",","ein","gleiches","Schwellengevierte","von","eichenem","Holze",",","und","von","der","nämlichen","Größe",",","wie","solches","§",".","117.","oben","verlangt","worden","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,49],[49,50],[51,56],[57,59],[60,63],[64,74],[75,78],[78,79],[80,83],[84,92],[93,110],[111,114],[115,123],[124,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,172],[173,175],[176,180],[181,185],[186,194],[195,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,48],[48,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,91],[92,109],[110,113],[114,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,170],[171,172],[172,173],[174,178],[179,183],[184,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.96999979019165} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2668,"date":1798,"orig":"Nur aber ſind die Schwellenunterlagen die hier gebraucht werden, in der Dicke von obigen verſchieden; denn dieſen muß man eine Staͤrke von 20 Zoll, und wo moͤglich noch druͤber geben, damit ſie der auf ihnen aufzubauenden Laſt des Striegelſchachtes, genugſamen Widerſtand leiſten koͤnnen, und eine geraume Zeit ausdauren.","norm":"Nur aber sind die Schwellenunterlagen die hier gebraucht werden, in der Dicke von obigen verschieden; denn diesen muss man eine Stärke von 20 Zoll, und wo möglich noch drüber geben, damit sie der auf ihnen aufzubauenden Last des Striegelschachtes, genugsamen Widerstand leisten können, und eine geraume Zeit ausdauern.","orig_tok":["Nur","aber","ſind","die","Schwellenunterlagen","die","hier","gebraucht","werden",",","in","der","Dicke","von","obigen","verſchieden",";","denn","dieſen","muß","man","eine","Staͤrke","von","20","Zoll",",","und","wo","moͤglich","noch","druͤber","geben",",","damit","ſie","der","auf","ihnen","aufzubauenden","Laſt","des","Striegelſchachtes",",","genugſamen","Widerſtand","leiſten","koͤnnen",",","und","eine","geraume","Zeit","ausdauren","."],"norm_tok":["Nur","aber","sind","die","Schwellenunterlagen","die","hier","gebraucht","werden",",","in","der","Dicke","von","obigen","verschieden",";","denn","diesen","muss","man","eine","Stärke","von","20","Zoll",",","und","wo","möglich","noch","drüber","geben",",","damit","sie","der","auf","ihnen","aufzubauenden","Last","des","Striegelschachtes",",","genugsamen","Widerstand","leisten","können",",","und","eine","geraume","Zeit","ausdauern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,100],[100,101],[102,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,134],[135,138],[139,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,163],[164,168],[169,176],[177,182],[182,183],[184,189],[190,193],[194,197],[198,201],[202,207],[208,221],[222,226],[227,230],[231,248],[248,249],[250,260],[261,271],[272,279],[280,287],[287,288],[289,292],[293,297],[298,305],[306,310],[311,320],[320,321]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,100],[100,101],[102,106],[107,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,134],[135,138],[139,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,162],[163,167],[168,174],[175,180],[180,181],[182,187],[188,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,219],[220,224],[225,228],[229,246],[246,247],[248,258],[259,269],[270,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,302],[303,307],[308,317],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.275599956512451} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2669,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Schwellenunterlage wird das Zapfengerenne aufgelegt, und gehoͤrig angeklammert.","norm":"Auf diese Schwellenunterlage wird das Zapfengerenne aufgelegt, und gehörig angeklammert.","orig_tok":["Auf","dieſe","Schwellenunterlage","wird","das","Zapfengerenne","aufgelegt",",","und","gehoͤrig","angeklammert","."],"norm_tok":["Auf","diese","Schwellenunterlage","wird","das","Zapfengerenne","aufgelegt",",","und","gehörig","angeklammert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,28],[29,33],[34,37],[38,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,75],[76,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,28],[29,33],[34,37],[38,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,74],[75,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.656199932098389} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2670,"date":1798,"orig":"Dann werden voͤllig, wie im Vorigen verlangt wurde, die vier Saͤulen, welche den Unterſatz ausmachen ſollen, auf die Unterlage aufgeſetzt, und auf dieſen wird nachher das uͤbrige Holz- und Saͤulwerk weiter aufgefuͤhrt, welches gaͤnzlich nach Anleitung des vorigen geſagten, mit Kreuzbaͤndern, kleinen Plattſtuͤcken, Riegeln, Streben ꝛc. verſehn, und wohl verwahrt wird.","norm":"Dann werden völlig, wie im Vorigen verlangt wurde, die vier Säulen, welche den Untersatz ausmachen sollen, auf die Unterlage aufgesetzt, und auf diesen wird nachher das übrige Holz- und Säulwerk weiter aufgeführt, welches gänzlich nach Anleitung des vorigen gesagten, mit Kreuzbändern, kleinen Plattstücken, Riegeln, Streben etc. versehen, und wohl verwahrt wird.","orig_tok":["Dann","werden","voͤllig",",","wie","im","Vorigen","verlangt","wurde",",","die","vier","Saͤulen",",","welche","den","Unterſatz","ausmachen","ſollen",",","auf","die","Unterlage","aufgeſetzt",",","und","auf","dieſen","wird","nachher","das","uͤbrige","Holz-","und","Saͤulwerk","weiter","aufgefuͤhrt",",","welches","gaͤnzlich","nach","Anleitung","des","vorigen","geſagten",",","mit","Kreuzbaͤndern",",","kleinen","Plattſtuͤcken",",","Riegeln",",","Streben","ꝛc.","verſehn",",","und","wohl","verwahrt","wird","."],"norm_tok":["Dann","werden","völlig",",","wie","im","Vorigen","verlangt","wurde",",","die","vier","Säulen",",","welche","den","Untersatz","ausmachen","sollen",",","auf","die","Unterlage","aufgesetzt",",","und","auf","diesen","wird","nachher","das","übrige","Holz-","und","Säulwerk","weiter","aufgeführt",",","welches","gänzlich","nach","Anleitung","des","vorigen","gesagten",",","mit","Kreuzbändern",",","kleinen","Plattstücken",",","Riegeln",",","Streben","etc.","versehen",",","und","wohl","verwahrt","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,35],[36,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,90],[91,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,158],[159,166],[167,170],[171,178],[179,184],[185,188],[189,198],[199,205],[206,217],[217,218],[219,226],[227,236],[237,241],[242,251],[252,255],[256,263],[264,272],[272,273],[274,277],[278,291],[291,292],[293,300],[301,314],[314,315],[316,323],[323,324],[325,332],[333,336],[337,344],[344,345],[346,349],[350,354],[355,363],[364,368],[368,369]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,34],[35,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,88],[89,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,124],[125,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,151],[152,156],[157,164],[165,168],[169,175],[176,181],[182,185],[186,194],[195,201],[202,212],[212,213],[214,221],[222,230],[231,235],[236,245],[246,249],[250,257],[258,266],[266,267],[268,271],[272,284],[284,285],[286,293],[294,306],[306,307],[308,315],[315,316],[317,324],[325,329],[330,338],[338,339],[340,343],[344,348],[349,357],[358,362],[362,363]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.717100143432617} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2671,"date":1798,"orig":"Indeß fallen hier die Zangen gewoͤhnlichermaaßen ganz weg, ob es gleich ſcheint, daß auch hier ſie gar nicht am unrechten Orte angebracht waͤren.","norm":"Indes fallen hier die Zangen gewöhnlichermaaßen ganz weg, ob es gleich scheint, dass auch hier sie gar nicht am unrechten Orte angebracht wären.","orig_tok":["Indeß","fallen","hier","die","Zangen","gewoͤhnlichermaaßen","ganz","weg",",","ob","es","gleich","ſcheint",",","daß","auch","hier","ſie","gar","nicht","am","unrechten","Orte","angebracht","waͤren","."],"norm_tok":["Indes","fallen","hier","die","Zangen","gewöhnlichermaaßen","ganz","weg",",","ob","es","gleich","scheint",",","dass","auch","hier","sie","gar","nicht","am","unrechten","Orte","angebracht","wären","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,48],[49,53],[54,57],[57,58],[59,61],[62,64],[65,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,111],[112,121],[122,126],[127,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,47],[48,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,63],[64,70],[71,78],[78,79],[80,84],[85,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,111],[112,121],[122,126],[127,137],[138,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5258002281188965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2672,"date":1798,"orig":"§. 151.","norm":"§. 151.","orig_tok":["§.","151","."],"norm_tok":["§",".","151."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.910200119018555} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2673,"date":1798,"orig":"Weil aber durch den Mangel der Zangen dieſem Saͤulwerke viel von Feſtigkeit abgeht, ſo hat man dieß, obgleich minder zureichend, durch ein anderes Mittel zu ergaͤnzen geſucht.","norm":"Weil aber durch den Mangel der Zangen diesem Säulwerke viel von Festigkeit abgeht, so hat man dies, obgleich minder zureichend, durch ein anderes Mittel zu ergänzen gesucht.","orig_tok":["Weil","aber","durch","den","Mangel","der","Zangen","dieſem","Saͤulwerke","viel","von","Feſtigkeit","abgeht",",","ſo","hat","man","dieß",",","obgleich","minder","zureichend",",","durch","ein","anderes","Mittel","zu","ergaͤnzen","geſucht","."],"norm_tok":["Weil","aber","durch","den","Mangel","der","Zangen","diesem","Säulwerke","viel","von","Festigkeit","abgeht",",","so","hat","man","dies",",","obgleich","minder","zureichend",",","durch","ein","anderes","Mittel","zu","ergänzen","gesucht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,44],[45,55],[56,60],[61,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,94],[95,99],[99,100],[101,109],[110,116],[117,127],[127,128],[129,134],[135,138],[139,146],[147,153],[154,156],[157,166],[167,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,44],[45,54],[55,59],[60,63],[64,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,98],[98,99],[100,108],[109,115],[116,126],[126,127],[128,133],[134,137],[138,145],[146,152],[153,155],[156,164],[165,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.052899837493896} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2674,"date":1798,"orig":"Es werden nemlich um den Fuß des Striegels herum, große Streben von allen 4 Seiten her gegen das Saͤulwerk des 2ten Aufſatzes aus dem Teichraume angeſetzt, und durch Schrauben und ſtarke Klammern an ſelbiges angezogen.","norm":"Es werden nämlich um den Fuß des Striegels herum, große Streben von allen 4 Seiten her gegen das Säulwerk des 2ten Aufsatzes aus dem Teichraume angesetzt, und durch Schrauben und starke Klammern an selbiges angezogen.","orig_tok":["Es","werden","nemlich","um","den","Fuß","des","Striegels","herum",",","große","Streben","von","allen","4","Seiten","her","gegen","das","Saͤulwerk","des","2ten","Aufſatzes","aus","dem","Teichraume","angeſetzt",",","und","durch","Schrauben","und","ſtarke","Klammern","an","ſelbiges","angezogen","."],"norm_tok":["Es","werden","nämlich","um","den","Fuß","des","Striegels","herum",",","große","Streben","von","allen","4","Seiten","her","gegen","das","Säulwerk","des","2ten","Aufsatzes","aus","dem","Teichraume","angesetzt",",","und","durch","Schrauben","und","starke","Klammern","an","selbiges","angezogen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,42],[43,48],[48,49],[50,55],[56,63],[64,67],[68,73],[74,75],[76,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,106],[107,110],[111,115],[116,125],[126,129],[130,133],[134,144],[145,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,175],[176,179],[180,186],[187,195],[196,198],[199,207],[208,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,42],[43,48],[48,49],[50,55],[56,63],[64,67],[68,73],[74,75],[76,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,114],[115,124],[125,128],[129,132],[133,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,174],[175,178],[179,185],[186,194],[195,197],[198,206],[207,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4257001876831055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2675,"date":1798,"orig":"Dadurch vergroͤßert ſich denn natuͤrlich die Baſis des ganzen Holzwerkes ſehr, und der Umſturz deſſelben bei tiefen Teichen wird nicht ſo leicht moͤglich.","norm":"Dadurch vergrößert sich denn natürlich die Basis des ganzen Holzwerkes sehr, und der Umsturz desselben bei tiefen Teichen wird nicht so leicht möglich.","orig_tok":["Dadurch","vergroͤßert","ſich","denn","natuͤrlich","die","Baſis","des","ganzen","Holzwerkes","ſehr",",","und","der","Umſturz","deſſelben","bei","tiefen","Teichen","wird","nicht","ſo","leicht","moͤglich","."],"norm_tok":["Dadurch","vergrößert","sich","denn","natürlich","die","Basis","des","ganzen","Holzwerkes","sehr",",","und","der","Umsturz","desselben","bei","tiefen","Teichen","wird","nicht","so","leicht","möglich","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,24],[25,29],[30,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,94],[95,104],[105,108],[109,115],[116,123],[124,128],[129,134],[135,137],[138,144],[145,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,23],[24,28],[29,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,59],[60,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,92],[93,102],[103,106],[107,113],[114,121],[122,126],[127,132],[133,135],[136,142],[143,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.057700157165527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2676,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt muß man hier dahin ſehen, untenhin etwas ſtaͤrkeres Holz zu nehmen als gewoͤhnlich, oben aber das ſchwaͤchere.","norm":"Überhaupt muss man hier dahin sehen, untenhin etwas stärkeres Holz zu nehmen als gewöhnlich, oben aber das schwächere.","orig_tok":["Ueberhaupt","muß","man","hier","dahin","ſehen",",","untenhin","etwas","ſtaͤrkeres","Holz","zu","nehmen","als","gewoͤhnlich",",","oben","aber","das","ſchwaͤchere","."],"norm_tok":["Überhaupt","muss","man","hier","dahin","sehen",",","untenhin","etwas","stärkeres","Holz","zu","nehmen","als","gewöhnlich",",","oben","aber","das","schwächere","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,35],[35,36],[37,45],[46,51],[52,62],[63,67],[68,70],[71,77],[78,81],[82,93],[93,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,35],[35,36],[37,45],[46,51],[52,61],[62,66],[67,69],[70,76],[77,80],[81,91],[91,92],[93,97],[98,102],[103,106],[107,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.103700160980225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2677,"date":1798,"orig":"Dann liegt auch der Schwerpunct des ganzen Saͤul- und Holzwerks tiefer, und das Ganze ſteht feſter.","norm":"Dann liegt auch der Schwerpunkt des ganzen Säul- und Holzwerks tiefer, und das Ganze steht fester.","orig_tok":["Dann","liegt","auch","der","Schwerpunct","des","ganzen","Saͤul-","und","Holzwerks","tiefer",",","und","das","Ganze","ſteht","feſter","."],"norm_tok":["Dann","liegt","auch","der","Schwerpunkt","des","ganzen","Säul-","und","Holzwerks","tiefer",",","und","das","Ganze","steht","fester","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,42],[43,49],[50,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,52],[53,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.300099849700928} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2678,"date":1798,"orig":"Gemeiniglich kommen auf jede Seite des Saͤulwerks, 2 ſolche große Streben von 12 und mehr Ellen Laͤnge, und 10 bis 12 Zoll Dicke.","norm":"Gemeiniglich kommen auf jede Seite des Säulwerks, 2 solche große Streben von 12 und mehr Ellen Länge, und 10 bis 12 Zoll Dicke.","orig_tok":["Gemeiniglich","kommen","auf","jede","Seite","des","Saͤulwerks",",","2","ſolche","große","Streben","von","12","und","mehr","Ellen","Laͤnge",",","und","10","bis","12","Zoll","Dicke","."],"norm_tok":["Gemeiniglich","kommen","auf","jede","Seite","des","Säulwerks",",","2","solche","große","Streben","von","12","und","mehr","Ellen","Länge",",","und","10","bis","12","Zoll","Dicke","."],"orig_spans":[[0,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,49],[49,50],[51,52],[53,59],[60,65],[66,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,114],[115,117],[118,122],[123,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,51],[52,58],[59,64],[65,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.263599872589111} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2679,"date":1798,"orig":"Zwiſchen jedes Paar dieſer Streben kommen 2 Riegel; auf der Teichſohle aber kommen ſie auf Sohlen zu ſtehen, und werden in ſolche verſetzt und angeklammert, daß ſie gar nicht weichen koͤnnen.","norm":"Zwischen jedes Paar dieser Streben kommen 2 Riegel; auf der Teichsohle aber kommen sie auf Sohlen zu stehen, und werden in solche versetzt und angeklammert, dass sie gar nicht weichen können.","orig_tok":["Zwiſchen","jedes","Paar","dieſer","Streben","kommen","2","Riegel",";","auf","der","Teichſohle","aber","kommen","ſie","auf","Sohlen","zu","ſtehen",",","und","werden","in","ſolche","verſetzt","und","angeklammert",",","daß","ſie","gar","nicht","weichen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Zwischen","jedes","Paar","dieser","Streben","kommen","2","Riegel",";","auf","der","Teichsohle","aber","kommen","sie","auf","Sohlen","zu","stehen",",","und","werden","in","solche","versetzt","und","angeklammert",",","dass","sie","gar","nicht","weichen","können","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,34],[35,41],[42,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,70],[71,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,129],[130,138],[139,142],[143,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,174],[175,182],[183,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,34],[35,41],[42,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,70],[71,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,129],[130,138],[139,142],[143,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,169],[170,175],[176,183],[184,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.668600082397461} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2680,"date":1798,"orig":"Unten auf dem Teichgrunde werden, um die Saͤulen herum, Schrote von Bohlen geſetzt und angenagelt, oder zuſammengefuget; dieſe ſollen den bekannten Waſſerkaſten abgeben.","norm":"Unten auf dem Teichgrunde werden, um die Säulen herum, Schrote von Bohlen gesetzt und angenagelt, oder zusammengefugt; diese sollen den bekannten Wasserkasten abgeben.","orig_tok":["Unten","auf","dem","Teichgrunde","werden",",","um","die","Saͤulen","herum",",","Schrote","von","Bohlen","geſetzt","und","angenagelt",",","oder","zuſammengefuget",";","dieſe","ſollen","den","bekannten","Waſſerkaſten","abgeben","."],"norm_tok":["Unten","auf","dem","Teichgrunde","werden",",","um","die","Säulen","herum",",","Schrote","von","Bohlen","gesetzt","und","angenagelt",",","oder","zusammengefugt",";","diese","sollen","den","bekannten","Wasserkasten","abgeben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,48],[49,54],[54,55],[56,63],[64,67],[68,74],[75,82],[83,86],[87,97],[97,98],[99,103],[104,119],[119,120],[121,126],[127,133],[134,137],[138,147],[148,160],[161,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,62],[63,66],[67,73],[74,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,102],[103,117],[117,118],[119,124],[125,131],[132,135],[136,145],[146,158],[159,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.393899917602539} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2681,"date":1798,"orig":"Deswegen werden denn auch die Schrote zwiſchen dem Saͤulwerke hindurch zugedeckt, und blos in der Mitte des Deckels ein Loch eingeſchnitten, in welchem die Striegelſtange auf- und niedergehen kann.","norm":"Deswegen werden denn auch die Schrote zwischen dem Säulwerke hindurch zugedeckt, und bloß in der Mitte des Deckels ein Loch eingeschnitten, in welchem die Striegelstange auf- und niedergehen kann.","orig_tok":["Deswegen","werden","denn","auch","die","Schrote","zwiſchen","dem","Saͤulwerke","hindurch","zugedeckt",",","und","blos","in","der","Mitte","des","Deckels","ein","Loch","eingeſchnitten",",","in","welchem","die","Striegelſtange","auf-","und","niedergehen","kann","."],"norm_tok":["Deswegen","werden","denn","auch","die","Schrote","zwischen","dem","Säulwerke","hindurch","zugedeckt",",","und","bloß","in","der","Mitte","des","Deckels","ein","Loch","eingeschnitten",",","in","welchem","die","Striegelstange","auf-","und","niedergehen","kann","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,37],[38,46],[47,50],[51,61],[62,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,124],[125,139],[139,140],[141,143],[144,151],[152,155],[156,170],[171,175],[176,179],[180,191],[192,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,37],[38,46],[47,50],[51,60],[61,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,123],[124,138],[138,139],[140,142],[143,150],[151,154],[155,169],[170,174],[175,178],[179,190],[191,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.429200172424316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2682,"date":1798,"orig":"An den 4 Seiten des Kaſtens werden juſt, wie oben von dem Waſſerkaſten gelehrt worden, Loͤcher eingebohrt, durch welche das Waſſer in den Kaſten eindringen, doch ſolchen nicht verſchlaͤmmen kann.","norm":"An den 4 Seiten des Kastens werden just, wie oben von dem Wasserkasten gelehrt worden, Löcher eingebohrt, durch welche das Wasser in den Kasten eindringen, doch solchen nicht verschlämmen kann.","orig_tok":["An","den","4","Seiten","des","Kaſtens","werden","juſt",",","wie","oben","von","dem","Waſſerkaſten","gelehrt","worden",",","Loͤcher","eingebohrt",",","durch","welche","das","Waſſer","in","den","Kaſten","eindringen",",","doch","ſolchen","nicht","verſchlaͤmmen","kann","."],"norm_tok":["An","den","4","Seiten","des","Kastens","werden","just",",","wie","oben","von","dem","Wasserkasten","gelehrt","worden",",","Löcher","eingebohrt",",","durch","welche","das","Wasser","in","den","Kasten","eindringen",",","doch","solchen","nicht","verschlämmen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[9,15],[16,19],[20,27],[28,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,94],[95,105],[105,106],[107,112],[113,119],[120,123],[124,130],[131,133],[134,137],[138,144],[145,155],[155,156],[157,161],[162,169],[170,175],[176,189],[190,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[9,15],[16,19],[20,27],[28,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,93],[94,104],[104,105],[106,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,132],[133,136],[137,143],[144,154],[154,155],[156,160],[161,168],[169,174],[175,187],[188,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.562300205230713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2683,"date":1798,"orig":"Die Hoͤhe dieſes Kaſtens weicht von der gewoͤhnlichen oben angezeigten (§. 113.) meiſtentheils betraͤchtlich ab, und iſt 8 bis 10 Fuß, auch wohl etwas weniger, je nachdem der Zapfen weit oder nahe vor die Bruſtſeite des Dammes zu liegen kommt.","norm":"Die Höhe dieses Kastens weicht von der gewöhnlichen oben angezeigten (§. 113.) meistenteils beträchtlich ab, und ist 8 bis 10 Fuß, auch wohl etwas weniger, je nachdem der Zapfen weit oder nahe vor die Brustseite des Dammes zu liegen kommt.","orig_tok":["Die","Hoͤhe","dieſes","Kaſtens","weicht","von","der","gewoͤhnlichen","oben","angezeigten","(","§.","113.",")","meiſtentheils","betraͤchtlich","ab",",","und","iſt","8","bis","10","Fuß",",","auch","wohl","etwas","weniger",",","je","nachdem","der","Zapfen","weit","oder","nahe","vor","die","Bruſtſeite","des","Dammes","zu","liegen","kommt","."],"norm_tok":["Die","Höhe","dieses","Kastens","weicht","von","der","gewöhnlichen","oben","angezeigten","(","§",".","113.",")","meistenteils","beträchtlich","ab",",","und","ist","8","bis","10","Fuß",",","auch","wohl","etwas","weniger",",","je","nachdem","der","Zapfen","weit","oder","nahe","vor","die","Brustseite","des","Dammes","zu","liegen","kommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,53],[54,58],[59,70],[71,72],[72,74],[75,79],[79,80],[81,94],[95,108],[109,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,122],[123,126],[127,129],[130,133],[133,134],[135,139],[140,144],[145,150],[151,158],[158,159],[160,162],[163,170],[171,174],[175,181],[182,186],[187,191],[192,196],[197,200],[201,204],[205,215],[216,219],[220,226],[227,229],[230,236],[237,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,51],[52,56],[57,68],[69,70],[70,71],[71,72],[73,77],[77,78],[79,91],[92,104],[105,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,118],[119,122],[123,125],[126,129],[129,130],[131,135],[136,140],[141,146],[147,154],[154,155],[156,158],[159,166],[167,170],[171,177],[178,182],[183,187],[188,192],[193,196],[197,200],[201,211],[212,215],[216,222],[223,225],[226,232],[233,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.827300071716309} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2684,"date":1798,"orig":"Die uͤbrige geſammte Arbeit iſt voͤllig dieſelbe, wie ſie im Vorigen bei den halben Freiſtriegeln beſchrieben worden, das etwa ausgenommen, daß hier uͤber dem Waſſerkaſten keine Bohlengevierte in die Hoͤhe gefuͤhrt werden, und daß bloß das Saͤulwerk frei auf einander geſetzt, an einander angeklammert, und ſo in die Hoͤhe gebracht wird.","norm":"Die übrige gesamte Arbeit ist völlig dieselbe, wie sie im Vorigen bei den halben Freistriegeln beschrieben worden, das etwa ausgenommen, dass hier über dem Wasserkasten keine Bohlengevierte in die Höhe geführt werden, und dass bloß das Säulwerk frei aufeinander gesetzt, aneinander angeklammert, und so in die Höhe gebracht wird.","orig_tok":["Die","uͤbrige","geſammte","Arbeit","iſt","voͤllig","dieſelbe",",","wie","ſie","im","Vorigen","bei","den","halben","Freiſtriegeln","beſchrieben","worden",",","das","etwa","ausgenommen",",","daß","hier","uͤber","dem","Waſſerkaſten","keine","Bohlengevierte","in","die","Hoͤhe","gefuͤhrt","werden",",","und","daß","bloß","das","Saͤulwerk","frei","auf","einander","geſetzt",",","an","einander","angeklammert",",","und","ſo","in","die","Hoͤhe","gebracht","wird","."],"norm_tok":["Die","übrige","gesamte","Arbeit","ist","völlig","dieselbe",",","wie","sie","im","Vorigen","bei","den","halben","Freistriegeln","beschrieben","worden",",","das","etwa","ausgenommen",",","dass","hier","über","dem","Wasserkasten","keine","Bohlengevierte","in","die","Höhe","geführt","werden",",","und","dass","bloß","das","Säulwerk","frei","aufeinander","gesetzt",",","aneinander","angeklammert",",","und","so","in","die","Höhe","gebracht","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,27],[28,31],[32,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,60],[61,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,97],[98,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,154],[155,158],[159,171],[172,177],[178,192],[193,195],[196,199],[200,205],[206,214],[215,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,235],[236,239],[240,249],[250,254],[255,258],[259,267],[268,275],[275,276],[277,279],[280,288],[289,301],[301,302],[303,306],[307,309],[310,312],[313,316],[317,322],[323,331],[332,336],[336,337]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,57],[58,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,94],[95,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,135],[135,136],[137,141],[142,146],[147,151],[152,155],[156,168],[169,174],[175,189],[190,192],[193,196],[197,201],[202,209],[210,216],[216,217],[218,221],[222,226],[227,231],[232,235],[236,244],[245,249],[250,261],[262,269],[269,270],[271,281],[282,294],[294,295],[296,299],[300,302],[303,305],[306,309],[310,314],[315,323],[324,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.98390007019043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2685,"date":1798,"orig":"Um Weitlaͤuftigkeit zu vermeiden, muß ich mich daher auf das Vorige beziehn, zumal da Figur 59 und 60 eine hinlaͤnglich deutliche Vorſtellung von dieſen Striegeln giebt.","norm":"Um Weitläufigkeit zu vermeiden, muss ich mich daher auf das Vorige beziehen, zumal da Figur 59 und 60 eine hinlänglich deutliche Vorstellung von diesen Striegeln gibt.","orig_tok":["Um","Weitlaͤuftigkeit","zu","vermeiden",",","muß","ich","mich","daher","auf","das","Vorige","beziehn",",","zumal","da","Figur","59","und","60","eine","hinlaͤnglich","deutliche","Vorſtellung","von","dieſen","Striegeln","giebt","."],"norm_tok":["Um","Weitläufigkeit","zu","vermeiden",",","muss","ich","mich","daher","auf","das","Vorige","beziehen",",","zumal","da","Figur","59","und","60","eine","hinlänglich","deutliche","Vorstellung","von","diesen","Striegeln","gibt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,19],[20,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,75],[75,76],[77,82],[83,85],[86,91],[92,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,119],[120,129],[130,141],[142,145],[146,152],[153,162],[163,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,2],[3,17],[18,20],[21,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,75],[75,76],[77,82],[83,85],[86,91],[92,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,118],[119,128],[129,140],[141,144],[145,151],[152,161],[162,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8003997802734375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2686,"date":1798,"orig":"In Figur 60 ſind die anzuſetzenden Streben mit ihren Riegeln angegeben, und da ſind qq die Sohlen, tt die Streben ſelbſt, oo die Riegel.","norm":"In Figur 60 sind die anzusetzenden Streben mit ihren Riegeln angegeben, und da sind qq die Sohlen, tt die Streben selbst, oo die Riegel.","orig_tok":["In","Figur","60","ſind","die","anzuſetzenden","Streben","mit","ihren","Riegeln","angegeben",",","und","da","ſind","qq","die","Sohlen",",","tt","die","Streben","ſelbſt",",","oo","die","Riegel","."],"norm_tok":["In","Figur","60","sind","die","anzusetzenden","Streben","mit","ihren","Riegeln","angegeben",",","und","da","sind","qq","die","Sohlen",",","tt","die","Streben","selbst",",","oo","die","Riegel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,34],[35,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,86],[87,90],[91,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,34],[35,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,86],[87,90],[91,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.289999961853027} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2687,"date":1798,"orig":"§. 152. Zug- und Roͤhrenſtriegel.","norm":"§. 152. Zug- und Röhrenstriegel.","orig_tok":["§.","152.","Zug-","und","Roͤhrenſtriegel","."],"norm_tok":["§",".","152.","Zug-","und","Röhrenstriegel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.979599952697754} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2688,"date":1798,"orig":"Bei kleinen flachen Teichen bedient man ſich auch folgender 2 Arten von Striegeln, erſtlich des Zuges, und dann auch wohl des Roͤhrenſtriegels.","norm":"Bei kleinen flachen Teichen bedient man sich auch folgender 2 Arten von Striegeln, erstlich des Zuges, und dann auch wohl des Röhrenstriegels.","orig_tok":["Bei","kleinen","flachen","Teichen","bedient","man","ſich","auch","folgender","2","Arten","von","Striegeln",",","erſtlich","des","Zuges",",","und","dann","auch","wohl","des","Roͤhrenſtriegels","."],"norm_tok":["Bei","kleinen","flachen","Teichen","bedient","man","sich","auch","folgender","2","Arten","von","Striegeln",",","erstlich","des","Zuges",",","und","dann","auch","wohl","des","Röhrenstriegels","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,27],[28,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,59],[60,61],[62,67],[68,71],[72,81],[81,82],[83,91],[92,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,116],[117,121],[122,125],[126,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,27],[28,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,59],[60,61],[62,67],[68,71],[72,81],[81,82],[83,91],[92,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,116],[117,121],[122,125],[126,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.203400135040283} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2689,"date":1798,"orig":"Der Zug, Zugſtriegel, den gleichfalls einige Moͤnnich nennen, hat den großen herrlichen Vortheil, daß die Vorrichtung bei ihm ganz leicht iſt, und daß man aͤußerſt wenig Holz zu ihm gebraucht; denn das, was die Gerenne ꝛc. noͤthig machen, iſt ſehr wenig.","norm":"Der Zug, Zugstriegel, den gleichfalls einige Mönnich nennen, hat den großen herrlichen Vorteil, dass die Vorrichtung bei ihm ganz leicht ist, und dass man äußerst wenig Holz zu ihm gebraucht; denn das, was die Geränne etc. nötig machen, ist sehr wenig.","orig_tok":["Der","Zug",",","Zugſtriegel",",","den","gleichfalls","einige","Moͤnnich","nennen",",","hat","den","großen","herrlichen","Vortheil",",","daß","die","Vorrichtung","bei","ihm","ganz","leicht","iſt",",","und","daß","man","aͤußerſt","wenig","Holz","zu","ihm","gebraucht",";","denn","das",",","was","die","Gerenne","ꝛc.","noͤthig","machen",",","iſt","ſehr","wenig","."],"norm_tok":["Der","Zug",",","Zugstriegel",",","den","gleichfalls","einige","Mönnich","nennen",",","hat","den","großen","herrlichen","Vorteil",",","dass","die","Vorrichtung","bei","ihm","ganz","leicht","ist",",","und","dass","man","äußerst","wenig","Holz","zu","ihm","gebraucht",";","denn","das",",","was","die","Geränne","etc.","nötig","machen",",","ist","sehr","wenig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,37],[38,44],[45,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,163],[164,169],[170,174],[175,177],[178,181],[182,191],[191,192],[193,197],[198,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,218],[219,222],[223,230],[231,237],[237,238],[239,242],[243,247],[248,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,37],[38,44],[45,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,86],[87,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,162],[163,168],[169,173],[174,176],[177,180],[181,190],[190,191],[192,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,217],[218,222],[223,228],[229,235],[235,236],[237,240],[241,245],[246,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.697299957275391} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2690,"date":1798,"orig":"Man verfaͤhrt folgendergeſtalt mit ihm.","norm":"Man verfährt folgendergestalt mit ihm.","orig_tok":["Man","verfaͤhrt","folgendergeſtalt","mit","ihm","."],"norm_tok":["Man","verfährt","folgendergestalt","mit","ihm","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,30],[31,34],[35,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,29],[30,33],[34,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.95419979095459} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2691,"date":1798,"orig":"So wie das Grundgerenne gelegt worden, richtet man von den Enden eines eichenen 9 bis 10 Fuß langen Schwellens oder Lagers, deſſen Richtung mit der des Dammes parallel iſt, (nach Figur 61, g f) zwei Staͤnder aa auf, die man oben durch eine kleine, wenigſtens 4 Fuß lange Holbe b verbindet.","norm":"So wie das Grundgerenne gelegt worden, richtet man von den Enden eines eichenen 9 bis 10 Fuß langen Schwellens oder Lagers, dessen Richtung mit der des Dammes parallel ist, (nach Figur 61, g f) zwei Ständer aa auf, die man oben durch eine kleine, wenigstens 4 Fuß lange Holbe b verbindet.","orig_tok":["So","wie","das","Grundgerenne","gelegt","worden",",","richtet","man","von","den","Enden","eines","eichenen","9","bis","10","Fuß","langen","Schwellens","oder","Lagers",",","deſſen","Richtung","mit","der","des","Dammes","parallel","iſt",",","(","nach","Figur","61",",","g","f",")","zwei","Staͤnder","aa","auf",",","die","man","oben","durch","eine","kleine",",","wenigſtens","4","Fuß","lange","Holbe","b","verbindet","."],"norm_tok":["So","wie","das","Grundgerenne","gelegt","worden",",","richtet","man","von","den","Enden","eines","eichenen","9","bis","10","Fuß","langen","Schwellens","oder","Lagers",",","dessen","Richtung","mit","der","des","Dammes","parallel","ist",",","(","nach","Figur","61",",","g","f",")","zwei","Ständer","aa","auf",",","die","man","oben","durch","eine","kleine",",","wenigstens","4","Fuß","lange","Holbe","b","verbindet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,79],[80,81],[82,85],[86,88],[89,92],[93,99],[100,110],[111,115],[116,122],[122,123],[124,130],[131,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,167],[168,171],[171,172],[173,174],[174,178],[179,184],[185,187],[187,188],[189,190],[191,192],[192,193],[194,198],[199,207],[208,210],[211,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,228],[229,234],[235,239],[240,246],[246,247],[248,258],[259,260],[261,264],[265,270],[271,276],[277,278],[279,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,79],[80,81],[82,85],[86,88],[89,92],[93,99],[100,110],[111,115],[116,122],[122,123],[124,130],[131,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,167],[168,171],[171,172],[173,174],[174,178],[179,184],[185,187],[187,188],[189,190],[191,192],[192,193],[194,198],[199,206],[207,209],[210,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,227],[228,233],[234,238],[239,245],[245,246],[247,257],[258,259],[260,263],[264,269],[270,275],[276,277],[278,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.356800079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2692,"date":1798,"orig":"Dieſe Staͤnder muͤſſen gleichfalls von eichenem Holze, und ihrer Hoͤhe — (welche der des Dammes gleich iſt,) — gemaͤß und proportionirlich ſtark ſeyn.","norm":"Diese Ständer müssen gleichfalls von eichenem Holze, und ihrer Höhe — (welche der des Dammes gleich ist,) — gemäß und proportionirrlich stark sein.","orig_tok":["Dieſe","Staͤnder","muͤſſen","gleichfalls","von","eichenem","Holze",",","und","ihrer","Hoͤhe","—","(","welche","der","des","Dammes","gleich","iſt",",",")","—","gemaͤß","und","proportionirlich","ſtark","ſeyn","."],"norm_tok":["Diese","Ständer","müssen","gleichfalls","von","eichenem","Holze",",","und","ihrer","Höhe","—","(","welche","der","des","Dammes","gleich","ist",",",")","—","gemäß","und","proportionirrlich","stark","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[23,34],[35,38],[39,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,72],[73,74],[74,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,102],[103,106],[106,107],[107,108],[109,110],[111,117],[118,121],[122,138],[139,144],[145,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,20],[21,32],[33,36],[37,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,69],[70,71],[71,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,99],[100,103],[103,104],[104,105],[106,107],[108,113],[114,117],[118,135],[136,141],[142,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.858699798583984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2693,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich 14 Zoll ins Quadrat.","norm":"Gewöhnlich 14 Zoll ins Quadrat.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","14","Zoll","ins","Quadrat","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","14","Zoll","ins","Quadrat","."],"orig_spans":[[0,11],[12,14],[15,19],[20,23],[24,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.720699787139893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2694,"date":1798,"orig":"Ob ſie nun gleich im Teichraume ſenkrecht auf der Unterlage g f aufgerichtet ſind, nach Figur 62, ſo bekommen ſie doch nach Figur 61 auch noch gegen einander eine Neigung, daß ſie alſo oben naͤher zuſammen ſtehn als unten.","norm":"Ob sie nun gleich im Teichraume senkrecht auf der Unterlage g f aufgerichtet sind, nach Figur 62, so bekommen sie doch nach Figur 61 auch noch gegen einander eine Neigung, dass sie also oben näher zusammen stehen als unten.","orig_tok":["Ob","ſie","nun","gleich","im","Teichraume","ſenkrecht","auf","der","Unterlage","g","f","aufgerichtet","ſind",",","nach","Figur","62",",","ſo","bekommen","ſie","doch","nach","Figur","61","auch","noch","gegen","einander","eine","Neigung",",","daß","ſie","alſo","oben","naͤher","zuſammen","ſtehn","als","unten","."],"norm_tok":["Ob","sie","nun","gleich","im","Teichraume","senkrecht","auf","der","Unterlage","g","f","aufgerichtet","sind",",","nach","Figur","62",",","so","bekommen","sie","doch","nach","Figur","61","auch","noch","gegen","einander","eine","Neigung",",","dass","sie","also","oben","näher","zusammen","stehen","als","unten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,20],[21,31],[32,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,61],[62,63],[64,76],[77,81],[81,82],[83,87],[88,93],[94,96],[96,97],[98,100],[101,109],[110,113],[114,118],[119,123],[124,129],[130,132],[133,137],[138,142],[143,148],[149,157],[158,162],[163,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,184],[185,189],[190,196],[197,205],[206,211],[212,215],[216,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,20],[21,31],[32,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,61],[62,63],[64,76],[77,81],[81,82],[83,87],[88,93],[94,96],[96,97],[98,100],[101,109],[110,113],[114,118],[119,123],[124,129],[130,132],[133,137],[138,142],[143,148],[149,157],[158,162],[163,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,185],[186,190],[191,196],[197,205],[206,212],[213,216],[217,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.059199810028076} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2695,"date":1798,"orig":"Den Winkel b g f macht man nicht leicht uͤber 70 Grad, doch auch nicht unter 55, und hiernach werden die Unterlagen g f, u. ſ. w. kuͤrzer oder laͤnger, wie es eben noͤthig iſt.","norm":"Den Winkel b g f macht man nicht leicht über 70 Grad, doch auch nicht unter 55, und hiernach werden die Unterlagen g f, u. s. w. kürzer oder länger, wie es eben nötig ist.","orig_tok":["Den","Winkel","b","g","f","macht","man","nicht","leicht","uͤber","70","Grad",",","doch","auch","nicht","unter","55",",","und","hiernach","werden","die","Unterlagen","g","f",",","u.","ſ.","w.","kuͤrzer","oder","laͤnger",",","wie","es","eben","noͤthig","iſt","."],"norm_tok":["Den","Winkel","b","g","f","macht","man","nicht","leicht","über","70","Grad",",","doch","auch","nicht","unter","55",",","und","hiernach","werden","die","Unterlagen","g","f",",","u.","s.","w.","kürzer","oder","länger",",","wie","es","eben","nötig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,45],[46,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,70],[71,76],[77,79],[79,80],[81,84],[85,93],[94,100],[101,104],[105,115],[116,117],[118,119],[119,120],[121,123],[124,126],[127,129],[130,137],[138,142],[143,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,163],[164,171],[172,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,44],[45,47],[48,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,69],[70,75],[76,78],[78,79],[80,83],[84,92],[93,99],[100,103],[104,114],[115,116],[117,118],[118,119],[120,122],[123,125],[126,128],[129,135],[136,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,155],[156,160],[161,166],[167,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.870299816131592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2696,"date":1798,"orig":"Zu mehrerer Befeſtigung des Waſſerkaſtens e, und des in ihm liegenden Grundgerennes i, wird neben die Unterlage g f, gleich noch eine zweite a in Figur 62, gelegt, deren Entfernung von g f etwa 18 Zoll betraͤgt.","norm":"Zu mehrerer Befestigung des Wasserkastens e, und des in ihm liegenden Grundgerennes i, wird neben die Unterlage g f, gleich noch eine zweite a in Figur 62, gelegt, deren Entfernung von g f etwa 18 Zoll beträgt.","orig_tok":["Zu","mehrerer","Befeſtigung","des","Waſſerkaſtens","e",",","und","des","in","ihm","liegenden","Grundgerennes","i",",","wird","neben","die","Unterlage","g","f",",","gleich","noch","eine","zweite","a","in","Figur","62",",","gelegt",",","deren","Entfernung","von","g","f","etwa","18","Zoll","betraͤgt","."],"norm_tok":["Zu","mehrerer","Befestigung","des","Wasserkastens","e",",","und","des","in","ihm","liegenden","Grundgerennes","i",",","wird","neben","die","Unterlage","g","f",",","gleich","noch","eine","zweite","a","in","Figur","62",",","gelegt",",","deren","Entfernung","von","g","f","etwa","18","Zoll","beträgt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,23],[24,27],[28,41],[42,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,69],[70,83],[84,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,101],[102,111],[112,113],[114,115],[115,116],[117,123],[124,128],[129,133],[134,140],[141,142],[143,145],[146,151],[152,154],[154,155],[156,162],[162,163],[164,169],[170,180],[181,184],[185,186],[187,188],[189,193],[194,196],[197,201],[202,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,23],[24,27],[28,41],[42,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,69],[70,83],[84,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,101],[102,111],[112,113],[114,115],[115,116],[117,123],[124,128],[129,133],[134,140],[141,142],[143,145],[146,151],[152,154],[154,155],[156,162],[162,163],[164,169],[170,180],[181,184],[185,186],[187,188],[189,193],[194,196],[197,201],[202,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5630998611450195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2697,"date":1798,"orig":"Ueber die kleinen Holben b, kommen alsdann die Stege cc zu liegen, auf denen man nach dem Zugſtriegel hingehen kann.","norm":"Über die kleinen Holben b, kommen alsdann die Stege cc zu liegen, auf denen man nach dem Zugstriegel hingehen kann.","orig_tok":["Ueber","die","kleinen","Holben","b",",","kommen","alsdann","die","Stege","cc","zu","liegen",",","auf","denen","man","nach","dem","Zugſtriegel","hingehen","kann","."],"norm_tok":["Über","die","kleinen","Holben","b",",","kommen","alsdann","die","Stege","cc","zu","liegen",",","auf","denen","man","nach","dem","Zugstriegel","hingehen","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,26],[26,27],[28,34],[35,42],[43,46],[47,52],[53,55],[56,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,101],[102,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,23],[24,25],[25,26],[27,33],[34,41],[42,45],[46,51],[52,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,100],[101,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9380998611450195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2698,"date":1798,"orig":"Zwiſchen dieſen beiden Stegen geht dicht an der Holbe b herauf, der Striegelbaum d, an dem wie gewoͤhnlich unten der Zapfen iſt, der in den Waſſerkaſten e, und in das darinnen liegende Gerenne i geht, welches alles nach Anleitung des Obigen behandelt und verfertigt wird, und in der Figur blos punctirt angegeben iſt.","norm":"Zwischen diesen beiden Stegen geht dicht an der Holbe b herauf, der Striegelbaum d, an dem wie gewöhnlich unten der Zapfen ist, der in den Wasserkasten e, und in das Darinnen liegende geränne i geht, welches alles nach Anleitung des Obigen behandelt und verfertigt wird, und in der Figur bloß punktiert angegeben ist.","orig_tok":["Zwiſchen","dieſen","beiden","Stegen","geht","dicht","an","der","Holbe","b","herauf",",","der","Striegelbaum","d",",","an","dem","wie","gewoͤhnlich","unten","der","Zapfen","iſt",",","der","in","den","Waſſerkaſten","e",",","und","in","das","darinnen","liegende","Gerenne","i","geht",",","welches","alles","nach","Anleitung","des","Obigen","behandelt","und","verfertigt","wird",",","und","in","der","Figur","blos","punctirt","angegeben","iſt","."],"norm_tok":["Zwischen","diesen","beiden","Stegen","geht","dicht","an","der","Holbe","b","herauf",",","der","Striegelbaum","d",",","an","dem","wie","gewöhnlich","unten","der","Zapfen","ist",",","der","in","den","Wasserkasten","e",",","und","in","das","Darinnen","liegende","geränne","i","geht",",","welches","alles","nach","Anleitung","des","Obigen","behandelt","und","verfertigt","wird",",","und","in","der","Figur","bloß","punktiert","angegeben","ist","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,22],[23,29],[30,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,80],[81,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,94],[95,106],[107,112],[113,116],[117,123],[124,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,139],[140,152],[153,154],[154,155],[156,159],[160,162],[163,166],[167,175],[176,184],[185,192],[193,194],[195,199],[199,200],[201,208],[209,214],[215,219],[220,229],[230,233],[234,240],[241,250],[251,254],[255,265],[266,270],[270,271],[272,275],[276,278],[279,282],[283,288],[289,293],[294,302],[303,312],[313,316],[316,317]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,22],[23,29],[30,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,80],[81,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,94],[95,105],[106,111],[112,115],[116,122],[123,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,138],[139,151],[152,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,165],[166,174],[175,183],[184,191],[192,193],[194,198],[198,199],[200,207],[208,213],[214,218],[219,228],[229,232],[233,239],[240,249],[250,253],[254,264],[265,269],[269,270],[271,274],[275,277],[278,281],[282,287],[288,292],[293,302],[303,312],[313,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.338399887084961} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2699,"date":1798,"orig":"Damit ſich aber dieſer Striegelbaum nicht von der Holbe hinweg, zwiſchen den Stegen hindurch, nach dem Teichraume zu ziehen moͤge, ſo wird oben queer uͤber die Stege, hinter ihm eine eiſerne ſtarke Klammer vorgeſchlagen, welche mit den Stegen und der Holbe eine viereckte Oeffnung bildet, in welcher der Striegelbaum auf und nieder gehn kann.","norm":"Damit sich aber dieser Striegelbaum nicht von der Holbe hinweg, zwischen den Stegen hindurch, nach dem Teichraume zu ziehen möge, so wird oben quer über die Stege, hinter ihm eine eiserne starke Klammer vorgeschlagen, welche mit den Stegen und der Holbe eine viereckige Öffnung bildet, in welcher der Striegelbaum auf und niedergehen kann.","orig_tok":["Damit","ſich","aber","dieſer","Striegelbaum","nicht","von","der","Holbe","hinweg",",","zwiſchen","den","Stegen","hindurch",",","nach","dem","Teichraume","zu","ziehen","moͤge",",","ſo","wird","oben","queer","uͤber","die","Stege",",","hinter","ihm","eine","eiſerne","ſtarke","Klammer","vorgeſchlagen",",","welche","mit","den","Stegen","und","der","Holbe","eine","viereckte","Oeffnung","bildet",",","in","welcher","der","Striegelbaum","auf","und","nieder","gehn","kann","."],"norm_tok":["Damit","sich","aber","dieser","Striegelbaum","nicht","von","der","Holbe","hinweg",",","zwischen","den","Stegen","hindurch",",","nach","dem","Teichraume","zu","ziehen","möge",",","so","wird","oben","quer","über","die","Stege",",","hinter","ihm","eine","eiserne","starke","Klammer","vorgeschlagen",",","welche","mit","den","Stegen","und","der","Holbe","eine","viereckige","Öffnung","bildet",",","in","welcher","der","Striegelbaum","auf","und","niedergehen","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,22],[23,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,62],[62,63],[64,72],[73,76],[77,83],[84,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,113],[114,116],[117,123],[124,129],[129,130],[131,133],[134,138],[139,143],[144,149],[150,155],[156,159],[160,165],[165,166],[167,173],[174,177],[178,182],[183,190],[191,197],[198,205],[206,219],[219,220],[221,227],[228,231],[232,235],[236,242],[243,246],[247,250],[251,256],[257,261],[262,271],[272,280],[281,287],[287,288],[289,291],[292,299],[300,303],[304,316],[317,320],[321,324],[325,331],[332,336],[337,341],[341,342]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,22],[23,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,62],[62,63],[64,72],[73,76],[77,83],[84,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,113],[114,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,132],[133,137],[138,142],[143,147],[148,152],[153,156],[157,162],[162,163],[164,170],[171,174],[175,179],[180,187],[188,194],[195,202],[203,216],[216,217],[218,224],[225,228],[229,232],[233,239],[240,243],[244,247],[248,253],[254,258],[259,269],[270,277],[278,284],[284,285],[286,288],[289,296],[297,300],[301,313],[314,317],[318,321],[322,333],[334,338],[338,339]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,57],[59,58],[60,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.082300186157227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2700,"date":1798,"orig":"Durch die Striegelſtange bohrt man in Entfernungen von 2 Zoll uͤbers Kreuz, 4 bis 6 Loͤcher, von der Staͤrke eines Zolles, durch welche ein eiſerner Nagel von gleicher Staͤrke geſteckt werden kann.","norm":"Durch die Striegelstange bohrt man in Entfernungen von 2 Zoll übers Kreuz, 4 bis 6 Löcher, von der Stärke eines Zolles, durch welche ein eiserner Nagel von gleicher Stärke gesteckt werden kann.","orig_tok":["Durch","die","Striegelſtange","bohrt","man","in","Entfernungen","von","2","Zoll","uͤbers","Kreuz",",","4","bis","6","Loͤcher",",","von","der","Staͤrke","eines","Zolles",",","durch","welche","ein","eiſerner","Nagel","von","gleicher","Staͤrke","geſteckt","werden","kann","."],"norm_tok":["Durch","die","Striegelstange","bohrt","man","in","Entfernungen","von","2","Zoll","übers","Kreuz",",","4","bis","6","Löcher",",","von","der","Stärke","eines","Zolles",",","durch","welche","ein","eiserner","Nagel","von","gleicher","Stärke","gesteckt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,24],[25,30],[31,34],[35,37],[38,50],[51,54],[55,56],[57,61],[62,68],[69,74],[74,75],[76,77],[78,81],[82,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,108],[109,114],[115,121],[121,122],[123,128],[129,135],[136,139],[140,148],[149,154],[155,158],[159,167],[168,175],[176,184],[185,191],[192,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,24],[25,30],[31,34],[35,37],[38,50],[51,54],[55,56],[57,61],[62,67],[68,73],[73,74],[75,76],[77,80],[81,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,111],[112,118],[118,119],[120,125],[126,132],[133,136],[137,145],[146,151],[152,155],[156,164],[165,171],[172,180],[181,187],[188,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53819990158081} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2701,"date":1798,"orig":"Will man nun den Teich ziehen, ſo faßt man mit einem 8 Fuß langen und 6 Zoll dikken Hebel, unter dem beſagten eiſernen Nagel im Striegelbaume, unter, ſtuͤtzt den Hebel einen Fuß weit von dem Nagel auf eine Unterlage, und druͤckt ihn hinten nieder, ſo geht die Striegelſtange in die Hoͤhe.","norm":"Will man nun den Teich ziehen, so fasst man mit einem 8 Fuß langen und 6 Zoll dicken Hebel, unter dem besagten eisernen Nagel im Striegelbaume, unter, stützt den Hebel einen Fuß weit von dem Nagel auf eine Unterlage, und drückt ihn hinten nieder, so geht die Striegelstange in die Höhe.","orig_tok":["Will","man","nun","den","Teich","ziehen",",","ſo","faßt","man","mit","einem","8","Fuß","langen","und","6","Zoll","dikken","Hebel",",","unter","dem","beſagten","eiſernen","Nagel","im","Striegelbaume",",","unter",",","ſtuͤtzt","den","Hebel","einen","Fuß","weit","von","dem","Nagel","auf","eine","Unterlage",",","und","druͤckt","ihn","hinten","nieder",",","ſo","geht","die","Striegelſtange","in","die","Hoͤhe","."],"norm_tok":["Will","man","nun","den","Teich","ziehen",",","so","fasst","man","mit","einem","8","Fuß","langen","und","6","Zoll","dicken","Hebel",",","unter","dem","besagten","eisernen","Nagel","im","Striegelbaume",",","unter",",","stützt","den","Hebel","einen","Fuß","weit","von","dem","Nagel","auf","eine","Unterlage",",","und","drückt","ihn","hinten","nieder",",","so","geht","die","Striegelstange","in","die","Höhe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,71],[72,76],[77,83],[84,89],[89,90],[91,96],[97,100],[101,109],[110,118],[119,124],[125,127],[128,141],[141,142],[143,148],[148,149],[150,157],[158,161],[162,167],[168,173],[174,177],[178,182],[183,186],[187,190],[191,196],[197,200],[201,205],[206,215],[215,216],[217,220],[221,228],[229,232],[233,239],[240,246],[246,247],[248,250],[251,255],[256,259],[260,274],[275,277],[278,281],[282,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,72],[73,77],[78,84],[85,90],[90,91],[92,97],[98,101],[102,110],[111,119],[120,125],[126,128],[129,142],[142,143],[144,149],[149,150],[151,157],[158,161],[162,167],[168,173],[174,177],[178,182],[183,186],[187,190],[191,196],[197,200],[201,205],[206,215],[215,216],[217,220],[221,227],[228,231],[232,238],[239,245],[245,246],[247,249],[250,254],[255,258],[259,273],[274,276],[277,280],[281,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.072999954223633} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2702,"date":1798,"orig":"Uebrigens werden ſie ganz nach dem Vorigen behandelt.","norm":"Übrigens werden sie ganz nach dem Vorigen behandelt.","orig_tok":["Uebrigens","werden","ſie","ganz","nach","dem","Vorigen","behandelt","."],"norm_tok":["Übrigens","werden","sie","ganz","nach","dem","Vorigen","behandelt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9257001876831055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2703,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Striegel kommen ſelten Striegelhaͤuſer, weil dazu erſt eine andere weitlaͤuftigere Vorrichtung gemacht werden muͤßte, um das Haͤuschen zu tragen.","norm":"Auf diese Striegel kommen selten Striegelhäuser, weil dazu erst eine andere weitläufigere Vorrichtung gemacht werden müsste, um das Häuschen zu tragen.","orig_tok":["Auf","dieſe","Striegel","kommen","ſelten","Striegelhaͤuſer",",","weil","dazu","erſt","eine","andere","weitlaͤuftigere","Vorrichtung","gemacht","werden","muͤßte",",","um","das","Haͤuschen","zu","tragen","."],"norm_tok":["Auf","diese","Striegel","kommen","selten","Striegelhäuser",",","weil","dazu","erst","eine","andere","weitläufigere","Vorrichtung","gemacht","werden","müsste",",","um","das","Häuschen","zu","tragen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,25],[26,32],[33,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,64],[65,69],[70,76],[77,92],[93,104],[105,112],[113,119],[120,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,144],[145,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,25],[26,32],[33,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,63],[64,68],[69,75],[76,89],[90,101],[102,109],[110,116],[117,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,140],[141,143],[144,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.851799964904785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2704,"date":1798,"orig":"Die Stege aber werden auf die Holbe mit 1 Zoll ſtarken, und nach Befinden langen eiſernen Naͤgeln aufgeheftet, und zu mehrerer Sicherheit, klammert man auch noch die Holbe auf die Staͤnder an.","norm":"Die Stege aber werden auf die Holbe mit 1 Zoll starken, und nach Befinden langen eisernen Nägeln aufgeheftet, und zu mehrerer Sicherheit, klammert man auch noch die Holbe auf die Ständer an.","orig_tok":["Die","Stege","aber","werden","auf","die","Holbe","mit","1","Zoll","ſtarken",",","und","nach","Befinden","langen","eiſernen","Naͤgeln","aufgeheftet",",","und","zu","mehrerer","Sicherheit",",","klammert","man","auch","noch","die","Holbe","auf","die","Staͤnder","an","."],"norm_tok":["Die","Stege","aber","werden","auf","die","Holbe","mit","1","Zoll","starken",",","und","nach","Befinden","langen","eisernen","Nägeln","aufgeheftet",",","und","zu","mehrerer","Sicherheit",",","klammert","man","auch","noch","die","Holbe","auf","die","Ständer","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,41],[42,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,73],[74,80],[81,89],[90,97],[98,109],[109,110],[111,114],[115,117],[118,126],[127,137],[137,138],[139,147],[148,151],[152,156],[157,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,179],[180,188],[189,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,41],[42,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,73],[74,80],[81,89],[90,96],[97,108],[108,109],[110,113],[114,116],[117,125],[126,136],[136,137],[138,146],[147,150],[151,155],[156,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,186],[187,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.921500205993652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2705,"date":1798,"orig":"§. 153.","norm":"§. 153.","orig_tok":["§.","153","."],"norm_tok":["§",".","153."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.841000080108643} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2706,"date":1798,"orig":"Der Roͤhren ſtriegel, Rennſtriegel, iſt noch einfacher als alle vorigen, nur nach der bisher gewoͤhnlichen Art nicht ſo bequem, ſchnell, und genau zu ziehn.","norm":"Der Röhren striegel, Rennstriegel, ist noch einfacher als alle vorigen, nur nach der bisher gewöhnlichen Art nicht so bequem, schnell, und genau zu ziehen.","orig_tok":["Der","Roͤhren","ſtriegel",",","Rennſtriegel",",","iſt","noch","einfacher","als","alle","vorigen",",","nur","nach","der","bisher","gewoͤhnlichen","Art","nicht","ſo","bequem",",","ſchnell",",","und","genau","zu","ziehn","."],"norm_tok":["Der","Röhren","striegel",",","Rennstriegel",",","ist","noch","einfacher","als","alle","vorigen",",","nur","nach","der","bisher","gewöhnlichen","Art","nicht","so","bequem",",","schnell",",","und","genau","zu","ziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[20,21],[22,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,54],[55,58],[59,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,106],[107,110],[111,116],[117,119],[120,126],[126,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,149],[150,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[19,20],[21,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,53],[54,57],[58,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,104],[105,108],[109,114],[115,117],[118,124],[124,125],[126,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.632699966430664} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2707,"date":1798,"orig":"Ein 30 oder 28 Zoll ſtarker Baum, wo moͤglich von eichenem Holze, deſſen Laͤnge der um 3 oder 4 Fuß vermehrten Hoͤhe des Dammes gleich iſt, wird nach Figur 63 ſo behauen, daß das Stammende deſſelben, auf 3 oder 3½ Fuß lang voͤllig rund und unbehauen bleibt, a b in der Figur.","norm":"Ein 30 oder 28 Zoll starker Baum, wo möglich von eichenem Holze, dessen Länge der um 3 oder 4 Fuß vermehrten Höhe des Dammes gleich ist, wird nach Figur 63 so behauen, dass das Stammende desselben, auf 3 oder 31/2 Fuß lang völlig rund und unbehauen bleibt, a b in der Figur.","orig_tok":["Ein","30","oder","28","Zoll","ſtarker","Baum",",","wo","moͤglich","von","eichenem","Holze",",","deſſen","Laͤnge","der","um","3","oder","4","Fuß","vermehrten","Hoͤhe","des","Dammes","gleich","iſt",",","wird","nach","Figur","63","ſo","behauen",",","daß","das","Stammende","deſſelben",",","auf","3","oder","3½","Fuß","lang","voͤllig","rund","und","unbehauen","bleibt",",","a","b","in","der","Figur","."],"norm_tok":["Ein","30","oder","28","Zoll","starker","Baum",",","wo","möglich","von","eichenem","Holze",",","dessen","Länge","der","um","3","oder","4","Fuß","vermehrten","Höhe","des","Dammes","gleich","ist",",","wird","nach","Figur","63","so","behauen",",","dass","das","Stammende","desselben",",","auf","3","oder","31","/","2","Fuß","lang","völlig","rund","und","unbehauen","bleibt",",","a","b","in","der","Figur","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,14],[15,19],[20,27],[28,32],[32,33],[34,36],[37,45],[46,49],[50,58],[59,64],[64,65],[66,72],[73,79],[80,83],[84,86],[87,88],[89,93],[94,95],[96,99],[100,110],[111,116],[117,120],[121,127],[128,134],[135,138],[138,139],[140,144],[145,149],[150,155],[156,158],[159,161],[162,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,188],[189,198],[198,199],[200,203],[204,205],[206,210],[211,213],[214,217],[218,222],[223,230],[231,235],[236,239],[240,249],[250,256],[256,257],[258,259],[260,261],[262,264],[265,268],[269,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,14],[15,19],[20,27],[28,32],[32,33],[34,36],[37,44],[45,48],[49,57],[58,63],[63,64],[65,71],[72,77],[78,81],[82,84],[85,86],[87,91],[92,93],[94,97],[98,108],[109,113],[114,117],[118,124],[125,131],[132,135],[135,136],[137,141],[142,146],[147,152],[153,155],[156,158],[159,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,186],[187,196],[196,197],[198,201],[202,203],[204,208],[209,211],[211,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,229],[230,234],[235,238],[239,248],[249,255],[255,256],[257,258],[259,260],[261,263],[264,267],[268,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[null,45],[null,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.987199783325195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2708,"date":1798,"orig":"An dieſem Ende wird die Schaale abgeſchaͤlt, (auch kann man den Splint abnehmen,) und der Baum an ein Feuer gelegt, daß er ſchwarz brennt, wodurch ſeine Haͤrte etwas vermehrt wird.","norm":"An diesem Ende wird die Schale abgeschält, (auch kann man den Splint abnehmen,) und der Baum an ein Feuer gelegt, dass er schwarz brennt, wodurch seine Härte etwas vermehrt wird.","orig_tok":["An","dieſem","Ende","wird","die","Schaale","abgeſchaͤlt",",","(","auch","kann","man","den","Splint","abnehmen",",",")","und","der","Baum","an","ein","Feuer","gelegt",",","daß","er","ſchwarz","brennt",",","wodurch","ſeine","Haͤrte","etwas","vermehrt","wird","."],"norm_tok":["An","diesem","Ende","wird","die","Schale","abgeschält",",","(","auch","kann","man","den","Splint","abnehmen",",",")","und","der","Baum","an","ein","Feuer","gelegt",",","dass","er","schwarz","brennt",",","wodurch","seine","Härte","etwas","vermehrt","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,31],[32,43],[43,44],[45,46],[46,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,79],[79,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,97],[98,101],[102,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,130],[131,137],[137,138],[139,146],[147,152],[153,159],[160,165],[166,174],[175,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,41],[41,42],[43,44],[44,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,77],[77,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,95],[96,99],[100,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,121],[122,129],[130,136],[136,137],[138,145],[146,151],[152,157],[158,163],[164,172],[173,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.477200031280518} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2709,"date":1798,"orig":"Oberhalb dieſes Abſatzes von 3 Fuß vollen Holzes, wird der Baum vierkantig beſchlagen, und zwar ſo, daß jede Flaͤche recht eben, und eine gegen die andere voͤllig winkelrecht werde, wie b c zeigt.","norm":"Oberhalb dieses Absatzes von 3 Fuß vollen Holzes, wird der Baum vierkantig beschlagen, und zwar so, dass jede Fläche recht eben, und eine gegen die andere völlig winkelrecht werde, wie b c zeigt.","orig_tok":["Oberhalb","dieſes","Abſatzes","von","3","Fuß","vollen","Holzes",",","wird","der","Baum","vierkantig","beſchlagen",",","und","zwar","ſo",",","daß","jede","Flaͤche","recht","eben",",","und","eine","gegen","die","andere","voͤllig","winkelrecht","werde",",","wie","b","c","zeigt","."],"norm_tok":["Oberhalb","dieses","Absatzes","von","3","Fuß","vollen","Holzes",",","wird","der","Baum","vierkantig","beschlagen",",","und","zwar","so",",","dass","jede","Fläche","recht","eben",",","und","eine","gegen","die","andere","völlig","winkelrecht","werde",",","wie","b","c","zeigt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,28],[29,30],[31,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,116],[117,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,143],[144,147],[148,154],[155,162],[163,174],[175,180],[180,181],[182,185],[186,187],[188,189],[190,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,28],[29,30],[31,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,98],[98,99],[100,104],[105,109],[110,116],[117,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,143],[144,147],[148,154],[155,161],[162,173],[174,179],[179,180],[181,184],[185,186],[187,188],[189,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.086999893188477} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2710,"date":1798,"orig":"Dieß beſchlagene Stuͤck wird hierauf an einer der 4 Flaͤchen, an welcher man will, ausgehoͤhlt, voͤllig ſo, als wollte man eine Krippe aushauen.","norm":"Dies beschlagene Stück wird hierauf an einer der 4 Flächen, an welcher man will, ausgehöhlt, völlig so, als wollte man eine Krippe aushauen.","orig_tok":["Dieß","beſchlagene","Stuͤck","wird","hierauf","an","einer","der","4","Flaͤchen",",","an","welcher","man","will",",","ausgehoͤhlt",",","voͤllig","ſo",",","als","wollte","man","eine","Krippe","aushauen","."],"norm_tok":["Dies","beschlagene","Stück","wird","hierauf","an","einer","der","4","Flächen",",","an","welcher","man","will",",","ausgehöhlt",",","völlig","so",",","als","wollte","man","eine","Krippe","aushauen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,23],[24,28],[29,36],[37,39],[40,45],[46,49],[50,51],[52,60],[60,61],[62,64],[65,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,94],[94,95],[96,103],[104,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,127],[128,134],[135,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,22],[23,27],[28,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,50],[51,58],[58,59],[60,62],[63,70],[71,74],[75,79],[79,80],[81,91],[91,92],[93,99],[100,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,123],[124,130],[131,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.706699848175049} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2711,"date":1798,"orig":"Man nimmt zum Aushoͤhlen ſtets die am meiſten aͤſtige Seite, dann ſpringt der Boden nicht ſo ſtark, als wenn die Aeſte noch darinnen ſind.","norm":"Man nimmt zum Aushöhlen stets die am meisten ästige Seite, dann springt der Boden nicht so stark, als wenn die Äste noch darinnen sind.","orig_tok":["Man","nimmt","zum","Aushoͤhlen","ſtets","die","am","meiſten","aͤſtige","Seite",",","dann","ſpringt","der","Boden","nicht","ſo","ſtark",",","als","wenn","die","Aeſte","noch","darinnen","ſind","."],"norm_tok":["Man","nimmt","zum","Aushöhlen","stets","die","am","meisten","ästige","Seite",",","dann","springt","der","Boden","nicht","so","stark",",","als","wenn","die","Äste","noch","darinnen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,30],[31,34],[35,37],[38,45],[46,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,123],[124,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,29],[30,33],[34,36],[37,44],[45,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,115],[116,120],[121,129],[130,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.725100040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2712,"date":1798,"orig":"Die Backen d d dieſer Rinne, wie ſie einſtweilen heißen mag, bleiben jeder 6 Zoll ſtark, auch wohl nur 5, je nachdem der Baum ſtark war.","norm":"Die Backen d d dieser Rinne, wie sie einstweilen heißen mag, bleiben jeder 6 Zoll stark, auch wohl nur 5, je nachdem der Baum stark war.","orig_tok":["Die","Backen","d","d","dieſer","Rinne",",","wie","ſie","einſtweilen","heißen","mag",",","bleiben","jeder","6","Zoll","ſtark",",","auch","wohl","nur","5",",","je","nachdem","der","Baum","ſtark","war","."],"norm_tok":["Die","Backen","d","d","dieser","Rinne",",","wie","sie","einstweilen","heißen","mag",",","bleiben","jeder","6","Zoll","stark",",","auch","wohl","nur","5",",","je","nachdem","der","Baum","stark","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,48],[49,55],[56,59],[59,60],[61,68],[69,74],[75,76],[77,81],[82,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,102],[103,104],[104,105],[106,108],[109,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,48],[49,55],[56,59],[59,60],[61,68],[69,74],[75,76],[77,81],[82,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,102],[103,104],[104,105],[106,108],[109,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.145899772644043} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2713,"date":1798,"orig":"Auf die entgegengeſetzte Flaͤche von der ausgehoͤhlten Seite, wird unten am vollen Holze eine Oeffnung von 9 bis 10 Zoll Weite ins Gevierte ausgehauen, in welche gleich das Abſchußgerenne e in Figur 64 zu liegen kommt, das hier mit dem Zapfengerenne ein und daſſelbe wird.","norm":"Auf die entgegengesetzte Fläche von der ausgehöhlten Seite, wird unten am vollen Holze eine Öffnung von 9 bis 10 Zoll Weite ins Gevierte ausgehauen, in welche gleich das Abschussgerenne e in Figur 64 zu liegen kommt, das hier mit dem Zapfengerenne ein und dasselbe wird.","orig_tok":["Auf","die","entgegengeſetzte","Flaͤche","von","der","ausgehoͤhlten","Seite",",","wird","unten","am","vollen","Holze","eine","Oeffnung","von","9","bis","10","Zoll","Weite","ins","Gevierte","ausgehauen",",","in","welche","gleich","das","Abſchußgerenne","e","in","Figur","64","zu","liegen","kommt",",","das","hier","mit","dem","Zapfengerenne","ein","und","daſſelbe","wird","."],"norm_tok":["Auf","die","entgegengesetzte","Fläche","von","der","ausgehöhlten","Seite",",","wird","unten","am","vollen","Holze","eine","Öffnung","von","9","bis","10","Zoll","Weite","ins","Gevierte","ausgehauen",",","in","welche","gleich","das","Abschussgerenne","e","in","Figur","64","zu","liegen","kommt",",","das","hier","mit","dem","Zapfengerenne","ein","und","dasselbe","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,24],[25,32],[33,36],[37,40],[41,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,72],[73,75],[76,82],[83,88],[89,93],[94,102],[103,106],[107,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,126],[127,130],[131,139],[140,150],[150,151],[152,154],[155,161],[162,168],[169,172],[173,187],[188,189],[190,192],[193,198],[199,201],[202,204],[205,211],[212,217],[217,218],[219,222],[223,227],[228,231],[232,235],[236,249],[250,253],[254,257],[258,266],[267,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,73],[74,80],[81,86],[87,91],[92,99],[100,103],[104,105],[106,109],[110,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,136],[137,147],[147,148],[149,151],[152,158],[159,165],[166,169],[170,185],[186,187],[188,190],[191,196],[197,199],[200,202],[203,209],[210,215],[215,216],[217,220],[221,225],[226,229],[230,233],[234,247],[248,251],[252,255],[256,264],[265,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.228300094604492} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2714,"date":1798,"orig":"Man laͤßt aber dieß Loch auch wohl gar weg und ſtoͤßt das Zapfen- und Abſchußgerenne ſchlechtweg nur an den Baum an, der auf vorbenannte Weiſe ausgehoͤhlt worden.","norm":"Man lässt aber dies Loch auch wohl gar weg und stößt das Zapfen- und Abschussgerenne schlichtweg nur an den Baum an, der auf vorbenannte Weise ausgehöhlt worden.","orig_tok":["Man","laͤßt","aber","dieß","Loch","auch","wohl","gar","weg","und","ſtoͤßt","das","Zapfen-","und","Abſchußgerenne","ſchlechtweg","nur","an","den","Baum","an",",","der","auf","vorbenannte","Weiſe","ausgehoͤhlt","worden","."],"norm_tok":["Man","lässt","aber","dies","Loch","auch","wohl","gar","weg","und","stößt","das","Zapfen-","und","Abschussgerenne","schlichtweg","nur","an","den","Baum","an",",","der","auf","vorbenannte","Weise","ausgehöhlt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,84],[85,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,112],[113,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,136],[137,142],[143,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,84],[85,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,112],[113,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,136],[137,142],[143,153],[154,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.485400199890137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2715,"date":1798,"orig":"Dieſen Baum oder dieſe Rinne, nennt man den Sturzbaum, auch wohl den Rennbaum.","norm":"Diesen Baum oder diese Rinne, nennt man den Sturzbaum, auch wohl den Rennbaum.","orig_tok":["Dieſen","Baum","oder","dieſe","Rinne",",","nennt","man","den","Sturzbaum",",","auch","wohl","den","Rennbaum","."],"norm_tok":["Diesen","Baum","oder","diese","Rinne",",","nennt","man","den","Sturzbaum",",","auch","wohl","den","Rennbaum","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6315999031066895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2716,"date":1798,"orig":"Wenn er ganz fertig ausgehauen iſt, wird er mit dem Stammende, da wohin der Zapfen eigentlich kommen ſoll, ehe noch der Damm in dieſer Gegend aufgefuͤhrt wird, gewoͤhnlich 3 oder 4 Fuß vor die Boͤſchung des Dammes in den Teichgrund, (δ γ in Figur 64 und 65) hineingeſetzt, gehoͤrig nach dem Lothe gerichtet, daß er ganz ſenkrecht ſteht, durch große Steine in der Teichſohle befeſtigt, und auf aͤhnliche Art, wie man Thorſaͤulen zu ſetzen pflegt, eingerammt.","norm":"Wenn er ganz fertig ausgehauen ist, wird er mit dem Stammende, da wohin der Zapfen eigentlich kommen soll, ehe noch der Damm in dieser Gegend aufgeführt wird, gewöhnlich 3 oder 4 Fuß vor die Böschung des Dammes in den Teichgrund, (d γ in Figur 64 und 65) hineingesetzt, gehörig nach dem Lote gerichtet, dass er ganz senkrecht steht, durch große Steine in der Teichsohle befestigt, und auf ähnliche Art, wie man Thorsäulen zu setzen pflegt, eingerammt.","orig_tok":["Wenn","er","ganz","fertig","ausgehauen","iſt",",","wird","er","mit","dem","Stammende",",","da","wohin","der","Zapfen","eigentlich","kommen","ſoll",",","ehe","noch","der","Damm","in","dieſer","Gegend","aufgefuͤhrt","wird",",","gewoͤhnlich","3","oder","4","Fuß","vor","die","Boͤſchung","des","Dammes","in","den","Teichgrund",",","(δ","γ","in","Figur","64","und","65",")","hineingeſetzt",",","gehoͤrig","nach","dem","Lothe","gerichtet",",","daß","er","ganz","ſenkrecht","ſteht",",","durch","große","Steine","in","der","Teichſohle","befeſtigt",",","und","auf","aͤhnliche","Art",",","wie","man","Thorſaͤulen","zu","ſetzen","pflegt",",","eingerammt","."],"norm_tok":["Wenn","er","ganz","fertig","ausgehauen","ist",",","wird","er","mit","dem","Stammende",",","da","wohin","der","Zapfen","eigentlich","kommen","soll",",","ehe","noch","der","Damm","in","dieser","Gegend","aufgeführt","wird",",","gewöhnlich","3","oder","4","Fuß","vor","die","Böschung","des","Dammes","in","den","Teichgrund",",","(","d","γ","in","Figur","64","und","65",")","hineingesetzt",",","gehörig","nach","dem","Lote","gerichtet",",","dass","er","ganz","senkrecht","steht",",","durch","große","Steine","in","der","Teichsohle","befestigt",",","und","auf","ähnliche","Art",",","wie","man","Thorsäulen","zu","setzen","pflegt",",","eingerammt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,19],[20,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,61],[61,62],[63,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,93],[94,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,127],[128,134],[135,141],[142,153],[154,158],[158,159],[160,171],[172,173],[174,178],[179,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,202],[203,206],[207,213],[214,216],[217,220],[221,231],[231,232],[233,235],[236,237],[238,240],[241,246],[247,249],[250,253],[254,256],[256,257],[258,271],[271,272],[273,281],[282,286],[287,290],[291,296],[297,306],[306,307],[308,311],[312,314],[315,319],[320,329],[330,335],[335,336],[337,342],[343,348],[349,355],[356,358],[359,362],[363,373],[374,383],[383,384],[385,388],[389,392],[393,402],[403,406],[406,407],[408,411],[412,415],[416,427],[428,430],[431,437],[438,444],[444,445],[446,456],[456,457]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,19],[20,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,61],[61,62],[63,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,93],[94,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,127],[128,134],[135,141],[142,152],[153,157],[157,158],[159,169],[170,171],[172,176],[177,178],[179,182],[183,186],[187,190],[191,199],[200,203],[204,210],[211,213],[214,217],[218,228],[228,229],[230,231],[231,232],[233,234],[235,237],[238,243],[244,246],[247,250],[251,253],[253,254],[255,268],[268,269],[270,277],[278,282],[283,286],[287,291],[292,301],[301,302],[303,307],[308,310],[311,315],[316,325],[326,331],[331,332],[333,338],[339,344],[345,351],[352,354],[355,358],[359,369],[370,379],[379,380],[381,384],[385,388],[389,397],[398,401],[401,402],[403,406],[407,410],[411,421],[422,424],[425,431],[432,438],[438,439],[440,450],[450,451]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[null,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53439998626709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2717,"date":1798,"orig":"Die ausgehoͤhlte Seite des Sturzbaums koͤmmt nach dem Teichſpiegel zu ſtehen, wenn nemlich der Baum unten fuͤr das Zapfengerenne gelocht wird.","norm":"Die ausgehöhlte Seite des Sturzbaums kommt nach dem Teichspiegel zu stehen, wenn nämlich der Baum unten für das Zapfengerenne gelocht wird.","orig_tok":["Die","ausgehoͤhlte","Seite","des","Sturzbaums","koͤmmt","nach","dem","Teichſpiegel","zu","ſtehen",",","wenn","nemlich","der","Baum","unten","fuͤr","das","Zapfengerenne","gelocht","wird","."],"norm_tok":["Die","ausgehöhlte","Seite","des","Sturzbaums","kommt","nach","dem","Teichspiegel","zu","stehen",",","wenn","nämlich","der","Baum","unten","für","das","Zapfengerenne","gelocht","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,26],[27,37],[38,44],[45,49],[50,53],[54,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,90],[91,94],[95,99],[100,105],[106,110],[111,114],[115,128],[129,136],[137,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,64],[65,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,88],[89,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,125],[126,133],[134,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696000099182129} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2718,"date":1798,"orig":"Iſt dieß aber nicht der Fall, ſo wird die ausgehoͤhlte Seite nach der Bruſtſeite des Dammes hinwaͤrts geſtellt.","norm":"Ist dies aber nicht der Fall, so wird die ausgehöhlte Seite nach der Brustseite des Dammes hinwärts gestellt.","orig_tok":["Iſt","dieß","aber","nicht","der","Fall",",","ſo","wird","die","ausgehoͤhlte","Seite","nach","der","Bruſtſeite","des","Dammes","hinwaͤrts","geſtellt","."],"norm_tok":["Ist","dies","aber","nicht","der","Fall",",","so","wird","die","ausgehöhlte","Seite","nach","der","Brustseite","des","Dammes","hinwärts","gestellt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,41],[42,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,80],[81,84],[85,91],[92,101],[102,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,41],[42,53],[54,59],[60,64],[65,68],[69,79],[80,83],[84,90],[91,99],[100,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.744899988174438} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2719,"date":1798,"orig":"Der Baum darf nie tiefer in die Erde geſetzt werden, als bis an den Anfang des beſchlagenen Holzes, alſo juſt ſo tief wie der Stamm rund gelaſſen iſt.","norm":"Der Baum darf nie tiefer in die Erde gesetzt werden, als bis an den Anfang des beschlagenen Holzes, also just so tief wie der Stamm rund gelassen ist.","orig_tok":["Der","Baum","darf","nie","tiefer","in","die","Erde","geſetzt","werden",",","als","bis","an","den","Anfang","des","beſchlagenen","Holzes",",","alſo","juſt","ſo","tief","wie","der","Stamm","rund","gelaſſen","iſt","."],"norm_tok":["Der","Baum","darf","nie","tiefer","in","die","Erde","gesetzt","werden",",","als","bis","an","den","Anfang","des","beschlagenen","Holzes",",","also","just","so","tief","wie","der","Stamm","rund","gelassen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,136],[137,145],[146,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,136],[137,145],[146,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.043000221252441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2720,"date":1798,"orig":"Damit er ſich jedoch nachmals nicht ſenken koͤnne, muß man das Loch, in welches er zu ſtehen koͤmmt, auf der Sohle mit Platten verwahren.","norm":"Damit er sich jedoch nachmals nicht senken könne, muss man das Loch, in welches er zu stehen kommt, auf der Sohle mit Platten verwahren.","orig_tok":["Damit","er","ſich","jedoch","nachmals","nicht","ſenken","koͤnne",",","muß","man","das","Loch",",","in","welches","er","zu","ſtehen","koͤmmt",",","auf","der","Sohle","mit","Platten","verwahren","."],"norm_tok":["Damit","er","sich","jedoch","nachmals","nicht","senken","könne",",","muss","man","das","Loch",",","in","welches","er","zu","stehen","kommt",",","auf","der","Sohle","mit","Platten","verwahren","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[14,20],[21,29],[30,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,82],[83,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,126],[127,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[14,20],[21,29],[30,35],[36,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,82],[83,85],[86,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,125],[126,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.397600173950195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2721,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt iſt es beſſer, das rundgelaſſene Ende des Sturzbaumes lieber 5 bis 6 Fuß lang zu nehmen, wenn man das Holz ſo haben kann.","norm":"Überhaupt ist es besser, das rundgelassene Ende des Sturzbaumes lieber 5 bis 6 Fuß lang zu nehmen, wenn man das Holz so haben kann.","orig_tok":["Ueberhaupt","iſt","es","beſſer",",","das","rundgelaſſene","Ende","des","Sturzbaumes","lieber","5","bis","6","Fuß","lang","zu","nehmen",",","wenn","man","das","Holz","ſo","haben","kann","."],"norm_tok":["Überhaupt","ist","es","besser",",","das","rundgelassene","Ende","des","Sturzbaumes","lieber","5","bis","6","Fuß","lang","zu","nehmen",",","wenn","man","das","Holz","so","haben","kann","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,43],[44,48],[49,52],[53,64],[65,71],[72,73],[74,77],[78,79],[80,83],[84,88],[89,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,120],[121,126],[127,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,42],[43,47],[48,51],[52,63],[64,70],[71,72],[73,76],[77,78],[79,82],[83,87],[88,90],[91,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,125],[126,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.500400066375732} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2722,"date":1798,"orig":"Glaubt man indeſſen, daß er nicht ſicher ſtehen werde, bei 3 Fuß angenommener Laͤnge des vollgelaſſenen Stammes, ſo ſtuͤtzt man ihn ſeitwaͤrts noch durch ein Paar Streben, die etwa 5 Fuß Laͤnge erhalten.","norm":"Glaubt man indessen, dass er nicht sicher stehen werde, bei 3 Fuß angenommener Länge des vollgelassenen Stammes, so stützt man ihn seitwärts noch durch ein paar Streben, die etwa 5 Fuß Länge erhalten.","orig_tok":["Glaubt","man","indeſſen",",","daß","er","nicht","ſicher","ſtehen","werde",",","bei","3","Fuß","angenommener","Laͤnge","des","vollgelaſſenen","Stammes",",","ſo","ſtuͤtzt","man","ihn","ſeitwaͤrts","noch","durch","ein","Paar","Streben",",","die","etwa","5","Fuß","Laͤnge","erhalten","."],"norm_tok":["Glaubt","man","indessen",",","dass","er","nicht","sicher","stehen","werde",",","bei","3","Fuß","angenommener","Länge","des","vollgelassenen","Stammes",",","so","stützt","man","ihn","seitwärts","noch","durch","ein","paar","Streben",",","die","etwa","5","Fuß","Länge","erhalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,33],[34,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,60],[61,64],[65,77],[78,84],[85,88],[89,103],[104,111],[111,112],[113,115],[116,123],[124,127],[128,131],[132,142],[143,147],[148,153],[154,157],[158,162],[163,170],[170,171],[172,175],[176,180],[181,182],[183,186],[187,193],[194,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,25],[26,28],[29,34],[35,41],[42,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,61],[62,65],[66,78],[79,84],[85,88],[89,103],[104,111],[111,112],[113,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,145],[146,151],[152,155],[156,160],[161,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,180],[181,184],[185,190],[191,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0802001953125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2723,"date":1798,"orig":"§. 154.","norm":"§. 154.","orig_tok":["§.","154","."],"norm_tok":["§",".","154."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.069399833679199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2724,"date":1798,"orig":"Iſt der Sturzbaum auf die eben verlangte Weiſe gerichtet, ſo wird ſogleich das Abſchußgerenne an ihn angeſtoßen, mit einer eiſernen Buͤchſe an den Rennbaum angebuͤchſet, und ſeit- und oberwaͤrts ſo mit eiſernen Klammern angeheftet, daß es feſt liegen bleiben muß.","norm":"Ist der Sturzbaum auf die eben verlangte Weise gerichtet, so wird sogleich das Abschussgerenne an ihn angestoßen, mit einer eisernen Büchse an den Rennbaum angebüchset, und seit- und oberwärts so mit eisernen Klammern angeheftet, dass es fest liegen bleiben muss.","orig_tok":["Iſt","der","Sturzbaum","auf","die","eben","verlangte","Weiſe","gerichtet",",","ſo","wird","ſogleich","das","Abſchußgerenne","an","ihn","angeſtoßen",",","mit","einer","eiſernen","Buͤchſe","an","den","Rennbaum","angebuͤchſet",",","und","ſeit-","und","oberwaͤrts","ſo","mit","eiſernen","Klammern","angeheftet",",","daß","es","feſt","liegen","bleiben","muß","."],"norm_tok":["Ist","der","Sturzbaum","auf","die","eben","verlangte","Weise","gerichtet",",","so","wird","sogleich","das","Abschussgerenne","an","ihn","angestoßen",",","mit","einer","eisernen","Büchse","an","den","Rennbaum","angebüchset",",","und","seit-","und","oberwärts","so","mit","eisernen","Klammern","angeheftet",",","dass","es","fest","liegen","bleiben","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,40],[41,46],[47,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,74],[75,78],[79,93],[94,96],[97,100],[101,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,131],[132,139],[140,142],[143,146],[147,155],[156,168],[168,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,194],[195,197],[198,201],[202,210],[211,219],[220,230],[230,231],[232,235],[236,238],[239,243],[244,250],[251,258],[259,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,40],[41,46],[47,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,74],[75,78],[79,94],[95,97],[98,101],[102,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,132],[133,139],[140,142],[143,146],[147,155],[156,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,182],[183,192],[193,195],[196,199],[200,208],[209,217],[218,228],[228,229],[230,234],[235,237],[238,242],[243,249],[250,257],[258,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784299850463867} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2725,"date":1798,"orig":"Alsdann bedeckt man das Gerenne, und fuͤhrt es uͤber die Dammſohle hinaus, alles ſo — wie oben gezeigt worden.","norm":"Alsdann bedeckt man das Geränne, und führt es über die Dammsohle hinaus, alles so — wie oben gezeigt worden.","orig_tok":["Alsdann","bedeckt","man","das","Gerenne",",","und","fuͤhrt","es","uͤber","die","Dammſohle","hinaus",",","alles","ſo","—","wie","oben","gezeigt","worden","."],"norm_tok":["Alsdann","bedeckt","man","das","Geränne",",","und","führt","es","über","die","Dammsohle","hinaus",",","alles","so","—","wie","oben","gezeigt","worden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,43],[44,46],[47,52],[53,56],[57,66],[67,73],[73,74],[75,80],[81,83],[84,85],[86,89],[90,94],[95,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,64],[65,71],[71,72],[73,78],[79,81],[82,83],[84,87],[88,92],[93,100],[101,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145299911499023} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2726,"date":1798,"orig":"Dann kann das Waſſer frei und ungehindert durch den Damm hindurch fortlaufen.","norm":"Dann kann das Wasser frei und ungehindert durch den Damm hindurch fortlaufen.","orig_tok":["Dann","kann","das","Waſſer","frei","und","ungehindert","durch","den","Damm","hindurch","fortlaufen","."],"norm_tok":["Dann","kann","das","Wasser","frei","und","ungehindert","durch","den","Damm","hindurch","fortlaufen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,65],[66,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,65],[66,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.184999942779541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2727,"date":1798,"orig":"Um aber die Waſſer zu halten, bedient man ſich folgender leichten Anſtalt.","norm":"Um aber die Wasser zu halten, bedient man sich folgender leichten Anstalt.","orig_tok":["Um","aber","die","Waſſer","zu","halten",",","bedient","man","ſich","folgender","leichten","Anſtalt","."],"norm_tok":["Um","aber","die","Wasser","zu","halten",",","bedient","man","sich","folgender","leichten","Anstalt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,65],[66,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,65],[66,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.098199844360352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2728,"date":1798,"orig":"Man ſaͤget kleine eichene Bretterſtuͤcke, aus 1 zoͤlligen Bohlen, welche auf allen Seiten ſodann behobelt werden, daß ſie recht glatt ſind, und theils recht genau an einander, theils eben ſo genau an den Rennbaum paſſen.","norm":"Man säget kleine eichene Bretterstücke, aus 1 zölligen Bohlen, welche auf allen Seiten sodann behobelt werden, dass sie recht glatt sind, und teils recht genau aneinander, teils eben so genau an den Rennbaum passen.","orig_tok":["Man","ſaͤget","kleine","eichene","Bretterſtuͤcke",",","aus","1","zoͤlligen","Bohlen",",","welche","auf","allen","Seiten","ſodann","behobelt","werden",",","daß","ſie","recht","glatt","ſind",",","und","theils","recht","genau","an","einander",",","theils","eben","ſo","genau","an","den","Rennbaum","paſſen","."],"norm_tok":["Man","säget","kleine","eichene","Bretterstücke",",","aus","1","zölligen","Bohlen",",","welche","auf","allen","Seiten","sodann","behobelt","werden",",","dass","sie","recht","glatt","sind",",","und","teils","recht","genau","aneinander",",","teils","eben","so","genau","an","den","Rennbaum","passen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,40],[40,41],[42,45],[46,47],[48,57],[58,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,96],[97,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,150],[151,156],[157,162],[163,165],[166,174],[174,175],[176,182],[183,187],[188,190],[191,196],[197,199],[200,203],[204,212],[213,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,24],[25,38],[38,39],[40,43],[44,45],[46,54],[55,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,86],[87,93],[94,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,159],[160,170],[170,171],[172,177],[178,182],[183,185],[186,191],[192,194],[195,198],[199,207],[208,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.794000148773193} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2729,"date":1798,"orig":"Alle dieſe Bretterchen erhalten eine ſolche Laͤnge, welche der Breite des Rennbaumes vor der ausgehoͤhlten Oeffnung gleich iſt.","norm":"Alle diese Bräterchen erhalten eine solche Länge, welche der Breite des Rennbaumes vor der ausgehöhlten Öffnung gleich ist.","orig_tok":["Alle","dieſe","Bretterchen","erhalten","eine","ſolche","Laͤnge",",","welche","der","Breite","des","Rennbaumes","vor","der","ausgehoͤhlten","Oeffnung","gleich","iſt","."],"norm_tok":["Alle","diese","Bräterchen","erhalten","eine","solche","Länge",",","welche","der","Breite","des","Rennbaumes","vor","der","ausgehöhlten","Öffnung","gleich","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,22],[23,31],[32,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,84],[85,88],[89,92],[93,106],[107,115],[116,122],[123,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,30],[31,35],[36,42],[43,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,90],[91,103],[104,111],[112,118],[119,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.557700157165527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2730,"date":1798,"orig":"Dieſe Schutzbretterchen h, i, k ꝛc. in Figur 65, werden nun unten auf der Teichſohle, vor die Oeffnung des Rennbaumes vorgelegt, genau auf- und angepaßt, und angenagelt, und man ſetzt ſie vor der Rinne ſo hoch in die Hoͤhe, als man den Waſſerſtand haben will.","norm":"Diese Schutzbräterchen h., i, k etc. in Figur 65, werden nun unten auf der Teichsohle, vor die Öffnung des Rennbaumes vorgelegt, genau auf- und angepasst, und angenagelt, und man setzt sie vor der Rinne so hoch in die Höhe, als man den Wasserstand haben will.","orig_tok":["Dieſe","Schutzbretterchen","h",",","i",",","k","ꝛc.","in","Figur","65",",","werden","nun","unten","auf","der","Teichſohle",",","vor","die","Oeffnung","des","Rennbaumes","vorgelegt",",","genau","auf-","und","angepaßt",",","und","angenagelt",",","und","man","ſetzt","ſie","vor","der","Rinne","ſo","hoch","in","die","Hoͤhe",",","als","man","den","Waſſerſtand","haben","will","."],"norm_tok":["Diese","Schutzbräterchen","h.",",","i",",","k","etc.","in","Figur","65",",","werden","nun","unten","auf","der","Teichsohle",",","vor","die","Öffnung","des","Rennbaumes","vorgelegt",",","genau","auf-","und","angepasst",",","und","angenagelt",",","und","man","setzt","sie","vor","der","Rinne","so","hoch","in","die","Höhe",",","als","man","den","Wasserstand","haben","will","."],"orig_spans":[[0,5],[6,23],[24,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,31],[32,35],[36,38],[39,44],[45,47],[47,48],[49,55],[56,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,117],[118,127],[127,128],[129,134],[135,139],[140,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,183],[184,187],[188,191],[192,195],[196,201],[202,204],[205,209],[210,212],[213,216],[217,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,235],[236,247],[248,253],[254,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,5],[6,22],[23,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,31],[32,36],[37,39],[40,45],[46,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,106],[107,117],[118,127],[127,128],[129,134],[135,139],[140,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,202],[203,205],[206,210],[211,213],[214,217],[218,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,235],[236,247],[248,253],[254,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.887899875640869} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2731,"date":1798,"orig":"Die unterſten dieſer Schutzbretter nagelt man ganz feſt auf, die andern in der Hoͤhe folgenden heftet man jedes nur leicht an, daß man ſie bequem loß machen kann.","norm":"Die untersten dieser Schutzbretter nagelt man ganz fest auf, die anderen in der Höhe folgenden heftet man jedes nur leicht an, dass man sie bequem losmachen kann.","orig_tok":["Die","unterſten","dieſer","Schutzbretter","nagelt","man","ganz","feſt","auf",",","die","andern","in","der","Hoͤhe","folgenden","heftet","man","jedes","nur","leicht","an",",","daß","man","ſie","bequem","loß","machen","kann","."],"norm_tok":["Die","untersten","dieser","Schutzbretter","nagelt","man","ganz","fest","auf",",","die","anderen","in","der","Höhe","folgenden","heftet","man","jedes","nur","leicht","an",",","dass","man","sie","bequem","losmachen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,34],[35,41],[42,45],[46,50],[51,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,74],[75,78],[79,84],[85,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,122],[123,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,34],[35,41],[42,45],[46,50],[51,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,75],[76,79],[80,84],[85,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,122],[123,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,156],[157,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,27],[29,28],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.892399787902832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2732,"date":1798,"orig":"Will man dieſe Schutzbretter nicht annageln, ſo macht man gleich anfangs in die Backen des Rennbaumes, da wo die Rinne ausgehauen iſt, Nuthen oder Falze, in welche die Schutzbretterchen eingelaſſen werden koͤnnen.","norm":"Will man diese Schutzbretter nicht annageln, so macht man gleich anfangs in die Backen des Rennbaumes, da wo die Rinne ausgehauen ist, Nuten oder Falze, in welche die Schutzbräterchen eingelassen werden können.","orig_tok":["Will","man","dieſe","Schutzbretter","nicht","annageln",",","ſo","macht","man","gleich","anfangs","in","die","Backen","des","Rennbaumes",",","da","wo","die","Rinne","ausgehauen","iſt",",","Nuthen","oder","Falze",",","in","welche","die","Schutzbretterchen","eingelaſſen","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Will","man","diese","Schutzbretter","nicht","annageln",",","so","macht","man","gleich","anfangs","in","die","Backen","des","Rennbaumes",",","da","wo","die","Rinne","ausgehauen","ist",",","Nuten","oder","Falze",",","in","welche","die","Schutzbräterchen","eingelassen","werden","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,28],[29,34],[35,43],[43,44],[45,47],[48,53],[54,57],[58,64],[65,72],[73,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,101],[101,102],[103,105],[106,108],[109,112],[113,118],[119,129],[130,133],[133,134],[135,141],[142,146],[147,152],[152,153],[154,156],[157,163],[164,167],[168,185],[186,197],[198,204],[205,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,28],[29,34],[35,43],[43,44],[45,47],[48,53],[54,57],[58,64],[65,72],[73,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,101],[101,102],[103,105],[106,108],[109,112],[113,118],[119,129],[130,133],[133,134],[135,140],[141,145],[146,151],[151,152],[153,155],[156,162],[163,166],[167,183],[184,195],[196,202],[203,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.357399940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2733,"date":1798,"orig":"Vorn vor dieſe Schutzbretterchen koͤmmt alsdann von dem rundgelaſſenen Stuͤcke an, eine 3 Finger breite Leiſte, in die Hoͤhe herauf, hinter welcher die Schutzbretterchen in den Nuthen liegen, daß ſie nicht heraus ins Waſſer fallen koͤnnen.","norm":"Vorn vor diese Schutzbräterchen kommt alsdann von dem rundgelassenen Stücke an, eine 3 Finger breite Leiste, in die Höhe herauf, hinter welcher die Schutzbräterchen in den Nuten liegen, dass sie nicht heraus ins Wasser fallen können.","orig_tok":["Vorn","vor","dieſe","Schutzbretterchen","koͤmmt","alsdann","von","dem","rundgelaſſenen","Stuͤcke","an",",","eine","3","Finger","breite","Leiſte",",","in","die","Hoͤhe","herauf",",","hinter","welcher","die","Schutzbretterchen","in","den","Nuthen","liegen",",","daß","ſie","nicht","heraus","ins","Waſſer","fallen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Vorn","vor","diese","Schutzbräterchen","kommt","alsdann","von","dem","rundgelassenen","Stücke","an",",","eine","3","Finger","breite","Leiste",",","in","die","Höhe","herauf",",","hinter","welcher","die","Schutzbräterchen","in","den","Nuten","liegen",",","dass","sie","nicht","heraus","ins","Wasser","fallen","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,32],[33,39],[40,47],[48,51],[52,55],[56,70],[71,78],[79,81],[81,82],[83,87],[88,89],[90,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,124],[125,131],[131,132],[133,139],[140,147],[148,151],[152,169],[170,172],[173,176],[177,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,212],[213,216],[217,223],[224,230],[231,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,31],[32,37],[38,45],[46,49],[50,53],[54,68],[69,75],[76,78],[78,79],[80,84],[85,86],[87,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,143],[144,147],[148,164],[165,167],[168,171],[172,177],[178,184],[184,185],[186,190],[191,194],[195,200],[201,207],[208,211],[212,218],[219,225],[226,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.977700233459473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2734,"date":1798,"orig":"Dieſe Leiſte wird unten in eine eiſerne Huͤlſe geſteckt, oder angenagelt, welches von beiden man fuͤrs beſte haͤlt, damit ſie nicht abgleite.","norm":"Diese Leiste wird unten in eine eiserne Hülse gesteckt, oder angenagelt, welches von beiden man fürs Beste hält, damit sie nicht abgleite.","orig_tok":["Dieſe","Leiſte","wird","unten","in","eine","eiſerne","Huͤlſe","geſteckt",",","oder","angenagelt",",","welches","von","beiden","man","fuͤrs","beſte","haͤlt",",","damit","ſie","nicht","abgleite","."],"norm_tok":["Diese","Leiste","wird","unten","in","eine","eiserne","Hülse","gesteckt",",","oder","angenagelt",",","welches","von","beiden","man","fürs","Beste","hält",",","damit","sie","nicht","abgleite","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,23],[24,26],[27,31],[32,39],[40,46],[47,55],[55,56],[57,61],[62,72],[72,73],[74,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,108],[109,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,131],[132,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,23],[24,26],[27,31],[32,39],[40,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,111],[111,112],[113,118],[119,122],[123,128],[129,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.525000095367432} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2735,"date":1798,"orig":"Oben hingegen wird die Leiſte freigelaſſen, dann kann man ſie an die Schutzbretter an- und abhalten.","norm":"Oben hingegen wird die Leiste freigelassen, dann kann man sie an die Schutzbretter an- und abhalten.","orig_tok":["Oben","hingegen","wird","die","Leiſte","freigelaſſen",",","dann","kann","man","ſie","an","die","Schutzbretter","an-","und","abhalten","."],"norm_tok":["Oben","hingegen","wird","die","Leiste","freigelassen",",","dann","kann","man","sie","an","die","Schutzbretter","an-","und","abhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,82],[83,86],[87,90],[91,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,82],[83,86],[87,90],[91,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.318900108337402} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2736,"date":1798,"orig":"Oben zu Ende der Leiſte — die ſo lang ſeyn muß, daß ſie ſtets uͤber den hoͤchſten Waſſerſtand herausreicht, — macht man einen Wirbel, durch den man die Leiſte anklammern kann, wenn von den Schutzbretterchen welche entweder weggenommen, oder neu zugeſetzt ſind.","norm":"Oben zu Ende der Leiste — die so lang sein muss, dass sie stets über den höchsten Wasserstand herausreicht, — macht man einen Wirbel, durch den man die Leiste anklammern kann, wenn von den Schutzbräterchen welche entweder weggenommen, oder neu zugesetzt sind.","orig_tok":["Oben","zu","Ende","der","Leiſte","—","die","ſo","lang","ſeyn","muß",",","daß","ſie","ſtets","uͤber","den","hoͤchſten","Waſſerſtand","herausreicht",",","—","macht","man","einen","Wirbel",",","durch","den","man","die","Leiſte","anklammern","kann",",","wenn","von","den","Schutzbretterchen","welche","entweder","weggenommen",",","oder","neu","zugeſetzt","ſind","."],"norm_tok":["Oben","zu","Ende","der","Leiste","—","die","so","lang","sein","muss",",","dass","sie","stets","über","den","höchsten","Wasserstand","herausreicht",",","—","macht","man","einen","Wirbel",",","durch","den","man","die","Leiste","anklammern","kann",",","wenn","von","den","Schutzbräterchen","welche","entweder","weggenommen",",","oder","neu","zugesetzt","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,71],[72,81],[82,93],[94,106],[106,107],[108,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,132],[132,133],[134,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,169],[170,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,188],[189,206],[207,213],[214,222],[223,234],[234,235],[236,240],[241,244],[245,254],[255,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,42],[43,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,81],[82,93],[94,106],[106,107],[108,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,132],[132,133],[134,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,169],[170,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,188],[189,205],[206,212],[213,221],[222,233],[233,234],[235,239],[240,243],[244,253],[254,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.457699775695801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2737,"date":1798,"orig":"Durch das Wegnehmen oder Vorſetzen dieſer Schutzbretter wird demnach dieſe Art von Striegeln gezogen (das heißt, das Waſſer abgelaſſen) oder zugeſetzt, (das Waſſer gehalten) wie auch uͤbrigens das Wegnehmen und Vorſetzen der Schutzbretter geſchehen mag.","norm":"Durch das Wegnehmen oder Vorsetzen dieser Schutzbretter wird demnach diese Art von Striegeln gezogen (das heißt, das Wasser abgelassen) oder zugesetzt, (das Wasser gehalten) wie auch übrigens das Wegnehmen und Vorsetzen der Schutzbretter geschehen mag.","orig_tok":["Durch","das","Wegnehmen","oder","Vorſetzen","dieſer","Schutzbretter","wird","demnach","dieſe","Art","von","Striegeln","gezogen","(","das","heißt",",","das","Waſſer","abgelaſſen",")","oder","zugeſetzt",",","(","das","Waſſer","gehalten",")","wie","auch","uͤbrigens","das","Wegnehmen","und","Vorſetzen","der","Schutzbretter","geſchehen","mag","."],"norm_tok":["Durch","das","Wegnehmen","oder","Vorsetzen","dieser","Schutzbretter","wird","demnach","diese","Art","von","Striegeln","gezogen","(","das","heißt",",","das","Wasser","abgelassen",")","oder","zugesetzt",",","(","das","Wasser","gehalten",")","wie","auch","übrigens","das","Wegnehmen","und","Vorsetzen","der","Schutzbretter","geschehen","mag","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,24],[25,34],[35,41],[42,55],[56,60],[61,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,100],[101,102],[102,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,134],[134,135],[136,140],[141,150],[150,151],[152,153],[153,156],[157,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,192],[193,196],[197,206],[207,210],[211,220],[221,224],[225,238],[239,248],[249,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,24],[25,34],[35,41],[42,55],[56,60],[61,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,100],[101,102],[102,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,134],[134,135],[136,140],[141,150],[150,151],[152,153],[153,156],[157,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,191],[192,195],[196,205],[206,209],[210,219],[220,223],[224,237],[238,247],[248,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3119001388549805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2738,"date":1798,"orig":"Daß man aber noͤthigenfalls zu dem Rennbaume uͤber das Waſſer im Teiche hinweg kommen koͤnne, werden ſeitwaͤrts, parallel mit der Richtung des Dammes, 2 Loͤcher in die Backen des Rennbaumes gehauen, durch welche man ein 6 Zoll ins Gevierte dickes eichenes Lagerholz, f, in Figur 64 und 65 ſtecken, und Bretter darauf legen kann.","norm":"Dass man aber nötigenfalls zu dem Rennbaume über das Wasser im Teiche hinweg kommen könne, werden seitwärts, parallel mit der Richtung des Dammes, 2 Löcher in die Backen des Rennbaumes gehauen, durch welche man ein 6 Zoll ins Gevierte dickes eichenes Lagerholz, f, in Figur 64 und 65 stecken, und Bretter darauf legen kann.","orig_tok":["Daß","man","aber","noͤthigenfalls","zu","dem","Rennbaume","uͤber","das","Waſſer","im","Teiche","hinweg","kommen","koͤnne",",","werden","ſeitwaͤrts",",","parallel","mit","der","Richtung","des","Dammes",",","2","Loͤcher","in","die","Backen","des","Rennbaumes","gehauen",",","durch","welche","man","ein","6","Zoll","ins","Gevierte","dickes","eichenes","Lagerholz",",","f",",","in","Figur","64","und","65","ſtecken",",","und","Bretter","darauf","legen","kann","."],"norm_tok":["Dass","man","aber","nötigenfalls","zu","dem","Rennbaume","über","das","Wasser","im","Teiche","hinweg","kommen","könne",",","werden","seitwärts",",","parallel","mit","der","Richtung","des","Dammes",",","2","Löcher","in","die","Backen","des","Rennbaumes","gehauen",",","durch","welche","man","ein","6","Zoll","ins","Gevierte","dickes","eichenes","Lagerholz",",","f",",","in","Figur","64","und","65","stecken",",","und","Bretter","darauf","legen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,27],[28,30],[31,34],[35,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,64],[65,71],[72,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,100],[101,111],[111,112],[113,121],[122,125],[126,129],[130,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,152],[153,160],[161,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,189],[190,197],[197,198],[199,204],[205,211],[212,215],[216,219],[220,221],[222,226],[227,230],[231,239],[240,246],[247,255],[256,265],[265,266],[267,268],[268,269],[270,272],[273,278],[279,281],[282,285],[286,288],[289,296],[296,297],[298,301],[302,309],[310,316],[317,322],[323,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,26],[27,29],[30,33],[34,43],[44,48],[49,52],[53,59],[60,62],[63,69],[70,76],[77,83],[84,89],[89,90],[91,97],[98,107],[107,108],[109,117],[118,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,145],[145,146],[147,148],[149,155],[156,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,184],[185,192],[192,193],[194,199],[200,206],[207,210],[211,214],[215,216],[217,221],[222,225],[226,234],[235,241],[242,250],[251,260],[260,261],[262,263],[263,264],[265,267],[268,273],[274,276],[277,280],[281,283],[284,291],[291,292],[293,296],[297,304],[305,311],[312,317],[318,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.095099925994873} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2739,"date":1798,"orig":"Will man inzwiſchen den Rennbaum nicht durchlochen, ſo nagelt man dieß Lagerholz, oder auch nur eine ſtarke Leiſte hinten an den Rennbaum an; auf dieſe legt man die Bretter auf, und befeſtigt ſie mit etlichen Bankeiſen an den Rennbaum.","norm":"Will man inzwischen den Rennbaum nicht durchlochen, so nagelt man dies Lagerholz, oder auch nur eine starke Leiste hinten an den Rennbaum an; auf diese legt man die Bretter auf, und befestigt sie mit etlichen Bankeisen an den Rennbaum.","orig_tok":["Will","man","inzwiſchen","den","Rennbaum","nicht","durchlochen",",","ſo","nagelt","man","dieß","Lagerholz",",","oder","auch","nur","eine","ſtarke","Leiſte","hinten","an","den","Rennbaum","an",";","auf","dieſe","legt","man","die","Bretter","auf",",","und","befeſtigt","ſie","mit","etlichen","Bankeiſen","an","den","Rennbaum","."],"norm_tok":["Will","man","inzwischen","den","Rennbaum","nicht","durchlochen",",","so","nagelt","man","dies","Lagerholz",",","oder","auch","nur","eine","starke","Leiste","hinten","an","den","Rennbaum","an",";","auf","diese","legt","man","die","Bretter","auf",",","und","befestigt","sie","mit","etlichen","Bankeisen","an","den","Rennbaum","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,32],[33,38],[39,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,65],[66,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,100],[101,107],[108,114],[115,121],[122,124],[125,128],[129,137],[138,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,176],[176,177],[178,181],[182,191],[192,195],[196,199],[200,208],[209,218],[219,221],[222,225],[226,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,32],[33,38],[39,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,65],[66,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,100],[101,107],[108,114],[115,121],[122,124],[125,128],[129,137],[138,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,176],[176,177],[178,181],[182,191],[192,195],[196,199],[200,208],[209,218],[219,221],[222,225],[226,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.435400009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2740,"date":1798,"orig":"Beſſer iſt es indeſſen, zwei kleine leichte Stege, g, vom Damme hinweg nach dem Rennbaum hinzulegen, da entgeht man der Gefahr noch mehr; auch kann man die auf die Stege aufgelegten Bretter wegnehmen, daß keiner zum Rennbaume kommen kann.","norm":"Besser ist es indessen, zwei kleine leichte Stege, g, vom Damme hinweg nach dem Rennbaum hinzulegen, da entgeht man der Gefahr noch mehr; auch kann man die auf die Stege aufgelegten Bretter wegnehmen, dass keiner zum Rennbaume kommen kann.","orig_tok":["Beſſer","iſt","es","indeſſen",",","zwei","kleine","leichte","Stege",",","g",",","vom","Damme","hinweg","nach","dem","Rennbaum","hinzulegen",",","da","entgeht","man","der","Gefahr","noch","mehr",";","auch","kann","man","die","auf","die","Stege","aufgelegten","Bretter","wegnehmen",",","daß","keiner","zum","Rennbaume","kommen","kann","."],"norm_tok":["Besser","ist","es","indessen",",","zwei","kleine","leichte","Stege",",","g",",","vom","Damme","hinweg","nach","dem","Rennbaum","hinzulegen",",","da","entgeht","man","der","Gefahr","noch","mehr",";","auch","kann","man","die","auf","die","Stege","aufgelegten","Bretter","wegnehmen",",","dass","keiner","zum","Rennbaume","kommen","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,22],[22,23],[24,28],[29,35],[36,43],[44,49],[49,50],[51,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,75],[76,79],[80,88],[89,99],[99,100],[101,103],[104,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,131],[132,136],[136,137],[138,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,181],[182,189],[190,199],[199,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,225],[226,232],[233,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,22],[22,23],[24,28],[29,35],[36,43],[44,49],[49,50],[51,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,75],[76,79],[80,88],[89,99],[99,100],[101,103],[104,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,131],[132,136],[136,137],[138,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,181],[182,189],[190,199],[199,200],[201,205],[206,212],[213,216],[217,226],[227,233],[234,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.590400218963623} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2741,"date":1798,"orig":"Es iſt dieſer Art von Striegeln nicht abzuſprechen, daß ſie ſehr einfach ſind, und ſehr geringe Koſten machen, und gleichfalls gute Dienſte thun.","norm":"Es ist dieser Art von Striegeln nicht abzusprechen, dass sie sehr einfach sind, und sehr geringe Kosten machen, und gleichfalls gute Dienste tun.","orig_tok":["Es","iſt","dieſer","Art","von","Striegeln","nicht","abzuſprechen",",","daß","ſie","ſehr","einfach","ſind",",","und","ſehr","geringe","Koſten","machen",",","und","gleichfalls","gute","Dienſte","thun","."],"norm_tok":["Es","ist","dieser","Art","von","Striegeln","nicht","abzusprechen",",","dass","sie","sehr","einfach","sind",",","und","sehr","geringe","Kosten","machen",",","und","gleichfalls","gute","Dienste","tun","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,37],[38,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,64],[65,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,95],[96,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,126],[127,131],[132,139],[140,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,37],[38,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,127],[128,132],[133,140],[141,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.061200141906738} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2742,"date":1798,"orig":"Allein ſie laſſen ſich nicht ſo gut ſtellen wie andere, auch nicht bequem zumachen, beſonders wenn erſt etliche Fuß Waſſer aus dem Teiche gelaſſen ſind, ſo daß der Teich etwa noch halb geſpannt iſt, und man denſelben wieder voll haben will.","norm":"Allein sie lassen sich nicht so gut stellen wie andere, auch nicht bequem zumachen, besonders wenn erst etliche Fuß Wasser aus dem Teiche gelassen sind, so dass der Teich etwa noch halb gespannt ist, und man denselben wieder voll haben will.","orig_tok":["Allein","ſie","laſſen","ſich","nicht","ſo","gut","ſtellen","wie","andere",",","auch","nicht","bequem","zumachen",",","beſonders","wenn","erſt","etliche","Fuß","Waſſer","aus","dem","Teiche","gelaſſen","ſind",",","ſo","daß","der","Teich","etwa","noch","halb","geſpannt","iſt",",","und","man","denſelben","wieder","voll","haben","will","."],"norm_tok":["Allein","sie","lassen","sich","nicht","so","gut","stellen","wie","andere",",","auch","nicht","bequem","zumachen",",","besonders","wenn","erst","etliche","Fuß","Wasser","aus","dem","Teiche","gelassen","sind",",","so","dass","der","Teich","etwa","noch","halb","gespannt","ist",",","und","man","denselben","wieder","voll","haben","will","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,73],[74,82],[82,83],[84,93],[94,98],[99,103],[104,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,146],[147,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,174],[175,179],[180,184],[185,193],[194,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,216],[217,223],[224,228],[229,234],[235,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,73],[74,82],[82,83],[84,93],[94,98],[99,103],[104,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,146],[147,151],[151,152],[153,155],[156,160],[161,164],[165,170],[171,175],[176,180],[181,185],[186,194],[195,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,217],[218,224],[225,229],[230,235],[236,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.748199939727783} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2743,"date":1798,"orig":"Hier macht es allezeit einige Umſtaͤnde, die Schutzbretter wieder vorzuſetzen, und ſie an den Rennbaum und an ſich ſelbſt unter einander dicht anzuſchließen.","norm":"Hier macht es allezeit einige Umstände, die Schutzbretter wieder vorzusetzen, und sie an den Rennbaum und an sich selbst untereinander dicht anzuschließen.","orig_tok":["Hier","macht","es","allezeit","einige","Umſtaͤnde",",","die","Schutzbretter","wieder","vorzuſetzen",",","und","ſie","an","den","Rennbaum","und","an","ſich","ſelbſt","unter","einander","dicht","anzuſchließen","."],"norm_tok":["Hier","macht","es","allezeit","einige","Umstände",",","die","Schutzbretter","wieder","vorzusetzen",",","und","sie","an","den","Rennbaum","und","an","sich","selbst","untereinander","dicht","anzuschließen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,22],[23,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,58],[59,65],[66,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,109],[110,114],[115,121],[122,127],[128,136],[137,142],[143,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,22],[23,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,57],[58,64],[65,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,108],[109,113],[114,120],[121,134],[135,140],[141,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8958001136779785} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2744,"date":1798,"orig":"Daher iſt die vorhingedachte Vorrichtung mit der Leiſte vor den Schutzbretterchen ſehr dienlich.","norm":"Daher ist die vorhingedacht Vorrichtung mit der Leiste vor den Schutzbräterchen sehr dienlich.","orig_tok":["Daher","iſt","die","vorhingedachte","Vorrichtung","mit","der","Leiſte","vor","den","Schutzbretterchen","ſehr","dienlich","."],"norm_tok":["Daher","ist","die","vorhingedacht","Vorrichtung","mit","der","Leiste","vor","den","Schutzbräterchen","sehr","dienlich","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,28],[29,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,81],[82,86],[87,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,27],[28,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,79],[80,84],[85,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.853000164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2745,"date":1798,"orig":"Wollte man dem Unbequemen dadurch abhelfen, daß man den Rennbaum durch einen Schieber zu oͤfnen und zu ſchließen ſuchte, ſo hat dieß auch wieder das Unangenehme, daß ſich der Schieber, weil er verquillt, ſchwer in die Hoͤhe ziehen, und beinahe eben ſo ſchwer niederdruͤcken laͤßt, wodurch am Ende der Rennbaum und die geſammte Vorrichtung leidet.","norm":"Wollte man dem Unbequemen dadurch abhelfen, dass man den Rennbaum durch einen Schieber zu öffnen und zu schließen suchte, so hat dies auch wieder das Unangenehme, dass sich der Schieber, weil er verquillt, schwer in die Höhe ziehen, und beinahe eben so schwer niederdrücken lässt, wodurch am Ende der Rennbaum und die gesamte Vorrichtung leidet.","orig_tok":["Wollte","man","dem","Unbequemen","dadurch","abhelfen",",","daß","man","den","Rennbaum","durch","einen","Schieber","zu","oͤfnen","und","zu","ſchließen","ſuchte",",","ſo","hat","dieß","auch","wieder","das","Unangenehme",",","daß","ſich","der","Schieber",",","weil","er","verquillt",",","ſchwer","in","die","Hoͤhe","ziehen",",","und","beinahe","eben","ſo","ſchwer","niederdruͤcken","laͤßt",",","wodurch","am","Ende","der","Rennbaum","und","die","geſammte","Vorrichtung","leidet","."],"norm_tok":["Wollte","man","dem","Unbequemen","dadurch","abhelfen",",","dass","man","den","Rennbaum","durch","einen","Schieber","zu","öffnen","und","zu","schließen","suchte",",","so","hat","dies","auch","wieder","das","Unangenehme",",","dass","sich","der","Schieber",",","weil","er","verquillt",",","schwer","in","die","Höhe","ziehen",",","und","beinahe","eben","so","schwer","niederdrücken","lässt",",","wodurch","am","Ende","der","Rennbaum","und","die","gesamte","Vorrichtung","leidet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,25],[26,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,64],[65,70],[71,76],[77,85],[86,88],[89,95],[96,99],[100,102],[103,112],[113,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,132],[133,137],[138,144],[145,148],[149,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,174],[175,183],[183,184],[185,189],[190,192],[193,202],[202,203],[204,210],[211,213],[214,217],[218,223],[224,230],[230,231],[232,235],[236,243],[244,248],[249,251],[252,258],[259,273],[274,279],[279,280],[281,288],[289,291],[292,296],[297,300],[301,309],[310,313],[314,317],[318,326],[327,338],[339,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,25],[26,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,71],[72,77],[78,86],[87,89],[90,96],[97,100],[101,103],[104,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,128],[129,133],[134,138],[139,145],[146,149],[150,161],[161,162],[163,167],[168,172],[173,176],[177,185],[185,186],[187,191],[192,194],[195,204],[204,205],[206,212],[213,215],[216,219],[220,224],[225,231],[231,232],[233,236],[237,244],[245,249],[250,252],[253,259],[260,273],[274,279],[279,280],[281,288],[289,291],[292,296],[297,300],[301,309],[310,313],[314,317],[318,325],[326,337],[338,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8427999019622803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2746,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt ſind dieſe zwei letztern Striegelarten nur bei flachen Teichen, oder bei Weihern zu gebrauchen.","norm":"Überhaupt sind diese zwei letzteren Striegelarten nur bei flachen Teichen, oder bei Weihern zu gebrauchen.","orig_tok":["Ueberhaupt","ſind","dieſe","zwei","letztern","Striegelarten","nur","bei","flachen","Teichen",",","oder","bei","Weihern","zu","gebrauchen","."],"norm_tok":["Überhaupt","sind","diese","zwei","letzteren","Striegelarten","nur","bei","flachen","Teichen",",","oder","bei","Weihern","zu","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,35],[36,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,91],[92,94],[95,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,35],[36,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,91],[92,94],[95,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.833899974822998} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2747,"date":1798,"orig":"Bei großen und tiefen Teichen hingegen muß man andere waͤhlen.","norm":"Bei großen und tiefen Teichen hingegen muss man andere wählen.","orig_tok":["Bei","großen","und","tiefen","Teichen","hingegen","muß","man","andere","waͤhlen","."],"norm_tok":["Bei","großen","und","tiefen","Teichen","hingegen","muss","man","andere","wählen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,29],[30,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,29],[30,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.616700172424316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2748,"date":1798,"orig":"Die Einrichtung der vorgemeldeten Striegel zeigt Figur 63, 64, 65, ſo deutlich, daß keine weitlaͤuftige Beſchreibung davon noͤthig wird.","norm":"Die Einrichtung der vorgemeldeten Striegel zeigt Figur 63, 64, 65, so deutlich, dass keine weitläufige Beschreibung davon nötig wird.","orig_tok":["Die","Einrichtung","der","vorgemeldeten","Striegel","zeigt","Figur","63",",","64",",","65",",","ſo","deutlich",",","daß","keine","weitlaͤuftige","Beſchreibung","davon","noͤthig","wird","."],"norm_tok":["Die","Einrichtung","der","vorgemeldeten","Striegel","zeigt","Figur","63",",","64",",","65",",","so","deutlich",",","dass","keine","weitläufige","Beschreibung","davon","nötig","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,33],[34,42],[43,48],[49,54],[55,57],[57,58],[59,61],[61,62],[63,65],[65,66],[67,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,103],[104,116],[117,122],[123,130],[131,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,33],[34,42],[43,48],[49,54],[55,57],[57,58],[59,61],[61,62],[63,65],[65,66],[67,69],[70,78],[78,79],[80,84],[85,90],[91,102],[103,115],[116,121],[122,127],[128,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5278000831604} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2749,"date":1798,"orig":"§. 155. Liegende Striegel.","norm":"§. 155. Liegende Striegel.","orig_tok":["§.","155.","Liegende","Striegel","."],"norm_tok":["§",".","155.","Liegende","Striegel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.745200157165527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2750,"date":1798,"orig":"Zu den Striegeln, welche im Teichraume vor dem Damme liegen, gehoͤren auch die ſogenannten liegenden.","norm":"Zu den Striegeln, welche im Teichraume vor dem Damme liegen, gehören auch die sogenannten liegenden.","orig_tok":["Zu","den","Striegeln",",","welche","im","Teichraume","vor","dem","Damme","liegen",",","gehoͤren","auch","die","ſogenannten","liegenden","."],"norm_tok":["Zu","den","Striegeln",",","welche","im","Teichraume","vor","dem","Damme","liegen",",","gehören","auch","die","sogenannten","liegenden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[16,17],[18,24],[25,27],[28,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,69],[70,74],[75,78],[79,90],[91,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[16,17],[18,24],[25,27],[28,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,68],[69,73],[74,77],[78,89],[90,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.220300197601318} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2751,"date":1798,"orig":"Sie erhalten dieſe Benennung daher, weil bei ihnen die Striegelſtange, die bei allen vorigen, die ihrer bedurften, ſenkrecht in die Hoͤhe gieng, flach liegt, und auf der Boͤſchung des Dammes im Teichraume herauf geht.","norm":"Sie erhalten diese Benennung daher, weil bei ihnen die Striegelstange, die bei allen vorigen, die ihrer bedurften, senkrecht in die Höhe ging, flach liegt, und auf der Böschung des Dammes im Teichraume herauf geht.","orig_tok":["Sie","erhalten","dieſe","Benennung","daher",",","weil","bei","ihnen","die","Striegelſtange",",","die","bei","allen","vorigen",",","die","ihrer","bedurften",",","ſenkrecht","in","die","Hoͤhe","gieng",",","flach","liegt",",","und","auf","der","Boͤſchung","des","Dammes","im","Teichraume","herauf","geht","."],"norm_tok":["Sie","erhalten","diese","Benennung","daher",",","weil","bei","ihnen","die","Striegelstange",",","die","bei","allen","vorigen",",","die","ihrer","bedurften",",","senkrecht","in","die","Höhe","ging",",","flach","liegt",",","und","auf","der","Böschung","des","Dammes","im","Teichraume","herauf","geht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,113],[113,114],[115,124],[125,127],[128,131],[132,137],[138,143],[143,144],[145,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,179],[180,183],[184,190],[191,193],[194,204],[205,211],[212,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,113],[113,114],[115,124],[125,127],[128,131],[132,136],[137,141],[141,142],[143,148],[149,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,187],[188,190],[191,201],[202,208],[209,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.897500038146973} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2752,"date":1798,"orig":"Bei dieſen liegenden Striegeln bleibt durchaus die Anlage des Zapfen- und Abſchußgerennes dieſelbe, wie bei der vorhergehenden, und Grund- und Zapfengerenne ſind ein und daſſelbe.","norm":"Bei diesen liegenden Striegeln bleibt durchaus die Anlage des Zapfen- und Abschussgerennes dieselbe, wie bei der vorhergehenden, und Grund- und Zapfengerenne sind ein und dasselbe.","orig_tok":["Bei","dieſen","liegenden","Striegeln","bleibt","durchaus","die","Anlage","des","Zapfen-","und","Abſchußgerennes","dieſelbe",",","wie","bei","der","vorhergehenden",",","und","Grund-","und","Zapfengerenne","ſind","ein","und","daſſelbe","."],"norm_tok":["Bei","diesen","liegenden","Striegeln","bleibt","durchaus","die","Anlage","des","Zapfen-","und","Abschussgerennes","dieselbe",",","wie","bei","der","vorhergehenden",",","und","Grund-","und","Zapfengerenne","sind","ein","und","dasselbe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,126],[126,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,156],[157,161],[162,165],[166,169],[170,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,127],[127,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,157],[158,162],[163,166],[167,170],[171,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.971499919891357} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2753,"date":1798,"orig":"Nur das Zapfenloch erhaͤlt eine andere Richtung; denn bei den liegenden Striegeln wird es nach derjenigen Richtung und Schiefe in das Gerenne eingelocht, welche die Striegelſtange hat und verlangt.","norm":"Nur das Zapfenloch erhält eine andere Richtung; denn bei den liegenden Striegeln wird es nach derjenigen Richtung und Schiefe in das Geränne eingelocht, welche die Striegelstange hat und verlangt.","orig_tok":["Nur","das","Zapfenloch","erhaͤlt","eine","andere","Richtung",";","denn","bei","den","liegenden","Striegeln","wird","es","nach","derjenigen","Richtung","und","Schiefe","in","das","Gerenne","eingelocht",",","welche","die","Striegelſtange","hat","und","verlangt","."],"norm_tok":["Nur","das","Zapfenloch","erhält","eine","andere","Richtung",";","denn","bei","den","liegenden","Striegeln","wird","es","nach","derjenigen","Richtung","und","Schiefe","in","das","Geränne","eingelocht",",","welche","die","Striegelstange","hat","und","verlangt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,26],[27,31],[32,38],[39,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,71],[72,81],[82,86],[87,89],[90,94],[95,105],[106,114],[115,118],[119,126],[127,129],[130,133],[134,141],[142,152],[152,153],[154,160],[161,164],[165,179],[180,183],[184,187],[188,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[26,30],[31,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,70],[71,80],[81,85],[86,88],[89,93],[94,104],[105,113],[114,117],[118,125],[126,128],[129,132],[133,140],[141,151],[151,152],[153,159],[160,163],[164,178],[179,182],[183,186],[187,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.144100189208984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2754,"date":1798,"orig":"Weil nun dieß allemal einige Schwierigkeit fuͤr die Arbeiter verurſacht, ſo iſt es rathſam, das Zapfenloch nicht eher ganz fertig zu machen, bis die Boͤſchung des Dammes voͤllig zu Stande gebracht iſt, die Striegelſtange ihre gehoͤrige Lage erhalten hat, und die Vorrichtung mit derſelben ſo weit gediehen iſt, daß der Striegelbaum ſo auf und nieder gelaſſen werden kann, wie es verlangt oder nothig wird.","norm":"Weil nun dies allemal einige Schwierigkeit für die Arbeiter verursacht, so ist es ratsam, das Zapfenloch nicht eher ganz fertig zu machen, bis die Böschung des Dammes völlig zu Stande gebracht ist, die Striegelstange ihre gehörige Lage erhalten hat, und die Vorrichtung mit derselben so weit gediehen ist, dass der Striegelbaum so auf und niedergelassen werden kann, wie es verlangt oder notig wird.","orig_tok":["Weil","nun","dieß","allemal","einige","Schwierigkeit","fuͤr","die","Arbeiter","verurſacht",",","ſo","iſt","es","rathſam",",","das","Zapfenloch","nicht","eher","ganz","fertig","zu","machen",",","bis","die","Boͤſchung","des","Dammes","voͤllig","zu","Stande","gebracht","iſt",",","die","Striegelſtange","ihre","gehoͤrige","Lage","erhalten","hat",",","und","die","Vorrichtung","mit","derſelben","ſo","weit","gediehen","iſt",",","daß","der","Striegelbaum","ſo","auf","und","nieder","gelaſſen","werden","kann",",","wie","es","verlangt","oder","nothig","wird","."],"norm_tok":["Weil","nun","dies","allemal","einige","Schwierigkeit","für","die","Arbeiter","verursacht",",","so","ist","es","ratsam",",","das","Zapfenloch","nicht","eher","ganz","fertig","zu","machen",",","bis","die","Böschung","des","Dammes","völlig","zu","Stande","gebracht","ist",",","die","Striegelstange","ihre","gehörige","Lage","erhalten","hat",",","und","die","Vorrichtung","mit","derselben","so","weit","gediehen","ist",",","dass","der","Striegelbaum","so","auf","und","niedergelassen","werden","kann",",","wie","es","verlangt","oder","notig","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,28],[29,42],[43,47],[48,51],[52,60],[61,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,106],[107,112],[113,117],[118,122],[123,129],[130,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,158],[159,162],[163,169],[170,177],[178,180],[181,187],[188,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,220],[221,225],[226,235],[236,240],[241,249],[250,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,274],[275,278],[279,288],[289,291],[292,296],[297,305],[306,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,331],[332,334],[335,338],[339,342],[343,349],[350,358],[359,365],[366,370],[370,371],[372,375],[376,378],[379,387],[388,392],[393,399],[400,404],[404,405]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,28],[29,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,104],[105,110],[111,115],[116,120],[121,127],[128,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,155],[156,159],[160,166],[167,173],[174,176],[177,183],[184,192],[193,196],[196,197],[198,201],[202,216],[217,221],[222,230],[231,235],[236,244],[245,248],[248,249],[250,253],[254,257],[258,269],[270,273],[274,283],[284,286],[287,291],[292,300],[301,304],[304,305],[306,310],[311,314],[315,327],[328,330],[331,334],[335,338],[339,353],[354,360],[361,365],[365,366],[367,370],[371,373],[374,382],[383,387],[388,393],[394,398],[398,399]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.049900054931641} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2755,"date":1798,"orig":"Dann loche man das Zapfenloch gehoͤrig aus, und ſchneide den Zapfen mit aller Genauigkeit zu, ſo erhaͤlt man die Arbeit gut, und auch in der Folge Bequemlichkeit.","norm":"Dann loche man das Zapfenloch gehörig aus, und schneide den Zapfen mit aller Genauigkeit zu, so erhält man die Arbeit gut, und auch in der Folge Bequemlichkeit.","orig_tok":["Dann","loche","man","das","Zapfenloch","gehoͤrig","aus",",","und","ſchneide","den","Zapfen","mit","aller","Genauigkeit","zu",",","ſo","erhaͤlt","man","die","Arbeit","gut",",","und","auch","in","der","Folge","Bequemlichkeit","."],"norm_tok":["Dann","loche","man","das","Zapfenloch","gehörig","aus",",","und","schneide","den","Zapfen","mit","aller","Genauigkeit","zu",",","so","erhält","man","die","Arbeit","gut",",","und","auch","in","der","Folge","Bequemlichkeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,29],[30,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,89],[90,92],[92,93],[94,96],[97,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,136],[137,140],[141,146],[147,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,29],[30,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,76],[77,88],[89,91],[91,92],[93,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,134],[135,138],[139,144],[145,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.10260009765625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2756,"date":1798,"orig":"Ueber dem Zapfenloche faͤllt alles Saͤulwerk weg, wie man gleich ſelbſt einſieht.","norm":"Über dem Zapfenloche fällt alles Säulwerk weg, wie man gleich selbst einsieht.","orig_tok":["Ueber","dem","Zapfenloche","faͤllt","alles","Saͤulwerk","weg",",","wie","man","gleich","ſelbſt","einſieht","."],"norm_tok":["Über","dem","Zapfenloche","fällt","alles","Säulwerk","weg",",","wie","man","gleich","selbst","einsieht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,28],[29,34],[35,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,71],[72,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,26],[27,32],[33,41],[42,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,68],[69,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.86460018157959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2757,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt genommen ſind dieſe Striegel ſehr vortheilhaft.","norm":"Überhaupt genommen sind diese Striegel sehr vorteilhaft.","orig_tok":["Ueberhaupt","genommen","ſind","dieſe","Striegel","ſehr","vortheilhaft","."],"norm_tok":["Überhaupt","genommen","sind","diese","Striegel","sehr","vorteilhaft","."],"orig_spans":[[0,10],[11,19],[20,24],[25,30],[31,39],[40,44],[45,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[19,23],[24,29],[30,38],[39,43],[44,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.134300231933594} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2758,"date":1798,"orig":"Man erſpart außerordentlich am Holze und Arbeitsloͤhnen, weil man blos kleine niedrige Leitungen auf der Bruſtſeite des Dammes anzulegen hat.","norm":"Man erspart außerordentlich am Holze und Arbeitslöhnen, weil man bloß kleine niedrige Leitungen auf der Brustseite des Dammes anzulegen hat.","orig_tok":["Man","erſpart","außerordentlich","am","Holze","und","Arbeitsloͤhnen",",","weil","man","blos","kleine","niedrige","Leitungen","auf","der","Bruſtſeite","des","Dammes","anzulegen","hat","."],"norm_tok":["Man","erspart","außerordentlich","am","Holze","und","Arbeitslöhnen",",","weil","man","bloß","kleine","niedrige","Leitungen","auf","der","Brustseite","des","Dammes","anzulegen","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,27],[28,30],[31,36],[37,40],[41,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,86],[87,96],[97,100],[101,104],[105,115],[116,119],[120,126],[127,136],[137,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,27],[28,30],[31,36],[37,40],[41,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,76],[77,85],[86,95],[96,99],[100,103],[104,114],[115,118],[119,125],[126,135],[136,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.321199893951416} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2759,"date":1798,"orig":"Dieſe Leitungen, innerhalb deren die Striegelſtange ihren Weg auf und nieder nehmen muß, kann man wie gewoͤhnlich und auf folgende Art machen.","norm":"Diese Leitungen, innerhalb deren die Striegelstange ihren Weg auf und nieder nehmen muss, kann man wie gewöhnlich und auf folgende Art machen.","orig_tok":["Dieſe","Leitungen",",","innerhalb","deren","die","Striegelſtange","ihren","Weg","auf","und","nieder","nehmen","muß",",","kann","man","wie","gewoͤhnlich","und","auf","folgende","Art","machen","."],"norm_tok":["Diese","Leitungen",",","innerhalb","deren","die","Striegelstange","ihren","Weg","auf","und","nieder","nehmen","muss",",","kann","man","wie","gewöhnlich","und","auf","folgende","Art","machen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,51],[52,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,117],[118,121],[122,130],[131,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,51],[52,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,113],[114,117],[118,121],[122,130],[131,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.813799858093262} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2760,"date":1798,"orig":"Nach Figur 66 legt man in die Boͤſchung des Dammes im Teichraume 2 Grundſohlen a, in einer Entfernung von 12 Zoll von einander, von der Kappe herab bis auf die Teichſohle gerade herunter.","norm":"Nach Figur 66 legt man in die Böschung des Dammes im Teichraume 2 Grundsohlen a, in einer Entfernung von 12 Zoll voneinander, von der Kappe herab bis auf die Teichsohle gerade herunter.","orig_tok":["Nach","Figur","66","legt","man","in","die","Boͤſchung","des","Dammes","im","Teichraume","2","Grundſohlen","a",",","in","einer","Entfernung","von","12","Zoll","von","einander",",","von","der","Kappe","herab","bis","auf","die","Teichſohle","gerade","herunter","."],"norm_tok":["Nach","Figur","66","legt","man","in","die","Böschung","des","Dammes","im","Teichraume","2","Grundsohlen","a",",","in","einer","Entfernung","von","12","Zoll","voneinander",",","von","der","Kappe","herab","bis","auf","die","Teichsohle","gerade","herunter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,64],[65,66],[67,78],[79,80],[80,81],[82,84],[85,90],[91,101],[102,105],[106,108],[109,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,170],[171,177],[178,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,49],[50,52],[53,63],[64,65],[66,77],[78,79],[79,80],[81,83],[84,89],[90,100],[101,104],[105,107],[108,112],[113,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,145],[146,149],[150,153],[154,157],[158,168],[169,175],[176,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.038000106811523} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2761,"date":1798,"orig":"Dieſe werden unten auf der Teichſohle in einen kleinen Queerſchwellen b von 14 Zoll Dicke ins Gevierte eingezapft; ſo auch oben auf der Kappe, oder bei dem Anfange der Grundſohlen, wo dieſer irgend nur hinzuliegen kommen mag.","norm":"Diese werden unten auf der Teichsohle in einen kleinen Querschwellen b von 14 Zoll Dicke ins Gevierte eingezapft; so auch oben auf der Kappe, oder bei dem Anfange der Grundsohlen, wo dieser irgend nur hinzuliegen kommen mag.","orig_tok":["Dieſe","werden","unten","auf","der","Teichſohle","in","einen","kleinen","Queerſchwellen","b","von","14","Zoll","Dicke","ins","Gevierte","eingezapft",";","ſo","auch","oben","auf","der","Kappe",",","oder","bei","dem","Anfange","der","Grundſohlen",",","wo","dieſer","irgend","nur","hinzuliegen","kommen","mag","."],"norm_tok":["Diese","werden","unten","auf","der","Teichsohle","in","einen","kleinen","Querschwellen","b","von","14","Zoll","Dicke","ins","Gevierte","eingezapft",";","so","auch","oben","auf","der","Kappe",",","oder","bei","dem","Anfange","der","Grundsohlen",",","wo","dieser","irgend","nur","hinzuliegen","kommen","mag","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,40],[41,46],[47,54],[55,69],[70,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,89],[90,93],[94,102],[103,113],[113,114],[115,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,163],[164,167],[168,179],[179,180],[181,183],[184,190],[191,197],[198,201],[202,213],[214,220],[221,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,40],[41,46],[47,54],[55,68],[69,70],[71,74],[75,77],[78,82],[83,88],[89,92],[93,101],[102,112],[112,113],[114,116],[117,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,162],[163,166],[167,178],[178,179],[180,182],[183,189],[190,196],[197,200],[201,212],[213,219],[220,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.478600025177002} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2762,"date":1798,"orig":"Wenn mehrere Grundſohlen an einander angeſtoßen werden muͤſſen, wegen der Laͤnge der Boͤſchung des Dammes im Teichraume, ſo geſchieht ein gleiches, allemal kurz vor dem Wechſel der beiden der Laͤnge nach zuſammengeſtoßenen Grundſohlen, zwiſchen jedem neben einander liegenden Paare.","norm":"Wenn mehrere Grundsohlen aneinander angestoßen werden müssen, wegen der Länge der Böschung des Dammes im Teichraume, so geschieht ein gleiches, allemal kurz vor dem Wechsel der beiden der Länge nach zusammengestoßenen Grundsohlen, zwischen jedem nebeneinander liegenden Paare.","orig_tok":["Wenn","mehrere","Grundſohlen","an","einander","angeſtoßen","werden","muͤſſen",",","wegen","der","Laͤnge","der","Boͤſchung","des","Dammes","im","Teichraume",",","ſo","geſchieht","ein","gleiches",",","allemal","kurz","vor","dem","Wechſel","der","beiden","der","Laͤnge","nach","zuſammengeſtoßenen","Grundſohlen",",","zwiſchen","jedem","neben","einander","liegenden","Paare","."],"norm_tok":["Wenn","mehrere","Grundsohlen","aneinander","angestoßen","werden","müssen",",","wegen","der","Länge","der","Böschung","des","Dammes","im","Teichraume",",","so","geschieht","ein","gleiches",",","allemal","kurz","vor","dem","Wechsel","der","beiden","der","Länge","nach","zusammengestoßenen","Grundsohlen",",","zwischen","jedem","nebeneinander","liegenden","Paare","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[25,27],[28,36],[37,47],[48,54],[55,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,119],[119,120],[121,123],[124,133],[134,137],[138,146],[146,147],[148,155],[156,160],[161,164],[165,168],[169,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,198],[199,203],[204,222],[223,234],[234,235],[236,244],[245,250],[251,256],[257,265],[266,275],[276,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[25,35],[36,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,101],[102,104],[105,115],[115,116],[117,119],[120,129],[130,133],[134,142],[142,143],[144,151],[152,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,193],[194,198],[199,217],[218,229],[229,230],[231,239],[240,245],[246,259],[260,269],[270,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.589099884033203} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2763,"date":1798,"orig":"Auch in der Mitte der Laͤnge der Grundſohlen geſchieht dieß.","norm":"Auch in der Mitte der Länge der Grundsohlen geschieht dies.","orig_tok":["Auch","in","der","Mitte","der","Laͤnge","der","Grundſohlen","geſchieht","dieß","."],"norm_tok":["Auch","in","der","Mitte","der","Länge","der","Grundsohlen","geschieht","dies","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,44],[45,54],[55,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,43],[44,53],[54,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.271999835968018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2764,"date":1798,"orig":"Will man, ſo legt man auch unter die Wechſel (die man jederzeit mit eiſernen Ringen umgiebt, und mit eiſernen Schrauben verwahrt) ſelbſt, Unterlagen unter.","norm":"Will man, so legt man auch unter die Wechsel (die man jederzeit mit eisernen Ringen umgibt, und mit eisernen Schrauben verwahrt) selbst, Unterlagen unter.","orig_tok":["Will","man",",","ſo","legt","man","auch","unter","die","Wechſel","(","die","man","jederzeit","mit","eiſernen","Ringen","umgiebt",",","und","mit","eiſernen","Schrauben","verwahrt",")","ſelbſt",",","Unterlagen","unter","."],"norm_tok":["Will","man",",","so","legt","man","auch","unter","die","Wechsel","(","die","man","jederzeit","mit","eisernen","Ringen","umgibt",",","und","mit","eisernen","Schrauben","verwahrt",")","selbst",",","Unterlagen","unter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,36],[37,44],[45,46],[46,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,76],[77,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,119],[120,128],[128,129],[130,136],[136,137],[138,148],[149,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,36],[37,44],[45,46],[46,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,76],[77,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,108],[109,118],[119,127],[127,128],[129,135],[135,136],[137,147],[148,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.901700019836426} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2765,"date":1798,"orig":"Dieſe Grundſohlen nennt man auch Streckbaͤume, welche nicht mit denen der Bergleute zu verwechſeln ſind.","norm":"Diese Grundsohlen nennt man auch Streckbäume, welche nicht mit denen der Bergleute zu verwechseln sind.","orig_tok":["Dieſe","Grundſohlen","nennt","man","auch","Streckbaͤume",",","welche","nicht","mit","denen","der","Bergleute","zu","verwechſeln","ſind","."],"norm_tok":["Diese","Grundsohlen","nennt","man","auch","Streckbäume",",","welche","nicht","mit","denen","der","Bergleute","zu","verwechseln","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,45],[45,46],[47,53],[54,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,83],[84,86],[87,98],[99,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,44],[44,45],[46,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,82],[83,85],[86,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.497000217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2766,"date":1798,"orig":"Sind nun dieſe Streckbaͤume in die Bruſtſeite des Dammes eingelegt, ſo wird der zwiſchen ihnen befindliche Raum mit Raſen dicht ausgeſetzt; oder wenn eine Terraßmauer vor die Boͤſchung koͤmmt, werden die Streckbaͤume mit in ſelbige eingelaſſen, und wohl ein- und ausgemauert.","norm":"Sind nun diese Streckbäume in die Brustseite des Dammes eingelegt, so wird der zwischen ihnen befindliche Raum mit Rasen dicht ausgesetzt; oder wenn eine Terraßmauer vor die Böschung kommt, werden die Streckbäume mit in selbige eingelassen, und wohl ein- und ausgemauert.","orig_tok":["Sind","nun","dieſe","Streckbaͤume","in","die","Bruſtſeite","des","Dammes","eingelegt",",","ſo","wird","der","zwiſchen","ihnen","befindliche","Raum","mit","Raſen","dicht","ausgeſetzt",";","oder","wenn","eine","Terraßmauer","vor","die","Boͤſchung","koͤmmt",",","werden","die","Streckbaͤume","mit","in","ſelbige","eingelaſſen",",","und","wohl","ein-","und","ausgemauert","."],"norm_tok":["Sind","nun","diese","Streckbäume","in","die","Brustseite","des","Dammes","eingelegt",",","so","wird","der","zwischen","ihnen","befindliche","Raum","mit","Rasen","dicht","ausgesetzt",";","oder","wenn","eine","Terraßmauer","vor","die","Böschung","kommt",",","werden","die","Streckbäume","mit","in","selbige","eingelassen",",","und","wohl","ein-","und","ausgemauert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,27],[28,30],[31,34],[35,45],[46,49],[50,56],[57,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,88],[89,94],[95,106],[107,111],[112,115],[116,121],[122,127],[128,138],[138,139],[140,144],[145,149],[150,154],[155,166],[167,170],[171,174],[175,184],[185,191],[191,192],[193,199],[200,203],[204,216],[217,220],[221,223],[224,231],[232,243],[243,244],[245,248],[249,253],[254,258],[259,262],[263,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,26],[27,29],[30,33],[34,44],[45,48],[49,55],[56,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,87],[88,93],[94,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,126],[127,137],[137,138],[139,143],[144,148],[149,153],[154,165],[166,169],[170,173],[174,182],[183,188],[188,189],[190,196],[197,200],[201,212],[213,216],[217,219],[220,227],[228,239],[239,240],[241,244],[245,249],[250,254],[255,258],[259,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.913700103759766} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2767,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Streckbaͤume werden in Entfernungen von 12 zu 12 Fuß, Paare von 2½ Fuß hohen, und 6 bis 8 Zoll ins Quadrat ſtarken Saͤulchen c in Figur 67 geſetzt, und zwar jederzeit ſo, daß ſie nicht auf der Boͤſchung des Dammes, ſondern auf der Sohle deſſelben ſenkrecht ſtehen.","norm":"Auf diese Streckbäume werden in Entfernungen von 12 zu 12 Fuß, Paare von 21/2 Fuß hohen, und 6 bis 8 Zoll ins Quadrat starken Säulchen c in Figur 67 gesetzt, und zwar jederzeit so, dass sie nicht auf der Böschung des Dammes, sondern auf der Sohle desselben senkrecht stehen.","orig_tok":["Auf","dieſe","Streckbaͤume","werden","in","Entfernungen","von","12","zu","12","Fuß",",","Paare","von","2½","Fuß","hohen",",","und","6","bis","8","Zoll","ins","Quadrat","ſtarken","Saͤulchen","c","in","Figur","67","geſetzt",",","und","zwar","jederzeit","ſo",",","daß","ſie","nicht","auf","der","Boͤſchung","des","Dammes",",","ſondern","auf","der","Sohle","deſſelben","ſenkrecht","ſtehen","."],"norm_tok":["Auf","diese","Streckbäume","werden","in","Entfernungen","von","12","zu","12","Fuß",",","Paare","von","21","/","2","Fuß","hohen",",","und","6","bis","8","Zoll","ins","Quadrat","starken","Säulchen","c","in","Figur","67","gesetzt",",","und","zwar","jederzeit","so",",","dass","sie","nicht","auf","der","Böschung","des","Dammes",",","sondern","auf","der","Sohle","desselben","senkrecht","stehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,29],[30,32],[33,45],[46,49],[50,52],[53,55],[56,58],[59,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,93],[94,97],[98,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,124],[125,134],[135,136],[137,139],[140,145],[146,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,176],[177,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,198],[199,202],[203,212],[213,216],[217,223],[223,224],[225,232],[233,236],[237,240],[241,246],[247,256],[257,266],[267,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,28],[29,31],[32,44],[45,48],[49,51],[52,54],[55,57],[58,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,75],[75,76],[76,77],[78,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,94],[95,98],[99,100],[101,105],[106,109],[110,117],[118,125],[126,134],[135,136],[137,139],[140,145],[146,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,176],[177,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,195],[196,199],[200,203],[204,212],[213,216],[217,223],[223,224],[225,232],[233,236],[237,240],[241,246],[247,256],[257,266],[267,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[null,14],[null,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.737599849700928} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2768,"date":1798,"orig":"Oben queer uͤber jedes Paar koͤmmt eine kleine Holbe d, von gleicher Staͤrke, und 26 bis 28 Zoll Laͤnge.","norm":"Oben quer über jedes Paar kommt eine kleine Holbe d, von gleicher Stärke, und 26 bis 28 Zoll Länge.","orig_tok":["Oben","queer","uͤber","jedes","Paar","koͤmmt","eine","kleine","Holbe","d",",","von","gleicher","Staͤrke",",","und","26","bis","28","Zoll","Laͤnge","."],"norm_tok":["Oben","quer","über","jedes","Paar","kommt","eine","kleine","Holbe","d",",","von","gleicher","Stärke",",","und","26","bis","28","Zoll","Länge","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,22],[23,27],[28,34],[35,39],[40,46],[47,52],[53,54],[54,55],[56,59],[60,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,31],[32,36],[37,43],[44,49],[50,51],[51,52],[53,56],[57,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.54610013961792} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2769,"date":1798,"orig":"Zwiſchen dieſe Dockenpaare wird auf der Boͤſchung hinunter, die Striegelſtange e in Figur 68, mit ihrem angeſchnittenen Zapfen g gelegt.","norm":"Zwischen diese Tokenpaare wird auf der Böschung hinunter, die Striegelstange e in Figur 68, mit ihrem angeschnittenen Zapfen g gelegt.","orig_tok":["Zwiſchen","dieſe","Dockenpaare","wird","auf","der","Boͤſchung","hinunter",",","die","Striegelſtange","e","in","Figur","68",",","mit","ihrem","angeſchnittenen","Zapfen","g","gelegt","."],"norm_tok":["Zwischen","diese","Tokenpaare","wird","auf","der","Böschung","hinunter",",","die","Striegelstange","e","in","Figur","68",",","mit","ihrem","angeschnittenen","Zapfen","g","gelegt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,78],[79,80],[81,83],[84,89],[90,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,119],[120,126],[127,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,76],[77,78],[79,81],[82,87],[88,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,117],[118,124],[125,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.951200008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2770,"date":1798,"orig":"Damit ſie aber nicht auf der Boͤſchung ſelbſt aufruhen, werden unter ihr kleine 6 Zoll dicke und 18 Zoll lange Walzen f, mit Fingersdicken eiſernen Zapfen angebracht.","norm":"Damit sie aber nicht auf der Böschung selbst aufruhen, werden unter ihr kleine 6 Zoll dicke und 18 Zoll lange Walzen f, mit Fingersdicken eisernen Zapfen angebracht.","orig_tok":["Damit","ſie","aber","nicht","auf","der","Boͤſchung","ſelbſt","aufruhen",",","werden","unter","ihr","kleine","6","Zoll","dicke","und","18","Zoll","lange","Walzen","f",",","mit","Fingersdicken","eiſernen","Zapfen","angebracht","."],"norm_tok":["Damit","sie","aber","nicht","auf","der","Böschung","selbst","aufruhen",",","werden","unter","ihr","kleine","6","Zoll","dicke","und","18","Zoll","lange","Walzen","f",",","mit","Fingersdicken","eisernen","Zapfen","angebracht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,68],[69,72],[73,79],[80,81],[82,86],[87,92],[93,96],[97,99],[100,104],[105,110],[111,117],[118,119],[119,120],[121,124],[125,138],[139,147],[148,154],[155,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,44],[45,53],[53,54],[55,61],[62,67],[68,71],[72,78],[79,80],[81,85],[86,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,109],[110,116],[117,118],[118,119],[120,123],[124,137],[138,146],[147,153],[154,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.480299949645996} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2771,"date":1798,"orig":"Dieſe Zapfen laufen in Pfadeiſen, die in die Docken rechts und links eingeſchlagen ſind; man muß hiebei wohl beobachten, daß alle dieſe Zapfen vor der Boͤſchung des Dammes in eine einzige gleiche ſchiefe Ebne zu liegen kommen, welches mittelſt eines accuraten langen Richtſcheides erforſcht werden kann, wenn man ſolches auf 2 Walzen auflegt, und die naͤchſtfolgenden darnach richtet.","norm":"Diese Zapfen laufen in Pfadeisen, die in die Docken rechts und links eingeschlagen sind; man muss hierbei wohl beobachten, dass alle diese Zapfen vor der Böschung des Dammes in eine einzige gleiche schiefe Ebene zu liegen kommen, welches mittels eines akkuraten langen Richtscheites erforscht werden kann, wenn man solches auf 2 Walzen auflegt, und die nächstfolgenden danach richtet.","orig_tok":["Dieſe","Zapfen","laufen","in","Pfadeiſen",",","die","in","die","Docken","rechts","und","links","eingeſchlagen","ſind",";","man","muß","hiebei","wohl","beobachten",",","daß","alle","dieſe","Zapfen","vor","der","Boͤſchung","des","Dammes","in","eine","einzige","gleiche","ſchiefe","Ebne","zu","liegen","kommen",",","welches","mittelſt","eines","accuraten","langen","Richtſcheides","erforſcht","werden","kann",",","wenn","man","ſolches","auf","2","Walzen","auflegt",",","und","die","naͤchſtfolgenden","darnach","richtet","."],"norm_tok":["Diese","Zapfen","laufen","in","Pfadeisen",",","die","in","die","Docken","rechts","und","links","eingeschlagen","sind",";","man","muss","hierbei","wohl","beobachten",",","dass","alle","diese","Zapfen","vor","der","Böschung","des","Dammes","in","eine","einzige","gleiche","schiefe","Ebene","zu","liegen","kommen",",","welches","mittels","eines","akkuraten","langen","Richtscheites","erforscht","werden","kann",",","wenn","man","solches","auf","2","Walzen","auflegt",",","und","die","nächstfolgenden","danach","richtet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,108],[109,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,160],[161,164],[165,171],[172,174],[175,179],[180,187],[188,195],[196,203],[204,208],[209,211],[212,218],[219,225],[225,226],[227,234],[235,243],[244,249],[250,259],[260,266],[267,280],[281,290],[291,297],[298,302],[302,303],[304,308],[309,312],[313,320],[321,324],[325,326],[327,333],[334,341],[341,342],[343,346],[347,350],[351,367],[368,375],[376,383],[383,384]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,105],[106,110],[111,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,138],[139,145],[146,149],[150,153],[154,162],[163,166],[167,173],[174,176],[177,181],[182,189],[190,197],[198,205],[206,211],[212,214],[215,221],[222,228],[228,229],[230,237],[238,245],[246,251],[252,261],[262,268],[269,282],[283,292],[293,299],[300,304],[304,305],[306,310],[311,314],[315,322],[323,326],[327,328],[329,335],[336,343],[343,344],[345,348],[349,352],[353,368],[369,375],[376,383],[383,384]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.546299934387207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2772,"date":1798,"orig":"Widrigenfalls wuͤrde der Striegelbaum nicht auf allen Walzen aufruhen, ſondern hier hoͤher dort tiefer liegen, wodurch er endlich ſich ſenken, oder wenigſtens ſehr holpericht auf und nieder gehen wuͤrde.","norm":"Widrigenfalls würde der Striegelbaum nicht auf allen Walzen aufruhen, sondern hier höher dort tiefer liegen, wodurch er endlich sich senken, oder wenigstens sehr holperig auf und niedergehen würde.","orig_tok":["Widrigenfalls","wuͤrde","der","Striegelbaum","nicht","auf","allen","Walzen","aufruhen",",","ſondern","hier","hoͤher","dort","tiefer","liegen",",","wodurch","er","endlich","ſich","ſenken",",","oder","wenigſtens","ſehr","holpericht","auf","und","nieder","gehen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Widrigenfalls","würde","der","Striegelbaum","nicht","auf","allen","Walzen","aufruhen",",","sondern","hier","höher","dort","tiefer","liegen",",","wodurch","er","endlich","sich","senken",",","oder","wenigstens","sehr","holperig","auf","und","niedergehen","würde","."],"orig_spans":[[0,13],[14,20],[21,24],[25,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,60],[61,69],[69,70],[71,78],[79,83],[84,90],[91,95],[96,102],[103,109],[109,110],[111,118],[119,121],[122,129],[130,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,158],[159,163],[164,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,195],[196,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,13],[14,19],[20,23],[24,36],[37,42],[43,46],[47,52],[53,59],[60,68],[68,69],[70,77],[78,82],[83,88],[89,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,116],[117,119],[120,127],[128,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,156],[157,161],[162,170],[171,174],[175,178],[179,190],[191,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.216599941253662} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2773,"date":1798,"orig":"Der Striegelbaum muß aber auch, wenn er auf den Walzen ruht, noch hinreichenden Raum zwiſchen ſich und der kleinen Holbe d behalten, (etwa 1 Zoll) welche uͤber jedes Paar Docken koͤmmt.","norm":"Der Striegelbaum muss aber auch, wenn er auf den Walzen ruht, noch hinreichenden Raum zwischen sich und der kleinen Holbe d behalten, (etwa 1 Zoll) welche über jedes Paar Docken kommt.","orig_tok":["Der","Striegelbaum","muß","aber","auch",",","wenn","er","auf","den","Walzen","ruht",",","noch","hinreichenden","Raum","zwiſchen","ſich","und","der","kleinen","Holbe","d","behalten",",","(","etwa","1","Zoll",")","welche","uͤber","jedes","Paar","Docken","koͤmmt","."],"norm_tok":["Der","Striegelbaum","muss","aber","auch",",","wenn","er","auf","den","Walzen","ruht",",","noch","hinreichenden","Raum","zwischen","sich","und","der","kleinen","Holbe","d","behalten",",","(","etwa","1","Zoll",")","welche","über","jedes","Paar","Docken","kommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,25],[26,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,79],[80,84],[85,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,120],[121,122],[123,131],[131,132],[133,134],[134,138],[139,140],[141,145],[145,146],[147,153],[154,159],[160,165],[166,170],[171,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,26],[27,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,66],[67,80],[81,85],[86,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,121],[122,123],[124,132],[132,133],[134,135],[135,139],[140,141],[142,146],[146,147],[148,154],[155,159],[160,165],[166,170],[171,177],[178,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.302499771118164} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2774,"date":1798,"orig":"§. 156.","norm":"§. 156.","orig_tok":["§.","156","."],"norm_tok":["§",".","156."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.06879997253418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2775,"date":1798,"orig":"Es iſt nicht undienlich, auch uͤber der Striegel. ſtange aͤhnliche kleine Walzen anzubringen; dadurch erhaͤlt man, wenn der noͤthige Spielraum gegeben iſt, den Striegelbaum in einem vortheilhaften gleichen Gange, welcher das Ziehn und Zuſetzen deſſelben ſehr erleichtert.","norm":"Es ist nicht undienlich, auch über der Striegel . Stange ähnliche kleine Walzen anzubringen; dadurch erhält man, wenn der nötige Spielraum gegeben ist, den Striegelbaum in einem vorteilhaften gleichen Gange, welcher das Ziehen und Zusetzen desselben sehr erleichtert.","orig_tok":["Es","iſt","nicht","undienlich",",","auch","uͤber","der","Striegel",".","ſtange","aͤhnliche","kleine","Walzen","anzubringen",";","dadurch","erhaͤlt","man",",","wenn","der","noͤthige","Spielraum","gegeben","iſt",",","den","Striegelbaum","in","einem","vortheilhaften","gleichen","Gange",",","welcher","das","Ziehn","und","Zuſetzen","deſſelben","ſehr","erleichtert","."],"norm_tok":["Es","ist","nicht","undienlich",",","auch","über","der","Striegel",".","Stange","ähnliche","kleine","Walzen","anzubringen",";","dadurch","erhält","man",",","wenn","der","nötige","Spielraum","gegeben","ist",",","den","Striegelbaum","in","einem","vorteilhaften","gleichen","Gange",",","welcher","das","Ziehen","und","Zusetzen","desselben","sehr","erleichtert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,23],[23,24],[25,29],[30,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,56],[57,66],[67,73],[74,80],[81,92],[92,93],[94,101],[102,109],[110,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,132],[133,142],[143,150],[151,154],[154,155],[156,159],[160,172],[173,175],[176,181],[182,196],[197,205],[206,211],[211,212],[213,220],[221,224],[225,230],[231,234],[235,243],[244,253],[254,258],[259,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,49],[50,56],[57,65],[66,72],[73,79],[80,91],[91,92],[93,100],[101,107],[108,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,128],[129,138],[139,146],[147,150],[150,151],[152,155],[156,168],[169,171],[172,177],[178,191],[192,200],[201,206],[206,207],[208,215],[216,219],[220,226],[227,230],[231,239],[240,249],[250,254],[255,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.172599792480469} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2776,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende muß aber auch der Striegelbaum allerwaͤrts eine gleiche Dicke bekommen, und an den Stellen, wo die Walzen ihn treffen, behobelt werden, ſonſt entſteht viel Friction und die geſuchte Erleichterung verſchwindet.","norm":"Zu dem Ende muss aber auch der Striegelbaum allerwärts eine gleiche Dicke bekommen, und an den Stellen, wo die Walzen ihn treffen, behobelt werden, sonst entsteht viel Friktion und die gesuchte Erleichterung verschwindet.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","muß","aber","auch","der","Striegelbaum","allerwaͤrts","eine","gleiche","Dicke","bekommen",",","und","an","den","Stellen",",","wo","die","Walzen","ihn","treffen",",","behobelt","werden",",","ſonſt","entſteht","viel","Friction","und","die","geſuchte","Erleichterung","verſchwindet","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","muss","aber","auch","der","Striegelbaum","allerwärts","eine","gleiche","Dicke","bekommen",",","und","an","den","Stellen",",","wo","die","Walzen","ihn","treffen",",","behobelt","werden",",","sonst","entsteht","viel","Friktion","und","die","gesuchte","Erleichterung","verschwindet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,42],[43,54],[55,59],[60,67],[68,73],[74,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,129],[129,130],[131,139],[140,146],[146,147],[148,153],[154,162],[163,167],[168,176],[177,180],[181,184],[185,193],[194,207],[208,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,43],[44,54],[55,59],[60,67],[68,73],[74,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,129],[129,130],[131,139],[140,146],[146,147],[148,153],[154,162],[163,167],[168,176],[177,180],[181,184],[185,193],[194,207],[208,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.130499839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2777,"date":1798,"orig":"Ganz dicht vor dem Zapfenloche muß ein Paar Docken geſetzt werden, die vor- und ruͤckwaͤrts mit Streben geſtuͤtzt und wohl befeſtigt ſind.","norm":"Ganz dicht vor dem Zapfenloche muss ein Paar Docken gesetzt werden, die vor- und rückwärts mit Streben gestützt und wohl befestigt sind.","orig_tok":["Ganz","dicht","vor","dem","Zapfenloche","muß","ein","Paar","Docken","geſetzt","werden",",","die","vor-","und","ruͤckwaͤrts","mit","Streben","geſtuͤtzt","und","wohl","befeſtigt","ſind","."],"norm_tok":["Ganz","dicht","vor","dem","Zapfenloche","muss","ein","Paar","Docken","gesetzt","werden",",","die","vor-","und","rückwärts","mit","Streben","gestützt","und","wohl","befestigt","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,91],[92,95],[96,103],[104,113],[114,117],[118,122],[123,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,90],[91,94],[95,102],[103,111],[112,115],[116,120],[121,130],[131,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9293999671936035} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2778,"date":1798,"orig":"Dieſes Docrenpaar muß den Zapfen genau in der Zapfenlochoͤffnung erhalten, daß er ſich nirgends klemme.","norm":"Dieses Docrenpaar muss den Zapfen genau in der Zapfenlochöffnung erhalten, dass er sich nirgends klemme.","orig_tok":["Dieſes","Docrenpaar","muß","den","Zapfen","genau","in","der","Zapfenlochoͤffnung","erhalten",",","daß","er","ſich","nirgends","klemme","."],"norm_tok":["Dieses","Docrenpaar","muss","den","Zapfen","genau","in","der","Zapfenlochöffnung","erhalten",",","dass","er","sich","nirgends","klemme","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,41],[42,45],[46,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,86],[87,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,42],[43,46],[47,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,82],[83,87],[88,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.231900215148926} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2779,"date":1798,"orig":"Weil es aber moͤglich waͤre, daß der Zapfen mit der Striegelſtange beim Ziehen des Teiches, unvermuthet und ganz und gar heraus gezogen werden moͤchte, welches nachtheilig iſt bei einem vollgeſpannten Teiche, ſo wird vor dieſem letzten Dockenpaare, durch die Striegelſtange ein eiſerner, 1 Zoll ſtarker, 18 Zoll langer Wehrnagel geſteckt, und durch Splitten ſo in die Striegelſtange befeſtigt, daß er aus ſelbigen auf beiden Seiten gleich weit heraus tritt.","norm":"Weil es aber möglich wäre, dass der Zapfen mit der Striegelstange beim Ziehen des Teiches, unvermutet und ganz und gar herausgezogen werden möchte, welches nachteilig ist bei einem vollgespannten Teiche, so wird vor diesem letzten Tokenpaare, durch die Striegelstange ein eiserner, 1 Zoll starker, 18 Zoll langer Wehrnagel gesteckt, und durch Splitten so in die Striegelstange befestigt, dass er aus selbigen auf beiden Seiten gleich weit heraus tritt.","orig_tok":["Weil","es","aber","moͤglich","waͤre",",","daß","der","Zapfen","mit","der","Striegelſtange","beim","Ziehen","des","Teiches",",","unvermuthet","und","ganz","und","gar","heraus","gezogen","werden","moͤchte",",","welches","nachtheilig","iſt","bei","einem","vollgeſpannten","Teiche",",","ſo","wird","vor","dieſem","letzten","Dockenpaare",",","durch","die","Striegelſtange","ein","eiſerner",",","1","Zoll","ſtarker",",","18","Zoll","langer","Wehrnagel","geſteckt",",","und","durch","Splitten","ſo","in","die","Striegelſtange","befeſtigt",",","daß","er","aus","ſelbigen","auf","beiden","Seiten","gleich","weit","heraus","tritt","."],"norm_tok":["Weil","es","aber","möglich","wäre",",","dass","der","Zapfen","mit","der","Striegelstange","beim","Ziehen","des","Teiches",",","unvermutet","und","ganz","und","gar","herausgezogen","werden","möchte",",","welches","nachteilig","ist","bei","einem","vollgespannten","Teiche",",","so","wird","vor","diesem","letzten","Tokenpaare",",","durch","die","Striegelstange","ein","eiserner",",","1","Zoll","starker",",","18","Zoll","langer","Wehrnagel","gesteckt",",","und","durch","Splitten","so","in","die","Striegelstange","befestigt",",","dass","er","aus","selbigen","auf","beiden","Seiten","gleich","weit","heraus","tritt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,66],[67,71],[72,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,135],[136,142],[143,150],[150,151],[152,159],[160,171],[172,175],[176,179],[180,185],[186,200],[201,207],[207,208],[209,211],[212,216],[217,220],[221,227],[228,235],[236,247],[247,248],[249,254],[255,258],[259,273],[274,277],[278,286],[286,287],[288,289],[290,294],[295,302],[302,303],[304,306],[307,311],[312,318],[319,328],[329,337],[337,338],[339,342],[343,348],[349,357],[358,360],[361,363],[364,367],[368,382],[383,392],[392,393],[394,397],[398,400],[401,404],[405,413],[414,417],[418,424],[425,431],[432,438],[439,443],[444,450],[451,456],[456,457]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,20],[21,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,65],[66,70],[71,77],[78,81],[82,89],[89,90],[91,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,132],[133,139],[140,146],[146,147],[148,155],[156,166],[167,170],[171,174],[175,180],[181,195],[196,202],[202,203],[204,206],[207,211],[212,215],[216,222],[223,230],[231,241],[241,242],[243,248],[249,252],[253,267],[268,271],[272,280],[280,281],[282,283],[284,288],[289,296],[296,297],[298,300],[301,305],[306,312],[313,322],[323,331],[331,332],[333,336],[337,342],[343,351],[352,354],[355,357],[358,361],[362,376],[377,386],[386,387],[388,392],[393,395],[396,399],[400,408],[409,412],[413,419],[420,426],[427,433],[434,438],[439,445],[446,451],[451,452]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.151899814605713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2780,"date":1798,"orig":"Wird nun der Striegel ganz und aufs ſtaͤrkſte gezogen, ſo tritt der eiſerne Nagel (wenn ſein Loch in der Striegelſtange ſo abgemeſſen und gewaͤhlt iſt, daß der Zapfen doch noch 2 Zoll im Zapfenloche ſteckt,) vor das unterſte Dockenpaar vor, und es iſt unmoͤglich, ihn ganz aus dem Zapfenloche herauszuziehen.","norm":"Wird nun der Striegel ganz und aufs stärkste gezogen, so tritt der eiserne Nagel (wenn sein Loch in der Striegelstange so abgemessen und gewählt ist, dass der Zapfen doch noch 2 Zoll im Zapfenloche steckt,) vor das unterste Tokenpaar vor, und es ist unmöglich, ihn ganz aus dem Zapfenloche herauszuziehen.","orig_tok":["Wird","nun","der","Striegel","ganz","und","aufs","ſtaͤrkſte","gezogen",",","ſo","tritt","der","eiſerne","Nagel","(","wenn","ſein","Loch","in","der","Striegelſtange","ſo","abgemeſſen","und","gewaͤhlt","iſt",",","daß","der","Zapfen","doch","noch","2","Zoll","im","Zapfenloche","ſteckt",",",")","vor","das","unterſte","Dockenpaar","vor",",","und","es","iſt","unmoͤglich",",","ihn","ganz","aus","dem","Zapfenloche","herauszuziehen","."],"norm_tok":["Wird","nun","der","Striegel","ganz","und","aufs","stärkste","gezogen",",","so","tritt","der","eiserne","Nagel","(","wenn","sein","Loch","in","der","Striegelstange","so","abgemessen","und","gewählt","ist",",","dass","der","Zapfen","doch","noch","2","Zoll","im","Zapfenloche","steckt",",",")","vor","das","unterste","Tokenpaar","vor",",","und","es","ist","unmöglich",",","ihn","ganz","aus","dem","Zapfenloche","herauszuziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,45],[46,53],[53,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,75],[76,81],[82,83],[83,87],[88,92],[93,97],[98,100],[101,104],[105,119],[120,122],[123,133],[134,137],[138,146],[147,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,171],[172,176],[177,178],[179,183],[184,186],[187,198],[199,205],[205,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,224],[225,235],[236,239],[239,240],[241,244],[245,247],[248,251],[252,262],[262,263],[264,267],[268,272],[273,276],[277,280],[281,292],[293,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,80],[81,82],[82,86],[87,91],[92,96],[97,99],[100,103],[104,118],[119,121],[122,132],[133,136],[137,144],[145,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,165],[166,170],[171,175],[176,177],[178,182],[183,185],[186,197],[198,204],[204,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,223],[224,233],[234,237],[237,238],[239,242],[243,245],[246,249],[250,259],[259,260],[261,264],[265,269],[270,273],[274,277],[278,289],[290,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.129799842834473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2781,"date":1798,"orig":"Die Staͤrke der Striegelſtange ergiebt ſich aus dem Obigen, wie auch aus der Entfernung der Streckbaͤume und der darauf geſetzten Docken.","norm":"Die Stärke der Striegelstange ergibt sich aus dem Obigen, wie auch aus der Entfernung der Streckbäume und der darauf gesetzten Docken.","orig_tok":["Die","Staͤrke","der","Striegelſtange","ergiebt","ſich","aus","dem","Obigen",",","wie","auch","aus","der","Entfernung","der","Streckbaͤume","und","der","darauf","geſetzten","Docken","."],"norm_tok":["Die","Stärke","der","Striegelstange","ergibt","sich","aus","dem","Obigen",",","wie","auch","aus","der","Entfernung","der","Streckbäume","und","der","darauf","gesetzten","Docken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,30],[31,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,29],[30,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,85],[86,89],[90,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.603300094604492} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2782,"date":1798,"orig":"Oben am Ende des Striegelbaumes auf der Kappe, wird ſodann eine der unten folgenden Vorrichtungen angebracht, den Striegelbaum zu ziehen.","norm":"Oben am Ende des Striegelbaumes auf der Kappe, wird sodann eine der unten folgenden Vorrichtungen angebracht, den Striegelbaum zu ziehen.","orig_tok":["Oben","am","Ende","des","Striegelbaumes","auf","der","Kappe",",","wird","ſodann","eine","der","unten","folgenden","Vorrichtungen","angebracht",",","den","Striegelbaum","zu","ziehen","."],"norm_tok":["Oben","am","Ende","des","Striegelbaumes","auf","der","Kappe",",","wird","sodann","eine","der","unten","folgenden","Vorrichtungen","angebracht",",","den","Striegelbaum","zu","ziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,31],[32,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,83],[84,97],[98,108],[108,109],[110,113],[114,126],[127,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,31],[32,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,83],[84,97],[98,108],[108,109],[110,113],[114,126],[127,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.935499906539917} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2783,"date":1798,"orig":"Wer die Koſten mit den Streckbaͤumen nicht anwenden will, ſchlaͤgt auch wohl nur ſtatt der auf die Streckbaͤume geſetzten Docken, 8 Zoll dicke Pfaͤhle, in obiger angegebenen Richtung in den Damm ein, und befeſtigt an dieſe Pfaͤhle die Pfadeiſen, worein die Walzen kommen; man muß aber auch uͤber die Pfaͤhle Holben uͤbernageln.","norm":"Wer die Kosten mit den Streckbäumen nicht anwenden will, schlägt auch wohl nur statt der auf die Streckbäume gesetzten Docken, 8 Zoll dicke Pfähle, in obiger angegebenen Richtung in den Damm ein, und befestigt an diese Pfähle die Pfadeisen, worein die Walzen kommen; man muss aber auch über die Pfähle Holben übernageln.","orig_tok":["Wer","die","Koſten","mit","den","Streckbaͤumen","nicht","anwenden","will",",","ſchlaͤgt","auch","wohl","nur","ſtatt","der","auf","die","Streckbaͤume","geſetzten","Docken",",","8","Zoll","dicke","Pfaͤhle",",","in","obiger","angegebenen","Richtung","in","den","Damm","ein",",","und","befeſtigt","an","dieſe","Pfaͤhle","die","Pfadeiſen",",","worein","die","Walzen","kommen",";","man","muß","aber","auch","uͤber","die","Pfaͤhle","Holben","uͤbernageln","."],"norm_tok":["Wer","die","Kosten","mit","den","Streckbäumen","nicht","anwenden","will",",","schlägt","auch","wohl","nur","statt","der","auf","die","Streckbäume","gesetzten","Docken",",","8","Zoll","dicke","Pfähle",",","in","obiger","angegebenen","Richtung","in","den","Damm","ein",",","und","befestigt","an","diese","Pfähle","die","Pfadeisen",",","worein","die","Walzen","kommen",";","man","muss","aber","auch","über","die","Pfähle","Holben","übernageln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,36],[37,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,111],[112,121],[122,128],[128,129],[130,131],[132,136],[137,142],[143,150],[150,151],[152,154],[155,161],[162,173],[174,182],[183,185],[186,189],[190,194],[195,198],[198,199],[200,203],[204,213],[214,216],[217,222],[223,230],[231,234],[235,244],[244,245],[246,252],[253,256],[257,263],[264,270],[270,271],[272,275],[276,279],[280,284],[285,289],[290,295],[296,299],[300,307],[308,314],[315,326],[326,327]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,35],[36,41],[42,50],[51,55],[55,56],[57,64],[65,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,108],[109,118],[119,125],[125,126],[127,128],[129,133],[134,139],[140,146],[146,147],[148,150],[151,157],[158,169],[170,178],[179,181],[182,185],[186,190],[191,194],[194,195],[196,199],[200,209],[210,212],[213,218],[219,225],[226,229],[230,239],[239,240],[241,247],[248,251],[252,258],[259,265],[265,266],[267,270],[271,275],[276,280],[281,285],[286,290],[291,294],[295,301],[302,308],[309,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.107399940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2784,"date":1798,"orig":"Allein die Pfaͤhle verziehen ſich leicht, und dieſe Methode giebt wenig Accurateſſe, weswegen ſie nicht oft gebraucht wird.","norm":"Allein die Pfähle verziehen sich leicht, und diese Methode gibt wenig Akkuratesse, weswegen sie nicht oft gebraucht wird.","orig_tok":["Allein","die","Pfaͤhle","verziehen","ſich","leicht",",","und","dieſe","Methode","giebt","wenig","Accurateſſe",",","weswegen","ſie","nicht","oft","gebraucht","wird","."],"norm_tok":["Allein","die","Pfähle","verziehen","sich","leicht",",","und","diese","Methode","gibt","wenig","Akkuratesse",",","weswegen","sie","nicht","oft","gebraucht","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,59],[60,65],[66,71],[72,83],[83,84],[85,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,117],[118,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,27],[28,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,63],[64,69],[70,81],[81,82],[83,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,115],[116,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.227099895477295} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2785,"date":1798,"orig":"Weil die Docken auf den Streckbaͤumen fuͤr ſich, nicht lange ſtehn wuͤrden, ohne ſich zu verziehn, ſo muͤſſen ſie von unten herauf aus dem Teichraume nach oben zu, jedes Paar fuͤr ſich, mit kleinen 24 Zoll langen Streben h geſtuͤtzt werden.","norm":"Weil die Docken auf den Streckbäumen für sich, nicht lange stehen würden, ohne sich zu verziehen, so müssen sie von unten herauf aus dem Teichraume nach oben zu, jedes Paar für sich, mit kleinen 24 Zoll langen Streben h. gestützt werden.","orig_tok":["Weil","die","Docken","auf","den","Streckbaͤumen","fuͤr","ſich",",","nicht","lange","ſtehn","wuͤrden",",","ohne","ſich","zu","verziehn",",","ſo","muͤſſen","ſie","von","unten","herauf","aus","dem","Teichraume","nach","oben","zu",",","jedes","Paar","fuͤr","ſich",",","mit","kleinen","24","Zoll","langen","Streben","h","geſtuͤtzt","werden","."],"norm_tok":["Weil","die","Docken","auf","den","Streckbäumen","für","sich",",","nicht","lange","stehen","würden",",","ohne","sich","zu","verziehen",",","so","müssen","sie","von","unten","herauf","aus","dem","Teichraume","nach","oben","zu",",","jedes","Paar","für","sich",",","mit","kleinen","24","Zoll","langen","Streben","h.","gestützt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,37],[38,42],[43,47],[47,48],[49,54],[55,60],[61,66],[67,74],[74,75],[76,80],[81,85],[86,88],[89,97],[97,98],[99,101],[102,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,130],[131,134],[135,138],[139,149],[150,154],[155,159],[160,162],[162,163],[164,169],[170,174],[175,179],[180,184],[184,185],[186,189],[190,197],[198,200],[201,205],[206,212],[213,220],[221,222],[223,232],[233,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,36],[37,40],[41,45],[45,46],[47,52],[53,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,83],[84,86],[87,96],[96,97],[98,100],[101,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,128],[129,132],[133,136],[137,147],[148,152],[153,157],[158,160],[160,161],[162,167],[168,172],[173,176],[177,181],[181,182],[183,186],[187,194],[195,197],[198,202],[203,209],[210,217],[218,220],[221,229],[230,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.202899932861328} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2786,"date":1798,"orig":"Dieſe Streben ſind ſo ſtark, als jede Docke iſt, die ſie ſtuͤtzen ſollen; man ſetzt ſie in die Streckbaͤume, in ein dazu ausgelochtes Loch mit einem angeſchnittenen Zapfen ein, und verwahrt jede Strebe oben an die Docke, der ſie zur Stuͤtze dienen ſoll, mit eiſernen Nageln, oder noch beſſer mit Schrauben.","norm":"Diese Streben sind so stark, als jede Docke ist, die sie stützen sollen; man setzt sie in die Streckbäume, in ein dazu ausgelochtes Loch mit einem angeschnittenen Zapfen ein, und verwahrt jede Strebe oben an die Docke, der sie zur Stütze dienen soll, mit eisernen Nageln, oder noch besser mit Schrauben.","orig_tok":["Dieſe","Streben","ſind","ſo","ſtark",",","als","jede","Docke","iſt",",","die","ſie","ſtuͤtzen","ſollen",";","man","ſetzt","ſie","in","die","Streckbaͤume",",","in","ein","dazu","ausgelochtes","Loch","mit","einem","angeſchnittenen","Zapfen","ein",",","und","verwahrt","jede","Strebe","oben","an","die","Docke",",","der","ſie","zur","Stuͤtze","dienen","ſoll",",","mit","eiſernen","Nageln",",","oder","noch","beſſer","mit","Schrauben","."],"norm_tok":["Diese","Streben","sind","so","stark",",","als","jede","Docke","ist",",","die","sie","stützen","sollen",";","man","setzt","sie","in","die","Streckbäume",",","in","ein","dazu","ausgelochtes","Loch","mit","einem","angeschnittenen","Zapfen","ein",",","und","verwahrt","jede","Strebe","oben","an","die","Docke",",","der","sie","zur","Stütze","dienen","soll",",","mit","eisernen","Nageln",",","oder","noch","besser","mit","Schrauben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,43],[44,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,120],[121,133],[134,138],[139,142],[143,148],[149,164],[165,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,189],[190,194],[195,201],[202,206],[207,209],[210,213],[214,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,232],[233,240],[241,247],[248,252],[252,253],[254,257],[258,266],[267,273],[273,274],[275,279],[280,284],[285,291],[292,295],[296,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,43],[44,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,118],[119,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,162],[163,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,187],[188,192],[193,199],[200,204],[205,207],[208,211],[212,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,230],[231,237],[238,244],[245,249],[249,250],[251,254],[255,263],[264,270],[270,271],[272,276],[277,281],[282,288],[289,292],[293,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.468299865722656} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2787,"date":1798,"orig":"Bei allen ihren Vorzuͤgen hat indeſſen dieſe Art von Striegeln das Unguͤnſtige an ſich, daß ſie — wenn der Damm nicht ziemlich ſteil doſſirt iſt, nicht gern das Zapfenloch rein und feſt zuſetzen, welches man bei ſenkrecht ſtehenden Striegelſtangen nicht ſo zu befuͤrchten hat.","norm":"Bei allen ihren Vorzügen hat indessen diese Art von Striegeln das Ungünstige an sich, dass sie — wenn der Damm nicht ziemlich steil dossiert ist, nicht gern das Zapfenloch rein und fest zusetzen, welches man bei senkrecht stehenden Striegelstangen nicht so zu befürchten hat.","orig_tok":["Bei","allen","ihren","Vorzuͤgen","hat","indeſſen","dieſe","Art","von","Striegeln","das","Unguͤnſtige","an","ſich",",","daß","ſie","—","wenn","der","Damm","nicht","ziemlich","ſteil","doſſirt","iſt",",","nicht","gern","das","Zapfenloch","rein","und","feſt","zuſetzen",",","welches","man","bei","ſenkrecht","ſtehenden","Striegelſtangen","nicht","ſo","zu","befuͤrchten","hat","."],"norm_tok":["Bei","allen","ihren","Vorzügen","hat","indessen","diese","Art","von","Striegeln","das","Ungünstige","an","sich",",","dass","sie","—","wenn","der","Damm","nicht","ziemlich","steil","dossiert","ist",",","nicht","gern","das","Zapfenloch","rein","und","fest","zusetzen",",","welches","man","bei","senkrecht","stehenden","Striegelstangen","nicht","so","zu","befürchten","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,62],[63,66],[67,78],[79,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,97],[98,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,126],[127,132],[133,140],[141,144],[144,145],[146,151],[152,156],[157,160],[161,171],[172,176],[177,180],[181,185],[186,194],[194,195],[196,203],[204,207],[208,211],[212,221],[222,231],[232,247],[248,253],[254,256],[257,259],[260,271],[272,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,76],[77,79],[80,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,125],[126,131],[132,140],[141,144],[144,145],[146,151],[152,156],[157,160],[161,171],[172,176],[177,180],[181,185],[186,194],[194,195],[196,203],[204,207],[208,211],[212,221],[222,231],[232,247],[248,253],[254,256],[257,259],[260,270],[271,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9268999099731445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2788,"date":1798,"orig":"Daß unten um den Zapfen und ſein Gerenne ein Waſſerkaſten kommen muͤſſe, verſteht ſich von ſelbſt.","norm":"Dass unten um den Zapfen und sein Geränne ein Wasserkasten kommen müsse, versteht sich von selbst.","orig_tok":["Daß","unten","um","den","Zapfen","und","ſein","Gerenne","ein","Waſſerkaſten","kommen","muͤſſe",",","verſteht","ſich","von","ſelbſt","."],"norm_tok":["Dass","unten","um","den","Zapfen","und","sein","Geränne","ein","Wasserkasten","kommen","müsse",",","versteht","sich","von","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,44],[45,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,81],[82,86],[87,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,33],[34,41],[42,45],[46,58],[59,65],[66,71],[71,72],[73,81],[82,86],[87,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.274400234222412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2789,"date":1798,"orig":"Der uͤbrige Bau hat keine Schwierigkeit, auch keine beſondern Einrichtungen, die nicht ſaͤmmtlich aus den Figuren 66, 67 und 68 zu erſehen waͤren, daher das Geſagte genug ſeyn mag.","norm":"Der übrige Bau hat keine Schwierigkeit, auch keine besonderen Einrichtungen, die nicht sämtlich aus den Figuren 66, 67 und 68 zu ersehen wären, daher das Gesagte genug sein mag.","orig_tok":["Der","uͤbrige","Bau","hat","keine","Schwierigkeit",",","auch","keine","beſondern","Einrichtungen",",","die","nicht","ſaͤmmtlich","aus","den","Figuren","66",",","67","und","68","zu","erſehen","waͤren",",","daher","das","Geſagte","genug","ſeyn","mag","."],"norm_tok":["Der","übrige","Bau","hat","keine","Schwierigkeit",",","auch","keine","besonderen","Einrichtungen",",","die","nicht","sämtlich","aus","den","Figuren","66",",","67","und","68","zu","ersehen","wären",",","daher","das","Gesagte","genug","sein","mag","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,39],[39,40],[41,45],[46,51],[52,61],[62,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,127],[128,130],[131,138],[139,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,164],[165,170],[171,175],[176,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,38],[38,39],[40,44],[45,50],[51,61],[62,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,125],[126,128],[129,136],[137,142],[142,143],[144,149],[150,153],[154,161],[162,167],[168,172],[173,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.554599761962891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2790,"date":1798,"orig":"§. 157. Striegel, die weder im Damme noch im Teichgrunde, ſondern in den Widerlagen liegen.","norm":"§. 157. Striegel, die weder im Damme noch im Teichgrunde, sondern in den Widerlagen liegen.","orig_tok":["§.","157.","Striegel",",","die","weder","im","Damme","noch","im","Teichgrunde",",","ſondern","in","den","Widerlagen","liegen","."],"norm_tok":["§",".","157.","Striegel",",","die","weder","im","Damme","noch","im","Teichgrunde",",","sondern","in","den","Widerlagen","liegen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,56],[56,57],[58,65],[66,68],[69,72],[73,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,56],[56,57],[58,65],[66,68],[69,72],[73,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.901500225067139} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2791,"date":1798,"orig":"Endlich folgen die in den Widerlagen gelegenen Striegel.","norm":"Endlich folgen die in den Widerlagen gelegenen Striegel.","orig_tok":["Endlich","folgen","die","in","den","Widerlagen","gelegenen","Striegel","."],"norm_tok":["Endlich","folgen","die","in","den","Widerlagen","gelegenen","Striegel","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,36],[37,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,36],[37,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.013199806213379} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2792,"date":1798,"orig":"Dieſe Art, die Striegelſchaͤchte zu placiren, iſt und bleibt ohnſtreitig die vortheilhafteſte unter den bisher genannten und gewoͤhnlichen Arten.","norm":"Diese Art, die Striegelschächte zu platzieren, ist und bleibt unstreitig die vorteilhafteste unter den bisher genannten und gewöhnlichen Arten.","orig_tok":["Dieſe","Art",",","die","Striegelſchaͤchte","zu","placiren",",","iſt","und","bleibt","ohnſtreitig","die","vortheilhafteſte","unter","den","bisher","genannten","und","gewoͤhnlichen","Arten","."],"norm_tok":["Diese","Art",",","die","Striegelschächte","zu","platzieren",",","ist","und","bleibt","unstreitig","die","vorteilhafteste","unter","den","bisher","genannten","und","gewöhnlichen","Arten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,32],[33,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,72],[73,76],[77,93],[94,99],[100,103],[104,110],[111,120],[121,124],[125,138],[139,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,31],[32,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,72],[73,76],[77,92],[93,98],[99,102],[103,109],[110,119],[120,123],[124,136],[137,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.195300102233887} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2793,"date":1798,"orig":"Von den Vortheilen, welche dieſe Striegelſchaͤchte uͤberhaupt gewaͤhren, merke man kuͤrzlich folgendes.","norm":"Von den Vorteilen, welche diese Striegelschächte überhaupt gewähren, merke man kürzlich folgendes.","orig_tok":["Von","den","Vortheilen",",","welche","dieſe","Striegelſchaͤchte","uͤberhaupt","gewaͤhren",",","merke","man","kuͤrzlich","folgendes","."],"norm_tok":["Von","den","Vorteilen",",","welche","diese","Striegelschächte","überhaupt","gewähren",",","merke","man","kürzlich","folgendes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19],[20,26],[27,32],[33,50],[51,61],[62,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,92],[93,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[17,18],[19,25],[26,31],[32,48],[49,58],[59,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,87],[88,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.653600215911865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2794,"date":1798,"orig":"Es iſt bei ihnen ganz und gar nicht noͤthig, den Damm durch die Striegelſchachtoͤfnung oder einen andern Ausſchnitt, wie er auch heißen mag, zu ſchwaͤchen.","norm":"Es ist bei ihnen ganz und gar nicht nötig, den Damm durch die Striegelschachtöffnung oder einen anderen Ausschnitt, wie er auch heißen mag, zu schwächen.","orig_tok":["Es","iſt","bei","ihnen","ganz","und","gar","nicht","noͤthig",",","den","Damm","durch","die","Striegelſchachtoͤfnung","oder","einen","andern","Ausſchnitt",",","wie","er","auch","heißen","mag",",","zu","ſchwaͤchen","."],"norm_tok":["Es","ist","bei","ihnen","ganz","und","gar","nicht","nötig",",","den","Damm","durch","die","Striegelschachtöffnung","oder","einen","anderen","Ausschnitt",",","wie","er","auch","heißen","mag",",","zu","schwächen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,86],[87,91],[92,97],[98,104],[105,115],[115,116],[117,120],[121,123],[124,128],[129,135],[136,139],[139,140],[141,143],[144,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,61],[62,84],[85,89],[90,95],[96,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,127],[128,134],[135,138],[138,139],[140,142],[143,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.09600019454956} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2795,"date":1798,"orig":"Hiedurch erhaͤlt demnach der Damm eine betraͤchtlich groͤßere Staͤrke und Dauer, die bei allen vorgenannten Arten nicht erlangt werden kann.","norm":"Hierdurch erhält demnach der Damm eine beträchtlich größere Stärke und Dauer, die bei allen vorgenannten Arten nicht erlangt werden kann.","orig_tok":["Hiedurch","erhaͤlt","demnach","der","Damm","eine","betraͤchtlich","groͤßere","Staͤrke","und","Dauer",",","die","bei","allen","vorgenannten","Arten","nicht","erlangt","werden","kann","."],"norm_tok":["Hierdurch","erhält","demnach","der","Damm","eine","beträchtlich","größere","Stärke","und","Dauer",",","die","bei","allen","vorgenannten","Arten","nicht","erlangt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,52],[53,61],[62,69],[70,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,107],[108,113],[114,119],[120,127],[128,134],[135,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,51],[52,59],[60,66],[67,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,104],[105,110],[111,116],[117,124],[125,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9039998054504395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2796,"date":1798,"orig":"Blos bei gemauerten Daͤmmen, die von Quadern aufgefuͤhrt ſind, und deren unten weiter erwaͤhnt werden ſoll, iſt es moͤglich, eine noch groͤßere Feſtigkeit hervorzubringen.","norm":"Bloß bei gemauerten Dämmen, die von Quadern aufgeführt sind, und deren unten weiter erwähnt werden soll, ist es möglich, eine noch größere Festigkeit hervorzubringen.","orig_tok":["Blos","bei","gemauerten","Daͤmmen",",","die","von","Quadern","aufgefuͤhrt","ſind",",","und","deren","unten","weiter","erwaͤhnt","werden","ſoll",",","iſt","es","moͤglich",",","eine","noch","groͤßere","Feſtigkeit","hervorzubringen","."],"norm_tok":["Bloß","bei","gemauerten","Dämmen",",","die","von","Quadern","aufgeführt","sind",",","und","deren","unten","weiter","erwähnt","werden","soll",",","ist","es","möglich",",","eine","noch","größere","Festigkeit","hervorzubringen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,85],[86,94],[95,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,114],[115,123],[123,124],[125,129],[130,134],[135,143],[144,154],[155,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,83],[84,91],[92,98],[99,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,119],[119,120],[121,125],[126,130],[131,138],[139,149],[150,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.08650016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2797,"date":1798,"orig":"Ferner hat man bei dieſer Art von Striegeln, wenn nur das Fundament des Dammes gut gelegt iſt, die Widerlagen wohl verwahrt ſind, und der Damm ſonſt nicht leichtfertig behandelt, oder zu ſchwach erbauet iſt, gar keine Reparaturen zu machen, diejenigen ausgenommen, welche mit der Laͤnge der Zeit, durch das Ausſpuͤlen und Anſchlagen des Waſſers entſtehen duͤrften; dieſe ſind aber in der That ſehr gering, wenn man nur einige Aufmerkſamkeit auf den Damm verwendet, und ihn jaͤhrlich etlichemal viſitirt, und das Schadhafte gleich anfangs ausbeſſert.","norm":"Ferner hat man bei dieser Art von Striegeln, wenn nur das Fundament des Dammes gut gelegt ist, die Widerlagen wohl verwahrt sind, und der Damm sonst nicht leichtfertig behandelt, oder zu schwach erbauet ist, gar keine Reparaturen zu machen, diejenigen ausgenommen, welche mit der Länge der Zeit, durch das Ausspülen und Anschlagen des Wassers entstehen dürften; diese sind aber in der Tat sehr gering, wenn man nur einige Aufmerksamkeit auf den Damm verwendet, und ihn jährlich etliche Mal visitiert, und das Schadhafte gleich anfangs ausbessert.","orig_tok":["Ferner","hat","man","bei","dieſer","Art","von","Striegeln",",","wenn","nur","das","Fundament","des","Dammes","gut","gelegt","iſt",",","die","Widerlagen","wohl","verwahrt","ſind",",","und","der","Damm","ſonſt","nicht","leichtfertig","behandelt",",","oder","zu","ſchwach","erbauet","iſt",",","gar","keine","Reparaturen","zu","machen",",","diejenigen","ausgenommen",",","welche","mit","der","Laͤnge","der","Zeit",",","durch","das","Ausſpuͤlen","und","Anſchlagen","des","Waſſers","entſtehen","duͤrften",";","dieſe","ſind","aber","in","der","That","ſehr","gering",",","wenn","man","nur","einige","Aufmerkſamkeit","auf","den","Damm","verwendet",",","und","ihn","jaͤhrlich","etlichemal","viſitirt",",","und","das","Schadhafte","gleich","anfangs","ausbeſſert","."],"norm_tok":["Ferner","hat","man","bei","dieser","Art","von","Striegeln",",","wenn","nur","das","Fundament","des","Dammes","gut","gelegt","ist",",","die","Widerlagen","wohl","verwahrt","sind",",","und","der","Damm","sonst","nicht","leichtfertig","behandelt",",","oder","zu","schwach","erbauet","ist",",","gar","keine","Reparaturen","zu","machen",",","diejenigen","ausgenommen",",","welche","mit","der","Länge","der","Zeit",",","durch","das","Ausspülen","und","Anschlagen","des","Wassers","entstehen","dürften",";","diese","sind","aber","in","der","Tat","sehr","gering",",","wenn","man","nur","einige","Aufmerksamkeit","auf","den","Damm","verwendet",",","und","ihn","jährlich","etliche","Mal","visitiert",",","und","das","Schadhafte","gleich","anfangs","ausbessert","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,109],[110,114],[115,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,148],[149,154],[155,167],[168,177],[177,178],[179,183],[184,186],[187,194],[195,202],[203,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,229],[230,232],[233,239],[239,240],[241,251],[252,263],[263,264],[265,271],[272,275],[276,279],[280,286],[287,290],[291,295],[295,296],[297,302],[303,306],[307,317],[318,321],[322,332],[333,336],[337,344],[345,354],[355,363],[363,364],[365,370],[371,375],[376,380],[381,383],[384,387],[388,392],[393,397],[398,404],[404,405],[406,410],[411,414],[415,418],[419,425],[426,440],[441,444],[445,448],[449,453],[454,463],[463,464],[465,468],[469,472],[473,482],[483,493],[494,502],[502,503],[504,507],[508,511],[512,522],[523,529],[530,537],[538,548],[548,549]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,109],[110,114],[115,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,148],[149,154],[155,167],[168,177],[177,178],[179,183],[184,186],[187,194],[195,202],[203,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,229],[230,232],[233,239],[239,240],[241,251],[252,263],[263,264],[265,271],[272,275],[276,279],[280,285],[286,289],[290,294],[294,295],[296,301],[302,305],[306,315],[316,319],[320,330],[331,334],[335,342],[343,352],[353,360],[360,361],[362,367],[368,372],[373,377],[378,380],[381,384],[385,388],[389,393],[394,400],[400,401],[402,406],[407,410],[411,414],[415,421],[422,436],[437,440],[441,444],[445,449],[450,459],[459,460],[461,464],[465,468],[469,477],[478,485],[486,489],[490,499],[499,500],[501,504],[505,508],[509,519],[520,526],[527,534],[535,545],[545,546]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4721999168396} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2798,"date":1798,"orig":"Endlich fallen bei dieſer Art von Striegelſchaͤchten, bei großen Teichen alle Beſorgniſſe weg, welche man wegen der Verwahrung der Striegel, bei haͤufigen Waſſerfluthen immer haben muß, da man bei ſolchem Bau, wie uͤberhaupt beim Waſſerbau, nicht genug vorſichtig ſeyn, und zu Werke gehn kann.","norm":"Endlich fallen bei dieser Art von Striegelschächten, bei großen Teichen alle Besorgnisse weg, welche man wegen der Verwahrung der Striegel, bei häufigen Wasserfluten immer haben muss, da man bei solchem Bau, wie überhaupt beim Wasserbau, nicht genug vorsichtig sein, und zu Werke gehen kann.","orig_tok":["Endlich","fallen","bei","dieſer","Art","von","Striegelſchaͤchten",",","bei","großen","Teichen","alle","Beſorgniſſe","weg",",","welche","man","wegen","der","Verwahrung","der","Striegel",",","bei","haͤufigen","Waſſerfluthen","immer","haben","muß",",","da","man","bei","ſolchem","Bau",",","wie","uͤberhaupt","beim","Waſſerbau",",","nicht","genug","vorſichtig","ſeyn",",","und","zu","Werke","gehn","kann","."],"norm_tok":["Endlich","fallen","bei","dieser","Art","von","Striegelschächten",",","bei","großen","Teichen","alle","Besorgnisse","weg",",","welche","man","wegen","der","Verwahrung","der","Striegel",",","bei","häufigen","Wasserfluten","immer","haben","muss",",","da","man","bei","solchem","Bau",",","wie","überhaupt","beim","Wasserbau",",","nicht","genug","vorsichtig","sein",",","und","zu","Werke","gehen","kann","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,52],[52,53],[54,57],[58,64],[65,72],[73,77],[78,89],[90,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,126],[127,130],[131,139],[139,140],[141,144],[145,154],[155,168],[169,174],[175,180],[181,184],[184,185],[186,188],[189,192],[193,196],[197,204],[205,208],[208,209],[210,213],[214,224],[225,229],[230,239],[239,240],[241,246],[247,252],[253,263],[264,268],[268,269],[270,273],[274,276],[277,282],[283,287],[288,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,71],[72,76],[77,88],[89,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,125],[126,129],[130,138],[138,139],[140,143],[144,152],[153,165],[166,171],[172,177],[178,182],[182,183],[184,186],[187,190],[191,194],[195,202],[203,206],[206,207],[208,211],[212,221],[222,226],[227,236],[236,237],[238,243],[244,249],[250,260],[261,265],[265,266],[267,270],[271,273],[274,279],[280,285],[286,290],[290,291]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.159599781036377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2799,"date":1798,"orig":"Geſetzt alſo, der Striegel muͤßte reparirt werden, ſo bleibt dennoch das Hauptſtuͤck, der Damm, in Sicherheit.","norm":"Gesetzt also, der Striegel müsste repariert werden, so bleibt dennoch das Hauptstück, der Damm, in Sicherheit.","orig_tok":["Geſetzt","alſo",",","der","Striegel","muͤßte","reparirt","werden",",","ſo","bleibt","dennoch","das","Hauptſtuͤck",",","der","Damm",",","in","Sicherheit","."],"norm_tok":["Gesetzt","also",",","der","Striegel","müsste","repariert","werden",",","so","bleibt","dennoch","das","Hauptstück",",","der","Damm",",","in","Sicherheit","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,26],[27,33],[34,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,68],[69,72],[73,84],[84,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,26],[27,33],[34,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,69],[70,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.326600074768066} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2800,"date":1798,"orig":"Alle dieſe Vortheile ſind von Erheblichkeit, und nicht aus den Augen zu ſetzen.","norm":"Alle diese Vorteile sind von Erheblichkeit, und nicht aus den Augen zu setzen.","orig_tok":["Alle","dieſe","Vortheile","ſind","von","Erheblichkeit",",","und","nicht","aus","den","Augen","zu","ſetzen","."],"norm_tok":["Alle","diese","Vorteile","sind","von","Erheblichkeit",",","und","nicht","aus","den","Augen","zu","setzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[21,25],[26,29],[30,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,24],[25,28],[29,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,70],[71,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.618199825286865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2801,"date":1798,"orig":"§. 158.","norm":"§. 158.","orig_tok":["§.","158","."],"norm_tok":["§",".","158."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.216800212860107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2802,"date":1798,"orig":"Wir kommen jetzt auf den Platz, der ihnen eigentlich anzuweiſen iſt.","norm":"Wir kommen jetzt auf den Platz, der ihnen eigentlich anzuweisen ist.","orig_tok":["Wir","kommen","jetzt","auf","den","Platz",",","der","ihnen","eigentlich","anzuweiſen","iſt","."],"norm_tok":["Wir","kommen","jetzt","auf","den","Platz",",","der","ihnen","eigentlich","anzuweisen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,52],[53,63],[64,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,52],[53,63],[64,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.995399951934814} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2803,"date":1798,"orig":"Dieſer wird ihnen theils neben dem Damme, theils etwas hinter dem Damme angewieſen.","norm":"Dieser wird ihnen teils neben dem Damme, teils etwas hinter dem Damme angewiesen.","orig_tok":["Dieſer","wird","ihnen","theils","neben","dem","Damme",",","theils","etwas","hinter","dem","Damme","angewieſen","."],"norm_tok":["Dieser","wird","ihnen","teils","neben","dem","Damme",",","teils","etwas","hinter","dem","Damme","angewiesen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,48],[49,54],[55,61],[62,65],[66,71],[72,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,46],[47,52],[53,59],[60,63],[64,69],[70,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.428299903869629} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2804,"date":1798,"orig":"Es iſt zwar im Grunde gleichguͤltig, ob man ſie rechts oder links des Dammes anlegen will, jedoch legt man ſie gern ſo in die Widerlagen, daß, wenn das Gebirge Steinſcheidungen, Kluͤfte oder Gaͤnge hat, dieſe vom Damme hinweg nach dem Striegelſchachte zuwaͤrts fallen; alsdann kann der Damm ſowohl, als das Fundament deſſelben nicht leiden.","norm":"Es ist zwar im Grunde gleichgültig, ob man sie rechts oder links des Dammes anlegen will, jedoch legt man sie gern so in die Widerlagen, dass, wenn das Gebirge Steinscheidungen, Klüfte oder Gänge hat, diese vom Damme hinweg nach dem Striegelschachte zuwärt fallen; alsdann kann der Damm sowohl, als das Fundament desselben nicht leiden.","orig_tok":["Es","iſt","zwar","im","Grunde","gleichguͤltig",",","ob","man","ſie","rechts","oder","links","des","Dammes","anlegen","will",",","jedoch","legt","man","ſie","gern","ſo","in","die","Widerlagen",",","daß",",","wenn","das","Gebirge","Steinſcheidungen",",","Kluͤfte","oder","Gaͤnge","hat",",","dieſe","vom","Damme","hinweg","nach","dem","Striegelſchachte","zuwaͤrts","fallen",";","alsdann","kann","der","Damm","ſowohl",",","als","das","Fundament","deſſelben","nicht","leiden","."],"norm_tok":["Es","ist","zwar","im","Grunde","gleichgültig",",","ob","man","sie","rechts","oder","links","des","Dammes","anlegen","will",",","jedoch","legt","man","sie","gern","so","in","die","Widerlagen",",","dass",",","wenn","das","Gebirge","Steinscheidungen",",","Klüfte","oder","Gänge","hat",",","diese","vom","Damme","hinweg","nach","dem","Striegelschachte","zuwärt","fallen",";","alsdann","kann","der","Damm","sowohl",",","als","das","Fundament","desselben","nicht","leiden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,21],[22,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,59],[60,65],[66,69],[70,76],[77,84],[85,89],[89,90],[91,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,118],[119,121],[122,125],[126,136],[136,137],[138,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,159],[160,176],[176,177],[178,185],[186,190],[191,197],[198,201],[201,202],[203,208],[209,212],[213,218],[219,225],[226,230],[231,234],[235,251],[252,260],[261,267],[267,268],[269,276],[277,281],[282,285],[286,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,306],[307,316],[317,326],[327,332],[333,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,21],[22,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,58],[59,64],[65,68],[69,75],[76,83],[84,88],[88,89],[90,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,117],[118,120],[121,124],[125,135],[135,136],[137,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,159],[160,176],[176,177],[178,184],[185,189],[190,195],[196,199],[199,200],[201,206],[207,210],[211,216],[217,223],[224,228],[229,232],[233,249],[250,256],[257,263],[263,264],[265,272],[273,277],[278,281],[282,286],[287,293],[293,294],[295,298],[299,302],[303,312],[313,322],[323,328],[329,335],[335,336]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.530099868774414} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2805,"date":1798,"orig":"Aus gleichem Grunde legt man ſie auch lieber, wenn es das Locale geſtattet, hinter die Directionslinie des Dammes.","norm":"Aus gleichem Grunde legt man sie auch lieber, wenn es das Locale gestattet, hinter die Direktionslinie des Dammes.","orig_tok":["Aus","gleichem","Grunde","legt","man","ſie","auch","lieber",",","wenn","es","das","Locale","geſtattet",",","hinter","die","Directionslinie","des","Dammes","."],"norm_tok":["Aus","gleichem","Grunde","legt","man","sie","auch","lieber",",","wenn","es","das","Locale","gestattet",",","hinter","die","Direktionslinie","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,74],[74,75],[76,82],[83,86],[87,102],[103,106],[107,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,74],[74,75],[76,82],[83,86],[87,102],[103,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.489299774169922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2806,"date":1798,"orig":"Wenn aber die Beſchaffenheit des Locale ſolches nicht leiden will, ſo legt man ſie mit dem Damme in einer geraden Richtung fort, mehr oder weniger tief in die Widerlagen hinein, je nachdem es die Umſtaͤnde erfordern.","norm":"Wenn aber die Beschaffenheit des Locale solches nicht leiden will, so legt man sie mit dem Damme in einer geraden Richtung fort, mehr oder weniger tief in die Widerlagen hinein, je nachdem es die Umstände erfordern.","orig_tok":["Wenn","aber","die","Beſchaffenheit","des","Locale","ſolches","nicht","leiden","will",",","ſo","legt","man","ſie","mit","dem","Damme","in","einer","geraden","Richtung","fort",",","mehr","oder","weniger","tief","in","die","Widerlagen","hinein",",","je","nachdem","es","die","Umſtaͤnde","erfordern","."],"norm_tok":["Wenn","aber","die","Beschaffenheit","des","Locale","solches","nicht","leiden","will",",","so","legt","man","sie","mit","dem","Damme","in","einer","geraden","Richtung","fort",",","mehr","oder","weniger","tief","in","die","Widerlagen","hinein",",","je","nachdem","es","die","Umstände","erfordern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,28],[29,32],[33,39],[40,47],[48,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,99],[100,105],[106,113],[114,122],[123,127],[127,128],[129,133],[134,138],[139,146],[147,151],[152,154],[155,158],[159,169],[170,176],[176,177],[178,180],[181,188],[189,191],[192,195],[196,205],[206,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,28],[29,32],[33,39],[40,47],[48,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,99],[100,105],[106,113],[114,122],[123,127],[127,128],[129,133],[134,138],[139,146],[147,151],[152,154],[155,158],[159,169],[170,176],[176,177],[178,180],[181,188],[189,191],[192,195],[196,204],[205,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.55649995803833} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2807,"date":1798,"orig":"Waͤre z. E. in der Naͤhe des Dammes ſehr ſchlechtes Geſtein, aber weiter in die Widerlage hinein gutes, ſo ſieht man gleich, daß man den Striegelſchacht tiefer in das gute Geſtein hinein legen muͤſſe.","norm":"Wäre z. E. in der Nähe des Dammes sehr schlechtes Gestein, aber weiter in die Widerlage hinein gutes, so sieht man gleich, dass man den Striegelschacht tiefer in das gute Gestein hinein legen müsse.","orig_tok":["Waͤre","z.","E.","in","der","Naͤhe","des","Dammes","ſehr","ſchlechtes","Geſtein",",","aber","weiter","in","die","Widerlage","hinein","gutes",",","ſo","ſieht","man","gleich",",","daß","man","den","Striegelſchacht","tiefer","in","das","gute","Geſtein","hinein","legen","muͤſſe","."],"norm_tok":["Wäre","z.","E.","in","der","Nähe","des","Dammes","sehr","schlechtes","Gestein",",","aber","weiter","in","die","Widerlage","hinein","gutes",",","so","sieht","man","gleich",",","dass","man","den","Striegelschacht","tiefer","in","das","gute","Gestein","hinein","legen","müsse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,72],[73,75],[76,79],[80,89],[90,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,152],[153,159],[160,162],[163,166],[167,171],[172,179],[180,186],[187,192],[193,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,38],[39,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,70],[71,73],[74,77],[78,87],[88,94],[95,100],[100,101],[102,104],[105,110],[111,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,151],[152,158],[159,161],[162,165],[166,170],[171,178],[179,185],[186,191],[192,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.488500118255615} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2808,"date":1798,"orig":"Jedoch darf man ſie auch nicht allzuweit in die Widerlagen hinein legen, weil ſonſt die Striegelroͤſchen, die hiebei unentbehrlich ſind, und deren in kurzem weitlaͤuftiger gedacht werden ſoll, zu lang und zu koſtbar werden koͤnnen.","norm":"Jedoch darf man sie auch nicht allzu weit in die Widerlagen hinein legen, weil sonst die Striegelröschen, die hierbei unentbehrlich sind, und deren in kurzem weitläufiger gedacht werden soll, zu lang und zu kostbar werden können.","orig_tok":["Jedoch","darf","man","ſie","auch","nicht","allzuweit","in","die","Widerlagen","hinein","legen",",","weil","ſonſt","die","Striegelroͤſchen",",","die","hiebei","unentbehrlich","ſind",",","und","deren","in","kurzem","weitlaͤuftiger","gedacht","werden","ſoll",",","zu","lang","und","zu","koſtbar","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Jedoch","darf","man","sie","auch","nicht","allzu","weit","in","die","Widerlagen","hinein","legen",",","weil","sonst","die","Striegelröschen",",","die","hierbei","unentbehrlich","sind",",","und","deren","in","kurzem","weitläufiger","gedacht","werden","soll",",","zu","lang","und","zu","kostbar","werden","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,40],[41,43],[44,47],[48,58],[59,65],[66,71],[71,72],[73,77],[78,83],[84,87],[88,104],[104,105],[106,109],[110,116],[117,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,149],[150,156],[157,171],[172,179],[180,186],[187,191],[191,192],[193,195],[196,200],[201,204],[205,207],[208,215],[216,222],[223,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,48],[49,59],[60,66],[67,72],[72,73],[74,78],[79,84],[85,88],[89,104],[104,105],[106,109],[110,117],[118,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,150],[151,157],[158,170],[171,178],[179,185],[186,190],[190,191],[192,194],[195,199],[200,203],[204,206],[207,214],[215,221],[222,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.448599815368652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2809,"date":1798,"orig":"Wenn es das Locale geſtattet, iſt es am ſicherſten — wofern Striegelſchacht und Fluthbette in Colliſion kommen, und man gezwungen iſt, Fluthbette und Striegelſchacht zugleich auf ein und dieſelbe Seite des Dammes zu legen, — den Striegelſchacht zunaͤchſt an dem Damme an, hinter dieſem aber das Fluthbette zu bringen.","norm":"Wenn es das Locale gestattet, ist es am sichersten — sofern Striegelschacht und Flutbette in Kollision kommen, und man gezwungen ist, Flutbette und Striegelschacht zugleich auf ein und dieselbe Seite des Dammes zu legen, — den Striegelschacht zunächst an dem Damme an, hinter diesem aber das Flutbette zu bringen.","orig_tok":["Wenn","es","das","Locale","geſtattet",",","iſt","es","am","ſicherſten","—","wofern","Striegelſchacht","und","Fluthbette","in","Colliſion","kommen",",","und","man","gezwungen","iſt",",","Fluthbette","und","Striegelſchacht","zugleich","auf","ein","und","dieſelbe","Seite","des","Dammes","zu","legen",",","—","den","Striegelſchacht","zunaͤchſt","an","dem","Damme","an",",","hinter","dieſem","aber","das","Fluthbette","zu","bringen","."],"norm_tok":["Wenn","es","das","Locale","gestattet",",","ist","es","am","sichersten","—","sofern","Striegelschacht","und","Flutbette","in","Kollision","kommen",",","und","man","gezwungen","ist",",","Flutbette","und","Striegelschacht","zugleich","auf","ein","und","dieselbe","Seite","des","Dammes","zu","legen",",","—","den","Striegelschacht","zunächst","an","dem","Damme","an",",","hinter","diesem","aber","das","Flutbette","zu","bringen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,39],[40,50],[51,52],[53,59],[60,75],[76,79],[80,90],[91,93],[94,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,129],[130,133],[133,134],[135,145],[146,149],[150,165],[166,174],[175,178],[179,182],[183,186],[187,195],[196,201],[202,205],[206,212],[213,215],[216,221],[221,222],[223,224],[225,228],[229,244],[245,254],[255,257],[258,261],[262,267],[268,270],[270,271],[272,278],[279,285],[286,290],[291,294],[295,305],[306,308],[309,316],[316,317]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,39],[40,50],[51,52],[53,59],[60,75],[76,79],[80,89],[90,92],[93,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,128],[129,132],[132,133],[134,143],[144,147],[148,163],[164,172],[173,176],[177,180],[181,184],[185,193],[194,199],[200,203],[204,210],[211,213],[214,219],[219,220],[221,222],[223,226],[227,242],[243,251],[252,254],[255,258],[259,264],[265,267],[267,268],[269,275],[276,282],[283,287],[288,291],[292,301],[302,304],[305,312],[312,313]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.640600204467773} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2810,"date":1798,"orig":"Kann es aber irgend geſchehen, ſo iſt es immer beſſer gethan, beide zu trennen, und auf die eine Seite das Fluthbette, auf die andere Seite den Striegel zu legen; dann kann weder Striegelſchacht, noch das durch das Fluthbette durchſtroͤmende Waſſer, dem Damme gefaͤhrlich werden.","norm":"Kann es aber irgend geschehen, so ist es immer besser getan, beide zu trennen, und auf die eine Seite das Flutbette, auf die andere Seite den Striegel zu legen; dann kann weder Striegelschacht, noch das durch das Flutbette durchströmende Wasser, dem Damme gefährlich werden.","orig_tok":["Kann","es","aber","irgend","geſchehen",",","ſo","iſt","es","immer","beſſer","gethan",",","beide","zu","trennen",",","und","auf","die","eine","Seite","das","Fluthbette",",","auf","die","andere","Seite","den","Striegel","zu","legen",";","dann","kann","weder","Striegelſchacht",",","noch","das","durch","das","Fluthbette","durchſtroͤmende","Waſſer",",","dem","Damme","gefaͤhrlich","werden","."],"norm_tok":["Kann","es","aber","irgend","geschehen",",","so","ist","es","immer","besser","getan",",","beide","zu","trennen",",","und","auf","die","eine","Seite","das","Flutbette",",","auf","die","andere","Seite","den","Striegel","zu","legen",";","dann","kann","weder","Striegelschacht",",","noch","das","durch","das","Flutbette","durchströmende","Wasser",",","dem","Damme","gefährlich","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,19],[20,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,40],[41,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,67],[68,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,106],[107,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,139],[140,143],[144,152],[153,155],[156,161],[161,162],[163,167],[168,172],[173,178],[179,194],[194,195],[196,200],[201,204],[205,210],[211,214],[215,225],[226,241],[242,248],[248,249],[250,253],[254,259],[260,271],[272,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,19],[20,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,40],[41,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,66],[67,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,101],[102,105],[106,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,141],[142,150],[151,153],[154,159],[159,160],[161,165],[166,170],[171,176],[177,192],[192,193],[194,198],[199,202],[203,208],[209,212],[213,222],[223,237],[238,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,266],[267,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.039199829101562} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2811,"date":1798,"orig":"Hieruͤber entſcheidet das Locale am richtigſten.","norm":"Hierüber entscheidet das Locale am richtigsten.","orig_tok":["Hieruͤber","entſcheidet","das","Locale","am","richtigſten","."],"norm_tok":["Hierüber","entscheidet","das","Locale","am","richtigsten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,21],[22,25],[26,32],[33,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,24],[25,31],[32,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.289999961853027} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2812,"date":1798,"orig":"Gleich den vorgenannten Arten von Striegelſchaͤchten, koͤnnen auch dieſe entweder mit Holz oder mit Stein ausgefuͤttert werden.","norm":"Gleich den vorgenannten Arten von Striegelschächten, können auch diese entweder mit Holz oder mit Stein ausgefüttert werden.","orig_tok":["Gleich","den","vorgenannten","Arten","von","Striegelſchaͤchten",",","koͤnnen","auch","dieſe","entweder","mit","Holz","oder","mit","Stein","ausgefuͤttert","werden","."],"norm_tok":["Gleich","den","vorgenannten","Arten","von","Striegelschächten",",","können","auch","diese","entweder","mit","Holz","oder","mit","Stein","ausgefüttert","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,29],[30,33],[34,52],[52,53],[54,61],[62,66],[67,72],[73,81],[82,85],[86,90],[91,95],[96,99],[100,105],[106,119],[120,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,29],[30,33],[34,51],[51,52],[53,59],[60,64],[65,70],[71,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,103],[104,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.132400035858154} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2813,"date":1798,"orig":"In beiden Faͤllen muß man ſie nach dem, was desfalls oben geſagt iſt, behandeln.","norm":"In beiden Fällen muss man sie nach dem, was desfalls oben gesagt ist, behandeln.","orig_tok":["In","beiden","Faͤllen","muß","man","ſie","nach","dem",",","was","desfalls","oben","geſagt","iſt",",","behandeln","."],"norm_tok":["In","beiden","Fällen","muss","man","sie","nach","dem",",","was","desfalls","oben","gesagt","ist",",","behandeln","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,52],[53,57],[58,64],[65,68],[68,69],[70,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,52],[53,57],[58,64],[65,68],[68,69],[70,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.281400203704834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2814,"date":1798,"orig":"Da indeß die Widerlagen der Daͤmme — wenn gleich nicht allezeit, doch faſt immer aus feſtem Geſtein beſtehen, und nur dann und wann hievon Ausnahmen vorkommen, ſo werden dieſe Striegelſchaͤchte, wo nicht ganz und gar, doch zum Theil, beſonders von unten herauf, wo der Striegelſchacht tiefer nieder koͤmmt, aus feſtem Geſtein gehauen, wodurch viel Holz erſpart und ihre Dauer ſehr befoͤrdert wird.","norm":"Da indes die Widerlagen der Dämme — wenn gleich nicht allezeit, doch fast immer aus festem Gestein bestehen, und nur dann und wann hiervon Ausnahmen vorkommen, so werden diese Striegelschächte, wo nicht ganz und gar, doch zum Teil, besonders von unten herauf, wo der Striegelschacht tiefer nieder kommt, aus festem Gestein gehauen, wodurch viel Holz erspart und ihre Dauer sehr befördert wird.","orig_tok":["Da","indeß","die","Widerlagen","der","Daͤmme","—","wenn","gleich","nicht","allezeit",",","doch","faſt","immer","aus","feſtem","Geſtein","beſtehen",",","und","nur","dann","und","wann","hievon","Ausnahmen","vorkommen",",","ſo","werden","dieſe","Striegelſchaͤchte",",","wo","nicht","ganz","und","gar",",","doch","zum","Theil",",","beſonders","von","unten","herauf",",","wo","der","Striegelſchacht","tiefer","nieder","koͤmmt",",","aus","feſtem","Geſtein","gehauen",",","wodurch","viel","Holz","erſpart","und","ihre","Dauer","ſehr","befoͤrdert","wird","."],"norm_tok":["Da","indes","die","Widerlagen","der","Dämme","—","wenn","gleich","nicht","allezeit",",","doch","fast","immer","aus","festem","Gestein","bestehen",",","und","nur","dann","und","wann","hiervon","Ausnahmen","vorkommen",",","so","werden","diese","Striegelschächte",",","wo","nicht","ganz","und","gar",",","doch","zum","Teil",",","besonders","von","unten","herauf",",","wo","der","Striegelschacht","tiefer","nieder","kommt",",","aus","festem","Gestein","gehauen",",","wodurch","viel","Holz","erspart","und","ihre","Dauer","sehr","befördert","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,34],[35,36],[37,41],[42,48],[49,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,131],[132,138],[139,148],[149,158],[158,159],[160,162],[163,169],[170,175],[176,193],[193,194],[195,197],[198,203],[204,208],[209,212],[213,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,232],[232,233],[234,243],[244,247],[248,253],[254,260],[260,261],[262,264],[265,268],[269,284],[285,291],[292,298],[299,305],[305,306],[307,310],[311,317],[318,325],[326,333],[333,334],[335,342],[343,347],[348,352],[353,360],[361,364],[365,369],[370,375],[376,380],[381,391],[392,396],[396,397]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,33],[34,35],[36,40],[41,47],[48,53],[54,62],[62,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,90],[91,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,130],[131,138],[139,148],[149,158],[158,159],[160,162],[163,169],[170,175],[176,192],[192,193],[194,196],[197,202],[203,207],[208,211],[212,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,230],[230,231],[232,241],[242,245],[246,251],[252,258],[258,259],[260,262],[263,266],[267,282],[283,289],[290,296],[297,302],[302,303],[304,307],[308,314],[315,322],[323,330],[330,331],[332,339],[340,344],[345,349],[350,357],[358,361],[362,366],[367,372],[373,377],[378,387],[388,392],[392,393]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88040018081665} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2815,"date":1798,"orig":"Die Weite und Laͤnge derſelben ergiebt ſich aus dem Vorigen.","norm":"Die Weite und Länge derselben ergibt sich aus dem Vorigen.","orig_tok":["Die","Weite","und","Laͤnge","derſelben","ergiebt","ſich","aus","dem","Vorigen","."],"norm_tok":["Die","Weite","und","Länge","derselben","ergibt","sich","aus","dem","Vorigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,30],[31,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,29],[30,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8867998123168945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2816,"date":1798,"orig":"Ihre Tiefe richtet ſich nach dem tiefſten Puncte der Teichſohle vor dem Damme; ſo tief alſo dieſer unter demjenigen Puncte liegt, wo der Striegelſchacht in den Widerlagen abgeſunken werden ſoll, ſo viel Teuffe muß derſelbe auch erhalten.","norm":"Ihre Tiefe richtet sich nach dem tiefsten Punkte der Teichsohle vor dem Damme; so tief also dieser unter demjenigen Punkte liegt, wo der Striegelschacht in den Widerlagen abgesunken werden soll, so viel Teufe muss derselbe auch erhalten.","orig_tok":["Ihre","Tiefe","richtet","ſich","nach","dem","tiefſten","Puncte","der","Teichſohle","vor","dem","Damme",";","ſo","tief","alſo","dieſer","unter","demjenigen","Puncte","liegt",",","wo","der","Striegelſchacht","in","den","Widerlagen","abgeſunken","werden","ſoll",",","ſo","viel","Teuffe","muß","derſelbe","auch","erhalten","."],"norm_tok":["Ihre","Tiefe","richtet","sich","nach","dem","tiefsten","Punkte","der","Teichsohle","vor","dem","Damme",";","so","tief","also","dieser","unter","demjenigen","Punkte","liegt",",","wo","der","Striegelschacht","in","den","Widerlagen","abgesunken","werden","soll",",","so","viel","Teufe","muss","derselbe","auch","erhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,41],[42,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,71],[72,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,91],[92,98],[99,104],[105,115],[116,122],[123,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,152],[153,155],[156,159],[160,170],[171,181],[182,188],[189,193],[193,194],[195,197],[198,202],[203,209],[210,213],[214,222],[223,227],[228,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,41],[42,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,71],[72,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,91],[92,98],[99,104],[105,115],[116,122],[123,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,152],[153,155],[156,159],[160,170],[171,181],[182,188],[189,193],[193,194],[195,197],[198,202],[203,208],[209,213],[214,222],[223,227],[228,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.086999893188477} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2817,"date":1798,"orig":"§. 159.","norm":"§. 159.","orig_tok":["§.","159","."],"norm_tok":["§",".","159."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.957900047302246} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2818,"date":1798,"orig":"Da die Arbeiten, welche dieſe Striegelſchaͤchte erfordern, mit denen, welche beim Auffuͤhren des Dammes vorkommen, in keiner ſolchen Verbindung ſtehen, daß die Verrichtung der einen Arbeit von der Vollendung der andern abhienge, ſo koͤnnen dieſe Striegelſchaͤchte vor oder waͤhrend des Auffuͤhrens des Dammes ſelbſt fertig gemacht werden.","norm":"Da die Arbeiten, welche diese Striegelschächte erfordern, mit denen, welche beim Aufführen des Dammes vorkommen, in keiner solchen Verbindung stehen, dass die Verrichtung der einen Arbeit von der Vollendung der anderen abhinge, so können diese Striegelschächte vor oder während des Aufführens des Dammes selbst fertig gemacht werden.","orig_tok":["Da","die","Arbeiten",",","welche","dieſe","Striegelſchaͤchte","erfordern",",","mit","denen",",","welche","beim","Auffuͤhren","des","Dammes","vorkommen",",","in","keiner","ſolchen","Verbindung","ſtehen",",","daß","die","Verrichtung","der","einen","Arbeit","von","der","Vollendung","der","andern","abhienge",",","ſo","koͤnnen","dieſe","Striegelſchaͤchte","vor","oder","waͤhrend","des","Auffuͤhrens","des","Dammes","ſelbſt","fertig","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Da","die","Arbeiten",",","welche","diese","Striegelschächte","erfordern",",","mit","denen",",","welche","beim","Aufführen","des","Dammes","vorkommen",",","in","keiner","solchen","Verbindung","stehen",",","dass","die","Verrichtung","der","einen","Arbeit","von","der","Vollendung","der","anderen","abhinge",",","so","können","diese","Striegelschächte","vor","oder","während","des","Aufführens","des","Dammes","selbst","fertig","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[15,16],[17,23],[24,29],[30,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,76],[77,81],[82,92],[93,96],[97,103],[104,113],[113,114],[115,117],[118,124],[125,132],[133,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,171],[172,175],[176,181],[182,188],[189,192],[193,196],[197,207],[208,211],[212,218],[219,227],[227,228],[229,231],[232,239],[240,245],[246,263],[264,267],[268,272],[273,281],[282,285],[286,297],[298,301],[302,308],[309,315],[316,322],[323,330],[331,337],[337,338]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[15,16],[17,23],[24,29],[30,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,80],[81,90],[91,94],[95,101],[102,111],[111,112],[113,115],[116,122],[123,130],[131,141],[142,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,170],[171,174],[175,180],[181,187],[188,191],[192,195],[196,206],[207,210],[211,218],[219,226],[226,227],[228,230],[231,237],[238,243],[244,260],[261,264],[265,269],[270,277],[278,281],[282,292],[293,296],[297,303],[304,310],[311,317],[318,325],[326,332],[332,333]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.375900030136108} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2819,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt alſo kann man die Arbeit vornehmen, wie es Zeit, Gelegenheit, die Menge von vorhandenen Arbeitsleuten ꝛc. geſtatten.","norm":"Überhaupt also kann man die Arbeit vornehmen, wie es Zeit, Gelegenheit, die Menge von vorhandenen Arbeitsleuten etc. gestatten.","orig_tok":["Ueberhaupt","alſo","kann","man","die","Arbeit","vornehmen",",","wie","es","Zeit",",","Gelegenheit",",","die","Menge","von","vorhandenen","Arbeitsleuten","ꝛc.","geſtatten","."],"norm_tok":["Überhaupt","also","kann","man","die","Arbeit","vornehmen",",","wie","es","Zeit",",","Gelegenheit",",","die","Menge","von","vorhandenen","Arbeitsleuten","etc.","gestatten","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,58],[58,59],[60,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,98],[99,112],[113,116],[117,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,57],[57,58],[59,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,97],[98,111],[112,116],[117,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9633002281188965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2820,"date":1798,"orig":"Die Arbeit ſelbſt nimmt man, nach Beſchaffenheit des vorgefundenen Gebirges, vor.","norm":"Die Arbeit selbst nimmt man, nach Beschaffenheit des vorgefundenen Gebirges, vor.","orig_tok":["Die","Arbeit","ſelbſt","nimmt","man",",","nach","Beſchaffenheit","des","vorgefundenen","Gebirges",",","vor","."],"norm_tok":["Die","Arbeit","selbst","nimmt","man",",","nach","Beschaffenheit","des","vorgefundenen","Gebirges",",","vor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,27],[27,28],[29,33],[34,48],[49,52],[53,66],[67,75],[75,76],[77,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,27],[27,28],[29,33],[34,48],[49,52],[53,66],[67,75],[75,76],[77,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.687099933624268} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2821,"date":1798,"orig":"Was weggefuͤllt werden kann, wird erſt weggebracht, und wenn es zu gebrauchen iſt, nahe an die Hoͤhe der Kappe geſtuͤrzt, daß man dann ſchon Vorrath von Schutt ꝛc. in der Hoͤhe findet, und ſolchen nicht erſt tief von unten herauf karren muß.","norm":"Was weggefüllt werden kann, wird erst weggebracht, und wenn es zu gebrauchen ist, nahe an die Höhe der Kappe gestürzt, dass man dann schon Vorrat von Schutt etc. in der Höhe findet, und solchen nicht erst tief von unten herauf karren muss.","orig_tok":["Was","weggefuͤllt","werden","kann",",","wird","erſt","weggebracht",",","und","wenn","es","zu","gebrauchen","iſt",",","nahe","an","die","Hoͤhe","der","Kappe","geſtuͤrzt",",","daß","man","dann","ſchon","Vorrath","von","Schutt","ꝛc.","in","der","Hoͤhe","findet",",","und","ſolchen","nicht","erſt","tief","von","unten","herauf","karren","muß","."],"norm_tok":["Was","weggefüllt","werden","kann",",","wird","erst","weggebracht",",","und","wenn","es","zu","gebrauchen","ist",",","nahe","an","die","Höhe","der","Kappe","gestürzt",",","dass","man","dann","schon","Vorrat","von","Schutt","etc.","in","der","Höhe","findet",",","und","solchen","nicht","erst","tief","von","unten","herauf","karren","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,63],[64,66],[67,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,134],[135,140],[141,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,196],[197,202],[203,207],[208,212],[213,216],[217,222],[223,229],[230,236],[237,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,37],[38,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,62],[63,65],[66,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,132],[133,138],[139,145],[146,149],[150,156],[157,161],[162,164],[165,168],[169,173],[174,180],[180,181],[182,185],[186,193],[194,199],[200,204],[205,209],[210,213],[214,219],[220,226],[227,233],[234,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.833899974822998} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2822,"date":1798,"orig":"Feſtes Geſtein wird mit Schlaͤgel und Eiſen, oder mit Bohren und Schießen gewonnen, alles — auf die gewoͤhnliche, auch im Obigen ſchon beruͤhrte Weiſe, ſo daß desfalls alle Erinnerungen entbehrlich ſind.","norm":"Festes Gestein wird mit Schlägel und Eisen, oder mit Bohren und Schießen gewonnen, alles — auf die gewöhnliche, auch im Obigen schon berührte Weise, so dass desfalls alle Erinnerungen entbehrlich sind.","orig_tok":["Feſtes","Geſtein","wird","mit","Schlaͤgel","und","Eiſen",",","oder","mit","Bohren","und","Schießen","gewonnen",",","alles","—","auf","die","gewoͤhnliche",",","auch","im","Obigen","ſchon","beruͤhrte","Weiſe",",","ſo","daß","desfalls","alle","Erinnerungen","entbehrlich","ſind","."],"norm_tok":["Festes","Gestein","wird","mit","Schlägel","und","Eisen",",","oder","mit","Bohren","und","Schießen","gewonnen",",","alles","—","auf","die","gewöhnliche",",","auch","im","Obigen","schon","berührte","Weise",",","so","dass","desfalls","alle","Erinnerungen","entbehrlich","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,73],[74,82],[82,83],[84,89],[90,91],[92,95],[96,99],[100,112],[112,113],[114,118],[119,121],[122,128],[129,134],[135,144],[145,150],[150,151],[152,154],[155,158],[159,167],[168,172],[173,185],[186,197],[198,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,72],[73,81],[81,82],[83,88],[89,90],[91,94],[95,98],[99,110],[110,111],[112,116],[117,119],[120,126],[127,132],[133,141],[142,147],[147,148],[149,151],[152,156],[157,165],[166,170],[171,183],[184,195],[196,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.701099872589111} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2823,"date":1798,"orig":"Dagegen merke man Folgendes.","norm":"Dagegen merke man Folgendes.","orig_tok":["Dagegen","merke","man","Folgendes","."],"norm_tok":["Dagegen","merke","man","Folgendes","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.213900089263916} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2824,"date":1798,"orig":"Wenn ſich waͤhrend des Abſinkens des St gelſchachtes ſchlechtes Wetter einſtellt, ſo hindert dieß die Arbeit nicht ſo ſehr, als bei den vorigen Arten den Striegelſchacht anzulegen.","norm":"Wenn sich während des Absinkens des St gelschachtes schlechtes Wetter einstellt, so hindert dies die Arbeit nicht so sehr, als bei den vorigen Arten den Striegelschacht anzulegen.","orig_tok":["Wenn","ſich","waͤhrend","des","Abſinkens","des","St","gelſchachtes","ſchlechtes","Wetter","einſtellt",",","ſo","hindert","dieß","die","Arbeit","nicht","ſo","ſehr",",","als","bei","den","vorigen","Arten","den","Striegelſchacht","anzulegen","."],"norm_tok":["Wenn","sich","während","des","Absinkens","des","St","gelschachtes","schlechtes","Wetter","einstellt",",","so","hindert","dies","die","Arbeit","nicht","so","sehr",",","als","bei","den","vorigen","Arten","den","Striegelschacht","anzulegen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,39],[40,52],[53,63],[64,70],[71,80],[80,81],[82,84],[85,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,114],[115,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,143],[144,149],[150,153],[154,169],[170,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,38],[39,51],[52,62],[63,69],[70,79],[79,80],[81,83],[84,91],[92,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,134],[135,142],[143,148],[149,152],[153,168],[169,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.537600040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2825,"date":1798,"orig":"Hier bauen die Arbeitsleute uͤber, und arbeiten, indem ſie gegen Regen und Wetter ſicher ſind, immer fort.","norm":"Hier bauen die Arbeitsleute über, und arbeiten, indem sie gegen Regen und Wetter sicher sind, immer fort.","orig_tok":["Hier","bauen","die","Arbeitsleute","uͤber",",","und","arbeiten",",","indem","ſie","gegen","Regen","und","Wetter","ſicher","ſind",",","immer","fort","."],"norm_tok":["Hier","bauen","die","Arbeitsleute","über",",","und","arbeiten",",","indem","sie","gegen","Regen","und","Wetter","sicher","sind",",","immer","fort","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,74],[75,81],[82,88],[89,93],[93,94],[95,100],[101,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,73],[74,80],[81,87],[88,92],[92,93],[94,99],[100,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.086599826812744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2826,"date":1798,"orig":"Die naͤhere Art und Weiſe, dieſe Striegelſchaͤchte ins Werk zu richten, iſt eigentlich dieſe.","norm":"Die nähere Art und Weise, diese Striegelschächte ins Werk zu richten, ist eigentlich diese.","orig_tok":["Die","naͤhere","Art","und","Weiſe",",","dieſe","Striegelſchaͤchte","ins","Werk","zu","richten",",","iſt","eigentlich","dieſe","."],"norm_tok":["Die","nähere","Art","und","Weise",",","diese","Striegelschächte","ins","Werk","zu","richten",",","ist","eigentlich","diese","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,32],[33,50],[51,54],[55,59],[60,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,31],[32,48],[49,52],[53,57],[58,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,84],[85,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.938499927520752} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2827,"date":1798,"orig":"Wenn die Striegelſchaͤchte ins feſte Geſtein zu ſtehen kommen, ſo werden ſie nach den oben angegebenen Weiten ſo tief abgeſunken, als noͤthig iſt, um den Abfluß des Waſſers aus dem Teiche gehoͤrig zu befoͤrdern.","norm":"Wenn die Striegelschächte ins feste Gestein zu stehen kommen, so werden sie nach den oben angegebenen Weiten so tief abgesunken, als nötig ist, um den Abfluss des Wassers aus dem Teiche gehörig zu befördern.","orig_tok":["Wenn","die","Striegelſchaͤchte","ins","feſte","Geſtein","zu","ſtehen","kommen",",","ſo","werden","ſie","nach","den","oben","angegebenen","Weiten","ſo","tief","abgeſunken",",","als","noͤthig","iſt",",","um","den","Abfluß","des","Waſſers","aus","dem","Teiche","gehoͤrig","zu","befoͤrdern","."],"norm_tok":["Wenn","die","Striegelschächte","ins","feste","Gestein","zu","stehen","kommen",",","so","werden","sie","nach","den","oben","angegebenen","Weiten","so","tief","abgesunken",",","als","nötig","ist",",","um","den","Abfluss","des","Wassers","aus","dem","Teiche","gehörig","zu","befördern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,26],[27,30],[31,36],[37,44],[45,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,90],[91,102],[103,109],[110,112],[113,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,145],[145,146],[147,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,196],[197,199],[200,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,25],[26,29],[30,35],[36,43],[44,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,101],[102,108],[109,111],[112,116],[117,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,142],[142,143],[144,146],[147,150],[151,158],[159,162],[163,170],[171,174],[175,178],[179,185],[186,193],[194,196],[197,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.234399795532227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2828,"date":1798,"orig":"Bei dieſem Abſinken hat man dahin zu ſehen, daß alle Stoͤße (innere Seiten) des Schachtes nicht holpericht, ſondern fein eben gearbeitet werden, und daß alſo keine Buckel von dem Geſteine ſtehen bleiben.","norm":"Bei diesem Absinken hat man dahin zu sehen, dass alle Stöße (innere Seiten) des Schachtes nicht holperig, sondern fein eben gearbeitet werden, und dass also keine Buckel von dem Gesteine stehen bleiben.","orig_tok":["Bei","dieſem","Abſinken","hat","man","dahin","zu","ſehen",",","daß","alle","Stoͤße","(","innere","Seiten",")","des","Schachtes","nicht","holpericht",",","ſondern","fein","eben","gearbeitet","werden",",","und","daß","alſo","keine","Buckel","von","dem","Geſteine","ſtehen","bleiben","."],"norm_tok":["Bei","diesem","Absinken","hat","man","dahin","zu","sehen",",","dass","alle","Stöße","(","innere","Seiten",")","des","Schachtes","nicht","holperig",",","sondern","fein","eben","gearbeitet","werden",",","und","dass","also","keine","Buckel","von","dem","Gesteine","stehen","bleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,61],[61,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,89],[90,95],[96,106],[106,107],[108,115],[116,120],[121,125],[126,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,157],[158,163],[164,170],[171,174],[175,178],[179,187],[188,194],[195,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,36],[37,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,59],[60,61],[61,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,89],[90,95],[96,104],[104,105],[106,113],[114,118],[119,123],[124,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,156],[157,162],[163,169],[170,173],[174,177],[178,186],[187,193],[194,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.57889986038208} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2829,"date":1798,"orig":"Dieß raubt einmal vielen Raum, und giebt zweitens auch dem Striegelſchachte ein ſchlechtes Anſehen.","norm":"Dies raubt einmal vielen Raum, und gibt zweitens auch dem Striegelschachte ein schlechtes Ansehen.","orig_tok":["Dieß","raubt","einmal","vielen","Raum",",","und","giebt","zweitens","auch","dem","Striegelſchachte","ein","ſchlechtes","Anſehen","."],"norm_tok":["Dies","raubt","einmal","vielen","Raum",",","und","gibt","zweitens","auch","dem","Striegelschachte","ein","schlechtes","Ansehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,49],[50,54],[55,58],[59,75],[76,79],[80,90],[91,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,48],[49,53],[54,57],[58,74],[75,78],[79,89],[90,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.59119987487793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2830,"date":1798,"orig":"Gute Aufſicht beim Niederbringen des Schachtes, und Aufmerkſamkeit auf das Schwachmachen kann dieß hinlaͤnglich verhindern, und blos dann, wenn alles Geſtein herausgeſchoſſen werden muß, und gar nicht durch Schlaͤgel und Eiſen gezwungen werden kann, iſt es nicht ſo genau zu verlangen, weil das Grubenpulver bald mehr bald weniger in das Geſtein einreißt, und die Buckels nur mit Muͤhe zugefuͤhrt werden koͤnnen, und viel Gezaͤhe ruiniren.","norm":"Gute Aufsicht beim Niederbringen des Schachtes, und Aufmerksamkeit auf das Schwachmachen kann dies hinlänglich verhindern, und bloß dann, wenn alles Gestein herausgeschossen werden muss, und gar nicht durch Schlägel und Eisen gezwungen werden kann, ist es nicht so genau zu verlangen, weil das Grubenpulver bald mehr bald weniger in das Gestein einreißt, und die Buckels nur mit Mühe zugeführt werden können, und viel Gezähe ruinieren.","orig_tok":["Gute","Aufſicht","beim","Niederbringen","des","Schachtes",",","und","Aufmerkſamkeit","auf","das","Schwachmachen","kann","dieß","hinlaͤnglich","verhindern",",","und","blos","dann",",","wenn","alles","Geſtein","herausgeſchoſſen","werden","muß",",","und","gar","nicht","durch","Schlaͤgel","und","Eiſen","gezwungen","werden","kann",",","iſt","es","nicht","ſo","genau","zu","verlangen",",","weil","das","Grubenpulver","bald","mehr","bald","weniger","in","das","Geſtein","einreißt",",","und","die","Buckels","nur","mit","Muͤhe","zugefuͤhrt","werden","koͤnnen",",","und","viel","Gezaͤhe","ruiniren","."],"norm_tok":["Gute","Aufsicht","beim","Niederbringen","des","Schachtes",",","und","Aufmerksamkeit","auf","das","Schwachmachen","kann","dies","hinlänglich","verhindern",",","und","bloß","dann",",","wenn","alles","Gestein","herausgeschossen","werden","muss",",","und","gar","nicht","durch","Schlägel","und","Eisen","gezwungen","werden","kann",",","ist","es","nicht","so","genau","zu","verlangen",",","weil","das","Grubenpulver","bald","mehr","bald","weniger","in","das","Gestein","einreißt",",","und","die","Buckels","nur","mit","Mühe","zugeführt","werden","können",",","und","viel","Gezähe","ruinieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,66],[67,70],[71,74],[75,88],[89,93],[94,98],[99,111],[112,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,137],[137,138],[139,143],[144,149],[150,157],[158,174],[175,181],[182,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,200],[201,206],[207,216],[217,220],[221,226],[227,236],[237,243],[244,248],[248,249],[250,253],[254,256],[257,262],[263,265],[266,271],[272,274],[275,284],[284,285],[286,290],[291,294],[295,307],[308,312],[313,317],[318,322],[323,330],[331,333],[334,337],[338,345],[346,354],[354,355],[356,359],[360,363],[364,371],[372,375],[376,379],[380,385],[386,396],[397,403],[404,411],[411,412],[413,416],[417,421],[422,429],[430,438],[438,439]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,66],[67,70],[71,74],[75,88],[89,93],[94,98],[99,110],[111,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,136],[136,137],[138,142],[143,148],[149,156],[157,173],[174,180],[181,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,200],[201,206],[207,215],[216,219],[220,225],[226,235],[236,242],[243,247],[247,248],[249,252],[253,255],[256,261],[262,264],[265,270],[271,273],[274,283],[283,284],[285,289],[290,293],[294,306],[307,311],[312,316],[317,321],[322,329],[330,332],[333,336],[337,344],[345,353],[353,354],[355,358],[359,362],[363,370],[371,374],[375,378],[379,383],[384,393],[394,400],[401,407],[407,408],[409,412],[413,417],[418,424],[425,434],[434,435]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.715099811553955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2831,"date":1798,"orig":"Dieß iſt jedoch nicht immer der Fall.","norm":"Dies ist jedoch nicht immer der Fall.","orig_tok":["Dieß","iſt","jedoch","nicht","immer","der","Fall","."],"norm_tok":["Dies","ist","jedoch","nicht","immer","der","Fall","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":1.505100011825561} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2832,"date":1798,"orig":"Ferner muß man ſtreng darauf Acht haben, daß der Striegelſchacht gut nach dem Lothe gearbeitet werde, und keine ſchiefen Winkel und Richtung bekomme.","norm":"Ferner muss man streng darauf Acht haben, dass der Striegelschacht gut nach dem Lote gearbeitet werde, und keine schiefen Winkel und Richtung bekomme.","orig_tok":["Ferner","muß","man","ſtreng","darauf","Acht","haben",",","daß","der","Striegelſchacht","gut","nach","dem","Lothe","gearbeitet","werde",",","und","keine","ſchiefen","Winkel","und","Richtung","bekomme","."],"norm_tok":["Ferner","muss","man","streng","darauf","Acht","haben",",","dass","der","Striegelschacht","gut","nach","dem","Lote","gearbeitet","werde",",","und","keine","schiefen","Winkel","und","Richtung","bekomme","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,28],[29,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,120],[121,127],[128,131],[132,140],[141,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,34],[35,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,121],[122,128],[129,132],[133,141],[142,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.47130012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2833,"date":1798,"orig":"Auch dieß hat ſeine Nachtheile, jedoch vorzuͤglich bei der Verzimmerung.","norm":"Auch dies hat seine Nachteile, jedoch vorzüglich bei der Verzimmerung.","orig_tok":["Auch","dieß","hat","ſeine","Nachtheile",",","jedoch","vorzuͤglich","bei","der","Verzimmerung","."],"norm_tok":["Auch","dies","hat","seine","Nachteile",",","jedoch","vorzüglich","bei","der","Verzimmerung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,30],[30,31],[32,38],[39,50],[51,54],[55,58],[59,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,37],[38,48],[49,52],[53,56],[57,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.858799934387207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2834,"date":1798,"orig":"Endlich muß auch der Schacht durchaus ſeine obere gehoͤrige Weite behalten, und nur wenig auf dem Tiefſten deſſelben, von beſagter Weite abweichen.","norm":"Endlich muss auch der Schacht durchaus seine obere gehörige Weite behalten, und nur wenig auf dem Tiefsten desselben, von besagter Weite abweichen.","orig_tok":["Endlich","muß","auch","der","Schacht","durchaus","ſeine","obere","gehoͤrige","Weite","behalten",",","und","nur","wenig","auf","dem","Tiefſten","deſſelben",",","von","beſagter","Weite","abweichen","."],"norm_tok":["Endlich","muss","auch","der","Schacht","durchaus","seine","obere","gehörige","Weite","behalten",",","und","nur","wenig","auf","dem","Tiefsten","desselben",",","von","besagter","Weite","abweichen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,37],[38,43],[44,49],[50,59],[60,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,130],[131,136],[137,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,38],[39,44],[45,50],[51,59],[60,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,130],[131,136],[137,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7067999839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2835,"date":1798,"orig":"§. 160.","norm":"§. 160.","orig_tok":["§.","160","."],"norm_tok":["§",".","160."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.777500152587891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2836,"date":1798,"orig":"Steht aber der Striegelſchacht nicht durchgaͤngig im feſten Geſtein, ſondern muß er ganz oder hier und dort verzimmert werden, ſo behandelt man ihn folgendergeſtalt.","norm":"Steht aber der Striegelschacht nicht durchgängig im festen Gestein, sondern muss er ganz oder hier und dort verzimmert werden, so behandelt man ihn folgendergestalt.","orig_tok":["Steht","aber","der","Striegelſchacht","nicht","durchgaͤngig","im","feſten","Geſtein",",","ſondern","muß","er","ganz","oder","hier","und","dort","verzimmert","werden",",","ſo","behandelt","man","ihn","folgendergeſtalt","."],"norm_tok":["Steht","aber","der","Striegelschacht","nicht","durchgängig","im","festen","Gestein",",","sondern","muss","er","ganz","oder","hier","und","dort","verzimmert","werden",",","so","behandelt","man","ihn","folgendergestalt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,30],[31,36],[37,49],[50,52],[53,59],[60,67],[67,68],[69,76],[77,80],[81,83],[84,88],[89,93],[94,98],[99,102],[103,107],[108,118],[119,125],[125,126],[127,129],[130,139],[140,143],[144,147],[148,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,30],[31,36],[37,48],[49,51],[52,58],[59,66],[66,67],[68,75],[76,80],[81,83],[84,88],[89,93],[94,98],[99,102],[103,107],[108,118],[119,125],[125,126],[127,129],[130,139],[140,143],[144,147],[148,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.045300006866455} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2837,"date":1798,"orig":"Vor allen andern faßt man ihn jetzt etwas weiter, weil eines Theils das Holzwerk (die Verzimmerung) ſelbſt, den Raum etwas verengt, zweitens weil auch die bei der wirklichen Verzimmerung vorfallenden Arbeiten mehreren Raum verlangen.","norm":"Vor allen anderen fasst man ihn jetzt etwas weiter, weil eines Teils das Holzwerk (die Verzimmerung) selbst, den Raum etwas verengt, zweitens weil auch die bei der wirklichen Verzimmerung vorfallenden Arbeiten mehreren Raum verlangen.","orig_tok":["Vor","allen","andern","faßt","man","ihn","jetzt","etwas","weiter",",","weil","eines","Theils","das","Holzwerk","(","die","Verzimmerung",")","ſelbſt",",","den","Raum","etwas","verengt",",","zweitens","weil","auch","die","bei","der","wirklichen","Verzimmerung","vorfallenden","Arbeiten","mehreren","Raum","verlangen","."],"norm_tok":["Vor","allen","anderen","fasst","man","ihn","jetzt","etwas","weiter",",","weil","eines","Teils","das","Holzwerk","(","die","Verzimmerung",")","selbst",",","den","Raum","etwas","verengt",",","zweitens","weil","auch","die","bei","der","wirklichen","Verzimmerung","vorfallenden","Arbeiten","mehreren","Raum","verlangen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,67],[68,71],[72,80],[81,82],[82,85],[86,98],[98,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,122],[123,130],[130,131],[132,140],[141,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,173],[174,186],[187,199],[200,208],[209,217],[218,222],[223,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,68],[69,72],[73,81],[82,83],[83,86],[87,99],[99,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,123],[124,131],[131,132],[133,141],[142,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,187],[188,200],[201,209],[210,218],[219,223],[224,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.049900054931641} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2838,"date":1798,"orig":"Wo alſo der Schacht unten im Feſten ſteht, da muß der innere Raum der Verzimmerung, beſagter Weite des Schachtes im Ganzen gleich ſeyn.","norm":"Wo also der Schacht unten im Festen steht, da muss der innere Raum der Verzimmerung, besagter Weite des Schachtes im Ganzen gleich sein.","orig_tok":["Wo","alſo","der","Schacht","unten","im","Feſten","ſteht",",","da","muß","der","innere","Raum","der","Verzimmerung",",","beſagter","Weite","des","Schachtes","im","Ganzen","gleich","ſeyn","."],"norm_tok":["Wo","also","der","Schacht","unten","im","Festen","steht",",","da","muss","der","innere","Raum","der","Verzimmerung",",","besagter","Weite","des","Schachtes","im","Ganzen","gleich","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,25],[26,28],[29,35],[36,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,65],[66,69],[70,82],[82,83],[84,92],[93,98],[99,102],[103,112],[113,115],[116,122],[123,129],[130,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,25],[26,28],[29,35],[36,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,66],[67,70],[71,83],[83,84],[85,93],[94,99],[100,103],[104,113],[114,116],[117,123],[124,130],[131,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9390997886657715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2839,"date":1798,"orig":"Der Zwiſchenraum der Gevierte, womit der Schacht ausgezimmert wird, darf nicht uͤber 3 Fuß betragen, weil ſonſt die Pfaͤhle, mit denen man den Schacht verſchießt, zu ſehr von dem Seitendrucke leiden.","norm":"Der Zwischenraum der Gevierte, womit der Schacht ausgezimmert wird, darf nicht über 3 Fuß betragen, weil sonst die Pfähle, mit denen man den Schacht verschießt, zu sehr von dem Seitendrucke leiden.","orig_tok":["Der","Zwiſchenraum","der","Gevierte",",","womit","der","Schacht","ausgezimmert","wird",",","darf","nicht","uͤber","3","Fuß","betragen",",","weil","ſonſt","die","Pfaͤhle",",","mit","denen","man","den","Schacht","verſchießt",",","zu","ſehr","von","dem","Seitendrucke","leiden","."],"norm_tok":["Der","Zwischenraum","der","Gevierte",",","womit","der","Schacht","ausgezimmert","wird",",","darf","nicht","über","3","Fuß","betragen",",","weil","sonst","die","Pfähle",",","mit","denen","man","den","Schacht","verschießt",",","zu","sehr","von","dem","Seitendrucke","leiden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,48],[49,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,78],[79,84],[85,86],[87,90],[91,99],[99,100],[101,105],[106,111],[112,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,142],[143,150],[151,161],[161,162],[163,165],[166,170],[171,174],[175,178],[179,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,48],[49,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,78],[79,83],[84,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,104],[105,110],[111,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,159],[159,160],[161,163],[164,168],[169,172],[173,176],[177,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.130499839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2840,"date":1798,"orig":"Die Gevierte, die man in den Schacht hinein bringt, und welche beſonders das Gebirge aus einander halten, mittelſt der hinter ihnen geſchlagenen Pfaͤhle, beſtehen aus den Joͤchern, und den Haupthoͤlzern.","norm":"Die Gevierte, die man in den Schacht hinein bringt, und welche besonders das Gebirge auseinander halten, mittels der hinter ihnen geschlagenen Pfähle, bestehen aus den Jochern, und den Haupthölzern.","orig_tok":["Die","Gevierte",",","die","man","in","den","Schacht","hinein","bringt",",","und","welche","beſonders","das","Gebirge","aus","einander","halten",",","mittelſt","der","hinter","ihnen","geſchlagenen","Pfaͤhle",",","beſtehen","aus","den","Joͤchern",",","und","den","Haupthoͤlzern","."],"norm_tok":["Die","Gevierte",",","die","man","in","den","Schacht","hinein","bringt",",","und","welche","besonders","das","Gebirge","auseinander","halten",",","mittels","der","hinter","ihnen","geschlagenen","Pfähle",",","bestehen","aus","den","Jochern",",","und","den","Haupthölzern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,72],[73,76],[77,84],[85,88],[89,97],[98,104],[104,105],[106,114],[115,118],[119,125],[126,131],[132,144],[145,152],[152,153],[154,162],[163,166],[167,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,72],[73,76],[77,84],[85,96],[97,103],[103,104],[105,112],[113,116],[117,123],[124,129],[130,142],[143,149],[149,150],[151,159],[160,163],[164,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5218000411987305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2841,"date":1798,"orig":"Jene ſind die langen, dieſe die kleinen Stuͤcke Holz, welche zu einem laͤnglichen rechtwinklichten Viereck zuſammengeſetzt werden.","norm":"Jene sind die langen, diese die kleinen Stücke Holz, welche zu einem länglichen rechtwinkligen Viereck zusammengesetzt werden.","orig_tok":["Jene","ſind","die","langen",",","dieſe","die","kleinen","Stuͤcke","Holz",",","welche","zu","einem","laͤnglichen","rechtwinklichten","Viereck","zuſammengeſetzt","werden","."],"norm_tok":["Jene","sind","die","langen",",","diese","die","kleinen","Stücke","Holz",",","welche","zu","einem","länglichen","rechtwinkligen","Viereck","zusammengesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,27],[28,31],[32,39],[40,47],[48,52],[52,53],[54,60],[61,63],[64,69],[70,81],[82,98],[99,106],[107,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,27],[28,31],[32,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,59],[60,62],[63,68],[69,79],[80,94],[95,102],[103,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.914499998092651} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2842,"date":1798,"orig":"Dieſe Gevierte werden horizontal in der vorhin angegebenen Weite, (3 Fuß) unter einander, in dem Schachte nieder, angebracht.","norm":"Diese Gevierte werden horizontal in der vorhin angegebenen Weite, (3 Fuß) untereinander, in dem Schachte nieder, angebracht.","orig_tok":["Dieſe","Gevierte","werden","horizontal","in","der","vorhin","angegebenen","Weite",",","(","3","Fuß",")","unter","einander",",","in","dem","Schachte","nieder",",","angebracht","."],"norm_tok":["Diese","Gevierte","werden","horizontal","in","der","vorhin","angegebenen","Weite",",","(","3","Fuß",")","untereinander",",","in","dem","Schachte","nieder",",","angebracht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,21],[22,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,58],[59,64],[64,65],[66,67],[67,68],[69,72],[72,73],[74,79],[80,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,105],[106,112],[112,113],[114,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,21],[22,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,58],[59,64],[64,65],[66,67],[67,68],[69,72],[72,73],[74,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,104],[105,111],[111,112],[113,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.053400039672852} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2843,"date":1798,"orig":"Weil aber die Gevierte fuͤr ſich allein nicht ruhen koͤnnen, ſo kommen allezeit zwiſchen zwei naͤchſte Gevierte (die man uͤberhaupt auch wohl ſchlechthin Joͤcher nennt) 3 Fuß lange, 8 bis 9 Zoll ins Quadrat ſtarke, viereckte, auch wohl runde Saͤulchen oder Stuͤtzen an die 4 Ecken zu ſtehen, die man Bolzen nennt.","norm":"Weil aber die Gevierte für sich allein nicht ruhen können, so kommen allezeit zwischen zwei nächste Gevierte (die man überhaupt auch wohl schlechthin Jocher nennt) 3 Fuß lange, 8 bis 9 Zoll ins Quadrat starke, viereckige, auch wohl runde Säulchen oder Stützen an die 4 Ecken zu stehen, die man Bolzen nennt.","orig_tok":["Weil","aber","die","Gevierte","fuͤr","ſich","allein","nicht","ruhen","koͤnnen",",","ſo","kommen","allezeit","zwiſchen","zwei","naͤchſte","Gevierte","(","die","man","uͤberhaupt","auch","wohl","ſchlechthin","Joͤcher","nennt",")","3","Fuß","lange",",","8","bis","9","Zoll","ins","Quadrat","ſtarke",",","viereckte",",","auch","wohl","runde","Saͤulchen","oder","Stuͤtzen","an","die","4","Ecken","zu","ſtehen",",","die","man","Bolzen","nennt","."],"norm_tok":["Weil","aber","die","Gevierte","für","sich","allein","nicht","ruhen","können",",","so","kommen","allezeit","zwischen","zwei","nächste","Gevierte","(","die","man","überhaupt","auch","wohl","schlechthin","Jocher","nennt",")","3","Fuß","lange",",","8","bis","9","Zoll","ins","Quadrat","starke",",","viereckige",",","auch","wohl","runde","Säulchen","oder","Stützen","an","die","4","Ecken","zu","stehen",",","die","man","Bolzen","nennt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,27],[28,32],[33,39],[40,45],[46,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,79],[80,88],[89,93],[94,102],[103,111],[112,113],[113,116],[117,120],[121,131],[132,136],[137,141],[142,153],[154,161],[162,167],[167,168],[169,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,183],[184,187],[188,189],[190,194],[195,198],[199,206],[207,213],[213,214],[215,224],[224,225],[226,230],[231,235],[236,241],[242,251],[252,256],[257,265],[266,268],[269,272],[273,274],[275,280],[281,283],[284,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,306],[307,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,44],[45,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,68],[69,77],[78,86],[87,91],[92,99],[100,108],[109,110],[110,113],[114,117],[118,127],[128,132],[133,137],[138,149],[150,156],[157,162],[162,163],[164,165],[166,169],[170,175],[175,176],[177,178],[179,182],[183,184],[185,189],[190,193],[194,201],[202,208],[208,209],[210,220],[220,221],[222,226],[227,231],[232,237],[238,246],[247,251],[252,259],[260,262],[263,266],[267,268],[269,274],[275,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,300],[301,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.084499835968018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2844,"date":1798,"orig":"Dieſe muͤſſen die Gevierte aus einander, und in ihrer wagerechten Lage erhalten.","norm":"Diese müssen die Gevierte auseinander, und in ihrer wagerechten Lage erhalten.","orig_tok":["Dieſe","muͤſſen","die","Gevierte","aus","einander",",","und","in","ihrer","wagerechten","Lage","erhalten","."],"norm_tok":["Diese","müssen","die","Gevierte","auseinander",",","und","in","ihrer","wagerechten","Lage","erhalten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,53],[54,65],[66,70],[71,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[26,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,51],[52,63],[64,68],[69,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.004700183868408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2845,"date":1798,"orig":"Sowohl Joͤchern als Haupthoͤlzern, giebt man 12 Zoll Hoͤhe und 8 Zoll Breite.","norm":"Sowohl Jochern als Haupthölzern, gibt man 12 Zoll Höhe und 8 Zoll Breite.","orig_tok":["Sowohl","Joͤchern","als","Haupthoͤlzern",",","giebt","man","12","Zoll","Hoͤhe","und","8","Zoll","Breite","."],"norm_tok":["Sowohl","Jochern","als","Haupthölzern",",","gibt","man","12","Zoll","Höhe","und","8","Zoll","Breite","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,47],[48,52],[53,58],[59,62],[63,64],[65,69],[70,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,44],[45,49],[50,54],[55,58],[59,60],[61,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.160699844360352} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2846,"date":1798,"orig":"Ihre Laͤnge iſt diejenige, welche der Schacht bekommen ſoll.","norm":"Ihre Länge ist diejenige, welche der Schacht bekommen soll.","orig_tok":["Ihre","Laͤnge","iſt","diejenige",",","welche","der","Schacht","bekommen","ſoll","."],"norm_tok":["Ihre","Länge","ist","diejenige",",","welche","der","Schacht","bekommen","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,33],[34,37],[38,45],[46,54],[55,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,32],[33,36],[37,44],[45,53],[54,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.092999935150146} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2847,"date":1798,"orig":"Die Joͤcher macht man aber gemeiniglich, wenn der Striegelſchacht im Lichten nicht ganz viereckt werden ſoll, 5 ½ Fuß lang, die Haupthoͤlzer nur 4 ½ Fuß.","norm":"Die Jocher macht man aber gemeiniglich, wenn der Striegelschacht im Lichten nicht ganz viereckig werden soll, 5 ½ Fuß lang, die Haupthölzer nur 4 ½ Fuß.","orig_tok":["Die","Joͤcher","macht","man","aber","gemeiniglich",",","wenn","der","Striegelſchacht","im","Lichten","nicht","ganz","viereckt","werden","ſoll",",","5","½","Fuß","lang",",","die","Haupthoͤlzer","nur","4","½","Fuß","."],"norm_tok":["Die","Jocher","macht","man","aber","gemeiniglich",",","wenn","der","Striegelschacht","im","Lichten","nicht","ganz","viereckig","werden","soll",",","5","½","Fuß","lang",",","die","Haupthölzer","nur","4","½","Fuß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,65],[66,68],[69,76],[77,82],[83,87],[88,96],[97,103],[104,108],[108,109],[110,111],[112,113],[114,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,140],[141,144],[145,146],[147,148],[149,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,25],[26,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,64],[65,67],[68,75],[76,81],[82,86],[87,96],[97,103],[104,108],[108,109],[110,111],[112,113],[114,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,139],[140,143],[144,145],[146,147],[148,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.001800060272217} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2848,"date":1798,"orig":"Soll aber der Striegelſchacht eine voͤllig viereckte Figur bekommen, ſo erhalten Joͤcher und Haupthoͤlzer gleiche Laͤnge, die ſich dann nach der dem Schachte beſtimmten Oeffnungsweite richtet.","norm":"Soll aber der Striegelschacht eine völlig viereckige Figur bekommen, so erhalten Jocher und Haupthölzer gleiche Länge, die sich dann nach der dem Schachte bestimmten Öffnungsweite richtet.","orig_tok":["Soll","aber","der","Striegelſchacht","eine","voͤllig","viereckte","Figur","bekommen",",","ſo","erhalten","Joͤcher","und","Haupthoͤlzer","gleiche","Laͤnge",",","die","ſich","dann","nach","der","dem","Schachte","beſtimmten","Oeffnungsweite","richtet","."],"norm_tok":["Soll","aber","der","Striegelschacht","eine","völlig","viereckige","Figur","bekommen",",","so","erhalten","Jocher","und","Haupthölzer","gleiche","Länge",",","die","sich","dann","nach","der","dem","Schachte","bestimmten","Öffnungsweite","richtet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,29],[30,34],[35,42],[43,52],[53,58],[59,67],[67,68],[69,71],[72,80],[81,88],[89,92],[93,105],[106,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,135],[136,140],[141,144],[145,148],[149,157],[158,168],[169,183],[184,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,29],[30,34],[35,41],[42,52],[53,58],[59,67],[67,68],[69,71],[72,80],[81,87],[88,91],[92,103],[104,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,154],[155,165],[166,179],[180,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.071199893951416} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2849,"date":1798,"orig":"Die Pfaͤhle, welche hinter dieſe Joͤcher geſchlagen werden, muͤſſen am Kopfe (dem obern Ende) wenigſtens 2 ½ Zoll, in der Mitte aber noch 2 Zoll ſtark ſeyn. Unten (am Schwanze) macht man ſie etwas duͤnner, etwa 1 Zoll ſtark.","norm":"Die Pfähle, welche hinter diese Jocher geschlagen werden, müssen am Kopfe (dem oberen Ende) wenigstens 2 ½ Zoll, in der Mitte aber noch 2 Zoll stark seyn. Unten (am Schwanze) macht man sie etwas dünner, etwa 1 Zoll stark.","orig_tok":["Die","Pfaͤhle",",","welche","hinter","dieſe","Joͤcher","geſchlagen","werden",",","muͤſſen","am","Kopfe","(","dem","obern","Ende",")","wenigſtens","2","½","Zoll",",","in","der","Mitte","aber","noch","2","Zoll","ſtark","ſeyn.","Unten","(","am","Schwanze",")","macht","man","ſie","etwas","duͤnner",",","etwa","1","Zoll","ſtark","."],"norm_tok":["Die","Pfähle",",","welche","hinter","diese","Jocher","geschlagen","werden",",","müssen","am","Kopfe","(","dem","oberen","Ende",")","wenigstens","2","½","Zoll",",","in","der","Mitte","aber","noch","2","Zoll","stark","seyn",".","Unten","(","am","Schwanze",")","macht","man","sie","etwas","dünner",",","etwa","1","Zoll","stark","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,40],[41,51],[52,58],[58,59],[60,67],[68,70],[71,76],[77,78],[78,81],[82,87],[88,92],[92,93],[94,104],[105,106],[107,108],[109,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,127],[128,132],[133,137],[138,139],[140,144],[145,150],[151,156],[157,162],[163,164],[164,166],[167,175],[175,176],[177,182],[183,186],[187,190],[191,196],[197,204],[204,205],[206,210],[211,212],[213,217],[218,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[19,25],[26,31],[32,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,67],[68,73],[74,75],[75,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,102],[103,104],[105,106],[107,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,135],[136,137],[138,142],[143,148],[149,153],[153,154],[155,160],[161,162],[162,164],[165,173],[173,174],[175,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,201],[201,202],[203,207],[208,209],[210,214],[215,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.289199829101562} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2850,"date":1798,"orig":"Sie werden 3 bis 6 und 8 Zoll breit, je nachdem das Holz zu haben iſt, und 4 ½ bis 5 Fuß lang.","norm":"Sie werden 3 bis 6 und 8 Zoll breit, je nachdem das Holz zu haben ist, und 4 ½ bis 5 Fuß lang.","orig_tok":["Sie","werden","3","bis","6","und","8","Zoll","breit",",","je","nachdem","das","Holz","zu","haben","iſt",",","und","4","½","bis","5","Fuß","lang","."],"norm_tok":["Sie","werden","3","bis","6","und","8","Zoll","breit",",","je","nachdem","das","Holz","zu","haben","ist",",","und","4","½","bis","5","Fuß","lang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,16],[17,18],[19,22],[23,24],[25,29],[30,35],[35,36],[37,39],[40,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,76],[77,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,16],[17,18],[19,22],[23,24],[25,29],[30,35],[35,36],[37,39],[40,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,76],[77,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.923899888992309} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2851,"date":1798,"orig":"Alle muͤſſen in der Regel von eichenem Holze ſeyn, welches recht geſund iſt, und vor der Bearbeitung zu Pfaͤhlen erſt geſchaͤlt wurde.","norm":"Alle müssen in der Regel von eichenem Holze sein, welches recht gesund ist, und vor der Bearbeitung zu Pfählen erst geschält wurde.","orig_tok":["Alle","muͤſſen","in","der","Regel","von","eichenem","Holze","ſeyn",",","welches","recht","geſund","iſt",",","und","vor","der","Bearbeitung","zu","Pfaͤhlen","erſt","geſchaͤlt","wurde","."],"norm_tok":["Alle","müssen","in","der","Regel","von","eichenem","Holze","sein",",","welches","recht","gesund","ist",",","und","vor","der","Bearbeitung","zu","Pfählen","erst","geschält","wurde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,49],[49,50],[51,58],[59,64],[65,71],[72,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,100],[101,103],[104,112],[113,117],[118,127],[128,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,48],[48,49],[50,57],[58,63],[64,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,99],[100,102],[103,110],[111,115],[116,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.651800155639648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2852,"date":1798,"orig":"Man ſchlaͤgt ſie von oben nieder, und zwar ſo hinter die Joͤcher und Haupthoͤlzer, daß der naͤchſtfolgende untere Pfahl, mit ſeinem Kopfe den Schwanz des naͤchſt obern, vom Gevierte hinweg nach dem Gebirge hinaus treibe, wie Figur 69 zeigt.","norm":"Man schlägt sie von oben nieder, und zwar so hinter die Jocher und Haupthölzer, dass der nächstfolgende untere Pfahl, mit seinem Kopfe den Schwanz des nächst oberen, vom Gevierte hinweg nach dem Gebirge hinaustreibe, wie Figur 69 zeigt.","orig_tok":["Man","ſchlaͤgt","ſie","von","oben","nieder",",","und","zwar","ſo","hinter","die","Joͤcher","und","Haupthoͤlzer",",","daß","der","naͤchſtfolgende","untere","Pfahl",",","mit","ſeinem","Kopfe","den","Schwanz","des","naͤchſt","obern",",","vom","Gevierte","hinweg","nach","dem","Gebirge","hinaus","treibe",",","wie","Figur","69","zeigt","."],"norm_tok":["Man","schlägt","sie","von","oben","nieder",",","und","zwar","so","hinter","die","Jocher","und","Haupthölzer",",","dass","der","nächstfolgende","untere","Pfahl",",","mit","seinem","Kopfe","den","Schwanz","des","nächst","oberen",",","vom","Gevierte","hinweg","nach","dem","Gebirge","hinaustreibe",",","wie","Figur","69","zeigt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,45],[46,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,106],[107,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,161],[162,167],[167,168],[169,172],[173,181],[182,188],[189,193],[194,197],[198,205],[206,212],[213,219],[219,220],[221,224],[225,230],[231,233],[234,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,103],[104,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,128],[129,134],[135,138],[139,146],[147,150],[151,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,178],[179,185],[186,190],[191,194],[195,202],[203,215],[215,216],[217,220],[221,226],[227,229],[230,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.414000034332275} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2853,"date":1798,"orig":"Wird der Schacht tief, und ſteht er durchgaͤngig im Gezimmer, ſo muß er, beſonders wenn viel Druck zu befuͤrchten iſt, noch durch Kreuz- und Trageſtempel verwahrt und geſichert werden, wobei man ſich, wie uͤberhaupt bei dieſer Arbeit, der Holzarbeiter von Bergwerken mit Nutzen bedient, da ſie dieſe Arbeiten mit beſondern Handgriffen zu vollenden wiſſen.","norm":"Wird der Schacht tief, und steht er durchgängig im Gezimmer, so muss er, besonders wenn viel Druck zu befürchten ist, noch durch Kreuz- und Tragestempel verwahrt und gesichert werden, wobei man sich, wie überhaupt bei dieser Arbeit, der Holzarbeiter von Bergwerken mit Nutzen bedient, da sie diese Arbeiten mit besonderen Handgriffen zu vollenden wissen.","orig_tok":["Wird","der","Schacht","tief",",","und","ſteht","er","durchgaͤngig","im","Gezimmer",",","ſo","muß","er",",","beſonders","wenn","viel","Druck","zu","befuͤrchten","iſt",",","noch","durch","Kreuz-","und","Trageſtempel","verwahrt","und","geſichert","werden",",","wobei","man","ſich",",","wie","uͤberhaupt","bei","dieſer","Arbeit",",","der","Holzarbeiter","von","Bergwerken","mit","Nutzen","bedient",",","da","ſie","dieſe","Arbeiten","mit","beſondern","Handgriffen","zu","vollenden","wiſſen","."],"norm_tok":["Wird","der","Schacht","tief",",","und","steht","er","durchgängig","im","Gezimmer",",","so","muss","er",",","besonders","wenn","viel","Druck","zu","befürchten","ist",",","noch","durch","Kreuz-","und","Tragestempel","verwahrt","und","gesichert","werden",",","wobei","man","sich",",","wie","überhaupt","bei","dieser","Arbeit",",","der","Holzarbeiter","von","Bergwerken","mit","Nutzen","bedient",",","da","sie","diese","Arbeiten","mit","besonderen","Handgriffen","zu","vollenden","wissen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,35],[36,48],[49,51],[52,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,71],[71,72],[73,82],[83,87],[88,92],[93,98],[99,101],[102,113],[114,117],[117,118],[119,123],[124,129],[130,136],[137,140],[141,153],[154,162],[163,166],[167,176],[177,183],[183,184],[185,190],[191,194],[195,199],[199,200],[201,204],[205,215],[216,219],[220,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,251],[252,255],[256,266],[267,270],[271,277],[278,285],[285,286],[287,289],[290,293],[294,299],[300,308],[309,312],[313,322],[323,334],[335,337],[338,347],[348,354],[354,355]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,35],[36,47],[48,50],[51,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,71],[71,72],[73,82],[83,87],[88,92],[93,98],[99,101],[102,112],[113,116],[116,117],[118,122],[123,128],[129,135],[136,139],[140,152],[153,161],[162,165],[166,175],[176,182],[182,183],[184,189],[190,193],[194,198],[198,199],[200,203],[204,213],[214,217],[218,224],[225,231],[231,232],[233,236],[237,249],[250,253],[254,264],[265,268],[269,275],[276,283],[283,284],[285,287],[288,291],[292,297],[298,306],[307,310],[311,321],[322,333],[334,336],[337,346],[347,353],[353,354]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.431700229644775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2854,"date":1798,"orig":"Das unterſte Gevierte wird faſt auf das Geſtein aufgelegt, oder auf ſelbiges, wenn es nicht uͤberall aufruhen kann, doch ſo gelagert und befeſtigt, daß die andern Gevierte, die uͤber ihm ſind, feſt und unerſchuͤtterlich liegen, und die verlangten Dienſte thun, ohne Nachtheil oder Ungluͤck beſorgen zu laſſen.","norm":"Das unterste Gevierte wird fast auf das Gestein aufgelegt, oder auf selbiges, wenn es nicht überall aufruhen kann, doch so gelagert und befestigt, dass die anderen Gevierte, die über ihm sind, fest und unerschütterlich liegen, und die verlangten Dienste tun, ohne Nachteil oder Unglück besorgen zu lassen.","orig_tok":["Das","unterſte","Gevierte","wird","faſt","auf","das","Geſtein","aufgelegt",",","oder","auf","ſelbiges",",","wenn","es","nicht","uͤberall","aufruhen","kann",",","doch","ſo","gelagert","und","befeſtigt",",","daß","die","andern","Gevierte",",","die","uͤber","ihm","ſind",",","feſt","und","unerſchuͤtterlich","liegen",",","und","die","verlangten","Dienſte","thun",",","ohne","Nachtheil","oder","Ungluͤck","beſorgen","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Das","unterste","Gevierte","wird","fast","auf","das","Gestein","aufgelegt",",","oder","auf","selbiges",",","wenn","es","nicht","überall","aufruhen","kann",",","doch","so","gelagert","und","befestigt",",","dass","die","anderen","Gevierte",",","die","über","ihm","sind",",","fest","und","unerschütterlich","liegen",",","und","die","verlangten","Dienste","tun",",","ohne","Nachteil","oder","Unglück","besorgen","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,91],[92,100],[101,109],[110,114],[114,115],[116,120],[121,123],[124,132],[133,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,182],[183,186],[187,191],[191,192],[193,197],[198,201],[202,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,246],[247,254],[255,259],[259,260],[261,265],[266,275],[276,280],[281,289],[290,298],[299,301],[302,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,91],[92,99],[100,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,122],[123,131],[132,135],[136,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,186],[187,191],[191,192],[193,197],[198,201],[202,218],[219,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,245],[246,253],[254,257],[257,258],[259,263],[264,272],[273,277],[278,285],[286,294],[295,297],[298,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.320799827575684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2855,"date":1798,"orig":"§. 161.","norm":"§. 161.","orig_tok":["§.","161","."],"norm_tok":["§",".","161."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.914400100708008} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2856,"date":1798,"orig":"Wenn die Zimmerung ſo tief in den Schacht hinein gehn ſollte, daß ſie nahe an und um das Zapſengerenne koͤmmt, ſo muß man unten auf die Sohle, wo das Zapfengerenne liegt, etliche ſtarke Schrotgevierte bringen, damit man das Zapfengerenne darinnen wohl verwahren kann.","norm":"Wenn die Zimmerung so tief in den Schacht hinein gehen sollte, dass sie nahe an und um das Zapsengerenne kommt, so muss man unten auf die Sohle, wo das Zapfengerenne liegt, etliche starke Schrotgevierte bringen, damit man das Zapfengerenne darinnen wohl verwahren kann.","orig_tok":["Wenn","die","Zimmerung","ſo","tief","in","den","Schacht","hinein","gehn","ſollte",",","daß","ſie","nahe","an","und","um","das","Zapſengerenne","koͤmmt",",","ſo","muß","man","unten","auf","die","Sohle",",","wo","das","Zapfengerenne","liegt",",","etliche","ſtarke","Schrotgevierte","bringen",",","damit","man","das","Zapfengerenne","darinnen","wohl","verwahren","kann","."],"norm_tok":["Wenn","die","Zimmerung","so","tief","in","den","Schacht","hinein","gehen","sollte",",","dass","sie","nahe","an","und","um","das","Zapsengerenne","kommt",",","so","muss","man","unten","auf","die","Sohle",",","wo","das","Zapfengerenne","liegt",",","etliche","starke","Schrotgevierte","bringen",",","damit","man","das","Zapfengerenne","darinnen","wohl","verwahren","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,41],[42,48],[49,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,102],[103,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,135],[136,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,163],[164,169],[169,170],[171,178],[179,185],[186,200],[201,208],[208,209],[210,215],[216,219],[220,223],[224,237],[238,246],[247,251],[252,261],[262,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,41],[42,48],[49,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,79],[80,83],[84,86],[87,90],[91,104],[105,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,137],[138,143],[143,144],[145,147],[148,151],[152,165],[166,171],[171,172],[173,180],[181,187],[188,202],[203,210],[210,211],[212,217],[218,221],[222,225],[226,239],[240,248],[249,253],[254,263],[264,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.140100002288818} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2857,"date":1798,"orig":"Haben dieſe Schrotgevierte viel zu tragen, ſo muß man zu der oben angegebenen Staͤrke derſelben, etwa 2 Zoll und druͤber zulegen.","norm":"Haben diese Schrotgevierte viel zu tragen, so muss man zu der oben angegebenen Stärke derselben, etwa 2 Zoll und drüber zulegen.","orig_tok":["Haben","dieſe","Schrotgevierte","viel","zu","tragen",",","ſo","muß","man","zu","der","oben","angegebenen","Staͤrke","derſelben",",","etwa","2","Zoll","und","druͤber","zulegen","."],"norm_tok":["Haben","diese","Schrotgevierte","viel","zu","tragen",",","so","muss","man","zu","der","oben","angegebenen","Stärke","derselben",",","etwa","2","Zoll","und","drüber","zulegen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,26],[27,31],[32,34],[35,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,65],[66,77],[78,85],[86,95],[95,96],[97,101],[102,103],[104,108],[109,112],[113,120],[121,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,26],[27,31],[32,34],[35,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,66],[67,78],[79,85],[86,95],[95,96],[97,101],[102,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7519001960754395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2858,"date":1798,"orig":"Wo viel Druck gegen ſie ſtatt findet, gilt dieß gleichfalls.","norm":"Wo viel Druck gegen sie stattfindet, gilt dies gleichfalls.","orig_tok":["Wo","viel","Druck","gegen","ſie","ſtatt","findet",",","gilt","dieß","gleichfalls","."],"norm_tok":["Wo","viel","Druck","gegen","sie","stattfindet",",","gilt","dies","gleichfalls","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,36],[36,37],[38,42],[43,47],[48,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.287099838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2859,"date":1798,"orig":"Da wo nun das Zapfengerenne durch dieſe Bohlenſtuͤcke durchgehn ſoll, muͤſſen ſolche ſo weit ausgenommen werden, als das Zapfengerenne breit iſt.","norm":"Da wo nun das Zapfengerenne durch diese Bohlenstücke durchgehen soll, müssen solche so weit ausgenommen werden, als das Zapfengerenne breit ist.","orig_tok":["Da","wo","nun","das","Zapfengerenne","durch","dieſe","Bohlenſtuͤcke","durchgehn","ſoll",",","muͤſſen","ſolche","ſo","weit","ausgenommen","werden",",","als","das","Zapfengerenne","breit","iſt","."],"norm_tok":["Da","wo","nun","das","Zapfengerenne","durch","diese","Bohlenstücke","durchgehen","soll",",","müssen","solche","so","weit","ausgenommen","werden",",","als","das","Zapfengerenne","breit","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,27],[28,33],[34,39],[40,53],[54,63],[64,68],[68,69],[70,77],[78,84],[85,87],[88,92],[93,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,134],[135,140],[141,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,27],[28,33],[34,39],[40,52],[53,63],[64,68],[68,69],[70,76],[77,83],[84,86],[87,91],[92,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,133],[134,139],[140,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.533599853515625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2860,"date":1798,"orig":"Sind nachmals die Schrotſtuͤcke um das Gerenne herum gebracht, und gehoͤrig gelagert, ſo keilet man letzteres in erſtere ein.","norm":"Sind nachmals die Schrotstücke um das Geränne herumgebracht, und gehörig gelagert, so keilet man letzteres in erstere ein.","orig_tok":["Sind","nachmals","die","Schrotſtuͤcke","um","das","Gerenne","herum","gebracht",",","und","gehoͤrig","gelagert",",","ſo","keilet","man","letzteres","in","erſtere","ein","."],"norm_tok":["Sind","nachmals","die","Schrotstücke","um","das","Geränne","herumgebracht",",","und","gehörig","gelagert",",","so","keilet","man","letzteres","in","erstere","ein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,31],[32,34],[35,38],[39,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,75],[76,84],[84,85],[86,88],[89,95],[96,99],[100,109],[110,112],[113,120],[121,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,30],[31,33],[34,37],[38,45],[46,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,96],[97,106],[107,109],[110,117],[118,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.799600124359131} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2861,"date":1798,"orig":"Hiebei muͤſſen alle Keile moͤglichſt dicht an einander geſchlagen, und von gleicher Laͤnge, Dicke und Schiefe gemacht werden.","norm":"Hierbei müssen alle Keile möglichst dicht aneinander geschlagen, und von gleicher Länge, Dicke und Schiefe gemacht werden.","orig_tok":["Hiebei","muͤſſen","alle","Keile","moͤglichſt","dicht","an","einander","geſchlagen",",","und","von","gleicher","Laͤnge",",","Dicke","und","Schiefe","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Hierbei","müssen","alle","Keile","möglichst","dicht","aneinander","geschlagen",",","und","von","gleicher","Länge",",","Dicke","und","Schiefe","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,25],[26,36],[37,42],[43,45],[46,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,83],[84,90],[90,91],[92,97],[98,101],[102,109],[110,117],[118,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,25],[26,35],[36,41],[42,52],[53,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,106],[107,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.37060022354126} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2862,"date":1798,"orig":"Auf dieß untere Bohlengevierte wird ſodann ein zweites, und nach Befinden der Umſtaͤnde noch mehrere gelegt, bis man auf ſolche die wirkliche Pfahl- oder Bolzenzimmerung anfangen kann, die man, ſo weit als noͤthig iſt, im Schachte anwendet.","norm":"Auf dies untere Bohlengevierte wird sodann ein zweites, und nach Befinden der Umstände noch mehrere gelegt, bis man auf solche die wirkliche Pfahl- oder Bolzenzimmerung anfangen kann, die man, so weit als nötig ist, im Schachte anwendet.","orig_tok":["Auf","dieß","untere","Bohlengevierte","wird","ſodann","ein","zweites",",","und","nach","Befinden","der","Umſtaͤnde","noch","mehrere","gelegt",",","bis","man","auf","ſolche","die","wirkliche","Pfahl-","oder","Bolzenzimmerung","anfangen","kann",",","die","man",",","ſo","weit","als","noͤthig","iſt",",","im","Schachte","anwendet","."],"norm_tok":["Auf","dies","untere","Bohlengevierte","wird","sodann","ein","zweites",",","und","nach","Befinden","der","Umstände","noch","mehrere","gelegt",",","bis","man","auf","solche","die","wirkliche","Pfahl-","oder","Bolzenzimmerung","anfangen","kann",",","die","man",",","so","weit","als","nötig","ist",",","im","Schachte","anwendet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,73],[74,77],[78,87],[88,92],[93,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,141],[142,148],[149,153],[154,169],[170,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,192],[192,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,213],[214,217],[217,218],[219,221],[222,230],[231,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,73],[74,77],[78,86],[87,91],[92,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,140],[141,147],[148,152],[153,168],[169,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,191],[191,192],[193,195],[196,200],[201,204],[205,210],[211,214],[214,215],[216,218],[219,227],[228,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.147500038146973} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2863,"date":1798,"orig":"Wenn man aber auf der Sohle keine Bohlengevierte braucht, ſo kann man das Zapfengerenne blos durch 2 oder 4 Bohlenſtuͤcke durchgeben laſſen, welche man gegen die Stoße der kleinen Roͤſche antreibt, die durch dieſen Striegelſchacht geht, und dann keilt man ſie wie gewoͤhnlich ein.","norm":"Wenn man aber auf der Sohle keine Bohlengevierte braucht, so kann man das Zapfengerenne bloß durch 2 oder 4 Bohlenstücke durchgeben lassen, welche man gegen die Stoße der kleinen Rösche antreibt, die durch diesen Striegelschacht geht, und dann keilt man sie wie gewöhnlich ein.","orig_tok":["Wenn","man","aber","auf","der","Sohle","keine","Bohlengevierte","braucht",",","ſo","kann","man","das","Zapfengerenne","blos","durch","2","oder","4","Bohlenſtuͤcke","durchgeben","laſſen",",","welche","man","gegen","die","Stoße","der","kleinen","Roͤſche","antreibt",",","die","durch","dieſen","Striegelſchacht","geht",",","und","dann","keilt","man","ſie","wie","gewoͤhnlich","ein","."],"norm_tok":["Wenn","man","aber","auf","der","Sohle","keine","Bohlengevierte","braucht",",","so","kann","man","das","Zapfengerenne","bloß","durch","2","oder","4","Bohlenstücke","durchgeben","lassen",",","welche","man","gegen","die","Stoße","der","kleinen","Rösche","antreibt",",","die","durch","diesen","Striegelschacht","geht",",","und","dann","keilt","man","sie","wie","gewöhnlich","ein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,87],[88,92],[93,98],[99,100],[101,105],[106,107],[108,121],[122,132],[133,139],[139,140],[141,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,167],[168,171],[172,179],[180,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,214],[215,230],[231,235],[235,236],[237,240],[241,245],[246,251],[252,255],[256,259],[260,263],[264,275],[276,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,87],[88,92],[93,98],[99,100],[101,105],[106,107],[108,120],[121,131],[132,138],[138,139],[140,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,178],[179,185],[186,194],[194,195],[196,199],[200,205],[206,212],[213,228],[229,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,249],[250,253],[254,257],[258,261],[262,272],[273,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583799839019775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2864,"date":1798,"orig":"Die Ritzen, welche die Bohlen an den Stoͤßen der ganzen Striegelroͤſche (die mit eingeſchloſſen, welche die Waſſer aus dem Teiche zum Zapfengerenne herleitet) machen, muß man gleichfalls wohl verſtopfen, und man thut dieſerwegen ſehr wohl, wenn man die Roͤſche uͤber, unter, und neben dem Zapfengerenne, vom Teiche her nach dem Striegelſchachte zu, wenigſtens 4 Fuß lang, ganz und gar mit Thon und Raſen ausſetzt, und alles dicht verſtampft.","norm":"Die Ritzen, welche die Bohlen an den Stößen der ganzen Striegelrösche (die mit eingeschlossen, welche die Wasser aus dem Teiche zum Zapfengerenne herleitet) machen, muss man gleichfalls wohl verstopfen, und man tut dieserwegen sehr wohl, wenn man die Rösche über, unter, und neben dem Zapfengerenne, vom Teiche her nach dem Striegelschachte zu, wenigstens 4 Fuß lang, ganz und gar mit Ton und Rasen aussetzt, und alles dicht stampft.","orig_tok":["Die","Ritzen",",","welche","die","Bohlen","an","den","Stoͤßen","der","ganzen","Striegelroͤſche","(","die","mit","eingeſchloſſen",",","welche","die","Waſſer","aus","dem","Teiche","zum","Zapfengerenne","herleitet",")","machen",",","muß","man","gleichfalls","wohl","verſtopfen",",","und","man","thut","dieſerwegen","ſehr","wohl",",","wenn","man","die","Roͤſche","uͤber",",","unter",",","und","neben","dem","Zapfengerenne",",","vom","Teiche","her","nach","dem","Striegelſchachte","zu",",","wenigſtens","4","Fuß","lang",",","ganz","und","gar","mit","Thon","und","Raſen","ausſetzt",",","und","alles","dicht","verſtampft","."],"norm_tok":["Die","Ritzen",",","welche","die","Bohlen","an","den","Stößen","der","ganzen","Striegelrösche","(","die","mit","eingeschlossen",",","welche","die","Wasser","aus","dem","Teiche","zum","Zapfengerenne","herleitet",")","machen",",","muss","man","gleichfalls","wohl","verstopfen",",","und","man","tut","dieserwegen","sehr","wohl",",","wenn","man","die","Rösche","über",",","unter",",","und","neben","dem","Zapfengerenne",",","vom","Teiche","her","nach","dem","Striegelschachte","zu",",","wenigstens","4","Fuß","lang",",","ganz","und","gar","mit","Ton","und","Rasen","aussetzt",",","und","alles","dicht","stampft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,29],[30,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,55],[56,71],[72,73],[73,76],[77,80],[81,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,147],[148,157],[157,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,186],[187,191],[192,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,228],[229,233],[234,238],[238,239],[240,244],[245,248],[249,252],[253,260],[261,266],[266,267],[268,273],[273,274],[275,278],[279,284],[285,288],[289,302],[302,303],[304,307],[308,314],[315,318],[319,323],[324,327],[328,344],[345,347],[347,348],[349,359],[360,361],[362,365],[366,370],[370,371],[372,376],[377,380],[381,384],[385,388],[389,393],[394,397],[398,403],[404,412],[412,413],[414,417],[418,423],[424,429],[430,440],[440,441]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,29],[30,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,54],[55,69],[70,71],[71,74],[75,78],[79,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,145],[146,155],[155,156],[157,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,185],[186,190],[191,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,214],[215,226],[227,231],[232,236],[236,237],[238,242],[243,246],[247,250],[251,257],[258,262],[262,263],[264,269],[269,270],[271,274],[275,280],[281,284],[285,298],[298,299],[300,303],[304,310],[311,314],[315,319],[320,323],[324,340],[341,343],[343,344],[345,355],[356,357],[358,361],[362,366],[366,367],[368,372],[373,376],[377,380],[381,384],[385,388],[389,392],[393,398],[399,407],[407,408],[409,412],[413,418],[419,424],[425,432],[432,433]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473999977111816} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2865,"date":1798,"orig":"Hiebei muß beſonders dahin geſehen werden, daß bei dem Verſtampfen der Roͤſche, in der Firſt derſelben, (der obern Flaͤche) keine Oeffnungen oder Ritze bleiben, welches leicht moͤglich iſt.","norm":"Hierbei muss besonders dahin gesehen werden, dass bei dem Stampfen der Rösche, in der First derselben, (der oberen Fläche) keine Öffnungen oder Ritze bleiben, welches leicht möglich ist.","orig_tok":["Hiebei","muß","beſonders","dahin","geſehen","werden",",","daß","bei","dem","Verſtampfen","der","Roͤſche",",","in","der","Firſt","derſelben",",","(","der","obern","Flaͤche",")","keine","Oeffnungen","oder","Ritze","bleiben",",","welches","leicht","moͤglich","iſt","."],"norm_tok":["Hierbei","muss","besonders","dahin","gesehen","werden",",","dass","bei","dem","Stampfen","der","Rösche",",","in","der","First","derselben",",","(","der","oberen","Fläche",")","keine","Öffnungen","oder","Ritze","bleiben",",","welches","leicht","möglich","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,26],[27,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,102],[102,103],[104,105],[105,108],[109,114],[115,122],[122,123],[124,129],[130,140],[141,145],[146,151],[152,159],[159,160],[161,168],[169,175],[176,184],[185,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,22],[23,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,101],[101,102],[103,104],[104,107],[108,114],[115,121],[121,122],[123,128],[129,138],[139,143],[144,149],[150,157],[157,158],[159,166],[167,173],[174,181],[182,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.823200225830078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2866,"date":1798,"orig":"Damit aber das Zapfengerenne eine deſto ſichrere Lage haben, und nicht ſo leicht verruͤckt werden moͤge, macht man noch folgende Vorrichtungen.","norm":"Damit aber das Zapfengerenne eine desto sicherere Lage haben, und nicht so leicht verrückt werden möge, macht man noch folgende Vorrichtungen.","orig_tok":["Damit","aber","das","Zapfengerenne","eine","deſto","ſichrere","Lage","haben",",","und","nicht","ſo","leicht","verruͤckt","werden","moͤge",",","macht","man","noch","folgende","Vorrichtungen","."],"norm_tok":["Damit","aber","das","Zapfengerenne","eine","desto","sicherere","Lage","haben",",","und","nicht","so","leicht","verrückt","werden","möge",",","macht","man","noch","folgende","Vorrichtungen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,28],[29,33],[34,39],[40,48],[49,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,80],[81,90],[91,97],[98,103],[103,104],[105,110],[111,114],[115,119],[120,128],[129,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,28],[29,33],[34,39],[40,49],[50,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,74],[75,81],[82,90],[91,97],[98,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,118],[119,127],[128,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.231100082397461} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2867,"date":1798,"orig":"Man laͤßt zu beiden Seiten der Laͤnge des Zapfengerennes, in jedem der Schachtſtoͤße, rechts und links ein Buͤhnloch und einen kleinen dazu gehoͤrenden Schraam hauen (der verſchiedentlich auch wohl Anfall genennt wird, und welche Benennung oben gebraucht iſt), alſo uͤberhaupt zwei Buͤhnloͤcher und zwei Schraͤme.","norm":"Man lässt zu beiden Seiten der Länge des Zapfengerennes, in jedem der Schachtstöße, rechts und links ein Bühnloch und einen kleinen dazu gehörenden Schram hauen (der verschiedentlich auch wohl Anfall genannt wird, und welche Benennung oben gebraucht ist), also überhaupt zwei Bühnelöcher und zwei Schräme.","orig_tok":["Man","laͤßt","zu","beiden","Seiten","der","Laͤnge","des","Zapfengerennes",",","in","jedem","der","Schachtſtoͤße",",","rechts","und","links","ein","Buͤhnloch","und","einen","kleinen","dazu","gehoͤrenden","Schraam","hauen","(","der","verſchiedentlich","auch","wohl","Anfall","genennt","wird",",","und","welche","Benennung","oben","gebraucht","iſt",")",",","alſo","uͤberhaupt","zwei","Buͤhnloͤcher","und","zwei","Schraͤme","."],"norm_tok":["Man","lässt","zu","beiden","Seiten","der","Länge","des","Zapfengerennes",",","in","jedem","der","Schachtstöße",",","rechts","und","links","ein","Bühnloch","und","einen","kleinen","dazu","gehörenden","Schram","hauen","(","der","verschiedentlich","auch","wohl","Anfall","genannt","wird",",","und","welche","Benennung","oben","gebraucht","ist",")",",","also","überhaupt","zwei","Bühnelöcher","und","zwei","Schräme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,56],[56,57],[58,60],[61,66],[67,70],[71,84],[84,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,116],[117,120],[121,126],[127,134],[135,139],[140,151],[152,159],[160,165],[166,167],[167,170],[171,187],[188,192],[193,197],[198,204],[205,212],[213,217],[217,218],[219,222],[223,229],[230,239],[240,244],[245,254],[255,258],[258,259],[259,260],[261,265],[266,276],[277,281],[282,294],[295,298],[299,303],[304,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,55],[55,56],[57,59],[60,65],[66,69],[70,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,113],[114,117],[118,123],[124,131],[132,136],[137,147],[148,154],[155,160],[161,162],[162,165],[166,182],[183,187],[188,192],[193,199],[200,207],[208,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,234],[235,239],[240,249],[250,253],[253,254],[254,255],[256,260],[261,270],[271,275],[276,287],[288,291],[292,296],[297,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7657999992370605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2868,"date":1798,"orig":"In dieſe Buͤhuloͤcher legt man zwei eichene Lagerhoͤlzer, von 10 bis 12 Zoll Staͤrke, queer uͤber das Zapfengerenne hinweg, und verkeilt dieſe Lager in die Schraͤme und Buͤhnloͤcher aufs ſtaͤrkſte, daß ſie ſich auch nicht im mindeſten regen koͤnnen.","norm":"In diese Bühulöcher legt man zwei eichene Lagerhölzer, von 10 bis 12 Zoll Stärke, quer über das Zapfengerenne hinweg, und verkeilt diese Lager in die Schräme und Bühnelöcher aufs stärkste, dass sie sich auch nicht im mindesten regen können.","orig_tok":["In","dieſe","Buͤhuloͤcher","legt","man","zwei","eichene","Lagerhoͤlzer",",","von","10","bis","12","Zoll","Staͤrke",",","queer","uͤber","das","Zapfengerenne","hinweg",",","und","verkeilt","dieſe","Lager","in","die","Schraͤme","und","Buͤhnloͤcher","aufs","ſtaͤrkſte",",","daß","ſie","ſich","auch","nicht","im","mindeſten","regen","koͤnnen","."],"norm_tok":["In","diese","Bühulöcher","legt","man","zwei","eichene","Lagerhölzer",",","von","10","bis","12","Zoll","Stärke",",","quer","über","das","Zapfengerenne","hinweg",",","und","verkeilt","diese","Lager","in","die","Schräme","und","Bühnelöcher","aufs","stärkste",",","dass","sie","sich","auch","nicht","im","mindesten","regen","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,43],[44,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,71],[72,76],[77,84],[84,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,136],[137,142],[143,148],[149,151],[152,155],[156,164],[165,168],[169,181],[182,186],[187,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,210],[211,215],[216,221],[222,224],[225,234],[235,240],[241,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,41],[42,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,68],[69,73],[74,80],[80,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,130],[131,136],[137,142],[143,145],[146,149],[150,157],[158,161],[162,173],[174,178],[179,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,202],[203,207],[208,213],[214,216],[217,226],[227,232],[233,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.72599983215332} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2869,"date":1798,"orig":"Gleichermaßen verkeilt man auch das Zapfengerenne unter den Lagern; und allen uͤbrigen offenen Raum zwiſchen dem Gerenne und den Lagern, wo nur Waſſer durchgehen moͤchte, ſtampft man dicht mit Thon, oder mit Raſenſtuͤcken aus.","norm":"Gleichermaßen verkeilt man auch das Zapfengerenne unter den Lagern; und allen übrigen offenen Raum zwischen dem Geränne und den Lagern, wo nur Wasser durchgehen möchte, stampft man dicht mit Ton, oder mit Rasenstücken aus.","orig_tok":["Gleichermaßen","verkeilt","man","auch","das","Zapfengerenne","unter","den","Lagern",";","und","allen","uͤbrigen","offenen","Raum","zwiſchen","dem","Gerenne","und","den","Lagern",",","wo","nur","Waſſer","durchgehen","moͤchte",",","ſtampft","man","dicht","mit","Thon",",","oder","mit","Raſenſtuͤcken","aus","."],"norm_tok":["Gleichermaßen","verkeilt","man","auch","das","Zapfengerenne","unter","den","Lagern",";","und","allen","übrigen","offenen","Raum","zwischen","dem","Geränne","und","den","Lagern",",","wo","nur","Wasser","durchgehen","möchte",",","stampft","man","dicht","mit","Ton",",","oder","mit","Rasenstücken","aus","."],"orig_spans":[[0,13],[14,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,49],[50,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,86],[87,94],[95,99],[100,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,128],[129,135],[135,136],[137,139],[140,143],[144,150],[151,161],[162,169],[169,170],[171,178],[179,182],[183,188],[189,192],[193,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,221],[222,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,13],[14,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,49],[50,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,85],[86,93],[94,98],[99,107],[108,111],[112,119],[120,123],[124,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,142],[143,149],[150,160],[161,167],[167,168],[169,176],[177,180],[181,186],[187,190],[191,194],[194,195],[196,200],[201,204],[205,217],[218,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.833899974822998} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2870,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Art kann die Erſchuͤtterung, welche das Ziehen des Striegels verurſacht, nie ſchaͤdlich werden.","norm":"Auf diese Art kann die Erschütterung, welche das Ziehen des Striegels verursacht, nie schädlich werden.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","kann","die","Erſchuͤtterung",",","welche","das","Ziehen","des","Striegels","verurſacht",",","nie","ſchaͤdlich","werden","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","kann","die","Erschütterung",",","welche","das","Ziehen","des","Striegels","verursacht",",","nie","schädlich","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,70],[71,81],[81,82],[83,86],[87,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,36],[36,37],[38,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.740099906921386} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2871,"date":1798,"orig":"Figur 70 zeigt dieſe Vorrichtung, und da iſt a b das Gerenne, c c ſind die Lagerhoͤlzer, d die Striegelſtange, e f die Weite des Striegelſchachtes, f g die Tiefe deſſelben, a h iſt die Hoͤhe der Striegelroͤſche, und uͤberhaupt die ganze Figur ein Profil queer durch den Striegelſchacht.","norm":"Figur 70 zeigt diese Vorrichtung, und da ist a b das Geränne, c c sind die Lagerhölzer, d die Striegelstange, e f die Weite des Striegelschachtes, f g die Tiefe desselben, a h. ist die Höhe der Striegelrösche, und überhaupt die ganze Figur ein Profil quer durch den Striegelschacht.","orig_tok":["Figur","70","zeigt","dieſe","Vorrichtung",",","und","da","iſt","a","b","das","Gerenne",",","c","c","ſind","die","Lagerhoͤlzer",",","d","die","Striegelſtange",",","e","f","die","Weite","des","Striegelſchachtes",",","f","g","die","Tiefe","deſſelben",",","a","h","iſt","die","Hoͤhe","der","Striegelroͤſche",",","und","uͤberhaupt","die","ganze","Figur","ein","Profil","queer","durch","den","Striegelſchacht","."],"norm_tok":["Figur","70","zeigt","diese","Vorrichtung",",","und","da","ist","a","b","das","Geränne",",","c","c","sind","die","Lagerhölzer",",","d","die","Striegelstange",",","e","f","die","Weite","des","Striegelschachtes",",","f","g","die","Tiefe","desselben",",","a","h.","ist","die","Höhe","der","Striegelrösche",",","und","überhaupt","die","ganze","Figur","ein","Profil","quer","durch","den","Striegelschacht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,46],[47,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,63],[64,65],[66,70],[71,74],[75,87],[87,88],[89,90],[91,94],[95,109],[109,110],[111,112],[113,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,146],[146,147],[148,149],[150,151],[152,155],[156,161],[162,171],[171,172],[173,174],[175,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,194],[195,210],[210,211],[212,215],[216,226],[227,230],[231,236],[237,242],[243,246],[247,253],[254,259],[260,265],[266,269],[270,285],[285,286]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,46],[47,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,63],[64,65],[66,70],[71,74],[75,86],[86,87],[88,89],[90,93],[94,108],[108,109],[110,111],[112,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,145],[145,146],[147,148],[149,150],[151,154],[155,160],[161,170],[170,171],[172,173],[174,176],[177,180],[181,184],[185,189],[190,193],[194,208],[208,209],[210,213],[214,223],[224,227],[228,233],[234,239],[240,243],[244,250],[251,255],[256,261],[262,265],[266,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.533899784088135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2872,"date":1798,"orig":"Allenfalls kann man auch das Gerenne an die Lager anklammern, wenn man es dienlich finden ſollte.","norm":"Allenfalls kann man auch das Geränne an die Lager anklammern, wenn man es dienlich finden sollte.","orig_tok":["Allenfalls","kann","man","auch","das","Gerenne","an","die","Lager","anklammern",",","wenn","man","es","dienlich","finden","ſollte","."],"norm_tok":["Allenfalls","kann","man","auch","das","Geränne","an","die","Lager","anklammern",",","wenn","man","es","dienlich","finden","sollte","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,39],[40,43],[44,49],[50,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,73],[74,82],[83,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,39],[40,43],[44,49],[50,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,73],[74,82],[83,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.407199859619141} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2873,"date":1798,"orig":"Aus Vorſicht muß man indeſſen bisweilen nach den Keilen in den Schraͤmen und Buͤhnloͤchern ꝛc. ſehn, um ſolche etwas anzutreiben, wenn ſie ſich losgezogen haben.","norm":"Aus Vorsicht muss man indessen bisweilen nach den Keilen in den Schrämen und Bühnelöchern etc. sehen, um solche etwas anzutreiben, wenn sie sich losgezogen haben.","orig_tok":["Aus","Vorſicht","muß","man","indeſſen","bisweilen","nach","den","Keilen","in","den","Schraͤmen","und","Buͤhnloͤchern","ꝛc.","ſehn",",","um","ſolche","etwas","anzutreiben",",","wenn","ſie","ſich","losgezogen","haben","."],"norm_tok":["Aus","Vorsicht","muss","man","indessen","bisweilen","nach","den","Keilen","in","den","Schrämen","und","Bühnelöchern","etc.","sehen",",","um","solche","etwas","anzutreiben",",","wenn","sie","sich","losgezogen","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,58],[59,62],[63,72],[73,76],[77,90],[91,94],[95,99],[99,100],[101,103],[104,110],[111,116],[117,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,143],[144,154],[155,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,89],[90,94],[95,100],[100,101],[102,104],[105,111],[112,117],[118,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,144],[145,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145599842071533} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2874,"date":1798,"orig":"Sind die Keile verfault oder zu ſehr morſch geworden, ſo wechſelt man neue an ihre Stelle ein.","norm":"Sind die Keile verfault oder zu sehr morsch geworden, so wechselt man neue an ihre Stelle ein.","orig_tok":["Sind","die","Keile","verfault","oder","zu","ſehr","morſch","geworden",",","ſo","wechſelt","man","neue","an","ihre","Stelle","ein","."],"norm_tok":["Sind","die","Keile","verfault","oder","zu","sehr","morsch","geworden",",","so","wechselt","man","neue","an","ihre","Stelle","ein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,43],[44,52],[52,53],[54,56],[57,65],[66,69],[70,74],[75,77],[78,82],[83,89],[90,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,43],[44,52],[52,53],[54,56],[57,65],[66,69],[70,74],[75,77],[78,82],[83,89],[90,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.339200019836426} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2875,"date":1798,"orig":"Die Verzimmerung mit Pfaͤhlen iſt leicht aus der Figur 69 zu erſehen, und zu begreifen, und die meiſten Bergleute, deren man doch immer einige bei einem ſolchen Bau noͤthig hat, wiſſen ſich darein zu finden.","norm":"Die Verzimmerung mit Pfählen ist leicht aus der Figur 69 zu ersehen, und zu begreifen, und die meisten Bergleute, deren man doch immer einige bei einem solchen Bau nötig hat, wissen sich darein zu finden.","orig_tok":["Die","Verzimmerung","mit","Pfaͤhlen","iſt","leicht","aus","der","Figur","69","zu","erſehen",",","und","zu","begreifen",",","und","die","meiſten","Bergleute",",","deren","man","doch","immer","einige","bei","einem","ſolchen","Bau","noͤthig","hat",",","wiſſen","ſich","darein","zu","finden","."],"norm_tok":["Die","Verzimmerung","mit","Pfählen","ist","leicht","aus","der","Figur","69","zu","ersehen",",","und","zu","begreifen",",","und","die","meisten","Bergleute",",","deren","man","doch","immer","einige","bei","einem","solchen","Bau","nötig","hat",",","wissen","sich","darein","zu","finden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,57],[58,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,103],[104,113],[113,114],[115,120],[121,124],[125,129],[130,135],[136,142],[143,146],[147,152],[153,160],[161,164],[165,172],[173,176],[176,177],[178,184],[185,189],[190,196],[197,199],[200,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,56],[57,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,112],[112,113],[114,119],[120,123],[124,128],[129,134],[135,141],[142,145],[146,151],[152,159],[160,163],[164,169],[170,173],[173,174],[175,181],[182,186],[187,193],[194,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.881199836730957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2876,"date":1798,"orig":"Mehreres findet man in Dingelſtedts Grubenzimmerung.","norm":"Mehreres findet man in Dingelstedts Grubenzimmerung.","orig_tok":["Mehreres","findet","man","in","Dingelſtedts","Grubenzimmerung","."],"norm_tok":["Mehreres","findet","man","in","Dingelstedts","Grubenzimmerung","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,22],[23,35],[36,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,22],[23,35],[36,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.299099922180176} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2877,"date":1798,"orig":"Das uͤbrige bei dieſen Striegelſchaͤchten wird gaͤnzlich nach Anleitung des oben Geſagten verrichtet und behandelt, weswegen man nur dort nachleſen darf.","norm":"Das Übrige bei diesen Striegelschächten wird gänzlich nach Anleitung des oben Gesagten verrichtet und behandelt, weswegen man nur dort nachlesen darf.","orig_tok":["Das","uͤbrige","bei","dieſen","Striegelſchaͤchten","wird","gaͤnzlich","nach","Anleitung","des","oben","Geſagten","verrichtet","und","behandelt",",","weswegen","man","nur","dort","nachleſen","darf","."],"norm_tok":["Das","Übrige","bei","diesen","Striegelschächten","wird","gänzlich","nach","Anleitung","des","oben","Gesagten","verrichtet","und","behandelt",",","weswegen","man","nur","dort","nachlesen","darf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,41],[42,46],[47,56],[57,61],[62,71],[72,75],[76,80],[81,89],[90,100],[101,104],[105,114],[114,115],[116,124],[125,128],[129,132],[133,137],[138,147],[148,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,39],[40,44],[45,53],[54,58],[59,68],[69,72],[73,77],[78,86],[87,97],[98,101],[102,111],[111,112],[113,121],[122,125],[126,129],[130,134],[135,144],[145,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.305500030517578} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2878,"date":1798,"orig":"§. 162. Striegelroͤſchen.","norm":"§. 162. Striegelröschen.","orig_tok":["§.","162.","Striegelroͤſchen","."],"norm_tok":["§",".","162.","Striegelröschen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.999800205230713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2879,"date":1798,"orig":"Ehe wir noch von den Striegeln gaͤnzlich Abſchied nehmen, muß zuvor der Striegelroͤſchen gedacht werden.","norm":"Ehe wir noch von den Striegeln gänzlich Abschied nehmen, muss zuvor der Striegelröschen gedacht werden.","orig_tok":["Ehe","wir","noch","von","den","Striegeln","gaͤnzlich","Abſchied","nehmen",",","muß","zuvor","der","Striegelroͤſchen","gedacht","werden","."],"norm_tok":["Ehe","wir","noch","von","den","Striegeln","gänzlich","Abschied","nehmen",",","muss","zuvor","der","Striegelröschen","gedacht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,40],[41,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,88],[89,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,39],[40,48],[49,55],[55,56],[57,61],[62,67],[68,71],[72,87],[88,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.942800045013428} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2880,"date":1798,"orig":"Man verſteht darunter gewoͤhnlich eine von dem Striegelſchacht hinweglaufende, durch den Damm oder durch die Widerlagen gemachte unterirrdiſche Oeffnung, in welcher das Abzugsgerenne liegt, oder die ſelbſt als ſolches dient.","norm":"Man versteht darunter gewöhnlich eine von dem Striegelschacht hinweglaufende, durch den Damm oder durch die Widerlagen gemachte unterirdische Öffnung, in welcher das Abzugsgerenne liegt, oder die selbst als solches dient.","orig_tok":["Man","verſteht","darunter","gewoͤhnlich","eine","von","dem","Striegelſchacht","hinweglaufende",",","durch","den","Damm","oder","durch","die","Widerlagen","gemachte","unterirrdiſche","Oeffnung",",","in","welcher","das","Abzugsgerenne","liegt",",","oder","die","ſelbſt","als","ſolches","dient","."],"norm_tok":["Man","versteht","darunter","gewöhnlich","eine","von","dem","Striegelschacht","hinweglaufende",",","durch","den","Damm","oder","durch","die","Widerlagen","gemachte","unterirdische","Öffnung",",","in","welcher","das","Abzugsgerenne","liegt",",","oder","die","selbst","als","solches","dient","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,62],[63,77],[77,78],[79,84],[85,88],[89,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,119],[120,128],[129,143],[144,152],[152,153],[154,156],[157,164],[165,168],[169,182],[183,188],[188,189],[190,194],[195,198],[199,205],[206,209],[210,217],[218,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,61],[62,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,118],[119,127],[128,141],[142,149],[149,150],[151,153],[154,161],[162,165],[166,179],[180,185],[185,186],[187,191],[192,195],[196,202],[203,206],[207,214],[215,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.117400169372559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2881,"date":1798,"orig":"Bei Striegeln, die außer dem Damme, und außer dem Teichraume, alſo in den Widerlagen liegen, reicht dieſe Roͤſche auch vom Zapfen hinweg noch vorwaͤrts in den Teichraum hinein, um von da die Waſſer erſt dem Zapfen zuzufuͤhren.","norm":"Bei Striegeln, die außer dem Damme, und außer dem Teichraume, also in den Widerlagen liegen, reicht diese Rösche auch vom Zapfen hinweg noch vorwärts in den Teichraum hinein, um von da die Wasser erst dem Zapfen zuzuführen.","orig_tok":["Bei","Striegeln",",","die","außer","dem","Damme",",","und","außer","dem","Teichraume",",","alſo","in","den","Widerlagen","liegen",",","reicht","dieſe","Roͤſche","auch","vom","Zapfen","hinweg","noch","vorwaͤrts","in","den","Teichraum","hinein",",","um","von","da","die","Waſſer","erſt","dem","Zapfen","zuzufuͤhren","."],"norm_tok":["Bei","Striegeln",",","die","außer","dem","Damme",",","und","außer","dem","Teichraume",",","also","in","den","Widerlagen","liegen",",","reicht","diese","Rösche","auch","vom","Zapfen","hinweg","noch","vorwärts","in","den","Teichraum","hinein",",","um","von","da","die","Wasser","erst","dem","Zapfen","zuzuführen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,73],[74,84],[85,91],[91,92],[93,99],[100,105],[106,113],[114,118],[119,122],[123,129],[130,136],[137,141],[142,151],[152,154],[155,158],[159,168],[169,175],[175,176],[177,179],[180,183],[184,186],[187,190],[191,197],[198,202],[203,206],[207,213],[214,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,73],[74,84],[85,91],[91,92],[93,99],[100,105],[106,112],[113,117],[118,121],[122,128],[129,135],[136,140],[141,149],[150,152],[153,156],[157,166],[167,173],[173,174],[175,177],[178,181],[182,184],[185,188],[189,195],[196,200],[201,204],[205,211],[212,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.905600070953369} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2882,"date":1798,"orig":"Wo dieß aber nicht der Fall iſt, dient ſie beſonders dazu, daß man zu allen Zeiten nahe zum Zapfen und Striegelſchachte kommen kann; bei Reparaturen iſt das ſehr wichtig.","norm":"Wo dies aber nicht der Fall ist, dient sie besonders dazu, dass man zu allen Zeiten nahe zum Zapfen und Striegelschachte kommen kann; bei Reparaturen ist das sehr wichtig.","orig_tok":["Wo","dieß","aber","nicht","der","Fall","iſt",",","dient","ſie","beſonders","dazu",",","daß","man","zu","allen","Zeiten","nahe","zum","Zapfen","und","Striegelſchachte","kommen","kann",";","bei","Reparaturen","iſt","das","ſehr","wichtig","."],"norm_tok":["Wo","dies","aber","nicht","der","Fall","ist",",","dient","sie","besonders","dazu",",","dass","man","zu","allen","Zeiten","nahe","zum","Zapfen","und","Striegelschachte","kommen","kann",";","bei","Reparaturen","ist","das","sehr","wichtig","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,69],[70,75],[76,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,119],[120,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,148],[149,152],[153,156],[157,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,52],[53,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,70],[71,76],[77,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,120],[121,127],[128,132],[132,133],[134,137],[138,149],[150,153],[154,157],[158,162],[163,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.056900024414062} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2883,"date":1798,"orig":"Viele laſſen die Striegelroͤſchen ganz weg, weil ſie ſolche fuͤr eine zu große Oeffnung in den Daͤmmen anſehn, welche dieſen immer eine betraͤchtliche Schwaͤche geben.","norm":"Viele lassen die Striegelröschen ganz weg, weil sie solche für eine zu große Öffnung in den Dämmen ansehen, welche diesen immer eine beträchtliche Schwäche geben.","orig_tok":["Viele","laſſen","die","Striegelroͤſchen","ganz","weg",",","weil","ſie","ſolche","fuͤr","eine","zu","große","Oeffnung","in","den","Daͤmmen","anſehn",",","welche","dieſen","immer","eine","betraͤchtliche","Schwaͤche","geben","."],"norm_tok":["Viele","lassen","die","Striegelröschen","ganz","weg",",","weil","sie","solche","für","eine","zu","große","Öffnung","in","den","Dämmen","ansehen",",","welche","diesen","immer","eine","beträchtliche","Schwäche","geben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,33],[34,38],[39,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,59],[60,64],[65,69],[70,72],[73,78],[79,87],[88,90],[91,94],[95,102],[103,109],[109,110],[111,117],[118,124],[125,130],[131,135],[136,150],[151,160],[161,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,32],[33,37],[38,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,76],[77,84],[85,87],[88,91],[92,98],[99,106],[106,107],[108,114],[115,121],[122,127],[128,132],[133,146],[147,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.252999782562256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2884,"date":1798,"orig":"Dieſer Umſtand iſt nun wohl nicht ohne einiges Gewicht; allein man wird durch die gemauerten Roͤſchen dieſen Einwand, wo nicht ganz und gar, dennoch groͤßtentheils entkraͤften koͤnnen, wenn bei der Woͤlbung derſelben die benoͤthigte Sorgfalt angewendet wird.","norm":"Dieser Umstand ist nun wohl nicht ohne einiges Gewicht; allein man wird durch die gemauerten Röschen diesen Einwand, wo nicht ganz und gar, dennoch größtenteils entkräften können, wenn bei der Wölbung derselben die benötigte Sorgfalt angewendet wird.","orig_tok":["Dieſer","Umſtand","iſt","nun","wohl","nicht","ohne","einiges","Gewicht",";","allein","man","wird","durch","die","gemauerten","Roͤſchen","dieſen","Einwand",",","wo","nicht","ganz","und","gar",",","dennoch","groͤßtentheils","entkraͤften","koͤnnen",",","wenn","bei","der","Woͤlbung","derſelben","die","benoͤthigte","Sorgfalt","angewendet","wird","."],"norm_tok":["Dieser","Umstand","ist","nun","wohl","nicht","ohne","einiges","Gewicht",";","allein","man","wird","durch","die","gemauerten","Röschen","diesen","Einwand",",","wo","nicht","ganz","und","gar",",","dennoch","größtenteils","entkräften","können",",","wenn","bei","der","Wölbung","derselben","die","benötigte","Sorgfalt","angewendet","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,38],[39,46],[47,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,92],[93,101],[102,108],[109,116],[116,117],[118,120],[121,126],[127,131],[132,135],[136,139],[139,140],[141,148],[149,163],[164,175],[176,183],[183,184],[185,189],[190,193],[194,197],[198,206],[207,216],[217,220],[221,232],[233,241],[242,252],[253,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,38],[39,46],[47,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,92],[93,100],[101,107],[108,115],[115,116],[117,119],[120,125],[126,130],[131,134],[135,138],[138,139],[140,147],[148,160],[161,171],[172,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,192],[193,200],[201,210],[211,214],[215,224],[225,233],[234,244],[245,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.816999912261963} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2885,"date":1798,"orig":"Ihr Nutzen zeigt ſich beſonders in dem Falle, wenn der Striegelbaum beſchaͤdigt iſt, und der Teich voll Waſſer ſteht.","norm":"Ihr Nutzen zeigt sich besonders in dem Falle, wenn der Striegelbaum beschädigt ist, und der Teich voll Wasser steht.","orig_tok":["Ihr","Nutzen","zeigt","ſich","beſonders","in","dem","Falle",",","wenn","der","Striegelbaum","beſchaͤdigt","iſt",",","und","der","Teich","voll","Waſſer","ſteht","."],"norm_tok":["Ihr","Nutzen","zeigt","sich","besonders","in","dem","Falle",",","wenn","der","Striegelbaum","beschädigt","ist",",","und","der","Teich","voll","Wasser","steht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,31],[32,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,67],[68,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,110],[111,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,31],[32,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,67],[68,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,102],[103,109],[110,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.020100116729736} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2886,"date":1798,"orig":"Oder — wenn ſich das Zapfen- oder Grundgerenne verſtopft hat.","norm":"Oder — wenn sich das Zapfen- oder Grundgerenne verstopft hat.","orig_tok":["Oder","—","wenn","ſich","das","Zapfen-","oder","Grundgerenne","verſtopft","hat","."],"norm_tok":["Oder","—","wenn","sich","das","Zapfen-","oder","Grundgerenne","verstopft","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,33],[34,46],[47,56],[57,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,33],[34,46],[47,56],[57,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.221499919891357} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2887,"date":1798,"orig":"Unter dieſen Umſtaͤnden ſteht der Striegelſchacht ſtets voll Waſſer.","norm":"Unter diesen Umständen steht der Striegelschacht stets voll Wasser.","orig_tok":["Unter","dieſen","Umſtaͤnden","ſteht","der","Striegelſchacht","ſtets","voll","Waſſer","."],"norm_tok":["Unter","diesen","Umständen","steht","der","Striegelschacht","stets","voll","Wasser","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,29],[30,33],[34,49],[50,55],[56,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,28],[29,32],[33,48],[49,54],[55,59],[60,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.205800056457519} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2888,"date":1798,"orig":"Man kann aber dem Uebel nicht wohl abhelfen, wenn nicht der Striegelſchacht waſſerleer gemacht iſt, in den alsdann Jemand hinein faͤhrt und den Schaden ausbeſſert; das Abzapfen eines ſolchen vollen Striegelſchachtes kann inzwiſchen nur durch Auspumpen deſſelben, oder durch Waſſerziehen, oder ſo geſchehen, daß Jemand eine Oeffnung in den Striegelſchacht an der Sohle deſſelben hinein macht.","norm":"Man kann aber dem Übel nicht wohl abhelfen, wenn nicht der Striegelschacht wasserleer gemacht ist, in den alsdann jemand hinein fährt und den Schaden ausbessert; das Abzapfen eines solchen vollen Striegelschachtes kann inzwischen nur durch Auspumpen desselben, oder durch Wasserziehen, oder so geschehen, dass Jemand eine Öffnung in den Striegelschacht an der Sohle desselben hinein macht.","orig_tok":["Man","kann","aber","dem","Uebel","nicht","wohl","abhelfen",",","wenn","nicht","der","Striegelſchacht","waſſerleer","gemacht","iſt",",","in","den","alsdann","Jemand","hinein","faͤhrt","und","den","Schaden","ausbeſſert",";","das","Abzapfen","eines","ſolchen","vollen","Striegelſchachtes","kann","inzwiſchen","nur","durch","Auspumpen","deſſelben",",","oder","durch","Waſſerziehen",",","oder","ſo","geſchehen",",","daß","Jemand","eine","Oeffnung","in","den","Striegelſchacht","an","der","Sohle","deſſelben","hinein","macht","."],"norm_tok":["Man","kann","aber","dem","Übel","nicht","wohl","abhelfen",",","wenn","nicht","der","Striegelschacht","wasserleer","gemacht","ist",",","in","den","alsdann","jemand","hinein","fährt","und","den","Schaden","ausbessert",";","das","Abzapfen","eines","solchen","vollen","Striegelschachtes","kann","inzwischen","nur","durch","Auspumpen","desselben",",","oder","durch","Wasserziehen",",","oder","so","geschehen",",","dass","Jemand","eine","Öffnung","in","den","Striegelschacht","an","der","Sohle","desselben","hinein","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,55],[56,59],[60,75],[76,86],[87,94],[95,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,114],[115,121],[122,128],[129,135],[136,139],[140,143],[144,151],[152,162],[162,163],[164,167],[168,176],[177,182],[183,190],[191,197],[198,215],[216,220],[221,231],[232,235],[236,241],[242,251],[252,261],[261,262],[263,267],[268,273],[274,286],[286,287],[288,292],[293,295],[296,305],[305,306],[307,310],[311,317],[318,322],[323,331],[332,334],[335,338],[339,354],[355,357],[358,361],[362,367],[368,377],[378,384],[385,390],[390,391]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,54],[55,58],[59,74],[75,85],[86,93],[94,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,113],[114,120],[121,127],[128,133],[134,137],[138,141],[142,149],[150,160],[160,161],[162,165],[166,174],[175,180],[181,188],[189,195],[196,213],[214,218],[219,229],[230,233],[234,239],[240,249],[250,259],[259,260],[261,265],[266,271],[272,284],[284,285],[286,290],[291,293],[294,303],[303,304],[305,309],[310,316],[317,321],[322,329],[330,332],[333,336],[337,352],[353,355],[356,359],[360,365],[366,375],[376,382],[383,388],[388,389]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.165500164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2889,"date":1798,"orig":"Durch eine Striegelroͤſche kann das Letztere ſehr leicht und ohne Gefahr geſchehen, da hingegen die andern Huͤlfsmittel ſehr koſtſpielig und muͤhſam, oͤfters auch gefaͤhrlich oder ganz unzulaͤnglich ſind.","norm":"Durch eine Striegelrösche kann das Letztere sehr leicht und ohne Gefahr geschehen, da hingegen die anderen Hilfsmittel sehr kostspielig und mühsam, öfters auch gefährlich oder ganz unzulänglich sind.","orig_tok":["Durch","eine","Striegelroͤſche","kann","das","Letztere","ſehr","leicht","und","ohne","Gefahr","geſchehen",",","da","hingegen","die","andern","Huͤlfsmittel","ſehr","koſtſpielig","und","muͤhſam",",","oͤfters","auch","gefaͤhrlich","oder","ganz","unzulaͤnglich","ſind","."],"norm_tok":["Durch","eine","Striegelrösche","kann","das","Letztere","sehr","leicht","und","ohne","Gefahr","geschehen",",","da","hingegen","die","anderen","Hilfsmittel","sehr","kostspielig","und","mühsam",",","öfters","auch","gefährlich","oder","ganz","unzulänglich","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,26],[27,31],[32,35],[36,44],[45,49],[50,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,82],[82,83],[84,86],[87,95],[96,99],[100,106],[107,119],[120,124],[125,136],[137,140],[141,148],[148,149],[150,157],[158,162],[163,174],[175,179],[180,184],[185,198],[199,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,48],[49,55],[56,59],[60,64],[65,71],[72,81],[81,82],[83,85],[86,94],[95,98],[99,106],[107,118],[119,123],[124,135],[136,139],[140,146],[146,147],[148,154],[155,159],[160,170],[171,175],[176,180],[181,193],[194,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.775100231170654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2890,"date":1798,"orig":"Noch ein Fall, wo die Striegelroͤſchen ihre Nutzbarkeit ſehr deutlich darthun, iſt dieſer:","norm":"Noch ein Fall, wo die Striegelröschen ihre Nutzbarkeit sehr deutlich dartun, ist dieser:","orig_tok":["Noch","ein","Fall",",","wo","die","Striegelroͤſchen","ihre","Nutzbarkeit","ſehr","deutlich","darthun",",","iſt","dieſer",":"],"norm_tok":["Noch","ein","Fall",",","wo","die","Striegelröschen","ihre","Nutzbarkeit","sehr","deutlich","dartun",",","ist","dieser",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,17],[18,21],[22,38],[39,43],[44,55],[56,60],[61,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,17],[18,21],[22,37],[38,42],[43,54],[55,59],[60,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.799200057983398} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2891,"date":1798,"orig":"Weil das Abzugsgerenne, wenn keine Striegelroͤſche angelegt wird, durchaus mit Deckeln zugedeckt werden muß, und ſolche ſowohl vom Drucke des Schuttes, als auch vom Verſtopfen viel leiden, ſo kann man, wenn ſie mit der Zeit einbrechen, dem Uebel nicht anders wieder abhelfen, und das Gerenne wieder herſtellen, als wenn man auf die oben gedachte Art, den Damm aufroͤſchet, und neue Deckel ſtatt der ſchadhaften auflegt.","norm":"Weil das Abzugsgerenne, wenn keine Striegelrösche angelegt wird, durchaus mit Deckeln zugedeckt werden muss, und solche sowohl vom Drucke des Schuttes, als auch vom Verstopfen viel leiden, so kann man, wenn sie mit der Zeit einbrechen, dem Übel nicht anders wieder abhelfen, und das Geränne wieder herstellen, als wenn man auf die oben gedachte Art, den Damm aufröschet, und neue Deckel statt der schadhaften auflegt.","orig_tok":["Weil","das","Abzugsgerenne",",","wenn","keine","Striegelroͤſche","angelegt","wird",",","durchaus","mit","Deckeln","zugedeckt","werden","muß",",","und","ſolche","ſowohl","vom","Drucke","des","Schuttes",",","als","auch","vom","Verſtopfen","viel","leiden",",","ſo","kann","man",",","wenn","ſie","mit","der","Zeit","einbrechen",",","dem","Uebel","nicht","anders","wieder","abhelfen",",","und","das","Gerenne","wieder","herſtellen",",","als","wenn","man","auf","die","oben","gedachte","Art",",","den","Damm","aufroͤſchet",",","und","neue","Deckel","ſtatt","der","ſchadhaften","auflegt","."],"norm_tok":["Weil","das","Abzugsgerenne",",","wenn","keine","Striegelrösche","angelegt","wird",",","durchaus","mit","Deckeln","zugedeckt","werden","muss",",","und","solche","sowohl","vom","Drucke","des","Schuttes",",","als","auch","vom","Verstopfen","viel","leiden",",","so","kann","man",",","wenn","sie","mit","der","Zeit","einbrechen",",","dem","Übel","nicht","anders","wieder","abhelfen",",","und","das","Geränne","wieder","herstellen",",","als","wenn","man","auf","die","oben","gedachte","Art",",","den","Damm","aufröschet",",","und","neue","Deckel","statt","der","schadhaften","auflegt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[22,23],[24,28],[29,34],[35,50],[51,59],[60,64],[64,65],[66,74],[75,78],[79,86],[87,96],[97,103],[104,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,175],[176,180],[181,187],[187,188],[189,191],[192,196],[197,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,218],[219,223],[224,234],[234,235],[236,239],[240,245],[246,251],[252,258],[259,265],[266,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,291],[292,298],[299,309],[309,310],[311,314],[315,319],[320,323],[324,327],[328,331],[332,336],[337,345],[346,349],[349,350],[351,354],[355,359],[360,371],[371,372],[373,376],[377,381],[382,388],[389,394],[395,398],[399,410],[411,418],[418,419]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[22,23],[24,28],[29,34],[35,49],[50,58],[59,63],[63,64],[65,73],[74,77],[78,85],[86,95],[96,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,175],[176,180],[181,187],[187,188],[189,191],[192,196],[197,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,218],[219,223],[224,234],[234,235],[236,239],[240,244],[245,250],[251,257],[258,264],[265,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,290],[291,297],[298,308],[308,309],[310,313],[314,318],[319,322],[323,326],[327,330],[331,335],[336,344],[345,348],[348,349],[350,353],[354,358],[359,369],[369,370],[371,374],[375,379],[380,386],[387,392],[393,396],[397,408],[409,416],[416,417]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.576200008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2892,"date":1798,"orig":"Wenn nun der Schade weit im Damme drinnen liegt, ſo wird ſolche Arbeit unbequem, koſtbar, und mitunter gefaͤhrlich.","norm":"Wenn nun der Schade weit im Damme drinnen liegt, so wird solche Arbeit unbequem, kostbar, und mitunter gefährlich.","orig_tok":["Wenn","nun","der","Schade","weit","im","Damme","drinnen","liegt",",","ſo","wird","ſolche","Arbeit","unbequem",",","koſtbar",",","und","mitunter","gefaͤhrlich","."],"norm_tok":["Wenn","nun","der","Schade","weit","im","Damme","drinnen","liegt",",","so","wird","solche","Arbeit","unbequem",",","kostbar",",","und","mitunter","gefährlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,27],[28,33],[34,41],[42,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,63],[64,70],[71,79],[79,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,102],[103,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,27],[28,33],[34,41],[42,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,63],[64,70],[71,79],[79,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,102],[103,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3414998054504395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2893,"date":1798,"orig":"Iſt hingegen eine Striegelroͤſche vorhanden, ſo braucht man keine Deckel, und man kann an den Gerennen und am Striegelſchachte, wenn etwas ſchadhaft iſt, weit leichter machen was man will, ohne daß der Damm im geringſten dabei leidet.","norm":"Ist hingegen eine Striegelrösche vorhanden, so braucht man keine Deckel, und man kann an den Gerinnen und am Striegelschachte, wenn etwas schadhaft ist, weit leichter machen was man will, ohne dass der Damm im Geringsten dabei leidet.","orig_tok":["Iſt","hingegen","eine","Striegelroͤſche","vorhanden",",","ſo","braucht","man","keine","Deckel",",","und","man","kann","an","den","Gerennen","und","am","Striegelſchachte",",","wenn","etwas","ſchadhaft","iſt",",","weit","leichter","machen","was","man","will",",","ohne","daß","der","Damm","im","geringſten","dabei","leidet","."],"norm_tok":["Ist","hingegen","eine","Striegelrösche","vorhanden",",","so","braucht","man","keine","Deckel",",","und","man","kann","an","den","Gerinnen","und","am","Striegelschachte",",","wenn","etwas","schadhaft","ist",",","weit","leichter","machen","was","man","will",",","ohne","dass","der","Damm","im","Geringsten","dabei","leidet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,33],[34,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,59],[60,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,109],[110,126],[126,127],[128,132],[133,138],[139,148],[149,152],[152,153],[154,158],[159,167],[168,174],[175,178],[179,182],[183,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,201],[202,206],[207,209],[210,220],[221,226],[227,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,32],[33,42],[42,43],[44,46],[47,54],[55,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,108],[109,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,147],[148,151],[151,152],[153,157],[158,166],[167,173],[174,177],[178,181],[182,186],[186,187],[188,192],[193,197],[198,201],[202,206],[207,209],[210,220],[221,226],[227,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.585700035095215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2894,"date":1798,"orig":"§. 163.","norm":"§. 163.","orig_tok":["§.","163","."],"norm_tok":["§",".","163."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.947299957275391} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2895,"date":1798,"orig":"Man kann die Striegelroͤſchen ſowohl verzimmern, als ausmauern.","norm":"Man kann die Striegelröschen sowohl verzimmern, als ausmauern.","orig_tok":["Man","kann","die","Striegelroͤſchen","ſowohl","verzimmern",",","als","ausmauern","."],"norm_tok":["Man","kann","die","Striegelröschen","sowohl","verzimmern",",","als","ausmauern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,29],[30,36],[37,47],[47,48],[49,52],[53,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,28],[29,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.441199779510498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2896,"date":1798,"orig":"Von jenen ſoll hier, von dieſen in den nachfolgenden §§. geredet werden.","norm":"Von jenen soll hier, von diesen in den nachfolgenden §§ . geredet werden.","orig_tok":["Von","jenen","ſoll","hier",",","von","dieſen","in","den","nachfolgenden","§§",".","geredet","werden","."],"norm_tok":["Von","jenen","soll","hier",",","von","diesen","in","den","nachfolgenden","§","§",".","geredet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,52],[53,55],[55,56],[57,64],[65,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,52],[53,54],[54,55],[56,57],[58,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.677000045776367} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2897,"date":1798,"orig":"Die mit Holz verzimmerten Striegelroͤſchen ſind bis jetzt die gewoͤhnlichſten geweſen.","norm":"Die mit Holz verzimmerten Striegelröschen sind bis jetzt die gewöhnlichsten gewesen.","orig_tok":["Die","mit","Holz","verzimmerten","Striegelroͤſchen","ſind","bis","jetzt","die","gewoͤhnlichſten","geweſen","."],"norm_tok":["Die","mit","Holz","verzimmerten","Striegelröschen","sind","bis","jetzt","die","gewöhnlichsten","gewesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,25],[26,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,77],[78,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,25],[26,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,75],[76,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4008002281188965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2898,"date":1798,"orig":"Im Lichten macht man ſie 5 Fuß hoch, oben 2 ⅙ Fuß, unten 2 ½ Fuß weit.","norm":"Im Lichten macht man sie 5 Fuß hoch, oben 2 1/6 Fuß, unten 2 ½ Fuß weit.","orig_tok":["Im","Lichten","macht","man","ſie","5","Fuß","hoch",",","oben","2","⅙","Fuß",",","unten","2","½","Fuß","weit","."],"norm_tok":["Im","Lichten","macht","man","sie","5","Fuß","hoch",",","oben","2"," ","1","/","6"," ","Fuß",",","unten","2","½","Fuß","weit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,43],[44,45],[46,49],[49,50],[51,56],[57,58],[59,60],[61,64],[65,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,43],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[49,50],[50,53],[53,54],[55,60],[61,62],[63,64],[65,68],[69,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,null],[null,11],[null,12],[null,13],[null,14],[null,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.277400016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2899,"date":1798,"orig":"Sie bekommen dieſe Weite gleich anfangs und deswegen, daß man zu dem Einwechſeln neuer Thuͤrſtoͤcke, Kappen, Pfaͤhle u. ſ. w. Raum genug behalten moͤge.","norm":"Sie bekommen diese Weite gleich anfangs und deswegen, dass man zu dem Einwechseln neuer Türstöcke, Kappen, Pfähle u. s. w. Raum genug behalten möge.","orig_tok":["Sie","bekommen","dieſe","Weite","gleich","anfangs","und","deswegen",",","daß","man","zu","dem","Einwechſeln","neuer","Thuͤrſtoͤcke",",","Kappen",",","Pfaͤhle","u.","ſ.","w.","Raum","genug","behalten","moͤge","."],"norm_tok":["Sie","bekommen","diese","Weite","gleich","anfangs","und","deswegen",",","dass","man","zu","dem","Einwechseln","neuer","Türstöcke",",","Kappen",",","Pfähle","u.","s.","w.","Raum","genug","behalten","möge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,24],[25,31],[32,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,80],[81,86],[87,99],[99,100],[101,107],[107,108],[109,116],[117,119],[120,122],[123,125],[126,130],[131,136],[137,145],[146,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,24],[25,31],[32,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,65],[66,69],[70,81],[82,87],[88,97],[97,98],[99,105],[105,106],[107,113],[114,116],[117,119],[120,122],[123,127],[128,133],[134,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.424600124359131} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2900,"date":1798,"orig":"Die Laͤnge einer jeden Striegelroͤſche richtet ſich nach der untern Breite des Dammes, und nach der Lage des Striegelſchachtes.","norm":"Die Länge einer jeden Striegelrösche richtet sich nach der unteren Breite des Dammes, und nach der Lage des Striegelschachtes.","orig_tok":["Die","Laͤnge","einer","jeden","Striegelroͤſche","richtet","ſich","nach","der","untern","Breite","des","Dammes",",","und","nach","der","Lage","des","Striegelſchachtes","."],"norm_tok":["Die","Länge","einer","jeden","Striegelrösche","richtet","sich","nach","der","unteren","Breite","des","Dammes",",","und","nach","der","Lage","des","Striegelschachtes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,38],[39,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,67],[68,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,36],[37,44],[45,49],[50,54],[55,58],[59,66],[67,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.981300115585327} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2901,"date":1798,"orig":"Liegt ſolcher neben dem Damme, ſo koͤmmt auch die Striegelroͤſche in die Widerlagen des Dammes, und in dieſem Falle muß ihre Laͤnge durch das Locale beſtimmt werden.","norm":"Liegt solcher neben dem Damme, so kommt auch die Striegelrösche in die Widerlagen des Dammes, und in diesem Falle muss ihre Länge durch das Locale bestimmt werden.","orig_tok":["Liegt","ſolcher","neben","dem","Damme",",","ſo","koͤmmt","auch","die","Striegelroͤſche","in","die","Widerlagen","des","Dammes",",","und","in","dieſem","Falle","muß","ihre","Laͤnge","durch","das","Locale","beſtimmt","werden","."],"norm_tok":["Liegt","solcher","neben","dem","Damme",",","so","kommt","auch","die","Striegelrösche","in","die","Widerlagen","des","Dammes",",","und","in","diesem","Falle","muss","ihre","Länge","durch","das","Locale","bestimmt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,33],[34,40],[41,45],[46,49],[50,65],[66,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,109],[110,115],[116,119],[120,124],[125,131],[132,137],[138,141],[142,148],[149,157],[158,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,33],[34,39],[40,44],[45,48],[49,63],[64,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,107],[108,113],[114,118],[119,123],[124,129],[130,135],[136,139],[140,146],[147,155],[156,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.819900035858154} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2902,"date":1798,"orig":"Ihr Mundloch faͤllt dann hinter die aͤußere Boͤſchung des Dammes, und derjenige Punct, wo die Roͤſche von Tage in das Gebirge hinein getrieben werden ſoll, muß durch eine Meſſung richtig beſtimmt werden, damit die Roͤſche nicht zu hoch oder zu tief, gegen den tiefſten Punct in der Striegelſchachtſohle, angeſetzt werde und eintreffe.","norm":"Ihr Mundloch fällt dann hinter die äußere Böschung des Dammes, und derjenige Punkt, wo die Rösche von Tage in das Gebirge hinein getrieben werden soll, muss durch eine Messung richtig bestimmt werden, damit die Rösche nicht zu hoch oder zu tief, gegen den tiefsten Punkt in der Striegelschachtsohle, angesetzt werde und eintreffe.","orig_tok":["Ihr","Mundloch","faͤllt","dann","hinter","die","aͤußere","Boͤſchung","des","Dammes",",","und","derjenige","Punct",",","wo","die","Roͤſche","von","Tage","in","das","Gebirge","hinein","getrieben","werden","ſoll",",","muß","durch","eine","Meſſung","richtig","beſtimmt","werden",",","damit","die","Roͤſche","nicht","zu","hoch","oder","zu","tief",",","gegen","den","tiefſten","Punct","in","der","Striegelſchachtſohle",",","angeſetzt","werde","und","eintreffe","."],"norm_tok":["Ihr","Mundloch","fällt","dann","hinter","die","äußere","Böschung","des","Dammes",",","und","derjenige","Punkt",",","wo","die","Rösche","von","Tage","in","das","Gebirge","hinein","getrieben","werden","soll",",","muss","durch","eine","Messung","richtig","bestimmt","werden",",","damit","die","Rösche","nicht","zu","hoch","oder","zu","tief",",","gegen","den","tiefsten","Punkt","in","der","Striegelschachtsohle",",","angesetzt","werde","und","eintreffe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,31],[32,35],[36,43],[44,53],[54,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,79],[80,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,110],[111,113],[114,117],[118,125],[126,132],[133,142],[143,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,170],[171,178],[179,186],[187,195],[196,202],[202,203],[204,209],[210,213],[214,221],[222,227],[228,230],[231,235],[236,240],[241,243],[244,248],[248,249],[250,255],[256,259],[260,268],[269,274],[275,277],[278,281],[282,302],[302,303],[304,313],[314,319],[320,323],[324,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,41],[42,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,76],[77,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,106],[107,109],[110,113],[114,121],[122,128],[129,138],[139,145],[146,150],[150,151],[152,156],[157,162],[163,167],[168,175],[176,183],[184,192],[193,199],[199,200],[201,206],[207,210],[211,217],[218,223],[224,226],[227,231],[232,236],[237,239],[240,244],[244,245],[246,251],[252,255],[256,264],[265,270],[271,273],[274,277],[278,298],[298,299],[300,309],[310,315],[316,319],[320,329],[329,330]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.096099853515625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2903,"date":1798,"orig":"Da die Roͤſche Abfall haben muß, ſo kann man ihr die bei dem Bergbau gewoͤhnliche Roͤſche, auf 100 Lachter, ¼ Lachter Roͤſche geben.","norm":"Da die Rösche Abfall haben muss, so kann man ihr die bei dem Bergbau gewöhnliche Rösche, auf 100 Lachter, ¼ Lachter Rösche geben.","orig_tok":["Da","die","Roͤſche","Abfall","haben","muß",",","ſo","kann","man","ihr","die","bei","dem","Bergbau","gewoͤhnliche","Roͤſche",",","auf","100","Lachter",",","¼","Lachter","Roͤſche","geben","."],"norm_tok":["Da","die","Rösche","Abfall","haben","muss",",","so","kann","man","ihr","die","bei","dem","Bergbau","gewöhnliche","Rösche",",","auf","100","Lachter",",","¼","Lachter","Rösche","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[22,27],[28,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,106],[106,107],[108,109],[110,117],[118,125],[126,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,20],[21,26],[27,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,107],[108,115],[116,122],[123,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.899400234222412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2904,"date":1798,"orig":"Giebt man ihnen zu viel Roͤſche, ſo waſchen die Waſſer leicht den Boden aus, wenn nicht das Geſtein ſehr feſt iſt; zu wenig Roͤſche macht, daß das Waſſer nicht ſchnell genug abzieht und ſtehn bleibt.","norm":"Gibt man ihnen zu viel Rösche, so waschen die Wasser leicht den Boden aus, wenn nicht das Gestein sehr fest ist; zu wenig Rösche macht, dass das Wasser nicht schnell genug abzieht und stehen bleibt.","orig_tok":["Giebt","man","ihnen","zu","viel","Roͤſche",",","ſo","waſchen","die","Waſſer","leicht","den","Boden","aus",",","wenn","nicht","das","Geſtein","ſehr","feſt","iſt",";","zu","wenig","Roͤſche","macht",",","daß","das","Waſſer","nicht","ſchnell","genug","abzieht","und","ſtehn","bleibt","."],"norm_tok":["Gibt","man","ihnen","zu","viel","Rösche",",","so","waschen","die","Wasser","leicht","den","Boden","aus",",","wenn","nicht","das","Gestein","sehr","fest","ist",";","zu","wenig","Rösche","macht",",","dass","das","Wasser","nicht","schnell","genug","abzieht","und","stehen","bleibt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,18],[19,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,43],[44,47],[48,54],[55,61],[62,65],[66,71],[72,75],[75,76],[77,81],[82,87],[88,91],[92,99],[100,104],[105,109],[110,113],[113,114],[115,117],[118,123],[124,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,159],[160,167],[168,173],[174,181],[182,185],[186,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,69],[70,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,107],[108,111],[111,112],[113,115],[116,121],[122,128],[129,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,151],[152,157],[158,165],[166,171],[172,179],[180,183],[184,190],[191,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.002999782562256} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2905,"date":1798,"orig":"Soll nun eine Striegelroͤſche in den Damm kommen, ſo muß man gleich, wenn der Grundgraben ausgeſetzt, oder das Fundament fertig iſt, die Gerenne legen.","norm":"Soll nun eine Striegelrösche in den Damm kommen, so muss man gleich, wenn der Grundgraben ausgesetzt, oder das Fundament fertig ist, die Geränne legen.","orig_tok":["Soll","nun","eine","Striegelroͤſche","in","den","Damm","kommen",",","ſo","muß","man","gleich",",","wenn","der","Grundgraben","ausgeſetzt",",","oder","das","Fundament","fertig","iſt",",","die","Gerenne","legen","."],"norm_tok":["Soll","nun","eine","Striegelrösche","in","den","Damm","kommen",",","so","muss","man","gleich",",","wenn","der","Grundgraben","ausgesetzt",",","oder","das","Fundament","fertig","ist",",","die","Geränne","legen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,29],[30,32],[33,36],[37,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,120],[121,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,144],[145,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,28],[29,31],[32,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,120],[121,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,144],[145,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7505998611450195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2906,"date":1798,"orig":"Wenn dieſer ihre Lage beſtimmt worden, ſo faͤngt man an, von der Ruͤckenſeite des Dammes herein, die zur Striegelroͤſche noͤthigen Thuͤrſtoͤcke zu ſetzen, und dieſe ſetzt man ��o lange fort, bis man an die Stelle des Striegelſchachtes gelangt iſt.","norm":"Wenn dieser ihre Lage bestimmt worden, so fängt man an, von der Rückenseite des Dammes herein, die zur Striegelrösche nötigen Türstöcke zu setzen, und diese setzt man so lange fort, bis man an die Stelle des Striegelschachtes gelangt ist.","orig_tok":["Wenn","dieſer","ihre","Lage","beſtimmt","worden",",","ſo","faͤngt","man","an",",","von","der","Ruͤckenſeite","des","Dammes","herein",",","die","zur","Striegelroͤſche","noͤthigen","Thuͤrſtoͤcke","zu","ſetzen",",","und","dieſe","ſetzt","man","ſo","lange","fort",",","bis","man","an","die","Stelle","des","Striegelſchachtes","gelangt","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","dieser","ihre","Lage","bestimmt","worden",",","so","fängt","man","an",",","von","der","Rückenseite","des","Dammes","herein",",","die","zur","Striegelrösche","nötigen","Türstöcke","zu","setzen",",","und","diese","setzt","man","so","lange","fort",",","bis","man","an","die","Stelle","des","Striegelschachtes","gelangt","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,21],[22,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,48],[49,52],[53,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,77],[78,81],[82,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,120],[121,130],[131,143],[144,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,170],[171,174],[175,177],[178,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,233],[234,241],[242,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,21],[22,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,47],[48,51],[52,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,75],[76,79],[80,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,117],[118,125],[126,135],[136,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,162],[163,166],[167,169],[170,175],[176,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,192],[193,196],[197,203],[204,207],[208,225],[226,233],[234,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2519001960754395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2907,"date":1798,"orig":"Jedes Paar Thuͤrſtoͤcke, weil immer zwei und zwei gegen einander rechts und links des Abſchußgerennes geſetzt werden, wird laͤngſt der Striegelroͤſche, nicht weiter als hoͤchſtens 3 ½ Fuß weit von einander entfernt.","norm":"Jedes Paar Türstöcke, weil immer zwei und zwei gegen einander rechts und links des Abschussgerennes gesetzt werden, wird längst der Striegelrösche, nicht weiter als höchstens 3 ½ Fuß weit voneinander entfernt.","orig_tok":["Jedes","Paar","Thuͤrſtoͤcke",",","weil","immer","zwei","und","zwei","gegen","einander","rechts","und","links","des","Abſchußgerennes","geſetzt","werden",",","wird","laͤngſt","der","Striegelroͤſche",",","nicht","weiter","als","hoͤchſtens","3","½","Fuß","weit","von","einander","entfernt","."],"norm_tok":["Jedes","Paar","Türstöcke",",","weil","immer","zwei","und","zwei","gegen","einander","rechts","und","links","des","Abschussgerennes","gesetzt","werden",",","wird","längst","der","Striegelrösche",",","nicht","weiter","als","höchstens","3","½","Fuß","weit","voneinander","entfernt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,23],[23,24],[25,29],[30,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,55],[56,64],[65,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,101],[102,109],[110,116],[116,117],[118,122],[123,130],[131,134],[135,150],[150,151],[152,157],[158,164],[165,168],[169,179],[180,181],[182,183],[184,187],[188,192],[193,196],[197,205],[206,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[20,21],[22,26],[27,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,52],[53,61],[62,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,99],[100,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,127],[128,131],[132,146],[146,147],[148,153],[154,160],[161,164],[165,174],[175,176],[177,178],[179,182],[183,187],[188,199],[200,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.289100170135498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2908,"date":1798,"orig":"Wo man es haben kann, muͤſſen ſolche von eichenem Holze gemacht werden; in deſſen Ermangelung nimmt man tannenes, das freilich weit geringere Dauer hat.","norm":"Wo man es haben kann, müssen solche von eichenem Holze gemacht werden; in dessen Ermangelung nimmt man tannenes, das freilich weit geringere Dauer hat.","orig_tok":["Wo","man","es","haben","kann",",","muͤſſen","ſolche","von","eichenem","Holze","gemacht","werden",";","in","deſſen","Ermangelung","nimmt","man","tannenes",",","das","freilich","weit","geringere","Dauer","hat","."],"norm_tok":["Wo","man","es","haben","kann",",","müssen","solche","von","eichenem","Holze","gemacht","werden",";","in","dessen","Ermangelung","nimmt","man","tannenes",",","das","freilich","weit","geringere","Dauer","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,15],[16,20],[20,21],[22,29],[30,36],[37,40],[41,49],[50,55],[56,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,93],[94,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,126],[127,131],[132,141],[142,147],[148,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,35],[36,39],[40,48],[49,54],[55,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,92],[93,98],[99,102],[103,111],[111,112],[113,116],[117,125],[126,130],[131,140],[141,146],[147,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014299869537353} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2909,"date":1798,"orig":"Ihre Dicke iſt 8 Zoll, ihre Breite 10 Zoll, und ihre Laͤnge richtet ſich nach der Hoͤhe, welche der Striegelſchacht bekommen ſoll.","norm":"Ihre Dicke ist 8 Zoll, ihre Breite 10 Zoll, und ihre Länge richtet sich nach der Höhe, welche der Striegelschacht bekommen soll.","orig_tok":["Ihre","Dicke","iſt","8","Zoll",",","ihre","Breite","10","Zoll",",","und","ihre","Laͤnge","richtet","ſich","nach","der","Hoͤhe",",","welche","der","Striegelſchacht","bekommen","ſoll","."],"norm_tok":["Ihre","Dicke","ist","8","Zoll",",","ihre","Breite","10","Zoll",",","und","ihre","Länge","richtet","sich","nach","der","Höhe",",","welche","der","Striegelschacht","bekommen","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,115],[116,124],[125,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,85],[85,86],[87,93],[94,97],[98,113],[114,122],[123,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.033699989318848} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2910,"date":1798,"orig":"Bei der Setzung dieſer Thuͤrſtoͤcke, welche gleichſam Saͤulen abgeben, hat man dahin zu ſehn, daß ſie unten etwas weiter von einander entfernt werden als oben, damit ſie ſich nicht einwaͤrts beugen; dann ſtellen ſie gewoͤhnliche Streben vor.","norm":"Bei der Setzung dieser Türstöcke, welche gleichsam Säulen abgeben, hat man dahin zu sehen, dass sie unten etwas weiter voneinander entfernt werden als oben, damit sie sich nicht einwärts beugen; dann stellen sie gewöhnliche Streben vor.","orig_tok":["Bei","der","Setzung","dieſer","Thuͤrſtoͤcke",",","welche","gleichſam","Saͤulen","abgeben",",","hat","man","dahin","zu","ſehn",",","daß","ſie","unten","etwas","weiter","von","einander","entfernt","werden","als","oben",",","damit","ſie","ſich","nicht","einwaͤrts","beugen",";","dann","ſtellen","ſie","gewoͤhnliche","Streben","vor","."],"norm_tok":["Bei","der","Setzung","dieser","Türstöcke",",","welche","gleichsam","Säulen","abgeben",",","hat","man","dahin","zu","sehen",",","dass","sie","unten","etwas","weiter","voneinander","entfernt","werden","als","oben",",","damit","sie","sich","nicht","einwärts","beugen",";","dann","stellen","sie","gewöhnliche","Streben","vor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,35],[35,36],[37,43],[44,53],[54,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,113],[114,120],[121,124],[125,133],[134,142],[143,149],[150,153],[154,158],[158,159],[160,165],[166,169],[170,174],[175,180],[181,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,211],[212,215],[216,228],[229,236],[237,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,32],[32,33],[34,40],[41,50],[51,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,105],[106,111],[112,118],[119,130],[131,139],[140,146],[147,150],[151,155],[155,156],[157,162],[163,166],[167,171],[172,177],[178,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,207],[208,211],[212,223],[224,231],[232,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.572400093078613} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2911,"date":1798,"orig":"Zu beſſerer Verwahrung derſelben auf dem Fundamente, legt man unter ſie ſogenannte Grundſohlen, daß ſie ſich nicht das Fundament, auf welchem ſie ſenkrecht aufſtehn, einſenken moͤgen.","norm":"Zu besserer Verwahrung derselben auf dem Fundamente, legt man unter sie sogenannte Grundsohlen, dass sie sich nicht das Fundament, auf welchem sie senkrecht aufstehen, einsenken mögen.","orig_tok":["Zu","beſſerer","Verwahrung","derſelben","auf","dem","Fundamente",",","legt","man","unter","ſie","ſogenannte","Grundſohlen",",","daß","ſie","ſich","nicht","das","Fundament",",","auf","welchem","ſie","ſenkrecht","aufſtehn",",","einſenken","moͤgen","."],"norm_tok":["Zu","besserer","Verwahrung","derselben","auf","dem","Fundamente",",","legt","man","unter","sie","sogenannte","Grundsohlen",",","dass","sie","sich","nicht","das","Fundament",",","auf","welchem","sie","senkrecht","aufstehen",",","einsenken","mögen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[23,32],[33,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,82],[83,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,114],[115,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,145],[146,155],[156,164],[164,165],[166,175],[176,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[23,32],[33,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,82],[83,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,109],[110,115],[116,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,142],[143,146],[147,156],[157,166],[166,167],[168,177],[178,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.405900001525879} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2912,"date":1798,"orig":"Wenn die Dammſohle hinter dem Fundamente dergleichen ebenfalls noͤthig machte, ſo muͤſſen auch da die Grundſohlen continuirt werden.","norm":"Wenn die Dammsohle hinter dem Fundamente dergleichen ebenfalls nötig machte, so müssen auch da die Grundsohlen kontinuiert werden.","orig_tok":["Wenn","die","Dammſohle","hinter","dem","Fundamente","dergleichen","ebenfalls","noͤthig","machte",",","ſo","muͤſſen","auch","da","die","Grundſohlen","continuirt","werden","."],"norm_tok":["Wenn","die","Dammsohle","hinter","dem","Fundamente","dergleichen","ebenfalls","nötig","machte",",","so","müssen","auch","da","die","Grundsohlen","kontinuiert","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,25],[26,29],[30,40],[41,52],[53,62],[63,70],[71,77],[77,78],[79,81],[82,89],[90,94],[95,97],[98,101],[102,113],[114,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,25],[26,29],[30,40],[41,52],[53,62],[63,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,91],[92,94],[95,98],[99,110],[111,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.377799987792969} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2913,"date":1798,"orig":"§. 164.","norm":"§. 164.","orig_tok":["§.","164","."],"norm_tok":["§",".","164."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.2399001121521} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2914,"date":1798,"orig":"Weil aber die Thuͤrſtoͤcke fuͤr ſich nicht ſtehen wuͤrden, ohne eine Verbindung unter ſich ſelbſt zu haben, ſo koͤmmt oben uͤber jedes Paar eine Kappe.","norm":"Weil aber die Türstöcke für sich nicht stehen würden, ohne eine Verbindung unter sich selbst zu haben, so kommt oben über jedes Paar eine Kappe.","orig_tok":["Weil","aber","die","Thuͤrſtoͤcke","fuͤr","ſich","nicht","ſtehen","wuͤrden",",","ohne","eine","Verbindung","unter","ſich","ſelbſt","zu","haben",",","ſo","koͤmmt","oben","uͤber","jedes","Paar","eine","Kappe","."],"norm_tok":["Weil","aber","die","Türstöcke","für","sich","nicht","stehen","würden",",","ohne","eine","Verbindung","unter","sich","selbst","zu","haben",",","so","kommt","oben","über","jedes","Paar","eine","Kappe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,26],[27,31],[32,36],[37,42],[43,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,79],[80,85],[86,90],[91,97],[98,100],[101,106],[106,107],[108,110],[111,117],[118,122],[123,128],[129,134],[135,139],[140,144],[145,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,32],[33,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,74],[75,80],[81,85],[86,92],[93,95],[96,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,116],[117,121],[122,127],[128,132],[133,137],[138,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7519001960754395} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2915,"date":1798,"orig":"In Figur 71, iſt ſolche bei c und die Thuͤrſtoͤcke bei a mit der Grundſohle b zu ſehn.","norm":"In Figur 71, ist solche bei c und die Türstöcke bei a mit der Grundsohle b zu sehen.","orig_tok":["In","Figur","71",",","iſt","ſolche","bei","c","und","die","Thuͤrſtoͤcke","bei","a","mit","der","Grundſohle","b","zu","ſehn","."],"norm_tok":["In","Figur","71",",","ist","solche","bei","c","und","die","Türstöcke","bei","a","mit","der","Grundsohle","b","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[11,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,29],[30,33],[34,37],[38,50],[51,54],[55,56],[57,60],[61,64],[65,75],[76,77],[78,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[11,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,53],[54,57],[58,61],[62,72],[73,74],[75,77],[78,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.589700222015381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2916,"date":1798,"orig":"Dieſe hoͤlzernen Kappen ſtellen gleichſam die Plattſtuͤcke uͤber den Saͤulen vor, ſind 28 bis 30 Zoll lang, und etwas weniger dick und breit als die Thuͤrſtoͤcke ſelbſt.","norm":"Diese hölzernen Kappen stellen gleichsam die Plattstücke über den Säulen vor, sind 28 bis 30 Zoll lang, und etwas weniger dick und breit als die Türstöcke selbst.","orig_tok":["Dieſe","hoͤlzernen","Kappen","ſtellen","gleichſam","die","Plattſtuͤcke","uͤber","den","Saͤulen","vor",",","ſind","28","bis","30","Zoll","lang",",","und","etwas","weniger","dick","und","breit","als","die","Thuͤrſtoͤcke","ſelbſt","."],"norm_tok":["Diese","hölzernen","Kappen","stellen","gleichsam","die","Plattstücke","über","den","Säulen","vor",",","sind","28","bis","30","Zoll","lang",",","und","etwas","weniger","dick","und","breit","als","die","Türstöcke","selbst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,31],[32,41],[42,45],[46,58],[59,64],[65,68],[69,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,93],[94,96],[97,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,125],[126,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,148],[149,161],[162,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,22],[23,30],[31,40],[41,44],[45,56],[57,61],[62,65],[66,72],[73,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,89],[90,92],[93,97],[98,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,121],[122,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,144],[145,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.839700222015381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2917,"date":1798,"orig":"Durch ihr Eingeſchneide Figur 72, halten ſie die Thuͤrſtoͤcke aus einander, daß dieſe ſich nicht zuſammen neigen koͤnnen.","norm":"Durch ihr eingeschneite Figur 72, halten sie die Türstöcke auseinander, dass diese sich nicht zusammen neigen können.","orig_tok":["Durch","ihr","Eingeſchneide","Figur","72",",","halten","ſie","die","Thuͤrſtoͤcke","aus","einander",",","daß","dieſe","ſich","nicht","zuſammen","neigen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Durch","ihr","eingeschneite","Figur","72",",","halten","sie","die","Türstöcke","auseinander",",","dass","diese","sich","nicht","zusammen","neigen","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[24,29],[30,32],[32,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,90],[91,96],[97,105],[106,112],[113,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[24,29],[30,32],[32,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,87],[88,93],[94,102],[103,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5995001792907715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2918,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende erhalten auch die Thuͤrſtoͤcke oben Eingeſchneide, ſo daß die Kappen genau daran paſſen.","norm":"Zu dem Ende erhalten auch die Türstöcke oben eingeschneite, so dass die Kappen genau daran passen.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","erhalten","auch","die","Thuͤrſtoͤcke","oben","Eingeſchneide",",","ſo","daß","die","Kappen","genau","daran","paſſen","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","erhalten","auch","die","Türstöcke","oben","eingeschneite",",","so","dass","die","Kappen","genau","daran","passen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,42],[43,47],[48,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,86],[87,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,39],[40,44],[45,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,71],[72,78],[79,84],[85,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.898399829864502} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2919,"date":1798,"orig":"Es iſt rathſam, beide — Kappen und Thuͤrſtoͤcke, aus geriſſenem, nicht aus geſchnittenem Holze zu machen; denn letzteres zerſplittert gern, weil es ſelten nach dem Faden geſchnitten wird, und macht Bruͤche.","norm":"Es ist ratsam, beide — Kappen und Türstöcke, aus gerissenem, nicht aus geschnittenem Holze zu machen; denn letzteres zersplittert gern, weil es selten nach dem Faden geschnitten wird, und macht Brüche.","orig_tok":["Es","iſt","rathſam",",","beide","—","Kappen","und","Thuͤrſtoͤcke",",","aus","geriſſenem",",","nicht","aus","geſchnittenem","Holze","zu","machen",";","denn","letzteres","zerſplittert","gern",",","weil","es","ſelten","nach","dem","Faden","geſchnitten","wird",",","und","macht","Bruͤche","."],"norm_tok":["Es","ist","ratsam",",","beide","—","Kappen","und","Türstöcke",",","aus","gerissenem",",","nicht","aus","geschnittenem","Holze","zu","machen",";","denn","letzteres","zersplittert","gern",",","weil","es","selten","nach","dem","Faden","geschnitten","wird",",","und","macht","Brüche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[14,15],[16,21],[22,23],[24,30],[31,34],[35,47],[47,48],[49,52],[53,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,88],[89,94],[95,97],[98,104],[104,105],[106,110],[111,120],[121,133],[134,138],[138,139],[140,144],[145,147],[148,154],[155,159],[160,163],[164,169],[170,181],[182,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,20],[21,22],[23,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,84],[85,90],[91,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,116],[117,129],[130,134],[134,135],[136,140],[141,143],[144,150],[151,155],[156,159],[160,165],[166,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.385700225830078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2920,"date":1798,"orig":"Wenn nun die Thuͤrſtoͤcke geſetzt und die Kappen aufgelegt ſind, ſo werden laͤngſt denſelben auſſerwaͤrts, eichene Bohlen in Figur 71, e von 2 Zoll Dicke und noch druͤber, auf einander in die Hoͤhe geſetzt, und an die Thuͤrſtoͤcke angenagelt.","norm":"Wenn nun die Türstöcke gesetzt und die Kappen aufgelegt sind, so werden längst denselben ausserwärts, eichene Bohlen in Figur 71, e von 2 Zoll Dicke und noch drüber, aufeinander in die Höhe gesetzt, und an die Türstöcke angenagelt.","orig_tok":["Wenn","nun","die","Thuͤrſtoͤcke","geſetzt","und","die","Kappen","aufgelegt","ſind",",","ſo","werden","laͤngſt","denſelben","auſſerwaͤrts",",","eichene","Bohlen","in","Figur","71",",","e","von","2","Zoll","Dicke","und","noch","druͤber",",","auf","einander","in","die","Hoͤhe","geſetzt",",","und","an","die","Thuͤrſtoͤcke","angenagelt","."],"norm_tok":["Wenn","nun","die","Türstöcke","gesetzt","und","die","Kappen","aufgelegt","sind",",","so","werden","längst","denselben","ausserwärts",",","eichene","Bohlen","in","Figur","71",",","e","von","2","Zoll","Dicke","und","noch","drüber",",","aufeinander","in","die","Höhe","gesetzt",",","und","an","die","Türstöcke","angenagelt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,74],[75,82],[83,92],[93,105],[105,106],[107,114],[115,121],[122,124],[125,130],[131,133],[133,134],[135,136],[137,140],[141,142],[143,147],[148,153],[154,157],[158,162],[163,170],[170,171],[172,175],[176,184],[185,187],[188,191],[192,197],[198,205],[205,206],[207,210],[211,213],[214,217],[218,230],[231,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,78],[79,88],[89,100],[100,101],[102,109],[110,116],[117,119],[120,125],[126,128],[128,129],[130,131],[132,135],[136,137],[138,142],[143,148],[149,152],[153,157],[158,164],[164,165],[166,177],[178,180],[181,184],[185,189],[190,197],[197,198],[199,202],[203,205],[206,209],[210,219],[220,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.124599933624268} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2921,"date":1798,"orig":"Dieſe Bohlen muͤſſen wenigſtens noch 1 Fuß laͤnger ſeyn, als die Entfernung von 2 Paar Thuͤrſtoͤcken, damit die Bohlen nicht ſo leicht von einander, und von den Thuͤrſtoͤcken abſchnappen.","norm":"Diese Bohlen müssen wenigstens noch 1 Fuß länger sein, als die Entfernung von 2 Paar Türstöcken, damit die Bohlen nicht so leicht voneinander, und von den Türstöcken abschnappen.","orig_tok":["Dieſe","Bohlen","muͤſſen","wenigſtens","noch","1","Fuß","laͤnger","ſeyn",",","als","die","Entfernung","von","2","Paar","Thuͤrſtoͤcken",",","damit","die","Bohlen","nicht","ſo","leicht","von","einander",",","und","von","den","Thuͤrſtoͤcken","abſchnappen","."],"norm_tok":["Diese","Bohlen","müssen","wenigstens","noch","1","Fuß","länger","sein",",","als","die","Entfernung","von","2","Paar","Türstöcken",",","damit","die","Bohlen","nicht","so","leicht","voneinander",",","und","von","den","Türstöcken","abschnappen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,31],[32,36],[37,38],[39,42],[43,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,75],[76,79],[80,81],[82,86],[87,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,118],[119,124],[125,127],[128,134],[135,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,174],[175,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,30],[31,35],[36,37],[38,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,73],[74,77],[78,79],[80,84],[85,95],[95,96],[97,102],[103,106],[107,113],[114,119],[120,122],[123,129],[130,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,165],[166,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.266200065612793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2922,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Art werden beide Seiten der Striegelroͤſche zugemacht.","norm":"Auf diese Art werden beide Seiten der Striegelrösche zugemacht.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","werden","beide","Seiten","der","Striegelroͤſche","zugemacht","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","werden","beide","Seiten","der","Striegelrösche","zugemacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,53],[54,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,52],[53,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.19890022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2923,"date":1798,"orig":"Statt der Bohlen kann man ſich auch, wiewohl mit geringerer Dauer, ſolcher eichenen Pfaͤhle bedienen, als in §. 160. angefuͤhrt und beſchrieben ſind.","norm":"Statt der Bohlen kann man sich auch, wiewohl mit geringerer Dauer, solcher eichenen Pfähle bedienen, als in § . 160. angeführt und beschrieben sind.","orig_tok":["Statt","der","Bohlen","kann","man","ſich","auch",",","wiewohl","mit","geringerer","Dauer",",","ſolcher","eichenen","Pfaͤhle","bedienen",",","als","in","§.","160.","angefuͤhrt","und","beſchrieben","ſind","."],"norm_tok":["Statt","der","Bohlen","kann","man","sich","auch",",","wiewohl","mit","geringerer","Dauer",",","solcher","eichenen","Pfähle","bedienen",",","als","in","§",".","160.","angeführt","und","beschrieben","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,35],[35,36],[37,44],[45,48],[49,59],[60,65],[65,66],[67,74],[75,83],[84,91],[92,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,111],[112,116],[117,127],[128,131],[132,143],[144,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,35],[35,36],[37,44],[45,48],[49,59],[60,65],[65,66],[67,74],[75,83],[84,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,109],[110,111],[112,116],[117,126],[127,130],[131,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.154300212860107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2924,"date":1798,"orig":"Dieſe Pfaͤhle muͤſſen dicht genug geſchlagen werden, und zwar ſo, daß ſtets die Koͤpfe der folgenden, uͤber die Schwaͤnze der vorhergehenden uͤbergreifen, nach Figur 73, d. Hiedurch wird das Eindringen des Schuttes, der beiher mit an den Seiten der Striegelroͤſchen aufgefuͤhrt wird, abgehalten, und dieß Verfahren, durch ſolche Pfaͤhle den Schutt ſeitwaͤrts abzuhalten, heißt man das Verſchießen.","norm":"Diese Pfähle müssen dicht genug geschlagen werden, und zwar so, dass stets die Köpfe der folgenden, über die Schwänze der vorhergehenden übergreifen, nach Figur 73, d. Hierdurch wird das Eindringen des Schuttes, der beiher mit an den Seiten der Striegelröschen aufgeführt wird, abgehalten, und dies Verfahren, durch solche Pfähle den Schutt seitwärts abzuhalten, heißt man das Verschießen.","orig_tok":["Dieſe","Pfaͤhle","muͤſſen","dicht","genug","geſchlagen","werden",",","und","zwar","ſo",",","daß","ſtets","die","Koͤpfe","der","folgenden",",","uͤber","die","Schwaͤnze","der","vorhergehenden","uͤbergreifen",",","nach","Figur","73",",","d.","Hiedurch","wird","das","Eindringen","des","Schuttes",",","der","beiher","mit","an","den","Seiten","der","Striegelroͤſchen","aufgefuͤhrt","wird",",","abgehalten",",","und","dieß","Verfahren",",","durch","ſolche","Pfaͤhle","den","Schutt","ſeitwaͤrts","abzuhalten",",","heißt","man","das","Verſchießen","."],"norm_tok":["Diese","Pfähle","müssen","dicht","genug","geschlagen","werden",",","und","zwar","so",",","dass","stets","die","Köpfe","der","folgenden",",","über","die","Schwänze","der","vorhergehenden","übergreifen",",","nach","Figur","73",",","d.","Hierdurch","wird","das","Eindringen","des","Schuttes",",","der","beiher","mit","an","den","Seiten","der","Striegelröschen","aufgeführt","wird",",","abgehalten",",","und","dies","Verfahren",",","durch","solche","Pfähle","den","Schutt","seitwärts","abzuhalten",",","heißt","man","das","Verschießen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,21],[22,27],[28,33],[34,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,121],[122,125],[126,140],[141,153],[153,154],[155,159],[160,165],[166,168],[168,169],[170,172],[173,181],[182,186],[187,190],[191,201],[202,205],[206,214],[214,215],[216,219],[220,226],[227,230],[231,233],[234,237],[238,244],[245,248],[249,265],[266,277],[278,282],[282,283],[284,294],[294,295],[296,299],[300,304],[305,314],[314,315],[316,321],[322,328],[329,336],[337,340],[341,347],[348,358],[359,369],[369,370],[371,376],[377,380],[381,384],[385,396],[396,397]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,25],[26,31],[32,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,62],[62,63],[64,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,117],[118,121],[122,136],[137,148],[148,149],[150,154],[155,160],[161,163],[163,164],[165,167],[168,177],[178,182],[183,186],[187,197],[198,201],[202,210],[210,211],[212,215],[216,222],[223,226],[227,229],[230,233],[234,240],[241,244],[245,260],[261,271],[272,276],[276,277],[278,288],[288,289],[290,293],[294,298],[299,308],[308,309],[310,315],[316,322],[323,329],[330,333],[334,340],[341,350],[351,361],[361,362],[363,368],[369,372],[373,376],[377,388],[388,389]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.727099895477295} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2925,"date":1798,"orig":"Hinter die Bohlen oder hinter die Pfaͤhle ſchlaͤgt man gern erſt eine 16 Zoll ſtarke Raſenwand, (auch wohl Thon) und wenn dieſe fertig geworden iſt, ſo ſtuͤrzt man beiher auch gleich Schutt an dieſelbe an, daß ſie ſich nicht loszieht und alles in eine Arbeit koͤmmt.","norm":"Hinter die Bohlen oder hinter die Pfähle schlägt man gern erst eine 16 Zoll starke Rasenwand, (auch wohl Ton) und wenn diese fertig geworden ist, so stürzt man beiher auch gleich Schutt an dieselbe an, dass sie sich nicht loszieht und alles in eine Arbeit kommt.","orig_tok":["Hinter","die","Bohlen","oder","hinter","die","Pfaͤhle","ſchlaͤgt","man","gern","erſt","eine","16","Zoll","ſtarke","Raſenwand",",","(","auch","wohl","Thon",")","und","wenn","dieſe","fertig","geworden","iſt",",","ſo","ſtuͤrzt","man","beiher","auch","gleich","Schutt","an","dieſelbe","an",",","daß","ſie","ſich","nicht","loszieht","und","alles","in","eine","Arbeit","koͤmmt","."],"norm_tok":["Hinter","die","Bohlen","oder","hinter","die","Pfähle","schlägt","man","gern","erst","eine","16","Zoll","starke","Rasenwand",",","(","auch","wohl","Ton",")","und","wenn","diese","fertig","geworden","ist",",","so","stürzt","man","beiher","auch","gleich","Schutt","an","dieselbe","an",",","dass","sie","sich","nicht","loszieht","und","alles","in","eine","Arbeit","kommt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,41],[42,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,69],[70,72],[73,77],[78,84],[85,94],[94,95],[96,97],[97,101],[102,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,134],[135,143],[144,147],[147,148],[149,151],[152,159],[160,163],[164,170],[171,175],[176,182],[183,189],[190,192],[193,201],[202,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,218],[219,224],[225,233],[234,237],[238,243],[244,246],[247,251],[252,258],[259,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,67],[68,70],[71,75],[76,82],[83,92],[92,93],[94,95],[95,99],[100,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,124],[125,131],[132,140],[141,144],[144,145],[146,148],[149,155],[156,159],[160,166],[167,171],[172,178],[179,185],[186,188],[189,197],[198,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,215],[216,221],[222,230],[231,234],[235,240],[241,243],[244,248],[249,255],[256,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.38640022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2926,"date":1798,"orig":"Bei weiter fortgeſetzter Arbeit werden endlich auch die Kappen, erſt mit Bohlen oder mit Pfaͤhlen bedeckt, dann ½ Fuß hoch Raſen darauf gelegt, und hierauf der Damm wie gewoͤhnlich mit Schutt ꝛc. weiter aufgebauet.","norm":"Bei weiter fortgesetzter Arbeit werden endlich auch die Kappen, erst mit Bohlen oder mit Pfählen bedeckt, dann ½ Fuß hoch Rasen darauf gelegt, und hierauf der Damm wie gewöhnlich mit Schutt etc. weiter aufgebaut.","orig_tok":["Bei","weiter","fortgeſetzter","Arbeit","werden","endlich","auch","die","Kappen",",","erſt","mit","Bohlen","oder","mit","Pfaͤhlen","bedeckt",",","dann","½","Fuß","hoch","Raſen","darauf","gelegt",",","und","hierauf","der","Damm","wie","gewoͤhnlich","mit","Schutt","ꝛc.","weiter","aufgebauet","."],"norm_tok":["Bei","weiter","fortgesetzter","Arbeit","werden","endlich","auch","die","Kappen",",","erst","mit","Bohlen","oder","mit","Pfählen","bedeckt",",","dann","½","Fuß","hoch","Rasen","darauf","gelegt",",","und","hierauf","der","Damm","wie","gewöhnlich","mit","Schutt","etc.","weiter","aufgebaut","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,31],[32,38],[39,46],[47,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,97],[98,105],[105,106],[107,111],[112,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,180],[181,184],[185,191],[192,195],[196,202],[203,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,31],[32,38],[39,46],[47,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,96],[97,104],[104,105],[106,110],[111,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,178],[179,182],[183,189],[190,194],[195,201],[202,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.131100177764893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2927,"date":1798,"orig":"Man kann auch die Kappen gleich anfangs mit Bohlen oder Pfaͤhlen bedecken, nur muͤſſen ſolche bei der Arbeit nicht verruͤckt werden.","norm":"Man kann auch die Kappen gleich anfangs mit Bohlen oder Pfählen bedecken, nur müssen solche bei der Arbeit nicht verrückt werden.","orig_tok":["Man","kann","auch","die","Kappen","gleich","anfangs","mit","Bohlen","oder","Pfaͤhlen","bedecken",",","nur","muͤſſen","ſolche","bei","der","Arbeit","nicht","verruͤckt","werden","."],"norm_tok":["Man","kann","auch","die","Kappen","gleich","anfangs","mit","Bohlen","oder","Pfählen","bedecken",",","nur","müssen","solche","bei","der","Arbeit","nicht","verrückt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,39],[40,43],[44,50],[51,55],[56,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,114],[115,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,39],[40,43],[44,50],[51,55],[56,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.454100131988525} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2928,"date":1798,"orig":"Um aber bequem durch die Roͤſche hindurch kommen zu koͤnnen, ſchlaͤgt man auch wohl, wenn ſchon die Kappen bedeckt ſind, zwiſchen jedes Paar Thuͤrſtoͤcke, Spreizen von 3 bis 4 Zoll Staͤrke uͤber die Abſchußgerenne.","norm":"Um aber bequem durch die Rösche hindurch kommen zu können, schlägt man auch wohl, wenn schon die Kappen bedeckt sind, zwischen jedes Paar Türstöcke, Spreizen von 3 bis 4 Zoll Stärke über die Abschussgerenne.","orig_tok":["Um","aber","bequem","durch","die","Roͤſche","hindurch","kommen","zu","koͤnnen",",","ſchlaͤgt","man","auch","wohl",",","wenn","ſchon","die","Kappen","bedeckt","ſind",",","zwiſchen","jedes","Paar","Thuͤrſtoͤcke",",","Spreizen","von","3","bis","4","Zoll","Staͤrke","uͤber","die","Abſchußgerenne","."],"norm_tok":["Um","aber","bequem","durch","die","Rösche","hindurch","kommen","zu","können",",","schlägt","man","auch","wohl",",","wenn","schon","die","Kappen","bedeckt","sind",",","zwischen","jedes","Paar","Türstöcke",",","Spreizen","von","3","bis","4","Zoll","Stärke","über","die","Abschussgerenne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,24],[25,32],[33,41],[42,48],[49,51],[52,59],[59,60],[61,69],[70,73],[74,78],[79,83],[83,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,114],[115,119],[119,120],[121,129],[130,135],[136,140],[141,153],[153,154],[155,163],[164,167],[168,169],[170,173],[174,175],[176,180],[181,188],[189,194],[195,198],[199,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,40],[41,47],[48,50],[51,57],[57,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,80],[80,81],[82,86],[87,92],[93,96],[97,103],[104,111],[112,116],[116,117],[118,126],[127,132],[133,137],[138,147],[147,148],[149,157],[158,161],[162,163],[164,167],[168,169],[170,174],[175,181],[182,186],[187,190],[191,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.08489990234375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2929,"date":1798,"orig":"Dieſe Spreizen heißen Stége, und auf ſie legt man geſchnittene Bohlenſtuͤcke, (Pfoſten) auf denen man gehn kann.","norm":"Diese Spreizen heißen Stege, und auf sie legt man geschnittene Bohlenstücke, (Pfosten) auf denen man gehen kann.","orig_tok":["Dieſe","Spreizen","heißen","Stége",",","und","auf","ſie","legt","man","geſchnittene","Bohlenſtuͤcke",",","(","Pfoſten",")","auf","denen","man","gehn","kann","."],"norm_tok":["Diese","Spreizen","heißen","Stege",",","und","auf","sie","legt","man","geschnittene","Bohlenstücke",",","(","Pfosten",")","auf","denen","man","gehen","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,62],[63,76],[76,77],[78,79],[79,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,106],[107,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,62],[63,75],[75,76],[77,78],[78,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426700115203857} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2930,"date":1798,"orig":"Mehrentheils aber laͤßt man ſie weg, um den Raum zu gewinnen.","norm":"Mehrenteils aber lässt man sie weg, um den Raum zu gewinnen.","orig_tok":["Mehrentheils","aber","laͤßt","man","ſie","weg",",","um","den","Raum","zu","gewinnen","."],"norm_tok":["Mehrenteils","aber","lässt","man","sie","weg",",","um","den","Raum","zu","gewinnen","."],"orig_spans":[[0,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,48],[49,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,47],[48,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.154799938201904} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2931,"date":1798,"orig":"Will man dieſe Roͤſchen ganz bergmaͤnniſch anlegen, ſo ſehe man zu weiterm Unterrichte uͤber dieſe Holzarbeit, des vortrefflichen: von Oppels Bericht vom Bergbau, nach, wo auch die Verzimmerung mit abgehandelt iſt.","norm":"Will man diese Röschen ganz bergmännisch anlegen, so sehe man zu weitem Unterrichte über diese Holzarbeit, des vortrefflichen: von Oppels Bericht vom Bergbau, nach, wo auch die Verzimmerung mit abgehandelt ist.","orig_tok":["Will","man","dieſe","Roͤſchen","ganz","bergmaͤnniſch","anlegen",",","ſo","ſehe","man","zu","weiterm","Unterrichte","uͤber","dieſe","Holzarbeit",",","des","vortrefflichen",":","von","Oppels","Bericht","vom","Bergbau",",","nach",",","wo","auch","die","Verzimmerung","mit","abgehandelt","iſt","."],"norm_tok":["Will","man","diese","Röschen","ganz","bergmännisch","anlegen",",","so","sehe","man","zu","weitem","Unterrichte","über","diese","Holzarbeit",",","des","vortrefflichen",":","von","Oppels","Bericht","vom","Bergbau",",","nach",",","wo","auch","die","Verzimmerung","mit","abgehandelt","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,28],[29,42],[43,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,66],[67,74],[75,86],[87,92],[93,98],[99,109],[109,110],[111,114],[115,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,149],[150,153],[154,161],[161,162],[163,167],[167,168],[169,171],[172,176],[177,180],[181,193],[194,197],[198,209],[210,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,27],[28,40],[41,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,64],[65,71],[72,83],[84,88],[89,94],[95,105],[105,106],[107,110],[111,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,145],[146,149],[150,157],[157,158],[159,163],[163,164],[165,167],[168,172],[173,176],[177,189],[190,193],[194,205],[206,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.27239990234375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2932,"date":1798,"orig":"Striegelroͤſchen, die nicht in den Damm, ſondern in die Widerlagen kommen, und auch verzimmert werden muͤſſen, werden auf gleiche Art mit dem Holzwerte behandelt, nur daß man da nicht noͤthig hat, viel Schutt hinter und uͤber die Pfaͤhle zu fahren, weil der Schutt, ſo wie die Roͤſche weiter in den Berg hinein getrieben wird, immer beiher gleich oben und an den Seiten, mit abgefangen und verſchoſſen werden muß.","norm":"Striegelröschen, die nicht in den Damm, sondern in die Widerlagen kommen, und auch verzimmert werden müssen, werden auf gleiche Art mit dem Holzwerte behandelt, nur dass man da nicht nötig hat, viel Schutt hinter und über die Pfähle zu fahren, weil der Schutt, so wie die Rösche weiter in den Berg hinein getrieben wird, immer beiher gleich oben und an den Seiten, mit abgefangen und verschossen werden muss.","orig_tok":["Striegelroͤſchen",",","die","nicht","in","den","Damm",",","ſondern","in","die","Widerlagen","kommen",",","und","auch","verzimmert","werden","muͤſſen",",","werden","auf","gleiche","Art","mit","dem","Holzwerte","behandelt",",","nur","daß","man","da","nicht","noͤthig","hat",",","viel","Schutt","hinter","und","uͤber","die","Pfaͤhle","zu","fahren",",","weil","der","Schutt",",","ſo","wie","die","Roͤſche","weiter","in","den","Berg","hinein","getrieben","wird",",","immer","beiher","gleich","oben","und","an","den","Seiten",",","mit","abgefangen","und","verſchoſſen","werden","muß","."],"norm_tok":["Striegelröschen",",","die","nicht","in","den","Damm",",","sondern","in","die","Widerlagen","kommen",",","und","auch","verzimmert","werden","müssen",",","werden","auf","gleiche","Art","mit","dem","Holzwerte","behandelt",",","nur","dass","man","da","nicht","nötig","hat",",","viel","Schutt","hinter","und","über","die","Pfähle","zu","fahren",",","weil","der","Schutt",",","so","wie","die","Rösche","weiter","in","den","Berg","hinein","getrieben","wird",",","immer","beiher","gleich","oben","und","an","den","Seiten",",","mit","abgefangen","und","verschossen","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,34],[35,39],[39,40],[41,48],[49,51],[52,55],[56,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,94],[95,101],[102,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,151],[152,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,177],[178,183],[184,191],[192,195],[195,196],[197,201],[202,208],[209,215],[216,219],[220,225],[226,229],[230,237],[238,240],[241,247],[247,248],[249,253],[254,257],[258,264],[264,265],[266,268],[269,272],[273,276],[277,284],[285,291],[292,294],[295,298],[299,303],[304,310],[311,320],[321,325],[325,326],[327,332],[333,339],[340,346],[347,351],[352,355],[356,358],[359,362],[363,369],[369,370],[371,374],[375,385],[386,389],[390,401],[402,408],[409,412],[412,413]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,29],[30,33],[34,38],[38,39],[40,47],[48,50],[51,54],[55,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,149],[150,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,173],[174,176],[177,182],[183,188],[189,192],[192,193],[194,198],[199,205],[206,212],[213,216],[217,221],[222,225],[226,232],[233,235],[236,242],[242,243],[244,248],[249,252],[253,259],[259,260],[261,263],[264,267],[268,271],[272,278],[279,285],[286,288],[289,292],[293,297],[298,304],[305,314],[315,319],[319,320],[321,326],[327,333],[334,340],[341,345],[346,349],[350,352],[353,356],[357,363],[363,364],[365,368],[369,379],[380,383],[384,395],[396,402],[403,407],[407,408]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.448800086975098} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2933,"date":1798,"orig":"§. 165.","norm":"§. 165.","orig_tok":["§.","165","."],"norm_tok":["§",".","165."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.736400127410889} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2934,"date":1798,"orig":"Wir kommen jetzt auf die gemauerten Striegelroͤſchen.","norm":"Wir kommen jetzt auf die gemauerten Striegelröschen.","orig_tok":["Wir","kommen","jetzt","auf","die","gemauerten","Striegelroͤſchen","."],"norm_tok":["Wir","kommen","jetzt","auf","die","gemauerten","Striegelröschen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,35],[36,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,35],[36,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.781899929046631} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2935,"date":1798,"orig":"Auch dieſe macht man von gleicher Weite wie die verzimmerten, nur ihre Hoͤhe wird abgeaͤndert; denn dieſe betraͤgt bei gemauerten Striegelroͤſchen gewoͤhnlich nur 4 Fuß im Lichten.","norm":"Auch diese macht man von gleicher Weite wie die verzimmerten, nur ihre Höhe wird abgeändert; denn diese beträgt bei gemauerten Striegelröschen gewöhnlich nur 4 Fuß im Lichten.","orig_tok":["Auch","dieſe","macht","man","von","gleicher","Weite","wie","die","verzimmerten",",","nur","ihre","Hoͤhe","wird","abgeaͤndert",";","denn","dieſe","betraͤgt","bei","gemauerten","Striegelroͤſchen","gewoͤhnlich","nur","4","Fuß","im","Lichten","."],"norm_tok":["Auch","diese","macht","man","von","gleicher","Weite","wie","die","verzimmerten",",","nur","ihre","Höhe","wird","abgeändert",";","denn","diese","beträgt","bei","gemauerten","Striegelröschen","gewöhnlich","nur","4","Fuß","im","Lichten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,81],[82,93],[93,94],[95,99],[100,105],[106,114],[115,118],[119,129],[130,146],[147,158],[159,162],[163,164],[165,168],[169,171],[172,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,75],[76,80],[81,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,111],[112,115],[116,126],[127,142],[143,153],[154,157],[158,159],[160,163],[164,166],[167,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.335400104522705} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2936,"date":1798,"orig":"Zur Woͤlbung des Bogens uͤber die Roͤſche kann man ſo gut flache Bogenſtuͤcke als volle halbkreisfoͤrmige nehmen, da ſie allerwaͤrts Druck und Gegendruck bekommen.","norm":"Zur Wölbung des Bogens über die Rösche kann man so gut flache Bogenstücke als volle halbkreisförmige nehmen, da sie allerwärts Druck und Gegendruck bekommen.","orig_tok":["Zur","Woͤlbung","des","Bogens","uͤber","die","Roͤſche","kann","man","ſo","gut","flache","Bogenſtuͤcke","als","volle","halbkreisfoͤrmige","nehmen",",","da","ſie","allerwaͤrts","Druck","und","Gegendruck","bekommen","."],"norm_tok":["Zur","Wölbung","des","Bogens","über","die","Rösche","kann","man","so","gut","flache","Bogenstücke","als","volle","halbkreisförmige","nehmen",",","da","sie","allerwärts","Druck","und","Gegendruck","bekommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,41],[42,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,77],[78,81],[82,87],[88,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,132],[133,138],[139,142],[143,153],[154,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,61],[62,73],[74,77],[78,83],[84,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,126],[127,132],[133,136],[137,147],[148,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.278500080108643} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2937,"date":1798,"orig":"Ein Fuß Bogendicke iſt daher auch voͤllig hinlaͤnglich fuͤr ſie, und die Staͤrke der Mauer kann da, wo der Bogen aufzuruhen kommt, 16 bis 18 Zoll ſeyn.","norm":"Ein Fuß Bogendicke ist daher auch völlig hinlänglich für sie, und die Stärke der Mauer kann da, wo der Bogen aufzuruhen kommt, 16 bis 18 Zoll sein.","orig_tok":["Ein","Fuß","Bogendicke","iſt","daher","auch","voͤllig","hinlaͤnglich","fuͤr","ſie",",","und","die","Staͤrke","der","Mauer","kann","da",",","wo","der","Bogen","aufzuruhen","kommt",",","16","bis","18","Zoll","ſeyn","."],"norm_tok":["Ein","Fuß","Bogendicke","ist","daher","auch","völlig","hinlänglich","für","sie",",","und","die","Stärke","der","Mauer","kann","da",",","wo","der","Bogen","aufzuruhen","kommt",",","16","bis","18","Zoll","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,41],[42,54],[55,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,84],[85,90],[91,95],[96,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,112],[113,123],[124,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,140],[141,145],[146,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,40],[41,52],[53,56],[57,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,86],[87,91],[92,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,119],[120,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,136],[137,141],[142,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.165500164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2938,"date":1798,"orig":"Ein Haupterforderniß iſt es, daß man dem ganzen Gewoͤlbe einen guten Grund verſchaffe, und die ſtehende Mauer der Roͤſche nach dem Damme zu etwas doſſire, wie bei den Futtermauern zu geſchehen pflegt.","norm":"Ein Haupterfordernis ist es, dass man dem ganzen Gewölbe einen guten Grund verschaffe, und die stehende Mauer der Rösche nach dem Damme zu etwas dossiere, wie bei den Futtermauern zu geschehen pflegt.","orig_tok":["Ein","Haupterforderniß","iſt","es",",","daß","man","dem","ganzen","Gewoͤlbe","einen","guten","Grund","verſchaffe",",","und","die","ſtehende","Mauer","der","Roͤſche","nach","dem","Damme","zu","etwas","doſſire",",","wie","bei","den","Futtermauern","zu","geſchehen","pflegt","."],"norm_tok":["Ein","Haupterfordernis","ist","es",",","dass","man","dem","ganzen","Gewölbe","einen","guten","Grund","verschaffe",",","und","die","stehende","Mauer","der","Rösche","nach","dem","Damme","zu","etwas","dossiere",",","wie","bei","den","Futtermauern","zu","geschehen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,24],[25,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,56],[57,62],[63,68],[69,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,103],[104,109],[110,113],[114,121],[122,126],[127,130],[131,136],[137,139],[140,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,179],[180,182],[183,192],[193,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,24],[25,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,56],[57,62],[63,68],[69,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,103],[104,109],[110,113],[114,120],[121,125],[126,129],[130,135],[136,138],[139,144],[145,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,179],[180,182],[183,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.354000091552734} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2939,"date":1798,"orig":"Das Mauerrecht kann ¼ der Hoͤhe der geſammten Mauer betragen, daß ſie deſto dauerhafter und gegen allen Druck ſattſam geſichert werde.","norm":"Das Mauerrecht kann ¼ der Höhe der gesamten Mauer betragen, dass sie desto dauerhafter und gegen allen Druck sattsam gesichert werde.","orig_tok":["Das","Mauerrecht","kann","¼","der","Hoͤhe","der","geſammten","Mauer","betragen",",","daß","ſie","deſto","dauerhafter","und","gegen","allen","Druck","ſattſam","geſichert","werde","."],"norm_tok":["Das","Mauerrecht","kann","¼","der","Höhe","der","gesamten","Mauer","betragen",",","dass","sie","desto","dauerhafter","und","gegen","allen","Druck","sattsam","gesichert","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,45],[46,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,109],[110,117],[118,127],[128,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,49],[50,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,86],[87,90],[91,96],[97,102],[103,108],[109,116],[117,126],[127,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4096999168396} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2940,"date":1798,"orig":"Da wo die Mauer der Naͤſſe nicht zu ſtark ausgeſetzt iſt, kann man ſich der Maurung mit Moͤrtel bedienen, wie man ihn gewoͤhnlich von Kalk zu machen gewohnt iſt.","norm":"Da wo die Mauer der Nässe nicht zu stark ausgesetzt ist, kann man sich der Mauerung mit Mörtel bedienen, wie man ihn gewöhnlich von Kalk zu machen gewohnt ist.","orig_tok":["Da","wo","die","Mauer","der","Naͤſſe","nicht","zu","ſtark","ausgeſetzt","iſt",",","kann","man","ſich","der","Maurung","mit","Moͤrtel","bedienen",",","wie","man","ihn","gewoͤhnlich","von","Kalk","zu","machen","gewohnt","iſt","."],"norm_tok":["Da","wo","die","Mauer","der","Nässe","nicht","zu","stark","ausgesetzt","ist",",","kann","man","sich","der","Mauerung","mit","Mörtel","bedienen",",","wie","man","ihn","gewöhnlich","von","Kalk","zu","machen","gewohnt","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,35],[36,41],[42,52],[53,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,129],[130,133],[134,138],[139,141],[142,148],[149,156],[157,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,34],[35,40],[41,51],[52,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,87],[88,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,127],[128,131],[132,136],[137,139],[140,146],[147,154],[155,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.065999984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2941,"date":1798,"orig":"Wo hingegen die Mauer ins Waſſer oder ſolchem nahe kommt, muß man Waſſermoͤrtel, oder auch die oben angefuͤhrte ſcharfe Maurung gebrauchen, vorausgeſetzt, daß man nur Bruchſteine und keine Quader zu vermauren hat.","norm":"Wo hingegen die Mauer ins Wasser oder solchem nahe kommt, muss man Wassermörtel, oder auch die oben angeführte scharfe Mauerung gebrauchen, vorausgesetzt, dass man nur Bruchsteine und keine Quader zu vermauern hat.","orig_tok":["Wo","hingegen","die","Mauer","ins","Waſſer","oder","ſolchem","nahe","kommt",",","muß","man","Waſſermoͤrtel",",","oder","auch","die","oben","angefuͤhrte","ſcharfe","Maurung","gebrauchen",",","vorausgeſetzt",",","daß","man","nur","Bruchſteine","und","keine","Quader","zu","vermauren","hat","."],"norm_tok":["Wo","hingegen","die","Mauer","ins","Wasser","oder","solchem","nahe","kommt",",","muss","man","Wassermörtel",",","oder","auch","die","oben","angeführte","scharfe","Mauerung","gebrauchen",",","vorausgesetzt",",","dass","man","nur","Bruchsteine","und","keine","Quader","zu","vermauern","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,79],[79,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,99],[100,111],[112,119],[120,127],[128,138],[138,139],[140,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,178],[179,182],[183,188],[189,195],[196,198],[199,208],[209,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,79],[79,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,99],[100,110],[111,118],[119,127],[128,138],[138,139],[140,153],[153,154],[155,159],[160,163],[164,167],[168,179],[180,183],[184,189],[190,196],[197,199],[200,209],[210,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.347799777984619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2942,"date":1798,"orig":"Inzwiſchen, auch bei letztern iſt der Waſſermoͤrtel ſehr dienlich, und der oben angegebene iſt nicht zu theuer und von großer Feſtigkeit.","norm":"Inzwischen, auch bei letzteren ist der Wassermörtel sehr dienlich, und der oben angegebene ist nicht zu teuer und von großer Festigkeit.","orig_tok":["Inzwiſchen",",","auch","bei","letztern","iſt","der","Waſſermoͤrtel","ſehr","dienlich",",","und","der","oben","angegebene","iſt","nicht","zu","theuer","und","von","großer","Feſtigkeit","."],"norm_tok":["Inzwischen",",","auch","bei","letzteren","ist","der","Wassermörtel","sehr","dienlich",",","und","der","oben","angegebene","ist","nicht","zu","teuer","und","von","großer","Festigkeit","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,51],[52,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,90],[91,94],[95,100],[101,103],[104,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,38],[39,51],[52,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,90],[91,94],[95,100],[101,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711900234222412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2943,"date":1798,"orig":"Da wo die Mauer dem Striegelſchachte nahe kommt, muß man aus Vorſicht, ſowohl hinter der ſtehenden Mauer, als auch vorzuͤglich uͤber dem gemauerten Bogen, 1½ Fuß ſtark Thon derb aufſtampfen, um alle Naͤſſe von der Mauer abzuhalten.","norm":"Da wo die Mauer dem Striegelschachte nahe kommt, muss man aus Vorsicht, sowohl hinter der stehenden Mauer, als auch vorzüglich über dem gemauerten Bogen, 11/2 Fuß stark Ton derb aufstampfen, um alle Nässe von der Mauer abzuhalten.","orig_tok":["Da","wo","die","Mauer","dem","Striegelſchachte","nahe","kommt",",","muß","man","aus","Vorſicht",",","ſowohl","hinter","der","ſtehenden","Mauer",",","als","auch","vorzuͤglich","uͤber","dem","gemauerten","Bogen",",","1½","Fuß","ſtark","Thon","derb","aufſtampfen",",","um","alle","Naͤſſe","von","der","Mauer","abzuhalten","."],"norm_tok":["Da","wo","die","Mauer","dem","Striegelschachte","nahe","kommt",",","muss","man","aus","Vorsicht",",","sowohl","hinter","der","stehenden","Mauer",",","als","auch","vorzüglich","über","dem","gemauerten","Bogen",",","11","/","2","Fuß","stark","Ton","derb","aufstampfen",",","um","alle","Nässe","von","der","Mauer","abzuhalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,36],[37,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,69],[69,70],[71,77],[78,84],[85,88],[89,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,126],[127,132],[133,136],[137,147],[148,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,167],[168,172],[173,177],[178,189],[189,190],[191,193],[194,198],[199,205],[206,209],[210,213],[214,219],[220,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,36],[37,41],[42,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,70],[70,71],[72,78],[79,85],[86,89],[90,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,126],[127,131],[132,135],[136,146],[147,152],[152,153],[154,156],[156,157],[157,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,177],[178,189],[189,190],[191,193],[194,198],[199,204],[205,208],[209,212],[213,218],[219,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[null,29],[null,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.437399864196777} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2944,"date":1798,"orig":"Jedoch darf dieß nicht eher geſchehen, als bis die Mauer ſchon ihre volle Feſtigkeit erhalten hat; denn ſonſt wuͤrde die durch das Stampfen verurſachte Erſchuͤtterung, der Mauer ohnfehlbar nachtheilig werden.","norm":"Jedoch darf dies nicht eher geschehen, als bis die Mauer schon ihre volle Festigkeit erhalten hat; denn sonst würde die durch das Stampfen verursachte Erschütterung, der Mauer unfehlbar nachteilig werden.","orig_tok":["Jedoch","darf","dieß","nicht","eher","geſchehen",",","als","bis","die","Mauer","ſchon","ihre","volle","Feſtigkeit","erhalten","hat",";","denn","ſonſt","wuͤrde","die","durch","das","Stampfen","verurſachte","Erſchuͤtterung",",","der","Mauer","ohnfehlbar","nachtheilig","werden","."],"norm_tok":["Jedoch","darf","dies","nicht","eher","geschehen",",","als","bis","die","Mauer","schon","ihre","volle","Festigkeit","erhalten","hat",";","denn","sonst","würde","die","durch","das","Stampfen","verursachte","Erschütterung",",","der","Mauer","unfehlbar","nachteilig","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,67],[68,73],[74,84],[85,93],[94,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,139],[140,151],[152,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,188],[189,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,67],[68,73],[74,84],[85,93],[94,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,138],[139,150],[151,164],[164,165],[166,169],[170,175],[176,185],[186,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.754100084304809} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2945,"date":1798,"orig":"Dieß Ueberdecken der Mauer mit Thon iſt uͤberhaupt der ganzen Roͤſche, ſo wie allen Gewoͤlben, die im Schutte u. ſ. w. ſtehn, ſehr zutraͤglich.","norm":"Dies Überdecken der Mauer mit Ton ist überhaupt der ganzen Rösche, so wie allen Gewölben, die im Schutte u. s. w. stehen, sehr zuträglich.","orig_tok":["Dieß","Ueberdecken","der","Mauer","mit","Thon","iſt","uͤberhaupt","der","ganzen","Roͤſche",",","ſo","wie","allen","Gewoͤlben",",","die","im","Schutte","u.","ſ.","w.","ſtehn",",","ſehr","zutraͤglich","."],"norm_tok":["Dies","Überdecken","der","Mauer","mit","Ton","ist","überhaupt","der","ganzen","Rösche",",","so","wie","allen","Gewölben",",","die","im","Schutte","u.","s.","w.","stehen",",","sehr","zuträglich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,50],[51,54],[55,61],[62,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,109],[110,112],[113,115],[116,118],[119,124],[124,125],[126,130],[131,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,104],[105,107],[108,110],[111,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.396999835968018} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2946,"date":1798,"orig":"Die Mauer ſelbſt wird in dem fuͤr ſie aufgeworfenen kleinen Grundgraben aufgefuͤhrt, und nachmals uͤber Lehrbogen, welche die beliebige Geſtalt des Bogens haben, den man der Roͤſche geben will, fertig gemacht.","norm":"Die Mauer selbst wird in dem für sie aufgeworfenen kleinen Grundgraben aufgeführt, und nachmals über Lehrbogen, welche die beliebige Gestalt des Bogens haben, den man der Rösche geben will, fertig gemacht.","orig_tok":["Die","Mauer","ſelbſt","wird","in","dem","fuͤr","ſie","aufgeworfenen","kleinen","Grundgraben","aufgefuͤhrt",",","und","nachmals","uͤber","Lehrbogen",",","welche","die","beliebige","Geſtalt","des","Bogens","haben",",","den","man","der","Roͤſche","geben","will",",","fertig","gemacht","."],"norm_tok":["Die","Mauer","selbst","wird","in","dem","für","sie","aufgeworfenen","kleinen","Grundgraben","aufgeführt",",","und","nachmals","über","Lehrbogen",",","welche","die","beliebige","Gestalt","des","Bogens","haben",",","den","man","der","Rösche","geben","will",",","fertig","gemacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,51],[52,59],[60,71],[72,83],[83,84],[85,88],[89,97],[98,103],[104,113],[113,114],[115,121],[122,125],[126,135],[136,143],[144,147],[148,154],[155,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,181],[182,187],[188,192],[192,193],[194,200],[201,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,50],[51,58],[59,70],[71,81],[81,82],[83,86],[87,95],[96,100],[101,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,132],[133,140],[141,144],[145,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,177],[178,183],[184,188],[188,189],[190,196],[197,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.287099838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2947,"date":1798,"orig":"Eine Arbeit, die jeder maͤßig verſtaͤndige Mauermeiſter verrichten kann.","norm":"Eine Arbeit, die jeder mäßig verständige Mauermeister verrichten kann.","orig_tok":["Eine","Arbeit",",","die","jeder","maͤßig","verſtaͤndige","Mauermeiſter","verrichten","kann","."],"norm_tok":["Eine","Arbeit",",","die","jeder","mäßig","verständige","Mauermeister","verrichten","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,42],[43,55],[56,66],[67,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,40],[41,53],[54,64],[65,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.906899929046631} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2948,"date":1798,"orig":"Iſt die ganze Mauer von der Ruͤckenſeite des Dammes an, in einem fort bis an den Striegelſchacht hingefuͤhrt, und das Gewoͤlbe fertig, ſo wird entweder das Grundgerenne hinein geſchoben und ordentlich gelegt, wie es ſich nach dem Obigen gehoͤrt, oder man laͤßt fuͤr das Waſſer gleich einen kleinen Graben einmauern, (welches noch beſſer iſt) der in der Mitte tief, an beiden Seiten ziemlich hoch iſt, und von Waſſerdichten Steinen, die nicht zu klein ſind, verfertigt wird.","norm":"Ist die ganze Mauer von der Rückenseite des Dammes an, in einem fort bis an den Striegelschacht hingeführt, und das Gewölbe fertig, so wird entweder das Grundgerenne hineingeschoben und ordentlich gelegt, wie es sich nach dem Obigen gehört, oder man lässt für das Wasser gleich einen kleinen Graben einmauern, (welches noch besser ist) der in der Mitte tief, an beiden Seiten ziemlich hoch ist, und von wasserdichten Steinen, die nicht zu klein sind, verfertigt wird.","orig_tok":["Iſt","die","ganze","Mauer","von","der","Ruͤckenſeite","des","Dammes","an",",","in","einem","fort","bis","an","den","Striegelſchacht","hingefuͤhrt",",","und","das","Gewoͤlbe","fertig",",","ſo","wird","entweder","das","Grundgerenne","hinein","geſchoben","und","ordentlich","gelegt",",","wie","es","ſich","nach","dem","Obigen","gehoͤrt",",","oder","man","laͤßt","fuͤr","das","Waſſer","gleich","einen","kleinen","Graben","einmauern",",","(","welches","noch","beſſer","iſt",")","der","in","der","Mitte","tief",",","an","beiden","Seiten","ziemlich","hoch","iſt",",","und","von","Waſſerdichten","Steinen",",","die","nicht","zu","klein","ſind",",","verfertigt","wird","."],"norm_tok":["Ist","die","ganze","Mauer","von","der","Rückenseite","des","Dammes","an",",","in","einem","fort","bis","an","den","Striegelschacht","hingeführt",",","und","das","Gewölbe","fertig",",","so","wird","entweder","das","Grundgerenne","hineingeschoben","und","ordentlich","gelegt",",","wie","es","sich","nach","dem","Obigen","gehört",",","oder","man","lässt","für","das","Wasser","gleich","einen","kleinen","Graben","einmauern",",","(","welches","noch","besser","ist",")","der","in","der","Mitte","tief",",","an","beiden","Seiten","ziemlich","hoch","ist",",","und","von","wasserdichten","Steinen",",","die","nicht","zu","klein","sind",",","verfertigt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,40],[41,44],[45,51],[52,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,96],[97,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,126],[127,133],[133,134],[135,137],[138,142],[143,151],[152,155],[156,168],[169,175],[176,185],[186,189],[190,200],[201,207],[207,208],[209,212],[213,215],[216,220],[221,225],[226,229],[230,236],[237,244],[244,245],[246,250],[251,254],[255,260],[261,265],[266,269],[270,276],[277,283],[284,289],[290,297],[298,304],[305,314],[314,315],[316,317],[317,324],[325,329],[330,336],[337,340],[340,341],[342,345],[346,348],[349,352],[353,358],[359,363],[363,364],[365,367],[368,374],[375,381],[382,390],[391,395],[396,399],[399,400],[401,404],[405,408],[409,422],[423,430],[430,431],[432,435],[436,441],[442,444],[445,450],[451,455],[455,456],[457,467],[468,472],[472,473]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,50],[51,53],[53,54],[55,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,75],[76,79],[80,95],[96,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,130],[130,131],[132,134],[135,139],[140,148],[149,152],[153,165],[166,181],[182,185],[186,196],[197,203],[203,204],[205,208],[209,211],[212,216],[217,221],[222,225],[226,232],[233,239],[239,240],[241,245],[246,249],[250,255],[256,259],[260,263],[264,270],[271,277],[278,283],[284,291],[292,298],[299,308],[308,309],[310,311],[311,318],[319,323],[324,330],[331,334],[334,335],[336,339],[340,342],[343,346],[347,352],[353,357],[357,358],[359,361],[362,368],[369,375],[376,384],[385,389],[390,393],[393,394],[395,398],[399,402],[403,416],[417,424],[424,425],[426,429],[430,435],[436,438],[439,444],[445,449],[449,450],[451,461],[462,466],[466,467]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.299200057983398} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2949,"date":1798,"orig":"Am rathſamſten iſt es indeß allemal, dieſen gemauerten Graben mit der Mauer der Striegelroͤſche ſelbſt, nicht in Verbindung zu bringen, weil man doch oͤfters repariren muß, wenn beſtaͤndig Waſſer aus dem Teiche geht; man muͤßte denn auch dieſen Graben mit Waſſermoͤrtel machen wollen.","norm":"Am ratsamsten ist es indes allemal, diesen gemauerten Graben mit der Mauer der Striegelrösche selbst, nicht in Verbindung zu bringen, weil man doch öfters reparieren muss, wenn beständig Wasser aus dem Teiche geht; man müsste denn auch diesen Graben mit Wassermörtel machen wollen.","orig_tok":["Am","rathſamſten","iſt","es","indeß","allemal",",","dieſen","gemauerten","Graben","mit","der","Mauer","der","Striegelroͤſche","ſelbſt",",","nicht","in","Verbindung","zu","bringen",",","weil","man","doch","oͤfters","repariren","muß",",","wenn","beſtaͤndig","Waſſer","aus","dem","Teiche","geht",";","man","muͤßte","denn","auch","dieſen","Graben","mit","Waſſermoͤrtel","machen","wollen","."],"norm_tok":["Am","ratsamsten","ist","es","indes","allemal",",","diesen","gemauerten","Graben","mit","der","Mauer","der","Striegelrösche","selbst",",","nicht","in","Verbindung","zu","bringen",",","weil","man","doch","öfters","reparieren","muss",",","wenn","beständig","Wasser","aus","dem","Teiche","geht",";","man","müsste","denn","auch","diesen","Graben","mit","Wassermörtel","machen","wollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,43],[44,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,95],[96,102],[102,103],[104,109],[110,112],[113,123],[124,126],[127,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,149],[150,157],[158,167],[168,171],[171,172],[173,177],[178,188],[189,195],[196,199],[200,203],[204,210],[211,215],[215,216],[217,220],[221,227],[228,232],[233,237],[238,244],[245,251],[252,255],[256,269],[270,276],[277,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,20],[21,26],[27,34],[34,35],[36,42],[43,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,93],[94,100],[100,101],[102,107],[108,110],[111,121],[122,124],[125,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,147],[148,154],[155,165],[166,170],[170,171],[172,176],[177,186],[187,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,213],[213,214],[215,218],[219,225],[226,230],[231,235],[236,242],[243,249],[250,253],[254,266],[267,273],[274,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.590799808502197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2950,"date":1798,"orig":"Da bleibt denn in beiden Faͤllen die Striegelroͤſchenmauer unangefochten, und wird bei den Reparaturen gar nicht beruͤhrt.","norm":"Da bleibt denn in beiden Fällen die Striegelröschenmauer unangefochten, und wird bei den Reparaturen gar nicht berührt.","orig_tok":["Da","bleibt","denn","in","beiden","Faͤllen","die","Striegelroͤſchenmauer","unangefochten",",","und","wird","bei","den","Reparaturen","gar","nicht","beruͤhrt","."],"norm_tok":["Da","bleibt","denn","in","beiden","Fällen","die","Striegelröschenmauer","unangefochten",",","und","wird","bei","den","Reparaturen","gar","nicht","berührt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,32],[33,36],[37,58],[59,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,102],[103,106],[107,112],[113,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,31],[32,35],[36,56],[57,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,100],[101,104],[105,110],[111,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.162199974060059} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2951,"date":1798,"orig":"§. 166. Fluthbetten.","norm":"§. 166. Flutbetten.","orig_tok":["§.","166.","Fluthbetten","."],"norm_tok":["§",".","166.","Flutbetten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.502299785614014} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2952,"date":1798,"orig":"Fluthbetten, wilde Fluthen, Ausfluthen, ſind ſeitwaͤrts in oder neben den Daͤmmen gemachte große Oeffnungen (Ausſchnitte), durch welche bei ſchnellen und ſtarken Waſſerergieſſungen, die uͤberfluͤßige Menge deſſelben, die man nicht nutzen kann oder will, abzieht.","norm":"Flutbetten, wilde Fluten, Ausfluten, sind seitwärts in oder neben den Dämmen gemachte große Öffnungen (Ausschnitte), durch welche bei schnellen und starken Wasserergießungen, die überflüssige Menge desselben, die man nicht nutzen kann oder will, abzieht.","orig_tok":["Fluthbetten",",","wilde","Fluthen",",","Ausfluthen",",","ſind","ſeitwaͤrts","in","oder","neben","den","Daͤmmen","gemachte","große","Oeffnungen","(","Ausſchnitte",")",",","durch","welche","bei","ſchnellen","und","ſtarken","Waſſerergieſſungen",",","die","uͤberfluͤßige","Menge","deſſelben",",","die","man","nicht","nutzen","kann","oder","will",",","abzieht","."],"norm_tok":["Flutbetten",",","wilde","Fluten",",","Ausfluten",",","sind","seitwärts","in","oder","neben","den","Dämmen","gemachte","große","Öffnungen","(","Ausschnitte",")",",","durch","welche","bei","schnellen","und","starken","Wasserergießungen",",","die","überflüssige","Menge","desselben",",","die","man","nicht","nutzen","kann","oder","will",",","abzieht","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,38],[38,39],[40,44],[45,55],[56,58],[59,63],[64,69],[70,73],[74,81],[82,90],[91,96],[97,107],[108,109],[109,120],[120,121],[121,122],[123,128],[129,135],[136,139],[140,149],[150,153],[154,161],[162,180],[180,181],[182,185],[186,199],[200,205],[206,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,230],[231,237],[238,242],[243,247],[248,252],[252,253],[254,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,24],[24,25],[26,35],[35,36],[37,41],[42,51],[52,54],[55,59],[60,65],[66,69],[70,76],[77,85],[86,91],[92,101],[102,103],[103,114],[114,115],[115,116],[117,122],[123,129],[130,133],[134,143],[144,147],[148,155],[156,173],[173,174],[175,178],[179,191],[192,197],[198,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,222],[223,229],[230,234],[235,239],[240,244],[244,245],[246,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.647200107574463} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2953,"date":1798,"orig":"Eigentlich iſt es willkuͤhrlich, ob man die Fluthbetten rechts oder links eines Dammes legt.","norm":"Eigentlich ist es willkürlich, ob man die Flutbetten rechts oder links eines Dammes legt.","orig_tok":["Eigentlich","iſt","es","willkuͤhrlich",",","ob","man","die","Fluthbetten","rechts","oder","links","eines","Dammes","legt","."],"norm_tok":["Eigentlich","ist","es","willkürlich",",","ob","man","die","Flutbetten","rechts","oder","links","eines","Dammes","legt","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,17],[18,31],[31,32],[33,35],[36,39],[40,43],[44,55],[56,62],[63,67],[68,73],[74,79],[80,86],[87,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,17],[18,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,52],[53,59],[60,64],[65,70],[71,76],[77,83],[84,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.919100046157837} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2954,"date":1798,"orig":"Jedoch wenn man ſonſt keine weitern Abſichten bei ihrer Anlage hat, als den Ablauf des Waſſers und Feſtigkeit derſelben, ſo liegen ſie auf derjenigen Seite am beſten, wo die Geſteinſchichten vom Damme hinweg nach den Widerlagen zu, fallen und ſtreichen.","norm":"Jedoch wenn man sonst keine weiteren Absichten bei ihrer Anlage hat, als den Ablauf des Wassers und Festigkeit derselben, so liegen sie auf derjenigen Seite am besten, wo die Gesteinschichten vom Damme hinweg nach den Widerlagen zu, fallen und streichen.","orig_tok":["Jedoch","wenn","man","ſonſt","keine","weitern","Abſichten","bei","ihrer","Anlage","hat",",","als","den","Ablauf","des","Waſſers","und","Feſtigkeit","derſelben",",","ſo","liegen","ſie","auf","derjenigen","Seite","am","beſten",",","wo","die","Geſteinſchichten","vom","Damme","hinweg","nach","den","Widerlagen","zu",",","fallen","und","ſtreichen","."],"norm_tok":["Jedoch","wenn","man","sonst","keine","weiteren","Absichten","bei","ihrer","Anlage","hat",",","als","den","Ablauf","des","Wassers","und","Festigkeit","derselben",",","so","liegen","sie","auf","derjenigen","Seite","am","besten",",","wo","die","Gesteinschichten","vom","Damme","hinweg","nach","den","Widerlagen","zu",",","fallen","und","streichen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,35],[36,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,94],[95,98],[99,109],[110,119],[119,120],[121,123],[124,130],[131,134],[135,138],[139,149],[150,155],[156,158],[159,165],[165,166],[167,169],[170,173],[174,190],[191,194],[195,200],[201,207],[208,212],[213,216],[217,227],[228,230],[230,231],[232,238],[239,242],[243,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,36],[37,46],[47,50],[51,56],[57,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,110],[111,120],[120,121],[122,124],[125,131],[132,135],[136,139],[140,150],[151,156],[157,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,191],[192,195],[196,201],[202,208],[209,213],[214,217],[218,228],[229,231],[231,232],[233,239],[240,243],[244,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.341800212860107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2955,"date":1798,"orig":"Unter dieſen Umſtaͤnden und Beſchaffenheiten des Geſteines ziehn ſich die Waſſer, die etwa in kleinen Kluͤften durch die Sohle und die Seiten des Fluthbettes gehn moͤchten, vom Damme hinweg in die Widerlagen, koͤnnen alſo dem Damme keinen Nachtheil bringen.","norm":"Unter diesen Umständen und Beschaffenheiten des Gesteines ziehen sich die Wasser, die etwa in kleinen Klüften durch die Sohle und die Seiten des Flutbettes gehen möchten, vom Damme hinweg in die Widerlagen, können also dem Damme keinen Nachteil bringen.","orig_tok":["Unter","dieſen","Umſtaͤnden","und","Beſchaffenheiten","des","Geſteines","ziehn","ſich","die","Waſſer",",","die","etwa","in","kleinen","Kluͤften","durch","die","Sohle","und","die","Seiten","des","Fluthbettes","gehn","moͤchten",",","vom","Damme","hinweg","in","die","Widerlagen",",","koͤnnen","alſo","dem","Damme","keinen","Nachtheil","bringen","."],"norm_tok":["Unter","diesen","Umständen","und","Beschaffenheiten","des","Gesteines","ziehen","sich","die","Wasser",",","die","etwa","in","kleinen","Klüften","durch","die","Sohle","und","die","Seiten","des","Flutbettes","gehen","möchten",",","vom","Damme","hinweg","in","die","Widerlagen",",","können","also","dem","Damme","keinen","Nachteil","bringen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,27],[28,44],[45,48],[49,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,93],[94,101],[102,110],[111,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,157],[158,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,182],[183,189],[190,192],[193,196],[197,207],[207,208],[209,216],[217,221],[222,225],[226,231],[232,238],[239,248],[249,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,26],[27,43],[44,47],[48,57],[58,64],[65,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,93],[94,101],[102,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,155],[156,161],[162,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,187],[188,190],[191,194],[195,205],[205,206],[207,213],[214,218],[219,222],[223,228],[229,235],[236,244],[245,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.65749979019165} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2956,"date":1798,"orig":"Allein ſowohl in dieſen als in denjenigen Faͤllen, wo die Geſteinſchichten dem Damme zufallen, muß man ſie dennoch nie zu nahe bei das Ende des Dammes bringen, und wenn uͤberhaupt das Geſtein in den Widerlagen unguͤnſtig faͤllt, iſt es nothwendig, ſie weiter von den Daͤmmen zu entfernen, und ſie tiefer in die Widerlagen hinein zu legen.","norm":"Allein sowohl in diesen als in denjenigen Fällen, wo die Gesteinschichten dem Damme zufallen, muss man sie dennoch nie zu nahe bei das Ende des Dammes bringen, und wenn überhaupt das Gestein in den Widerlagen ungünstig fällt, ist es notwendig, sie weiter von den Dämmen zu entfernen, und sie tiefer in die Widerlagen hineinzulegen.","orig_tok":["Allein","ſowohl","in","dieſen","als","in","denjenigen","Faͤllen",",","wo","die","Geſteinſchichten","dem","Damme","zufallen",",","muß","man","ſie","dennoch","nie","zu","nahe","bei","das","Ende","des","Dammes","bringen",",","und","wenn","uͤberhaupt","das","Geſtein","in","den","Widerlagen","unguͤnſtig","faͤllt",",","iſt","es","nothwendig",",","ſie","weiter","von","den","Daͤmmen","zu","entfernen",",","und","ſie","tiefer","in","die","Widerlagen","hinein","zu","legen","."],"norm_tok":["Allein","sowohl","in","diesen","als","in","denjenigen","Fällen",",","wo","die","Gesteinschichten","dem","Damme","zufallen",",","muss","man","sie","dennoch","nie","zu","nahe","bei","das","Ende","des","Dammes","bringen",",","und","wenn","überhaupt","das","Gestein","in","den","Widerlagen","ungünstig","fällt",",","ist","es","notwendig",",","sie","weiter","von","den","Dämmen","zu","entfernen",",","und","sie","tiefer","in","die","Widerlagen","hineinzulegen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,16],[17,23],[24,27],[28,30],[31,41],[42,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,74],[75,78],[79,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,179],[180,183],[184,191],[192,194],[195,198],[199,209],[210,220],[221,227],[227,228],[229,232],[233,235],[236,246],[246,247],[248,251],[252,258],[259,262],[263,266],[267,274],[275,277],[278,287],[287,288],[289,292],[293,296],[297,303],[304,306],[307,310],[311,321],[322,328],[329,331],[332,337],[337,338]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,16],[17,23],[24,27],[28,30],[31,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,73],[74,77],[78,83],[84,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,178],[179,182],[183,190],[191,193],[194,197],[198,208],[209,218],[219,224],[224,225],[226,229],[230,232],[233,242],[242,243],[244,247],[248,254],[255,258],[259,262],[263,269],[270,272],[273,282],[282,283],[284,287],[288,291],[292,298],[299,301],[302,305],[306,316],[317,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,59],[61,59],[62,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170400142669678} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2957,"date":1798,"orig":"Wenn die Entfernung derſelben vom Damme betraͤchtlich iſt, ſo muß man vorher, ehe man ſie wirklich anlegt, von dem Ende der Kappe des Dammes hinweg, bis zu dem beliebigen Puncte, wo man ſie hinbringen will, abwaͤgen, damit ſie gleich anfangs gehoͤrig tief angeſetzt werden koͤnnen, und die Sohle derſelben nicht zu flach oder zu tief ausgebracht werde.","norm":"Wenn die Entfernung derselben vom Damme beträchtlich ist, so muss man vorher, ehe man sie wirklich anlegt, von dem Ende der Kappe des Dammes hinweg, bis zu dem beliebigen Punkte, wo man sie hinbringen will, abwägen, damit sie gleich anfangs gehörig tief angesetzt werden können, und die Sohle derselben nicht zu flach oder zu tief ausgebracht werde.","orig_tok":["Wenn","die","Entfernung","derſelben","vom","Damme","betraͤchtlich","iſt",",","ſo","muß","man","vorher",",","ehe","man","ſie","wirklich","anlegt",",","von","dem","Ende","der","Kappe","des","Dammes","hinweg",",","bis","zu","dem","beliebigen","Puncte",",","wo","man","ſie","hinbringen","will",",","abwaͤgen",",","damit","ſie","gleich","anfangs","gehoͤrig","tief","angeſetzt","werden","koͤnnen",",","und","die","Sohle","derſelben","nicht","zu","flach","oder","zu","tief","ausgebracht","werde","."],"norm_tok":["Wenn","die","Entfernung","derselben","vom","Damme","beträchtlich","ist",",","so","muss","man","vorher",",","ehe","man","sie","wirklich","anlegt",",","von","dem","Ende","der","Kappe","des","Dammes","hinweg",",","bis","zu","dem","beliebigen","Punkte",",","wo","man","sie","hinbringen","will",",","abwägen",",","damit","sie","gleich","anfangs","gehörig","tief","angesetzt","werden","können",",","und","die","Sohle","derselben","nicht","zu","flach","oder","zu","tief","ausgebracht","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,29],[30,33],[34,39],[40,53],[54,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,155],[156,159],[160,170],[171,177],[177,178],[179,181],[182,185],[186,189],[190,200],[201,205],[205,206],[207,215],[215,216],[217,222],[223,226],[227,233],[234,241],[242,250],[251,255],[256,265],[266,272],[273,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,295],[296,305],[306,311],[312,314],[315,320],[321,325],[326,328],[329,333],[334,345],[346,351],[351,352]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,29],[30,33],[34,39],[40,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,155],[156,159],[160,170],[171,177],[177,178],[179,181],[182,185],[186,189],[190,200],[201,205],[205,206],[207,214],[214,215],[216,221],[222,225],[226,232],[233,240],[241,248],[249,253],[254,263],[264,270],[271,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,292],[293,302],[303,308],[309,311],[312,317],[318,322],[323,325],[326,330],[331,342],[343,348],[348,349]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.105899810791016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2958,"date":1798,"orig":"Auch muß man darauf Ruͤckſicht nehmen, daß ſie dem am Damme aufgeſtuͤrzten Schutte nicht zu nahe kommen, und den Damm bei ihrem Ausfluſſe beſchaͤdigen koͤnnen.","norm":"Auch muss man darauf Rücksicht nehmen, dass sie dem am Damme aufgestürzten Schutte nicht zu nahe kommen, und den Damm bei ihrem Ausflusse beschädigen können.","orig_tok":["Auch","muß","man","darauf","Ruͤckſicht","nehmen",",","daß","ſie","dem","am","Damme","aufgeſtuͤrzten","Schutte","nicht","zu","nahe","kommen",",","und","den","Damm","bei","ihrem","Ausfluſſe","beſchaͤdigen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Auch","muss","man","darauf","Rücksicht","nehmen",",","dass","sie","dem","am","Damme","aufgestürzten","Schutte","nicht","zu","nahe","kommen",",","und","den","Damm","bei","ihrem","Ausflusse","beschädigen","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,53],[54,59],[60,74],[75,82],[83,88],[89,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,137],[138,150],[151,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,54],[55,60],[61,74],[75,82],[83,88],[89,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,137],[138,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.529200077056885} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2959,"date":1798,"orig":"Wenn Graͤben, Waſſerleitungen in Roͤhren, und andere Anlagen, unterhalb des Dammes, und zumal gleich in der Naͤhe deſſelben vorhanden ſind, muß man darauf Acht haben, ob man die uͤberfallenden Waſſer nicht gleich wieder benutzen koͤnne, oder ob ſie nicht dieſen ſaͤmmtlichen Anlagen hier oder dort ſehr ſchaͤdlich werden duͤrften.","norm":"Wenn Gräben, Wasserleitungen in Röhren, und andere Anlagen, unterhalb des Dammes, und zumal gleich in der Nähe desselben vorhanden sind, muss man darauf Acht haben, ob man die überfallenden Wasser nicht gleich wieder benutzen könne, oder ob sie nicht diesen sämtlichen Anlagen hier oder dort sehr schädlich werden dürften.","orig_tok":["Wenn","Graͤben",",","Waſſerleitungen","in","Roͤhren",",","und","andere","Anlagen",",","unterhalb","des","Dammes",",","und","zumal","gleich","in","der","Naͤhe","deſſelben","vorhanden","ſind",",","muß","man","darauf","Acht","haben",",","ob","man","die","uͤberfallenden","Waſſer","nicht","gleich","wieder","benutzen","koͤnne",",","oder","ob","ſie","nicht","dieſen","ſaͤmmtlichen","Anlagen","hier","oder","dort","ſehr","ſchaͤdlich","werden","duͤrften","."],"norm_tok":["Wenn","Gräben",",","Wasserleitungen","in","Röhren",",","und","andere","Anlagen",",","unterhalb","des","Dammes",",","und","zumal","gleich","in","der","Nähe","desselben","vorhanden","sind",",","muss","man","darauf","Acht","haben",",","ob","man","die","überfallenden","Wasser","nicht","gleich","wieder","benutzen","könne",",","oder","ob","sie","nicht","diesen","sämtlichen","Anlagen","hier","oder","dort","sehr","schädlich","werden","dürften","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,29],[30,32],[33,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,60],[60,61],[62,71],[72,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,100],[101,103],[104,107],[108,113],[114,123],[124,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,154],[155,159],[160,165],[165,166],[167,169],[170,173],[174,177],[178,192],[193,199],[200,205],[206,212],[213,219],[220,228],[229,235],[235,236],[237,241],[242,244],[245,248],[249,254],[255,261],[262,274],[275,282],[283,287],[288,292],[293,297],[298,302],[303,313],[314,320],[321,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,28],[29,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,58],[58,59],[60,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,120],[121,130],[131,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,152],[153,157],[158,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,175],[176,189],[190,196],[197,202],[203,209],[210,216],[217,225],[226,231],[231,232],[233,237],[238,240],[241,244],[245,250],[251,257],[258,268],[269,276],[277,281],[282,286],[287,291],[292,296],[297,306],[307,313],[314,321],[321,322]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.709199905395508} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2960,"date":1798,"orig":"Wo Wieſen am Damme liegen, muß dieß ebenfalls bemerkt werden, und ſo koͤnnen mehrere Umſtaͤnde eintreten, welche ihre Lage bald hier bald dorthin verlegen.","norm":"Wo Wiesen am Damme liegen, muss dies ebenfalls bemerkt werden, und so können mehrere Umstände eintreten, welche ihre Lage bald hier bald dorthin verlegen.","orig_tok":["Wo","Wieſen","am","Damme","liegen",",","muß","dieß","ebenfalls","bemerkt","werden",",","und","ſo","koͤnnen","mehrere","Umſtaͤnde","eintreten",",","welche","ihre","Lage","bald","hier","bald","dorthin","verlegen","."],"norm_tok":["Wo","Wiesen","am","Damme","liegen",",","muss","dies","ebenfalls","bemerkt","werden",",","und","so","können","mehrere","Umstände","eintreten",",","welche","ihre","Lage","bald","hier","bald","dorthin","verlegen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,45],[46,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,76],[77,84],[85,94],[95,104],[104,105],[106,112],[113,117],[118,122],[123,127],[128,132],[133,137],[138,145],[146,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,46],[47,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,76],[77,84],[85,93],[94,103],[103,104],[105,111],[112,116],[117,121],[122,126],[127,131],[132,136],[137,144],[145,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5808000564575195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2961,"date":1798,"orig":"Indeſſen kann man ſich oͤfters helfen, ohne die Fluthbetten wo anders hin zu verlegen.","norm":"Indessen kann man sich öfters helfen, ohne die Flutbetten woanders hin zu verlegen.","orig_tok":["Indeſſen","kann","man","ſich","oͤfters","helfen",",","ohne","die","Fluthbetten","wo","anders","hin","zu","verlegen","."],"norm_tok":["Indessen","kann","man","sich","öfters","helfen",",","ohne","die","Flutbetten","woanders","hin","zu","verlegen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,76],[77,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,57],[58,66],[67,70],[71,73],[74,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.190100193023682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2962,"date":1798,"orig":"Z. E. bei Graͤben, welche in der Naͤhe derſelben ſind, wendet man ſo viel daran, und laͤßt ſie an denjenigen Stellen, wo die Waſſer aus den Fluthbetten in ſie hineintreten, oder queer durch ſie hindurch fallen — wie das oͤfters ſich ereignen kann, — uͤberbauen.","norm":"Z. E. bei Gräben, welche in der Nähe derselben sind, wendet man so viel daran, und lässt sie an denjenigen Stellen, wo die Wasser aus den Flutbetten in sie hineintreten, oder quer durch sie hindurch fallen — wie das öfters sich ereignen kann, — überbauen.","orig_tok":["Z.","E.","bei","Graͤben",",","welche","in","der","Naͤhe","derſelben","ſind",",","wendet","man","ſo","viel","daran",",","und","laͤßt","ſie","an","denjenigen","Stellen",",","wo","die","Waſſer","aus","den","Fluthbetten","in","ſie","hineintreten",",","oder","queer","durch","ſie","hindurch","fallen","—","wie","das","oͤfters","ſich","ereignen","kann",",","—","uͤberbauen","."],"norm_tok":["Z.","E.","bei","Gräben",",","welche","in","der","Nähe","derselben","sind",",","wendet","man","so","viel","daran",",","und","lässt","sie","an","denjenigen","Stellen",",","wo","die","Wasser","aus","den","Flutbetten","in","sie","hineintreten",",","oder","quer","durch","sie","hindurch","fallen","—","wie","das","öfters","sich","ereignen","kann",",","—","überbauen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,17],[17,18],[19,25],[26,28],[29,32],[33,38],[39,48],[49,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,68],[69,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,97],[98,108],[109,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,139],[140,151],[152,154],[155,158],[159,171],[171,172],[173,177],[178,183],[184,189],[190,193],[194,202],[203,209],[210,211],[212,215],[216,219],[220,227],[228,232],[233,241],[242,246],[246,247],[248,249],[250,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,16],[16,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,46],[47,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,66],[67,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,95],[96,106],[107,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,137],[138,148],[149,151],[152,155],[156,168],[168,169],[170,174],[175,179],[180,185],[186,189],[190,198],[199,205],[206,207],[208,211],[212,215],[216,222],[223,227],[228,236],[237,241],[241,242],[243,244],[245,254],[254,255]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.389999866485596} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2963,"date":1798,"orig":"Da ſchießt das Waſſer uͤber den Graben hinweg, und kann keinen Unrath, Steine ꝛc. in den Graben hinein fuͤhren.","norm":"Da schießt das Wasser über den Graben hinweg, und kann keinen Unrat, Steine etc. in den Graben hinein führen.","orig_tok":["Da","ſchießt","das","Waſſer","uͤber","den","Graben","hinweg",",","und","kann","keinen","Unrath",",","Steine","ꝛc.","in","den","Graben","hinein","fuͤhren","."],"norm_tok":["Da","schießt","das","Wasser","über","den","Graben","hinweg",",","und","kann","keinen","Unrat",",","Steine","etc.","in","den","Graben","hinein","führen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,95],[96,102],[103,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,80],[81,83],[84,87],[88,94],[95,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054699897766113} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2964,"date":1798,"orig":"Das Ueberbauen ſelbſt kann mit Holz oder Stein geſchehn.","norm":"Das Überbauen selbst kann mit Holz oder Stein geschehen.","orig_tok":["Das","Ueberbauen","ſelbſt","kann","mit","Holz","oder","Stein","geſchehn","."],"norm_tok":["Das","Überbauen","selbst","kann","mit","Holz","oder","Stein","geschehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.567999839782715} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2965,"date":1798,"orig":"§. 167.","norm":"§. 167.","orig_tok":["§.","167","."],"norm_tok":["§",".","167."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8831000328063965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2966,"date":1798,"orig":"Die Fluthbetten gewaͤhren den Daͤmmen ſehr viel Sicherheit gegen Ausbruͤche und Ueberſchwemmungen, wenn ſie gehoͤrig weit und tief angelegt ſind.","norm":"Die Flutbetten gewähren den Dämmen sehr viel Sicherheit gegen Ausbrüche und Überschwemmungen, wenn sie gehörig weit und tief angelegt sind.","orig_tok":["Die","Fluthbetten","gewaͤhren","den","Daͤmmen","ſehr","viel","Sicherheit","gegen","Ausbruͤche","und","Ueberſchwemmungen",",","wenn","ſie","gehoͤrig","weit","und","tief","angelegt","ſind","."],"norm_tok":["Die","Flutbetten","gewähren","den","Dämmen","sehr","viel","Sicherheit","gegen","Ausbrüche","und","Überschwemmungen",",","wenn","sie","gehörig","weit","und","tief","angelegt","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[26,29],[30,37],[38,42],[43,47],[48,58],[59,64],[65,75],[76,79],[80,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,116],[117,121],[122,125],[126,130],[131,139],[140,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,27],[28,34],[35,39],[40,44],[45,55],[56,61],[62,71],[72,75],[76,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,133],[134,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.679699897766113} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2967,"date":1798,"orig":"Man lernt ſie nicht beſſer ſchaͤtzen, als bei Wolkenbruͤchen, oder wenn des Fruͤhjahrs der im Winter gefallene und angehaͤufte Schnee, durch ploͤtzlich entſtandenes Thauwetter, eine groͤße Waſſermenge auf einmal in die Teiche ſtroͤmen laͤßt.","norm":"Man lernt sie nicht besser schätzen, als bei Wolkenbrüchen, oder wenn des Frühjahrs der im Winter gefallene und angehäufte Schnee, durch plötzlich entstandenes Tauwetter, eine Größe Wassermenge auf einmal in die Teiche strömen lässt.","orig_tok":["Man","lernt","ſie","nicht","beſſer","ſchaͤtzen",",","als","bei","Wolkenbruͤchen",",","oder","wenn","des","Fruͤhjahrs","der","im","Winter","gefallene","und","angehaͤufte","Schnee",",","durch","ploͤtzlich","entſtandenes","Thauwetter",",","eine","groͤße","Waſſermenge","auf","einmal","in","die","Teiche","ſtroͤmen","laͤßt","."],"norm_tok":["Man","lernt","sie","nicht","besser","schätzen",",","als","bei","Wolkenbrüchen",",","oder","wenn","des","Frühjahrs","der","im","Winter","gefallene","und","angehäufte","Schnee",",","durch","plötzlich","entstandenes","Tauwetter",",","eine","Größe","Wassermenge","auf","einmal","in","die","Teiche","strömen","lässt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,75],[76,86],[87,90],[91,93],[94,100],[101,110],[111,114],[115,126],[127,133],[133,134],[135,140],[141,151],[152,164],[165,175],[175,176],[177,181],[182,188],[189,200],[201,204],[205,211],[212,214],[215,218],[219,225],[226,234],[235,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,73],[74,83],[84,87],[88,90],[91,97],[98,107],[108,111],[112,122],[123,129],[129,130],[131,136],[137,146],[147,159],[160,169],[169,170],[171,175],[176,181],[182,193],[194,197],[198,204],[205,207],[208,211],[212,218],[219,226],[227,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.461999893188477} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2968,"date":1798,"orig":"Weit entlegene Teiche, zu denen die Waͤrter nicht ſo ſchnell kommen, und die Striegel gleich ziehn koͤnnen, gerathen in ſolchen Faͤllen oͤfters in keine geringe Gefahr, und koͤmmt man ihnen nicht zu rechter Zeit zu Huͤlfe, ſo brechen ſie gar aus, und werden ruinirt.","norm":"Weit entlegene Teiche, zu denen die Wärter nicht so schnell kommen, und die Striegel gleich ziehen können, geraten in solchen Fällen öfters in keine geringe Gefahr, und kommt man ihnen nicht zu rechter Zeit zu Hilfe, so brechen sie gar aus, und werden ruiniert.","orig_tok":["Weit","entlegene","Teiche",",","zu","denen","die","Waͤrter","nicht","ſo","ſchnell","kommen",",","und","die","Striegel","gleich","ziehn","koͤnnen",",","gerathen","in","ſolchen","Faͤllen","oͤfters","in","keine","geringe","Gefahr",",","und","koͤmmt","man","ihnen","nicht","zu","rechter","Zeit","zu","Huͤlfe",",","ſo","brechen","ſie","gar","aus",",","und","werden","ruinirt","."],"norm_tok":["Weit","entlegene","Teiche",",","zu","denen","die","Wärter","nicht","so","schnell","kommen",",","und","die","Striegel","gleich","ziehen","können",",","geraten","in","solchen","Fällen","öfters","in","keine","geringe","Gefahr",",","und","kommt","man","ihnen","nicht","zu","rechter","Zeit","zu","Hilfe",",","so","brechen","sie","gar","aus",",","und","werden","ruiniert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,52],[53,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,85],[86,92],[93,98],[99,106],[106,107],[108,116],[117,119],[120,127],[128,135],[136,143],[144,146],[147,152],[153,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,189],[190,195],[196,198],[199,206],[207,211],[212,214],[215,221],[221,222],[223,225],[226,233],[234,237],[238,241],[242,245],[245,246],[247,250],[251,257],[258,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,51],[52,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,84],[85,91],[92,98],[99,105],[105,106],[107,114],[115,117],[118,125],[126,132],[133,139],[140,142],[143,148],[149,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,178],[179,184],[185,190],[191,193],[194,201],[202,206],[207,209],[210,215],[215,216],[217,219],[220,227],[228,231],[232,235],[236,239],[239,240],[241,244],[245,251],[252,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.354499816894531} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2969,"date":1798,"orig":"Man ſollte glauben, das Waſſer griffe bei dieſen Ausbruchen zuerſt die Bruſtſeite des Dammes an; allein man irrt ſich, das uͤberſtroͤmende Waſſer reißt ſich ſtets zuerſt auf der Ruͤckenſeite des Dammes kleine Graͤben ein, die ſich bald durch das Aus- und Unterwaſchen vergroͤßern, da die Dammerde und der Schutt nicht allzu ſchwer iſt.","norm":"Man sollte glauben, das Wasser griffe bei diesen Ausbrüchen zuerst die Brustseite des Dammes an; allein man irrt sich, das überströmende Wasser reißt sich stets zuerst auf der Rückenseite des Dammes kleine Gräben ein, die sich bald durch das Aus- und Unterwaschen vergrößern, da die Dammerde und der Schutt nicht allzu schwer ist.","orig_tok":["Man","ſollte","glauben",",","das","Waſſer","griffe","bei","dieſen","Ausbruchen","zuerſt","die","Bruſtſeite","des","Dammes","an",";","allein","man","irrt","ſich",",","das","uͤberſtroͤmende","Waſſer","reißt","ſich","ſtets","zuerſt","auf","der","Ruͤckenſeite","des","Dammes","kleine","Graͤben","ein",",","die","ſich","bald","durch","das","Aus-","und","Unterwaſchen","vergroͤßern",",","da","die","Dammerde","und","der","Schutt","nicht","allzu","ſchwer","iſt","."],"norm_tok":["Man","sollte","glauben",",","das","Wasser","griffe","bei","diesen","Ausbrüchen","zuerst","die","Brustseite","des","Dammes","an",";","allein","man","irrt","sich",",","das","überströmende","Wasser","reißt","sich","stets","zuerst","auf","der","Rückenseite","des","Dammes","kleine","Gräben","ein",",","die","sich","bald","durch","das","Aus-","und","Unterwaschen","vergrößern",",","da","die","Dammerde","und","der","Schutt","nicht","allzu","schwer","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,59],[60,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,92],[93,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,138],[139,145],[146,151],[152,156],[157,162],[163,169],[170,173],[174,177],[178,190],[191,194],[195,201],[202,208],[209,216],[217,220],[220,221],[222,225],[226,230],[231,235],[236,241],[242,245],[246,250],[251,254],[255,267],[268,279],[279,280],[281,283],[284,287],[288,296],[297,300],[301,304],[305,311],[312,317],[318,323],[324,330],[331,334],[334,335]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,59],[60,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,92],[93,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,136],[137,143],[144,149],[150,154],[155,160],[161,167],[168,171],[172,175],[176,187],[188,191],[192,198],[199,205],[206,212],[213,216],[216,217],[218,221],[222,226],[227,231],[232,237],[238,241],[242,246],[247,250],[251,263],[264,274],[274,275],[276,278],[279,282],[283,291],[292,295],[296,299],[300,306],[307,312],[313,318],[319,325],[326,329],[329,330]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.427800178527832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2970,"date":1798,"orig":"So wie aber erſt unterwaͤrts die Unterſtuͤtzung des Schuttes wegfaͤllt, ſo geben die hoͤher gelegenen Schichten immer mehr nach, bis zur Kappe hinauf, ſenken ſich, und das uͤberſtroͤmende Waſſer bekoͤmmt immer groͤßere Oeffnungen zum Durchſtroͤmen, wobei ſich mit der groͤßern ausſtroͤmenden Quantitaͤt, auch die Gewalt und Schnelligkeit deſſelben vergroͤßert, die, wenn ſie erſt die Oeffnung 8 bis 10 Fuß tief, und eben ſo weit gemacht hat, deſto reißender und unaufhaltbarer wird, und ſich groͤßtentheils mit dem gaͤnzlichen Ausbruche des Dammes endigt.","norm":"So wie aber erst unterwärts die Unterstützung des Schuttes wegfällt, so geben die höher gelegenen Schichten immer mehr nach, bis zur Kappe hinauf, senken sich, und das überströmende Wasser bekommt immer größere Öffnungen zum Durchströmen, wobei sich mit der größeren ausströmenden Quantität, auch die Gewalt und Schnelligkeit desselben vergrößert, die, wenn sie erst die Öffnung 8 bis 10 Fuß tief, und eben so weit gemacht hat, desto reißender und unaufhaltbarer wird, und sich größtenteils mit dem gänzlichen Ausbruche des Dammes endigt.","orig_tok":["So","wie","aber","erſt","unterwaͤrts","die","Unterſtuͤtzung","des","Schuttes","wegfaͤllt",",","ſo","geben","die","hoͤher","gelegenen","Schichten","immer","mehr","nach",",","bis","zur","Kappe","hinauf",",","ſenken","ſich",",","und","das","uͤberſtroͤmende","Waſſer","bekoͤmmt","immer","groͤßere","Oeffnungen","zum","Durchſtroͤmen",",","wobei","ſich","mit","der","groͤßern","ausſtroͤmenden","Quantitaͤt",",","auch","die","Gewalt","und","Schnelligkeit","deſſelben","vergroͤßert",",","die",",","wenn","ſie","erſt","die","Oeffnung","8","bis","10","Fuß","tief",",","und","eben","ſo","weit","gemacht","hat",",","deſto","reißender","und","unaufhaltbarer","wird",",","und","ſich","groͤßtentheils","mit","dem","gaͤnzlichen","Ausbruche","des","Dammes","endigt","."],"norm_tok":["So","wie","aber","erst","unterwärts","die","Unterstützung","des","Schuttes","wegfällt",",","so","geben","die","höher","gelegenen","Schichten","immer","mehr","nach",",","bis","zur","Kappe","hinauf",",","senken","sich",",","und","das","überströmende","Wasser","bekommt","immer","größere","Öffnungen","zum","Durchströmen",",","wobei","sich","mit","der","größeren","ausströmenden","Quantität",",","auch","die","Gewalt","und","Schnelligkeit","desselben","vergrößert",",","die",",","wenn","sie","erst","die","Öffnung","8","bis","10","Fuß","tief",",","und","eben","so","weit","gemacht","hat",",","desto","reißender","und","unaufhaltbarer","wird",",","und","sich","größtenteils","mit","dem","gänzlichen","Ausbruche","des","Dammes","endigt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,28],[29,32],[33,47],[48,51],[52,60],[61,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,101],[102,111],[112,117],[118,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,149],[149,150],[151,157],[158,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,187],[188,194],[195,203],[204,209],[210,218],[219,229],[230,233],[234,247],[247,248],[249,254],[255,259],[260,263],[264,267],[268,276],[277,291],[292,302],[302,303],[304,308],[309,312],[313,319],[320,323],[324,337],[338,347],[348,359],[359,360],[361,364],[364,365],[366,370],[371,374],[375,379],[380,383],[384,392],[393,394],[395,398],[399,401],[402,405],[406,410],[410,411],[412,415],[416,420],[421,423],[424,428],[429,436],[437,440],[440,441],[442,447],[448,457],[458,461],[462,476],[477,481],[481,482],[483,486],[487,491],[492,506],[507,510],[511,514],[515,526],[527,536],[537,540],[541,547],[548,554],[554,555]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,27],[28,31],[32,45],[46,49],[50,58],[59,67],[67,68],[69,71],[72,77],[78,81],[82,87],[88,97],[98,107],[108,113],[114,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,145],[145,146],[147,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,181],[182,188],[189,196],[197,202],[203,210],[211,220],[221,224],[225,237],[237,238],[239,244],[245,249],[250,253],[254,257],[258,266],[267,280],[281,290],[290,291],[292,296],[297,300],[301,307],[308,311],[312,325],[326,335],[336,346],[346,347],[348,351],[351,352],[353,357],[358,361],[362,366],[367,370],[371,378],[379,380],[381,384],[385,387],[388,391],[392,396],[396,397],[398,401],[402,406],[407,409],[410,414],[415,422],[423,426],[426,427],[428,433],[434,443],[444,447],[448,462],[463,467],[467,468],[469,472],[473,477],[478,490],[491,494],[495,498],[499,509],[510,519],[520,523],[524,530],[531,537],[537,538]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.168300151824951} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2971,"date":1798,"orig":"Allem dem helfen die Fluthbetten ſattſam ab, wenn ſie, wie es die jedesmalige Groͤße des Teiches erfordert, gehoͤrig weit und tief angelegt werden.","norm":"Allem dem helfen die Flutbetten sattsam ab, wenn sie, wie es die jedesmalige Größe des Teiches erfordert, gehörig weit und tief angelegt werden.","orig_tok":["Allem","dem","helfen","die","Fluthbetten","ſattſam","ab",",","wenn","ſie",",","wie","es","die","jedesmalige","Groͤße","des","Teiches","erfordert",",","gehoͤrig","weit","und","tief","angelegt","werden","."],"norm_tok":["Allem","dem","helfen","die","Flutbetten","sattsam","ab",",","wenn","sie",",","wie","es","die","jedesmalige","Größe","des","Teiches","erfordert",",","gehörig","weit","und","tief","angelegt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,32],[33,40],[41,43],[43,44],[45,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,77],[78,84],[85,88],[89,96],[97,106],[106,107],[108,116],[117,121],[122,125],[126,130],[131,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,31],[32,39],[40,42],[42,43],[44,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,60],[61,64],[65,76],[77,82],[83,86],[87,94],[95,104],[104,105],[106,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.143199920654297} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2972,"date":1798,"orig":"Die Weite der Fluthbetten richtet ſich hauptſaͤchlich nur nach der Groͤße des Teiches und ſeines Spiegels.","norm":"Die Weite der Flutbetten richtet sich hauptsächlich nur nach der Größe des Teiches und seines Spiegels.","orig_tok":["Die","Weite","der","Fluthbetten","richtet","ſich","hauptſaͤchlich","nur","nach","der","Groͤße","des","Teiches","und","ſeines","Spiegels","."],"norm_tok":["Die","Weite","der","Flutbetten","richtet","sich","hauptsächlich","nur","nach","der","Größe","des","Teiches","und","seines","Spiegels","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,25],[26,33],[34,38],[39,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,96],[97,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,32],[33,37],[38,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.484099864959717} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2973,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich macht man ſie fuͤr maͤßige Teiche, 16 bis 20 Fuß weit, fuͤr große Teiche bis 28 Fuß weit.","norm":"Gewöhnlich macht man sie für mäßige Teiche, 16 bis 20 Fuß weit, für große Teiche bis 28 Fuß weit.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","macht","man","ſie","fuͤr","maͤßige","Teiche",",","16","bis","20","Fuß","weit",",","fuͤr","große","Teiche","bis","28","Fuß","weit","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","macht","man","sie","für","mäßige","Teiche",",","16","bis","20","Fuß","weit",",","für","große","Teiche","bis","28","Fuß","weit","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,84],[85,87],[88,91],[92,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.679399967193603} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2974,"date":1798,"orig":"Die Beſchaffenheit der Zugaͤnge des Waſſers in den Teich muß hiebei mit in Betracht gezogen werden.","norm":"Die Beschaffenheit der Zugänge des Wassers in den Teich muss hierbei mit in Betracht gezogen werden.","orig_tok":["Die","Beſchaffenheit","der","Zugaͤnge","des","Waſſers","in","den","Teich","muß","hiebei","mit","in","Betracht","gezogen","werden","."],"norm_tok":["Die","Beschaffenheit","der","Zugänge","des","Wassers","in","den","Teich","muss","hierbei","mit","in","Betracht","gezogen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,43],[44,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,74],[75,83],[84,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,42],[43,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,68],[69,72],[73,75],[76,84],[85,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.063899993896484} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2975,"date":1798,"orig":"Kleinere Teiche erhalten zwiſchen 12 bis 16 Fuß weite Fluthbetten.","norm":"Kleinere Teiche erhalten zwischen 12 bis 16 Fuß weite Flutbetten.","orig_tok":["Kleinere","Teiche","erhalten","zwiſchen","12","bis","16","Fuß","weite","Fluthbetten","."],"norm_tok":["Kleinere","Teiche","erhalten","zwischen","12","bis","16","Fuß","weite","Flutbetten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,33],[34,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,33],[34,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.563899993896484} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2976,"date":1798,"orig":"Unter maͤßig großen Teichen verſtehe ich ſolche, die wenigſtens 5 thuͤringiſche Waldmorgen Teichſpiegel Flaͤche haben, bei dem hoͤchſten Waſſerſtande.","norm":"Unter mäßig großen Teichen verstehe ich solche, die wenigstens 5 thüringische Waldmorgen Teichspiegel Fläche haben, bei dem höchsten Wasserstande.","orig_tok":["Unter","maͤßig","großen","Teichen","verſtehe","ich","ſolche",",","die","wenigſtens","5","thuͤringiſche","Waldmorgen","Teichſpiegel","Flaͤche","haben",",","bei","dem","hoͤchſten","Waſſerſtande","."],"norm_tok":["Unter","mäßig","großen","Teichen","verstehe","ich","solche",",","die","wenigstens","5","thüringische","Waldmorgen","Teichspiegel","Fläche","haben",",","bei","dem","höchsten","Wasserstande","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,27],[28,36],[37,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,63],[64,65],[66,79],[80,90],[91,103],[104,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,136],[137,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,26],[27,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,62],[63,64],[65,77],[78,88],[89,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,132],[133,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.366499900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2977,"date":1798,"orig":"Große Teiche ſind dann ſolche, die uͤber 10 ſolcher Morgen, auf ihrem groͤßten Spiegel, Flaͤcheninhalt haben.","norm":"Große Teiche sind dann solche, die über 10 solcher Morgen, auf ihrem größten Spiegel, Flächeninhalt haben.","orig_tok":["Große","Teiche","ſind","dann","ſolche",",","die","uͤber","10","ſolcher","Morgen",",","auf","ihrem","groͤßten","Spiegel",",","Flaͤcheninhalt","haben","."],"norm_tok":["Große","Teiche","sind","dann","solche",",","die","über","10","solcher","Morgen",",","auf","ihrem","größten","Spiegel",",","Flächeninhalt","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,78],[79,86],[86,87],[88,102],[103,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,42],[43,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,76],[77,84],[84,85],[86,99],[100,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5868000984191895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2978,"date":1798,"orig":"Die Tiefe derſelben macht man von der Kappe des Dammes niederwaͤrts gerechnet, nie unter 8 Fuß.","norm":"Die Tiefe derselben macht man von der Kappe des Dammes niederwärts gerechnet, nie unter 8 Fuß.","orig_tok":["Die","Tiefe","derſelben","macht","man","von","der","Kappe","des","Dammes","niederwaͤrts","gerechnet",",","nie","unter","8","Fuß","."],"norm_tok":["Die","Tiefe","derselben","macht","man","von","der","Kappe","des","Dammes","niederwärts","gerechnet",",","nie","unter","8","Fuß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,54],[55,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,90],[91,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,54],[55,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,89],[90,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.718299865722656} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2979,"date":1798,"orig":"Bei großen Teichen kann ſie bis auf 12 Fuß ſteigen.","norm":"Bei großen Teichen kann sie bis auf 12 Fuß steigen.","orig_tok":["Bei","großen","Teichen","kann","ſie","bis","auf","12","Fuß","ſteigen","."],"norm_tok":["Bei","großen","Teichen","kann","sie","bis","auf","12","Fuß","steigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138400077819824} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2980,"date":1798,"orig":"Soll aber eine ſo große Waſſermenge auf einmal durch das Fluthbette gehen koͤnnen, ohne ihm durch das Reißen, und durch das Emporheben der Flaͤchen deſſelben, nachtheilig zu werden, ſo darf man ſie nicht ſchlechtweg auf das Gerathewohl bloß ausbringen und ſie dann ihrem Schickſale uͤberlaſſen, ſondern man muß ihnen durch eine wohlgegruͤndete und dauerhafte Verbindung, gegen die Gewalt des Waſſers, hinlaͤngliche Sicherheit ſchaffen.","norm":"Soll aber eine so große Wassermenge auf einmal durch das Flutbette gehen können, ohne ihm durch das Reißen, und durch das Emporheben der Flächen desselben, nachteilig zu werden, so darf man sie nicht schlichtweg auf das Geratewohl bloß ausbringen und sie dann ihrem Schicksale überlassen, sondern man muss ihnen durch eine wohlgegründete und dauerhafte Verbindung, gegen die Gewalt des Wassers, hinlängliche Sicherheit schaffen.","orig_tok":["Soll","aber","eine","ſo","große","Waſſermenge","auf","einmal","durch","das","Fluthbette","gehen","koͤnnen",",","ohne","ihm","durch","das","Reißen",",","und","durch","das","Emporheben","der","Flaͤchen","deſſelben",",","nachtheilig","zu","werden",",","ſo","darf","man","ſie","nicht","ſchlechtweg","auf","das","Gerathewohl","bloß","ausbringen","und","ſie","dann","ihrem","Schickſale","uͤberlaſſen",",","ſondern","man","muß","ihnen","durch","eine","wohlgegruͤndete","und","dauerhafte","Verbindung",",","gegen","die","Gewalt","des","Waſſers",",","hinlaͤngliche","Sicherheit","ſchaffen","."],"norm_tok":["Soll","aber","eine","so","große","Wassermenge","auf","einmal","durch","das","Flutbette","gehen","können",",","ohne","ihm","durch","das","Reißen",",","und","durch","das","Emporheben","der","Flächen","desselben",",","nachteilig","zu","werden",",","so","darf","man","sie","nicht","schlichtweg","auf","das","Geratewohl","bloß","ausbringen","und","sie","dann","ihrem","Schicksale","überlassen",",","sondern","man","muss","ihnen","durch","eine","wohlgegründete","und","dauerhafte","Verbindung",",","gegen","die","Gewalt","des","Wassers",",","hinlängliche","Sicherheit","schaffen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,23],[24,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,56],[57,67],[68,73],[74,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,134],[135,138],[139,147],[148,157],[157,158],[159,170],[171,173],[174,180],[180,181],[182,184],[185,189],[190,193],[194,197],[198,203],[204,215],[216,219],[220,223],[224,235],[236,240],[241,251],[252,255],[256,259],[260,264],[265,270],[271,281],[282,293],[293,294],[295,302],[303,306],[307,310],[311,316],[317,322],[323,327],[328,343],[344,347],[348,358],[359,369],[369,370],[371,376],[377,380],[381,387],[388,391],[392,399],[399,400],[401,414],[415,425],[426,434],[434,435]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,23],[24,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,56],[57,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,132],[133,136],[137,144],[145,154],[154,155],[156,166],[167,169],[170,176],[176,177],[178,180],[181,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,211],[212,215],[216,219],[220,230],[231,235],[236,246],[247,250],[251,254],[255,259],[260,265],[266,276],[277,287],[287,288],[289,296],[297,300],[301,305],[306,311],[312,317],[318,322],[323,337],[338,341],[342,352],[353,363],[363,364],[365,370],[371,374],[375,381],[382,385],[386,393],[393,394],[395,407],[408,418],[419,427],[427,428]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.218500137329102} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2981,"date":1798,"orig":"Dieß kann ſowohl durch Holzwerk, als durch Maurung geſchehn, und daher finden ſich gemauerte und mit Holz ausgeſetzte Fluthbetten.","norm":"Dies kann sowohl durch Holzwerk, als durch Mauerung geschehen, und daher finden sich gemauerte und mit Holz ausgesetzte Flutbetten.","orig_tok":["Dieß","kann","ſowohl","durch","Holzwerk",",","als","durch","Maurung","geſchehn",",","und","daher","finden","ſich","gemauerte","und","mit","Holz","ausgeſetzte","Fluthbetten","."],"norm_tok":["Dies","kann","sowohl","durch","Holzwerk",",","als","durch","Mauerung","geschehen",",","und","daher","finden","sich","gemauerte","und","mit","Holz","ausgesetzte","Flutbetten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,77],[78,82],[83,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,117],[118,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,79],[80,84],[85,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,119],[120,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.514699935913086} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2982,"date":1798,"orig":"Von letztern ſoll im folgenden §., von erſtern weiter unten geredet werden.","norm":"Von letzteren soll im folgenden §., von ersteren weiter unten geredet werden.","orig_tok":["Von","letztern","ſoll","im","folgenden","§.",",","von","erſtern","weiter","unten","geredet","werden","."],"norm_tok":["Von","letzteren","soll","im","folgenden","§",".",",","von","ersteren","weiter","unten","geredet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,20],[21,30],[31,33],[33,34],[35,38],[39,46],[47,53],[54,59],[60,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,21],[22,31],[32,33],[33,34],[34,35],[36,39],[40,48],[49,55],[56,61],[62,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.346700191497803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2983,"date":1798,"orig":"§. 168.","norm":"§. 168.","orig_tok":["§.","168","."],"norm_tok":["§",".","168."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.94379997253418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2984,"date":1798,"orig":"1) Fluthbetten, die mit Holz verwahrt werden.","norm":"1) Flutbetten, die mit Holz verwahrt werden.","orig_tok":["1",")","Fluthbetten",",","die","mit","Holz","verwahrt","werden","."],"norm_tok":["1",")","Flutbetten",",","die","mit","Holz","verwahrt","werden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.028500080108643} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2985,"date":1798,"orig":"Bei allen Fluthbetten, alſo auch bei dieſen, hat man erſtlich die Befeſtigung des Bodens derſelben, zweitens ihrer Waͤnde zu betrachten.","norm":"Bei allen Flutbetten, also auch bei diesen, hat man erstlich die Befestigung des Bodens derselben, zweitens ihrer Wände zu betrachten.","orig_tok":["Bei","allen","Fluthbetten",",","alſo","auch","bei","dieſen",",","hat","man","erſtlich","die","Befeſtigung","des","Bodens","derſelben",",","zweitens","ihrer","Waͤnde","zu","betrachten","."],"norm_tok":["Bei","allen","Flutbetten",",","also","auch","bei","diesen",",","hat","man","erstlich","die","Befestigung","des","Bodens","derselben",",","zweitens","ihrer","Wände","zu","betrachten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[21,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,65],[66,77],[78,81],[82,88],[89,98],[98,99],[100,108],[109,114],[115,121],[122,124],[125,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[20,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,76],[77,80],[81,87],[88,97],[97,98],[99,107],[108,113],[114,119],[120,122],[123,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.700300216674805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2986,"date":1798,"orig":"Wo nun Holz gebraucht werden ſoll, verfaͤhrt man folgendermaaßen.","norm":"Wo nun Holz gebraucht werden soll, verfährt man folgendermaßen.","orig_tok":["Wo","nun","Holz","gebraucht","werden","ſoll",",","verfaͤhrt","man","folgendermaaßen","."],"norm_tok":["Wo","nun","Holz","gebraucht","werden","soll",",","verfährt","man","folgendermaßen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,44],[45,48],[49,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.81279993057251} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2987,"date":1798,"orig":"Sobald als das Fluthbette bis auf die benoͤthigte Weite und Tiefe, wobei fuͤr die Dicke jeder aufzufuͤhrenden Wand und des Bodens, 1 Fuß rechts und links an der Weite, und eben ſo viel zum wenigſten an der Tiefe zugegeben werden muß, — ausgebracht iſt, und der Grund, uͤber welchen die Waſſer ausfließen ſollen, eine ſolche Beſchaffenheit hat, daß er von dem Waſſer in kurzem ausgewaſchen, und alſo jede der Seitenwaͤnde bald einſtuͤrzen wuͤrde, ſchafft man eichenes Holz herbei, um den Grund und die Seiten zu verwahren.","norm":"Sobald als das Flutbette bis auf die benötigte Weite und Tiefe, wobei für die Dicke jeder aufzuführenden Wand und des Bodens, 1 Fuß rechts und links an der Weite, und ebenso viel zum wenigsten an der Tiefe zugegeben werden muss, — ausgebracht ist, und der Grund, über welchen die Wasser ausfließen sollen, eine solche Beschaffenheit hat, dass er von dem Wasser in kurzem ausgewaschen, und also jede der Seitenwände bald einstürzen würde, schafft man eichenes Holz herbei, um den Grund und die Seiten zu verwahren.","orig_tok":["Sobald","als","das","Fluthbette","bis","auf","die","benoͤthigte","Weite","und","Tiefe",",","wobei","fuͤr","die","Dicke","jeder","aufzufuͤhrenden","Wand","und","des","Bodens",",","1","Fuß","rechts","und","links","an","der","Weite",",","und","eben","ſo","viel","zum","wenigſten","an","der","Tiefe","zugegeben","werden","muß",",","—","ausgebracht","iſt",",","und","der","Grund",",","uͤber","welchen","die","Waſſer","ausfließen","ſollen",",","eine","ſolche","Beſchaffenheit","hat",",","daß","er","von","dem","Waſſer","in","kurzem","ausgewaſchen",",","und","alſo","jede","der","Seitenwaͤnde","bald","einſtuͤrzen","wuͤrde",",","ſchafft","man","eichenes","Holz","herbei",",","um","den","Grund","und","die","Seiten","zu","verwahren","."],"norm_tok":["Sobald","als","das","Flutbette","bis","auf","die","benötigte","Weite","und","Tiefe",",","wobei","für","die","Dicke","jeder","aufzuführenden","Wand","und","des","Bodens",",","1","Fuß","rechts","und","links","an","der","Weite",",","und","ebenso","viel","zum","wenigsten","an","der","Tiefe","zugegeben","werden","muss",",","—","ausgebracht","ist",",","und","der","Grund",",","über","welchen","die","Wasser","ausfließen","sollen",",","eine","solche","Beschaffenheit","hat",",","dass","er","von","dem","Wasser","in","kurzem","ausgewaschen",",","und","also","jede","der","Seitenwände","bald","einstürzen","würde",",","schafft","man","eichenes","Holz","herbei",",","um","den","Grund","und","die","Seiten","zu","verwahren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,49],[50,55],[56,59],[60,65],[65,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,129],[129,130],[131,132],[133,136],[137,143],[144,147],[148,153],[154,156],[157,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,179],[180,184],[185,188],[189,198],[199,201],[202,205],[206,211],[212,221],[222,228],[229,232],[232,233],[234,235],[236,247],[248,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,266],[266,267],[268,273],[274,281],[282,285],[286,292],[293,303],[304,310],[310,311],[312,316],[317,323],[324,338],[339,342],[342,343],[344,347],[348,350],[351,354],[355,358],[359,365],[366,368],[369,375],[376,388],[388,389],[390,393],[394,398],[399,403],[404,407],[408,420],[421,425],[426,437],[438,444],[444,445],[446,453],[454,457],[458,466],[467,471],[472,478],[478,479],[480,482],[483,486],[487,492],[493,496],[497,500],[501,507],[508,510],[511,520],[520,521]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,46],[47,52],[53,56],[57,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,124],[124,125],[126,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,148],[149,151],[152,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,173],[174,178],[179,182],[183,192],[193,195],[196,199],[200,205],[206,215],[216,222],[223,227],[227,228],[229,230],[231,242],[243,246],[246,247],[248,251],[252,255],[256,261],[261,262],[263,267],[268,275],[276,279],[280,286],[287,297],[298,304],[304,305],[306,310],[311,317],[318,332],[333,336],[336,337],[338,342],[343,345],[346,349],[350,353],[354,360],[361,363],[364,370],[371,383],[383,384],[385,388],[389,393],[394,398],[399,402],[403,414],[415,419],[420,430],[431,436],[436,437],[438,445],[446,449],[450,458],[459,463],[464,470],[470,471],[472,474],[475,478],[479,484],[485,488],[489,492],[493,499],[500,502],[503,512],[512,513]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.533899784088135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2988,"date":1798,"orig":"Dieß kann auf gleiche Art geſchehen, wie man die hoͤlzernen Wehre zu erbauen pflegt.","norm":"Dies kann auf gleiche Art geschehen, wie man die hölzernen Wehre zu erbauen pflegt.","orig_tok":["Dieß","kann","auf","gleiche","Art","geſchehen",",","wie","man","die","hoͤlzernen","Wehre","zu","erbauen","pflegt","."],"norm_tok":["Dies","kann","auf","gleiche","Art","geschehen",",","wie","man","die","hölzernen","Wehre","zu","erbauen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,59],[60,65],[66,68],[69,76],[77,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,64],[65,67],[68,75],[76,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170599937438965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2989,"date":1798,"orig":"Man legt bei dem Eingange in das Fluthbette einen Vorfluther an; nur daß man hier gewoͤhnlich nicht ſo viel Pfaͤhle einzurammen noͤthig hat, als bei den Heerden zu geſchehen pflegt.","norm":"Man legt bei dem Eingange in das Flutbette einen Vorfluter an; nur dass man hier gewöhnlich nicht so viel Pfähle einzurammen nötig hat, als bei den Herden zu geschehen pflegt.","orig_tok":["Man","legt","bei","dem","Eingange","in","das","Fluthbette","einen","Vorfluther","an",";","nur","daß","man","hier","gewoͤhnlich","nicht","ſo","viel","Pfaͤhle","einzurammen","noͤthig","hat",",","als","bei","den","Heerden","zu","geſchehen","pflegt","."],"norm_tok":["Man","legt","bei","dem","Eingange","in","das","Flutbette","einen","Vorfluter","an",";","nur","dass","man","hier","gewöhnlich","nicht","so","viel","Pfähle","einzurammen","nötig","hat",",","als","bei","den","Herden","zu","geschehen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,28],[29,32],[33,43],[44,49],[50,60],[61,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,93],[94,99],[100,102],[103,107],[108,115],[116,127],[128,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,160],[161,163],[164,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,28],[29,32],[33,42],[43,48],[49,58],[59,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,91],[92,97],[98,100],[101,105],[106,112],[113,124],[125,130],[131,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,154],[155,157],[158,167],[168,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7418999671936035} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2990,"date":1798,"orig":"Dieſe Art, den Grund des Fluthbettes (die Sohle deſſelben) zu verwahren, hat das ſehr Gute, daß, wenn ja einmal ein Feld ſchadhaft geworden iſt, die um ſelbiges herum oder anliegenden Felder, nicht dadurch leiden, ſondern unverſehrt bleiben, und bei den Reparaturen nicht angeriſſen zu werden brauchen.","norm":"Diese Art, den Grund des Flutbettes (die Sohle desselben) zu verwahren, hat das sehr Gute, dass, wenn ja einmal ein Feld schadhaft geworden ist, die um selbiges herum oder anliegenden Felder, nicht dadurch leiden, sondern unversehrt bleiben, und bei den Reparaturen nicht angerissen zu werden brauchen.","orig_tok":["Dieſe","Art",",","den","Grund","des","Fluthbettes","(","die","Sohle","deſſelben",")","zu","verwahren",",","hat","das","ſehr","Gute",",","daß",",","wenn","ja","einmal","ein","Feld","ſchadhaft","geworden","iſt",",","die","um","ſelbiges","herum","oder","anliegenden","Felder",",","nicht","dadurch","leiden",",","ſondern","unverſehrt","bleiben",",","und","bei","den","Reparaturen","nicht","angeriſſen","zu","werden","brauchen","."],"norm_tok":["Diese","Art",",","den","Grund","des","Flutbettes","(","die","Sohle","desselben",")","zu","verwahren",",","hat","das","sehr","Gute",",","dass",",","wenn","ja","einmal","ein","Feld","schadhaft","geworden","ist",",","die","um","selbiges","herum","oder","anliegenden","Felder",",","nicht","dadurch","leiden",",","sondern","unversehrt","bleiben",",","und","bei","den","Reparaturen","nicht","angerissen","zu","werden","brauchen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,36],[37,38],[38,41],[42,47],[48,57],[57,58],[59,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,90],[90,91],[92,95],[95,96],[97,101],[102,104],[105,111],[112,115],[116,120],[121,130],[131,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,151],[152,160],[161,166],[167,171],[172,183],[184,190],[190,191],[192,197],[198,205],[206,212],[212,213],[214,221],[222,232],[233,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,253],[254,265],[266,271],[272,282],[283,285],[286,292],[293,301],[301,302]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,35],[36,37],[37,40],[41,46],[47,56],[56,57],[58,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,89],[89,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,104],[105,111],[112,115],[116,120],[121,130],[131,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,151],[152,160],[161,166],[167,171],[172,183],[184,190],[190,191],[192,197],[198,205],[206,212],[212,213],[214,221],[222,232],[233,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,253],[254,265],[266,271],[272,282],[283,285],[286,292],[293,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.130799770355225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2991,"date":1798,"orig":"Die Feſtigkeit des Ganzen gewinnt hiebei außerordentlich.","norm":"Die Festigkeit des Ganzen gewinnt hierbei außerordentlich.","orig_tok":["Die","Feſtigkeit","des","Ganzen","gewinnt","hiebei","außerordentlich","."],"norm_tok":["Die","Festigkeit","des","Ganzen","gewinnt","hierbei","außerordentlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[26,33],[34,40],[41,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[26,33],[34,41],[42,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.35830020904541} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2992,"date":1798,"orig":"Man ſchlaͤgt alſo nur, wo es noͤthig iſt, beim Anfange und Ende jeder Grundſchwelle des Fluthbettes, Pfaͤhle unter ſie ein, daß die Grundſchwellen Halt bekommen, wenn ſie ſeitwaͤrts nicht genugſam verwahrt werden koͤnnen, welches nur ſelten der Fall iſt.","norm":"Man schlägt also nur, wo es nötig ist, beim Anfange und Ende jeder Grundschwelle des Flutbettes, Pfähle unter sie ein, dass die Grundschwellen Halt bekommen, wenn sie seitwärts nicht genügsam verwahrt werden können, welches nur selten der Fall ist.","orig_tok":["Man","ſchlaͤgt","alſo","nur",",","wo","es","noͤthig","iſt",",","beim","Anfange","und","Ende","jeder","Grundſchwelle","des","Fluthbettes",",","Pfaͤhle","unter","ſie","ein",",","daß","die","Grundſchwellen","Halt","bekommen",",","wenn","ſie","ſeitwaͤrts","nicht","genugſam","verwahrt","werden","koͤnnen",",","welches","nur","ſelten","der","Fall","iſt","."],"norm_tok":["Man","schlägt","also","nur",",","wo","es","nötig","ist",",","beim","Anfange","und","Ende","jeder","Grundschwelle","des","Flutbettes",",","Pfähle","unter","sie","ein",",","dass","die","Grundschwellen","Halt","bekommen",",","wenn","sie","seitwärts","nicht","genügsam","verwahrt","werden","können",",","welches","nur","selten","der","Fall","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[21,22],[23,25],[26,28],[29,36],[37,40],[40,41],[42,46],[47,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,83],[84,87],[88,99],[99,100],[101,108],[109,114],[115,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,146],[147,151],[152,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,181],[182,187],[188,196],[197,205],[206,212],[213,220],[220,221],[222,229],[230,233],[234,240],[241,244],[245,249],[250,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[20,21],[22,24],[25,27],[28,33],[34,37],[37,38],[39,43],[44,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,80],[81,84],[85,95],[95,96],[97,103],[104,109],[110,113],[114,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,142],[143,147],[148,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,176],[177,182],[183,191],[192,200],[201,207],[208,214],[214,215],[216,223],[224,227],[228,234],[235,238],[239,243],[244,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.516300201416016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2993,"date":1798,"orig":"Waͤre es alſo nicht wohl moͤglich, nach Figur 74 die Schwelle a b zu befeſtigen, ſo ramme man bei a und b, eichene 8 Zoll ins Gevierte ſtarke Pfaͤhle ein, an dieſer ihre Koͤpfe ſchneide man Zapfen an, und lege dann uͤber die Breite des Fluthbettes die Schwelle a b auf die Pfaͤhle auf, nachdem ſie zuvor gehoͤrig zu den Zapfen an den Pfaͤhlen gelocht worden iſt.","norm":"Wäre es also nicht wohl möglich, nach Figur 74 die Schwelle a b zu befestigen, so ramme man bei a und b, eichene 8 Zoll ins Gevierte starke Pfähle ein, an dieser ihre Köpfe schneide man Zapfen an, und lege dann über die Breite des Flutbettes die Schwelle a b auf die Pfähle auf, nachdem sie zuvor gehörig zu den Zapfen an den Pfählen gelocht worden ist.","orig_tok":["Waͤre","es","alſo","nicht","wohl","moͤglich",",","nach","Figur","74","die","Schwelle","a","b","zu","befeſtigen",",","ſo","ramme","man","bei","a","und","b",",","eichene","8","Zoll","ins","Gevierte","ſtarke","Pfaͤhle","ein",",","an","dieſer","ihre","Koͤpfe","ſchneide","man","Zapfen","an",",","und","lege","dann","uͤber","die","Breite","des","Fluthbettes","die","Schwelle","a","b","auf","die","Pfaͤhle","auf",",","nachdem","ſie","zuvor","gehoͤrig","zu","den","Zapfen","an","den","Pfaͤhlen","gelocht","worden","iſt","."],"norm_tok":["Wäre","es","also","nicht","wohl","möglich",",","nach","Figur","74","die","Schwelle","a","b","zu","befestigen",",","so","ramme","man","bei","a","und","b",",","eichene","8","Zoll","ins","Gevierte","starke","Pfähle","ein",",","an","dieser","ihre","Köpfe","schneide","man","Zapfen","an",",","und","lege","dann","über","die","Breite","des","Flutbettes","die","Schwelle","a","b","auf","die","Pfähle","auf",",","nachdem","sie","zuvor","gehörig","zu","den","Zapfen","an","den","Pfählen","gelocht","worden","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,45],[46,48],[49,52],[53,61],[62,63],[64,65],[66,68],[69,79],[79,80],[81,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,99],[100,103],[104,105],[105,106],[107,114],[115,116],[117,121],[122,125],[126,134],[135,141],[142,149],[150,153],[153,154],[155,157],[158,164],[165,169],[170,176],[177,185],[186,189],[190,196],[197,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,214],[215,220],[221,224],[225,231],[232,235],[236,247],[248,251],[252,260],[261,262],[263,264],[265,268],[269,272],[273,280],[281,284],[284,285],[286,293],[294,297],[298,303],[304,312],[313,315],[316,319],[320,326],[327,329],[330,333],[334,342],[343,350],[351,357],[358,361],[361,362]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,18],[19,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,46],[47,50],[51,59],[60,61],[62,63],[64,66],[67,77],[77,78],[79,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,97],[98,101],[102,103],[103,104],[105,112],[113,114],[115,119],[120,123],[124,132],[133,139],[140,146],[147,150],[150,151],[152,154],[155,161],[162,166],[167,172],[173,181],[182,185],[186,192],[193,195],[195,196],[197,200],[201,205],[206,210],[211,215],[216,219],[220,226],[227,230],[231,241],[242,245],[246,254],[255,256],[257,258],[259,262],[263,266],[267,273],[274,277],[277,278],[279,286],[287,290],[291,296],[297,304],[305,307],[308,311],[312,318],[319,321],[322,325],[326,333],[334,341],[342,348],[349,352],[352,353]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.492800235748291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2994,"date":1798,"orig":"Auf gleiche Weiſe verfahre man bei c d, e f, g h; alsdann lege man auf dieſe Grundſchwellen laͤngſt den Seitenwaͤnden des Fluthbettes hinaus, andere Schwellen ll, welche auf die Queerſchwellen gut eingelaſſen, und durch eiſerne Nagel an einander angezogen werden muͤſſen.","norm":"Auf gleiche Weise verfahre man bei c d, e f, g h.; alsdann lege man auf diese Grundschwellen längst den Seitenwänden des Flutbettes hinaus, andere Schwellen ll, welche auf die Querschwellen gut eingelassen, und durch eiserne Nagel aneinander angezogen werden müssen.","orig_tok":["Auf","gleiche","Weiſe","verfahre","man","bei","c","d",",","e","f",",","g","h",";","alsdann","lege","man","auf","dieſe","Grundſchwellen","laͤngſt","den","Seitenwaͤnden","des","Fluthbettes","hinaus",",","andere","Schwellen","ll",",","welche","auf","die","Queerſchwellen","gut","eingelaſſen",",","und","durch","eiſerne","Nagel","an","einander","angezogen","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Weise","verfahre","man","bei","c","d",",","e","f",",","g","h.",";","alsdann","lege","man","auf","diese","Grundschwellen","längst","den","Seitenwänden","des","Flutbettes","hinaus",",","andere","Schwellen","ll",",","welche","auf","die","Querschwellen","gut","eingelassen",",","und","durch","eiserne","Nagel","aneinander","angezogen","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,36],[37,38],[38,39],[40,41],[42,43],[43,44],[45,46],[47,48],[48,49],[50,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,91],[92,99],[100,103],[104,117],[118,121],[122,133],[134,140],[140,141],[142,148],[149,158],[159,161],[161,162],[163,169],[170,173],[174,177],[178,192],[193,196],[197,208],[208,209],[210,213],[214,219],[220,227],[228,233],[234,236],[237,245],[246,255],[256,262],[263,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,36],[37,38],[38,39],[40,41],[42,43],[43,44],[45,46],[47,49],[49,50],[51,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,92],[93,99],[100,103],[104,116],[117,120],[121,131],[132,138],[138,139],[140,146],[147,156],[157,159],[159,160],[161,167],[168,171],[172,175],[176,189],[190,193],[194,205],[205,206],[207,210],[211,216],[217,224],[225,230],[231,241],[242,251],[252,258],[259,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.482500076293945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2995,"date":1798,"orig":"Die Queerſchwellen kann man zuvor, wenn es die Breite des Fluthbettes noͤthig macht, durch Mittelſchwellen verbinden.","norm":"Die Querschwellen kann man zuvor, wenn es die Breite des Flutbettes nötig macht, durch Mittelschwellen verbinden.","orig_tok":["Die","Queerſchwellen","kann","man","zuvor",",","wenn","es","die","Breite","des","Fluthbettes","noͤthig","macht",",","durch","Mittelſchwellen","verbinden","."],"norm_tok":["Die","Querschwellen","kann","man","zuvor",",","wenn","es","die","Breite","des","Flutbettes","nötig","macht",",","durch","Mittelschwellen","verbinden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,69],[70,77],[78,83],[83,84],[85,90],[91,106],[107,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,67],[68,73],[74,79],[79,80],[81,86],[87,102],[103,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054900169372559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2996,"date":1798,"orig":"Ferner errichte man auf dieſe Schwellen, nach der gegebenen Hoͤhe des Fluthbettes, doch nicht unter 9 Fuß lang geſchnittene Saͤulen m m in Figur 75 von eichenem Holze und gewoͤhnlicher Saͤulenſtaͤrke; da ſie dem Seitendrucke gleichfalls widerſtehen ſollen, darf man ſie nicht wohl uͤber 4 Fuß im Lichten von einander entfernen; beſſer iſt es, ſie naͤher zu ſetzen.","norm":"Ferner errichte man auf diese Schwellen, nach der gegebenen Höhe des Flutbettes, doch nicht unter 9 Fuß lang geschnittene Säulen m m in Figur 75 von eichenem Holze und gewöhnlicher Säulenstärke; da sie dem Seitendrucke gleichfalls widerstehen sollen, darf man sie nicht wohl über 4 Fuß im Lichten voneinander entfernen; besser ist es, sie näher zu setzen.","orig_tok":["Ferner","errichte","man","auf","dieſe","Schwellen",",","nach","der","gegebenen","Hoͤhe","des","Fluthbettes",",","doch","nicht","unter","9","Fuß","lang","geſchnittene","Saͤulen","m","m","in","Figur","75","von","eichenem","Holze","und","gewoͤhnlicher","Saͤulenſtaͤrke",";","da","ſie","dem","Seitendrucke","gleichfalls","widerſtehen","ſollen",",","darf","man","ſie","nicht","wohl","uͤber","4","Fuß","im","Lichten","von","einander","entfernen",";","beſſer","iſt","es",",","ſie","naͤher","zu","ſetzen","."],"norm_tok":["Ferner","errichte","man","auf","diese","Schwellen",",","nach","der","gegebenen","Höhe","des","Flutbettes",",","doch","nicht","unter","9","Fuß","lang","geschnittene","Säulen","m","m","in","Figur","75","von","eichenem","Holze","und","gewöhnlicher","Säulenstärke",";","da","sie","dem","Seitendrucke","gleichfalls","widerstehen","sollen",",","darf","man","sie","nicht","wohl","über","4","Fuß","im","Lichten","voneinander","entfernen",";","besser","ist","es",",","sie","näher","zu","setzen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,59],[60,65],[66,69],[70,81],[81,82],[83,87],[88,93],[94,99],[100,101],[102,105],[106,110],[111,123],[124,131],[132,133],[134,135],[136,138],[139,144],[145,147],[148,151],[152,160],[161,166],[167,170],[171,184],[185,199],[199,200],[201,203],[204,207],[208,211],[212,224],[225,236],[237,248],[249,255],[255,256],[257,261],[262,265],[266,269],[270,275],[276,280],[281,286],[287,288],[289,292],[293,295],[296,303],[304,307],[308,316],[317,326],[326,327],[328,334],[335,338],[339,341],[341,342],[343,346],[347,353],[354,356],[357,363],[363,364]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,59],[60,64],[65,68],[69,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,97],[98,99],[100,103],[104,108],[109,121],[122,128],[129,130],[131,132],[133,135],[136,141],[142,144],[145,148],[149,157],[158,163],[164,167],[168,180],[181,193],[193,194],[195,197],[198,201],[202,205],[206,218],[219,230],[231,242],[243,249],[249,250],[251,255],[256,259],[260,263],[264,269],[270,274],[275,279],[280,281],[282,285],[286,288],[289,296],[297,308],[309,318],[318,319],[320,326],[327,330],[331,333],[333,334],[335,338],[339,344],[345,347],[348,354],[354,355]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.553999900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2997,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Saͤulen kommen nachmals Plattſtuͤcke n n zu liegen, in welche die ſo eben genannten Saͤulen m m, gleichfalls eingezapft werden.","norm":"Auf diese Säulen kommen nachmals Plattstücke n n zu liegen, in welche die so eben genannten Säulen m m, gleichfalls eingezapft werden.","orig_tok":["Auf","dieſe","Saͤulen","kommen","nachmals","Plattſtuͤcke","n","n","zu","liegen",",","in","welche","die","ſo","eben","genannten","Saͤulen","m","m",",","gleichfalls","eingezapft","werden","."],"norm_tok":["Auf","diese","Säulen","kommen","nachmals","Plattstücke","n","n","zu","liegen",",","in","welche","die","so","eben","genannten","Säulen","m","m",",","gleichfalls","eingezapft","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,24],[25,33],[34,46],[47,48],[49,50],[51,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,93],[94,101],[102,103],[104,105],[105,106],[107,118],[119,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,32],[33,44],[45,46],[47,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,76],[77,81],[82,91],[92,98],[99,100],[101,102],[102,103],[104,115],[116,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.241799831390381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2998,"date":1798,"orig":"Da aber die Seitenwaͤnde wegen des Seitendrucks ſich in kurzem gegen einander neigen wuͤrden, ſo iſt es noͤthig, daß ſie erſt durch Riegel o, und oben noch durch Queerbalken p, Fig. 75. verbunden, und durch dieſe aus einander gehalten werden.","norm":"Da aber die Seitenwände wegen des Seitendrucks sich in kurzem gegen einander neigen würden, so ist es nötig, dass sie erst durch Riegel o, und oben noch durch Querbalken p, Fig. 75. verbunden, und durch diese auseinander gehalten werden.","orig_tok":["Da","aber","die","Seitenwaͤnde","wegen","des","Seitendrucks","ſich","in","kurzem","gegen","einander","neigen","wuͤrden",",","ſo","iſt","es","noͤthig",",","daß","ſie","erſt","durch","Riegel","o",",","und","oben","noch","durch","Queerbalken","p",",","Fig.","75.","verbunden",",","und","durch","dieſe","aus","einander","gehalten","werden","."],"norm_tok":["Da","aber","die","Seitenwände","wegen","des","Seitendrucks","sich","in","kurzem","gegen","einander","neigen","würden",",","so","ist","es","nötig",",","dass","sie","erst","durch","Riegel","o",",","und","oben","noch","durch","Querbalken","p",",","Fig",".","75.","verbunden",",","und","durch","diese","auseinander","gehalten","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,24],[25,30],[31,34],[35,47],[48,52],[53,55],[56,62],[63,68],[69,77],[78,84],[85,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,138],[139,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,155],[156,161],[162,173],[174,175],[175,176],[177,181],[182,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,212],[213,216],[217,225],[226,234],[235,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,29],[30,33],[34,46],[47,51],[52,54],[55,61],[62,67],[68,76],[77,83],[84,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,101],[102,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,135],[136,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,152],[153,158],[159,169],[170,171],[171,172],[173,176],[176,177],[178,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,202],[203,208],[209,220],[221,229],[230,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.818900108337402} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":2999,"date":1798,"orig":"Dieſe Queerbalken unterſtuͤtzt man unterwaͤrts durch kleine Streben, q, in Fig. 76; dann koͤnnen ſie ſich gar nicht ſenken.","norm":"Diese Querbalken unterstützt man unterwärts durch kleine Streben, q, in Fig. 76; dann können sie sich gar nicht senken.","orig_tok":["Dieſe","Queerbalken","unterſtuͤtzt","man","unterwaͤrts","durch","kleine","Streben",",","q",",","in","Fig.","76",";","dann","koͤnnen","ſie","ſich","gar","nicht","ſenken","."],"norm_tok":["Diese","Querbalken","unterstützt","man","unterwärts","durch","kleine","Streben",",","q",",","in","Fig",".","76",";","dann","können","sie","sich","gar","nicht","senken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,30],[31,34],[35,46],[47,52],[53,59],[60,67],[67,68],[69,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,82],[82,83],[84,88],[89,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,28],[29,32],[33,43],[44,49],[50,56],[57,64],[64,65],[66,67],[67,68],[69,71],[72,75],[75,76],[77,79],[79,80],[81,85],[86,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.556399822235107} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3000,"date":1798,"orig":"Es iſt aber nicht erforderlich, daß uͤber jede Saͤule der Seitenwand ein ſolcher Queerbalken mit Streben komme, ſondern man kann ſie nur um die dritte oder vierte Saͤule anbringen, bis zu Ende des Fluthbettes.","norm":"Es ist aber nicht erforderlich, dass über jede Säule der Seitenwand ein solcher Querbalken mit Streben komme, sondern man kann sie nur um die dritte oder vierte Säule anbringen, bis zu Ende des Flutbettes.","orig_tok":["Es","iſt","aber","nicht","erforderlich",",","daß","uͤber","jede","Saͤule","der","Seitenwand","ein","ſolcher","Queerbalken","mit","Streben","komme",",","ſondern","man","kann","ſie","nur","um","die","dritte","oder","vierte","Saͤule","anbringen",",","bis","zu","Ende","des","Fluthbettes","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","nicht","erforderlich",",","dass","über","jede","Säule","der","Seitenwand","ein","solcher","Querbalken","mit","Streben","komme",",","sondern","man","kann","sie","nur","um","die","dritte","oder","vierte","Säule","anbringen",",","bis","zu","Ende","des","Flutbettes","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,46],[47,53],[54,57],[58,68],[69,72],[73,80],[81,92],[93,96],[97,104],[105,110],[110,111],[112,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,139],[140,143],[144,150],[151,155],[156,162],[163,169],[170,179],[179,180],[181,184],[185,187],[188,192],[193,196],[197,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,56],[57,67],[68,71],[72,79],[80,90],[91,94],[95,102],[103,108],[108,109],[110,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,137],[138,141],[142,148],[149,153],[154,160],[161,166],[167,176],[176,177],[178,181],[182,184],[185,189],[190,193],[194,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.256999969482422} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3001,"date":1798,"orig":"Will man dieſe Queerbalken nicht gebrauchen, ſo muß man das Saͤulwerk der Seitenwaͤnde, durch Verankerung an beiden Seiten, haltbar zu machen ſuchen.","norm":"Will man diese Querbalken nicht gebrauchen, so muss man das Säulwerk der Seitenwände, durch Verankerung an beiden Seiten, haltbar zu machen suchen.","orig_tok":["Will","man","dieſe","Queerbalken","nicht","gebrauchen",",","ſo","muß","man","das","Saͤulwerk","der","Seitenwaͤnde",",","durch","Verankerung","an","beiden","Seiten",",","haltbar","zu","machen","ſuchen","."],"norm_tok":["Will","man","diese","Querbalken","nicht","gebrauchen",",","so","muss","man","das","Säulwerk","der","Seitenwände",",","durch","Verankerung","an","beiden","Seiten",",","haltbar","zu","machen","suchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,26],[27,32],[33,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,73],[74,86],[86,87],[88,93],[94,105],[106,108],[109,115],[116,122],[122,123],[124,131],[132,134],[135,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,25],[26,31],[32,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,84],[84,85],[86,91],[92,103],[104,106],[107,113],[114,120],[120,121],[122,129],[130,132],[133,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.288700103759766} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3002,"date":1798,"orig":"§. 169.","norm":"§. 169.","orig_tok":["§.","169","."],"norm_tok":["§",".","169."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.691699981689453} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3003,"date":1798,"orig":"Wenn Beides, Saͤul- und Grundwerk, fertig iſt, ſo wird erſteres verſchaalt, letzteres aber ausgemauert.","norm":"Wenn Beides, Säul- und Grundwerk, fertig ist, so wird ersteres verschalt, letzteres aber ausgemauert.","orig_tok":["Wenn","Beides",",","Saͤul-","und","Grundwerk",",","fertig","iſt",",","ſo","wird","erſteres","verſchaalt",",","letzteres","aber","ausgemauert","."],"norm_tok":["Wenn","Beides",",","Säul-","und","Grundwerk",",","fertig","ist",",","so","wird","ersteres","verschalt",",","letzteres","aber","ausgemauert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,41],[42,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,63],[64,74],[74,75],[76,85],[86,90],[91,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,40],[41,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,62],[63,72],[72,73],[74,83],[84,88],[89,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.579800128936768} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3004,"date":1798,"orig":"Die Verſchaalung beſteht aus geſchnittenem eichenen Holze, oder aus Bohlen, welche an und uͤber einander, hinter die Saͤulen und vor das Gebirge gelegt werden, daß dieſes nicht zwiſchen den Saͤulen durchfallen, und das Fluthbette verſtuͤrzen kann.","norm":"Die Schalung besteht aus geschnittenem eichenen Holze, oder aus Bohlen, welche an und übereinander, hinter die Säulen und vor das Gebirge gelegt werden, dass dieses nicht zwischen den Säulen durchfallen, und das Flutbette verstürzen kann.","orig_tok":["Die","Verſchaalung","beſteht","aus","geſchnittenem","eichenen","Holze",",","oder","aus","Bohlen",",","welche","an","und","uͤber","einander",",","hinter","die","Saͤulen","und","vor","das","Gebirge","gelegt","werden",",","daß","dieſes","nicht","zwiſchen","den","Saͤulen","durchfallen",",","und","das","Fluthbette","verſtuͤrzen","kann","."],"norm_tok":["Die","Schalung","besteht","aus","geschnittenem","eichenen","Holze",",","oder","aus","Bohlen",",","welche","an","und","übereinander",",","hinter","die","Säulen","und","vor","das","Gebirge","gelegt","werden",",","dass","dieses","nicht","zwischen","den","Säulen","durchfallen",",","und","das","Flutbette","verstürzen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,28],[29,42],[43,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,74],[74,75],[76,82],[83,85],[86,89],[90,95],[96,104],[104,105],[106,112],[113,116],[117,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,170],[171,176],[177,185],[186,189],[190,197],[198,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,229],[230,241],[242,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,24],[25,38],[39,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,70],[70,71],[72,78],[79,81],[82,85],[86,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,137],[138,144],[145,151],[151,152],[153,157],[158,164],[165,170],[171,179],[180,183],[184,190],[191,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,221],[222,232],[233,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.58620023727417} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3005,"date":1798,"orig":"Wenn es der Raum leidet, ſo heftet man ſie wechſelsweiſe an die Saͤulen mit eiſernen Nageln an; wenn man aber hierzu nicht kommen kann, ſo ſtoͤßt man ſie nur zwiſchen das Saͤulwerk und das Gebirge, und treibt ſie von oben nieder ſo dicht auf einander an, daß nur wenig oder nichts, zwiſchen zwei auf einander liegenden Bohlen durchzurollen im Stande iſt.","norm":"Wenn es der Raum leidet, so heftet man sie wechselweise an die Säulen mit eisernen Nageln an; wenn man aber hierzu nicht kommen kann, so stößt man sie nur zwischen das Säulwerk und das Gebirge, und treibt sie von oben nieder so dicht aufeinander an, dass nur wenig oder nichts, zwischen zwei aufeinander liegenden Bohlen durchzurollen im Stande ist.","orig_tok":["Wenn","es","der","Raum","leidet",",","ſo","heftet","man","ſie","wechſelsweiſe","an","die","Saͤulen","mit","eiſernen","Nageln","an",";","wenn","man","aber","hierzu","nicht","kommen","kann",",","ſo","ſtoͤßt","man","ſie","nur","zwiſchen","das","Saͤulwerk","und","das","Gebirge",",","und","treibt","ſie","von","oben","nieder","ſo","dicht","auf","einander","an",",","daß","nur","wenig","oder","nichts",",","zwiſchen","zwei","auf","einander","liegenden","Bohlen","durchzurollen","im","Stande","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","es","der","Raum","leidet",",","so","heftet","man","sie","wechselweise","an","die","Säulen","mit","eisernen","Nageln","an",";","wenn","man","aber","hierzu","nicht","kommen","kann",",","so","stößt","man","sie","nur","zwischen","das","Säulwerk","und","das","Gebirge",",","und","treibt","sie","von","oben","nieder","so","dicht","aufeinander","an",",","dass","nur","wenig","oder","nichts",",","zwischen","zwei","aufeinander","liegenden","Bohlen","durchzurollen","im","Stande","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,56],[57,59],[60,63],[64,71],[72,75],[76,84],[85,91],[92,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,122],[123,129],[130,134],[134,135],[136,138],[139,145],[146,149],[150,153],[154,157],[158,166],[167,170],[171,180],[181,184],[185,188],[189,196],[196,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,216],[217,221],[222,228],[229,231],[232,237],[238,241],[242,250],[251,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,273],[274,280],[280,281],[282,290],[291,295],[296,299],[300,308],[309,318],[319,325],[326,339],[340,342],[343,349],[350,353],[353,354]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,55],[56,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,82],[83,89],[90,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,120],[121,127],[128,132],[132,133],[134,136],[137,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,204],[205,208],[209,212],[213,217],[218,224],[225,227],[228,233],[234,245],[246,248],[248,249],[250,254],[255,258],[259,264],[265,269],[270,276],[276,277],[278,286],[287,291],[292,303],[304,313],[314,320],[321,334],[335,337],[338,344],[345,348],[348,349]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.304100036621094} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3006,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Art verfaͤhrt man bis zur ganzen Hoͤhe des Saͤulwerks hinauf, und bis ans Ende der Laͤnge deſſelben, auf beiden Seiten des Fluthbettes; dann iſt die Verſchaalung mit Bohlen fertig.","norm":"Auf diese Art verfährt man bis zur ganzen Höhe des Säulwerks hinauf, und bis ans Ende der Länge desselben, auf beiden Seiten des Flutbettes; dann ist die Schalung mit Bohlen fertig.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","verfaͤhrt","man","bis","zur","ganzen","Hoͤhe","des","Saͤulwerks","hinauf",",","und","bis","ans","Ende","der","Laͤnge","deſſelben",",","auf","beiden","Seiten","des","Fluthbettes",";","dann","iſt","die","Verſchaalung","mit","Bohlen","fertig","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","verfährt","man","bis","zur","ganzen","Höhe","des","Säulwerks","hinauf",",","und","bis","ans","Ende","der","Länge","desselben",",","auf","beiden","Seiten","des","Flutbettes",";","dann","ist","die","Schalung","mit","Bohlen","fertig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,52],[53,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,128],[129,132],[133,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,171],[172,175],[176,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,46],[47,50],[51,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,117],[118,124],[125,128],[129,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,153],[154,162],[163,166],[167,173],[174,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.359000205993652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3007,"date":1798,"orig":"Mit zerſpaltenem Holze geht man auf gleiche Weiſe zu Werke, nur wird dieß nicht ſo accurat; ſtarkes geſchnittenes Holz iſt dagegen ſehr gut auf aͤhnliche Art zu gebrauchen.","norm":"Mit zerspaltenem Holze geht man auf gleiche Weise zu Werke, nur wird dies nicht so akkurat; starkes geschnittenes Holz ist dagegen sehr gut auf ähnliche Art zu gebrauchen.","orig_tok":["Mit","zerſpaltenem","Holze","geht","man","auf","gleiche","Weiſe","zu","Werke",",","nur","wird","dieß","nicht","ſo","accurat",";","ſtarkes","geſchnittenes","Holz","iſt","dagegen","ſehr","gut","auf","aͤhnliche","Art","zu","gebrauchen","."],"norm_tok":["Mit","zerspaltenem","Holze","geht","man","auf","gleiche","Weise","zu","Werke",",","nur","wird","dies","nicht","so","akkurat",";","starkes","geschnittenes","Holz","ist","dagegen","sehr","gut","auf","ähnliche","Art","zu","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,82],[83,90],[90,91],[92,99],[100,113],[114,118],[119,122],[123,130],[131,135],[136,139],[140,143],[144,153],[154,157],[158,160],[161,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,82],[83,90],[90,91],[92,99],[100,113],[114,118],[119,122],[123,130],[131,135],[136,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,159],[160,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282899856567383} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3008,"date":1798,"orig":"Die zwiſchen dem Grundwerke leer gebliebenen Felder mauert man ſo aus, daß alle Mauerſteine auf die hohe Kante geſetzt werden, und moͤglichſt dicht an einander kommen.","norm":"Die zwischen dem Grundwerke leer gebliebenen Felder mauert man so aus, dass alle Mauersteine auf die hohe Kannte gesetzt werden, und möglichst dicht aneinander kommen.","orig_tok":["Die","zwiſchen","dem","Grundwerke","leer","gebliebenen","Felder","mauert","man","ſo","aus",",","daß","alle","Mauerſteine","auf","die","hohe","Kante","geſetzt","werden",",","und","moͤglichſt","dicht","an","einander","kommen","."],"norm_tok":["Die","zwischen","dem","Grundwerke","leer","gebliebenen","Felder","mauert","man","so","aus",",","dass","alle","Mauersteine","auf","die","hohe","Kannte","gesetzt","werden",",","und","möglichst","dicht","aneinander","kommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,27],[28,32],[33,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,91],[92,95],[96,99],[100,104],[105,110],[111,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,141],[142,147],[148,150],[151,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,27],[28,32],[33,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,65],[66,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,112],[113,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,142],[143,148],[149,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.080699920654297} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3009,"date":1798,"orig":"Weil aber dennoch immer kleine Oeffnungen zwiſchen den Mauerſteinen bleiben, ſo wird jedes ausgemauertes Feld, etwa 2 bis 3 Finger hoch mit Sande bedeckt, dann nimmt man einen Harken, der enggeſtellte Zinken hat, und zieht den ausgeſtreueten Sand immer hin und her, auf dem gemauerten Felde, bis ſich davon die kleinen Loͤcherchen ganz ausfuͤllen.","norm":"Weil aber dennoch immer kleine Öffnungen zwischen den Mauersteinen bleiben, so wird jedes ausgemauertes Feld, etwa 2 bis 3 Finger hoch mit Sande bedeckt, dann nimmt man einen Harken, der enggestellte Zinken hat, und zieht den ausgestreuten Sand immer hin und her, auf dem gemauerten Felde, bis sich davon die kleinen Löchrchen ganz ausfüllen.","orig_tok":["Weil","aber","dennoch","immer","kleine","Oeffnungen","zwiſchen","den","Mauerſteinen","bleiben",",","ſo","wird","jedes","ausgemauertes","Feld",",","etwa","2","bis","3","Finger","hoch","mit","Sande","bedeckt",",","dann","nimmt","man","einen","Harken",",","der","enggeſtellte","Zinken","hat",",","und","zieht","den","ausgeſtreueten","Sand","immer","hin","und","her",",","auf","dem","gemauerten","Felde",",","bis","ſich","davon","die","kleinen","Loͤcherchen","ganz","ausfuͤllen","."],"norm_tok":["Weil","aber","dennoch","immer","kleine","Öffnungen","zwischen","den","Mauersteinen","bleiben",",","so","wird","jedes","ausgemauertes","Feld",",","etwa","2","bis","3","Finger","hoch","mit","Sande","bedeckt",",","dann","nimmt","man","einen","Harken",",","der","enggestellte","Zinken","hat",",","und","zieht","den","ausgestreuten","Sand","immer","hin","und","her",",","auf","dem","gemauerten","Felde",",","bis","sich","davon","die","kleinen","Löchrchen","ganz","ausfüllen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,23],[24,30],[31,41],[42,50],[51,54],[55,67],[68,75],[75,76],[77,79],[80,84],[85,90],[91,104],[105,109],[109,110],[111,115],[116,117],[118,121],[122,123],[124,130],[131,135],[136,139],[140,145],[146,153],[153,154],[155,159],[160,165],[166,169],[170,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,200],[201,207],[208,211],[211,212],[213,216],[217,222],[223,226],[227,241],[242,246],[247,252],[253,256],[257,260],[261,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,284],[285,290],[290,291],[292,295],[296,300],[301,306],[307,310],[311,318],[319,330],[331,335],[336,346],[346,347]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,23],[24,30],[31,40],[41,49],[50,53],[54,66],[67,74],[74,75],[76,78],[79,83],[84,89],[90,103],[104,108],[108,109],[110,114],[115,116],[117,120],[121,122],[123,129],[130,134],[135,138],[139,144],[145,152],[152,153],[154,158],[159,164],[165,168],[169,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,199],[200,206],[207,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,225],[226,239],[240,244],[245,250],[251,254],[255,258],[259,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,282],[283,288],[288,289],[290,293],[294,298],[299,304],[305,308],[309,316],[317,326],[327,331],[332,341],[341,342]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.416200160980225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3010,"date":1798,"orig":"Wenn kein Sand mehr auf dem Pflaſter uͤbrig iſt, ſo beſchuͤttet man es uͤberall mit etlichen Eimern Waſſer, und wenn der Sand dadurch ſich in den Loͤchern geſetzet hat, ſo ſtreuet man abermals friſchen darauf, und harkt ihn auf gleiche Weiſe hin und her.","norm":"Wenn kein Sand mehr auf dem Pflaster übrig ist, so beschüttet man es überall mit etlichen Eimern Wasser, und wenn der Sand dadurch sich in den Löchern gesetzt hat, so streuet man abermals frischen darauf, und harkt ihn auf gleiche Weise hin und her.","orig_tok":["Wenn","kein","Sand","mehr","auf","dem","Pflaſter","uͤbrig","iſt",",","ſo","beſchuͤttet","man","es","uͤberall","mit","etlichen","Eimern","Waſſer",",","und","wenn","der","Sand","dadurch","ſich","in","den","Loͤchern","geſetzet","hat",",","ſo","ſtreuet","man","abermals","friſchen","darauf",",","und","harkt","ihn","auf","gleiche","Weiſe","hin","und","her","."],"norm_tok":["Wenn","kein","Sand","mehr","auf","dem","Pflaster","übrig","ist",",","so","beschüttet","man","es","überall","mit","etlichen","Eimern","Wasser",",","und","wenn","der","Sand","dadurch","sich","in","den","Löchern","gesetzt","hat",",","so","streuet","man","abermals","frischen","darauf",",","und","harkt","ihn","auf","gleiche","Weise","hin","und","her","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,43],[44,47],[47,48],[49,51],[52,63],[64,67],[68,70],[71,79],[80,83],[84,92],[93,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,125],[126,133],[134,138],[139,141],[142,145],[146,154],[155,163],[164,167],[167,168],[169,171],[172,179],[180,183],[184,192],[193,201],[202,208],[208,209],[210,213],[214,219],[220,223],[224,227],[228,235],[236,241],[242,245],[246,249],[250,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,46],[46,47],[48,50],[51,61],[62,65],[66,68],[69,76],[77,80],[81,89],[90,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,130],[131,135],[136,138],[139,142],[143,150],[151,158],[159,162],[162,163],[164,166],[167,174],[175,178],[179,187],[188,196],[197,203],[203,204],[205,208],[209,214],[215,218],[219,222],[223,230],[231,236],[237,240],[241,244],[245,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.983599901199341} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3011,"date":1798,"orig":"Dieß treibt man ſo lange, bis alle Loͤcherchen voll ſind, und nichts mehr faſſen koͤnnen.","norm":"Dies treibt man so lange, bis alle Löchrchen voll sind, und nichts mehr fassen können.","orig_tok":["Dieß","treibt","man","ſo","lange",",","bis","alle","Loͤcherchen","voll","ſind",",","und","nichts","mehr","faſſen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Dies","treibt","man","so","lange",",","bis","alle","Löchrchen","voll","sind",",","und","nichts","mehr","fassen","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,46],[47,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,73],[74,80],[81,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,71],[72,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.460899829864502} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3012,"date":1798,"orig":"Es iſt gut, wenn man in das Waſſer zum Begießen des Pflaſters eine gute Portion des beſten Thones einruͤhrt, und ſolchen darinnen aufloͤſet.","norm":"Es ist gut, wenn man in das Wasser zum Begießen des Pflasters eine gute Portion des besten Tons einrührt, und solchen darinnen auflöst.","orig_tok":["Es","iſt","gut",",","wenn","man","in","das","Waſſer","zum","Begießen","des","Pflaſters","eine","gute","Portion","des","beſten","Thones","einruͤhrt",",","und","ſolchen","darinnen","aufloͤſet","."],"norm_tok":["Es","ist","gut",",","wenn","man","in","das","Wasser","zum","Begießen","des","Pflasters","eine","gute","Portion","des","besten","Tons","einrührt",",","und","solchen","darinnen","auflöst","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,61],[62,66],[67,71],[72,79],[80,83],[84,90],[91,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,120],[121,129],[130,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,61],[62,66],[67,71],[72,79],[80,83],[84,90],[91,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,117],[118,126],[127,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.530799865722656} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3013,"date":1798,"orig":"Dieſes Thonwaſſer verbindet den Sand deſto beſſer.","norm":"Dieses Thonwasser verbindet den Sand desto besser.","orig_tok":["Dieſes","Thonwaſſer","verbindet","den","Sand","deſto","beſſer","."],"norm_tok":["Dieses","Thonwasser","verbindet","den","Sand","desto","besser","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.309800148010254} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3014,"date":1798,"orig":"Wenn im Teiche ſelbſt, truͤbes Waſſer iſt, wie ſich das bei neuen Teichen oft zutraͤgt, ſo ſchlemmt dieß die Loͤcher von ſelbſt zu, wofern ſie nicht allzugroß ſind.","norm":"Wenn im Teiche selbst, trübes Wasser ist, wie sich das bei neuen Teichen oft zuträgt, so schlemmt dies die Löcher von selbst zu, sofern sie nicht allzu groß sind.","orig_tok":["Wenn","im","Teiche","ſelbſt",",","truͤbes","Waſſer","iſt",",","wie","ſich","das","bei","neuen","Teichen","oft","zutraͤgt",",","ſo","ſchlemmt","dieß","die","Loͤcher","von","ſelbſt","zu",",","wofern","ſie","nicht","allzugroß","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","im","Teiche","selbst",",","trübes","Wasser","ist",",","wie","sich","das","bei","neuen","Teichen","oft","zuträgt",",","so","schlemmt","dies","die","Löcher","von","selbst","zu",",","sofern","sie","nicht","allzu","groß","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,21],[21,22],[23,30],[31,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,77],[78,86],[86,87],[88,90],[91,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,127],[128,130],[130,131],[132,138],[139,142],[143,148],[149,158],[159,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,21],[21,22],[23,29],[30,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,72],[73,76],[77,84],[84,85],[86,88],[89,97],[98,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,124],[125,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,145],[146,151],[152,156],[157,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.107699871063232} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3015,"date":1798,"orig":"Endlich werden alle fertig ausgemauerten Felder mit einer Handramme noch ſtark uͤberſtampft, damit ſich alle Steine feſt in einander klemmen.","norm":"Endlich werden alle fertig ausgemauerten Felder mit einer Handramme noch stark überstampft, damit sich alle Steine fest ineinander klemmen.","orig_tok":["Endlich","werden","alle","fertig","ausgemauerten","Felder","mit","einer","Handramme","noch","ſtark","uͤberſtampft",",","damit","ſich","alle","Steine","feſt","in","einander","klemmen","."],"norm_tok":["Endlich","werden","alle","fertig","ausgemauerten","Felder","mit","einer","Handramme","noch","stark","überstampft",",","damit","sich","alle","Steine","fest","ineinander","klemmen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,26],[27,40],[41,47],[48,51],[52,57],[58,67],[68,72],[73,78],[79,91],[91,92],[93,98],[99,103],[104,108],[109,115],[116,120],[121,123],[124,132],[133,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,26],[27,40],[41,47],[48,51],[52,57],[58,67],[68,72],[73,78],[79,90],[90,91],[92,97],[98,102],[103,107],[108,114],[115,119],[120,130],[131,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.894100189208984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3016,"date":1798,"orig":"§. 170.","norm":"§. 170.","orig_tok":["§.","170","."],"norm_tok":["§",".","170."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.751200199127197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3017,"date":1798,"orig":"2) Gemauerte Fluthbetten.","norm":"2) Gemauerte Flutbetten.","orig_tok":["2",")","Gemauerte","Fluthbetten","."],"norm_tok":["2",")","Gemauerte","Flutbetten","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.971799850463867} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3018,"date":1798,"orig":"Weit rathſamer iſt es allemal, bei den Fluthbetten das Holzwerk, ſo viel als irgend moͤglich iſt, wegzulaſſen, und dafuͤr Maurung zu nehmen.","norm":"Weit ratsamer ist es allemal, bei den Flutbetten das Holzwerk, so viel als irgend möglich ist, wegzulassen, und dafür Mauerung zu nehmen.","orig_tok":["Weit","rathſamer","iſt","es","allemal",",","bei","den","Fluthbetten","das","Holzwerk",",","ſo","viel","als","irgend","moͤglich","iſt",",","wegzulaſſen",",","und","dafuͤr","Maurung","zu","nehmen","."],"norm_tok":["Weit","ratsamer","ist","es","allemal",",","bei","den","Flutbetten","das","Holzwerk",",","so","viel","als","irgend","möglich","ist",",","wegzulassen",",","und","dafür","Mauerung","zu","nehmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,92],[93,96],[96,97],[98,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,129],[130,132],[133,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,48],[49,52],[53,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,89],[90,93],[93,94],[95,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,126],[127,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.007199764251709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3019,"date":1798,"orig":"In dieſem Falle mauert man Grund- und Seitenwaͤnde gleich in eins auf, da erhaͤlt man ein feſtes dauerhaftes Werk.","norm":"In diesem Falle mauert man Grund- und Seitenwände gleich in eins auf, da erhält man ein festes dauerhaftes Werk.","orig_tok":["In","dieſem","Falle","mauert","man","Grund-","und","Seitenwaͤnde","gleich","in","eins","auf",",","da","erhaͤlt","man","ein","feſtes","dauerhaftes","Werk","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","mauert","man","Grund-","und","Seitenwände","gleich","in","eins","auf",",","da","erhält","man","ein","festes","dauerhaftes","Werk","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,50],[51,57],[58,60],[61,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,108],[109,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,49],[50,56],[57,59],[60,64],[65,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,106],[107,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.863900184631348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3020,"date":1798,"orig":"Hiebei geht man denn folgendergeſtalt an die Arbeit.","norm":"Hierbei geht man denn folgendergestalt an die Arbeit.","orig_tok":["Hiebei","geht","man","denn","folgendergeſtalt","an","die","Arbeit","."],"norm_tok":["Hierbei","geht","man","denn","folgendergestalt","an","die","Arbeit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,37],[38,40],[41,44],[45,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,38],[39,41],[42,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.752600193023682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3021,"date":1798,"orig":"Wenn das Fluthbette gehoͤrig weit und tief ausgehauen iſt, ſo faßt man die Sohle und macht ſie, wenn ſie fuͤr ſich ſelbſt keinen tauglichen Boden abgiebt, Mauer und Futtermauern zu tragen, — entweder durch Pfaͤhle oder durch einen gemauerten Grund, geſchickt ſolche zu unterſtuͤtzen.","norm":"Wenn das Flutbette gehörig weit und tief ausgehauen ist, so fasst man die Sohle und macht sie, wenn sie für sich selbst keinen tauglichen Boden abgibt, Mauer und Futtermauern zu tragen, — entweder durch Pfähle oder durch einen gemauerten Grund, geschickt solche zu unterstützen.","orig_tok":["Wenn","das","Fluthbette","gehoͤrig","weit","und","tief","ausgehauen","iſt",",","ſo","faßt","man","die","Sohle","und","macht","ſie",",","wenn","ſie","fuͤr","ſich","ſelbſt","keinen","tauglichen","Boden","abgiebt",",","Mauer","und","Futtermauern","zu","tragen",",","—","entweder","durch","Pfaͤhle","oder","durch","einen","gemauerten","Grund",",","geſchickt","ſolche","zu","unterſtuͤtzen","."],"norm_tok":["Wenn","das","Flutbette","gehörig","weit","und","tief","ausgehauen","ist",",","so","fasst","man","die","Sohle","und","macht","sie",",","wenn","sie","für","sich","selbst","keinen","tauglichen","Boden","abgibt",",","Mauer","und","Futtermauern","zu","tragen",",","—","entweder","durch","Pfähle","oder","durch","einen","gemauerten","Grund",",","geschickt","solche","zu","unterstützen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,53],[54,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,121],[122,128],[129,139],[140,145],[146,153],[153,154],[155,160],[161,164],[165,177],[178,180],[181,187],[187,188],[189,190],[191,199],[200,205],[206,213],[214,218],[219,224],[225,230],[231,241],[242,247],[247,248],[249,258],[259,265],[266,268],[269,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,51],[52,55],[55,56],[57,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,119],[120,126],[127,137],[138,143],[144,150],[150,151],[152,157],[158,161],[162,174],[175,177],[178,184],[184,185],[186,187],[188,196],[197,202],[203,209],[210,214],[215,220],[221,226],[227,237],[238,243],[243,244],[245,254],[255,261],[262,264],[265,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.624800205230713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3022,"date":1798,"orig":"Bei dem Eingange in das Fluthbette, vom Teiche her nach dem Damme zu, fangen ſich die, ſeitwaͤrts etwas in die Seiten zuruͤckgelegten Futtermauern an, wie Figur 77 zeigt, und gehn den beiden Stoͤßen des ausgehauenen Gebirges nach, bis ans Ende des Fluthbettes hintern Damm.","norm":"Bei dem Eingange in das Flutbette, vom Teiche her nach dem Damme zu, fangen sich die, seitwärts etwas in die Seiten zurückgelegten Futtermauern an, wie Figur 77 zeigt, und gehen den beiden Stößen des ausgehauenen Gebirges nach, bis ans Ende des Flutbettes hinteren Damm.","orig_tok":["Bei","dem","Eingange","in","das","Fluthbette",",","vom","Teiche","her","nach","dem","Damme","zu",",","fangen","ſich","die",",","ſeitwaͤrts","etwas","in","die","Seiten","zuruͤckgelegten","Futtermauern","an",",","wie","Figur","77","zeigt",",","und","gehn","den","beiden","Stoͤßen","des","ausgehauenen","Gebirges","nach",",","bis","ans","Ende","des","Fluthbettes","hintern","Damm","."],"norm_tok":["Bei","dem","Eingange","in","das","Flutbette",",","vom","Teiche","her","nach","dem","Damme","zu",",","fangen","sich","die",",","seitwärts","etwas","in","die","Seiten","zurückgelegten","Futtermauern","an",",","wie","Figur","77","zeigt",",","und","gehen","den","beiden","Stößen","des","ausgehauenen","Gebirges","nach",",","bis","ans","Ende","des","Flutbettes","hinteren","Damm","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,68],[68,69],[70,76],[77,81],[82,85],[85,86],[87,97],[98,103],[104,106],[107,110],[111,117],[118,133],[134,146],[147,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,183],[184,190],[191,198],[199,202],[203,215],[216,224],[225,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,259],[260,267],[268,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,67],[67,68],[69,75],[76,80],[81,84],[84,85],[86,95],[96,101],[102,104],[105,108],[109,115],[116,130],[131,143],[144,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,188],[189,195],[196,199],[200,212],[213,221],[222,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,240],[241,244],[245,255],[256,264],[265,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.28380012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3023,"date":1798,"orig":"Die Dicke dieſer Futtermauern richtet ſich nach der Hoͤhe, bis auf die man ſie auffuͤhren muß.","norm":"Die Dicke dieser Futtermauern richtet sich nach der Höhe, bis auf die man sie aufführen muss.","orig_tok":["Die","Dicke","dieſer","Futtermauern","richtet","ſich","nach","der","Hoͤhe",",","bis","auf","die","man","ſie","auffuͤhren","muß","."],"norm_tok":["Die","Dicke","dieser","Futtermauern","richtet","sich","nach","der","Höhe",",","bis","auf","die","man","sie","aufführen","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,29],[30,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,89],[90,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,29],[30,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,87],[88,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3856000900268555} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3024,"date":1798,"orig":"Man gebe ihnen oben fuͤr 10 Fuß Hoͤhe nicht unter 2 Fuß, fuͤr 15 Fuß nicht unter 2½ Fuß obere Dicke.","norm":"Man gebe ihnen oben für 10 Fuß Höhe nicht unter 2 Fuß, für 15 Fuß nicht unter 21/2 Fuß obere Dicke.","orig_tok":["Man","gebe","ihnen","oben","fuͤr","10","Fuß","Hoͤhe","nicht","unter","2","Fuß",",","fuͤr","15","Fuß","nicht","unter","2½","Fuß","obere","Dicke","."],"norm_tok":["Man","gebe","ihnen","oben","für","10","Fuß","Höhe","nicht","unter","2","Fuß",",","für","15","Fuß","nicht","unter","21","/","2","Fuß","obere","Dicke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,49],[50,51],[52,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,68],[69,74],[75,80],[81,83],[84,87],[88,93],[94,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,47],[48,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,80],[80,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[null,18],[null,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.370100021362305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3025,"date":1798,"orig":"Da ſie vom Seitendrucke zu leiden haben, ſo beduͤrfen ſie am Fuße gleichfalls eines Mauerrechts, wie andere Mauern, die man hinlaͤnglich ſichern will.","norm":"Da sie vom Seitendrucke zu leiden haben, so bedürfen sie am Fuße gleichfalls eines Mauerrechts, wie andere Mauern, die man hinlänglich sicheren will.","orig_tok":["Da","ſie","vom","Seitendrucke","zu","leiden","haben",",","ſo","beduͤrfen","ſie","am","Fuße","gleichfalls","eines","Mauerrechts",",","wie","andere","Mauern",",","die","man","hinlaͤnglich","ſichern","will","."],"norm_tok":["Da","sie","vom","Seitendrucke","zu","leiden","haben",",","so","bedürfen","sie","am","Fuße","gleichfalls","eines","Mauerrechts",",","wie","andere","Mauern",",","die","man","hinlänglich","sicheren","will","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,43],[44,53],[54,57],[58,60],[61,65],[66,77],[78,83],[84,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,136],[137,144],[145,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,43],[44,52],[53,56],[57,59],[60,64],[65,76],[77,82],[83,94],[94,95],[96,99],[100,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,134],[135,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.484899997711182} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3026,"date":1798,"orig":"Dieß kann in dem 5ten Theile der ganzen Hoͤhe der Mauer beſtehn.","norm":"Dies kann in dem 5ten Teile der ganzen Höhe der Mauer bestehen.","orig_tok":["Dieß","kann","in","dem","5ten","Theile","der","ganzen","Hoͤhe","der","Mauer","beſtehn","."],"norm_tok":["Dies","kann","in","dem","5ten","Teile","der","ganzen","Höhe","der","Mauer","bestehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,45],[46,49],[50,55],[56,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.682499885559082} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3027,"date":1798,"orig":"Aus dieſen gegebenen Stuͤcken findet man dann die Dicke der Futtermauern auf dem Grunde, da ſie ſelten hoͤher als 15 Fuß werden, gleich ihrer obern Dicke, wozu das Mauerrecht addirt iſt.","norm":"Aus diesen gegebenen Stücken findet man dann die Dicke der Futtermauern auf dem Grunde, da sie selten höher als 15 Fuß werden, gleich ihrer oberen Dicke, wozu das Mauerrecht addiert ist.","orig_tok":["Aus","dieſen","gegebenen","Stuͤcken","findet","man","dann","die","Dicke","der","Futtermauern","auf","dem","Grunde",",","da","ſie","ſelten","hoͤher","als","15","Fuß","werden",",","gleich","ihrer","obern","Dicke",",","wozu","das","Mauerrecht","addirt","iſt","."],"norm_tok":["Aus","diesen","gegebenen","Stücken","findet","man","dann","die","Dicke","der","Futtermauern","auf","dem","Grunde",",","da","sie","selten","höher","als","15","Fuß","werden",",","gleich","ihrer","oberen","Dicke",",","wozu","das","Mauerrecht","addiert","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,29],[30,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,72],[73,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,113],[114,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,141],[142,147],[148,153],[153,154],[155,159],[160,163],[164,174],[175,181],[182,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,28],[29,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,71],[72,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,101],[102,107],[108,111],[112,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,133],[134,139],[140,146],[147,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,173],[174,181],[182,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.118599891662598} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3028,"date":1798,"orig":"Das Mauerrecht ſelbſt, kann man vor der Arbeit und Auffuͤhrung der Mauern, in 4 Theile theilen, und einen Theil davon vorn zur Boͤſchung der Mauer an der Waſſerſeite, die andern 3 Theile deſſelben hinter die Mauer — der druͤckenden Laſt des Gebirges entgegen legen.","norm":"Das Mauerrecht selbst, kann man vor der Arbeit und Aufführung der Mauern, in 4 Teile teilen, und einen Teil davon vorn zur Böschung der Mauer an der Wasserseite, die anderen 3 Teile desselben hinter die Mauer — der drückenden Last des Gebirges entgegen legen.","orig_tok":["Das","Mauerrecht","ſelbſt",",","kann","man","vor","der","Arbeit","und","Auffuͤhrung","der","Mauern",",","in","4","Theile","theilen",",","und","einen","Theil","davon","vorn","zur","Boͤſchung","der","Mauer","an","der","Waſſerſeite",",","die","andern","3","Theile","deſſelben","hinter","die","Mauer","—","der","druͤckenden","Laſt","des","Gebirges","entgegen","legen","."],"norm_tok":["Das","Mauerrecht","selbst",",","kann","man","vor","der","Arbeit","und","Aufführung","der","Mauern",",","in","4","Teile","teilen",",","und","einen","Teil","davon","vorn","zur","Böschung","der","Mauer","an","der","Wasserseite",",","die","anderen","3","Teile","desselben","hinter","die","Mauer","—","der","drückenden","Last","des","Gebirges","entgegen","legen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,79],[80,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,111],[112,117],[118,122],[123,126],[127,136],[137,140],[141,146],[147,149],[150,153],[154,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,179],[180,186],[187,196],[197,203],[204,207],[208,213],[214,215],[216,219],[220,231],[232,236],[237,240],[241,249],[250,258],[259,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,76],[77,78],[79,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,113],[114,118],[119,122],[123,131],[132,135],[136,141],[142,144],[145,148],[149,160],[160,161],[162,165],[166,173],[174,175],[176,181],[182,191],[192,198],[199,202],[203,208],[209,210],[211,214],[215,225],[226,230],[231,234],[235,243],[244,252],[253,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9182000160217285} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3029,"date":1798,"orig":"Allenfalls kann man auch den Futtermauern kleine Pfeiler nach der in Figur 77 angezeigten Form anſetzen, welche ſehr gute Dienſte thun.","norm":"Allenfalls kann man auch den Futtermauern kleine Pfeiler nach der in Figur 77 angezeigten Form ansetzen, welche sehr gute Dienste tun.","orig_tok":["Allenfalls","kann","man","auch","den","Futtermauern","kleine","Pfeiler","nach","der","in","Figur","77","angezeigten","Form","anſetzen",",","welche","ſehr","gute","Dienſte","thun","."],"norm_tok":["Allenfalls","kann","man","auch","den","Futtermauern","kleine","Pfeiler","nach","der","in","Figur","77","angezeigten","Form","ansetzen",",","welche","sehr","gute","Dienste","tun","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,41],[42,48],[49,56],[57,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,77],[78,89],[90,94],[95,103],[103,104],[105,111],[112,116],[117,121],[122,129],[130,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,41],[42,48],[49,56],[57,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,77],[78,89],[90,94],[95,103],[103,104],[105,111],[112,116],[117,121],[122,129],[130,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5117998123168945} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3030,"date":1798,"orig":"Nach dieſen Beſtimmungen mauert man die Seitenwaͤnde auf, bis ſie ihre benoͤthigte Hoͤhe und Laͤnge haben, ingleichen auch den Boden des Fluthbettes.","norm":"Nach diesen Bestimmungen mauert man die Seitenwände auf, bis sie ihre benötigte Höhe und Länge haben, ingleichen auch den Boden des Flutbettes.","orig_tok":["Nach","dieſen","Beſtimmungen","mauert","man","die","Seitenwaͤnde","auf",",","bis","ſie","ihre","benoͤthigte","Hoͤhe","und","Laͤnge","haben",",","ingleichen","auch","den","Boden","des","Fluthbettes","."],"norm_tok":["Nach","diesen","Bestimmungen","mauert","man","die","Seitenwände","auf",",","bis","sie","ihre","benötigte","Höhe","und","Länge","haben",",","ingleichen","auch","den","Boden","des","Flutbettes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,82],[83,88],[89,92],[93,99],[100,105],[105,106],[107,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,51],[52,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,100],[100,101],[102,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565999984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3031,"date":1798,"orig":"Der letztere wird indeß nur 15 bis 18 Zoll hoch mit Steinen gepflaſtert.","norm":"Der letztere wird indes nur 15 bis 18 Zoll hoch mit Steinen gepflastert.","orig_tok":["Der","letztere","wird","indeß","nur","15","bis","18","Zoll","hoch","mit","Steinen","gepflaſtert","."],"norm_tok":["Der","letztere","wird","indes","nur","15","bis","18","Zoll","hoch","mit","Steinen","gepflastert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,59],[60,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,59],[60,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.761600017547607} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3032,"date":1798,"orig":"Zum Mauern der vorgenannten Stuͤcke, nimmt man lieber große und platte, als kleine und mehr rund gebildete Steine, weil die Mauer von dem durch das Fluthbette ſtroͤmenden Waſſer ſehr angegriffen und erſchuͤttert wird.","norm":"Zum Mauern der vorgenannten Stücke, nimmt man lieber große und platte, als kleine und mehr rund gebildete Steine, weil die Mauer von dem durch das Flutbette strömenden Wasser sehr angegriffen und erschüttert wird.","orig_tok":["Zum","Mauern","der","vorgenannten","Stuͤcke",",","nimmt","man","lieber","große","und","platte",",","als","kleine","und","mehr","rund","gebildete","Steine",",","weil","die","Mauer","von","dem","durch","das","Fluthbette","ſtroͤmenden","Waſſer","ſehr","angegriffen","und","erſchuͤttert","wird","."],"norm_tok":["Zum","Mauern","der","vorgenannten","Stücke",",","nimmt","man","lieber","große","und","platte",",","als","kleine","und","mehr","rund","gebildete","Steine",",","weil","die","Mauer","von","dem","durch","das","Flutbette","strömenden","Wasser","sehr","angegriffen","und","erschüttert","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,53],[54,59],[60,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,91],[92,96],[97,106],[107,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,158],[159,170],[171,177],[178,182],[183,194],[195,198],[199,211],[212,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,90],[91,95],[96,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,156],[157,167],[168,174],[175,179],[180,191],[192,195],[196,207],[208,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.000100135803223} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3033,"date":1798,"orig":"Aus gleichem Grunde darf man auch nur trockne Maurung gebrauchen, man muͤßte denn Waſſermoͤrtel nehmen.","norm":"Aus gleichem Grunde darf man auch nur trockene Mauerung gebrauchen, man müsste denn Wassermörtel nehmen.","orig_tok":["Aus","gleichem","Grunde","darf","man","auch","nur","trockne","Maurung","gebrauchen",",","man","muͤßte","denn","Waſſermoͤrtel","nehmen","."],"norm_tok":["Aus","gleichem","Grunde","darf","man","auch","nur","trockene","Mauerung","gebrauchen",",","man","müsste","denn","Wassermörtel","nehmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,45],[46,53],[54,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,81],[82,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,46],[47,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,83],[84,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.502200126647949} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3034,"date":1798,"orig":"Quader ſind auch hier das allerbeſte Material.","norm":"Quader sind auch hier das allerbeste Material.","orig_tok":["Quader","ſind","auch","hier","das","allerbeſte","Material","."],"norm_tok":["Quader","sind","auch","hier","das","allerbeste","Material","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6203999519348145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3035,"date":1798,"orig":"Nach einiger Meinung iſt in dem Vorigen die Dicke der Futtermauern, vielleicht als etwas zu ſtark angegeben.","norm":"Nach einiger Meinung ist in dem Vorigen die Dicke der Futtermauern, vielleicht als etwas zu stark angegeben.","orig_tok":["Nach","einiger","Meinung","iſt","in","dem","Vorigen","die","Dicke","der","Futtermauern",",","vielleicht","als","etwas","zu","ſtark","angegeben","."],"norm_tok":["Nach","einiger","Meinung","ist","in","dem","Vorigen","die","Dicke","der","Futtermauern",",","vielleicht","als","etwas","zu","stark","angegeben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,66],[66,67],[68,78],[79,82],[83,88],[89,91],[92,97],[98,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,66],[66,67],[68,78],[79,82],[83,88],[89,91],[92,97],[98,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.741300106048584} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3036,"date":1798,"orig":"Da aber zu vermuthen ſteht, daß da, wo Teiche gebauet werden, kein allzugroßer Mangel an Bruchſteinen ſeyn wird, ſo mag die angegebne Dicke leicht beibehalten und entſchuldigt werden, zumal da bei der trockenen Maurung, wenn auch dieſe bei ihrer Struktur die groͤßte Sorgfalt und Fleiß erhaͤlt, dennoch gegen eine andere mit gutem Moͤrtel aufgefuͤhrte Mauer, etwas an Staͤrke und Feſtigkeit abgehn duͤrfte.","norm":"Da aber zu vermuten steht, dass da, wo Teiche gebaut werden, kein allzu großer Mangel an Bruchsteinen sein wird, so mag die angegebene Dicke leicht beibehalten und entschuldigt werden, zumal da bei der trockenen Mauerung, wenn auch diese bei ihrer Struktur die größte Sorgfalt und Fleiß erhält, dennoch gegen eine andere mit gutem Mörtel aufgeführte Mauer, etwas an Stärke und Festigkeit abgehen dürfte.","orig_tok":["Da","aber","zu","vermuthen","ſteht",",","daß","da",",","wo","Teiche","gebauet","werden",",","kein","allzugroßer","Mangel","an","Bruchſteinen","ſeyn","wird",",","ſo","mag","die","angegebne","Dicke","leicht","beibehalten","und","entſchuldigt","werden",",","zumal","da","bei","der","trockenen","Maurung",",","wenn","auch","dieſe","bei","ihrer","Struktur","die","groͤßte","Sorgfalt","und","Fleiß","erhaͤlt",",","dennoch","gegen","eine","andere","mit","gutem","Moͤrtel","aufgefuͤhrte","Mauer",",","etwas","an","Staͤrke","und","Feſtigkeit","abgehn","duͤrfte","."],"norm_tok":["Da","aber","zu","vermuten","steht",",","dass","da",",","wo","Teiche","gebaut","werden",",","kein","allzu","großer","Mangel","an","Bruchsteinen","sein","wird",",","so","mag","die","angegebene","Dicke","leicht","beibehalten","und","entschuldigt","werden",",","zumal","da","bei","der","trockenen","Mauerung",",","wenn","auch","diese","bei","ihrer","Struktur","die","größte","Sorgfalt","und","Fleiß","erhält",",","dennoch","gegen","eine","andere","mit","gutem","Mörtel","aufgeführte","Mauer",",","etwas","an","Stärke","und","Festigkeit","abgehen","dürfte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,34],[34,35],[36,38],[39,45],[46,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,78],[79,85],[86,88],[89,101],[102,106],[107,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,133],[134,139],[140,146],[147,158],[159,162],[163,175],[176,182],[182,183],[184,189],[190,192],[193,196],[197,200],[201,210],[211,218],[218,219],[220,224],[225,229],[230,235],[236,239],[240,245],[246,254],[255,258],[259,266],[267,275],[276,279],[280,285],[286,293],[293,294],[295,302],[303,308],[309,313],[314,320],[321,324],[325,330],[331,338],[339,351],[352,357],[357,358],[359,364],[365,367],[368,375],[376,379],[380,390],[391,397],[398,405],[405,406]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,34],[34,35],[36,38],[39,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,78],[79,85],[86,88],[89,101],[102,106],[107,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,140],[141,147],[148,159],[160,163],[164,176],[177,183],[183,184],[185,190],[191,193],[194,197],[198,201],[202,211],[212,220],[220,221],[222,226],[227,231],[232,237],[238,241],[242,247],[248,256],[257,260],[261,267],[268,276],[277,280],[281,286],[287,293],[293,294],[295,302],[303,308],[309,313],[314,320],[321,324],[325,330],[331,337],[338,349],[350,355],[355,356],[357,362],[363,365],[366,372],[373,376],[377,387],[388,395],[396,402],[402,403]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.615799903869629} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3037,"date":1798,"orig":"Wenn die Mauern hoch genug ſind, ſo belegt man ſie oben mit großen Stein- oder Schieferplatten, um allenfalls auf ihnen hin und her gehn zu koͤnnen, ohne Steine von ihnen herabzuſtoßen.","norm":"Wenn die Mauern hoch genug sind, so belegt man sie oben mit großen Stein- oder Schieferplatten, um allenfalls auf ihnen hin und her gehen zu können, ohne Steine von ihnen herabzustoßen.","orig_tok":["Wenn","die","Mauern","hoch","genug","ſind",",","ſo","belegt","man","ſie","oben","mit","großen","Stein-","oder","Schieferplatten",",","um","allenfalls","auf","ihnen","hin","und","her","gehn","zu","koͤnnen",",","ohne","Steine","von","ihnen","herabzuſtoßen","."],"norm_tok":["Wenn","die","Mauern","hoch","genug","sind",",","so","belegt","man","sie","oben","mit","großen","Stein-","oder","Schieferplatten",",","um","allenfalls","auf","ihnen","hin","und","her","gehen","zu","können",",","ohne","Steine","von","ihnen","herabzustoßen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,66],[67,73],[74,78],[79,94],[94,95],[96,98],[99,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,136],[137,139],[140,147],[147,148],[149,153],[154,160],[161,164],[165,170],[171,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,66],[67,73],[74,78],[79,94],[94,95],[96,98],[99,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,160],[161,164],[165,170],[171,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.813699960708618} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3038,"date":1798,"orig":"Dann und wann in dieſe Futtermauern, Holzſaͤulen mit daran geſetzten Stendern einzumauern, wodurch man oͤfters aber ſehr irrig ſolche Mauern feſter zu machen gedenkt, iſt ganz falſch, weil es die genaue und gute Verbindung der Mauer unter ſich ſelbſt hindert und ſchwaͤcht, anſtatt ſie zu befoͤrdern.","norm":"Dann und wann in diese Futtermauern, Holzsäulen mit daran gesetzten Stendern einzumauern, wodurch man öfters aber sehr irrig solche Mauern fester zu machen gedenkt, ist ganz falsch, weil es die genaue und gute Verbindung der Mauer unter sich selbst hindert und schwächt, anstatt sie zu befördern.","orig_tok":["Dann","und","wann","in","dieſe","Futtermauern",",","Holzſaͤulen","mit","daran","geſetzten","Stendern","einzumauern",",","wodurch","man","oͤfters","aber","ſehr","irrig","ſolche","Mauern","feſter","zu","machen","gedenkt",",","iſt","ganz","falſch",",","weil","es","die","genaue","und","gute","Verbindung","der","Mauer","unter","ſich","ſelbſt","hindert","und","ſchwaͤcht",",","anſtatt","ſie","zu","befoͤrdern","."],"norm_tok":["Dann","und","wann","in","diese","Futtermauern",",","Holzsäulen","mit","daran","gesetzten","Stendern","einzumauern",",","wodurch","man","öfters","aber","sehr","irrig","solche","Mauern","fester","zu","machen","gedenkt",",","ist","ganz","falsch",",","weil","es","die","genaue","und","gute","Verbindung","der","Mauer","unter","sich","selbst","hindert","und","schwächt",",","anstatt","sie","zu","befördern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,22],[23,35],[35,36],[37,48],[49,52],[53,58],[59,68],[69,77],[78,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,133],[134,140],[141,147],[148,150],[151,157],[158,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,182],[182,183],[184,188],[189,191],[192,195],[196,202],[203,206],[207,211],[212,222],[223,226],[227,232],[233,238],[239,243],[244,250],[251,258],[259,262],[263,272],[272,273],[274,281],[282,285],[286,288],[289,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,22],[23,35],[35,36],[37,47],[48,51],[52,57],[58,67],[68,76],[77,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,108],[109,113],[114,118],[119,124],[125,131],[132,138],[139,145],[146,148],[149,155],[156,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,180],[180,181],[182,186],[187,189],[190,193],[194,200],[201,204],[205,209],[210,220],[221,224],[225,230],[231,236],[237,241],[242,248],[249,256],[257,260],[261,269],[269,270],[271,278],[279,282],[283,285],[286,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.013400077819824} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3039,"date":1798,"orig":"Den Boden des Fluthbettes kann man mit Vortheil, nach Figur 78, in beſondern Feldern mauern laſſen; dieſe halten ſehr gut, und wenn etwas ſchadhaft geworden, kann es leicht ausgebeſſert werden, ohne daß die angelegenen Felder leiden.","norm":"Den Boden des Flutbettes kann man mit Vorteil, nach Figur 78, in besonderen Feldern mauern lassen; diese halten sehr gut, und wenn etwas schadhaft geworden, kann es leicht ausgebessert werden, ohne dass die angelegenen Felder leiden.","orig_tok":["Den","Boden","des","Fluthbettes","kann","man","mit","Vortheil",",","nach","Figur","78",",","in","beſondern","Feldern","mauern","laſſen",";","dieſe","halten","ſehr","gut",",","und","wenn","etwas","ſchadhaft","geworden",",","kann","es","leicht","ausgebeſſert","werden",",","ohne","daß","die","angelegenen","Felder","leiden","."],"norm_tok":["Den","Boden","des","Flutbettes","kann","man","mit","Vorteil",",","nach","Figur","78",",","in","besonderen","Feldern","mauern","lassen",";","diese","halten","sehr","gut",",","und","wenn","etwas","schadhaft","geworden",",","kann","es","leicht","ausgebessert","werden",",","ohne","dass","die","angelegenen","Felder","leiden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,62],[62,63],[64,66],[67,76],[77,84],[85,91],[92,98],[98,99],[100,105],[106,112],[113,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,147],[148,156],[156,157],[158,162],[163,165],[166,172],[173,185],[186,192],[192,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,218],[219,225],[226,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,57],[58,60],[60,61],[62,64],[65,75],[76,83],[84,90],[91,97],[97,98],[99,104],[105,111],[112,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,136],[137,146],[147,155],[155,156],[157,161],[162,164],[165,171],[172,184],[185,191],[191,192],[193,197],[198,202],[203,206],[207,218],[219,225],[226,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.577099800109863} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3040,"date":1798,"orig":"Eine Hauptbedingung iſt es ferner, daß man den gemanerten Boden des Fluthbettes, wenn er fertig iſt, recht ſtark ſtampfe, daß die Steine eine recht feſte Lage bekommen.","norm":"Eine Hauptbedingung ist es ferner, dass man den gemanerten Boden des Flutbettes, wenn er fertig ist, recht stark stampfe, dass die Steine eine recht feste Lage bekommen.","orig_tok":["Eine","Hauptbedingung","iſt","es","ferner",",","daß","man","den","gemanerten","Boden","des","Fluthbettes",",","wenn","er","fertig","iſt",",","recht","ſtark","ſtampfe",",","daß","die","Steine","eine","recht","feſte","Lage","bekommen","."],"norm_tok":["Eine","Hauptbedingung","ist","es","ferner",",","dass","man","den","gemanerten","Boden","des","Flutbettes",",","wenn","er","fertig","ist",",","recht","stark","stampfe",",","dass","die","Steine","eine","recht","feste","Lage","bekommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,23],[24,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,57],[58,63],[64,67],[68,79],[79,80],[81,85],[86,88],[89,95],[96,99],[99,100],[101,106],[107,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,141],[142,147],[148,153],[154,158],[159,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,19],[20,23],[24,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,58],[59,64],[65,68],[69,79],[79,80],[81,85],[86,88],[89,95],[96,99],[99,100],[101,106],[107,112],[113,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,137],[138,142],[143,148],[149,154],[155,159],[160,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2947998046875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3041,"date":1798,"orig":"Die uͤbrige Behandlung ergiebt ſich von ſelbſt ohne weitere Erinnerungen.","norm":"Die übrige Behandlung ergibt sich von selbst ohne weitere Erinnerungen.","orig_tok":["Die","uͤbrige","Behandlung","ergiebt","ſich","von","ſelbſt","ohne","weitere","Erinnerungen","."],"norm_tok":["Die","übrige","Behandlung","ergibt","sich","von","selbst","ohne","weitere","Erinnerungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,51],[52,59],[60,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,49],[50,57],[58,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.136499881744385} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3042,"date":1798,"orig":"§. 171.","norm":"§. 171.","orig_tok":["§.","171","."],"norm_tok":["§",".","171."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.788899898529053} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3043,"date":1798,"orig":"Da die Widerlagen der Daͤmme oftermals aus feſtem Geſtein beſtehn, ſo kann man vielleicht beide Futtermauern, und bei Holzwerk beide Seitenwaͤnde, oder zum wenigſten eine derſelben erſparen.","norm":"Da die Widerlagen der Dämme öftermals aus festem Gestein bestehen, so kann man vielleicht beide Futtermauern, und bei Holzwerk beide Seitenwände, oder zum wenigsten eine derselben ersparen.","orig_tok":["Da","die","Widerlagen","der","Daͤmme","oftermals","aus","feſtem","Geſtein","beſtehn",",","ſo","kann","man","vielleicht","beide","Futtermauern",",","und","bei","Holzwerk","beide","Seitenwaͤnde",",","oder","zum","wenigſten","eine","derſelben","erſparen","."],"norm_tok":["Da","die","Widerlagen","der","Dämme","öftermals","aus","festem","Gestein","bestehen",",","so","kann","man","vielleicht","beide","Futtermauern",",","und","bei","Holzwerk","beide","Seitenwände",",","oder","zum","wenigsten","eine","derselben","ersparen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,28],[29,38],[39,42],[43,49],[50,57],[58,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,89],[90,95],[96,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,126],[127,132],[133,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,165],[166,170],[171,180],[181,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,48],[49,56],[57,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,89],[90,95],[96,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,126],[127,132],[133,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,164],[165,169],[170,179],[180,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6209001541137695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3044,"date":1798,"orig":"Das Fluthbette wird nemlich aus dem feſten Geſtein ausgehauen, wobei man Acht giebt, wie das Geſtein geſchichtet iſt, faͤllt, und ſtreicht.","norm":"Das Flutbette wird nämlich aus dem festen Gestein ausgehauen, wobei man Acht gibt, wie das Gestein geschichtet ist, fällt, und streicht.","orig_tok":["Das","Fluthbette","wird","nemlich","aus","dem","feſten","Geſtein","ausgehauen",",","wobei","man","Acht","giebt",",","wie","das","Geſtein","geſchichtet","iſt",",","faͤllt",",","und","ſtreicht","."],"norm_tok":["Das","Flutbette","wird","nämlich","aus","dem","festen","Gestein","ausgehauen",",","wobei","man","Acht","gibt",",","wie","das","Gestein","geschichtet","ist",",","fällt",",","und","streicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,50],[51,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,112],[113,116],[116,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,49],[50,60],[60,61],[62,67],[68,71],[72,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,98],[99,110],[111,114],[114,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.598400115966797} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3045,"date":1798,"orig":"Auf derjenigen Seite alſo, wo man befuͤrchten muß, daß die Geſteinlagen, wegen der Schichtung, nicht werden ruhig bleiben, und uͤber kurz oder lang hereinſchurren, und das Fluthbette verſchuͤtten, muß man vorbauen und ſie bei Zeiten abfangen.","norm":"Auf derjenigen Seite also, wo man befürchten muss, dass die Gesteinlagen, wegen der Schichtung, nicht werden ruhig bleiben, und über kurz oder lang hereinschurren, und das Flutbette verschütten, muss man vorbauen und sie beizeiten abfangen.","orig_tok":["Auf","derjenigen","Seite","alſo",",","wo","man","befuͤrchten","muß",",","daß","die","Geſteinlagen",",","wegen","der","Schichtung",",","nicht","werden","ruhig","bleiben",",","und","uͤber","kurz","oder","lang","hereinſchurren",",","und","das","Fluthbette","verſchuͤtten",",","muß","man","vorbauen","und","ſie","bei","Zeiten","abfangen","."],"norm_tok":["Auf","derjenigen","Seite","also",",","wo","man","befürchten","muss",",","dass","die","Gesteinlagen",",","wegen","der","Schichtung",",","nicht","werden","ruhig","bleiben",",","und","über","kurz","oder","lang","hereinschurren",",","und","das","Flutbette","verschütten",",","muss","man","vorbauen","und","sie","beizeiten","abfangen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,93],[93,94],[95,100],[101,107],[108,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,137],[138,142],[143,147],[148,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,182],[183,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,232],[233,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,44],[45,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,72],[72,73],[74,79],[80,83],[84,94],[94,95],[96,101],[102,108],[109,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,137],[138,142],[143,147],[148,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,181],[182,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,212],[213,216],[217,220],[221,230],[231,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.714399814605713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3046,"date":1798,"orig":"Dieß geſchieht alles nach dem Vorhergehenden.","norm":"Dies geschieht alles nach dem Vorhergehenden.","orig_tok":["Dieß","geſchieht","alles","nach","dem","Vorhergehenden","."],"norm_tok":["Dies","geschieht","alles","nach","dem","Vorhergehenden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.839400053024292} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3047,"date":1798,"orig":"Wenn das Geſtein nur etliche und zwanzig Ruthen lang und breit ſeine Schichtung behaͤlt, ſo iſt das Verbauen immer nur auf der einen Seite noͤthig.","norm":"Wenn das Gestein nur etliche und zwanzig Ruten lang und breit seine Schichtung behält, so ist das Verbauen immer nur auf der einen Seite nötig.","orig_tok":["Wenn","das","Geſtein","nur","etliche","und","zwanzig","Ruthen","lang","und","breit","ſeine","Schichtung","behaͤlt",",","ſo","iſt","das","Verbauen","immer","nur","auf","der","einen","Seite","noͤthig","."],"norm_tok":["Wenn","das","Gestein","nur","etliche","und","zwanzig","Ruten","lang","und","breit","seine","Schichtung","behält",",","so","ist","das","Verbauen","immer","nur","auf","der","einen","Seite","nötig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,40],[41,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,68],[69,79],[80,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,138],[139,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,97],[98,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,130],[131,136],[137,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.421800136566162} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3048,"date":1798,"orig":"Denn wenn nach Figur 79 das Stuͤck a b c d ausgebracht iſt, und ſolches das Fluthbette im Profil bedeutet, ſo wird die Seite a b keiner weitern Verwahrung von außen her beduͤrfen, weil die Schichten a e, f g in ſich ſelbſt Unterſtuͤtzung und Verwahrung haben, vermoͤge der ihnen von der Natur angewieſenen Lage.","norm":"Denn wenn nach Figur 79 das Stück a b c d ausgebracht ist, und solches das Flutbette im Profil bedeutet, so wird die Seite a b keiner weiteren Verwahrung von außen her bedürfen, weil die Schichten a e, f g in sich selbst Unterstützung und Verwahrung haben, vermöge der ihnen von der Natur angewiesenen Lage.","orig_tok":["Denn","wenn","nach","Figur","79","das","Stuͤck","a","b","c","d","ausgebracht","iſt",",","und","ſolches","das","Fluthbette","im","Profil","bedeutet",",","ſo","wird","die","Seite","a","b","keiner","weitern","Verwahrung","von","außen","her","beduͤrfen",",","weil","die","Schichten","a","e",",","f","g","in","ſich","ſelbſt","Unterſtuͤtzung","und","Verwahrung","haben",",","vermoͤge","der","ihnen","von","der","Natur","angewieſenen","Lage","."],"norm_tok":["Denn","wenn","nach","Figur","79","das","Stück","a","b","c","d","ausgebracht","ist",",","und","solches","das","Flutbette","im","Profil","bedeutet",",","so","wird","die","Seite","a","b","keiner","weiteren","Verwahrung","von","außen","her","bedürfen",",","weil","die","Schichten","a","e",",","f","g","in","sich","selbst","Unterstützung","und","Verwahrung","haben",",","vermöge","der","ihnen","von","der","Natur","angewiesenen","Lage","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,36],[37,38],[39,40],[41,42],[43,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,71],[72,75],[76,86],[87,89],[90,96],[97,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,126],[127,128],[129,135],[136,143],[144,154],[155,158],[159,164],[165,168],[169,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,198],[199,200],[201,202],[202,203],[204,205],[206,207],[208,210],[211,215],[216,222],[223,237],[238,241],[242,252],[253,258],[258,259],[260,268],[269,272],[273,278],[279,282],[283,286],[287,292],[293,305],[306,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,33],[34,35],[36,37],[38,39],[40,41],[42,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,84],[85,87],[88,94],[95,103],[103,104],[105,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,124],[125,126],[127,133],[134,142],[143,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,176],[176,177],[178,182],[183,186],[187,196],[197,198],[199,200],[200,201],[202,203],[204,205],[206,208],[209,213],[214,220],[221,234],[235,238],[239,249],[250,255],[255,256],[257,264],[265,268],[269,274],[275,278],[279,282],[283,288],[289,301],[302,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.887899875640869} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3049,"date":1798,"orig":"Ganz anders verhaͤlt es ſich mit der entgegengeſetzten Seite d c; denn bei dieſer ſind die Stuͤcken d und h i keinesweges gegen das Hereinſtuͤrzen geſichert, welches den Seitendruck verurſachen kann.","norm":"Ganz anders verhält es sich mit der entgegengesetzten Seite d c; denn bei dieser sind die Stücken d und h. i keineswegs gegen das Hereinstürzen gesichert, welches den Seitendruck verursachen kann.","orig_tok":["Ganz","anders","verhaͤlt","es","ſich","mit","der","entgegengeſetzten","Seite","d","c",";","denn","bei","dieſer","ſind","die","Stuͤcken","d","und","h","i","keinesweges","gegen","das","Hereinſtuͤrzen","geſichert",",","welches","den","Seitendruck","verurſachen","kann","."],"norm_tok":["Ganz","anders","verhält","es","sich","mit","der","entgegengesetzten","Seite","d","c",";","denn","bei","dieser","sind","die","Stücken","d","und","h.","i","keineswegs","gegen","das","Hereinstürzen","gesichert",",","welches","den","Seitendruck","verursachen","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,54],[55,60],[61,62],[63,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,86],[87,90],[91,99],[100,101],[102,105],[106,107],[108,109],[110,121],[122,127],[128,131],[132,146],[147,156],[156,157],[158,165],[166,169],[170,181],[182,193],[194,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,53],[54,59],[60,61],[62,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,89],[90,97],[98,99],[100,103],[104,106],[107,108],[109,119],[120,125],[126,129],[130,143],[144,153],[153,154],[155,162],[163,166],[167,178],[179,190],[191,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7210001945495605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3050,"date":1798,"orig":"Hier iſt alſo eine Seitenwand noͤthig, und dieſe deſto ſtaͤrker zu machen, je hoͤher und ſteiler d k wird.","norm":"Hier ist also eine Seitenwand nötig, und diese desto stärker zu machen, je höher und steiler d k wird.","orig_tok":["Hier","iſt","alſo","eine","Seitenwand","noͤthig",",","und","dieſe","deſto","ſtaͤrker","zu","machen",",","je","hoͤher","und","ſteiler","d","k","wird","."],"norm_tok":["Hier","ist","also","eine","Seitenwand","nötig",",","und","diese","desto","stärker","zu","machen",",","je","höher","und","steiler","d","k","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,84],[85,88],[89,96],[97,98],[99,100],[101,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,60],[61,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,94],[95,96],[97,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.498799800872803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3051,"date":1798,"orig":"Auf dieſer Seite muß man dasjenige Geſtein, welches ſehr locker und rollig iſt, und eine allzuhohe Seitenwand erfordern wuͤrde, gleich anfangs bei dem Ausbringen des Fluthbettes, rein abraͤumen und abfuͤllen laſſen, daß der Druck, wo nicht ganz gehoben doch vermindert werde, und keine doppelten Koſten aufzuwenden ſind.","norm":"Auf dieser Seite muss man dasjenige Gestein, welches sehr locker und rollig ist, und eine allzuhohe Seitenwand erfordern würde, gleich anfangs bei dem Ausbringen des Flutbettes, rein abräumen und abfüllen lassen, dass der Druck, wo nicht ganz gehoben doch vermindert werde, und keine doppelten Kosten aufzuwenden sind.","orig_tok":["Auf","dieſer","Seite","muß","man","dasjenige","Geſtein",",","welches","ſehr","locker","und","rollig","iſt",",","und","eine","allzuhohe","Seitenwand","erfordern","wuͤrde",",","gleich","anfangs","bei","dem","Ausbringen","des","Fluthbettes",",","rein","abraͤumen","und","abfuͤllen","laſſen",",","daß","der","Druck",",","wo","nicht","ganz","gehoben","doch","vermindert","werde",",","und","keine","doppelten","Koſten","aufzuwenden","ſind","."],"norm_tok":["Auf","dieser","Seite","muss","man","dasjenige","Gestein",",","welches","sehr","locker","und","rollig","ist",",","und","eine","allzuhohe","Seitenwand","erfordern","würde",",","gleich","anfangs","bei","dem","Ausbringen","des","Flutbettes",",","rein","abräumen","und","abfüllen","lassen",",","dass","der","Druck",",","wo","nicht","ganz","gehoben","doch","vermindert","werde",",","und","keine","doppelten","Kosten","aufzuwenden","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,42],[42,43],[44,51],[52,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,98],[99,109],[110,119],[120,126],[126,127],[128,134],[135,142],[143,146],[147,150],[151,161],[162,165],[166,177],[177,178],[179,183],[184,193],[194,197],[198,207],[208,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,229],[229,230],[231,233],[234,239],[240,244],[245,252],[253,257],[258,268],[269,274],[274,275],[276,279],[280,285],[286,295],[296,302],[303,314],[315,319],[319,320]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,43],[43,44],[45,52],[53,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,99],[100,110],[111,120],[121,126],[126,127],[128,134],[135,142],[143,146],[147,150],[151,161],[162,165],[166,176],[176,177],[178,182],[183,191],[192,195],[196,204],[205,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,227],[227,228],[229,231],[232,237],[238,242],[243,250],[251,255],[256,266],[267,272],[272,273],[274,277],[278,283],[284,293],[294,300],[301,312],[313,317],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.279699802398682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3052,"date":1798,"orig":"Bei ſo hohen und ſteilen Waͤnden, kann auch fuͤr die Arbeiter Lebensgefahr entſtehen, wenn man nicht ſehr vorſichtig iſt, weil die Arbeiter, welche vor den Stoͤßen ſtehen muͤſſen, das hoch uͤber ihnen Gelegene nicht ſo vor Augen haben, und daher nicht ſo beobachten koͤnnen, als das, ſo niedriger liegt.","norm":"Bei so hohen und steilen Wänden, kann auch für die Arbeiter Lebensgefahr entstehen, wenn man nicht sehr vorsichtig ist, weil die Arbeiter, welche vor den Stößen stehen müssen, das hoch über ihnen Gelegene nicht so vor Augen haben, und daher nicht so beobachten können, als das, so niedriger liegt.","orig_tok":["Bei","ſo","hohen","und","ſteilen","Waͤnden",",","kann","auch","fuͤr","die","Arbeiter","Lebensgefahr","entſtehen",",","wenn","man","nicht","ſehr","vorſichtig","iſt",",","weil","die","Arbeiter",",","welche","vor","den","Stoͤßen","ſtehen","muͤſſen",",","das","hoch","uͤber","ihnen","Gelegene","nicht","ſo","vor","Augen","haben",",","und","daher","nicht","ſo","beobachten","koͤnnen",",","als","das",",","ſo","niedriger","liegt","."],"norm_tok":["Bei","so","hohen","und","steilen","Wänden",",","kann","auch","für","die","Arbeiter","Lebensgefahr","entstehen",",","wenn","man","nicht","sehr","vorsichtig","ist",",","weil","die","Arbeiter",",","welche","vor","den","Stößen","stehen","müssen",",","das","hoch","über","ihnen","Gelegene","nicht","so","vor","Augen","haben",",","und","daher","nicht","so","beobachten","können",",","als","das",",","so","niedriger","liegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,24],[25,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,61],[62,74],[75,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,105],[106,116],[117,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,139],[139,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,163],[164,170],[171,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,194],[195,200],[201,209],[210,215],[216,218],[219,222],[223,228],[229,234],[234,235],[236,239],[240,245],[246,251],[252,254],[255,265],[266,273],[273,274],[275,278],[279,282],[282,283],[284,286],[287,296],[297,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,72],[73,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,114],[115,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,137],[137,138],[139,145],[146,149],[150,153],[154,160],[161,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,189],[190,195],[196,204],[205,210],[211,213],[214,217],[218,223],[224,229],[229,230],[231,234],[235,240],[241,246],[247,249],[250,260],[261,267],[267,268],[269,272],[273,276],[276,277],[278,280],[281,290],[291,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.247200012207031} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3053,"date":1798,"orig":"Wenn daher große Stuͤcke bei der Erſchuͤtterung ſich losziehn, und endlich herabfallen, ſo koͤnnen oͤfters die Arbeiter nicht ſchnell genug entrinnen, und werden alſo, weil ſie ohnehin betaͤubt werden, und nicht wiſſen, wohin ſie gleich retiriren ſollen, verſtuͤrzt, und ihrer geſunden Glieder oder gar des Lebens beraubt.","norm":"Wenn daher große Stücke bei der Erschütterung sich losziehn, und endlich herabfallen, so können öfters die Arbeiter nicht schnell genug entrinnen, und werden also, weil sie ohnehin betäubt werden, und nicht wissen, wohin sie gleich retirieren sollen, verstürzt, und ihrer gesunden Glieder oder gar des Lebens beraubt.","orig_tok":["Wenn","daher","große","Stuͤcke","bei","der","Erſchuͤtterung","ſich","losziehn",",","und","endlich","herabfallen",",","ſo","koͤnnen","oͤfters","die","Arbeiter","nicht","ſchnell","genug","entrinnen",",","und","werden","alſo",",","weil","ſie","ohnehin","betaͤubt","werden",",","und","nicht","wiſſen",",","wohin","ſie","gleich","retiriren","ſollen",",","verſtuͤrzt",",","und","ihrer","geſunden","Glieder","oder","gar","des","Lebens","beraubt","."],"norm_tok":["Wenn","daher","große","Stücke","bei","der","Erschütterung","sich","losziehn",",","und","endlich","herabfallen",",","so","können","öfters","die","Arbeiter","nicht","schnell","genug","entrinnen",",","und","werden","also",",","weil","sie","ohnehin","betäubt","werden",",","und","nicht","wissen",",","wohin","sie","gleich","retirieren","sollen",",","verstürzt",",","und","ihrer","gesunden","Glieder","oder","gar","des","Lebens","beraubt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,47],[48,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,74],[75,86],[86,87],[88,90],[91,98],[99,106],[107,110],[111,119],[120,125],[126,133],[134,139],[140,149],[149,150],[151,154],[155,161],[162,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,184],[185,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,211],[212,218],[218,219],[220,225],[226,229],[230,236],[237,246],[247,253],[253,254],[255,265],[265,266],[267,270],[271,276],[277,285],[286,293],[294,298],[299,302],[303,306],[307,313],[314,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,45],[46,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,84],[84,85],[86,88],[89,95],[96,102],[103,106],[107,115],[116,121],[122,129],[130,135],[136,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,180],[181,188],[189,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,213],[213,214],[215,220],[221,224],[225,231],[232,242],[243,249],[249,250],[251,260],[260,261],[262,265],[266,271],[272,280],[281,288],[289,293],[294,297],[298,301],[302,308],[309,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.47130012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3054,"date":1798,"orig":"Wird die Mauer an einer Seite ſehr lang, und iſt der Seitendruck nicht gar zu ſehr zu fuͤrchten, ſo kann man hin und wieder, wenn und wo es die Feſtigkeit leidet, Bogen in die Mauer machen, und dadurch an den Koſten etwas erſparen, ohne daß die Mauer ſelbſt, an Guͤte verloͤre.","norm":"Wird die Mauer an einer Seite sehr lang, und ist der Seitendruck nicht gar zu sehr zu fürchten, so kann man hin und wieder, wenn und wo es die Festigkeit leidet, Bogen in die Mauer machen, und dadurch an den Kosten etwas ersparen, ohne dass die Mauer selbst, an Güte verlöre.","orig_tok":["Wird","die","Mauer","an","einer","Seite","ſehr","lang",",","und","iſt","der","Seitendruck","nicht","gar","zu","ſehr","zu","fuͤrchten",",","ſo","kann","man","hin","und","wieder",",","wenn","und","wo","es","die","Feſtigkeit","leidet",",","Bogen","in","die","Mauer","machen",",","und","dadurch","an","den","Koſten","etwas","erſparen",",","ohne","daß","die","Mauer","ſelbſt",",","an","Guͤte","verloͤre","."],"norm_tok":["Wird","die","Mauer","an","einer","Seite","sehr","lang",",","und","ist","der","Seitendruck","nicht","gar","zu","sehr","zu","fürchten",",","so","kann","man","hin","und","wieder",",","wenn","und","wo","es","die","Festigkeit","leidet",",","Bogen","in","die","Mauer","machen",",","und","dadurch","an","den","Kosten","etwas","ersparen",",","ohne","dass","die","Mauer","selbst",",","an","Güte","verlöre","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,23],[24,29],[30,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,70],[71,74],[75,77],[78,82],[83,85],[86,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,136],[137,139],[140,143],[144,154],[155,161],[161,162],[163,168],[169,171],[172,175],[176,181],[182,188],[188,189],[190,193],[194,201],[202,204],[205,208],[209,215],[216,221],[222,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,244],[245,250],[251,257],[257,258],[259,261],[262,267],[268,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,23],[24,29],[30,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,70],[71,74],[75,77],[78,82],[83,85],[86,94],[94,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,135],[136,138],[139,142],[143,153],[154,160],[160,161],[162,167],[168,170],[171,174],[175,180],[181,187],[187,188],[189,192],[193,200],[201,203],[204,207],[208,214],[215,220],[221,229],[229,230],[231,235],[236,240],[241,244],[245,250],[251,257],[257,258],[259,261],[262,266],[267,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.19350004196167} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3055,"date":1798,"orig":"Damit aber die aus den Fluthbetten ſich herabſtuͤrzenden Waſſer, welche durch ihren Fall eine betraͤchtliche Gewalt erlangen, unten am Damme oder auf dem Thalgrunde nicht zu ſehr einwuͤhlen und Schaden anrichten, iſt es ſehr rathſam, große Steine, welche ſehr feſt ſind und viele Ecken und ſcharfe Kanten haben, hinzulegen.","norm":"Damit aber die aus den Flutbetten sich herabstürzenden Wasser, welche durch ihren Fall eine beträchtliche Gewalt erlangen, unten am Damme oder auf dem Talgrunde nicht zu sehr einwühlen und Schaden anrichten, ist es sehr ratsam, große Steine, welche sehr fest sind und viele Ecken und scharfe Kanten haben, hinzulegen.","orig_tok":["Damit","aber","die","aus","den","Fluthbetten","ſich","herabſtuͤrzenden","Waſſer",",","welche","durch","ihren","Fall","eine","betraͤchtliche","Gewalt","erlangen",",","unten","am","Damme","oder","auf","dem","Thalgrunde","nicht","zu","ſehr","einwuͤhlen","und","Schaden","anrichten",",","iſt","es","ſehr","rathſam",",","große","Steine",",","welche","ſehr","feſt","ſind","und","viele","Ecken","und","ſcharfe","Kanten","haben",",","hinzulegen","."],"norm_tok":["Damit","aber","die","aus","den","Flutbetten","sich","herabstürzenden","Wasser",",","welche","durch","ihren","Fall","eine","beträchtliche","Gewalt","erlangen",",","unten","am","Damme","oder","auf","dem","Talgrunde","nicht","zu","sehr","einwühlen","und","Schaden","anrichten",",","ist","es","sehr","ratsam",",","große","Steine",",","welche","sehr","fest","sind","und","viele","Ecken","und","scharfe","Kanten","haben",",","hinzulegen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,34],[35,39],[40,56],[57,63],[63,64],[65,71],[72,77],[78,83],[84,88],[89,93],[94,108],[109,115],[116,124],[124,125],[126,131],[132,134],[135,140],[141,145],[146,149],[150,153],[154,164],[165,170],[171,173],[174,178],[179,189],[190,193],[194,201],[202,211],[211,212],[213,216],[217,219],[220,224],[225,232],[232,233],[234,239],[240,246],[246,247],[248,254],[255,259],[260,264],[265,269],[270,273],[274,279],[280,285],[286,289],[290,297],[298,304],[305,310],[310,311],[312,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,33],[34,38],[39,54],[55,61],[61,62],[63,69],[70,75],[76,81],[82,86],[87,91],[92,105],[106,112],[113,121],[121,122],[123,128],[129,131],[132,137],[138,142],[143,146],[147,150],[151,160],[161,166],[167,169],[170,174],[175,184],[185,188],[189,196],[197,206],[206,207],[208,211],[212,214],[215,219],[220,226],[226,227],[228,233],[234,240],[240,241],[242,248],[249,253],[254,258],[259,263],[264,267],[268,273],[274,279],[280,283],[284,291],[292,298],[299,304],[304,305],[306,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.518400192260742} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3056,"date":1798,"orig":"Auf dieſen zerſchellt das ausgeſtroͤmte Waſſer in lauter kleine Theile, und verliert ſeine Gewalt.","norm":"Auf diesen zerschellt das ausgeströmte Wasser in lauter kleine Teile, und verliert seine Gewalt.","orig_tok":["Auf","dieſen","zerſchellt","das","ausgeſtroͤmte","Waſſer","in","lauter","kleine","Theile",",","und","verliert","ſeine","Gewalt","."],"norm_tok":["Auf","diesen","zerschellt","das","ausgeströmte","Wasser","in","lauter","kleine","Teile",",","und","verliert","seine","Gewalt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[26,39],[40,46],[47,49],[50,56],[57,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,84],[85,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[26,38],[39,45],[46,48],[49,55],[56,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,82],[83,88],[89,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611800193786621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3057,"date":1798,"orig":"Dieſe Stelle darf ohnehin dem Damme nicht gar zu nahe gebracht werden, ſondern muß wenigſtens 12 Fuß von der aͤußern Boͤſchung, und dem Fuße des Dammes entfernt ſeyn.","norm":"Diese Stelle darf ohnehin dem Damme nicht gar zu nahe gebracht werden, sondern muss wenigstens 12 Fuß von der äußeren Böschung, und dem Fuße des Dammes entfernt sein.","orig_tok":["Dieſe","Stelle","darf","ohnehin","dem","Damme","nicht","gar","zu","nahe","gebracht","werden",",","ſondern","muß","wenigſtens","12","Fuß","von","der","aͤußern","Boͤſchung",",","und","dem","Fuße","des","Dammes","entfernt","ſeyn","."],"norm_tok":["Diese","Stelle","darf","ohnehin","dem","Damme","nicht","gar","zu","nahe","gebracht","werden",",","sondern","muss","wenigstens","12","Fuß","von","der","äußeren","Böschung",",","und","dem","Fuße","des","Dammes","entfernt","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,48],[49,53],[54,62],[63,69],[69,70],[71,78],[79,82],[83,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,151],[152,160],[161,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,48],[49,53],[54,62],[63,69],[69,70],[71,78],[79,83],[84,94],[95,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,151],[152,160],[161,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.852700233459473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3058,"date":1798,"orig":"Will man nach der, dem Schuſſe des Waſſers am meiſten ausgeſetzten Seite, eine Mauer vorziehn, ſo iſt das ebenfalls nicht zu verwerfen.","norm":"Will man nach der, dem Schusse des Wassers am meisten ausgesetzten Seite, eine Mauer vorziehen, so ist das ebenfalls nicht zu verwerfen.","orig_tok":["Will","man","nach","der",",","dem","Schuſſe","des","Waſſers","am","meiſten","ausgeſetzten","Seite",",","eine","Mauer","vorziehn",",","ſo","iſt","das","ebenfalls","nicht","zu","verwerfen","."],"norm_tok":["Will","man","nach","der",",","dem","Schusse","des","Wassers","am","meisten","ausgesetzten","Seite",",","eine","Mauer","vorziehen",",","so","ist","das","ebenfalls","nicht","zu","verwerfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,42],[43,45],[46,53],[54,66],[67,72],[72,73],[74,78],[79,84],[85,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,105],[106,115],[116,121],[122,124],[125,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,42],[43,45],[46,53],[54,66],[67,72],[72,73],[74,78],[79,84],[85,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,122],[123,125],[126,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.218200206756592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3059,"date":1798,"orig":"Bei Sonnenſchein giebt das uͤberfluͤßige, aus dem Fluthbette ſtroͤmende Waſſer durch ſeinen Fall auf die vorgelegten Steine, den Augen ein angenehmes Schauſpiel.","norm":"Bei Sonnenschein gibt das überflüssige, aus dem Flutbette strömende Wasser durch seinen Fall auf die vorgelegten Steine, den Augen ein angenehmes Schauspiel.","orig_tok":["Bei","Sonnenſchein","giebt","das","uͤberfluͤßige",",","aus","dem","Fluthbette","ſtroͤmende","Waſſer","durch","ſeinen","Fall","auf","die","vorgelegten","Steine",",","den","Augen","ein","angenehmes","Schauſpiel","."],"norm_tok":["Bei","Sonnenschein","gibt","das","überflüssige",",","aus","dem","Flutbette","strömende","Wasser","durch","seinen","Fall","auf","die","vorgelegten","Steine",",","den","Augen","ein","angenehmes","Schauspiel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,26],[27,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,60],[61,71],[72,78],[79,84],[85,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,149],[150,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,25],[26,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,67],[68,74],[75,80],[81,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,145],[146,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.628799915313721} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3060,"date":1798,"orig":"§. 172.","norm":"§. 172.","orig_tok":["§.","172","."],"norm_tok":["§",".","172."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.802800178527832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3061,"date":1798,"orig":"Es ereignet ſich gar nicht ſelten, daß auch Fahrwege uͤber die Daͤmme hinweg gehn, und meiſtentheils geſchieht dieß laͤngſt der Directionslinie derſelben.","norm":"Es ereignet sich gar nicht selten, dass auch Fahrwege über die Dämme hinweg gehen, und meistenteils geschieht dies längst der Direktionslinie derselben.","orig_tok":["Es","ereignet","ſich","gar","nicht","ſelten",",","daß","auch","Fahrwege","uͤber","die","Daͤmme","hinweg","gehn",",","und","meiſtentheils","geſchieht","dieß","laͤngſt","der","Directionslinie","derſelben","."],"norm_tok":["Es","ereignet","sich","gar","nicht","selten",",","dass","auch","Fahrwege","über","die","Dämme","hinweg","gehen",",","und","meistenteils","geschieht","dies","längst","der","Direktionslinie","derselben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,100],[101,110],[111,115],[116,123],[124,127],[128,143],[144,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,99],[100,109],[110,114],[115,121],[122,125],[126,141],[142,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.246500015258789} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3062,"date":1798,"orig":"Eigentlich ſollten nun zwar gar keine ſolchen Fahrwege auf Teichdaͤmmen geduldet werden, weil ſie die Daͤmme gar zu ſehr beſchaͤdigen.","norm":"Eigentlich sollten nun zwar gar keine solchen Fahrwege auf Teichdämmen geduldet werden, weil sie die Dämme gar zu sehr beschädigen.","orig_tok":["Eigentlich","ſollten","nun","zwar","gar","keine","ſolchen","Fahrwege","auf","Teichdaͤmmen","geduldet","werden",",","weil","ſie","die","Daͤmme","gar","zu","ſehr","beſchaͤdigen","."],"norm_tok":["Eigentlich","sollten","nun","zwar","gar","keine","solchen","Fahrwege","auf","Teichdämmen","geduldet","werden",",","weil","sie","die","Dämme","gar","zu","sehr","beschädigen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,45],[46,54],[55,58],[59,71],[72,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,45],[46,54],[55,58],[59,70],[71,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,113],[114,118],[119,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.738900184631348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3063,"date":1798,"orig":"Denn die eingefahrnen Gleiſen ſetzen ſich voll Waſſer; dieſes zieht ſich in die Daͤmme ein, durchweicht ſie immer tiefer, und deswegen koͤnnen ſie immermehr ausgefahren werden.","norm":"Denn die eingefahrenen Gleisen setzen sich voll Wasser; dieses zieht sich in die Dämme ein, durchweicht sie immer tiefer, und deswegen können sie immer mehr ausgefahren werden.","orig_tok":["Denn","die","eingefahrnen","Gleiſen","ſetzen","ſich","voll","Waſſer",";","dieſes","zieht","ſich","in","die","Daͤmme","ein",",","durchweicht","ſie","immer","tiefer",",","und","deswegen","koͤnnen","ſie","immermehr","ausgefahren","werden","."],"norm_tok":["Denn","die","eingefahrenen","Gleisen","setzen","sich","voll","Wasser",";","dieses","zieht","sich","in","die","Dämme","ein",",","durchweicht","sie","immer","tiefer",",","und","deswegen","können","sie","immer","mehr","ausgefahren","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,29],[30,36],[37,41],[42,46],[47,53],[53,54],[55,61],[62,67],[68,72],[73,75],[76,79],[80,86],[87,90],[90,91],[92,103],[104,107],[108,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,142],[143,146],[147,156],[157,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,30],[31,37],[38,42],[43,47],[48,54],[54,55],[56,62],[63,68],[69,73],[74,76],[77,80],[81,86],[87,90],[90,91],[92,103],[104,107],[108,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,141],[142,145],[146,151],[152,156],[157,168],[169,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.358500003814697} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3064,"date":1798,"orig":"Auch zieht ſich, zumal bei neuen Daͤmmen, der Schutt durch das Ruͤtteln und Stoßen der Wagen, von dem Raſenhaupte oder der Thonbruſt loß, oder das Waſſer waͤſcht Graͤben vom Damme herab; kurz, die Folge des Fahrens iſt faſt immer Nachtheil.","norm":"Auch zieht sich, zumal bei neuen Dämmen, der Schutt durch das Rütteln und Stoßen der Wagen, von dem Rasenhaupte oder der Thonbrust los, oder das Wasser wäscht Gräben vom Damme herab; kurz, die Folge des Fahrens ist fast immer Nachteil.","orig_tok":["Auch","zieht","ſich",",","zumal","bei","neuen","Daͤmmen",",","der","Schutt","durch","das","Ruͤtteln","und","Stoßen","der","Wagen",",","von","dem","Raſenhaupte","oder","der","Thonbruſt","loß",",","oder","das","Waſſer","waͤſcht","Graͤben","vom","Damme","herab",";","kurz",",","die","Folge","des","Fahrens","iſt","faſt","immer","Nachtheil","."],"norm_tok":["Auch","zieht","sich",",","zumal","bei","neuen","Dämmen",",","der","Schutt","durch","das","Rütteln","und","Stoßen","der","Wagen",",","von","dem","Rasenhaupte","oder","der","Thonbrust","los",",","oder","das","Wasser","wäscht","Gräben","vom","Damme","herab",";","kurz",",","die","Folge","des","Fahrens","ist","fast","immer","Nachteil","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[15,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,118],[119,122],[123,132],[133,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,153],[154,161],[162,169],[170,173],[174,179],[180,185],[185,186],[187,191],[191,192],[193,196],[197,202],[203,206],[207,214],[215,218],[219,223],[224,229],[230,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[15,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,111],[112,116],[117,120],[121,130],[131,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,151],[152,158],[159,165],[166,169],[170,175],[176,181],[181,182],[183,187],[187,188],[189,192],[193,198],[199,202],[203,210],[211,214],[215,219],[220,225],[226,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.051400184631348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3065,"date":1798,"orig":"Wenn es aber ja nicht zu aͤndern ſeyn ſollte und nothwendig die Fuhre uͤber einen Damm geſtattet werden muß, ſo iſt es noͤthig, die Kappe gegen die Gewalt des Fuhrwerks hinreichend zu verwahren.","norm":"Wenn es aber ja nicht zu ändern sein sollte und notwendig die Fuhre über einen Damm gestattet werden muss, so ist es nötig, die Kappe gegen die Gewalt des Fuhrwerks hinreichend zu verwahren.","orig_tok":["Wenn","es","aber","ja","nicht","zu","aͤndern","ſeyn","ſollte","und","nothwendig","die","Fuhre","uͤber","einen","Damm","geſtattet","werden","muß",",","ſo","iſt","es","noͤthig",",","die","Kappe","gegen","die","Gewalt","des","Fuhrwerks","hinreichend","zu","verwahren","."],"norm_tok":["Wenn","es","aber","ja","nicht","zu","ändern","sein","sollte","und","notwendig","die","Fuhre","über","einen","Damm","gestattet","werden","muss",",","so","ist","es","nötig",",","die","Kappe","gegen","die","Gewalt","des","Fuhrwerks","hinreichend","zu","verwahren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,21],[22,24],[25,32],[33,37],[38,44],[45,48],[49,59],[60,63],[64,69],[70,75],[76,81],[82,86],[87,96],[97,103],[104,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,143],[144,147],[148,154],[155,158],[159,168],[169,180],[181,183],[184,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,21],[22,24],[25,31],[32,36],[37,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,67],[68,72],[73,78],[79,83],[84,93],[94,100],[101,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,164],[165,176],[177,179],[180,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.364799976348877} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3066,"date":1798,"orig":"Dieß kann fuͤglich auf die Art geſchehen, daß man, wenn der Damm allbereits fertig geworden iſt, die Kappe mit ziemlich langen und auf die hohe Kante geſtellten Steinen, pflaſtern laͤßt.","norm":"Dies kann füglich auf die Art geschehen, dass man, wenn der Damm allbereits fertig geworden ist, die Kappe mit ziemlich langen und auf die hohe Kannte gestellten Steinen, pflastern lässt.","orig_tok":["Dieß","kann","fuͤglich","auf","die","Art","geſchehen",",","daß","man",",","wenn","der","Damm","allbereits","fertig","geworden","iſt",",","die","Kappe","mit","ziemlich","langen","und","auf","die","hohe","Kante","geſtellten","Steinen",",","pflaſtern","laͤßt","."],"norm_tok":["Dies","kann","füglich","auf","die","Art","geschehen",",","dass","man",",","wenn","der","Damm","allbereits","fertig","geworden","ist",",","die","Kappe","mit","ziemlich","langen","und","auf","die","hohe","Kannte","gestellten","Steinen",",","pflastern","lässt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,64],[65,75],[76,82],[83,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,119],[120,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,149],[150,160],[161,168],[168,169],[170,179],[180,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,45],[46,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,64],[65,75],[76,82],[83,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,119],[120,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,150],[151,161],[162,169],[169,170],[171,180],[181,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.609799861907959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3067,"date":1798,"orig":"Dann ſtuͤrzt man einen Fuß hoch Sand auf dieſes Pflaſter, und geſtattet nicht, daß binnen dem erſten halben Jahre nach Vollendung des neuen Dammes daruͤber gefahren werde.","norm":"Dann stürzt man einen Fuß hoch Sand auf dieses Pflaster, und gestattet nicht, dass binnen dem ersten halben Jahre nach Vollendung des neuen Dammes darüber gefahren werde.","orig_tok":["Dann","ſtuͤrzt","man","einen","Fuß","hoch","Sand","auf","dieſes","Pflaſter",",","und","geſtattet","nicht",",","daß","binnen","dem","erſten","halben","Jahre","nach","Vollendung","des","neuen","Dammes","daruͤber","gefahren","werde","."],"norm_tok":["Dann","stürzt","man","einen","Fuß","hoch","Sand","auf","dieses","Pflaster",",","und","gestattet","nicht",",","dass","binnen","dem","ersten","halben","Jahre","nach","Vollendung","des","neuen","Dammes","darüber","gefahren","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,107],[108,113],[114,118],[119,129],[130,133],[134,139],[140,146],[147,155],[156,164],[165,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,70],[71,76],[76,77],[78,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,107],[108,113],[114,118],[119,129],[130,133],[134,139],[140,146],[147,154],[155,163],[164,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.144999980926514} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3068,"date":1798,"orig":"Wird nach Verlauf dieſer Zeit der Damm wirklich befahren, ſo muß gleich anfangs immer noch friſche Bedekkung (Sand) auf das Pflaſter gefahren, und die Kappe recht gut damit bedeckt gehalten werden, daß ſich entweder gar keine Gleiſen einfahren konnen, oder die eingefahrnen gleich wieder ausfuͤllen.","norm":"Wird nach Verlauf dieser Zeit der Damm wirklich befahren, so muss gleich anfangs immer noch frische Bedeckung (Sand) auf das Pflaster gefahren, und die Kappe recht gut damit bedeckt gehalten werden, dass sich entweder gar keine Gleisen einfahren Konen, oder die eingefahrenen gleich wieder ausfüllen.","orig_tok":["Wird","nach","Verlauf","dieſer","Zeit","der","Damm","wirklich","befahren",",","ſo","muß","gleich","anfangs","immer","noch","friſche","Bedekkung","(","Sand",")","auf","das","Pflaſter","gefahren",",","und","die","Kappe","recht","gut","damit","bedeckt","gehalten","werden",",","daß","ſich","entweder","gar","keine","Gleiſen","einfahren","konnen",",","oder","die","eingefahrnen","gleich","wieder","ausfuͤllen","."],"norm_tok":["Wird","nach","Verlauf","dieser","Zeit","der","Damm","wirklich","befahren",",","so","muss","gleich","anfangs","immer","noch","frische","Bedeckung","(","Sand",")","auf","das","Pflaster","gefahren",",","und","die","Kappe","recht","gut","damit","bedeckt","gehalten","werden",",","dass","sich","entweder","gar","keine","Gleisen","einfahren","Konen",",","oder","die","eingefahrenen","gleich","wieder","ausfüllen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,47],[48,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,71],[72,79],[80,85],[86,90],[91,98],[99,108],[109,110],[110,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,162],[163,166],[167,172],[173,180],[181,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,206],[207,215],[216,219],[220,225],[226,233],[234,243],[244,250],[250,251],[252,256],[257,260],[261,273],[274,280],[281,287],[288,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,47],[48,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,72],[73,80],[81,86],[87,91],[92,99],[100,109],[110,111],[111,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,163],[164,167],[168,173],[174,181],[182,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,208],[209,217],[218,221],[222,227],[228,235],[236,245],[246,251],[251,252],[253,257],[258,261],[262,275],[276,282],[283,289],[290,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4552998542785645} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3069,"date":1798,"orig":"Um dieſer Fahrwege willen, muß man denn auch die Fluthbetten bis auf eine gehoͤrige Breite zudecken, daß man ſie mit dem Geſchirre paſſiren kann.","norm":"Um dieser Fahrwege Willen, muss man denn auch die Flutbetten bis auf eine gehörige Breite zudecken, dass man sie mit dem Geschirre passieren kann.","orig_tok":["Um","dieſer","Fahrwege","willen",",","muß","man","denn","auch","die","Fluthbetten","bis","auf","eine","gehoͤrige","Breite","zudecken",",","daß","man","ſie","mit","dem","Geſchirre","paſſiren","kann","."],"norm_tok":["Um","dieser","Fahrwege","Willen",",","muss","man","denn","auch","die","Flutbetten","bis","auf","eine","gehörige","Breite","zudecken",",","dass","man","sie","mit","dem","Geschirre","passieren","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,83],[84,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,139],[140,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,82],[83,89],[90,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,140],[141,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8593997955322275} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3070,"date":1798,"orig":"Solch eine Bedeckung des Fluthbettes ſtellt gleichſam eine Bruͤcke vor.","norm":"Solch eine Bedeckung des Flutbettes stellt gleichsam eine Brücke vor.","orig_tok":["Solch","eine","Bedeckung","des","Fluthbettes","ſtellt","gleichſam","eine","Bruͤcke","vor","."],"norm_tok":["Solch","eine","Bedeckung","des","Flutbettes","stellt","gleichsam","eine","Brücke","vor","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,24],[25,36],[37,43],[44,53],[54,58],[59,66],[67,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,24],[25,35],[36,42],[43,52],[53,57],[58,64],[65,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.780200004577637} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3071,"date":1798,"orig":"Will man nun dieſe Bruͤcken von Holz machen, ſo legt man zuerſt, ſowohl an derjenigen Seite des Fluthbettes, die zunaͤchſt am Damme liegt, als auch an der andern an der Widerlage, einen eichenen Lagerſchwellen, parallel mit dieſen Seitenwaͤnden, doch in einer Entfernung von 4 Fuß (zum wenigſten,) von den innern Flaͤchen des Fluthbettes, damit bei Holzwerk die Blattſtuͤcke der Waͤnde und dieſe ſelbſt, bei Maurung aber die Futtermauern, nicht leiden moͤgen.","norm":"Will man nun diese Brücken von Holz machen, so legt man zuerst, sowohl an derjenigen Seite des Flutbettes, die zunächst am Damme liegt, als auch an der anderen an der Widerlage, einen eichenen Lagerschwellen, parallel mit diesen Seitenwänden, doch in einer Entfernung von 4 Fuß (zum wenigsten,) von den inneren Flächen des Flutbettes, damit bei Holzwerk die Blattstücke der Wände und diese selbst, bei Mauerung aber die Futtermauern, nicht leiden mögen.","orig_tok":["Will","man","nun","dieſe","Bruͤcken","von","Holz","machen",",","ſo","legt","man","zuerſt",",","ſowohl","an","derjenigen","Seite","des","Fluthbettes",",","die","zunaͤchſt","am","Damme","liegt",",","als","auch","an","der","andern","an","der","Widerlage",",","einen","eichenen","Lagerſchwellen",",","parallel","mit","dieſen","Seitenwaͤnden",",","doch","in","einer","Entfernung","von","4","Fuß","(","zum","wenigſten",",",")","von","den","innern","Flaͤchen","des","Fluthbettes",",","damit","bei","Holzwerk","die","Blattſtuͤcke","der","Waͤnde","und","dieſe","ſelbſt",",","bei","Maurung","aber","die","Futtermauern",",","nicht","leiden","moͤgen","."],"norm_tok":["Will","man","nun","diese","Brücken","von","Holz","machen",",","so","legt","man","zuerst",",","sowohl","an","derjenigen","Seite","des","Flutbettes",",","die","zunächst","am","Damme","liegt",",","als","auch","an","der","anderen","an","der","Widerlage",",","einen","eichenen","Lagerschwellen",",","parallel","mit","diesen","Seitenwänden",",","doch","in","einer","Entfernung","von","4","Fuß","(","zum","wenigsten",",",")","von","den","inneren","Flächen","des","Flutbettes",",","damit","bei","Holzwerk","die","Blattstücke","der","Wände","und","diese","selbst",",","bei","Mauerung","aber","die","Futtermauern",",","nicht","leiden","mögen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,31],[32,36],[37,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,63],[63,64],[65,71],[72,74],[75,85],[86,91],[92,95],[96,107],[107,108],[109,112],[113,122],[123,125],[126,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,150],[151,154],[155,161],[162,164],[165,168],[169,178],[178,179],[180,185],[186,194],[195,209],[209,210],[211,219],[220,223],[224,230],[231,244],[244,245],[246,250],[251,253],[254,259],[260,270],[271,274],[275,276],[277,280],[281,282],[282,285],[286,295],[295,296],[296,297],[298,301],[302,305],[306,312],[313,321],[322,325],[326,337],[337,338],[339,344],[345,348],[349,357],[358,361],[362,374],[375,378],[379,385],[386,389],[390,395],[396,402],[402,403],[404,407],[408,415],[416,420],[421,424],[425,437],[437,438],[439,444],[445,451],[452,458],[458,459]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,26],[27,30],[31,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,70],[71,73],[74,84],[85,90],[91,94],[95,105],[105,106],[107,110],[111,119],[120,122],[123,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,147],[148,151],[152,159],[160,162],[163,166],[167,176],[176,177],[178,183],[184,192],[193,207],[207,208],[209,217],[218,221],[222,228],[229,241],[241,242],[243,247],[248,250],[251,256],[257,267],[268,271],[272,273],[274,277],[278,279],[279,282],[283,292],[292,293],[293,294],[295,298],[299,302],[303,310],[311,318],[319,322],[323,333],[333,334],[335,340],[341,344],[345,353],[354,357],[358,369],[370,373],[374,379],[380,383],[384,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,410],[411,415],[416,419],[420,432],[432,433],[434,439],[440,446],[447,452],[452,453]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.642600059509277} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3072,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Schwellen oder Lager werden Queerbalken von 16 bis 20 Zoll Staͤrke ins Quadrat, uͤber das Fluthbette uͤber gelegt, deren Laͤnge ſich nach der Weite deſſelben richtet, ſo auch nach derjenigen Laͤnge, um welche dieſe Queerbalken, uͤber die Waͤnde des Fluthbettes und die daſelbſt befindlichen Lager, uͤberreichen ſollen.","norm":"Auf diese Schwellen oder Lager werden Querbalken von 16 bis 20 Zoll Stärke ins Quadrat, über das Flutbette über gelegt, deren Länge sich nach der Weite desselben richtet, so auch nach derjenigen Länge, um welche diese Querbalken, über die Wände des Flutbettes und die daselbst befindlichen Lager, überreichen sollen.","orig_tok":["Auf","dieſe","Schwellen","oder","Lager","werden","Queerbalken","von","16","bis","20","Zoll","Staͤrke","ins","Quadrat",",","uͤber","das","Fluthbette","uͤber","gelegt",",","deren","Laͤnge","ſich","nach","der","Weite","deſſelben","richtet",",","ſo","auch","nach","derjenigen","Laͤnge",",","um","welche","dieſe","Queerbalken",",","uͤber","die","Waͤnde","des","Fluthbettes","und","die","daſelbſt","befindlichen","Lager",",","uͤberreichen","ſollen","."],"norm_tok":["Auf","diese","Schwellen","oder","Lager","werden","Querbalken","von","16","bis","20","Zoll","Stärke","ins","Quadrat",",","über","das","Flutbette","über","gelegt",",","deren","Länge","sich","nach","der","Weite","desselben","richtet",",","so","auch","nach","derjenigen","Länge",",","um","welche","diese","Querbalken",",","über","die","Wände","des","Flutbettes","und","die","daselbst","befindlichen","Lager",",","überreichen","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,30],[31,37],[38,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,63],[64,68],[69,76],[77,80],[81,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,110],[111,116],[117,123],[123,124],[125,130],[131,137],[138,142],[143,147],[148,151],[152,157],[158,167],[168,175],[175,176],[177,179],[180,184],[185,189],[190,200],[201,207],[207,208],[209,211],[212,218],[219,224],[225,236],[236,237],[238,243],[244,247],[248,254],[255,258],[259,270],[271,274],[275,278],[279,287],[288,300],[301,306],[306,307],[308,320],[321,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,30],[31,37],[38,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,62],[63,67],[68,74],[75,78],[79,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,106],[107,111],[112,118],[118,119],[120,125],[126,131],[132,136],[137,141],[142,145],[146,151],[152,161],[162,169],[169,170],[171,173],[174,178],[179,183],[184,194],[195,200],[200,201],[202,204],[205,211],[212,217],[218,228],[228,229],[230,234],[235,238],[239,244],[245,248],[249,259],[260,263],[264,267],[268,276],[277,289],[290,295],[295,296],[297,308],[309,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6971001625061035} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3073,"date":1798,"orig":"Gewoͤhnlich legt man 3 ſolcher Queerbalken uͤber, und wenn man die Ueberfahrt recht ſicher machen will, 4 derſelben.","norm":"Gewöhnlich legt man 3 solcher Querbalken über, und wenn man die Überfahrt recht sicher machen will, 4 derselben.","orig_tok":["Gewoͤhnlich","legt","man","3","ſolcher","Queerbalken","uͤber",",","und","wenn","man","die","Ueberfahrt","recht","ſicher","machen","will",",","4","derſelben","."],"norm_tok":["Gewöhnlich","legt","man","3","solcher","Querbalken","über",",","und","wenn","man","die","Überfahrt","recht","sicher","machen","will",",","4","derselben","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,22],[23,30],[31,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,77],[78,83],[84,90],[91,97],[98,102],[102,103],[104,105],[106,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,21],[22,29],[30,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,73],[74,79],[80,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,101],[102,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.234700202941894} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3074,"date":1798,"orig":"Ihre Entfernung — man mag ſo viel Queerbalken uͤberlegen und die Bruͤcke ſo breit machen, als man will — ſey hoͤchſtens 4 Fuß im Lichten.","norm":"Ihre Entfernung — man mag so viel Querbalken überlegen und die Brücke so breit machen, als man will — sei höchstens 4 Fuß im Lichten.","orig_tok":["Ihre","Entfernung","—","man","mag","ſo","viel","Queerbalken","uͤberlegen","und","die","Bruͤcke","ſo","breit","machen",",","als","man","will","—","ſey","hoͤchſtens","4","Fuß","im","Lichten","."],"norm_tok":["Ihre","Entfernung","—","man","mag","so","viel","Querbalken","überlegen","und","die","Brücke","so","breit","machen",",","als","man","will","—","sei","höchstens","4","Fuß","im","Lichten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,33],[34,45],[46,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,104],[105,108],[109,119],[120,121],[122,125],[126,128],[129,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,33],[34,44],[45,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,72],[73,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,101],[102,105],[106,115],[116,117],[118,121],[122,124],[125,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.250899791717529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3075,"date":1798,"orig":"Ueber dieſe Queerbalken legt man wieder halbkluͤftig geſpaltenes eichenes Holz von 8 bis 10 Zoll Dicke.","norm":"Über diese Querbalken legt man wieder halbklüftig gespaltenes eichenes Holz von 8 bis 10 Zoll Dicke.","orig_tok":["Ueber","dieſe","Queerbalken","legt","man","wieder","halbkluͤftig","geſpaltenes","eichenes","Holz","von","8","bis","10","Zoll","Dicke","."],"norm_tok":["Über","diese","Querbalken","legt","man","wieder","halbklüftig","gespaltenes","eichenes","Holz","von","8","bis","10","Zoll","Dicke","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,52],[53,64],[65,73],[74,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,49],[50,61],[62,70],[71,75],[76,79],[80,81],[82,85],[86,88],[89,93],[94,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.397900104522705} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3076,"date":1798,"orig":"Die Laͤnge des Kluftholzes muß der Breite des Fahrweges und der Bruͤcke angemeſſen ſeyn.","norm":"Die Länge des Kluftholzes muss der Breite des Fahrweges und der Brücke angemessen sein.","orig_tok":["Die","Laͤnge","des","Kluftholzes","muß","der","Breite","des","Fahrweges","und","der","Bruͤcke","angemeſſen","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Länge","des","Kluftholzes","muss","der","Breite","des","Fahrweges","und","der","Brücke","angemessen","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,82],[83,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,81],[82,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.116700172424316} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3077,"date":1798,"orig":"Will man 3 Queerbalken legen, und ſoll jeder von dem andern 4 Fuß entfernet ſeyn, ſo wird man dem Kluftholze nicht unter 13 Fuß Laͤnge geben duͤrfen, wenn es gut aufgenagelt und auch noch etwas uͤber die Queerbalken (Lagerbalken) hinweg reichen ſoll, um dieſe fuͤr der Naͤſſe zu ſchuͤtzen.","norm":"Will man 3 Querbalken legen, und soll jeder von dem anderen 4 Fuß entfernet sein, so wird man dem Kluftholze nicht unter 13 Fuß Länge geben dürfen, wenn es gut aufgenagelt und auch noch etwas über die Querbalken (Lagerbalken) hinwegreichen soll, um diese für der Nässe zu schützen.","orig_tok":["Will","man","3","Queerbalken","legen",",","und","ſoll","jeder","von","dem","andern","4","Fuß","entfernet","ſeyn",",","ſo","wird","man","dem","Kluftholze","nicht","unter","13","Fuß","Laͤnge","geben","duͤrfen",",","wenn","es","gut","aufgenagelt","und","auch","noch","etwas","uͤber","die","Queerbalken","(","Lagerbalken",")","hinweg","reichen","ſoll",",","um","dieſe","fuͤr","der","Naͤſſe","zu","ſchuͤtzen","."],"norm_tok":["Will","man","3","Querbalken","legen",",","und","soll","jeder","von","dem","anderen","4","Fuß","entfernet","sein",",","so","wird","man","dem","Kluftholze","nicht","unter","13","Fuß","Länge","geben","dürfen",",","wenn","es","gut","aufgenagelt","und","auch","noch","etwas","über","die","Querbalken","(","Lagerbalken",")","hinwegreichen","soll",",","um","diese","für","der","Nässe","zu","schützen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[11,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,61],[62,65],[66,75],[76,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,114],[115,120],[121,123],[124,127],[128,134],[135,140],[141,148],[148,149],[150,154],[155,157],[158,161],[162,173],[174,177],[178,182],[183,187],[188,193],[194,199],[200,203],[204,215],[216,217],[217,228],[228,229],[230,236],[237,244],[245,249],[249,250],[251,253],[254,259],[260,264],[265,268],[269,275],[276,278],[279,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[11,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,61],[62,65],[66,75],[76,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,114],[115,120],[121,123],[124,127],[128,133],[134,139],[140,146],[146,147],[148,152],[153,155],[156,159],[160,171],[172,175],[176,180],[181,185],[186,191],[192,196],[197,200],[201,211],[212,213],[213,224],[224,225],[226,239],[240,244],[244,245],[246,248],[249,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,271],[272,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.660200119018555} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3078,"date":1798,"orig":"Seitwaͤrts wird das Kluftholz etwas behauen, daß es deſto beſſer an einander ſtoͤßt, und dann mit ſeiner breiten Seite, und mit langen eiſernen ½ zoͤlligen Nageln, auf die Lagerbalken aufgenagelt.","norm":"Seitwärts wird das Kluftholz etwas behauen, dass es desto besser aneinander stößt, und dann mit seiner breiten Seite, und mit langen eisernen ½ zölligen Nageln, auf die Lagerbalken aufgenagelt.","orig_tok":["Seitwaͤrts","wird","das","Kluftholz","etwas","behauen",",","daß","es","deſto","beſſer","an","einander","ſtoͤßt",",","und","dann","mit","ſeiner","breiten","Seite",",","und","mit","langen","eiſernen","½","zoͤlligen","Nageln",",","auf","die","Lagerbalken","aufgenagelt","."],"norm_tok":["Seitwärts","wird","das","Kluftholz","etwas","behauen",",","dass","es","desto","besser","aneinander","stößt",",","und","dann","mit","seiner","breiten","Seite",",","und","mit","langen","eisernen","½","zölligen","Nageln",",","auf","die","Lagerbalken","aufgenagelt","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,29],[30,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,64],[65,67],[68,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,104],[105,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,143],[144,145],[146,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,183],[184,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,28],[29,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,57],[58,64],[65,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,141],[142,143],[144,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,180],[181,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.977399826049805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3079,"date":1798,"orig":"Bei ieſem Legen und Aufnageln des Kluftholzes verfaͤhrt man ſo, daß man das breite Ende des einen Stuͤckes, gegen das ſchmale Ende des andern legt; ſo wird Staͤrke und Schwaͤche, wie auch das Breite und das Schmale des Kluftholzes gleichfoͤrmig vertheilt.","norm":"Bei iesem Legen und Aufnageln des Kluftholzes verfährt man so, dass man das breite Ende des einen Stückes, gegen das schmale Ende des anderen legt; so wird Stärke und Schwäche, wie auch das Breite und das Schmale des Kluftholzes gleichförmig verteilt.","orig_tok":["Bei","ieſem","Legen","und","Aufnageln","des","Kluftholzes","verfaͤhrt","man","ſo",",","daß","man","das","breite","Ende","des","einen","Stuͤckes",",","gegen","das","ſchmale","Ende","des","andern","legt",";","ſo","wird","Staͤrke","und","Schwaͤche",",","wie","auch","das","Breite","und","das","Schmale","des","Kluftholzes","gleichfoͤrmig","vertheilt","."],"norm_tok":["Bei","iesem","Legen","und","Aufnageln","des","Kluftholzes","verfährt","man","so",",","dass","man","das","breite","Ende","des","einen","Stückes",",","gegen","das","schmale","Ende","des","anderen","legt",";","so","wird","Stärke","und","Schwäche",",","wie","auch","das","Breite","und","das","Schmale","des","Kluftholzes","gleichförmig","verteilt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,45],[46,55],[56,59],[60,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,155],[156,163],[164,167],[168,177],[177,178],[179,182],[183,187],[188,191],[192,198],[199,202],[203,206],[207,214],[215,218],[219,230],[231,244],[245,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,45],[46,54],[55,58],[59,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,105],[105,106],[107,112],[113,116],[117,124],[125,129],[130,133],[134,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,155],[156,162],[163,166],[167,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,196],[197,200],[201,204],[205,212],[213,216],[217,228],[229,241],[242,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.572700023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3080,"date":1798,"orig":"Auf das Kluftholz wird nachher 1 Fuß hoch Schutt aufgefahren, recht geharkt, und etwas zuſammengeſtoßen, daß die Pferde ſicher auftreten koͤnnen, und das Holz nicht unmittelbar von den Wagen angegriffen werde.","norm":"Auf das Kluftholz wird nachher 1 Fuß hoch Schutt aufgefahren, recht geharkt, und etwas zusammengestoßen, dass die Pferde sicher auftreten können, und das Holz nicht unmittelbar von den Wagen angegriffen werde.","orig_tok":["Auf","das","Kluftholz","wird","nachher","1","Fuß","hoch","Schutt","aufgefahren",",","recht","geharkt",",","und","etwas","zuſammengeſtoßen",",","daß","die","Pferde","ſicher","auftreten","koͤnnen",",","und","das","Holz","nicht","unmittelbar","von","den","Wagen","angegriffen","werde","."],"norm_tok":["Auf","das","Kluftholz","wird","nachher","1","Fuß","hoch","Schutt","aufgefahren",",","recht","geharkt",",","und","etwas","zusammengestoßen",",","dass","die","Pferde","sicher","auftreten","können",",","und","das","Holz","nicht","unmittelbar","von","den","Wagen","angegriffen","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,22],[23,30],[31,32],[33,36],[37,41],[42,48],[49,60],[60,61],[62,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,126],[127,136],[137,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,158],[159,164],[165,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,202],[203,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,22],[23,30],[31,32],[33,36],[37,41],[42,48],[49,60],[60,61],[62,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,120],[121,127],[128,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,158],[159,164],[165,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,202],[203,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.664700031280518} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3081,"date":1798,"orig":"Dieß iſt die leichteſte Methode, ſolche Bruͤcken zu machen.","norm":"Dies ist die leichteste Methode, solche Brücken zu machen.","orig_tok":["Dieß","iſt","die","leichteſte","Methode",",","ſolche","Bruͤcken","zu","machen","."],"norm_tok":["Dies","ist","die","leichteste","Methode",",","solche","Brücken","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,31],[31,32],[33,39],[40,48],[49,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,31],[31,32],[33,39],[40,47],[48,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.739500045776367} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3082,"date":1798,"orig":"Beſſer aber iſt die folgende.","norm":"Besser aber ist die folgende.","orig_tok":["Beſſer","aber","iſt","die","folgende","."],"norm_tok":["Besser","aber","ist","die","folgende","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.44890022277832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3083,"date":1798,"orig":"§. 173.","norm":"§. 173.","orig_tok":["§.","173","."],"norm_tok":["§",".","173."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8343000411987305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3084,"date":1798,"orig":"Wenn man ſolche hoͤlzerne Ueberfahrten recht ordentlich machen will, ſo verfaͤhrt man mit der Legung der Lager und Lagerbalken, wie im vorigen § gezeigt worden.","norm":"Wenn man solche hölzerne Überfahrten recht ordentlich machen will, so verfährt man mit der Legung der Lager und Lagerbalken, wie im vorigen § gezeigt worden.","orig_tok":["Wenn","man","ſolche","hoͤlzerne","Ueberfahrten","recht","ordentlich","machen","will",",","ſo","verfaͤhrt","man","mit","der","Legung","der","Lager","und","Lagerbalken",",","wie","im","vorigen","§","gezeigt","worden","."],"norm_tok":["Wenn","man","solche","hölzerne","Überfahrten","recht","ordentlich","machen","will",",","so","verfährt","man","mit","der","Legung","der","Lager","und","Lagerbalken",",","wie","im","vorigen","§","gezeigt","worden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,25],[26,38],[39,44],[45,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,142],[143,144],[145,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[25,36],[37,42],[43,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,139],[140,141],[142,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.810400009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3085,"date":1798,"orig":"Zur Bedeckung der Lagerbalken nimmt man aber nicht Kluftholz, ſondern geſpaltenes und nach allen 4 Seiten behauenes Holz, von der erforderlichen Laͤnge; oder man nimmt beſonders dazu geſchnittenes Holz.","norm":"Zur Bedeckung der Lagerbalken nimmt man aber nicht Kluftholz, sondern gespaltenes und nach allen 4 Seiten behauenes Holz, von der erforderlichen Länge; oder man nimmt besonders dazu geschnittenes Holz.","orig_tok":["Zur","Bedeckung","der","Lagerbalken","nimmt","man","aber","nicht","Kluftholz",",","ſondern","geſpaltenes","und","nach","allen","4","Seiten","behauenes","Holz",",","von","der","erforderlichen","Laͤnge",";","oder","man","nimmt","beſonders","dazu","geſchnittenes","Holz","."],"norm_tok":["Zur","Bedeckung","der","Lagerbalken","nimmt","man","aber","nicht","Kluftholz",",","sondern","gespaltenes","und","nach","allen","4","Seiten","behauenes","Holz",",","von","der","erforderlichen","Länge",";","oder","man","nimmt","besonders","dazu","geschnittenes","Holz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,29],[30,35],[36,39],[40,44],[45,50],[51,60],[60,61],[62,69],[70,81],[82,85],[86,90],[91,96],[97,98],[99,105],[106,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,144],[145,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,177],[178,182],[183,196],[197,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,29],[30,35],[36,39],[40,44],[45,50],[51,60],[60,61],[62,69],[70,81],[82,85],[86,90],[91,96],[97,98],[99,105],[106,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,144],[145,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,176],[177,181],[182,195],[196,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.614999771118164} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3086,"date":1798,"orig":"Dieß legt man dann dicht an einander hinweg, uͤber die Lagerbalken queer uͤber, und nagelt es auf, und dahin, wo die Radeſpuren hinkommen, nagelt man wieder auf das ſchon aufgenagelte geſchnittene oder behauene Holz, Bohlenſtuͤcke von 18 bis 20 Zoll Laͤnge, 3 bis 4 Zoll Dicke, und beliebiger Breite, auf und dicht an einander hinweg.","norm":"Dies legt man dann dicht aneinander hinweg, über die Lagerbalken quer über, und nagelt es auf, und dahin, wo die Radespuren hinkommen, nagelt man wieder auf das schon aufgenagelte geschnittene oder behauene Holz, Bohlenstücke von 18 bis 20 Zoll Länge, 3 bis 4 Zoll Dicke, und beliebiger Breite, auf und dicht aneinander hinweg.","orig_tok":["Dieß","legt","man","dann","dicht","an","einander","hinweg",",","uͤber","die","Lagerbalken","queer","uͤber",",","und","nagelt","es","auf",",","und","dahin",",","wo","die","Radeſpuren","hinkommen",",","nagelt","man","wieder","auf","das","ſchon","aufgenagelte","geſchnittene","oder","behauene","Holz",",","Bohlenſtuͤcke","von","18","bis","20","Zoll","Laͤnge",",","3","bis","4","Zoll","Dicke",",","und","beliebiger","Breite",",","auf","und","dicht","an","einander","hinweg","."],"norm_tok":["Dies","legt","man","dann","dicht","aneinander","hinweg",",","über","die","Lagerbalken","quer","über",",","und","nagelt","es","auf",",","und","dahin",",","wo","die","Radespuren","hinkommen",",","nagelt","man","wieder","auf","das","schon","aufgenagelte","geschnittene","oder","behauene","Holz",",","Bohlenstücke","von","18","bis","20","Zoll","Länge",",","3","bis","4","Zoll","Dicke",",","und","beliebiger","Breite",",","auf","und","dicht","aneinander","hinweg","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,36],[37,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,66],[67,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,127],[128,137],[137,138],[139,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,183],[184,196],[197,201],[202,210],[211,215],[215,216],[217,230],[231,234],[235,237],[238,241],[242,244],[245,249],[250,256],[256,257],[258,259],[260,263],[264,265],[266,270],[271,276],[276,277],[278,281],[282,292],[293,299],[299,300],[301,304],[305,308],[309,314],[315,317],[318,326],[327,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,35],[36,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,64],[65,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,123],[124,133],[133,134],[135,141],[142,145],[146,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,179],[180,192],[193,197],[198,206],[207,211],[211,212],[213,225],[226,229],[230,232],[233,236],[237,239],[240,244],[245,250],[250,251],[252,253],[254,257],[258,259],[260,264],[265,270],[270,271],[272,275],[276,286],[287,293],[293,294],[295,298],[299,302],[303,308],[309,319],[320,326],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,60],[63,61],[64,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.429299831390381} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3087,"date":1798,"orig":"Da leidet dann das queer uͤber die Lagerbalken gelegte Holz deſto weniger, und kann ſehr lange liegen, beſonders, wenn man es mit etwas Sand beſtuͤrzt, daß die Pferde nicht unmittelbar mit den Hufeiſen daſſelbe angreifen koͤnnen.","norm":"Da leidet dann das quer über die Lagerbalken gelegte Holz desto weniger, und kann sehr lange liegen, besonders, wenn man es mit etwas Sand bestürzt, dass die Pferde nicht unmittelbar mit den Hufeisen dasselbe angreifen können.","orig_tok":["Da","leidet","dann","das","queer","uͤber","die","Lagerbalken","gelegte","Holz","deſto","weniger",",","und","kann","ſehr","lange","liegen",",","beſonders",",","wenn","man","es","mit","etwas","Sand","beſtuͤrzt",",","daß","die","Pferde","nicht","unmittelbar","mit","den","Hufeiſen","daſſelbe","angreifen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Da","leidet","dann","das","quer","über","die","Lagerbalken","gelegte","Holz","desto","weniger",",","und","kann","sehr","lange","liegen",",","besonders",",","wenn","man","es","mit","etwas","Sand","bestürzt",",","dass","die","Pferde","nicht","unmittelbar","mit","den","Hufeisen","dasselbe","angreifen","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,46],[47,54],[55,59],[60,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,88],[89,94],[95,101],[101,102],[103,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,125],[126,129],[130,135],[136,140],[141,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,172],[173,184],[185,188],[189,192],[193,201],[202,210],[211,220],[221,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,44],[45,52],[53,57],[58,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,86],[87,92],[93,99],[99,100],[101,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,133],[134,138],[139,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,164],[165,170],[171,182],[183,186],[187,190],[191,199],[200,208],[209,218],[219,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.853700160980225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3088,"date":1798,"orig":"Wenn die Weite des Fluthbettes ſehr betraͤchtlich iſt, und 16 Fuß uͤberſchreitet, ſo waͤhlt man in dieſen Faͤllen fuͤr das uͤbergehende Fuhrwerk, lieber einen gehoͤrig ſtarken und weiten gemauerten Bogen.","norm":"Wenn die Weite des Flutbettes sehr beträchtlich ist, und 16 Fuß überschreitet, so wählt man in diesen Fällen für das übergehende Fuhrwerk, lieber einen gehörig starken und weiten gemauerten Bogen.","orig_tok":["Wenn","die","Weite","des","Fluthbettes","ſehr","betraͤchtlich","iſt",",","und","16","Fuß","uͤberſchreitet",",","ſo","waͤhlt","man","in","dieſen","Faͤllen","fuͤr","das","uͤbergehende","Fuhrwerk",",","lieber","einen","gehoͤrig","ſtarken","und","weiten","gemauerten","Bogen","."],"norm_tok":["Wenn","die","Weite","des","Flutbettes","sehr","beträchtlich","ist",",","und","16","Fuß","überschreitet",",","so","wählt","man","in","diesen","Fällen","für","das","übergehende","Fuhrwerk",",","lieber","einen","gehörig","starken","und","weiten","gemauerten","Bogen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,30],[31,35],[36,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,80],[80,81],[82,84],[85,91],[92,95],[96,98],[99,105],[106,113],[114,118],[119,122],[123,135],[136,144],[144,145],[146,152],[153,158],[159,167],[168,175],[176,179],[180,186],[187,197],[198,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,29],[30,34],[35,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,77],[77,78],[79,81],[82,87],[88,91],[92,94],[95,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,128],[129,137],[137,138],[139,145],[146,151],[152,159],[160,167],[168,171],[172,178],[179,189],[190,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.024099826812744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3089,"date":1798,"orig":"Weil dieſer aber bei einer großen Weite entweder zu hoch, oder zu flach werden duͤrfte, als daß er bei der bekannten Art und Weiſe zu mauren, die unſern Mauermeiſtern eigen iſt, Dauer und voͤllige Sicherheit fuͤr die uͤberfahrenden Laſten verſpraͤche, ſo nimmt man lieber 2 kleinere Bogen.","norm":"Weil dieser aber bei einer großen Weite entweder zu hoch, oder zu flach werden dürfte, als dass er bei der bekannten Art und Weise zu Mauren, die unseren Mauermeistern eigen ist, Dauer und völlige Sicherheit für die überfahrenden Lasten verspräche, so nimmt man lieber 2 kleinere Bogen.","orig_tok":["Weil","dieſer","aber","bei","einer","großen","Weite","entweder","zu","hoch",",","oder","zu","flach","werden","duͤrfte",",","als","daß","er","bei","der","bekannten","Art","und","Weiſe","zu","mauren",",","die","unſern","Mauermeiſtern","eigen","iſt",",","Dauer","und","voͤllige","Sicherheit","fuͤr","die","uͤberfahrenden","Laſten","verſpraͤche",",","ſo","nimmt","man","lieber","2","kleinere","Bogen","."],"norm_tok":["Weil","dieser","aber","bei","einer","großen","Weite","entweder","zu","hoch",",","oder","zu","flach","werden","dürfte",",","als","dass","er","bei","der","bekannten","Art","und","Weise","zu","Mauren",",","die","unseren","Mauermeistern","eigen","ist",",","Dauer","und","völlige","Sicherheit","für","die","überfahrenden","Lasten","verspräche",",","so","nimmt","man","lieber","2","kleinere","Bogen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,39],[40,48],[49,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,71],[72,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,120],[121,124],[125,130],[131,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,152],[153,166],[167,172],[173,176],[176,177],[178,183],[184,187],[188,196],[197,207],[208,212],[213,216],[217,231],[232,238],[239,250],[250,251],[252,254],[255,260],[261,264],[265,271],[272,273],[274,282],[283,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,39],[40,48],[49,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,120],[121,124],[125,130],[131,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,153],[154,167],[168,173],[174,177],[177,178],[179,184],[185,188],[189,196],[197,207],[208,211],[212,215],[216,229],[230,236],[237,247],[247,248],[249,251],[252,257],[258,261],[262,268],[269,270],[271,279],[280,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.06689977645874} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3090,"date":1798,"orig":"Da hat man denn in Acht zu nehmen, daß die Bogen und Widerlagen hinreichenden Grund, Staͤrke, und Feſtigkeit bekommen, und daß die Pfeiler zwiſchen den Bogen nicht zu dick werden, um den ſchnellen Abzug des Waſſers nicht zu verhindern.","norm":"Da hat man denn in Acht zu nehmen, dass die Bogen und Widerlagen hinreichenden Grund, Stärke, und Festigkeit bekommen, und dass die Pfeiler zwischen den Bogen nicht zu dick werden, um den schnellen Abzug des Wassers nicht zu verhindern.","orig_tok":["Da","hat","man","denn","in","Acht","zu","nehmen",",","daß","die","Bogen","und","Widerlagen","hinreichenden","Grund",",","Staͤrke",",","und","Feſtigkeit","bekommen",",","und","daß","die","Pfeiler","zwiſchen","den","Bogen","nicht","zu","dick","werden",",","um","den","ſchnellen","Abzug","des","Waſſers","nicht","zu","verhindern","."],"norm_tok":["Da","hat","man","denn","in","Acht","zu","nehmen",",","dass","die","Bogen","und","Widerlagen","hinreichenden","Grund",",","Stärke",",","und","Festigkeit","bekommen",",","und","dass","die","Pfeiler","zwischen","den","Bogen","nicht","zu","dick","werden",",","um","den","schnellen","Abzug","des","Wassers","nicht","zu","verhindern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,63],[64,77],[78,83],[83,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,138],[139,147],[148,151],[152,157],[158,163],[164,166],[167,171],[172,178],[178,179],[180,182],[183,186],[187,196],[197,202],[203,206],[207,214],[215,220],[221,223],[224,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,64],[65,78],[79,84],[84,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,139],[140,148],[149,152],[153,158],[159,164],[165,167],[168,172],[173,179],[179,180],[181,183],[184,187],[188,197],[198,203],[204,207],[208,215],[216,221],[222,224],[225,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.370999813079834} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3091,"date":1798,"orig":"Aus dieſem Grunde wuͤrden Bogen, nach Halbkreiſen geformt, hier ſehr fehlerhaft angebracht ſeyn; bei der mehrentheils geringern Weite dieſer Bogen, muß man daher ſtets flache waͤhlen, die mit der gehoͤrigen Vorſicht und Aufmerkſamkeit anzulegen ſind.","norm":"Aus diesem Grunde würden Bogen, nach Halbkreisen geformt, hier sehr fehlerhaft angebracht sein; bei der mehrenteils geringeren Weite dieser Bogen, muss man daher stets flache wählen, die mit der gehörigen Vorsicht und Aufmerksamkeit anzulegen sind.","orig_tok":["Aus","dieſem","Grunde","wuͤrden","Bogen",",","nach","Halbkreiſen","geformt",",","hier","ſehr","fehlerhaft","angebracht","ſeyn",";","bei","der","mehrentheils","geringern","Weite","dieſer","Bogen",",","muß","man","daher","ſtets","flache","waͤhlen",",","die","mit","der","gehoͤrigen","Vorſicht","und","Aufmerkſamkeit","anzulegen","ſind","."],"norm_tok":["Aus","diesem","Grunde","würden","Bogen",",","nach","Halbkreisen","geformt",",","hier","sehr","fehlerhaft","angebracht","sein",";","bei","der","mehrenteils","geringeren","Weite","dieser","Bogen",",","muss","man","daher","stets","flache","wählen",",","die","mit","der","gehörigen","Vorsicht","und","Aufmerksamkeit","anzulegen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,79],[80,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,117],[118,127],[128,133],[134,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,167],[168,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,195],[196,206],[207,215],[216,219],[220,234],[235,244],[245,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,48],[49,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,78],[79,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,115],[116,126],[127,132],[133,139],[140,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,161],[162,167],[168,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,194],[195,204],[205,213],[214,217],[218,232],[233,242],[243,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.146699905395508} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3092,"date":1798,"orig":"Ueber die Anlage und Berechnung der Bruͤckenpfeiler und Widerlagen, ſehe man Belidors Ingenierkunſt nach.","norm":"Über die Anlage und Berechnung der Brückenpfeiler und Widerlagen, sehe man Belidors Ingenierkunst nach.","orig_tok":["Ueber","die","Anlage","und","Berechnung","der","Bruͤckenpfeiler","und","Widerlagen",",","ſehe","man","Belidors","Ingenierkunſt","nach","."],"norm_tok":["Über","die","Anlage","und","Berechnung","der","Brückenpfeiler","und","Widerlagen",",","sehe","man","Belidors","Ingenierkunst","nach","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,51],[52,55],[56,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,85],[86,99],[100,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,30],[31,34],[35,49],[50,53],[54,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.473599910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3093,"date":1798,"orig":"§. 174.","norm":"§. 174.","orig_tok":["§.","174","."],"norm_tok":["§",".","174."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.040500164031982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3094,"date":1798,"orig":"Ehe wir noch die Fluthbette verlaſſen und weiter gehen, muͤſſen hier noch einige Erinnerungen beigebracht werden.","norm":"Ehe wir noch die Flutbette verlassen und weiter gehen, müssen hier noch einige Erinnerungen beigebracht werden.","orig_tok":["Ehe","wir","noch","die","Fluthbette","verlaſſen","und","weiter","gehen",",","muͤſſen","hier","noch","einige","Erinnerungen","beigebracht","werden","."],"norm_tok":["Ehe","wir","noch","die","Flutbette","verlassen","und","weiter","gehen",",","müssen","hier","noch","einige","Erinnerungen","beigebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,27],[28,37],[38,41],[42,48],[49,54],[54,55],[56,63],[64,68],[69,73],[74,80],[81,93],[94,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,26],[27,36],[37,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,61],[62,66],[67,71],[72,78],[79,91],[92,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.895400047302246} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3095,"date":1798,"orig":"Wenn Ueberfahrten uͤber die Fluthbette gemacht werden, ſo iſt es noͤthig, ſolche an beiden Seiten nicht frei zu laſſen, ſondern ſie mit einem Gelaͤnder zu verſehen; und damit dieſes nicht beſchaͤdigt wird, ſetzt man an die 4 Enden und in die Mitte der Gelaͤnder, Radſtoͤße an, daß die Raͤder demſelben nicht zu nahe kommen.","norm":"Wenn Überfahrten über die Flutbette gemacht werden, so ist es nötig, solche an beiden Seiten nicht freizulassen, sondern sie mit einem Geländer zu versehen; und damit dieses nicht beschädigt wird, setzt man an die 4 Enden und in die Mitte der Geländer, Radstöße an, dass die Räder demselben nicht zu nahe kommen.","orig_tok":["Wenn","Ueberfahrten","uͤber","die","Fluthbette","gemacht","werden",",","ſo","iſt","es","noͤthig",",","ſolche","an","beiden","Seiten","nicht","frei","zu","laſſen",",","ſondern","ſie","mit","einem","Gelaͤnder","zu","verſehen",";","und","damit","dieſes","nicht","beſchaͤdigt","wird",",","ſetzt","man","an","die","4","Enden","und","in","die","Mitte","der","Gelaͤnder",",","Radſtoͤße","an",",","daß","die","Raͤder","demſelben","nicht","zu","nahe","kommen","."],"norm_tok":["Wenn","Überfahrten","über","die","Flutbette","gemacht","werden",",","so","ist","es","nötig",",","solche","an","beiden","Seiten","nicht","freizulassen",",","sondern","sie","mit","einem","Geländer","zu","versehen",";","und","damit","dieses","nicht","beschädigt","wird",",","setzt","man","an","die","4","Enden","und","in","die","Mitte","der","Geländer",",","Radstöße","an",",","dass","die","Räder","demselben","nicht","zu","nahe","kommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,23],[24,27],[28,38],[39,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,64],[65,72],[72,73],[74,80],[81,83],[84,90],[91,97],[98,103],[104,108],[109,111],[112,118],[118,119],[120,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,151],[152,154],[155,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,181],[182,187],[188,199],[200,204],[204,205],[206,211],[212,215],[216,218],[219,222],[223,224],[225,230],[231,234],[235,237],[238,241],[242,247],[248,251],[252,261],[261,262],[263,272],[273,275],[275,276],[277,280],[281,284],[285,291],[292,301],[302,307],[308,310],[311,315],[316,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,78],[79,85],[86,92],[93,98],[99,111],[111,112],[113,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,143],[144,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,173],[174,179],[180,190],[191,195],[195,196],[197,202],[203,206],[207,209],[210,213],[214,215],[216,221],[222,225],[226,228],[229,232],[233,238],[239,242],[243,251],[251,252],[253,261],[262,264],[264,265],[266,270],[271,274],[275,280],[281,290],[291,296],[297,299],[300,304],[305,311],[311,312]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.198400020599365} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3096,"date":1798,"orig":"Dergleichen Gelaͤnder ſollten uͤberhaupt, da wo Fahrwege uͤber die Daͤmme gehen, nie fehlen, ſondern von der Kappe angerechnet, wenigſtens 4 Fuß hoch in einem fort, an der Kappe hinaus, von dem einen Ende des Dammes bis zum andern gefuͤhrt werden, wie zum Beiſpiel an dem ſchoͤnen und großen Oderteichdamme auf dem Oberharze nicht vernachlaͤßigt iſt.","norm":"Dergleichen Geländer sollten überhaupt, da wo Fahrwege über die Dämme gehen, nie fehlen, sondern von der Kappe angerechnet, wenigstens 4 Fuß hoch in einem fort, an der Kappe hinaus, von dem einen Ende des Dammes bis zum anderen geführt werden, wie zum Beispiel an dem schönen und großen Oderteichdamme auf dem Oberharze nicht vernachlässigt ist.","orig_tok":["Dergleichen","Gelaͤnder","ſollten","uͤberhaupt",",","da","wo","Fahrwege","uͤber","die","Daͤmme","gehen",",","nie","fehlen",",","ſondern","von","der","Kappe","angerechnet",",","wenigſtens","4","Fuß","hoch","in","einem","fort",",","an","der","Kappe","hinaus",",","von","dem","einen","Ende","des","Dammes","bis","zum","andern","gefuͤhrt","werden",",","wie","zum","Beiſpiel","an","dem","ſchoͤnen","und","großen","Oderteichdamme","auf","dem","Oberharze","nicht","vernachlaͤßigt","iſt","."],"norm_tok":["Dergleichen","Geländer","sollten","überhaupt",",","da","wo","Fahrwege","über","die","Dämme","gehen",",","nie","fehlen",",","sondern","von","der","Kappe","angerechnet",",","wenigstens","4","Fuß","hoch","in","einem","fort",",","an","der","Kappe","hinaus",",","von","dem","einen","Ende","des","Dammes","bis","zum","anderen","geführt","werden",",","wie","zum","Beispiel","an","dem","schönen","und","großen","Oderteichdamme","auf","dem","Oberharze","nicht","vernachlässigt","ist","."],"orig_spans":[[0,11],[12,21],[22,29],[30,40],[40,41],[42,44],[45,47],[48,56],[57,62],[63,66],[67,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,91],[91,92],[93,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,126],[126,127],[128,138],[139,140],[141,144],[145,149],[150,152],[153,158],[159,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,204],[205,208],[209,215],[216,219],[220,223],[224,230],[231,239],[240,246],[246,247],[248,251],[252,255],[256,264],[265,267],[268,271],[272,280],[281,284],[285,291],[292,306],[307,310],[311,314],[315,324],[325,330],[331,345],[346,349],[349,350]],"norm_spans":[[0,11],[12,20],[21,28],[29,38],[38,39],[40,42],[43,45],[46,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,122],[122,123],[124,134],[135,136],[137,140],[141,145],[146,148],[149,154],[155,159],[159,160],[161,163],[164,167],[168,173],[174,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,195],[196,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,219],[220,227],[228,235],[236,242],[242,243],[244,247],[248,251],[252,260],[261,263],[264,267],[268,275],[276,279],[280,286],[287,301],[302,305],[306,309],[310,319],[320,325],[326,340],[341,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.571000099182129} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3097,"date":1798,"orig":"Dadurch wird mit wenigen Koſten, oft großes Ungluͤck verhuͤtet.","norm":"Dadurch wird mit wenigen Kosten, oft großes Unglück verhütet.","orig_tok":["Dadurch","wird","mit","wenigen","Koſten",",","oft","großes","Ungluͤck","verhuͤtet","."],"norm_tok":["Dadurch","wird","mit","wenigen","Kosten",",","oft","großes","Unglück","verhütet","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,43],[44,52],[53,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,43],[44,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.519199848175049} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3098,"date":1798,"orig":"Vorn bei dem Eingange in die Fluthbette, kann man, um benoͤthigten Falles die Waſſer zu ſammlen, einen Schutz anbringen, den man aufzieht oder niederlaͤßt, je nachdem die Umſtaͤnde dieß oder jenes verlangen.","norm":"Vorn bei dem Eingange in die Flutbette, kann man, um benötigten Falles die Wasser zu sammeln, einen Schutz anbringen, den man aufzieht oder niederlässt, je nachdem die Umstände dies oder jenes verlangen.","orig_tok":["Vorn","bei","dem","Eingange","in","die","Fluthbette",",","kann","man",",","um","benoͤthigten","Falles","die","Waſſer","zu","ſammlen",",","einen","Schutz","anbringen",",","den","man","aufzieht","oder","niederlaͤßt",",","je","nachdem","die","Umſtaͤnde","dieß","oder","jenes","verlangen","."],"norm_tok":["Vorn","bei","dem","Eingange","in","die","Flutbette",",","kann","man",",","um","benötigten","Falles","die","Wasser","zu","sammeln",",","einen","Schutz","anbringen",",","den","man","aufzieht","oder","niederlässt",",","je","nachdem","die","Umstände","dies","oder","jenes","verlangen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,66],[67,73],[74,77],[78,84],[85,87],[88,95],[95,96],[97,102],[103,109],[110,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,137],[138,142],[143,154],[154,155],[156,158],[159,166],[167,170],[171,180],[181,185],[186,190],[191,196],[197,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,44],[45,48],[48,49],[50,52],[53,63],[64,70],[71,74],[75,81],[82,84],[85,92],[92,93],[94,99],[100,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,134],[135,139],[140,151],[151,152],[153,155],[156,163],[164,167],[168,176],[177,181],[182,186],[187,192],[193,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.879000186920166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3099,"date":1798,"orig":"Wie es die Muͤller mit ihren Schuͤtzen zu machen pflegen, kann man auch hier verfahren.","norm":"Wie es die Müller mit ihren Schützen zu machen pflegen, kann man auch hier verfahren.","orig_tok":["Wie","es","die","Muͤller","mit","ihren","Schuͤtzen","zu","machen","pflegen",",","kann","man","auch","hier","verfahren","."],"norm_tok":["Wie","es","die","Müller","mit","ihren","Schützen","zu","machen","pflegen",",","kann","man","auch","hier","verfahren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,38],[39,41],[42,48],[49,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,27],[28,36],[37,39],[40,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,74],[75,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.621600151062012} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3100,"date":1798,"orig":"Man bringe nemlich eine liegende Welle an, auf welche die an dem Schutzbrette befindlichen Ketten aufgewickelt werden.","norm":"Man bringe nämlich eine liegende Welle an, auf welche die an dem Schutzbrette befindlichen Ketten aufgewickelt werden.","orig_tok":["Man","bringe","nemlich","eine","liegende","Welle","an",",","auf","welche","die","an","dem","Schutzbrette","befindlichen","Ketten","aufgewickelt","werden","."],"norm_tok":["Man","bringe","nämlich","eine","liegende","Welle","an",",","auf","welche","die","an","dem","Schutzbrette","befindlichen","Ketten","aufgewickelt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,32],[33,38],[39,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,60],[61,64],[65,77],[78,90],[91,97],[98,110],[111,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,32],[33,38],[39,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,60],[61,64],[65,77],[78,90],[91,97],[98,110],[111,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.156499862670898} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3101,"date":1798,"orig":"Ans Ende der Welle koͤmmt an einer Seite ein Klinkhaken, der entweder in Vertiefungen, die in die Welle gemacht ſind, eingreift, oder in ein kleines eiſernes gezahntes Rad faßt, welches an derjenigen Welle befeſtigt iſt, um die ſich die Ketten aufwinden.","norm":"Ans Ende der Welle kommt an einer Seite ein Klinkhaken, der entweder in Vertiefungen, die in die Welle gemacht sind, eingreift, oder in ein kleines eisernes gezahntes Rad fasst, welches an derjenigen Welle befestigt ist, um die sich die Ketten aufwinden.","orig_tok":["Ans","Ende","der","Welle","koͤmmt","an","einer","Seite","ein","Klinkhaken",",","der","entweder","in","Vertiefungen",",","die","in","die","Welle","gemacht","ſind",",","eingreift",",","oder","in","ein","kleines","eiſernes","gezahntes","Rad","faßt",",","welches","an","derjenigen","Welle","befeſtigt","iſt",",","um","die","ſich","die","Ketten","aufwinden","."],"norm_tok":["Ans","Ende","der","Welle","kommt","an","einer","Seite","ein","Klinkhaken",",","der","entweder","in","Vertiefungen",",","die","in","die","Welle","gemacht","sind",",","eingreift",",","oder","in","ein","kleines","eisernes","gezahntes","Rad","fasst",",","welches","an","derjenigen","Welle","befestigt","ist",",","um","die","sich","die","Ketten","aufwinden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,72],[73,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,111],[112,116],[116,117],[118,127],[127,128],[129,133],[134,136],[137,140],[141,148],[149,157],[158,167],[168,171],[172,176],[176,177],[178,185],[186,188],[189,199],[200,205],[206,215],[216,219],[219,220],[221,223],[224,227],[228,232],[233,236],[237,243],[244,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,68],[69,71],[72,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,102],[103,110],[111,115],[115,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,135],[136,139],[140,147],[148,156],[157,166],[167,170],[171,176],[176,177],[178,185],[186,188],[189,199],[200,205],[206,215],[216,219],[219,220],[221,223],[224,227],[228,232],[233,236],[237,243],[244,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.116600036621094} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3102,"date":1798,"orig":"Sind die Zaͤhne an einem ſolchen Rade nicht allzugroß und weit von einander entfernt, ſo kann man den Schutz dadurch ſehr genau ſtellen.","norm":"Sind die Zähne an einem solchen Rade nicht allzu groß und weit voneinander entfernt, so kann man den Schutz dadurch sehr genau stellen.","orig_tok":["Sind","die","Zaͤhne","an","einem","ſolchen","Rade","nicht","allzugroß","und","weit","von","einander","entfernt",",","ſo","kann","man","den","Schutz","dadurch","ſehr","genau","ſtellen","."],"norm_tok":["Sind","die","Zähne","an","einem","solchen","Rade","nicht","allzu","groß","und","weit","voneinander","entfernt",",","so","kann","man","den","Schutz","dadurch","sehr","genau","stellen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,24],[25,32],[33,37],[38,43],[44,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,75],[76,84],[84,85],[86,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,116],[117,121],[122,127],[128,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,23],[24,31],[32,36],[37,42],[43,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,74],[75,83],[83,84],[85,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,115],[116,120],[121,126],[127,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.655799865722656} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3103,"date":1798,"orig":"In die Aufwindewelle werden 3 oder 4 Loͤcher von 1½ Zoll Staͤrke gebohrt, in welche man Pfloͤcke von 18 Zoll Laͤnge mit ihrer Spitze einſteckt, und die Welle mittelſt derſelben umdreht.","norm":"In die Aufwindewelle werden 3 oder 4 Löcher von 11/2 Zoll Stärke gebohrt, in welche man Pflöcke von 18 Zoll Länge mit ihrer Spitze einsteckt, und die Welle mittels derselben umdreht.","orig_tok":["In","die","Aufwindewelle","werden","3","oder","4","Loͤcher","von","1½","Zoll","Staͤrke","gebohrt",",","in","welche","man","Pfloͤcke","von","18","Zoll","Laͤnge","mit","ihrer","Spitze","einſteckt",",","und","die","Welle","mittelſt","derſelben","umdreht","."],"norm_tok":["In","die","Aufwindewelle","werden","3","oder","4","Löcher","von","11","/","2","Zoll","Stärke","gebohrt",",","in","welche","man","Pflöcke","von","18","Zoll","Länge","mit","ihrer","Spitze","einsteckt",",","und","die","Welle","mittels","derselben","umdreht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,27],[28,29],[30,34],[35,36],[37,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,64],[65,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,103],[104,108],[109,115],[116,119],[120,125],[126,132],[133,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,166],[167,176],[177,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,27],[28,29],[30,34],[35,36],[37,43],[44,47],[48,50],[50,51],[51,52],[53,57],[58,64],[65,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,102],[103,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,163],[164,173],[174,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[null,10],[null,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.503699779510498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3104,"date":1798,"orig":"Oder, man macht ein Kammrad von 3 Fuß im Durchmeſſer an die Aufwindewelle; in dieſes Kammrad ſteckt man von 8 zu 8 Zollen, Kaͤmme, die 6 Zoll lang und 1½ Zoll dick ſind, und hier voͤllig rund bleiben.","norm":"Oder, man macht ein Kammrad von 3 Fuß im Durchmesser an die Aufwindewelle; in dieses Kammrad steckt man von 8 zu 8 Zollen, Kämme, die 6 Zoll lang und 11/2 Zoll dick sind, und hier völlig rund bleiben.","orig_tok":["Oder",",","man","macht","ein","Kammrad","von","3","Fuß","im","Durchmeſſer","an","die","Aufwindewelle",";","in","dieſes","Kammrad","ſteckt","man","von","8","zu","8","Zollen",",","Kaͤmme",",","die","6","Zoll","lang","und","1½","Zoll","dick","ſind",",","und","hier","voͤllig","rund","bleiben","."],"norm_tok":["Oder",",","man","macht","ein","Kammrad","von","3","Fuß","im","Durchmesser","an","die","Aufwindewelle",";","in","dieses","Kammrad","steckt","man","von","8","zu","8","Zollen",",","Kämme",",","die","6","Zoll","lang","und","11","/","2","Zoll","dick","sind",",","und","hier","völlig","rund","bleiben","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,27],[28,31],[32,33],[34,37],[38,40],[41,52],[53,55],[56,59],[60,73],[73,74],[75,77],[78,84],[85,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,109],[110,112],[113,114],[115,121],[121,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,136],[137,141],[142,146],[147,150],[151,153],[154,158],[159,163],[164,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,186],[187,191],[192,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,27],[28,31],[32,33],[34,37],[38,40],[41,52],[53,55],[56,59],[60,73],[73,74],[75,77],[78,84],[85,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,109],[110,112],[113,114],[115,121],[121,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,135],[136,140],[141,145],[146,149],[150,152],[152,153],[153,154],[155,159],[160,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,186],[187,191],[192,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[null,34],[null,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7220001220703125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3105,"date":1798,"orig":"An dieſen Kaͤmmen kann man anfaſſen, und das Rad mit der Welle umdrehn, und alſo den daran haͤngenden Schutz aufwinden.","norm":"An diesen Kämmen kann man anfassen, und das Rad mit der Welle umdrehen, und also den daran hängenden Schutz aufwinden.","orig_tok":["An","dieſen","Kaͤmmen","kann","man","anfaſſen",",","und","das","Rad","mit","der","Welle","umdrehn",",","und","alſo","den","daran","haͤngenden","Schutz","aufwinden","."],"norm_tok":["An","diesen","Kämmen","kann","man","anfassen",",","und","das","Rad","mit","der","Welle","umdrehen",",","und","also","den","daran","hängenden","Schutz","aufwinden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,101],[102,108],[109,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,100],[101,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.813499927520752} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3106,"date":1798,"orig":"Die Ketten, an denen der Schutz an der Welle haͤngt, muͤſſen ſaͤmmtlich gleich lang angeheftet ſeyn, damit der Schutz bei dem Aufwinden allerwaͤrts gleich hoch von dem Boden aufgezogen werde.","norm":"Die Ketten, an denen der Schutz an der Welle hängt, müssen sämtlich gleich lang angeheftet sein, damit der Schutz bei dem Aufwinden allerwärts gleich hoch von dem Boden aufgezogen werde.","orig_tok":["Die","Ketten",",","an","denen","der","Schutz","an","der","Welle","haͤngt",",","muͤſſen","ſaͤmmtlich","gleich","lang","angeheftet","ſeyn",",","damit","der","Schutz","bei","dem","Aufwinden","allerwaͤrts","gleich","hoch","von","dem","Boden","aufgezogen","werde","."],"norm_tok":["Die","Ketten",",","an","denen","der","Schutz","an","der","Welle","hängt",",","müssen","sämtlich","gleich","lang","angeheftet","sein",",","damit","der","Schutz","bei","dem","Aufwinden","allerwärts","gleich","hoch","von","dem","Boden","aufgezogen","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,60],[61,71],[72,78],[79,83],[84,94],[95,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,147],[148,154],[155,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,184],[185,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,44],[45,50],[50,51],[52,58],[59,67],[68,74],[75,79],[80,90],[91,95],[95,96],[97,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,131],[132,142],[143,149],[150,154],[155,158],[159,162],[163,168],[169,179],[180,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3094000816345215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3107,"date":1798,"orig":"Die Friction, die bei dem Aufziehen des Schuzzes in den Nuthen entſteht, iſt hier von keinem erheblichen Belange; wer ſolche inzwiſchen konnen lernen will, mag Herrn Hofrath Kaͤſtners Hydrodynamik, und andere dahin einſchlagenden Schriften nachleſen.","norm":"Die Friktion, die bei dem Aufziehen des Schutzes in den Nuten entsteht, ist hier von keinem erheblichen Belange; wer solche inzwischen Konen lernen will, mag Herrn Hofrat Kästners Hydrodynamik, und andere dahin einschlagenden Schriften nachlesen.","orig_tok":["Die","Friction",",","die","bei","dem","Aufziehen","des","Schuzzes","in","den","Nuthen","entſteht",",","iſt","hier","von","keinem","erheblichen","Belange",";","wer","ſolche","inzwiſchen","konnen","lernen","will",",","mag","Herrn","Hofrath","Kaͤſtners","Hydrodynamik",",","und","andere","dahin","einſchlagenden","Schriften","nachleſen","."],"norm_tok":["Die","Friktion",",","die","bei","dem","Aufziehen","des","Schutzes","in","den","Nuten","entsteht",",","ist","hier","von","keinem","erheblichen","Belange",";","wer","solche","inzwischen","Konen","lernen","will",",","mag","Herrn","Hofrat","Kästners","Hydrodynamik",",","und","andere","dahin","einschlagenden","Schriften","nachlesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,48],[49,51],[52,55],[56,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,135],[136,142],[143,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,173],[174,183],[184,196],[196,197],[198,201],[202,208],[209,214],[215,229],[230,239],[240,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,48],[49,51],[52,55],[56,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,134],[135,140],[141,147],[148,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,170],[171,179],[180,192],[192,193],[194,197],[198,204],[205,210],[211,225],[226,235],[236,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.631800174713135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3108,"date":1798,"orig":"§. 175. Rechen.","norm":"§. 175. Rechen.","orig_tok":["§.","175.","Rechen","."],"norm_tok":["§",".","175.","Rechen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.235499858856201} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3109,"date":1798,"orig":"Noch ein Stuͤck, das mit den Fluthbetten in Verbindung ſteht, iſt der Rechen.","norm":"Noch ein Stück, das mit den Flutbetten in Verbindung steht, ist der Rechen.","orig_tok":["Noch","ein","Stuͤck",",","das","mit","den","Fluthbetten","in","Verbindung","ſteht",",","iſt","der","Rechen","."],"norm_tok":["Noch","ein","Stück",",","das","mit","den","Flutbetten","in","Verbindung","steht",",","ist","der","Rechen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,40],[41,43],[44,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,41],[42,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.267199993133545} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3110,"date":1798,"orig":"Er beſteht aus einer Menge zwiſchen Stuͤtzen dicht neben einander geſtellter hoͤlzerner Staͤbe, die unten und oben in Holz eingelaſſen ſind, daß ſie ſich nicht bewegen und von dem Waſſer mit fortgefuͤhrt werden koͤnnen.","norm":"Er besteht aus einer Menge zwischen Stützen dicht nebeneinander gestellter hölzerner Stäbe, die unten und oben in Holz eingelassen sind, dass sie sich nicht bewegen und von dem Wasser mit fortgeführt werden können.","orig_tok":["Er","beſteht","aus","einer","Menge","zwiſchen","Stuͤtzen","dicht","neben","einander","geſtellter","hoͤlzerner","Staͤbe",",","die","unten","und","oben","in","Holz","eingelaſſen","ſind",",","daß","ſie","ſich","nicht","bewegen","und","von","dem","Waſſer","mit","fortgefuͤhrt","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Er","besteht","aus","einer","Menge","zwischen","Stützen","dicht","nebeneinander","gestellter","hölzerner","Stäbe",",","die","unten","und","oben","in","Holz","eingelassen","sind",",","dass","sie","sich","nicht","bewegen","und","von","dem","Wasser","mit","fortgeführt","werden","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,35],[36,44],[45,50],[51,56],[57,65],[66,76],[77,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,114],[115,117],[118,122],[123,134],[135,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,153],[154,159],[160,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,203],[204,210],[211,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,35],[36,43],[44,49],[50,63],[64,74],[75,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,110],[111,113],[114,118],[119,130],[131,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,150],[151,156],[157,164],[165,168],[169,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,199],[200,206],[207,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.063199996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3111,"date":1798,"orig":"Stehen die Staͤbe ſenkrecht, ſo heißt das alsdann ein ſtehender Rechen, im Gegenſatze des liegenden, bei welchem die Staͤbe ſchief gegen eine horizontal Ebne, (z. E. gegen das Waſſer) geſtellt ſind, wo ſie alsdann mehr liegen als ſtehen.","norm":"Stehen die Stäbe senkrecht, so heißt das alsdann ein stehender Rechen, im Gegensatze des liegenden, bei welchem die Stäbe schief gegen eine horizontal Ebene, (z. E. gegen das Wasser) gestellt sind, wo sie alsdann mehr liegen als stehen.","orig_tok":["Stehen","die","Staͤbe","ſenkrecht",",","ſo","heißt","das","alsdann","ein","ſtehender","Rechen",",","im","Gegenſatze","des","liegenden",",","bei","welchem","die","Staͤbe","ſchief","gegen","eine","horizontal","Ebne",",","(","z.","E.","gegen","das","Waſſer",")","geſtellt","ſind",",","wo","ſie","alsdann","mehr","liegen","als","ſtehen","."],"norm_tok":["Stehen","die","Stäbe","senkrecht",",","so","heißt","das","alsdann","ein","stehender","Rechen",",","im","Gegensatze","des","liegenden",",","bei","welchem","die","Stäbe","schief","gegen","eine","horizontal","Ebene",",","(","z.","E.","gegen","das","Wasser",")","gestellt","sind",",","wo","sie","alsdann","mehr","liegen","als","stehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,85],[86,89],[90,99],[99,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,123],[124,130],[131,136],[137,141],[142,152],[153,157],[157,158],[159,160],[160,162],[163,165],[166,171],[172,175],[176,182],[182,183],[184,192],[193,197],[197,198],[199,201],[202,205],[206,213],[214,218],[219,225],[226,229],[230,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,84],[85,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,121],[122,128],[129,134],[135,139],[140,150],[151,156],[156,157],[158,159],[159,161],[162,164],[165,170],[171,174],[175,181],[181,182],[183,191],[192,196],[196,197],[198,200],[201,204],[205,212],[213,217],[218,224],[225,228],[229,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.618599891662598} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3112,"date":1798,"orig":"Man bringt die Rechen gewoͤhnlich vor den Eingang der Fluthbette, und ſie ſollen dazu dienen, den Durchgang der groͤßern Fiſche durch das Fluthbette zu verhindern, wenn die Waſſer im Teiche durch ſolches abziehen.","norm":"Man bringt die Rechen gewöhnlich vor den Eingang der Flutbette, und sie sollen dazu dienen, den Durchgang der größeren Fische durch das Flutbette zu verhindern, wenn die Wasser im Teiche durch solches Abziehen.","orig_tok":["Man","bringt","die","Rechen","gewoͤhnlich","vor","den","Eingang","der","Fluthbette",",","und","ſie","ſollen","dazu","dienen",",","den","Durchgang","der","groͤßern","Fiſche","durch","das","Fluthbette","zu","verhindern",",","wenn","die","Waſſer","im","Teiche","durch","ſolches","abziehen","."],"norm_tok":["Man","bringt","die","Rechen","gewöhnlich","vor","den","Eingang","der","Flutbette",",","und","sie","sollen","dazu","dienen",",","den","Durchgang","der","größeren","Fische","durch","das","Flutbette","zu","verhindern",",","wenn","die","Wasser","im","Teiche","durch","solches","Abziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,107],[108,111],[112,120],[121,127],[128,133],[134,137],[138,148],[149,151],[152,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,179],[180,182],[183,189],[190,195],[196,203],[204,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,109],[110,118],[119,125],[126,131],[132,135],[136,145],[146,148],[149,159],[159,160],[161,165],[166,169],[170,176],[177,179],[180,186],[187,192],[193,200],[201,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.880000114440918} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3113,"date":1798,"orig":"Ihre Figur iſt eigentlich willkuͤhrlich; doch macht man ſie entweder nach einer geraden Linie, oder in Form eines Dreiecks.","norm":"Ihre Figur ist eigentlich willkürlich; doch macht man sie entweder nach einer geraden Linie, oder in Form eines Dreiecks.","orig_tok":["Ihre","Figur","iſt","eigentlich","willkuͤhrlich",";","doch","macht","man","ſie","entweder","nach","einer","geraden","Linie",",","oder","in","Form","eines","Dreiecks","."],"norm_tok":["Ihre","Figur","ist","eigentlich","willkürlich",";","doch","macht","man","sie","entweder","nach","einer","geraden","Linie",",","oder","in","Form","eines","Dreiecks","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,25],[26,39],[39,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,73],[74,79],[80,87],[88,93],[93,94],[95,99],[100,102],[103,107],[108,113],[114,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,25],[26,37],[37,38],[39,43],[44,49],[50,53],[54,57],[58,66],[67,71],[72,77],[78,85],[86,91],[91,92],[93,97],[98,100],[101,105],[106,111],[112,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.360599994659424} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3114,"date":1798,"orig":"Die letztern zieht man deshalb vor, weil das Laub und Reiſig, welches auf dem Waſſer ſchwimmt, und beim Ausfließen des Waſſers mit aus dem Teiche durch das Fluthbette durchzugehen trachtet, ſich nicht ſo ſtark zwiſchen die Staͤbe des Rechens ſetzt, und ſie nicht ſo leicht verſtopft, wie bei erſtern geſchehen ſoll.","norm":"Die letzteren zieht man deshalb vor, weil das Laub und Reisig, welches auf dem Wasser schwimmt, und beim Ausfließen des Wassers mit aus dem Teiche durch das Flutbette durchzugehen trachtet, sich nicht so stark zwischen die Stäbe des Rechens setzt, und sie nicht so leicht verstopft, wie bei ersteren geschehen soll.","orig_tok":["Die","letztern","zieht","man","deshalb","vor",",","weil","das","Laub","und","Reiſig",",","welches","auf","dem","Waſſer","ſchwimmt",",","und","beim","Ausfließen","des","Waſſers","mit","aus","dem","Teiche","durch","das","Fluthbette","durchzugehen","trachtet",",","ſich","nicht","ſo","ſtark","zwiſchen","die","Staͤbe","des","Rechens","ſetzt",",","und","ſie","nicht","ſo","leicht","verſtopft",",","wie","bei","erſtern","geſchehen","ſoll","."],"norm_tok":["Die","letzteren","zieht","man","deshalb","vor",",","weil","das","Laub","und","Reisig",",","welches","auf","dem","Wasser","schwimmt",",","und","beim","Ausfließen","des","Wassers","mit","aus","dem","Teiche","durch","das","Flutbette","durchzugehen","trachtet",",","sich","nicht","so","stark","zwischen","die","Stäbe","des","Rechens","setzt",",","und","sie","nicht","so","leicht","verstopft",",","wie","bei","ersteren","geschehen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,114],[115,118],[119,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,151],[152,155],[156,166],[167,179],[180,188],[188,189],[190,194],[195,200],[201,203],[204,209],[210,218],[219,222],[223,229],[230,233],[234,241],[242,247],[247,248],[249,252],[253,256],[257,262],[263,265],[266,272],[273,282],[282,283],[284,287],[288,291],[292,299],[300,309],[310,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,31],[32,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,115],[116,119],[120,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,152],[153,156],[157,166],[167,179],[180,188],[188,189],[190,194],[195,200],[201,203],[204,209],[210,218],[219,222],[223,228],[229,232],[233,240],[241,246],[246,247],[248,251],[252,255],[256,261],[262,264],[265,271],[272,281],[281,282],[283,286],[287,290],[291,299],[300,309],[310,314],[314,315]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.253300189971924} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3115,"date":1798,"orig":"Die Laͤnge eines jeden Rechens richtet ſich nach der Weite des Fluthbettes, vor welchen ſie vorgeſtellt werden ſollen.","norm":"Die Länge eines jeden Rechens richtet sich nach der Weite des Flutbettes, vor welchen sie vorgestellt werden sollen.","orig_tok":["Die","Laͤnge","eines","jeden","Rechens","richtet","ſich","nach","der","Weite","des","Fluthbettes",",","vor","welchen","ſie","vorgeſtellt","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Die","Länge","eines","jeden","Rechens","richtet","sich","nach","der","Weite","des","Flutbettes",",","vor","welchen","sie","vorgestellt","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,30],[31,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,103],[104,110],[111,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,29],[30,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,72],[72,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,101],[102,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.349299907684326} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3116,"date":1798,"orig":"Ihre Hoͤhe iſt 6 bis 8 Fuß mit der Holzdicke der Schwellen und Rahmen, je nachdem die Fluthbette flaͤcher oder tiefer ſind.","norm":"Ihre Höhe ist 6 bis 8 Fuß mit der Holzdicke der Schwellen und Rahmen, je nachdem die Flutbette flacher oder tiefer sind.","orig_tok":["Ihre","Hoͤhe","iſt","6","bis","8","Fuß","mit","der","Holzdicke","der","Schwellen","und","Rahmen",",","je","nachdem","die","Fluthbette","flaͤcher","oder","tiefer","ſind","."],"norm_tok":["Ihre","Höhe","ist","6","bis","8","Fuß","mit","der","Holzdicke","der","Schwellen","und","Rahmen",",","je","nachdem","die","Flutbette","flacher","oder","tiefer","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,16],[17,20],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,81],[82,85],[86,96],[97,105],[106,110],[111,117],[118,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,15],[16,19],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,80],[81,84],[85,94],[95,102],[103,107],[108,114],[115,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.918399810791016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3117,"date":1798,"orig":"Zu den geradlinigten Rechen braucht man, nach Figur 80, 2 Docken b b, von 8 Zoll Staͤrke ins Gevierte.","norm":"Zu den geradlinigen Rechen braucht man, nach Figur 80, 2 Docken b b, von 8 Zoll Stärke ins Gevierte.","orig_tok":["Zu","den","geradlinigten","Rechen","braucht","man",",","nach","Figur","80",",","2","Docken","b","b",",","von","8","Zoll","Staͤrke","ins","Gevierte","."],"norm_tok":["Zu","den","geradlinigen","Rechen","braucht","man",",","nach","Figur","80",",","2","Docken","b","b",",","von","8","Zoll","Stärke","ins","Gevierte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,27],[28,35],[36,39],[39,40],[41,45],[46,51],[52,54],[54,55],[56,57],[58,64],[65,66],[67,68],[68,69],[70,73],[74,75],[76,80],[81,88],[89,92],[93,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,26],[27,34],[35,38],[38,39],[40,44],[45,50],[51,53],[53,54],[55,56],[57,63],[64,65],[66,67],[67,68],[69,72],[73,74],[75,79],[80,86],[87,90],[91,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.688600063323975} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3118,"date":1798,"orig":"Sie werden an die Enden der Weite des Fluthbettes, bei dem Eingange in daſſelbe, eingerammt.","norm":"Sie werden an die Enden der Weite des Flutbettes, bei dem Eingange in dasselbe, eingerammt.","orig_tok":["Sie","werden","an","die","Enden","der","Weite","des","Fluthbettes",",","bei","dem","Eingange","in","daſſelbe",",","eingerammt","."],"norm_tok":["Sie","werden","an","die","Enden","der","Weite","des","Flutbettes",",","bei","dem","Eingange","in","dasselbe",",","eingerammt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,67],[68,70],[71,79],[79,80],[81,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,66],[67,69],[70,78],[78,79],[80,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.765900135040283} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3119,"date":1798,"orig":"In dieſe Docken kommt unten auf den Boden des Fluthbettes die kleine Schwelle c, in welche die Staͤbe eingeſetzt werden, wenn zuvor die Docken und die Schwelle gehoͤrig feſtgeſetzt und gelegt ſind.","norm":"In diese Docken kommt unten auf den Boden des Flutbettes die kleine Schwelle c, in welche die Stäbe eingesetzt werden, wenn zuvor die Docken und die Schwelle gehörig festgesetzt und gelegt sind.","orig_tok":["In","dieſe","Docken","kommt","unten","auf","den","Boden","des","Fluthbettes","die","kleine","Schwelle","c",",","in","welche","die","Staͤbe","eingeſetzt","werden",",","wenn","zuvor","die","Docken","und","die","Schwelle","gehoͤrig","feſtgeſetzt","und","gelegt","ſind","."],"norm_tok":["In","diese","Docken","kommt","unten","auf","den","Boden","des","Flutbettes","die","kleine","Schwelle","c",",","in","welche","die","Stäbe","eingesetzt","werden",",","wenn","zuvor","die","Docken","und","die","Schwelle","gehörig","festgesetzt","und","gelegt","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,61],[62,68],[69,77],[78,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,112],[113,119],[119,120],[121,125],[126,131],[132,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,168],[169,180],[181,184],[185,191],[192,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,56],[57,60],[61,67],[68,76],[77,78],[78,79],[80,82],[83,89],[90,93],[94,99],[100,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,148],[149,157],[158,165],[166,177],[178,181],[182,188],[189,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.954500198364258} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3120,"date":1798,"orig":"Oben uͤber die, in die untere Schwelle eingeſetzten Staͤbe, koͤmmt der Rahmen a zu liegen, in welchen gleichfalls die Staͤbe eingelaſſen werden.","norm":"Oben über die, in die untere Schwelle eingesetzten Stäbe, kommt der Rahmen a zu liegen, in welchen gleichfalls die Stäbe eingelassen werden.","orig_tok":["Oben","uͤber","die",",","in","die","untere","Schwelle","eingeſetzten","Staͤbe",",","koͤmmt","der","Rahmen","a","zu","liegen",",","in","welchen","gleichfalls","die","Staͤbe","eingelaſſen","werden","."],"norm_tok":["Oben","über","die",",","in","die","untere","Schwelle","eingesetzten","Stäbe",",","kommt","der","Rahmen","a","zu","liegen",",","in","welchen","gleichfalls","die","Stäbe","eingelassen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,29],[30,38],[39,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,77],[78,79],[80,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,101],[102,113],[114,117],[118,124],[125,136],[137,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[13,14],[15,17],[18,21],[22,28],[29,37],[38,50],[51,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,76],[77,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,98],[99,110],[111,114],[115,120],[121,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5808000564575195} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3121,"date":1798,"orig":"Sowohl bei dieſer als bei der folgenden Art Rechen, werden die Staͤbe viereckt geſchnitten oder gehauen, und zwar 2 Zoll ins Quadrat ſtark.","norm":"Sowohl bei dieser als bei der folgenden Art Rechen, werden die Stäbe viereckig geschnitten oder gehauen, und zwar 2 Zoll ins Quadrat stark.","orig_tok":["Sowohl","bei","dieſer","als","bei","der","folgenden","Art","Rechen",",","werden","die","Staͤbe","viereckt","geſchnitten","oder","gehauen",",","und","zwar","2","Zoll","ins","Quadrat","ſtark","."],"norm_tok":["Sowohl","bei","dieser","als","bei","der","folgenden","Art","Rechen",",","werden","die","Stäbe","viereckig","geschnitten","oder","gehauen",",","und","zwar","2","Zoll","ins","Quadrat","stark","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,78],[79,90],[91,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,115],[116,120],[121,124],[125,132],[133,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,78],[79,90],[91,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,115],[116,120],[121,124],[125,132],[133,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.915800094604492} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3122,"date":1798,"orig":"Ihre Laͤnge ergiebt ſich aus der Hoͤhe, die man dem Rechen nach Maasgabe der Tiefe des Fluthbettes geben will.","norm":"Ihre Länge ergibt sich aus der Höhe, die man dem Rechen nach Maßgabe der Tiefe des Flutbettes geben will.","orig_tok":["Ihre","Laͤnge","ergiebt","ſich","aus","der","Hoͤhe",",","die","man","dem","Rechen","nach","Maasgabe","der","Tiefe","des","Fluthbettes","geben","will","."],"norm_tok":["Ihre","Länge","ergibt","sich","aus","der","Höhe",",","die","man","dem","Rechen","nach","Maßgabe","der","Tiefe","des","Flutbettes","geben","will","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,63],[64,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,98],[99,104],[105,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,60],[61,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,93],[94,99],[100,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.718199968338012} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3123,"date":1798,"orig":"Die Entfernung der Staͤbe in den Rechen darf weder zu enge, noch zu weit ſeyn; denn im erſten Falle wuͤrde das Waſſer verhindert, ſchnell zwiſchen den Staͤben durchlaufen zu koͤnnen; im zweiten Falle wuͤrden die Fiſche zwiſchen den Staͤben durchgehen, und aus dem Teiche hinweg kommen; dieß waͤre aber ganz gegen die Abſicht der Rechen.","norm":"Die Entfernung der Stäbe in den Rechen darf weder zu enge, noch zu weit sein; denn im ersten Falle würde das Wasser verhindert, schnell zwischen den Stäben durchlaufen zu können; im zweiten Falle würden die Fische zwischen den Stäben durchgehen, und aus dem Teiche hinwegkommen; dies wäre aber ganz gegen die Absicht der Rechen.","orig_tok":["Die","Entfernung","der","Staͤbe","in","den","Rechen","darf","weder","zu","enge",",","noch","zu","weit","ſeyn",";","denn","im","erſten","Falle","wuͤrde","das","Waſſer","verhindert",",","ſchnell","zwiſchen","den","Staͤben","durchlaufen","zu","koͤnnen",";","im","zweiten","Falle","wuͤrden","die","Fiſche","zwiſchen","den","Staͤben","durchgehen",",","und","aus","dem","Teiche","hinweg","kommen",";","dieß","waͤre","aber","ganz","gegen","die","Abſicht","der","Rechen","."],"norm_tok":["Die","Entfernung","der","Stäbe","in","den","Rechen","darf","weder","zu","enge",",","noch","zu","weit","sein",";","denn","im","ersten","Falle","würde","das","Wasser","verhindert",",","schnell","zwischen","den","Stäben","durchlaufen","zu","können",";","im","zweiten","Falle","würden","die","Fische","zwischen","den","Stäben","durchgehen",",","und","aus","dem","Teiche","hinwegkommen",";","dies","wäre","aber","ganz","gegen","die","Absicht","der","Rechen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[26,28],[29,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,86],[87,93],[94,99],[100,106],[107,110],[111,117],[118,128],[128,129],[130,137],[138,146],[147,150],[151,158],[159,170],[171,173],[174,181],[181,182],[183,185],[186,193],[194,199],[200,207],[208,211],[212,218],[219,227],[228,231],[232,239],[240,250],[250,251],[252,255],[256,259],[260,263],[264,270],[271,277],[278,284],[284,285],[286,290],[291,296],[297,301],[302,306],[307,312],[313,316],[317,324],[325,328],[329,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,24],[25,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,49],[50,52],[53,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,71],[72,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,92],[93,98],[99,104],[105,108],[109,115],[116,126],[126,127],[128,135],[136,144],[145,148],[149,155],[156,167],[168,170],[171,177],[177,178],[179,181],[182,189],[190,195],[196,202],[203,206],[207,213],[214,222],[223,226],[227,233],[234,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,257],[258,264],[265,277],[277,278],[279,283],[284,288],[289,293],[294,298],[299,304],[305,308],[309,316],[317,320],[321,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9439001083374023} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3124,"date":1798,"orig":"Die Entfernung zweier Staͤbe darf daher im Lichten hoͤchſtens nur 2 Zoll betragen.","norm":"Die Entfernung zweier Stäbe darf daher im Lichten höchstens nur 2 Zoll betragen.","orig_tok":["Die","Entfernung","zweier","Staͤbe","darf","daher","im","Lichten","hoͤchſtens","nur","2","Zoll","betragen","."],"norm_tok":["Die","Entfernung","zweier","Stäbe","darf","daher","im","Lichten","höchstens","nur","2","Zoll","betragen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,28],[29,33],[34,39],[40,42],[43,50],[51,61],[62,65],[66,67],[68,72],[73,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,27],[28,32],[33,38],[39,41],[42,49],[50,59],[60,63],[64,65],[66,70],[71,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.850599765777588} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3125,"date":1798,"orig":"Die Loͤcher zu den Staͤben werden in die Schwellen und Rahmen auf die Art eingemeiſſelt, daß die Ecken derſelben ſo gegen die lange Seite des Holzes gerichtet ſind, wie Figur 83 zeigt.","norm":"Die Löcher zu den Stäben werden in die Schwellen und Rahmen auf die Art eingemeißelt, dass die Ecken derselben so gegen die lange Seite des Holzes gerichtet sind, wie Figur 83 zeigt.","orig_tok":["Die","Loͤcher","zu","den","Staͤben","werden","in","die","Schwellen","und","Rahmen","auf","die","Art","eingemeiſſelt",",","daß","die","Ecken","derſelben","ſo","gegen","die","lange","Seite","des","Holzes","gerichtet","ſind",",","wie","Figur","83","zeigt","."],"norm_tok":["Die","Löcher","zu","den","Stäben","werden","in","die","Schwellen","und","Rahmen","auf","die","Art","eingemeißelt",",","dass","die","Ecken","derselben","so","gegen","die","lange","Seite","des","Holzes","gerichtet","sind",",","wie","Figur","83","zeigt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,112],[113,115],[116,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,141],[142,148],[149,158],[159,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,177],[178,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,110],[111,113],[114,119],[120,123],[124,129],[130,135],[136,139],[140,146],[147,156],[157,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,175],[176,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.073599815368652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3126,"date":1798,"orig":"Sind die Staͤbe geſetzt, ſo werden die Docken, Rahmen, und Schwellen, bei i, k, l und m, vernagelt, und dann iſt der Rechen fertig.","norm":"Sind die Stäbe gesetzt, so werden die Docken, Rahmen, und Schwellen, bei i, k, l und m, vernagelt, und dann ist der Rechen fertig.","orig_tok":["Sind","die","Staͤbe","geſetzt",",","ſo","werden","die","Docken",",","Rahmen",",","und","Schwellen",",","bei","i",",","k",",","l","und","m",",","vernagelt",",","und","dann","iſt","der","Rechen","fertig","."],"norm_tok":["Sind","die","Stäbe","gesetzt",",","so","werden","die","Docken",",","Rahmen",",","und","Schwellen",",","bei","i",",","k",",","l","und","m",",","vernagelt",",","und","dann","ist","der","Rechen","fertig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,75],[75,76],[77,78],[78,79],[80,81],[82,85],[86,87],[87,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[22,23],[24,26],[27,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,74],[74,75],[76,77],[77,78],[79,80],[81,84],[85,86],[86,87],[88,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.184100151062012} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3127,"date":1798,"orig":"Um aber hinter ihm ſtehen oder gehen, und das vorgeſchwommene Laub, Reiſig ꝛc. aus dem Teiche heraus ſchoͤpfen zu koͤnnen, legt man in der Mitte der Hoͤhe des Rechens einen Steg lang an ihm hinaus, auf dem man von einer Seite des Fluthbettes zur andern gelangen mag.","norm":"Um aber hinter ihm stehen oder gehen, und das vorgeschwommene Laub, Reisig etc. aus dem Teiche heraus schöpfen zu können, legt man in der Mitte der Höhe des Rechens einen Steg lang an ihm hinaus, auf dem man von einer Seite des Flutbettes zur anderen gelangen mag.","orig_tok":["Um","aber","hinter","ihm","ſtehen","oder","gehen",",","und","das","vorgeſchwommene","Laub",",","Reiſig","ꝛc.","aus","dem","Teiche","heraus","ſchoͤpfen","zu","koͤnnen",",","legt","man","in","der","Mitte","der","Hoͤhe","des","Rechens","einen","Steg","lang","an","ihm","hinaus",",","auf","dem","man","von","einer","Seite","des","Fluthbettes","zur","andern","gelangen","mag","."],"norm_tok":["Um","aber","hinter","ihm","stehen","oder","gehen",",","und","das","vorgeschwommene","Laub",",","Reisig","etc.","aus","dem","Teiche","heraus","schöpfen","zu","können",",","legt","man","in","der","Mitte","der","Höhe","des","Rechens","einen","Steg","lang","an","ihm","hinaus",",","auf","dem","man","von","einer","Seite","des","Flutbettes","zur","anderen","gelangen","mag","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,61],[62,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,100],[101,110],[111,113],[114,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,154],[155,158],[159,166],[167,172],[173,177],[178,182],[183,185],[186,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,209],[210,213],[214,219],[220,225],[226,229],[230,241],[242,245],[246,252],[253,261],[262,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,61],[62,66],[66,67],[68,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,101],[102,110],[111,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,164],[165,170],[171,175],[176,180],[181,183],[184,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,217],[218,223],[224,227],[228,238],[239,242],[243,250],[251,259],[260,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.38129997253418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3128,"date":1798,"orig":"§. 176.","norm":"§. 176.","orig_tok":["§.","176","."],"norm_tok":["§",".","176."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.049300193786621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3129,"date":1798,"orig":"Zu einem dreieckten Rechen ſind mit den Schwellen und Docken aͤhnliche Vorrichtungen noͤthig, wie bei den im vorigen § erwaͤhnten; und wenn hier im Saͤulenwerke nicht viel veraͤndert wird, ſo kommen doch die Staͤbe anders zu ſtehen.","norm":"Zu einem dreieckten Rechen sind mit den Schwellen und Docken ähnliche Vorrichtungen nötig, wie bei den im vorigen § erwähnten; und wenn hier im Säulenwerke nicht viel verändert wird, so kommen doch die Stäbe anders zu stehen.","orig_tok":["Zu","einem","dreieckten","Rechen","ſind","mit","den","Schwellen","und","Docken","aͤhnliche","Vorrichtungen","noͤthig",",","wie","bei","den","im","vorigen","§","erwaͤhnten",";","und","wenn","hier","im","Saͤulenwerke","nicht","viel","veraͤndert","wird",",","ſo","kommen","doch","die","Staͤbe","anders","zu","ſtehen","."],"norm_tok":["Zu","einem","dreieckten","Rechen","sind","mit","den","Schwellen","und","Docken","ähnliche","Vorrichtungen","nötig",",","wie","bei","den","im","vorigen","§","erwähnten",";","und","wenn","hier","im","Säulenwerke","nicht","viel","verändert","wird",",","so","kommen","doch","die","Stäbe","anders","zu","stehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,53],[54,60],[61,70],[71,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,108],[109,116],[117,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,144],[145,147],[148,160],[161,166],[167,171],[172,182],[183,187],[187,188],[189,191],[192,198],[199,203],[204,207],[208,214],[215,221],[222,224],[225,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,53],[54,60],[61,69],[70,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,105],[106,113],[114,115],[116,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,140],[141,143],[144,155],[156,161],[162,166],[167,176],[177,181],[181,182],[183,185],[186,192],[193,197],[198,201],[202,207],[208,214],[215,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.149700164794922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3130,"date":1798,"orig":"Auch iſt mehreres Holz noͤthig.","norm":"Auch ist mehreres Holz nötig.","orig_tok":["Auch","iſt","mehreres","Holz","noͤthig","."],"norm_tok":["Auch","ist","mehreres","Holz","nötig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.6483001708984375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3131,"date":1798,"orig":"Es werden naͤmlich außer den vorigen, hier noch 2 Schwellen e e in Figur 81, und 2 Blatt- oder Rahmſtuͤcke h h, nebſt einer Saͤule g in Figur 82 erfordert.","norm":"Es werden nämlich außer den vorigen, hier noch 2 Schwellen e e in Figur 81, und 2 Blatt- oder Rahmstücke h. h., nebst einer Säule g in Figur 82 erfordert.","orig_tok":["Es","werden","naͤmlich","außer","den","vorigen",",","hier","noch","2","Schwellen","e","e","in","Figur","81",",","und","2","Blatt-","oder","Rahmſtuͤcke","h","h",",","nebſt","einer","Saͤule","g","in","Figur","82","erfordert","."],"norm_tok":["Es","werden","nämlich","außer","den","vorigen",",","hier","noch","2","Schwellen","e","e","in","Figur","81",",","und","2","Blatt-","oder","Rahmstücke","h.","h.",",","nebst","einer","Säule","g","in","Figur","82","erfordert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,47],[48,49],[50,59],[60,61],[62,63],[64,66],[67,72],[73,75],[75,76],[77,80],[81,82],[83,89],[90,94],[95,106],[107,108],[109,110],[110,111],[112,117],[118,123],[124,130],[131,132],[133,135],[136,141],[142,144],[145,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,48],[49,58],[59,60],[61,62],[63,65],[66,71],[72,74],[74,75],[76,79],[80,81],[82,88],[89,93],[94,104],[105,107],[108,110],[110,111],[112,117],[118,123],[124,129],[130,131],[132,134],[135,140],[141,143],[144,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.063399791717529} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3132,"date":1798,"orig":"Die Saͤule g koͤmmt alsdann an die Spitze des Dreiecks, welches der Rechen bilden ſoll.","norm":"Die Säule g kommt alsdann an die Spitze des Dreiecks, welches der Rechen bilden soll.","orig_tok":["Die","Saͤule","g","koͤmmt","alsdann","an","die","Spitze","des","Dreiecks",",","welches","der","Rechen","bilden","ſoll","."],"norm_tok":["Die","Säule","g","kommt","alsdann","an","die","Spitze","des","Dreiecks",",","welches","der","Rechen","bilden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[13,19],[20,27],[28,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,63],[64,67],[68,74],[75,81],[82,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,11],[12,17],[18,25],[26,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,61],[62,65],[66,72],[73,79],[80,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.483399868011475} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3133,"date":1798,"orig":"Uebrigens bleibt die Behandlungsart dieſelbe wie im vorigen §, und hat nichts Schwieriges.","norm":"Übrigens bleibt die Behandlungsart dieselbe wie im vorigen §, und hat nichts Schwieriges.","orig_tok":["Uebrigens","bleibt","die","Behandlungsart","dieſelbe","wie","im","vorigen","§",",","und","hat","nichts","Schwieriges","."],"norm_tok":["Übrigens","bleibt","die","Behandlungsart","dieselbe","wie","im","vorigen","§",",","und","hat","nichts","Schwieriges","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,35],[36,44],[45,48],[49,51],[52,59],[60,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,34],[35,43],[44,47],[48,50],[51,58],[59,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.86269998550415} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3134,"date":1798,"orig":"Man muß wohl darauf bedacht ſeyn, den Rechen ſowohl auf dem Grunde, als an den Seiten des Fluthbettes, ſehr feſt anliegen zu machen, er mag uͤbrigens ein gerader oder dreieckter ſeyn.","norm":"Man muss wohl darauf bedacht sein, den Rechen sowohl auf dem Grunde, als an den Seiten des Flutbettes, sehr fest anliegen zu machen, er mag übrigens ein gerader oder Dreiakter sein.","orig_tok":["Man","muß","wohl","darauf","bedacht","ſeyn",",","den","Rechen","ſowohl","auf","dem","Grunde",",","als","an","den","Seiten","des","Fluthbettes",",","ſehr","feſt","anliegen","zu","machen",",","er","mag","uͤbrigens","ein","gerader","oder","dreieckter","ſeyn","."],"norm_tok":["Man","muss","wohl","darauf","bedacht","sein",",","den","Rechen","sowohl","auf","dem","Grunde",",","als","an","den","Seiten","des","Flutbettes",",","sehr","fest","anliegen","zu","machen",",","er","mag","übrigens","ein","gerader","oder","Dreiakter","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,101],[101,102],[103,107],[108,112],[113,121],[122,124],[125,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,149],[150,153],[154,161],[162,166],[167,177],[178,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,52],[53,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,101],[101,102],[103,107],[108,112],[113,121],[122,124],[125,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,148],[149,152],[153,160],[161,165],[166,175],[176,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7993998527526855} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3135,"date":1798,"orig":"Vernachlaͤßigt man dieß, ſo koͤnnte er bei großem und hohem Waſſer wohl gar gehoben werden, und die Fiſche durchgehen.","norm":"vernachlässigt man dies, so könnte er bei großem und hohem Wasser wohl gar gehoben werden, und die Fische durchgehen.","orig_tok":["Vernachlaͤßigt","man","dieß",",","ſo","koͤnnte","er","bei","großem","und","hohem","Waſſer","wohl","gar","gehoben","werden",",","und","die","Fiſche","durchgehen","."],"norm_tok":["vernachlässigt","man","dies",",","so","könnte","er","bei","großem","und","hohem","Wasser","wohl","gar","gehoben","werden",",","und","die","Fische","durchgehen","."],"orig_spans":[[0,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,59],[60,66],[67,71],[72,75],[76,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,58],[59,65],[66,70],[71,74],[75,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.929900169372559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3136,"date":1798,"orig":"Wo kleine Fiſchteiche ſind, oder auch oͤfters da, wo nur Graͤben in oder aus Teichen heraus gehen, macht man kleine Rechen vor, an denen ſich das Laub anſammlet, und dann von Zeit zu Zeit ausgeworfen wird.","norm":"Wo kleine Fischteiche sind, oder auch öfters da, wo nur Gräben in oder aus Teichen heraus gehen, macht man kleine Rechen vor, an denen sich das Laub ansammelt, und dann von Zeit zu Zeit ausgeworfen wird.","orig_tok":["Wo","kleine","Fiſchteiche","ſind",",","oder","auch","oͤfters","da",",","wo","nur","Graͤben","in","oder","aus","Teichen","heraus","gehen",",","macht","man","kleine","Rechen","vor",",","an","denen","ſich","das","Laub","anſammlet",",","und","dann","von","Zeit","zu","Zeit","ausgeworfen","wird","."],"norm_tok":["Wo","kleine","Fischteiche","sind",",","oder","auch","öfters","da",",","wo","nur","Gräben","in","oder","aus","Teichen","heraus","gehen",",","macht","man","kleine","Rechen","vor",",","an","denen","sich","das","Laub","ansammelt",",","und","dann","von","Zeit","zu","Zeit","ausgeworfen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,37],[38,45],[46,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,84],[85,91],[92,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,115],[116,122],[123,126],[126,127],[128,130],[131,136],[137,141],[142,145],[146,150],[151,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,174],[175,179],[180,182],[183,187],[188,199],[200,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,37],[38,44],[45,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,82],[83,89],[90,95],[95,96],[97,102],[103,106],[107,113],[114,120],[121,124],[124,125],[126,128],[129,134],[135,139],[140,143],[144,148],[149,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,172],[173,177],[178,180],[181,185],[186,197],[198,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.201799869537353} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3137,"date":1798,"orig":"Die Forellenſpruͤnge ſind auch eine Art von Rechen, und zwar liegen ſie, ſtatt daß andere Rechen meiſtentheils ſenkrecht ſtehen.","norm":"Die Forellensprünge sind auch eine Art von Rechen, und zwar liegen sie, statt dass andere Rechen meistenteils senkrecht stehen.","orig_tok":["Die","Forellenſpruͤnge","ſind","auch","eine","Art","von","Rechen",",","und","zwar","liegen","ſie",",","ſtatt","daß","andere","Rechen","meiſtentheils","ſenkrecht","ſtehen","."],"norm_tok":["Die","Forellensprünge","sind","auch","eine","Art","von","Rechen",",","und","zwar","liegen","sie",",","statt","dass","andere","Rechen","meistenteils","senkrecht","stehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,67],[68,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,89],[90,96],[97,110],[111,120],[121,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,66],[67,70],[70,71],[72,77],[78,82],[83,89],[90,96],[97,109],[110,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2778000831604} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3138,"date":1798,"orig":"Die Schiefe aller liegenden Rechen kann 45 Grad ſeyn.","norm":"Die Schiefe aller liegenden Rechen kann 45 Grad sein.","orig_tok":["Die","Schiefe","aller","liegenden","Rechen","kann","45","Grad","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Schiefe","aller","liegenden","Rechen","kann","45","Grad","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,27],[28,34],[35,39],[40,42],[43,47],[48,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,27],[28,34],[35,39],[40,42],[43,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.299499988555908} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3139,"date":1798,"orig":"Figur 84 zeigt ſie von der Seite, wo a b der Waſſerſtand ſeyn mag.","norm":"Figur 84 zeigt sie von der Seite, wo a b der Wasserstand sein mag.","orig_tok":["Figur","84","zeigt","ſie","von","der","Seite",",","wo","a","b","der","Waſſerſtand","ſeyn","mag","."],"norm_tok":["Figur","84","zeigt","sie","von","der","Seite",",","wo","a","b","der","Wasserstand","sein","mag","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,38],[39,40],[41,44],[45,56],[57,61],[62,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,38],[39,40],[41,44],[45,56],[57,61],[62,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348100185394287} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3140,"date":1798,"orig":"Die ſtehenden Rechen ſind indeſſen bei weitem die gewoͤhnlichſten.","norm":"Die stehenden Rechen sind indessen bei weitem die gewöhnlichsten.","orig_tok":["Die","ſtehenden","Rechen","ſind","indeſſen","bei","weitem","die","gewoͤhnlichſten","."],"norm_tok":["Die","stehenden","Rechen","sind","indessen","bei","weitem","die","gewöhnlichsten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,25],[26,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,25],[26,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.999199867248535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3141,"date":1798,"orig":"Man kann an die Rechen eben ſo gut Waſſerſchuͤtze anbringen, wie bei Fluthbetten ohne Rechen.","norm":"Man kann an die Rechen ebenso gut Wasserschütze anbringen, wie bei Flutbetten ohne Rechen.","orig_tok":["Man","kann","an","die","Rechen","eben","ſo","gut","Waſſerſchuͤtze","anbringen",",","wie","bei","Fluthbetten","ohne","Rechen","."],"norm_tok":["Man","kann","an","die","Rechen","ebenso","gut","Wasserschütze","anbringen",",","wie","bei","Flutbetten","ohne","Rechen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,30],[31,34],[35,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,80],[81,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,33],[34,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,77],[78,82],[83,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.713200092315674} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3142,"date":1798,"orig":"Verbindet man die Schuͤtze und Rechen mit einander, ſo koͤmmt man noch wohlfeiler dazu, als wenn Schutze und Rechen, jeder allein angelegt werden.","norm":"Verbindet man die Schütze und Rechen miteinander, so kommt man noch wohlfeiler dazu, als wenn Schutze und Rechen, jeder allein angelegt werden.","orig_tok":["Verbindet","man","die","Schuͤtze","und","Rechen","mit","einander",",","ſo","koͤmmt","man","noch","wohlfeiler","dazu",",","als","wenn","Schutze","und","Rechen",",","jeder","allein","angelegt","werden","."],"norm_tok":["Verbindet","man","die","Schütze","und","Rechen","miteinander",",","so","kommt","man","noch","wohlfeiler","dazu",",","als","wenn","Schutze","und","Rechen",",","jeder","allein","angelegt","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,65],[66,70],[71,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,104],[105,108],[109,115],[115,116],[117,122],[123,129],[130,138],[139,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,36],[37,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,62],[63,67],[68,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,101],[102,105],[106,112],[112,113],[114,119],[120,126],[127,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.582399845123291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3143,"date":1798,"orig":"Man kann ſie naͤmlich ſehr bequem an den zwei Docken der Rechen, die an den Enden des Fluthbettes ſtehen, mit andringen; doch muß es ſo geſchehen, daß durch das Aufziehen der Schuͤtze der Rechen nicht leidet.","norm":"Man kann sie nämlich sehr bequem an den zwei Docken der Rechen, die an den Enden des Flutbettes stehen, mit andringen; doch muss es so geschehen, dass durch das Aufziehen der Schütze der Rechen nicht leidet.","orig_tok":["Man","kann","ſie","naͤmlich","ſehr","bequem","an","den","zwei","Docken","der","Rechen",",","die","an","den","Enden","des","Fluthbettes","ſtehen",",","mit","andringen",";","doch","muß","es","ſo","geſchehen",",","daß","durch","das","Aufziehen","der","Schuͤtze","der","Rechen","nicht","leidet","."],"norm_tok":["Man","kann","sie","nämlich","sehr","bequem","an","den","zwei","Docken","der","Rechen",",","die","an","den","Enden","des","Flutbettes","stehen",",","mit","andringen",";","doch","muss","es","so","geschehen",",","dass","durch","das","Aufziehen","der","Schütze","der","Rechen","nicht","leidet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,132],[133,135],[136,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,170],[171,174],[175,183],[184,187],[188,194],[195,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,32],[33,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,117],[117,118],[119,123],[124,128],[129,131],[132,134],[135,144],[144,145],[146,150],[151,156],[157,160],[161,170],[171,174],[175,182],[183,186],[187,193],[194,199],[200,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5167999267578125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3144,"date":1798,"orig":"Bei Striegelroͤſchen neben den Daͤmmen in den Widerlagen macht man auch vor das Mundloch im Teichraume kleine Rechen vor, und zwar deswegen, um den Unrath von der Roͤſche abzuhalten, durch welchen ſonſt die Oeffnung des Zapfengerennes leicht verſtopft werden koͤnnte.","norm":"Bei Striegelröschen neben den Dämmen in den Widerlagen macht man auch vor das Mundloch im Teichraume kleine Rechen vor, und zwar deswegen, um den Unrat von der Rösche abzuhalten, durch welchen sonst die Öffnung des Zapfengerennes leicht verstopft werden könnte.","orig_tok":["Bei","Striegelroͤſchen","neben","den","Daͤmmen","in","den","Widerlagen","macht","man","auch","vor","das","Mundloch","im","Teichraume","kleine","Rechen","vor",",","und","zwar","deswegen",",","um","den","Unrath","von","der","Roͤſche","abzuhalten",",","durch","welchen","ſonſt","die","Oeffnung","des","Zapfengerennes","leicht","verſtopft","werden","koͤnnte","."],"norm_tok":["Bei","Striegelröschen","neben","den","Dämmen","in","den","Widerlagen","macht","man","auch","vor","das","Mundloch","im","Teichraume","kleine","Rechen","vor",",","und","zwar","deswegen",",","um","den","Unrat","von","der","Rösche","abzuhalten",",","durch","welchen","sonst","die","Öffnung","des","Zapfengerennes","leicht","verstopft","werden","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,26],[27,30],[31,38],[39,41],[42,45],[46,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,91],[92,102],[103,109],[110,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,139],[139,140],[141,143],[144,147],[148,154],[155,158],[159,162],[163,170],[171,181],[181,182],[183,188],[189,196],[197,202],[203,206],[207,215],[216,219],[220,234],[235,241],[242,251],[252,258],[259,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,25],[26,29],[30,36],[37,39],[40,43],[44,54],[55,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,89],[90,100],[101,107],[108,114],[115,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,137],[137,138],[139,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,177],[177,178],[179,184],[185,192],[193,198],[199,202],[203,210],[211,214],[215,229],[230,236],[237,246],[247,253],[254,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.049200057983398} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3145,"date":1798,"orig":"§. 177. Bekleidung der Erd- und Schuttdaͤmme.","norm":"§. 177. Bekleidung der Erd- und Schuttdämme.","orig_tok":["§.","177.","Bekleidung","der","Erd-","und","Schuttdaͤmme","."],"norm_tok":["§",".","177.","Bekleidung","der","Erd-","und","Schuttdämme","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.413000106811523} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3146,"date":1798,"orig":"Wenn der ganze Teich fertig iſt, und die Arbeiten am Damme und ſeinen Anlagen ſo weit gebracht ſind, daß die Vollendung des Werkes bevorſteht, ſo bleibt noch uͤbrig den Damm zu bekleiden.","norm":"Wenn der ganze Teich fertig ist, und die Arbeiten am Damme und seinen Anlagen so weit gebracht sind, dass die Vollendung des Werkes bevorsteht, so bleibt noch übrig den Damm zu bekleiden.","orig_tok":["Wenn","der","ganze","Teich","fertig","iſt",",","und","die","Arbeiten","am","Damme","und","ſeinen","Anlagen","ſo","weit","gebracht","ſind",",","daß","die","Vollendung","des","Werkes","bevorſteht",",","ſo","bleibt","noch","uͤbrig","den","Damm","zu","bekleiden","."],"norm_tok":["Wenn","der","ganze","Teich","fertig","ist",",","und","die","Arbeiten","am","Damme","und","seinen","Anlagen","so","weit","gebracht","sind",",","dass","die","Vollendung","des","Werkes","bevorsteht",",","so","bleibt","noch","übrig","den","Damm","zu","bekleiden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,27],[28,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,77],[78,80],[81,85],[86,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,119],[120,123],[124,130],[131,141],[141,142],[143,145],[146,152],[153,157],[158,164],[165,168],[169,173],[174,176],[177,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,27],[28,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,77],[78,80],[81,85],[86,94],[95,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,120],[121,124],[125,131],[132,142],[142,143],[144,146],[147,153],[154,158],[159,164],[165,168],[169,173],[174,176],[177,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.113900184631348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3147,"date":1798,"orig":"Die Bekleidung iſt alſo die letzte Arbeit, und dient weniger und faſt gar nicht dazu, dem Damme mehrere Sicherheit und Staͤrke zu verſchaffen, als ſeinem außern Anſehn, etwas mehreres Gefaͤlliges zu geben.","norm":"Die Bekleidung ist also die letzte Arbeit, und dient weniger und fast gar nicht dazu, dem Damme mehrere Sicherheit und Stärke zu verschaffen, als seinem außen Ansehen, etwas mehreres Gefälliges zu geben.","orig_tok":["Die","Bekleidung","iſt","alſo","die","letzte","Arbeit",",","und","dient","weniger","und","faſt","gar","nicht","dazu",",","dem","Damme","mehrere","Sicherheit","und","Staͤrke","zu","verſchaffen",",","als","ſeinem","außern","Anſehn",",","etwas","mehreres","Gefaͤlliges","zu","geben","."],"norm_tok":["Die","Bekleidung","ist","also","die","letzte","Arbeit",",","und","dient","weniger","und","fast","gar","nicht","dazu",",","dem","Damme","mehrere","Sicherheit","und","Stärke","zu","verschaffen",",","als","seinem","außen","Ansehen",",","etwas","mehreres","Gefälliges","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,103],[104,114],[115,118],[119,126],[127,129],[130,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,160],[161,167],[167,168],[169,174],[175,183],[184,195],[196,198],[199,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,103],[104,114],[115,118],[119,125],[126,128],[129,140],[140,141],[142,145],[146,152],[153,158],[159,166],[166,167],[168,173],[174,182],[183,193],[194,196],[197,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5233001708984375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3148,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt beſteht ſie darinn, daß man den aufgefuͤhrten Damm, der gewoͤhnlich bis dahin unanſehnlich iſt, (wegen der vielen Unebenheiten) an ſeiner Bruſt- und Ruͤckenſeite, ingleichen auf der Kappe, uͤber und uͤber von der Kappe an, an beiden Boͤſchungen ganz hinab mit feinem Schutte uͤberſtuͤrzt.","norm":"Überhaupt besteht sie darin, dass man den aufgeführten Damm, der gewöhnlich bis dahin unansehnlich ist, (wegen der vielen Unebenheiten) an seiner Brust- und Rückenseite, ingleichen auf der Kappe, über und über von der Kappe an, an beiden Böschungen ganz hinab mit feinem Schutte überstürzt.","orig_tok":["Ueberhaupt","beſteht","ſie","darinn",",","daß","man","den","aufgefuͤhrten","Damm",",","der","gewoͤhnlich","bis","dahin","unanſehnlich","iſt",",","(","wegen","der","vielen","Unebenheiten",")","an","ſeiner","Bruſt-","und","Ruͤckenſeite",",","ingleichen","auf","der","Kappe",",","uͤber","und","uͤber","von","der","Kappe","an",",","an","beiden","Boͤſchungen","ganz","hinab","mit","feinem","Schutte","uͤberſtuͤrzt","."],"norm_tok":["Überhaupt","besteht","sie","darin",",","dass","man","den","aufgeführten","Damm",",","der","gewöhnlich","bis","dahin","unansehnlich","ist",",","(","wegen","der","vielen","Unebenheiten",")","an","seiner","Brust-","und","Rückenseite",",","ingleichen","auf","der","Kappe",",","über","und","über","von","der","Kappe","an",",","an","beiden","Böschungen","ganz","hinab","mit","feinem","Schutte","überstürzt","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,78],[79,82],[83,88],[89,101],[102,105],[105,106],[107,108],[108,113],[114,117],[118,124],[125,137],[137,138],[139,141],[142,148],[149,155],[156,159],[160,172],[172,173],[174,184],[185,188],[189,192],[193,198],[198,199],[200,205],[206,209],[210,215],[216,219],[220,223],[224,229],[230,232],[232,233],[234,236],[237,243],[244,255],[256,260],[261,266],[267,270],[271,277],[278,285],[286,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,75],[76,79],[80,85],[86,98],[99,102],[102,103],[104,105],[105,110],[111,114],[115,121],[122,134],[134,135],[136,138],[139,145],[146,152],[153,156],[157,168],[168,169],[170,180],[181,184],[185,188],[189,194],[194,195],[196,200],[201,204],[205,209],[210,213],[214,217],[218,223],[224,226],[226,227],[228,230],[231,237],[238,248],[249,253],[254,259],[260,263],[264,270],[271,278],[279,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.192200183868408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3149,"date":1798,"orig":"Hier wird denn vorzuͤglich dahin geſehen, daß oben auf der Kappe alles fein wagerecht eingeebnet werde, daß die Directionslinien und Kanten des Dammes auf der Kappe ſo gerade als moͤglich, parallel fortlaufend, und recht ſcharf ſichtbar werden, endlich daß alle Ausbauchungen und Vertiefungen durch den uͤbergeſtuͤrzten Schutt, an den Boͤſchungen ſich verlieren, jede Boͤſchung alſo einer geraden Flaͤche, die gleichſam auf den Damm aufgelegt iſt, gleich komme.","norm":"Hier wird denn vorzüglich dahin gesehen, dass oben auf der Kappe alles fein waagerecht eingeebnet werde, dass die Direktionslinien und Kanten des Dammes auf der Kappe so gerade als möglich, parallel fortlaufend, und recht scharf sichtbar werden, endlich dass alle Ausbauchungen und Vertiefungen durch den übergestürzten Schutt, an den Böschungen sich verlieren, jede Böschung also einer geraden Fläche, die gleichsam auf den Damm aufgelegt ist, gleich komme.","orig_tok":["Hier","wird","denn","vorzuͤglich","dahin","geſehen",",","daß","oben","auf","der","Kappe","alles","fein","wagerecht","eingeebnet","werde",",","daß","die","Directionslinien","und","Kanten","des","Dammes","auf","der","Kappe","ſo","gerade","als","moͤglich",",","parallel","fortlaufend",",","und","recht","ſcharf","ſichtbar","werden",",","endlich","daß","alle","Ausbauchungen","und","Vertiefungen","durch","den","uͤbergeſtuͤrzten","Schutt",",","an","den","Boͤſchungen","ſich","verlieren",",","jede","Boͤſchung","alſo","einer","geraden","Flaͤche",",","die","gleichſam","auf","den","Damm","aufgelegt","iſt",",","gleich","komme","."],"norm_tok":["Hier","wird","denn","vorzüglich","dahin","gesehen",",","dass","oben","auf","der","Kappe","alles","fein","waagerecht","eingeebnet","werde",",","dass","die","Direktionslinien","und","Kanten","des","Dammes","auf","der","Kappe","so","gerade","als","möglich",",","parallel","fortlaufend",",","und","recht","scharf","sichtbar","werden",",","endlich","dass","alle","Ausbauchungen","und","Vertiefungen","durch","den","übergestürzten","Schutt",",","an","den","Böschungen","sich","verlieren",",","jede","Böschung","also","einer","geraden","Fläche",",","die","gleichsam","auf","den","Damm","aufgelegt","ist",",","gleich","komme","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,26],[27,32],[33,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,75],[76,85],[86,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,158],[159,164],[165,167],[168,174],[175,178],[179,187],[187,188],[189,197],[198,209],[209,210],[211,214],[215,220],[221,227],[228,236],[237,243],[243,244],[245,252],[253,256],[257,261],[262,275],[276,279],[280,292],[293,298],[299,302],[303,319],[320,326],[326,327],[328,330],[331,334],[335,346],[347,351],[352,361],[361,362],[363,367],[368,377],[378,382],[383,388],[389,396],[397,404],[404,405],[406,409],[410,419],[420,423],[424,427],[428,432],[433,442],[443,446],[446,447],[448,454],[455,460],[460,461]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,25],[26,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,75],[76,86],[87,97],[98,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,169],[170,176],[177,180],[181,188],[188,189],[190,198],[199,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,228],[229,237],[238,244],[244,245],[246,253],[254,258],[259,263],[264,277],[278,281],[282,294],[295,300],[301,304],[305,319],[320,326],[326,327],[328,330],[331,334],[335,345],[346,350],[351,360],[360,361],[362,366],[367,375],[376,380],[381,386],[387,394],[395,401],[401,402],[403,406],[407,416],[417,420],[421,424],[425,429],[430,439],[440,443],[443,444],[445,451],[452,457],[457,458]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.515900135040283} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3150,"date":1798,"orig":"Bei gemauerten Daͤmmen muß dieſe Bekleidung natuͤrlicherweiſe wegen der Maurung ſelbſt wegfallen.","norm":"Bei gemauerten Dämmen muss diese Bekleidung natürlicherweise wegen der Mauerung selbst wegfallen.","orig_tok":["Bei","gemauerten","Daͤmmen","muß","dieſe","Bekleidung","natuͤrlicherweiſe","wegen","der","Maurung","ſelbſt","wegfallen","."],"norm_tok":["Bei","gemauerten","Dämmen","muss","diese","Bekleidung","natürlicherweise","wegen","der","Mauerung","selbst","wegfallen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[23,26],[27,32],[33,43],[44,61],[62,67],[68,71],[72,79],[80,86],[87,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,26],[27,32],[33,43],[44,60],[61,66],[67,70],[71,79],[80,86],[87,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.344699859619141} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3151,"date":1798,"orig":"Der Schutt, deſſen man ſich zur Bekleidung bedienen will, muß gaͤnzlich von allen Steinen, die groͤßer als ein Ei ſind, gereinigt werden, und — wenn man ihn von mancherlei Arten haben kann, ſehr bindig ſeyn, daß er bald feſt werde, bewachſe, und durch Regen nicht ſo leicht ab- oder ausgewaſchen werde.","norm":"Der Schutt, dessen man sich zur Bekleidung bedienen will, muss gänzlich von allen Steinen, die größer als ein Ei sind, gereinigt werden, und — wenn man ihn von mancherlei Arten haben kann, sehr bindig sein, dass er bald fest werde, bewachse, und durch Regen nicht so leicht ab- oder ausgewaschen werde.","orig_tok":["Der","Schutt",",","deſſen","man","ſich","zur","Bekleidung","bedienen","will",",","muß","gaͤnzlich","von","allen","Steinen",",","die","groͤßer","als","ein","Ei","ſind",",","gereinigt","werden",",","und","—","wenn","man","ihn","von","mancherlei","Arten","haben","kann",",","ſehr","bindig","ſeyn",",","daß","er","bald","feſt","werde",",","bewachſe",",","und","durch","Regen","nicht","ſo","leicht","ab-","oder","ausgewaſchen","werde","."],"norm_tok":["Der","Schutt",",","dessen","man","sich","zur","Bekleidung","bedienen","will",",","muss","gänzlich","von","allen","Steinen",",","die","größer","als","ein","Ei","sind",",","gereinigt","werden",",","und","—","wenn","man","ihn","von","mancherlei","Arten","haben","kann",",","sehr","bindig","sein",",","dass","er","bald","fest","werde",",","bewachse",",","und","durch","Regen","nicht","so","leicht","ab-","oder","ausgewaschen","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,71],[72,75],[76,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,113],[114,118],[118,119],[120,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,143],[144,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,171],[172,177],[178,183],[184,188],[188,189],[190,194],[195,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,214],[215,219],[220,224],[225,230],[230,231],[232,240],[240,241],[242,245],[246,251],[252,257],[258,263],[264,266],[267,273],[274,277],[278,282],[283,295],[296,301],[301,302]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,71],[72,75],[76,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,112],[113,117],[117,118],[119,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,170],[171,176],[177,182],[183,187],[187,188],[189,193],[194,200],[201,205],[205,206],[207,211],[212,214],[215,219],[220,224],[225,230],[230,231],[232,240],[240,241],[242,245],[246,251],[252,257],[258,263],[264,266],[267,273],[274,277],[278,282],[283,295],[296,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.330399990081787} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3152,"date":1798,"orig":"Blos leimiger, und feinem Sande aͤhnlicher Schutt, iſt demnach ebenfalls untauglich, ſo gut wie große Steine.","norm":"Bloß leimiger, und feinem Sande ähnlicher Schutt, ist demnach ebenfalls untauglich, so gut wie große Steine.","orig_tok":["Blos","leimiger",",","und","feinem","Sande","aͤhnlicher","Schutt",",","iſt","demnach","ebenfalls","untauglich",",","ſo","gut","wie","große","Steine","."],"norm_tok":["Bloß","leimiger",",","und","feinem","Sande","ähnlicher","Schutt",",","ist","demnach","ebenfalls","untauglich",",","so","gut","wie","große","Steine","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,72],[73,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,71],[72,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.746200084686279} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3153,"date":1798,"orig":"Eiſenſchuͤßiger Schutt hat deswegen vor allen den Vorzug.","norm":"Eisenschüssiger Schutt hat deswegen vor allen den Vorzug.","orig_tok":["Eiſenſchuͤßiger","Schutt","hat","deswegen","vor","allen","den","Vorzug","."],"norm_tok":["Eisenschüssiger","Schutt","hat","deswegen","vor","allen","den","Vorzug","."],"orig_spans":[[0,15],[16,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,15],[16,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.5854997634887695} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3154,"date":1798,"orig":"Das Auswaſchen zu verhindern, laͤßt man auch wohl den fertig bekleideten Damm, vor einem nahe zu erwartenden Regen, mit Heuſaamen beſtreuen, daß er bald bewaͤchſt.","norm":"Das Auswaschen zu verhindern, lässt man auch wohl den fertig bekleideten Damm, vor einem nahe zu erwartenden Regen, mit Heusaamen bestreuen, dass er bald bewächst.","orig_tok":["Das","Auswaſchen","zu","verhindern",",","laͤßt","man","auch","wohl","den","fertig","bekleideten","Damm",",","vor","einem","nahe","zu","erwartenden","Regen",",","mit","Heuſaamen","beſtreuen",",","daß","er","bald","bewaͤchſt","."],"norm_tok":["Das","Auswaschen","zu","verhindern",",","lässt","man","auch","wohl","den","fertig","bekleideten","Damm",",","vor","einem","nahe","zu","erwartenden","Regen",",","mit","Heusaamen","bestreuen",",","dass","er","bald","bewächst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,60],[61,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,96],[97,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,129],[130,139],[139,140],[141,144],[145,147],[148,152],[153,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,60],[61,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,96],[97,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,129],[130,139],[139,140],[141,145],[146,148],[149,153],[154,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.680600166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3155,"date":1798,"orig":"Weil die Steinplatten leicht ſchurren, und der Naͤſſe Gelegenheit geben, ſich ohne Muͤhe neben ihnen einzuwaſchen, ſo muß man ſie bei der Bekleidung weglaſſen.","norm":"Weil die Steinplatten leicht schurren, und der Nässe Gelegenheit geben, sich ohne Mühe neben ihnen einzuwaschen, so muss man sie bei der Bekleidung weglassen.","orig_tok":["Weil","die","Steinplatten","leicht","ſchurren",",","und","der","Naͤſſe","Gelegenheit","geben",",","ſich","ohne","Muͤhe","neben","ihnen","einzuwaſchen",",","ſo","muß","man","ſie","bei","der","Bekleidung","weglaſſen","."],"norm_tok":["Weil","die","Steinplatten","leicht","schurren",",","und","der","Nässe","Gelegenheit","geben",",","sich","ohne","Mühe","neben","ihnen","einzuwaschen",",","so","muss","man","sie","bei","der","Bekleidung","weglassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,65],[66,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,88],[89,94],[95,100],[101,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,148],[149,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,81],[82,86],[87,92],[93,98],[99,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,147],[148,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7291998863220215} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3156,"date":1798,"orig":"Nicht ſelten pflegt man vor der wirklichen Bekleidung erſt in den Damm und zwar an der Bruſtſeite, mehrere Reihen 5 Fuß langer und 3 bis 4 Zoll ins Gevierte dicker, ellerner oder eichener Pfaͤhle zu ſchlagen, denen man in der Reihe fort 3 Fuß Entfernung giebt.","norm":"Nicht selten pflegt man vor der wirklichen Bekleidung erst in den Damm und zwar an der Brustseite, mehrere Reihen 5 Fuß langer und 3 bis 4 Zoll ins Gevierte dicker, ellerner oder eichener Pfähle zu schlagen, denen man in der Reihe fort 3 Fuß Entfernung gibt.","orig_tok":["Nicht","ſelten","pflegt","man","vor","der","wirklichen","Bekleidung","erſt","in","den","Damm","und","zwar","an","der","Bruſtſeite",",","mehrere","Reihen","5","Fuß","langer","und","3","bis","4","Zoll","ins","Gevierte","dicker",",","ellerner","oder","eichener","Pfaͤhle","zu","ſchlagen",",","denen","man","in","der","Reihe","fort","3","Fuß","Entfernung","giebt","."],"norm_tok":["Nicht","selten","pflegt","man","vor","der","wirklichen","Bekleidung","erst","in","den","Damm","und","zwar","an","der","Brustseite",",","mehrere","Reihen","5","Fuß","langer","und","3","bis","4","Zoll","ins","Gevierte","dicker",",","ellerner","oder","eichener","Pfähle","zu","schlagen",",","denen","man","in","der","Reihe","fort","3","Fuß","Entfernung","gibt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,42],[43,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,79],[80,82],[83,86],[87,97],[97,98],[99,106],[107,113],[114,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,132],[133,136],[137,138],[139,143],[144,147],[148,156],[157,163],[163,164],[165,173],[174,178],[179,187],[188,195],[196,198],[199,207],[207,208],[209,214],[215,218],[219,221],[222,225],[226,231],[232,236],[237,238],[239,242],[243,253],[254,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,42],[43,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,79],[80,82],[83,86],[87,97],[97,98],[99,106],[107,113],[114,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,132],[133,136],[137,138],[139,143],[144,147],[148,156],[157,163],[163,164],[165,173],[174,178],[179,187],[188,194],[195,197],[198,206],[206,207],[208,213],[214,217],[218,220],[221,224],[225,230],[231,235],[236,237],[238,241],[242,252],[253,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.544000148773193} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3157,"date":1798,"orig":"Jede Reihe Pfaͤhle wird nach der Directionslinie des Dammes geſchlagen, und erhaͤlt von der folgenden Reihe 5 Fuß Abſtand.","norm":"Jede Reihe Pfähle wird nach der Direktionslinie des Dammes geschlagen, und erhält von der folgenden Reihe 5 Fuß Abstand.","orig_tok":["Jede","Reihe","Pfaͤhle","wird","nach","der","Directionslinie","des","Dammes","geſchlagen",",","und","erhaͤlt","von","der","folgenden","Reihe","5","Fuß","Abſtand","."],"norm_tok":["Jede","Reihe","Pfähle","wird","nach","der","Direktionslinie","des","Dammes","geschlagen",",","und","erhält","von","der","folgenden","Reihe","5","Fuß","Abstand","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,48],[49,52],[53,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,91],[92,101],[102,107],[108,109],[110,113],[114,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,47],[48,51],[52,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,105],[106,107],[108,111],[112,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.831500053405762} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3158,"date":1798,"orig":"Die Pfaͤhle ſelbſt muͤſſen alle in Quincuncem geſchlagen werden.","norm":"Die Pfähle selbst müssen alle in Quincuncem geschlagen werden.","orig_tok":["Die","Pfaͤhle","ſelbſt","muͤſſen","alle","in","Quincuncem","geſchlagen","werden","."],"norm_tok":["Die","Pfähle","selbst","müssen","alle","in","Quincuncem","geschlagen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,26],[27,31],[32,34],[35,45],[46,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,29],[30,32],[33,43],[44,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.965000152587891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3159,"date":1798,"orig":"Dann ſteht jeder gegen der Mitte den 2 in der obern und untern Reihe befindlichen gegen uͤber.","norm":"Dann steht jeder gegen der Mitte den 2 in der oberen und unteren Reihe befindlichen gegenüber.","orig_tok":["Dann","ſteht","jeder","gegen","der","Mitte","den","2","in","der","obern","und","untern","Reihe","befindlichen","gegen","uͤber","."],"norm_tok":["Dann","steht","jeder","gegen","der","Mitte","den","2","in","der","oberen","und","unteren","Reihe","befindlichen","gegenüber","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,38],[39,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,81],[82,87],[88,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,83],[84,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.584700107574463} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3160,"date":1798,"orig":"Sie verhindern in etwas das Abwaſchen, brechen auch den Wellenſtoß, wenn ſie dick genug geſchlagen werden.","norm":"Sie verhindern in etwas das Abwaschen, brechen auch den Wellenstoß, wenn sie dick genug geschlagen werden.","orig_tok":["Sie","verhindern","in","etwas","das","Abwaſchen",",","brechen","auch","den","Wellenſtoß",",","wenn","ſie","dick","genug","geſchlagen","werden","."],"norm_tok":["Sie","verhindern","in","etwas","das","Abwaschen",",","brechen","auch","den","Wellenstoß",",","wenn","sie","dick","genug","geschlagen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,46],[47,51],[52,55],[56,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,46],[47,51],[52,55],[56,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,98],[99,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.188300132751465} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3161,"date":1798,"orig":"Koͤmmt an die Bruſtſeite Terraßmauer, ſo iſt daſelbſt die Bekleidung ganz unnoͤthig, ſo auch die Pfaͤhle.","norm":"Kommt an die Brustseite Terraßmauer, so ist daselbst die Bekleidung ganz unnötig, so auch die Pfähle.","orig_tok":["Koͤmmt","an","die","Bruſtſeite","Terraßmauer",",","ſo","iſt","daſelbſt","die","Bekleidung","ganz","unnoͤthig",",","ſo","auch","die","Pfaͤhle","."],"norm_tok":["Kommt","an","die","Brustseite","Terraßmauer",",","so","ist","daselbst","die","Bekleidung","ganz","unnötig",",","so","auch","die","Pfähle","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,24],[25,36],[36,37],[38,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,68],[69,73],[74,83],[83,84],[85,87],[88,92],[93,96],[97,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,23],[24,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,67],[68,72],[73,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.753600120544434} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3162,"date":1798,"orig":"Die ſcharfen Kanten der Kappe bepflanzt man gern an beiden Boͤſchungen des Dammes mit jungen Weiden, deren Wurzeln tief eindringen, und dadurch der Kappe Halt verſchaffen.","norm":"Die scharfen Kanten der Kappe bepflanzt man gern an beiden Böschungen des Dammes mit jungen Weiden, deren Wurzeln tief eindringen, und dadurch der Kappe Halt verschaffen.","orig_tok":["Die","ſcharfen","Kanten","der","Kappe","bepflanzt","man","gern","an","beiden","Boͤſchungen","des","Dammes","mit","jungen","Weiden",",","deren","Wurzeln","tief","eindringen",",","und","dadurch","der","Kappe","Halt","verſchaffen","."],"norm_tok":["Die","scharfen","Kanten","der","Kappe","bepflanzt","man","gern","an","beiden","Böschungen","des","Dammes","mit","jungen","Weiden",",","deren","Wurzeln","tief","eindringen",",","und","dadurch","der","Kappe","Halt","verschaffen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,29],[30,39],[40,43],[44,48],[49,51],[52,58],[59,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,106],[107,114],[115,119],[120,130],[130,131],[132,135],[136,143],[144,147],[148,153],[154,158],[159,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,29],[30,39],[40,43],[44,48],[49,51],[52,58],[59,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,91],[92,98],[98,99],[100,105],[106,113],[114,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,142],[143,146],[147,152],[153,157],[158,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.395299911499023} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3163,"date":1798,"orig":"Wenn Fahrwege uͤber die Daͤmme gehen, iſt dieß vorzuͤglich nuͤtzlich.","norm":"Wenn Fahrwege über die Dämme gehen, ist dies vorzüglich nützlich.","orig_tok":["Wenn","Fahrwege","uͤber","die","Daͤmme","gehen",",","iſt","dieß","vorzuͤglich","nuͤtzlich","."],"norm_tok":["Wenn","Fahrwege","über","die","Dämme","gehen",",","ist","dies","vorzüglich","nützlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,55],[56,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.919600009918213} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3164,"date":1798,"orig":"Viertes Hauptſtuͤck.","norm":"Viertes Hauptstück.","orig_tok":["Viertes","Hauptſtuͤck","."],"norm_tok":["Viertes","Hauptstück","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.862299919128418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3165,"date":1798,"orig":"Specielle Beſchreibung der Arbeiten und Anlagen bei gemauerten Daͤmmen.","norm":"Spezielle Beschreibung der Arbeiten und Anlagen bei gemauerten Dämmen.","orig_tok":["Specielle","Beſchreibung","der","Arbeiten","und","Anlagen","bei","gemauerten","Daͤmmen","."],"norm_tok":["Spezielle","Beschreibung","der","Arbeiten","und","Anlagen","bei","gemauerten","Dämmen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,62],[63,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,9],[10,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,62],[63,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.674099922180176} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3166,"date":1798,"orig":"§. 178.","norm":"§. 178.","orig_tok":["§.","178","."],"norm_tok":["§",".","178."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.561999797821045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3167,"date":1798,"orig":"In dem Vorhergehenden iſt bisher die Rede von Erd- und Schuttdaͤmmen geweſen, und das dahin Gehoͤrige ſaͤmmtlich, ſo wie es die Grenzen dieſes Buches verſtatteten, abgehandelt worden.","norm":"In dem Vorhergehenden ist bisher die Rede von Erd- und Schuttdämmen gewesen, und das dahin Gehörige sämtlich, so wie es die Grenzen dieses Buches verstatteten, abgehandelt worden.","orig_tok":["In","dem","Vorhergehenden","iſt","bisher","die","Rede","von","Erd-","und","Schuttdaͤmmen","geweſen",",","und","das","dahin","Gehoͤrige","ſaͤmmtlich",",","ſo","wie","es","die","Grenzen","dieſes","Buches","verſtatteten",",","abgehandelt","worden","."],"norm_tok":["In","dem","Vorhergehenden","ist","bisher","die","Rede","von","Erd-","und","Schuttdämmen","gewesen",",","und","das","dahin","Gehörige","sämtlich",",","so","wie","es","die","Grenzen","dieses","Buches","verstatteten",",","abgehandelt","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,101],[102,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,135],[136,142],[143,149],[150,162],[162,163],[164,175],[176,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,99],[100,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,119],[120,123],[124,131],[132,138],[139,145],[146,158],[158,159],[160,171],[172,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.945199966430664} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3168,"date":1798,"orig":"Es bleibt daher noch uͤbrig, der gemauerten Daͤmme nun gleichfalls zu gedenken, und — ob ſie gleich viel ſeltener gewaͤhlt werden, da ſie mehr in die Koſten fallen, als die eben beſchriebenen — auch von ihnen das Noͤthigſte beizubringen.","norm":"Es bleibt daher noch übrig, der gemauerten Dämme nun gleichfalls zu gedenken, und — ob sie gleich viel seltener gewählt werden, da sie mehr in die Kosten fallen, als die eben beschriebenen — auch von ihnen das Nötigste beizubringen.","orig_tok":["Es","bleibt","daher","noch","uͤbrig",",","der","gemauerten","Daͤmme","nun","gleichfalls","zu","gedenken",",","und","—","ob","ſie","gleich","viel","ſeltener","gewaͤhlt","werden",",","da","ſie","mehr","in","die","Koſten","fallen",",","als","die","eben","beſchriebenen","—","auch","von","ihnen","das","Noͤthigſte","beizubringen","."],"norm_tok":["Es","bleibt","daher","noch","übrig",",","der","gemauerten","Dämme","nun","gleichfalls","zu","gedenken",",","und","—","ob","sie","gleich","viel","seltener","gewählt","werden",",","da","sie","mehr","in","die","Kosten","fallen",",","als","die","eben","beschriebenen","—","auch","von","ihnen","das","Nötigste","beizubringen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,43],[44,50],[51,54],[55,66],[67,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,85],[86,88],[89,92],[93,99],[100,104],[105,113],[114,122],[123,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,142],[143,145],[146,149],[150,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,177],[178,191],[192,193],[194,198],[199,202],[203,208],[209,212],[213,223],[224,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,42],[43,48],[49,52],[53,64],[65,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,83],[84,86],[87,90],[91,97],[98,102],[103,111],[112,119],[120,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,139],[140,142],[143,146],[147,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,188],[189,190],[191,195],[196,199],[200,205],[206,209],[210,218],[219,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611599922180176} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3169,"date":1798,"orig":"Nicht blos im Allgemeinen, wie das nothwendig der Fall ſeyn muß, ſondern auch in vielen ſpeciellen Stuͤcken, kommen die gemauerten Daͤmme, mit denen die von Erde und Schutt errichtet werden, genau uͤberein.","norm":"Nicht bloß im Allgemeinen, wie das notwendig der Fall sein muss, sondern auch in vielen speziellen Stücken, kommen die gemauerten Dämme, mit denen die von Erde und Schutt errichtet werden, genau überein.","orig_tok":["Nicht","blos","im","Allgemeinen",",","wie","das","nothwendig","der","Fall","ſeyn","muß",",","ſondern","auch","in","vielen","ſpeciellen","Stuͤcken",",","kommen","die","gemauerten","Daͤmme",",","mit","denen","die","von","Erde","und","Schutt","errichtet","werden",",","genau","uͤberein","."],"norm_tok":["Nicht","bloß","im","Allgemeinen",",","wie","das","notwendig","der","Fall","sein","muss",",","sondern","auch","in","vielen","speziellen","Stücken",",","kommen","die","gemauerten","Dämme",",","mit","denen","die","von","Erde","und","Schutt","errichtet","werden",",","genau","überein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,45],[46,49],[50,54],[55,59],[60,63],[63,64],[65,72],[73,77],[78,80],[81,87],[88,98],[99,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,182],[183,189],[189,190],[191,196],[197,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,63],[63,64],[65,72],[73,77],[78,80],[81,87],[88,98],[99,106],[106,107],[108,114],[115,118],[119,129],[130,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,159],[160,163],[164,170],[171,180],[181,187],[187,188],[189,194],[195,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.111800193786621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3170,"date":1798,"orig":"Was daher im Vorigen von der Lage, von den Maaßen, und — ſo weit von der bloßen Maurung die Rede war — von der Bearbeitung der ganz gemauerten Striegelſchaͤchte, der ſteinernen Gerenne, des Zapfens, der Zapfenſtange, der zu ihnen gehoͤrigen Zangen, der gemauerten Striegelroͤſchen und Fluthbette, wegen der Rechen, Gelaͤnder und Bruͤcken, — geſagt war, das hat auch hier ſeine volle Anwendung, und braucht deshalb nicht von neuem geſagt zu werden; wobei jedoch vorausgeſetzt wird, daß man bei gemauerten Daͤmmen noch weit wenigern oder faſt gar keinen Gebrauch vom Holze und der Holzarbeit macht, den Zapfen, Rechen, und das Fluthbette ausgenommen.","norm":"Was daher im Vorigen von der Lage, von den Maßen, und — so weit von der bloßen Mauerung die Rede war — von der Bearbeitung der ganz gemauerten Striegelschächte, der steinernen Geränne, des Zapfens, der Zapfenstange, der zu ihnen gehörigen Zangen, der gemauerten Striegelröschen und Flutbette, wegen der Rechen, Geländer und Brücken, — gesagt war, das hat auch hier seine volle Anwendung, und braucht deshalb nicht von neuem gesagt zu werden; wobei jedoch vorausgesetzt wird, dass man bei gemauerten Dämmen noch weit wenigeren oder fast gar keinen Gebrauch vom Holze und der Holzarbeit macht, den Zapfen, Rechen, und das Flutbette ausgenommen.","orig_tok":["Was","daher","im","Vorigen","von","der","Lage",",","von","den","Maaßen",",","und","—","ſo","weit","von","der","bloßen","Maurung","die","Rede","war","—","von","der","Bearbeitung","der","ganz","gemauerten","Striegelſchaͤchte",",","der","ſteinernen","Gerenne",",","des","Zapfens",",","der","Zapfenſtange",",","der","zu","ihnen","gehoͤrigen","Zangen",",","der","gemauerten","Striegelroͤſchen","und","Fluthbette",",","wegen","der","Rechen",",","Gelaͤnder","und","Bruͤcken",",","—","geſagt","war",",","das","hat","auch","hier","ſeine","volle","Anwendung",",","und","braucht","deshalb","nicht","von","neuem","geſagt","zu","werden",";","wobei","jedoch","vorausgeſetzt","wird",",","daß","man","bei","gemauerten","Daͤmmen","noch","weit","wenigern","oder","faſt","gar","keinen","Gebrauch","vom","Holze","und","der","Holzarbeit","macht",",","den","Zapfen",",","Rechen",",","und","das","Fluthbette","ausgenommen","."],"norm_tok":["Was","daher","im","Vorigen","von","der","Lage",",","von","den","Maßen",",","und","—","so","weit","von","der","bloßen","Mauerung","die","Rede","war","—","von","der","Bearbeitung","der","ganz","gemauerten","Striegelschächte",",","der","steinernen","Geränne",",","des","Zapfens",",","der","Zapfenstange",",","der","zu","ihnen","gehörigen","Zangen",",","der","gemauerten","Striegelröschen","und","Flutbette",",","wegen","der","Rechen",",","Geländer","und","Brücken",",","—","gesagt","war",",","das","hat","auch","hier","seine","volle","Anwendung",",","und","braucht","deshalb","nicht","von","neuem","gesagt","zu","werden",";","wobei","jedoch","vorausgesetzt","wird",",","dass","man","bei","gemauerten","Dämmen","noch","weit","wenigeren","oder","fast","gar","keinen","Gebrauch","vom","Holze","und","der","Holzarbeit","macht",",","den","Zapfen",",","Rechen",",","und","das","Flutbette","ausgenommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,102],[103,106],[107,110],[111,122],[123,126],[127,131],[132,142],[143,160],[160,161],[162,165],[166,176],[177,184],[184,185],[186,189],[190,197],[197,198],[199,202],[203,215],[215,216],[217,220],[221,223],[224,229],[230,240],[241,247],[247,248],[249,252],[253,263],[264,280],[281,284],[285,295],[295,296],[297,302],[303,306],[307,313],[313,314],[315,324],[325,328],[329,337],[337,338],[339,340],[341,347],[348,351],[351,352],[353,356],[357,360],[361,365],[366,370],[371,376],[377,382],[383,392],[392,393],[394,397],[398,405],[406,413],[414,419],[420,423],[424,429],[430,436],[437,439],[440,446],[446,447],[448,453],[454,460],[461,474],[475,479],[479,480],[481,484],[485,488],[489,492],[493,503],[504,511],[512,516],[517,521],[522,530],[531,535],[536,540],[541,544],[545,551],[552,560],[561,564],[565,570],[571,574],[575,578],[579,589],[590,595],[595,596],[597,600],[601,607],[607,608],[609,615],[615,616],[617,620],[621,624],[625,635],[636,647],[647,648]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,102],[103,106],[107,110],[111,122],[123,126],[127,131],[132,142],[143,159],[159,160],[161,164],[165,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,196],[196,197],[198,201],[202,214],[214,215],[216,219],[220,222],[223,228],[229,238],[239,245],[245,246],[247,250],[251,261],[262,277],[278,281],[282,291],[291,292],[293,298],[299,302],[303,309],[309,310],[311,319],[320,323],[324,331],[331,332],[333,334],[335,341],[342,345],[345,346],[347,350],[351,354],[355,359],[360,364],[365,370],[371,376],[377,386],[386,387],[388,391],[392,399],[400,407],[408,413],[414,417],[418,423],[424,430],[431,433],[434,440],[440,441],[442,447],[448,454],[455,468],[469,473],[473,474],[475,479],[480,483],[484,487],[488,498],[499,505],[506,510],[511,515],[516,525],[526,530],[531,535],[536,539],[540,546],[547,555],[556,559],[560,565],[566,569],[570,573],[574,584],[585,590],[590,591],[592,595],[596,602],[602,603],[604,610],[610,611],[612,615],[616,619],[620,629],[630,641],[641,642]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.152400016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3171,"date":1798,"orig":"Dieſe Daͤmme weichen daher in ſo fern von Erd- und Schuttdaͤmmen, nur in der Bearbeitung im Großen hauptſaͤchlich ab, und was außer dem ſo eben Angefuͤhrten, noch bei ihnen von dem Obigen anwendbar ſeyn moͤchte, wird Jeden gleich die geſunde Vernunft lehren.","norm":"Diese Dämme weichen daher insofern von Erd- und Schuttdämmen, nur in der Bearbeitung im Großen hauptsächlich ab, und was außer dem so eben Angeführten, noch bei ihnen von dem Obigen anwendbar sein möchte, wird jeden gleich die gesunde Vernunft lehren.","orig_tok":["Dieſe","Daͤmme","weichen","daher","in","ſo","fern","von","Erd-","und","Schuttdaͤmmen",",","nur","in","der","Bearbeitung","im","Großen","hauptſaͤchlich","ab",",","und","was","außer","dem","ſo","eben","Angefuͤhrten",",","noch","bei","ihnen","von","dem","Obigen","anwendbar","ſeyn","moͤchte",",","wird","Jeden","gleich","die","geſunde","Vernunft","lehren","."],"norm_tok":["Diese","Dämme","weichen","daher","insofern","von","Erd-","und","Schuttdämmen",",","nur","in","der","Bearbeitung","im","Großen","hauptsächlich","ab",",","und","was","außer","dem","so","eben","Angeführten",",","noch","bei","ihnen","von","dem","Obigen","anwendbar","sein","möchte",",","wird","jeden","gleich","die","gesunde","Vernunft","lehren","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,26],[27,29],[30,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,88],[89,91],[92,98],[99,113],[114,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,138],[139,143],[144,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,197],[198,202],[203,210],[210,211],[212,216],[217,222],[223,229],[230,233],[234,241],[242,250],[251,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,25],[26,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,72],[73,84],[85,87],[88,94],[95,108],[109,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,133],[134,138],[139,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,174],[175,181],[182,191],[192,196],[197,203],[203,204],[205,209],[210,215],[216,222],[223,226],[227,234],[235,243],[244,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,4],[7,5],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.915299892425537} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3172,"date":1798,"orig":"Nach §. 16 werden die gemauerten Daͤmme vorzuͤglich auf zweierlei Art aufgefuͤhrt, nemlich","norm":"Nach §. 16 werden die gemauerten Dämme vorzüglich auf zweierlei Art aufgeführt, nämlich","orig_tok":["Nach","§.","16","werden","die","gemauerten","Daͤmme","vorzuͤglich","auf","zweierlei","Art","aufgefuͤhrt",",","nemlich"],"norm_tok":["Nach","§",".","16","werden","die","gemauerten","Dämme","vorzüglich","auf","zweierlei","Art","aufgeführt",",","nämlich"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,17],[18,21],[22,32],[33,39],[40,51],[52,55],[56,65],[66,69],[70,81],[81,82],[83,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[8,10],[11,17],[18,21],[22,32],[33,38],[39,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,78],[78,79],[80,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753499984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3173,"date":1798,"orig":"1) ſo, daß man ſie durch und durch mauert, und ſie blos von Steinen und Moͤrtel erbauet, ohne ſich auch mit des Schuttes zu bedienen, oder","norm":"1) so, dass man sie durch und durch mauert, und sie bloß von Steinen und Mörtel erbauet, ohne sich auch mit des Schuttes zu bedienen, oder","orig_tok":["1",")","ſo",",","daß","man","ſie","durch","und","durch","mauert",",","und","ſie","blos","von","Steinen","und","Moͤrtel","erbauet",",","ohne","ſich","auch","mit","des","Schuttes","zu","bedienen",",","oder"],"norm_tok":["1",")","so",",","dass","man","sie","durch","und","durch","mauert",",","und","sie","bloß","von","Steinen","und","Mörtel","erbauet",",","ohne","sich","auch","mit","des","Schuttes","zu","bedienen",",","oder"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[5,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,79],[80,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,120],[121,123],[124,132],[132,133],[134,138]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[5,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,72],[73,79],[80,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,120],[121,123],[124,132],[132,133],[134,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.250999927520752} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3174,"date":1798,"orig":"2) ſo, daß man ſie zum Theil von Mauer, zum Theil mit Schutt auffuͤhrt.","norm":"2) so, dass man sie zum Teil von Mauer, zum Teil mit Schutt aufführt.","orig_tok":["2",")","ſo",",","daß","man","ſie","zum","Theil","von","Mauer",",","zum","Theil","mit","Schutt","auffuͤhrt","."],"norm_tok":["2",")","so",",","dass","man","sie","zum","Teil","von","Mauer",",","zum","Teil","mit","Schutt","aufführt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[5,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[5,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.543700218200684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3175,"date":1798,"orig":"Dieß kann aber wieder auf verſchiedene Weiſe, und zwar","norm":"Dies kann aber wieder auf verschiedene Weise, und zwar","orig_tok":["Dieß","kann","aber","wieder","auf","verſchiedene","Weiſe",",","und","zwar"],"norm_tok":["Dies","kann","aber","wieder","auf","verschiedene","Weise",",","und","zwar"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.026800155639648} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3176,"date":1798,"orig":"a) ſo geſchehen, daß die Mauer in der Mitte, und der Schutt vor und hinter ihr liegt, oder","norm":"a) so geschehen, dass die Mauer in der Mitte, und der Schutt vor und hinter ihr liegt, oder","orig_tok":["a",")","ſo","geſchehen",",","daß","die","Mauer","in","der","Mitte",",","und","der","Schutt","vor","und","hinter","ihr","liegt",",","oder"],"norm_tok":["a",")","so","geschehen",",","dass","die","Mauer","in","der","Mitte",",","und","der","Schutt","vor","und","hinter","ihr","liegt",",","oder"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,84],[84,85],[86,90]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,85],[85,86],[87,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.928100109100342} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3177,"date":1798,"orig":"b) ſo, daß der Schutt in der Mitte iſt, vorn und hinten dagegen Mauer vorſteht.","norm":"b) so, dass der Schutt in der Mitte ist, vorn und hinten dagegen Mauer vorsteht.","orig_tok":["b",")","ſo",",","daß","der","Schutt","in","der","Mitte","iſt",",","vorn","und","hinten","dagegen","Mauer","vorſteht","."],"norm_tok":["b",")","so",",","dass","der","Schutt","in","der","Mitte","ist",",","vorn","und","hinten","dagegen","Mauer","vorsteht","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[5,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,63],[64,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[5,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,29],[30,35],[36,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,64],[65,70],[71,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.751500129699707} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3178,"date":1798,"orig":"Wird nun die erſte Art, oder diejenigen, welche ganz gemauert werden, von Quadern, und nicht von Bruchſteinen aufgefuͤhrt, und koͤmmt zwiſchen die Quader ein guter haltbarer Moͤrtel; werden ferner die Quader unter ſich ſelbſt gehoͤrig verbunden:","norm":"Wird nun die erste Art, oder diejenigen, welche ganz gemauert werden, von Quadern, und nicht von Bruchsteinen aufgeführt, und kommt zwischen die Quader ein guter haltbarer Mörtel; werden ferner die Quader unter sich selbst gehörig verbunden:","orig_tok":["Wird","nun","die","erſte","Art",",","oder","diejenigen",",","welche","ganz","gemauert","werden",",","von","Quadern",",","und","nicht","von","Bruchſteinen","aufgefuͤhrt",",","und","koͤmmt","zwiſchen","die","Quader","ein","guter","haltbarer","Moͤrtel",";","werden","ferner","die","Quader","unter","ſich","ſelbſt","gehoͤrig","verbunden",":"],"norm_tok":["Wird","nun","die","erste","Art",",","oder","diejenigen",",","welche","ganz","gemauert","werden",",","von","Quadern",",","und","nicht","von","Bruchsteinen","aufgeführt",",","und","kommt","zwischen","die","Quader","ein","guter","haltbarer","Mörtel",";","werden","ferner","die","Quader","unter","sich","selbst","gehörig","verbunden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[22,23],[24,28],[29,39],[39,40],[41,47],[48,52],[53,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,109],[110,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,163],[164,173],[174,181],[181,182],[183,189],[190,196],[197,200],[201,207],[208,213],[214,218],[219,225],[226,234],[235,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[22,23],[24,28],[29,39],[39,40],[41,47],[48,52],[53,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,109],[110,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,140],[141,144],[145,151],[152,155],[156,161],[162,171],[172,178],[178,179],[180,186],[187,193],[194,197],[198,204],[205,210],[211,215],[216,222],[223,230],[231,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.441800117492676} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3179,"date":1798,"orig":"ſo verdienen dieſe Daͤmme ohnſtreitig bei weitem den Vorzug vor allen andern.","norm":"so verdienen diese Dämme unstreitig bei weitem den Vorzug vor allen anderen.","orig_tok":["ſo","verdienen","dieſe","Daͤmme","ohnſtreitig","bei","weitem","den","Vorzug","vor","allen","andern","."],"norm_tok":["so","verdienen","diese","Dämme","unstreitig","bei","weitem","den","Vorzug","vor","allen","anderen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,18],[19,25],[26,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,69],[70,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,18],[19,24],[25,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,67],[68,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.803100109100342} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3180,"date":1798,"orig":"Solche Daͤmme von ſattſamer Dicke, und auf einem guten Fundamente angelegt, ſind vermoͤgend Jahrhunderten zu trotzen, und allen gegen ſie wirkenden Kraͤften aͤußerſt zu widerſtehen; vorausgeſetzt, daß außer den genannten, auch die andern noͤthigen Vorſichtsregeln, ſowohl in Anſehung der Anlage, als auch des Baues ſelbſt, beobachtet ſind.","norm":"Solche Dämme von sattsamer Dicke, und auf einem guten Fundamente angelegt, sind vermögend Jahrhunderten zu trotzen, und allen gegen sie wirkenden Kräften äußerst zu widerstehen; vorausgesetzt, dass außer den genannten, auch die anderen nötigen Vorsichtsregeln, sowohl in Ansehung der Anlage, als auch des Baues selbst, beobachtet sind.","orig_tok":["Solche","Daͤmme","von","ſattſamer","Dicke",",","und","auf","einem","guten","Fundamente","angelegt",",","ſind","vermoͤgend","Jahrhunderten","zu","trotzen",",","und","allen","gegen","ſie","wirkenden","Kraͤften","aͤußerſt","zu","widerſtehen",";","vorausgeſetzt",",","daß","außer","den","genannten",",","auch","die","andern","noͤthigen","Vorſichtsregeln",",","ſowohl","in","Anſehung","der","Anlage",",","als","auch","des","Baues","ſelbſt",",","beobachtet","ſind","."],"norm_tok":["Solche","Dämme","von","sattsamer","Dicke",",","und","auf","einem","guten","Fundamente","angelegt",",","sind","vermögend","Jahrhunderten","zu","trotzen",",","und","allen","gegen","sie","wirkenden","Kräften","äußerst","zu","widerstehen",";","vorausgesetzt",",","dass","außer","den","genannten",",","auch","die","anderen","nötigen","Vorsichtsregeln",",","sowohl","in","Ansehung","der","Anlage",",","als","auch","des","Baues","selbst",",","beobachtet","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,91],[92,105],[106,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,137],[138,147],[148,156],[157,165],[166,168],[169,180],[180,181],[182,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,237],[238,247],[248,263],[263,264],[265,271],[272,274],[275,283],[284,287],[288,294],[294,295],[296,299],[300,304],[305,308],[309,314],[315,321],[321,322],[323,333],[334,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,53],[54,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,89],[90,103],[104,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,131],[132,135],[136,145],[146,153],[154,161],[162,164],[165,176],[176,177],[178,191],[191,192],[193,197],[198,203],[204,207],[208,217],[217,218],[219,223],[224,227],[228,235],[236,243],[244,259],[259,260],[261,267],[268,270],[271,279],[280,283],[284,290],[290,291],[292,295],[296,300],[301,304],[305,310],[311,317],[317,318],[319,329],[330,334],[334,335]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.506700038909912} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3181,"date":1798,"orig":"Dieſe Daͤmme uͤbertreffen aber auch gewoͤhnlich alle andere Arten von Teichbauten ſehr anſehnlich an Koſten.","norm":"Diese Dämme übertreffen aber auch gewöhnlich alle andere Arten von Teichbauten sehr ansehnlich an Kosten.","orig_tok":["Dieſe","Daͤmme","uͤbertreffen","aber","auch","gewoͤhnlich","alle","andere","Arten","von","Teichbauten","ſehr","anſehnlich","an","Koſten","."],"norm_tok":["Diese","Dämme","übertreffen","aber","auch","gewöhnlich","alle","andere","Arten","von","Teichbauten","sehr","ansehnlich","an","Kosten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,25],[26,30],[31,35],[36,47],[48,52],[53,59],[60,65],[66,69],[70,81],[82,86],[87,97],[98,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[24,28],[29,33],[34,44],[45,49],[50,56],[57,62],[63,66],[67,78],[79,83],[84,94],[95,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.086299896240234} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3182,"date":1798,"orig":"Deswegen gehoͤren zu ihnen betraͤchtliche Vorſchuͤſſe, wenn ſie nicht mit Schaden ſollen aufgefuͤhrt worden.","norm":"Deswegen gehören zu ihnen beträchtliche Vorschüsse, wenn sie nicht mit Schaden sollen aufgeführt worden.","orig_tok":["Deswegen","gehoͤren","zu","ihnen","betraͤchtliche","Vorſchuͤſſe",",","wenn","ſie","nicht","mit","Schaden","ſollen","aufgefuͤhrt","worden","."],"norm_tok":["Deswegen","gehören","zu","ihnen","beträchtliche","Vorschüsse",",","wenn","sie","nicht","mit","Schaden","sollen","aufgeführt","worden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,20],[21,26],[27,41],[42,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,81],[82,88],[89,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,19],[20,25],[26,39],[40,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,78],[79,85],[86,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.956099987030029} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3183,"date":1798,"orig":"Ingleichen erfordern ſie meiſtentheils wegen der Herbeiſchaffung der Quader und des andern dazu gehoͤrigen theuern Makerials laͤngere Zeit zum Bau.","norm":"Ingleichen erfordern sie meistenteils wegen der Herbeischaffung der Quader und des anderen dazugehörigen teuren Makerials längere Zeit zum Bau.","orig_tok":["Ingleichen","erfordern","ſie","meiſtentheils","wegen","der","Herbeiſchaffung","der","Quader","und","des","andern","dazu","gehoͤrigen","theuern","Makerials","laͤngere","Zeit","zum","Bau","."],"norm_tok":["Ingleichen","erfordern","sie","meistenteils","wegen","der","Herbeischaffung","der","Quader","und","des","anderen","dazugehörigen","teuren","Makerials","längere","Zeit","zum","Bau","."],"orig_spans":[[0,10],[11,20],[21,24],[25,38],[39,44],[45,48],[49,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,95],[96,106],[107,114],[115,124],[125,133],[134,138],[139,142],[143,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,10],[11,20],[21,24],[25,37],[38,43],[44,47],[48,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,104],[105,111],[112,121],[122,129],[130,134],[135,138],[139,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.073800086975098} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3184,"date":1798,"orig":"Ein merkwuͤrdiger Teichdamm von dieſer Art iſt in Frankreich bei Saint Ferriol, von Paul Riquet de bon repos angelegt, der bis jetzt ſeines gleichen in der Welt nicht hat.","norm":"Ein merkwürdiger Teichdamm von dieser Art ist in Frankreich bei Saint Ferriol, von Paul Riquet de bon repos angelegt, der bis jetzt seinesgleichen in der Welt nicht hat.","orig_tok":["Ein","merkwuͤrdiger","Teichdamm","von","dieſer","Art","iſt","in","Frankreich","bei","Saint","Ferriol",",","von","Paul","Riquet","de","bon","repos","angelegt",",","der","bis","jetzt","ſeines","gleichen","in","der","Welt","nicht","hat","."],"norm_tok":["Ein","merkwürdiger","Teichdamm","von","dieser","Art","ist","in","Frankreich","bei","Saint","Ferriol",",","von","Paul","Riquet","de","bon","repos","angelegt",",","der","bis","jetzt","seinesgleichen","in","der","Welt","nicht","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,49],[50,60],[61,64],[65,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,139],[140,148],[149,151],[152,155],[156,160],[161,166],[167,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,48],[49,59],[60,63],[64,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,94],[95,97],[98,101],[102,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,146],[147,149],[150,153],[154,158],[159,164],[165,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.630099773406982} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3185,"date":1798,"orig":"Will man aber gemauerte Daͤmme nicht von Quadern, ſondern von Bruchſteinen auffuͤhren, ohne ſich dabei eines Waſſermoͤrtels zu bedienen, ſo ſcheinen die zwei vorhin unter a und b bemerkten Arten, ſie aufzufuͤhren, dienlicher zu ſeyn, zumal da ſie nicht ſo theuer zu ſtehen kommen.","norm":"Will man aber gemauerte Dämme nicht von Quadern, sondern von Bruchsteinen aufführen, ohne sich dabei eines Wassermörtels zu bedienen, so scheinen die zwei vorhin unter a und b bemerkten Arten, sie aufzuführen, dienlicher zu sein, zumal da sie nicht so teuer zu stehen kommen.","orig_tok":["Will","man","aber","gemauerte","Daͤmme","nicht","von","Quadern",",","ſondern","von","Bruchſteinen","auffuͤhren",",","ohne","ſich","dabei","eines","Waſſermoͤrtels","zu","bedienen",",","ſo","ſcheinen","die","zwei","vorhin","unter","a","und","b","bemerkten","Arten",",","ſie","aufzufuͤhren",",","dienlicher","zu","ſeyn",",","zumal","da","ſie","nicht","ſo","theuer","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Will","man","aber","gemauerte","Dämme","nicht","von","Quadern",",","sondern","von","Bruchsteinen","aufführen",",","ohne","sich","dabei","eines","Wassermörtels","zu","bedienen",",","so","scheinen","die","zwei","vorhin","unter","a","und","b","bemerkten","Arten",",","sie","aufzuführen",",","dienlicher","zu","sein",",","zumal","da","sie","nicht","so","teuer","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,74],[75,85],[85,86],[87,91],[92,96],[97,102],[103,108],[109,123],[124,126],[127,135],[135,136],[137,139],[140,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,170],[171,172],[173,176],[177,178],[179,188],[189,194],[194,195],[196,199],[200,212],[212,213],[214,224],[225,227],[228,232],[232,233],[234,239],[240,242],[243,246],[247,252],[253,255],[256,262],[263,265],[266,272],[273,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,23],[24,29],[30,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,73],[74,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,100],[101,106],[107,120],[121,123],[124,132],[132,133],[134,136],[137,145],[146,149],[150,154],[155,161],[162,167],[168,169],[170,173],[174,175],[176,185],[186,191],[191,192],[193,196],[197,208],[208,209],[210,220],[221,223],[224,228],[228,229],[230,235],[236,238],[239,242],[243,248],[249,251],[252,257],[258,260],[261,267],[268,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.040999889373779} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3186,"date":1798,"orig":"Dieß ſind denn auch die gewoͤhnlichern Methoden, und nach der unter b angefuͤhrten, iſt der bekannte große Oderteichdamm auf dem Oberharze nweit Oderbruͤck, erbauet worden, der unter t angelegten, und eben ſo gut erbaueten Daͤmmen billig mit oben an zu ſtehen verdient.","norm":"Dies sind denn auch die gewöhnlicheren Methoden, und nach der unter b angeführten, ist der bekannte große Oderteichdamm auf dem Oberharze nweit Oderbrück, erbauet worden, der unter t angelegten, und ebenso gut erbauten Dämmen billig mit oben anzustehen verdient.","orig_tok":["Dieß","ſind","denn","auch","die","gewoͤhnlichern","Methoden",",","und","nach","der","unter","b","angefuͤhrten",",","iſt","der","bekannte","große","Oderteichdamm","auf","dem","Oberharze","nweit","Oderbruͤck",",","erbauet","worden",",","der","unter","t","angelegten",",","und","eben","ſo","gut","erbaueten","Daͤmmen","billig","mit","oben","an","zu","ſtehen","verdient","."],"norm_tok":["Dies","sind","denn","auch","die","gewöhnlicheren","Methoden",",","und","nach","der","unter","b","angeführten",",","ist","der","bekannte","große","Oderteichdamm","auf","dem","Oberharze","nweit","Oderbrück",",","erbauet","worden",",","der","unter","t","angelegten",",","und","ebenso","gut","erbauten","Dämmen","billig","mit","oben","anzustehen","verdient","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,69],[70,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,100],[101,106],[107,120],[121,124],[125,128],[129,138],[139,144],[145,155],[155,156],[157,164],[165,171],[171,172],[173,176],[177,182],[183,184],[185,195],[195,196],[197,200],[201,205],[206,208],[209,212],[213,222],[223,230],[231,237],[238,241],[242,246],[247,249],[250,252],[253,259],[260,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,69],[70,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,99],[100,105],[106,119],[120,123],[124,127],[128,137],[138,143],[144,153],[153,154],[155,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,182],[183,193],[193,194],[195,198],[199,205],[206,209],[210,218],[219,225],[226,232],[233,236],[237,241],[242,252],[253,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,42],[45,42],[46,43],[47,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.316800117492676} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3187,"date":1798,"orig":"Schon oben iſt dieſes Teiches erwaͤhnt, und zum Nachleſen auch eine gute Schrift angefuͤhrt.","norm":"Schon oben ist dieses Teiches erwähnt, und zum Nachlesen auch eine gute Schrift angeführt.","orig_tok":["Schon","oben","iſt","dieſes","Teiches","erwaͤhnt",",","und","zum","Nachleſen","auch","eine","gute","Schrift","angefuͤhrt","."],"norm_tok":["Schon","oben","ist","dieses","Teiches","erwähnt",",","und","zum","Nachlesen","auch","eine","gute","Schrift","angeführt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,62],[63,67],[68,72],[73,80],[81,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,56],[57,61],[62,66],[67,71],[72,79],[80,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.514200210571289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3188,"date":1798,"orig":"Um der Deutlichkeit nicht zu ſchaden, ſoll jede dieſer Arten von gemauerten Daͤmmen, fuͤr ſich naͤher betrachtet werden.","norm":"Um der Deutlichkeit nicht zu schaden, soll jede dieser Arten von gemauerten Dämmen, für sich näher betrachtet werden.","orig_tok":["Um","der","Deutlichkeit","nicht","zu","ſchaden",",","ſoll","jede","dieſer","Arten","von","gemauerten","Daͤmmen",",","fuͤr","ſich","naͤher","betrachtet","werden","."],"norm_tok":["Um","der","Deutlichkeit","nicht","zu","schaden",",","soll","jede","dieser","Arten","von","gemauerten","Dämmen",",","für","sich","näher","betrachtet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,25],[26,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,47],[48,54],[55,60],[61,64],[65,75],[76,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,25],[26,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,47],[48,54],[55,60],[61,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,98],[99,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.657299995422363} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3189,"date":1798,"orig":"Die Leſer ſind dann im Stande, deſto richtigere Urtheile uͤber ſie zu faͤllen.","norm":"Die Leser sind dann im Stande, desto richtigere Urteile über sie zu fällen.","orig_tok":["Die","Leſer","ſind","dann","im","Stande",",","deſto","richtigere","Urtheile","uͤber","ſie","zu","faͤllen","."],"norm_tok":["Die","Leser","sind","dann","im","Stande",",","desto","richtigere","Urteile","über","sie","zu","fällen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,22],[23,29],[29,30],[31,36],[37,47],[48,56],[57,62],[63,66],[67,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,22],[23,29],[29,30],[31,36],[37,47],[48,55],[56,60],[61,64],[65,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.153800010681152} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3190,"date":1798,"orig":"Zuvor aber folgen hier noch einige Betrachtungen, die zwar eigentlich in der erſten Abtheilung mit Platz haben ſollten, jedoch um eine deſto deutlichere Ueberſicht der Arbeiten bei gemauerten Daͤmmen zu geben, hieher verlegt ſind.","norm":"Zuvor aber folgen hier noch einige Betrachtungen, die zwar eigentlich in der ersten Abteilung mit Platz haben sollten, jedoch um eine desto deutlichere Übersicht der Arbeiten bei gemauerten Dämmen zu geben, hierher verlegt sind.","orig_tok":["Zuvor","aber","folgen","hier","noch","einige","Betrachtungen",",","die","zwar","eigentlich","in","der","erſten","Abtheilung","mit","Platz","haben","ſollten",",","jedoch","um","eine","deſto","deutlichere","Ueberſicht","der","Arbeiten","bei","gemauerten","Daͤmmen","zu","geben",",","hieher","verlegt","ſind","."],"norm_tok":["Zuvor","aber","folgen","hier","noch","einige","Betrachtungen",",","die","zwar","eigentlich","in","der","ersten","Abteilung","mit","Platz","haben","sollten",",","jedoch","um","eine","desto","deutlichere","Übersicht","der","Arbeiten","bei","gemauerten","Dämmen","zu","geben",",","hierher","verlegt","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,94],[95,98],[99,104],[105,110],[111,118],[118,119],[120,126],[127,129],[130,134],[135,140],[141,152],[153,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,191],[192,199],[200,202],[203,208],[208,209],[210,216],[217,224],[225,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,93],[94,97],[98,103],[104,109],[110,117],[117,118],[119,125],[126,128],[129,133],[134,139],[140,151],[152,161],[162,165],[166,174],[175,178],[179,189],[190,196],[197,199],[200,205],[205,206],[207,214],[215,222],[223,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.86460018157959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3191,"date":1798,"orig":"§. 179.","norm":"§. 179.","orig_tok":["§.","179","."],"norm_tok":["§",".","179."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.132599830627441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3192,"date":1798,"orig":"Eine wichtige Frage, die ſich bei naͤherer Betrachtung der gemauerten Daͤmme gleich aufdringt, iſt dieſe:","norm":"Eine wichtige Frage, die sich bei näherer Betrachtung der gemauerten Dämme gleich aufdringt, ist diese:","orig_tok":["Eine","wichtige","Frage",",","die","ſich","bei","naͤherer","Betrachtung","der","gemauerten","Daͤmme","gleich","aufdringt",",","iſt","dieſe",":"],"norm_tok":["Eine","wichtige","Frage",",","die","sich","bei","näherer","Betrachtung","der","gemauerten","Dämme","gleich","aufdringt",",","ist","diese",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,54],[55,58],[59,69],[70,76],[77,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,41],[42,53],[54,57],[58,68],[69,74],[75,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8117001056671143} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3193,"date":1798,"orig":"Wie dick ſoll eigentlich eine ſolche Mauer werden, die einen durch und durch ſteinernen Damm vorſtellen ſoll?","norm":"Wie dick soll eigentlich eine solche Mauer werden, die einen durch und durch steinernen Damm vorstellen soll?","orig_tok":["Wie","dick","ſoll","eigentlich","eine","ſolche","Mauer","werden",",","die","einen","durch","und","durch","ſteinernen","Damm","vorſtellen","ſoll","?"],"norm_tok":["Wie","dick","soll","eigentlich","eine","solche","Mauer","werden",",","die","einen","durch","und","durch","steinernen","Damm","vorstellen","soll","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,24],[25,29],[30,36],[37,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,87],[88,92],[93,103],[104,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,24],[25,29],[30,36],[37,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,87],[88,92],[93,103],[104,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.284900188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3194,"date":1798,"orig":"und wie dick wird die Mauer dann werden muͤſſen, wenn Mauer und Schutt zugleich den Damm bilden ſollen?","norm":"und wie dick wird die Mauer dann werden müssen, wenn Mauer und Schutt zugleich den Damm bilden sollen?","orig_tok":["und","wie","dick","wird","die","Mauer","dann","werden","muͤſſen",",","wenn","Mauer","und","Schutt","zugleich","den","Damm","bilden","ſollen","?"],"norm_tok":["und","wie","dick","wird","die","Mauer","dann","werden","müssen",",","wenn","Mauer","und","Schutt","zugleich","den","Damm","bilden","sollen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,70],[71,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,32],[33,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,78],[79,82],[83,87],[88,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.798900127410889} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3195,"date":1798,"orig":"Hierauf dient uͤberhaupt zur Antwort:","norm":"Hierauf dient überhaupt zur Antwort:","orig_tok":["Hierauf","dient","uͤberhaupt","zur","Antwort",":"],"norm_tok":["Hierauf","dient","überhaupt","zur","Antwort",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.242899894714355} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3196,"date":1798,"orig":"Man ſieht gleich, daß im erſten Falle dieſe Dicke, der benoͤthigten Staͤrke des Dammes, mit der ſolcher dem Waſſerdrucke entgegen wirken ſoll, entſprechen muͤſſe.","norm":"Man sieht gleich, dass im ersten Falle diese Dicke, der benötigten Stärke des Dammes, mit der solcher dem Wasserdrucke entgegenwirken soll, entsprechen müsse.","orig_tok":["Man","ſieht","gleich",",","daß","im","erſten","Falle","dieſe","Dicke",",","der","benoͤthigten","Staͤrke","des","Dammes",",","mit","der","ſolcher","dem","Waſſerdrucke","entgegen","wirken","ſoll",",","entſprechen","muͤſſe","."],"norm_tok":["Man","sieht","gleich",",","dass","im","ersten","Falle","diese","Dicke",",","der","benötigten","Stärke","des","Dammes",",","mit","der","solcher","dem","Wasserdrucke","entgegenwirken","soll",",","entsprechen","müsse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,24],[25,31],[32,37],[38,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,67],[68,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,120],[121,129],[130,136],[137,141],[141,142],[143,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,32],[33,38],[39,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,66],[67,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,118],[119,133],[134,138],[138,139],[140,151],[152,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.089799880981445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3197,"date":1798,"orig":"Im zweiten Falle hingegen iſt es an und fuͤr ſich willkuͤhrlich, wie ſtark man die Mauern machen will, wofern nur — ſie moͤgen liegen wo ſie wollen, — ihr Gewicht, ſammt dem des beiher mit zum Damme gebrauchten Schuttes, Moͤrtels ꝛc., voͤllig hinlaͤnglich iſt, dem Waſſerdrucke zu widerſtehen.","norm":"Im zweiten Falle hingegen ist es an und für sich willkürlich, wie stark man die Mauern machen will, sofern nur — sie mögen liegen wo sie wollen, — ihr Gewicht, samt dem des beiher mit zum Damme gebrauchten Schuttes, Mörtels etc., völlig hinlänglich ist, dem Wasserdrucke zu widerstehen.","orig_tok":["Im","zweiten","Falle","hingegen","iſt","es","an","und","fuͤr","ſich","willkuͤhrlich",",","wie","ſtark","man","die","Mauern","machen","will",",","wofern","nur","—","ſie","moͤgen","liegen","wo","ſie","wollen",",","—","ihr","Gewicht",",","ſammt","dem","des","beiher","mit","zum","Damme","gebrauchten","Schuttes",",","Moͤrtels","ꝛc.",",","voͤllig","hinlaͤnglich","iſt",",","dem","Waſſerdrucke","zu","widerſtehen","."],"norm_tok":["Im","zweiten","Falle","hingegen","ist","es","an","und","für","sich","willkürlich",",","wie","stark","man","die","Mauern","machen","will",",","sofern","nur","—","sie","mögen","liegen","wo","sie","wollen",",","—","ihr","Gewicht",",","samt","dem","des","beiher","mit","zum","Damme","gebrauchten","Schuttes",",","Mörtels","etc.",",","völlig","hinlänglich","ist",",","dem","Wasserdrucke","zu","widerstehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,32],[33,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,96],[97,101],[101,102],[103,109],[110,113],[114,115],[116,119],[120,126],[127,133],[134,136],[137,140],[141,147],[147,148],[149,150],[151,154],[155,162],[162,163],[164,169],[170,173],[174,177],[178,184],[185,188],[189,192],[193,198],[199,210],[211,219],[219,220],[221,229],[230,233],[233,234],[235,242],[243,255],[256,259],[259,260],[261,264],[265,277],[278,280],[281,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,32],[33,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,112],[113,116],[117,122],[123,129],[130,132],[133,136],[137,143],[143,144],[145,146],[147,150],[151,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,187],[188,193],[194,205],[206,214],[214,215],[216,223],[224,228],[228,229],[230,236],[237,248],[249,252],[252,253],[254,257],[258,270],[271,273],[274,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.888999938964844} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3198,"date":1798,"orig":"Beides — Waſſerdruck und Gegenwirkung der Daͤmme, iſt oben in den allgemeinen Betrachtungen zu finden gelehrt worden.","norm":"Beides — Wasserdruck und Gegenwirkung der Dämme, ist oben in den allgemeinen Betrachtungen zu finden gelehrt worden.","orig_tok":["Beides","—","Waſſerdruck","und","Gegenwirkung","der","Daͤmme",",","iſt","oben","in","den","allgemeinen","Betrachtungen","zu","finden","gelehrt","worden","."],"norm_tok":["Beides","—","Wasserdruck","und","Gegenwirkung","der","Dämme",",","ist","oben","in","den","allgemeinen","Betrachtungen","zu","finden","gelehrt","worden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,8],[9,20],[21,24],[25,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,77],[78,91],[92,94],[95,101],[102,109],[110,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,6],[7,8],[9,20],[21,24],[25,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,60],[61,64],[65,76],[77,90],[91,93],[94,100],[101,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.373300075531006} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3199,"date":1798,"orig":"Man wende alſo jene Regeln auch in dieſen Faͤllen an.","norm":"Mann wende also jene Regeln auch in diesen Fällen an.","orig_tok":["Man","wende","alſo","jene","Regeln","auch","in","dieſen","Faͤllen","an","."],"norm_tok":["Mann","wende","also","jene","Regeln","auch","in","diesen","Fällen","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,34],[35,41],[42,49],[50,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,27],[28,32],[33,35],[36,42],[43,49],[50,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622099876403809} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3200,"date":1798,"orig":"Bei dem erſten Falle, wenn der Damm ganz von Stein erbauet wird, iſt gar keine Schwierigkeit.","norm":"Bei dem ersten Falle, wenn der Damm ganz von Stein erbauet wird, ist gar keine Schwierigkeit.","orig_tok":["Bei","dem","erſten","Falle",",","wenn","der","Damm","ganz","von","Stein","erbauet","wird",",","iſt","gar","keine","Schwierigkeit","."],"norm_tok":["Bei","dem","ersten","Falle",",","wenn","der","Damm","ganz","von","Stein","erbauet","wird",",","ist","gar","keine","Schwierigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.731800079345703} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3201,"date":1798,"orig":"Denn da die Hoͤhe des Dammes, der gemauert werden ſoll, durch die benoͤthigte Hoͤhe des Waſſerſtandes im Teiche, zu welcher noch die Hoͤhe des Anſchlags addirt wird, jedesmal gegeben iſt, ſo laſſe man alles, wie oben bei der Berechnung der benoͤthigten Staͤrke der Daͤmme geſetzt iſt, und erforſche nur das Gewicht eines Kubicfußes derjenigen Geſteinart und des Moͤrtels, die man bei dem Bau des Dammes hauptſaͤchlich brauchen will oder kann.","norm":"Denn da die Höhe des Dammes, der gemauert werden soll, durch die benötigte Höhe des Wasserstandes im Teiche, zu welcher noch die Höhe des Anschlags addiert wird, jedes Mal gegeben ist, so lasse man alles, wie oben bei der Berechnung der benötigten Stärke der Dämme gesetzt ist, und erforsche nur das Gewicht eines Kubikfusses derjenigen Gesteinsart und des Mörtels, die man bei dem Bau des Dammes hauptsächlich brauchen will oder kann.","orig_tok":["Denn","da","die","Hoͤhe","des","Dammes",",","der","gemauert","werden","ſoll",",","durch","die","benoͤthigte","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes","im","Teiche",",","zu","welcher","noch","die","Hoͤhe","des","Anſchlags","addirt","wird",",","jedesmal","gegeben","iſt",",","ſo","laſſe","man","alles",",","wie","oben","bei","der","Berechnung","der","benoͤthigten","Staͤrke","der","Daͤmme","geſetzt","iſt",",","und","erforſche","nur","das","Gewicht","eines","Kubicfußes","derjenigen","Geſteinart","und","des","Moͤrtels",",","die","man","bei","dem","Bau","des","Dammes","hauptſaͤchlich","brauchen","will","oder","kann","."],"norm_tok":["Denn","da","die","Höhe","des","Dammes",",","der","gemauert","werden","soll",",","durch","die","benötigte","Höhe","des","Wasserstandes","im","Teiche",",","zu","welcher","noch","die","Höhe","des","Anschlags","addiert","wird",",","jedes","Mal","gegeben","ist",",","so","lasse","man","alles",",","wie","oben","bei","der","Berechnung","der","benötigten","Stärke","der","Dämme","gesetzt","ist",",","und","erforsche","nur","das","Gewicht","eines","Kubikfusses","derjenigen","Gesteinsart","und","des","Mörtels",",","die","man","bei","dem","Bau","des","Dammes","hauptsächlich","brauchen","will","oder","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,77],[78,83],[84,87],[88,101],[102,104],[105,111],[111,112],[113,115],[116,123],[124,128],[129,132],[133,138],[139,142],[143,152],[153,159],[160,164],[164,165],[166,174],[175,182],[183,186],[186,187],[188,190],[191,196],[197,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,220],[221,224],[225,235],[236,239],[240,252],[253,260],[261,264],[265,271],[272,279],[280,283],[283,284],[285,288],[289,298],[299,302],[303,306],[307,314],[315,320],[321,331],[332,342],[343,353],[354,357],[358,361],[362,370],[370,371],[372,375],[376,379],[380,383],[384,387],[388,391],[392,395],[396,402],[403,417],[418,426],[427,431],[432,436],[437,441],[441,442]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,60],[61,64],[65,74],[75,79],[80,83],[84,97],[98,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,147],[148,155],[156,160],[160,161],[162,167],[168,171],[172,179],[180,183],[183,184],[185,187],[188,193],[194,197],[198,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,217],[218,221],[222,232],[233,236],[237,247],[248,254],[255,258],[259,264],[265,272],[273,276],[276,277],[278,281],[282,291],[292,295],[296,299],[300,307],[308,313],[314,325],[326,336],[337,348],[349,352],[353,356],[357,364],[364,365],[366,369],[370,373],[374,377],[378,381],[382,385],[386,389],[390,396],[397,410],[411,419],[420,424],[425,429],[430,434],[434,435]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.941099882125854} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3202,"date":1798,"orig":"Dieſe gefundene Schwere darf man dann nur in der obigen Berechnung ſtatt γ in den Formeln ſubſtituiren, und die Rechnung, wie dort hinlaͤnglich gezeigt iſt, anſtellen.","norm":"Diese gefundene Schwere darf man dann nur in der obigen Berechnung statt γ in den Formeln substituieren, und die Rechnung, wie dort hinlänglich gezeigt ist, anstellen.","orig_tok":["Dieſe","gefundene","Schwere","darf","man","dann","nur","in","der","obigen","Berechnung","ſtatt","γ","in","den","Formeln","ſubſtituiren",",","und","die","Rechnung",",","wie","dort","hinlaͤnglich","gezeigt","iſt",",","anſtellen","."],"norm_tok":["Diese","gefundene","Schwere","darf","man","dann","nur","in","der","obigen","Berechnung","statt","γ","in","den","Formeln","substituieren",",","und","die","Rechnung",",","wie","dort","hinlänglich","gezeigt","ist",",","anstellen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,55],[56,66],[67,72],[73,74],[75,77],[78,81],[82,89],[90,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,143],[144,151],[152,155],[155,156],[157,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,55],[56,66],[67,72],[73,74],[75,77],[78,81],[82,89],[90,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,143],[144,151],[152,155],[155,156],[157,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.055200099945068} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3203,"date":1798,"orig":"Dann legt man die Verſtaͤrkung, die man dem Damme noch durch die Kappe geben will, an die Bruſt- und Ruͤkkenſeite deſſelben an, ſo ergiebt ſich daraus die Boͤſchung vorn und hinten, und hiernach kann man alsdann arbeiten laſſen.","norm":"Dann legt man die Verstärkung, die man dem Damme noch durch die Kappe geben will, an die Brust- und Rückenseite desselben an, so ergibt sich daraus die Böschung vorn und hinten, und hiernach kann man alsdann arbeiten lassen.","orig_tok":["Dann","legt","man","die","Verſtaͤrkung",",","die","man","dem","Damme","noch","durch","die","Kappe","geben","will",",","an","die","Bruſt-","und","Ruͤkkenſeite","deſſelben","an",",","ſo","ergiebt","ſich","daraus","die","Boͤſchung","vorn","und","hinten",",","und","hiernach","kann","man","alsdann","arbeiten","laſſen","."],"norm_tok":["Dann","legt","man","die","Verstärkung",",","die","man","dem","Damme","noch","durch","die","Kappe","geben","will",",","an","die","Brust-","und","Rückenseite","desselben","an",",","so","ergibt","sich","daraus","die","Böschung","vorn","und","hinten",",","und","hiernach","kann","man","alsdann","arbeiten","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,113],[114,123],[124,126],[126,127],[128,130],[131,138],[139,143],[144,150],[151,154],[155,164],[165,169],[170,173],[174,180],[180,181],[182,185],[186,194],[195,199],[200,203],[204,211],[212,220],[221,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,69],[70,75],[76,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,111],[112,121],[122,124],[124,125],[126,128],[129,135],[136,140],[141,147],[148,151],[152,160],[161,165],[166,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,190],[191,195],[196,199],[200,207],[208,216],[217,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.122900009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3204,"date":1798,"orig":"Indeſſen merke man Folgendes:","norm":"Indessen merke man Folgendes:","orig_tok":["Indeſſen","merke","man","Folgendes",":"],"norm_tok":["Indessen","merke","man","Folgendes",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.453000068664551} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3205,"date":1798,"orig":"Weil das Gewicht eines Kubicfußes, der aus einem ganzen Stuͤck Stein gehauen wurde, ſchwerer iſt, als das Gewicht eines Kubicfußes deſſelben Geſteines, der aus Stuͤcken zuſammengeſetzt iſt, (weil hier viele Raͤume entſtehen, die bei dem dichten Kubicfuße ausgefuͤllt ſind und fehlen,) ſo muß man das gefundene Gewicht eines Kubicfußes von dichtem Geſtein noch etwas vermindern, ehe man es in obiger Formel [Formel] ſtatt γ ſubſtituirt, ſonſt wuͤrde man ein falſches Reſultat erhalten.","norm":"Weil das Gewicht eines Kubikfusses, der aus einem ganzen Stück Stein gehauen wurde, schwerer ist, als das Gewicht eines Kubikfusses desselben Gesteines, der aus Stücken zusammengesetzt ist, (weil hier viele Räume entstehen, die bei dem dichten Kubikfuss ausgefüllt sind und fehlen,) so muss man das gefundene Gewicht eines Kubikfusses von dichtem Gestein noch etwas vermindern, ehe man es in obiger Formel [Formel] statt γ substituiert, sonst würde man ein falsches Resultat erhalten.","orig_tok":["Weil","das","Gewicht","eines","Kubicfußes",",","der","aus","einem","ganzen","Stuͤck","Stein","gehauen","wurde",",","ſchwerer","iſt",",","als","das","Gewicht","eines","Kubicfußes","deſſelben","Geſteines",",","der","aus","Stuͤcken","zuſammengeſetzt","iſt",",","(","weil","hier","viele","Raͤume","entſtehen",",","die","bei","dem","dichten","Kubicfuße","ausgefuͤllt","ſind","und","fehlen",",",")","ſo","muß","man","das","gefundene","Gewicht","eines","Kubicfußes","von","dichtem","Geſtein","noch","etwas","vermindern",",","ehe","man","es","in","obiger","Formel","[Formel]","ſtatt","γ","ſubſtituirt",",","ſonſt","wuͤrde","man","ein","falſches","Reſultat","erhalten","."],"norm_tok":["Weil","das","Gewicht","eines","Kubikfusses",",","der","aus","einem","ganzen","Stück","Stein","gehauen","wurde",",","schwerer","ist",",","als","das","Gewicht","eines","Kubikfusses","desselben","Gesteines",",","der","aus","Stücken","zusammengesetzt","ist",",","(","weil","hier","viele","Räume","entstehen",",","die","bei","dem","dichten","Kubikfuss","ausgefüllt","sind","und","fehlen",",",")","so","muss","man","das","gefundene","Gewicht","eines","Kubikfusses","von","dichtem","Gestein","noch","etwas","vermindern",",","ehe","man","es","in","obiger","Formel","[","Formel","]","statt","γ","substituiert",",","sonst","würde","man","ein","falsches","Resultat","erhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,55],[56,62],[63,68],[69,76],[77,82],[82,83],[84,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,119],[120,130],[131,140],[141,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,168],[169,184],[185,188],[188,189],[190,191],[191,195],[196,200],[201,206],[207,213],[214,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,236],[237,244],[245,254],[255,266],[267,271],[272,275],[276,282],[282,283],[283,284],[285,287],[288,291],[292,295],[296,299],[300,309],[310,317],[318,323],[324,334],[335,338],[339,346],[347,354],[355,359],[360,365],[366,376],[376,377],[378,381],[382,385],[386,388],[389,391],[392,398],[399,405],[406,414],[415,420],[421,422],[423,434],[434,435],[436,441],[442,448],[449,452],[453,456],[457,465],[466,474],[475,483],[483,484]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,56],[57,62],[63,68],[69,76],[77,82],[82,83],[84,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,119],[120,131],[132,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,168],[169,184],[185,188],[188,189],[190,191],[191,195],[196,200],[201,206],[207,212],[213,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,235],[236,243],[244,253],[254,264],[265,269],[270,273],[274,280],[280,281],[281,282],[283,285],[286,290],[291,294],[295,298],[299,308],[309,316],[317,322],[323,334],[335,338],[339,346],[347,354],[355,359],[360,365],[366,376],[376,377],[378,381],[382,385],[386,388],[389,391],[392,398],[399,405],[406,407],[407,413],[413,414],[415,420],[421,422],[423,435],[435,436],[437,442],[443,448],[449,452],[453,456],[457,465],[466,474],[475,483],[483,484]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[71,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84],[83,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.820199966430664} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3206,"date":1798,"orig":"Dieſe Verminderung kann man uͤberhaupt zu ½ der Schwere eines ſolchen Kubicfußes anſetzen, und alſo nur ⅘ von derſelben in Rechnung bringen.","norm":"Diese Verminderung kann man überhaupt zu ½ der Schwere eines solchen Kubikfusses ansetzen, und also nur 4/5 von derselben in Rechnung bringen.","orig_tok":["Dieſe","Verminderung","kann","man","uͤberhaupt","zu","½","der","Schwere","eines","ſolchen","Kubicfußes","anſetzen",",","und","alſo","nur","⅘","von","derſelben","in","Rechnung","bringen","."],"norm_tok":["Diese","Verminderung","kann","man","überhaupt","zu","½","der","Schwere","eines","solchen","Kubikfusses","ansetzen",",","und","also","nur"," ","4","/","5"," ","von","derselben","in","Rechnung","bringen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,23],[24,27],[28,38],[39,41],[42,43],[44,47],[48,55],[56,61],[62,69],[70,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,105],[106,109],[110,119],[120,122],[123,131],[132,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,40],[41,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,68],[69,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,105],[105,106],[106,107],[107,108],[109,110],[110,113],[114,123],[124,126],[127,135],[136,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,null],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[null,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.987299919128418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3207,"date":1798,"orig":"Am beſten thut man wohl, man nimmt das durch ſelbſt gemachte Verſuche gefundene Gewicht eines Kubicfußes, der aus Geſteinſtuͤcken zuſammen geſetzt iſt, in der Rechnung zum Behufe der Praxis an, ſo erhaͤlt man nachmals in der Ausuͤbung nicht zu wenig, ſondern eher mehr, weil bei der Maurung ſelbſt, die leeren Zwiſchenraͤume noch mit Moͤrtel und Zwickſteinen ausgefuͤllt werden.","norm":"Am besten tut man wohl, man nimmt das durch selbst gemachte Versuche gefundene Gewicht eines Kubikfusses, der aus Gesteinstücken zusammen gesetzt ist, in der Rechnung zum Behufe der Praxis an, so erhält man nachmals in der Ausübung nicht zu wenig, sondern eher mehr, weil bei der Mauerung selbst, die leeren Zwischenräume noch mit Mörtel und Zwicksteinen ausgefüllt werden.","orig_tok":["Am","beſten","thut","man","wohl",",","man","nimmt","das","durch","ſelbſt","gemachte","Verſuche","gefundene","Gewicht","eines","Kubicfußes",",","der","aus","Geſteinſtuͤcken","zuſammen","geſetzt","iſt",",","in","der","Rechnung","zum","Behufe","der","Praxis","an",",","ſo","erhaͤlt","man","nachmals","in","der","Ausuͤbung","nicht","zu","wenig",",","ſondern","eher","mehr",",","weil","bei","der","Maurung","ſelbſt",",","die","leeren","Zwiſchenraͤume","noch","mit","Moͤrtel","und","Zwickſteinen","ausgefuͤllt","werden","."],"norm_tok":["Am","besten","tut","man","wohl",",","man","nimmt","das","durch","selbst","gemachte","Versuche","gefundene","Gewicht","eines","Kubikfusses",",","der","aus","Gesteinstücken","zusammen","gesetzt","ist",",","in","der","Rechnung","zum","Behufe","der","Praxis","an",",","so","erhält","man","nachmals","in","der","Ausübung","nicht","zu","wenig",",","sondern","eher","mehr",",","weil","bei","der","Mauerung","selbst",",","die","leeren","Zwischenräume","noch","mit","Mörtel","und","Zwicksteinen","ausgefüllt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,44],[45,51],[52,60],[61,69],[70,79],[80,87],[88,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,129],[130,138],[139,146],[147,150],[150,151],[152,154],[155,158],[159,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,189],[190,192],[192,193],[194,196],[197,204],[205,208],[209,217],[218,220],[221,224],[225,234],[235,240],[241,243],[244,249],[249,250],[251,258],[259,263],[264,268],[268,269],[270,274],[275,278],[279,282],[283,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,309],[310,324],[325,329],[330,333],[334,341],[342,345],[346,358],[359,370],[371,377],[377,378]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,50],[51,59],[60,68],[69,78],[79,86],[87,92],[93,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,128],[129,137],[138,145],[146,149],[149,150],[151,153],[154,157],[158,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,188],[189,191],[191,192],[193,195],[196,202],[203,206],[207,215],[216,218],[219,222],[223,231],[232,237],[238,240],[241,246],[246,247],[248,255],[256,260],[261,265],[265,266],[267,271],[272,275],[276,279],[280,288],[289,295],[295,296],[297,300],[301,307],[308,321],[322,326],[327,330],[331,337],[338,341],[342,354],[355,365],[366,372],[372,373]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.642000198364258} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3208,"date":1798,"orig":"§. 180.","norm":"§. 180.","orig_tok":["§.","180","."],"norm_tok":["§",".","180."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.621099948883057} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3209,"date":1798,"orig":"Bei dem zweiten der im vorigen §. angefuͤhrten Faͤlle, wenn nemlich die Mauer in die Mitte oder an die Außenſeiten des Dammes kommen ſoll, ſuche man entweder zwiſchen dem Gewichte eines Kubicfußes Schutt, und derjenigen Geſteinart, von welcher hauptſaͤchlich der Damm aufgefuͤhrt werden ſoll, durch Verſuche die mittlere Proportional-Schwere, und ſubſtituire ſolche ſtatt γ in der vorhin angefuͤhrten Formel; oder — man erforſche fuͤr die zur Probe angenommene Dicke des Dammes, die eigentliche Schwere ſowohl der geſammten Mauer, als auch des geſammten Schuttes in dieſem Damme, alles nach Anleitung des Obigen, und addire dieſe beiden gefundenen Summen der Schwere eines jeden (ſowohl des Schuttes als auch der Mauer).","norm":"Bei dem zweiten der im vorigen §. angeführten Fälle, wenn nämlich die Mauer in die Mitte oder an die Außenseiten des Dammes kommen soll, suche man entweder zwischen dem Gewichte eines Kubikfusses Schutt, und derjenigen Gesteinsart, von welcher hauptsächlich der Damm aufgeführt werden soll, durch Versuche die mittlere Proportional-Schwere, und substituiere solche statt γ in der vorhin angeführten Formel; oder — man erforsche für die zur Probe angenommene Dicke des Dammes, die eigentliche Schwere sowohl der gesamten Mauer, als auch des gesamten Schuttes in diesem Damme, alles nach Anleitung des Obigen, und addiere diese beiden gefundenen Summen der Schwere eines jeden (sowohl des Schuttes als auch der Mauer).","orig_tok":["Bei","dem","zweiten","der","im","vorigen","§.","angefuͤhrten","Faͤlle",",","wenn","nemlich","die","Mauer","in","die","Mitte","oder","an","die","Außenſeiten","des","Dammes","kommen","ſoll",",","ſuche","man","entweder","zwiſchen","dem","Gewichte","eines","Kubicfußes","Schutt",",","und","derjenigen","Geſteinart",",","von","welcher","hauptſaͤchlich","der","Damm","aufgefuͤhrt","werden","ſoll",",","durch","Verſuche","die","mittlere","Proportional-Schwere",",","und","ſubſtituire","ſolche","ſtatt","γ","in","der","vorhin","angefuͤhrten","Formel",";","oder","—","man","erforſche","fuͤr","die","zur","Probe","angenommene","Dicke","des","Dammes",",","die","eigentliche","Schwere","ſowohl","der","geſammten","Mauer",",","als","auch","des","geſammten","Schuttes","in","dieſem","Damme",",","alles","nach","Anleitung","des","Obigen",",","und","addire","dieſe","beiden","gefundenen","Summen","der","Schwere","eines","jeden","(","ſowohl","des","Schuttes","als","auch","der","Mauer",")","."],"norm_tok":["Bei","dem","zweiten","der","im","vorigen","§",".","angeführten","Fälle",",","wenn","nämlich","die","Mauer","in","die","Mitte","oder","an","die","Außenseiten","des","Dammes","kommen","soll",",","suche","man","entweder","zwischen","dem","Gewichte","eines","Kubikfusses","Schutt",",","und","derjenigen","Gesteinsart",",","von","welcher","hauptsächlich","der","Damm","aufgeführt","werden","soll",",","durch","Versuche","die","mittlere","Proportional-Schwere",",","und","substituiere","solche","statt","γ","in","der","vorhin","angeführten","Formel",";","oder","—","man","erforsche","für","die","zur","Probe","angenommene","Dicke","des","Dammes",",","die","eigentliche","Schwere","sowohl","der","gesamten","Mauer",",","als","auch","des","gesamten","Schuttes","in","diesem","Damme",",","alles","nach","Anleitung","des","Obigen",",","und","addiere","diese","beiden","gefundenen","Summen","der","Schwere","eines","jeden","(","sowohl","des","Schuttes","als","auch","der","Mauer",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,22],[23,30],[31,33],[34,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,67],[68,71],[72,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,114],[115,118],[119,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,144],[145,148],[149,157],[158,166],[167,170],[171,179],[180,185],[186,196],[197,203],[203,204],[205,208],[209,219],[220,230],[230,231],[232,235],[236,243],[244,258],[259,262],[263,267],[268,279],[280,286],[287,291],[291,292],[293,298],[299,307],[308,311],[312,320],[321,341],[341,342],[343,346],[347,358],[359,365],[366,371],[372,373],[374,376],[377,380],[381,387],[388,400],[401,407],[407,408],[409,413],[414,415],[416,419],[420,429],[430,434],[435,438],[439,442],[443,448],[449,460],[461,466],[467,470],[471,477],[477,478],[479,482],[483,494],[495,502],[503,509],[510,513],[514,523],[524,529],[529,530],[531,534],[535,539],[540,543],[544,553],[554,562],[563,565],[566,572],[573,578],[578,579],[580,585],[586,590],[591,600],[601,604],[605,611],[611,612],[613,616],[617,623],[624,629],[630,636],[637,647],[648,654],[655,658],[659,666],[667,672],[673,678],[679,680],[680,686],[687,690],[691,699],[700,703],[704,708],[709,712],[713,718],[718,719],[719,720]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,22],[23,30],[31,32],[32,33],[34,45],[46,51],[51,52],[53,57],[58,65],[66,69],[70,75],[76,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,96],[97,100],[101,112],[113,116],[117,123],[124,130],[131,135],[135,136],[137,142],[143,146],[147,155],[156,164],[165,168],[169,177],[178,183],[184,195],[196,202],[202,203],[204,207],[208,218],[219,230],[230,231],[232,235],[236,243],[244,257],[258,261],[262,266],[267,277],[278,284],[285,289],[289,290],[291,296],[297,305],[306,309],[310,318],[319,339],[339,340],[341,344],[345,357],[358,364],[365,370],[371,372],[373,375],[376,379],[380,386],[387,398],[399,405],[405,406],[407,411],[412,413],[414,417],[418,427],[428,431],[432,435],[436,439],[440,445],[446,457],[458,463],[464,467],[468,474],[474,475],[476,479],[480,491],[492,499],[500,506],[507,510],[511,519],[520,525],[525,526],[527,530],[531,535],[536,539],[540,548],[549,557],[558,560],[561,567],[568,573],[573,574],[575,580],[581,585],[586,595],[596,599],[600,606],[606,607],[608,611],[612,619],[620,625],[626,632],[633,643],[644,650],[651,654],[655,662],[663,668],[669,674],[675,676],[676,682],[683,686],[687,695],[696,699],[700,704],[705,708],[709,714],[714,715],[715,716]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,107],[107,108],[108,109],[109,110],[110,111],[111,112],[112,113],[113,114],[114,115],[115,116],[116,117],[117,118],[118,119],[119,120],[120,121],[121,122]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769599914550781} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3210,"date":1798,"orig":"Dieſe Hauptſumme vergleiche man dann ferner noch mit dem ausgemittelten Waſſerdrucke, woraus ſich bald ergiebt, ob der Damm zu ſchwach, oder zu ſtark, oder eben recht ſey.","norm":"Diese Hauptsumme vergleiche man dann ferner noch mit dem ausgemittelten Wasserdrucke, woraus sich bald ergibt, ob der Damm zu schwach, oder zu stark, oder eben recht sei.","orig_tok":["Dieſe","Hauptſumme","vergleiche","man","dann","ferner","noch","mit","dem","ausgemittelten","Waſſerdrucke",",","woraus","ſich","bald","ergiebt",",","ob","der","Damm","zu","ſchwach",",","oder","zu","ſtark",",","oder","eben","recht","ſey","."],"norm_tok":["Diese","Hauptsumme","vergleiche","man","dann","ferner","noch","mit","dem","ausgemittelten","Wasserdrucke",",","woraus","sich","bald","ergibt",",","ob","der","Damm","zu","schwach",",","oder","zu","stark",",","oder","eben","recht","sei","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,27],[28,31],[32,36],[37,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,71],[72,84],[84,85],[86,92],[93,97],[98,102],[103,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,123],[124,126],[127,134],[134,135],[136,140],[141,143],[144,149],[149,150],[151,155],[156,160],[161,166],[167,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,27],[28,31],[32,36],[37,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,71],[72,84],[84,85],[86,92],[93,97],[98,102],[103,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,122],[123,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,142],[143,148],[148,149],[150,154],[155,159],[160,165],[166,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.104800224304199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3211,"date":1798,"orig":"Endlich lege man die Verſtaͤrkung, die man dem Damme durch die Kappe geben will, an die Bruſt- und Ruͤckenſeite an, ſo iſt man fertig.","norm":"Endlich lege man die Verstärkung, die man dem Damme durch die Kappe geben will, an die Brust- und Rückenseite an, so ist man fertig.","orig_tok":["Endlich","lege","man","die","Verſtaͤrkung",",","die","man","dem","Damme","durch","die","Kappe","geben","will",",","an","die","Bruſt-","und","Ruͤckenſeite","an",",","ſo","iſt","man","fertig","."],"norm_tok":["Endlich","lege","man","die","Verstärkung",",","die","man","dem","Damme","durch","die","Kappe","geben","will",",","an","die","Brust-","und","Rückenseite","an",",","so","ist","man","fertig","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,111],[112,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,109],[110,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.260499954223633} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3212,"date":1798,"orig":"Allein die verſchiedene Lage der Mauern macht dennoch auch eine verſchiedene Beſtimmung der Dicke derſelben.","norm":"Allein die verschiedene Lage der Mauern macht dennoch auch eine verschiedene Bestimmung der Dicke derselben.","orig_tok":["Allein","die","verſchiedene","Lage","der","Mauern","macht","dennoch","auch","eine","verſchiedene","Beſtimmung","der","Dicke","derſelben","."],"norm_tok":["Allein","die","verschiedene","Lage","der","Mauern","macht","dennoch","auch","eine","verschiedene","Bestimmung","der","Dicke","derselben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,45],[46,53],[54,58],[59,63],[64,76],[77,87],[88,91],[92,97],[98,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,45],[46,53],[54,58],[59,63],[64,76],[77,87],[88,91],[92,97],[98,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.217000007629394} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3213,"date":1798,"orig":"Soll nemlich die Mauer in die Mitte des Dammes kommen, ſo bleibt es voͤllig willkuͤhrlich, wie dick man ſie oben an der Kappe und unten auf dem Grunde machen will, wofern man nur ihre Feſtigkeit moͤglichſt vollkommen zu machen ſucht; denn alsdann muß allezeit ſo viel Schutt vor und hinter ſie geſtuͤrzt werden, bis der Damm durch ſein ſaͤmmtliches Gewicht, die gegen den Waſſerdruck benoͤthigte Friction giebt; und Laſten hat eine ſolche Mauer auch nicht zu tragen.","norm":"Soll nämlich die Mauer in die Mitte des Dammes kommen, so bleibt es völlig willkürlich, wie dick man sie oben an der Kappe und unten auf dem Grunde machen will, sofern man nur ihre Festigkeit möglichst vollkommen zu machen sucht; denn alsdann muss allezeit so viel Schutt vor und hinter sie gestürzt werden, bis der Damm durch sein sämtliches Gewicht, die gegen den Wasserdruck benötigte Friktion gibt; und Lasten hat eine solche Mauer auch nicht zu tragen.","orig_tok":["Soll","nemlich","die","Mauer","in","die","Mitte","des","Dammes","kommen",",","ſo","bleibt","es","voͤllig","willkuͤhrlich",",","wie","dick","man","ſie","oben","an","der","Kappe","und","unten","auf","dem","Grunde","machen","will",",","wofern","man","nur","ihre","Feſtigkeit","moͤglichſt","vollkommen","zu","machen","ſucht",";","denn","alsdann","muß","allezeit","ſo","viel","Schutt","vor","und","hinter","ſie","geſtuͤrzt","werden",",","bis","der","Damm","durch","ſein","ſaͤmmtliches","Gewicht",",","die","gegen","den","Waſſerdruck","benoͤthigte","Friction","giebt",";","und","Laſten","hat","eine","ſolche","Mauer","auch","nicht","zu","tragen","."],"norm_tok":["Soll","nämlich","die","Mauer","in","die","Mitte","des","Dammes","kommen",",","so","bleibt","es","völlig","willkürlich",",","wie","dick","man","sie","oben","an","der","Kappe","und","unten","auf","dem","Grunde","machen","will",",","sofern","man","nur","ihre","Festigkeit","möglichst","vollkommen","zu","machen","sucht",";","denn","alsdann","muss","allezeit","so","viel","Schutt","vor","und","hinter","sie","gestürzt","werden",",","bis","der","Damm","durch","sein","sämtliches","Gewicht",",","die","gegen","den","Wasserdruck","benötigte","Friktion","gibt",";","und","Lasten","hat","eine","solche","Mauer","auch","nicht","zu","tragen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,67],[68,75],[76,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,157],[158,162],[162,163],[164,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,194],[195,205],[206,216],[217,219],[220,226],[227,232],[232,233],[234,238],[239,246],[247,250],[251,259],[260,262],[263,267],[268,274],[275,278],[279,282],[283,289],[290,293],[294,303],[304,310],[310,311],[312,315],[316,319],[320,324],[325,330],[331,335],[336,348],[349,356],[356,357],[358,361],[362,367],[368,371],[372,383],[384,395],[396,404],[405,410],[410,411],[412,415],[416,422],[423,426],[427,431],[432,438],[439,444],[445,449],[450,455],[456,458],[459,465],[465,466]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,67],[68,74],[75,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,154],[155,159],[159,160],[161,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,191],[192,201],[202,212],[213,215],[216,222],[223,228],[228,229],[230,234],[235,242],[243,247],[248,256],[257,259],[260,264],[265,271],[272,275],[276,279],[280,286],[287,290],[291,299],[300,306],[306,307],[308,311],[312,315],[316,320],[321,326],[327,331],[332,342],[343,350],[350,351],[352,355],[356,361],[362,365],[366,377],[378,387],[388,396],[397,401],[401,402],[403,406],[407,413],[414,417],[418,422],[423,429],[430,435],[436,440],[441,446],[447,449],[450,456],[456,457]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.221499919891357} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3214,"date":1798,"orig":"Sollen aber die Mauern vorn und hinten an des Dammes Boͤſchungen kommen, ſo muß man da abermals unterſcheiden; die Mauern an der Boͤſchung bekommen Seitendruck auszuſtehen, oder nicht.","norm":"Sollen aber die Mauern vorn und hinten an des Dammes Böschungen kommen, so muss man da abermals unterscheiden; die Mauern an der Böschung bekommen Seitendruck auszustehen, oder nicht.","orig_tok":["Sollen","aber","die","Mauern","vorn","und","hinten","an","des","Dammes","Boͤſchungen","kommen",",","ſo","muß","man","da","abermals","unterſcheiden",";","die","Mauern","an","der","Boͤſchung","bekommen","Seitendruck","auszuſtehen",",","oder","nicht","."],"norm_tok":["Sollen","aber","die","Mauern","vorn","und","hinten","an","des","Dammes","Böschungen","kommen",",","so","muss","man","da","abermals","unterscheiden",";","die","Mauern","an","der","Böschung","bekommen","Seitendruck","auszustehen",",","oder","nicht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,83],[84,86],[87,95],[96,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,124],[125,128],[129,138],[139,147],[148,159],[160,171],[171,172],[173,177],[178,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,86],[87,95],[96,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,124],[125,128],[129,137],[138,146],[147,158],[159,170],[170,171],[172,176],[177,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.125699996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3215,"date":1798,"orig":"Im letzten Falle, wenn die Boͤſchung z. E. 45° oder drunter iſt, iſt es gleichfalls willkuͤhrlich, wie dick man ſie machen will doch giebt man ihnen dann oben an der Kappe nie gern unter 2 Fuß Dicke, damit ſie Feſtigkeit genug erhalten.","norm":"Im letzten Falle, wenn die Böschung z. E. 45 ° oder drunter ist, ist es gleichfalls willkürlich, wie dick man sie machen will doch gibt man ihnen dann oben an der Kappe nie gern unter 2 Fuß Dicke, damit sie Festigkeit genug erhalten.","orig_tok":["Im","letzten","Falle",",","wenn","die","Boͤſchung","z.","E.","45","°","oder","drunter","iſt",",","iſt","es","gleichfalls","willkuͤhrlich",",","wie","dick","man","ſie","machen","will","doch","giebt","man","ihnen","dann","oben","an","der","Kappe","nie","gern","unter","2","Fuß","Dicke",",","damit","ſie","Feſtigkeit","genug","erhalten","."],"norm_tok":["Im","letzten","Falle",",","wenn","die","Böschung","z.","E.","45","°","oder","drunter","ist",",","ist","es","gleichfalls","willkürlich",",","wie","dick","man","sie","machen","will","doch","gibt","man","ihnen","dann","oben","an","der","Kappe","nie","gern","unter","2","Fuß","Dicke",",","damit","sie","Festigkeit","genug","erhalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,36],[37,39],[40,42],[43,45],[45,46],[47,51],[52,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,83],[84,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,127],[128,132],[133,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,158],[159,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,180],[181,186],[187,188],[189,192],[193,198],[198,199],[200,205],[206,209],[210,220],[221,226],[227,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,38],[39,41],[42,44],[45,46],[47,51],[52,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,83],[84,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,120],[121,125],[126,130],[131,135],[136,139],[140,145],[146,150],[151,155],[156,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,177],[178,183],[184,185],[186,189],[190,195],[195,196],[197,202],[203,206],[207,217],[218,223],[224,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.972400188446045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3216,"date":1798,"orig":"Wirkt aber ein Seitendruck gegen die Mauer, wie z. E. bei Boͤſchungen uͤber 45° ſo muͤſſen ſie im Betreff ihrer Dicke wie Futtermauern beurtheilt werden.","norm":"Wirkt aber ein Seitendruck gegen die Mauer, wie z. E. bei Böschungen über 45 ° so müssen sie im Betreff ihrer Dicke wie Futtermauern beurteilt werden.","orig_tok":["Wirkt","aber","ein","Seitendruck","gegen","die","Mauer",",","wie","z.","E.","bei","Boͤſchungen","uͤber","45","°","ſo","muͤſſen","ſie","im","Betreff","ihrer","Dicke","wie","Futtermauern","beurtheilt","werden","."],"norm_tok":["Wirkt","aber","ein","Seitendruck","gegen","die","Mauer",",","wie","z.","E.","bei","Böschungen","über","45","°","so","müssen","sie","im","Betreff","ihrer","Dicke","wie","Futtermauern","beurteilt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,26],[27,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,53],[54,57],[58,69],[70,75],[76,78],[78,79],[80,82],[83,90],[91,94],[95,97],[98,105],[106,111],[112,117],[118,121],[122,134],[135,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,26],[27,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,53],[54,57],[58,68],[69,73],[74,76],[77,78],[79,81],[82,88],[89,92],[93,95],[96,103],[104,109],[110,115],[116,119],[120,132],[133,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.552599906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3217,"date":1798,"orig":"Hieruͤber mehreres im folgenden §.","norm":"Hierüber mehreres im folgenden §.","orig_tok":["Hieruͤber","mehreres","im","folgenden","§","."],"norm_tok":["Hierüber","mehreres","im","folgenden","§","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[19,21],[22,31],[32,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,20],[21,30],[31,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.191400051116943} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3218,"date":1798,"orig":"§. 181.","norm":"§. 181.","orig_tok":["§.","181","."],"norm_tok":["§",".","181."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.132100105285644} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3219,"date":1798,"orig":"Die Erfahrung zeigt, daß Mauern, die nur auf der einen ihrer groͤßten Seitenflaͤchen ſeitwaͤrts gedruͤckt werden, weit mehr leiden als Mauern, deren beide Seitenflaͤchen einem Seitendrucke ausgeſetzt ſind.","norm":"Die Erfahrung zeigt, dass Mauern, die nur auf der einen ihrer größten Seitenflächen seitwärts gedrückt werden, weit mehr leiden als Mauern, deren beide Seitenflächen einem Seitendrucke ausgesetzt sind.","orig_tok":["Die","Erfahrung","zeigt",",","daß","Mauern",",","die","nur","auf","der","einen","ihrer","groͤßten","Seitenflaͤchen","ſeitwaͤrts","gedruͤckt","werden",",","weit","mehr","leiden","als","Mauern",",","deren","beide","Seitenflaͤchen","einem","Seitendrucke","ausgeſetzt","ſind","."],"norm_tok":["Die","Erfahrung","zeigt",",","dass","Mauern",",","die","nur","auf","der","einen","ihrer","größten","Seitenflächen","seitwärts","gedrückt","werden",",","weit","mehr","leiden","als","Mauern",",","deren","beide","Seitenflächen","einem","Seitendrucke","ausgesetzt","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,60],[61,69],[70,84],[85,95],[96,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,130],[131,134],[135,141],[141,142],[143,148],[149,154],[155,169],[170,175],[176,188],[189,199],[200,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,61],[62,69],[70,83],[84,93],[94,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,120],[121,127],[128,131],[132,138],[138,139],[140,145],[146,151],[152,165],[166,171],[172,184],[185,195],[196,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.065700054168701} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3220,"date":1798,"orig":"Solche Mauern muͤſſen alſo eine jenem Seitendrucke gewachſene Staͤrke und Dicke bekommen.","norm":"Solche Mauern müssen also eine jenem Seitendrucke gewachsene Stärke und Dicke bekommen.","orig_tok":["Solche","Mauern","muͤſſen","alſo","eine","jenem","Seitendrucke","gewachſene","Staͤrke","und","Dicke","bekommen","."],"norm_tok":["Solche","Mauern","müssen","also","eine","jenem","Seitendrucke","gewachsene","Stärke","und","Dicke","bekommen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,21],[22,26],[27,31],[32,37],[38,50],[51,61],[62,69],[70,73],[74,79],[80,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,25],[26,30],[31,36],[37,49],[50,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.464600086212158} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3221,"date":1798,"orig":"Jene erhalten ſie durch eine genaue Verbindung, dieſe — richtet ſich nach ihrer Hoͤhe.","norm":"Jene erhalten sie durch eine genaue Verbindung, diese — richtet sich nach ihrer Höhe.","orig_tok":["Jene","erhalten","ſie","durch","eine","genaue","Verbindung",",","dieſe","—","richtet","ſich","nach","ihrer","Hoͤhe","."],"norm_tok":["Jene","erhalten","sie","durch","eine","genaue","Verbindung",",","diese","—","richtet","sich","nach","ihrer","Höhe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,35],[36,46],[46,47],[48,53],[54,55],[56,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,35],[36,46],[46,47],[48,53],[54,55],[56,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.427700042724609} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3222,"date":1798,"orig":"Wenn nun ein gemauerter Damm an ſeinen Außenſeiten ſolche Mauern haben ſoll, ſo gebe man ihnen nach ihrer gegebenen Hoͤhe eine ſolche Dicke, wie ſie der vortreffliche Belidor beſtimmt.","norm":"Wenn nun ein gemauerter Damm an seinen Außenseiten solche Mauern haben soll, so gebe man ihnen nach ihrer gegebenen Höhe eine solche Dicke, wie sie der vortreffliche Belidor bestimmt.","orig_tok":["Wenn","nun","ein","gemauerter","Damm","an","ſeinen","Außenſeiten","ſolche","Mauern","haben","ſoll",",","ſo","gebe","man","ihnen","nach","ihrer","gegebenen","Hoͤhe","eine","ſolche","Dicke",",","wie","ſie","der","vortreffliche","Belidor","beſtimmt","."],"norm_tok":["Wenn","nun","ein","gemauerter","Damm","an","seinen","Außenseiten","solche","Mauern","haben","soll",",","so","gebe","man","ihnen","nach","ihrer","gegebenen","Höhe","eine","solche","Dicke",",","wie","sie","der","vortreffliche","Belidor","bestimmt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,28],[29,31],[32,38],[39,50],[51,57],[58,64],[65,70],[71,75],[75,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,99],[100,105],[106,115],[116,121],[122,126],[127,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,166],[167,174],[175,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,28],[29,31],[32,38],[39,50],[51,57],[58,64],[65,70],[71,75],[75,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,99],[100,105],[106,115],[116,120],[121,125],[126,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,165],[166,173],[174,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.377200126647949} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3223,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende ſteht hier eine kleine Tabelle, aus welcher die Dicke dieſer Mauern, wie ſie beſagter Autor angegeben hat, gleich ohne Muͤhe zu finden iſt.","norm":"Zu dem Ende steht hier eine kleine Tabelle, aus welcher die Dicke dieser Mauern, wie sie besagter Autor angegeben hat, gleich ohne Mühe zu finden ist.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","ſteht","hier","eine","kleine","Tabelle",",","aus","welcher","die","Dicke","dieſer","Mauern",",","wie","ſie","beſagter","Autor","angegeben","hat",",","gleich","ohne","Muͤhe","zu","finden","iſt","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","steht","hier","eine","kleine","Tabelle",",","aus","welcher","die","Dicke","dieser","Mauern",",","wie","sie","besagter","Autor","angegeben","hat",",","gleich","ohne","Mühe","zu","finden","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,103],[104,113],[114,117],[117,118],[119,125],[126,130],[131,136],[137,139],[140,146],[147,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,103],[104,113],[114,117],[117,118],[119,125],[126,130],[131,135],[136,138],[139,145],[146,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4481000900268555} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3224,"date":1798,"orig":"Man darf ſolche daher bei der Ausfuͤhrung nur nachſehen, ſo erſpart man ſich alle Weitlaͤuftigkeit.","norm":"Man darf solche daher bei der Ausführung nur nachsehen, so erspart man sich alle Weitläufigkeit.","orig_tok":["Man","darf","ſolche","daher","bei","der","Ausfuͤhrung","nur","nachſehen",",","ſo","erſpart","man","ſich","alle","Weitlaͤuftigkeit","."],"norm_tok":["Man","darf","solche","daher","bei","der","Ausführung","nur","nachsehen",",","so","erspart","man","sich","alle","Weitläufigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,59],[60,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,44],[45,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,80],[81,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.313700199127197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3225,"date":1798,"orig":"Fuͤr noch groͤßere Hoͤhen kann man in aͤhnlichen Verhaͤltniſſen zulegen.","norm":"Für noch größere Höhen kann man in ähnlichen Verhältnissen zulegen.","orig_tok":["Fuͤr","noch","groͤßere","Hoͤhen","kann","man","in","aͤhnlichen","Verhaͤltniſſen","zulegen","."],"norm_tok":["Für","noch","größere","Höhen","kann","man","in","ähnlichen","Verhältnissen","zulegen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,37],[38,48],[49,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,34],[35,44],[45,58],[59,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.179399967193603} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3226,"date":1798,"orig":"Den 5ten Theil der Hoͤhe der Mauer nimmt man zum Mauerrechte, und ſo erhaͤlt man alſo die untere Dicke der Mauer auf dem Grunde, gleich der obern Dicke, zu der das Mauerrecht addirt iſt.","norm":"Den 5ten Teil der Höhe der Mauer nimmt man zum Mauerrechte, und so erhält man also die untere Dicke der Mauer auf dem Grunde, gleich der oberen Dicke, zu der das Mauerrecht addiert ist.","orig_tok":["Den","5ten","Theil","der","Hoͤhe","der","Mauer","nimmt","man","zum","Mauerrechte",",","und","ſo","erhaͤlt","man","alſo","die","untere","Dicke","der","Mauer","auf","dem","Grunde",",","gleich","der","obern","Dicke",",","zu","der","das","Mauerrecht","addirt","iſt","."],"norm_tok":["Den","5ten","Teil","der","Höhe","der","Mauer","nimmt","man","zum","Mauerrechte",",","und","so","erhält","man","also","die","untere","Dicke","der","Mauer","auf","dem","Grunde",",","gleich","der","oberen","Dicke",",","zu","der","das","Mauerrecht","addiert","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,48],[49,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,145],[146,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,181],[182,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,124],[124,125],[126,132],[133,136],[137,143],[144,149],[149,150],[151,153],[154,157],[158,161],[162,172],[173,180],[181,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.324100017547607} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3227,"date":1798,"orig":"Dieß Mauerrecht muß aber auf den aͤußern Seiten des Dammes, und nicht an den innern Flaͤchen der Mauer angeſetzt werden.","norm":"Dies Mauerrecht muss aber auf den äußeren Seiten des Dammes, und nicht an den inneren Flächen der Mauer angesetzt werden.","orig_tok":["Dieß","Mauerrecht","muß","aber","auf","den","aͤußern","Seiten","des","Dammes",",","und","nicht","an","den","innern","Flaͤchen","der","Mauer","angeſetzt","werden","."],"norm_tok":["Dies","Mauerrecht","muss","aber","auf","den","äußeren","Seiten","des","Dammes",",","und","nicht","an","den","inneren","Flächen","der","Mauer","angesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,47],[48,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,92],[93,96],[97,102],[103,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,77],[78,85],[86,93],[94,97],[98,103],[104,113],[114,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.203800201416016} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3228,"date":1798,"orig":"Aus ihm ergiebt ſich auch die Boͤſchung des Dammes, die man jedoch noch abaͤndern kann, durch die Vergroͤßerung und Verringerung der Kappenbreite und des Boͤſchungswinkels.","norm":"Aus ihm ergibt sich auch die Böschung des Dammes, die man jedoch noch abändern kann, durch die Vergrößerung und Verringerung der Kappenbreite und des Böschungswinkels.","orig_tok":["Aus","ihm","ergiebt","ſich","auch","die","Boͤſchung","des","Dammes",",","die","man","jedoch","noch","abaͤndern","kann",",","durch","die","Vergroͤßerung","und","Verringerung","der","Kappenbreite","und","des","Boͤſchungswinkels","."],"norm_tok":["Aus","ihm","ergibt","sich","auch","die","Böschung","des","Dammes",",","die","man","jedoch","noch","abändern","kann",",","durch","die","Vergrößerung","und","Verringerung","der","Kappenbreite","und","des","Böschungswinkels","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,71],[72,81],[82,86],[86,87],[88,93],[94,97],[98,111],[112,115],[116,128],[129,132],[133,145],[146,149],[150,153],[154,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,78],[79,83],[83,84],[85,90],[91,94],[95,107],[108,111],[112,124],[125,128],[129,141],[142,145],[146,149],[150,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.32859992980957} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3229,"date":1798,"orig":"Bei gemauerten Daͤmmen macht man die Boͤſchungen vorn und hinten gern gleich, und hinten beſonders nicht gern unter 45 Grad, weil ſie ſonſt zu viel von der Witterung und Naͤſſe leiden.","norm":"Bei gemauerten Dämmen macht man die Böschungen vorn und hinten gern gleich, und hinten besonders nicht gern unter 45 Grad, weil sie sonst zu viel von der Witterung und Nässe leiden.","orig_tok":["Bei","gemauerten","Daͤmmen","macht","man","die","Boͤſchungen","vorn","und","hinten","gern","gleich",",","und","hinten","beſonders","nicht","gern","unter","45","Grad",",","weil","ſie","ſonſt","zu","viel","von","der","Witterung","und","Naͤſſe","leiden","."],"norm_tok":["Bei","gemauerten","Dämmen","macht","man","die","Böschungen","vorn","und","hinten","gern","gleich",",","und","hinten","besonders","nicht","gern","unter","45","Grad",",","weil","sie","sonst","zu","viel","von","der","Witterung","und","Nässe","leiden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,48],[49,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,98],[99,104],[105,109],[110,115],[116,118],[119,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,165],[166,169],[170,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,96],[97,102],[103,107],[108,113],[114,116],[117,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,137],[138,140],[141,145],[146,149],[150,153],[154,163],[164,167],[168,173],[174,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.485199928283691} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3230,"date":1798,"orig":"Weil ein Damm von Quadern, wegen der Figur der Werkſtuͤcke, eine beſſere Verbindung hat, als einer von Bruchſteinen, ſo braucht er auch weniger Boͤſchung als letzterer.","norm":"Weil ein Damm von Quadern, wegen der Figur der Werkstücke, eine bessere Verbindung hat, als einer von Bruchsteinen, so braucht er auch weniger Böschung als letzterer.","orig_tok":["Weil","ein","Damm","von","Quadern",",","wegen","der","Figur","der","Werkſtuͤcke",",","eine","beſſere","Verbindung","hat",",","als","einer","von","Bruchſteinen",",","ſo","braucht","er","auch","weniger","Boͤſchung","als","letzterer","."],"norm_tok":["Weil","ein","Damm","von","Quadern",",","wegen","der","Figur","der","Werkstücke",",","eine","bessere","Verbindung","hat",",","als","einer","von","Bruchsteinen",",","so","braucht","er","auch","weniger","Böschung","als","letzterer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,64],[65,72],[73,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,115],[115,116],[117,119],[120,127],[128,130],[131,135],[136,143],[144,153],[154,157],[158,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,57],[57,58],[59,63],[64,71],[72,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,114],[114,115],[116,118],[119,126],[127,129],[130,134],[135,142],[143,151],[152,155],[156,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.505799770355225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3231,"date":1798,"orig":"Ohne Boͤſchung aber zu mauern, iſt nie rathſam.","norm":"Ohne Böschung aber zu mauern, ist nie ratsam.","orig_tok":["Ohne","Boͤſchung","aber","zu","mauern",",","iſt","nie","rathſam","."],"norm_tok":["Ohne","Böschung","aber","zu","mauern",",","ist","nie","ratsam","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.230800151824951} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3232,"date":1798,"orig":"§. 182. Grundlegen unter gemauerten Daͤmmen.","norm":"§. 182. Grundlegen unter gemauerten Dämmen.","orig_tok":["§.","182.","Grundlegen","unter","gemauerten","Daͤmmen","."],"norm_tok":["§",".","182.","Grundlegen","unter","gemauerten","Dämmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[19,24],[25,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,18],[19,24],[25,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.048799991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3233,"date":1798,"orig":"Es bedarf keines weitlaͤuftigen Nachdenkens, daß gemauerte Daͤmme einen ſichern Grund haben muͤſſen, und daß mithin auf ſolchen viel — wo nicht gar noch mehr Ruͤckſicht zu nehmen iſt, als bei Erd- und Schuttdaͤmmen gefordert wurde.","norm":"Es bedarf keines weitläufigen Nachdenkens, dass gemauerte Dämme einen sicheren Grund haben müssen, und dass mithin auf solchen viel — wo nicht gar noch mehr Rücksicht zu nehmen ist, als bei Erd- und Schuttdämmen gefordert wurde.","orig_tok":["Es","bedarf","keines","weitlaͤuftigen","Nachdenkens",",","daß","gemauerte","Daͤmme","einen","ſichern","Grund","haben","muͤſſen",",","und","daß","mithin","auf","ſolchen","viel","—","wo","nicht","gar","noch","mehr","Ruͤckſicht","zu","nehmen","iſt",",","als","bei","Erd-","und","Schuttdaͤmmen","gefordert","wurde","."],"norm_tok":["Es","bedarf","keines","weitläufigen","Nachdenkens",",","dass","gemauerte","Dämme","einen","sicheren","Grund","haben","müssen",",","und","dass","mithin","auf","solchen","viel","—","wo","nicht","gar","noch","mehr","Rücksicht","zu","nehmen","ist",",","als","bei","Erd-","und","Schuttdämmen","gefordert","wurde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,31],[32,43],[43,44],[45,48],[49,58],[59,65],[66,71],[72,79],[80,85],[86,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,127],[128,132],[133,134],[135,137],[138,143],[144,147],[148,152],[153,157],[158,168],[169,171],[172,178],[179,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,196],[197,200],[201,214],[215,224],[225,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,29],[30,41],[41,42],[43,47],[48,57],[58,63],[64,69],[70,78],[79,84],[85,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,118],[119,126],[127,131],[132,133],[134,136],[137,142],[143,146],[147,151],[152,156],[157,166],[167,169],[170,176],[177,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,194],[195,198],[199,211],[212,221],[222,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.694300174713135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3234,"date":1798,"orig":"Bei letztern hilft man ſich, nach dem Obigen, außerordentlich durch die ſattſam beſchriebenen Thon- und Raſenbruͤſte; gemauerte Daͤmme hingegen, beſonders wenn ſie gaͤnzlich von Steinen aufgefuͤhrt werden ſollen, fordern aller Orten auf der Dammſohle feſten Grund, und nicht blos vorn, oder in der Mitte derſelben.","norm":"Bei letzteren hilft man sich, nach dem Obigen, außerordentlich durch die sattsam beschriebenen Thon- und Rasenbrüste; gemauerte Dämme hingegen, besonders wenn sie gänzlich von Steinen aufgeführt werden sollen, fordern aller Orten auf der Dammsohle festen Grund, und nicht bloß vorn, oder in der Mitte derselben.","orig_tok":["Bei","letztern","hilft","man","ſich",",","nach","dem","Obigen",",","außerordentlich","durch","die","ſattſam","beſchriebenen","Thon-","und","Raſenbruͤſte",";","gemauerte","Daͤmme","hingegen",",","beſonders","wenn","ſie","gaͤnzlich","von","Steinen","aufgefuͤhrt","werden","ſollen",",","fordern","aller","Orten","auf","der","Dammſohle","feſten","Grund",",","und","nicht","blos","vorn",",","oder","in","der","Mitte","derſelben","."],"norm_tok":["Bei","letzteren","hilft","man","sich",",","nach","dem","Obigen",",","außerordentlich","durch","die","sattsam","beschriebenen","Thon-","und","Rasenbrüste",";","gemauerte","Dämme","hingegen",",","besonders","wenn","sie","gänzlich","von","Steinen","aufgeführt","werden","sollen",",","fordern","aller","Orten","auf","der","Dammsohle","festen","Grund",",","und","nicht","bloß","vorn",",","oder","in","der","Mitte","derselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,61],[62,67],[68,71],[72,79],[80,93],[94,99],[100,103],[104,116],[116,117],[118,127],[128,134],[135,143],[143,144],[145,154],[155,159],[160,163],[164,173],[174,177],[178,185],[186,197],[198,204],[205,211],[211,212],[213,220],[221,226],[227,232],[233,236],[237,240],[241,250],[251,257],[258,263],[263,264],[265,268],[269,274],[275,279],[280,284],[284,285],[286,290],[291,293],[294,297],[298,303],[304,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,62],[63,68],[69,72],[73,80],[81,94],[95,100],[101,104],[105,116],[116,117],[118,127],[128,133],[134,142],[142,143],[144,153],[154,158],[159,162],[163,171],[172,175],[176,183],[184,194],[195,201],[202,208],[208,209],[210,217],[218,223],[224,229],[230,233],[234,237],[238,247],[248,254],[255,260],[260,261],[262,265],[266,271],[272,276],[277,281],[281,282],[283,287],[288,290],[291,294],[295,300],[301,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.252600193023682} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3235,"date":1798,"orig":"Durch die Vernachlaͤßigung des Grundes koͤnnen bei ſolchen gemauerten Daͤmmen, ſo gut wie bei andern großen Gemaͤuern, Spalten und Riſſe entſtehen, die allezeit ſehr nachtheilig ſind, wenn ſie gleich nicht immer den Ruin des ganzen Werks nach ſich ziehen.","norm":"Durch die Vernachlässigung des Grundes können bei solchen gemauerten Dämmen, so gut wie bei anderen großen Gemäuern, Spalten und Risse entstehen, die allezeit sehr nachteilig sind, wenn sie gleich nicht immer den Ruin des ganzen Werks nach sich ziehen.","orig_tok":["Durch","die","Vernachlaͤßigung","des","Grundes","koͤnnen","bei","ſolchen","gemauerten","Daͤmmen",",","ſo","gut","wie","bei","andern","großen","Gemaͤuern",",","Spalten","und","Riſſe","entſtehen",",","die","allezeit","ſehr","nachtheilig","ſind",",","wenn","ſie","gleich","nicht","immer","den","Ruin","des","ganzen","Werks","nach","ſich","ziehen","."],"norm_tok":["Durch","die","Vernachlässigung","des","Grundes","können","bei","solchen","gemauerten","Dämmen",",","so","gut","wie","bei","anderen","großen","Gemäuern",",","Spalten","und","Risse","entstehen",",","die","allezeit","sehr","nachteilig","sind",",","wenn","sie","gleich","nicht","immer","den","Ruin","des","ganzen","Werks","nach","sich","ziehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,26],[27,30],[31,38],[39,46],[47,50],[51,58],[59,69],[70,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,107],[108,117],[117,118],[119,126],[127,130],[131,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,160],[161,165],[166,177],[178,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,199],[200,205],[206,211],[212,215],[216,220],[221,224],[225,231],[232,237],[238,242],[243,247],[248,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,26],[27,30],[31,38],[39,45],[46,49],[50,57],[58,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,106],[107,115],[115,116],[117,124],[125,128],[129,134],[135,144],[144,145],[146,149],[150,158],[159,163],[164,174],[175,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,196],[197,202],[203,208],[209,212],[213,217],[218,221],[222,228],[229,234],[235,239],[240,244],[245,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.840399980545044} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3236,"date":1798,"orig":"Man muß demnach fuͤr gemauerte Daͤmme, die man ganz von Steinen auffuͤhren will, auch auf der ganzen Dammſohle Grund graben.","norm":"Man muss demnach für gemauerte Dämme, die man ganz von Steinen aufführen will, auch auf der ganzen Dammsohle Grund graben.","orig_tok":["Man","muß","demnach","fuͤr","gemauerte","Daͤmme",",","die","man","ganz","von","Steinen","auffuͤhren","will",",","auch","auf","der","ganzen","Dammſohle","Grund","graben","."],"norm_tok":["Man","muss","demnach","für","gemauerte","Dämme",",","die","man","ganz","von","Steinen","aufführen","will",",","auch","auf","der","ganzen","Dammsohle","Grund","graben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,63],[64,74],[75,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,110],[111,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,62],[63,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,108],[109,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.894700050354004} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3237,"date":1798,"orig":"So breit werden dann auch die Schraͤme.","norm":"So breit werden dann auch die Schräme.","orig_tok":["So","breit","werden","dann","auch","die","Schraͤme","."],"norm_tok":["So","breit","werden","dann","auch","die","Schräme","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662499904632568} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3238,"date":1798,"orig":"Werden aber die Daͤmme nur zum Theil von Mauer und zum Theil von Schutt erbauet, ſo erhaͤlt der Schutt, wenn er in der Mitte zwiſchen den Mauern liegt, ebenfalls Grundgraben, jedoch nicht ſo tief als die vor und hinter ihm liegende Mauer.","norm":"Werden aber die Dämme nur zum Teil von Mauer und zum Teil von Schutt erbauet, so erhält der Schutt, wenn er in der Mitte zwischen den Mauern liegt, ebenfalls Grundgraben, jedoch nicht so tief als die vor und hinter ihm liegende Mauer.","orig_tok":["Werden","aber","die","Daͤmme","nur","zum","Theil","von","Mauer","und","zum","Theil","von","Schutt","erbauet",",","ſo","erhaͤlt","der","Schutt",",","wenn","er","in","der","Mitte","zwiſchen","den","Mauern","liegt",",","ebenfalls","Grundgraben",",","jedoch","nicht","ſo","tief","als","die","vor","und","hinter","ihm","liegende","Mauer","."],"norm_tok":["Werden","aber","die","Dämme","nur","zum","Teil","von","Mauer","und","zum","Teil","von","Schutt","erbauet",",","so","erhält","der","Schutt",",","wenn","er","in","der","Mitte","zwischen","den","Mauern","liegt",",","ebenfalls","Grundgraben",",","jedoch","nicht","so","tief","als","die","vor","und","hinter","ihm","liegende","Mauer","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,79],[79,80],[81,83],[84,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,108],[109,111],[112,114],[115,118],[119,124],[125,133],[134,137],[138,144],[145,150],[150,151],[152,161],[162,173],[173,174],[175,181],[182,187],[188,190],[191,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,218],[219,222],[223,231],[232,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,68],[69,76],[76,77],[78,80],[81,87],[88,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,107],[108,110],[111,114],[115,120],[121,129],[130,133],[134,140],[141,146],[146,147],[148,157],[158,169],[169,170],[171,177],[178,183],[184,186],[187,191],[192,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,227],[228,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8457999229431152} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3239,"date":1798,"orig":"Liegt dagegen die Mauer in der Mitte, ſo erhaͤlt der Schutt an der Bruſtſeite ſo gut wie die Mauer etwas Grundgraben, das hintere Theil Schutt an der Ruͤckenſeite aber keinen.","norm":"Liegt dagegen die Mauer in der Mitte, so erhält der Schutt an der Brustseite so gut wie die Mauer etwas Grundgraben, das hintere Teil Schutt an der Rückenseite aber keinen.","orig_tok":["Liegt","dagegen","die","Mauer","in","der","Mitte",",","ſo","erhaͤlt","der","Schutt","an","der","Bruſtſeite","ſo","gut","wie","die","Mauer","etwas","Grundgraben",",","das","hintere","Theil","Schutt","an","der","Ruͤckenſeite","aber","keinen","."],"norm_tok":["Liegt","dagegen","die","Mauer","in","der","Mitte",",","so","erhält","der","Schutt","an","der","Brustseite","so","gut","wie","die","Mauer","etwas","Grundgraben",",","das","hintere","Teil","Schutt","an","der","Rückenseite","aber","keinen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,40],[41,48],[49,52],[53,59],[60,62],[63,66],[67,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,135],[136,142],[143,145],[146,149],[150,162],[163,167],[168,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,40],[41,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,65],[66,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,133],[134,140],[141,143],[144,147],[148,159],[160,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.498799800872803} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3240,"date":1798,"orig":"Die Tiefe aller dieſer Grundgraͤben richtet ſich nach Beſchaffenheit des Bodens und der Groͤße der auf ihn aufzulegenden Laſt.","norm":"Die Tiefe aller dieser Grundgräben richtet sich nach Beschaffenheit des Bodens und der Größe der auf ihn aufzulegenden Last.","orig_tok":["Die","Tiefe","aller","dieſer","Grundgraͤben","richtet","ſich","nach","Beſchaffenheit","des","Bodens","und","der","Groͤße","der","auf","ihn","aufzulegenden","Laſt","."],"norm_tok":["Die","Tiefe","aller","dieser","Grundgräben","richtet","sich","nach","Beschaffenheit","des","Bodens","und","der","Größe","der","auf","ihn","aufzulegenden","Last","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,35],[36,43],[44,48],[49,53],[54,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,120],[121,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,34],[35,42],[43,47],[48,52],[53,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,118],[119,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.299200057983398} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3241,"date":1798,"orig":"Bei Mauern alſo nach der Hoͤhe und Dicke derſelben.","norm":"Bei Mauern also nach der Höhe und Dicke derselben.","orig_tok":["Bei","Mauern","alſo","nach","der","Hoͤhe","und","Dicke","derſelben","."],"norm_tok":["Bei","Mauern","also","nach","der","Höhe","und","Dicke","derselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.872099876403809} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3242,"date":1798,"orig":"Bei ſchlechten Boden macht man den Grundgraben, wenn er noch ſo beſchaffen iſt, daß kein Roſt gelegt werden muß, ⅓ oder ⅖ der Hoͤhe der Mauer tief, auch wohl bei dringenden Umſtaͤnden noch tiefer.","norm":"Bei schlechten Boden macht man den Grundgraben, wenn er noch so beschaffen ist, dass kein Rost gelegt werden muss, 1/3 oder 2/5 der Höhe der Mauer tief, auch wohl bei dringenden Umständen noch tiefer.","orig_tok":["Bei","ſchlechten","Boden","macht","man","den","Grundgraben",",","wenn","er","noch","ſo","beſchaffen","iſt",",","daß","kein","Roſt","gelegt","werden","muß",",","⅓","oder","⅖","der","Hoͤhe","der","Mauer","tief",",","auch","wohl","bei","dringenden","Umſtaͤnden","noch","tiefer","."],"norm_tok":["Bei","schlechten","Boden","macht","man","den","Grundgraben",",","wenn","er","noch","so","beschaffen","ist",",","dass","kein","Rost","gelegt","werden","muss",","," ","1","/","3"," ","oder"," ","2","/","5"," ","der","Höhe","der","Mauer","tief",",","auch","wohl","bei","dringenden","Umständen","noch","tiefer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,60],[61,63],[64,74],[75,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,107],[108,111],[111,112],[113,114],[115,119],[120,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,141],[142,146],[146,147],[148,152],[153,157],[158,161],[162,172],[173,183],[184,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,60],[61,63],[64,74],[75,78],[78,79],[80,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,108],[109,113],[113,114],[115,116],[116,117],[117,118],[118,119],[120,121],[121,125],[126,127],[127,128],[128,129],[129,130],[131,132],[132,135],[136,140],[141,144],[145,150],[151,155],[155,156],[157,161],[162,166],[167,170],[171,181],[182,191],[192,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,null],[23,null],[24,null],[null,22],[null,23],[null,24],[null,25],[null,26],[25,27],[null,28],[null,29],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[26,34],[27,35],[28,36],[29,37],[30,38],[31,39],[32,40],[33,41],[34,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8790998458862305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3243,"date":1798,"orig":"Bei mittelmaͤßigen Boden kann man den Grund ¼ und bei guten Boden ⅕ oder ⅙ der Mauer Hoͤhe zur Tiefe geben.","norm":"Bei mittelmäßigen Boden kann man den Grund ¼ und bei guten Boden 1/5 oder 1/6 der Mauer Höhe zur Tiefe geben.","orig_tok":["Bei","mittelmaͤßigen","Boden","kann","man","den","Grund","¼","und","bei","guten","Boden","⅕","oder","⅙","der","Mauer","Hoͤhe","zur","Tiefe","geben","."],"norm_tok":["Bei","mittelmäßigen","Boden","kann","man","den","Grund","¼","und","bei","guten","Boden"," ","1","/","5"," ","oder"," ","1","/","6"," ","der","Mauer","Höhe","zur","Tiefe","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,67],[68,72],[73,74],[75,78],[79,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[70,71],[71,75],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[81,82],[82,85],[86,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[null,12],[null,13],[null,14],[null,15],[null,16],[12,null],[13,17],[null,18],[null,19],[null,20],[null,21],[null,22],[14,null],[15,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[21,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.250699996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3244,"date":1798,"orig":"Die Breite dieſer Grundgraben richtet ſich natuͤrlich nach der untern Breite der Mauer, und wegen des Doſſements, welches die Mauer bekommen muß, wird ſie ſtets noch etwas vergroͤßert.","norm":"Die Breite dieser Grundgraben richtet sich natürlich nach der unteren Breite der Mauer, und wegen des Dossements, welches die Mauer bekommen muss, wird sie stets noch etwas vergrößert.","orig_tok":["Die","Breite","dieſer","Grundgraben","richtet","ſich","natuͤrlich","nach","der","untern","Breite","der","Mauer",",","und","wegen","des","Doſſements",",","welches","die","Mauer","bekommen","muß",",","wird","ſie","ſtets","noch","etwas","vergroͤßert","."],"norm_tok":["Die","Breite","dieser","Grundgraben","richtet","sich","natürlich","nach","der","unteren","Breite","der","Mauer",",","und","wegen","des","Dossements",",","welches","die","Mauer","bekommen","muss",",","wird","sie","stets","noch","etwas","vergrößert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,29],[30,37],[38,42],[43,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,76],[77,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,112],[112,113],[114,121],[122,125],[126,131],[132,140],[141,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,160],[161,165],[166,171],[172,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,29],[30,37],[38,42],[43,52],[53,57],[58,61],[62,69],[70,76],[77,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,112],[112,113],[114,121],[122,125],[126,131],[132,140],[141,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,161],[162,166],[167,172],[173,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.046299934387207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3245,"date":1798,"orig":"Die Laͤnge derſelben ergiebt ſich aus der Dammſohlenlaͤnge, der ſie ſtets gleich koͤmmt.","norm":"Die Länge derselben ergibt sich aus der Dammsohlenlänge, der sie stets gleich kommt.","orig_tok":["Die","Laͤnge","derſelben","ergiebt","ſich","aus","der","Dammſohlenlaͤnge",",","der","ſie","ſtets","gleich","koͤmmt","."],"norm_tok":["Die","Länge","derselben","ergibt","sich","aus","der","Dammsohlenlänge",",","der","sie","stets","gleich","kommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,77],[78,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.548999786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3246,"date":1798,"orig":"Fuͤr den Schutt kann der Grundgraben vorn oder in der Mitte des Dammes hoͤchſtens ⅛ der Tiefe des fuͤr eine Mauer an dieſer Stelle auszubringenden Grundgrabens bekommen.","norm":"Für den Schutt kann der Grundgraben vorn oder in der Mitte des Dammes höchstens 1/8 der Tiefe des für eine Mauer an dieser Stelle auszubringenden Grundgrabens bekommen.","orig_tok":["Fuͤr","den","Schutt","kann","der","Grundgraben","vorn","oder","in","der","Mitte","des","Dammes","hoͤchſtens","⅛","der","Tiefe","des","fuͤr","eine","Mauer","an","dieſer","Stelle","auszubringenden","Grundgrabens","bekommen","."],"norm_tok":["Für","den","Schutt","kann","der","Grundgraben","vorn","oder","in","der","Mitte","des","Dammes","höchstens"," ","1","/","8"," ","der","Tiefe","des","für","eine","Mauer","an","dieser","Stelle","auszubringenden","Grundgrabens","bekommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,24],[25,36],[37,41],[42,46],[47,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,70],[71,81],[82,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,102],[103,107],[108,113],[114,116],[117,123],[124,130],[131,146],[147,159],[160,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,23],[24,35],[36,40],[41,45],[46,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,79],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[85,86],[86,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,114],[115,117],[118,124],[125,131],[132,147],[148,160],[161,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,null],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947700023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3247,"date":1798,"orig":"§. 183.","norm":"§. 183.","orig_tok":["§.","183","."],"norm_tok":["§",".","183."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.195899963378906} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3248,"date":1798,"orig":"Hier kann denn auch noch folgende Frage: ſoll in die halbgemauerten, und halb von Schutt aufgefuͤhrten Daͤmme eine Thon- oder Raſenbruſt kommen oder nicht? mit beantwortet werden.","norm":"Hier kann denn auch noch folgende Frage: soll in die halbgemauerten, und halb von Schutt aufgeführten Dämme eine Thon- oder Rasenbrust kommen oder nicht? mit beantwortet werden.","orig_tok":["Hier","kann","denn","auch","noch","folgende","Frage",":","ſoll","in","die","halbgemauerten",",","und","halb","von","Schutt","aufgefuͤhrten","Daͤmme","eine","Thon-","oder","Raſenbruſt","kommen","oder","nicht","?","mit","beantwortet","werden","."],"norm_tok":["Hier","kann","denn","auch","noch","folgende","Frage",":","soll","in","die","halbgemauerten",",","und","halb","von","Schutt","aufgeführten","Dämme","eine","Thon-","oder","Rasenbrust","kommen","oder","nicht","?","mit","beantwortet","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,52],[53,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,88],[89,102],[103,109],[110,114],[115,120],[121,125],[126,136],[137,143],[144,148],[149,154],[154,155],[156,159],[160,171],[172,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,52],[53,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,88],[89,101],[102,107],[108,112],[113,118],[119,123],[124,134],[135,141],[142,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.459400177001953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3249,"date":1798,"orig":"Wer ſolche Daͤmme bauet, und keine Koſten ſcheuen darf, kann recht wohl noch eine Raſenbruſt oder eine von Thon in dieſe Daͤmme hineinlegen, und dann muß fuͤr dieſe Thon- oder Raſenbruͤſte auch gleich mit Grund gegraben werden.","norm":"Wer solche Dämme bauet, und keine Kosten scheuen darf, kann recht wohl noch eine Rasenbrust oder eine von Ton in diese Dämme hineinlegen, und dann muss für diese Thon- oder Rasenbrüste auch gleich mit Grund gegraben werden.","orig_tok":["Wer","ſolche","Daͤmme","bauet",",","und","keine","Koſten","ſcheuen","darf",",","kann","recht","wohl","noch","eine","Raſenbruſt","oder","eine","von","Thon","in","dieſe","Daͤmme","hineinlegen",",","und","dann","muß","fuͤr","dieſe","Thon-","oder","Raſenbruͤſte","auch","gleich","mit","Grund","gegraben","werden","."],"norm_tok":["Wer","solche","Dämme","bauet",",","und","keine","Kosten","scheuen","darf",",","kann","recht","wohl","noch","eine","Rasenbrust","oder","eine","von","Ton","in","diese","Dämme","hineinlegen",",","und","dann","muss","für","diese","Thon-","oder","Rasenbrüste","auch","gleich","mit","Grund","gegraben","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,41],[42,49],[50,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,71],[72,76],[77,81],[82,92],[93,97],[98,102],[103,106],[107,111],[112,114],[115,120],[121,127],[128,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,158],[159,164],[165,170],[171,175],[176,188],[189,193],[194,200],[201,204],[205,210],[211,219],[220,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,40],[41,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,65],[66,70],[71,75],[76,80],[81,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,112],[113,118],[119,124],[125,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,151],[152,155],[156,161],[162,167],[168,172],[173,184],[185,189],[190,196],[197,200],[201,206],[207,215],[216,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.859099864959717} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3250,"date":1798,"orig":"Beſonders moͤchte wohl in dem Falle, wenn man die Maner in die Mitte legt, und vor und hinter ſolche Schutt geſtuͤrzt wird, die Bruſt nicht undienlich ſeyn.","norm":"Besonders möchte wohl in dem Falle, wenn man die Maner in die Mitte legt, und vor und hinter solche Schutt gestürzt wird, die Brust nicht undienlich sein.","orig_tok":["Beſonders","moͤchte","wohl","in","dem","Falle",",","wenn","man","die","Maner","in","die","Mitte","legt",",","und","vor","und","hinter","ſolche","Schutt","geſtuͤrzt","wird",",","die","Bruſt","nicht","undienlich","ſeyn","."],"norm_tok":["Besonders","möchte","wohl","in","dem","Falle",",","wenn","man","die","Maner","in","die","Mitte","legt",",","und","vor","und","hinter","solche","Schutt","gestürzt","wird",",","die","Brust","nicht","undienlich","sein","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,22],[23,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,100],[101,107],[108,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,139],[140,150],[151,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,57],[58,61],[62,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,99],[100,106],[107,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,148],[149,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.466100215911865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3251,"date":1798,"orig":"Da muͤßte man denn die Thon- oder Raſenbruſt dem Waſſer von der Mauer entgegen, und zwar dicht an die Mauer anlegen.","norm":"Da müsste man denn die Thon- oder Rasenbrust dem Wasser von der Mauer entgegen, und zwar dicht an die Mauer anlegen.","orig_tok":["Da","muͤßte","man","denn","die","Thon-","oder","Raſenbruſt","dem","Waſſer","von","der","Mauer","entgegen",",","und","zwar","dicht","an","die","Mauer","anlegen","."],"norm_tok":["Da","müsste","man","denn","die","Thon-","oder","Rasenbrust","dem","Wasser","von","der","Mauer","entgegen",",","und","zwar","dicht","an","die","Mauer","anlegen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,97],[98,101],[102,107],[108,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,97],[98,101],[102,107],[108,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014900207519531} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3252,"date":1798,"orig":"Ihre Staͤrke waͤre nach den obigen Regeln auszumitteln, wie auch uͤbrigens der Damm gebauet werden moͤchte.","norm":"Ihre Stärke wäre nach den obigen Regeln auszumitteln, wie auch übrigens der Damm gebaut werden möchte.","orig_tok":["Ihre","Staͤrke","waͤre","nach","den","obigen","Regeln","auszumitteln",",","wie","auch","uͤbrigens","der","Damm","gebauet","werden","moͤchte","."],"norm_tok":["Ihre","Stärke","wäre","nach","den","obigen","Regeln","auszumitteln",",","wie","auch","übrigens","der","Damm","gebaut","werden","möchte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,98],[99,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,39],[40,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.332799911499023} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3253,"date":1798,"orig":"Gegentheils beſtehen Daͤmme mit Futtermauern ohne Thon und Raſenbruſt ſehr wohl, wenn ſie gehoͤrig ſtark und mit der benoͤthigten Sorgfalt bei der Arbeit, und von ſolchen Schutte erbauet ſind, der nicht allzuſchlecht iſt, wie z. E. Sand.","norm":"Gegenteils bestehen Dämme mit Futtermauern ohne Ton und Rasenbrust sehr wohl, wenn sie gehörig stark und mit der benötigten Sorgfalt bei der Arbeit, und von solchen Schutte erbauet sind, der nicht allzu schlecht ist, wie z. E. Sand.","orig_tok":["Gegentheils","beſtehen","Daͤmme","mit","Futtermauern","ohne","Thon","und","Raſenbruſt","ſehr","wohl",",","wenn","ſie","gehoͤrig","ſtark","und","mit","der","benoͤthigten","Sorgfalt","bei","der","Arbeit",",","und","von","ſolchen","Schutte","erbauet","ſind",",","der","nicht","allzuſchlecht","iſt",",","wie","z.","E.","Sand","."],"norm_tok":["Gegenteils","bestehen","Dämme","mit","Futtermauern","ohne","Ton","und","Rasenbrust","sehr","wohl",",","wenn","sie","gehörig","stark","und","mit","der","benötigten","Sorgfalt","bei","der","Arbeit",",","und","von","solchen","Schutte","erbauet","sind",",","der","nicht","allzu","schlecht","ist",",","wie","z.","E.","Sand","."],"orig_spans":[[0,11],[12,20],[21,27],[28,31],[32,44],[45,49],[50,54],[55,58],[59,69],[70,74],[75,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,129],[130,138],[139,142],[143,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,170],[171,178],[179,186],[187,191],[191,192],[193,196],[197,202],[203,216],[217,220],[220,221],[222,225],[226,228],[229,231],[232,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,10],[11,19],[20,25],[26,29],[30,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,66],[67,71],[72,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,123],[124,132],[133,136],[137,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,164],[165,172],[173,180],[181,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,202],[203,211],[212,215],[215,216],[217,220],[221,223],[224,226],[227,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081099987030029} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3254,"date":1798,"orig":"Daß ſich indeß auch der Sand im Fall der Noth bearbeiten laͤßt, ſieht man an den mehrmals erwaͤhnten Oderteichdamme, der zwiſchen ſeinen Futtermauern wie Falvoͤr ſagt, groͤßtentheils von Granitſand erbauet iſt.","norm":"Dass sich indes auch der Sand im Fall der Not bearbeiten lässt, sieht man an den mehrmals erwähnten Oderteichdamme, der zwischen seinen Futtermauern wie Falvör sagt, größtenteils von Granitsand erbauet ist.","orig_tok":["Daß","ſich","indeß","auch","der","Sand","im","Fall","der","Noth","bearbeiten","laͤßt",",","ſieht","man","an","den","mehrmals","erwaͤhnten","Oderteichdamme",",","der","zwiſchen","ſeinen","Futtermauern","wie","Falvoͤr","ſagt",",","groͤßtentheils","von","Granitſand","erbauet","iſt","."],"norm_tok":["Dass","sich","indes","auch","der","Sand","im","Fall","der","Not","bearbeiten","lässt",",","sieht","man","an","den","mehrmals","erwähnten","Oderteichdamme",",","der","zwischen","seinen","Futtermauern","wie","Falvör","sagt",",","größtenteils","von","Granitsand","erbauet","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,56],[57,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,89],[90,100],[101,115],[115,116],[117,120],[121,129],[130,136],[137,149],[150,153],[154,161],[162,166],[166,167],[168,182],[183,186],[187,197],[198,205],[206,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,56],[57,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,89],[90,99],[100,114],[114,115],[116,119],[120,128],[129,135],[136,148],[149,152],[153,159],[160,164],[164,165],[166,178],[179,182],[183,193],[194,201],[202,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.750699996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3255,"date":1798,"orig":"Wie uͤbrigens der Grund ſelbſt behandelt werden muͤſſe, wenn er untauglich ſeyn ſollte, ſowohl die Mauer als den Schutt zu tragen, zeigen die ſchon oben gegebenen Regeln hinlaͤnglich an, da das dort geſagte auch hier nothwendig ſtatt finden muß; man ſehe deshalb im obigen nach, wie man ſich bei ſchlechten Grunde zu verhalten habe.","norm":"Wie übrigens der Grund selbst behandelt werden müsse, wenn er untauglich sein sollte, sowohl die Mauer als den Schutt zu tragen, zeigen die schon oben gegebenen Regeln hinlänglich an, da das dort Gesagte auch hier notwendig stattfinden muss; man sehe deshalb im obigen nach, wie man sich bei schlechten Grunde zu verhalten habe.","orig_tok":["Wie","uͤbrigens","der","Grund","ſelbſt","behandelt","werden","muͤſſe",",","wenn","er","untauglich","ſeyn","ſollte",",","ſowohl","die","Mauer","als","den","Schutt","zu","tragen",",","zeigen","die","ſchon","oben","gegebenen","Regeln","hinlaͤnglich","an",",","da","das","dort","geſagte","auch","hier","nothwendig","ſtatt","finden","muß",";","man","ſehe","deshalb","im","obigen","nach",",","wie","man","ſich","bei","ſchlechten","Grunde","zu","verhalten","habe","."],"norm_tok":["Wie","übrigens","der","Grund","selbst","behandelt","werden","müsse",",","wenn","er","untauglich","sein","sollte",",","sowohl","die","Mauer","als","den","Schutt","zu","tragen",",","zeigen","die","schon","oben","gegebenen","Regeln","hinlänglich","an",",","da","das","dort","Gesagte","auch","hier","notwendig","stattfinden","muss",";","man","sehe","deshalb","im","obigen","nach",",","wie","man","sich","bei","schlechten","Grunde","zu","verhalten","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,74],[75,79],[80,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,129],[129,130],[131,137],[138,141],[142,147],[148,152],[153,162],[163,169],[170,182],[183,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,198],[199,206],[207,211],[212,216],[217,227],[228,233],[234,240],[241,244],[244,245],[246,249],[250,254],[255,262],[263,265],[266,272],[273,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,291],[292,295],[296,306],[307,313],[314,316],[317,326],[327,331],[331,332]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,39],[40,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,61],[62,72],[73,77],[78,84],[84,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,145],[146,150],[151,160],[161,167],[168,179],[180,182],[182,183],[184,186],[187,190],[191,195],[196,203],[204,208],[209,213],[214,223],[224,235],[236,240],[240,241],[242,245],[246,250],[251,258],[259,261],[262,268],[269,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,287],[288,291],[292,302],[303,309],[310,312],[313,322],[323,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.602099895477295} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3256,"date":1798,"orig":"§. 184. Arbeit des Mauerns ſelbſt.","norm":"§. 184. Arbeit des Mauerns selbst.","orig_tok":["§.","184.","Arbeit","des","Mauerns","ſelbſt","."],"norm_tok":["§",".","184.","Arbeit","des","Mauerns","selbst","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.976600170135498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3257,"date":1798,"orig":"Was die eigentliche Arbeit des Mauerns betrifft, ſo kann von ihr in gedraͤngter Kuͤrze geredet werden, da eines Theils das Mauern eine ſehr bekannte Arbeit, andern Theils auch hier und dort manches erwaͤhnt iſt, das hieher Bezug hat.","norm":"Was die eigentliche Arbeit des Mauerns betrifft, so kann von ihr in gedrängter Kürze geredet werden, da eines Teils das Mauern eine sehr bekannte Arbeit, anderen Teils auch hier und dort manches erwähnt ist, das hierher Bezug hat.","orig_tok":["Was","die","eigentliche","Arbeit","des","Mauerns","betrifft",",","ſo","kann","von","ihr","in","gedraͤngter","Kuͤrze","geredet","werden",",","da","eines","Theils","das","Mauern","eine","ſehr","bekannte","Arbeit",",","andern","Theils","auch","hier","und","dort","manches","erwaͤhnt","iſt",",","das","hieher","Bezug","hat","."],"norm_tok":["Was","die","eigentliche","Arbeit","des","Mauerns","betrifft",",","so","kann","von","ihr","in","gedrängter","Kürze","geredet","werden",",","da","eines","Teils","das","Mauern","eine","sehr","bekannte","Arbeit",",","anderen","Teils","auch","hier","und","dort","manches","erwähnt","ist",",","das","hierher","Bezug","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,67],[68,79],[80,86],[87,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,134],[135,139],[140,148],[149,155],[155,156],[157,163],[164,170],[171,175],[176,180],[181,184],[185,189],[190,197],[198,206],[207,210],[210,211],[212,215],[216,222],[223,228],[229,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,67],[68,78],[79,84],[85,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,109],[110,115],[116,119],[120,126],[127,131],[132,136],[137,145],[146,152],[152,153],[154,161],[162,167],[168,172],[173,177],[178,181],[182,186],[187,194],[195,202],[203,206],[206,207],[208,211],[212,219],[220,225],[226,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.722099781036377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3258,"date":1798,"orig":"Im weſentlichen kommt dieſe Arbeit bei den verſchiedenen Arten der gemauerten Daͤmme dennoch uͤberein; was alſo noch Unterſchied macht, beruht auf der Verſchiedenheit der Materialien, ihrer Struktur, und des Platzes den man ihnen anweiſet.","norm":"Im Wesentlichen kommt diese Arbeit bei den verschiedenen Arten der gemauerten Dämme dennoch überein; was also noch Unterschied macht, beruht auf der Verschiedenheit der Materialien, ihrer Struktur, und des Platzes den man ihnen anweiset.","orig_tok":["Im","weſentlichen","kommt","dieſe","Arbeit","bei","den","verſchiedenen","Arten","der","gemauerten","Daͤmme","dennoch","uͤberein",";","was","alſo","noch","Unterſchied","macht",",","beruht","auf","der","Verſchiedenheit","der","Materialien",",","ihrer","Struktur",",","und","des","Platzes","den","man","ihnen","anweiſet","."],"norm_tok":["Im","Wesentlichen","kommt","diese","Arbeit","bei","den","verschiedenen","Arten","der","gemauerten","Dämme","dennoch","überein",";","was","also","noch","Unterschied","macht",",","beruht","auf","der","Verschiedenheit","der","Materialien",",","ihrer","Struktur",",","und","des","Platzes","den","man","ihnen","anweiset","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,56],[57,62],[63,66],[67,77],[78,84],[85,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,116],[117,128],[129,134],[134,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,166],[167,170],[171,182],[182,183],[184,189],[190,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,215],[216,219],[220,223],[224,229],[230,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,56],[57,62],[63,66],[67,77],[78,83],[84,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,126],[127,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,148],[149,164],[165,168],[169,180],[180,181],[182,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,213],[214,217],[218,221],[222,227],[228,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.47730016708374} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3259,"date":1798,"orig":"Betrachten wir alſo zuerſt die ganz und gar gemauerten Daͤmme, ſo laſſen ſich ſolche ſowohl von Bruchſteinen, als von Quadern erbauen, und bei jenen iſt dieß wieder auf zweierlei Art vorzuͤglich ins Werk zu richten, naͤmlich auf gemeine Art, und mit gegoſſenen Mauern.","norm":"Betrachten wir also zuerst die ganz und gar gemauerten Dämme, so lassen sich solche sowohl von Bruchsteinen, als von Quadern erbauen, und bei jenen ist dies wieder auf zweierlei Art vorzüglich ins Werk zu richten, nämlich auf gemeine Art, und mit gegossenen Mauern.","orig_tok":["Betrachten","wir","alſo","zuerſt","die","ganz","und","gar","gemauerten","Daͤmme",",","ſo","laſſen","ſich","ſolche","ſowohl","von","Bruchſteinen",",","als","von","Quadern","erbauen",",","und","bei","jenen","iſt","dieß","wieder","auf","zweierlei","Art","vorzuͤglich","ins","Werk","zu","richten",",","naͤmlich","auf","gemeine","Art",",","und","mit","gegoſſenen","Mauern","."],"norm_tok":["Betrachten","wir","also","zuerst","die","ganz","und","gar","gemauerten","Dämme",",","so","lassen","sich","solche","sowohl","von","Bruchsteinen",",","als","von","Quadern","erbauen",",","und","bei","jenen","ist","dies","wieder","auf","zweierlei","Art","vorzüglich","ins","Werk","zu","richten",",","nämlich","auf","gemeine","Art",",","und","mit","gegossenen","Mauern","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,72],[73,77],[78,84],[85,91],[92,95],[96,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,125],[126,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,168],[169,178],[179,182],[183,194],[195,198],[199,203],[204,206],[207,214],[214,215],[216,224],[225,228],[229,236],[237,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,260],[261,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,54],[55,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,76],[77,83],[84,90],[91,94],[95,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,167],[168,177],[178,181],[182,192],[193,196],[197,201],[202,204],[205,212],[212,213],[214,221],[222,225],[226,233],[234,237],[237,238],[239,242],[243,246],[247,257],[258,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.09630012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3260,"date":1798,"orig":"Bei der Auffuͤhrung ſolcher Daͤmme, die theils aus Mauer, theils aus Schutt beſtehen, finden die oben angezeigten Arten gleichfalls ſtatl.","norm":"Bei der Aufführung solcher Dämme, die teils aus Mauer, teils aus Schutt bestehen, finden die oben angezeigten Arten gleichfalls statl.","orig_tok":["Bei","der","Auffuͤhrung","ſolcher","Daͤmme",",","die","theils","aus","Mauer",",","theils","aus","Schutt","beſtehen",",","finden","die","oben","angezeigten","Arten","gleichfalls","ſtatl","."],"norm_tok":["Bei","der","Aufführung","solcher","Dämme",",","die","teils","aus","Mauer",",","teils","aus","Schutt","bestehen",",","finden","die","oben","angezeigten","Arten","gleichfalls","statl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,84],[84,85],[86,92],[93,96],[97,101],[102,113],[114,119],[120,131],[132,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,97],[98,109],[110,115],[116,127],[128,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.488900184631348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3261,"date":1798,"orig":"Von allen giebt das folgende weitere Nachricht.","norm":"Von allen gibt das folgende weitere Nachricht.","orig_tok":["Von","allen","giebt","das","folgende","weitere","Nachricht","."],"norm_tok":["Von","allen","gibt","das","folgende","weitere","Nachricht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,28],[29,36],[37,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,35],[36,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.602799892425537} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3262,"date":1798,"orig":"§. 185. Auffuͤhrung durch und durch mit Bruchſteinen gemauerter Daͤmme und zwar auf gemeine Art.","norm":"§. 185. Aufführung durch und durch mit Bruchsteinen gemauerter Dämme und zwar auf gemeine Art.","orig_tok":["§.","185.","Auffuͤhrung","durch","und","durch","mit","Bruchſteinen","gemauerter","Daͤmme","und","zwar","auf","gemeine","Art","."],"norm_tok":["§",".","185.","Aufführung","durch","und","durch","mit","Bruchsteinen","gemauerter","Dämme","und","zwar","auf","gemeine","Art","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,52],[53,63],[64,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,91],[92,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,51],[52,62],[63,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.283100128173828} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3263,"date":1798,"orig":"So wie die Arbeiten am Grundgraben beendigt ſind, wird die Grundlage, (Grundſchicht,) durch den ganzen Grundgraben hindurch geſetzt, (die Bearbeitung des Grundgrabens geſchieht wie bei Erd- und Schuttdaͤmmen.)","norm":"So wie die Arbeiten am Grundgraben beendigt sind, wird die Grundlage, (Grundschicht,) durch den ganzen Grundgraben hindurch gesetzt, (die Bearbeitung des Grundgrabens geschieht wie bei Erd- und Schuttdämmen.)","orig_tok":["So","wie","die","Arbeiten","am","Grundgraben","beendigt","ſind",",","wird","die","Grundlage",",","(","Grundſchicht",",",")","durch","den","ganzen","Grundgraben","hindurch","geſetzt",",","(","die","Bearbeitung","des","Grundgrabens","geſchieht","wie","bei","Erd-","und","Schuttdaͤmmen",".",")"],"norm_tok":["So","wie","die","Arbeiten","am","Grundgraben","beendigt","sind",",","wird","die","Grundlage",",","(","Grundschicht",",",")","durch","den","ganzen","Grundgraben","hindurch","gesetzt",",","(","die","Bearbeitung","des","Grundgrabens","geschieht","wie","bei","Erd-","und","Schuttdämmen",".",")"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,22],[23,34],[35,43],[44,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,68],[68,69],[70,71],[71,83],[83,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,102],[103,114],[115,123],[124,131],[131,132],[133,134],[134,137],[138,149],[150,153],[154,166],[167,176],[177,180],[181,184],[185,189],[190,193],[194,207],[207,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,22],[23,34],[35,43],[44,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,68],[68,69],[70,71],[71,83],[83,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,102],[103,114],[115,123],[124,131],[131,132],[133,134],[134,137],[138,149],[150,153],[154,166],[167,176],[177,180],[181,184],[185,189],[190,193],[194,206],[206,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6149001121521} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3264,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende ſchuͤttet man von dem Moͤrtel, deſſen man ſich bedienen will, etwa 3 Zoll hoch auf die Grundgrabenſohle.","norm":"Zu dem Ende schüttet man von dem Mörtel, dessen man sich bedienen will, etwa 3 Zoll hoch auf die Grundgrabensohle.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","ſchuͤttet","man","von","dem","Moͤrtel",",","deſſen","man","ſich","bedienen","will",",","etwa","3","Zoll","hoch","auf","die","Grundgrabenſohle","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","schüttet","man","von","dem","Mörtel",",","dessen","man","sich","bedienen","will",",","etwa","3","Zoll","hoch","auf","die","Grundgrabensohle","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,49],[50,53],[54,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,78],[79,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,56],[57,65],[66,70],[70,71],[72,76],[77,78],[79,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.468800067901611} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3265,"date":1798,"orig":"In dieſen Moͤrtel ſetzt man die Steine, die mehr groß und breit als klein und ſchmal ausgeſucht werden.","norm":"In diesen Mörtel setzt man die Steine, die mehr groß und breit als klein und schmal ausgesucht werden.","orig_tok":["In","dieſen","Moͤrtel","ſetzt","man","die","Steine",",","die","mehr","groß","und","breit","als","klein","und","ſchmal","ausgeſucht","werden","."],"norm_tok":["In","diesen","Mörtel","setzt","man","die","Steine",",","die","mehr","groß","und","breit","als","klein","und","schmal","ausgesucht","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,83],[84,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.632699966430664} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3266,"date":1798,"orig":"Der Moͤrtel ſelbſt, darf nicht zu fluͤßig und nicht zu ſteif ſeyn.","norm":"Der Mörtel selbst, darf nicht zu flüssig und nicht zu steif sein.","orig_tok":["Der","Moͤrtel","ſelbſt",",","darf","nicht","zu","fluͤßig","und","nicht","zu","ſteif","ſeyn","."],"norm_tok":["Der","Mörtel","selbst",",","darf","nicht","zu","flüssig","und","nicht","zu","steif","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,30],[31,33],[34,41],[42,45],[46,51],[52,54],[55,60],[61,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,23],[24,29],[30,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.470000028610229} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3267,"date":1798,"orig":"So wie er angemacht iſt, muß er nicht erſt lange unverbraucht ſtehen, weil ſonſt ſeine Kraft zum Binden verlohren geht, ſondern gleich verarbeitet, und nur ſoviel davon gemacht werden, als auf einmal verbraucht wird.","norm":"So wie er angemacht ist, muss er nicht erst lange unverbraucht stehen, weil sonst seine Kraft zum Binden verloren geht, sondern gleich verarbeitet, und nur soviel davon gemacht werden, als auf einmal verbraucht wird.","orig_tok":["So","wie","er","angemacht","iſt",",","muß","er","nicht","erſt","lange","unverbraucht","ſtehen",",","weil","ſonſt","ſeine","Kraft","zum","Binden","verlohren","geht",",","ſondern","gleich","verarbeitet",",","und","nur","ſoviel","davon","gemacht","werden",",","als","auf","einmal","verbraucht","wird","."],"norm_tok":["So","wie","er","angemacht","ist",",","muss","er","nicht","erst","lange","unverbraucht","stehen",",","weil","sonst","seine","Kraft","zum","Binden","verloren","geht",",","sondern","gleich","verarbeitet",",","und","nur","soviel","davon","gemacht","werden",",","als","auf","einmal","verbraucht","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,19],[20,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,42],[43,48],[49,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,86],[87,92],[93,96],[97,103],[104,113],[114,118],[118,119],[120,127],[128,134],[135,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,168],[169,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,199],[200,210],[211,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,32],[33,38],[39,43],[44,49],[50,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,87],[88,93],[94,97],[98,104],[105,113],[114,118],[118,119],[120,127],[128,134],[135,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,168],[169,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,199],[200,210],[211,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.484600067138672} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3268,"date":1798,"orig":"Dieſe nun fertige Grundſchicht wird alsdann mit einer Handramme, waͤhrend der Moͤrtel noch weich iſt, maͤßig und nur ein einzigmal uͤberſtampft, damit die Steine ſich etwas einliegen.","norm":"Diese nun fertige Grundschicht wird alsdann mit einer Handramme, während der Mörtel noch weich ist, mäßig und nur ein einzig Mal überstampft, damit die Steine sich etwas einliegen.","orig_tok":["Dieſe","nun","fertige","Grundſchicht","wird","alsdann","mit","einer","Handramme",",","waͤhrend","der","Moͤrtel","noch","weich","iſt",",","maͤßig","und","nur","ein","einzigmal","uͤberſtampft",",","damit","die","Steine","ſich","etwas","einliegen","."],"norm_tok":["Diese","nun","fertige","Grundschicht","wird","alsdann","mit","einer","Handramme",",","während","der","Mörtel","noch","weich","ist",",","mäßig","und","nur","ein","einzig","Mal","überstampft",",","damit","die","Steine","sich","etwas","einliegen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,30],[31,35],[36,43],[44,47],[48,53],[54,63],[63,64],[65,73],[74,77],[78,85],[86,90],[91,96],[97,100],[100,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,143],[143,144],[145,150],[151,154],[155,161],[162,166],[167,172],[173,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,30],[31,35],[36,43],[44,47],[48,53],[54,63],[63,64],[65,72],[73,76],[77,83],[84,88],[89,94],[95,98],[98,99],[100,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,140],[140,141],[142,147],[148,151],[152,158],[159,163],[164,169],[170,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.245800018310547} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3269,"date":1798,"orig":"Beſſer iſt es aber, die Steine gleich bei dem Verbinden, mit dem Moͤrtel ſo derb zu ſetzen oder zu legen, als es noͤthig ſcheint, weil der Moͤrtel durch das Stampfen leicht im Binden gehindert werden kann.","norm":"Besser ist es aber, die Steine gleich bei dem Verbinden, mit dem Mörtel so derb zu setzen oder zu legen, als es nötig scheint, weil der Mörtel durch das Stampfen leicht im Binden gehindert werden kann.","orig_tok":["Beſſer","iſt","es","aber",",","die","Steine","gleich","bei","dem","Verbinden",",","mit","dem","Moͤrtel","ſo","derb","zu","ſetzen","oder","zu","legen",",","als","es","noͤthig","ſcheint",",","weil","der","Moͤrtel","durch","das","Stampfen","leicht","im","Binden","gehindert","werden","kann","."],"norm_tok":["Besser","ist","es","aber",",","die","Steine","gleich","bei","dem","Verbinden",",","mit","dem","Mörtel","so","derb","zu","setzen","oder","zu","legen",",","als","es","nötig","scheint",",","weil","der","Mörtel","durch","das","Stampfen","leicht","im","Binden","gehindert","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,75],[76,80],[81,83],[84,90],[91,95],[96,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,120],[121,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,146],[147,152],[153,156],[157,165],[166,172],[173,175],[176,182],[183,192],[193,199],[200,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,74],[75,79],[80,82],[83,89],[90,94],[95,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,117],[118,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,142],[143,148],[149,152],[153,161],[162,168],[169,171],[172,178],[179,188],[189,195],[196,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6354000568389893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3270,"date":1798,"orig":"Deswegen iſt es ſehr dienlich, noch vor der Maurung ſelbſt, erſt die Grundgrabenſohle einen Fuß hoch mit gutem Thon, recht dicht zu uͤberſtampfen.","norm":"Deswegen ist es sehr dienlich, noch vor der Mauerung selbst, erst die Grundgrabensohle einen Fuß hoch mit gutem Ton, recht dicht zu überstampfen.","orig_tok":["Deswegen","iſt","es","ſehr","dienlich",",","noch","vor","der","Maurung","ſelbſt",",","erſt","die","Grundgrabenſohle","einen","Fuß","hoch","mit","gutem","Thon",",","recht","dicht","zu","uͤberſtampfen","."],"norm_tok":["Deswegen","ist","es","sehr","dienlich",",","noch","vor","der","Mauerung","selbst",",","erst","die","Grundgrabensohle","einen","Fuß","hoch","mit","gutem","Ton",",","recht","dicht","zu","überstampfen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,85],[86,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,115],[115,116],[117,122],[123,128],[129,131],[132,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,86],[87,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,115],[115,116],[117,122],[123,128],[129,131],[132,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.777100086212158} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3271,"date":1798,"orig":"Auf dieſe unterſte Grundſchicht, mauert man im folgenden auf gleiche Weiſe, weiter auf, bis zu Tage heraus, wobei man ſich uͤberhaupt alle Muͤhe geben muß daß die Mauer ſo dicht als moͤglich werde.","norm":"Auf diese unterste Grundschicht, mauert man im folgenden auf gleiche Weise, weiter auf, bis zu Tage heraus, wobei man sich überhaupt alle Mühe geben muss dass die Mauer so dicht als möglich werde.","orig_tok":["Auf","dieſe","unterſte","Grundſchicht",",","mauert","man","im","folgenden","auf","gleiche","Weiſe",",","weiter","auf",",","bis","zu","Tage","heraus",",","wobei","man","ſich","uͤberhaupt","alle","Muͤhe","geben","muß","daß","die","Mauer","ſo","dicht","als","moͤglich","werde","."],"norm_tok":["Auf","diese","unterste","Grundschicht",",","mauert","man","im","folgenden","auf","gleiche","Weise",",","weiter","auf",",","bis","zu","Tage","heraus",",","wobei","man","sich","überhaupt","alle","Mühe","geben","muss","dass","die","Mauer","so","dicht","als","möglich","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,31],[31,32],[33,39],[40,43],[44,46],[47,56],[57,60],[61,68],[69,74],[74,75],[76,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,99],[100,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,133],[134,138],[139,144],[145,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,168],[169,171],[172,177],[178,181],[182,190],[191,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,31],[31,32],[33,39],[40,43],[44,46],[47,56],[57,60],[61,68],[69,74],[74,75],[76,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,99],[100,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,132],[133,137],[138,142],[143,148],[149,153],[154,158],[159,162],[163,168],[169,171],[172,177],[178,181],[182,189],[190,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.689700126647949} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3272,"date":1798,"orig":"So wie die Mauer uͤber die Dammſohle herausragt, ſortirt man mit Fleiß die vorhandenen Bruchſteine aus, und beſtimmt alle langen und platten Steine, vorn zur Boͤſchung der Bruſtſeite.","norm":"So wie die Mauer über die Dammsohle herausragt, sortiert man mit Fleiß die vorhandenen Bruchsteine aus, und bestimmt alle langen und platten Steine, vorn zur Böschung der Brustseite.","orig_tok":["So","wie","die","Mauer","uͤber","die","Dammſohle","herausragt",",","ſortirt","man","mit","Fleiß","die","vorhandenen","Bruchſteine","aus",",","und","beſtimmt","alle","langen","und","platten","Steine",",","vorn","zur","Boͤſchung","der","Bruſtſeite","."],"norm_tok":["So","wie","die","Mauer","über","die","Dammsohle","herausragt",",","sortiert","man","mit","Fleiß","die","vorhandenen","Bruchsteine","aus",",","und","bestimmt","alle","langen","und","platten","Steine",",","vorn","zur","Böschung","der","Brustseite","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,36],[37,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,86],[87,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,121],[122,128],[129,132],[133,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,167],[168,171],[172,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,46],[46,47],[48,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,86],[87,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,121],[122,128],[129,132],[133,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,166],[167,170],[171,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.606200218200684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3273,"date":1798,"orig":"Auf naͤmliche Art muß auch fuͤr die Ruͤckenſeite geſorgt werden.","norm":"Auf nämliche Art muss auch für die Rückenseite gesorgt werden.","orig_tok":["Auf","naͤmliche","Art","muß","auch","fuͤr","die","Ruͤckenſeite","geſorgt","werden","."],"norm_tok":["Auf","nämliche","Art","muss","auch","für","die","Rückenseite","gesorgt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,48],[49,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,46],[47,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.115099906921387} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3274,"date":1798,"orig":"Die uͤbrigen mehr runden und kleinern Steine nimmt man in der Mitte.","norm":"Die übrigen mehr runden und kleineren Steine nimmt man in der Mitte.","orig_tok":["Die","uͤbrigen","mehr","runden","und","kleinern","Steine","nimmt","man","in","der","Mitte","."],"norm_tok":["Die","übrigen","mehr","runden","und","kleineren","Steine","nimmt","man","in","der","Mitte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,37],[38,44],[45,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,37],[38,44],[45,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.19980001449585} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3275,"date":1798,"orig":"(Es iſt auch noͤthig alle ſogenannten Waſſerſteine zu verwerfen.)","norm":"(Es ist auch nötig alle sogenannten Wassersteine zu verwerfen.)","orig_tok":["(","Es","iſt","auch","noͤthig","alle","ſogenannten","Waſſerſteine","zu","verwerfen",".",")"],"norm_tok":["(","Es","ist","auch","nötig","alle","sogenannten","Wassersteine","zu","verwerfen",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,25],[26,37],[38,50],[51,53],[54,63],[63,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,23],[24,35],[36,48],[49,51],[52,61],[61,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.15310001373291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3276,"date":1798,"orig":"Alsdann muß dem Mauermeiſter der Boͤſchungswinkel an der Bruſt und Ruͤckenſeite genau angegeben werden, daß die Boͤſchung nicht unrichtig gemauert, uneben, und um ihr Anſehn gebracht wird.","norm":"Alsdann muss dem Mauermeister der Böschungswinkel an der Brust und Rückenseite genau angegeben werden, dass die Böschung nicht unrichtig gemauert, uneben, und um ihr Ansehen gebracht wird.","orig_tok":["Alsdann","muß","dem","Mauermeiſter","der","Boͤſchungswinkel","an","der","Bruſt","und","Ruͤckenſeite","genau","angegeben","werden",",","daß","die","Boͤſchung","nicht","unrichtig","gemauert",",","uneben",",","und","um","ihr","Anſehn","gebracht","wird","."],"norm_tok":["Alsdann","muss","dem","Mauermeister","der","Böschungswinkel","an","der","Brust","und","Rückenseite","genau","angegeben","werden",",","dass","die","Böschung","nicht","unrichtig","gemauert",",","uneben",",","und","um","ihr","Ansehen","gebracht","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,32],[33,49],[50,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,79],[80,85],[86,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,127],[128,137],[138,146],[146,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,162],[163,166],[167,173],[174,182],[183,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,29],[30,33],[34,49],[50,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,78],[79,84],[85,94],[95,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,120],[121,126],[127,136],[137,145],[145,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,165],[166,173],[174,182],[183,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.36899995803833} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3277,"date":1798,"orig":"Deswegen muß der Aufſeher ſelbſt von Zeit zu Zeit nachmeſſen, und die Winkel viſitiren.","norm":"Deswegen muss der Aufseher selbst von Zeit zu Zeit nachmessen, und die Winkel visitieren.","orig_tok":["Deswegen","muß","der","Aufſeher","ſelbſt","von","Zeit","zu","Zeit","nachmeſſen",",","und","die","Winkel","viſitiren","."],"norm_tok":["Deswegen","muss","der","Aufseher","selbst","von","Zeit","zu","Zeit","nachmessen",",","und","die","Winkel","visitieren","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,33],[34,37],[38,42],[43,45],[46,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.879000186920166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3278,"date":1798,"orig":"Wenn Gerenne und Striegelſchaͤchte in den Damm kommen, muß man ihrentwegen gleich bei Zeiten die gehoͤrigen Anſtalten treffen, und die Gerenne, nachdem ſie zuvor 1 Fuß hoch mit Thon rund um uͤberſtampft ſind, dicht vermauern, den Striegelſchaͤchten hingegen ihre gehoͤrige Oeffnung geben, und ſie aufmauern.","norm":"Wenn geränne und Striegelschächte in den Damm kommen, muss man ihretwegen gleich beizeiten die gehörigen Anstalten treffen, und die Geränne, nachdem sie zuvor 1 Fuß hoch mit Ton rundum überstampft sind, dicht vermauern, den Striegelschächten hingegen ihre gehörige Öffnung geben, und sie aufmauern.","orig_tok":["Wenn","Gerenne","und","Striegelſchaͤchte","in","den","Damm","kommen",",","muß","man","ihrentwegen","gleich","bei","Zeiten","die","gehoͤrigen","Anſtalten","treffen",",","und","die","Gerenne",",","nachdem","ſie","zuvor","1","Fuß","hoch","mit","Thon","rund","um","uͤberſtampft","ſind",",","dicht","vermauern",",","den","Striegelſchaͤchten","hingegen","ihre","gehoͤrige","Oeffnung","geben",",","und","ſie","aufmauern","."],"norm_tok":["Wenn","geränne","und","Striegelschächte","in","den","Damm","kommen",",","muss","man","ihretwegen","gleich","beizeiten","die","gehörigen","Anstalten","treffen",",","und","die","Geränne",",","nachdem","sie","zuvor","1","Fuß","hoch","mit","Ton","rundum","überstampft","sind",",","dicht","vermauern",",","den","Striegelschächten","hingegen","ihre","gehörige","Öffnung","geben",",","und","sie","aufmauern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,34],[35,37],[38,41],[42,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,74],[75,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,107],[108,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,142],[142,143],[144,151],[152,155],[156,161],[162,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,181],[182,186],[187,189],[190,202],[203,207],[207,208],[209,214],[215,224],[224,225],[226,229],[230,248],[249,257],[258,262],[263,272],[273,281],[282,287],[287,288],[289,292],[293,296],[297,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,33],[34,36],[37,40],[41,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,73],[74,80],[81,90],[91,94],[95,104],[105,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,139],[139,140],[141,148],[149,152],[153,158],[159,160],[161,164],[165,169],[170,173],[174,177],[178,184],[185,196],[197,201],[201,202],[203,208],[209,218],[218,219],[220,223],[224,241],[242,250],[251,255],[256,264],[265,272],[273,278],[278,279],[280,283],[284,287],[288,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.009200096130371} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3279,"date":1798,"orig":"Hiebei braucht man jedoch die Vorſicht, daß man das ganze Fundament im Grundgraben, 14 Tage oder 3 Wochen ruhig ſtehen laͤßt, damit es ſich, ehe man weiter aufmauert, erſt etwas ſetzet.","norm":"Hierbei braucht man jedoch die Vorsicht, dass man das ganze Fundament im Grundgraben, 14 Tage oder 3 Wochen ruhig stehen lässt, damit es sich, ehe man weiter aufmauert, erst etwas setzet.","orig_tok":["Hiebei","braucht","man","jedoch","die","Vorſicht",",","daß","man","das","ganze","Fundament","im","Grundgraben",",","14","Tage","oder","3","Wochen","ruhig","ſtehen","laͤßt",",","damit","es","ſich",",","ehe","man","weiter","aufmauert",",","erſt","etwas","ſetzet","."],"norm_tok":["Hierbei","braucht","man","jedoch","die","Vorsicht",",","dass","man","das","ganze","Fundament","im","Grundgraben",",","14","Tage","oder","3","Wochen","ruhig","stehen","lässt",",","damit","es","sich",",","ehe","man","weiter","aufmauert",",","erst","etwas","setzet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,67],[68,70],[71,82],[82,83],[84,86],[87,91],[92,96],[97,98],[99,105],[106,111],[112,118],[119,124],[124,125],[126,131],[132,134],[135,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,165],[165,166],[167,171],[172,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,69],[70,72],[73,84],[84,85],[86,88],[89,93],[94,98],[99,100],[101,107],[108,113],[114,120],[121,126],[126,127],[128,133],[134,136],[137,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,167],[167,168],[169,173],[174,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.500400066375732} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3280,"date":1798,"orig":"Dadurch gewinnt die Feſtigkeit.","norm":"Dadurch gewinnt die Festigkeit.","orig_tok":["Dadurch","gewinnt","die","Feſtigkeit","."],"norm_tok":["Dadurch","gewinnt","die","Festigkeit","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.38040018081665} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3281,"date":1798,"orig":"Wo moͤglich fuͤhrt man die Mauer allerwaͤrts immer gleich hoch auf, damit ſie nirgends ungleichen Druck bekoͤmmt, waͤhrend ſie ihre voͤllige Feſtigkeit noch nicht hat, weil dadurch nur Riſſe entſtehen.","norm":"Wo möglich führt man die Mauer allerwärts immer gleich hoch auf, damit sie nirgends ungleichen Druck bekommt, während sie ihre völlige Festigkeit noch nicht hat, weil dadurch nur Risse entstehen.","orig_tok":["Wo","moͤglich","fuͤhrt","man","die","Mauer","allerwaͤrts","immer","gleich","hoch","auf",",","damit","ſie","nirgends","ungleichen","Druck","bekoͤmmt",",","waͤhrend","ſie","ihre","voͤllige","Feſtigkeit","noch","nicht","hat",",","weil","dadurch","nur","Riſſe","entſtehen","."],"norm_tok":["Wo","möglich","führt","man","die","Mauer","allerwärts","immer","gleich","hoch","auf",",","damit","sie","nirgends","ungleichen","Druck","bekommt",",","während","sie","ihre","völlige","Festigkeit","noch","nicht","hat",",","weil","dadurch","nur","Risse","entstehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,44],[45,50],[51,57],[58,62],[63,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,86],[87,97],[98,103],[104,112],[112,113],[114,122],[123,126],[127,131],[132,140],[141,151],[152,156],[157,162],[163,166],[166,167],[168,172],[173,180],[181,184],[185,190],[191,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,41],[42,47],[48,54],[55,59],[60,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,83],[84,94],[95,100],[101,108],[108,109],[110,117],[118,121],[122,126],[127,134],[135,145],[146,150],[151,156],[157,160],[160,161],[162,166],[167,174],[175,178],[179,184],[185,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.206600189208984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3282,"date":1798,"orig":"Auf dieſe ſehr leicht zu begreifende Weiſe wird der ganze Damm bis zur Kappe hinauf aufgemauert.","norm":"Auf diese sehr leicht zu begreifende Weise wird der ganze Damm bis zur Kappe hinauf aufgemauert.","orig_tok":["Auf","dieſe","ſehr","leicht","zu","begreifende","Weiſe","wird","der","ganze","Damm","bis","zur","Kappe","hinauf","aufgemauert","."],"norm_tok":["Auf","diese","sehr","leicht","zu","begreifende","Weise","wird","der","ganze","Damm","bis","zur","Kappe","hinauf","aufgemauert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,24],[25,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,24],[25,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.107699871063232} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3283,"date":1798,"orig":"Die Kappe ſelbſt wird, ſo bald der Damm ſo weit fertig iſt, mit großen Steinen, die auf die hohe Kante geſetzt ſind, gepflaſtert, und die Entfernungen von 20 zu 20 Fußen mit ſteinernen gehauenen Pfeilern von 16 Zoll Dicke und 7 bis 8 Fuß Laͤnge, verſehen, welche man an den Kanten der Kappe in der angegebenen Weite, und 4 Fuß hoch uͤber die Kappe heraus ſetzt, und zwiſchen dieſe, nachher tannene Latten, Balken ꝛc. befeſtigt werden, damit der Damm dadurch ein Gelaͤnder erhaͤlt.","norm":"Die Kappe selbst wird, sobald der Damm so weit fertig ist, mit großen Steinen, die auf die hohe Kannte gesetzt sind, gepflastert, und die Entfernungen von 20 zu 20 Füßen mit steinernen gehauenen Pfeilern von 16 Zoll Dicke und 7 bis 8 Fuß Länge, versehen, welche man an den Kanten der Kappe in der angegebenen Weite, und 4 Fuß hoch über die Kappe heraussetzt, und zwischen diese, nachher tannene Latten, Balken etc. befestigt werden, damit der Damm dadurch ein Geländer erhält.","orig_tok":["Die","Kappe","ſelbſt","wird",",","ſo","bald","der","Damm","ſo","weit","fertig","iſt",",","mit","großen","Steinen",",","die","auf","die","hohe","Kante","geſetzt","ſind",",","gepflaſtert",",","und","die","Entfernungen","von","20","zu","20","Fußen","mit","ſteinernen","gehauenen","Pfeilern","von","16","Zoll","Dicke","und","7","bis","8","Fuß","Laͤnge",",","verſehen",",","welche","man","an","den","Kanten","der","Kappe","in","der","angegebenen","Weite",",","und","4","Fuß","hoch","uͤber","die","Kappe","heraus","ſetzt",",","und","zwiſchen","dieſe",",","nachher","tannene","Latten",",","Balken","ꝛc.","befeſtigt","werden",",","damit","der","Damm","dadurch","ein","Gelaͤnder","erhaͤlt","."],"norm_tok":["Die","Kappe","selbst","wird",",","sobald","der","Damm","so","weit","fertig","ist",",","mit","großen","Steinen",",","die","auf","die","hohe","Kannte","gesetzt","sind",",","gepflastert",",","und","die","Entfernungen","von","20","zu","20","Füßen","mit","steinernen","gehauenen","Pfeilern","von","16","Zoll","Dicke","und","7","bis","8","Fuß","Länge",",","versehen",",","welche","man","an","den","Kanten","der","Kappe","in","der","angegebenen","Weite",",","und","4","Fuß","hoch","über","die","Kappe","heraussetzt",",","und","zwischen","diese",",","nachher","tannene","Latten",",","Balken","etc.","befestigt","werden",",","damit","der","Damm","dadurch","ein","Geländer","erhält","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[21,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,42],[43,47],[48,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,110],[111,115],[115,116],[117,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,150],[151,154],[155,157],[158,160],[161,163],[164,169],[170,173],[174,184],[185,194],[195,203],[204,207],[208,210],[211,215],[216,221],[222,225],[226,227],[228,231],[232,233],[234,237],[238,244],[244,245],[246,254],[254,255],[256,262],[263,266],[267,269],[270,273],[274,280],[281,284],[285,290],[291,293],[294,297],[298,309],[310,315],[315,316],[317,320],[321,322],[323,326],[327,331],[332,337],[338,341],[342,347],[348,354],[355,360],[360,361],[362,365],[366,374],[375,380],[380,381],[382,389],[390,397],[398,404],[404,405],[406,412],[413,416],[417,426],[427,433],[433,434],[435,440],[441,444],[445,449],[450,457],[458,461],[462,471],[472,479],[479,480]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[21,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,41],[42,46],[47,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,102],[103,110],[111,115],[115,116],[117,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,150],[151,154],[155,157],[158,160],[161,163],[164,169],[170,173],[174,184],[185,194],[195,203],[204,207],[208,210],[211,215],[216,221],[222,225],[226,227],[228,231],[232,233],[234,237],[238,243],[243,244],[245,253],[253,254],[255,261],[262,265],[266,268],[269,272],[273,279],[280,283],[284,289],[290,292],[293,296],[297,308],[309,314],[314,315],[316,319],[320,321],[322,325],[326,330],[331,335],[336,339],[340,345],[346,357],[357,358],[359,362],[363,371],[372,377],[377,378],[379,386],[387,394],[395,401],[401,402],[403,409],[410,414],[415,424],[425,431],[431,432],[433,438],[439,442],[443,447],[448,455],[456,459],[460,468],[469,475],[475,476]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80],[83,81],[84,82],[85,83],[86,84],[87,85],[88,86],[89,87],[90,88],[91,89],[92,90],[93,91],[94,92],[95,93]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.032400131225586} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3284,"date":1798,"orig":"Dann bedeckt man das Pflaſter einen Fuß hoch mit Sand.","norm":"Dann bedeckt man das Pflaster einen Fuß hoch mit Sand.","orig_tok":["Dann","bedeckt","man","das","Pflaſter","einen","Fuß","hoch","mit","Sand","."],"norm_tok":["Dann","bedeckt","man","das","Pflaster","einen","Fuß","hoch","mit","Sand","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.035399913787842} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3285,"date":1798,"orig":"Wenn der Damm den Fluthbetten ſich ſtark naͤhert, ſo fuͤhrt man gern uͤber dieſe, wenn es noͤthig iſt, die ��teinernen gewoͤlbten Bogen gleich in einer Arbeit mit auf, um dem ganzen mehrere Verbindung zu geben.","norm":"Wenn der Damm den Flutbetten sich stark nähert, so führt man gern über diese, wenn es nötig ist, die steinernen gewölbten Bogen gleich in einer Arbeit mit auf, um dem ganzen mehrere Verbindung zu geben.","orig_tok":["Wenn","der","Damm","den","Fluthbetten","ſich","ſtark","naͤhert",",","ſo","fuͤhrt","man","gern","uͤber","dieſe",",","wenn","es","noͤthig","iſt",",","die","ſteinernen","gewoͤlbten","Bogen","gleich","in","einer","Arbeit","mit","auf",",","um","dem","ganzen","mehrere","Verbindung","zu","geben","."],"norm_tok":["Wenn","der","Damm","den","Flutbetten","sich","stark","nähert",",","so","führt","man","gern","über","diese",",","wenn","es","nötig","ist",",","die","steinernen","gewölbten","Bogen","gleich","in","einer","Arbeit","mit","auf",",","um","dem","ganzen","mehrere","Verbindung","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,29],[30,34],[35,40],[41,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,97],[98,101],[101,102],[103,106],[107,117],[118,128],[129,134],[135,141],[142,144],[145,150],[151,157],[158,161],[162,165],[165,166],[167,169],[170,173],[174,180],[181,188],[189,199],[200,202],[203,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,111],[112,121],[122,127],[128,134],[135,137],[138,143],[144,150],[151,154],[155,158],[158,159],[160,162],[163,166],[167,173],[174,181],[182,192],[193,195],[196,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.937600135803223} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3286,"date":1798,"orig":"Auch mauert man fuͤr die Rechen gleich das noͤthige Holzwerk mit ein; dann erhaͤlt es einen deſto ſichern Stand, und auch mehr Anſehn.","norm":"Auch mauert man für die Rechen gleich das nötige Holzwerk mit ein; dann erhält es einen desto sicheren Stand, und auch mehr Ansehen.","orig_tok":["Auch","mauert","man","fuͤr","die","Rechen","gleich","das","noͤthige","Holzwerk","mit","ein",";","dann","erhaͤlt","es","einen","deſto","ſichern","Stand",",","und","auch","mehr","Anſehn","."],"norm_tok":["Auch","mauert","man","für","die","Rechen","gleich","das","nötige","Holzwerk","mit","ein",";","dann","erhält","es","einen","desto","sicheren","Stand",",","und","auch","mehr","Ansehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,51],[52,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,74],[75,82],[83,85],[86,91],[92,97],[98,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,57],[58,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,81],[82,87],[88,93],[94,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,123],[124,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.462500095367432} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3287,"date":1798,"orig":"Iſt der Damm auf eine betraͤchtliche Hoͤhe uͤberall durch die Maurung empor gebracht, ſo pflegt dann die Herbeiſchaffung des Materials ſehr oft, und wenn der Damm ſehr hoch werden ſoll, jederzeit ſchwer zu fallen; zumal dann, wenn die Widerlagen zur Foͤrderung unguͤnſtig gebildet ſind.","norm":"Ist der Damm auf eine beträchtliche Höhe überall durch die Mauerung empor gebracht, so pflegt dann die Herbeischaffung des Materials sehr oft, und wenn der Damm sehr hoch werden soll, jederzeit schwer zu fallen; zumal dann, wenn die Widerlagen zur Förderung ungünstig gebildet sind.","orig_tok":["Iſt","der","Damm","auf","eine","betraͤchtliche","Hoͤhe","uͤberall","durch","die","Maurung","empor","gebracht",",","ſo","pflegt","dann","die","Herbeiſchaffung","des","Materials","ſehr","oft",",","und","wenn","der","Damm","ſehr","hoch","werden","ſoll",",","jederzeit","ſchwer","zu","fallen",";","zumal","dann",",","wenn","die","Widerlagen","zur","Foͤrderung","unguͤnſtig","gebildet","ſind","."],"norm_tok":["Ist","der","Damm","auf","eine","beträchtliche","Höhe","überall","durch","die","Mauerung","empor","gebracht",",","so","pflegt","dann","die","Herbeischaffung","des","Materials","sehr","oft",",","und","wenn","der","Damm","sehr","hoch","werden","soll",",","jederzeit","schwer","zu","fallen",";","zumal","dann",",","wenn","die","Widerlagen","zur","Förderung","ungünstig","gebildet","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,36],[37,42],[43,51],[52,57],[58,61],[62,69],[70,75],[76,84],[84,85],[86,88],[89,95],[96,100],[101,104],[105,120],[121,124],[125,134],[135,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,162],[163,167],[168,172],[173,179],[180,184],[184,185],[186,195],[196,202],[203,205],[206,212],[212,213],[214,219],[220,224],[224,225],[226,230],[231,234],[235,245],[246,249],[250,260],[261,271],[272,280],[281,285],[285,286]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,35],[36,40],[41,48],[49,54],[55,58],[59,67],[68,73],[74,82],[82,83],[84,86],[87,93],[94,98],[99,102],[103,118],[119,122],[123,132],[133,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,160],[161,165],[166,170],[171,177],[178,182],[182,183],[184,193],[194,200],[201,203],[204,210],[210,211],[212,217],[218,222],[222,223],[224,228],[229,232],[233,243],[244,247],[248,257],[258,267],[268,276],[277,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.81790018081665} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3288,"date":1798,"orig":"Da muß man ſich durch Ruͤſtungen helfen.","norm":"Da muss man sich durch Rüstungen helfen.","orig_tok":["Da","muß","man","ſich","durch","Ruͤſtungen","helfen","."],"norm_tok":["Da","muss","man","sich","durch","Rüstungen","helfen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,22],[23,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.64709997177124} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3289,"date":1798,"orig":"Die Conſtruction dieſer Ruͤſtungen verſtehen die meiſten Maurer ſelbſt, theils kann man ſie auch aus architectoniſchen Handbuͤchern erlernen.","norm":"Die Konstruktion dieser Rüstungen verstehen die meisten Maurer selbst, teils kann man sie auch aus architektonischen Handbüchern erlernen.","orig_tok":["Die","Conſtruction","dieſer","Ruͤſtungen","verſtehen","die","meiſten","Maurer","ſelbſt",",","theils","kann","man","ſie","auch","aus","architectoniſchen","Handbuͤchern","erlernen","."],"norm_tok":["Die","Konstruktion","dieser","Rüstungen","verstehen","die","meisten","Maurer","selbst",",","teils","kann","man","sie","auch","aus","architektonischen","Handbüchern","erlernen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,34],[35,44],[45,48],[49,56],[57,63],[64,70],[70,71],[72,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,118],[119,131],[132,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,33],[34,43],[44,47],[48,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,116],[117,128],[129,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.320700168609619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3290,"date":1798,"orig":"Auf der Ruͤſtung wird das Material an Ort und Stelle geliefert, und bei Beendigung der ganzen Mauer reißt man ſolche von oben nieder wieder weg.","norm":"Auf der Rüstung wird das Material an Ort und Stelle geliefert, und bei Beendigung der ganzen Mauer reißt man solche von oben nieder wieder weg.","orig_tok":["Auf","der","Ruͤſtung","wird","das","Material","an","Ort","und","Stelle","geliefert",",","und","bei","Beendigung","der","ganzen","Mauer","reißt","man","ſolche","von","oben","nieder","wieder","weg","."],"norm_tok":["Auf","der","Rüstung","wird","das","Material","an","Ort","und","Stelle","geliefert",",","und","bei","Beendigung","der","ganzen","Mauer","reißt","man","solche","von","oben","nieder","wieder","weg","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,25],[26,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,125],[126,132],[133,139],[140,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,24],[25,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,92],[93,98],[99,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,124],[125,131],[132,138],[139,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.228199958801269} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3291,"date":1798,"orig":"Was das uͤbrige noch anbelangt, ſo kann man ſich daſelbſt leicht helfen und finden, da die Arbeit bekannt genug iſt, und wenig Schwierigkeiten hat, die uͤberdies bald zu heben ſind.","norm":"Was das übrige noch anbelangt, so kann man sich daselbst leicht helfen und finden, da die Arbeit bekannt genug ist, und wenig Schwierigkeiten hat, die überdies bald zu heben sind.","orig_tok":["Was","das","uͤbrige","noch","anbelangt",",","ſo","kann","man","ſich","daſelbſt","leicht","helfen","und","finden",",","da","die","Arbeit","bekannt","genug","iſt",",","und","wenig","Schwierigkeiten","hat",",","die","uͤberdies","bald","zu","heben","ſind","."],"norm_tok":["Was","das","übrige","noch","anbelangt",",","so","kann","man","sich","daselbst","leicht","helfen","und","finden",",","da","die","Arbeit","bekannt","genug","ist",",","und","wenig","Schwierigkeiten","hat",",","die","überdies","bald","zu","heben","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,34],[35,39],[40,43],[44,48],[49,57],[58,64],[65,71],[72,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,97],[98,105],[106,111],[112,115],[115,116],[117,120],[121,126],[127,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,161],[162,166],[167,169],[170,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,29],[29,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,56],[57,63],[64,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,96],[97,104],[105,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,141],[142,145],[145,146],[147,150],[151,159],[160,164],[165,167],[168,173],[174,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5131001472473145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3292,"date":1798,"orig":"§. 186. Auffuͤhrung durch und durch gemauerter Daͤmme, mit Bruchſteinen, und zwar mit gegoſſenen Mauern.","norm":"§. 186. Aufführung durch und durch gemauerter Dämme, mit Bruchsteinen, und zwar mit gegossenen Mauern.","orig_tok":["§.","186.","Auffuͤhrung","durch","und","durch","gemauerter","Daͤmme",",","mit","Bruchſteinen",",","und","zwar","mit","gegoſſenen","Mauern","."],"norm_tok":["§",".","186.","Aufführung","durch","und","durch","gemauerter","Dämme",",","mit","Bruchsteinen",",","und","zwar","mit","gegossenen","Mauern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.01039981842041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3293,"date":1798,"orig":"Zufoͤrderſt mache man die Sohle des Grundgrabens ganz fertig, alsdann lege man die Grundſchicht laͤngſt dem ganzen Grundgraben hindurch, voͤllig ſo wie im vorigen § gezeigt worden.","norm":"Zuvörderst mache man die Sohle des Grundgrabens ganz fertig, alsdann lege man die Grundschicht längst dem ganzen Grundgraben hindurch, völlig so wie im vorigen § gezeigt worden.","orig_tok":["Zufoͤrderſt","mache","man","die","Sohle","des","Grundgrabens","ganz","fertig",",","alsdann","lege","man","die","Grundſchicht","laͤngſt","dem","ganzen","Grundgraben","hindurch",",","voͤllig","ſo","wie","im","vorigen","§","gezeigt","worden","."],"norm_tok":["Zuvörderst","mache","man","die","Sohle","des","Grundgrabens","ganz","fertig",",","alsdann","lege","man","die","Grundschicht","längst","dem","ganzen","Grundgraben","hindurch",",","völlig","so","wie","im","vorigen","§","gezeigt","worden","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,48],[49,53],[54,60],[60,61],[62,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,95],[96,103],[104,107],[108,114],[115,126],[127,135],[135,136],[137,144],[145,147],[148,151],[152,154],[155,162],[163,164],[165,172],[173,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,47],[48,52],[53,59],[59,60],[61,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,94],[95,101],[102,105],[106,112],[113,124],[125,133],[133,134],[135,141],[142,144],[145,148],[149,151],[152,159],[160,161],[162,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.133200168609619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3294,"date":1798,"orig":"Nach Beendigung dieſer Arbeit macht man gewoͤhnlich Felder in dem Grundgraben 2 bis 3 Ruthen lang, und von der vollen Grundgrabenbreite.","norm":"Nach Beendigung dieser Arbeit macht man gewöhnlich Felder in dem Grundgraben 2 bis 3 Ruten lang, und von der vollen Grundgrabenbreite.","orig_tok":["Nach","Beendigung","dieſer","Arbeit","macht","man","gewoͤhnlich","Felder","in","dem","Grundgraben","2","bis","3","Ruthen","lang",",","und","von","der","vollen","Grundgrabenbreite","."],"norm_tok":["Nach","Beendigung","dieser","Arbeit","macht","man","gewöhnlich","Felder","in","dem","Grundgraben","2","bis","3","Ruten","lang",",","und","von","der","vollen","Grundgrabenbreite","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,51],[52,58],[59,61],[62,65],[66,77],[78,79],[80,83],[84,85],[86,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,50],[51,57],[58,60],[61,64],[65,76],[77,78],[79,82],[83,84],[85,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.272900104522705} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3295,"date":1798,"orig":"Die Hoͤhe dieſer Felder iſt willkuͤhrlich, doch laͤßt man ſie nicht gern 6 Fuß uͤberſteigen.","norm":"Die Höhe dieser Felder ist willkürlich, doch lässt man sie nicht gern 6 Fuß übersteigen.","orig_tok":["Die","Hoͤhe","dieſer","Felder","iſt","willkuͤhrlich",",","doch","laͤßt","man","ſie","nicht","gern","6","Fuß","uͤberſteigen","."],"norm_tok":["Die","Höhe","dieser","Felder","ist","willkürlich",",","doch","lässt","man","sie","nicht","gern","6","Fuß","übersteigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,41],[41,42],[43,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,72],[73,74],[75,78],[79,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,38],[38,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,71],[72,75],[76,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.012499809265137} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3296,"date":1798,"orig":"Dieſe Felder oder Abtheilungen genau zu verſchließen, ſetzt man queer durch die Grundgraben Bretter, immer ein Zopfende gegen das Stammende des andern folgenden, und auf eine aͤhnliche Weiſe, auch uͤber und auf einander.","norm":"Diese Felder oder Abteilungen genau zu verschließen, setzt man quer durch die Grundgraben Bretter, immer ein Zopfende gegen das Stammende des anderen folgenden, und auf eine ähnliche Weise, auch über und aufeinander.","orig_tok":["Dieſe","Felder","oder","Abtheilungen","genau","zu","verſchließen",",","ſetzt","man","queer","durch","die","Grundgraben","Bretter",",","immer","ein","Zopfende","gegen","das","Stammende","des","andern","folgenden",",","und","auf","eine","aͤhnliche","Weiſe",",","auch","uͤber","und","auf","einander","."],"norm_tok":["Diese","Felder","oder","Abteilungen","genau","zu","verschließen",",","setzt","man","quer","durch","die","Grundgraben","Bretter",",","immer","ein","Zopfende","gegen","das","Stammende","des","anderen","folgenden",",","und","auf","eine","ähnliche","Weise",",","auch","über","und","aufeinander","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,30],[31,36],[37,39],[40,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,69],[70,75],[76,79],[80,91],[92,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,119],[120,125],[126,129],[130,139],[140,143],[144,150],[151,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,184],[185,190],[190,191],[192,196],[197,202],[203,206],[207,210],[211,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,29],[30,35],[36,38],[39,51],[51,52],[53,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,77],[78,89],[90,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,117],[118,123],[124,127],[128,137],[138,141],[142,149],[150,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,173],[174,182],[183,188],[188,189],[190,194],[195,199],[200,203],[204,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.650000095367432} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3297,"date":1798,"orig":"Hieraus entſteht alſo eine ordentliche Bretterwand.","norm":"Hieraus entsteht also eine ordentliche Bretterwand.","orig_tok":["Hieraus","entſteht","alſo","eine","ordentliche","Bretterwand","."],"norm_tok":["Hieraus","entsteht","also","eine","ordentliche","Bretterwand","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,26],[27,38],[39,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,26],[27,38],[39,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.596399784088135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3298,"date":1798,"orig":"Deswegen iſt es rathſam, lauter geſaͤumte Breter zu nehmen, weil dieſe genauer und ohne viel Muͤhe auf einander paſſen, als ungeſaͤumte.","norm":"Deswegen ist es ratsam, lauter gesäumte Bretter zu nehmen, weil diese genauer und ohne viel Mühe aufeinander passen, als ungesäumte.","orig_tok":["Deswegen","iſt","es","rathſam",",","lauter","geſaͤumte","Breter","zu","nehmen",",","weil","dieſe","genauer","und","ohne","viel","Muͤhe","auf","einander","paſſen",",","als","ungeſaͤumte","."],"norm_tok":["Deswegen","ist","es","ratsam",",","lauter","gesäumte","Bretter","zu","nehmen",",","weil","diese","genauer","und","ohne","viel","Mühe","aufeinander","passen",",","als","ungesäumte","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,23],[23,24],[25,31],[32,41],[42,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,78],[79,82],[83,87],[88,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,30],[31,39],[40,47],[48,50],[51,57],[57,58],[59,63],[64,69],[70,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,96],[97,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.080699920654297} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3299,"date":1798,"orig":"Damit aber dieſe Bretterwand lothrecht, und feſt ſtehen bleibe, ſchlaͤgt man in Entfernungen von 6 bis 8 Fußen, hinter und vor ſie, Pfaͤhle ein, welche dicht an der Bretterwand anliegen muͤſſen.","norm":"Damit aber diese Bretterwand lotrecht, und fest stehen bleibe, schlägt man in Entfernungen von 6 bis 8 Füßen, hinter und vor sie, Pfähle ein, welche dicht an der Bretterwand anliegen müssen.","orig_tok":["Damit","aber","dieſe","Bretterwand","lothrecht",",","und","feſt","ſtehen","bleibe",",","ſchlaͤgt","man","in","Entfernungen","von","6","bis","8","Fußen",",","hinter","und","vor","ſie",",","Pfaͤhle","ein",",","welche","dicht","an","der","Bretterwand","anliegen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Damit","aber","diese","Bretterwand","lotrecht",",","und","fest","stehen","bleibe",",","schlägt","man","in","Entfernungen","von","6","bis","8","Füßen",",","hinter","und","vor","sie",",","Pfähle","ein",",","welche","dicht","an","der","Bretterwand","anliegen","müssen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,72],[73,76],[77,79],[80,92],[93,96],[97,98],[99,102],[103,104],[105,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,130],[130,131],[132,139],[140,143],[143,144],[145,151],[152,157],[158,160],[161,164],[165,176],[177,185],[186,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,77],[78,90],[91,94],[95,96],[97,100],[101,102],[103,108],[108,109],[110,116],[117,120],[121,124],[125,128],[128,129],[130,136],[137,140],[140,141],[142,148],[149,154],[155,157],[158,161],[162,173],[174,182],[183,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.537799835205078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3300,"date":1798,"orig":"Oder man befeſtigt ſie, durch gedoppelte Latten, die man zu beiden Seiten der Wand uͤbers Kreuz von unten nach oben hinlegt; zwiſchen dieſen Latten liegen alsdann die Bretter feſt inne und koͤnnen nicht weichen.","norm":"Oder man befestigt sie, durch gedoppelte Latten, die man zu beiden Seiten der Wand übers Kreuz von unten nach oben hinlegt; zwischen diesen Latten liegen alsdann die Bretter fest inne und können nicht weichen.","orig_tok":["Oder","man","befeſtigt","ſie",",","durch","gedoppelte","Latten",",","die","man","zu","beiden","Seiten","der","Wand","uͤbers","Kreuz","von","unten","nach","oben","hinlegt",";","zwiſchen","dieſen","Latten","liegen","alsdann","die","Bretter","feſt","inne","und","koͤnnen","nicht","weichen","."],"norm_tok":["Oder","man","befestigt","sie",",","durch","gedoppelte","Latten",",","die","man","zu","beiden","Seiten","der","Wand","übers","Kreuz","von","unten","nach","oben","hinlegt",";","zwischen","diesen","Latten","liegen","alsdann","die","Bretter","fest","inne","und","können","nicht","weichen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[22,23],[24,29],[30,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,110],[111,115],[116,123],[123,124],[125,133],[134,140],[141,147],[148,154],[155,162],[163,166],[167,174],[175,179],[180,184],[185,188],[189,196],[197,202],[203,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[22,23],[24,29],[30,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,109],[110,114],[115,122],[122,123],[124,132],[133,139],[140,146],[147,153],[154,161],[162,165],[166,173],[174,178],[179,183],[184,187],[188,194],[195,200],[201,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.296500205993652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3301,"date":1798,"orig":"Nur kann man die Latten, wenn ein Feld beendigt iſt, nicht ſo leicht wegnehnehmen, als Pfaͤhle.","norm":"Nur kann man die Latten, wenn ein Feld beendigt ist, nicht so leicht wegnehnehmen, als Pfähle.","orig_tok":["Nur","kann","man","die","Latten",",","wenn","ein","Feld","beendigt","iſt",",","nicht","ſo","leicht","wegnehnehmen",",","als","Pfaͤhle","."],"norm_tok":["Nur","kann","man","die","Latten",",","wenn","ein","Feld","beendigt","ist",",","nicht","so","leicht","wegnehnehmen",",","als","Pfähle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,47],[48,51],[51,52],[53,58],[59,61],[62,68],[69,81],[81,82],[83,86],[87,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,47],[48,51],[51,52],[53,58],[59,61],[62,68],[69,81],[81,82],[83,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.36299991607666} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3302,"date":1798,"orig":"Dieſen eingeſchloſſenen Raum mauert man mit großen und kleinen Steinen aus, jedoch gaͤnzlich ohne Moͤrtel.","norm":"Diesen eingeschlossenen Raum mauert man mit großen und kleinen Steinen aus, jedoch gänzlich ohne Mörtel.","orig_tok":["Dieſen","eingeſchloſſenen","Raum","mauert","man","mit","großen","und","kleinen","Steinen","aus",",","jedoch","gaͤnzlich","ohne","Moͤrtel","."],"norm_tok":["Diesen","eingeschlossenen","Raum","mauert","man","mit","großen","und","kleinen","Steinen","aus",",","jedoch","gänzlich","ohne","Mörtel","."],"orig_spans":[[0,6],[7,23],[24,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,62],[63,70],[71,74],[74,75],[76,82],[83,92],[93,97],[98,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,6],[7,23],[24,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,62],[63,70],[71,74],[74,75],[76,82],[83,91],[92,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.381700038909912} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3303,"date":1798,"orig":"Hat nun dieſe Mauer die Hoͤhe erreicht, welche fuͤr das Feld beſtimmt iſt, ſo laͤßt man den Moͤrtel fluͤßig, und in gehoͤriger Quantitaͤt anmachen, und gießt ſolchen entweder mittelſt hoͤlzernen Rinnen, die man uͤber die trockene Mauer herlegt, oder aus großen Eimern uͤber das ausgemauerte Feld her.","norm":"Hat nun diese Mauer die Höhe erreicht, welche für das Feld bestimmt ist, so lässt man den Mörtel flüssig, und in gehöriger Quantität anmachen, und gießt solchen entweder mittels hölzernen Rinnen, die man über die trockene Mauer herlegt, oder aus großen Eimern über das ausgemauerte Feld her.","orig_tok":["Hat","nun","dieſe","Mauer","die","Hoͤhe","erreicht",",","welche","fuͤr","das","Feld","beſtimmt","iſt",",","ſo","laͤßt","man","den","Moͤrtel","fluͤßig",",","und","in","gehoͤriger","Quantitaͤt","anmachen",",","und","gießt","ſolchen","entweder","mittelſt","hoͤlzernen","Rinnen",",","die","man","uͤber","die","trockene","Mauer","herlegt",",","oder","aus","großen","Eimern","uͤber","das","ausgemauerte","Feld","her","."],"norm_tok":["Hat","nun","diese","Mauer","die","Höhe","erreicht",",","welche","für","das","Feld","bestimmt","ist",",","so","lässt","man","den","Mörtel","flüssig",",","und","in","gehöriger","Quantität","anmachen",",","und","gießt","solchen","entweder","mittels","hölzernen","Rinnen",",","die","man","über","die","trockene","Mauer","herlegt",",","oder","aus","großen","Eimern","über","das","ausgemauerte","Feld","her","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,38],[38,39],[40,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,69],[70,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,126],[127,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,165],[166,174],[175,183],[184,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,216],[217,220],[221,229],[230,235],[236,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,260],[261,267],[268,273],[274,277],[278,290],[291,295],[296,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,67],[68,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,122],[123,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,152],[153,160],[161,169],[170,177],[178,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,208],[209,212],[213,221],[222,227],[228,235],[235,236],[237,241],[242,245],[246,252],[253,259],[260,264],[265,268],[269,281],[282,286],[287,290],[290,291]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.014500141143799} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3304,"date":1798,"orig":"Dieß geſchieht ſo lange, bis ſich der fluͤßige Moͤrtel in alle Oeffnungen eingezogen, und ſolche nach und nach ausgefuͤllt hat.","norm":"Dies geschieht so lange, bis sich der flüssige Mörtel in alle Öffnungen eingezogen, und solche nach und nach ausgefüllt hat.","orig_tok":["Dieß","geſchieht","ſo","lange",",","bis","ſich","der","fluͤßige","Moͤrtel","in","alle","Oeffnungen","eingezogen",",","und","ſolche","nach","und","nach","ausgefuͤllt","hat","."],"norm_tok":["Dies","geschieht","so","lange",",","bis","sich","der","flüssige","Mörtel","in","alle","Öffnungen","eingezogen",",","und","solche","nach","und","nach","ausgefüllt","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,46],[47,54],[55,57],[58,62],[63,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,122],[123,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,46],[47,53],[54,56],[57,61],[62,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,94],[95,99],[100,103],[104,108],[109,119],[120,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.077199935913086} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3305,"date":1798,"orig":"Um dieß deſto beſſer zu bewerkſtelligen, laͤßt man etliche Perſonen mit leichten Handrammen die Mauer etwas erſchuͤttern; und wenn bei dieſen ſo eben erwaͤhnten Uebergießen der Mauer, der Moͤrtel nicht in allzugroßer Quantitaͤt, ſondern maͤßig uͤber die Mauer hergegoſſen wird, und mehrere Perſonen an mehreren Stellen dieß zugleich verrichten, ſo iſt man ſeines guten Erfolgs deſto gewiſſer.","norm":"Um dies desto besser zu bewerkstelligen, lässt man etliche Personen mit leichten Handrammen die Mauer etwas erschüttern; und wenn bei diesen so eben erwähnten Übergießen der Mauer, der Mörtel nicht in allzu großer Quantität, sondern mäßig über die Mauer hergegossen wird, und mehrere Personen an mehreren Stellen dies zugleich verrichten, so ist man seines guten Erfolgs desto gewisser.","orig_tok":["Um","dieß","deſto","beſſer","zu","bewerkſtelligen",",","laͤßt","man","etliche","Perſonen","mit","leichten","Handrammen","die","Mauer","etwas","erſchuͤttern",";","und","wenn","bei","dieſen","ſo","eben","erwaͤhnten","Uebergießen","der","Mauer",",","der","Moͤrtel","nicht","in","allzugroßer","Quantitaͤt",",","ſondern","maͤßig","uͤber","die","Mauer","hergegoſſen","wird",",","und","mehrere","Perſonen","an","mehreren","Stellen","dieß","zugleich","verrichten",",","ſo","iſt","man","ſeines","guten","Erfolgs","deſto","gewiſſer","."],"norm_tok":["Um","dies","desto","besser","zu","bewerkstelligen",",","lässt","man","etliche","Personen","mit","leichten","Handrammen","die","Mauer","etwas","erschüttern",";","und","wenn","bei","diesen","so","eben","erwähnten","Übergießen","der","Mauer",",","der","Mörtel","nicht","in","allzu","großer","Quantität",",","sondern","mäßig","über","die","Mauer","hergegossen","wird",",","und","mehrere","Personen","an","mehreren","Stellen","dies","zugleich","verrichten",",","so","ist","man","seines","guten","Erfolgs","desto","gewisser","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,23],[24,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,58],[59,67],[68,71],[72,80],[81,91],[92,95],[96,101],[102,107],[108,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,144],[145,149],[150,160],[161,172],[173,176],[177,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,201],[202,204],[205,216],[217,227],[227,228],[229,236],[237,243],[244,249],[250,253],[254,259],[260,271],[272,276],[276,277],[278,281],[282,289],[290,298],[299,301],[302,310],[311,318],[319,323],[324,332],[333,343],[343,344],[345,347],[348,351],[352,355],[356,362],[363,368],[369,376],[377,382],[383,391],[391,392]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,23],[24,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,58],[59,67],[68,71],[72,80],[81,91],[92,95],[96,101],[102,107],[108,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,140],[141,143],[144,148],[149,158],[159,169],[170,173],[174,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,197],[198,200],[201,206],[207,213],[214,223],[223,224],[225,232],[233,238],[239,243],[244,247],[248,253],[254,265],[266,270],[270,271],[272,275],[276,283],[284,292],[293,295],[296,304],[305,312],[313,317],[318,326],[327,337],[337,338],[339,341],[342,345],[346,349],[350,356],[357,362],[363,370],[371,376],[377,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.653600215911865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3306,"date":1798,"orig":"Durchaus aber muß man mit dem Uebergießen in einem fort ſo lange anhalten, bis das ganze Feld fertig ausgegoſſen iſt.","norm":"Durchaus aber muss man mit dem Übergießen in einem fort so lange anhalten, bis das ganze Feld fertig ausgegossen ist.","orig_tok":["Durchaus","aber","muß","man","mit","dem","Uebergießen","in","einem","fort","ſo","lange","anhalten",",","bis","das","ganze","Feld","fertig","ausgegoſſen","iſt","."],"norm_tok":["Durchaus","aber","muss","man","mit","dem","Übergießen","in","einem","fort","so","lange","anhalten",",","bis","das","ganze","Feld","fertig","ausgegossen","ist","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,44],[45,50],[51,55],[56,58],[59,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,100],[101,112],[113,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,41],[42,44],[45,50],[51,55],[56,58],[59,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,100],[101,112],[113,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.10200023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3307,"date":1798,"orig":"Das pflegt dann der Fall zu ſeyn, wenn ſich beim Roͤtteln der Steine (wodurch das noͤthige Ausweichen der Luft erlangt wird) dennoch kein duͤnner Moͤrtel mehr einziehen will, und ſich hoch uͤber der Mauer aufzuthuͤrmen anfaͤngt.","norm":"Das pflegt dann der Fall zu sein, wenn sich beim Röteln der Steine (wodurch das nötige Ausweichen der Luft erlangt wird) dennoch kein dünner Mörtel mehr einziehen will, und sich hoch über der Mauer aufzutürmen anfängt.","orig_tok":["Das","pflegt","dann","der","Fall","zu","ſeyn",",","wenn","ſich","beim","Roͤtteln","der","Steine","(","wodurch","das","noͤthige","Ausweichen","der","Luft","erlangt","wird",")","dennoch","kein","duͤnner","Moͤrtel","mehr","einziehen","will",",","und","ſich","hoch","uͤber","der","Mauer","aufzuthuͤrmen","anfaͤngt","."],"norm_tok":["Das","pflegt","dann","der","Fall","zu","sein",",","wenn","sich","beim","Röteln","der","Steine","(","wodurch","das","nötige","Ausweichen","der","Luft","erlangt","wird",")","dennoch","kein","dünner","Mörtel","mehr","einziehen","will",",","und","sich","hoch","über","der","Mauer","aufzutürmen","anfängt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,48],[49,57],[58,61],[62,68],[69,70],[70,77],[78,81],[82,90],[91,101],[102,105],[106,110],[111,118],[119,123],[123,124],[125,132],[133,137],[138,145],[146,153],[154,158],[159,168],[169,173],[173,174],[175,178],[179,183],[184,188],[189,194],[195,198],[199,204],[205,218],[219,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,48],[49,55],[56,59],[60,66],[67,68],[68,75],[76,79],[80,86],[87,97],[98,101],[102,106],[107,114],[115,119],[119,120],[121,128],[129,133],[134,140],[141,147],[148,152],[153,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,182],[183,187],[188,191],[192,197],[198,209],[210,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884799957275391} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3308,"date":1798,"orig":"Beſonders muß man an denjenigen Orten, wo man ſpuͤrt, daß ſich der Wind aus der Mauer heraus begiebt, waͤhrend des Uebergießens ſehr langſam zu Werke gehen, ſonſt entſtehen unten leere Raͤume.","norm":"Besonders muss man an denjenigen Orten, wo man spürt, dass sich der Wind aus der Mauer heraus begibt, während des Übergießens sehr langsam zu Werke gehen, sonst entstehen unten leere Räume.","orig_tok":["Beſonders","muß","man","an","denjenigen","Orten",",","wo","man","ſpuͤrt",",","daß","ſich","der","Wind","aus","der","Mauer","heraus","begiebt",",","waͤhrend","des","Uebergießens","ſehr","langſam","zu","Werke","gehen",",","ſonſt","entſtehen","unten","leere","Raͤume","."],"norm_tok":["Besonders","muss","man","an","denjenigen","Orten",",","wo","man","spürt",",","dass","sich","der","Wind","aus","der","Mauer","heraus","begibt",",","während","des","Übergießens","sehr","langsam","zu","Werke","gehen",",","sonst","entstehen","unten","leere","Räume","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,20],[21,31],[32,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,92],[93,100],[100,101],[102,110],[111,114],[115,127],[128,132],[133,140],[141,143],[144,149],[150,155],[155,156],[157,162],[163,172],[173,178],[179,184],[185,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,21],[22,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,125],[126,130],[131,138],[139,141],[142,147],[148,153],[153,154],[155,160],[161,170],[171,176],[177,182],[183,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.520400047302246} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3309,"date":1798,"orig":"Nach Verlauf einiger Zeit (4 bis 6 Stunden) ſetzt ſich der eingegoſſene Moͤrtel, wenn gleich das Feld ganz voll und ausgegoſſen war, etwas zuſammen, und macht oben leere Raͤume, zwiſchen den oberſten Steinen des Feldes.","norm":"Nach Verlauf einiger Zeit (4 bis 6 Stunden) setzt sich der eingegossene Mörtel, wenn gleich das Feld ganz voll und ausgegossen war, etwas zusammen, und macht oben leere Räume, zwischen den obersten Steinen des Feldes.","orig_tok":["Nach","Verlauf","einiger","Zeit","(4","bis","6","Stunden",")","ſetzt","ſich","der","eingegoſſene","Moͤrtel",",","wenn","gleich","das","Feld","ganz","voll","und","ausgegoſſen","war",",","etwas","zuſammen",",","und","macht","oben","leere","Raͤume",",","zwiſchen","den","oberſten","Steinen","des","Feldes","."],"norm_tok":["Nach","Verlauf","einiger","Zeit","(","4","bis","6","Stunden",")","setzt","sich","der","eingegossene","Mörtel",",","wenn","gleich","das","Feld","ganz","voll","und","ausgegossen","war",",","etwas","zusammen",",","und","macht","oben","leere","Räume",",","zwischen","den","obersten","Steinen","des","Feldes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[21,25],[26,28],[29,32],[33,34],[35,42],[42,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,92],[93,96],[97,101],[102,106],[107,111],[112,115],[116,127],[128,131],[131,132],[133,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,163],[164,169],[170,176],[176,177],[178,186],[187,190],[191,199],[200,207],[208,211],[212,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[21,25],[26,27],[27,28],[29,32],[33,34],[35,42],[42,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,91],[92,95],[96,100],[101,105],[106,110],[111,114],[115,126],[127,130],[130,131],[132,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,162],[163,168],[169,174],[174,175],[176,184],[185,188],[189,197],[198,205],[206,209],[210,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.240300178527832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3310,"date":1798,"orig":"Dieſerhalb muß ein Arbeiter etwas neuen fluͤßigen Moͤrtel uͤberlaufen laſſen, daß er noch mit dem zuvor eingegoſſenen gleich in einem binde, ſonſt entſtehen zu viel Abſaͤtze, die ohnedem bei dieſem Verfahren unvermeidlich ſind, und dennoch ſoviel nur irgend geſchehen kann, verringert werden muͤſſen.","norm":"Dieserhalb muss ein Arbeiter etwas neuen flüssigen Mörtel überlaufen lassen, dass er noch mit dem zuvor eingegossenen gleich in einem binde, sonst entstehen zu viel Absätze, die ohnedem bei diesem Verfahren unvermeidlich sind, und dennoch soviel nur irgend geschehen kann, verringert werden müssen.","orig_tok":["Dieſerhalb","muß","ein","Arbeiter","etwas","neuen","fluͤßigen","Moͤrtel","uͤberlaufen","laſſen",",","daß","er","noch","mit","dem","zuvor","eingegoſſenen","gleich","in","einem","binde",",","ſonſt","entſtehen","zu","viel","Abſaͤtze",",","die","ohnedem","bei","dieſem","Verfahren","unvermeidlich","ſind",",","und","dennoch","ſoviel","nur","irgend","geſchehen","kann",",","verringert","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Dieserhalb","muss","ein","Arbeiter","etwas","neuen","flüssigen","Mörtel","überlaufen","lassen",",","dass","er","noch","mit","dem","zuvor","eingegossenen","gleich","in","einem","binde",",","sonst","entstehen","zu","viel","Absätze",",","die","ohnedem","bei","diesem","Verfahren","unvermeidlich","sind",",","und","dennoch","soviel","nur","irgend","geschehen","kann",",","verringert","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,33],[34,39],[40,49],[50,57],[58,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,117],[118,124],[125,127],[128,133],[134,139],[139,140],[141,146],[147,156],[157,159],[160,164],[165,173],[173,174],[175,178],[179,186],[187,190],[191,197],[198,207],[208,221],[222,226],[226,227],[228,231],[232,239],[240,246],[247,250],[251,257],[258,267],[268,272],[272,273],[274,284],[285,291],[292,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,34],[35,40],[41,50],[51,57],[58,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,117],[118,124],[125,127],[128,133],[134,139],[139,140],[141,146],[147,156],[157,159],[160,164],[165,172],[172,173],[174,177],[178,185],[186,189],[190,196],[197,206],[207,220],[221,225],[225,226],[227,230],[231,238],[239,245],[246,249],[250,256],[257,266],[267,271],[271,272],[273,283],[284,290],[291,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.520999908447266} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3311,"date":1798,"orig":"Der Moͤrtel muß eigentlich Waſſermoͤrtel ſeyn, doch bedient man ſich auch nur an der Bruſtſeite des Waſſermoͤrtels, hinten und in der Mitte des Dammes dagegen, des Kalkes.","norm":"Der Mörtel muss eigentlich Wassermörtel sein, doch bedient man sich auch nur an der Brustseite des Wassermörtels, hinten und in der Mitte des Dammes dagegen, des Kalkes.","orig_tok":["Der","Moͤrtel","muß","eigentlich","Waſſermoͤrtel","ſeyn",",","doch","bedient","man","ſich","auch","nur","an","der","Bruſtſeite","des","Waſſermoͤrtels",",","hinten","und","in","der","Mitte","des","Dammes","dagegen",",","des","Kalkes","."],"norm_tok":["Der","Mörtel","muss","eigentlich","Wassermörtel","sein",",","doch","bedient","man","sich","auch","nur","an","der","Brustseite","des","Wassermörtels",",","hinten","und","in","der","Mitte","des","Dammes","dagegen",",","des","Kalkes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[27,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,114],[114,115],[116,122],[123,126],[127,129],[130,133],[134,139],[140,143],[144,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,26],[27,39],[40,44],[44,45],[46,50],[51,58],[59,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,94],[95,98],[99,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.043000221252441} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3312,"date":1798,"orig":"Die Bretterwaͤnde bleiben ſo lange ſtehen, bis der Moͤrtel ſatt gebnnden hat, und waͤhrend dieſer Zeit muß die Mauer ſchlechterdings vor aller Erſchuͤtterung bewahret werden, ingleichen verhindert man es ſtreng, daß kein Schutt und dergleichen auf ſie geſtuͤrzt wird, dadurch wuͤrde an der Oberflaͤche des Feldes dem folgenden Stuͤcke Mauer und dem Moͤrtel die Gelegenheit genommen, ſich genau an das untere anzuſchließen.","norm":"Die Bretterwände bleiben so lange stehen, bis der Mörtel satt gebnnden hat, und während dieser Zeit muss die Mauer schlechterdings vor aller Erschütterung bewahret werden, ingleichen verhindert man es streng, dass kein Schutt und dergleichen auf sie gestürzt wird, dadurch würde an der Oberfläche des Feldes dem folgenden Stücke Mauer und dem Mörtel die Gelegenheit genommen, sich genau an das untere anzuschließen.","orig_tok":["Die","Bretterwaͤnde","bleiben","ſo","lange","ſtehen",",","bis","der","Moͤrtel","ſatt","gebnnden","hat",",","und","waͤhrend","dieſer","Zeit","muß","die","Mauer","ſchlechterdings","vor","aller","Erſchuͤtterung","bewahret","werden",",","ingleichen","verhindert","man","es","ſtreng",",","daß","kein","Schutt","und","dergleichen","auf","ſie","geſtuͤrzt","wird",",","dadurch","wuͤrde","an","der","Oberflaͤche","des","Feldes","dem","folgenden","Stuͤcke","Mauer","und","dem","Moͤrtel","die","Gelegenheit","genommen",",","ſich","genau","an","das","untere","anzuſchließen","."],"norm_tok":["Die","Bretterwände","bleiben","so","lange","stehen",",","bis","der","Mörtel","satt","gebnnden","hat",",","und","während","dieser","Zeit","muss","die","Mauer","schlechterdings","vor","aller","Erschütterung","bewahret","werden",",","ingleichen","verhindert","man","es","streng",",","dass","kein","Schutt","und","dergleichen","auf","sie","gestürzt","wird",",","dadurch","würde","an","der","Oberfläche","des","Feldes","dem","folgenden","Stücke","Mauer","und","dem","Mörtel","die","Gelegenheit","genommen",",","sich","genau","an","das","untere","anzuschließen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,25],[26,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,63],[64,72],[73,76],[76,77],[78,81],[82,90],[91,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,116],[117,132],[133,136],[137,142],[143,157],[158,166],[167,173],[173,174],[175,185],[186,196],[197,200],[201,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,220],[221,227],[228,231],[232,243],[244,247],[248,251],[252,261],[262,266],[266,267],[268,275],[276,282],[283,285],[286,289],[290,301],[302,305],[306,312],[313,316],[317,326],[327,334],[335,340],[341,344],[345,348],[349,356],[357,360],[361,372],[373,381],[381,382],[383,387],[388,393],[394,396],[397,400],[401,407],[408,421],[421,422]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,27],[28,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,61],[62,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,130],[131,134],[135,140],[141,154],[155,163],[164,170],[170,171],[172,182],[183,193],[194,197],[198,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,218],[219,225],[226,229],[230,241],[242,245],[246,249],[250,258],[259,263],[263,264],[265,272],[273,278],[279,281],[282,285],[286,296],[297,300],[301,307],[308,311],[312,321],[322,328],[329,334],[335,338],[339,342],[343,349],[350,353],[354,365],[366,374],[374,375],[376,380],[381,386],[387,389],[390,393],[394,400],[401,414],[414,415]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.83620023727417} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3313,"date":1798,"orig":"§. 187.","norm":"§. 187.","orig_tok":["§.","187","."],"norm_tok":["§",".","187."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.060500144958496} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3314,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Art und Weiſe wird alsdann ein Grundgraben, ein Stuͤck oder Feld, nach dem andern erſt ausgemauert, dann ausgegoſſen, und wenn alle Felder neben einander fertig ſind, ſo werden auch die zwiſchen je 2 Feldern gebliebenen Zwiſchenraͤume genau viſitiret, dann mit einem duͤnnen feinen Beſen gereiniget, und jederzeit mit Waſſermoͤrtel genau ausgegoſſen.","norm":"Auf diese Art und Weise wird alsdann ein Grundgraben, ein Stück oder Feld, nach dem anderen erst ausgemauert, dann ausgegossen, und wenn alle Felder nebeneinander fertig sind, so werden auch die zwischen je 2 Feldern gebliebenen Zwischenräume genau visitieret, dann mit einem dünnen feinen Besen gereinigt, und jederzeit mit Wassermörtel genau ausgegossen.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","und","Weiſe","wird","alsdann","ein","Grundgraben",",","ein","Stuͤck","oder","Feld",",","nach","dem","andern","erſt","ausgemauert",",","dann","ausgegoſſen",",","und","wenn","alle","Felder","neben","einander","fertig","ſind",",","ſo","werden","auch","die","zwiſchen","je","2","Feldern","gebliebenen","Zwiſchenraͤume","genau","viſitiret",",","dann","mit","einem","duͤnnen","feinen","Beſen","gereiniget",",","und","jederzeit","mit","Waſſermoͤrtel","genau","ausgegoſſen","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","und","Weise","wird","alsdann","ein","Grundgraben",",","ein","Stück","oder","Feld",",","nach","dem","anderen","erst","ausgemauert",",","dann","ausgegossen",",","und","wenn","alle","Felder","nebeneinander","fertig","sind",",","so","werden","auch","die","zwischen","je","2","Feldern","gebliebenen","Zwischenräume","genau","visitieret",",","dann","mit","einem","dünnen","feinen","Besen","gereinigt",",","und","jederzeit","mit","Wassermörtel","genau","ausgegossen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,36],[37,40],[41,52],[52,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,96],[97,108],[108,109],[110,114],[115,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,141],[142,148],[149,154],[155,163],[164,170],[171,175],[175,176],[177,179],[180,186],[187,191],[192,195],[196,204],[205,207],[208,209],[210,217],[218,229],[230,244],[245,250],[251,260],[260,261],[262,266],[267,270],[271,276],[277,284],[285,291],[292,297],[298,308],[308,309],[310,313],[314,323],[324,327],[328,341],[342,347],[348,359],[359,360]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,36],[37,40],[41,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,91],[92,96],[97,108],[108,109],[110,114],[115,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,141],[142,148],[149,162],[163,169],[170,174],[174,175],[176,178],[179,185],[186,190],[191,194],[195,203],[204,206],[207,208],[209,216],[217,228],[229,242],[243,248],[249,259],[259,260],[261,265],[266,269],[270,275],[276,282],[283,289],[290,295],[296,305],[305,306],[307,310],[311,320],[321,324],[325,337],[338,343],[344,355],[355,356]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.337200164794922} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3315,"date":1798,"orig":"Am beſten thut man, gleich mehrere Felder neben einander auszumauern, und ſie dann auch auf einmal ausgießen zu laſſen.","norm":"Am besten tut man, gleich mehrere Felder nebeneinander auszumauern, und sie dann auch auf einmal ausgießen zu lassen.","orig_tok":["Am","beſten","thut","man",",","gleich","mehrere","Felder","neben","einander","auszumauern",",","und","ſie","dann","auch","auf","einmal","ausgießen","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Am","besten","tut","man",",","gleich","mehrere","Felder","nebeneinander","auszumauern",",","und","sie","dann","auch","auf","einmal","ausgießen","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[18,19],[20,26],[27,34],[35,41],[42,47],[48,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,108],[109,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,25],[26,33],[34,40],[41,54],[55,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,106],[107,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.037799835205078} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3316,"date":1798,"orig":"Da kann man auch mehrere Bretterwaͤnde erſparen, deren Herausreißung zwiſchen 2 dicht an einander ſtehenden Feldern immer einige Schwierigkeit macht, wofern nicht Zwiſchenraum genug gelaſſen wird, welchen man doch ſo viel nur geſchehen kann, einzuſchraͤnken ſucht, weil er viel Waſſermoͤrtel koſtet.","norm":"Da kann man auch mehrere Bretterwände ersparen, deren Herausreißung zwischen 2 dicht aneinander stehenden Feldern immer einige Schwierigkeit macht, sofern nicht Zwischenraum genug gelassen wird, welchen man doch so viel nur geschehen kann, einzuschränken sucht, weil er viel Wassermörtel kostet.","orig_tok":["Da","kann","man","auch","mehrere","Bretterwaͤnde","erſparen",",","deren","Herausreißung","zwiſchen","2","dicht","an","einander","ſtehenden","Feldern","immer","einige","Schwierigkeit","macht",",","wofern","nicht","Zwiſchenraum","genug","gelaſſen","wird",",","welchen","man","doch","ſo","viel","nur","geſchehen","kann",",","einzuſchraͤnken","ſucht",",","weil","er","viel","Waſſermoͤrtel","koſtet","."],"norm_tok":["Da","kann","man","auch","mehrere","Bretterwände","ersparen",",","deren","Herausreißung","zwischen","2","dicht","aneinander","stehenden","Feldern","immer","einige","Schwierigkeit","macht",",","sofern","nicht","Zwischenraum","genug","gelassen","wird",",","welchen","man","doch","so","viel","nur","geschehen","kann",",","einzuschränken","sucht",",","weil","er","viel","Wassermörtel","kostet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,24],[25,38],[39,47],[47,48],[49,54],[55,68],[69,77],[78,79],[80,85],[86,88],[89,97],[98,107],[108,115],[116,121],[122,128],[129,142],[143,148],[148,149],[150,156],[157,162],[163,175],[176,181],[182,190],[191,195],[195,196],[197,204],[205,208],[209,213],[214,216],[217,221],[222,225],[226,235],[236,240],[240,241],[242,257],[258,263],[263,264],[265,269],[270,272],[273,277],[278,291],[292,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,24],[25,37],[38,46],[46,47],[48,53],[54,67],[68,76],[77,78],[79,84],[85,95],[96,105],[106,113],[114,119],[120,126],[127,140],[141,146],[146,147],[148,154],[155,160],[161,173],[174,179],[180,188],[189,193],[193,194],[195,202],[203,206],[207,211],[212,214],[215,219],[220,223],[224,233],[234,238],[238,239],[240,254],[255,260],[260,261],[262,266],[267,269],[270,274],[275,287],[288,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.505199909210205} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3317,"date":1798,"orig":"Die Bearbeitung mehrerer Felder auf einmal, erfordert aber auch eine hinlaͤngliche Anzahl Arbeibeiter, Vorrath genug an Materialien, und genaue Aufſicht, wenn ſie nicht mehr ſchaden als nuͤtzen ſoll.","norm":"Die Bearbeitung mehrerer Felder auf einmal, erfordert aber auch eine hinlängliche Anzahl Arbeibeiter, Vorrat genug an Materialien, und genaue Aufsicht, wenn sie nicht mehr schaden als nützen soll.","orig_tok":["Die","Bearbeitung","mehrerer","Felder","auf","einmal",",","erfordert","aber","auch","eine","hinlaͤngliche","Anzahl","Arbeibeiter",",","Vorrath","genug","an","Materialien",",","und","genaue","Aufſicht",",","wenn","ſie","nicht","mehr","ſchaden","als","nuͤtzen","ſoll","."],"norm_tok":["Die","Bearbeitung","mehrerer","Felder","auf","einmal",",","erfordert","aber","auch","eine","hinlängliche","Anzahl","Arbeibeiter",",","Vorrat","genug","an","Materialien",",","und","genaue","Aufsicht",",","wenn","sie","nicht","mehr","schaden","als","nützen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,53],[54,58],[59,63],[64,68],[69,82],[83,89],[90,101],[101,102],[103,110],[111,116],[117,119],[120,131],[131,132],[133,136],[137,143],[144,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,168],[169,173],[174,181],[182,185],[186,193],[194,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,53],[54,58],[59,63],[64,68],[69,81],[82,88],[89,100],[100,101],[102,108],[109,114],[115,117],[118,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,171],[172,179],[180,183],[184,190],[191,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.148099899291992} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3318,"date":1798,"orig":"Sobald man aus dem Fundamente uͤber die Dammſohle herauskoͤmmt, muß man gleichfalls uͤber Tage fuͤr die Mauer ſolche hoͤlzerne Bretterwaͤnde auffuͤhren wie im Grundgraben, und auf die naͤmliche Weiſe fortfahren, wie eben gezeigt iſt.","norm":"Sobald man aus dem Fundamente über die Dammsohle herauskommt, muss man gleichfalls über Tage für die Mauer solche hölzerne Bretterwände aufführen wie im Grundgraben, und auf die nämliche Weise fortfahren, wie eben gezeigt ist.","orig_tok":["Sobald","man","aus","dem","Fundamente","uͤber","die","Dammſohle","herauskoͤmmt",",","muß","man","gleichfalls","uͤber","Tage","fuͤr","die","Mauer","ſolche","hoͤlzerne","Bretterwaͤnde","auffuͤhren","wie","im","Grundgraben",",","und","auf","die","naͤmliche","Weiſe","fortfahren",",","wie","eben","gezeigt","iſt","."],"norm_tok":["Sobald","man","aus","dem","Fundamente","über","die","Dammsohle","herauskommt",",","muss","man","gleichfalls","über","Tage","für","die","Mauer","solche","hölzerne","Bretterwände","aufführen","wie","im","Grundgraben",",","und","auf","die","nämliche","Weise","fortfahren",",","wie","eben","gezeigt","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,29],[30,35],[36,39],[40,49],[50,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,89],[90,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,126],[127,140],[141,151],[152,155],[156,158],[159,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,193],[194,199],[200,210],[210,211],[212,215],[216,220],[221,228],[229,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,29],[30,34],[35,38],[39,48],[49,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,82],[83,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,113],[114,122],[123,135],[136,145],[146,149],[150,152],[153,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,177],[178,186],[187,192],[193,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,221],[222,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.610199928283691} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3319,"date":1798,"orig":"Hierbei hat man zu bedenken, daß die hoͤlzernen Waͤnde an der Bruſt- und Ruͤckenſeite, (jedes Feld hat deren itzt 4, ſtatt im Grundgraben nur 2, genau nach dem Boͤſchungswinkel gerichtet werden muͤſſen, ferner — daß ſo wie ein neues Feld neben dem vorhergehenden vorgenommen werden ſoll, die Bretterwaͤnde dieſes mit den Boͤſchungen des vorhergehenden genau paſſen, und einen und denſelben Winkel machen, ſonſt wird die Boͤſchung und ganze Arbeit holpericht.","norm":"Hierbei hat man zu bedenken, dass die hölzernen Wände an der Brust- und Rückenseite, (jedes Feld hat deren jetzt 4, statt im Grundgraben nur 2, genau nach dem Böschungswinkel gerichtet werden müssen, ferner — dass so wie ein neues Feld neben dem vorhergehenden vorgenommen werden soll, die Bretterwände dieses mit den Böschungen des vorhergehenden genau passen, und einen und denselben Winkel machen, sonst wird die Böschung und ganze Arbeit holperig.","orig_tok":["Hierbei","hat","man","zu","bedenken",",","daß","die","hoͤlzernen","Waͤnde","an","der","Bruſt-","und","Ruͤckenſeite",",","(","jedes","Feld","hat","deren","itzt","4",",","ſtatt","im","Grundgraben","nur","2",",","genau","nach","dem","Boͤſchungswinkel","gerichtet","werden","muͤſſen",",","ferner","—","daß","ſo","wie","ein","neues","Feld","neben","dem","vorhergehenden","vorgenommen","werden","ſoll",",","die","Bretterwaͤnde","dieſes","mit","den","Boͤſchungen","des","vorhergehenden","genau","paſſen",",","und","einen","und","denſelben","Winkel","machen",",","ſonſt","wird","die","Boͤſchung","und","ganze","Arbeit","holpericht","."],"norm_tok":["Hierbei","hat","man","zu","bedenken",",","dass","die","hölzernen","Wände","an","der","Brust-","und","Rückenseite",",","(","jedes","Feld","hat","deren","jetzt","4",",","statt","im","Grundgraben","nur","2",",","genau","nach","dem","Böschungswinkel","gerichtet","werden","müssen",",","ferner","—","dass","so","wie","ein","neues","Feld","neben","dem","vorhergehenden","vorgenommen","werden","soll",",","die","Bretterwände","dieses","mit","den","Böschungen","des","vorhergehenden","genau","passen",",","und","einen","und","denselben","Winkel","machen",",","sonst","wird","die","Böschung","und","ganze","Arbeit","holperig","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,47],[48,54],[55,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,85],[85,86],[87,88],[88,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,115],[115,116],[117,122],[123,125],[126,137],[138,141],[142,143],[143,144],[145,150],[151,155],[156,159],[160,176],[177,186],[187,193],[194,201],[201,202],[203,209],[210,211],[212,215],[216,218],[219,222],[223,226],[227,232],[233,237],[238,243],[244,247],[248,262],[263,274],[275,281],[282,286],[286,287],[288,291],[292,305],[306,312],[313,316],[317,320],[321,332],[333,336],[337,351],[352,357],[358,364],[364,365],[366,369],[370,375],[376,379],[380,389],[390,396],[397,403],[403,404],[405,410],[411,415],[416,419],[420,429],[430,433],[434,439],[440,446],[447,457],[457,458]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,47],[48,53],[54,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,83],[83,84],[85,86],[86,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,114],[114,115],[116,121],[122,124],[125,136],[137,140],[141,142],[142,143],[144,149],[150,154],[155,158],[159,174],[175,184],[185,191],[192,198],[198,199],[200,206],[207,208],[209,213],[214,216],[217,220],[221,224],[225,230],[231,235],[236,241],[242,245],[246,260],[261,272],[273,279],[280,284],[284,285],[286,289],[290,302],[303,309],[310,313],[314,317],[318,328],[329,332],[333,347],[348,353],[354,360],[360,361],[362,365],[366,371],[372,375],[376,385],[386,392],[393,399],[399,400],[401,406],[407,411],[412,415],[416,424],[425,428],[429,434],[435,441],[442,450],[450,451]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.778900146484375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3320,"date":1798,"orig":"Wenn auch hier uͤber Tage wieder eine Feldeshoͤhe durch den ganzen Damm hindurch vollendet iſt, ſo ſetzt man die zweite, dritte, und alle folgenden bis zur ganzen Hoͤhe des Dammes hinauf, uͤber die untern Felder auf, und gießt ſie auf gleiche Weiſe aus, wobei man in Anſehung der Boͤſchung ſtets die noͤthige Sorgfalt beweiſet.","norm":"Wenn auch hier über Tage wieder eine Feldeshöhe durch den ganzen Damm hindurch vollendet ist, so setzt man die zweite, dritte, und alle folgenden bis zur ganzen Höhe des Dammes hinauf, über die unteren Felder auf, und gießt sie auf gleiche Weise aus, wobei man in Ansehung der Böschung stets die nötige Sorgfalt beweiset.","orig_tok":["Wenn","auch","hier","uͤber","Tage","wieder","eine","Feldeshoͤhe","durch","den","ganzen","Damm","hindurch","vollendet","iſt",",","ſo","ſetzt","man","die","zweite",",","dritte",",","und","alle","folgenden","bis","zur","ganzen","Hoͤhe","des","Dammes","hinauf",",","uͤber","die","untern","Felder","auf",",","und","gießt","ſie","auf","gleiche","Weiſe","aus",",","wobei","man","in","Anſehung","der","Boͤſchung","ſtets","die","noͤthige","Sorgfalt","beweiſet","."],"norm_tok":["Wenn","auch","hier","über","Tage","wieder","eine","Feldeshöhe","durch","den","ganzen","Damm","hindurch","vollendet","ist",",","so","setzt","man","die","zweite",",","dritte",",","und","alle","folgenden","bis","zur","ganzen","Höhe","des","Dammes","hinauf",",","über","die","unteren","Felder","auf",",","und","gießt","sie","auf","gleiche","Weise","aus",",","wobei","man","in","Ansehung","der","Böschung","stets","die","nötige","Sorgfalt","beweiset","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,32],[33,37],[38,49],[50,55],[56,59],[60,66],[67,71],[72,80],[81,90],[91,94],[94,95],[96,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,168],[169,172],[173,179],[180,186],[186,187],[188,193],[194,197],[198,204],[205,211],[212,215],[215,216],[217,220],[221,226],[227,230],[231,234],[235,242],[243,248],[249,252],[252,253],[254,259],[260,263],[264,266],[267,275],[276,279],[280,289],[290,295],[296,299],[300,308],[309,317],[318,326],[326,327]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,47],[48,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,78],[79,88],[89,92],[92,93],[94,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,117],[117,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,145],[146,149],[150,153],[154,160],[161,165],[166,169],[170,176],[177,183],[183,184],[185,189],[190,193],[194,201],[202,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,223],[224,227],[228,231],[232,239],[240,245],[246,249],[249,250],[251,256],[257,260],[261,263],[264,272],[273,276],[277,285],[286,291],[292,295],[296,302],[303,311],[312,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.220900058746338} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3321,"date":1798,"orig":"Gerennen, Striegelſchaͤchten und Roͤſchen, wird ihr rechter Platz zuvor angewieſen, und dann die Felder ſo eingetheilet, daß beſagte Stuͤcke juſt in die Mitte, nie ans Ende eines Feldes kommen; deswegen legt man auch uͤberhaupt gern die Mitte eines naͤchſt obern Feldes, uͤber den Schluß der zwei zunaͤchſt untern.","norm":"Gerinnen, Striegelschächten und Röschen, wird ihr rechter Platz zuvor angewiesen, und dann die Felder so eingeteilt, dass besagte Stücke just in die Mitte, nie ans Ende eines Feldes kommen; deswegen legt man auch überhaupt gern die Mitte eines nächst oberen Feldes, über den Schluss der zwei zunächst unteren.","orig_tok":["Gerennen",",","Striegelſchaͤchten","und","Roͤſchen",",","wird","ihr","rechter","Platz","zuvor","angewieſen",",","und","dann","die","Felder","ſo","eingetheilet",",","daß","beſagte","Stuͤcke","juſt","in","die","Mitte",",","nie","ans","Ende","eines","Feldes","kommen",";","deswegen","legt","man","auch","uͤberhaupt","gern","die","Mitte","eines","naͤchſt","obern","Feldes",",","uͤber","den","Schluß","der","zwei","zunaͤchſt","untern","."],"norm_tok":["Gerinnen",",","Striegelschächten","und","Röschen",",","wird","ihr","rechter","Platz","zuvor","angewiesen",",","und","dann","die","Felder","so","eingeteilt",",","dass","besagte","Stücke","just","in","die","Mitte",",","nie","ans","Ende","eines","Feldes","kommen",";","deswegen","legt","man","auch","überhaupt","gern","die","Mitte","eines","nächst","oberen","Feldes",",","über","den","Schluss","der","zwei","zunächst","unteren","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,103],[104,106],[107,119],[119,120],[121,124],[125,132],[133,140],[141,145],[146,148],[149,152],[153,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,178],[179,185],[186,192],[192,193],[194,202],[203,207],[208,211],[212,216],[217,227],[228,232],[233,236],[237,242],[243,248],[249,256],[257,262],[263,269],[269,270],[271,276],[277,280],[281,287],[288,291],[292,296],[297,306],[307,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,57],[58,63],[64,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,101],[102,104],[105,115],[115,116],[117,121],[122,129],[130,136],[137,141],[142,144],[145,148],[149,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,168],[169,174],[175,181],[182,188],[188,189],[190,198],[199,203],[204,207],[208,212],[213,222],[223,227],[228,231],[232,237],[238,243],[244,250],[251,257],[258,264],[264,265],[266,270],[271,274],[275,282],[283,286],[287,291],[292,300],[301,308],[308,309]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.334799766540527} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3322,"date":1798,"orig":"Weil die Striegelſchaͤchte ganz ausgegoſſen werden duͤrften, ſo muͤſſen ſie um ihre Oeffnung ganz offen zu behalten, innen mit Bretterwaͤnden ausgeſetzt ſeyn, um die man erſt trocken herum Mauer auffuͤhrt, und ſolche alsdann ausgießt; auch muß das Zapfenloch wohl vor dem Eindringen des Moͤrtels verwahret werden.","norm":"Weil die Striegelschächte ganz ausgegossen werden dürften, so müssen sie um ihre Öffnung ganz offen zu behalten, innen mit Bretterwänden ausgesetzt sein, um die man erst trocken herum Mauer aufführt, und solche alsdann ausgießt; auch muss das Zapfenloch wohl vor dem Eindringen des Mörtels verwahret werden.","orig_tok":["Weil","die","Striegelſchaͤchte","ganz","ausgegoſſen","werden","duͤrften",",","ſo","muͤſſen","ſie","um","ihre","Oeffnung","ganz","offen","zu","behalten",",","innen","mit","Bretterwaͤnden","ausgeſetzt","ſeyn",",","um","die","man","erſt","trocken","herum","Mauer","auffuͤhrt",",","und","ſolche","alsdann","ausgießt",";","auch","muß","das","Zapfenloch","wohl","vor","dem","Eindringen","des","Moͤrtels","verwahret","werden","."],"norm_tok":["Weil","die","Striegelschächte","ganz","ausgegossen","werden","dürften",",","so","müssen","sie","um","ihre","Öffnung","ganz","offen","zu","behalten",",","innen","mit","Bretterwänden","ausgesetzt","sein",",","um","die","man","erst","trocken","herum","Mauer","aufführt",",","und","solche","alsdann","ausgießt",";","auch","muss","das","Zapfenloch","wohl","vor","dem","Eindringen","des","Mörtels","verwahret","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,26],[27,31],[32,43],[44,50],[51,59],[59,60],[61,63],[64,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,103],[104,106],[107,115],[115,116],[117,122],[123,126],[127,141],[142,152],[153,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,182],[183,188],[189,194],[195,204],[204,205],[206,209],[210,216],[217,224],[225,233],[233,234],[235,239],[240,243],[244,247],[248,258],[259,263],[264,267],[268,271],[272,282],[283,286],[287,295],[296,305],[306,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,25],[26,30],[31,42],[43,49],[50,57],[57,58],[59,61],[62,68],[69,72],[73,75],[76,80],[81,88],[89,93],[94,99],[100,102],[103,111],[111,112],[113,118],[119,122],[123,136],[137,147],[148,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,164],[165,169],[170,177],[178,183],[184,189],[190,198],[198,199],[200,203],[204,210],[211,218],[219,227],[227,228],[229,233],[234,238],[239,242],[243,253],[254,258],[259,262],[263,266],[267,277],[278,281],[282,289],[290,299],[300,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.013599872589111} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3323,"date":1798,"orig":"Dieſes muß man denn auch in Anſehung der Gerenne, Striegelroͤſche u. ſ. w. beobachten, zumal da man in der Gegend dieſer Stuͤcke lauter Waſſermoͤrtel nimmt.","norm":"Dieses muss man denn auch in Ansehung der Geränne, Striegelrösche u. s. w. beobachten, zumal da man in der Gegend dieser Stücke lauter Wassermörtel nimmt.","orig_tok":["Dieſes","muß","man","denn","auch","in","Anſehung","der","Gerenne",",","Striegelroͤſche","u.","ſ.","w.","beobachten",",","zumal","da","man","in","der","Gegend","dieſer","Stuͤcke","lauter","Waſſermoͤrtel","nimmt","."],"norm_tok":["Dieses","muss","man","denn","auch","in","Ansehung","der","Geränne",",","Striegelrösche","u.","s.","w.","beobachten",",","zumal","da","man","in","der","Gegend","dieser","Stücke","lauter","Wassermörtel","nimmt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,27],[28,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,65],[66,68],[69,71],[72,74],[75,85],[85,86],[87,92],[93,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,113],[114,120],[121,128],[129,135],[136,149],[150,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,28],[29,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,65],[66,68],[69,71],[72,74],[75,85],[85,86],[87,92],[93,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,113],[114,120],[121,127],[128,134],[135,147],[148,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.840000152587891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3324,"date":1798,"orig":"Ohne Ruͤſtung geht es mit dieſen Daͤmmen niemals ab, denn man darf eines Theils nicht ſogleich wieder auf das gemauerte auftreten, oder darauf handthieren, andern Theils laſſen ſich die Materialien nicht wohl auf beſſere Art herbeiſchaffen.","norm":"Ohne Rüstung geht es mit diesen Dämmen niemals ab, denn man darf eines Teils nicht sogleich wieder auf das gemauerte auftreten, oder darauf hantieren, anderen Teils lassen sich die Materialien nicht wohl auf bessere Art herbeischaffen.","orig_tok":["Ohne","Ruͤſtung","geht","es","mit","dieſen","Daͤmmen","niemals","ab",",","denn","man","darf","eines","Theils","nicht","ſogleich","wieder","auf","das","gemauerte","auftreten",",","oder","darauf","handthieren",",","andern","Theils","laſſen","ſich","die","Materialien","nicht","wohl","auf","beſſere","Art","herbeiſchaffen","."],"norm_tok":["Ohne","Rüstung","geht","es","mit","diesen","Dämmen","niemals","ab",",","denn","man","darf","eines","Teils","nicht","sogleich","wieder","auf","das","gemauerte","auftreten",",","oder","darauf","hantieren",",","anderen","Teils","lassen","sich","die","Materialien","nicht","wohl","auf","bessere","Art","herbeischaffen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,32],[33,40],[41,48],[49,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,79],[80,85],[86,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,119],[120,129],[129,130],[131,135],[136,142],[143,154],[154,155],[156,162],[163,169],[170,176],[177,181],[182,185],[186,197],[198,203],[204,208],[209,212],[213,220],[221,224],[225,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,46],[47,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,76],[77,82],[83,91],[92,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,139],[140,149],[149,150],[151,158],[159,164],[165,171],[172,176],[177,180],[181,192],[193,198],[199,203],[204,207],[208,215],[216,219],[220,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.36359977722168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3325,"date":1798,"orig":"Wenn man aber ja genoͤthiget iſt, friſch gemauerte Felder zu betreten, ſo muͤſſen ſie vorher wohl mit Brettern zugedeckt ſeyn, daß kein Unrath darauf falle, oder ihre Oberflaͤche beſchaͤdigt werde.","norm":"Wenn man aber ja genötigt ist, frisch gemauerte Felder zu betreten, so müssen sie vorher wohl mit Brettern zugedeckt sein, dass kein Unrat darauf falle, oder ihre Oberfläche beschädigt werde.","orig_tok":["Wenn","man","aber","ja","genoͤthiget","iſt",",","friſch","gemauerte","Felder","zu","betreten",",","ſo","muͤſſen","ſie","vorher","wohl","mit","Brettern","zugedeckt","ſeyn",",","daß","kein","Unrath","darauf","falle",",","oder","ihre","Oberflaͤche","beſchaͤdigt","werde","."],"norm_tok":["Wenn","man","aber","ja","genötigt","ist",",","frisch","gemauerte","Felder","zu","betreten",",","so","müssen","sie","vorher","wohl","mit","Brettern","zugedeckt","sein",",","dass","kein","Unrat","darauf","falle",",","oder","ihre","Oberfläche","beschädigt","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,28],[29,32],[32,33],[34,40],[41,50],[51,57],[58,60],[61,69],[69,70],[71,73],[74,81],[82,85],[86,92],[93,97],[98,101],[102,110],[111,120],[121,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,142],[143,149],[150,155],[155,156],[157,161],[162,166],[167,178],[179,190],[191,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,25],[26,29],[29,30],[31,37],[38,47],[48,54],[55,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,77],[78,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,106],[107,116],[117,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,138],[139,145],[146,151],[151,152],[153,157],[158,162],[163,173],[174,184],[185,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.212299823760986} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3326,"date":1798,"orig":"Alles uͤbrige am Damme, Kappe, Striegelhaus, u. ſ. w. wird nach den vorigen behandelt.","norm":"Alles übrige am Damme, Kappe, Striegelhaus, u. s. w. wird nach den vorigen behandelt.","orig_tok":["Alles","uͤbrige","am","Damme",",","Kappe",",","Striegelhaus",",","u.","ſ.","w.","wird","nach","den","vorigen","behandelt","."],"norm_tok":["Alles","übrige","am","Damme",",","Kappe",",","Striegelhaus",",","u.","s.","w.","wird","nach","den","vorigen","behandelt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,22],[22,23],[24,29],[29,30],[31,43],[43,44],[45,47],[48,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,67],[68,75],[76,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,15],[16,21],[21,22],[23,28],[28,29],[30,42],[42,43],[44,46],[47,49],[50,52],[53,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.930099964141846} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3327,"date":1798,"orig":"Anmerkung.","norm":"Anmerkung.","orig_tok":["Anmerkung","."],"norm_tok":["Anmerkung","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6392998695373535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3328,"date":1798,"orig":"Es iſt ſehr rathſam die Fundamente auf dieſe hier angezeigte Art, zu machen, nicht ſo verhaͤlt es ſich mit den Daͤmmen ſelbſt.","norm":"Es ist sehr ratsam die Fundamente auf diese hier angezeigte Art, zu machen, nicht so verhält es sich mit den Dämmen selbst.","orig_tok":["Es","iſt","ſehr","rathſam","die","Fundamente","auf","dieſe","hier","angezeigte","Art",",","zu","machen",",","nicht","ſo","verhaͤlt","es","ſich","mit","den","Daͤmmen","ſelbſt","."],"norm_tok":["Es","ist","sehr","ratsam","die","Fundamente","auf","diese","hier","angezeigte","Art",",","zu","machen",",","nicht","so","verhält","es","sich","mit","den","Dämmen","selbst","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,44],[45,49],[50,60],[61,64],[64,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,82],[83,85],[86,94],[95,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,59],[60,63],[63,64],[65,67],[68,74],[74,75],[76,81],[82,84],[85,92],[93,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.227700233459473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3329,"date":1798,"orig":"Denn da man nothwendig die letztern nur Stuͤck vor Stuͤck verfertigen kann, ſo entſtehen immer da, wo die Bretterwaͤnde geſtanden haben, in den Mauern Trennungen, weil die Steine in jedem Falle beſonders fuͤr ſich gemauert werden, alſo keine durchaus fortlaufende Verbindung unter ſich erhalten.","norm":"Denn da man notwendig die letzteren nur Stück vor Stück verfertigen kann, so entstehen immer da, wo die Bretterwände gestanden haben, in den Mauern Trennungen, weil die Steine in jedem Falle besonders für sich gemauert werden, also keine durchaus fortlaufende Verbindung unter sich erhalten.","orig_tok":["Denn","da","man","nothwendig","die","letztern","nur","Stuͤck","vor","Stuͤck","verfertigen","kann",",","ſo","entſtehen","immer","da",",","wo","die","Bretterwaͤnde","geſtanden","haben",",","in","den","Mauern","Trennungen",",","weil","die","Steine","in","jedem","Falle","beſonders","fuͤr","ſich","gemauert","werden",",","alſo","keine","durchaus","fortlaufende","Verbindung","unter","ſich","erhalten","."],"norm_tok":["Denn","da","man","notwendig","die","letzteren","nur","Stück","vor","Stück","verfertigen","kann",",","so","entstehen","immer","da",",","wo","die","Bretterwände","gestanden","haben",",","in","den","Mauern","Trennungen",",","weil","die","Steine","in","jedem","Falle","besonders","für","sich","gemauert","werden",",","also","keine","durchaus","fortlaufende","Verbindung","unter","sich","erhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,57],[58,69],[70,74],[74,75],[76,78],[79,88],[89,94],[95,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,119],[120,129],[130,135],[135,136],[137,139],[140,143],[144,150],[151,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,178],[179,181],[182,187],[188,193],[194,203],[204,208],[209,213],[214,222],[223,229],[229,230],[231,235],[236,241],[242,250],[251,263],[264,274],[275,280],[281,285],[286,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,55],[56,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,86],[87,92],[93,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,116],[117,126],[127,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,147],[148,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,178],[179,184],[185,190],[191,200],[201,204],[205,209],[210,218],[219,225],[225,226],[227,231],[232,237],[238,246],[247,259],[260,270],[271,276],[277,281],[282,290],[290,291]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.926599979400635} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3330,"date":1798,"orig":"Dieſe Trennungen ſind aber allemal ſehr ſchaͤdlich; uͤberdieß gehoͤren zu dieſer Arbeit ſehr gewiſſenhafte Arbeiter, die nicht uͤbereilt zu Werke gehn.","norm":"Diese Trennungen sind aber allemal sehr schädlich; überdies gehören zu dieser Arbeit sehr gewissenhafte Arbeiter, die nicht übereilt zu Werke gehen.","orig_tok":["Dieſe","Trennungen","ſind","aber","allemal","ſehr","ſchaͤdlich",";","uͤberdieß","gehoͤren","zu","dieſer","Arbeit","ſehr","gewiſſenhafte","Arbeiter",",","die","nicht","uͤbereilt","zu","Werke","gehn","."],"norm_tok":["Diese","Trennungen","sind","aber","allemal","sehr","schädlich",";","überdies","gehören","zu","dieser","Arbeit","sehr","gewissenhafte","Arbeiter",",","die","nicht","übereilt","zu","Werke","gehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,21],[22,26],[27,34],[35,39],[40,50],[50,51],[52,61],[62,70],[71,73],[74,80],[81,87],[88,92],[93,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,126],[127,136],[137,139],[140,145],[146,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,21],[22,26],[27,34],[35,39],[40,49],[49,50],[51,59],[60,67],[68,70],[71,77],[78,84],[85,89],[90,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,132],[133,135],[136,141],[142,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.235000133514404} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3331,"date":1798,"orig":"§. 188. Auffuͤhrung durch und durch gemauerter Daͤmme mit Quandern.","norm":"§. 188. Aufführung durch und durch gemauerter Dämme mit Quanten.","orig_tok":["§.","188.","Auffuͤhrung","durch","und","durch","gemauerter","Daͤmme","mit","Quandern","."],"norm_tok":["§",".","188.","Aufführung","durch","und","durch","gemauerter","Dämme","mit","Quanten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,46],[47,53],[54,57],[58,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,45],[46,51],[52,55],[56,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.249300003051758} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3332,"date":1798,"orig":"Da die Quader ſehr bekanntes Baumaterial ſind, ſo iſt es nicht noͤthig von ihnen eine weitlaͤuftige Beſchreibung zu machen.","norm":"Da die Quader sehr bekanntes Baumaterial sind, so ist es nicht nötig von ihnen eine weitläufige Beschreibung zu machen.","orig_tok":["Da","die","Quader","ſehr","bekanntes","Baumaterial","ſind",",","ſo","iſt","es","nicht","noͤthig","von","ihnen","eine","weitlaͤuftige","Beſchreibung","zu","machen","."],"norm_tok":["Da","die","Quader","sehr","bekanntes","Baumaterial","sind",",","so","ist","es","nicht","nötig","von","ihnen","eine","weitläufige","Beschreibung","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,18],[19,28],[29,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,56],[57,62],[63,70],[71,74],[75,80],[81,85],[86,99],[100,112],[113,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,18],[19,28],[29,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,56],[57,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,95],[96,108],[109,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.172500133514404} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3333,"date":1798,"orig":"Sie ſind hauptſaͤchlich von dreierlei Art, eigentliche Wuͤrfel, Ellenſtuͤcke, Durchbinder, die ſaͤmmtlich bei einerlei Breite und Dicke, nur durch ihre Laͤnge verſchieden ſind.","norm":"Sie sind hauptsächlich von dreierlei Art, eigentliche Würfel, Ellenstücke, Durchbinde, die sämtlich bei einerlei Breite und Dicke, nur durch ihre Länge verschieden sind.","orig_tok":["Sie","ſind","hauptſaͤchlich","von","dreierlei","Art",",","eigentliche","Wuͤrfel",",","Ellenſtuͤcke",",","Durchbinder",",","die","ſaͤmmtlich","bei","einerlei","Breite","und","Dicke",",","nur","durch","ihre","Laͤnge","verſchieden","ſind","."],"norm_tok":["Sie","sind","hauptsächlich","von","dreierlei","Art",",","eigentliche","Würfel",",","Ellenstücke",",","Durchbinde",",","die","sämtlich","bei","einerlei","Breite","und","Dicke",",","nur","durch","ihre","Länge","verschieden","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,23],[24,27],[28,37],[38,41],[41,42],[43,54],[55,62],[62,63],[64,76],[76,77],[78,89],[89,90],[91,94],[95,105],[106,109],[110,118],[119,125],[126,129],[130,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,151],[152,158],[159,170],[171,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,22],[23,26],[27,36],[37,40],[40,41],[42,53],[54,60],[60,61],[62,73],[73,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,112],[113,119],[120,123],[124,129],[129,130],[131,134],[135,140],[141,145],[146,151],[152,163],[164,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.15310001373291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3334,"date":1798,"orig":"Groͤßere Stuͤcke als die Quader, und nach regelmaͤßigen Figuren behauen, heißt man Werkſtuͤcke.","norm":"Größere Stücke als die Quader, und nach regelmäßigen Figuren behauen, heißt man Werkstücke.","orig_tok":["Groͤßere","Stuͤcke","als","die","Quader",",","und","nach","regelmaͤßigen","Figuren","behauen",",","heißt","man","Werkſtuͤcke","."],"norm_tok":["Größere","Stücke","als","die","Quader",",","und","nach","regelmäßigen","Figuren","behauen",",","heißt","man","Werkstücke","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,55],[56,63],[64,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,52],[53,60],[61,68],[68,69],[70,75],[76,79],[80,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.228799819946289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3335,"date":1798,"orig":"Sollen Daͤmme von ihnen erbauet werden, ſo iſt es eines der noͤthigſten Erforderniſſe, daß ſie nicht winkelrecht behauen, und wo moͤglich von genau paſſenden gleichen, oder verhaͤltnißmaͤßigen Groͤßen gemacht ſind.","norm":"Sollen Dämme von ihnen erbauet werden, so ist es eines der nötigsten Erfordernisse, dass sie nicht winkelrecht behauen, und wo möglich von genau passenden gleichen, oder verhältnismäßigen Größen gemacht sind.","orig_tok":["Sollen","Daͤmme","von","ihnen","erbauet","werden",",","ſo","iſt","es","eines","der","noͤthigſten","Erforderniſſe",",","daß","ſie","nicht","winkelrecht","behauen",",","und","wo","moͤglich","von","genau","paſſenden","gleichen",",","oder","verhaͤltnißmaͤßigen","Groͤßen","gemacht","ſind","."],"norm_tok":["Sollen","Dämme","von","ihnen","erbauet","werden",",","so","ist","es","eines","der","nötigsten","Erfordernisse",",","dass","sie","nicht","winkelrecht","behauen",",","und","wo","möglich","von","genau","passenden","gleichen",",","oder","verhältnismäßigen","Größen","gemacht","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,31],[32,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,49],[50,55],[56,59],[60,71],[72,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,137],[138,141],[142,147],[148,157],[158,166],[166,167],[168,172],[173,192],[193,200],[201,208],[209,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,22],[23,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,48],[49,54],[55,58],[59,68],[69,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,110],[111,118],[118,119],[120,123],[124,126],[127,134],[135,138],[139,144],[145,154],[155,163],[163,164],[165,169],[170,187],[188,194],[195,202],[203,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8007001876831055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3336,"date":1798,"orig":"Sind nun die Quader in hinlaͤnglicher Menge herbeigeſchaft, ſo macht man erſt nach den obigen das Fundament fertig, und wenn dieſes beendigt iſt, ſetzt man die Steine ſo in die Hoͤhe, daß einer an den andern gehoͤrig anſchließt, und uͤber die 2 untere voͤllig uͤbergreift.","norm":"Sind nun die Quader in hinlänglicher Menge herbeigeschafft, so macht man erst nach den obigen das Fundament fertig, und wenn dieses beendigt ist, setzt man die Steine so in die Höhe, dass einer an den anderen gehörig anschließt, und über die 2 untere völlig übergreift.","orig_tok":["Sind","nun","die","Quader","in","hinlaͤnglicher","Menge","herbeigeſchaft",",","ſo","macht","man","erſt","nach","den","obigen","das","Fundament","fertig",",","und","wenn","dieſes","beendigt","iſt",",","ſetzt","man","die","Steine","ſo","in","die","Hoͤhe",",","daß","einer","an","den","andern","gehoͤrig","anſchließt",",","und","uͤber","die","2","untere","voͤllig","uͤbergreift","."],"norm_tok":["Sind","nun","die","Quader","in","hinlänglicher","Menge","herbeigeschafft",",","so","macht","man","erst","nach","den","obigen","das","Fundament","fertig",",","und","wenn","dieses","beendigt","ist",",","setzt","man","die","Steine","so","in","die","Höhe",",","dass","einer","an","den","anderen","gehörig","anschließt",",","und","über","die","2","untere","völlig","übergreift","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,22],[23,37],[38,43],[44,58],[58,59],[60,62],[63,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,131],[132,140],[141,144],[144,145],[146,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,169],[170,172],[173,176],[177,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,196],[197,200],[201,207],[208,216],[217,227],[227,228],[229,232],[233,238],[239,242],[243,244],[245,251],[252,259],[260,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,22],[23,36],[37,42],[43,58],[58,59],[60,62],[63,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,131],[132,140],[141,144],[144,145],[146,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,169],[170,172],[173,176],[177,181],[181,182],[183,187],[188,193],[194,196],[197,200],[201,208],[209,216],[217,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,241],[242,243],[244,250],[251,257],[258,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.07420015335083} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3337,"date":1798,"orig":"Zwiſchen die Quader ſtreicht man Waſſermoͤrtel, da man nicht allzu viel dazu braucht.","norm":"Zwischen die Quader streicht man Wassermörtel, da man nicht allzu viel dazu braucht.","orig_tok":["Zwiſchen","die","Quader","ſtreicht","man","Waſſermoͤrtel",",","da","man","nicht","allzu","viel","dazu","braucht","."],"norm_tok":["Zwischen","die","Quader","streicht","man","Wassermörtel",",","da","man","nicht","allzu","viel","dazu","braucht","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,28],[29,32],[33,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,71],[72,76],[77,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,28],[29,32],[33,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,70],[71,75],[76,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.45389986038208} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3338,"date":1798,"orig":"Die Ritzen zwiſchen den Steinen in der Mitte des Dammes, gießt man auch wohl nur auf die vorhin beſchriebene Art aus, und eben dieß beobachtet man in den Schraͤaͤmen an den Enden des Dammes, wenn zuvor die Quader recht dicht an die Stoͤße in den Schraͤaͤmen angelegt ſind.","norm":"Die Ritzen zwischen den Steinen in der Mitte des Dammes, gießt man auch wohl nur auf die vorhin beschriebene Art aus, und eben dies beobachtet man in den Schräämen an den Enden des Dammes, wenn zuvor die Quader recht dicht an die Stöße in den Schräämen angelegt sind.","orig_tok":["Die","Ritzen","zwiſchen","den","Steinen","in","der","Mitte","des","Dammes",",","gießt","man","auch","wohl","nur","auf","die","vorhin","beſchriebene","Art","aus",",","und","eben","dieß","beobachtet","man","in","den","Schraͤaͤmen","an","den","Enden","des","Dammes",",","wenn","zuvor","die","Quader","recht","dicht","an","die","Stoͤße","in","den","Schraͤaͤmen","angelegt","ſind","."],"norm_tok":["Die","Ritzen","zwischen","den","Steinen","in","der","Mitte","des","Dammes",",","gießt","man","auch","wohl","nur","auf","die","vorhin","beschriebene","Art","aus",",","und","eben","dies","beobachtet","man","in","den","Schräämen","an","den","Enden","des","Dammes",",","wenn","zuvor","die","Quader","recht","dicht","an","die","Stöße","in","den","Schräämen","angelegt","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,31],[32,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,108],[109,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,131],[132,142],[143,146],[147,149],[150,153],[154,165],[166,168],[169,172],[173,178],[179,182],[183,189],[189,190],[191,195],[196,201],[202,205],[206,212],[213,218],[219,224],[225,227],[228,231],[232,238],[239,241],[242,245],[246,257],[258,266],[267,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,31],[32,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,108],[109,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,131],[132,142],[143,146],[147,149],[150,153],[154,163],[164,166],[167,170],[171,176],[177,180],[181,187],[187,188],[189,193],[194,199],[200,203],[204,210],[211,216],[217,222],[223,225],[226,229],[230,235],[236,238],[239,242],[243,252],[253,261],[262,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.147500038146973} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3339,"date":1798,"orig":"An der Bruſt- und Ruͤckenſeite, klammert man auch wohl jeden Steiu an und mit andern, die auf, neben, oder unter ihm liegen, mit eiſernen Klammern zuſammen, und vergießt die Loͤcher mit Blei.","norm":"An der Brust- und Rückenseite, klammert man auch wohl jeden Steiu an und mit anderen, die auf, neben, oder unter ihm liegen, mit eisernen Klammern zusammen, und vergießt die Löcher mit Blei.","orig_tok":["An","der","Bruſt-","und","Ruͤckenſeite",",","klammert","man","auch","wohl","jeden","Steiu","an","und","mit","andern",",","die","auf",",","neben",",","oder","unter","ihm","liegen",",","mit","eiſernen","Klammern","zuſammen",",","und","vergießt","die","Loͤcher","mit","Blei","."],"norm_tok":["An","der","Brust-","und","Rückenseite",",","klammert","man","auch","wohl","jeden","Steiu","an","und","mit","anderen",",","die","auf",",","neben",",","oder","unter","ihm","liegen",",","mit","eisernen","Klammern","zusammen",",","und","vergießt","die","Löcher","mit","Blei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,30],[30,31],[32,40],[41,44],[45,49],[50,54],[55,60],[61,66],[67,69],[70,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[93,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,169],[170,173],[174,181],[182,185],[186,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,29],[29,30],[31,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,59],[60,65],[66,68],[69,72],[73,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,93],[93,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.450500011444092} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3340,"date":1798,"orig":"Mitten im Damme ſelbſt, iſt dieſe Verwahrung durch Klammern unnoͤthig.","norm":"Mitten im Damme selbst, ist diese Verwahrung durch Klammern unnötig.","orig_tok":["Mitten","im","Damme","ſelbſt",",","iſt","dieſe","Verwahrung","durch","Klammern","unnoͤthig","."],"norm_tok":["Mitten","im","Damme","selbst",",","ist","diese","Verwahrung","durch","Klammern","unnötig","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,44],[45,50],[51,59],[60,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,44],[45,50],[51,59],[60,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.129300117492676} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3341,"date":1798,"orig":"Auf gleiche Art und Weiſe, wie man bei der erſten, zweiten und dritten Schicht mit Quadern verfaͤhrt, fuͤhrt man denn alle uͤbrigen bis zur Hoͤhe des Dammes auf, und wenn nur die Steine gut behauen ſind, und die Leute einigen Verſtand haben die die Maurung verrichten, ſo hat die ganze Arbeit nichts ſchwieriges, zumal da im uͤbrigen ganz nach dem, was im vorigen geſagt iſt, verfahren werden muß.","norm":"Auf gleiche Art und Weise, wie man bei der ersten, zweiten und dritten Schicht mit Quadern verfährt, führt man denn alle übrigen bis zur Höhe des Dammes auf, und wenn nur die Steine gut behauen sind, und die Leute einigen Verstand haben die die Mauerung verrichten, so hat die ganze Arbeit nichts Schwieriges, zumal da im übrigen ganz nach dem, was im vorigen gesagt ist, verfahren werden muss.","orig_tok":["Auf","gleiche","Art","und","Weiſe",",","wie","man","bei","der","erſten",",","zweiten","und","dritten","Schicht","mit","Quadern","verfaͤhrt",",","fuͤhrt","man","denn","alle","uͤbrigen","bis","zur","Hoͤhe","des","Dammes","auf",",","und","wenn","nur","die","Steine","gut","behauen","ſind",",","und","die","Leute","einigen","Verſtand","haben","die","die","Maurung","verrichten",",","ſo","hat","die","ganze","Arbeit","nichts","ſchwieriges",",","zumal","da","im","uͤbrigen","ganz","nach","dem",",","was","im","vorigen","geſagt","iſt",",","verfahren","werden","muß","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Art","und","Weise",",","wie","man","bei","der","ersten",",","zweiten","und","dritten","Schicht","mit","Quadern","verfährt",",","führt","man","denn","alle","übrigen","bis","zur","Höhe","des","Dammes","auf",",","und","wenn","nur","die","Steine","gut","behauen","sind",",","und","die","Leute","einigen","Verstand","haben","die","die","Mauerung","verrichten",",","so","hat","die","ganze","Arbeit","nichts","Schwieriges",",","zumal","da","im","übrigen","ganz","nach","dem",",","was","im","vorigen","gesagt","ist",",","verfahren","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,58],[59,62],[63,70],[71,78],[79,82],[83,90],[91,100],[100,101],[102,108],[109,112],[113,117],[118,122],[123,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,156],[157,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,174],[175,178],[179,185],[186,189],[190,197],[198,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,217],[218,225],[226,234],[235,240],[241,244],[245,248],[249,256],[257,267],[267,268],[269,271],[272,275],[276,279],[280,285],[286,292],[293,299],[300,311],[311,312],[313,318],[319,321],[322,324],[325,333],[334,338],[339,343],[344,347],[347,348],[349,352],[353,355],[356,363],[364,370],[371,374],[374,375],[376,385],[386,392],[393,396],[396,397]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,58],[59,62],[63,70],[71,78],[79,82],[83,90],[91,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,115],[116,120],[121,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,152],[153,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,193],[194,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,213],[214,221],[222,230],[231,236],[237,240],[241,244],[245,253],[254,264],[264,265],[266,268],[269,272],[273,276],[277,282],[283,289],[290,296],[297,308],[308,309],[310,315],[316,318],[319,321],[322,329],[330,334],[335,339],[340,343],[343,344],[345,348],[349,351],[352,359],[360,366],[367,370],[370,371],[372,381],[382,388],[389,393],[393,394]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.026899814605713} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3342,"date":1798,"orig":"Indeſſen merke man noch dieſes, daß man bei der Maurung ſelbſt, dahin zu ſehen hat, daß die Quader nicht zu ſehr an ihren Ecken und Kanten leiden.","norm":"Indessen merke man noch dieses, dass man bei der Mauerung selbst, dahin zu sehen hat, dass die Quader nicht zu sehr an ihren Ecken und Kanten leiden.","orig_tok":["Indeſſen","merke","man","noch","dieſes",",","daß","man","bei","der","Maurung","ſelbſt",",","dahin","zu","ſehen","hat",",","daß","die","Quader","nicht","zu","ſehr","an","ihren","Ecken","und","Kanten","leiden","."],"norm_tok":["Indessen","merke","man","noch","dieses",",","dass","man","bei","der","Mauerung","selbst",",","dahin","zu","sehen","hat",",","dass","die","Quader","nicht","zu","sehr","an","ihren","Ecken","und","Kanten","leiden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,62],[62,63],[64,69],[70,72],[73,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,104],[105,107],[108,112],[113,115],[116,121],[122,127],[128,131],[132,138],[139,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,57],[58,64],[64,65],[66,71],[72,74],[75,80],[81,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,101],[102,107],[108,110],[111,115],[116,118],[119,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.298299789428711} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3343,"date":1798,"orig":"Denn je mehr von dieſen beſchaͤdigt werden, deſto mehr Oeffnungen entſtehen zwiſchen den Steinen, die man nachher mit Moͤrtel auszufuͤllen ſich genoͤthigt ſieht, da ſie doch eben ſo dicht mit Stein haͤtten ausgefuͤllt ſeyn koͤnnen, welches noch beſſer war.","norm":"Denn je mehr von diesen beschädigt werden, desto mehr Öffnungen entstehen zwischen den Steinen, die man nachher mit Mörtel auszufüllen sich genötigt sieht, da sie doch eben so dicht mit Stein hätten ausgefüllt sein können, welches noch besser war.","orig_tok":["Denn","je","mehr","von","dieſen","beſchaͤdigt","werden",",","deſto","mehr","Oeffnungen","entſtehen","zwiſchen","den","Steinen",",","die","man","nachher","mit","Moͤrtel","auszufuͤllen","ſich","genoͤthigt","ſieht",",","da","ſie","doch","eben","ſo","dicht","mit","Stein","haͤtten","ausgefuͤllt","ſeyn","koͤnnen",",","welches","noch","beſſer","war","."],"norm_tok":["Denn","je","mehr","von","diesen","beschädigt","werden",",","desto","mehr","Öffnungen","entstehen","zwischen","den","Steinen",",","die","man","nachher","mit","Mörtel","auszufüllen","sich","genötigt","sieht",",","da","sie","doch","eben","so","dicht","mit","Stein","hätten","ausgefüllt","sein","können",",","welches","noch","besser","war","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,35],[36,42],[42,43],[44,49],[50,54],[55,65],[66,75],[76,84],[85,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,125],[126,138],[139,143],[144,154],[155,160],[160,161],[162,164],[165,168],[169,173],[174,178],[179,181],[182,187],[188,191],[192,197],[198,205],[206,217],[218,222],[223,230],[230,231],[232,239],[240,244],[245,251],[252,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,53],[54,63],[64,73],[74,82],[83,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,122],[123,134],[135,139],[140,148],[149,154],[154,155],[156,158],[159,162],[163,167],[168,172],[173,175],[176,181],[182,185],[186,191],[192,198],[199,209],[210,214],[215,221],[221,222],[223,230],[231,235],[236,242],[243,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.13700008392334} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3344,"date":1798,"orig":"Ferner kann man die Quader nicht von ſolchen Steinen hauen, die ſchon von Natur der Naͤſſe ziemlich widerſtehen, ſo iſt es rathſamer ſie wegzulaſſen, und Bruchſteine dafuͤr zu nehmen, die jene ſchlechte Eigenſchaft nicht haben.","norm":"Ferner kann man die Quader nicht von solchen Steinen hauen, die schon von Natur der Nässe ziemlich widerstehen, so ist es ratsamer sie wegzulassen, und Bruchsteine dafür zu nehmen, die jene schlechte Eigenschaft nicht haben.","orig_tok":["Ferner","kann","man","die","Quader","nicht","von","ſolchen","Steinen","hauen",",","die","ſchon","von","Natur","der","Naͤſſe","ziemlich","widerſtehen",",","ſo","iſt","es","rathſamer","ſie","wegzulaſſen",",","und","Bruchſteine","dafuͤr","zu","nehmen",",","die","jene","ſchlechte","Eigenſchaft","nicht","haben","."],"norm_tok":["Ferner","kann","man","die","Quader","nicht","von","solchen","Steinen","hauen",",","die","schon","von","Natur","der","Nässe","ziemlich","widerstehen",",","so","ist","es","ratsamer","sie","wegzulassen",",","und","Bruchsteine","dafür","zu","nehmen",",","die","jene","schlechte","Eigenschaft","nicht","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,44],[45,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,90],[91,99],[100,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,122],[123,132],[133,136],[137,148],[148,149],[150,153],[154,165],[166,172],[173,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,192],[193,202],[203,214],[215,220],[221,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,44],[45,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,98],[99,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,121],[122,130],[131,134],[135,146],[146,147],[148,151],[152,163],[164,169],[170,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,189],[190,199],[200,211],[212,217],[218,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.216700077056885} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3345,"date":1798,"orig":"Saugen die Quader gar das Waſſer ein, ſo ſind ſie gaͤnzlich zu verwerfen.","norm":"Saugen die Quader gar das Wasser ein, so sind sie gänzlich zu verwerfen.","orig_tok":["Saugen","die","Quader","gar","das","Waſſer","ein",",","ſo","ſind","ſie","gaͤnzlich","zu","verwerfen","."],"norm_tok":["Saugen","die","Quader","gar","das","Wasser","ein",",","so","sind","sie","gänzlich","zu","verwerfen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,59],[60,62],[63,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,58],[59,61],[62,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.077799797058105} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3346,"date":1798,"orig":"Da verſteht ſichs denn aber, daß dieß vor dem Bau erſt unterſucht werden muͤſſe.","norm":"Da versteht sich es denn aber, dass dies vor dem Bau erst untersucht werden müsse.","orig_tok":["Da","verſteht","ſichs","denn","aber",",","daß","dieß","vor","dem","Bau","erſt","unterſucht","werden","muͤſſe","."],"norm_tok":["Da","versteht","sich","es","denn","aber",",","dass","dies","vor","dem","Bau","erst","untersucht","werden","müsse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,65],[66,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,19],[20,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,68],[69,75],[76,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.742599964141846} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3347,"date":1798,"orig":"Um die Steine zu probiren, kann man etliche Quader im Herbſte aushauen laſſen und ſie waͤgen; dann laͤßt man ſie den naͤchſten Winter hindurch im freien liegen, und wiegt ſie des Fruͤhjahrs wieder.","norm":"Um die Steine zu probieren, kann man etliche Quader im Herbste aushauen lassen und sie wägen; dann lässt man sie den nächsten Winter hindurch im freien Liegen, und wiegt sie des Frühjahrs wieder.","orig_tok":["Um","die","Steine","zu","probiren",",","kann","man","etliche","Quader","im","Herbſte","aushauen","laſſen","und","ſie","waͤgen",";","dann","laͤßt","man","ſie","den","naͤchſten","Winter","hindurch","im","freien","liegen",",","und","wiegt","ſie","des","Fruͤhjahrs","wieder","."],"norm_tok":["Um","die","Steine","zu","probieren",",","kann","man","etliche","Quader","im","Herbste","aushauen","lassen","und","sie","wägen",";","dann","lässt","man","sie","den","nächsten","Winter","hindurch","im","freien","Liegen",",","und","wiegt","sie","des","Frühjahrs","wieder","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,16],[17,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,50],[51,53],[54,61],[62,70],[71,77],[78,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,133],[134,142],[143,145],[146,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,16],[17,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,51],[52,54],[55,62],[63,71],[72,78],[79,82],[83,86],[87,92],[92,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,132],[133,141],[142,144],[145,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,177],[178,187],[188,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570899963378906} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3348,"date":1798,"orig":"Der groͤſſere oder kleinere Unterſchied in den Herbſt- und Fruͤhjahrsgewichten, zeigt ſodann von der geringern oder groͤßern Guͤte derſelben.","norm":"Der größere oder kleinere Unterschied in den Herbst- und Frühjahrsgewichten, zeigt sodann von der geringeren oder größeren Güte derselben.","orig_tok":["Der","groͤſſere","oder","kleinere","Unterſchied","in","den","Herbſt-","und","Fruͤhjahrsgewichten",",","zeigt","ſodann","von","der","geringern","oder","groͤßern","Guͤte","derſelben","."],"norm_tok":["Der","größere","oder","kleinere","Unterschied","in","den","Herbst-","und","Frühjahrsgewichten",",","zeigt","sodann","von","der","geringeren","oder","größeren","Güte","derselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,27],[28,39],[40,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,78],[78,79],[80,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,110],[111,115],[116,124],[125,130],[131,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,25],[26,37],[38,40],[41,44],[45,52],[53,56],[57,75],[75,76],[77,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,113],[114,122],[123,127],[128,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.776700019836426} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3349,"date":1798,"orig":"Sowohl Gerenne, als Striegelſchaͤchte und Roͤſchen, koͤnnen in dieſen Daͤmmen vortrefflich vorgerichtet werden, deswegen weiſet man jeden gleich den gehoͤrigen Platz an, und mauert ſie mit einem fort mit auf.","norm":"Sowohl geränne, als Striegelschächte und Röschen, können in diesen Dämmen vortrefflich vorgerichtet werden, deswegen weiset man jeden gleich den gehörigen Platz an, und mauert sie mit einem fort mit auf.","orig_tok":["Sowohl","Gerenne",",","als","Striegelſchaͤchte","und","Roͤſchen",",","koͤnnen","in","dieſen","Daͤmmen","vortrefflich","vorgerichtet","werden",",","deswegen","weiſet","man","jeden","gleich","den","gehoͤrigen","Platz","an",",","und","mauert","ſie","mit","einem","fort","mit","auf","."],"norm_tok":["Sowohl","geränne",",","als","Striegelschächte","und","Röschen",",","können","in","diesen","Dämmen","vortrefflich","vorgerichtet","werden",",","deswegen","weiset","man","jeden","gleich","den","gehörigen","Platz","an",",","und","mauert","sie","mit","einem","fort","mit","auf","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,19],[20,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,59],[60,62],[63,69],[70,77],[78,90],[91,103],[104,110],[110,111],[112,120],[121,127],[128,131],[132,137],[138,144],[145,148],[149,159],[160,165],[166,168],[168,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,199],[200,203],[204,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,19],[20,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,56],[57,59],[60,66],[67,73],[74,86],[87,99],[100,106],[106,107],[108,116],[117,123],[124,127],[128,133],[134,140],[141,144],[145,154],[155,160],[161,163],[163,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,189],[190,194],[195,198],[199,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.319499969482422} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3350,"date":1798,"orig":"Wird der Damm ſehr hoch, ſo macht es viel Muͤhe die Steine hinaufzuſchaffen, daher muͤſſen ſie entweder mit Huͤlfe hoͤlzerner Geruͤſte, und Gebruͤcken hinauf geſchafft werden, oder man muß ſie mittelſt mehrerer Kraniche hinauf ziehen.","norm":"Wird der Damm sehr hoch, so macht es viel Mühe die Steine hinaufzuschaffen, daher müssen sie entweder mit Hilfe hölzerner Gerüste, und Gebrücken hinauf geschafft werden, oder man muss sie mittels mehrerer Kraniche hinauf ziehen.","orig_tok":["Wird","der","Damm","ſehr","hoch",",","ſo","macht","es","viel","Muͤhe","die","Steine","hinaufzuſchaffen",",","daher","muͤſſen","ſie","entweder","mit","Huͤlfe","hoͤlzerner","Geruͤſte",",","und","Gebruͤcken","hinauf","geſchafft","werden",",","oder","man","muß","ſie","mittelſt","mehrerer","Kraniche","hinauf","ziehen","."],"norm_tok":["Wird","der","Damm","sehr","hoch",",","so","macht","es","viel","Mühe","die","Steine","hinaufzuschaffen",",","daher","müssen","sie","entweder","mit","Hilfe","hölzerner","Gerüste",",","und","Gebrücken","hinauf","geschafft","werden",",","oder","man","muss","sie","mittels","mehrerer","Kraniche","hinauf","ziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,33],[34,36],[37,41],[42,47],[48,51],[52,58],[59,75],[75,76],[77,82],[83,90],[91,94],[95,103],[104,107],[108,114],[115,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,150],[151,157],[158,167],[168,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,201],[202,210],[211,219],[220,226],[227,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,33],[34,36],[37,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,74],[74,75],[76,81],[82,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,111],[112,121],[122,129],[129,130],[131,134],[135,144],[145,151],[152,161],[162,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,183],[184,187],[188,195],[196,204],[205,213],[214,220],[221,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.131800174713135} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3351,"date":1798,"orig":"Beides giebt eine koſtſpielige Arbeit.","norm":"Beides gibt eine kostspielige Arbeit.","orig_tok":["Beides","giebt","eine","koſtſpielige","Arbeit","."],"norm_tok":["Beides","gibt","eine","kostspielige","Arbeit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9903998374938965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3352,"date":1798,"orig":"Deswegen ſieht man gern dahin, daß entweder der Damm von ſeiner Mitte aus, nach ſeinen beiden Enden zuwaͤrts, oder von dem einen Ende nach dem andern hin, ſanft anſteigend aufgefuͤhrt werde.","norm":"Deswegen sieht man gern dahin, dass entweder der Damm von seiner Mitte aus, nach seinen beiden Enden zuwärt, oder von dem einen Ende nach dem anderen hin, sanft ansteigend aufgeführt werde.","orig_tok":["Deswegen","ſieht","man","gern","dahin",",","daß","entweder","der","Damm","von","ſeiner","Mitte","aus",",","nach","ſeinen","beiden","Enden","zuwaͤrts",",","oder","von","dem","einen","Ende","nach","dem","andern","hin",",","ſanft","anſteigend","aufgefuͤhrt","werde","."],"norm_tok":["Deswegen","sieht","man","gern","dahin",",","dass","entweder","der","Damm","von","seiner","Mitte","aus",",","nach","seinen","beiden","Enden","zuwärt",",","oder","von","dem","einen","Ende","nach","dem","anderen","hin",",","sanft","ansteigend","aufgeführt","werde","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,69],[70,73],[73,74],[75,79],[80,86],[87,93],[94,99],[100,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,133],[134,138],[139,142],[143,149],[150,153],[153,154],[155,160],[161,171],[172,183],[184,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,64],[65,70],[71,74],[74,75],[76,80],[81,87],[88,94],[95,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,149],[150,153],[153,154],[155,160],[161,171],[172,182],[183,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.623899936676025} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3353,"date":1798,"orig":"Da kann man ſich lange und oft ohne Kraniche helfen, und nimmt allenfalls ein Gebruͤck.","norm":"Da kann man sich lange und oft ohne Kraniche helfen, und nimmt allenfalls ein Gebrück.","orig_tok":["Da","kann","man","ſich","lange","und","oft","ohne","Kraniche","helfen",",","und","nimmt","allenfalls","ein","Gebruͤck","."],"norm_tok":["Da","kann","man","sich","lange","und","oft","ohne","Kraniche","helfen",",","und","nimmt","allenfalls","ein","Gebrück","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,73],[74,77],[78,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,73],[74,77],[78,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.865699768066406} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3354,"date":1798,"orig":"Dasjenige Stuͤck alsdann, das zuletzt aufgefuͤhrt wird, muß freilich mit etwas mehr Muͤhe vollendet werden.","norm":"Dasjenige Stück alsdann, das zuletzt aufgeführt wird, muss freilich mit etwas mehr Mühe vollendet werden.","orig_tok":["Dasjenige","Stuͤck","alsdann",",","das","zuletzt","aufgefuͤhrt","wird",",","muß","freilich","mit","etwas","mehr","Muͤhe","vollendet","werden","."],"norm_tok":["Dasjenige","Stück","alsdann",",","das","zuletzt","aufgeführt","wird",",","muss","freilich","mit","etwas","mehr","Mühe","vollendet","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,37],[38,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,89],[90,99],[100,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,36],[37,47],[48,52],[52,53],[54,58],[59,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,87],[88,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.396299839019775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3355,"date":1798,"orig":"Man gewinnt aber dennoch immer.","norm":"Man gewinnt aber dennoch immer.","orig_tok":["Man","gewinnt","aber","dennoch","immer","."],"norm_tok":["Man","gewinnt","aber","dennoch","immer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.167300224304199} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3356,"date":1798,"orig":"Auch bei dieſen Daͤmmen bedeckt man die Kappe mit Sand, um ſie gegen die Naͤſſe zu ſchuͤtzen.","norm":"Auch bei diesen Dämmen bedeckt man die Kappe mit Sand, um sie gegen die Nässe zu schützen.","orig_tok":["Auch","bei","dieſen","Daͤmmen","bedeckt","man","die","Kappe","mit","Sand",",","um","ſie","gegen","die","Naͤſſe","zu","ſchuͤtzen","."],"norm_tok":["Auch","bei","diesen","Dämmen","bedeckt","man","die","Kappe","mit","Sand",",","um","sie","gegen","die","Nässe","zu","schützen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,79],[80,82],[83,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,77],[78,80],[81,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.188199996948242} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3357,"date":1798,"orig":"§. 189. Auffuͤhrung ſolcher Daͤmme, die theils aus Mauer, theils aus Schutt beſtehen, und zwar ſolcher, die vorn und hinten Futtermauern, in der Mitte aber Schutt haben.","norm":"§. 189. Aufführung solcher Dämme, die teils aus Mauer, teils aus Schutt bestehen, und zwar solcher, die vorn und hinten Futtermauern, in der Mitte aber Schutt haben.","orig_tok":["§.","189.","Auffuͤhrung","ſolcher","Daͤmme",",","die","theils","aus","Mauer",",","theils","aus","Schutt","beſtehen",",","und","zwar","ſolcher",",","die","vorn","und","hinten","Futtermauern",",","in","der","Mitte","aber","Schutt","haben","."],"norm_tok":["§",".","189.","Aufführung","solcher","Dämme",",","die","teils","aus","Mauer",",","teils","aus","Schutt","bestehen",",","und","zwar","solcher",",","die","vorn","und","hinten","Futtermauern",",","in","der","Mitte","aber","Schutt","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,123],[124,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,150],[151,155],[156,162],[163,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,18],[19,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,146],[147,151],[152,158],[159,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.527400016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3358,"date":1798,"orig":"Nach dem, was aus dem Vorigen bereits erhellt, hat die Auffuͤhrung dieſer Daͤmme keine Schwierigkeiten, und was von ihnen noch beizubringen ſeyn duͤrfte, beſteht in Folgendem.","norm":"Nach dem, was aus dem Vorigen bereits erhellt, hat die Aufführung dieser Dämme keine Schwierigkeiten, und was von ihnen noch beizubringen sein dürfte, besteht in Folgendem.","orig_tok":["Nach","dem",",","was","aus","dem","Vorigen","bereits","erhellt",",","hat","die","Auffuͤhrung","dieſer","Daͤmme","keine","Schwierigkeiten",",","und","was","von","ihnen","noch","beizubringen","ſeyn","duͤrfte",",","beſteht","in","Folgendem","."],"norm_tok":["Nach","dem",",","was","aus","dem","Vorigen","bereits","erhellt",",","hat","die","Aufführung","dieser","Dämme","keine","Schwierigkeiten",",","und","was","von","ihnen","noch","beizubringen","sein","dürfte",",","besteht","in","Folgendem","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,66],[67,73],[74,80],[81,86],[87,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,126],[127,139],[140,144],[145,152],[152,153],[154,161],[162,164],[165,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,72],[73,78],[79,84],[85,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,124],[125,137],[138,142],[143,149],[149,150],[151,158],[159,161],[162,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.866499900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3359,"date":1798,"orig":"Die Mauern dieſer Daͤmme werden nach dem Obigen, wie Futtermauern behandelt und betrachtet, und ihre Dicke, nach ihrer Hoͤhe, in der §. 181 gegebenen Tabelle aufgeſucht.","norm":"Die Mauern dieser Dämme werden nach dem Obigen, wie Futtermauern behandelt und betrachtet, und ihre Dicke, nach ihrer Höhe, in der §. 181 gegebenen Tabelle aufgesucht.","orig_tok":["Die","Mauern","dieſer","Daͤmme","werden","nach","dem","Obigen",",","wie","Futtermauern","behandelt","und","betrachtet",",","und","ihre","Dicke",",","nach","ihrer","Hoͤhe",",","in","der","§.","181","gegebenen","Tabelle","aufgeſucht","."],"norm_tok":["Die","Mauern","dieser","Dämme","werden","nach","dem","Obigen",",","wie","Futtermauern","behandelt","und","betrachtet",",","und","ihre","Dicke",",","nach","ihrer","Höhe",",","in","der","§",".","181","gegebenen","Tabelle","aufgesucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,65],[66,75],[76,79],[80,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,106],[106,107],[108,112],[113,118],[119,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,135],[136,139],[140,149],[150,157],[158,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,64],[65,74],[75,78],[79,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,105],[105,106],[107,111],[112,117],[118,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,132],[132,133],[134,137],[138,147],[148,155],[156,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.116600036621094} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3360,"date":1798,"orig":"So wie alſo die Dammſohle gehoͤrig bearbeitet iſt, die Grundgraben fertig, und die Fundamente fuͤr die Futtermauern geendigt ſind, ſo faͤngt man an, beides Schutt und Futtermauern zugleich mit einander aufzufuͤhren.","norm":"So wie also die Dammsohle gehörig bearbeitet ist, die Grundgraben fertig, und die Fundamente für die Futtermauern geendigt sind, so fängt man an, beides Schutt und Futtermauern zugleich miteinander aufzuführen.","orig_tok":["So","wie","alſo","die","Dammſohle","gehoͤrig","bearbeitet","iſt",",","die","Grundgraben","fertig",",","und","die","Fundamente","fuͤr","die","Futtermauern","geendigt","ſind",",","ſo","faͤngt","man","an",",","beides","Schutt","und","Futtermauern","zugleich","mit","einander","aufzufuͤhren","."],"norm_tok":["So","wie","also","die","Dammsohle","gehörig","bearbeitet","ist",",","die","Grundgraben","fertig",",","und","die","Fundamente","für","die","Futtermauern","geendigt","sind",",","so","fängt","man","an",",","beides","Schutt","und","Futtermauern","zugleich","miteinander","aufzuführen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,25],[26,34],[35,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,93],[94,98],[99,102],[103,115],[116,124],[125,129],[129,130],[131,133],[134,140],[141,144],[145,147],[147,148],[149,155],[156,162],[163,166],[167,179],[180,188],[189,192],[193,201],[202,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,25],[26,33],[34,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,92],[93,96],[97,100],[101,113],[114,122],[123,127],[127,128],[129,131],[132,137],[138,141],[142,144],[144,145],[146,152],[153,159],[160,163],[164,176],[177,185],[186,197],[198,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9232001304626465} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3361,"date":1798,"orig":"Man ſieht auch hier gleich, daß man dieſe Futtermauern von Quadern oder von Bruchſteinen machen kann und letztere zwar wiederum theils mit Waſſermoͤrtel, theils mit anderm, theils nur mit trockner Maurung.","norm":"Man sieht auch hier gleich, dass man diese Futtermauern von Quadern oder von Bruchsteinen machen kann und letztere zwar wiederum teils mit Wassermörtel, teils mit anderem, teils nur mit trockener Mauerung.","orig_tok":["Man","ſieht","auch","hier","gleich",",","daß","man","dieſe","Futtermauern","von","Quadern","oder","von","Bruchſteinen","machen","kann","und","letztere","zwar","wiederum","theils","mit","Waſſermoͤrtel",",","theils","mit","anderm",",","theils","nur","mit","trockner","Maurung","."],"norm_tok":["Man","sieht","auch","hier","gleich",",","dass","man","diese","Futtermauern","von","Quadern","oder","von","Bruchsteinen","machen","kann","und","letztere","zwar","wiederum","teils","mit","Wassermörtel",",","teils","mit","anderem",",","teils","nur","mit","trockener","Mauerung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,75],[76,88],[89,95],[96,100],[101,104],[105,113],[114,118],[119,127],[128,134],[135,138],[139,152],[152,153],[154,160],[161,164],[165,171],[171,172],[173,179],[180,183],[184,187],[188,196],[197,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,55],[56,59],[60,67],[68,72],[73,76],[77,89],[90,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,119],[120,128],[129,134],[135,138],[139,151],[151,152],[153,158],[159,162],[163,170],[170,171],[172,177],[178,181],[182,185],[186,195],[196,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.423699855804443} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3362,"date":1798,"orig":"Es iſt indeſſen ſtets am dienlichſten, Moͤrtel zu gebrauchen, weil dadurch die Mauer mehr Feſtigkeit erhaͤlt.","norm":"Es ist indessen stets am dienlichsten, Mörtel zu gebrauchen, weil dadurch die Mauer mehr Festigkeit erhält.","orig_tok":["Es","iſt","indeſſen","ſtets","am","dienlichſten",",","Moͤrtel","zu","gebrauchen",",","weil","dadurch","die","Mauer","mehr","Feſtigkeit","erhaͤlt","."],"norm_tok":["Es","ist","indessen","stets","am","dienlichsten",",","Mörtel","zu","gebrauchen",",","weil","dadurch","die","Mauer","mehr","Festigkeit","erhält","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,21],[22,24],[25,37],[37,38],[39,46],[47,49],[50,60],[60,61],[62,66],[67,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,100],[101,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,21],[22,24],[25,37],[37,38],[39,45],[46,48],[49,59],[59,60],[61,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,88],[89,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53410005569458} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3363,"date":1798,"orig":"Wenn man es fuͤr gut befindet, kann man an der Bruſtſeite, etliche Fuß von dem Waſſer her in den Damm hinein, Waſſermoͤrtel nehmen, die andere Mauer hingegen mit gewoͤhnlichem verfertigen.","norm":"Wenn man es für gut befindet, kann man an der Brustseite, etliche Fuß von dem Wasser her in den Damm hinein, Wassermörtel nehmen, die andere Mauer hingegen mit gewöhnlichem verfertigen.","orig_tok":["Wenn","man","es","fuͤr","gut","befindet",",","kann","man","an","der","Bruſtſeite",",","etliche","Fuß","von","dem","Waſſer","her","in","den","Damm","hinein",",","Waſſermoͤrtel","nehmen",",","die","andere","Mauer","hingegen","mit","gewoͤhnlichem","verfertigen","."],"norm_tok":["Wenn","man","es","für","gut","befindet",",","kann","man","an","der","Brustseite",",","etliche","Fuß","von","dem","Wasser","her","in","den","Damm","hinein",",","Wassermörtel","nehmen",",","die","andere","Mauer","hingegen","mit","gewöhnlichem","verfertigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,57],[57,58],[59,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,101],[102,108],[108,109],[110,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,142],[143,148],[149,157],[158,161],[162,175],[176,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,100],[101,107],[107,108],[109,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,140],[141,146],[147,155],[156,159],[160,172],[173,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.99970006942749} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3364,"date":1798,"orig":"Die Maurung ſelbſt hat uͤbrigens, ſo wie die Auffuͤhrung des ganzen Dammes, nichts Beſonderes, und wird nach dem Vorhergehenden verrichtet.","norm":"Die Mauerung selbst hat übrigens, so wie die Aufführung des ganzen Dammes, nichts Besonderes, und wird nach dem Vorhergehenden verrichtet.","orig_tok":["Die","Maurung","ſelbſt","hat","uͤbrigens",",","ſo","wie","die","Auffuͤhrung","des","ganzen","Dammes",",","nichts","Beſonderes",",","und","wird","nach","dem","Vorhergehenden","verrichtet","."],"norm_tok":["Die","Mauerung","selbst","hat","übrigens",",","so","wie","die","Aufführung","des","ganzen","Dammes",",","nichts","Besonderes",",","und","wird","nach","dem","Vorhergehenden","verrichtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,67],[68,74],[74,75],[76,82],[83,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,108],[109,112],[113,127],[128,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,66],[67,73],[73,74],[75,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,126],[127,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.899600028991699} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3365,"date":1798,"orig":"Den Schutt zwiſchen den Futtermauern bearbeitet man auf die nemliche Weiſe wie im Obigen ſchon angezeigt worden.","norm":"Den Schutt zwischen den Futtermauern bearbeitet man auf die nämliche Weise wie im Obigen schon angezeigt worden.","orig_tok":["Den","Schutt","zwiſchen","den","Futtermauern","bearbeitet","man","auf","die","nemliche","Weiſe","wie","im","Obigen","ſchon","angezeigt","worden","."],"norm_tok":["Den","Schutt","zwischen","den","Futtermauern","bearbeitet","man","auf","die","nämliche","Weise","wie","im","Obigen","schon","angezeigt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,36],[37,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,74],[75,78],[79,81],[82,88],[89,94],[95,104],[105,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,36],[37,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,74],[75,78],[79,81],[82,88],[89,94],[95,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.283100128173828} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3366,"date":1798,"orig":"Da wo er an die Mauer anzuliegen kommt, muß er recht dicht angeſtampft werden, jedoch ohne der Mauer dadurch zu ſchaden.","norm":"Da wo er an die Mauer anzuliegen kommt, muss er recht dicht angestampft werden, jedoch ohne der Mauer dadurch zu schaden.","orig_tok":["Da","wo","er","an","die","Mauer","anzuliegen","kommt",",","muß","er","recht","dicht","angeſtampft","werden",",","jedoch","ohne","der","Mauer","dadurch","zu","ſchaden","."],"norm_tok":["Da","wo","er","an","die","Mauer","anzuliegen","kommt",",","muss","er","recht","dicht","angestampft","werden",",","jedoch","ohne","der","Mauer","dadurch","zu","schaden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,52],[53,58],[59,70],[71,77],[77,78],[79,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,108],[109,111],[112,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,47],[48,53],[54,59],[60,71],[72,78],[78,79],[80,86],[87,91],[92,95],[96,101],[102,109],[110,112],[113,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.59630012512207} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3367,"date":1798,"orig":"Auch muß der Bruſtſeite entgegen, und dicht an die Mauer, erſt etwas guter Thon, dann der beſte Schutt geſtampft und gebracht werden, und die hier und da entſtandenen Riſſe fuͤllt man ſorgfaͤltig aus.","norm":"Auch muss der Brustseite entgegen, und dicht an die Mauer, erst etwas guter Ton, dann der beste Schutt gestampft und gebracht werden, und die hier und da entstandenen Risse füllt man sorgfältig aus.","orig_tok":["Auch","muß","der","Bruſtſeite","entgegen",",","und","dicht","an","die","Mauer",",","erſt","etwas","guter","Thon",",","dann","der","beſte","Schutt","geſtampft","und","gebracht","werden",",","und","die","hier","und","da","entſtandenen","Riſſe","fuͤllt","man","ſorgfaͤltig","aus","."],"norm_tok":["Auch","muss","der","Brustseite","entgegen",",","und","dicht","an","die","Mauer",",","erst","etwas","guter","Ton",",","dann","der","beste","Schutt","gestampft","und","gebracht","werden",",","und","die","hier","und","da","entstandenen","Risse","füllt","man","sorgfältig","aus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,74],[75,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,102],[103,112],[113,116],[117,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,153],[154,166],[167,172],[173,179],[180,183],[184,195],[196,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,69],[70,75],[76,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,102],[103,112],[113,116],[117,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,153],[154,166],[167,172],[173,178],[179,182],[183,193],[194,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.269999980926514} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3368,"date":1798,"orig":"Beides, Schuttarbeit und Maurung, laͤßt man beſtaͤndig mit einander continuiren, daß keine gegen die andere zuruͤck bleibt, ſonſt entſteht nur Verſaͤumniß; die Kappe dieſer Daͤmme wird wie die der Erd- und Schuttdaͤmme geformt und bekleidet.","norm":"Beides, Schuttarbeit und Mauerung, lässt man beständig miteinander kontinuieren, dass keine gegen die andere zurückbleibt, sonst entsteht nur Versäumnis; die Kappe dieser Dämme wird wie die der Erd- und Schuttdämme geformt und bekleidet.","orig_tok":["Beides",",","Schuttarbeit","und","Maurung",",","laͤßt","man","beſtaͤndig","mit","einander","continuiren",",","daß","keine","gegen","die","andere","zuruͤck","bleibt",",","ſonſt","entſteht","nur","Verſaͤumniß",";","die","Kappe","dieſer","Daͤmme","wird","wie","die","der","Erd-","und","Schuttdaͤmme","geformt","und","bekleidet","."],"norm_tok":["Beides",",","Schuttarbeit","und","Mauerung",",","lässt","man","beständig","miteinander","kontinuieren",",","dass","keine","gegen","die","andere","zurückbleibt",",","sonst","entsteht","nur","Versäumnis",";","die","Kappe","dieser","Dämme","wird","wie","die","der","Erd-","und","Schuttdämme","geformt","und","bekleidet","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,39],[40,43],[44,54],[55,58],[59,67],[68,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,100],[101,107],[108,115],[116,122],[122,123],[124,129],[130,138],[139,142],[143,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,172],[173,179],[180,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,218],[219,226],[227,230],[231,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,54],[55,66],[67,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,108],[109,121],[121,122],[123,128],[129,137],[138,141],[142,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,170],[171,176],[177,181],[182,185],[186,189],[190,193],[194,198],[199,202],[203,214],[215,222],[223,226],[227,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.260900020599365} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3369,"date":1798,"orig":"In Anſehung des Uebrigen, z. E. der Gerenne, Striegelſchaͤchte, Fluthbette, und Roͤſchen, bleibt alles wie in dem Vorigen.","norm":"In Ansehung des Übrigen, z. E. der Geränne, Striegelschächte, Flutbette, und Röschen, bleibt alles wie in dem Vorigen.","orig_tok":["In","Anſehung","des","Uebrigen",",","z.","E.","der","Gerenne",",","Striegelſchaͤchte",",","Fluthbette",",","und","Roͤſchen",",","bleibt","alles","wie","in","dem","Vorigen","."],"norm_tok":["In","Ansehung","des","Übrigen",",","z.","E.","der","Geränne",",","Striegelschächte",",","Flutbette",",","und","Röschen",",","bleibt","alles","wie","in","dem","Vorigen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,28],[29,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,62],[62,63],[64,74],[74,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,96],[97,102],[103,106],[107,109],[110,113],[114,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,27],[28,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,60],[60,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,84],[84,85],[86,92],[93,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.045300006866455} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3370,"date":1798,"orig":"Schluͤßlich merke man noch dieſes:","norm":"Schlüsslich merke man noch dieses:","orig_tok":["Schluͤßlich","merke","man","noch","dieſes",":"],"norm_tok":["Schlüsslich","merke","man","noch","dieses",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.535299777984619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3371,"date":1798,"orig":"Man thut bei den vorgenannten Arten von gemauerten Daͤmmen ſehr wohl, vorn an der Bruſtſeite, und zwar da wo der Striegel im Damme liegt, eine 3 Fuß breite Treppe in der Boͤſchung dieſer Daͤmme in gerader Linie von der Striegelſchachtoͤffnung auf den Striegelkaſten los zu mauern, damit man leicht von der Kappe herab in den Teichraum kommen kann, wenn der Teich leer iſt, ohne daß man erſt laͤngſt dem Damme hinaus, und von der flachen Seite der Widerlagen in den Teichraum herein gehen muß.","norm":"Man tut bei den vorgenannten Arten von gemauerten Dämmen sehr wohl, vorn an der Brustseite, und zwar da wo der Striegel im Damme liegt, eine 3 Fuß breite Treppe in der Böschung dieser Dämme in gerader Linie von der Striegelschachtöffnung auf den Striegelkasten loszumauern, damit man leicht von der Kappe herab in den Teichraum kommen kann, wenn der Teich leer ist, ohne dass man erst längst dem Damme hinaus, und von der flachen Seite der Widerlagen in den Teichraum hereingehen muss.","orig_tok":["Man","thut","bei","den","vorgenannten","Arten","von","gemauerten","Daͤmmen","ſehr","wohl",",","vorn","an","der","Bruſtſeite",",","und","zwar","da","wo","der","Striegel","im","Damme","liegt",",","eine","3","Fuß","breite","Treppe","in","der","Boͤſchung","dieſer","Daͤmme","in","gerader","Linie","von","der","Striegelſchachtoͤffnung","auf","den","Striegelkaſten","los","zu","mauern",",","damit","man","leicht","von","der","Kappe","herab","in","den","Teichraum","kommen","kann",",","wenn","der","Teich","leer","iſt",",","ohne","daß","man","erſt","laͤngſt","dem","Damme","hinaus",",","und","von","der","flachen","Seite","der","Widerlagen","in","den","Teichraum","herein","gehen","muß","."],"norm_tok":["Man","tut","bei","den","vorgenannten","Arten","von","gemauerten","Dämmen","sehr","wohl",",","vorn","an","der","Brustseite",",","und","zwar","da","wo","der","Striegel","im","Damme","liegt",",","eine","3","Fuß","breite","Treppe","in","der","Böschung","dieser","Dämme","in","gerader","Linie","von","der","Striegelschachtöffnung","auf","den","Striegelkasten","loszumauern",",","damit","man","leicht","von","der","Kappe","herab","in","den","Teichraum","kommen","kann",",","wenn","der","Teich","leer","ist",",","ohne","dass","man","erst","längst","dem","Damme","hinaus",",","und","von","der","flachen","Seite","der","Widerlagen","in","den","Teichraum","hereingehen","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,29],[30,35],[36,39],[40,50],[51,58],[59,63],[64,68],[68,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,105],[106,108],[109,112],[113,121],[122,124],[125,130],[131,136],[136,137],[138,142],[143,144],[145,148],[149,155],[156,162],[163,165],[166,169],[170,179],[180,186],[187,193],[194,196],[197,204],[205,210],[211,214],[215,218],[219,242],[243,246],[247,250],[251,265],[266,269],[270,272],[273,279],[279,280],[281,286],[287,290],[291,297],[298,301],[302,305],[306,311],[312,317],[318,320],[321,324],[325,334],[335,341],[342,346],[346,347],[348,352],[353,356],[357,362],[363,367],[368,371],[371,372],[373,377],[378,381],[382,385],[386,390],[391,398],[399,402],[403,408],[409,415],[415,416],[417,420],[421,424],[425,428],[429,436],[437,442],[443,446],[447,457],[458,460],[461,464],[465,474],[475,481],[482,487],[488,491],[491,492]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,34],[35,38],[39,49],[50,56],[57,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,75],[76,79],[80,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,103],[104,106],[107,110],[111,119],[120,122],[123,128],[129,134],[134,135],[136,140],[141,142],[143,146],[147,153],[154,160],[161,163],[164,167],[168,176],[177,183],[184,189],[190,192],[193,200],[201,206],[207,210],[211,214],[215,237],[238,241],[242,245],[246,260],[261,272],[272,273],[274,279],[280,283],[284,290],[291,294],[295,298],[299,304],[305,310],[311,313],[314,317],[318,327],[328,334],[335,339],[339,340],[341,345],[346,349],[350,355],[356,360],[361,364],[364,365],[366,370],[371,375],[376,379],[380,384],[385,391],[392,395],[396,401],[402,408],[408,409],[410,413],[414,417],[418,421],[422,429],[430,435],[436,439],[440,450],[451,453],[454,457],[458,467],[468,479],[480,484],[484,485]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,46],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80],[83,81],[84,82],[85,83],[86,84],[87,85],[88,86],[89,86],[90,87],[91,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.254700183868408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3372,"date":1798,"orig":"Beim Fiſchen eines Teiches zeigt ſich der Nutzen einer ſolchen Treppe beſonders, ingleichen auch bei Reparaturen des Teiches.","norm":"Beim Fischen eines Teiches zeigt sich der Nutzen einer solchen Treppe besonders, ingleichen auch bei Reparaturen des Teiches.","orig_tok":["Beim","Fiſchen","eines","Teiches","zeigt","ſich","der","Nutzen","einer","ſolchen","Treppe","beſonders",",","ingleichen","auch","bei","Reparaturen","des","Teiches","."],"norm_tok":["Beim","Fischen","eines","Teiches","zeigt","sich","der","Nutzen","einer","solchen","Treppe","besonders",",","ingleichen","auch","bei","Reparaturen","des","Teiches","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,26],[27,32],[33,37],[38,41],[42,48],[49,54],[55,62],[63,69],[70,79],[79,80],[81,91],[92,96],[97,100],[101,112],[113,116],[117,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,26],[27,32],[33,37],[38,41],[42,48],[49,54],[55,62],[63,69],[70,79],[79,80],[81,91],[92,96],[97,100],[101,112],[113,116],[117,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9953999519348145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3373,"date":1798,"orig":"Ohne ſie muß man entweder mit Lebensgefahr auf der Boͤſchung hinab klettern, und da kann man nichts mit ſich fortbringen, z. E. Holz, Fiſche und dergleichen, oder jenen langen Umweg machen.","norm":"Ohne sie muss man entweder mit Lebensgefahr auf der Böschung hinab klettern, und da kann man nichts mit sich fortbringen, z. E. Holz, Fische und dergleichen, oder jenen langen Umweg machen.","orig_tok":["Ohne","ſie","muß","man","entweder","mit","Lebensgefahr","auf","der","Boͤſchung","hinab","klettern",",","und","da","kann","man","nichts","mit","ſich","fortbringen",",","z.","E.","Holz",",","Fiſche","und","dergleichen",",","oder","jenen","langen","Umweg","machen","."],"norm_tok":["Ohne","sie","muss","man","entweder","mit","Lebensgefahr","auf","der","Böschung","hinab","klettern",",","und","da","kann","man","nichts","mit","sich","fortbringen",",","z.","E.","Holz",",","Fische","und","dergleichen",",","oder","jenen","langen","Umweg","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,42],[43,46],[47,50],[51,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,108],[109,120],[120,121],[122,124],[125,127],[128,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,156],[156,157],[158,162],[163,168],[169,175],[176,181],[182,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,30],[31,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,108],[109,120],[120,121],[122,124],[125,127],[128,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,156],[156,157],[158,162],[163,168],[169,175],[176,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7444000244140625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3374,"date":1798,"orig":"Bei Erd- und Schuttdaͤmmen iſt ſie gleichfalls ſehr dienlich, doch nicht ſo gewoͤhnlich, weil man da leichter in den Schutt eintreten, und auf und nieder klettern kann.","norm":"Bei Erd- und Schuttdämmen ist sie gleichfalls sehr dienlich, doch nicht so gewöhnlich, weil man da leichter in den Schutt eintreten, und auf und nieder klettern kann.","orig_tok":["Bei","Erd-","und","Schuttdaͤmmen","iſt","ſie","gleichfalls","ſehr","dienlich",",","doch","nicht","ſo","gewoͤhnlich",",","weil","man","da","leichter","in","den","Schutt","eintreten",",","und","auf","und","nieder","klettern","kann","."],"norm_tok":["Bei","Erd-","und","Schuttdämmen","ist","sie","gleichfalls","sehr","dienlich",",","doch","nicht","so","gewöhnlich",",","weil","man","da","leichter","in","den","Schutt","eintreten",",","und","auf","und","nieder","klettern","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,30],[31,34],[35,46],[47,51],[52,60],[60,61],[62,66],[67,72],[73,75],[76,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,100],[101,109],[110,112],[113,116],[117,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,162],[163,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,29],[30,33],[34,45],[46,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,74],[75,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,98],[99,107],[108,110],[111,114],[115,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,151],[152,160],[161,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.664899826049805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3375,"date":1798,"orig":"Dadurch leidet aber allemal die Boͤſchung; denn wenn viel Perſonen auf dieſe Art auf ‒ und abſteigen, ſo werden in den feuchten und locker gewordenen Schutt viel Loͤcher eingetreten, oder viel Steine von ihr herabgeſtoßen, die in den Teichraum fallen, leicht Jemand beſchaͤdigen koͤnnen, oder wenigſtens mit der Zeit wieder ausgebracht und weggeraͤumt werden muͤſſen, da der Striegel davon leiden kann.","norm":"Dadurch leidet aber allemal die Böschung; denn wenn viel Personen auf diese Art auf ‒ und absteigen, so werden in den feuchten und locker gewordenen Schutt viel Löcher eingetreten, oder viel Steine von ihr herabgestoßen, die in den Teichraum fallen, leicht jemand beschädigen können, oder wenigstens mit der Zeit wieder ausgebracht und weggeräumt werden müssen, da der Striegel davon leiden kann.","orig_tok":["Dadurch","leidet","aber","allemal","die","Boͤſchung",";","denn","wenn","viel","Perſonen","auf","dieſe","Art","auf","‒","und","abſteigen",",","ſo","werden","in","den","feuchten","und","locker","gewordenen","Schutt","viel","Loͤcher","eingetreten",",","oder","viel","Steine","von","ihr","herabgeſtoßen",",","die","in","den","Teichraum","fallen",",","leicht","Jemand","beſchaͤdigen","koͤnnen",",","oder","wenigſtens","mit","der","Zeit","wieder","ausgebracht","und","weggeraͤumt","werden","muͤſſen",",","da","der","Striegel","davon","leiden","kann","."],"norm_tok":["Dadurch","leidet","aber","allemal","die","Böschung",";","denn","wenn","viel","Personen","auf","diese","Art","auf","‒","und","absteigen",",","so","werden","in","den","feuchten","und","locker","gewordenen","Schutt","viel","Löcher","eingetreten",",","oder","viel","Steine","von","ihr","herabgestoßen",",","die","in","den","Teichraum","fallen",",","leicht","jemand","beschädigen","können",",","oder","wenigstens","mit","der","Zeit","wieder","ausgebracht","und","weggeräumt","werden","müssen",",","da","der","Striegel","davon","leiden","kann","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,57],[58,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,86],[87,90],[91,100],[100,101],[102,104],[105,111],[112,114],[115,118],[119,127],[128,131],[132,138],[139,149],[150,156],[157,161],[162,169],[170,181],[181,182],[183,187],[188,192],[193,199],[200,203],[204,207],[208,221],[221,222],[223,226],[227,229],[230,233],[234,243],[244,250],[250,251],[252,258],[259,265],[266,278],[279,286],[286,287],[288,292],[293,303],[304,307],[308,311],[312,316],[317,323],[324,335],[336,339],[340,351],[352,358],[359,366],[366,367],[368,370],[371,374],[375,383],[384,389],[390,396],[397,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,56],[57,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,85],[86,89],[90,99],[99,100],[101,103],[104,110],[111,113],[114,117],[118,126],[127,130],[131,137],[138,148],[149,155],[156,160],[161,167],[168,179],[179,180],[181,185],[186,190],[191,197],[198,201],[202,205],[206,219],[219,220],[221,224],[225,227],[228,231],[232,241],[242,248],[248,249],[250,256],[257,263],[264,275],[276,282],[282,283],[284,288],[289,299],[300,303],[304,307],[308,312],[313,319],[320,331],[332,335],[336,346],[347,353],[354,360],[360,361],[362,364],[365,368],[369,377],[378,383],[384,390],[391,395],[395,396]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.902400016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3376,"date":1798,"orig":"Erhaͤlt nun vollends ein ſolcher Erd- und Schuttdamm eine Terraſſenmauer, ſo wird ſie ganz unentbehrlich, weil es mit dieſer gleiche Bewandniß hat, wie mit den Futtermauern obiger Daͤmme.","norm":"Erhält nun vollends ein solcher Erd- und Schuttdamm eine Terrassenmauer, so wird sie ganz unentbehrlich, weil es mit dieser gleiche Bewandtnis hat, wie mit den Futtermauern obiger Dämme.","orig_tok":["Erhaͤlt","nun","vollends","ein","ſolcher","Erd-","und","Schuttdamm","eine","Terraſſenmauer",",","ſo","wird","ſie","ganz","unentbehrlich",",","weil","es","mit","dieſer","gleiche","Bewandniß","hat",",","wie","mit","den","Futtermauern","obiger","Daͤmme","."],"norm_tok":["Erhält","nun","vollends","ein","solcher","Erd-","und","Schuttdamm","eine","Terrassenmauer",",","so","wird","sie","ganz","unentbehrlich",",","weil","es","mit","dieser","gleiche","Bewandtnis","hat",",","wie","mit","den","Futtermauern","obiger","Dämme","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,32],[33,37],[38,41],[42,52],[53,57],[58,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,90],[91,104],[104,105],[106,110],[111,113],[114,117],[118,124],[125,132],[133,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,172],[173,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,31],[32,36],[37,40],[41,51],[52,56],[57,71],[71,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,103],[103,104],[105,109],[110,112],[113,116],[117,123],[124,131],[132,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,172],[173,179],[180,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5055999755859375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3377,"date":1798,"orig":"§. 190. Auffuͤhrung der aus Mauer und Schutt beſtehenden Daͤmme, und zwar derer, wo die Mauer in der Mitte, vorn und hinten aber Schutt vorliegt.","norm":"§. 190. Aufführung der aus Mauer und Schutt bestehenden Dämme, und zwar derer, wo die Mauer in der Mitte, vorn und hinten aber Schutt vorliegt.","orig_tok":["§.","190.","Auffuͤhrung","der","aus","Mauer","und","Schutt","beſtehenden","Daͤmme",",","und","zwar","derer",",","wo","die","Mauer","in","der","Mitte",",","vorn","und","hinten","aber","Schutt","vorliegt","."],"norm_tok":["§",".","190.","Aufführung","der","aus","Mauer","und","Schutt","bestehenden","Dämme",",","und","zwar","derer",",","wo","die","Mauer","in","der","Mitte",",","vorn","und","hinten","aber","Schutt","vorliegt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,93],[94,96],[97,100],[101,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,123],[124,128],[129,135],[136,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,94],[95,98],[99,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,121],[122,126],[127,133],[134,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066199779510498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3378,"date":1798,"orig":"Es bleibt noch uͤbrig, von ſolchen Daͤmmen etwas zu gedenken, welche in der Mitte Mauer haben, um die vorn und hinten Schutt vorgeſtuͤrzt iſt.","norm":"Es bleibt noch übrig, von solchen Dämmen etwas zu gedenken, welche in der Mitte Mauer haben, um die vorn und hinten Schutt vorgestürzt ist.","orig_tok":["Es","bleibt","noch","uͤbrig",",","von","ſolchen","Daͤmmen","etwas","zu","gedenken",",","welche","in","der","Mitte","Mauer","haben",",","um","die","vorn","und","hinten","Schutt","vorgeſtuͤrzt","iſt","."],"norm_tok":["Es","bleibt","noch","übrig",",","von","solchen","Dämmen","etwas","zu","gedenken",",","welche","in","der","Mitte","Mauer","haben",",","um","die","vorn","und","hinten","Schutt","vorgestürzt","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,34],[35,42],[43,48],[49,51],[52,60],[60,61],[62,68],[69,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,124],[125,137],[138,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,33],[34,40],[41,46],[47,49],[50,58],[58,59],[60,66],[67,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,122],[123,134],[135,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.90939998626709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3379,"date":1798,"orig":"Dieſe Art Daͤmme iſt bis jetzt am wenigſten in Gebrauch gekommen, und wo man ſich ihrer bedient hat, iſt es mehr an laufenden Gewaͤſſern als an ſtehenden geſchehen; oder man hat alten, zu ſchwachen, ſonſt indeſſen noch brauchbaren Daͤmmen, ingleichen an verſchiedenen Orten ſchadhaften Daͤmmen, die man beiderſeits aus oͤconomiſchen Abſichten noch beibehalten mußte, durch dieſes Verfahren zu helfen geſucht.","norm":"Diese Art Dämme ist bis jetzt am wenigsten in Gebrauch gekommen, und wo man sich ihrer bedient hat, ist es mehr an laufenden Gewässern als an stehenden geschehen; oder man hat alten, zu schwachen, sonst indessen noch brauchbaren Dämmen, ingleichen an verschiedenen Orten schadhaften Dämmen, die man beiderseits aus ökonomischen Absichten noch beibehalten musste, durch dieses Verfahren zu helfen gesucht.","orig_tok":["Dieſe","Art","Daͤmme","iſt","bis","jetzt","am","wenigſten","in","Gebrauch","gekommen",",","und","wo","man","ſich","ihrer","bedient","hat",",","iſt","es","mehr","an","laufenden","Gewaͤſſern","als","an","ſtehenden","geſchehen",";","oder","man","hat","alten",",","zu","ſchwachen",",","ſonſt","indeſſen","noch","brauchbaren","Daͤmmen",",","ingleichen","an","verſchiedenen","Orten","ſchadhaften","Daͤmmen",",","die","man","beiderſeits","aus","oͤconomiſchen","Abſichten","noch","beibehalten","mußte",",","durch","dieſes","Verfahren","zu","helfen","geſucht","."],"norm_tok":["Diese","Art","Dämme","ist","bis","jetzt","am","wenigsten","in","Gebrauch","gekommen",",","und","wo","man","sich","ihrer","bedient","hat",",","ist","es","mehr","an","laufenden","Gewässern","als","an","stehenden","geschehen",";","oder","man","hat","alten",",","zu","schwachen",",","sonst","indessen","noch","brauchbaren","Dämmen",",","ingleichen","an","verschiedenen","Orten","schadhaften","Dämmen",",","die","man","beiderseits","aus","ökonomischen","Absichten","noch","beibehalten","musste",",","durch","dieses","Verfahren","zu","helfen","gesucht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,33],[34,43],[44,46],[47,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,112],[113,115],[116,125],[126,136],[137,140],[141,143],[144,153],[154,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,177],[178,183],[183,184],[185,187],[188,197],[197,198],[199,204],[205,213],[214,218],[219,230],[231,238],[238,239],[240,250],[251,253],[254,267],[268,273],[274,285],[286,293],[293,294],[295,298],[299,302],[303,314],[315,318],[319,332],[333,342],[343,347],[348,359],[360,365],[365,366],[367,372],[373,379],[380,389],[390,392],[393,399],[400,407],[407,408]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,32],[33,42],[43,45],[46,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,80],[81,86],[87,94],[95,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,111],[112,114],[115,124],[125,134],[135,138],[139,141],[142,151],[152,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,181],[181,182],[183,185],[186,195],[195,196],[197,202],[203,211],[212,216],[217,228],[229,235],[235,236],[237,247],[248,250],[251,264],[265,270],[271,282],[283,289],[289,290],[291,294],[295,298],[299,310],[311,314],[315,327],[328,337],[338,342],[343,354],[355,361],[361,362],[363,368],[369,375],[376,385],[386,388],[389,395],[396,403],[403,404]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.422999858856201} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3380,"date":1798,"orig":"Mangel an Thon und Raſen, koͤnnen auch hierzu rathen.","norm":"Mangel an Ton und Rasen, können auch hierzu raten.","orig_tok":["Mangel","an","Thon","und","Raſen",",","koͤnnen","auch","hierzu","rathen","."],"norm_tok":["Mangel","an","Ton","und","Rasen",",","können","auch","hierzu","raten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,33],[34,38],[39,45],[46,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,31],[32,36],[37,43],[44,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.163599967956543} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3381,"date":1798,"orig":"Fragt man alſo, was ſie fuͤr Werth in Beziehung auf die andern Arten Daͤmme zu bauen beſitzen, ſo kann man ohne Bedenklichkeit verſichern, daß ſie, wenn gleich nicht ſo gut als Erd- und Schuttdaͤmme mit Thon- oder Raſenbruͤſten, oder von Quadern und mit gegoſſenen Mauern erbauet, immer den Vorzug vor ſolchen behaupten, die nach der bei den Alten gebraͤuchlich geweſenen Methode errichtet werden.","norm":"Fragt man also, was sie für Wert in Beziehung auf die anderen Arten Dämme zu bauen besitzen, so kann man ohne Bedenklichkeit versichern, dass sie, wenn gleich nicht so gut als Erd- und Schuttdämme mit Thon- oder Rasenbrüsten, oder von Quadern und mit gegossenen Mauern erbauet, immer den Vorzug vor solchen behaupten, die nach der bei den Alten gebräuchlich gewesenen Methode errichtet werden.","orig_tok":["Fragt","man","alſo",",","was","ſie","fuͤr","Werth","in","Beziehung","auf","die","andern","Arten","Daͤmme","zu","bauen","beſitzen",",","ſo","kann","man","ohne","Bedenklichkeit","verſichern",",","daß","ſie",",","wenn","gleich","nicht","ſo","gut","als","Erd-","und","Schuttdaͤmme","mit","Thon-","oder","Raſenbruͤſten",",","oder","von","Quadern","und","mit","gegoſſenen","Mauern","erbauet",",","immer","den","Vorzug","vor","ſolchen","behaupten",",","die","nach","der","bei","den","Alten","gebraͤuchlich","geweſenen","Methode","errichtet","werden","."],"norm_tok":["Fragt","man","also",",","was","sie","für","Wert","in","Beziehung","auf","die","anderen","Arten","Dämme","zu","bauen","besitzen",",","so","kann","man","ohne","Bedenklichkeit","versichern",",","dass","sie",",","wenn","gleich","nicht","so","gut","als","Erd-","und","Schuttdämme","mit","Thon-","oder","Rasenbrüsten",",","oder","von","Quadern","und","mit","gegossenen","Mauern","erbauet",",","immer","den","Vorzug","vor","solchen","behaupten",",","die","nach","der","bei","den","Alten","gebräuchlich","gewesenen","Methode","errichtet","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,37],[38,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,75],[76,78],[79,84],[85,93],[93,94],[95,97],[98,102],[103,106],[107,111],[112,126],[127,137],[137,138],[139,142],[143,146],[146,147],[148,152],[153,159],[160,165],[166,168],[169,172],[173,176],[177,181],[182,185],[186,198],[199,202],[203,208],[209,213],[214,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,245],[246,249],[250,253],[254,264],[265,271],[272,279],[279,280],[281,286],[287,290],[291,297],[298,301],[302,309],[310,319],[319,320],[321,324],[325,329],[330,333],[334,337],[338,341],[342,347],[348,361],[362,371],[372,379],[380,389],[390,396],[396,397]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,35],[36,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,67],[68,73],[74,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,95],[96,100],[101,104],[105,109],[110,124],[125,135],[135,136],[137,141],[142,145],[145,146],[147,151],[152,158],[159,164],[165,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,184],[185,196],[197,200],[201,206],[207,211],[212,224],[224,225],[226,230],[231,234],[235,242],[243,246],[247,250],[251,261],[262,268],[269,276],[276,277],[278,283],[284,287],[288,294],[295,298],[299,306],[307,316],[316,317],[318,321],[322,326],[327,330],[331,334],[335,338],[339,344],[345,357],[358,367],[368,375],[376,385],[386,392],[392,393]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.21619987487793} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3382,"date":1798,"orig":"Gaͤbe man aber dieſen in der Mitte mit Mauer verſehenen Daͤmmen eine Raſen- oder Thonbruſt, ſo wuͤrden ſie dadurch vielleicht nutzbarer als jene mit Futtermauern, weil letztere leicht in den Koſten hoͤher ſteigen koͤnnen als die, welche in der Mitte die Mauer haben, und gleichwohl nicht mehr an Feſtigkeit liefern.","norm":"Gäbe man aber diesen in der Mitte mit Mauer versehenen Dämmen eine Rasen- oder Thonbrust, so würden sie dadurch vielleicht nutzbarer als jene mit Futtermauern, weil letztere leicht in den Kosten höher steigen können als die, welche in der Mitte die Mauer haben, und gleichwohl nicht mehr an Festigkeit liefern.","orig_tok":["Gaͤbe","man","aber","dieſen","in","der","Mitte","mit","Mauer","verſehenen","Daͤmmen","eine","Raſen-","oder","Thonbruſt",",","ſo","wuͤrden","ſie","dadurch","vielleicht","nutzbarer","als","jene","mit","Futtermauern",",","weil","letztere","leicht","in","den","Koſten","hoͤher","ſteigen","koͤnnen","als","die",",","welche","in","der","Mitte","die","Mauer","haben",",","und","gleichwohl","nicht","mehr","an","Feſtigkeit","liefern","."],"norm_tok":["Gäbe","man","aber","diesen","in","der","Mitte","mit","Mauer","versehenen","Dämmen","eine","Rasen-","oder","Thonbrust",",","so","würden","sie","dadurch","vielleicht","nutzbarer","als","jene","mit","Futtermauern",",","weil","letztere","leicht","in","den","Kosten","höher","steigen","können","als","die",",","welche","in","der","Mitte","die","Mauer","haben",",","und","gleichwohl","nicht","mehr","an","Festigkeit","liefern","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,44],[45,55],[56,63],[64,68],[69,75],[76,80],[81,90],[90,91],[92,94],[95,102],[103,106],[107,114],[115,125],[126,135],[136,139],[140,144],[145,148],[149,161],[161,162],[163,167],[168,176],[177,183],[184,186],[187,190],[191,197],[198,204],[205,212],[213,220],[221,224],[225,228],[228,229],[230,236],[237,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,259],[260,265],[265,266],[267,270],[271,281],[282,287],[288,292],[293,295],[296,306],[307,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,54],[55,61],[62,66],[67,73],[74,78],[79,88],[88,89],[90,92],[93,99],[100,103],[104,111],[112,122],[123,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,158],[158,159],[160,164],[165,173],[174,180],[181,183],[184,187],[188,194],[195,200],[201,208],[209,215],[216,219],[220,223],[223,224],[225,231],[232,234],[235,238],[239,244],[245,248],[249,254],[255,260],[260,261],[262,265],[266,276],[277,282],[283,287],[288,290],[291,301],[302,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.926700115203857} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3383,"date":1798,"orig":"Was die Bearbeitung dieſer Daͤmme betrifft, ſo erhellt, daß ſie gaͤnzlich nach den im Vorigen gegebenen Anweiſungen betrieben werden kann.","norm":"Was die Bearbeitung dieser Dämme betrifft, so erhellt, dass sie gänzlich nach den im Vorigen gegebenen Anweisungen betrieben werden kann.","orig_tok":["Was","die","Bearbeitung","dieſer","Daͤmme","betrifft",",","ſo","erhellt",",","daß","ſie","gaͤnzlich","nach","den","im","Vorigen","gegebenen","Anweiſungen","betrieben","werden","kann","."],"norm_tok":["Was","die","Bearbeitung","dieser","Dämme","betrifft",",","so","erhellt",",","dass","sie","gänzlich","nach","den","im","Vorigen","gegebenen","Anweisungen","betrieben","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[27,33],[34,42],[42,43],[44,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,73],[74,78],[79,82],[83,85],[86,93],[94,103],[104,115],[116,125],[126,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,72],[73,77],[78,81],[82,84],[85,92],[93,102],[103,114],[115,124],[125,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.576399803161621} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3384,"date":1798,"orig":"Da wird alſo erſt fuͤr die Mauer im Damme ein Fundament gelegt, und wenn eine Raſenbruſt neben die Mauer kommen ſoll, auch fuͤr dieſe, ſo wie uͤberhaupt fuͤr den ganzen Damm, der Grund geſichert.","norm":"Da wird also erst für die Mauer im Damme ein Fundament gelegt, und wenn eine Rasenbrust neben die Mauer kommen soll, auch für diese, so wie überhaupt für den ganzen Damm, der Grund gesichert.","orig_tok":["Da","wird","alſo","erſt","fuͤr","die","Mauer","im","Damme","ein","Fundament","gelegt",",","und","wenn","eine","Raſenbruſt","neben","die","Mauer","kommen","ſoll",",","auch","fuͤr","dieſe",",","ſo","wie","uͤberhaupt","fuͤr","den","ganzen","Damm",",","der","Grund","geſichert","."],"norm_tok":["Da","wird","also","erst","für","die","Mauer","im","Damme","ein","Fundament","gelegt",",","und","wenn","eine","Rasenbrust","neben","die","Mauer","kommen","soll",",","auch","für","diese",",","so","wie","überhaupt","für","den","ganzen","Damm",",","der","Grund","gesichert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,111],[112,116],[116,117],[118,122],[123,127],[128,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,152],[153,157],[158,161],[162,168],[169,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,34],[35,40],[41,44],[45,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,110],[111,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,149],[150,153],[154,157],[158,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7480998039245605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3385,"date":1798,"orig":"Dann nimmt man die Arbeit mit dem Mauern und dem Schuttaufſtuͤrzen weiter und zwar ſo vor, daß immer beides in gleichen Hoͤhen vollbracht werde, und die benoͤthigten Grade von Feſtigkeit erhalte.","norm":"Dann nimmt man die Arbeit mit dem Mauern und dem Schuttaufstürzen weiter und zwar so vor, dass immer beides in gleichen Höhen vollbracht werde, und die benötigten Grade von Festigkeit erhalte.","orig_tok":["Dann","nimmt","man","die","Arbeit","mit","dem","Mauern","und","dem","Schuttaufſtuͤrzen","weiter","und","zwar","ſo","vor",",","daß","immer","beides","in","gleichen","Hoͤhen","vollbracht","werde",",","und","die","benoͤthigten","Grade","von","Feſtigkeit","erhalte","."],"norm_tok":["Dann","nimmt","man","die","Arbeit","mit","dem","Mauern","und","dem","Schuttaufstürzen","weiter","und","zwar","so","vor",",","dass","immer","beides","in","gleichen","Höhen","vollbracht","werde",",","und","die","benötigten","Grade","von","Festigkeit","erhalte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,85],[86,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,110],[111,119],[120,126],[127,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,165],[166,171],[172,175],[176,186],[187,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,84],[85,88],[88,89],[90,94],[95,100],[101,107],[108,110],[111,119],[120,125],[126,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,162],[163,168],[169,172],[173,183],[184,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.310900211334228} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3386,"date":1798,"orig":"Wegen der Boͤſchungen, Striegel, Gerenne, Roͤſchen u. ſ. w. beobachtet man die gehoͤrige Vorſicht in Betreff ihrer Lage und Bauart, und vollendet auch dieſe Daͤmme auf gleiche Weiſe wie die vorbenannten, ſo daß desfalls nichts zu erinnern uͤbrig bleiben moͤchte, als dieß, daß man die Mauer ſo gut mit Waſſermoͤrtel, als mit bloßem gewoͤhnlichen Kalkmoͤrtel errichten koͤnne, und daß man wegen der Schuttarbeit nur oben bei den Erd- und Schuttdaͤmmen, wegen der Maurung hingegen in dieſer Abtheilung nachſehen duͤrfe, um es auf dieſe Art von Daͤmmen anzuwenden.","norm":"Wegen der Böschungen, Striegel, Geränne, Röschen u. s. w. beobachtet man die gehörige Vorsicht in Betreff ihrer Lage und Bauart, und vollendet auch diese Dämme auf gleiche Weise wie die vorbenannten, so dass desfalls nichts zu erinnern übrig bleiben möchte, als dies, dass man die Mauer so gut mit Wassermörtel, als mit bloßem gewöhnlichen Kalkmörtel errichten könne, und dass man wegen der Schuttarbeit nur oben bei den Erd- und Schuttdämmen, wegen der Mauerung hingegen in dieser Abteilung nachsehen dürfe, um es auf diese Art von Dämmen anzuwenden.","orig_tok":["Wegen","der","Boͤſchungen",",","Striegel",",","Gerenne",",","Roͤſchen","u.","ſ.","w.","beobachtet","man","die","gehoͤrige","Vorſicht","in","Betreff","ihrer","Lage","und","Bauart",",","und","vollendet","auch","dieſe","Daͤmme","auf","gleiche","Weiſe","wie","die","vorbenannten",",","ſo","daß","desfalls","nichts","zu","erinnern","uͤbrig","bleiben","moͤchte",",","als","dieß",",","daß","man","die","Mauer","ſo","gut","mit","Waſſermoͤrtel",",","als","mit","bloßem","gewoͤhnlichen","Kalkmoͤrtel","errichten","koͤnne",",","und","daß","man","wegen","der","Schuttarbeit","nur","oben","bei","den","Erd-","und","Schuttdaͤmmen",",","wegen","der","Maurung","hingegen","in","dieſer","Abtheilung","nachſehen","duͤrfe",",","um","es","auf","dieſe","Art","von","Daͤmmen","anzuwenden","."],"norm_tok":["Wegen","der","Böschungen",",","Striegel",",","Geränne",",","Röschen","u.","s.","w.","beobachtet","man","die","gehörige","Vorsicht","in","Betreff","ihrer","Lage","und","Bauart",",","und","vollendet","auch","diese","Dämme","auf","gleiche","Weise","wie","die","vorbenannten",",","so","dass","desfalls","nichts","zu","erinnern","übrig","bleiben","möchte",",","als","dies",",","dass","man","die","Mauer","so","gut","mit","Wassermörtel",",","als","mit","bloßem","gewöhnlichen","Kalkmörtel","errichten","könne",",","und","dass","man","wegen","der","Schuttarbeit","nur","oben","bei","den","Erd-","und","Schuttdämmen",",","wegen","der","Mauerung","hingegen","in","dieser","Abteilung","nachsehen","dürfe",",","um","es","auf","diese","Art","von","Dämmen","anzuwenden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[21,22],[23,31],[31,32],[33,40],[40,41],[42,50],[51,53],[54,56],[57,59],[60,70],[71,74],[75,78],[79,88],[89,97],[98,100],[101,108],[109,114],[115,119],[120,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,145],[146,150],[151,156],[157,163],[164,167],[168,175],[176,181],[182,185],[186,189],[190,202],[202,203],[204,206],[207,210],[211,219],[220,226],[227,229],[230,238],[239,245],[246,253],[254,261],[261,262],[263,266],[267,271],[271,272],[273,276],[277,280],[281,284],[285,290],[291,293],[294,297],[298,301],[302,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,331],[332,345],[346,357],[358,367],[368,374],[374,375],[376,379],[380,383],[384,387],[388,393],[394,397],[398,410],[411,414],[415,419],[420,423],[424,427],[428,432],[433,436],[437,450],[450,451],[452,457],[458,461],[462,469],[470,478],[479,481],[482,488],[489,499],[500,509],[510,516],[516,517],[518,520],[521,523],[524,527],[528,533],[534,537],[538,541],[542,549],[550,560],[560,561]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[20,21],[22,30],[30,31],[32,39],[39,40],[41,48],[49,51],[52,54],[55,57],[58,68],[69,72],[73,76],[77,85],[86,94],[95,97],[98,105],[106,111],[112,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,142],[143,147],[148,153],[154,159],[160,163],[164,171],[172,177],[178,181],[182,185],[186,198],[198,199],[200,202],[203,207],[208,216],[217,223],[224,226],[227,235],[236,241],[242,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,266],[266,267],[268,272],[273,276],[277,280],[281,286],[287,289],[290,293],[294,297],[298,310],[310,311],[312,315],[316,319],[320,326],[327,339],[340,350],[351,360],[361,366],[366,367],[368,371],[372,376],[377,380],[381,386],[387,390],[391,403],[404,407],[408,412],[413,416],[417,420],[421,425],[426,429],[430,442],[442,443],[444,449],[450,453],[454,462],[463,471],[472,474],[475,481],[482,491],[492,501],[502,507],[507,508],[509,511],[512,514],[515,518],[519,524],[525,528],[529,532],[533,539],[540,550],[550,551]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.356900215148926} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3387,"date":1798,"orig":"§. 191. Terraßmauer-Arbeit.","norm":"§. 191. Terraßmauer-Arbeit.","orig_tok":["§.","191.","Terraßmauer-Arbeit","."],"norm_tok":["§",".","191.","Terraßmauer-Arbeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.159500122070312} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3388,"date":1798,"orig":"Ehe wir noch von den gemauerten Daͤmmen gaͤnzlich Abſchied nehmen, iſt es noͤthig, noch der Bearbeitung der ſchon oben erwaͤhnten Terraßmauern in etwas zu gedenken.","norm":"Ehe wir noch von den gemauerten Dämmen gänzlich Abschied nehmen, ist es nötig, noch der Bearbeitung der schon oben erwähnten Terraßmauern in etwas zu gedenken.","orig_tok":["Ehe","wir","noch","von","den","gemauerten","Daͤmmen","gaͤnzlich","Abſchied","nehmen",",","iſt","es","noͤthig",",","noch","der","Bearbeitung","der","ſchon","oben","erwaͤhnten","Terraßmauern","in","etwas","zu","gedenken","."],"norm_tok":["Ehe","wir","noch","von","den","gemauerten","Dämmen","gänzlich","Abschied","nehmen",",","ist","es","nötig",",","noch","der","Bearbeitung","der","schon","oben","erwähnten","Terraßmauern","in","etwas","zu","gedenken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,31],[32,39],[40,49],[50,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,103],[104,107],[108,113],[114,118],[119,129],[130,142],[143,145],[146,151],[152,154],[155,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,31],[32,38],[39,47],[48,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,124],[125,137],[138,140],[141,146],[147,149],[150,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.978600025177002} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3389,"date":1798,"orig":"Die Haupterforderniſſe bei ihrer Bearbeitung und Errichtung ſind,","norm":"Die Haupterfordernisse bei ihrer Bearbeitung und Errichtung sind,","orig_tok":["Die","Haupterforderniſſe","bei","ihrer","Bearbeitung","und","Errichtung","ſind",","],"norm_tok":["Die","Haupterfordernisse","bei","ihrer","Bearbeitung","und","Errichtung","sind",","],"orig_spans":[[0,3],[4,22],[23,26],[27,32],[33,44],[45,48],[49,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,22],[23,26],[27,32],[33,44],[45,48],[49,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.348700046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3390,"date":1798,"orig":"1) daß ſie mit einem guten Grunde verſehen werden, ferner","norm":"1) dass sie mit einem guten Grunde versehen werden, ferner","orig_tok":["1",")","daß","ſie","mit","einem","guten","Grunde","verſehen","werden",",","ferner"],"norm_tok":["1",")","dass","sie","mit","einem","guten","Grunde","versehen","werden",",","ferner"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,33],[34,42],[43,49],[49,50],[51,57]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.077799797058105} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3391,"date":1798,"orig":"2) daß man ſie dick und ſtark genug macht,","norm":"2) dass man sie dick und stark genug macht,","orig_tok":["2",")","daß","man","ſie","dick","und","ſtark","genug","macht",","],"norm_tok":["2",")","dass","man","sie","dick","und","stark","genug","macht",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,36],[37,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.428999900817871} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3392,"date":1798,"orig":"3) daß die Steine ihre richtige Lage und Stellung bekommen, und die Mauer feſt genug werde.","norm":"3) dass die Steine ihre richtige Lage und Stellung bekommen, und die Mauer fest genug werde.","orig_tok":["3",")","daß","die","Steine","ihre","richtige","Lage","und","Stellung","bekommen",",","und","die","Mauer","feſt","genug","werde","."],"norm_tok":["3",")","dass","die","Steine","ihre","richtige","Lage","und","Stellung","bekommen",",","und","die","Mauer","fest","genug","werde","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,31],[32,36],[37,40],[41,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,78],[79,84],[85,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,32],[33,37],[38,41],[42,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,79],[80,85],[86,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.910299777984619} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3393,"date":1798,"orig":"Das Fundament, oder der Grund der Terraßmauer muß natuͤrlich eben ſo gut beſchaffen ſeyn, wie der einer jeden andern Mauer, die nicht in kurzem ruinirt ſeyn ſoll.","norm":"Das Fundament, oder der Grund der Terraßmauer muss natürlich ebenso gut beschaffen sein, wie der einer jeden anderen Mauer, die nicht in kurzem ruiniert sein soll.","orig_tok":["Das","Fundament",",","oder","der","Grund","der","Terraßmauer","muß","natuͤrlich","eben","ſo","gut","beſchaffen","ſeyn",",","wie","der","einer","jeden","andern","Mauer",",","die","nicht","in","kurzem","ruinirt","ſeyn","ſoll","."],"norm_tok":["Das","Fundament",",","oder","der","Grund","der","Terraßmauer","muss","natürlich","ebenso","gut","beschaffen","sein",",","wie","der","einer","jeden","anderen","Mauer",",","die","nicht","in","kurzem","ruiniert","sein","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,45],[46,49],[50,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,109],[110,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,136],[137,143],[144,151],[152,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,45],[46,50],[51,60],[61,67],[68,71],[72,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,108],[109,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,136],[137,143],[144,152],[153,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.905399799346924} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3394,"date":1798,"orig":"Wenn alſo vor dem Damme an der Bruſtſeite der Grund nicht tauglich iſt, zu locker, zu naß, zu unſicher durch Geſteinkluͤfte u. ſ. f. ſo muß er zuvor ausgegraben, oder durch Verſtampfen mit Thon, durch Pilottiren, (Ausrammeln mit Pfaͤhlen) oder durch Spondpfahlwaͤnde, geſichert werden, wie es das jedesmalige Locale erheiſcht.","norm":"Wenn also vor dem Damme an der Brustseite der Grund nicht tauglich ist, zu locker, zu nass, zu unsicher durch Gesteinklüfte u. s. f. so muss er zuvor ausgegraben, oder durch Stampfen mit Ton, durch Pilotieren, (Auschrammeln mit Pfählen) oder durch Spondpfahlwände, gesichert werden, wie es das jedesmalige Locale erheischt.","orig_tok":["Wenn","alſo","vor","dem","Damme","an","der","Bruſtſeite","der","Grund","nicht","tauglich","iſt",",","zu","locker",",","zu","naß",",","zu","unſicher","durch","Geſteinkluͤfte","u.","ſ.","f.","ſo","muß","er","zuvor","ausgegraben",",","oder","durch","Verſtampfen","mit","Thon",",","durch","Pilottiren",",","(","Ausrammeln","mit","Pfaͤhlen",")","oder","durch","Spondpfahlwaͤnde",",","geſichert","werden",",","wie","es","das","jedesmalige","Locale","erheiſcht","."],"norm_tok":["Wenn","also","vor","dem","Damme","an","der","Brustseite","der","Grund","nicht","tauglich","ist",",","zu","locker",",","zu","nass",",","zu","unsicher","durch","Gesteinklüfte","u.","s.","f.","so","muss","er","zuvor","ausgegraben",",","oder","durch","Stampfen","mit","Ton",",","durch","Pilotieren",",","(","Auschrammeln","mit","Pfählen",")","oder","durch","Spondpfahlwände",",","gesichert","werden",",","wie","es","das","jedesmalige","Locale","erheischt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,66],[67,70],[70,71],[72,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,89],[89,90],[91,93],[94,102],[103,108],[109,123],[124,126],[127,129],[130,132],[133,135],[136,139],[140,142],[143,148],[149,160],[160,161],[162,166],[167,172],[173,184],[185,188],[189,193],[193,194],[195,200],[201,211],[211,212],[213,214],[214,224],[225,228],[229,237],[237,238],[239,243],[244,249],[250,266],[266,267],[268,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,292],[293,296],[297,308],[309,315],[316,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,66],[67,70],[70,71],[72,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,90],[90,91],[92,94],[95,103],[104,109],[110,123],[124,126],[127,129],[130,132],[133,135],[136,140],[141,143],[144,149],[150,161],[161,162],[163,167],[168,173],[174,182],[183,186],[187,190],[190,191],[192,197],[198,208],[208,209],[210,211],[211,223],[224,227],[228,235],[235,236],[237,241],[242,247],[248,263],[263,264],[265,274],[275,281],[281,282],[283,286],[287,289],[290,293],[294,305],[306,312],[313,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.03000020980835} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3395,"date":1798,"orig":"Aber ſelbſt dann, wenn der Boden noch ſo gut iſt, macht es die Terraßmauer noͤthig, erſt vor dem Damme etwas aufzugraben, einen kleinen Grundgraben fuͤr die Mauer vorzurichten, und aus dieſem heraus nachher die Mauer aufzufuͤhren.","norm":"Aber selbst dann, wenn der Boden noch so gut ist, macht es die Terraßmauer nötig, erst vor dem Damme etwas aufzugraben, einen kleinen Grundgraben für die Mauer vorzurichten, und aus diesem heraus nachher die Mauer aufzuführen.","orig_tok":["Aber","ſelbſt","dann",",","wenn","der","Boden","noch","ſo","gut","iſt",",","macht","es","die","Terraßmauer","noͤthig",",","erſt","vor","dem","Damme","etwas","aufzugraben",",","einen","kleinen","Grundgraben","fuͤr","die","Mauer","vorzurichten",",","und","aus","dieſem","heraus","nachher","die","Mauer","aufzufuͤhren","."],"norm_tok":["Aber","selbst","dann",",","wenn","der","Boden","noch","so","gut","ist",",","macht","es","die","Terraßmauer","nötig",",","erst","vor","dem","Damme","etwas","aufzugraben",",","einen","kleinen","Grundgraben","für","die","Mauer","vorzurichten",",","und","aus","diesem","heraus","nachher","die","Mauer","aufzuführen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,48],[48,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,74],[75,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,108],[109,120],[120,121],[122,127],[128,135],[136,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,191],[192,198],[199,206],[207,210],[211,216],[217,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,48],[48,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,74],[75,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,118],[118,119],[120,125],[126,133],[134,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,195],[196,203],[204,207],[208,213],[214,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.367099761962891} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3396,"date":1798,"orig":"Die Urſach hiezu iſt dieſe, weil alsdann die Mauer dem Verſchieben am Fuße nicht zu ſehr ausgeſetzt iſt, und deſto feſter ſtehet.","norm":"Die Ursache hierzu ist diese, weil alsdann die Mauer dem Verschieben am Fuße nicht zu sehr ausgesetzt ist, und desto fester steht.","orig_tok":["Die","Urſach","hiezu","iſt","dieſe",",","weil","alsdann","die","Mauer","dem","Verſchieben","am","Fuße","nicht","zu","ſehr","ausgeſetzt","iſt",",","und","deſto","feſter","ſtehet","."],"norm_tok":["Die","Ursache","hierzu","ist","diese",",","weil","alsdann","die","Mauer","dem","Verschieben","am","Fuße","nicht","zu","sehr","ausgesetzt","ist",",","und","desto","fester","steht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,66],[67,69],[70,74],[75,80],[81,83],[84,88],[89,99],[100,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,68],[69,71],[72,76],[77,82],[83,85],[86,90],[91,101],[102,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357399940490723} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3397,"date":1798,"orig":"Wuͤrde aber die Mauer zu ſchwach gemacht, ſo koͤnnte ſie dann nur wenig oder gar nichts nuͤtzen, und ſie duͤrfte den Teich eher bald verſtuͤrzen helfen, ſtatt dem Damme zur Erhaltung zu dienen.","norm":"Würde aber die Mauer zu schwach gemacht, so könnte sie dann nur wenig oder gar nichts nützen, und sie dürfte den Teich eher bald verstürzen helfen, statt dem Damme zur Erhaltung zu dienen.","orig_tok":["Wuͤrde","aber","die","Mauer","zu","ſchwach","gemacht",",","ſo","koͤnnte","ſie","dann","nur","wenig","oder","gar","nichts","nuͤtzen",",","und","ſie","duͤrfte","den","Teich","eher","bald","verſtuͤrzen","helfen",",","ſtatt","dem","Damme","zur","Erhaltung","zu","dienen","."],"norm_tok":["Würde","aber","die","Mauer","zu","schwach","gemacht",",","so","könnte","sie","dann","nur","wenig","oder","gar","nichts","nützen",",","und","sie","dürfte","den","Teich","eher","bald","verstürzen","helfen",",","statt","dem","Damme","zur","Erhaltung","zu","dienen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,32],[33,40],[40,41],[42,44],[45,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,122],[123,127],[128,132],[133,144],[145,151],[151,152],[153,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,182],[183,185],[186,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,23],[24,31],[32,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,118],[119,123],[124,128],[129,139],[140,146],[146,147],[148,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,177],[178,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583799839019775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3398,"date":1798,"orig":"Man mache daher dieſe Mauern oben an der Kappe, nie unter 2 Fuß dick.","norm":"Man mache daher diese Mauern oben an der Kappe, nie unter 2 Fuß dick.","orig_tok":["Man","mache","daher","dieſe","Mauern","oben","an","der","Kappe",",","nie","unter","2","Fuß","dick","."],"norm_tok":["Man","mache","daher","diese","Mauern","oben","an","der","Kappe",",","nie","unter","2","Fuß","dick","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,59],[60,63],[64,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,59],[60,63],[64,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.686399936676025} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3399,"date":1798,"orig":"Ob nun gleich die Mauer auf einer ſchiefen Ebne (der Boͤſchung von Schutt) aufruht, ſo iſt es doch noͤthig, daß ſie unten am Fuße etwas mehr Dicke erhalte, als oben auf der Kappe des Dammes.","norm":"Ob nun gleich die Mauer auf einer schiefen Ebene (der Böschung von Schutt) aufruht, so ist es doch nötig, dass sie unten am Fuße etwas mehr Dicke erhalte, als oben auf der Kappe des Dammes.","orig_tok":["Ob","nun","gleich","die","Mauer","auf","einer","ſchiefen","Ebne","(","der","Boͤſchung","von","Schutt",")","aufruht",",","ſo","iſt","es","doch","noͤthig",",","daß","ſie","unten","am","Fuße","etwas","mehr","Dicke","erhalte",",","als","oben","auf","der","Kappe","des","Dammes","."],"norm_tok":["Ob","nun","gleich","die","Mauer","auf","einer","schiefen","Ebene","(","der","Böschung","von","Schutt",")","aufruht",",","so","ist","es","doch","nötig",",","dass","sie","unten","am","Fuße","etwas","mehr","Dicke","erhalte",",","als","oben","auf","der","Kappe","des","Dammes","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,42],[43,47],[48,49],[49,52],[53,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,93],[94,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,124],[125,129],[130,135],[136,140],[141,146],[147,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,172],[173,178],[179,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,42],[43,48],[49,50],[50,53],[54,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,93],[94,98],[99,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,123],[124,128],[129,134],[135,139],[140,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.876699924468994} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3400,"date":1798,"orig":"Man vermehre alſo auf jede 10 Fuß Hoͤhe der Mauer, ihre obere Dicke um 3 Zoll, ſo erhaͤlt man fuͤr den Fuß der Terraßmauer eine ſchickliche Dicke im Grundgraben derſelben.","norm":"Man vermehre also auf jede 10 Fuß Höhe der Mauer, ihre obere Dicke um 3 Zoll, so erhält man für den Fuß der Terraßmauer eine schickliche Dicke im Grundgraben derselben.","orig_tok":["Man","vermehre","alſo","auf","jede","10","Fuß","Hoͤhe","der","Mauer",",","ihre","obere","Dicke","um","3","Zoll",",","ſo","erhaͤlt","man","fuͤr","den","Fuß","der","Terraßmauer","eine","ſchickliche","Dicke","im","Grundgraben","derſelben","."],"norm_tok":["Man","vermehre","also","auf","jede","10","Fuß","Höhe","der","Mauer",",","ihre","obere","Dicke","um","3","Zoll",",","so","erhält","man","für","den","Fuß","der","Terraßmauer","eine","schickliche","Dicke","im","Grundgraben","derselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,67],[68,70],[71,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,122],[123,127],[128,139],[140,145],[146,148],[149,160],[161,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,66],[67,69],[70,71],[72,76],[76,77],[78,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,119],[120,124],[125,136],[137,142],[143,145],[146,157],[158,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.865200042724609} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3401,"date":1798,"orig":"Aber weder Fundament, noch Dicke, wird die Mauer lange vor dem Einfallen bewahren, wofern nicht die Steine eine ſchickliche Lage bekommen, und die Feſtigkeit befoͤrdern helfen.","norm":"Aber weder Fundament, noch Dicke, wird die Mauer lange vor dem Einfallen bewahren, sofern nicht die Steine eine schickliche Lage bekommen, und die Festigkeit befördern helfen.","orig_tok":["Aber","weder","Fundament",",","noch","Dicke",",","wird","die","Mauer","lange","vor","dem","Einfallen","bewahren",",","wofern","nicht","die","Steine","eine","ſchickliche","Lage","bekommen",",","und","die","Feſtigkeit","befoͤrdern","helfen","."],"norm_tok":["Aber","weder","Fundament",",","noch","Dicke",",","wird","die","Mauer","lange","vor","dem","Einfallen","bewahren",",","sofern","nicht","die","Steine","eine","schickliche","Lage","bekommen",",","und","die","Festigkeit","befördern","helfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[20,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,111],[112,123],[124,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,157],[158,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[20,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,111],[112,123],[124,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,157],[158,167],[168,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.21560001373291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3402,"date":1798,"orig":"Deswegen duͤrfen ſchlechterdings bei einer Terraßmauer keine kleinen und rundlichen Steine gebraucht werden, ſondern nur große Platten, oder ſolche, die feine und lange Bahnen haben.","norm":"Deswegen dürfen schlechterdings bei einer Terraßmauer keine kleinen und rundlichen Steine gebraucht werden, sondern nur große Platten, oder solche, die feine und lange Bahnen haben.","orig_tok":["Deswegen","duͤrfen","ſchlechterdings","bei","einer","Terraßmauer","keine","kleinen","und","rundlichen","Steine","gebraucht","werden",",","ſondern","nur","große","Platten",",","oder","ſolche",",","die","feine","und","lange","Bahnen","haben","."],"norm_tok":["Deswegen","dürfen","schlechterdings","bei","einer","Terraßmauer","keine","kleinen","und","rundlichen","Steine","gebraucht","werden",",","sondern","nur","große","Platten",",","oder","solche",",","die","feine","und","lange","Bahnen","haben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,32],[33,36],[37,42],[43,54],[55,60],[61,68],[69,72],[73,83],[84,90],[91,100],[101,107],[107,108],[109,116],[117,120],[121,126],[127,134],[134,135],[136,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,168],[169,175],[176,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,31],[32,35],[36,41],[42,53],[54,59],[60,67],[68,71],[72,82],[83,89],[90,99],[100,106],[106,107],[108,115],[116,119],[120,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,167],[168,174],[175,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.990799903869629} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3403,"date":1798,"orig":"Bedient man ſich nun ſolcher Steine, ſo ſetze man ſie auch ſo gegen die Boͤſchungslinie und Flaͤche nach der der Damm doſſirt werden ſoll, daß ſie aller Orten ſenkrecht auf beſagte Linie oder Flaͤche ſtehen, und daß der Damm genau die vorgeſchriebene Doſſirung erhaͤlt.","norm":"Bedient man sich nun solcher Steine, so setze man sie auch so gegen die Böschungslinie und Fläche nach der der Damm dossiert werden soll, dass sie aller Orten senkrecht auf besagte Linie oder Fläche stehen, und dass der Damm genau die vorgeschriebene Dossierung erhält.","orig_tok":["Bedient","man","ſich","nun","ſolcher","Steine",",","ſo","ſetze","man","ſie","auch","ſo","gegen","die","Boͤſchungslinie","und","Flaͤche","nach","der","der","Damm","doſſirt","werden","ſoll",",","daß","ſie","aller","Orten","ſenkrecht","auf","beſagte","Linie","oder","Flaͤche","ſtehen",",","und","daß","der","Damm","genau","die","vorgeſchriebene","Doſſirung","erhaͤlt","."],"norm_tok":["Bedient","man","sich","nun","solcher","Steine",",","so","setze","man","sie","auch","so","gegen","die","Böschungslinie","und","Fläche","nach","der","der","Damm","dossiert","werden","soll",",","dass","sie","aller","Orten","senkrecht","auf","besagte","Linie","oder","Fläche","stehen",",","und","dass","der","Damm","genau","die","vorgeschriebene","Dossierung","erhält","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,67],[68,71],[72,87],[88,91],[92,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,152],[153,158],[159,168],[169,172],[173,180],[181,186],[187,191],[192,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,219],[220,224],[225,230],[231,234],[235,250],[251,260],[261,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,67],[68,71],[72,86],[87,90],[91,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,124],[125,131],[132,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,152],[153,158],[159,168],[169,172],[173,180],[181,186],[187,191],[192,198],[199,205],[205,206],[207,210],[211,215],[216,219],[220,224],[225,230],[231,234],[235,250],[251,261],[262,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.004000186920166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3404,"date":1798,"orig":"Dieß wird am beſten ſo erreicht, wenn man die Platten nicht auf die hohe Kante, ſondern auf die breite Seite legt, und immer einen Stein lang genug uͤber den andern uͤberbinden laͤßt, beiher auch die zwiſchen den Platten entſtehenden Oeffnungen mit kleinern Zwickſteinen ausfuͤllt.","norm":"Dies wird am besten so erreicht, wenn man die Platten nicht auf die hohe Kannte, sondern auf die breite Seite legt, und immer einen Stein lang genug über den anderen überbinden lässt, beiher auch die zwischen den Platten entstehenden Öffnungen mit kleineren Zwicksteinen ausfüllt.","orig_tok":["Dieß","wird","am","beſten","ſo","erreicht",",","wenn","man","die","Platten","nicht","auf","die","hohe","Kante",",","ſondern","auf","die","breite","Seite","legt",",","und","immer","einen","Stein","lang","genug","uͤber","den","andern","uͤberbinden","laͤßt",",","beiher","auch","die","zwiſchen","den","Platten","entſtehenden","Oeffnungen","mit","kleinern","Zwickſteinen","ausfuͤllt","."],"norm_tok":["Dies","wird","am","besten","so","erreicht",",","wenn","man","die","Platten","nicht","auf","die","hohe","Kannte",",","sondern","auf","die","breite","Seite","legt",",","und","immer","einen","Stein","lang","genug","über","den","anderen","überbinden","lässt",",","beiher","auch","die","zwischen","den","Platten","entstehenden","Öffnungen","mit","kleineren","Zwicksteinen","ausfüllt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,19],[20,22],[23,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,78],[78,79],[80,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,130],[131,136],[137,141],[142,147],[148,153],[154,157],[158,164],[165,176],[177,182],[182,183],[184,190],[191,195],[196,199],[200,208],[209,212],[213,220],[221,233],[234,244],[245,248],[249,257],[258,270],[271,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,19],[20,22],[23,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,79],[79,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,131],[132,137],[138,142],[143,148],[149,153],[154,157],[158,165],[166,176],[177,182],[182,183],[184,190],[191,195],[196,199],[200,208],[209,212],[213,220],[221,233],[234,243],[244,247],[248,257],[258,270],[271,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.555600166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3405,"date":1798,"orig":"Die ganz kleinen Oeffnungen hinter der Mauer und zwiſchen den Steinen ſelbſt, fuͤllt man gleich bei dem Aufmauern mit Grand, oder feinem Sande aus, der mit gutem Thon um die Haͤlfte verſetzt iſt.","norm":"Die ganz kleinen Öffnungen hinter der Mauer und zwischen den Steinen selbst, füllt man gleich bei dem Aufmauern mit Grand, oder feinem Sande aus, der mit gutem Ton um die Hälfte versetzt ist.","orig_tok":["Die","ganz","kleinen","Oeffnungen","hinter","der","Mauer","und","zwiſchen","den","Steinen","ſelbſt",",","fuͤllt","man","gleich","bei","dem","Aufmauern","mit","Grand",",","oder","feinem","Sande","aus",",","der","mit","gutem","Thon","um","die","Haͤlfte","verſetzt","iſt","."],"norm_tok":["Die","ganz","kleinen","Öffnungen","hinter","der","Mauer","und","zwischen","den","Steinen","selbst",",","füllt","man","gleich","bei","dem","Aufmauern","mit","Grand",",","oder","feinem","Sande","aus",",","der","mit","gutem","Ton","um","die","Hälfte","versetzt","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,27],[28,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,57],[58,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,117],[118,123],[123,124],[125,129],[130,136],[137,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,166],[167,169],[170,173],[174,181],[182,190],[191,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,26],[27,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,68],[69,75],[75,76],[77,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,134],[135,140],[141,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,177],[178,186],[187,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.920499801635742} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3406,"date":1798,"orig":"Wo man aber noch Steine einzwaͤngen kann, iſt es beſſer dieſe zu gebrauchen.","norm":"Wo man aber noch Steine einzwängen kann, ist es besser diese zu gebrauchen.","orig_tok":["Wo","man","aber","noch","Steine","einzwaͤngen","kann",",","iſt","es","beſſer","dieſe","zu","gebrauchen","."],"norm_tok":["Wo","man","aber","noch","Steine","einzwängen","kann",",","ist","es","besser","diese","zu","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,23],[24,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,55],[56,61],[62,64],[65,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,23],[24,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,60],[61,63],[64,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.636300086975098} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3407,"date":1798,"orig":"Will man einen nicht zu fluͤßigen Waſſermoͤrtel bei der ganzen Terraßmauer brauchen, ſo iſt dieſer das ſchicklichſte Mittel, der Mauer eine ungemeine Haltbarkeit zu geben.","norm":"Will man einen nicht zu flüssigen Wassermörtel bei der ganzen Terraßmauer brauchen, so ist dieser das schicklichste Mittel, der Mauer eine ungemeine Haltbarkeit zu geben.","orig_tok":["Will","man","einen","nicht","zu","fluͤßigen","Waſſermoͤrtel","bei","der","ganzen","Terraßmauer","brauchen",",","ſo","iſt","dieſer","das","ſchicklichſte","Mittel",",","der","Mauer","eine","ungemeine","Haltbarkeit","zu","geben","."],"norm_tok":["Will","man","einen","nicht","zu","flüssigen","Wassermörtel","bei","der","ganzen","Terraßmauer","brauchen",",","so","ist","dieser","das","schicklichste","Mittel",",","der","Mauer","eine","ungemeine","Haltbarkeit","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,23],[24,33],[34,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,74],[75,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,139],[140,149],[150,161],[162,164],[165,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,23],[24,33],[34,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,73],[74,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,138],[139,148],[149,160],[161,163],[164,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.57919979095459} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3408,"date":1798,"orig":"Die Regel, die Steine platt uͤber einander, und auf die Boͤſchungslinie ſenkrecht zu mauern, darf man durchaus nicht aus den Augen laſſen, o nſt werden die Steine bald ein Spiel des Waſſers und fallen heraus, zumal da ſich jede Mauer ewas zu ſenken pflegt.","norm":"Die Regel, die Steine platt übereinander, und auf die Böschungslinie senkrecht zu mauern, darf man durchaus nicht aus den Augen lassen, o Nest werden die Steine bald ein Spiel des Wassers und fallen heraus, zumal da sich jede Mauer ewas zu senken pflegt.","orig_tok":["Die","Regel",",","die","Steine","platt","uͤber","einander",",","und","auf","die","Boͤſchungslinie","ſenkrecht","zu","mauern",",","darf","man","durchaus","nicht","aus","den","Augen","laſſen",",","o","nſt","werden","die","Steine","bald","ein","Spiel","des","Waſſers","und","fallen","heraus",",","zumal","da","ſich","jede","Mauer","ewas","zu","ſenken","pflegt","."],"norm_tok":["Die","Regel",",","die","Steine","platt","übereinander",",","und","auf","die","Böschungslinie","senkrecht","zu","mauern",",","darf","man","durchaus","nicht","aus","den","Augen","lassen",",","o","Nest","werden","die","Steine","bald","ein","Spiel","des","Wassers","und","fallen","heraus",",","zumal","da","sich","jede","Mauer","ewas","zu","senken","pflegt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,71],[72,81],[82,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,130],[131,137],[137,138],[139,140],[141,144],[145,151],[152,155],[156,162],[163,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,189],[190,193],[194,200],[201,207],[207,208],[209,214],[215,217],[218,222],[223,227],[228,233],[234,238],[239,241],[242,248],[249,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,68],[69,78],[79,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,107],[108,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,134],[134,135],[136,137],[138,142],[143,149],[150,153],[154,160],[161,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,187],[188,191],[192,198],[199,205],[205,206],[207,212],[213,215],[216,220],[221,225],[226,231],[232,236],[237,239],[240,246],[247,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.347300052642822} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3409,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt hat es eine Terraßmauer beſonders noͤthig, daß man allen Fleiß auf ſie verwendet, und alles beobachtet, was zur Auffuͤhrung einer guten Mauer, worunter auch das fleißige Behauen der Steine, zu der fuͤr ihre ſichere Lage noͤthigen Form mit begriffen iſt, irgend gehoͤren mag, und wenn dieß geſchieht, wird ſie auch nie die Dienſte verſagen, die man ſich von ihr zu verſprechen ein Recht hat.","norm":"Überhaupt hat es eine Terraßmauer besonders nötig, dass man allen Fleiß auf sie verwendet, und alles beobachtet, was zur Aufführung einer guten Mauer, worunter auch das fleißige Behauen der Steine, zu der für ihre sichere Lage nötigen Form mit begriffen ist, irgend gehören mag, und wenn dies geschieht, wird sie auch nie die Dienste versagen, die man sich von ihr zu versprechen ein Recht hat.","orig_tok":["Ueberhaupt","hat","es","eine","Terraßmauer","beſonders","noͤthig",",","daß","man","allen","Fleiß","auf","ſie","verwendet",",","und","alles","beobachtet",",","was","zur","Auffuͤhrung","einer","guten","Mauer",",","worunter","auch","das","fleißige","Behauen","der","Steine",",","zu","der","fuͤr","ihre","ſichere","Lage","noͤthigen","Form","mit","begriffen","iſt",",","irgend","gehoͤren","mag",",","und","wenn","dieß","geſchieht",",","wird","ſie","auch","nie","die","Dienſte","verſagen",",","die","man","ſich","von","ihr","zu","verſprechen","ein","Recht","hat","."],"norm_tok":["Überhaupt","hat","es","eine","Terraßmauer","besonders","nötig",",","dass","man","allen","Fleiß","auf","sie","verwendet",",","und","alles","beobachtet",",","was","zur","Aufführung","einer","guten","Mauer",",","worunter","auch","das","fleißige","Behauen","der","Steine",",","zu","der","für","ihre","sichere","Lage","nötigen","Form","mit","begriffen","ist",",","irgend","gehören","mag",",","und","wenn","dies","geschieht",",","wird","sie","auch","nie","die","Dienste","versagen",",","die","man","sich","von","ihr","zu","versprechen","ein","Recht","hat","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,34],[35,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,134],[135,140],[141,146],[147,152],[152,153],[154,162],[163,167],[168,171],[172,180],[181,188],[189,192],[193,199],[199,200],[201,203],[204,207],[208,212],[213,217],[218,225],[226,230],[231,240],[241,245],[246,249],[250,259],[260,263],[263,264],[265,271],[272,280],[281,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,299],[300,309],[309,310],[311,315],[316,319],[320,324],[325,328],[329,332],[333,340],[341,349],[349,350],[351,354],[355,358],[359,363],[364,367],[368,371],[372,374],[375,386],[387,390],[391,396],[397,400],[400,401]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,33],[34,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,131],[132,137],[138,143],[144,149],[149,150],[151,159],[160,164],[165,168],[169,177],[178,185],[186,189],[190,196],[196,197],[198,200],[201,204],[205,208],[209,213],[214,221],[222,226],[227,234],[235,239],[240,243],[244,253],[254,257],[257,258],[259,265],[266,273],[274,277],[277,278],[279,282],[283,287],[288,292],[293,302],[302,303],[304,308],[309,312],[313,317],[318,321],[322,325],[326,333],[334,342],[342,343],[344,347],[348,351],[352,356],[357,360],[361,364],[365,367],[368,379],[380,383],[384,389],[390,393],[393,394]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.519800186157227} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3410,"date":1798,"orig":"Was in §. 189 wegen der Treppe am Damme herab, in den Teichraum hinein, geſagt iſt, gilt auch bei dieſen Mauern, ſo wie das uͤbrige, was nach dem Vorigen bei ihnen mit Nutzen anzuwenden waͤre.","norm":"Was in §. 189 wegen der Treppe am Damme herab, in den Teichraum hinein, gesagt ist, gilt auch bei diesen Mauern, so wie das übrige, was nach dem Vorigen bei ihnen mit Nutzen anzuwenden wäre.","orig_tok":["Was","in","§.","189","wegen","der","Treppe","am","Damme","herab",",","in","den","Teichraum","hinein",",","geſagt","iſt",",","gilt","auch","bei","dieſen","Mauern",",","ſo","wie","das","uͤbrige",",","was","nach","dem","Vorigen","bei","ihnen","mit","Nutzen","anzuwenden","waͤre","."],"norm_tok":["Was","in","§",".","189","wegen","der","Treppe","am","Damme","herab",",","in","den","Teichraum","hinein",",","gesagt","ist",",","gilt","auch","bei","diesen","Mauern",",","so","wie","das","übrige",",","was","nach","dem","Vorigen","bei","ihnen","mit","Nutzen","anzuwenden","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,78],[79,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,104],[105,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,174],[175,185],[186,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,78],[79,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,104],[105,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,173],[174,184],[185,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.660999774932861} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3411,"date":1798,"orig":"Anhang.","norm":"Anhang.","orig_tok":["Anhang","."],"norm_tok":["Anhang","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.8635001182556152} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3412,"date":1798,"orig":"§. 192.","norm":"§. 192.","orig_tok":["§.","192","."],"norm_tok":["§",".","192."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.6315999031066895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3413,"date":1798,"orig":"Einige Vorrichtungen die Striegel zu ziehen.","norm":"Einige Vorrichtungen die Striegel zu ziehen.","orig_tok":["Einige","Vorrichtungen","die","Striegel","zu","ziehen","."],"norm_tok":["Einige","Vorrichtungen","die","Striegel","zu","ziehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,20],[21,24],[25,33],[34,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[21,24],[25,33],[34,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6519999504089355} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3414,"date":1798,"orig":"Sobald man durch den Striegel wirklich Waſſer aus dem Teiche herausgehen laͤßt, ſagt man, der Teich oder Striegel iſt gezogen.","norm":"Sobald man durch den Striegel wirklich Wasser aus dem Teiche herausgehen lässt, sagt man, der Teich oder Striegel ist gezogen.","orig_tok":["Sobald","man","durch","den","Striegel","wirklich","Waſſer","aus","dem","Teiche","herausgehen","laͤßt",",","ſagt","man",",","der","Teich","oder","Striegel","iſt","gezogen","."],"norm_tok":["Sobald","man","durch","den","Striegel","wirklich","Wasser","aus","dem","Teiche","herausgehen","lässt",",","sagt","man",",","der","Teich","oder","Striegel","ist","gezogen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,29],[30,38],[39,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,113],[114,117],[118,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,29],[30,38],[39,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,113],[114,117],[118,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4770002365112305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3415,"date":1798,"orig":"Dieſer Auslauf wird dem Waſſer dadurch verſtattet, daß man den im Zapfenloche derb eingeſetzten Zapfen etwas luͤftet, wodurch das Waſſer Gelegenheit erhaͤlt, unter ihm weg und durch den Damm hindurch auszulaufen.","norm":"Dieser Auslauf wird dem Wasser dadurch verstattet, dass man den im Zapfenloche derb eingesetzten Zapfen etwas lüftet, wodurch das Wasser Gelegenheit erhält, unter ihm weg und durch den Damm hindurch auszulaufen.","orig_tok":["Dieſer","Auslauf","wird","dem","Waſſer","dadurch","verſtattet",",","daß","man","den","im","Zapfenloche","derb","eingeſetzten","Zapfen","etwas","luͤftet",",","wodurch","das","Waſſer","Gelegenheit","erhaͤlt",",","unter","ihm","weg","und","durch","den","Damm","hindurch","auszulaufen","."],"norm_tok":["Dieser","Auslauf","wird","dem","Wasser","dadurch","verstattet",",","dass","man","den","im","Zapfenloche","derb","eingesetzten","Zapfen","etwas","lüftet",",","wodurch","das","Wasser","Gelegenheit","erhält",",","unter","ihm","weg","und","durch","den","Damm","hindurch","auszulaufen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,77],[78,82],[83,95],[96,102],[103,108],[109,116],[116,117],[118,125],[126,129],[130,136],[137,148],[149,156],[156,157],[158,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,185],[186,190],[191,199],[200,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,38],[39,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,66],[67,78],[79,83],[84,96],[97,103],[104,109],[110,116],[116,117],[118,125],[126,129],[130,136],[137,148],[149,155],[155,156],[157,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,180],[181,184],[185,189],[190,198],[199,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.77839994430542} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3416,"date":1798,"orig":"Dieſe Luͤftung oder Erhebung des am Striegelbaume befindlichen Zapfens, iſt wegen der Schwere dieſes Stuͤcks Holzes, zumal bei tiefen Teichen, nicht ſo leicht zu bewerkſtelligen, und macht beinahe allezeit eine mechaniſche Vorrichtung noͤthig, ausgenommen bei den Rennſtriegeln.","norm":"Diese Lüftung oder Erhebung des am Striegelbaume befindlichen Zapfens, ist wegen der Schwere dieses Stücks Holzes, zumal bei tiefen Teichen, nicht so leicht zu bewerkstelligen, und macht beinahe allezeit eine mechanische Vorrichtung nötig, ausgenommen bei den Rennstriegeln.","orig_tok":["Dieſe","Luͤftung","oder","Erhebung","des","am","Striegelbaume","befindlichen","Zapfens",",","iſt","wegen","der","Schwere","dieſes","Stuͤcks","Holzes",",","zumal","bei","tiefen","Teichen",",","nicht","ſo","leicht","zu","bewerkſtelligen",",","und","macht","beinahe","allezeit","eine","mechaniſche","Vorrichtung","noͤthig",",","ausgenommen","bei","den","Rennſtriegeln","."],"norm_tok":["Diese","Lüftung","oder","Erhebung","des","am","Striegelbaume","befindlichen","Zapfens",",","ist","wegen","der","Schwere","dieses","Stücks","Holzes",",","zumal","bei","tiefen","Teichen",",","nicht","so","leicht","zu","bewerkstelligen",",","und","macht","beinahe","allezeit","eine","mechanische","Vorrichtung","nötig",",","ausgenommen","bei","den","Rennstriegeln","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,28],[29,32],[33,35],[36,49],[50,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,93],[94,100],[101,108],[109,115],[115,116],[117,122],[123,126],[127,133],[134,141],[141,142],[143,148],[149,151],[152,158],[159,161],[162,177],[177,178],[179,182],[183,188],[189,196],[197,205],[206,210],[211,222],[223,234],[235,242],[242,243],[244,255],[256,259],[260,263],[264,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,27],[28,31],[32,34],[35,48],[49,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,99],[100,106],[107,113],[113,114],[115,120],[121,124],[125,131],[132,139],[139,140],[141,146],[147,149],[150,156],[157,159],[160,175],[175,176],[177,180],[181,186],[187,194],[195,203],[204,208],[209,220],[221,232],[233,238],[238,239],[240,251],[252,255],[256,259],[260,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.778800010681152} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3417,"date":1798,"orig":"Von dieſen Vorrichtungen ſollen hier nun einige beſchrieben werden, ſo weit es die vorgeſetzte Kuͤrze erlauben will.","norm":"Von diesen Vorrichtungen sollen hier nun einige beschrieben werden, so weit es die vorgesetzte Kürze erlauben will.","orig_tok":["Von","dieſen","Vorrichtungen","ſollen","hier","nun","einige","beſchrieben","werden",",","ſo","weit","es","die","vorgeſetzte","Kuͤrze","erlauben","will","."],"norm_tok":["Von","diesen","Vorrichtungen","sollen","hier","nun","einige","beschrieben","werden",",","so","weit","es","die","vorgesetzte","Kürze","erlauben","will","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,78],[79,82],[83,94],[95,101],[102,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,78],[79,82],[83,94],[95,100],[101,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.861499786376953} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3418,"date":1798,"orig":"Eine der einfachſten Arten den Striegel zu ziehen, die ſchon §. 152 erwaͤhnt wurde, iſt dieſe, daß man durch den Striegelbaum mehrere Loͤcher von 1 Zoll Weite einbohrt.","norm":"Eine der einfachsten Arten den Striegel zu ziehen, die schon §. 152 erwähnt wurde, ist diese, dass man durch den Striegelbaum mehrere Löcher von 1 Zoll Weite einbohrt.","orig_tok":["Eine","der","einfachſten","Arten","den","Striegel","zu","ziehen",",","die","ſchon","§.","152","erwaͤhnt","wurde",",","iſt","dieſe",",","daß","man","durch","den","Striegelbaum","mehrere","Loͤcher","von","1","Zoll","Weite","einbohrt","."],"norm_tok":["Eine","der","einfachsten","Arten","den","Striegel","zu","ziehen",",","die","schon","§",".","152","erwähnt","wurde",",","ist","diese",",","dass","man","durch","den","Striegelbaum","mehrere","Löcher","von","1","Zoll","Weite","einbohrt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,26],[27,30],[31,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,63],[64,67],[68,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,125],[126,133],[134,141],[142,145],[146,147],[148,152],[153,158],[159,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,26],[27,30],[31,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,125],[126,133],[134,140],[141,144],[145,146],[147,151],[152,157],[158,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.072100162506103} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3419,"date":1798,"orig":"In dieſe Loͤcher ſteckt man beim wirklichen Ziehen einen eiſernen Nagel von beſagter Staͤrke, der durch die Striegelſtange hindurch geht, und auf beiden Seiten 4 Zoll lang herausragt.","norm":"In diese Löcher steckt man beim wirklichen Ziehen einen eisernen Nagel von besagter Stärke, der durch die Striegelstange hindurch geht, und auf beiden Seiten 4 Zoll lang herausragt.","orig_tok":["In","dieſe","Loͤcher","ſteckt","man","beim","wirklichen","Ziehen","einen","eiſernen","Nagel","von","beſagter","Staͤrke",",","der","durch","die","Striegelſtange","hindurch","geht",",","und","auf","beiden","Seiten","4","Zoll","lang","herausragt","."],"norm_tok":["In","diese","Löcher","steckt","man","beim","wirklichen","Ziehen","einen","eisernen","Nagel","von","besagter","Stärke",",","der","durch","die","Striegelstange","hindurch","geht",",","und","auf","beiden","Seiten","4","Zoll","lang","herausragt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,32],[33,43],[44,50],[51,56],[57,65],[66,71],[72,75],[76,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,122],[123,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,152],[153,159],[160,161],[162,166],[167,171],[172,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,31],[32,42],[43,49],[50,55],[56,64],[65,70],[71,74],[75,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,120],[121,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,157],[158,159],[160,164],[165,169],[170,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.322199821472168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3420,"date":1798,"orig":"Die Laͤnge dieſes Nagels ergiebt ſich alſo aus der Striegelbaumdicke, zu der noch 8 Zoll addirt werden.","norm":"Die Länge dieses Nagels ergibt sich also aus der Striegelbaumdicke, zu der noch 8 Zoll addiert werden.","orig_tok":["Die","Laͤnge","dieſes","Nagels","ergiebt","ſich","alſo","aus","der","Striegelbaumdicke",",","zu","der","noch","8","Zoll","addirt","werden","."],"norm_tok":["Die","Länge","dieses","Nagels","ergibt","sich","also","aus","der","Striegelbaumdicke",",","zu","der","noch","8","Zoll","addiert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,81],[82,83],[84,88],[89,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,81],[82,86],[87,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39870023727417} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3421,"date":1798,"orig":"Mittelſt einer 8 bis 10 Fuß langen und 5 bis 6 Zoll dicken Stange, die als Hebel dient, faßt man unter den, aus dem Striegelbaume 4 Zoll herausſtehenden eiſernen Nagel unter, und druͤckt ihn — nachdem zuvor ganz dicht an den Striegelbaum unter das Ende des Hebels, ein nach Maaßgabe der Umſtaͤnde und des ſtaͤrkern und des ſchwaͤchern Ziehens des Striegels, groͤßeres oder kleineres Kloͤtzchen, oder Stein untergelegt iſt, welches des Hebels Ruhepunkt abgiebt — mit ſammt dem Striegelbaume, in dem er ſteckt, ſo weit als man kann, in die Hoͤhe.","norm":"Mittels einer 8 bis 10 Fuß langen und 5 bis 6 Zoll dicken Stange, die als Hebel dient, fasst man unter den, aus dem Striegelbaume 4 Zoll herausstehenden eisernen Nagel unter, und drückt ihn — nachdem zuvor ganz dicht an den Striegelbaum unter das Ende des Hebels, ein nach Maßgabe der Umstände und des stärkeren und des schwächeren Ziehens des Striegels, größeres oder kleineres Klötzchen, oder Stein untergelegt ist, welches des Hebels Ruhepunkt abgibt — mit samt dem Striegelbaume, in dem er steckt, so weit als man kann, in die Höhe.","orig_tok":["Mittelſt","einer","8","bis","10","Fuß","langen","und","5","bis","6","Zoll","dicken","Stange",",","die","als","Hebel","dient",",","faßt","man","unter","den",",","aus","dem","Striegelbaume","4","Zoll","herausſtehenden","eiſernen","Nagel","unter",",","und","druͤckt","ihn","—","nachdem","zuvor","ganz","dicht","an","den","Striegelbaum","unter","das","Ende","des","Hebels",",","ein","nach","Maaßgabe","der","Umſtaͤnde","und","des","ſtaͤrkern","und","des","ſchwaͤchern","Ziehens","des","Striegels",",","groͤßeres","oder","kleineres","Kloͤtzchen",",","oder","Stein","untergelegt","iſt",",","welches","des","Hebels","Ruhepunkt","abgiebt","—","mit","ſammt","dem","Striegelbaume",",","in","dem","er","ſteckt",",","ſo","weit","als","man","kann",",","in","die","Hoͤhe","."],"norm_tok":["Mittels","einer","8","bis","10","Fuß","langen","und","5","bis","6","Zoll","dicken","Stange",",","die","als","Hebel","dient",",","fasst","man","unter","den",",","aus","dem","Striegelbaume","4","Zoll","herausstehenden","eisernen","Nagel","unter",",","und","drückt","ihn","—","nachdem","zuvor","ganz","dicht","an","den","Striegelbaum","unter","das","Ende","des","Hebels",",","ein","nach","Maßgabe","der","Umstände","und","des","stärkeren","und","des","schwächeren","Ziehens","des","Striegels",",","größeres","oder","kleineres","Klötzchen",",","oder","Stein","untergelegt","ist",",","welches","des","Hebels","Ruhepunkt","abgibt","—","mit","samt","dem","Striegelbaume",",","in","dem","er","steckt",",","so","weit","als","man","kann",",","in","die","Höhe","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,40],[41,44],[45,46],[47,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,129],[130,131],[132,136],[137,152],[153,161],[162,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,186],[187,190],[191,192],[193,200],[201,206],[207,211],[212,217],[218,220],[221,224],[225,237],[238,243],[244,247],[248,252],[253,256],[257,263],[263,264],[265,268],[269,273],[274,282],[283,286],[287,296],[297,300],[301,304],[305,314],[315,318],[319,322],[323,334],[335,342],[343,346],[347,356],[356,357],[358,367],[368,372],[373,382],[383,393],[393,394],[395,399],[400,405],[406,417],[418,421],[421,422],[423,430],[431,434],[435,441],[442,451],[452,459],[460,461],[462,465],[466,471],[472,475],[476,489],[489,490],[491,493],[494,497],[498,500],[501,507],[507,508],[509,511],[512,516],[517,520],[521,524],[525,529],[529,530],[531,533],[534,537],[538,543],[543,544]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,39],[40,43],[44,45],[46,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,85],[85,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,129],[130,131],[132,136],[137,152],[153,161],[162,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,185],[186,189],[190,191],[192,199],[200,205],[206,210],[211,216],[217,219],[220,223],[224,236],[237,242],[243,246],[247,251],[252,255],[256,262],[262,263],[264,267],[268,272],[273,280],[281,284],[285,293],[294,297],[298,301],[302,311],[312,315],[316,319],[320,331],[332,339],[340,343],[344,353],[353,354],[355,363],[364,368],[369,378],[379,388],[388,389],[390,394],[395,400],[401,412],[413,416],[416,417],[418,425],[426,429],[430,436],[437,446],[447,453],[454,455],[456,459],[460,464],[465,468],[469,482],[482,483],[484,486],[487,490],[491,493],[494,500],[500,501],[502,504],[505,509],[510,513],[514,517],[518,522],[522,523],[524,526],[527,530],[531,535],[535,536]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.11460018157959} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3422,"date":1798,"orig":"Iſt nun der Zapfen mittelſt dieſes Hebels in die Hoͤhe gebracht, ſo muß ein anderer Gehuͤlfe an den Striegelbaum ein Kloͤtzchen unter den eiſernen Nagel unterſtecken, welches juſt ſo groß iſt, daß es den Baum auf der benoͤthigten Hoͤhe erhaͤlt, auf welche ihn die auf dem Hebel liegende Perſon aufwaͤrts gezwaͤngt hat.","norm":"Ist nun der Zapfen mittels dieses Hebels in die Höhe gebracht, so muss ein anderer Gehilfe an den Striegelbaum ein Klötzchen unter den eisernen Nagel Unterstecken, welches just so groß ist, dass es den Baum auf der benötigten Höhe erhält, auf welche ihn die auf dem Hebel liegende Person aufwärts gezwängt hat.","orig_tok":["Iſt","nun","der","Zapfen","mittelſt","dieſes","Hebels","in","die","Hoͤhe","gebracht",",","ſo","muß","ein","anderer","Gehuͤlfe","an","den","Striegelbaum","ein","Kloͤtzchen","unter","den","eiſernen","Nagel","unterſtecken",",","welches","juſt","ſo","groß","iſt",",","daß","es","den","Baum","auf","der","benoͤthigten","Hoͤhe","erhaͤlt",",","auf","welche","ihn","die","auf","dem","Hebel","liegende","Perſon","aufwaͤrts","gezwaͤngt","hat","."],"norm_tok":["Ist","nun","der","Zapfen","mittels","dieses","Hebels","in","die","Höhe","gebracht",",","so","muss","ein","anderer","Gehilfe","an","den","Striegelbaum","ein","Klötzchen","unter","den","eisernen","Nagel","Unterstecken",",","welches","just","so","groß","ist",",","dass","es","den","Baum","auf","der","benötigten","Höhe","erhält",",","auf","welche","ihn","die","auf","dem","Hebel","liegende","Person","aufwärts","gezwängt","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,27],[28,34],[35,41],[42,44],[45,48],[49,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,92],[93,95],[96,99],[100,112],[113,116],[117,127],[128,133],[134,137],[138,146],[147,152],[153,165],[165,166],[167,174],[175,179],[180,182],[183,187],[188,191],[191,192],[193,196],[197,199],[200,203],[204,208],[209,212],[213,216],[217,229],[230,235],[236,243],[243,244],[245,248],[249,255],[256,259],[260,263],[264,267],[268,271],[272,277],[278,286],[287,293],[294,303],[304,313],[314,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,26],[27,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,52],[53,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,82],[83,90],[91,93],[94,97],[98,110],[111,114],[115,124],[125,130],[131,134],[135,143],[144,149],[150,162],[162,163],[164,171],[172,176],[177,179],[180,184],[185,188],[188,189],[190,194],[195,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,225],[226,230],[231,237],[237,238],[239,242],[243,249],[250,253],[254,257],[258,261],[262,265],[266,271],[272,280],[281,287],[288,296],[297,305],[306,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.515600204467773} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3423,"date":1798,"orig":"Wegen dieſes untergeſtuͤtzten Kloͤtzchens kann der Striegelbaum nachher ſich ſelbſt uͤberlaſſen, und lange auf ein und derſelben Hoͤhe erhalten werden, wenn der Hebel unter dem eiſernen Nagel weggenommen iſt.","norm":"Wegen dieses untergestützten Klötzchens kann der Striegelbaum nachher sich selbst überlassen, und lange auf ein und derselben Höhe erhalten werden, wenn der Hebel unter dem eisernen Nagel weggenommen ist.","orig_tok":["Wegen","dieſes","untergeſtuͤtzten","Kloͤtzchens","kann","der","Striegelbaum","nachher","ſich","ſelbſt","uͤberlaſſen",",","und","lange","auf","ein","und","derſelben","Hoͤhe","erhalten","werden",",","wenn","der","Hebel","unter","dem","eiſernen","Nagel","weggenommen","iſt","."],"norm_tok":["Wegen","dieses","untergestützten","Klötzchens","kann","der","Striegelbaum","nachher","sich","selbst","überlassen",",","und","lange","auf","ein","und","derselben","Höhe","erhalten","werden",",","wenn","der","Hebel","unter","dem","eisernen","Nagel","weggenommen","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,29],[30,41],[42,46],[47,50],[51,63],[64,71],[72,76],[77,83],[84,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,128],[129,134],[135,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,172],[173,176],[177,185],[186,191],[192,203],[204,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,28],[29,39],[40,44],[45,48],[49,61],[62,69],[70,74],[75,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,125],[126,130],[131,139],[140,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,168],[169,172],[173,181],[182,187],[188,199],[200,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7108001708984375} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3424,"date":1798,"orig":"Man ſieht aber hieraus, daß erſtlich — eine einzige Perſon auf die oben gezeigte Art, den Striegel faſt gar nicht, oder nur mit der aͤußerſten Muͤhe ziehen kann, und daß dieſes Verfahren unſicher iſt, weil man die ausfließende Waſſermenge nicht voͤllig ſo in ſeiner Gewalt hat, als noͤthig iſt.","norm":"Man sieht aber hieraus, dass erstlich — eine einzige Person auf die oben gezeigte Art, den Striegel fast gar nicht, oder nur mit der äußersten Mühe ziehen kann, und dass dieses Verfahren unsicher ist, weil man die ausfließende Wassermenge nicht völlig so in seiner Gewalt hat, als nötig ist.","orig_tok":["Man","ſieht","aber","hieraus",",","daß","erſtlich","—","eine","einzige","Perſon","auf","die","oben","gezeigte","Art",",","den","Striegel","faſt","gar","nicht",",","oder","nur","mit","der","aͤußerſten","Muͤhe","ziehen","kann",",","und","daß","dieſes","Verfahren","unſicher","iſt",",","weil","man","die","ausfließende","Waſſermenge","nicht","voͤllig","ſo","in","ſeiner","Gewalt","hat",",","als","noͤthig","iſt","."],"norm_tok":["Man","sieht","aber","hieraus",",","dass","erstlich","—","eine","einzige","Person","auf","die","oben","gezeigte","Art",",","den","Striegel","fast","gar","nicht",",","oder","nur","mit","der","äußersten","Mühe","ziehen","kann",",","und","dass","dieses","Verfahren","unsicher","ist",",","weil","man","die","ausfließende","Wassermenge","nicht","völlig","so","in","seiner","Gewalt","hat",",","als","nötig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,36],[37,38],[39,43],[44,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,98],[99,103],[104,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,142],[143,148],[149,155],[156,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,186],[187,195],[196,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,213],[214,226],[227,238],[239,244],[245,252],[253,255],[256,258],[259,265],[266,272],[273,276],[276,277],[278,281],[282,289],[290,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,28],[29,37],[38,39],[40,44],[45,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,99],[100,104],[105,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,147],[148,154],[155,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,176],[177,186],[187,195],[196,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,213],[214,226],[227,238],[239,244],[245,251],[252,254],[255,257],[258,264],[265,271],[272,275],[275,276],[277,280],[281,286],[287,290],[290,291]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.532199859619141} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3425,"date":1798,"orig":"Zweitens, wenn kein Striegelhaͤuschen auf dem Striegel ſteht, ſo kann das untergeſtuͤtzte Kloͤtzchen, durch Ruͤtteln und Auſtoßen leicht verruͤckt werden, der Zapfen niederſchießen, und den Teich zuſetzen, wenn man juſt die Waſſer am noͤthigſten braucht.","norm":"Zweitens, wenn kein Striegelhäuschen auf dem Striegel steht, so kann das untergestützte Klötzchen, durch Rütteln und Austoßen leicht verrückt werden, der Zapfen niederschießen, und den Teich zusetzen, wenn man just die Wasser am nötigsten braucht.","orig_tok":["Zweitens",",","wenn","kein","Striegelhaͤuschen","auf","dem","Striegel","ſteht",",","ſo","kann","das","untergeſtuͤtzte","Kloͤtzchen",",","durch","Ruͤtteln","und","Auſtoßen","leicht","verruͤckt","werden",",","der","Zapfen","niederſchießen",",","und","den","Teich","zuſetzen",",","wenn","man","juſt","die","Waſſer","am","noͤthigſten","braucht","."],"norm_tok":["Zweitens",",","wenn","kein","Striegelhäuschen","auf","dem","Striegel","steht",",","so","kann","das","untergestützte","Klötzchen",",","durch","Rütteln","und","Austoßen","leicht","verrückt","werden",",","der","Zapfen","niederschießen",",","und","den","Teich","zusetzen",",","wenn","man","just","die","Wasser","am","nötigsten","braucht","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,19],[20,37],[38,41],[42,45],[46,54],[55,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,89],[90,100],[100,101],[102,107],[108,116],[117,120],[121,129],[130,136],[137,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,165],[166,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,195],[196,204],[204,205],[206,210],[211,214],[215,219],[220,223],[224,230],[231,233],[234,245],[246,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,19],[20,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,72],[73,87],[88,97],[97,98],[99,104],[105,112],[113,116],[117,125],[126,132],[133,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,160],[161,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,214],[215,218],[219,225],[226,228],[229,238],[239,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.965799808502197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3426,"date":1798,"orig":"Es ſind daher mehrere Verſuche gemacht worden, die Striegel auf eine leichte, ſichere, und ſolche Weiſe zu ziehen, daß man den benoͤthigten Abfluß des Waſſers mehr in ſeiner Gewalt habe, als bei der eben beſchriebenen Art.","norm":"Es sind daher mehrere Versuche gemacht worden, die Striegel auf eine leichte, sichere, und solche Weise zu ziehen, dass man den benötigten Abfluss des Wassers mehr in seiner Gewalt habe, als bei der eben beschriebenen Art.","orig_tok":["Es","ſind","daher","mehrere","Verſuche","gemacht","worden",",","die","Striegel","auf","eine","leichte",",","ſichere",",","und","ſolche","Weiſe","zu","ziehen",",","daß","man","den","benoͤthigten","Abfluß","des","Waſſers","mehr","in","ſeiner","Gewalt","habe",",","als","bei","der","eben","beſchriebenen","Art","."],"norm_tok":["Es","sind","daher","mehrere","Versuche","gemacht","worden",",","die","Striegel","auf","eine","leichte",",","sichere",",","und","solche","Weise","zu","ziehen",",","dass","man","den","benötigten","Abfluss","des","Wassers","mehr","in","seiner","Gewalt","habe",",","als","bei","der","eben","beschriebenen","Art","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,21],[22,30],[31,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,68],[69,76],[76,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,103],[104,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,139],[140,146],[147,150],[151,158],[159,163],[164,166],[167,173],[174,180],[181,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,198],[199,203],[204,217],[218,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,21],[22,30],[31,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,68],[69,76],[76,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,103],[104,106],[107,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,138],[139,146],[147,150],[151,158],[159,163],[164,166],[167,173],[174,180],[181,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,198],[199,203],[204,217],[218,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.335599899291992} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3427,"date":1798,"orig":"In den nachſtehenden §§. folgen daher noch einige andern Vorrichtungen, von denen ſich die Leſer die ihnen gefaͤlligen ausleſen moͤgen.","norm":"In den nachstehenden §§ . folgen daher noch einige anderen Vorrichtungen, von denen sich die Leser die ihnen gefälligen auslesen mögen.","orig_tok":["In","den","nachſtehenden","§§",".","folgen","daher","noch","einige","andern","Vorrichtungen",",","von","denen","ſich","die","Leſer","die","ihnen","gefaͤlligen","ausleſen","moͤgen","."],"norm_tok":["In","den","nachstehenden","§","§",".","folgen","daher","noch","einige","anderen","Vorrichtungen",",","von","denen","sich","die","Leser","die","ihnen","gefälligen","auslesen","mögen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,23],[23,24],[25,31],[32,37],[38,42],[43,49],[50,56],[57,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,118],[119,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,22],[22,23],[24,25],[26,32],[33,38],[39,43],[44,50],[51,58],[59,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,119],[120,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.571000099182129} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3428,"date":1798,"orig":"§. 193.","norm":"§. 193.","orig_tok":["§.","193","."],"norm_tok":["§",".","193."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.093800067901611} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3429,"date":1798,"orig":"Eine gute Vorrichtung den Striegel zu ziehen iſt die, wo man in dem Striegelhauſe eine ſolche Winde anbringt, wie die Brunnenwinden zu ſeyn pflegen, um die ſich eine an den Striegelbaum befeſtigte Kette aufwindet.","norm":"Eine gute Vorrichtung den Striegel zu ziehen ist die, wo man in dem Striegelhause eine solche Winde anbringt, wie die Brunnenwinden zu sein pflegen, um die sich eine an den Striegelbaum befestigte Kette aufwindet.","orig_tok":["Eine","gute","Vorrichtung","den","Striegel","zu","ziehen","iſt","die",",","wo","man","in","dem","Striegelhauſe","eine","ſolche","Winde","anbringt",",","wie","die","Brunnenwinden","zu","ſeyn","pflegen",",","um","die","ſich","eine","an","den","Striegelbaum","befeſtigte","Kette","aufwindet","."],"norm_tok":["Eine","gute","Vorrichtung","den","Striegel","zu","ziehen","ist","die",",","wo","man","in","dem","Striegelhause","eine","solche","Winde","anbringt",",","wie","die","Brunnenwinden","zu","sein","pflegen",",","um","die","sich","eine","an","den","Striegelbaum","befestigte","Kette","aufwindet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[22,25],[26,34],[35,37],[38,44],[45,48],[49,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,63],[64,67],[68,81],[82,86],[87,93],[94,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,131],[132,134],[135,139],[140,147],[147,148],[149,151],[152,155],[156,160],[161,165],[166,168],[169,172],[173,185],[186,196],[197,202],[203,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[22,25],[26,34],[35,37],[38,44],[45,48],[49,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,63],[64,67],[68,81],[82,86],[87,93],[94,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,131],[132,134],[135,139],[140,147],[147,148],[149,151],[152,155],[156,160],[161,165],[166,168],[169,172],[173,185],[186,196],[197,202],[203,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426499843597412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3430,"date":1798,"orig":"Neben der an der Welle befindlichen Kurbel, durch welche die Winde aufgedreht wird, und deren Arm nicht zu klein ſeyn darf, (etwa 15 bis 18 Zoll) iſt an der Seite oder an dem Holze, worauf die Winde ruht, (Haſpelſtuͤtze) eine 2 Fuß lange maͤßig ſtarke Kette befeſtigt, die an ihrem herabhaͤngenden Ende einen ziemlich langen Haken hat.","norm":"Neben der an der Welle befindlichen Kurbel, durch welche die Winde aufgedreht wird, und deren Arm nicht zu klein sein darf, (etwa 15 bis 18 Zoll) ist an der Seite oder an dem Holze, worauf die Winde ruht, (Haspelstütze) eine 2 Fuß lange mäßig starke Kette befestigt, die an ihrem herabhängenden Ende einen ziemlich langen Haken hat.","orig_tok":["Neben","der","an","der","Welle","befindlichen","Kurbel",",","durch","welche","die","Winde","aufgedreht","wird",",","und","deren","Arm","nicht","zu","klein","ſeyn","darf",",","(","etwa","15","bis","18","Zoll",")","iſt","an","der","Seite","oder","an","dem","Holze",",","worauf","die","Winde","ruht",",","(","Haſpelſtuͤtze",")","eine","2","Fuß","lange","maͤßig","ſtarke","Kette","befeſtigt",",","die","an","ihrem","herabhaͤngenden","Ende","einen","ziemlich","langen","Haken","hat","."],"norm_tok":["Neben","der","an","der","Welle","befindlichen","Kurbel",",","durch","welche","die","Winde","aufgedreht","wird",",","und","deren","Arm","nicht","zu","klein","sein","darf",",","(","etwa","15","bis","18","Zoll",")","ist","an","der","Seite","oder","an","dem","Holze",",","worauf","die","Winde","ruht",",","(","Haspelstütze",")","eine","2","Fuß","lange","mäßig","starke","Kette","befestigt",",","die","an","ihrem","herabhängenden","Ende","einen","ziemlich","langen","Haken","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,16],[17,22],[23,35],[36,42],[42,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,66],[67,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,112],[113,117],[118,122],[122,123],[124,125],[125,129],[130,132],[133,136],[137,139],[140,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,156],[157,162],[163,167],[168,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,188],[189,192],[193,198],[199,203],[203,204],[205,206],[206,219],[219,220],[221,225],[226,227],[228,231],[232,237],[238,244],[245,251],[252,257],[258,267],[267,268],[269,272],[273,275],[276,281],[282,297],[298,302],[303,308],[309,317],[318,324],[325,330],[331,334],[334,335]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,16],[17,22],[23,35],[36,42],[42,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,66],[67,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,112],[113,117],[118,122],[122,123],[124,125],[125,129],[130,132],[133,136],[137,139],[140,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,156],[157,162],[163,167],[168,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,188],[189,192],[193,198],[199,203],[203,204],[205,206],[206,218],[218,219],[220,224],[225,226],[227,230],[231,236],[237,242],[243,249],[250,255],[256,265],[265,266],[267,270],[271,273],[274,279],[280,294],[295,299],[300,305],[306,314],[315,321],[322,327],[328,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.099199771881103} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3431,"date":1798,"orig":"So wie nun, mittelſt der Kurbel und der Winde, die Striegelſtange bis auf die beliebige Hoͤhe aufgewunden iſt, ſchlaͤgt dieſelbe Perſon die kleine Kette um die Handhabe der Kurbel herum, und haͤngt ſie mit dem Haken hoch oder tief, wie es noͤthig iſt, in ihre eignen Gelenke ein; dadurch bleibt alsdann der Striegelbaum auf der ihm gegebenen Hoͤhe.","norm":"So wie nun, mittels der Kurbel und der Winde, die Striegelstange bis auf die beliebige Höhe aufgewunden ist, schlägt dieselbe Person die kleine Kette um die Handhabe der Kurbel herum, und hängt sie mit dem Haken hoch oder tief, wie es nötig ist, in ihre eigenen Gelenke ein; dadurch bleibt alsdann der Striegelbaum auf der ihm gegebenen Höhe.","orig_tok":["So","wie","nun",",","mittelſt","der","Kurbel","und","der","Winde",",","die","Striegelſtange","bis","auf","die","beliebige","Hoͤhe","aufgewunden","iſt",",","ſchlaͤgt","dieſelbe","Perſon","die","kleine","Kette","um","die","Handhabe","der","Kurbel","herum",",","und","haͤngt","ſie","mit","dem","Haken","hoch","oder","tief",",","wie","es","noͤthig","iſt",",","in","ihre","eignen","Gelenke","ein",";","dadurch","bleibt","alsdann","der","Striegelbaum","auf","der","ihm","gegebenen","Hoͤhe","."],"norm_tok":["So","wie","nun",",","mittels","der","Kurbel","und","der","Winde",",","die","Striegelstange","bis","auf","die","beliebige","Höhe","aufgewunden","ist",",","schlägt","dieselbe","Person","die","kleine","Kette","um","die","Handhabe","der","Kurbel","herum",",","und","hängt","sie","mit","dem","Haken","hoch","oder","tief",",","wie","es","nötig","ist",",","in","ihre","eigenen","Gelenke","ein",";","dadurch","bleibt","alsdann","der","Striegelbaum","auf","der","ihm","gegebenen","Höhe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,87],[88,93],[94,105],[106,109],[109,110],[111,119],[120,128],[129,135],[136,139],[140,146],[147,152],[153,155],[156,159],[160,168],[169,172],[173,179],[180,185],[185,186],[187,190],[191,197],[198,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,220],[221,225],[226,230],[230,231],[232,235],[236,238],[239,246],[247,250],[250,251],[252,254],[255,259],[260,266],[267,274],[275,278],[278,279],[280,287],[288,294],[295,302],[303,306],[307,319],[320,323],[324,327],[328,331],[332,341],[342,347],[347,348]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,86],[87,91],[92,103],[104,107],[107,108],[109,116],[117,125],[126,132],[133,136],[137,143],[144,149],[150,152],[153,156],[157,165],[166,169],[170,176],[177,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,201],[202,205],[206,211],[212,216],[217,221],[222,226],[226,227],[228,231],[232,234],[235,240],[241,244],[244,245],[246,248],[249,253],[254,261],[262,269],[270,273],[273,274],[275,282],[283,289],[290,297],[298,301],[302,314],[315,318],[319,322],[323,326],[327,336],[337,341],[341,342]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.27839994430542} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3432,"date":1798,"orig":"Man ſieht gleich ein, daß dieſe Kurbel nicht zu ſchwach ſeyn duͤrfe, weil ſonſt auch das Eiſen bricht.","norm":"Mann sieht gleich ein, dass diese Kurbel nicht zu schwach sein dürfe, weil sonst auch das Eisen bricht.","orig_tok":["Man","ſieht","gleich","ein",",","daß","dieſe","Kurbel","nicht","zu","ſchwach","ſeyn","duͤrfe",",","weil","ſonſt","auch","das","Eiſen","bricht","."],"norm_tok":["Mann","sieht","gleich","ein",",","dass","diese","Kurbel","nicht","zu","schwach","sein","dürfe",",","weil","sonst","auch","das","Eisen","bricht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,44],[45,47],[48,55],[56,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[21,22],[23,27],[28,33],[34,40],[41,46],[47,49],[50,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.287399768829346} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3433,"date":1798,"orig":"Sicherer geht man daher, wenn man eine Klinke anbringt, welche in Vertiefungen eingreift, die in der Welle fuͤr die Klinke gemacht ſind, und auf dieſe Art das Zuruͤckgehen der Striegelſtange verhindert.","norm":"Sicherer geht man daher, wenn man eine Klinke anbringt, welche in Vertiefungen eingreift, die in der Welle für die Klinke gemacht sind, und auf diese Art das Zurückgehen der Striegelstange verhindert.","orig_tok":["Sicherer","geht","man","daher",",","wenn","man","eine","Klinke","anbringt",",","welche","in","Vertiefungen","eingreift",",","die","in","der","Welle","fuͤr","die","Klinke","gemacht","ſind",",","und","auf","dieſe","Art","das","Zuruͤckgehen","der","Striegelſtange","verhindert","."],"norm_tok":["Sicherer","geht","man","daher",",","wenn","man","eine","Klinke","anbringt",",","welche","in","Vertiefungen","eingreift",",","die","in","der","Welle","für","die","Klinke","gemacht","sind",",","und","auf","diese","Art","das","Zurückgehen","der","Striegelstange","verhindert","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,65],[66,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,100],[101,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,154],[155,158],[159,171],[172,175],[176,190],[191,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,65],[66,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,173],[174,188],[189,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8254001140594482} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3434,"date":1798,"orig":"Die Kette an dem Striegelbaume, und an der Winde, darf ja nicht zu ſchwach, und auch nicht zu lang an den Striegelbaum geſchuͤrzt ſeyn, weil ſie ſonſt leichter reißt, als wenn ſie kurz (etwa 2 Fuß) und ſtark genug iſt.","norm":"Die Kette an dem Striegelbaume, und an der Winde, darf ja nicht zu schwach, und auch nicht zu lang an den Striegelbaum geschürzt sein, weil sie sonst leichter reißt, als wenn sie kurz (etwa 2 Fuß) und stark genug ist.","orig_tok":["Die","Kette","an","dem","Striegelbaume",",","und","an","der","Winde",",","darf","ja","nicht","zu","ſchwach",",","und","auch","nicht","zu","lang","an","den","Striegelbaum","geſchuͤrzt","ſeyn",",","weil","ſie","ſonſt","leichter","reißt",",","als","wenn","ſie","kurz","(","etwa","2","Fuß",")","und","ſtark","genug","iſt","."],"norm_tok":["Die","Kette","an","dem","Striegelbaume",",","und","an","der","Winde",",","darf","ja","nicht","zu","schwach",",","und","auch","nicht","zu","lang","an","den","Striegelbaum","geschürzt","sein",",","weil","sie","sonst","leichter","reißt",",","als","wenn","sie","kurz","(","etwa","2","Fuß",")","und","stark","genug","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,63],[64,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,93],[94,98],[99,101],[102,105],[106,118],[119,129],[130,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,150],[151,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,179],[180,184],[185,186],[186,190],[191,192],[193,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,213],[214,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,63],[64,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,93],[94,98],[99,101],[102,105],[106,118],[119,128],[129,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,149],[150,158],[159,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,178],[179,183],[184,185],[185,189],[190,191],[192,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,212],[213,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.073699951171875} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3435,"date":1798,"orig":"Dieſe Art die Striegel zu ziehen, ſcheint uͤberhaupt bequemer als die vorige zu ſeyn, erfordert aber auch mehr Kraft, den Striegelbaum zu heben, theils weil der Striegelbaum leicht ſchief angezogen wird, theils weil der Hebel der Kraft weit kleiner iſt.","norm":"Diese Art die Striegel zu ziehen, scheint überhaupt bequemer als die vorige zu sein, erfordert aber auch mehr Kraft, den Striegelbaum zu heben, teils weil der Striegelbaum leicht schief angezogen wird, teils weil der Hebel der Kraft weit kleiner ist.","orig_tok":["Dieſe","Art","die","Striegel","zu","ziehen",",","ſcheint","uͤberhaupt","bequemer","als","die","vorige","zu","ſeyn",",","erfordert","aber","auch","mehr","Kraft",",","den","Striegelbaum","zu","heben",",","theils","weil","der","Striegelbaum","leicht","ſchief","angezogen","wird",",","theils","weil","der","Hebel","der","Kraft","weit","kleiner","iſt","."],"norm_tok":["Diese","Art","die","Striegel","zu","ziehen",",","scheint","überhaupt","bequemer","als","die","vorige","zu","sein",",","erfordert","aber","auch","mehr","Kraft",",","den","Striegelbaum","zu","heben",",","teils","weil","der","Striegelbaum","leicht","schief","angezogen","wird",",","teils","weil","der","Hebel","der","Kraft","weit","kleiner","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,22],[23,25],[26,32],[32,33],[34,41],[42,52],[53,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,79],[80,84],[84,85],[86,95],[96,100],[101,105],[106,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,134],[135,137],[138,143],[143,144],[145,151],[152,156],[157,160],[161,173],[174,180],[181,187],[188,197],[198,202],[202,203],[204,210],[211,215],[216,219],[220,225],[226,229],[230,235],[236,240],[241,248],[249,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,22],[23,25],[26,32],[32,33],[34,41],[42,51],[52,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,83],[83,84],[85,94],[95,99],[100,104],[105,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,133],[134,136],[137,142],[142,143],[144,149],[150,154],[155,158],[159,171],[172,178],[179,185],[186,195],[196,200],[200,201],[202,207],[208,212],[213,216],[217,222],[223,226],[227,232],[233,237],[238,245],[246,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.895999908447265} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3436,"date":1798,"orig":"Den ſchiefen Gang des Striegelbaumes kann man indeſſen leicht durch Streichwalzen, die man an ihn herum bringt, verhindern.","norm":"Den schiefen Gang des Striegelbaumes kann man indessen leicht durch Streichwalzen, die man an ihn herum bringt, verhindern.","orig_tok":["Den","ſchiefen","Gang","des","Striegelbaumes","kann","man","indeſſen","leicht","durch","Streichwalzen",",","die","man","an","ihn","herum","bringt",",","verhindern","."],"norm_tok":["Den","schiefen","Gang","des","Striegelbaumes","kann","man","indessen","leicht","durch","Streichwalzen",",","die","man","an","ihn","herum","bringt",",","verhindern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,36],[37,41],[42,45],[46,54],[55,61],[62,67],[68,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,110],[110,111],[112,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,36],[37,41],[42,45],[46,54],[55,61],[62,67],[68,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,110],[110,111],[112,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.031799793243408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3437,"date":1798,"orig":"Dagegen aber ſind auch die Ketten bei ſtarken Froͤſten dem Springen ſehr ausgeſetzt, wobei die Perſonen leicht beſchaͤdigt werden koͤnnen, die den Striegel ziehen wollen.","norm":"Dagegen aber sind auch die Ketten bei starken Frösten dem Springen sehr ausgesetzt, wobei die Personen leicht beschädigt werden können, die den Striegel ziehen wollen.","orig_tok":["Dagegen","aber","ſind","auch","die","Ketten","bei","ſtarken","Froͤſten","dem","Springen","ſehr","ausgeſetzt",",","wobei","die","Perſonen","leicht","beſchaͤdigt","werden","koͤnnen",",","die","den","Striegel","ziehen","wollen","."],"norm_tok":["Dagegen","aber","sind","auch","die","Ketten","bei","starken","Frösten","dem","Springen","sehr","ausgesetzt",",","wobei","die","Personen","leicht","beschädigt","werden","können",",","die","den","Striegel","ziehen","wollen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,45],[46,54],[55,58],[59,67],[68,72],[73,83],[83,84],[85,90],[91,94],[95,103],[104,110],[111,122],[123,129],[130,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,155],[156,162],[163,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,45],[46,53],[54,57],[58,66],[67,71],[72,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,102],[103,109],[110,120],[121,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,152],[153,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.714600086212158} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3438,"date":1798,"orig":"§. 194.","norm":"§. 194.","orig_tok":["§.","194","."],"norm_tok":["§",".","194."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.468699932098389} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3439,"date":1798,"orig":"Noch eine andere Art iſt dieſe.","norm":"Noch eine andere Art ist diese.","orig_tok":["Noch","eine","andere","Art","iſt","dieſe","."],"norm_tok":["Noch","eine","andere","Art","ist","diese","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.219500064849853} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3440,"date":1798,"orig":"In den Striegelbaum koͤmmt oben bei der Oeffnung des Striegelſchachtes, eine 2½ Zoll dicke, und 4 Zoll breite, auch 4 Fuß lange, gegoſſene eiſerne gezahnte Stange, deren Zaͤhne 2¼ Zoll dick ſeyn, und von der Stange etwa 3 Zoll hervorſtehen muͤſſen.","norm":"In den Striegelbaum kommt oben bei der Öffnung des Striegelschachtes, eine 21/2 Zoll dicke, und 4 Zoll breite, auch 4 Fuß lange, gegossene eiserne gezahnte Stange, deren Zähne 21/4 Zoll dick sein, und von der Stange etwa 3 Zoll hervorstehen müssen.","orig_tok":["In","den","Striegelbaum","koͤmmt","oben","bei","der","Oeffnung","des","Striegelſchachtes",",","eine","2½","Zoll","dicke",",","und","4","Zoll","breite",",","auch","4","Fuß","lange",",","gegoſſene","eiſerne","gezahnte","Stange",",","deren","Zaͤhne","2¼","Zoll","dick","ſeyn",",","und","von","der","Stange","etwa","3","Zoll","hervorſtehen","muͤſſen","."],"norm_tok":["In","den","Striegelbaum","kommt","oben","bei","der","Öffnung","des","Striegelschachtes",",","eine","21","/","2","Zoll","dicke",",","und","4","Zoll","breite",",","auch","4","Fuß","lange",",","gegossene","eiserne","gezahnte","Stange",",","deren","Zähne","21","/","4","Zoll","dick","sein",",","und","von","der","Stange","etwa","3","Zoll","hervorstehen","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,97],[98,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,117],[118,121],[122,127],[127,128],[129,138],[139,146],[147,155],[156,162],[162,163],[164,169],[170,176],[177,179],[180,184],[185,189],[190,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,214],[215,219],[220,221],[222,226],[227,239],[240,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,68],[68,69],[70,74],[75,77],[77,78],[78,79],[80,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,97],[98,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,117],[118,121],[122,127],[127,128],[129,138],[139,146],[147,155],[156,162],[162,163],[164,169],[170,175],[176,178],[178,179],[179,180],[181,185],[186,190],[191,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,208],[209,215],[216,220],[221,222],[223,227],[228,240],[241,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[null,12],[null,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[null,36],[null,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486599922180176} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3441,"date":1798,"orig":"Die Axen der Zaͤhne koͤnnen 4¾ Zoll von einander ſtehen.","norm":"Die Achsen der Zähne können 43/4 Zoll voneinander stehen.","orig_tok":["Die","Axen","der","Zaͤhne","koͤnnen","4¾","Zoll","von","einander","ſtehen","."],"norm_tok":["Die","Achsen","der","Zähne","können","43","/","4","Zoll","voneinander","stehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,30],[30,31],[31,32],[33,37],[38,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[null,5],[null,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.947000026702881} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3442,"date":1798,"orig":"Oben und unten an den Enden der gezahnten Stange wird ſie mit ſtarken eiſernen Stuͤcken, die um den Striegelbaum und die gezahnte Stange herumgehen, dicht angeſchloſſen, ſo daß ſie an dem Striegelbaume ſich nicht im mindeſten verruͤcken kann.","norm":"Oben und unten an den Enden der gezahnten Stange wird sie mit starken eisernen Stücken, die um den Striegelbaum und die gezahnte Stange herumgehen, dicht angeschlossen, so dass sie an dem Striegelbaume sich nicht im mindesten verrücken kann.","orig_tok":["Oben","und","unten","an","den","Enden","der","gezahnten","Stange","wird","ſie","mit","ſtarken","eiſernen","Stuͤcken",",","die","um","den","Striegelbaum","und","die","gezahnte","Stange","herumgehen",",","dicht","angeſchloſſen",",","ſo","daß","ſie","an","dem","Striegelbaume","ſich","nicht","im","mindeſten","verruͤcken","kann","."],"norm_tok":["Oben","und","unten","an","den","Enden","der","gezahnten","Stange","wird","sie","mit","starken","eisernen","Stücken",",","die","um","den","Striegelbaum","und","die","gezahnte","Stange","herumgehen",",","dicht","angeschlossen",",","so","dass","sie","an","dem","Striegelbaume","sich","nicht","im","mindesten","verrücken","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,41],[42,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,69],[70,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,99],[100,112],[113,116],[117,120],[121,129],[130,136],[137,147],[147,148],[149,154],[155,168],[168,169],[170,172],[173,176],[177,180],[181,183],[184,187],[188,201],[202,206],[207,212],[213,215],[216,225],[226,236],[237,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,41],[42,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,69],[70,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,111],[112,115],[116,119],[120,128],[129,135],[136,146],[146,147],[148,153],[154,167],[167,168],[169,171],[172,176],[177,180],[181,183],[184,187],[188,201],[202,206],[207,212],[213,215],[216,225],[226,235],[236,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.934900045394897} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3443,"date":1798,"orig":"In dieſe gezahnte Stange greift ein Trilling, mit eiſernen Stecken, der an einer der ſo eben beſchriebenen Winde (ſ. vor. §.) aͤhnlichen Welle befindlich iſt; dieſe Winde mit dem Trillinge wird durch eine Kurbel bewegt, und hat ein Sperrad und einen Klinkhaken, wodurch man den Striegelbaum auf und nieder laſſen kann, je — nachdem man die Kurbel umdreht.","norm":"In diese gezahnte Stange greift ein Drilling, mit eisernen Stecken, der an einer der so eben beschriebenen Winde (s . vor. §.) ähnlichen Welle befindlich ist; diese Winde mit dem Drillinge wird durch eine Kurbel bewegt, und hat ein Sperrrad und einen Klinkhaken, wodurch man den Striegelbaum auf und niederlassen kann, je — nachdem man die Kurbel umdreht.","orig_tok":["In","dieſe","gezahnte","Stange","greift","ein","Trilling",",","mit","eiſernen","Stecken",",","der","an","einer","der","ſo","eben","beſchriebenen","Winde","(","ſ",".","vor.","§.",")","aͤhnlichen","Welle","befindlich","iſt",";","dieſe","Winde","mit","dem","Trillinge","wird","durch","eine","Kurbel","bewegt",",","und","hat","ein","Sperrad","und","einen","Klinkhaken",",","wodurch","man","den","Striegelbaum","auf","und","nieder","laſſen","kann",",","je","—","nachdem","man","die","Kurbel","umdreht","."],"norm_tok":["In","diese","gezahnte","Stange","greift","ein","Drilling",",","mit","eisernen","Stecken",",","der","an","einer","der","so","eben","beschriebenen","Winde","(","s",".","vor",".","§",".",")","ähnlichen","Welle","befindlich","ist",";","diese","Winde","mit","dem","Drillinge","wird","durch","eine","Kurbel","bewegt",",","und","hat","ein","Sperrrad","und","einen","Klinkhaken",",","wodurch","man","den","Striegelbaum","auf","und","niederlassen","kann",",","je","—","nachdem","man","die","Kurbel","umdreht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,24],[25,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,106],[107,112],[113,114],[114,115],[115,116],[117,121],[122,124],[124,125],[126,136],[137,142],[143,153],[154,157],[157,158],[159,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,188],[189,193],[194,199],[200,204],[205,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,231],[232,239],[240,243],[244,249],[250,260],[260,261],[262,269],[270,273],[274,277],[278,290],[291,294],[295,298],[299,305],[306,312],[313,317],[317,318],[319,321],[322,323],[324,331],[332,335],[336,339],[340,346],[347,354],[354,355]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,24],[25,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,106],[107,112],[113,114],[114,115],[116,117],[118,121],[121,122],[123,124],[124,125],[125,126],[127,136],[137,142],[143,153],[154,157],[157,158],[159,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,188],[189,193],[194,199],[200,204],[205,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,231],[232,240],[241,244],[245,250],[251,261],[261,262],[263,270],[271,274],[275,278],[279,291],[292,295],[296,299],[300,312],[313,317],[317,318],[319,321],[322,323],[324,331],[332,335],[336,339],[340,346],[347,354],[354,355]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,null],[null,21],[22,22],[23,23],[23,24],[24,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707699775695801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3444,"date":1798,"orig":"Damit man auch hier den Striegelbaum deſto beſſer in ſeiner lothrechten Linie erhaͤlt, bringt man in verſchiedenen Hoͤhen Streichwaͤlzchen an, die 4 Zoll im Durchmeſſer haben, und gegen 16 Zoll lang ſind.","norm":"Damit man auch hier den Striegelbaum desto besser in seiner lotrechten Linie erhält, bringt man in verschiedenen Höhen Streichwalzchen an, die 4 Zoll im Durchmesser haben, und gegen 16 Zoll lang sind.","orig_tok":["Damit","man","auch","hier","den","Striegelbaum","deſto","beſſer","in","ſeiner","lothrechten","Linie","erhaͤlt",",","bringt","man","in","verſchiedenen","Hoͤhen","Streichwaͤlzchen","an",",","die","4","Zoll","im","Durchmeſſer","haben",",","und","gegen","16","Zoll","lang","ſind","."],"norm_tok":["Damit","man","auch","hier","den","Striegelbaum","desto","besser","in","seiner","lotrechten","Linie","erhält",",","bringt","man","in","verschiedenen","Höhen","Streichwalzchen","an",",","die","4","Zoll","im","Durchmesser","haben",",","und","gegen","16","Zoll","lang","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,36],[37,42],[43,49],[50,52],[53,59],[60,71],[72,77],[78,85],[85,86],[87,93],[94,97],[98,100],[101,114],[115,121],[122,138],[139,141],[141,142],[143,146],[147,148],[149,153],[154,156],[157,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,188],[189,193],[194,198],[199,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,36],[37,42],[43,49],[50,52],[53,59],[60,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,91],[92,95],[96,98],[99,112],[113,118],[119,134],[135,137],[137,138],[139,142],[143,144],[145,149],[150,152],[153,164],[165,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,184],[185,189],[190,194],[195,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.176300048828125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3445,"date":1798,"orig":"Aber auch dieſe Vorrichtung treffen die ſchon bei den vorigen gemachten Beſorgniſſe.","norm":"Aber auch diese Vorrichtung treffen die schon bei den vorigen gemachten Besorgnisse.","orig_tok":["Aber","auch","dieſe","Vorrichtung","treffen","die","ſchon","bei","den","vorigen","gemachten","Beſorgniſſe","."],"norm_tok":["Aber","auch","diese","Vorrichtung","treffen","die","schon","bei","den","vorigen","gemachten","Besorgnisse","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,71],[72,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,71],[72,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.136099815368652} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3446,"date":1798,"orig":"Man hat ihnen jedoch durch eine hier folgende Abaͤnderung abzuhelfen geſucht.","norm":"Man hat ihnen jedoch durch eine hier folgende Abänderung abzuhelfen gesucht.","orig_tok":["Man","hat","ihnen","jedoch","durch","eine","hier","folgende","Abaͤnderung","abzuhelfen","geſucht","."],"norm_tok":["Man","hat","ihnen","jedoch","durch","eine","hier","folgende","Abänderung","abzuhelfen","gesucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,45],[46,57],[58,68],[69,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,45],[46,56],[57,67],[68,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.37939977645874} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3447,"date":1798,"orig":"Wenn man naͤmlich die gezahnte Stange und die Streichwalzen deibehaͤlt, ſo bringt man, ſtatt der Winde und des eiſernen Trillings, ein eiſernes gezahntes Bogenſtuͤck an, deſſen Theilung und Zaͤhne, denen in der gezahnten Stange am Striegelbaume correſpondiren.","norm":"Wenn man nämlich die gezahnte Stange und die Streichwalzen deibehält, so bringt man, statt der Winde und des eisernen Drillings, ein eisernes gezahntes Bogenstück an, dessen Teilung und Zähne, denen in der gezahnten Stange am Striegelbaume korrespondieren.","orig_tok":["Wenn","man","naͤmlich","die","gezahnte","Stange","und","die","Streichwalzen","deibehaͤlt",",","ſo","bringt","man",",","ſtatt","der","Winde","und","des","eiſernen","Trillings",",","ein","eiſernes","gezahntes","Bogenſtuͤck","an",",","deſſen","Theilung","und","Zaͤhne",",","denen","in","der","gezahnten","Stange","am","Striegelbaume","correſpondiren","."],"norm_tok":["Wenn","man","nämlich","die","gezahnte","Stange","und","die","Streichwalzen","deibehält",",","so","bringt","man",",","statt","der","Winde","und","des","eisernen","Drillings",",","ein","eisernes","gezahntes","Bogenstück","an",",","dessen","Teilung","und","Zähne",",","denen","in","der","gezahnten","Stange","am","Striegelbaume","korrespondieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,59],[60,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,85],[85,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,143],[144,153],[154,165],[166,168],[168,169],[170,176],[177,185],[186,189],[190,196],[196,197],[198,203],[204,206],[207,210],[211,220],[221,227],[228,230],[231,244],[245,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,58],[59,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,83],[83,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,141],[142,151],[152,162],[163,165],[165,166],[167,173],[174,181],[182,185],[186,191],[191,192],[193,198],[199,201],[202,205],[206,215],[216,222],[223,225],[226,239],[240,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.86359977722168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3448,"date":1798,"orig":"Dieſes eiſerne Bogenſtuͤck wird an ein hoͤlzernes angeſchloſſen, das an einer Welle oder Hebel befeſtigt iſt; dann greift es in die gezahnte Stange ein, und ſo wie man das Bogenſtuͤck mit einem Hebel aufwaͤrts druͤckt, koͤmmt auch der Striegelbaum mit in die Hoͤhe.","norm":"Dieses eiserne Bogenstück wird an ein hölzernes angeschlossen, das an einer Welle oder Hebel befestigt ist; dann greift es in die gezahnte Stange ein, und so wie man das Bogenstück mit einem Hebel aufwärts drückt, kommt auch der Striegelbaum mit in die Höhe.","orig_tok":["Dieſes","eiſerne","Bogenſtuͤck","wird","an","ein","hoͤlzernes","angeſchloſſen",",","das","an","einer","Welle","oder","Hebel","befeſtigt","iſt",";","dann","greift","es","in","die","gezahnte","Stange","ein",",","und","ſo","wie","man","das","Bogenſtuͤck","mit","einem","Hebel","aufwaͤrts","druͤckt",",","koͤmmt","auch","der","Striegelbaum","mit","in","die","Hoͤhe","."],"norm_tok":["Dieses","eiserne","Bogenstück","wird","an","ein","hölzernes","angeschlossen",",","das","an","einer","Welle","oder","Hebel","befestigt","ist",";","dann","greift","es","in","die","gezahnte","Stange","ein",",","und","so","wie","man","das","Bogenstück","mit","einem","Hebel","aufwärts","drückt",",","kommt","auch","der","Striegelbaum","mit","in","die","Höhe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,26],[27,31],[32,34],[35,38],[39,49],[50,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,77],[78,83],[84,88],[89,94],[95,104],[105,108],[108,109],[110,114],[115,121],[122,124],[125,127],[128,131],[132,140],[141,147],[148,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,163],[164,167],[168,171],[172,183],[184,187],[188,193],[194,199],[200,209],[210,217],[217,218],[219,225],[226,230],[231,234],[235,247],[248,251],[252,254],[255,258],[259,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,25],[26,30],[31,33],[34,37],[38,47],[48,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,75],[76,81],[82,86],[87,92],[93,102],[103,106],[106,107],[108,112],[113,119],[120,122],[123,125],[126,129],[130,138],[139,145],[146,149],[149,150],[151,154],[155,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,180],[181,184],[185,190],[191,196],[197,205],[206,212],[212,213],[214,219],[220,224],[225,228],[229,241],[242,245],[246,248],[249,252],[253,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.950200080871582} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3449,"date":1798,"orig":"§. 195.","norm":"§. 195.","orig_tok":["§.","195","."],"norm_tok":["§",".","195."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.286099910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3450,"date":1798,"orig":"Eine weit beſſere Vorrichtung iſt die hier folgende.","norm":"Eine weit bessere Vorrichtung ist die hier folgende.","orig_tok":["Eine","weit","beſſere","Vorrichtung","iſt","die","hier","folgende","."],"norm_tok":["Eine","weit","bessere","Vorrichtung","ist","die","hier","folgende","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.244200229644775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3451,"date":1798,"orig":"Man bediene ſich einer Schraube ohne Ende, naͤmlich — man bringe an der Striegelſtange ein den vorigen aͤhnliches gezahntes eiſernes Stuͤck Stange an; in dieſes greife ein eiſerner Trilling, an deſſen Welle ein eiſernes 18 Zoll hohes Sternrad ſteckl.","norm":"Man bediene sich einer Schraube ohne Ende, nämlich — man bringe an der Striegelstange ein den vorigen ähnliches gezahntes eisernes Stück Stange an; in dieses greife ein eiserner Drilling, an dessen Welle ein eisernes 18 Zoll hohes Sternrad steckl.","orig_tok":["Man","bediene","ſich","einer","Schraube","ohne","Ende",",","naͤmlich","—","man","bringe","an","der","Striegelſtange","ein","den","vorigen","aͤhnliches","gezahntes","eiſernes","Stuͤck","Stange","an",";","in","dieſes","greife","ein","eiſerner","Trilling",",","an","deſſen","Welle","ein","eiſernes","18","Zoll","hohes","Sternrad","ſteckl","."],"norm_tok":["Man","bediene","sich","einer","Schraube","ohne","Ende",",","nämlich","—","man","bringe","an","der","Striegelstange","ein","den","vorigen","ähnliches","gezahntes","eisernes","Stück","Stange","an",";","in","dieses","greife","ein","eiserner","Drilling",",","an","dessen","Welle","ein","eisernes","18","Zoll","hohes","Sternrad","steckl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,31],[32,36],[37,41],[41,42],[43,51],[52,53],[54,57],[58,64],[65,67],[68,71],[72,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,113],[114,123],[124,132],[133,139],[140,146],[147,149],[149,150],[151,153],[154,160],[161,167],[168,171],[172,180],[181,189],[189,190],[191,193],[194,200],[201,206],[207,210],[211,219],[220,222],[223,227],[228,233],[234,242],[243,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,31],[32,36],[37,41],[41,42],[43,50],[51,52],[53,56],[57,63],[64,66],[67,70],[71,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,111],[112,121],[122,130],[131,136],[137,143],[144,146],[146,147],[148,150],[151,157],[158,164],[165,168],[169,177],[178,186],[186,187],[188,190],[191,197],[198,203],[204,207],[208,216],[217,219],[220,224],[225,230],[231,239],[240,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053100109100342} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3452,"date":1798,"orig":"Die Schraube ohne Ende liege uͤber demſelben, und greife in ſeine Zaͤhne ein, weshalb die Zaͤhne an dem Sternrade ſchief ſtehen muͤſſen, wie es die Gewinde der Schraube ohne Ende verlangen.","norm":"Die Schraube ohne Ende liege über demselben, und greife in seine Zähne ein, weshalb die Zähne an dem Sternrade schief stehen müssen, wie es die Gewinde der Schraube ohne Ende verlangen.","orig_tok":["Die","Schraube","ohne","Ende","liege","uͤber","demſelben",",","und","greife","in","ſeine","Zaͤhne","ein",",","weshalb","die","Zaͤhne","an","dem","Sternrade","ſchief","ſtehen","muͤſſen",",","wie","es","die","Gewinde","der","Schraube","ohne","Ende","verlangen","."],"norm_tok":["Die","Schraube","ohne","Ende","liege","über","demselben",",","und","greife","in","seine","Zähne","ein",",","weshalb","die","Zähne","an","dem","Sternrade","schief","stehen","müssen",",","wie","es","die","Gewinde","der","Schraube","ohne","Ende","verlangen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,59],[60,65],[66,72],[73,76],[76,77],[78,85],[86,89],[90,96],[97,99],[100,103],[104,113],[114,120],[121,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,168],[169,173],[174,178],[179,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,55],[56,58],[59,64],[65,70],[71,74],[74,75],[76,83],[84,87],[88,93],[94,96],[97,100],[101,110],[111,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,143],[144,151],[152,155],[156,164],[165,169],[170,174],[175,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8927998542785645} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3453,"date":1798,"orig":"Durch eine Kurbel, die einen halben Hub von 18 Zoll hat, werde die Schraube ohne Ende bewegt, ſo hat man die ganze Vorrichtung im Weſentlichen.","norm":"Durch eine Kurbel, die einen halben Hob von 18 Zoll hat, werde die Schraube ohne Ende bewegt, so hat man die ganze Vorrichtung im Wesentlichen.","orig_tok":["Durch","eine","Kurbel",",","die","einen","halben","Hub","von","18","Zoll","hat",",","werde","die","Schraube","ohne","Ende","bewegt",",","ſo","hat","man","die","ganze","Vorrichtung","im","Weſentlichen","."],"norm_tok":["Durch","eine","Kurbel",",","die","einen","halben","Hob","von","18","Zoll","hat",",","werde","die","Schraube","ohne","Ende","bewegt",",","so","hat","man","die","ganze","Vorrichtung","im","Wesentlichen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,80],[81,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,126],[127,129],[130,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,80],[81,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,126],[127,129],[130,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.598700046539307} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3454,"date":1798,"orig":"An der Striegelſtange duͤrfen die Streichwalzen, und uͤber den Zapfen der Wellen, die Deckel nicht vergeſſen werden, auch darf die Walze, die am Striegelbaume hinterwaͤrts, der gezahnten eiſernen Stange gegenuͤber ſteht, nicht zuruͤckgetrieben werden koͤnnen, wenn die Striegelſtange ſich ſtark an ſie anlehnt.","norm":"An der Striegelstange dürfen die Streichwalzen, und über den Zapfen der Wellen, die Deckel nicht vergessen werden, auch darf die Walze, die am Striegelbaume hinterwärts, der gezahnten eisernen Stange gegenüber steht, nicht zurückgetrieben werden können, wenn die Striegelstange sich stark an sie anlehnt.","orig_tok":["An","der","Striegelſtange","duͤrfen","die","Streichwalzen",",","und","uͤber","den","Zapfen","der","Wellen",",","die","Deckel","nicht","vergeſſen","werden",",","auch","darf","die","Walze",",","die","am","Striegelbaume","hinterwaͤrts",",","der","gezahnten","eiſernen","Stange","gegenuͤber","ſteht",",","nicht","zuruͤckgetrieben","werden","koͤnnen",",","wenn","die","Striegelſtange","ſich","ſtark","an","ſie","anlehnt","."],"norm_tok":["An","der","Striegelstange","dürfen","die","Streichwalzen",",","und","über","den","Zapfen","der","Wellen",",","die","Deckel","nicht","vergessen","werden",",","auch","darf","die","Walze",",","die","am","Striegelbaume","hinterwärts",",","der","gezahnten","eisernen","Stange","gegenüber","steht",",","nicht","zurückgetrieben","werden","können",",","wenn","die","Striegelstange","sich","stark","an","sie","anlehnt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,29],[30,33],[34,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,98],[99,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,144],[145,158],[159,171],[171,172],[173,176],[177,186],[187,195],[196,202],[203,213],[214,219],[219,220],[221,226],[227,243],[244,250],[251,258],[258,259],[260,264],[265,268],[269,283],[284,288],[289,294],[295,297],[298,301],[302,309],[309,310]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,28],[29,32],[33,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,96],[97,106],[107,113],[113,114],[115,119],[120,124],[125,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,156],[157,168],[168,169],[170,173],[174,183],[184,192],[193,199],[200,209],[210,215],[215,216],[217,222],[223,238],[239,245],[246,252],[252,253],[254,258],[259,262],[263,277],[278,282],[283,288],[289,291],[292,295],[296,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.305300235748291} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3455,"date":1798,"orig":"Deswegen iſt es gut, ſie tief an den Zapfen einzulaſſen, wodurch ſie viel Strebe bekoͤmmt.","norm":"Deswegen ist es gut, sie tief an den Zapfen einzulassen, wodurch sie viel Strebe bekommt.","orig_tok":["Deswegen","iſt","es","gut",",","ſie","tief","an","den","Zapfen","einzulaſſen",",","wodurch","ſie","viel","Strebe","bekoͤmmt","."],"norm_tok":["Deswegen","ist","es","gut",",","sie","tief","an","den","Zapfen","einzulassen",",","wodurch","sie","viel","Strebe","bekommt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,36],[37,43],[44,55],[55,56],[57,64],[65,68],[69,73],[74,80],[81,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,36],[37,43],[44,55],[55,56],[57,64],[65,68],[69,73],[74,80],[81,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.781799793243408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3456,"date":1798,"orig":"Um aber den gehobenen Striegelbaum in der Hoͤhe zu erhalten, kann man ſich der vorhin, in §. 193. angezeigten Art mit der kleinen Kette und Haken bedienen.","norm":"Um aber den gehobenen Striegelbaum in der Höhe zu erhalten, kann man sich der vorhin, in §. 193. angezeigten Art mit der kleinen Kette und Haken bedienen.","orig_tok":["Um","aber","den","gehobenen","Striegelbaum","in","der","Hoͤhe","zu","erhalten",",","kann","man","ſich","der","vorhin",",","in","§.","193.","angezeigten","Art","mit","der","kleinen","Kette","und","Haken","bedienen","."],"norm_tok":["Um","aber","den","gehobenen","Striegelbaum","in","der","Höhe","zu","erhalten",",","kann","man","sich","der","vorhin",",","in","§",".","193.","angezeigten","Art","mit","der","kleinen","Kette","und","Haken","bedienen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,34],[35,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,92],[93,97],[98,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,129],[130,135],[136,139],[140,145],[146,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,34],[35,37],[38,41],[42,46],[47,49],[50,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,90],[90,91],[92,96],[97,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,128],[129,134],[135,138],[139,144],[145,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.388199806213379} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3457,"date":1798,"orig":"Wenn die gezahnte Stange im Striegelbaume dazu vorgerichtet iſt, ſo kann man gleich die Schraube ohne Ende in die Striegelſtange eingreifen laſſen, da iſt die Vorrichtung noch kuͤrzer, erfordert aber viel Genauigkeit, wenn ſie gut werden ſoll.","norm":"Wenn die gezahnte Stange im Striegelbaume dazu vorgerichtet ist, so kann man gleich die Schraube ohne Ende in die Striegelstange eingreifen lassen, da ist die Vorrichtung noch kürzer, erfordert aber viel Genauigkeit, wenn sie gut werden soll.","orig_tok":["Wenn","die","gezahnte","Stange","im","Striegelbaume","dazu","vorgerichtet","iſt",",","ſo","kann","man","gleich","die","Schraube","ohne","Ende","in","die","Striegelſtange","eingreifen","laſſen",",","da","iſt","die","Vorrichtung","noch","kuͤrzer",",","erfordert","aber","viel","Genauigkeit",",","wenn","ſie","gut","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Wenn","die","gezahnte","Stange","im","Striegelbaume","dazu","vorgerichtet","ist",",","so","kann","man","gleich","die","Schraube","ohne","Ende","in","die","Striegelstange","eingreifen","lassen",",","da","ist","die","Vorrichtung","noch","kürzer",",","erfordert","aber","viel","Genauigkeit",",","wenn","sie","gut","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,24],[25,27],[28,41],[42,46],[47,59],[60,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,96],[97,101],[102,106],[107,109],[110,113],[114,128],[129,139],[140,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,158],[159,170],[171,175],[176,183],[183,184],[185,194],[195,199],[200,204],[205,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,230],[231,237],[238,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,24],[25,27],[28,41],[42,46],[47,59],[60,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,96],[97,101],[102,106],[107,109],[110,113],[114,128],[129,139],[140,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,158],[159,170],[171,175],[176,182],[182,183],[184,193],[194,198],[199,203],[204,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,229],[230,236],[237,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.227499961853027} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3458,"date":1798,"orig":"§. 196.","norm":"§. 196.","orig_tok":["§.","196","."],"norm_tok":["§",".","196."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.454699993133545} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3459,"date":1798,"orig":"Abermals eine andere Art den Striegel zu ziehen iſt dieſe:","norm":"Abermals eine andere Art den Striegel zu ziehen ist diese:","orig_tok":["Abermals","eine","andere","Art","den","Striegel","zu","ziehen","iſt","dieſe",":"],"norm_tok":["Abermals","eine","andere","Art","den","Striegel","zu","ziehen","ist","diese",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,47],[48,51],[52,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,47],[48,51],[52,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.538599967956543} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3460,"date":1798,"orig":"In der Hoͤhe des Saͤulwerks im Striegelhaͤuschen, iſt oben unterm Dache eine große Schraubenmutter, von 6 Zoll Dicke, und 12 Zoll Breite ins Quadrat, in ein Lagerholz eingelaſſen, und rings umher durch Keile und Ringe von Eiſen wohl befeſtigt.","norm":"In der Höhe des Säulwerks im Striegelhäuschen, ist oben unterm Dache eine große Schraubenmutter, von 6 Zoll Dicke, und 12 Zoll Breite ins Quadrat, in ein Lagerholz eingelassen, und rings umher durch Keile und Ringe von Eisen wohl befestigt.","orig_tok":["In","der","Hoͤhe","des","Saͤulwerks","im","Striegelhaͤuschen",",","iſt","oben","unterm","Dache","eine","große","Schraubenmutter",",","von","6","Zoll","Dicke",",","und","12","Zoll","Breite","ins","Quadrat",",","in","ein","Lagerholz","eingelaſſen",",","und","rings","umher","durch","Keile","und","Ringe","von","Eiſen","wohl","befeſtigt","."],"norm_tok":["In","der","Höhe","des","Säulwerks","im","Striegelhäuschen",",","ist","oben","unterm","Dache","eine","große","Schraubenmutter",",","von","6","Zoll","Dicke",",","und","12","Zoll","Breite","ins","Quadrat",",","in","ein","Lagerholz","eingelassen",",","und","rings","umher","durch","Keile","und","Ringe","von","Eisen","wohl","befestigt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,27],[28,30],[31,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,65],[66,71],[72,76],[77,82],[83,98],[98,99],[100,103],[104,105],[106,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,129],[130,136],[137,140],[141,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,166],[167,178],[178,179],[180,183],[184,189],[190,195],[196,201],[202,207],[208,211],[212,217],[218,221],[222,227],[228,232],[233,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,25],[26,28],[29,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,62],[63,68],[69,73],[74,79],[80,95],[95,96],[97,100],[101,102],[103,107],[108,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,126],[127,133],[134,137],[138,145],[145,146],[147,149],[150,153],[154,163],[164,175],[175,176],[177,180],[181,186],[187,192],[193,198],[199,204],[205,208],[209,214],[215,218],[219,224],[225,229],[230,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.183400154113769} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3461,"date":1798,"orig":"In dieſe Mutter greift eine eiſerne Schraube ein, die genau dazu paßt, jedoch darf ſie nicht zu gedraͤngt gehn, weil Mutter und Schraube geſchmiert werden muͤſſen; Mutter und Schraube muͤſſen auch nothwendig gleiche Gewinde haben, daß man die Schraube ſo hoch und ſo tief auf und nieder ſchrauben kann, wie man will und die Schraube reicht.","norm":"In diese Mutter greift eine eiserne Schraube ein, die genau dazu passt, jedoch darf sie nicht zu gedrängt gehen, weil Mutter und Schraube geschmiert werden müssen; Mutter und Schraube müssen auch notwendig gleiche Gewinde haben, dass man die Schraube so hoch und so tief auf und nieder schrauben kann, wie man will und die Schraube reicht.","orig_tok":["In","dieſe","Mutter","greift","eine","eiſerne","Schraube","ein",",","die","genau","dazu","paßt",",","jedoch","darf","ſie","nicht","zu","gedraͤngt","gehn",",","weil","Mutter","und","Schraube","geſchmiert","werden","muͤſſen",";","Mutter","und","Schraube","muͤſſen","auch","nothwendig","gleiche","Gewinde","haben",",","daß","man","die","Schraube","ſo","hoch","und","ſo","tief","auf","und","nieder","ſchrauben","kann",",","wie","man","will","und","die","Schraube","reicht","."],"norm_tok":["In","diese","Mutter","greift","eine","eiserne","Schraube","ein",",","die","genau","dazu","passt",",","jedoch","darf","sie","nicht","zu","gedrängt","gehen",",","weil","Mutter","und","Schraube","geschmiert","werden","müssen",";","Mutter","und","Schraube","müssen","auch","notwendig","gleiche","Gewinde","haben",",","dass","man","die","Schraube","so","hoch","und","so","tief","auf","und","nieder","schrauben","kann",",","wie","man","will","und","die","Schraube","reicht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,22],[23,27],[28,35],[36,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,69],[69,70],[71,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,95],[96,105],[106,110],[110,111],[112,116],[117,123],[124,127],[128,136],[137,147],[148,154],[155,162],[162,163],[164,170],[171,174],[175,183],[184,191],[192,196],[197,207],[208,215],[216,223],[224,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,242],[243,251],[252,254],[255,259],[260,263],[264,266],[267,271],[272,275],[276,279],[280,286],[287,296],[297,301],[301,302],[303,306],[307,310],[311,315],[316,319],[320,323],[324,332],[333,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,22],[23,27],[28,35],[36,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,70],[70,71],[72,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,96],[97,105],[106,111],[111,112],[113,117],[118,124],[125,128],[129,137],[138,148],[149,155],[156,162],[162,163],[164,170],[171,174],[175,183],[184,190],[191,195],[196,205],[206,213],[214,221],[222,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,241],[242,250],[251,253],[254,258],[259,262],[263,265],[266,270],[271,274],[275,278],[279,285],[286,295],[296,300],[300,301],[302,305],[306,309],[310,314],[315,318],[319,322],[323,331],[332,338],[338,339]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.80209994316101} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3462,"date":1798,"orig":"An dem untern Ende hat die Schraube einen Kopf, der in ein Stuͤck Holz eingelaſſen, und durch eiſerne Ringe ſo daran befeſtigt iſt, daß er nicht herausgehn kann.","norm":"An dem unteren Ende hat die Schraube einen Kopf, der in ein Stück Holz eingelassen, und durch eiserne Ringe so daran befestigt ist, dass er nicht herausgehen kann.","orig_tok":["An","dem","untern","Ende","hat","die","Schraube","einen","Kopf",",","der","in","ein","Stuͤck","Holz","eingelaſſen",",","und","durch","eiſerne","Ringe","ſo","daran","befeſtigt","iſt",",","daß","er","nicht","herausgehn","kann","."],"norm_tok":["An","dem","unteren","Ende","hat","die","Schraube","einen","Kopf",",","der","in","ein","Stück","Holz","eingelassen",",","und","durch","eiserne","Ringe","so","daran","befestigt","ist",",","dass","er","nicht","herausgehen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,70],[71,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,107],[108,110],[111,116],[117,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,144],[145,155],[156,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,65],[66,70],[71,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,107],[108,110],[111,116],[117,126],[127,130],[130,131],[132,136],[137,139],[140,145],[146,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.598599910736084} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3463,"date":1798,"orig":"Statt dieſes Kopfes kann auch ein ſogenanntes Blatt dienen.","norm":"Statt dieses Kopfes kann auch ein sogenanntes Blatt dienen.","orig_tok":["Statt","dieſes","Kopfes","kann","auch","ein","ſogenanntes","Blatt","dienen","."],"norm_tok":["Statt","dieses","Kopfes","kann","auch","ein","sogenanntes","Blatt","dienen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593500137329102} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3464,"date":1798,"orig":"In das Holz, worein der Schraubenkopf der Laͤnge nach befeſtigt iſt, wird wiederum der Laͤnge nach, ein 5 bis 6 Zoll ſtarker Nagel geſteckt, der durch eine eiſerne Huͤlſe geht, und deſſen Kopf unter dieſer Huͤlſe liegt, die oben an der Striegelſtange angeklammert iſt.","norm":"In das Holz, worein der Schraubenkopf der Länge nach befestigt ist, wird wiederum der Länge nach, ein 5 bis 6 Zoll starker Nagel gesteckt, der durch eine eiserne Hülse geht, und dessen Kopf unter dieser Hülse liegt, die oben an der Striegelstange angeklammert ist.","orig_tok":["In","das","Holz",",","worein","der","Schraubenkopf","der","Laͤnge","nach","befeſtigt","iſt",",","wird","wiederum","der","Laͤnge","nach",",","ein","5","bis","6","Zoll","ſtarker","Nagel","geſteckt",",","der","durch","eine","eiſerne","Huͤlſe","geht",",","und","deſſen","Kopf","unter","dieſer","Huͤlſe","liegt",",","die","oben","an","der","Striegelſtange","angeklammert","iſt","."],"norm_tok":["In","das","Holz",",","worein","der","Schraubenkopf","der","Länge","nach","befestigt","ist",",","wird","wiederum","der","Länge","nach",",","ein","5","bis","6","Zoll","starker","Nagel","gesteckt",",","der","durch","eine","eiserne","Hülse","geht",",","und","dessen","Kopf","unter","dieser","Hülse","liegt",",","die","oben","an","der","Striegelstange","angeklammert","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,37],[38,41],[42,48],[49,53],[54,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,82],[83,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,105],[106,109],[110,111],[112,116],[117,124],[125,130],[131,139],[139,140],[141,144],[145,150],[151,155],[156,163],[164,170],[171,175],[175,176],[177,180],[181,187],[188,192],[193,198],[199,205],[206,212],[213,218],[218,219],[220,223],[224,228],[229,231],[232,235],[236,250],[251,263],[264,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,62],[63,66],[66,67],[68,72],[73,81],[82,85],[86,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,103],[104,107],[108,109],[110,114],[115,122],[123,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,161],[162,167],[168,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,189],[190,195],[196,202],[203,208],[209,214],[214,215],[216,219],[220,224],[225,227],[228,231],[232,246],[247,259],[260,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.96589994430542} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3465,"date":1798,"orig":"Auf die Art iſt dann die Schraube oben in der Mutter, und unten mittelſt des eiſernen Ragels in der Huͤlſe an der Striegelſtange, beweglich.","norm":"Auf die Art ist dann die Schraube oben in der Mutter, und unten mittels des eisernen Ragels in der Hülse an der Striegelstange, beweglich.","orig_tok":["Auf","die","Art","iſt","dann","die","Schraube","oben","in","der","Mutter",",","und","unten","mittelſt","des","eiſernen","Ragels","in","der","Huͤlſe","an","der","Striegelſtange",",","beweglich","."],"norm_tok":["Auf","die","Art","ist","dann","die","Schraube","oben","in","der","Mutter",",","und","unten","mittels","des","eisernen","Ragels","in","der","Hülse","an","der","Striegelstange",",","beweglich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,72],[73,76],[77,85],[86,92],[93,95],[96,99],[100,106],[107,109],[110,113],[114,128],[128,129],[130,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,75],[76,84],[85,91],[92,94],[95,98],[99,104],[105,107],[108,111],[112,126],[126,127],[128,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.528299808502197} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3466,"date":1798,"orig":"Steckt man nun in Loͤcher, die in jenes 2 Fuß langes Holz gebohrt ſind, woran der Nagel und die Schraube befeſtigt iſt, Hebel ein, und dreht die Schraube um, ſo wird der Striegelbaum, der wegen des Kopfes des beſagten eiſernen Nagels, mittelſt der Huͤlſe nicht von der Schraube loskommen kann, nothwendig mit in die Hoͤhe gehoben, da gleichfalls die Mutter der Schraube oben auf dem Lager feſt liegt.","norm":"Steckt man nun in Löcher, die in jenes 2 Fuß langes Holz gebohrt sind, woran der Nagel und die Schraube befestigt ist, Hebel ein, und dreht die Schraube um, so wird der Striegelbaum, der wegen des Kopfes des besagten eisernen Nagels, mittels der Hülse nicht von der Schraube loskommen kann, notwendig mit in die Höhe gehoben, da gleichfalls die Mutter der Schraube oben auf dem Lager fest liegt.","orig_tok":["Steckt","man","nun","in","Loͤcher",",","die","in","jenes","2","Fuß","langes","Holz","gebohrt","ſind",",","woran","der","Nagel","und","die","Schraube","befeſtigt","iſt",",","Hebel","ein",",","und","dreht","die","Schraube","um",",","ſo","wird","der","Striegelbaum",",","der","wegen","des","Kopfes","des","beſagten","eiſernen","Nagels",",","mittelſt","der","Huͤlſe","nicht","von","der","Schraube","loskommen","kann",",","nothwendig","mit","in","die","Hoͤhe","gehoben",",","da","gleichfalls","die","Mutter","der","Schraube","oben","auf","dem","Lager","feſt","liegt","."],"norm_tok":["Steckt","man","nun","in","Löcher",",","die","in","jenes","2","Fuß","langes","Holz","gebohrt","sind",",","woran","der","Nagel","und","die","Schraube","befestigt","ist",",","Hebel","ein",",","und","dreht","die","Schraube","um",",","so","wird","der","Striegelbaum",",","der","wegen","des","Kopfes","des","besagten","eisernen","Nagels",",","mittels","der","Hülse","nicht","von","der","Schraube","loskommen","kann",",","notwendig","mit","in","die","Höhe","gehoben",",","da","gleichfalls","die","Mutter","der","Schraube","oben","auf","dem","Lager","fest","liegt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,39],[40,41],[42,45],[46,52],[53,57],[58,65],[66,70],[70,71],[72,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,104],[105,114],[115,118],[118,119],[120,125],[126,129],[129,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,153],[154,156],[156,157],[158,160],[161,165],[166,169],[170,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,204],[205,208],[209,217],[218,226],[227,233],[233,234],[235,243],[244,247],[248,254],[255,260],[261,264],[265,268],[269,277],[278,287],[288,292],[292,293],[294,304],[305,308],[309,311],[312,315],[316,321],[322,329],[329,330],[331,333],[334,345],[346,349],[350,356],[357,360],[361,369],[370,374],[375,378],[379,382],[383,388],[389,393],[394,399],[399,400]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,40],[41,44],[45,51],[52,56],[57,64],[65,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,103],[104,113],[114,117],[117,118],[119,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,139],[140,143],[144,152],[153,155],[155,156],[157,159],[160,164],[165,168],[169,181],[181,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,203],[204,207],[208,216],[217,225],[226,232],[232,233],[234,241],[242,245],[246,251],[252,257],[258,261],[262,265],[266,274],[275,284],[285,289],[289,290],[291,300],[301,304],[305,307],[308,311],[312,316],[317,324],[324,325],[326,328],[329,340],[341,344],[345,351],[352,355],[356,364],[365,369],[370,373],[374,377],[378,383],[384,388],[389,394],[394,395]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.867500066757202} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3467,"date":1798,"orig":"Zu dem Ende muß die Schraubenmutter durch eine ſtarke Holzverbindung geſichert ſeyn.","norm":"Zu dem Ende muss die Schraubenmutter durch eine starke Holzverbindung gesichert sein.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","muß","die","Schraubenmutter","durch","eine","ſtarke","Holzverbindung","geſichert","ſeyn","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","muss","die","Schraubenmutter","durch","eine","starke","Holzverbindung","gesichert","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,35],[36,41],[42,46],[47,53],[54,68],[69,78],[79,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,36],[37,42],[43,47],[48,54],[55,69],[70,79],[80,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8927001953125} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3468,"date":1798,"orig":"Auf dieſe Art kann man durch Vor- und Ruͤckwaͤrtsſchrauben, die Striegelſtange hoch und niedrig heben, wie man will.","norm":"Auf diese Art kann man durch Vor- und Rückwärtsschrauben, die Striegelstange hoch und niedrig heben, wie man will.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","kann","man","durch","Vor-","und","Ruͤckwaͤrtsſchrauben",",","die","Striegelſtange","hoch","und","niedrig","heben",",","wie","man","will","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","kann","man","durch","Vor-","und","Rückwärtsschrauben",",","die","Striegelstange","hoch","und","niedrig","heben",",","wie","man","will","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,37],[38,58],[58,59],[60,63],[64,78],[79,83],[84,87],[88,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,37],[38,56],[56,57],[58,61],[62,76],[77,81],[82,85],[86,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.218200206756592} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3469,"date":1798,"orig":"Wenn die Zapfenſtange ſo weit nieder iſt, daß ſie das Zapfenloch juſt verſchloſſen hat, ſo macht man ſich an die Zapfenſtange ein Merkmal, ſonſt koͤnnte man gegentheils das Zapfenhaͤuschen von der Kappe abſchrauben.","norm":"Wenn die Zapfenstange so weit nieder ist, dass sie das Zapfenloch just verschlossen hat, so macht man sich an die Zapfenstange ein Merkmal, sonst könnte man Gegenteils das Zapfenhäuschen von der Kappe abschrauben.","orig_tok":["Wenn","die","Zapfenſtange","ſo","weit","nieder","iſt",",","daß","ſie","das","Zapfenloch","juſt","verſchloſſen","hat",",","ſo","macht","man","ſich","an","die","Zapfenſtange","ein","Merkmal",",","ſonſt","koͤnnte","man","gegentheils","das","Zapfenhaͤuschen","von","der","Kappe","abſchrauben","."],"norm_tok":["Wenn","die","Zapfenstange","so","weit","nieder","ist",",","dass","sie","das","Zapfenloch","just","verschlossen","hat",",","so","macht","man","sich","an","die","Zapfenstange","ein","Merkmal",",","sonst","könnte","man","Gegenteils","das","Zapfenhäuschen","von","der","Kappe","abschrauben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,24],[25,29],[30,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,64],[65,69],[70,82],[83,86],[86,87],[88,90],[91,96],[97,100],[101,105],[106,108],[109,112],[113,125],[126,129],[130,137],[137,138],[139,144],[145,152],[153,156],[157,168],[169,172],[173,188],[189,192],[193,196],[197,202],[203,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,24],[25,29],[30,36],[37,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,70],[71,83],[84,87],[87,88],[89,91],[92,97],[98,101],[102,106],[107,109],[110,113],[114,126],[127,130],[131,138],[138,139],[140,145],[146,152],[153,156],[157,167],[168,171],[172,186],[187,190],[191,194],[195,200],[201,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.449900150299072} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3470,"date":1798,"orig":"Bei dieſer ganzen Vorrichtung braucht man wenig Kraft, wenig Raum, und kann accurater, als bei allen vorigen Arten, die Striegelſtange heben und niederlaſſen.","norm":"Bei dieser ganzen Vorrichtung braucht man wenig Kraft, wenig Raum, und kann akkurater, als bei allen vorigen Arten, die Striegelstange heben und niederlassen.","orig_tok":["Bei","dieſer","ganzen","Vorrichtung","braucht","man","wenig","Kraft",",","wenig","Raum",",","und","kann","accurater",",","als","bei","allen","vorigen","Arten",",","die","Striegelſtange","heben","und","niederlaſſen","."],"norm_tok":["Bei","dieser","ganzen","Vorrichtung","braucht","man","wenig","Kraft",",","wenig","Raum",",","und","kann","akkurater",",","als","bei","allen","vorigen","Arten",",","die","Striegelstange","heben","und","niederlassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,53],[53,54],[55,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,134],[135,140],[141,144],[145,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,53],[53,54],[55,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,134],[135,140],[141,144],[145,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8815999031066895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3471,"date":1798,"orig":"Man macht auch wohl an die Striegelſtange, von unten an bis oben hinaus, die Anzahl der Fuße ſeiner Hoͤhe, von 1 Fuß an, bis zum Ende der Stange; da kann man immer an der Stange ſehen, wie hoch das Waſſer im Teiche iſt; die Nummern muͤſſen aber ſo geſetzt ſeyn, daß 1 zu unterſt bei dem Zapfen, die hoͤchſte Nummer dagegen oben bei dem Ende der Striege ſtange ſteht.","norm":"Man macht auch wohl an die Striegelstange, von unten an bis oben hinaus, die Anzahl der Fuße seiner Höhe, von 1 Fuß an, bis zum Ende der Stange; da kann man immer an der Stange sehen, wie hoch das Wasser im Teiche ist; die Nummern müssen aber so gesetzt sein, dass 1 zu unterst bei dem Zapfen, die höchste Nummer dagegen oben bei dem Ende der Striege Stange steht.","orig_tok":["Man","macht","auch","wohl","an","die","Striegelſtange",",","von","unten","an","bis","oben","hinaus",",","die","Anzahl","der","Fuße","ſeiner","Hoͤhe",",","von","1","Fuß","an",",","bis","zum","Ende","der","Stange",";","da","kann","man","immer","an","der","Stange","ſehen",",","wie","hoch","das","Waſſer","im","Teiche","iſt",";","die","Nummern","muͤſſen","aber","ſo","geſetzt","ſeyn",",","daß","1","zu","unterſt","bei","dem","Zapfen",",","die","hoͤchſte","Nummer","dagegen","oben","bei","dem","Ende","der","Striege","ſtange","ſteht","."],"norm_tok":["Man","macht","auch","wohl","an","die","Striegelstange",",","von","unten","an","bis","oben","hinaus",",","die","Anzahl","der","Fuße","seiner","Höhe",",","von","1","Fuß","an",",","bis","zum","Ende","der","Stange",";","da","kann","man","immer","an","der","Stange","sehen",",","wie","hoch","das","Wasser","im","Teiche","ist",";","die","Nummern","müssen","aber","so","gesetzt","sein",",","dass","1","zu","unterst","bei","dem","Zapfen",",","die","höchste","Nummer","dagegen","oben","bei","dem","Ende","der","Striege","Stange","steht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,92],[93,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,112],[113,116],[117,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,144],[144,145],[146,148],[149,153],[154,157],[158,163],[164,166],[167,170],[171,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,197],[198,204],[205,207],[208,214],[215,218],[218,219],[220,223],[224,231],[232,239],[240,244],[245,247],[248,255],[256,260],[260,261],[262,265],[266,267],[268,270],[271,278],[279,282],[283,286],[287,293],[293,294],[295,298],[299,307],[308,314],[315,322],[323,327],[328,331],[332,335],[336,340],[341,344],[345,352],[353,359],[360,365],[365,366]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,111],[112,115],[116,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,143],[143,144],[145,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,165],[166,169],[170,176],[177,182],[182,183],[184,187],[188,192],[193,196],[197,203],[204,206],[207,213],[214,217],[217,218],[219,222],[223,230],[231,237],[238,242],[243,245],[246,253],[254,258],[258,259],[260,264],[265,266],[267,269],[270,277],[278,281],[282,285],[286,292],[292,293],[294,297],[298,305],[306,312],[313,320],[321,325],[326,329],[330,333],[334,338],[339,342],[343,350],[351,357],[358,363],[363,364]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.429900169372559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3472,"date":1798,"orig":"Dann kann man zu allen Zeiten ſeinen Vorrath uͤberſchlagen.","norm":"Dann kann man zu allen Zeiten seinen Vorrat überschlagen.","orig_tok":["Dann","kann","man","zu","allen","Zeiten","ſeinen","Vorrath","uͤberſchlagen","."],"norm_tok":["Dann","kann","man","zu","allen","Zeiten","seinen","Vorrat","überschlagen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,22],[23,29],[30,36],[37,44],[45,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,22],[23,29],[30,36],[37,43],[44,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2941999435424805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3473,"date":1798,"orig":"Ohne Zweifel laſſen ſich ohne viel Muͤhe noch mehr Arten, die Striegel zu ziehen, ausfindig machen, z. E. eine ſolche, wo die Striegelſtange auf aͤhnliche Art, wie die Zugſtange bei Pumpen, gehoben wuͤrde, und dergleichen mehr; der Leſer hat indeſſen hier die bisher gebraͤuchlichſten, die er nach eigner Willkuͤhr und nach Befinden| der Umſtaͤnde beibehalten, oder ſeinen Abſichten gemaͤß abaͤndern mag.","norm":"Ohne Zweifel lassen sich ohne viel Mühe noch mehr Arten, die Striegel zu ziehen, ausfindig machen, z. E. eine solche, wo die Striegelstange auf ähnliche Art, wie die Zugstange bei Pumpen, gehoben würde, und dergleichen mehr; der Leser hat indessen hier die bisher gebräuchlichsten, die er nach eigener Willkür und nach Befinden | der Umstände beibehalten, oder seinen Absichten gemäß abändern mag.","orig_tok":["Ohne","Zweifel","laſſen","ſich","ohne","viel","Muͤhe","noch","mehr","Arten",",","die","Striegel","zu","ziehen",",","ausfindig","machen",",","z.","E.","eine","ſolche",",","wo","die","Striegelſtange","auf","aͤhnliche","Art",",","wie","die","Zugſtange","bei","Pumpen",",","gehoben","wuͤrde",",","und","dergleichen","mehr",";","der","Leſer","hat","indeſſen","hier","die","bisher","gebraͤuchlichſten",",","die","er","nach","eigner","Willkuͤhr","und","nach","Befinden","|","der","Umſtaͤnde","beibehalten",",","oder","ſeinen","Abſichten","gemaͤß","abaͤndern","mag","."],"norm_tok":["Ohne","Zweifel","lassen","sich","ohne","viel","Mühe","noch","mehr","Arten",",","die","Striegel","zu","ziehen",",","ausfindig","machen",",","z.","E.","eine","solche",",","wo","die","Striegelstange","auf","ähnliche","Art",",","wie","die","Zugstange","bei","Pumpen",",","gehoben","würde",",","und","dergleichen","mehr",";","der","Leser","hat","indessen","hier","die","bisher","gebräuchlichsten",",","die","er","nach","eigener","Willkür","und","nach","Befinden","|","der","Umstände","beibehalten",",","oder","seinen","Absichten","gemäß","abändern","mag","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,40],[41,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,73],[74,80],[80,81],[82,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,105],[106,110],[111,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,140],[141,144],[145,154],[155,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,177],[178,181],[182,188],[188,189],[190,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,221],[222,226],[226,227],[228,231],[232,237],[238,241],[242,250],[251,255],[256,259],[260,266],[267,284],[284,285],[286,289],[290,292],[293,297],[298,304],[305,314],[315,318],[319,323],[324,332],[332,333],[334,337],[338,347],[348,359],[359,360],[361,365],[366,372],[373,382],[383,389],[390,399],[400,403],[403,404]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,39],[40,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,72],[73,79],[79,80],[81,90],[91,97],[97,98],[99,101],[102,104],[105,109],[110,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,139],[140,143],[144,152],[153,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,218],[219,223],[223,224],[225,228],[229,234],[235,238],[239,247],[248,252],[253,256],[257,263],[264,280],[280,281],[282,285],[286,288],[289,293],[294,301],[302,309],[310,313],[314,318],[319,327],[328,329],[330,333],[334,342],[343,354],[354,355],[356,360],[361,367],[368,377],[378,383],[384,392],[393,396],[396,397]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8018999099731445} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3474,"date":1798,"orig":"Bei den liegenden Striegeln, merke man noch ſchluͤßlich, iſt die Schraube ohne Ende am vortheilhafteſten anzubringen.","norm":"Bei den liegenden Striegeln, merke man noch schlüsslich, ist die Schraube ohne Ende am vorteilhaftesten anzubringen.","orig_tok":["Bei","den","liegenden","Striegeln",",","merke","man","noch","ſchluͤßlich",",","iſt","die","Schraube","ohne","Ende","am","vortheilhafteſten","anzubringen","."],"norm_tok":["Bei","den","liegenden","Striegeln",",","merke","man","noch","schlüsslich",",","ist","die","Schraube","ohne","Ende","am","vorteilhaftesten","anzubringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,27],[27,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,78],[79,83],[84,86],[87,104],[105,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,27],[27,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,78],[79,83],[84,86],[87,103],[104,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.835299968719482} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3475,"date":1798,"orig":"§. 197.","norm":"§. 197.","orig_tok":["§.","197","."],"norm_tok":["§",".","197."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.874100208282471} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3476,"date":1798,"orig":"Etwas vom Koſtenanſchlage.","norm":"Etwas vom Kostenanschlage.","orig_tok":["Etwas","vom","Koſtenanſchlage","."],"norm_tok":["Etwas","vom","Kostenanschlage","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.873199939727783} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3477,"date":1798,"orig":"Wenn der Bauanſchlag uͤberhaupt, eine genaue und ausfuͤhrliche Anzeige der Baumaterialien und Koſten iſt, die bei einem vorzunehmenden Baue, zur Vollendung deſſelben ſtatt haben, ſo leuchtet es gleich deutlich ein, daß man zu demſelben, wenn man ſicher gehn, und nicht aufs Gerathewohl verfahren will, Folgendes zu wiſſen noͤthig habe:","norm":"Wenn der Bauanschlag überhaupt, eine genaue und ausführliche Anzeige der Baumaterialien und Kosten ist, die bei einem vorzunehmenden Baue, zur Vollendung desselben statt haben, so leuchtet es gleich deutlich ein, dass man zu demselben, wenn man sicher gehen, und nicht aufs Geratewohl verfahren will, Folgendes zu wissen nötig habe:","orig_tok":["Wenn","der","Bauanſchlag","uͤberhaupt",",","eine","genaue","und","ausfuͤhrliche","Anzeige","der","Baumaterialien","und","Koſten","iſt",",","die","bei","einem","vorzunehmenden","Baue",",","zur","Vollendung","deſſelben","ſtatt","haben",",","ſo","leuchtet","es","gleich","deutlich","ein",",","daß","man","zu","demſelben",",","wenn","man","ſicher","gehn",",","und","nicht","aufs","Gerathewohl","verfahren","will",",","Folgendes","zu","wiſſen","noͤthig","habe",":"],"norm_tok":["Wenn","der","Bauanschlag","überhaupt",",","eine","genaue","und","ausführliche","Anzeige","der","Baumaterialien","und","Kosten","ist",",","die","bei","einem","vorzunehmenden","Baue",",","zur","Vollendung","desselben","statt","haben",",","so","leuchtet","es","gleich","deutlich","ein",",","dass","man","zu","demselben",",","wenn","man","sicher","gehen",",","und","nicht","aufs","Geratewohl","verfahren","will",",","Folgendes","zu","wissen","nötig","habe",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,31],[31,32],[33,37],[38,44],[45,48],[49,62],[63,70],[71,74],[75,89],[90,93],[94,100],[101,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,134],[135,139],[139,140],[141,144],[145,155],[156,165],[166,171],[172,177],[177,178],[179,181],[182,190],[191,193],[194,200],[201,209],[210,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,225],[226,235],[235,236],[237,241],[242,245],[246,252],[253,257],[257,258],[259,262],[263,268],[269,273],[274,285],[286,295],[296,300],[300,301],[302,311],[312,314],[315,321],[322,329],[330,334],[334,335]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,30],[30,31],[32,36],[37,43],[44,47],[48,60],[61,68],[69,72],[73,87],[88,91],[92,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,132],[133,137],[137,138],[139,142],[143,153],[154,163],[164,169],[170,175],[175,176],[177,179],[180,188],[189,191],[192,198],[199,207],[208,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,224],[225,234],[234,235],[236,240],[241,244],[245,251],[252,257],[257,258],[259,262],[263,268],[269,273],[274,284],[285,294],[295,299],[299,300],[301,310],[311,313],[314,320],[321,326],[327,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.689199924468994} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3478,"date":1798,"orig":"1) Die richtige Groͤße ſowohl des zu erbauenden ganzen Werkes, als auch ſeiner Theile;","norm":"1) Die richtige Größe sowohl des zu erbauenden ganzen Werkes, als auch seiner Teile;","orig_tok":["1",")","Die","richtige","Groͤße","ſowohl","des","zu","erbauenden","ganzen","Werkes",",","als","auch","ſeiner","Theile",";"],"norm_tok":["1",")","Die","richtige","Größe","sowohl","des","zu","erbauenden","ganzen","Werkes",",","als","auch","seiner","Teile",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,22],[23,29],[30,33],[34,36],[37,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,21],[22,28],[29,32],[33,35],[36,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.390200138092041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3479,"date":1798,"orig":"2) Den Preis der erforderlichen Baumaterialien;","norm":"2) Den Preis der erforderlichen Baumaterialien;","orig_tok":["2",")","Den","Preis","der","erforderlichen","Baumaterialien",";"],"norm_tok":["2",")","Den","Preis","der","erforderlichen","Baumaterialien",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,31],[32,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,31],[32,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.101600170135498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3480,"date":1798,"orig":"3) Den Lohn der Arbeiter.","norm":"3) Den Lohn der Arbeiter.","orig_tok":["3",")","Den","Lohn","der","Arbeiter","."],"norm_tok":["3",")","Den","Lohn","der","Arbeiter","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.731900215148926} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3481,"date":1798,"orig":"Bei jedem dieſer Stuͤcke ſetzt man voraus, daß man wiſſe, wie es richtig angewendet werde.","norm":"Bei jedem dieser Stücke setzt man voraus, dass man wisse, wie es richtig angewendet werde.","orig_tok":["Bei","jedem","dieſer","Stuͤcke","ſetzt","man","voraus",",","daß","man","wiſſe",",","wie","es","richtig","angewendet","werde","."],"norm_tok":["Bei","jedem","dieser","Stücke","setzt","man","voraus",",","dass","man","wisse",",","wie","es","richtig","angewendet","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,24],[25,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,72],[73,83],[84,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,72],[73,83],[84,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.823600053787231} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3482,"date":1798,"orig":"Iſt nun die Groͤße des zu errichtenden Werkes bekannt, ſo ergiebt ſich daraus, wie viel man von den verſchiedenen Baumaterialien brauche, und dann kann man den Preis derſelben ausfindig machen; in ſo fern iſt alſo wenig Schwierigkeit, und fuͤr einen einigermaßen mit Bauweſen bekannten Mann, faſt gar keine.","norm":"Ist nun die Größe des zu errichtenden Werkes bekannt, so ergibt sich daraus, wie viel man von den verschiedenen Baumaterialien brauche, und dann kann man den Preis derselben ausfindig machen; insofern ist also wenig Schwierigkeit, und für einen einigermaßen mit Bauwesen bekannten Mann, fast gar keine.","orig_tok":["Iſt","nun","die","Groͤße","des","zu","errichtenden","Werkes","bekannt",",","ſo","ergiebt","ſich","daraus",",","wie","viel","man","von","den","verſchiedenen","Baumaterialien","brauche",",","und","dann","kann","man","den","Preis","derſelben","ausfindig","machen",";","in","ſo","fern","iſt","alſo","wenig","Schwierigkeit",",","und","fuͤr","einen","einigermaßen","mit","Bauweſen","bekannten","Mann",",","faſt","gar","keine","."],"norm_tok":["Ist","nun","die","Größe","des","zu","errichtenden","Werkes","bekannt",",","so","ergibt","sich","daraus",",","wie","viel","man","von","den","verschiedenen","Baumaterialien","brauche",",","und","dann","kann","man","den","Preis","derselben","ausfindig","machen",";","insofern","ist","also","wenig","Schwierigkeit",",","und","für","einen","einigermaßen","mit","Bauwesen","bekannten","Mann",",","fast","gar","keine","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,25],[26,38],[39,45],[46,53],[53,54],[55,57],[58,65],[66,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,113],[114,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,175],[176,185],[186,192],[192,193],[194,196],[197,199],[200,204],[205,208],[209,213],[214,219],[220,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,249],[250,262],[263,266],[267,275],[276,285],[286,290],[290,291],[292,296],[297,300],[301,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,24],[25,37],[38,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,63],[64,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,111],[112,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,173],[174,183],[184,190],[190,191],[192,200],[201,204],[205,209],[210,215],[216,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,244],[245,257],[258,261],[262,270],[271,280],[281,285],[285,286],[287,291],[292,295],[296,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2829999923706055} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3483,"date":1798,"orig":"Weit unſicherer ſind dagegen die Loͤhne der Arbeitenden.","norm":"Weit unsicherer sind dagegen die Löhne der Arbeitenden.","orig_tok":["Weit","unſicherer","ſind","dagegen","die","Loͤhne","der","Arbeitenden","."],"norm_tok":["Weit","unsicherer","sind","dagegen","die","Löhne","der","Arbeitenden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.97760009765625} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3484,"date":1798,"orig":"Von dieſen iſt es bekannt, daß ſie nicht nur faſt in jedem Jahre, im Allgemeinen, ſich veraͤndern, ſondern auch insbeſondere beinahe in jedem Vierteljahre anders ausfallen.","norm":"Von diesen ist es bekannt, dass sie nicht nur fast in jedem Jahre, im Allgemeinen, sich verändern, sondern auch insbesondere beinahe in jedem Vierteljahre anders ausfallen.","orig_tok":["Von","dieſen","iſt","es","bekannt",",","daß","ſie","nicht","nur","faſt","in","jedem","Jahre",",","im","Allgemeinen",",","ſich","veraͤndern",",","ſondern","auch","insbeſondere","beinahe","in","jedem","Vierteljahre","anders","ausfallen","."],"norm_tok":["Von","diesen","ist","es","bekannt",",","dass","sie","nicht","nur","fast","in","jedem","Jahre",",","im","Allgemeinen",",","sich","verändern",",","sondern","auch","insbesondere","beinahe","in","jedem","Vierteljahre","anders","ausfallen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,49],[50,52],[53,58],[59,64],[64,65],[66,68],[69,80],[80,81],[82,86],[87,97],[97,98],[99,106],[107,111],[112,124],[125,132],[133,135],[136,141],[142,154],[155,161],[162,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,50],[51,53],[54,59],[60,65],[65,66],[67,69],[70,81],[81,82],[83,87],[88,97],[97,98],[99,106],[107,111],[112,124],[125,132],[133,135],[136,141],[142,154],[155,161],[162,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.128099918365478} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3485,"date":1798,"orig":"Tauſenderlei Umſtaͤnde, die hier weitlaͤuftig anzufuͤhren unnuͤtz ſeyn wuͤrde, zeigen dabei die Macht ihres wirklichen, oder oͤfters nur eingebildeten Einfluſſes.","norm":"Tausenderlei Umstände, die hier weitläufig anzuführen unnütz sein würde, zeigen dabei die Macht ihres wirklichen, oder öfters nur eingebildeten Einflusses.","orig_tok":["Tauſenderlei","Umſtaͤnde",",","die","hier","weitlaͤuftig","anzufuͤhren","unnuͤtz","ſeyn","wuͤrde",",","zeigen","dabei","die","Macht","ihres","wirklichen",",","oder","oͤfters","nur","eingebildeten","Einfluſſes","."],"norm_tok":["Tausenderlei","Umstände",",","die","hier","weitläufig","anzuführen","unnütz","sein","würde",",","zeigen","dabei","die","Macht","ihres","wirklichen",",","oder","öfters","nur","eingebildeten","Einflusses","."],"orig_spans":[[0,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,45],[46,57],[58,65],[66,70],[71,77],[77,78],[79,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,107],[108,118],[118,119],[120,124],[125,132],[133,136],[137,150],[151,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,42],[43,53],[54,60],[61,65],[66,71],[71,72],[73,79],[80,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,112],[112,113],[114,118],[119,125],[126,129],[130,143],[144,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.230000019073486} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3486,"date":1798,"orig":"Zeit, Witterung, Preis der Lebensmittel und anderer unentbehrlicher Beduͤrfniſſe, Menge oder Seltenheit der Arbeiter, die zum Arbeiten noͤthigen Geraͤthſchaften, und Thiere, u. ſ. w., ſteigern und erniedrigen die Loͤhne, ohne daß es allezeit in unſerer Gewalt ſteht, dabei die gehoͤrigen Graͤnzen feſtzuſetzen, die der Billigkeit gemaͤß, und unſern Wuͤnſchen angemeſſen ſind.","norm":"Zeit, Witterung, Preis der Lebensmittel und anderer unentbehrlicher Bedürfnisse, Menge oder Seltenheit der Arbeiter, die zum Arbeiten nötigen Gerätschaften, und Tiere, u. s. w., steigern und erniedrigen die Löhne, ohne dass es allezeit in unserer Gewalt steht, dabei die gehörigen Grenzen festzusetzen, die der Billigkeit gemäß, und unseren Wünschen angemessen sind.","orig_tok":["Zeit",",","Witterung",",","Preis","der","Lebensmittel","und","anderer","unentbehrlicher","Beduͤrfniſſe",",","Menge","oder","Seltenheit","der","Arbeiter",",","die","zum","Arbeiten","noͤthigen","Geraͤthſchaften",",","und","Thiere",",","u.","ſ.","w.",",","ſteigern","und","erniedrigen","die","Loͤhne",",","ohne","daß","es","allezeit","in","unſerer","Gewalt","ſteht",",","dabei","die","gehoͤrigen","Graͤnzen","feſtzuſetzen",",","die","der","Billigkeit","gemaͤß",",","und","unſern","Wuͤnſchen","angemeſſen","ſind","."],"norm_tok":["Zeit",",","Witterung",",","Preis","der","Lebensmittel","und","anderer","unentbehrlicher","Bedürfnisse",",","Menge","oder","Seltenheit","der","Arbeiter",",","die","zum","Arbeiten","nötigen","Gerätschaften",",","und","Tiere",",","u.","s.","w.",",","steigern","und","erniedrigen","die","Löhne",",","ohne","dass","es","allezeit","in","unserer","Gewalt","steht",",","dabei","die","gehörigen","Grenzen","festzusetzen",",","die","der","Billigkeit","gemäß",",","und","unseren","Wünschen","angemessen","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[15,16],[17,22],[23,26],[27,39],[40,43],[44,51],[52,67],[68,80],[80,81],[82,87],[88,92],[93,103],[104,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,134],[135,144],[145,160],[160,161],[162,165],[166,172],[172,173],[174,176],[177,179],[180,182],[182,183],[184,192],[193,196],[197,208],[209,212],[213,219],[219,220],[221,225],[226,229],[230,232],[233,241],[242,244],[245,252],[253,259],[260,265],[265,266],[267,272],[273,276],[277,287],[288,296],[297,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,329],[330,336],[336,337],[338,341],[342,348],[349,358],[359,369],[370,374],[374,375]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[15,16],[17,22],[23,26],[27,39],[40,43],[44,51],[52,67],[68,79],[79,80],[81,86],[87,91],[92,102],[103,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,133],[134,141],[142,155],[155,156],[157,160],[161,166],[166,167],[168,170],[171,173],[174,176],[176,177],[178,186],[187,190],[191,202],[203,206],[207,212],[212,213],[214,218],[219,223],[224,226],[227,235],[236,238],[239,246],[247,253],[254,259],[259,260],[261,266],[267,270],[271,280],[281,288],[289,301],[301,302],[303,306],[307,310],[311,321],[322,327],[327,328],[329,332],[333,340],[341,349],[350,360],[361,365],[365,366]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.379700183868408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3487,"date":1798,"orig":"Oft werden wir unwiderſtehlich durch ihren Druck mit fortgefuͤhrt, ohnerachtet wir ihm noch ſo heftig widerſtreben.","norm":"Oft werden wir unwiderstehlich durch ihren Druck mit fortgeführt, unerachtet wir ihm noch so heftig widerstreben.","orig_tok":["Oft","werden","wir","unwiderſtehlich","durch","ihren","Druck","mit","fortgefuͤhrt",",","ohnerachtet","wir","ihm","noch","ſo","heftig","widerſtreben","."],"norm_tok":["Oft","werden","wir","unwiderstehlich","durch","ihren","Druck","mit","fortgeführt",",","unerachtet","wir","ihm","noch","so","heftig","widerstreben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,30],[31,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,65],[65,66],[67,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,94],[95,101],[102,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,30],[31,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,64],[64,65],[66,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,92],[93,99],[100,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.840199947357178} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3488,"date":1798,"orig":"Man ſieht alſo, daß in Anſehung ihrer, ſchlechterdings nichts allgemein Guͤltiges bei den Arbeiten feſtzuſetzen iſt, und das Laͤndlich, Sittlich, muß faſt jederzeit zur Richtſchnur genommen werden, bei dem es jedoch freiſteht, auf die Billigkeit der Arbeiter Anſpruch zu machen.","norm":"Man sieht also, dass in Ansehung ihrer, schlechterdings nichts allgemein Gültiges bei den Arbeiten festzusetzen ist, und das Ländlich, Sittlich, muss fast jederzeit zur Richtschnur genommen werden, bei dem es jedoch freisteht, auf die Billigkeit der Arbeiter Anspruch zu machen.","orig_tok":["Man","ſieht","alſo",",","daß","in","Anſehung","ihrer",",","ſchlechterdings","nichts","allgemein","Guͤltiges","bei","den","Arbeiten","feſtzuſetzen","iſt",",","und","das","Laͤndlich",",","Sittlich",",","muß","faſt","jederzeit","zur","Richtſchnur","genommen","werden",",","bei","dem","es","jedoch","freiſteht",",","auf","die","Billigkeit","der","Arbeiter","Anſpruch","zu","machen","."],"norm_tok":["Man","sieht","also",",","dass","in","Ansehung","ihrer",",","schlechterdings","nichts","allgemein","Gültiges","bei","den","Arbeiten","festzusetzen","ist",",","und","das","Ländlich",",","Sittlich",",","muss","fast","jederzeit","zur","Richtschnur","genommen","werden",",","bei","dem","es","jedoch","freisteht",",","auf","die","Billigkeit","der","Arbeiter","Anspruch","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,31],[32,37],[37,38],[39,54],[55,61],[62,71],[72,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,111],[112,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,134],[134,135],[136,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,164],[165,168],[169,180],[181,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,208],[209,215],[216,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,245],[246,249],[250,258],[259,267],[268,270],[271,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,23],[24,32],[33,38],[38,39],[40,55],[56,62],[63,72],[73,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,111],[112,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,133],[133,134],[135,143],[143,144],[145,149],[150,154],[155,164],[165,168],[169,180],[181,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,208],[209,215],[216,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,245],[246,249],[250,258],[259,267],[268,270],[271,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.659800052642822} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3489,"date":1798,"orig":"Indeß hat die Erfahrung viel gute Regeln gegeben, bei deren Beobachtung beide Theile, Arbeiter und Bauherr, ſich wohl befinden.","norm":"Indes hat die Erfahrung viel gute Regeln gegeben, bei deren Beobachtung beide Teile, Arbeiter und Bauherr, sich wohl befinden.","orig_tok":["Indeß","hat","die","Erfahrung","viel","gute","Regeln","gegeben",",","bei","deren","Beobachtung","beide","Theile",",","Arbeiter","und","Bauherr",",","ſich","wohl","befinden","."],"norm_tok":["Indes","hat","die","Erfahrung","viel","gute","Regeln","gegeben",",","bei","deren","Beobachtung","beide","Teile",",","Arbeiter","und","Bauherr",",","sich","wohl","befinden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,23],[24,28],[29,33],[34,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,71],[72,77],[78,84],[84,85],[86,94],[95,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,117],[118,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,23],[24,28],[29,33],[34,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,111],[112,116],[117,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.28000020980835} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3490,"date":1798,"orig":"In neuern Zeiten hat ſich beſonders der Herr Landbaumeiſter Huth dem Geſchaͤfte unterzogen, ſolche durch Erfahrung an die Hand gegebene Regeln zu ſammlen und das Publicum damit in ſeinem Bauanſchlage zu belehren.","norm":"In neueren Zeiten hat sich besonders der Herr Landbaumeister Hut dem Geschäfte unterzogen, solche durch Erfahrung an die Hand gegebene Regeln zu sammeln und das Publikum damit in seinem Bauanschlage zu belehren.","orig_tok":["In","neuern","Zeiten","hat","ſich","beſonders","der","Herr","Landbaumeiſter","Huth","dem","Geſchaͤfte","unterzogen",",","ſolche","durch","Erfahrung","an","die","Hand","gegebene","Regeln","zu","ſammlen","und","das","Publicum","damit","in","ſeinem","Bauanſchlage","zu","belehren","."],"norm_tok":["In","neueren","Zeiten","hat","sich","besonders","der","Herr","Landbaumeister","Hut","dem","Geschäfte","unterzogen",",","solche","durch","Erfahrung","an","die","Hand","gegebene","Regeln","zu","sammeln","und","das","Publikum","damit","in","seinem","Bauanschlage","zu","belehren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,25],[26,35],[36,39],[40,44],[45,59],[60,64],[65,68],[69,79],[80,90],[90,91],[92,98],[99,104],[105,114],[115,117],[118,121],[122,126],[127,135],[136,142],[143,145],[146,153],[154,157],[158,161],[162,170],[171,176],[177,179],[180,186],[187,199],[200,202],[203,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,26],[27,36],[37,40],[41,45],[46,60],[61,64],[65,68],[69,78],[79,89],[89,90],[91,97],[98,103],[104,113],[114,116],[117,120],[121,125],[126,134],[135,141],[142,144],[145,152],[153,156],[157,160],[161,169],[170,175],[176,178],[179,185],[186,198],[199,201],[202,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.228700160980225} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3491,"date":1798,"orig":"Da die Feſtigkeit des Erdreichs und Geſteines, die Tiefe, bis zu der es ausgegraben werden ſoll, und die Weite der Wegſchaffung deſſelben, nothwendig beim Bearbeiten des Grundes, die Hauptſtuͤcke ſind, welche den Lohn beſtimmen, ſo hat Herr Huth einen mittelmaͤßig feſten Boden angenommen, und darnach folgende Tabelle berechnet.","norm":"Da die Festigkeit des Erdreichs und Gesteines, die Tiefe, bis zu der es ausgegraben werden soll, und die Weite der Wegschaffung desselben, notwendig beim Bearbeiten des Grundes, die Hauptstücke sind, welche den Lohn bestimmen, so hat Herr Hut einen mittelmäßig festen Boden angenommen, und danach folgende Tabelle berechnet.","orig_tok":["Da","die","Feſtigkeit","des","Erdreichs","und","Geſteines",",","die","Tiefe",",","bis","zu","der","es","ausgegraben","werden","ſoll",",","und","die","Weite","der","Wegſchaffung","deſſelben",",","nothwendig","beim","Bearbeiten","des","Grundes",",","die","Hauptſtuͤcke","ſind",",","welche","den","Lohn","beſtimmen",",","ſo","hat","Herr","Huth","einen","mittelmaͤßig","feſten","Boden","angenommen",",","und","darnach","folgende","Tabelle","berechnet","."],"norm_tok":["Da","die","Festigkeit","des","Erdreichs","und","Gesteines",",","die","Tiefe",",","bis","zu","der","es","ausgegraben","werden","soll",",","und","die","Weite","der","Wegschaffung","desselben",",","notwendig","beim","Bearbeiten","des","Grundes",",","die","Hauptstücke","sind",",","welche","den","Lohn","bestimmen",",","so","hat","Herr","Hut","einen","mittelmäßig","festen","Boden","angenommen",",","und","danach","folgende","Tabelle","berechnet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,71],[72,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,127],[128,137],[137,138],[139,149],[150,154],[155,165],[166,169],[170,177],[177,178],[179,182],[183,195],[196,200],[200,201],[202,208],[209,212],[213,217],[218,227],[227,228],[229,231],[232,235],[236,240],[241,245],[246,251],[252,264],[265,271],[272,277],[278,288],[288,289],[290,293],[294,301],[302,310],[311,318],[319,328],[328,329]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,71],[72,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,127],[128,137],[137,138],[139,148],[149,153],[154,164],[165,168],[169,176],[176,177],[178,181],[182,193],[194,198],[198,199],[200,206],[207,210],[211,215],[216,225],[225,226],[227,229],[230,233],[234,238],[239,242],[243,248],[249,260],[261,267],[268,273],[274,284],[284,285],[286,289],[290,296],[297,305],[306,313],[314,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.885200023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3492,"date":1798,"orig":"Wenn man naͤmlich das Erdreich loszumachen, oder zu graben, und in die Schuttkarren einzuwerfen, fuͤr die Schachtruthe oberſaͤchſiſches Maaß 6 Groſchen rechnet, und fuͤr das Wegkarren alsdann zu dieſem Arbeitslohn auf jede 50 Schritt weit, fuͤr eine dergleichen Schachtruthe oberſaͤchſiſches Maaß 1 gr. 6 pf. zulegt, ſo kommt das Arbeitslohn fuͤr Losmachen und Wegkarren","norm":"Wenn man nämlich das Erdreich loszumachen, oder zu graben, und in die Schuttkarren einzuwerfen, für die Schachtrute obersächsisches Maß 6 Groschen rechnet, und für das Wegkarren alsdann zu diesem Arbeitslohn auf jede 50 Schritt weit, für eine dergleichen Schachtrute obersächsisches Maß 1 gr. 6 pf. zulegt, so kommt das Arbeitslohn für Losmachen und Wegkarren","orig_tok":["Wenn","man","naͤmlich","das","Erdreich","loszumachen",",","oder","zu","graben",",","und","in","die","Schuttkarren","einzuwerfen",",","fuͤr","die","Schachtruthe","oberſaͤchſiſches","Maaß","6","Groſchen","rechnet",",","und","fuͤr","das","Wegkarren","alsdann","zu","dieſem","Arbeitslohn","auf","jede","50","Schritt","weit",",","fuͤr","eine","dergleichen","Schachtruthe","oberſaͤchſiſches","Maaß","1","gr.","6","pf.","zulegt",",","ſo","kommt","das","Arbeitslohn","fuͤr","Losmachen","und","Wegkarren"],"norm_tok":["Wenn","man","nämlich","das","Erdreich","loszumachen",",","oder","zu","graben",",","und","in","die","Schuttkarren","einzuwerfen",",","für","die","Schachtrute","obersächsisches","Maß","6","Groschen","rechnet",",","und","für","das","Wegkarren","alsdann","zu","diesem","Arbeitslohn","auf","jede","50","Schritt","weit",",","für","eine","dergleichen","Schachtrute","obersächsisches","Maß","1","gr",".","6","pf",".","zulegt",",","so","kommt","das","Arbeitslohn","für","Losmachen","und","Wegkarren"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,30],[31,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,83],[84,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,118],[119,135],[136,140],[141,142],[143,151],[152,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,173],[174,183],[184,191],[192,194],[195,201],[202,213],[214,217],[218,222],[223,225],[226,233],[234,238],[238,239],[240,244],[245,249],[250,261],[262,274],[275,291],[292,296],[297,298],[299,302],[303,304],[305,308],[309,315],[315,316],[317,319],[320,325],[326,329],[330,341],[342,346],[347,356],[357,360],[361,370]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,29],[30,41],[41,42],[43,47],[48,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,69],[70,82],[83,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,115],[116,131],[132,135],[136,137],[138,146],[147,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,177],[178,185],[186,188],[189,195],[196,207],[208,211],[212,216],[217,219],[220,227],[228,232],[232,233],[234,237],[238,242],[243,254],[255,266],[267,282],[283,286],[287,288],[289,291],[291,292],[293,294],[295,297],[297,298],[299,305],[305,306],[307,309],[310,315],[316,319],[320,331],[332,335],[336,345],[346,349],[350,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[47,48],[48,49],[49,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.664700031280518} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3493,"date":1798,"orig":"Zu mehrerer Bequemlichkeit iſt auch hier der Preis bei rheiniſchem Maaße beigeſetzt.","norm":"Zu mehrerer Bequemlichkeit ist auch hier der Preis bei rheinischem Maße beigesetzt.","orig_tok":["Zu","mehrerer","Bequemlichkeit","iſt","auch","hier","der","Preis","bei","rheiniſchem","Maaße","beigeſetzt","."],"norm_tok":["Zu","mehrerer","Bequemlichkeit","ist","auch","hier","der","Preis","bei","rheinischem","Maße","beigesetzt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,66],[67,72],[73,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,66],[67,71],[72,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.230999946594238} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3494,"date":1798,"orig":"Bei der Bearbeitung der Mauern von Bruchſteinen, bezahlt man ihre Auffuͤhrung nach Kubikfußen oder Ruthen, nach der vorzurichtenden oder wegzulaſſenden Ruͤſtung und Hoͤhe der Mauer.","norm":"Bei der Bearbeitung der Mauern von Bruchsteinen, bezahlt man ihre Aufführung nach Kubikfüssen oder Ruten, nach der vorzurichtenden oder wegzulassenden Rüstung und Höhe der Mauer.","orig_tok":["Bei","der","Bearbeitung","der","Mauern","von","Bruchſteinen",",","bezahlt","man","ihre","Auffuͤhrung","nach","Kubikfußen","oder","Ruthen",",","nach","der","vorzurichtenden","oder","wegzulaſſenden","Ruͤſtung","und","Hoͤhe","der","Mauer","."],"norm_tok":["Bei","der","Bearbeitung","der","Mauern","von","Bruchsteinen",",","bezahlt","man","ihre","Aufführung","nach","Kubikfüssen","oder","Ruten",",","nach","der","vorzurichtenden","oder","wegzulassenden","Rüstung","und","Höhe","der","Mauer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,65],[66,77],[78,82],[83,93],[94,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,131],[132,136],[137,151],[152,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,65],[66,76],[77,81],[82,93],[94,98],[99,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,130],[131,135],[136,150],[151,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.321899890899658} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3495,"date":1798,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3496,"date":1798,"orig":"Bei niedrigen Mauern, wo nicht geruͤſtet wird, fuͤr den Kubikfuß ſaͤchſiſches Maaß 2¼ Pfennig, alſo fuͤr die Kubikruthe zu 256 Kubikfuß, 2 Thaler.","norm":"Bei niedrigen Mauern, wo nicht gerüstet wird, für den Kubikfuss sächsisches Maß 21/4 Pfennig, also für die Kubikruthe zu 256 Kubikfuss, 2 Taler.","orig_tok":["Bei","niedrigen","Mauern",",","wo","nicht","geruͤſtet","wird",",","fuͤr","den","Kubikfuß","ſaͤchſiſches","Maaß","2¼","Pfennig",",","alſo","fuͤr","die","Kubikruthe","zu","256","Kubikfuß",",","2","Thaler","."],"norm_tok":["Bei","niedrigen","Mauern",",","wo","nicht","gerüstet","wird",",","für","den","Kubikfuss","sächsisches","Maß","21","/","4","Pfennig",",","also","für","die","Kubikruthe","zu","256","Kubikfuss",",","2","Taler","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,64],[65,77],[78,82],[83,85],[86,93],[93,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,119],[120,122],[123,126],[127,135],[135,136],[137,138],[139,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,63],[64,75],[76,79],[80,82],[82,83],[83,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,117],[118,120],[121,124],[125,134],[134,135],[136,137],[138,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[null,15],[null,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.518899917602539} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3497,"date":1798,"orig":"2. Bei hohen Mauern, welche Ruͤſtung erfordern, zahlt man fuͤr Verfertigung der Ruͤſtung, Abreißen derſelben, Foͤrderung der Baumaterialien auf ſelbige, und wirkliche Maurung, fuͤr jede um 12 Fuß ſteigende Hoͤhe, mehr wie folget, wenn man fuͤr 12 Fuß Hoͤhe der Mauer fuͤr eine Schachtruthe 1 thlr. 12 gr. rechnet,","norm":"2. Bei hohen Mauern, welche Rüstung erfordern, zahlt man für Verfertigung der Rüstung, Abreißen derselben, Förderung der Baumaterialien auf selbige, und wirkliche Mauerung, für jede um 12 Fuß steigende Höhe, mehr wie folget, wenn man für 12 Fuß Höhe der Mauer für eine Schachtrute 1 thlr. 12 gr. rechnet,","orig_tok":["2.","Bei","hohen","Mauern",",","welche","Ruͤſtung","erfordern",",","zahlt","man","fuͤr","Verfertigung","der","Ruͤſtung",",","Abreißen","derſelben",",","Foͤrderung","der","Baumaterialien","auf","ſelbige",",","und","wirkliche","Maurung",",","fuͤr","jede","um","12","Fuß","ſteigende","Hoͤhe",",","mehr","wie","folget",",","wenn","man","fuͤr","12","Fuß","Hoͤhe","der","Mauer","fuͤr","eine","Schachtruthe","1","thlr.","12","gr.","rechnet",","],"norm_tok":["2.","Bei","hohen","Mauern",",","welche","Rüstung","erfordern",",","zahlt","man","für","Verfertigung","der","Rüstung",",","Abreißen","derselben",",","Förderung","der","Baumaterialien","auf","selbige",",","und","wirkliche","Mauerung",",","für","jede","um","12","Fuß","steigende","Höhe",",","mehr","wie","folget",",","wenn","man","für","12","Fuß","Höhe","der","Mauer","für","eine","Schachtrute","1","thlr",".","12","gr",".","rechnet",","],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,19],[19,20],[21,27],[28,36],[37,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,62],[63,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,98],[99,108],[108,109],[110,120],[121,124],[125,139],[140,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,166],[167,174],[174,175],[176,180],[181,185],[186,188],[189,191],[192,195],[196,205],[206,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,228],[228,229],[230,234],[235,238],[239,243],[244,246],[247,250],[251,256],[257,260],[261,266],[267,271],[272,276],[277,289],[290,291],[292,297],[298,300],[301,304],[305,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,19],[19,20],[21,27],[28,35],[36,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,73],[74,77],[78,85],[85,86],[87,95],[96,105],[105,106],[107,116],[117,120],[121,135],[136,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,181],[182,184],[185,187],[188,191],[192,201],[202,206],[206,207],[208,212],[213,216],[217,223],[223,224],[225,229],[230,233],[234,237],[238,240],[241,244],[245,249],[250,253],[254,259],[260,263],[264,268],[269,280],[281,282],[283,287],[287,288],[289,291],[292,294],[294,295],[296,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[53,54],[54,55],[55,56],[55,57],[56,58],[57,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.04449987411499} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3498,"date":1798,"orig":"à Schachtruthe bei 24′ Hoͤhe 1 thl.","norm":"à Schachtrute bei 24 ′ Höhe 1 thl.","orig_tok":["à","Schachtruthe","bei","24","′","Hoͤhe","1","thl","."],"norm_tok":["à","Schachtrute","bei","24","′","Höhe","1","thl","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[15,18],[19,21],[21,22],[23,28],[29,30],[31,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,17],[18,20],[21,22],[23,27],[28,29],[30,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.3678998947143555} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3499,"date":1798,"orig":"18 gr.","norm":"18 gr.","orig_tok":["18","gr","."],"norm_tok":["18","gr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.03439998626709} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3500,"date":1798,"orig":"— — — 36 — 2 thl. —","norm":"— — — 36 — 2 thl . —","orig_tok":["—","—","—","36","—","2","thl",".","—"],"norm_tok":["—","—","—","36","—","2","thl",".","—"],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,5],[6,8],[9,10],[11,12],[13,16],[16,17],[18,19]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,5],[6,8],[9,10],[11,12],[13,16],[17,18],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.122900009155273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3501,"date":1798,"orig":"— — — 48 — 2 thl.","norm":"— — — 48 — 2 thl.","orig_tok":["—","—","—","48","—","2","thl","."],"norm_tok":["—","—","—","48","—","2","thl","."],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,5],[6,8],[9,10],[11,12],[13,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,5],[6,8],[9,10],[11,12],[13,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.300399780273437} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3502,"date":1798,"orig":"12 gr.","norm":"12 gr.","orig_tok":["12","gr","."],"norm_tok":["12","gr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.032999992370605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3503,"date":1798,"orig":"— — — 60 — 3 thl. 4 gr.","norm":"— — — 60 — 3 thl . 4 gr.","orig_tok":["—","—","—","60","—","3","thl",".","4","gr","."],"norm_tok":["—","—","—","60","—","3","thl",".","4","gr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,5],[6,8],[9,10],[11,12],[13,16],[16,17],[18,19],[20,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,5],[6,8],[9,10],[11,12],[13,16],[17,18],[19,20],[21,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.665999889373779} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3504,"date":1798,"orig":"— — — 72 — 3 thl.","norm":"— — — 72 — 3 thl.","orig_tok":["—","—","—","72","—","3","thl","."],"norm_tok":["—","—","—","72","—","3","thl","."],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,5],[6,8],[9,10],[11,12],[13,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,5],[6,8],[9,10],[11,12],[13,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.496600151062012} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3505,"date":1798,"orig":"20 gr.","norm":"20 gr.","orig_tok":["20","gr","."],"norm_tok":["20","gr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.493100166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3506,"date":1798,"orig":"bis 4 thl. —","norm":"bis 4 thl . —","orig_tok":["bis","4","thl",".","—"],"norm_tok":["bis","4","thl",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,9],[9,10],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,9],[10,11],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.993100166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3507,"date":1798,"orig":"Bei Mauern von Quadern koͤmmt ſehr viel auf die Haͤrte der Steine an.","norm":"Bei Mauern von Quadern kommt sehr viel auf die Härte der Steine an.","orig_tok":["Bei","Mauern","von","Quadern","koͤmmt","ſehr","viel","auf","die","Haͤrte","der","Steine","an","."],"norm_tok":["Bei","Mauern","von","Quadern","kommt","sehr","viel","auf","die","Härte","der","Steine","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,65],[66,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.003900051116943} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3508,"date":1798,"orig":"Sind dieſe nicht zu hart, ſo zahlt man bei niedrigen Mauern fuͤr die Quader zu behauen à Schock — thl.","norm":"Sind diese nicht zu hart, so zahlt man bei niedrigen Mauern für die Quader zu behauen à Schock — thl.","orig_tok":["Sind","dieſe","nicht","zu","hart",",","ſo","zahlt","man","bei","niedrigen","Mauern","fuͤr","die","Quader","zu","behauen","à","Schock","—","thl","."],"norm_tok":["Sind","diese","nicht","zu","hart",",","so","zahlt","man","bei","niedrigen","Mauern","für","die","Quader","zu","behauen","à","Schock","—","thl","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,86],[87,88],[89,95],[96,97],[98,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,77],[78,85],[86,87],[88,94],[95,96],[97,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.406799793243408} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3509,"date":1798,"orig":"12 gr. — ſelbige zu vermauern à Schock — thl.","norm":"12 gr. — selbige zu vermauern à Schock — thl.","orig_tok":["12","gr.","—","ſelbige","zu","vermauern","à","Schock","—","thl","."],"norm_tok":["12","gr",".","—","selbige","zu","vermauern","à","Schock","—","thl","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[9,16],[17,19],[20,29],[30,31],[32,38],[39,40],[41,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6],[7,8],[9,16],[17,19],[20,29],[30,31],[32,38],[39,40],[41,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.116000175476074} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3510,"date":1798,"orig":"12 gr.","norm":"12 gr.","orig_tok":["12","gr","."],"norm_tok":["12","gr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.032999992370605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3511,"date":1798,"orig":"Bei hohen Mauern, wo geruͤſtet wird, fuͤr die ganze Arbeit, bis die Mauer fertig iſt, fuͤr Vermaurung eines Schockes, bei einer Hoͤhe der Mauer","norm":"Bei hohen Mauern, wo gerüstet wird, für die ganze Arbeit, bis die Mauer fertig ist, für Vermauerung eines Schockes, bei einer Höhe der Mauer","orig_tok":["Bei","hohen","Mauern",",","wo","geruͤſtet","wird",",","fuͤr","die","ganze","Arbeit",",","bis","die","Mauer","fertig","iſt",",","fuͤr","Vermaurung","eines","Schockes",",","bei","einer","Hoͤhe","der","Mauer"],"norm_tok":["Bei","hohen","Mauern",",","wo","gerüstet","wird",",","für","die","ganze","Arbeit",",","bis","die","Mauer","fertig","ist",",","für","Vermauerung","eines","Schockes",",","bei","einer","Höhe","der","Mauer"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,20],[21,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,84],[84,85],[86,90],[91,101],[102,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,137],[138,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,20],[21,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,99],[100,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,134],[135,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7316999435424805} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3512,"date":1798,"orig":"von 12 Fußen 16 gr.","norm":"von 12 Füßen 16 gr.","orig_tok":["von","12","Fußen","16","gr","."],"norm_tok":["von","12","Füßen","16","gr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,15],[16,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,15],[16,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.738900184631348} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3513,"date":1798,"orig":"bei 24 Fuß Hoͤhe der Mauer à Schock 1 thl.","norm":"bei 24 Fuß Höhe der Mauer à Schock 1 thl.","orig_tok":["bei","24","Fuß","Hoͤhe","der","Mauer","à","Schock","1","thl","."],"norm_tok":["bei","24","Fuß","Höhe","der","Mauer","à","Schock","1","thl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,28],[29,35],[36,37],[38,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,27],[28,34],[35,36],[37,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.953400135040283} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3514,"date":1798,"orig":"10 gr.","norm":"10 gr.","orig_tok":["10","gr","."],"norm_tok":["10","gr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.451600074768066} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3515,"date":1798,"orig":"‒ 36 — — — — 1 thl.","norm":"‒ 36 — — — — 1 thl.","orig_tok":["‒","36","—","—","—","—","1","thl","."],"norm_tok":["‒","36","—","—","—","—","1","thl","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.031599998474121} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3516,"date":1798,"orig":"12 gr.","norm":"12 gr.","orig_tok":["12","gr","."],"norm_tok":["12","gr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.032999992370605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3517,"date":1798,"orig":"‒ 48 — — — — 1 thl.","norm":"‒ 48 — — — — 1 thl.","orig_tok":["‒","48","—","—","—","—","1","thl","."],"norm_tok":["‒","48","—","—","—","—","1","thl","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.997200012207031} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3518,"date":1798,"orig":"16 gr.","norm":"16 gr.","orig_tok":["16","gr","."],"norm_tok":["16","gr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.333600044250488} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3519,"date":1798,"orig":"‒ 60 — — — — 1 thl.","norm":"‒ 60 — — — — 1 thl.","orig_tok":["‒","60","—","—","—","—","1","thl","."],"norm_tok":["‒","60","—","—","—","—","1","thl","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.665200233459473} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3520,"date":1798,"orig":"20 gr.","norm":"20 gr.","orig_tok":["20","gr","."],"norm_tok":["20","gr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.493100166320801} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3521,"date":1798,"orig":"‒ 72 — — — — 2 thl. —","norm":"‒ 72 — — — — 2 thl . —","orig_tok":["‒","72","—","—","—","—","2","thl",".","—"],"norm_tok":["‒","72","—","—","—","—","2","thl",".","—"],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[18,19],[20,21]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,6],[7,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[19,20],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"he","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.816400051116943} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3522,"date":1798,"orig":"Sind aber die Steine ſehr feſt, ſo wird fuͤr das Behauen wohl die Haͤlfte, oder gar das Ganze des vorhin angegebenen Lohnes, zugelegt.","norm":"Sind aber die Steine sehr fest, so wird für das Behauen wohl die Hälfte, oder gar das Ganze des vorhin angegebenen Lohnes, zugelegt.","orig_tok":["Sind","aber","die","Steine","ſehr","feſt",",","ſo","wird","fuͤr","das","Behauen","wohl","die","Haͤlfte",",","oder","gar","das","Ganze","des","vorhin","angegebenen","Lohnes",",","zugelegt","."],"norm_tok":["Sind","aber","die","Steine","sehr","fest",",","so","wird","für","das","Behauen","wohl","die","Hälfte",",","oder","gar","das","Ganze","des","vorhin","angegebenen","Lohnes",",","zugelegt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,30],[30,31],[32,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,56],[57,61],[62,65],[66,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,104],[105,116],[117,123],[123,124],[125,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,30],[30,31],[32,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,60],[61,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,102],[103,114],[115,121],[121,122],[123,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.792099952697754} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3523,"date":1798,"orig":"§. 198.","norm":"§. 198.","orig_tok":["§.","198","."],"norm_tok":["§",".","198."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.151000022888184} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3524,"date":1798,"orig":"Das Arbeitslohn fuͤr die Bearbeitung der Daͤmme von Erde und Schutt, nemlich fuͤr das Losmachen des benoͤthigten Schuttes, des Ankarrens deſſelben, des Planirens, des Rammelns mit Handrammen, des Doſſirens an der Bruſt- und Ruͤckenſeite, benebſt der Unterhaltung der noͤthigen Geraͤthſchaften und Ruͤſtung, beſtimmt Herr Huth folgendermaßen.","norm":"Das Arbeitslohn für die Bearbeitung der Dämme von Erde und Schutt, nämlich für das Losmachen des benötigten Schuttes, des Ankarrens desselben, des Planierens, des Rammelns mit Handrammen, des Dossierens an der Brust- und Rückenseite, nebst der Unterhaltung der nötigen Gerätschaften und Rüstung, bestimmt Herr Hut folgendermaßen.","orig_tok":["Das","Arbeitslohn","fuͤr","die","Bearbeitung","der","Daͤmme","von","Erde","und","Schutt",",","nemlich","fuͤr","das","Losmachen","des","benoͤthigten","Schuttes",",","des","Ankarrens","deſſelben",",","des","Planirens",",","des","Rammelns","mit","Handrammen",",","des","Doſſirens","an","der","Bruſt-","und","Ruͤckenſeite",",","benebſt","der","Unterhaltung","der","noͤthigen","Geraͤthſchaften","und","Ruͤſtung",",","beſtimmt","Herr","Huth","folgendermaßen","."],"norm_tok":["Das","Arbeitslohn","für","die","Bearbeitung","der","Dämme","von","Erde","und","Schutt",",","nämlich","für","das","Losmachen","des","benötigten","Schuttes",",","des","Ankarrens","desselben",",","des","Planierens",",","des","Rammelns","mit","Handrammen",",","des","Dossierens","an","der","Brust-","und","Rückenseite",",","nebst","der","Unterhaltung","der","nötigen","Gerätschaften","und","Rüstung",",","bestimmt","Herr","Hut","folgendermaßen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,24],[25,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,85],[86,95],[96,99],[100,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,161],[161,162],[163,166],[167,175],[176,179],[180,190],[190,191],[192,195],[196,205],[206,208],[209,212],[213,219],[220,223],[224,236],[236,237],[238,245],[246,249],[250,262],[263,266],[267,276],[277,292],[293,296],[297,305],[305,306],[307,315],[316,320],[321,325],[326,340],[340,341]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,23],[24,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,96],[97,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,157],[157,158],[159,162],[163,171],[172,175],[176,186],[186,187],[188,191],[192,202],[203,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,232],[232,233],[234,239],[240,243],[244,256],[257,260],[261,268],[269,282],[283,286],[287,294],[294,295],[296,304],[305,309],[310,313],[314,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5578999519348145} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3525,"date":1798,"orig":"Er rechnet an Arbeitslohn fuͤr eine Schachtruthe Damm, nach der verſchiedenen Entlegenheit des Schuttes, nach beiſtehender Tabelle","norm":"Er rechnet an Arbeitslohn für eine Schachtrute Damm, nach der verschiedenen Entlegenheit des Schuttes, nach beistehender Tabelle","orig_tok":["Er","rechnet","an","Arbeitslohn","fuͤr","eine","Schachtruthe","Damm",",","nach","der","verſchiedenen","Entlegenheit","des","Schuttes",",","nach","beiſtehender","Tabelle"],"norm_tok":["Er","rechnet","an","Arbeitslohn","für","eine","Schachtrute","Damm",",","nach","der","verschiedenen","Entlegenheit","des","Schuttes",",","nach","beistehender","Tabelle"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,25],[26,30],[31,35],[36,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,77],[78,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,109],[110,122],[123,130]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,25],[26,29],[30,34],[35,46],[47,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,75],[76,88],[89,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,120],[121,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.514800071716309} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3526,"date":1798,"orig":"Wenn der Boden ſehr feſt iſt, muß an Lohne zugelegt werden, oder — man laͤßt die Leute unter guter Aufſicht, im Tagelohn arbeiten.","norm":"Wenn der Boden sehr fest ist, muss an Lohne zugelegt werden, oder — man lässt die Leute unter guter Aufsicht, im Tagelohn arbeiten.","orig_tok":["Wenn","der","Boden","ſehr","feſt","iſt",",","muß","an","Lohne","zugelegt","werden",",","oder","—","man","laͤßt","die","Leute","unter","guter","Aufſicht",",","im","Tagelohn","arbeiten","."],"norm_tok":["Wenn","der","Boden","sehr","fest","ist",",","muss","an","Lohne","zugelegt","werden",",","oder","—","man","lässt","die","Leute","unter","guter","Aufsicht",",","im","Tagelohn","arbeiten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,42],[43,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,98],[99,107],[107,108],[109,111],[112,120],[121,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,43],[44,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,99],[100,108],[108,109],[110,112],[113,121],[122,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.841000080108643} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3527,"date":1798,"orig":"Was die Holzarbeit anbetrift, ſo wird ſolche nach der Dicke des Holzes, nach der mehrern oder mindern kuͤnſtlichen Ausarbeitung, und nach der Feſtigkeit deſſelben bezahlt.","norm":"Was die Holzarbeit anbetrifft, so wird solche nach der Dicke des Holzes, nach der mehreren oder minderen künstlichen Ausarbeitung, und nach der Festigkeit desselben bezahlt.","orig_tok":["Was","die","Holzarbeit","anbetrift",",","ſo","wird","ſolche","nach","der","Dicke","des","Holzes",",","nach","der","mehrern","oder","mindern","kuͤnſtlichen","Ausarbeitung",",","und","nach","der","Feſtigkeit","deſſelben","bezahlt","."],"norm_tok":["Was","die","Holzarbeit","anbetrifft",",","so","wird","solche","nach","der","Dicke","des","Holzes",",","nach","der","mehreren","oder","minderen","künstlichen","Ausarbeitung",",","und","nach","der","Festigkeit","desselben","bezahlt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,88],[89,93],[94,101],[102,114],[115,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,152],[153,162],[163,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,29],[29,30],[31,33],[34,38],[39,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,90],[91,95],[96,104],[105,116],[117,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,143],[144,154],[155,164],[165,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.201700210571289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3528,"date":1798,"orig":"Gemeiniglich rechnet man eine beſtimmte Summe fuͤr jeden laufenden Fuß.","norm":"Gemeiniglich rechnet man eine bestimmte Summe für jeden laufenden Fuß.","orig_tok":["Gemeiniglich","rechnet","man","eine","beſtimmte","Summe","fuͤr","jeden","laufenden","Fuß","."],"norm_tok":["Gemeiniglich","rechnet","man","eine","bestimmte","Summe","für","jeden","laufenden","Fuß","."],"orig_spans":[[0,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,39],[40,45],[46,50],[51,56],[57,66],[67,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,39],[40,45],[46,49],[50,55],[56,65],[66,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.178400039672852} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3529,"date":1798,"orig":"Dieß kann jedoch nicht allgemein beſtimmt werden, und man muß desfalls mit den Zimmerleuten eine billige Uebereinkunft zu treffen ſuchen.","norm":"Dies kann jedoch nicht allgemein bestimmt werden, und man muss desfalls mit den Zimmerleuten eine billige Übereinkunft zu treffen suchen.","orig_tok":["Dieß","kann","jedoch","nicht","allgemein","beſtimmt","werden",",","und","man","muß","desfalls","mit","den","Zimmerleuten","eine","billige","Uebereinkunft","zu","treffen","ſuchen","."],"norm_tok":["Dies","kann","jedoch","nicht","allgemein","bestimmt","werden",",","und","man","muss","desfalls","mit","den","Zimmerleuten","eine","billige","Übereinkunft","zu","treffen","suchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,32],[33,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,78],[79,91],[92,96],[97,104],[105,118],[119,121],[122,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,32],[33,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,71],[72,75],[76,79],[80,92],[93,97],[98,105],[106,118],[119,121],[122,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.715099811553955} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3530,"date":1798,"orig":"Da die Holzarbeiten ſo verſchieden ſind, und zu mancherlei Loͤhne haben, als daß ſie hier aufgefuͤhrt werden koͤnnten, ſo iſt es am dienlichſten, desfalls die erwaͤhnte Schrift des Herrn Huth, zu gebrauchen, da ſie ſattſame Auskunft und viel gruͤndliche Regeln giebt.","norm":"Da die Holzarbeiten so verschieden sind, und zu mancherlei Löhne haben, als dass sie hier aufgeführt werden könnten, so ist es am dienlichsten, desfalls die erwähnte Schrift des Herrn Hut, zu gebrauchen, da sie sattsame Auskunft und viel gründliche Regeln gibt.","orig_tok":["Da","die","Holzarbeiten","ſo","verſchieden","ſind",",","und","zu","mancherlei","Loͤhne","haben",",","als","daß","ſie","hier","aufgefuͤhrt","werden","koͤnnten",",","ſo","iſt","es","am","dienlichſten",",","desfalls","die","erwaͤhnte","Schrift","des","Herrn","Huth",",","zu","gebrauchen",",","da","ſie","ſattſame","Auskunft","und","viel","gruͤndliche","Regeln","giebt","."],"norm_tok":["Da","die","Holzarbeiten","so","verschieden","sind",",","und","zu","mancherlei","Löhne","haben",",","als","dass","sie","hier","aufgeführt","werden","könnten",",","so","ist","es","am","dienlichsten",",","desfalls","die","erwähnte","Schrift","des","Herrn","Hut",",","zu","gebrauchen",",","da","sie","sattsame","Auskunft","und","viel","gründliche","Regeln","gibt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,22],[23,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,58],[59,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,101],[102,108],[109,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,128],[129,131],[132,144],[144,145],[146,154],[155,158],[159,168],[169,176],[177,180],[181,186],[187,191],[191,192],[193,195],[196,206],[206,207],[208,210],[211,214],[215,223],[224,232],[233,236],[237,241],[242,253],[254,260],[261,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,22],[23,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,58],[59,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,100],[101,107],[108,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,126],[127,129],[130,142],[142,143],[144,152],[153,156],[157,165],[166,173],[174,177],[178,183],[184,187],[187,188],[189,191],[192,202],[202,203],[204,206],[207,210],[211,219],[220,228],[229,232],[233,237],[238,248],[249,255],[256,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711699962615967} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3531,"date":1798,"orig":"Was endlich die Fuhrloͤhne anbelangt, ſo richten ſich dieſe theils nach dem Futterpreiſe, der Theurung des Geſchirres, Schwere der Laſten, Weite des Weges, auf dem ſie ſollen gefahren werden, theils nach der guͤnſtigen oder unguͤnſtigen Beſchaffenheit des Weges.","norm":"Was endlich die Fuhrlöhne anbelangt, so richten sich diese teils nach dem Futterpreise, der Teuerung des Geschirres, Schwere der Lasten, Weite des Weges, auf dem sie sollen gefahren werden, teils nach der günstigen oder ungünstigen Beschaffenheit des Weges.","orig_tok":["Was","endlich","die","Fuhrloͤhne","anbelangt",",","ſo","richten","ſich","dieſe","theils","nach","dem","Futterpreiſe",",","der","Theurung","des","Geſchirres",",","Schwere","der","Laſten",",","Weite","des","Weges",",","auf","dem","ſie","ſollen","gefahren","werden",",","theils","nach","der","guͤnſtigen","oder","unguͤnſtigen","Beſchaffenheit","des","Weges","."],"norm_tok":["Was","endlich","die","Fuhrlöhne","anbelangt",",","so","richten","sich","diese","teils","nach","dem","Futterpreise",",","der","Teuerung","des","Geschirres",",","Schwere","der","Lasten",",","Weite","des","Weges",",","auf","dem","sie","sollen","gefahren","werden",",","teils","nach","der","günstigen","oder","ungünstigen","Beschaffenheit","des","Weges","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[27,36],[36,37],[38,40],[41,48],[49,53],[54,59],[60,66],[67,71],[72,75],[76,88],[88,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,117],[117,118],[119,126],[127,130],[131,137],[137,138],[139,144],[145,148],[149,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,183],[184,190],[190,191],[192,198],[199,203],[204,207],[208,218],[219,223],[224,236],[237,251],[252,255],[256,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,25],[26,35],[35,36],[37,39],[40,47],[48,52],[53,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,86],[86,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,115],[115,116],[117,124],[125,128],[129,135],[135,136],[137,142],[143,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,181],[182,188],[188,189],[190,195],[196,200],[201,204],[205,214],[215,219],[220,231],[232,246],[247,250],[251,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5065999031066895} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3532,"date":1798,"orig":"Lauter Umſtaͤnde, die keine allgemeine Beſtimmung zulaſſen, wobei man alſo der Billigkeit und hergebrachten Forderungen folgen muß.","norm":"Lauter Umstände, die keine allgemeine Bestimmung zulassen, wobei man also der Billigkeit und hergebrachten Forderungen folgen muss.","orig_tok":["Lauter","Umſtaͤnde",",","die","keine","allgemeine","Beſtimmung","zulaſſen",",","wobei","man","alſo","der","Billigkeit","und","hergebrachten","Forderungen","folgen","muß","."],"norm_tok":["Lauter","Umstände",",","die","keine","allgemeine","Bestimmung","zulassen",",","wobei","man","also","der","Billigkeit","und","hergebrachten","Forderungen","folgen","muss","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,38],[39,49],[50,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,89],[90,93],[94,107],[108,119],[120,126],[127,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,37],[38,48],[49,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,88],[89,92],[93,106],[107,118],[119,125],[126,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672800064086914} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3533,"date":1798,"orig":"Mehrern Unterricht ſuche man in Buͤchern, die von Bauanſchlaͤgen und vom Waſſerbau handeln.","norm":"Mehreren Unterricht suche man in Büchern, die von Bauanschlägen und vom Wasserbau handeln.","orig_tok":["Mehrern","Unterricht","ſuche","man","in","Buͤchern",",","die","von","Bauanſchlaͤgen","und","vom","Waſſerbau","handeln","."],"norm_tok":["Mehreren","Unterricht","suche","man","in","Büchern",",","die","von","Bauanschlägen","und","vom","Wasserbau","handeln","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,24],[25,28],[29,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,64],[65,68],[69,72],[73,82],[83,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,25],[26,29],[30,32],[33,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,63],[64,67],[68,71],[72,81],[82,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.093699932098389} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3534,"date":1798,"orig":"Ueberhaupt gehoͤrt die ganze Lehre von Bauanſchlaͤgen, in die Baukunſt, und muß nach den Regeln, welche dieſe desfalls vorſchreibt, beurtheilt und angewendet werden.","norm":"Überhaupt gehört die ganze Lehre von Bauanschlägen, in die Baukunst, und muss nach den Regeln, welche diese desfalls vorschreibt, beurteilt und angewendet werden.","orig_tok":["Ueberhaupt","gehoͤrt","die","ganze","Lehre","von","Bauanſchlaͤgen",",","in","die","Baukunſt",",","und","muß","nach","den","Regeln",",","welche","dieſe","desfalls","vorſchreibt",",","beurtheilt","und","angewendet","werden","."],"norm_tok":["Überhaupt","gehört","die","ganze","Lehre","von","Bauanschlägen",",","in","die","Baukunst",",","und","muss","nach","den","Regeln",",","welche","diese","desfalls","vorschreibt",",","beurteilt","und","angewendet","werden","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,103],[104,109],[110,118],[119,130],[130,131],[132,142],[143,146],[147,157],[158,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,93],[93,94],[95,101],[102,107],[108,116],[117,128],[128,129],[130,139],[140,143],[144,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.60860013961792} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3535,"date":1798,"orig":"Am beſten thut man, wenn man die ſaͤmmtlichen Arbeiten, nach dem Rathe peaktiſcher Maͤnner, vorſichtig und billig zu verdingen, oder in Accord zu geben ſucht.","norm":"Am besten tut man, wenn man die sämtlichen Arbeiten, nach dem Rate Peaktische Männer, vorsichtig und billig zu verdingen, oder in Akkord zu geben sucht.","orig_tok":["Am","beſten","thut","man",",","wenn","man","die","ſaͤmmtlichen","Arbeiten",",","nach","dem","Rathe","peaktiſcher","Maͤnner",",","vorſichtig","und","billig","zu","verdingen",",","oder","in","Accord","zu","geben","ſucht","."],"norm_tok":["Am","besten","tut","man",",","wenn","man","die","sämtlichen","Arbeiten",",","nach","dem","Rate","Peaktische","Männer",",","vorsichtig","und","billig","zu","verdingen",",","oder","in","Akkord","zu","geben","sucht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,82],[83,90],[90,91],[92,102],[103,106],[107,113],[114,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,135],[136,142],[143,145],[146,151],[152,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,42],[43,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,77],[78,84],[84,85],[86,96],[97,100],[101,107],[108,110],[111,120],[120,121],[122,126],[127,129],[130,136],[137,139],[140,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.327600002288818} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3536,"date":1798,"orig":"§. 199.","norm":"§. 199.","orig_tok":["§.","199","."],"norm_tok":["§",".","199."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.14900016784668} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3537,"date":1798,"orig":"Etwas uͤber die Auftragung der Daͤmme.","norm":"Etwas über die Auftragung der Dämme.","orig_tok":["Etwas","uͤber","die","Auftragung","der","Daͤmme","."],"norm_tok":["Etwas","über","die","Auftragung","der","Dämme","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.729400157928467} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3538,"date":1798,"orig":"Ein beim Teichbau ſehr haͤufig vorkommender Fall iſt der, daß man Daͤmme erhoͤhen, oder wie man dieß mit einem eignen Namen zu benennen pflegt, auftragen muß.","norm":"Ein beim Teichbau sehr häufig vorkommender Fall ist der, dass man Dämme erhöhen, oder wie man dies mit einem eigenen Namen zu benennen pflegt, auftragen muss.","orig_tok":["Ein","beim","Teichbau","ſehr","haͤufig","vorkommender","Fall","iſt","der",",","daß","man","Daͤmme","erhoͤhen",",","oder","wie","man","dieß","mit","einem","eignen","Namen","zu","benennen","pflegt",",","auftragen","muß","."],"norm_tok":["Ein","beim","Teichbau","sehr","häufig","vorkommender","Fall","ist","der",",","dass","man","Dämme","erhöhen",",","oder","wie","man","dies","mit","einem","eigenen","Namen","zu","benennen","pflegt",",","auftragen","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,22],[23,30],[31,43],[44,48],[49,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,117],[118,123],[124,126],[127,135],[136,142],[142,143],[144,153],[154,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,22],[23,29],[30,42],[43,47],[48,51],[52,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,116],[117,122],[123,125],[126,134],[135,141],[141,142],[143,152],[153,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.269100189208984} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3539,"date":1798,"orig":"Die Veranlaſſung zu dieſer Arbeit liegt gemeiniglich in folgenden Zwecken:","norm":"Die Veranlassung zu dieser Arbeit liegt gemeiniglich in folgenden Zwecken:","orig_tok":["Die","Veranlaſſung","zu","dieſer","Arbeit","liegt","gemeiniglich","in","folgenden","Zwecken",":"],"norm_tok":["Die","Veranlassung","zu","dieser","Arbeit","liegt","gemeiniglich","in","folgenden","Zwecken",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,52],[53,55],[56,65],[66,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,52],[53,55],[56,65],[66,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.111400127410889} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3540,"date":1798,"orig":"1) in einer beabſichtigten Vergroͤßerung der Waſſermenge;","norm":"1) in einer beabsichtigten Vergrößerung der Wassermenge;","orig_tok":["1",")","in","einer","beabſichtigten","Vergroͤßerung","der","Waſſermenge",";"],"norm_tok":["1",")","in","einer","beabsichtigten","Vergrößerung","der","Wassermenge",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,11],[12,26],[27,40],[41,44],[45,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,11],[12,26],[27,39],[40,43],[44,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.941100120544434} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3541,"date":1798,"orig":"2) in einer beabſichtigten Sicherung der Daͤmme gegen das Ueberſpuͤlen;","norm":"2) in einer beabsichtigten Sicherung der Dämme gegen das Überspülen;","orig_tok":["2",")","in","einer","beabſichtigten","Sicherung","der","Daͤmme","gegen","das","Ueberſpuͤlen",";"],"norm_tok":["2",")","in","einer","beabsichtigten","Sicherung","der","Dämme","gegen","das","Überspülen",";"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,11],[12,26],[27,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,57],[58,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,11],[12,26],[27,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.13730001449585} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3542,"date":1798,"orig":"3) in einer beabſichtigten Paſſage uͤber dieſe Daͤmme.","norm":"3) in einer beabsichtigten Passage über diese Dämme.","orig_tok":["3",")","in","einer","beabſichtigten","Paſſage","uͤber","dieſe","Daͤmme","."],"norm_tok":["3",")","in","einer","beabsichtigten","Passage","über","diese","Dämme","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,11],[12,26],[27,34],[35,40],[41,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,11],[12,26],[27,34],[35,39],[40,45],[46,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.362299919128418} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3543,"date":1798,"orig":"Jedem dieſer angefuͤhrten Zwecke gemaͤß — welchen uͤbrigens man wirklich haben mag — muß ſowohl die Groͤße, um die erhoͤht werden ſoll, als auch die Arbeit ſelbſt, beſtimmt werden.","norm":"Jedem dieser angeführten Zwecke gemäß — welchen übrigens man wirklich haben mag — muss sowohl die Größe, um die erhöht werden soll, als auch die Arbeit selbst, bestimmt werden.","orig_tok":["Jedem","dieſer","angefuͤhrten","Zwecke","gemaͤß","—","welchen","uͤbrigens","man","wirklich","haben","mag","—","muß","ſowohl","die","Groͤße",",","um","die","erhoͤht","werden","ſoll",",","als","auch","die","Arbeit","ſelbſt",",","beſtimmt","werden","."],"norm_tok":["Jedem","dieser","angeführten","Zwecke","gemäß","—","welchen","übrigens","man","wirklich","haben","mag","—","muss","sowohl","die","Größe",",","um","die","erhöht","werden","soll",",","als","auch","die","Arbeit","selbst",",","bestimmt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,25],[26,32],[33,39],[40,41],[42,49],[50,59],[60,63],[64,72],[73,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,122],[123,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,148],[149,155],[156,162],[162,163],[164,172],[173,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,24],[25,31],[32,37],[38,39],[40,47],[48,56],[57,60],[61,69],[70,75],[76,79],[80,81],[82,86],[87,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,118],[119,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,144],[145,151],[152,158],[158,159],[160,168],[169,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.856599807739258} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3544,"date":1798,"orig":"Die wirklichen Groͤßen der Erhoͤhung fuͤr jeden dieſer Zwecke, laſſen ſich jedoch ſchlechterdings nicht allgemein angeben, weil zuletzt alles auf der Willkuͤhr des Bauherrn, und der Conjunctur der Umſtaͤnde und des Terreins beruht.","norm":"Die wirklichen Größen der Erhöhung für jeden dieser Zwecke, lassen sich jedoch schlechterdings nicht allgemein angeben, weil zuletzt alles auf der Willkür des Bauherrn, und der Konjunktur der Umstände und des Terrains beruht.","orig_tok":["Die","wirklichen","Groͤßen","der","Erhoͤhung","fuͤr","jeden","dieſer","Zwecke",",","laſſen","ſich","jedoch","ſchlechterdings","nicht","allgemein","angeben",",","weil","zuletzt","alles","auf","der","Willkuͤhr","des","Bauherrn",",","und","der","Conjunctur","der","Umſtaͤnde","und","des","Terreins","beruht","."],"norm_tok":["Die","wirklichen","Größen","der","Erhöhung","für","jeden","dieser","Zwecke",",","lassen","sich","jedoch","schlechterdings","nicht","allgemein","angeben",",","weil","zuletzt","alles","auf","der","Willkür","des","Bauherrn",",","und","der","Konjunktur","der","Umstände","und","des","Terrains","beruht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[23,26],[27,36],[37,41],[42,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,69],[70,74],[75,81],[82,97],[98,103],[104,113],[114,121],[121,122],[123,127],[128,135],[136,141],[142,145],[146,149],[150,159],[160,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,192],[193,196],[197,206],[207,210],[211,214],[215,223],[224,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,71],[72,78],[79,94],[95,100],[101,110],[111,118],[118,119],[120,124],[125,132],[133,138],[139,142],[143,146],[147,154],[155,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,187],[188,191],[192,200],[201,204],[205,208],[209,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704699993133545} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3545,"date":1798,"orig":"Sucht man ſich alſo durch das Auftragen eine groͤßere Waſſermenge zu verſchaffen, und hat die Hoͤhe beſtimmt, um die ein Damm noch empor gebracht werden ſoll, ſo iſt zufoͤrderſt — wenn die ganze Sache in Betreff der Widerlagen, Grenzen und ſo fort, moͤglich iſt, noͤthig auszumitteln, wie viel man dem bereits vorhandenen Damme, bei vergroͤßerter Hoͤhe deſſelben, an Dicke zulegen muͤſſe.","norm":"Sucht man sich also durch das Auftragen eine größere Wassermenge zu verschaffen, und hat die Höhe bestimmt, um die ein Damm noch empor gebracht werden soll, so ist zuvörderst — wenn die ganze Sache in Betreff der Widerlagen, Grenzen und so fort, möglich ist, nötig auszumitteln, wie viel man dem bereits vorhandenen Damme, bei vergrößerter Höhe desselben, an Dicke zulegen müsse.","orig_tok":["Sucht","man","ſich","alſo","durch","das","Auftragen","eine","groͤßere","Waſſermenge","zu","verſchaffen",",","und","hat","die","Hoͤhe","beſtimmt",",","um","die","ein","Damm","noch","empor","gebracht","werden","ſoll",",","ſo","iſt","zufoͤrderſt","—","wenn","die","ganze","Sache","in","Betreff","der","Widerlagen",",","Grenzen","und","ſo","fort",",","moͤglich","iſt",",","noͤthig","auszumitteln",",","wie","viel","man","dem","bereits","vorhandenen","Damme",",","bei","vergroͤßerter","Hoͤhe","deſſelben",",","an","Dicke","zulegen","muͤſſe","."],"norm_tok":["Sucht","man","sich","also","durch","das","Auftragen","eine","größere","Wassermenge","zu","verschaffen",",","und","hat","die","Höhe","bestimmt",",","um","die","ein","Damm","noch","empor","gebracht","werden","soll",",","so","ist","zuvörderst","—","wenn","die","ganze","Sache","in","Betreff","der","Widerlagen",",","Grenzen","und","so","fort",",","möglich","ist",",","nötig","auszumitteln",",","wie","viel","man","dem","bereits","vorhandenen","Damme",",","bei","vergrößerter","Höhe","desselben",",","an","Dicke","zulegen","müsse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,39],[40,44],[45,53],[54,65],[66,68],[69,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,136],[137,145],[146,152],[153,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,177],[178,179],[180,184],[185,188],[189,194],[195,200],[201,203],[204,211],[212,215],[216,226],[226,227],[228,235],[236,239],[240,242],[243,247],[247,248],[249,257],[258,261],[261,262],[263,270],[271,283],[283,284],[285,288],[289,293],[294,297],[298,301],[302,309],[310,321],[322,327],[327,328],[329,332],[333,346],[347,352],[353,362],[362,363],[364,366],[367,372],[373,380],[381,387],[387,388]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,39],[40,44],[45,52],[53,64],[65,67],[68,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,97],[98,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,118],[119,123],[124,128],[129,134],[135,143],[144,150],[151,155],[155,156],[157,159],[160,163],[164,174],[175,176],[177,181],[182,185],[186,191],[192,197],[198,200],[201,208],[209,212],[213,223],[223,224],[225,232],[233,236],[237,239],[240,244],[244,245],[246,253],[254,257],[257,258],[259,264],[265,277],[277,278],[279,282],[283,287],[288,291],[292,295],[296,303],[304,315],[316,321],[321,322],[323,326],[327,339],[340,344],[345,354],[354,355],[356,358],[359,364],[365,372],[373,378],[378,379]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.483399868011475} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3546,"date":1798,"orig":"Dieſe Dicke kann nicht bloß nach dem neu aufzutragenden Stuͤcke Damm, allein beurtheilt werden, ſondern nach der neuen Hoͤhe des Waſſerſtandes, die durch beſagte Erhoͤhung bewirkt werden ſoll.","norm":"Diese Dicke kann nicht bloß nach dem neu aufzutragenden Stücke Damm, allein beurteilt werden, sondern nach der neuen Höhe des Wasserstandes, die durch besagte Erhöhung bewirkt werden soll.","orig_tok":["Dieſe","Dicke","kann","nicht","bloß","nach","dem","neu","aufzutragenden","Stuͤcke","Damm",",","allein","beurtheilt","werden",",","ſondern","nach","der","neuen","Hoͤhe","des","Waſſerſtandes",",","die","durch","beſagte","Erhoͤhung","bewirkt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Diese","Dicke","kann","nicht","bloß","nach","dem","neu","aufzutragenden","Stücke","Damm",",","allein","beurteilt","werden",",","sondern","nach","der","neuen","Höhe","des","Wasserstandes",",","die","durch","besagte","Erhöhung","bewirkt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,55],[56,63],[64,68],[68,69],[70,76],[77,87],[88,94],[94,95],[96,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,128],[129,142],[142,143],[144,147],[148,153],[154,161],[162,171],[172,179],[180,186],[187,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,75],[76,85],[86,92],[92,93],[94,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,121],[122,125],[126,139],[139,140],[141,144],[145,150],[151,158],[159,167],[168,175],[176,182],[183,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565999984741211} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3547,"date":1798,"orig":"Dieß ſetzt alſo eine Berechnung und Vergleichung des Waſſerdrucks bei der neuen Waſſerſtandshoͤhe, mit der Kraft des alten Dammes voraus.","norm":"Dies setzt also eine Berechnung und Vergleichung des Wasserdrucks bei der neuen Wasserstandshöhe, mit der Kraft des alten Dammes voraus.","orig_tok":["Dieß","ſetzt","alſo","eine","Berechnung","und","Vergleichung","des","Waſſerdrucks","bei","der","neuen","Waſſerſtandshoͤhe",",","mit","der","Kraft","des","alten","Dammes","voraus","."],"norm_tok":["Dies","setzt","also","eine","Berechnung","und","Vergleichung","des","Wasserdrucks","bei","der","neuen","Wasserstandshöhe",",","mit","der","Kraft","des","alten","Dammes","voraus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,31],[32,35],[36,48],[49,52],[53,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,31],[32,35],[36,48],[49,52],[53,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,121],[122,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.139100074768066} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3548,"date":1798,"orig":"Die Staͤrke eines ſolchen alten Dammes wird nach dem Obigen aus dem Kubikinhalte deſſelben, und aus der Schwere ſeines Materials gefunden, wovon man die Friction ſucht.","norm":"Die Stärke eines solchen alten Dammes wird nach dem Obigen aus dem Kubikinhalte desselben, und aus der Schwere seines Materials gefunden, wovon man die Friktion sucht.","orig_tok":["Die","Staͤrke","eines","ſolchen","alten","Dammes","wird","nach","dem","Obigen","aus","dem","Kubikinhalte","deſſelben",",","und","aus","der","Schwere","ſeines","Materials","gefunden",",","wovon","man","die","Friction","ſucht","."],"norm_tok":["Die","Stärke","eines","solchen","alten","Dammes","wird","nach","dem","Obigen","aus","dem","Kubikinhalte","desselben",",","und","aus","der","Schwere","seines","Materials","gefunden",",","wovon","man","die","Friktion","sucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,25],[26,31],[32,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,118],[119,128],[129,137],[137,138],[139,144],[145,148],[149,152],[153,161],[162,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,30],[31,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,110],[111,117],[118,127],[128,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,151],[152,160],[161,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3383002281188965} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3549,"date":1798,"orig":"(Siehe 1 ſte Abtheilung.)","norm":"(Siehe 1 steh Abteilung.)","orig_tok":["(","Siehe","1","ſte","Abtheilung",".",")"],"norm_tok":["(","Siehe","1","steh","Abteilung",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,8],[9,12],[13,23],[23,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,8],[9,13],[14,23],[23,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":10.081500053405762} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3550,"date":1798,"orig":"Nach dem Obigen ſucht man auch die Staͤrke des Waſſerdruckes fuͤr die neue Waſſerſtandshoͤhe.","norm":"Nach dem Obigen sucht man auch die Stärke des Wasserdruckes für die neue Wasserstandshöhe.","orig_tok":["Nach","dem","Obigen","ſucht","man","auch","die","Staͤrke","des","Waſſerdruckes","fuͤr","die","neue","Waſſerſtandshoͤhe","."],"norm_tok":["Nach","dem","Obigen","sucht","man","auch","die","Stärke","des","Wasserdruckes","für","die","neue","Wasserstandshöhe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,60],[61,65],[66,69],[70,74],[75,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473299980163574} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3551,"date":1798,"orig":"Wenn man nun ferner die untere Breite eines Dammes ausmittelt, welcher dem Waſſerdrucke bei der verlangten neuen Waſſerſtandshoͤhe voͤllig gewachſen iſt, und davon die untere Breite des alten Dammes abzieht, ſo weiß man daraus, um wie viel man die Breite des alten Dammes zu vergroͤßern hat, bis der Damm ſeine gehoͤrige untere Staͤrke erhaͤlt.","norm":"Wenn man nun ferner die untere Breite eines Dammes ausmittelt, welcher dem Wasserdrucke bei der verlangten neuen Wasserstandshöhe völlig gewachsen ist, und davon die untere Breite des alten Dammes abzieht, so weiß man daraus, um wie viel man die Breite des alten Dammes zu vergrößern hat, bis der Damm seine gehörige untere Stärke erhält.","orig_tok":["Wenn","man","nun","ferner","die","untere","Breite","eines","Dammes","ausmittelt",",","welcher","dem","Waſſerdrucke","bei","der","verlangten","neuen","Waſſerſtandshoͤhe","voͤllig","gewachſen","iſt",",","und","davon","die","untere","Breite","des","alten","Dammes","abzieht",",","ſo","weiß","man","daraus",",","um","wie","viel","man","die","Breite","des","alten","Dammes","zu","vergroͤßern","hat",",","bis","der","Damm","ſeine","gehoͤrige","untere","Staͤrke","erhaͤlt","."],"norm_tok":["Wenn","man","nun","ferner","die","untere","Breite","eines","Dammes","ausmittelt",",","welcher","dem","Wasserdrucke","bei","der","verlangten","neuen","Wasserstandshöhe","völlig","gewachsen","ist",",","und","davon","die","untere","Breite","des","alten","Dammes","abzieht",",","so","weiß","man","daraus",",","um","wie","viel","man","die","Breite","des","alten","Dammes","zu","vergrößern","hat",",","bis","der","Damm","seine","gehörige","untere","Stärke","erhält","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,43],[44,50],[51,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,87],[88,91],[92,95],[96,106],[107,112],[113,130],[131,138],[139,148],[149,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,174],[175,181],[182,185],[186,191],[192,198],[199,206],[206,207],[208,210],[211,215],[216,219],[220,226],[226,227],[228,230],[231,234],[235,239],[240,243],[244,247],[248,254],[255,258],[259,264],[265,271],[272,274],[275,286],[287,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,304],[305,310],[311,320],[321,327],[328,335],[336,343],[343,344]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,43],[44,50],[51,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,87],[88,91],[92,95],[96,106],[107,112],[113,129],[130,136],[137,146],[147,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,172],[173,179],[180,183],[184,189],[190,196],[197,204],[204,205],[206,208],[209,213],[214,217],[218,224],[224,225],[226,228],[229,232],[233,237],[238,241],[242,245],[246,252],[253,256],[257,262],[263,269],[270,272],[273,283],[284,287],[287,288],[289,292],[293,296],[297,301],[302,307],[308,316],[317,323],[324,330],[331,337],[337,338]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9916999340057373} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3552,"date":1798,"orig":"Mittelſt der, aus der ganzen neuen Dammhoͤhe ſich ergebenden Breite der neuen Kappe, laſſen ſich ſodann auch die beiden neuen Boͤſchungen finden, wenn man den Damm vorn und hinten beſtuͤrzen will, oder muß, oder wenigſtens die eine neue Boͤſchung, wenn man alle neue Verſtaͤrkung des Dammes auf eine Seite legt.","norm":"Mittels der, aus der ganzen neuen Dammhöhe sich ergebenden Breite der neuen Kappe, lassen sich sodann auch die beiden neuen Böschungen finden, wenn man den Damm vorn und hinten bestürzen will, oder muss, oder wenigstens die eine neue Böschung, wenn man alle neue Verstärkung des Dammes auf eine Seite legt.","orig_tok":["Mittelſt","der",",","aus","der","ganzen","neuen","Dammhoͤhe","ſich","ergebenden","Breite","der","neuen","Kappe",",","laſſen","ſich","ſodann","auch","die","beiden","neuen","Boͤſchungen","finden",",","wenn","man","den","Damm","vorn","und","hinten","beſtuͤrzen","will",",","oder","muß",",","oder","wenigſtens","die","eine","neue","Boͤſchung",",","wenn","man","alle","neue","Verſtaͤrkung","des","Dammes","auf","eine","Seite","legt","."],"norm_tok":["Mittels","der",",","aus","der","ganzen","neuen","Dammhöhe","sich","ergebenden","Breite","der","neuen","Kappe",",","lassen","sich","sodann","auch","die","beiden","neuen","Böschungen","finden",",","wenn","man","den","Damm","vorn","und","hinten","bestürzen","will",",","oder","muss",",","oder","wenigstens","die","eine","neue","Böschung",",","wenn","man","alle","neue","Verstärkung","des","Dammes","auf","eine","Seite","legt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,34],[35,44],[45,49],[50,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,91],[92,96],[97,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,125],[126,137],[138,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,172],[173,179],[180,190],[191,195],[195,196],[197,201],[202,205],[205,206],[207,211],[212,222],[223,226],[227,231],[232,236],[237,246],[246,247],[248,252],[253,256],[257,261],[262,266],[267,279],[280,283],[284,290],[291,294],[295,299],[300,305],[306,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,33],[34,42],[43,47],[48,58],[59,65],[66,69],[70,75],[76,81],[81,82],[83,89],[90,94],[95,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,123],[124,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,160],[161,165],[166,169],[170,176],[177,186],[187,191],[191,192],[193,197],[198,202],[202,203],[204,208],[209,219],[220,223],[224,228],[229,233],[234,242],[242,243],[244,248],[249,252],[253,257],[258,262],[263,274],[275,278],[279,285],[286,289],[290,294],[295,300],[301,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.267399787902832} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3553,"date":1798,"orig":"Eben ſo verfaͤhrt man denn auch in den beiden andern Faͤllen, wo man um des Ueberſpuͤlens, oder um der Paſſage willen auftraͤgt; alles — nach Anleitung des Obigen.","norm":"Eben so verfährt man denn auch in den beiden anderen Fällen, wo man um des Überspülens, oder um der Passage willen aufträgt; alles — nach Anleitung des Obigen.","orig_tok":["Eben","ſo","verfaͤhrt","man","denn","auch","in","den","beiden","andern","Faͤllen",",","wo","man","um","des","Ueberſpuͤlens",",","oder","um","der","Paſſage","willen","auftraͤgt",";","alles","—","nach","Anleitung","des","Obigen","."],"norm_tok":["Eben","so","verfährt","man","denn","auch","in","den","beiden","anderen","Fällen",",","wo","man","um","des","Überspülens",",","oder","um","der","Passage","willen","aufträgt",";","alles","—","nach","Anleitung","des","Obigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,34],[35,38],[39,45],[46,52],[53,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,110],[111,117],[118,127],[127,128],[129,134],[135,136],[137,141],[142,151],[152,155],[156,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,86],[86,87],[88,92],[93,95],[96,99],[100,107],[108,114],[115,123],[123,124],[125,130],[131,132],[133,137],[138,147],[148,151],[152,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.465700149536133} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3554,"date":1798,"orig":"Wenn man nun an die Arbeit ſelbſt geht, ſo pruͤft man den ganzen Damm, ob und wo er ſchadhaft iſt, oder ob er durchgehends mit Nutzen zu gebrauchen ſeyn duͤrfte.","norm":"Wenn man nun an die Arbeit selbst geht, so prüft man den ganzen Damm, ob und wo er schadhaft ist, oder ob er durchgehend mit Nutzen zu gebrauchen sein dürfte.","orig_tok":["Wenn","man","nun","an","die","Arbeit","ſelbſt","geht",",","ſo","pruͤft","man","den","ganzen","Damm",",","ob","und","wo","er","ſchadhaft","iſt",",","oder","ob","er","durchgehends","mit","Nutzen","zu","gebrauchen","ſeyn","duͤrfte","."],"norm_tok":["Wenn","man","nun","an","die","Arbeit","selbst","geht",",","so","prüft","man","den","ganzen","Damm",",","ob","und","wo","er","schadhaft","ist",",","oder","ob","er","durchgehend","mit","Nutzen","zu","gebrauchen","sein","dürfte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,38],[38,39],[40,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,83],[84,93],[94,97],[97,98],[99,103],[104,106],[107,109],[110,122],[123,126],[127,133],[134,136],[137,147],[148,152],[153,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,38],[38,39],[40,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,79],[80,82],[83,92],[93,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,108],[109,120],[121,124],[125,131],[132,134],[135,145],[146,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.848000049591064} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3555,"date":1798,"orig":"In jenem Falle reißt man das Schadhafte weg, beſſert es aus, und traͤgt ſodann die Erhoͤhung auf.","norm":"In jenem Falle reißt man das Schadhafte weg, bessert es aus, und trägt sodann die Erhöhung auf.","orig_tok":["In","jenem","Falle","reißt","man","das","Schadhafte","weg",",","beſſert","es","aus",",","und","traͤgt","ſodann","die","Erhoͤhung","auf","."],"norm_tok":["In","jenem","Falle","reißt","man","das","Schadhafte","weg",",","bessert","es","aus",",","und","trägt","sodann","die","Erhöhung","auf","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,43],[43,44],[45,52],[53,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,78],[79,82],[83,92],[93,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,43],[43,44],[45,52],[53,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,77],[78,81],[82,90],[91,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.734899997711182} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3556,"date":1798,"orig":"Da pflegt man jedoch die neue Verſtaͤrkung des Dammes, — wenn es der Raum im Thale verſtattet, — dem Waſſer im Teichraume entgegen zu legen.","norm":"Da pflegt man jedoch die neue Verstärkung des Dammes, — wenn es der Raum im Tale verstattet, — dem Wasser im Teichraume entgegenzulegen.","orig_tok":["Da","pflegt","man","jedoch","die","neue","Verſtaͤrkung","des","Dammes",",","—","wenn","es","der","Raum","im","Thale","verſtattet",",","—","dem","Waſſer","im","Teichraume","entgegen","zu","legen","."],"norm_tok":["Da","pflegt","man","jedoch","die","neue","Verstärkung","des","Dammes",",","—","wenn","es","der","Raum","im","Tale","verstattet",",","—","dem","Wasser","im","Teichraume","entgegenzulegen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,56],[57,61],[62,64],[65,68],[69,73],[74,76],[77,82],[83,93],[93,94],[95,96],[97,100],[101,107],[108,110],[111,121],[122,130],[131,133],[134,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,55],[56,60],[61,63],[64,67],[68,72],[73,75],[76,80],[81,91],[91,92],[93,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,119],[120,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,24],[27,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.936999797821045} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3557,"date":1798,"orig":"Im letzten Falle erhoͤht man ohne weiteres Bedenken, wie man will, und es das Locale verſtattet.","norm":"Im letzten Falle erhöht man ohne weiteres Bedenken, wie man will, und es das Locale verstattet.","orig_tok":["Im","letzten","Falle","erhoͤht","man","ohne","weiteres","Bedenken",",","wie","man","will",",","und","es","das","Locale","verſtattet","."],"norm_tok":["Im","letzten","Falle","erhöht","man","ohne","weiteres","Bedenken",",","wie","man","will",",","und","es","das","Locale","verstattet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,77],[78,84],[85,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.10290002822876} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3558,"date":1798,"orig":"Allezeit aber muß vor der Auftragung ſelbſt, der Raſen von dem alten Damme gaͤnzlich rein abgehackt werden, um die Verbindung des neuen Schuttes mit dem im alten Damme befindlichen, deſto beſſer zu bewirken.","norm":"Allezeit aber muss vor der Auftragung selbst, der Rasen von dem alten Damme gänzlich rein abgehackt werden, um die Verbindung des neuen Schuttes mit dem im alten Damme befindlichen, desto besser zu bewirken.","orig_tok":["Allezeit","aber","muß","vor","der","Auftragung","ſelbſt",",","der","Raſen","von","dem","alten","Damme","gaͤnzlich","rein","abgehackt","werden",",","um","die","Verbindung","des","neuen","Schuttes","mit","dem","im","alten","Damme","befindlichen",",","deſto","beſſer","zu","bewirken","."],"norm_tok":["Allezeit","aber","muss","vor","der","Auftragung","selbst",",","der","Rasen","von","dem","alten","Damme","gänzlich","rein","abgehackt","werden",",","um","die","Verbindung","des","neuen","Schuttes","mit","dem","im","alten","Damme","befindlichen",",","desto","besser","zu","bewirken","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,84],[85,89],[90,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,125],[126,129],[130,135],[136,144],[145,148],[149,152],[153,155],[156,161],[162,167],[168,180],[180,181],[182,187],[188,194],[195,197],[198,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,75],[76,84],[85,89],[90,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,125],[126,129],[130,135],[136,144],[145,148],[149,152],[153,155],[156,161],[162,167],[168,180],[180,181],[182,187],[188,194],[195,197],[198,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.999199867248535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3559,"date":1798,"orig":"Auch hier wird ſodann der Schutt, wenn er angeſtuͤrzt iſt, erſt geebnet, dicht an den alten Damm angekratzt, um alle Hoͤhlungen zu vermeiden, und dann dreimal uͤberſtampft.","norm":"Auch hier wird sodann der Schutt, wenn er angestürzt ist, erst geebnet, dicht an den alten Damm angekratzt, um alle Höhlungen zu vermeiden, und dann dreimal überstampft.","orig_tok":["Auch","hier","wird","ſodann","der","Schutt",",","wenn","er","angeſtuͤrzt","iſt",",","erſt","geebnet",",","dicht","an","den","alten","Damm","angekratzt",",","um","alle","Hoͤhlungen","zu","vermeiden",",","und","dann","dreimal","uͤberſtampft","."],"norm_tok":["Auch","hier","wird","sodann","der","Schutt",",","wenn","er","angestürzt","ist",",","erst","geebnet",",","dicht","an","den","alten","Damm","angekratzt",",","um","alle","Höhlungen","zu","vermeiden",",","und","dann","dreimal","überstampft","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,53],[54,57],[57,58],[59,63],[64,71],[71,72],[73,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,96],[97,107],[107,108],[109,111],[112,116],[117,127],[128,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,158],[159,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,52],[53,56],[56,57],[58,62],[63,70],[70,71],[72,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,95],[96,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,125],[126,128],[129,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,156],[157,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343999862670898} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3560,"date":1798,"orig":"Es iſt ſehr dienlich, an den alten Damm an, und zwiſchen die neue Verſtaͤrkung, Thon ſtatt des Schuttes zu ſtuͤrzen; dadurch wird die Verbindung deſto inniger.","norm":"Es ist sehr dienlich, an den alten Damm an, und zwischen die neue Verstärkung, Ton statt des Schuttes zu stürzen; dadurch wird die Verbindung desto inniger.","orig_tok":["Es","iſt","ſehr","dienlich",",","an","den","alten","Damm","an",",","und","zwiſchen","die","neue","Verſtaͤrkung",",","Thon","ſtatt","des","Schuttes","zu","ſtuͤrzen",";","dadurch","wird","die","Verbindung","deſto","inniger","."],"norm_tok":["Es","ist","sehr","dienlich",",","an","den","alten","Damm","an",",","und","zwischen","die","neue","Verstärkung",",","Ton","statt","des","Schuttes","zu","stürzen",";","dadurch","wird","die","Verbindung","desto","inniger","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,39],[40,42],[42,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,65],[66,78],[78,79],[80,84],[85,90],[91,94],[95,103],[104,106],[107,115],[115,116],[117,124],[125,129],[130,133],[134,144],[145,150],[151,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,39],[40,42],[42,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,65],[66,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,101],[102,104],[105,112],[112,113],[114,121],[122,126],[127,130],[131,141],[142,147],[148,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.049900054931641} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3561,"date":1798,"orig":"Dieſen Thon behandelt man wie eine Thonbruſt.","norm":"Diesen Ton behandelt man wie eine Thonbrust.","orig_tok":["Dieſen","Thon","behandelt","man","wie","eine","Thonbruſt","."],"norm_tok":["Diesen","Ton","behandelt","man","wie","eine","Thonbrust","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.199299812316894} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3562,"date":1798,"orig":"Man legt aber auch wohl bei einer Auftragung, an dem alten Damme eine Raſenbruſt herauf, und vor dieſe ſtuͤrzt man nochmals den benoͤthigten Schutt vor.","norm":"Man legt aber auch wohl bei einer Auftragung, an dem alten Damme eine Rasenbrust herauf, und vor diese stürzt man nochmals den benötigten Schutt vor.","orig_tok":["Man","legt","aber","auch","wohl","bei","einer","Auftragung",",","an","dem","alten","Damme","eine","Raſenbruſt","herauf",",","und","vor","dieſe","ſtuͤrzt","man","nochmals","den","benoͤthigten","Schutt","vor","."],"norm_tok":["Man","legt","aber","auch","wohl","bei","einer","Auftragung",",","an","dem","alten","Damme","eine","Rasenbrust","herauf",",","und","vor","diese","stürzt","man","nochmals","den","benötigten","Schutt","vor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,69],[70,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,110],[111,114],[115,123],[124,127],[128,140],[141,147],[148,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,69],[70,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,109],[110,113],[114,122],[123,126],[127,137],[138,144],[145,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.291299819946289} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3563,"date":1798,"orig":"Solche Raſen- oder Thonbruͤſte muͤſſen jedoch in dieſen Faͤllen allezeit an die Bruſtſeite kommen.","norm":"Solche Rasen- oder Thonbrüste müssen jedoch in diesen Fällen allezeit an die Brustseite kommen.","orig_tok":["Solche","Raſen-","oder","Thonbruͤſte","muͤſſen","jedoch","in","dieſen","Faͤllen","allezeit","an","die","Bruſtſeite","kommen","."],"norm_tok":["Solche","Rasen-","oder","Thonbrüste","müssen","jedoch","in","diesen","Fällen","allezeit","an","die","Brustseite","kommen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,30],[31,38],[39,45],[46,48],[49,55],[56,63],[64,72],[73,75],[76,79],[80,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,29],[30,36],[37,43],[44,46],[47,53],[54,60],[61,69],[70,72],[73,76],[77,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.61359977722168} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3564,"date":1798,"orig":"Ihre Dicke kann ⅔ einer neuen Raſenbruſt ſeyn, die fuͤr eine ſolche neue Hoͤhe des Dammes noͤthig waͤre.","norm":"Ihre Dicke kann 2/3 einer neuen Rasenbrust sein, die für eine solche neue Höhe des Dammes nötig wäre.","orig_tok":["Ihre","Dicke","kann","⅔","einer","neuen","Raſenbruſt","ſeyn",",","die","fuͤr","eine","ſolche","neue","Hoͤhe","des","Dammes","noͤthig","waͤre","."],"norm_tok":["Ihre","Dicke","kann"," ","2","/","3"," ","einer","neuen","Rasenbrust","sein",",","die","für","eine","solche","neue","Höhe","des","Dammes","nötig","wäre","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,17],[18,23],[24,29],[30,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,60],[61,67],[68,72],[73,78],[79,82],[83,89],[90,97],[98,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[21,22],[22,27],[28,33],[34,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,70],[71,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,null],[null,3],[null,4],[null,5],[null,6],[null,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.510200023651123} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3565,"date":1798,"orig":"Im uͤbrigen geht man wie bei Auffuͤhrung eines neuen Dammes zu Werke.","norm":"Im Übrigen geht man wie bei Aufführung eines neuen Dammes zu Werke.","orig_tok":["Im","uͤbrigen","geht","man","wie","bei","Auffuͤhrung","eines","neuen","Dammes","zu","Werke","."],"norm_tok":["Im","Übrigen","geht","man","wie","bei","Aufführung","eines","neuen","Dammes","zu","Werke","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,40],[41,46],[47,52],[53,59],[60,62],[63,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,44],[45,50],[51,57],[58,60],[61,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.145100116729736} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3566,"date":1798,"orig":"Wenn gegen Ueberſpuͤlen des Waſſers und um der Paſſage willen erhoͤht wird, folgt man gleichfalls dieſen und den oben gegebnen Regeln, und im letzten Falle pflaſtert man die Kappe nach Regeln des Straßenbaues.","norm":"Wenn gegen Überspülen des Wassers und um der Passage willen erhöht wird, folgt man gleichfalls diesen und den oben gegebenen Regeln, und im letzten Falle pflastert man die Kappe nach Regeln des Straßenbaues.","orig_tok":["Wenn","gegen","Ueberſpuͤlen","des","Waſſers","und","um","der","Paſſage","willen","erhoͤht","wird",",","folgt","man","gleichfalls","dieſen","und","den","oben","gegebnen","Regeln",",","und","im","letzten","Falle","pflaſtert","man","die","Kappe","nach","Regeln","des","Straßenbaues","."],"norm_tok":["Wenn","gegen","Überspülen","des","Wassers","und","um","der","Passage","willen","erhöht","wird",",","folgt","man","gleichfalls","diesen","und","den","oben","gegebenen","Regeln",",","und","im","letzten","Falle","pflastert","man","die","Kappe","nach","Regeln","des","Straßenbaues","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,23],[24,27],[28,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,54],[55,61],[62,69],[70,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,97],[98,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,149],[150,155],[156,165],[166,169],[170,173],[174,179],[180,184],[185,191],[192,195],[196,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,25],[26,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,52],[53,59],[60,66],[67,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,147],[148,153],[154,163],[164,167],[168,171],[172,177],[178,182],[183,189],[190,193],[194,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.903600215911865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3567,"date":1798,"orig":"§. 200.","norm":"§. 200.","orig_tok":["§.","200","."],"norm_tok":["§",".","200."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.720699787139893} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3568,"date":1798,"orig":"Einige der brauchbarſten Schriften, die von Teichen und vom Teichbau handeln, oder dabei zu gebrauchen ſind.","norm":"Einige der brauchbarsten Schriften, die von Teichen und vom Teichbau handeln, oder dabei zu gebrauchen sind.","orig_tok":["Einige","der","brauchbarſten","Schriften",",","die","von","Teichen","und","vom","Teichbau","handeln",",","oder","dabei","zu","gebrauchen","ſind","."],"norm_tok":["Einige","der","brauchbarsten","Schriften",",","die","von","Teichen","und","vom","Teichbau","handeln",",","oder","dabei","zu","gebrauchen","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,76],[76,77],[78,82],[83,88],[89,91],[92,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,76],[76,77],[78,82],[83,88],[89,91],[92,102],[103,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.818999767303467} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3569,"date":1798,"orig":"Viele dieſer Schriften enthalten zwar von dem eigentlichen Teichbau keine weitlaͤuftigen Nachrichten; doch ſind ſie wegen der in ihnen befindlichen praktiſchen und theoretiſchen Regeln oft ſehr brauchbar, und deshalb hier mit angefuͤhrt.","norm":"Viele dieser Schriften enthalten zwar von dem eigentlichen Teichbau keine weitläufigen Nachrichten; doch sind sie wegen der in ihnen befindlichen praktischen und theoretischen Regeln oft sehr brauchbar, und deshalb hier mit angeführt.","orig_tok":["Viele","dieſer","Schriften","enthalten","zwar","von","dem","eigentlichen","Teichbau","keine","weitlaͤuftigen","Nachrichten",";","doch","ſind","ſie","wegen","der","in","ihnen","befindlichen","praktiſchen","und","theoretiſchen","Regeln","oft","ſehr","brauchbar",",","und","deshalb","hier","mit","angefuͤhrt","."],"norm_tok":["Viele","dieser","Schriften","enthalten","zwar","von","dem","eigentlichen","Teichbau","keine","weitläufigen","Nachrichten",";","doch","sind","sie","wegen","der","in","ihnen","befindlichen","praktischen","und","theoretischen","Regeln","oft","sehr","brauchbar",",","und","deshalb","hier","mit","angeführt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,58],[59,67],[68,73],[74,88],[89,100],[100,101],[102,106],[107,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,128],[129,134],[135,147],[148,159],[160,163],[164,177],[178,184],[185,188],[189,193],[194,203],[203,204],[205,208],[209,216],[217,221],[222,225],[226,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,58],[59,67],[68,73],[74,86],[87,98],[98,99],[100,104],[105,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,126],[127,132],[133,145],[146,157],[158,161],[162,175],[176,182],[183,186],[187,191],[192,201],[201,202],[203,206],[207,214],[215,219],[220,223],[224,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.504000186920166} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3570,"date":1798,"orig":"A. G. v. Muͤnnichens Unterredung zweier guten Freunde von Teichſachen, inſonderheit vom Teichbau auf einem betruͤgeriſchen Grunde.","norm":"A. G. v. Münnichens Unterredung zweier guten Freunde von Teichsachen, in Sonderheit vom Teichbau auf einem betrügerischen Grunde.","orig_tok":["A.","G.","v.","Muͤnnichens","Unterredung","zweier","guten","Freunde","von","Teichſachen",",","inſonderheit","vom","Teichbau","auf","einem","betruͤgeriſchen","Grunde","."],"norm_tok":["A.","G.","v.","Münnichens","Unterredung","zweier","guten","Freunde","von","Teichsachen",",","in","Sonderheit","vom","Teichbau","auf","einem","betrügerischen","Grunde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,20],[21,32],[33,39],[40,45],[46,53],[54,57],[58,69],[69,70],[71,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,106],[107,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,19],[20,31],[32,38],[39,44],[45,52],[53,56],[57,68],[68,69],[70,72],[73,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,106],[107,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.946599960327148} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3571,"date":1798,"orig":"Oldenburg 1720.","norm":"Oldenburg 1720.","orig_tok":["Oldenburg","1720","."],"norm_tok":["Oldenburg","1720."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,9],[10,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.201499938964844} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3572,"date":1798,"orig":"Anleitung zum Waſſerbau, herausgegeben von M. L. Willig.","norm":"Anleitung zum Wasserbau, herausgegeben von M. L. Willig.","orig_tok":["Anleitung","zum","Waſſerbau",",","herausgegeben","von","M.","L.","Willig","."],"norm_tok":["Anleitung","zum","Wasserbau",",","herausgegeben","von","M.","L.","Willig","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[23,24],[25,38],[39,42],[43,45],[46,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[23,24],[25,38],[39,42],[43,45],[46,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.08620023727417} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3573,"date":1798,"orig":"Goͤttingen 1757.","norm":"Göttingen 1757.","orig_tok":["Goͤttingen","1757","."],"norm_tok":["Göttingen","1757."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,9],[10,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.754800081253051} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3574,"date":1798,"orig":"Joh. Wilh. Hoͤnert, etwas von der Teicharbeit.","norm":"Joh. Wilh. Hönert, etwas von der Teicharbeit.","orig_tok":["Joh.","Wilh.","Hoͤnert",",","etwas","von","der","Teicharbeit","."],"norm_tok":["Joh",".","Wilh",".","Hönert",",","etwas","von","der","Teicharbeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10],[11,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.321800231933594} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3575,"date":1798,"orig":"Bremen 1764.","norm":"Bremen 1764.","orig_tok":["Bremen","1764","."],"norm_tok":["Bremen","1764."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,6],[7,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.13539981842041} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3576,"date":1798,"orig":"Albert Brahms Anfangsgruͤnde der Teich- und Waſſerbaukunſt.","norm":"Albert Brahms Anfangsgründe der Teich- und Wasserbaukunst.","orig_tok":["Albert","Brahms","Anfangsgruͤnde","der","Teich-","und","Waſſerbaukunſt","."],"norm_tok":["Albert","Brahms","Anfangsgründe","der","Teich-","und","Wasserbaukunst","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6915998458862305} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3577,"date":1798,"orig":"Bremen 1767—1773.","norm":"Bremen 1767--1773.","orig_tok":["Bremen","1767—1773","."],"norm_tok":["Bremen","1767--1773."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"ru","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.993199825286865} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3578,"date":1798,"orig":"Boͤſens (Jobſt) Anleitung zum Waſſerbau, Goͤttingen 1769.","norm":"Bösen (Jobst) Anleitung zum Wasserbau, Göttingen 1769.","orig_tok":["Boͤſens","(","Jobſt",")","Anleitung","zum","Waſſerbau",",","Goͤttingen","1769","."],"norm_tok":["Bösen","(","Jobst",")","Anleitung","zum","Wasserbau",",","Göttingen","1769."],"orig_spans":[[0,7],[8,9],[9,14],[14,15],[16,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,51],[52,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[7,12],[12,13],[14,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,48],[49,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.291999816894531} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3579,"date":1798,"orig":"Picards Abhandlung vom Waſſerwaͤgen.","norm":"Picards Abhandlung vom Wasserwägen.","orig_tok":["Picards","Abhandlung","vom","Waſſerwaͤgen","."],"norm_tok":["Picards","Abhandlung","vom","Wasserwägen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.645100116729736} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3580,"date":1798,"orig":"Berlin 1770.","norm":"Berlin 1770.","orig_tok":["Berlin","1770","."],"norm_tok":["Berlin","1770."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,6],[7,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.633299827575684} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3581,"date":1798,"orig":"J. W. A. Hunrichs praktiſche Anleitung zum Teich- Siel- und Schlangenbau.","norm":"J. W. A. Hunrichs praktische Anleitung zum Teich-Siel- und Schlangenbau.","orig_tok":["J.","W.","A.","Hunrichs","praktiſche","Anleitung","zum","Teich-","Siel-","und","Schlangenbau","."],"norm_tok":["J.","W.","A.","Hunrichs","praktische","Anleitung","zum","Teich-Siel-","und","Schlangenbau","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,17],[18,28],[29,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,59],[60,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,17],[18,28],[29,38],[39,42],[43,54],[55,58],[59,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.181700229644775} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3582,"date":1798,"orig":"Bremen 1770 und 1771.","norm":"Bremen 1770 und 1771.","orig_tok":["Bremen","1770","und","1771","."],"norm_tok":["Bremen","1770","und","1771."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.936699867248535} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3583,"date":1798,"orig":"Joh. Eſaias Silberſchlag ausfuͤhrlichere Abhandlung der Hydrotechnik.","norm":"Joh. Esaias Silberschlag ausführlichere Abhandlung der Hydrotechnik.","orig_tok":["Joh.","Eſaias","Silberſchlag","ausfuͤhrlichere","Abhandlung","der","Hydrotechnik","."],"norm_tok":["Joh",".","Esaias","Silberschlag","ausführlichere","Abhandlung","der","Hydrotechnik","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,40],[41,51],[52,55],[56,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,11],[12,24],[25,39],[40,50],[51,54],[55,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.746200084686279} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3584,"date":1798,"orig":"Leipzig 1772.","norm":"Leipzig 1772.","orig_tok":["Leipzig","1772","."],"norm_tok":["Leipzig","1772."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.927700042724609} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3585,"date":1798,"orig":"J. W. A. Hunrichs Zuſaͤtze zur Berichtigung und Ergaͤnzung der praktiſchen Anleitung u. ſ. f. Bremen 1782.","norm":"J. W. A. Hunrichs Zusätze zur Berichtigung und Ergänzung der praktischen Anleitung u. s. f. Bremen 1782.","orig_tok":["J.","W.","A.","Hunrichs","Zuſaͤtze","zur","Berichtigung","und","Ergaͤnzung","der","praktiſchen","Anleitung","u.","ſ.","f.","Bremen","1782","."],"norm_tok":["J.","W.","A.","Hunrichs","Zusätze","zur","Berichtigung","und","Ergänzung","der","praktischen","Anleitung","u.","s.","f.","Bremen","1782."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,17],[18,26],[27,30],[31,43],[44,47],[48,58],[59,62],[63,74],[75,84],[85,87],[88,90],[91,93],[94,100],[101,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,17],[18,25],[26,29],[30,42],[43,46],[47,56],[57,60],[61,72],[73,82],[83,85],[86,88],[89,91],[92,98],[99,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.334199905395508} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3586,"date":1798,"orig":"K. Ch. Langsdorf drei oͤkonomiſch-phyſikaliſch-mathematiſche Abhandlungen.","norm":"K. Ch. Langsdorf drei ökonomisch-physikalisch-mathematische Abhandlungen.","orig_tok":["K.","Ch.","Langsdorf","drei","oͤkonomiſch-phyſikaliſch-mathematiſche","Abhandlungen","."],"norm_tok":["K.","Ch",".","Langsdorf","drei","ökonomisch-physikalisch-mathematische","Abhandlungen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,21],[22,60],[61,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6],[7,16],[17,21],[22,59],[60,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.283400058746338} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3587,"date":1798,"orig":"Einige Berechnungen uͤber die vortheilhafte Benutzung angelegter Sammelteiche ꝛc. Erfurt 1785.","norm":"Einige Berechnungen über die vorteilhafte Benutzung angelegter Sammelteiche etc. Erfurt 1785.","orig_tok":["Einige","Berechnungen","uͤber","die","vortheilhafte","Benutzung","angelegter","Sammelteiche","ꝛc.","Erfurt","1785","."],"norm_tok":["Einige","Berechnungen","über","die","vorteilhafte","Benutzung","angelegter","Sammelteiche","etc.","Erfurt","1785."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,25],[26,29],[30,43],[44,53],[54,64],[65,77],[78,81],[82,88],[89,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,24],[25,28],[29,41],[42,51],[52,62],[63,75],[76,80],[81,87],[88,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.756700038909912} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3588,"date":1798,"orig":"K. Ch. Langsdorf ſaͤmmtliche den Waſſerbau betreffende Schriften und Ueberſetzungen.","norm":"K. Ch. Langsdorf sämtliche den Wasserbau betreffende Schriften und Übersetzungen.","orig_tok":["K.","Ch.","Langsdorf","ſaͤmmtliche","den","Waſſerbau","betreffende","Schriften","und","Ueberſetzungen","."],"norm_tok":["K.","Ch",".","Langsdorf","sämtliche","den","Wasserbau","betreffende","Schriften","und","Übersetzungen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,28],[29,32],[33,42],[43,54],[55,64],[65,68],[69,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6],[7,16],[17,26],[27,30],[31,40],[41,52],[53,62],[63,66],[67,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.753699779510498} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3589,"date":1798,"orig":"(zum gruͤndlichen Unterrichte ganz unentbehrlich.)","norm":"(zum gründlichen Unterrichte ganz unentbehrlich.)","orig_tok":["(","zum","gruͤndlichen","Unterrichte","ganz","unentbehrlich",".",")"],"norm_tok":["(","zum","gründlichen","Unterrichte","ganz","unentbehrlich",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,17],[18,29],[30,34],[35,48],[48,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,16],[17,28],[29,33],[34,47],[47,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.150000095367432} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3590,"date":1798,"orig":"Beitraͤge zum praktiſchen Waſſerbau, von C. F. Wiebeking.","norm":"Beiträge zum praktischen Wasserbau, von C. F. Wiebeking.","orig_tok":["Beitraͤge","zum","praktiſchen","Waſſerbau",",","von","C.","F.","Wiebeking","."],"norm_tok":["Beiträge","zum","praktischen","Wasserbau",",","von","C.","F.","Wiebeking","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,42],[43,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.247600078582764} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3591,"date":1798,"orig":"Duͤſſeldorf 1792.","norm":"Düsseldorf 1792.","orig_tok":["Duͤſſeldorf","1792","."],"norm_tok":["Düsseldorf","1792."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,10],[11,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.546599864959717} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3592,"date":1798,"orig":"Woltmans Beitraͤge zur hydrauliſchen Architectur.","norm":"Woltmans Beiträge zur hydraulischen Architektur.","orig_tok":["Woltmans","Beitraͤge","zur","hydrauliſchen","Architectur","."],"norm_tok":["Woltmans","Beiträge","zur","hydraulischen","Architektur","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,22],[23,36],[37,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,35],[36,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.712600231170654} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3593,"date":1798,"orig":"Druckfehler,","norm":"Druckfehler,","orig_tok":["Druckfehler",","],"norm_tok":["Druckfehler",","],"orig_spans":[[0,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343400001525879} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3594,"date":1798,"orig":"die ſich wegen der Entfernung des Verfaſſers vom Druckorte weſentlich eingeſchlichen.","norm":"die sich wegen der Entfernung des Verfassers vom Druckorte wesentlich eingeschlichen.","orig_tok":["die","ſich","wegen","der","Entfernung","des","Verfaſſers","vom","Druckorte","weſentlich","eingeſchlichen","."],"norm_tok":["die","sich","wegen","der","Entfernung","des","Verfassers","vom","Druckorte","wesentlich","eingeschlichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,44],[45,48],[49,58],[59,69],[70,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,44],[45,48],[49,58],[59,69],[70,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.309500217437744} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3595,"date":1798,"orig":"Seite.","norm":"Seite.","orig_tok":["Seite","."],"norm_tok":["Seite","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.765899896621704} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3596,"date":1798,"orig":"Zeile. ſteht lies","norm":"Zeile . steht lies","orig_tok":["Zeile",".","ſteht","lies"],"norm_tok":["Zeile",".","steht","lies"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,13],[14,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.908300399780273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3597,"date":1798,"orig":"718 entrichten entrichteten","norm":"718 entrichten entrichteten","orig_tok":["718","entrichten","entrichteten"],"norm_tok":["718","entrichten","entrichteten"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.945000171661377} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3598,"date":1798,"orig":"8 2 von dieſem von dieſen Zeiten","norm":"8 2 von diesem von diesen Zeiten","orig_tok":["8","2","von","dieſem","von","dieſen","Zeiten"],"norm_tok":["8","2","von","diesem","von","diesen","Zeiten"],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,32]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":10.064599990844727} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3599,"date":1798,"orig":"917 Quellwaſſer Quellwaͤſſer","norm":"917 Quellwasser-Quellwässer","orig_tok":["917","Quellwaſſer","Quellwaͤſſer"],"norm_tok":["917","Quellwasser-Quellwässer"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.094799995422363} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3600,"date":1798,"orig":"16 8 wohleingerichten wohlgeeichten","norm":"16 8 Wohleingerichten wohlgeeichten","orig_tok":["16","8","wohleingerichten","wohlgeeichten"],"norm_tok":["16","8","Wohleingerichten","wohlgeeichten"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,21],[22,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,21],[22,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.348299980163574} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3601,"date":1798,"orig":"27 3 ſeyen ſeyn","norm":"27 3 seien sein","orig_tok":["27","3","ſeyen","ſeyn"],"norm_tok":["27","3","seien","sein"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,15]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":10.224599838256836} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3602,"date":1798,"orig":"3515 1920 1950","norm":"3515 1920 1950","orig_tok":["3515","1920","1950"],"norm_tok":["3515","1920","1950"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":10.340200424194336} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3603,"date":1798,"orig":"37 9 duͤrfen daͤrſen","norm":"37 9 dürfen därsen","orig_tok":["37","9","duͤrfen","daͤrſen"],"norm_tok":["37","9","dürfen","därsen"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,12],[13,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,11],[12,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.356599807739258} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3604,"date":1798,"orig":"— 16 gebraucht verbraucht","norm":"— 16 gebraucht verbraucht","orig_tok":["—","16","gebraucht","verbraucht"],"norm_tok":["—","16","gebraucht","verbraucht"],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,14],[15,25]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,14],[15,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":12.262900352478027} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3605,"date":1798,"orig":"3823 duͤrfen daͤrfen","norm":"3823 dürfen därfen","orig_tok":["3823","duͤrfen","daͤrfen"],"norm_tok":["3823","dürfen","därfen"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,20]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.507800102233887} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3606,"date":1798,"orig":"44 4 duͤrfen daͤrfen","norm":"44 4 dürfen därfen","orig_tok":["44","4","duͤrfen","daͤrfen"],"norm_tok":["44","4","dürfen","därfen"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,12],[13,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,11],[12,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.851099967956543} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3607,"date":1798,"orig":"45 4 indem fuͤr ein indem ein","norm":"45 4 indem für ein indem ein","orig_tok":["45","4","indem","fuͤr","ein","indem","ein"],"norm_tok":["45","4","indem","für","ein","indem","ein"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.22350025177002} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3608,"date":1798,"orig":"— 7 duͤrfe daͤrfe","norm":"— 7 dürfe därfe","orig_tok":["—","7","duͤrfe","daͤrfe"],"norm_tok":["—","7","dürfe","därfe"],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,10],[11,17]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,9],[10,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.68850040435791} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3609,"date":1798,"orig":"46 5 weitern weitere","norm":"46 5 weiteren weitere","orig_tok":["46","5","weitern","weitere"],"norm_tok":["46","5","weiteren","weitere"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,12],[13,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,13],[14,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":10.367400169372559} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3610,"date":1798,"orig":"4917 reiches Halleiner","norm":"4917 reiches Halleiner","orig_tok":["4917","reiches","Halleiner"],"norm_tok":["4917","reiches","Halleiner"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.496199607849121} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3611,"date":1798,"orig":"52 7 340,600 340,560","norm":"52 7 340,600 340,560","orig_tok":["52","7","340,600","340",",560"],"norm_tok":["52","7","340,600","340,560"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,12],[13,16],[16,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,12],[13,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9980998039245605} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3612,"date":1798,"orig":"53 1 meine meyne","norm":"53 1 meine meine","orig_tok":["53","1","meine","meyne"],"norm_tok":["53","1","meine","meine"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.372300148010254} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3613,"date":1798,"orig":"55 9 große große Faͤſſer","norm":"55 9 große große Fässer","orig_tok":["55","9","große","große","Faͤſſer"],"norm_tok":["55","9","große","große","Fässer"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,16],[17,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,16],[17,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.094699859619141} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3614,"date":1798,"orig":"58 1223 kr. 20 kr.","norm":"58 1223 kr. 20 kr.","orig_tok":["58","1223","kr.","20","kr","."],"norm_tok":["58","1223","kr",".","20","kr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,14],[15,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[10,11],[12,14],[15,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.949900150299072} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3615,"date":1798,"orig":"6217 1,235,996 fl. 1,245,996 fl.","norm":"6217 1,235,996 fl. 1,245,996 fl.","orig_tok":["6217","1,235,996","fl.","1,245,996","fl","."],"norm_tok":["6217","1,235,996","fl",".","1,245,996","fl","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,28],[29,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[17,18],[19,28],[29,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.345600128173828} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3616,"date":1798,"orig":"6913 iſt Lauingen noch beizuſetzen.","norm":"6913 ist Lauingen noch beizusetzen.","orig_tok":["6913","iſt","Lauingen","noch","beizuſetzen","."],"norm_tok":["6913","ist","Lauingen","noch","beizusetzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.461900234222412} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3617,"date":1798,"orig":"Seite.","norm":"Seite.","orig_tok":["Seite","."],"norm_tok":["Seite","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.765899896621704} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3618,"date":1798,"orig":"Zeile. ſteht lies","norm":"Zeile . steht lies","orig_tok":["Zeile",".","ſteht","lies"],"norm_tok":["Zeile",".","steht","lies"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,13],[14,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.908300399780273} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3619,"date":1798,"orig":"7119 die erſtern die erſtere","norm":"7119 die ersteren die erstere","orig_tok":["7119","die","erſtern","die","erſtere"],"norm_tok":["7119","die","ersteren","die","erstere"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.132800102233887} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3620,"date":1798,"orig":"7216 koͤnne kann","norm":"7216 könne kann","orig_tok":["7216","koͤnne","kann"],"norm_tok":["7216","könne","kann"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":11.142600059509277} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3621,"date":1798,"orig":"7611 quodſi quod ſi","norm":"7611 quodsi quod sie","orig_tok":["7611","quodſi","quod","ſi"],"norm_tok":["7611","quodsi","quod","sie"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,19]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.211400032043457} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3622,"date":1798,"orig":"— 13 defiere deficere","norm":"— 13 defiere deficere","orig_tok":["—","13","defiere","deficere"],"norm_tok":["—","13","defiere","deficere"],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,12],[13,21]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,12],[13,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":10.126500129699707} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3623,"date":1798,"orig":"77 2 in des inden","norm":"77 2 in des enden","orig_tok":["77","2","in","des","inden"],"norm_tok":["77","2","in","des","enden"],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,7],[8,11],[12,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,7],[8,11],[12,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.302399635314941} +{"basename":"riemann_teichbau_1798","par_idx":3624,"date":1798,"orig":"Im Inhalt auf der zweiten Seite lies in der lezten Zeile: gegen die vergangenen Zeiten, und auf der Schlußſeite in der dritten Zeile: zugeſtandenen verſchiedenen Nutzungen.","norm":"Im Inhalt auf der zweiten Seite lies in der letzten Zeile: gegen die vergangenen Zeiten, und auf der Schlussseite in der dritten Zeile: zugestandenen verschiedenen Nutzungen.","orig_tok":["Im","Inhalt","auf","der","zweiten","Seite","lies","in","der","lezten","Zeile",":","gegen","die","vergangenen","Zeiten",",","und","auf","der","Schlußſeite","in","der","dritten","Zeile",":","zugeſtandenen","verſchiedenen","Nutzungen","."],"norm_tok":["Im","Inhalt","auf","der","zweiten","Seite","lies","in","der","letzten","Zeile",":","gegen","die","vergangenen","Zeiten",",","und","auf","der","Schlussseite","in","der","dritten","Zeile",":","zugestandenen","verschiedenen","Nutzungen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,36],[37,39],[40,43],[44,50],[51,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,111],[112,114],[115,118],[119,126],[127,132],[132,133],[134,147],[148,161],[162,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,36],[37,39],[40,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,113],[114,116],[117,120],[121,128],[129,134],[134,135],[136,149],[150,163],[164,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.423099994659424}