diff --git "a/validation/1700-1799/krueger_geistliche_1743.jsonl" "b/validation/1700-1799/krueger_geistliche_1743.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/validation/1700-1799/krueger_geistliche_1743.jsonl"
@@ -0,0 +1,2291 @@
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":0,"date":1743,"orig":"Die Geiſtlichen auf dem Lande.","norm":"Die Geistlichen auf dem Lande.","orig_tok":["Die","Geiſtlichen","auf","dem","Lande","."],"norm_tok":["Die","Geistlichen","auf","dem","Lande","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.635200023651123}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1,"date":1743,"orig":"Ein Luſtſpiel in drey Handlungen.","norm":"Ein Lustspiel in drei Handlungen.","orig_tok":["Ein","Luſtſpiel","in","drey","Handlungen","."],"norm_tok":["Ein","Lustspiel","in","drei","Handlungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.408400058746338}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2,"date":1743,"orig":"Zu finden in der Franckfurter und Leipziger Michaelis-Meſſe.","norm":"Zu finden in der Frankfurter und Leipziger Michaelismesse.","orig_tok":["Zu","finden","in","der","Franckfurter","und","Leipziger","Michaelis-Meſſe","."],"norm_tok":["Zu","finden","in","der","Frankfurter","und","Leipziger","Michaelismesse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,16],[17,29],[30,33],[34,43],[44,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,16],[17,28],[29,32],[33,42],[43,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.525599956512451}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":3,"date":1743,"orig":"1743.","norm":"1743.","orig_tok":["1743","."],"norm_tok":["1743."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,5]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.241799831390381}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":4,"date":1743,"orig":"Perſonen.","norm":"Personen.","orig_tok":["Perſonen","."],"norm_tok":["Personen","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.900300025939941}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":5,"date":1743,"orig":"Herr Muffel, ein Prediger | auf dem Lande.","norm":"Herr Muffel, ein Prediger | auf dem Lande.","orig_tok":["Herr","Muffel",",","ein","Prediger","|","auf","dem","Lande","."],"norm_tok":["Herr","Muffel",",","ein","Prediger","|","auf","dem","Lande","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,25],[26,27],[28,31],[32,35],[36,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,25],[26,27],[28,31],[32,35],[36,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.601099967956543}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":6,"date":1743,"orig":"Herr Tempelſtolz, Prediger von einem andern Dorfe.","norm":"Herr Tempelstolz, Prediger von einem anderen Dorfe.","orig_tok":["Herr","Tempelſtolz",",","Prediger","von","einem","andern","Dorfe","."],"norm_tok":["Herr","Tempelstolz",",","Prediger","von","einem","anderen","Dorfe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,26],[27,30],[31,36],[37,44],[45,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.988399982452393}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":7,"date":1743,"orig":"Liebhaber der Fraͤulein Wilhelmine.","norm":"Liebhaber der Fräulein Wilhelmine.","orig_tok":["Liebhaber","der","Fraͤulein","Wilhelmine","."],"norm_tok":["Liebhaber","der","Fräulein","Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[24,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[23,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.342599868774414}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":8,"date":1743,"orig":"Frau von Birkenhayn.","norm":"Frau von Birkenhain.","orig_tok":["Frau","von","Birkenhayn","."],"norm_tok":["Frau","von","Birkenhain","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.651000022888184}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":9,"date":1743,"orig":"Herr von Roſeneck, ihr Bruder.","norm":"Herr von Roseneck, ihr Bruder.","orig_tok":["Herr","von","Roſeneck",",","ihr","Bruder","."],"norm_tok":["Herr","von","Roseneck",",","ihr","Bruder","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.725800037384033}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":10,"date":1743,"orig":"Fraͤulein Wilhelmine, ihre Tochter.","norm":"Fräulein Wilhelmine, ihre Tochter.","orig_tok":["Fraͤulein","Wilhelmine",",","ihre","Tochter","."],"norm_tok":["Fräulein","Wilhelmine",",","ihre","Tochter","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.921799898147583}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":11,"date":1743,"orig":"Herr Wahrmund, ein philoſophiſcher Liebhaber des Fraͤuleins und ihr geweſener Lehrer.","norm":"Herr Wahrmund, ein philosophischer Liebhaber des Fräuleins und ihr gewesener Lehrer.","orig_tok":["Herr","Wahrmund",",","ein","philoſophiſcher","Liebhaber","des","Fraͤuleins","und","ihr","geweſener","Lehrer","."],"norm_tok":["Herr","Wahrmund",",","ein","philosophischer","Liebhaber","des","Fräuleins","und","ihr","gewesener","Lehrer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,18],[19,34],[35,44],[45,48],[49,59],[60,63],[64,67],[68,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,18],[19,34],[35,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,66],[67,76],[77,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.046199798583984}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":12,"date":1743,"orig":"Cathrine, Muffels Haushaͤlterin.","norm":"Cathrine, Muffels Haushälterin.","orig_tok":["Cathrine",",","Muffels","Haushaͤlterin","."],"norm_tok":["Cathrine",",","Muffels","Haushälterin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.136000156402588}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":13,"date":1743,"orig":"Peter, ſein Hausknecht.","norm":"Peter, sein Hausknecht.","orig_tok":["Peter",",","ſein","Hausknecht","."],"norm_tok":["Peter",",","sein","Hausknecht","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.230400085449219}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":14,"date":1743,"orig":"Frau Brigitte, eine alte Conrector- Wittwe, Herr Tempelſtolzens Liebſte.","norm":"Frau Brigitte, eine alte Conrector-Witwe, Herr Tempelstolzes Liebste.","orig_tok":["Frau","Brigitte",",","eine","alte","Conrector-","Wittwe",",","Herr","Tempelſtolzens","Liebſte","."],"norm_tok":["Frau","Brigitte",",","eine","alte","Conrector-Witwe",",","Herr","Tempelstolzes","Liebste","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,19],[20,24],[25,35],[36,42],[42,43],[44,48],[49,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,19],[20,24],[25,40],[40,41],[42,46],[47,60],[61,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.869999885559082}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":15,"date":1743,"orig":"Der Schauplatz iſt in Muffels Hauſe.","norm":"Der Schauplatz ist in Muffels Hause.","orig_tok":["Der","Schauplatz","iſt","in","Muffels","Hauſe","."],"norm_tok":["Der","Schauplatz","ist","in","Muffels","Hause","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,21],[22,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,21],[22,29],[30,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.901599884033203}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":16,"date":1743,"orig":"Die Handlung iſt an einem Nachmittage vor der Kirchmeſſe.","norm":"Die Handlung ist an einem Nachmittage vor der Kirchmesse.","orig_tok":["Die","Handlung","iſt","an","einem","Nachmittage","vor","der","Kirchmeſſe","."],"norm_tok":["Die","Handlung","ist","an","einem","Nachmittage","vor","der","Kirchmesse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,19],[20,25],[26,37],[38,41],[42,45],[46,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,19],[20,25],[26,37],[38,41],[42,45],[46,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.609799861907959}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":17,"date":1743,"orig":"Erſte Handlung.","norm":"Erste Handlung.","orig_tok":["Erſte","Handlung","."],"norm_tok":["Erste","Handlung","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.245900154113769}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":18,"date":1743,"orig":"Erſter Auftritt.","norm":"Erster Auftritt.","orig_tok":["Erſter","Auftritt","."],"norm_tok":["Erster","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.203799962997436}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":19,"date":1743,"orig":"Cathrine, Peter. Peter.","norm":"Cathrine, Peter. Peter.","orig_tok":["Cathrine",",","Peter.","Peter","."],"norm_tok":["Cathrine",",","Peter",".","Peter","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[15,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.903800010681152}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":20,"date":1743,"orig":"(luſtig)","norm":"(lustig)","orig_tok":["(","luſtig",")"],"norm_tok":["(","lustig",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.35099983215332}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":21,"date":1743,"orig":"Heute wirſt du wieder viel Holz anlegen muͤſſen, Cathringen, ſogleich wird das ganze Haus voll Fremde ſeyn, welche alle von dem morgenden Kirchmeßbraten ſatt werden wollen.","norm":"Heute wirst du wieder viel Holz anlegen müssen, Katringen, sogleich wird das ganze Haus voll Fremde sein, welche alle von dem morgenden Kirchmessbraten satt werden wollen.","orig_tok":["Heute","wirſt","du","wieder","viel","Holz","anlegen","muͤſſen",",","Cathringen",",","ſogleich","wird","das","ganze","Haus","voll","Fremde","ſeyn",",","welche","alle","von","dem","morgenden","Kirchmeßbraten","ſatt","werden","wollen","."],"norm_tok":["Heute","wirst","du","wieder","viel","Holz","anlegen","müssen",",","Katringen",",","sogleich","wird","das","ganze","Haus","voll","Fremde","sein",",","welche","alle","von","dem","morgenden","Kirchmessbraten","satt","werden","wollen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,21],[22,26],[27,31],[32,39],[40,47],[47,48],[49,59],[59,60],[61,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,106],[106,107],[108,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,137],[138,152],[153,157],[158,164],[165,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,21],[22,26],[27,31],[32,39],[40,46],[46,47],[48,57],[57,58],[59,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,151],[152,156],[157,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.820400238037109}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":22,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":23,"date":1743,"orig":"Jch glaube, du Tagedieb ſaͤheſt es wohl recht gern, wenn heute Abend noch die ganze Welt her zu Gaſte kaͤme; denn nun kanſt du dich wieder mit dem Herrn beſaufen.","norm":"Ich glaube, du Tagedieb sähest es wohl recht gern, wenn heute Abend noch die ganze Welt her zu Gaste käme; denn nun kannst du dich wieder mit dem Herrn besaufen.","orig_tok":["Jch","glaube",",","du","Tagedieb","ſaͤheſt","es","wohl","recht","gern",",","wenn","heute","Abend","noch","die","ganze","Welt","her","zu","Gaſte","kaͤme",";","denn","nun","kanſt","du","dich","wieder","mit","dem","Herrn","beſaufen","."],"norm_tok":["Ich","glaube",",","du","Tagedieb","sähest","es","wohl","recht","gern",",","wenn","heute","Abend","noch","die","ganze","Welt","her","zu","Gaste","käme",";","denn","nun","kannst","du","dich","wieder","mit","dem","Herrn","besaufen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,23],[24,31],[32,34],[35,39],[40,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,88],[89,92],[93,95],[96,101],[102,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,123],[124,126],[127,131],[132,138],[139,142],[143,146],[147,152],[153,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,23],[24,30],[31,33],[34,38],[39,44],[45,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,91],[92,94],[95,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,125],[126,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.384699821472168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":24,"date":1743,"orig":"Aber, was ſind denn das fuͤr Fremde, welche mir heut meine Kuͤche wieder unrein machen wollen, die ich erſt vor einer halben Stunde aufgeputzt habe?","norm":"Aber, was sind denn das für Fremde, welche mir heute meine Küche wieder unrein machen wollen, die ich erst vor einer halben Stunde aufgeputzt habe?","orig_tok":["Aber",",","was","ſind","denn","das","fuͤr","Fremde",",","welche","mir","heut","meine","Kuͤche","wieder","unrein","machen","wollen",",","die","ich","erſt","vor","einer","halben","Stunde","aufgeputzt","habe","?"],"norm_tok":["Aber",",","was","sind","denn","das","für","Fremde",",","welche","mir","heute","meine","Küche","wieder","unrein","machen","wollen",",","die","ich","erst","vor","einer","halben","Stunde","aufgeputzt","habe","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,65],[66,72],[73,79],[80,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,131],[132,142],[143,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,64],[65,71],[72,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,130],[131,141],[142,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.860899925231933}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":25,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":26,"date":1743,"orig":"Jch habe eben nicht Luſt, dir die Fremden zu nennen, weil du mich einen Tagedieb geſcholten haſt.","norm":"Ich habe eben nicht Lust, dir die Fremden zu nennen, weil du mich einen Tagedieb gescholten hast.","orig_tok":["Jch","habe","eben","nicht","Luſt",",","dir","die","Fremden","zu","nennen",",","weil","du","mich","einen","Tagedieb","geſcholten","haſt","."],"norm_tok":["Ich","habe","eben","nicht","Lust",",","dir","die","Fremden","zu","nennen",",","weil","du","mich","einen","Tagedieb","gescholten","hast","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,65],[66,71],[72,80],[81,91],[92,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,65],[66,71],[72,80],[81,91],[92,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.061999797821045}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":27,"date":1743,"orig":"Aber ſtill!","norm":"Aber still!","orig_tok":["Aber","ſtill","!"],"norm_tok":["Aber","still","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.194600105285644}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":28,"date":1743,"orig":"ich will ſie dir dennoch herrechnen, du wirſt dich daruͤber aͤrgern, und mich an dir raͤchen.","norm":"ich will sie dir dennoch herrechnen, du wirst dich darüber ärgern, und mich an dir rächen.","orig_tok":["ich","will","ſie","dir","dennoch","herrechnen",",","du","wirſt","dich","daruͤber","aͤrgern",",","und","mich","an","dir","raͤchen","."],"norm_tok":["ich","will","sie","dir","dennoch","herrechnen",",","du","wirst","dich","darüber","ärgern",",","und","mich","an","dir","rächen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,50],[51,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,78],[79,82],[83,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.706900119781494}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":29,"date":1743,"orig":"Aus Birkenhayn koͤmmt die Frau von Birkenhayn, welche ihren Prediger, den Paſter Tempelſtolz, und ihre Tochter mitbringt.","norm":"Aus Birkenhain kommt die Frau von Birkenhain, welche ihren Prediger, den Pastor Tempelstolz, und ihre Tochter mitbringt.","orig_tok":["Aus","Birkenhayn","koͤmmt","die","Frau","von","Birkenhayn",",","welche","ihren","Prediger",",","den","Paſter","Tempelſtolz",",","und","ihre","Tochter","mitbringt","."],"norm_tok":["Aus","Birkenhain","kommt","die","Frau","von","Birkenhain",",","welche","ihren","Prediger",",","den","Pastor","Tempelstolz",",","und","ihre","Tochter","mitbringt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,45],[45,46],[47,53],[54,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,44],[44,45],[46,52],[53,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,109],[110,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.054200172424316}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":30,"date":1743,"orig":"Aus Roſeneck aber koͤmmt der Hr. von Roſeneck her, und bringt einen jungen Herrn mit, welcher der Frau von Bickenhayn Tochter zum Teufelskinde gemacht hat, wie mein Herr ſagt.","norm":"Aus Roseneck aber kommt der Hr. von Roseneck her, und bringt einen jungen Herrn mit, welcher der Frau von Bickenhayn Tochter zum Teufelskinde gemacht hat, wie mein Herr sagt.","orig_tok":["Aus","Roſeneck","aber","koͤmmt","der","Hr.","von","Roſeneck","her",",","und","bringt","einen","jungen","Herrn","mit",",","welcher","der","Frau","von","Bickenhayn","Tochter","zum","Teufelskinde","gemacht","hat",",","wie","mein","Herr","ſagt","."],"norm_tok":["Aus","Roseneck","aber","kommt","der","Hr.","von","Roseneck","her",",","und","bringt","einen","jungen","Herrn","mit",",","welcher","der","Frau","von","Bickenhayn","Tochter","zum","Teufelskinde","gemacht","hat",",","wie","mein","Herr","sagt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,74],[75,80],[81,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,117],[118,125],[126,129],[130,142],[143,150],[151,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,66],[67,73],[74,79],[80,83],[83,84],[85,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,116],[117,124],[125,128],[129,141],[142,149],[150,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.588799953460693}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":31,"date":1743,"orig":"Es ſoll ein Magiſter Philoſophi ſeyn, das iſt ſo viel geſagt, ein andrer Magiſter, als der Magiſter geweſen iſt, welcher der Kanzel gegen uͤber mit dem langen Barte abgemahlt ſteht.","norm":"Es soll ein Magister Philosophie sein, das ist so viel gesagt, ein anderer Magister, als der Magister gewesen ist, welcher der Kanzel gegenüber mit dem langen Barte abgemalt steht.","orig_tok":["Es","ſoll","ein","Magiſter","Philoſophi","ſeyn",",","das","iſt","ſo","viel","geſagt",",","ein","andrer","Magiſter",",","als","der","Magiſter","geweſen","iſt",",","welcher","der","Kanzel","gegen","uͤber","mit","dem","langen","Barte","abgemahlt","ſteht","."],"norm_tok":["Es","soll","ein","Magister","Philosophie","sein",",","das","ist","so","viel","gesagt",",","ein","anderer","Magister",",","als","der","Magister","gewesen","ist",",","welcher","der","Kanzel","gegenüber","mit","dem","langen","Barte","abgemalt","steht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,48],[49,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,99],[100,107],[108,111],[111,112],[113,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,164],[165,174],[175,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,49],[50,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,109],[110,113],[113,114],[115,122],[123,126],[127,133],[134,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,164],[165,173],[174,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.906599998474121}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":32,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":33,"date":1743,"orig":"Was geht mir dein Magiſterkram an? meinſt du nicht, daß ich was anders als deine Narrenspoſſen im Kopfe habe?","norm":"Was geht mir dein Magisterkram an? meinst du nicht, dass ich was anders als deine Narrenspossen im Kopfe habe?","orig_tok":["Was","geht","mir","dein","Magiſterkram","an","?","meinſt","du","nicht",",","daß","ich","was","anders","als","deine","Narrenspoſſen","im","Kopfe","habe","?"],"norm_tok":["Was","geht","mir","dein","Magisterkram","an","?","meinst","du","nicht",",","dass","ich","was","anders","als","deine","Narrenspossen","im","Kopfe","habe","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,30],[31,33],[33,34],[35,41],[42,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,80],[81,94],[95,97],[98,103],[104,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,30],[31,33],[33,34],[35,41],[42,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,81],[82,95],[96,98],[99,104],[105,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.704999923706055}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":34,"date":1743,"orig":"Wann du nur heute Abend alle Haͤnde voll zu thun kriegteſt, ſo ſollte dir auch wol anders zu Muthe werden.","norm":"Wann du nur heute Abend alle Hände voll zu tun kriegtest, so sollte dir auch wohl anders zu Mute werden.","orig_tok":["Wann","du","nur","heute","Abend","alle","Haͤnde","voll","zu","thun","kriegteſt",",","ſo","ſollte","dir","auch","wol","anders","zu","Muthe","werden","."],"norm_tok":["Wann","du","nur","heute","Abend","alle","Hände","voll","zu","tun","kriegtest",",","so","sollte","dir","auch","wohl","anders","zu","Mute","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,28],[29,35],[36,40],[41,43],[44,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,89],[90,92],[93,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,28],[29,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,56],[56,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,88],[89,91],[92,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.781499862670898}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":35,"date":1743,"orig":"Jch werde mich nicht ſo zum Bierkruge ſetzen koͤnnen, wie du.","norm":"Ich werde mich nicht so zum Bierkruge setzen können, wie du.","orig_tok":["Jch","werde","mich","nicht","ſo","zum","Bierkruge","ſetzen","koͤnnen",",","wie","du","."],"norm_tok":["Ich","werde","mich","nicht","so","zum","Bierkruge","setzen","können",",","wie","du","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,37],[38,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,37],[38,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.703999996185303}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":36,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":37,"date":1743,"orig":"Was geht dir mein Trinken an? unſre beyde Paſtoren werden es nicht beſſer machen.","norm":"Was geht dir mein Trinken an? unsere beide Pastoren werden es nicht besser machen.","orig_tok":["Was","geht","dir","mein","Trinken","an","?","unſre","beyde","Paſtoren","werden","es","nicht","beſſer","machen","."],"norm_tok":["Was","geht","dir","mein","Trinken","an","?","unsere","beide","Pastoren","werden","es","nicht","besser","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,28],[28,29],[30,35],[36,41],[42,50],[51,57],[58,60],[61,66],[67,73],[74,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,28],[28,29],[30,36],[37,42],[43,51],[52,58],[59,61],[62,67],[68,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.308499813079834}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":38,"date":1743,"orig":"Sie werden wohl den Prediger an die Wand henken, und ſich als ein paar luſtige Banerkuechte recht Petermaͤßig betrincken.","norm":"Sie werden wohl den Prediger an die Wand henken, und sich als ein paar lustige Bannerküche recht Petermäßig betrinken.","orig_tok":["Sie","werden","wohl","den","Prediger","an","die","Wand","henken",",","und","ſich","als","ein","paar","luſtige","Banerkuechte","recht","Petermaͤßig","betrincken","."],"norm_tok":["Sie","werden","wohl","den","Prediger","an","die","Wand","henken",",","und","sich","als","ein","paar","lustige","Bannerküche","recht","Petermäßig","betrinken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,31],[32,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,78],[79,91],[92,97],[98,109],[110,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,31],[32,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,78],[79,90],[91,96],[97,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.951300144195557}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":39,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":40,"date":1743,"orig":"Es laͤßt aber auch recht andaͤchtig von unſerm Herrn, wenn er des Sonntaas die Schenke mit ſolcher Gewalt in die Hoͤlle jagt, daß man es faſt recht eigentlich poltern hoͤrt, und ſich doch in der Woche aͤrger betrinkt, als die Schenke am Sonntage gethan hat.","norm":"Es lässt aber auch recht andächtig von unserem Herrn, wenn er des Sonntaas die Schenke mit solcher Gewalt in die Hölle jagt, dass man es fast recht eigentlich poltern hört, und sich doch in der Woche ärger betrinkt, als die Schenke am Sonntage getan hat.","orig_tok":["Es","laͤßt","aber","auch","recht","andaͤchtig","von","unſerm","Herrn",",","wenn","er","des","Sonntaas","die","Schenke","mit","ſolcher","Gewalt","in","die","Hoͤlle","jagt",",","daß","man","es","faſt","recht","eigentlich","poltern","hoͤrt",",","und","ſich","doch","in","der","Woche","aͤrger","betrinkt",",","als","die","Schenke","am","Sonntage","gethan","hat","."],"norm_tok":["Es","lässt","aber","auch","recht","andächtig","von","unserem","Herrn",",","wenn","er","des","Sonntaas","die","Schenke","mit","solcher","Gewalt","in","die","Hölle","jagt",",","dass","man","es","fast","recht","eigentlich","poltern","hört",",","und","sich","doch","in","der","Woche","ärger","betrinkt",",","als","die","Schenke","am","Sonntage","getan","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,35],[36,39],[40,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,98],[99,105],[106,108],[109,112],[113,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,136],[137,141],[142,147],[148,158],[159,166],[167,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,187],[188,190],[191,194],[195,200],[201,207],[208,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,233],[234,236],[237,245],[246,252],[253,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,34],[35,38],[39,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,98],[99,105],[106,108],[109,112],[113,118],[119,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,136],[137,141],[142,147],[148,158],[159,166],[167,171],[171,172],[173,176],[177,181],[182,186],[187,189],[190,193],[194,199],[200,205],[206,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,231],[232,234],[235,243],[244,249],[250,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.435400009155273}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":41,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":42,"date":1743,"orig":"Je nun!","norm":"Je nun!","orig_tok":["Je","nun","!"],"norm_tok":["Je","nun","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.559100151062012}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":43,"date":1743,"orig":"das iſt nur eine menſchliche Schwachheit, wann er ſich volltrinkt.","norm":"das ist nur eine menschliche Schwachheit, wann er sich volltrinkt.","orig_tok":["das","iſt","nur","eine","menſchliche","Schwachheit",",","wann","er","ſich","volltrinkt","."],"norm_tok":["das","ist","nur","eine","menschliche","Schwachheit",",","wann","er","sich","volltrinkt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,28],[29,40],[40,41],[42,46],[47,49],[50,54],[55,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,28],[29,40],[40,41],[42,46],[47,49],[50,54],[55,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.779399871826172}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":44,"date":1743,"orig":"Des Sonntags aber darf er doch Schande halber nicht eher zu reden aufhoͤren, als bis das Stundenglas ausgelaufen iſt; in einer Stunde laͤßt ſich ſchon vieles herſagen.","norm":"Des Sonntags aber darf er doch Schande halber nicht eher zu reden aufhören, als bis das Stundenglas ausgelaufen ist; in einer Stunde lässt sich schon vieles hersagen.","orig_tok":["Des","Sonntags","aber","darf","er","doch","Schande","halber","nicht","eher","zu","reden","aufhoͤren",",","als","bis","das","Stundenglas","ausgelaufen","iſt",";","in","einer","Stunde","laͤßt","ſich","ſchon","vieles","herſagen","."],"norm_tok":["Des","Sonntags","aber","darf","er","doch","Schande","halber","nicht","eher","zu","reden","aufhören",",","als","bis","das","Stundenglas","ausgelaufen","ist",";","in","einer","Stunde","lässt","sich","schon","vieles","hersagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,25],[26,30],[31,38],[39,45],[46,51],[52,56],[57,59],[60,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,100],[101,112],[113,116],[116,117],[118,120],[121,126],[127,133],[134,139],[140,144],[145,150],[151,157],[158,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,25],[26,30],[31,38],[39,45],[46,51],[52,56],[57,59],[60,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,99],[100,111],[112,115],[115,116],[117,119],[120,125],[126,132],[133,138],[139,143],[144,149],[150,156],[157,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.023799896240234}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":45,"date":1743,"orig":"Wo ſoll er aber endlich alles hernehmen?","norm":"Wo soll er aber endlich alles hernehmen?","orig_tok":["Wo","ſoll","er","aber","endlich","alles","hernehmen","?"],"norm_tok":["Wo","soll","er","aber","endlich","alles","hernehmen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,15],[16,23],[24,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,15],[16,23],[24,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.48829984664917}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":46,"date":1743,"orig":"er muß es doch wohl zuletzt von einem Orte herholen, da muß denn freylich zuweilen auch die Schenke und die Hoͤlle dran.","norm":"er muss es doch wohl zuletzt von einem Orte herholen, da muss denn freilich zuweilen auch die Schenke und die Hölle dran.","orig_tok":["er","muß","es","doch","wohl","zuletzt","von","einem","Orte","herholen",",","da","muß","denn","freylich","zuweilen","auch","die","Schenke","und","die","Hoͤlle","dran","."],"norm_tok":["er","muss","es","doch","wohl","zuletzt","von","einem","Orte","herholen",",","da","muss","denn","freilich","zuweilen","auch","die","Schenke","und","die","Hölle","dran","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,73],[74,82],[83,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,15],[16,20],[21,28],[29,32],[33,38],[39,43],[44,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,66],[67,75],[76,84],[85,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7530999183654785}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":47,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":48,"date":1743,"orig":"Wann er aber oͤffentlich ſagt, die Saͤuffer kommen alle in die Hoͤlle, ſo ſollte er allzeit dabey ſagen: und euer Seelenſorger, meine Vielgeliebten, nemlich ich, ich, des Hrn. P. Muffels Ehrwuͤrden, muß auch hinein.","norm":"Wann er aber öffentlich sagt, die Säufer kommen alle in die Hölle, so sollte er allzeit dabei sagen: und euer Seelensorger, meine Vielgeliebten, nämlich ich, ich, des Hrn. P. Muffels Ehrwürden, muss auch hinein.","orig_tok":["Wann","er","aber","oͤffentlich","ſagt",",","die","Saͤuffer","kommen","alle","in","die","Hoͤlle",",","ſo","ſollte","er","allzeit","dabey","ſagen",":","und","euer","Seelenſorger",",","meine","Vielgeliebten",",","nemlich","ich",",","ich",",","des","Hrn.","P.","Muffels","Ehrwuͤrden",",","muß","auch","hinein","."],"norm_tok":["Wann","er","aber","öffentlich","sagt",",","die","Säufer","kommen","alle","in","die","Hölle",",","so","sollte","er","allzeit","dabei","sagen",":","und","euer","Seelensorger",",","meine","Vielgeliebten",",","nämlich","ich",",","ich",",","des","Hrn.","P.","Muffels","Ehrwürden",",","muss","auch","hinein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,43],[44,50],[51,55],[56,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,83],[84,91],[92,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,126],[126,127],[128,133],[134,147],[147,148],[149,156],[157,160],[160,161],[162,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,178],[179,186],[187,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,47],[48,52],[53,55],[56,59],[60,65],[65,66],[67,69],[70,76],[77,79],[80,87],[88,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,122],[122,123],[124,129],[130,143],[143,144],[145,152],[153,156],[156,157],[158,161],[161,162],[163,166],[167,171],[172,174],[175,182],[183,192],[192,193],[194,198],[199,203],[204,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.893199920654297}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":49,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":50,"date":1743,"orig":"Das koͤnnte nicht ſchaden, wann er ſelbſt hinein kaͤme.","norm":"Das könnte nicht schaden, wann er selbst hineinkäme.","orig_tok":["Das","koͤnnte","nicht","ſchaden",",","wann","er","ſelbſt","hinein","kaͤme","."],"norm_tok":["Das","könnte","nicht","schaden",",","wann","er","selbst","hineinkäme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,41],[42,48],[49,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,33],[34,40],[41,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.5100998878479}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":51,"date":1743,"orig":"Denn die Leute in der Hoͤlle werden doch wohl keine Heyden ſeyn, ſie werden vermuthlich des Sonntags ſo fleißig in die Kirche gehen, als wir, und folglich werden ſie in der Hoͤlle die Prediger eben ſo wohl noͤthig haben.","norm":"Denn die Leute in der Hölle werden doch wohl keine Heiden sein, sie werden vermutlich des Sonntags so fleißig in die Kirche gehen, als wir, und folglich werden sie in der Hölle die Prediger eben so wohl nötig haben.","orig_tok":["Denn","die","Leute","in","der","Hoͤlle","werden","doch","wohl","keine","Heyden","ſeyn",",","ſie","werden","vermuthlich","des","Sonntags","ſo","fleißig","in","die","Kirche","gehen",",","als","wir",",","und","folglich","werden","ſie","in","der","Hoͤlle","die","Prediger","eben","ſo","wohl","noͤthig","haben","."],"norm_tok":["Denn","die","Leute","in","der","Hölle","werden","doch","wohl","keine","Heiden","sein",",","sie","werden","vermutlich","des","Sonntags","so","fleißig","in","die","Kirche","gehen",",","als","wir",",","und","folglich","werden","sie","in","der","Hölle","die","Prediger","eben","so","wohl","nötig","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,87],[88,91],[92,100],[101,103],[104,111],[112,114],[115,118],[119,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,154],[155,161],[162,165],[166,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,192],[193,197],[198,200],[201,205],[206,213],[214,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,39],[40,44],[45,50],[51,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,85],[86,89],[90,98],[99,101],[102,109],[110,112],[113,116],[117,123],[124,129],[129,130],[131,134],[135,138],[138,139],[140,143],[144,152],[153,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,176],[177,180],[181,189],[190,194],[195,197],[198,202],[203,208],[209,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.31820011138916}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":52,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":53,"date":1743,"orig":"Nun!","norm":"Nun!","orig_tok":["Nun","!"],"norm_tok":["Nun","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.932700157165527}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":54,"date":1743,"orig":"du haſt einen guten Glauben von der Hoͤlle.","norm":"du hast einen guten Glauben von der Hölle.","orig_tok":["du","haſt","einen","guten","Glauben","von","der","Hoͤlle","."],"norm_tok":["du","hast","einen","guten","Glauben","von","der","Hölle","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.778299808502197}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":55,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":56,"date":1743,"orig":"Der Henker mag auch wiſſen, was es fuͤr. ein Loch iſt.","norm":"Der Henker mag auch wissen, was es für . ein Loch ist.","orig_tok":["Der","Henker","mag","auch","wiſſen",",","was","es","fuͤr",".","ein","Loch","iſt","."],"norm_tok":["Der","Henker","mag","auch","wissen",",","was","es","für",".","ein","Loch","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.667200088500977}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":57,"date":1743,"orig":"Jch ſelbſt bin, ſo lang ich lebe, noch nicht drein geweſen, und ob unſer Herr gleich alle Tage von der Hoͤlle redt, ſo ſagt er doch niemals, was es fuͤr ein Ding ſeyn ſoll.","norm":"Ich selbst bin, solang ich lebe, noch nicht drein gewesen, und ob unser Herr gleich alle Tage von der Hölle redet, so sagt er doch niemals, was es für ein Ding sein soll.","orig_tok":["Jch","ſelbſt","bin",",","ſo","lang","ich","lebe",",","noch","nicht","drein","geweſen",",","und","ob","unſer","Herr","gleich","alle","Tage","von","der","Hoͤlle","redt",",","ſo","ſagt","er","doch","niemals",",","was","es","fuͤr","ein","Ding","ſeyn","ſoll","."],"norm_tok":["Ich","selbst","bin",",","solang","ich","lebe",",","noch","nicht","drein","gewesen",",","und","ob","unser","Herr","gleich","alle","Tage","von","der","Hölle","redet",",","so","sagt","er","doch","niemals",",","was","es","für","ein","Ding","sein","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,23],[24,27],[28,32],[32,33],[34,38],[39,44],[45,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,72],[73,77],[78,84],[85,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,109],[110,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,126],[127,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,147],[148,152],[153,156],[157,161],[162,166],[167,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[14,15],[16,22],[23,26],[27,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,76],[77,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,113],[113,114],[115,117],[118,122],[123,125],[126,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,146],[147,150],[151,154],[155,159],[160,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.788599967956543}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":58,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":59,"date":1743,"orig":"Er weiß es vielleicht ſo wenig, als ich und du.","norm":"Er weiß es vielleicht so wenig, als ich und du.","orig_tok":["Er","weiß","es","vielleicht","ſo","wenig",",","als","ich","und","du","."],"norm_tok":["Er","weiß","es","vielleicht","so","wenig",",","als","ich","und","du","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,21],[22,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,21],[22,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.307000160217285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":60,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":61,"date":1743,"orig":"Das waͤre auch unverſchaͤmt gelogen.","norm":"Das wäre auch unverschämt gelogen.","orig_tok":["Das","waͤre","auch","unverſchaͤmt","gelogen","."],"norm_tok":["Das","wäre","auch","unverschämt","gelogen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.214499950408935}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":62,"date":1743,"orig":"Er wird doch nicht von Dingen reden, wovon er ſelbſt nichts weiß.","norm":"Er wird doch nicht von Dingen reden, wovon er selbst nichts weiß.","orig_tok":["Er","wird","doch","nicht","von","Dingen","reden",",","wovon","er","ſelbſt","nichts","weiß","."],"norm_tok":["Er","wird","doch","nicht","von","Dingen","reden",",","wovon","er","selbst","nichts","weiß","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,35],[35,36],[37,42],[43,45],[46,52],[53,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,35],[35,36],[37,42],[43,45],[46,52],[53,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.294699907302856}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":63,"date":1743,"orig":"Er ſagt doch mehr, als einmahl, daß eine Hoͤlle in der Welt iſt, und wann er ſie niemals geſehen haͤtte, ſo waͤre er ein rechter Betruͤger.","norm":"Er sagt doch mehr, als einmal, dass eine Hölle in der Welt ist, und wann er sie niemals gesehen hätte, so wäre er ein rechter Betrüger.","orig_tok":["Er","ſagt","doch","mehr",",","als","einmahl",",","daß","eine","Hoͤlle","in","der","Welt","iſt",",","und","wann","er","ſie","niemals","geſehen","haͤtte",",","ſo","waͤre","er","ein","rechter","Betruͤger","."],"norm_tok":["Er","sagt","doch","mehr",",","als","einmal",",","dass","eine","Hölle","in","der","Welt","ist",",","und","wann","er","sie","niemals","gesehen","hätte",",","so","wäre","er","ein","rechter","Betrüger","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,47],[48,50],[51,54],[55,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,76],[77,80],[81,88],[89,96],[97,103],[103,104],[105,107],[108,113],[114,116],[117,120],[121,128],[129,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,46],[47,49],[50,53],[54,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,75],[76,79],[80,87],[88,95],[96,101],[101,102],[103,105],[106,110],[111,113],[114,117],[118,125],[126,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.200699806213379}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":64,"date":1743,"orig":"Jch wuͤrde mich zu Tode ſchaͤmen, wann ich oͤffentlich auftreten und ſagen ſolte:","norm":"Ich würde mich zu Tode schämen, wann ich öffentlich auftreten und sagen sollte:","orig_tok":["Jch","wuͤrde","mich","zu","Tode","ſchaͤmen",",","wann","ich","oͤffentlich","auftreten","und","ſagen","ſolte",":"],"norm_tok":["Ich","würde","mich","zu","Tode","schämen",",","wann","ich","öffentlich","auftreten","und","sagen","sollte",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,54],[55,64],[65,68],[69,74],[75,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,22],[23,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,51],[52,61],[62,65],[66,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.752799987792968}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":65,"date":1743,"orig":"Meine Vielgeliebten, in Utopia liegt ein Land, das heiſſet Schlaraffenland, da kommen einem die gebratne Tauben mit Meſſern und Gabeln ins Maul geflogen.","norm":"Meine Vielgeliebten, in Utopia liegt ein Land, das heißt Schlaraffenland, da kommen einem die gebratene Tauben mit Messern und Gabeln ins Maul geflogen.","orig_tok":["Meine","Vielgeliebten",",","in","Utopia","liegt","ein","Land",",","das","heiſſet","Schlaraffenland",",","da","kommen","einem","die","gebratne","Tauben","mit","Meſſern","und","Gabeln","ins","Maul","geflogen","."],"norm_tok":["Meine","Vielgeliebten",",","in","Utopia","liegt","ein","Land",",","das","heißt","Schlaraffenland",",","da","kommen","einem","die","gebratene","Tauben","mit","Messern","und","Gabeln","ins","Maul","geflogen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[19,20],[21,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,58],[59,74],[74,75],[76,78],[79,85],[86,91],[92,95],[96,104],[105,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,134],[135,138],[139,143],[144,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[19,20],[21,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,89],[90,93],[94,103],[104,110],[111,114],[115,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,142],[143,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.204299926757812}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":66,"date":1743,"orig":"Wie Teuſel kan ich das ſagen?","norm":"Wie Teufel kann ich das sagen?","orig_tok":["Wie","Teuſel","kan","ich","das","ſagen","?"],"norm_tok":["Wie","Teufel","kann","ich","das","sagen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.340399980545044}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":67,"date":1743,"orig":"ich bin ſo weit nicht gereiſet, und mein Vater Andreas, der mir es im Spaße erzehlte, iſt auch nicht weiter, als aus unſerm Dorfe bis nach B*** geweſen.","norm":"ich bin so weit nicht gereist, und mein Vater Andreas, der mir es im Spaße erzählte, ist auch nicht weiter, als aus unserem Dorfe bis nach B*** gewesen.","orig_tok":["ich","bin","ſo","weit","nicht","gereiſet",",","und","mein","Vater","Andreas",",","der","mir","es","im","Spaße","erzehlte",",","iſt","auch","nicht","weiter",",","als","aus","unſerm","Dorfe","bis","nach","B***","geweſen","."],"norm_tok":["ich","bin","so","weit","nicht","gereist",",","und","mein","Vater","Andreas",",","der","mir","es","im","Spaße","erzählte",",","ist","auch","nicht","weiter",",","als","aus","unserem","Dorfe","bis","nach","B","*","*","*","gewesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,66],[67,69],[70,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,129],[130,133],[134,138],[139,143],[144,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,129],[130,133],[134,138],[139,140],[140,141],[141,142],[142,143],[144,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[30,32],[30,33],[31,34],[32,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.258399963378906}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":68,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":69,"date":1743,"orig":"Wie wollten aber die Prieſter in die Hoͤlle kommen? ſie muͤſten denn alle zweymahl ſterben?","norm":"Wie wollten aber die Priester in die Hölle kommen? sie müssten denn alle zweimal sterben?","orig_tok":["Wie","wollten","aber","die","Prieſter","in","die","Hoͤlle","kommen","?","ſie","muͤſten","denn","alle","zweymahl","ſterben","?"],"norm_tok":["Wie","wollten","aber","die","Priester","in","die","Hölle","kommen","?","sie","müssten","denn","alle","zweimal","sterben","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,32],[33,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,63],[64,68],[69,73],[74,82],[83,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,67],[68,72],[73,80],[81,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.092999935150146}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":70,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":71,"date":1743,"orig":"Wer weiß, was ſie ſich nicht alles auf der Univerſitaͤt verſuchen muͤſſen? ſie moͤgen auch wohl darauf ſterben, und Hoͤllenfahrten halten.","norm":"Wer weiß, was sie sich nicht alles auf der Universität versuchen müssen? sie mögen auch wohl darauf sterben, und Höllenfahrten halten.","orig_tok":["Wer","weiß",",","was","ſie","ſich","nicht","alles","auf","der","Univerſitaͤt","verſuchen","muͤſſen","?","ſie","moͤgen","auch","wohl","darauf","ſterben",",","und","Hoͤllenfahrten","halten","."],"norm_tok":["Wer","weiß",",","was","sie","sich","nicht","alles","auf","der","Universität","versuchen","müssen","?","sie","mögen","auch","wohl","darauf","sterben",",","und","Höllenfahrten","halten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,55],[56,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,90],[91,95],[96,102],[103,110],[110,111],[112,115],[116,130],[131,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,92],[93,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6508002281188965}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":72,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":73,"date":1743,"orig":"So wuͤrde unſer Herr gewiß mehr von der Hoͤlle zu erzaͤhlen wiſſen.","norm":"So würde unser Herr gewiss mehr von der Hölle zu erzählen wissen.","orig_tok":["So","wuͤrde","unſer","Herr","gewiß","mehr","von","der","Hoͤlle","zu","erzaͤhlen","wiſſen","."],"norm_tok":["So","würde","unser","Herr","gewiss","mehr","von","der","Hölle","zu","erzählen","wissen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,48],[49,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.15339994430542}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":74,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":75,"date":1743,"orig":"Er ſagt freylich nicht mehr davon, als daß Pech und Schwefel darinn brennt, und daß die Teufel ſchwarz ausſehn, und Pferdefuͤſſe haben; aber mich duͤnkt die Herren Geiſtlichen ſind liſtige Creaturen.","norm":"Er sagt freilich nicht mehr davon, als dass Pech und Schwefel darin brennt, und dass die Teufel schwarz aussehen, und Pferdefüße haben; aber mich dünkt die Herren Geistlichen sind listige Kreaturen.","orig_tok":["Er","ſagt","freylich","nicht","mehr","davon",",","als","daß","Pech","und","Schwefel","darinn","brennt",",","und","daß","die","Teufel","ſchwarz","ausſehn",",","und","Pferdefuͤſſe","haben",";","aber","mich","duͤnkt","die","Herren","Geiſtlichen","ſind","liſtige","Creaturen","."],"norm_tok":["Er","sagt","freilich","nicht","mehr","davon",",","als","dass","Pech","und","Schwefel","darin","brennt",",","und","dass","die","Teufel","schwarz","aussehen",",","und","Pferdefüße","haben",";","aber","mich","dünkt","die","Herren","Geistlichen","sind","listige","Kreaturen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,60],[61,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,102],[103,110],[110,111],[112,115],[116,128],[129,134],[134,135],[136,140],[141,145],[146,152],[153,156],[157,163],[164,175],[176,180],[181,188],[189,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,61],[62,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,128],[129,134],[134,135],[136,140],[141,145],[146,151],[152,155],[156,162],[163,174],[175,179],[180,187],[188,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2677998542785645}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":76,"date":1743,"orig":"Das beſte behalten ſie fuͤr ſich, und woran nicht viel gelegen iſt, das ſagen ſie den Bauern.","norm":"Das Beste behalten sie für sich, und woran nicht viel gelegen ist, das sagen sie den Bauern.","orig_tok":["Das","beſte","behalten","ſie","fuͤr","ſich",",","und","woran","nicht","viel","gelegen","iſt",",","das","ſagen","ſie","den","Bauern","."],"norm_tok":["Das","Beste","behalten","sie","für","sich",",","und","woran","nicht","viel","gelegen","ist",",","das","sagen","sie","den","Bauern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,54],[55,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,53],[54,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.584099769592285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":77,"date":1743,"orig":"Sie moͤgen wohl gar Geheimniſſe haben.","norm":"Sie mögen wohl gar Geheimnisse haben.","orig_tok":["Sie","moͤgen","wohl","gar","Geheimniſſe","haben","."],"norm_tok":["Sie","mögen","wohl","gar","Geheimnisse","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,31],[32,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.0868000984191895}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":78,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":79,"date":1743,"orig":"Geheimniſſe? ha! ha! ha! dazu hat unſer Herr wenigſtens keinen Gelaß mehr.","norm":"Geheimnisse? ha! ha! ha! dazu hat unser Herr wenigstens keinen Gelass mehr.","orig_tok":["Geheimniſſe","?","ha","!","ha","!","ha","!","dazu","hat","unſer","Herr","wenigſtens","keinen","Gelaß","mehr","."],"norm_tok":["Geheimnisse","?","ha","!","ha","!","ha","!","dazu","hat","unser","Herr","wenigstens","keinen","Gelass","mehr","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,15],[15,16],[17,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,55],[56,62],[63,68],[69,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,15],[15,16],[17,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,55],[56,62],[63,69],[70,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.565999984741211}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":80,"date":1743,"orig":"Denn in ſeinem Gehirne hat er mehr Schnupftoback als Verſtand.","norm":"Denn in seinem Gehirne hat er mehr Schnupftobak als Verstand.","orig_tok":["Denn","in","ſeinem","Gehirne","hat","er","mehr","Schnupftoback","als","Verſtand","."],"norm_tok":["Denn","in","seinem","Gehirne","hat","er","mehr","Schnupftobak","als","Verstand","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,48],[49,52],[53,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,47],[48,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7657999992370605}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":81,"date":1743,"orig":"Die aufſteigende Duͤnſte von dem vielen Doppelbiere, und der Rauch vom Toback, haben ihm auch viel Platz weggenommen, und endlich verſtopft der Sand und Staub, den er einſchluckt, wenn er hinter dem Pfluge bergeht, alle uͤbrigen Zugaͤnge, durch welche noch was kluges hinein koͤnnte.","norm":"Die aufsteigende Dünste von dem vielen Doppelbiere, und der Rauch vom Tabak, haben ihm auch viel Platz weggenommen, und endlich verstopft der Sand und Staub, den er einschlugt, wenn er hinter dem Pfluge berget, alle übrigen Zugänge, durch welche noch was Kluges hinein könnte.","orig_tok":["Die","aufſteigende","Duͤnſte","von","dem","vielen","Doppelbiere",",","und","der","Rauch","vom","Toback",",","haben","ihm","auch","viel","Platz","weggenommen",",","und","endlich","verſtopft","der","Sand","und","Staub",",","den","er","einſchluckt",",","wenn","er","hinter","dem","Pfluge","bergeht",",","alle","uͤbrigen","Zugaͤnge",",","durch","welche","noch","was","kluges","hinein","koͤnnte","."],"norm_tok":["Die","aufsteigende","Dünste","von","dem","vielen","Doppelbiere",",","und","der","Rauch","vom","Tabak",",","haben","ihm","auch","viel","Platz","weggenommen",",","und","endlich","verstopft","der","Sand","und","Staub",",","den","er","einschlugt",",","wenn","er","hinter","dem","Pfluge","berget",",","alle","übrigen","Zugänge",",","durch","welche","noch","was","Kluges","hinein","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,84],[85,88],[89,93],[94,98],[99,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,139],[140,143],[144,148],[149,152],[153,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,178],[178,179],[180,184],[185,187],[188,194],[195,198],[199,205],[206,213],[213,214],[215,219],[220,228],[229,237],[237,238],[239,244],[245,251],[252,256],[257,260],[261,267],[268,274],[275,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,69],[70,75],[75,76],[77,82],[83,86],[87,91],[92,96],[97,102],[103,114],[114,115],[116,119],[120,127],[128,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,164],[165,175],[175,176],[177,181],[182,184],[185,191],[192,195],[196,202],[203,209],[209,210],[211,215],[216,223],[224,231],[231,232],[233,238],[239,245],[246,250],[251,254],[255,261],[262,268],[269,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.046999931335449}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":82,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":83,"date":1743,"orig":"O mein gutes Cathringen!","norm":"O mein gutes Katringen!","orig_tok":["O","mein","gutes","Cathringen","!"],"norm_tok":["O","mein","gutes","Katringen","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,12],[13,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,12],[13,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.684700012207031}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":84,"date":1743,"orig":"ich bin geſcheuter als du.","norm":"ich bin gescheiter als du.","orig_tok":["ich","bin","geſcheuter","als","du","."],"norm_tok":["ich","bin","gescheiter","als","du","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.578499794006348}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":85,"date":1743,"orig":"Du haſt den Mantel und den Kragen vergeſſen.","norm":"Du hast den Mantel und den Kragen vergessen.","orig_tok":["Du","haſt","den","Mantel","und","den","Kragen","vergeſſen","."],"norm_tok":["Du","hast","den","Mantel","und","den","Kragen","vergessen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.526499986648559}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":86,"date":1743,"orig":"Jch ſage dir es im Vertrauen: alle Klugheit, alle Predigten, ſchuͤttelt er aus dem ſchwarzen Kittel.","norm":"Ich sage dir es im Vertrauen: alle Klugheit, alle Predigten, schüttelt er aus dem schwarzen Kittel.","orig_tok":["Jch","ſage","dir","es","im","Vertrauen",":","alle","Klugheit",",","alle","Predigten",",","ſchuͤttelt","er","aus","dem","ſchwarzen","Kittel","."],"norm_tok":["Ich","sage","dir","es","im","Vertrauen",":","alle","Klugheit",",","alle","Predigten",",","schüttelt","er","aus","dem","schwarzen","Kittel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,18],[19,28],[28,29],[30,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,59],[59,60],[61,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,18],[19,28],[28,29],[30,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,59],[59,60],[61,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,91],[92,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.357100009918213}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":87,"date":1743,"orig":"Bedenke nur, wie wunderlich es mir neulich damit gegangen iſt.","norm":"Bedenke nur, wie wunderlich es mir neulich damit gegangen ist.","orig_tok":["Bedenke","nur",",","wie","wunderlich","es","mir","neulich","damit","gegangen","iſt","."],"norm_tok":["Bedenke","nur",",","wie","wunderlich","es","mir","neulich","damit","gegangen","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,27],[28,30],[31,34],[35,42],[43,48],[49,57],[58,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,27],[28,30],[31,34],[35,42],[43,48],[49,57],[58,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.845999956130981}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":88,"date":1743,"orig":"Wann ich des Abends unſre Pferde zu Hauſe hole, ſo muß ich doch uͤber den Kirchhof reiten?","norm":"Wann ich des Abends unsere Pferde zu Hause hole, so muss ich doch über den Kirchhof reiten?","orig_tok":["Wann","ich","des","Abends","unſre","Pferde","zu","Hauſe","hole",",","ſo","muß","ich","doch","uͤber","den","Kirchhof","reiten","?"],"norm_tok":["Wann","ich","des","Abends","unsere","Pferde","zu","Hause","hole",",","so","muss","ich","doch","über","den","Kirchhof","reiten","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,32],[33,35],[36,41],[42,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,73],[74,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,33],[34,36],[37,42],[43,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.698200225830078}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":89,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":90,"date":1743,"orig":"Das weiß ich.","norm":"Das weiß ich.","orig_tok":["Das","weiß","ich","."],"norm_tok":["Das","weiß","ich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.642699956893921}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":91,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":92,"date":1743,"orig":"Vergangnen Dienſtag fuͤhrte mich der Henker in der Schenke zu den Carten.","norm":"Vergangenen Dienstag führte mich der Henker in der Schenke zu den Karten.","orig_tok":["Vergangnen","Dienſtag","fuͤhrte","mich","der","Henker","in","der","Schenke","zu","den","Carten","."],"norm_tok":["Vergangenen","Dienstag","führte","mich","der","Henker","in","der","Schenke","zu","den","Karten","."],"orig_spans":[[0,10],[11,19],[20,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,46],[47,50],[51,58],[59,61],[62,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,11],[12,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,46],[47,50],[51,58],[59,61],[62,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.36359977722168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":93,"date":1743,"orig":"Jch verſpaͤtete mich, und muſte meine Pferde in finſtrer Nacht nach Hauſe holen.","norm":"Ich verspätete mich, und musste meine Pferde in finsterer Nacht nach Hause holen.","orig_tok":["Jch","verſpaͤtete","mich",",","und","muſte","meine","Pferde","in","finſtrer","Nacht","nach","Hauſe","holen","."],"norm_tok":["Ich","verspätete","mich",",","und","musste","meine","Pferde","in","finsterer","Nacht","nach","Hause","holen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,37],[38,44],[45,47],[48,56],[57,62],[63,67],[68,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,44],[45,47],[48,57],[58,63],[64,68],[69,74],[75,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.992899894714355}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":94,"date":1743,"orig":"Jch hatte freylich wohl etwas getrunken, aber ich war doch nicht voll.","norm":"Ich hatte freilich wohl etwas getrunken, aber ich war doch nicht voll.","orig_tok":["Jch","hatte","freylich","wohl","etwas","getrunken",",","aber","ich","war","doch","nicht","voll","."],"norm_tok":["Ich","hatte","freilich","wohl","etwas","getrunken",",","aber","ich","war","doch","nicht","voll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.152599811553955}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":95,"date":1743,"orig":"Jch gieng nach dem Kirchhof zu, aber mich grauete ſo ſehr, daß ich wieder umkehren muſte.","norm":"Ich ging nach dem Kirchhof zu, aber mich graute so sehr, dass ich wieder umkehren musste.","orig_tok":["Jch","gieng","nach","dem","Kirchhof","zu",",","aber","mich","grauete","ſo","ſehr",",","daß","ich","wieder","umkehren","muſte","."],"norm_tok":["Ich","ging","nach","dem","Kirchhof","zu",",","aber","mich","graute","so","sehr",",","dass","ich","wieder","umkehren","musste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,49],[50,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,82],[83,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,47],[48,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,72],[73,81],[82,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8548998832702632}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":96,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":97,"date":1743,"orig":"Du furchtſamer Haſe!","norm":"Du furchtsamer Hase!","orig_tok":["Du","furchtſamer","Haſe","!"],"norm_tok":["Du","furchtsamer","Hase","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.508900165557861}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":98,"date":1743,"orig":"(lacht) Peter.","norm":"(lacht) Peter.","orig_tok":["(","lacht",")","Peter","."],"norm_tok":["(","lacht",")","Peter","."],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[6,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[6,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.74370002746582}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":99,"date":1743,"orig":"Ja, da war bey mir kein Lachen.","norm":"Ja, da war bei mir kein Lachen.","orig_tok":["Ja",",","da","war","bey","mir","kein","Lachen","."],"norm_tok":["Ja",",","da","war","bei","mir","kein","Lachen","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.933599948883056}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":100,"date":1743,"orig":"Zum Gluͤcke war ich ſo liſtig, daß ich heimlich unſers Herrn Mantel und Kragen aus der Stube nahm, denn er ſchlief eben einen Rauſch aus.","norm":"Zum Glücke war ich so listig, dass ich heimlich unseres Herrn Mantel und Kragen aus der Stube nahm, denn er schlief eben einen Rausch aus.","orig_tok":["Zum","Gluͤcke","war","ich","ſo","liſtig",",","daß","ich","heimlich","unſers","Herrn","Mantel","und","Kragen","aus","der","Stube","nahm",",","denn","er","ſchlief","eben","einen","Rauſch","aus","."],"norm_tok":["Zum","Glücke","war","ich","so","listig",",","dass","ich","heimlich","unseres","Herrn","Mantel","und","Kragen","aus","der","Stube","nahm",",","denn","er","schlief","eben","einen","Rausch","aus","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,54],[55,60],[61,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,97],[97,98],[99,103],[104,106],[107,114],[115,119],[120,125],[126,132],[133,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,55],[56,61],[62,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,98],[98,99],[100,104],[105,107],[108,115],[116,120],[121,126],[127,133],[134,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.31220006942749}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":101,"date":1743,"orig":"Was meinſt du nun? als ich den Mantel umgeſchmiſſen hatte, ward ich auf einmal ſo dreiſte, daß ich mich auch vor tauſend Teufeln auf dem Kirchhofe nicht gefuͤrchtet haͤtte.","norm":"Was meinst du nun? als ich den Mantel umgeschmissen hatte, wurde ich auf einmal so dreiste, dass ich mich auch vor tausend Teufeln auf dem Kirchhofe nicht gefürchtet hätte.","orig_tok":["Was","meinſt","du","nun","?","als","ich","den","Mantel","umgeſchmiſſen","hatte",",","ward","ich","auf","einmal","ſo","dreiſte",",","daß","ich","mich","auch","vor","tauſend","Teufeln","auf","dem","Kirchhofe","nicht","gefuͤrchtet","haͤtte","."],"norm_tok":["Was","meinst","du","nun","?","als","ich","den","Mantel","umgeschmissen","hatte",",","wurde","ich","auf","einmal","so","dreiste",",","dass","ich","mich","auch","vor","tausend","Teufeln","auf","dem","Kirchhofe","nicht","gefürchtet","hätte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,108],[109,112],[113,120],[121,128],[129,132],[133,136],[137,146],[147,152],[153,164],[165,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,82],[83,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,114],[115,122],[123,130],[131,134],[135,138],[139,148],[149,154],[155,165],[166,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.77020001411438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":102,"date":1743,"orig":"Ja, es war nicht anders, als wenn ich fuͤr lauter Weißheit haͤtte berſten ſollen.","norm":"Ja, es war nicht anders, als wenn ich für lauter Weisheit hätte bersten sollen.","orig_tok":["Ja",",","es","war","nicht","anders",",","als","wenn","ich","fuͤr","lauter","Weißheit","haͤtte","berſten","ſollen","."],"norm_tok":["Ja",",","es","war","nicht","anders",",","als","wenn","ich","für","lauter","Weisheit","hätte","bersten","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,10],[11,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,49],[50,58],[59,65],[66,73],[74,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,10],[11,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,57],[58,63],[64,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.378300189971924}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":103,"date":1743,"orig":"Jch wollte gar zu gern meine Waaren an den Mann bringen, aber ich hatte keine Zuhoͤrer.","norm":"Ich wollte gar zu gern meine Waren an den Mann bringen, aber ich hatte keine Zuhörer.","orig_tok":["Jch","wollte","gar","zu","gern","meine","Waaren","an","den","Mann","bringen",",","aber","ich","hatte","keine","Zuhoͤrer","."],"norm_tok":["Ich","wollte","gar","zu","gern","meine","Waren","an","den","Mann","bringen",",","aber","ich","hatte","keine","Zuhörer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,28],[29,35],[36,38],[39,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,28],[29,34],[35,37],[38,41],[42,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.393300056457519}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":104,"date":1743,"orig":"Zum guten Gluͤcke kam ich, ehe ich noch geborſten war, auf die Wieſe zu den Pferden.","norm":"Zum guten Glücke kam ich, ehe ich noch geborsten war, auf die Wiese zu den Pferden.","orig_tok":["Zum","guten","Gluͤcke","kam","ich",",","ehe","ich","noch","geborſten","war",",","auf","die","Wieſe","zu","den","Pferden","."],"norm_tok":["Zum","guten","Glücke","kam","ich",",","ehe","ich","noch","geborsten","war",",","auf","die","Wiese","zu","den","Pferden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,71],[72,75],[76,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,70],[71,74],[75,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.066500186920166}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":105,"date":1743,"orig":"Jch kan dir nicht ſagen, Cathrine, was ich fuͤr hohe Sachen mit unſerm ſchwarzen Hengſte geſprochen habe.","norm":"Ich kann dir nicht sagen, Cathrine, was ich für hohe Sachen mit unserem schwarzen Hengste gesprochen habe.","orig_tok":["Jch","kan","dir","nicht","ſagen",",","Cathrine",",","was","ich","fuͤr","hohe","Sachen","mit","unſerm","ſchwarzen","Hengſte","geſprochen","habe","."],"norm_tok":["Ich","kann","dir","nicht","sagen",",","Cathrine",",","was","ich","für","hohe","Sachen","mit","unserem","schwarzen","Hengste","gesprochen","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,23],[23,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,80],[81,88],[89,99],[100,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,63],[64,71],[72,81],[82,89],[90,100],[101,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611400127410889}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":106,"date":1743,"orig":"Er hoͤrte recht andaͤchtig zu, und mir floß alles ſo geſchwinde zu, daß ich ſelbſt nicht wuſte, wo alles herkam, Ja, das dauerte von der Wieſe bis in den Stall.","norm":"Er hörte recht andächtig zu, und mir floss alles so geschwinde zu, dass ich selbst nicht wusste, wo alles herkam, Ja, das dauerte von der Wiese bis in den Stall.","orig_tok":["Er","hoͤrte","recht","andaͤchtig","zu",",","und","mir","floß","alles","ſo","geſchwinde","zu",",","daß","ich","ſelbſt","nicht","wuſte",",","wo","alles","herkam",",","Ja",",","das","dauerte","von","der","Wieſe","bis","in","den","Stall","."],"norm_tok":["Er","hörte","recht","andächtig","zu",",","und","mir","floss","alles","so","geschwinde","zu",",","dass","ich","selbst","nicht","wusste",",","wo","alles","herkam",",","Ja",",","das","dauerte","von","der","Wiese","bis","in","den","Stall","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,26],[27,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,52],[53,63],[64,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,94],[94,95],[96,98],[99,104],[105,111],[111,112],[113,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,149],[150,153],[154,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,24],[25,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,51],[52,62],[63,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,105],[106,112],[112,113],[114,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,150],[151,154],[155,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.03000020980835}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":107,"date":1743,"orig":"Sobald ich aber den Mantel und den Kragen abgelegt hatte, ſo wuſte ich kein Wort mehr zu reden, und wurde ſo muͤde, daß ich mich den Augenblick zu Bette legen muſte.","norm":"Sobald ich aber den Mantel und den Kragen abgelegt hatte, so wusste ich kein Wort mehr zu reden, und wurde so müde, dass ich mich den Augenblick zu Bette legen musste.","orig_tok":["Sobald","ich","aber","den","Mantel","und","den","Kragen","abgelegt","hatte",",","ſo","wuſte","ich","kein","Wort","mehr","zu","reden",",","und","wurde","ſo","muͤde",",","daß","ich","mich","den","Augenblick","zu","Bette","legen","muſte","."],"norm_tok":["Sobald","ich","aber","den","Mantel","und","den","Kragen","abgelegt","hatte",",","so","wusste","ich","kein","Wort","mehr","zu","reden",",","und","wurde","so","müde",",","dass","ich","mich","den","Augenblick","zu","Bette","legen","musste","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,50],[51,56],[56,57],[58,60],[61,66],[67,70],[71,75],[76,80],[81,85],[86,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,143],[144,146],[147,152],[153,158],[159,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,50],[51,56],[56,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,86],[87,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,109],[110,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,144],[145,147],[148,153],[154,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.754100084304809}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":108,"date":1743,"orig":"Gelt, die Weißheit und die Beredſamkeit haben im Mantel geſteckt?","norm":"Geld, die Weisheit und die Beredsamkeit haben im Mantel gesteckt?","orig_tok":["Gelt",",","die","Weißheit","und","die","Beredſamkeit","haben","im","Mantel","geſteckt","?"],"norm_tok":["Geld",",","die","Weisheit","und","die","Beredsamkeit","haben","im","Mantel","gesteckt","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,39],[40,45],[46,48],[49,55],[56,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,39],[40,45],[46,48],[49,55],[56,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.860899925231934}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":109,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":110,"date":1743,"orig":"Ha! ha! ha!","norm":"Ha! ha! ha!","orig_tok":["Ha","!","ha","!","ha","!"],"norm_tok":["Ha","!","ha","!","ha","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.131499767303467}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":111,"date":1743,"orig":"du wirſt wohl beydes ſchon aus der Schenke mitgebracht haben.","norm":"du wirst wohl beides schon aus der Schenke mitgebracht haben.","orig_tok":["du","wirſt","wohl","beydes","ſchon","aus","der","Schenke","mitgebracht","haben","."],"norm_tok":["du","wirst","wohl","beides","schon","aus","der","Schenke","mitgebracht","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,54],[55,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.208899974822998}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":112,"date":1743,"orig":"Aber ſage mir, glaubſt du denn im Ernſte, daß die Prediger Geheimniſſe haben, welche ſie fuͤr ſich behalten?","norm":"Aber sage mir, glaubst du denn im Ernste, dass die Prediger Geheimnisse haben, welche sie für sich behalten?","orig_tok":["Aber","ſage","mir",",","glaubſt","du","denn","im","Ernſte",",","daß","die","Prediger","Geheimniſſe","haben",",","welche","ſie","fuͤr","ſich","behalten","?"],"norm_tok":["Aber","sage","mir",",","glaubst","du","denn","im","Ernste",",","dass","die","Prediger","Geheimnisse","haben",",","welche","sie","für","sich","behalten","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[13,14],[15,22],[23,25],[26,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,70],[71,76],[76,77],[78,84],[85,88],[89,93],[94,98],[99,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[13,14],[15,22],[23,25],[26,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,59],[60,71],[72,77],[77,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.200099945068359}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":113,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":114,"date":1743,"orig":"Freylich glaub ichs, und ich glaub es darum, weil unter zehn Worten, die unſer Herr ſagt, ſehr oft neune ſind, aus welchen kein Menſch klug werden kan.","norm":"Freilich glaube ich es, und ich glaube es darum, weil unter zehn Worten, die unser Herr sagt, sehr oft Neun sind, aus welchen kein Mensch klug werden kann.","orig_tok":["Freylich","glaub","ichs",",","und","ich","glaub","es","darum",",","weil","unter","zehn","Worten",",","die","unſer","Herr","ſagt",",","ſehr","oft","neune","ſind",",","aus","welchen","kein","Menſch","klug","werden","kan","."],"norm_tok":["Freilich","glaube","ich","es",",","und","ich","glaube","es","darum",",","weil","unter","zehn","Worten",",","die","unser","Herr","sagt",",","sehr","oft","Neun","sind",",","aus","welchen","kein","Mensch","klug","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,37],[38,43],[43,44],[45,49],[50,55],[56,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,122],[123,127],[128,134],[135,139],[140,146],[147,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,125],[126,130],[131,137],[138,142],[143,149],[150,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.190599918365478}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":115,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":116,"date":1743,"orig":"Du haſt Recht, Peter.","norm":"Du hast Recht, Peter.","orig_tok":["Du","haſt","Recht",",","Peter","."],"norm_tok":["Du","hast","Recht",",","Peter","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14],[15,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14],[15,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.787100076675415}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":117,"date":1743,"orig":"Die meiſten Prediger wollen Geheimniſſe haben; in der That aber haben ſie nur ein einziges, welches darin beſtehet, daß ſie gar nichts wiſſen.","norm":"Die meisten Prediger wollen Geheimnisse haben; in der Tat aber haben sie nur ein einziges, welches darin bestehet, dass sie gar nichts wissen.","orig_tok":["Die","meiſten","Prediger","wollen","Geheimniſſe","haben",";","in","der","That","aber","haben","ſie","nur","ein","einziges",",","welches","darin","beſtehet",",","daß","ſie","gar","nichts","wiſſen","."],"norm_tok":["Die","meisten","Prediger","wollen","Geheimnisse","haben",";","in","der","Tat","aber","haben","sie","nur","ein","einziges",",","welches","darin","bestehet",",","dass","sie","gar","nichts","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,27],[28,39],[40,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,58],[59,63],[64,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,90],[90,91],[92,99],[100,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,27],[28,39],[40,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,89],[89,90],[91,98],[99,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.782599925994873}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":118,"date":1743,"orig":"Dies iſt ein Geheimniß, welches ſie fuͤr ſich behalten; denn zu andern Leuten ſagen ſie, daß ſie ſehr viel wiſſen, und dies ſuchen ſie durch hohe und leere Worte wahrſcheinlich zu machen.","norm":"Dies ist ein Geheimnis, welches sie für sich behalten; denn zu anderen Leuten sagen sie, dass sie sehr viel wissen, und dies suchen sie durch hohe und leere Worte wahrscheinlich zu machen.","orig_tok":["Dies","iſt","ein","Geheimniß",",","welches","ſie","fuͤr","ſich","behalten",";","denn","zu","andern","Leuten","ſagen","ſie",",","daß","ſie","ſehr","viel","wiſſen",",","und","dies","ſuchen","ſie","durch","hohe","und","leere","Worte","wahrſcheinlich","zu","machen","."],"norm_tok":["Dies","ist","ein","Geheimnis",",","welches","sie","für","sich","behalten",";","denn","zu","anderen","Leuten","sagen","sie",",","dass","sie","sehr","viel","wissen",",","und","dies","suchen","sie","durch","hohe","und","leere","Worte","wahrscheinlich","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,31],[32,35],[36,40],[41,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,70],[71,77],[78,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,130],[131,134],[135,140],[141,145],[146,149],[150,155],[156,161],[162,176],[177,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,53],[53,54],[55,59],[60,62],[63,70],[71,77],[78,83],[84,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,102],[103,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,131],[132,135],[136,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,162],[163,177],[178,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.996999979019165}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":119,"date":1743,"orig":"Wir arme Leute, die wir unſern gantzen Verſtand dem Kuͤſter zu danken haben, welcher ſich auch ſchon mit unter die Geheimnißvolle Dorfgeiſtlichkeit rechnet, wir muͤſſen ihnen wohl glauben.","norm":"Wir arme Leute, die wir unseren ganzen Verstand dem Küster zu danken haben, welcher sich auch schon mit unter die Geheimnisvolle Dorfgeistlichkeit rechnet, wir müssen ihnen wohl glauben.","orig_tok":["Wir","arme","Leute",",","die","wir","unſern","gantzen","Verſtand","dem","Kuͤſter","zu","danken","haben",",","welcher","ſich","auch","ſchon","mit","unter","die","Geheimnißvolle","Dorfgeiſtlichkeit","rechnet",",","wir","muͤſſen","ihnen","wohl","glauben","."],"norm_tok":["Wir","arme","Leute",",","die","wir","unseren","ganzen","Verstand","dem","Küster","zu","danken","haben",",","welcher","sich","auch","schon","mit","unter","die","Geheimnisvolle","Dorfgeistlichkeit","rechnet",",","wir","müssen","ihnen","wohl","glauben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,38],[39,47],[48,51],[52,59],[60,62],[63,69],[70,75],[75,76],[77,84],[85,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,129],[130,147],[148,155],[155,156],[157,160],[161,168],[169,174],[175,179],[180,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,31],[32,38],[39,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,68],[69,74],[74,75],[76,83],[84,88],[89,93],[94,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,128],[129,146],[147,154],[154,155],[156,159],[160,166],[167,172],[173,177],[178,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.001299858093262}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":120,"date":1743,"orig":"Doch kluͤgere Leute ſehen die Unwiſſenheit und Tyranney unſerer Seelſorger beſſer ein.","norm":"Doch klügere Leute sehen die Unwissenheit und Tyrannei unserer Seelsorger besser ein.","orig_tok":["Doch","kluͤgere","Leute","ſehen","die","Unwiſſenheit","und","Tyranney","unſerer","Seelſorger","beſſer","ein","."],"norm_tok":["Doch","klügere","Leute","sehen","die","Unwissenheit","und","Tyrannei","unserer","Seelsorger","besser","ein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,25],[26,29],[30,42],[43,46],[47,55],[56,63],[64,74],[75,81],[82,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,24],[25,28],[29,41],[42,45],[46,54],[55,62],[63,73],[74,80],[81,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.117199897766113}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":121,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":122,"date":1743,"orig":"Still!","norm":"Still!","orig_tok":["Still","!"],"norm_tok":["Still","!"],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.10890007019043}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":123,"date":1743,"orig":"da kommt unſer Herr aus dem Garten:","norm":"da kommt unser Herr aus dem Garten:","orig_tok":["da","kommt","unſer","Herr","aus","dem","Garten",":"],"norm_tok":["da","kommt","unser","Herr","aus","dem","Garten",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.5904998779296875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":124,"date":1743,"orig":"Wann er uns hier allein beyſammen faͤnde, ſo ſolte er wohl gar meinen, daß wir ſchon Verloͤbniß hielten, und da wuͤrde er uns gewiß eine verdrießliche Predigt von der Keuſchheit halten.","norm":"Wann er uns hier allein beisammen fände, so sollte er wohl gar meinen, dass wir schon Verlöbnis hielten, und da würde er uns gewiss eine verdrießliche Predigt von der Keuschheit halten.","orig_tok":["Wann","er","uns","hier","allein","beyſammen","faͤnde",",","ſo","ſolte","er","wohl","gar","meinen",",","daß","wir","ſchon","Verloͤbniß","hielten",",","und","da","wuͤrde","er","uns","gewiß","eine","verdrießliche","Predigt","von","der","Keuſchheit","halten","."],"norm_tok":["Wann","er","uns","hier","allein","beisammen","fände",",","so","sollte","er","wohl","gar","meinen",",","dass","wir","schon","Verlöbnis","hielten",",","und","da","würde","er","uns","gewiss","eine","verdrießliche","Predigt","von","der","Keuschheit","halten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,33],[34,40],[40,41],[42,44],[45,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,118],[119,121],[122,125],[126,131],[132,136],[137,150],[151,158],[159,162],[163,166],[167,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,33],[34,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,117],[118,120],[121,124],[125,131],[132,136],[137,150],[151,158],[159,162],[163,166],[167,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.11929988861084}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":125,"date":1743,"orig":"(Peter laͤuſt eilend ab.)","norm":"(Peter laust eilend ab.)","orig_tok":["(","Peter","laͤuſt","eilend","ab.",")"],"norm_tok":["(","Peter","laust","eilend","ab",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,13],[14,20],[21,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,12],[13,19],[20,22],[22,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.362600326538086}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":126,"date":1743,"orig":"Zweyter Auftritt.","norm":"Zweiter Auftritt.","orig_tok":["Zweyter","Auftritt","."],"norm_tok":["Zweiter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.248199939727783}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":127,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":128,"date":1743,"orig":"Sich ſelbſt kan mein Herr zum Muſter der Keuſchheit gewiß nicht aufwerfen.","norm":"Sich selbst kann mein Herr zum Muster der Keuschheit gewiss nicht aufwerfen.","orig_tok":["Sich","ſelbſt","kan","mein","Herr","zum","Muſter","der","Keuſchheit","gewiß","nicht","aufwerfen","."],"norm_tok":["Sich","selbst","kann","mein","Herr","zum","Muster","der","Keuschheit","gewiss","nicht","aufwerfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,51],[52,57],[58,63],[64,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,52],[53,59],[60,65],[66,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.222799777984619}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":129,"date":1743,"orig":"Jch merke es ſchon ſeit einigen Tagen, die Welt werde in einer gewiſſen Zeit ein offenbares Zeugniß von mir bekommen, daß auch die Hrn. Geiſtlichen, und ſonderlich mein Herr Paſtor, Muffel, die aufſteigende Begierden des alten Adams nicht allein empfinden, ſondern bey Gelegenheit auch wol ſaͤttigen.","norm":"Ich merke es schon seit einigen Tagen, die Welt werde in einer gewissen Zeit ein offenbares Zeugnis von mir bekommen, dass auch die Hrn. Geistlichen, und sonderlich mein Herr Pastor, Muffel, die aufsteigende Begierden des alten Adams nicht allein empfinden, sondern bei Gelegenheit auch wohl sättigen.","orig_tok":["Jch","merke","es","ſchon","ſeit","einigen","Tagen",",","die","Welt","werde","in","einer","gewiſſen","Zeit","ein","offenbares","Zeugniß","von","mir","bekommen",",","daß","auch","die","Hrn.","Geiſtlichen",",","und","ſonderlich","mein","Herr","Paſtor",",","Muffel",",","die","aufſteigende","Begierden","des","alten","Adams","nicht","allein","empfinden",",","ſondern","bey","Gelegenheit","auch","wol","ſaͤttigen","."],"norm_tok":["Ich","merke","es","schon","seit","einigen","Tagen",",","die","Welt","werde","in","einer","gewissen","Zeit","ein","offenbares","Zeugnis","von","mir","bekommen",",","dass","auch","die","Hrn.","Geistlichen",",","und","sonderlich","mein","Herr","Pastor",",","Muffel",",","die","aufsteigende","Begierden","des","alten","Adams","nicht","allein","empfinden",",","sondern","bei","Gelegenheit","auch","wohl","sättigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,18],[19,23],[24,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,53],[54,56],[57,62],[63,71],[72,76],[77,80],[81,91],[92,99],[100,103],[104,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,135],[136,147],[147,148],[149,152],[153,163],[164,168],[169,173],[174,180],[180,181],[182,188],[188,189],[190,193],[194,206],[207,216],[217,220],[221,226],[227,232],[233,238],[239,245],[246,255],[255,256],[257,264],[265,268],[269,280],[281,285],[286,289],[290,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,18],[19,23],[24,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,53],[54,56],[57,62],[63,71],[72,76],[77,80],[81,91],[92,99],[100,103],[104,107],[108,116],[116,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,136],[137,148],[148,149],[150,153],[154,164],[165,169],[170,174],[175,181],[181,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,207],[208,217],[218,221],[222,227],[228,233],[234,239],[240,246],[247,256],[256,257],[258,265],[266,269],[270,281],[282,286],[287,291],[292,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.970099925994873}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":130,"date":1743,"orig":"Jch bekomme einen rechten Abſcheu vor meinem Herrn, wenn ich an die Art und Weiſe gedenke, wie geiſtlich er mich ‒ ‒ ‒ ‒ (ſieht ſich nach der Thuͤr um) ‒ ‒ ‒ betrogen hat.","norm":"Ich bekomme einen rechten Abscheu vor meinem Herrn, wenn ich an die Art und Weise gedenke, wie geistlich er mich ‒ ‒ ‒ ‒ (sieht sich nach der Tür um) ‒ ‒ ‒ betrogen hat.","orig_tok":["Jch","bekomme","einen","rechten","Abſcheu","vor","meinem","Herrn",",","wenn","ich","an","die","Art","und","Weiſe","gedenke",",","wie","geiſtlich","er","mich","‒","‒","‒","‒","(","ſieht","ſich","nach","der","Thuͤr","um",")","‒","‒","‒","betrogen","hat","."],"norm_tok":["Ich","bekomme","einen","rechten","Abscheu","vor","meinem","Herrn",",","wenn","ich","an","die","Art","und","Weise","gedenke",",","wie","geistlich","er","mich","‒","‒","‒","‒","(","sieht","sich","nach","der","Tür","um",")","‒","‒","‒","betrogen","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,25],[26,33],[34,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,104],[105,107],[108,112],[113,114],[115,116],[117,118],[119,120],[121,122],[122,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,150],[150,151],[152,153],[154,155],[156,157],[158,166],[167,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,25],[26,33],[34,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,104],[105,107],[108,112],[113,114],[115,116],[117,118],[119,120],[121,122],[122,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,148],[148,149],[150,151],[152,153],[154,155],[156,164],[165,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.640100002288818}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":131,"date":1743,"orig":"Dritter Auftritt.","norm":"Dritter Auftritt.","orig_tok":["Dritter","Auftritt","."],"norm_tok":["Dritter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.11899995803833}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":132,"date":1743,"orig":"Herr Muffel, (hat eine Schuͤrze vor, und in derſelben Salat, und andere Gartenfruͤchte,) Cathrine.","norm":"Herr Muffel, (hat eine Schürze vor, und in derselben Salat, und andere Gartenfrüchte,) Cathrine.","orig_tok":["Herr","Muffel",",","(","hat","eine","Schuͤrze","vor",",","und","in","derſelben","Salat",",","und","andere","Gartenfruͤchte",",",")","Cathrine","."],"norm_tok":["Herr","Muffel",",","(","hat","eine","Schürze","vor",",","und","in","derselben","Salat",",","und","andere","Gartenfrüchte",",",")","Cathrine","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,14],[14,17],[18,22],[23,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,86],[86,87],[87,88],[89,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,14],[14,17],[18,22],[23,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,42],[43,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,84],[84,85],[85,86],[87,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.73360013961792}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":133,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":134,"date":1743,"orig":"Warum ſend ihr nicht in der Kuͤche bey eurem Berufe, Cathrine?","norm":"Warum send ihr nicht in der Küche bei eurem Berufe, Cathrine?","orig_tok":["Warum","ſend","ihr","nicht","in","der","Kuͤche","bey","eurem","Berufe",",","Cathrine","?"],"norm_tok":["Warum","send","ihr","nicht","in","der","Küche","bei","eurem","Berufe",",","Cathrine","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.720399856567383}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":135,"date":1743,"orig":"‒ ‒","norm":"‒ ‒","orig_tok":["‒","‒"],"norm_tok":["‒","‒"],"orig_spans":[[0,1],[2,3]],"norm_spans":[[0,1],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372300148010254}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":136,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":137,"date":1743,"orig":"Jch habe hier auf Sie gewartet, Herr Paſtor!","norm":"Ich habe hier auf Sie gewartet, Herr Pastor!","orig_tok":["Jch","habe","hier","auf","Sie","gewartet",",","Herr","Paſtor","!"],"norm_tok":["Ich","habe","hier","auf","Sie","gewartet",",","Herr","Pastor","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.473900079727173}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":138,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":139,"date":1743,"orig":"Muͤßiggang macht ſaule, unnuͤtze Baͤuche.","norm":"Müßiggang macht saule, unnütze Bäuche.","orig_tok":["Muͤßiggang","macht","ſaule",",","unnuͤtze","Baͤuche","."],"norm_tok":["Müßiggang","macht","saule",",","unnütze","Bäuche","."],"orig_spans":[[0,10],[11,16],[17,22],[22,23],[24,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,21],[21,22],[23,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.339300155639648}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":140,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":141,"date":1743,"orig":"Davon iſt mir mein Fett nicht gewachſen.","norm":"Davon ist mir mein Fett nicht gewachsen.","orig_tok":["Davon","iſt","mir","mein","Fett","nicht","gewachſen","."],"norm_tok":["Davon","ist","mir","mein","Fett","nicht","gewachsen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.377600193023682}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":142,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":143,"date":1743,"orig":"Wenn uns der Satan auſſer dem Beruf antrift, ſo hat er noch einmal ſo viel Macht uͤber unſre Seelen, als ſonſten.","norm":"Wenn uns der Satan außer dem Beruf antrifft, so hat er noch einmal so viel Macht über unsere Seelen, als sonsten.","orig_tok":["Wenn","uns","der","Satan","auſſer","dem","Beruf","antrift",",","ſo","hat","er","noch","einmal","ſo","viel","Macht","uͤber","unſre","Seelen",",","als","ſonſten","."],"norm_tok":["Wenn","uns","der","Satan","außer","dem","Beruf","antrifft",",","so","hat","er","noch","einmal","so","viel","Macht","über","unsere","Seelen",",","als","sonsten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,35],[36,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,54],[55,59],[60,66],[67,69],[70,74],[75,80],[81,86],[87,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,54],[55,59],[60,66],[67,69],[70,74],[75,80],[81,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.731299877166748}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":144,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":145,"date":1743,"orig":"So ſind ſie auch wohl nicht in ihrem Berufe geweſen, als ſie mich ‒ ‒ ‒","norm":"So sind sie auch wohl nicht in ihrem Berufe gewesen, als sie mich ‒ ‒ ‒","orig_tok":["So","ſind","ſie","auch","wohl","nicht","in","ihrem","Berufe","geweſen",",","als","ſie","mich","‒","‒","‒"],"norm_tok":["So","sind","sie","auch","wohl","nicht","in","ihrem","Berufe","gewesen",",","als","sie","mich","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,30],[31,36],[37,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,67],[68,69],[70,71]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,30],[31,36],[37,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,67],[68,69],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.629000186920166}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":146,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":147,"date":1743,"orig":"Unſre muͤßige Augen verfuͤhret er alsdenn, daß ſie nach fremden Greueln ſehen.","norm":"Unsere müßige Augen verführet er alsdann, dass sie nach fremden Gräueln sehen.","orig_tok":["Unſre","muͤßige","Augen","verfuͤhret","er","alsdenn",",","daß","ſie","nach","fremden","Greueln","ſehen","."],"norm_tok":["Unsere","müßige","Augen","verführet","er","alsdann",",","dass","sie","nach","fremden","Gräueln","sehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[20,30],[31,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,63],[64,71],[72,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,29],[30,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,63],[64,71],[72,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.922599792480469}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":148,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":149,"date":1743,"orig":"Haben ſie auch damals fremde Greuel geſehen, Herr Paſtor, als ſie ‒ ‒ ‒","norm":"Haben sie auch damals fremde Gräuel gesehen, Herr Pastor, als sie ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Haben","ſie","auch","damals","fremde","Greuel","geſehen",",","Herr","Paſtor",",","als","ſie","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Haben","sie","auch","damals","fremde","Gräuel","gesehen",",","Herr","Pastor",",","als","sie","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,67],[68,69],[70,71]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,67],[68,69],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.200099945068359}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":150,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":151,"date":1743,"orig":"Unſre Ohren oͤfnet er den Lockungen der Unzucht und der Buhler.","norm":"Unsere Ohren öffnet er den Lockungen der Unzucht und der Buhler.","orig_tok":["Unſre","Ohren","oͤfnet","er","den","Lockungen","der","Unzucht","und","der","Buhler","."],"norm_tok":["Unsere","Ohren","öffnet","er","den","Lockungen","der","Unzucht","und","der","Buhler","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,55],[56,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[20,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.154900074005127}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":152,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":153,"date":1743,"orig":"So hat mir der Satan damals die Ohren geoͤfnet, als ſie in meiner Kammer ‒ ‒ ‒","norm":"So hat mir der Satan damals die Ohren geöffnet, als sie in meiner Kammer ‒ ‒ ‒","orig_tok":["So","hat","mir","der","Satan","damals","die","Ohren","geoͤfnet",",","als","ſie","in","meiner","Kammer","‒","‒","‒"],"norm_tok":["So","hat","mir","der","Satan","damals","die","Ohren","geöffnet",",","als","sie","in","meiner","Kammer","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,65],[66,72],[73,74],[75,76],[77,78]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,65],[66,72],[73,74],[75,76],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.580999851226807}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":154,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":155,"date":1743,"orig":"Der Satan will euch ‒ ‒ doch davon wollen wir ein andermal weiter ſprechen.","norm":"Der Satan will euch ‒ ‒ doch davon wollen wir ein andermal weiter sprechen.","orig_tok":["Der","Satan","will","euch","‒","‒","doch","davon","wollen","wir","ein","andermal","weiter","ſprechen","."],"norm_tok":["Der","Satan","will","euch","‒","‒","doch","davon","wollen","wir","ein","andermal","weiter","sprechen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,21],[22,23],[24,28],[29,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,65],[66,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,21],[22,23],[24,28],[29,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,65],[66,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.16510009765625}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":156,"date":1743,"orig":"Jch habe eben jetzo Salat im Garten geſchnitten.","norm":"Ich habe eben jetzt Salat im Garten geschnitten.","orig_tok":["Jch","habe","eben","jetzo","Salat","im","Garten","geſchnitten","."],"norm_tok":["Ich","habe","eben","jetzt","Salat","im","Garten","geschnitten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,25],[26,28],[29,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,25],[26,28],[29,35],[36,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.466899871826172}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":157,"date":1743,"orig":"Jhr wißt, daß ich ihn allemal ſelbſt ſchneide, damit ich keinen mit einem unrechten Verdachte beleidigen darf, wann etwa einmal etwas davon geſtolen wuͤrde.","norm":"Ihr wisst, dass ich ihn allemal selbst schneide, damit ich keinen mit einem unrechten Verdachte beleidigen darf, wann etwa einmal etwas davon gestohlen würde.","orig_tok":["Jhr","wißt",",","daß","ich","ihn","allemal","ſelbſt","ſchneide",",","damit","ich","keinen","mit","einem","unrechten","Verdachte","beleidigen","darf",",","wann","etwa","einmal","etwas","davon","geſtolen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Ihr","wisst",",","dass","ich","ihn","allemal","selbst","schneide",",","damit","ich","keinen","mit","einem","unrechten","Verdachte","beleidigen","darf",",","wann","etwa","einmal","etwas","davon","gestohlen","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,83],[84,93],[94,104],[105,109],[109,110],[111,115],[116,120],[121,127],[128,133],[134,139],[140,148],[149,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,31],[32,38],[39,47],[47,48],[49,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,75],[76,85],[86,95],[96,106],[107,111],[111,112],[113,117],[118,122],[123,129],[130,135],[136,141],[142,151],[152,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.034200191497803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":158,"date":1743,"orig":"Geht in die Kuͤche, verleſet ihn ſauber, und macht ihn huͤoſch ſauer und fett, und beflecket euer Gewiſſen nicht mit einem Gerichte fuͤr euch und Petern.","norm":"Geht in die Küche, verleset ihn sauber, und macht ihn hüosch sauer und fett, und beflecket euer Gewissen nicht mit einem Gerichte für euch und Betern.","orig_tok":["Geht","in","die","Kuͤche",",","verleſet","ihn","ſauber",",","und","macht","ihn","huͤoſch","ſauer","und","fett",",","und","beflecket","euer","Gewiſſen","nicht","mit","einem","Gerichte","fuͤr","euch","und","Petern","."],"norm_tok":["Geht","in","die","Küche",",","verleset","ihn","sauber",",","und","macht","ihn","hüosch","sauer","und","fett",",","und","beflecket","euer","Gewissen","nicht","mit","einem","Gerichte","für","euch","und","Betern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,62],[63,68],[69,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,92],[93,97],[98,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,131],[132,136],[137,141],[142,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,66],[67,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,90],[91,95],[96,104],[105,110],[111,114],[115,120],[121,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.381999969482422}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":159,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":160,"date":1743,"orig":"Das Baumoͤl moͤchte mir wohl einen Fleck in die Schuͤrze bringen, aber ins Gewiſſen glaub ich ſchwerlich.","norm":"Das Baumöl möchte mir wohl einen Fleck in die Schürze bringen, aber ins Gewissen glaube ich schwerlich.","orig_tok":["Das","Baumoͤl","moͤchte","mir","wohl","einen","Fleck","in","die","Schuͤrze","bringen",",","aber","ins","Gewiſſen","glaub","ich","ſchwerlich","."],"norm_tok":["Das","Baumöl","möchte","mir","wohl","einen","Fleck","in","die","Schürze","bringen",",","aber","ins","Gewissen","glaube","ich","schwerlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,56],[57,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,89],[90,93],[94,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,38],[39,41],[42,45],[46,53],[54,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,80],[81,87],[88,91],[92,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.460000038146973}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":161,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":162,"date":1743,"orig":"Glaubt, daß euch die geſtohlne Biſſen nicht gedeien.","norm":"Glaubt, dass euch die gestohlene Bissen nicht gedeihen.","orig_tok":["Glaubt",",","daß","euch","die","geſtohlne","Biſſen","nicht","gedeien","."],"norm_tok":["Glaubt",",","dass","euch","die","gestohlene","Bissen","nicht","gedeihen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,30],[31,37],[38,43],[44,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,32],[33,39],[40,45],[46,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.987199783325195}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":163,"date":1743,"orig":"(will abgehen.)","norm":"(will abgehen.)","orig_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"norm_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.380999565124512}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":164,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":165,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":166,"date":1743,"orig":"Und er iſt doch ſelbſt ſo fett davon geworden.","norm":"Und er ist doch selbst so fett davon geworden.","orig_tok":["Und","er","iſt","doch","ſelbſt","ſo","fett","davon","geworden","."],"norm_tok":["Und","er","ist","doch","selbst","so","fett","davon","geworden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,25],[26,30],[31,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,25],[26,30],[31,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.361700057983398}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":167,"date":1743,"orig":"(zu Muffeln) Hoͤren ſie mich doch auf ein Wort, Herr Paſtor.","norm":"(zu Muffeln) Hören sie mich doch auf ein Wort, Herr Pastor.","orig_tok":["(","zu","Muffeln",")","Hoͤren","ſie","mich","doch","auf","ein","Wort",",","Herr","Paſtor","."],"norm_tok":["(","zu","Muffeln",")","Hören","sie","mich","doch","auf","ein","Wort",",","Herr","Pastor","."],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.709400177001953}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":168,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":169,"date":1743,"orig":"Nun, was habt ihr denn? haltet mich nicht lange auf; die Fremden ſind unter Wegens, ich muß noch auf den Bewillkommungsgruß ſtudiren, denn er muß geiſtlich ſeyn.","norm":"Nun, was habt ihr denn? haltet mich nicht lange auf; die Fremden sind unter Wegen, ich muss noch auf den Bewillkommungsgruß studieren, denn er muss geistlich sein.","orig_tok":["Nun",",","was","habt","ihr","denn","?","haltet","mich","nicht","lange","auf",";","die","Fremden","ſind","unter","Wegens",",","ich","muß","noch","auf","den","Bewillkommungsgruß","ſtudiren",",","denn","er","muß","geiſtlich","ſeyn","."],"norm_tok":["Nun",",","was","habt","ihr","denn","?","haltet","mich","nicht","lange","auf",";","die","Fremden","sind","unter","Wegen",",","ich","muss","noch","auf","den","Bewillkommungsgruß","studieren",",","denn","er","muss","geistlich","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,30],[31,35],[36,41],[42,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,123],[124,132],[132,133],[134,138],[139,141],[142,145],[146,155],[156,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,30],[31,35],[36,41],[42,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,123],[124,133],[133,134],[135,139],[140,142],[143,147],[148,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.811399936676025}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":170,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":171,"date":1743,"orig":"Denken ſie nicht mehr an die Abendbetſtunden, die ſie eine Woche lang mit mir gehalten haben? und ſonderlich an die lezte darunter?","norm":"Denken sie nicht mehr an die Abendbetstunden, die sie eine Woche lang mit mir gehalten haben? und sonderlich an die letzte darunter?","orig_tok":["Denken","ſie","nicht","mehr","an","die","Abendbetſtunden",",","die","ſie","eine","Woche","lang","mit","mir","gehalten","haben","?","und","ſonderlich","an","die","lezte","darunter","?"],"norm_tok":["Denken","sie","nicht","mehr","an","die","Abendbetstunden",",","die","sie","eine","Woche","lang","mit","mir","gehalten","haben","?","und","sonderlich","an","die","letzte","darunter","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,108],[109,111],[112,115],[116,121],[122,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,108],[109,111],[112,115],[116,122],[123,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.399499893188477}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":172,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":173,"date":1743,"orig":"O ja mein Kind! wir wollen auch ehſtens damit fortfahren.","norm":"O ja mein Kind! wir wollen auch ehestens damit fortfahren.","orig_tok":["O","ja","mein","Kind","!","wir","wollen","auch","ehſtens","damit","fortfahren","."],"norm_tok":["O","ja","mein","Kind","!","wir","wollen","auch","ehestens","damit","fortfahren","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,39],[40,45],[46,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,40],[41,46],[47,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8084001541137695}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":174,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":175,"date":1743,"orig":"Die lezte Betſtunde muß dem Maͤdgen doch wohl gefallen haben.","norm":"Die letzte Betstunde muss dem Mädchen doch wohl gefallen haben.","orig_tok":["Die","lezte","Betſtunde","muß","dem","Maͤdgen","doch","wohl","gefallen","haben","."],"norm_tok":["Die","letzte","Betstunde","muss","dem","Mädchen","doch","wohl","gefallen","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,40],[41,45],[46,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[26,29],[30,37],[38,42],[43,47],[48,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.665800094604492}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":176,"date":1743,"orig":"(will abgehen.)","norm":"(will abgehen.)","orig_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"norm_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.380999565124512}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":177,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":178,"date":1743,"orig":"Bleiben ſie doch noch! wiſſen ſie nicht mehr, was unter uns vorgegangen iſt, als ſie hinuntergehen wollten, und an mein Bette kamen?","norm":"Bleiben sie doch noch! wissen sie nicht mehr, was unter uns vorgegangen ist, als sie hinuntergehen wollten, und an mein Bette kamen?","orig_tok":["Bleiben","ſie","doch","noch","!","wiſſen","ſie","nicht","mehr",",","was","unter","uns","vorgegangen","iſt",",","als","ſie","hinuntergehen","wollten",",","und","an","mein","Bette","kamen","?"],"norm_tok":["Bleiben","sie","doch","noch","!","wissen","sie","nicht","mehr",",","was","unter","uns","vorgegangen","ist",",","als","sie","hinuntergehen","wollten",",","und","an","mein","Bette","kamen","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,29],[30,33],[34,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,71],[72,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,114],[115,119],[120,125],[126,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,29],[30,33],[34,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,71],[72,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,114],[115,119],[120,125],[126,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.333700180053711}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":179,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":180,"date":1743,"orig":"(bedenkt ſich)","norm":"(bedenkt sich)","orig_tok":["(","bedenkt","ſich",")"],"norm_tok":["(","bedenkt","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,8],[9,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,1],[1,8],[9,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.506700038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":181,"date":1743,"orig":"Hum! iſt mir vielleicht eine ſonderbare geiſtliche Betrachtung dabey eingefallen?","norm":"Hum! ist mir vielleicht eine sonderbare geistliche Betrachtung dabei eingefallen?","orig_tok":["Hum","!","iſt","mir","vielleicht","eine","ſonderbare","geiſtliche","Betrachtung","dabey","eingefallen","?"],"norm_tok":["Hum","!","ist","mir","vielleicht","eine","sonderbare","geistliche","Betrachtung","dabei","eingefallen","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,28],[29,39],[40,50],[51,62],[63,68],[69,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,28],[29,39],[40,50],[51,62],[63,68],[69,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.913000106811523}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":182,"date":1743,"orig":"‒ ‒","norm":"‒ ‒","orig_tok":["‒","‒"],"norm_tok":["‒","‒"],"orig_spans":[[0,1],[2,3]],"norm_spans":[[0,1],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372300148010254}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":183,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":184,"date":1743,"orig":"O nein!","norm":"O nein!","orig_tok":["O","nein","!"],"norm_tok":["O","nein","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.329999923706055}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":185,"date":1743,"orig":"‒ ‒","norm":"‒ ‒","orig_tok":["‒","‒"],"norm_tok":["‒","‒"],"orig_spans":[[0,1],[2,3]],"norm_spans":[[0,1],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372300148010254}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":186,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":187,"date":1743,"orig":"Und wollt ihr dieſelbe gern in Uebung bringen?","norm":"Und wollt ihr dieselbe gern in Übung bringen?","orig_tok":["Und","wollt","ihr","dieſelbe","gern","in","Uebung","bringen","?"],"norm_tok":["Und","wollt","ihr","dieselbe","gern","in","Übung","bringen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,27],[28,30],[31,37],[38,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,27],[28,30],[31,36],[37,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.928800106048584}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":188,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":189,"date":1743,"orig":"Ach nein! ſie haben mir ‒ ‒ ‒","norm":"Ach nein! sie haben mir ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Ach","nein","!","ſie","haben","mir","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Ach","nein","!","sie","haben","mir","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,25],[26,27],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,25],[26,27],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.035600185394287}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":190,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":191,"date":1743,"orig":"Einen geiſtlichen Kraft- und Denkſpruch mit zu Bette gegeben?","norm":"Einen geistlichen Kraft- und Denkspruch mit zu Bette gegeben?","orig_tok":["Einen","geiſtlichen","Kraft-","und","Denkſpruch","mit","zu","Bette","gegeben","?"],"norm_tok":["Einen","geistlichen","Kraft-","und","Denkspruch","mit","zu","Bette","gegeben","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,46],[47,52],[53,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,46],[47,52],[53,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.127799987792969}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":192,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":193,"date":1743,"orig":"Nein ſag ich, ſie haben ſich auf demſelben niedergeſetzt.","norm":"Nein sage ich, sie haben sich auf demselben niedergesetzt.","orig_tok":["Nein","ſag","ich",",","ſie","haben","ſich","auf","demſelben","niedergeſetzt","."],"norm_tok":["Nein","sage","ich",",","sie","haben","sich","auf","demselben","niedergesetzt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,42],[43,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,33],[34,43],[44,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.863399982452393}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":194,"date":1743,"orig":"‒ ‒","norm":"‒ ‒","orig_tok":["‒","‒"],"norm_tok":["‒","‒"],"orig_spans":[[0,1],[2,3]],"norm_spans":[[0,1],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372300148010254}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":195,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":196,"date":1743,"orig":"Und ‒ ‒?","norm":"Und ‒ ‒?","orig_tok":["Und","‒","‒","?"],"norm_tok":["Und","‒","‒","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.215400218963623}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":197,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":198,"date":1743,"orig":"Und mich zu ſich gerufen.","norm":"Und mich zu sich gerufen.","orig_tok":["Und","mich","zu","ſich","gerufen","."],"norm_tok":["Und","mich","zu","sich","gerufen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.472300052642822}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":199,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":200,"date":1743,"orig":"Und ‒ ‒?","norm":"Und ‒ ‒?","orig_tok":["Und","‒","‒","?"],"norm_tok":["Und","‒","‒","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.215400218963623}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":201,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":202,"date":1743,"orig":"Und wann ſie ſonſt nichts mehr von der ganzen Hiſtorie wiſſen wollen, ſo werden ſie doch noch wiſſen, daß ſie wieder davon aufgeſtanden ſind, und daß ſie ganz anders wieder aufgeſtanden ſind, als ſie ſich hingeſetzt haben, und daß ſie mich ‒ ‒ ‒","norm":"Und wann sie sonst nichts mehr von der ganzen Historie wissen wollen, so werden sie doch noch wissen, dass sie wieder davon aufgestanden sind, und dass sie ganz anders wieder aufgestanden sind, als sie sich hingesetzt haben, und dass sie mich ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Und","wann","ſie","ſonſt","nichts","mehr","von","der","ganzen","Hiſtorie","wiſſen","wollen",",","ſo","werden","ſie","doch","noch","wiſſen",",","daß","ſie","wieder","davon","aufgeſtanden","ſind",",","und","daß","ſie","ganz","anders","wieder","aufgeſtanden","ſind",",","als","ſie","ſich","hingeſetzt","haben",",","und","daß","ſie","mich","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Und","wann","sie","sonst","nichts","mehr","von","der","ganzen","Historie","wissen","wollen",",","so","werden","sie","doch","noch","wissen",",","dass","sie","wieder","davon","aufgestanden","sind",",","und","dass","sie","ganz","anders","wieder","aufgestanden","sind",",","als","sie","sich","hingesetzt","haben",",","und","dass","sie","mich","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,122],[123,135],[136,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,158],[159,165],[166,172],[173,185],[186,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,204],[205,215],[216,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,239],[240,241],[242,243],[244,245]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,123],[124,136],[137,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,160],[161,167],[168,174],[175,187],[188,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,206],[207,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,233],[234,237],[238,242],[243,244],[245,246],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.2558999061584473}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":203,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":204,"date":1743,"orig":"Cathrine!","norm":"Cathrine!","orig_tok":["Cathrine","!"],"norm_tok":["Cathrine","!"],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.927599906921386}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":205,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":206,"date":1743,"orig":"Jn einem ganz andern Zuſtande gelaſſen haben, als ſie mich auf meiner Kammer vor der Betſtunde angetroffen hatten.","norm":"In einem ganz anderen Zustande gelassen haben, als sie mich auf meiner Kammer vor der Betstunde angetroffen hatten.","orig_tok":["Jn","einem","ganz","andern","Zuſtande","gelaſſen","haben",",","als","ſie","mich","auf","meiner","Kammer","vor","der","Betſtunde","angetroffen","hatten","."],"norm_tok":["In","einem","ganz","anderen","Zustande","gelassen","haben",",","als","sie","mich","auf","meiner","Kammer","vor","der","Betstunde","angetroffen","hatten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,20],[21,29],[30,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,94],[95,106],[107,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,21],[22,30],[31,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,70],[71,77],[78,81],[82,85],[86,95],[96,107],[108,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.722599983215332}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":207,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":208,"date":1743,"orig":"Cathrine! arme Cathrine! der Satan hat euch ſchrecklich verblendet.","norm":"Cathrine! arme Cathrine! der Satan hat euch schrecklich verblendet.","orig_tok":["Cathrine","!","arme","Cathrine","!","der","Satan","hat","euch","ſchrecklich","verblendet","."],"norm_tok":["Cathrine","!","arme","Cathrine","!","der","Satan","hat","euch","schrecklich","verblendet","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,55],[56,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,55],[56,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.112899780273437}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":209,"date":1743,"orig":"Da werdet ihr euch mit unreinen Gedancken zu Bette gelegt haben, da hat euch denn der Satan einen boͤſen Tranm eingegeben, und weil er uns Geiſtlichen, als ſeinen groͤſten Feinden, allen erſinnlichen Schimpf und Tort anzuthun ſucht, ſo hat er mich zu dieſer Unzucht als ein unſchuldiges Werkzeug gebrauchen wollen, und mich euch deswegen im Traume ſo natuͤrlich vorgeſtellt, daß ihr alles empfunden habt, was ihr haͤttet empfinden muͤſſen, wann ich in leibhaftiger Geſtalt bey euch geweſen waͤre.","norm":"Da werdet ihr euch mit unreinen Gedanken zu Bette gelegt haben, da hat euch denn der Satan einen bösen Tranm eingegeben, und weil er uns Geistlichen, als seinen größten Feinden, allen ersinnlichen Schimpf und Tort anzutun sucht, so hat er mich zu dieser Unzucht als ein unschuldiges Werkzeug gebrauchen wollen, und mich euch deswegen im Traume so natürlich vorgestellt, dass ihr alles empfunden habt, was ihr hättet empfinden müssen, wann ich in leibhaftiger Gestalt bei euch gewesen wäre.","orig_tok":["Da","werdet","ihr","euch","mit","unreinen","Gedancken","zu","Bette","gelegt","haben",",","da","hat","euch","denn","der","Satan","einen","boͤſen","Tranm","eingegeben",",","und","weil","er","uns","Geiſtlichen",",","als","ſeinen","groͤſten","Feinden",",","allen","erſinnlichen","Schimpf","und","Tort","anzuthun","ſucht",",","ſo","hat","er","mich","zu","dieſer","Unzucht","als","ein","unſchuldiges","Werkzeug","gebrauchen","wollen",",","und","mich","euch","deswegen","im","Traume","ſo","natuͤrlich","vorgeſtellt",",","daß","ihr","alles","empfunden","habt",",","was","ihr","haͤttet","empfinden","muͤſſen",",","wann","ich","in","leibhaftiger","Geſtalt","bey","euch","geweſen","waͤre","."],"norm_tok":["Da","werdet","ihr","euch","mit","unreinen","Gedanken","zu","Bette","gelegt","haben",",","da","hat","euch","denn","der","Satan","einen","bösen","Tranm","eingegeben",",","und","weil","er","uns","Geistlichen",",","als","seinen","größten","Feinden",",","allen","ersinnlichen","Schimpf","und","Tort","anzutun","sucht",",","so","hat","er","mich","zu","dieser","Unzucht","als","ein","unschuldiges","Werkzeug","gebrauchen","wollen",",","und","mich","euch","deswegen","im","Traume","so","natürlich","vorgestellt",",","dass","ihr","alles","empfunden","habt",",","was","ihr","hättet","empfinden","müssen",",","wann","ich","in","leibhaftiger","Gestalt","bei","euch","gewesen","wäre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,41],[42,44],[45,50],[51,57],[58,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,104],[105,110],[111,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,134],[135,138],[139,150],[150,151],[152,155],[156,162],[163,171],[172,179],[179,180],[181,186],[187,199],[200,207],[208,211],[212,216],[217,225],[226,231],[231,232],[233,235],[236,239],[240,242],[243,247],[248,250],[251,257],[258,265],[266,269],[270,273],[274,286],[287,295],[296,306],[307,313],[313,314],[315,318],[319,323],[324,328],[329,337],[338,340],[341,347],[348,350],[351,361],[362,373],[373,374],[375,378],[379,382],[383,388],[389,398],[399,403],[403,404],[405,408],[409,412],[413,420],[421,430],[431,438],[438,439],[440,444],[445,448],[449,451],[452,464],[465,472],[473,476],[477,481],[482,489],[490,495],[495,496]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,40],[41,43],[44,49],[50,56],[57,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,102],[103,108],[109,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,132],[133,136],[137,148],[148,149],[150,153],[154,160],[161,168],[169,176],[176,177],[178,183],[184,196],[197,204],[205,208],[209,213],[214,221],[222,227],[227,228],[229,231],[232,235],[236,238],[239,243],[244,246],[247,253],[254,261],[262,265],[266,269],[270,282],[283,291],[292,302],[303,309],[309,310],[311,314],[315,319],[320,324],[325,333],[334,336],[337,343],[344,346],[347,356],[357,368],[368,369],[370,374],[375,378],[379,384],[385,394],[395,399],[399,400],[401,404],[405,408],[409,415],[416,425],[426,432],[432,433],[434,438],[439,442],[443,445],[446,458],[459,466],[467,470],[471,475],[476,483],[484,488],[488,489]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.47730016708374}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":210,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":211,"date":1743,"orig":"Das muß ſie wohl glauben.","norm":"Das muss sie wohl glauben.","orig_tok":["Das","muß","ſie","wohl","glauben","."],"norm_tok":["Das","muss","sie","wohl","glauben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.13070011138916}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":212,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":213,"date":1743,"orig":"Das war eine rechte Poſtillenmaͤßige Auslegung meines Tertes, Herr Paſtor.","norm":"Das war eine rechte Postillenmäßige Auslegung meines Tertes, Herr Pastor.","orig_tok":["Das","war","eine","rechte","Poſtillenmaͤßige","Auslegung","meines","Tertes",",","Herr","Paſtor","."],"norm_tok":["Das","war","eine","rechte","Postillenmäßige","Auslegung","meines","Tertes",",","Herr","Pastor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,36],[37,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,35],[36,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.581900119781494}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":214,"date":1743,"orig":"Nach meiner Art zu denken ſind ſo wohl die Verblendung als der Traum ein bloſſes Nichts; wie hat nun daraus ein gewiſſes Etwas werden koͤnnen, welches ihnen vielleicht ganz aͤhnlich ſehen wird.","norm":"Nach meiner Art zu denken sind so wohl die Verblendung als der Traum ein bloßes Nichts; wie hat nun daraus ein gewisses Etwas werden können, welches ihnen vielleicht ganz ähnlich sehen wird.","orig_tok":["Nach","meiner","Art","zu","denken","ſind","ſo","wohl","die","Verblendung","als","der","Traum","ein","bloſſes","Nichts",";","wie","hat","nun","daraus","ein","gewiſſes","Etwas","werden","koͤnnen",",","welches","ihnen","vielleicht","ganz","aͤhnlich","ſehen","wird","."],"norm_tok":["Nach","meiner","Art","zu","denken","sind","so","wohl","die","Verblendung","als","der","Traum","ein","bloßes","Nichts",";","wie","hat","nun","daraus","ein","gewisses","Etwas","werden","können",",","welches","ihnen","vielleicht","ganz","ähnlich","sehen","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,120],[121,126],[127,133],[134,141],[141,142],[143,150],[151,156],[157,167],[168,172],[173,181],[182,187],[188,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,119],[120,125],[126,132],[133,139],[139,140],[141,148],[149,154],[155,165],[166,170],[171,178],[179,184],[185,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.722400188446045}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":215,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":216,"date":1743,"orig":"Was? zum Henker Cathrine, wie habt ihr euch ſo uͤbel vorgeſehn, daß ein Etwas draus geworden iſt?","norm":"Was? zum Henker Cathrine, wie habt ihr euch so übel vorgesehen, dass ein Etwas draus geworden ist?","orig_tok":["Was","?","zum","Henker","Cathrine",",","wie","habt","ihr","euch","ſo","uͤbel","vorgeſehn",",","daß","ein","Etwas","draus","geworden","iſt","?"],"norm_tok":["Was","?","zum","Henker","Cathrine",",","wie","habt","ihr","euch","so","übel","vorgesehen",",","dass","ein","Etwas","draus","geworden","ist","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,46],[47,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,83],[84,92],[93,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,46],[47,51],[52,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,93],[94,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.261099815368652}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":217,"date":1743,"orig":"So ſtark kan doch auch keine Verblendung werden.","norm":"So stark kann doch auch keine Verblendung werden.","orig_tok":["So","ſtark","kan","doch","auch","keine","Verblendung","werden","."],"norm_tok":["So","stark","kann","doch","auch","keine","Verblendung","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473400115966797}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":218,"date":1743,"orig":"Hum! hum! ‒ ‒ Jch muß doch auch wohl dabey geweſen ſeyn.","norm":"Hum! hum! ‒ ‒ Ich muss doch auch wohl dabei gewesen sein.","orig_tok":["Hum","!","hum","!","‒","‒","Jch","muß","doch","auch","wohl","dabey","geweſen","ſeyn","."],"norm_tok":["Hum","!","hum","!","‒","‒","Ich","muss","doch","auch","wohl","dabei","gewesen","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,11],[12,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,36],[37,42],[43,50],[51,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,11],[12,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,43],[44,51],[52,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.993000030517578}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":219,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":220,"date":1743,"orig":"Das muß ich am beſten wiſſen.","norm":"Das muss ich am besten wissen.","orig_tok":["Das","muß","ich","am","beſten","wiſſen","."],"norm_tok":["Das","muss","ich","am","besten","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.157599925994873}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":221,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":222,"date":1743,"orig":"Es iſt doch mit allem dem ein vertrackter Streich!","norm":"Es ist doch mit allem dem ein vertrackter Streiche!","orig_tok":["Es","iſt","doch","mit","allem","dem","ein","vertrackter","Streich","!"],"norm_tok":["Es","ist","doch","mit","allem","dem","ein","vertrackter","Streiche","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.634399890899658}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":223,"date":1743,"orig":"ich hab es eben ſo boͤſe nicht gemeinet.","norm":"ich habe es eben so böse nicht gemeint.","orig_tok":["ich","hab","es","eben","ſo","boͤſe","nicht","gemeinet","."],"norm_tok":["ich","habe","es","eben","so","böse","nicht","gemeint","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,19],[20,24],[25,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.070899963378906}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":224,"date":1743,"orig":"Denn das werdet ihr doch wohl meinem Amte zutrauen, daß ich es nicht werde aus unheiligen Abſichten gethan haben.","norm":"Denn das werdet ihr doch wohl meinem Amte zutrauen, dass ich es nicht werde aus unheiligen Absichten getan haben.","orig_tok":["Denn","das","werdet","ihr","doch","wohl","meinem","Amte","zutrauen",",","daß","ich","es","nicht","werde","aus","unheiligen","Abſichten","gethan","haben","."],"norm_tok":["Denn","das","werdet","ihr","doch","wohl","meinem","Amte","zutrauen",",","dass","ich","es","nicht","werde","aus","unheiligen","Absichten","getan","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,89],[90,99],[100,106],[107,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,63],[64,69],[70,75],[76,79],[80,90],[91,100],[101,106],[107,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.799799919128418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":225,"date":1743,"orig":"Jch that es nur blos, meinem Fleiſche wehe zu thun, damit ich nicht in groͤßre Suͤnden geſtuͤrzet wuͤrde.","norm":"Ich tat es nur bloß, meinem Fleische wehe zu tun, damit ich nicht in größere Sünden gestürzt würde.","orig_tok":["Jch","that","es","nur","blos",",","meinem","Fleiſche","wehe","zu","thun",",","damit","ich","nicht","in","groͤßre","Suͤnden","geſtuͤrzet","wuͤrde","."],"norm_tok":["Ich","tat","es","nur","bloß",",","meinem","Fleische","wehe","zu","tun",",","damit","ich","nicht","in","größere","Sünden","gestürzt","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,37],[38,42],[43,45],[46,50],[50,51],[52,57],[58,61],[62,67],[68,70],[71,78],[79,86],[87,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,27],[28,36],[37,41],[42,44],[45,48],[48,49],[50,55],[56,59],[60,65],[66,68],[69,76],[77,83],[84,92],[93,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426400184631348}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":226,"date":1743,"orig":"Aber der Teufel hat alle meine gute Abſichten verkehret, und hat euch dadurch zu Falle kommen laſſen.","norm":"Aber der Teufel hat alle meine gute Absichten verkehret, und hat euch dadurch zu Falle kommen lassen.","orig_tok":["Aber","der","Teufel","hat","alle","meine","gute","Abſichten","verkehret",",","und","hat","euch","dadurch","zu","Falle","kommen","laſſen","."],"norm_tok":["Aber","der","Teufel","hat","alle","meine","gute","Absichten","verkehret",",","und","hat","euch","dadurch","zu","Falle","kommen","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,35],[36,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,77],[78,80],[81,86],[87,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,35],[36,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,77],[78,80],[81,86],[87,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.005599975585937}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":227,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":228,"date":1743,"orig":"Ja, ja, der Teufel hat alles gethan.","norm":"Ja, ja, der Teufel hat alles getan.","orig_tok":["Ja",",","ja",",","der","Teufel","hat","alles","gethan","."],"norm_tok":["Ja",",","ja",",","der","Teufel","hat","alles","getan","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.297300100326538}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":229,"date":1743,"orig":"Ee muͤſte nicht die geringſte Erkenntlichkeit beſitzen, wann er den Geiſtlichen ſo feind waͤre, Denn, glauben Sie mir, man wuͤrde ſeiner gar nicht auf Erden gedenken, man wuͤrde ſeinen Nahmen kaum wiſſen, denn man wuͤrde ſich dazu die Muͤhe nicht nehmen, er wuͤrde nicht die Ehre haben, an ſo vielem Ungluͤcke und an ſo vielen Bosheiten ſchuld zu ſeyn, wann ſich die Geiſtlichen nicht recht darauf uͤbten, ihn ihren Gemeinden bey aller Gelegenheit abzumahlen, und wann ſie ihn nicht zu einem maͤchtigen Tyrannen der Menſchen, und zu einem Leibpaͤchter aller Bosheiten machten.","norm":"eh müsste nicht die geringste Erkenntlichkeit besitzen, wann er den Geistlichen so Feind wäre, denn, glauben Sie mir, man würde seiner gar nicht auf Erden gedenken, man würde seinen Namen kaum wissen, denn man würde sich dazu die Mühe nicht nehmen, er würde nicht die Ehre haben, an so vielem Unglücke und an so vielen Bosheiten schuld zu sein, wann sich die Geistlichen nicht recht darauf übten, ihn ihren Gemeinden bei aller Gelegenheit abzumalen, und wann sie ihn nicht zu einem mächtigen Tyrannen der Menschen, und zu einem Leibpächter aller Bosheiten machten.","orig_tok":["Ee","muͤſte","nicht","die","geringſte","Erkenntlichkeit","beſitzen",",","wann","er","den","Geiſtlichen","ſo","feind","waͤre",",","Denn",",","glauben","Sie","mir",",","man","wuͤrde","ſeiner","gar","nicht","auf","Erden","gedenken",",","man","wuͤrde","ſeinen","Nahmen","kaum","wiſſen",",","denn","man","wuͤrde","ſich","dazu","die","Muͤhe","nicht","nehmen",",","er","wuͤrde","nicht","die","Ehre","haben",",","an","ſo","vielem","Ungluͤcke","und","an","ſo","vielen","Bosheiten","ſchuld","zu","ſeyn",",","wann","ſich","die","Geiſtlichen","nicht","recht","darauf","uͤbten",",","ihn","ihren","Gemeinden","bey","aller","Gelegenheit","abzumahlen",",","und","wann","ſie","ihn","nicht","zu","einem","maͤchtigen","Tyrannen","der","Menſchen",",","und","zu","einem","Leibpaͤchter","aller","Bosheiten","machten","."],"norm_tok":["eh","müsste","nicht","die","geringste","Erkenntlichkeit","besitzen",",","wann","er","den","Geistlichen","so","Feind","wäre",",","denn",",","glauben","Sie","mir",",","man","würde","seiner","gar","nicht","auf","Erden","gedenken",",","man","würde","seinen","Namen","kaum","wissen",",","denn","man","würde","sich","dazu","die","Mühe","nicht","nehmen",",","er","würde","nicht","die","Ehre","haben",",","an","so","vielem","Unglücke","und","an","so","vielen","Bosheiten","schuld","zu","sein",",","wann","sich","die","Geistlichen","nicht","recht","darauf","übten",",","ihn","ihren","Gemeinden","bei","aller","Gelegenheit","abzumalen",",","und","wann","sie","ihn","nicht","zu","einem","mächtigen","Tyrannen","der","Menschen",",","und","zu","einem","Leibpächter","aller","Bosheiten","machten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,67],[68,79],[80,82],[83,88],[89,94],[94,95],[96,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,156],[157,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,184],[185,191],[192,196],[197,203],[203,204],[205,209],[210,213],[214,220],[221,225],[226,230],[231,234],[235,240],[241,246],[247,253],[253,254],[255,257],[258,264],[265,270],[271,274],[275,279],[280,285],[285,286],[287,289],[290,292],[293,299],[300,309],[310,313],[314,316],[317,319],[320,326],[327,336],[337,343],[344,346],[347,351],[351,352],[353,357],[358,362],[363,366],[367,378],[379,384],[385,390],[391,397],[398,404],[404,405],[406,409],[410,415],[416,425],[426,429],[430,435],[436,447],[448,458],[458,459],[460,463],[464,468],[469,472],[473,476],[477,482],[483,485],[486,491],[492,502],[503,511],[512,515],[516,524],[524,525],[526,529],[530,532],[533,538],[539,551],[552,557],[558,567],[568,575],[575,576]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,67],[68,79],[80,82],[83,88],[89,93],[93,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,154],[155,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,181],[182,187],[188,192],[193,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,215],[216,220],[221,225],[226,229],[230,234],[235,240],[241,247],[247,248],[249,251],[252,257],[258,263],[264,267],[268,272],[273,278],[278,279],[280,282],[283,285],[286,292],[293,301],[302,305],[306,308],[309,311],[312,318],[319,328],[329,335],[336,338],[339,343],[343,344],[345,349],[350,354],[355,358],[359,370],[371,376],[377,382],[383,389],[390,395],[395,396],[397,400],[401,406],[407,416],[417,420],[421,426],[427,438],[439,448],[448,449],[450,453],[454,458],[459,462],[463,466],[467,472],[473,475],[476,481],[482,491],[492,500],[501,504],[505,513],[513,514],[515,518],[519,521],[522,527],[528,539],[540,545],[546,555],[556,563],[563,564]],"alignment":[[null,0],[0,null],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054399967193603}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":230,"date":1743,"orig":"Der Teufel iſt bey den Geiſtlichen ein rechter Eulenſpiegel.","norm":"Der Teufel ist bei den Geistlichen ein rechter Eulenspiegel.","orig_tok":["Der","Teufel","iſt","bey","den","Geiſtlichen","ein","rechter","Eulenſpiegel","."],"norm_tok":["Der","Teufel","ist","bei","den","Geistlichen","ein","rechter","Eulenspiegel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,46],[47,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,46],[47,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.374599933624268}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":231,"date":1743,"orig":"Wann unſre Knechte ſechs Pfennige in der Carte verliehren, ſo iſt er gewiß dabey geweſen, und hat dem Verſpieler zu dem Verluſte verholfen.","norm":"Wann unsere Knechte sechs Pfennige in der Carte verlieren, so ist er gewiss dabei gewesen, und hat dem Verspieler zu dem Verluste verholfen.","orig_tok":["Wann","unſre","Knechte","ſechs","Pfennige","in","der","Carte","verliehren",",","ſo","iſt","er","gewiß","dabey","geweſen",",","und","hat","dem","Verſpieler","zu","dem","Verluſte","verholfen","."],"norm_tok":["Wann","unsere","Knechte","sechs","Pfennige","in","der","Carte","verlieren",",","so","ist","er","gewiss","dabei","gewesen",",","und","hat","dem","Verspieler","zu","dem","Verluste","verholfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,24],[25,33],[34,36],[37,40],[41,46],[47,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,112],[113,115],[116,119],[120,128],[129,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,25],[26,34],[35,37],[38,41],[42,47],[48,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,68],[69,75],[76,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,113],[114,116],[117,120],[121,129],[130,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.069900035858154}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":232,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":233,"date":1743,"orig":"Ums Himmels willen, Cathrine, wer hat eure arme Seele mit ſolcher Vernunftsſeuche angeſteckt.","norm":"Ums Himmels Willen, Cathrine, wer hat eure arme Seele mit solcher Vernunftsseuche angesteckt.","orig_tok":["Ums","Himmels","willen",",","Cathrine",",","wer","hat","eure","arme","Seele","mit","ſolcher","Vernunftsſeuche","angeſteckt","."],"norm_tok":["Ums","Himmels","Willen",",","Cathrine",",","wer","hat","eure","arme","Seele","mit","solcher","Vernunftsseuche","angesteckt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,53],[54,57],[58,65],[66,81],[82,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,53],[54,57],[58,65],[66,81],[82,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.732800006866455}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":234,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":235,"date":1743,"orig":"Jch kan es der Frau von Birkenhayn Tochter nicht genug verdanken, daß ſie mich, als ich vor einigen Jahren bey ihrer Frau Mama diente, ein wenig klug aemacht hat.","norm":"Ich kann es der Frau von Birkenhain Tochter nicht genug verdanken, dass sie mich, als ich vor einigen Jahren bei ihrer Frau Mama diente, ein wenig klug aemacht hat.","orig_tok":["Jch","kan","es","der","Frau","von","Birkenhayn","Tochter","nicht","genug","verdanken",",","daß","ſie","mich",",","als","ich","vor","einigen","Jahren","bey","ihrer","Frau","Mama","diente",",","ein","wenig","klug","aemacht","hat","."],"norm_tok":["Ich","kann","es","der","Frau","von","Birkenhain","Tochter","nicht","genug","verdanken",",","dass","sie","mich",",","als","ich","vor","einigen","Jahren","bei","ihrer","Frau","Mama","diente",",","ein","wenig","klug","aemacht","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,42],[43,48],[49,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,106],[107,110],[111,116],[117,121],[122,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,149],[150,157],[158,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,35],[36,43],[44,49],[50,55],[56,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,108],[109,112],[113,118],[119,123],[124,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,151],[152,159],[160,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.226500034332275}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":236,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":237,"date":1743,"orig":"Ein Teufelskind hat ſie aus euch gemacht.","norm":"Ein Teufelskind hat sie aus euch gemacht.","orig_tok":["Ein","Teufelskind","hat","ſie","aus","euch","gemacht","."],"norm_tok":["Ein","Teufelskind","hat","sie","aus","euch","gemacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.30679988861084}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":238,"date":1743,"orig":"Jhr gute Cathrine! ach eure blinde, unſchuldige Seele! die jammert mich.","norm":"Ihr gute Cathrine! ach eure blinde, unschuldige Seele! die jammert mich.","orig_tok":["Jhr","gute","Cathrine","!","ach","eure","blinde",",","unſchuldige","Seele","!","die","jammert","mich","."],"norm_tok":["Ihr","gute","Cathrine","!","ach","eure","blinde",",","unschuldige","Seele","!","die","jammert","mich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.30620002746582}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":239,"date":1743,"orig":"Doch wir haben jetzt etwas wichtigers zu bedenken, ſagt mir nur, wie wir mit Ehren aus unſerm Handel kommen?","norm":"Doch wir haben jetzt etwas Wichtigeres zu bedenken, sagt mir nur, wie wir mit Ehren aus unserem Handel kommen?","orig_tok":["Doch","wir","haben","jetzt","etwas","wichtigers","zu","bedenken",",","ſagt","mir","nur",",","wie","wir","mit","Ehren","aus","unſerm","Handel","kommen","?"],"norm_tok":["Doch","wir","haben","jetzt","etwas","Wichtigeres","zu","bedenken",",","sagt","mir","nur",",","wie","wir","mit","Ehren","aus","unserem","Handel","kommen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,26],[27,37],[38,40],[41,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,93],[94,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,26],[27,38],[39,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,95],[96,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.65369987487793}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":240,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":241,"date":1743,"orig":"Ja Herr, ich weiß keinen andern Rath, als daß wir je eher, je lieber, Hochzeit mit einander machen.","norm":"Ja Herr, ich weiß keinen anderen Rat, als dass wir je eher, je lieber, Hochzeit miteinander machen.","orig_tok":["Ja","Herr",",","ich","weiß","keinen","andern","Rath",",","als","daß","wir","je","eher",",","je","lieber",",","Hochzeit","mit","einander","machen","."],"norm_tok":["Ja","Herr",",","ich","weiß","keinen","anderen","Rat",",","als","dass","wir","je","eher",",","je","lieber",",","Hochzeit","miteinander","machen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,78],[79,82],[83,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,69],[69,70],[71,79],[80,91],[92,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.592700004577637}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":242,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":243,"date":1743,"orig":"Nein, Cathrine, nein, ihr wuͤrdet euch nicht in den geiſtlichen Stand ſchicken.","norm":"Nein, Cathrine, nein, ihr würdet euch nicht in den geistlichen Stand schicken.","orig_tok":["Nein",",","Cathrine",",","nein",",","ihr","wuͤrdet","euch","nicht","in","den","geiſtlichen","Stand","ſchicken","."],"norm_tok":["Nein",",","Cathrine",",","nein",",","ihr","würdet","euch","nicht","in","den","geistlichen","Stand","schicken","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,33],[34,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,63],[64,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,43],[44,46],[47,50],[51,62],[63,68],[69,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.183000087738037}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":244,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":245,"date":1743,"orig":"Mir duͤnkt, die Frau Paſtorin ſollte mich ſo gut kleiden, als ſie der Herr Paſtor.","norm":"Mir dünkt, die Frau Pastorin sollte mich so gut kleiden, als sie der Herr Pastor.","orig_tok":["Mir","duͤnkt",",","die","Frau","Paſtorin","ſollte","mich","ſo","gut","kleiden",",","als","ſie","der","Herr","Paſtor","."],"norm_tok":["Mir","dünkt",",","die","Frau","Pastorin","sollte","mich","so","gut","kleiden",",","als","sie","der","Herr","Pastor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,29],[30,36],[37,41],[42,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,28],[29,35],[36,40],[41,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.801100015640259}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":246,"date":1743,"orig":"Ueberdem werden die Prieſterfrauen doch wohl nicht auch auf die Univerſitaͤt ziehen muͤſſen.","norm":"Überdem werden die Priesterfrauen doch wohl nicht auch auf die Universität ziehen müssen.","orig_tok":["Ueberdem","werden","die","Prieſterfrauen","doch","wohl","nicht","auch","auf","die","Univerſitaͤt","ziehen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Überdem","werden","die","Priesterfrauen","doch","wohl","nicht","auch","auf","die","Universität","ziehen","müssen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,34],[35,39],[40,44],[45,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,76],[77,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,33],[34,38],[39,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,74],[75,81],[82,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.182300090789795}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":247,"date":1743,"orig":"Oder bringen die Prediger ihre Frauen von der Univerſitaͤt herunter?","norm":"Oder bringen die Prediger ihre Frauen von der Universität herunter?","orig_tok":["Oder","bringen","die","Prediger","ihre","Frauen","von","der","Univerſitaͤt","herunter","?"],"norm_tok":["Oder","bringen","die","Prediger","ihre","Frauen","von","der","Universität","herunter","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,57],[58,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.092299938201904}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":248,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":249,"date":1743,"orig":"Die Bauern wuͤrden nicht die gehoͤrige Ehrerbietigkeit vor euch haben, die ſie vor einer Prieſterfrau haben muͤſſen.","norm":"Die Bauern würden nicht die gehörige Ehrerbietigkeit vor euch haben, die sie vor einer Priesterfrau haben müssen.","orig_tok":["Die","Bauern","wuͤrden","nicht","die","gehoͤrige","Ehrerbietigkeit","vor","euch","haben",",","die","ſie","vor","einer","Prieſterfrau","haben","muͤſſen","."],"norm_tok":["Die","Bauern","würden","nicht","die","gehörige","Ehrerbietigkeit","vor","euch","haben",",","die","sie","vor","einer","Priesterfrau","haben","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,38],[39,54],[55,58],[59,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,101],[102,107],[108,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,27],[28,36],[37,52],[53,56],[57,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,99],[100,105],[106,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.474899768829346}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":250,"date":1743,"orig":"Hoͤrt, Cathrine! ich will euch eures gleichen zum Maune geben, ich will euch die Hochzeit ausrichten, und noch dazu 100. Rthlr. zum Brautſchatze ſchenken.","norm":"Hört, Cathrine! ich will euch eures gleichen zum Maune geben, ich will euch die Hochzeit ausrichten, und noch dazu 100. Rthlr . zum Brautschatze schenken.","orig_tok":["Hoͤrt",",","Cathrine","!","ich","will","euch","eures","gleichen","zum","Maune","geben",",","ich","will","euch","die","Hochzeit","ausrichten",",","und","noch","dazu","100.","Rthlr",".","zum","Brautſchatze","ſchenken","."],"norm_tok":["Hört",",","Cathrine","!","ich","will","euch","eures","gleichen","zum","Maune","geben",",","ich","will","euch","die","Hochzeit","ausrichten",",","und","noch","dazu","100.","Rthlr",".","zum","Brautschatze","schenken","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,36],[37,45],[46,49],[50,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,80],[81,89],[90,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,144],[145,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,35],[36,44],[45,48],[49,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,75],[76,79],[80,88],[89,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,119],[120,125],[126,127],[128,131],[132,144],[145,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.629700183868408}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":251,"date":1743,"orig":"Seyd ihr damit nicht zufrieden?","norm":"Seid ihr damit nicht zufrieden?","orig_tok":["Seyd","ihr","damit","nicht","zufrieden","?"],"norm_tok":["Seid","ihr","damit","nicht","zufrieden","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.452300071716308}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":252,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":253,"date":1743,"orig":"O ja, das iſt mir zehnmal lieber, als Sie, und ihr geiſtlicher Stand.","norm":"O ja, das ist mir zehnmal lieber, als Sie, und ihr geistlicher Stand.","orig_tok":["O","ja",",","das","iſt","mir","zehnmal","lieber",",","als","Sie",",","und","ihr","geiſtlicher","Stand","."],"norm_tok":["O","ja",",","das","ist","mir","zehnmal","lieber",",","als","Sie",",","und","ihr","geistlicher","Stand","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,62],[63,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,62],[63,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.474400043487549}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":254,"date":1743,"orig":"Denn haben ſie mir erſt den Korb gegeben, ſo geb ich ihn Jhnen hiermit wieder.","norm":"Denn haben sie mir erst den Korb gegeben, so gebe ich ihn Ihnen hiermit wieder.","orig_tok":["Denn","haben","ſie","mir","erſt","den","Korb","gegeben",",","ſo","geb","ich","ihn","Jhnen","hiermit","wieder","."],"norm_tok":["Denn","haben","sie","mir","erst","den","Korb","gegeben",",","so","gebe","ich","ihn","Ihnen","hiermit","wieder","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,70],[71,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.536099910736084}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":255,"date":1743,"orig":"Wenn Sie aber ja jemanden dies Gluͤck goͤnnen wollen, ſo muß es Peter ſeyn.","norm":"Wenn Sie aber ja jemanden dies Glück gönnen wollen, so muss es Peter sein.","orig_tok":["Wenn","Sie","aber","ja","jemanden","dies","Gluͤck","goͤnnen","wollen",",","ſo","muß","es","Peter","ſeyn","."],"norm_tok":["Wenn","Sie","aber","ja","jemanden","dies","Glück","gönnen","wollen",",","so","muss","es","Peter","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,25],[26,30],[31,37],[38,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,63],[64,69],[70,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,25],[26,30],[31,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,62],[63,68],[69,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11929988861084}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":256,"date":1743,"orig":"Denn wir haben uns ſchon ſeit einiger Zeit her gegen einander ſo angeſtellet, als wann wir mit der Zeit ein Brautpaar werden wollten.","norm":"Denn wir haben uns schon seit einiger Zeit her gegen einander so angestellt, als wann wir mit der Zeit ein Brautpaar werden wollten.","orig_tok":["Denn","wir","haben","uns","ſchon","ſeit","einiger","Zeit","her","gegen","einander","ſo","angeſtellet",",","als","wann","wir","mit","der","Zeit","ein","Brautpaar","werden","wollten","."],"norm_tok":["Denn","wir","haben","uns","schon","seit","einiger","Zeit","her","gegen","einander","so","angestellt",",","als","wann","wir","mit","der","Zeit","ein","Brautpaar","werden","wollten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,61],[62,64],[65,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,117],[118,124],[125,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,61],[62,64],[65,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,116],[117,123],[124,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.377500057220459}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":257,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":258,"date":1743,"orig":"Da kommt er eben gelaufen, was muß er wollen?","norm":"Da kommt er eben gelaufen, was muss er wollen?","orig_tok":["Da","kommt","er","eben","gelaufen",",","was","muß","er","wollen","?"],"norm_tok":["Da","kommt","er","eben","gelaufen",",","was","muss","er","wollen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.597099781036377}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":259,"date":1743,"orig":"Vierter Auftritt.","norm":"Vierter Auftritt.","orig_tok":["Vierter","Auftritt","."],"norm_tok":["Vierter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.271599769592285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":260,"date":1743,"orig":"Muffel, Cathrine, Peter.","norm":"Muffel, Cathrine, Peter.","orig_tok":["Muffel",",","Cathrine",",","Peter","."],"norm_tok":["Muffel",",","Cathrine",",","Peter","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.505099773406982}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":261,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":262,"date":1743,"orig":"Herr, die Birkenhayniſche und Roſeneckſche Fremden ſind eben jetzo in zweyen Kutſchen angekommen, und warten auf ihre Bewillkommung.","norm":"Herr, die Birkenhaynische und Rosenecksche Fremden sind eben jetzt in zweien Kutschen angekommen, und warten auf ihre Bewillkommung.","orig_tok":["Herr",",","die","Birkenhayniſche","und","Roſeneckſche","Fremden","ſind","eben","jetzo","in","zweyen","Kutſchen","angekommen",",","und","warten","auf","ihre","Bewillkommung","."],"norm_tok":["Herr",",","die","Birkenhaynische","und","Rosenecksche","Fremden","sind","eben","jetzt","in","zweien","Kutschen","angekommen",",","und","warten","auf","ihre","Bewillkommung","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,25],[26,29],[30,42],[43,50],[51,55],[56,60],[61,66],[67,69],[70,76],[77,85],[86,96],[96,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,117],[118,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,25],[26,29],[30,42],[43,50],[51,55],[56,60],[61,66],[67,69],[70,76],[77,85],[86,96],[96,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,117],[118,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.620100021362305}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":263,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":264,"date":1743,"orig":"Der Henker, nun hab ich noch nicht drauf ſtudiret, wie ich ſie bewillkomen muß.","norm":"Der Henker, nun habe ich noch nicht drauf studiert, wie ich sie bewillkommen muss.","orig_tok":["Der","Henker",",","nun","hab","ich","noch","nicht","drauf","ſtudiret",",","wie","ich","ſie","bewillkomen","muß","."],"norm_tok":["Der","Henker",",","nun","habe","ich","noch","nicht","drauf","studiert",",","wie","ich","sie","bewillkommen","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,74],[75,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,76],[77,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.046599864959717}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":265,"date":1743,"orig":"Ja ich muß ihnen nur entgegen gehen.","norm":"Ja ich muss ihnen nur entgegengehen.","orig_tok":["Ja","ich","muß","ihnen","nur","entgegen","gehen","."],"norm_tok":["Ja","ich","muss","ihnen","nur","entgegengehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2453999519348145}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":266,"date":1743,"orig":"(will abgehen.)","norm":"(will abgehen.)","orig_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"norm_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.380999565124512}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":267,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":268,"date":1743,"orig":"Herr Paſtor reden ſie doch erſt mit Petern wegen der Sache, die ſie wohl wiſſen, er moͤchte mir nicht glauben.","norm":"Herr Pastor reden sie doch erst mit Betern wegen der Sache, die sie wohl wissen, er möchte mir nicht glauben.","orig_tok":["Herr","Paſtor","reden","ſie","doch","erſt","mit","Petern","wegen","der","Sache",",","die","ſie","wohl","wiſſen",",","er","moͤchte","mir","nicht","glauben","."],"norm_tok":["Herr","Pastor","reden","sie","doch","erst","mit","Betern","wegen","der","Sache",",","die","sie","wohl","wissen",",","er","möchte","mir","nicht","glauben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,91],[92,95],[96,101],[102,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,94],[95,100],[101,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.115099906921387}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":269,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":270,"date":1743,"orig":"Ja, Peter, ich habe euch was zu ſagen, was nothwendiger iſt, als aller Fremden Bewillkommung.","norm":"Ja, Peter, ich habe euch was zu sagen, was notwendiger ist, als aller Fremden Bewillkommung.","orig_tok":["Ja",",","Peter",",","ich","habe","euch","was","zu","ſagen",",","was","nothwendiger","iſt",",","als","aller","Fremden","Bewillkommung","."],"norm_tok":["Ja",",","Peter",",","ich","habe","euch","was","zu","sagen",",","was","notwendiger","ist",",","als","aller","Fremden","Bewillkommung","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,78],[79,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,77],[78,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.126399993896484}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":271,"date":1743,"orig":"Hoͤrt, Peter, ‒ ‒ Ja ‒ ‒ Jch muß Morgen um 8. Uhr auf die Canzel, weckt mich ja um 7. Uhr auf, daß ich noch auf die Kirchmeßpredigt ſtudiren kan.","norm":"Hört, Peter, ‒ ‒ Ja ‒ ‒ Ich muss Morgen um 8. Uhr auf die Kanzel, weckt mich ja um 7. Uhr auf, dass ich noch auf die Kirchmesspredigt studieren kann.","orig_tok":["Hoͤrt",",","Peter",",","‒","‒","Ja","‒","‒","Jch","muß","Morgen","um","8.","Uhr","auf","die","Canzel",",","weckt","mich","ja","um","7.","Uhr","auf",",","daß","ich","noch","auf","die","Kirchmeßpredigt","ſtudiren","kan","."],"norm_tok":["Hört",",","Peter",",","‒","‒","Ja","‒","‒","Ich","muss","Morgen","um","8.","Uhr","auf","die","Kanzel",",","weckt","mich","ja","um","7.","Uhr","auf",",","dass","ich","noch","auf","die","Kirchmesspredigt","studieren","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[12,13],[14,15],[16,17],[18,20],[21,22],[23,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,64],[64,65],[66,71],[72,76],[77,79],[80,82],[83,85],[86,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,131],[132,140],[141,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[11,12],[13,14],[15,16],[17,19],[20,21],[22,23],[24,27],[28,32],[33,39],[40,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,64],[64,65],[66,71],[72,76],[77,79],[80,82],[83,85],[86,89],[90,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,133],[134,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.471700191497803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":272,"date":1743,"orig":"(will abgehen.)","norm":"(will abgehen.)","orig_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"norm_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.380999565124512}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":273,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":274,"date":1743,"orig":"Sie laſſen ſich ja ſonſt immer von Cathrinen wecken, Herr Paſtor.","norm":"Sie lassen sich ja sonst immer von Cathrinen wecken, Herr Pastor.","orig_tok":["Sie","laſſen","ſich","ja","ſonſt","immer","von","Cathrinen","wecken",",","Herr","Paſtor","."],"norm_tok":["Sie","lassen","sich","ja","sonst","immer","von","Cathrinen","wecken",",","Herr","Pastor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.00439977645874}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":275,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":276,"date":1743,"orig":"Sie haben ja Petern was ganz anders zu ſagen, Herr Paſtor.","norm":"Sie haben ja Betern was ganz anders zu sagen, Herr Pastor.","orig_tok":["Sie","haben","ja","Petern","was","ganz","anders","zu","ſagen",",","Herr","Paſtor","."],"norm_tok":["Sie","haben","ja","Betern","was","ganz","anders","zu","sagen",",","Herr","Pastor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.580900192260742}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":277,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":278,"date":1743,"orig":"Es iſt wahr.","norm":"Es ist wahr.","orig_tok":["Es","iſt","wahr","."],"norm_tok":["Es","ist","wahr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":2.480400085449218}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":279,"date":1743,"orig":"Ja, Peter, hoͤrt ‒ ‒ Wann mich heut Abend der Satan verfuͤhren ſolte, ein Glas zu viel zu trinken, ſo zupft mich nur heimlich am Ermel.","norm":"Ja, Peter, hört ‒ ‒ wann mich heute Abend der Satan verführen sollte, ein Glas zu viel zu trinken, so zupft mich nur heimlich am Ärmel.","orig_tok":["Ja",",","Peter",",","hoͤrt","‒","‒","Wann","mich","heut","Abend","der","Satan","verfuͤhren","ſolte",",","ein","Glas","zu","viel","zu","trinken",",","ſo","zupft","mich","nur","heimlich","am","Ermel","."],"norm_tok":["Ja",",","Peter",",","hört","‒","‒","wann","mich","heute","Abend","der","Satan","verführen","sollte",",","ein","Glas","zu","viel","zu","trinken",",","so","zupft","mich","nur","heimlich","am","Ärmel","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10],[11,16],[17,18],[19,20],[21,25],[26,30],[31,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,81],[82,86],[87,89],[90,97],[97,98],[99,101],[102,107],[108,112],[113,116],[117,125],[126,128],[129,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,17],[18,19],[20,24],[25,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,81],[82,86],[87,89],[90,97],[97,98],[99,101],[102,107],[108,112],[113,116],[117,125],[126,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.101799964904785}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":280,"date":1743,"orig":"(will abgehen.) Peter.","norm":"(will abgehen .) Peter.","orig_tok":["(","will","abgehen",".",")","Peter","."],"norm_tok":["(","will","abgehen",".",")","Peter","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15],[16,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[14,15],[15,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.7769999504089355}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":281,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":282,"date":1743,"orig":"Das werd ich wohl bleiben laſſen, er mag trinken, ſo trink ich mit.","norm":"Das werde ich wohl bleiben lassen, er mag trinken, so trinke ich mit.","orig_tok":["Das","werd","ich","wohl","bleiben","laſſen",",","er","mag","trinken",",","ſo","trink","ich","mit","."],"norm_tok":["Das","werde","ich","wohl","bleiben","lassen",",","er","mag","trinken",",","so","trinke","ich","mit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,62],[63,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,64],[65,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.069799900054932}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":283,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":284,"date":1743,"orig":"O Herr Muffel, das war ja noch nicht recht, ſagen ſies doch nur heraus, Peter nimmt ihnen ja nichts uͤbel.","norm":"O Herr Muffel, das war ja noch nicht recht, sagen sie es doch nur heraus, Peter nimmt ihnen ja nichts übel.","orig_tok":["O","Herr","Muffel",",","das","war","ja","noch","nicht","recht",",","ſagen","ſies","doch","nur","heraus",",","Peter","nimmt","ihnen","ja","nichts","uͤbel","."],"norm_tok":["O","Herr","Muffel",",","das","war","ja","noch","nicht","recht",",","sagen","sie","es","doch","nur","heraus",",","Peter","nimmt","ihnen","ja","nichts","übel","."],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,36],[37,42],[42,43],[44,49],[50,54],[55,59],[60,63],[64,70],[70,71],[72,77],[78,83],[84,89],[90,92],[93,99],[100,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,36],[37,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,79],[80,85],[86,91],[92,94],[95,101],[102,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8302998542785645}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":285,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":286,"date":1743,"orig":"Ja hoͤrt nur mein lieber Peter ‒ ‒","norm":"Ja hört nur mein lieber Peter ‒ ‒","orig_tok":["Ja","hoͤrt","nur","mein","lieber","Peter","‒","‒"],"norm_tok":["Ja","hört","nur","mein","lieber","Peter","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,30],[31,32],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,29],[30,31],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.106599807739258}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":287,"date":1743,"orig":"(ſteht in Gedancken.)","norm":"(steht in Gedanken.)","orig_tok":["(","ſteht","in","Gedancken",".",")"],"norm_tok":["(","steht","in","Gedanken",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,9],[10,19],[19,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,9],[10,18],[18,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.991199970245361}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":288,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":289,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":290,"date":1743,"orig":"Nun wirds kommen, er ſagt ſchon lieber Peter.","norm":"Nun wird es kommen, er sagt schon lieber Peter.","orig_tok":["Nun","wirds","kommen",",","er","ſagt","ſchon","lieber","Peter","."],"norm_tok":["Nun","wird","es","kommen",",","er","sagt","schon","lieber","Peter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,31],[32,38],[39,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,27],[28,33],[34,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.508200168609619}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":291,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":292,"date":1743,"orig":"Nun, ſo laſt mich ja Morgen die Predigt nicht verſchlafen, und ſtoſſet mich am Ermel ‒ ‒","norm":"Nun, so lässt mich ja Morgen die Predigt nicht verschlafen, und stoßet mich am Ärmel ‒ ‒","orig_tok":["Nun",",","ſo","laſt","mich","ja","Morgen","die","Predigt","nicht","verſchlafen",",","und","ſtoſſet","mich","am","Ermel","‒","‒"],"norm_tok":["Nun",",","so","lässt","mich","ja","Morgen","die","Predigt","nicht","verschlafen",",","und","stoßet","mich","am","Ärmel","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,31],[32,39],[40,45],[46,57],[57,58],[59,62],[63,70],[71,75],[76,78],[79,84],[85,86],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,13],[14,18],[19,21],[22,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,75],[76,78],[79,84],[85,86],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.417300224304199}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":293,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":294,"date":1743,"orig":"Da kommt ja nichts heraus, Herr Paſtor.","norm":"Da kommt ja nichts heraus, Herr Pastor.","orig_tok":["Da","kommt","ja","nichts","heraus",",","Herr","Paſtor","."],"norm_tok":["Da","kommt","ja","nichts","heraus",",","Herr","Pastor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.985100030899048}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":295,"date":1743,"orig":"Sie duͤrfen ja eben nicht die Umſtaͤnde nach der Reihe erzaͤhlen, die dabey vorgegangen ſind, denn das waͤre freylich eine Suͤnde, ob es gleich die That ſelbſt nicht geweſen iſt.","norm":"Sie dürfen ja eben nicht die Umstände nach der Reihe erzählen, die dabei vorgegangen sind, denn das wäre freilich eine Sünde, ob es gleich die Tat selbst nicht gewesen ist.","orig_tok":["Sie","duͤrfen","ja","eben","nicht","die","Umſtaͤnde","nach","der","Reihe","erzaͤhlen",",","die","dabey","vorgegangen","ſind",",","denn","das","waͤre","freylich","eine","Suͤnde",",","ob","es","gleich","die","That","ſelbſt","nicht","geweſen","iſt","."],"norm_tok":["Sie","dürfen","ja","eben","nicht","die","Umstände","nach","der","Reihe","erzählen",",","die","dabei","vorgegangen","sind",",","denn","das","wäre","freilich","eine","Sünde",",","ob","es","gleich","die","Tat","selbst","nicht","gewesen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,39],[40,44],[45,48],[49,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,87],[88,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,117],[118,122],[123,129],[129,130],[131,133],[134,136],[137,143],[144,147],[148,152],[153,159],[160,165],[166,173],[174,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,84],[85,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,113],[114,118],[119,124],[124,125],[126,128],[129,131],[132,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,159],[160,167],[168,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.532400131225586}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":296,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":297,"date":1743,"orig":"(ungedultig)","norm":"(ungeduldig)","orig_tok":["(","ungedultig",")"],"norm_tok":["(","ungeduldig",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,1],[1,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.663899898529053}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":298,"date":1743,"orig":"So muß ich denn wohl mit der Sprache heraus.","norm":"So muss ich denn wohl mit der Sprache heraus.","orig_tok":["So","muß","ich","denn","wohl","mit","der","Sprache","heraus","."],"norm_tok":["So","muss","ich","denn","wohl","mit","der","Sprache","heraus","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.551700115203857}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":299,"date":1743,"orig":"Hoͤrt mir dieſesmal wohl zu, Peter.","norm":"Hört mir diesmal wohl zu, Peter.","orig_tok":["Hoͤrt","mir","dieſesmal","wohl","zu",",","Peter","."],"norm_tok":["Hört","mir","diesmal","wohl","zu",",","Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,24],[25,27],[27,28],[29,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,24],[24,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.573400020599365}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":300,"date":1743,"orig":"Jch habe Cathrinen ‒ ‒ ‒ doch, das braucht ihr nicht zu wiſſen, es iſt eine Zote.","norm":"Ich habe Cathrinen ‒ ‒ ‒ doch, das braucht ihr nicht zu wissen, es ist eine Zote.","orig_tok":["Jch","habe","Cathrinen","‒","‒","‒","doch",",","das","braucht","ihr","nicht","zu","wiſſen",",","es","iſt","eine","Zote","."],"norm_tok":["Ich","habe","Cathrinen","‒","‒","‒","doch",",","das","braucht","ihr","nicht","zu","wissen",",","es","ist","eine","Zote","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,20],[21,22],[23,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,52],[53,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,75],[76,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,20],[21,22],[23,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,52],[53,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,75],[76,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.301499843597412}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":301,"date":1743,"orig":"Hoͤrt, ihr ſolt heute Abend mit Cathrinen Verloͤbnis machen.","norm":"Hört, ihr sollt heute Abend mit Cathrinen Verlöbnis machen.","orig_tok":["Hoͤrt",",","ihr","ſolt","heute","Abend","mit","Cathrinen","Verloͤbnis","machen","."],"norm_tok":["Hört",",","ihr","sollt","heute","Abend","mit","Cathrinen","Verlöbnis","machen","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,41],[42,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,41],[42,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.941500186920166}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":302,"date":1743,"orig":"Zu der Hochzeit will ich alle Koſten reichlich herſchieſſen, und Cathrinen 100. Rthlr. zum Brautſchatze geben.","norm":"Zu der Hochzeit will ich alle Kosten reichlich herschießen, und Cathrinen 100. Rthlr . zum Brautschatze geben.","orig_tok":["Zu","der","Hochzeit","will","ich","alle","Koſten","reichlich","herſchieſſen",",","und","Cathrinen","100.","Rthlr",".","zum","Brautſchatze","geben","."],"norm_tok":["Zu","der","Hochzeit","will","ich","alle","Kosten","reichlich","herschießen",",","und","Cathrinen","100.","Rthlr",".","zum","Brautschatze","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,36],[37,46],[47,59],[59,60],[61,64],[65,74],[75,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,103],[104,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,36],[37,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,73],[74,78],[79,84],[85,86],[87,90],[91,103],[104,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.753200054168701}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":303,"date":1743,"orig":"Gebt ihr nur gleich die Hand auf mein Wort.","norm":"Gebt ihr nur gleich die Hand auf mein Wort.","orig_tok":["Gebt","ihr","nur","gleich","die","Hand","auf","mein","Wort","."],"norm_tok":["Gebt","ihr","nur","gleich","die","Hand","auf","mein","Wort","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3256001472473145}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":304,"date":1743,"orig":"Peter. (mit einer heiligen Mine)","norm":"Peter . (mit einer heiligen Mine)","orig_tok":["Peter",".","(","mit","einer","heiligen","Mine",")"],"norm_tok":["Peter",".","(","mit","einer","heiligen","Mine",")"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,11],[12,17],[18,26],[27,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,9],[9,12],[13,18],[19,27],[28,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.399799823760986}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":305,"date":1743,"orig":"Es waͤre ſuͤndlich, ein ſolches wichtiges Werk, als der Ehſtand iſt, ohne Bedacht vorzunehmen.","norm":"Es wäre sündlich, ein solches wichtiges Werk, als der Ehestand ist, ohne Bedacht vorzunehmen.","orig_tok":["Es","waͤre","ſuͤndlich",",","ein","ſolches","wichtiges","Werk",",","als","der","Ehſtand","iſt",",","ohne","Bedacht","vorzunehmen","."],"norm_tok":["Es","wäre","sündlich",",","ein","solches","wichtiges","Werk",",","als","der","Ehestand","ist",",","ohne","Bedacht","vorzunehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19],[20,23],[24,31],[32,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,81],[82,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,29],[30,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,62],[63,66],[66,67],[68,72],[73,80],[81,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.446400165557861}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":306,"date":1743,"orig":"Jch will erſt ſingen und beten.","norm":"Ich will erst singen und beten.","orig_tok":["Jch","will","erſt","ſingen","und","beten","."],"norm_tok":["Ich","will","erst","singen","und","beten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.614999771118164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":307,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":308,"date":1743,"orig":"Recht Peter, ſingt und betet erſt, aber macht es nicht zu lange.","norm":"Recht Peter, singt und betet erst, aber macht es nicht zu lange.","orig_tok":["Recht","Peter",",","ſingt","und","betet","erſt",",","aber","macht","es","nicht","zu","lange","."],"norm_tok":["Recht","Peter",",","singt","und","betet","erst",",","aber","macht","es","nicht","zu","lange","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,33],[33,34],[35,39],[40,45],[46,48],[49,54],[55,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,33],[33,34],[35,39],[40,45],[46,48],[49,54],[55,57],[58,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.495200157165527}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":309,"date":1743,"orig":"(geht ab.)","norm":"(geht ab.)","orig_tok":["(","geht","ab",".",")"],"norm_tok":["(","geht","ab",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.68310022354126}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":310,"date":1743,"orig":"Fuͤnfter Auftritt.","norm":"Fünfter Auftritt.","orig_tok":["Fuͤnfter","Auftritt","."],"norm_tok":["Fünfter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9395999908447275}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":311,"date":1743,"orig":"Cathrine, Peter. Peter.","norm":"Cathrine, Peter. Peter.","orig_tok":["Cathrine",",","Peter.","Peter","."],"norm_tok":["Cathrine",",","Peter",".","Peter","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[15,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.903800010681152}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":312,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":313,"date":1743,"orig":"Jch ſoll Cathrinen noch heute Abend die Ehe verſprechen? eine freye Hochzeit?","norm":"Ich soll Cathrinen noch heute Abend die Ehe versprechen? eine freie Hochzeit?","orig_tok":["Jch","ſoll","Cathrinen","noch","heute","Abend","die","Ehe","verſprechen","?","eine","freye","Hochzeit","?"],"norm_tok":["Ich","soll","Cathrinen","noch","heute","Abend","die","Ehe","versprechen","?","eine","freie","Hochzeit","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,23],[24,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,55],[55,56],[57,61],[62,67],[68,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,23],[24,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,55],[55,56],[57,61],[62,67],[68,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.631800174713135}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":314,"date":1743,"orig":"100 Rthlr? das iſt ganz gut.","norm":"100 Rthlr? das ist ganz gut.","orig_tok":["100","Rthlr","?","das","iſt","ganz","gut","."],"norm_tok":["100","Rthlr","?","das","ist","ganz","gut","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"br","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.959700107574463}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":315,"date":1743,"orig":"Aber: Jch habe Cathrinen, ‒ ‒ es iſt eine Zote, Jch will ein Schelm ſeyn, das iſt ein Paſtorſtuͤckgen, da ſteckt was anders hinter; ich muß Cathrinen ausfragen.","norm":"Aber: Ich habe Cathrinen, ‒ ‒ es ist eine Zote, Ich will ein Schelm sein, das ist ein Pastorstücken, da steckt was anders hinter; ich muss Cathrinen ausfragen.","orig_tok":["Aber",":","Jch","habe","Cathrinen",",","‒","‒","es","iſt","eine","Zote",",","Jch","will","ein","Schelm","ſeyn",",","das","iſt","ein","Paſtorſtuͤckgen",",","da","ſteckt","was","anders","hinter",";","ich","muß","Cathrinen","ausfragen","."],"norm_tok":["Aber",":","Ich","habe","Cathrinen",",","‒","‒","es","ist","eine","Zote",",","Ich","will","ein","Schelm","sein",",","das","ist","ein","Pastorstücken",",","da","steckt","was","anders","hinter",";","ich","muss","Cathrinen","ausfragen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,24],[24,25],[26,27],[28,29],[30,32],[33,36],[37,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,101],[101,102],[103,105],[106,112],[113,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,149],[150,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,24],[24,25],[26,27],[28,29],[30,32],[33,36],[37,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,99],[99,100],[101,103],[104,110],[111,114],[115,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,148],[149,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9604997634887695}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":316,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":317,"date":1743,"orig":"Nun, Peter, was fehlt dir?","norm":"Nun, Peter, was fehlt dir?","orig_tok":["Nun",",","Peter",",","was","fehlt","dir","?"],"norm_tok":["Nun",",","Peter",",","was","fehlt","dir","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.347199916839599}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":318,"date":1743,"orig":"was murmelſt du bey dir ſelbſt?","norm":"was murmelst du bei dir selbst?","orig_tok":["was","murmelſt","du","bey","dir","ſelbſt","?"],"norm_tok":["was","murmelst","du","bei","dir","selbst","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.453500032424926}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":319,"date":1743,"orig":"Verdrieſt es dich, daß du mich heyrathen ſolſt? oder haſt du dich auf ein Lied bedacht?","norm":"Verdrießt es dich, dass du mich heiraten sollst? oder hast du dich auf ein Lied bedacht?","orig_tok":["Verdrieſt","es","dich",",","daß","du","mich","heyrathen","ſolſt","?","oder","haſt","du","dich","auf","ein","Lied","bedacht","?"],"norm_tok":["Verdrießt","es","dich",",","dass","du","mich","heiraten","sollst","?","oder","hast","du","dich","auf","ein","Lied","bedacht","?"],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,40],[41,46],[46,47],[48,52],[53,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,26],[27,31],[32,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.280900001525879}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":320,"date":1743,"orig":"Jch ſinge gewiß nicht mit, Peter, daß ſag ich dir.","norm":"Ich singe gewiss nicht mit, Peter, dass sage ich dir.","orig_tok":["Jch","ſinge","gewiß","nicht","mit",",","Peter",",","daß","ſag","ich","dir","."],"norm_tok":["Ich","singe","gewiss","nicht","mit",",","Peter",",","dass","sage","ich","dir","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,25],[25,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.491600036621094}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":321,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":322,"date":1743,"orig":"Mein allerliebſtes Cathringen, ich bin vor Freuden auſſer mir. Dich, und 100 Rthlr. dazu? bin ich nicht gluͤcklich?","norm":"Mein allerliebstes Katringen, ich bin vor Freuden außer mir . Dich, und 100 Rthlr . dazu? bin ich nicht glücklich?","orig_tok":["Mein","allerliebſtes","Cathringen",",","ich","bin","vor","Freuden","auſſer","mir",".","Dich",",","und","100","Rthlr",".","dazu","?","bin","ich","nicht","gluͤcklich","?"],"norm_tok":["Mein","allerliebstes","Katringen",",","ich","bin","vor","Freuden","außer","mir",".","Dich",",","und","100","Rthlr",".","dazu","?","bin","ich","nicht","glücklich","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,57],[58,61],[61,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[82,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,55],[56,59],[60,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8480000495910645}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":323,"date":1743,"orig":"Aber wie iſt denn unſer Herr auf einmahl ſo freygebig geworden? heut war ich ſein lieber Peter, ſonſt Flegel und Tagedieb.","norm":"Aber wie ist denn unser Herr auf einmal so freigebig geworden? heute war ich sein lieber Peter, sonst Flegel und Tagedieb.","orig_tok":["Aber","wie","iſt","denn","unſer","Herr","auf","einmahl","ſo","freygebig","geworden","?","heut","war","ich","ſein","lieber","Peter",",","ſonſt","Flegel","und","Tagedieb","."],"norm_tok":["Aber","wie","ist","denn","unser","Herr","auf","einmal","so","freigebig","geworden","?","heute","war","ich","sein","lieber","Peter",",","sonst","Flegel","und","Tagedieb","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,40],[41,43],[44,53],[54,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,88],[89,94],[94,95],[96,101],[102,108],[109,112],[113,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,42],[43,52],[53,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,88],[89,94],[94,95],[96,101],[102,108],[109,112],[113,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.772900104522705}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":324,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":325,"date":1743,"orig":"Dazu hat er ſeine ganz beſondre Urſachen, er muß wohl.","norm":"Dazu hat er seine ganz besondere Ursachen, er muss wohl.","orig_tok":["Dazu","hat","er","ſeine","ganz","beſondre","Urſachen",",","er","muß","wohl","."],"norm_tok":["Dazu","hat","er","seine","ganz","besondere","Ursachen",",","er","muss","wohl","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,17],[18,22],[23,31],[32,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,17],[18,22],[23,32],[33,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.336400032043457}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":326,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":327,"date":1743,"orig":"Du weißt doch wohl, was er fuͤr Urſachen dazu hat?","norm":"Du weißt doch wohl, was er für Ursachen dazu hat?","orig_tok":["Du","weißt","doch","wohl",",","was","er","fuͤr","Urſachen","dazu","hat","?"],"norm_tok":["Du","weißt","doch","wohl",",","was","er","für","Ursachen","dazu","hat","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,31],[32,40],[41,45],[46,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,39],[40,44],[45,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507699966430664}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":328,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":329,"date":1743,"orig":"Jch weiß es ſo gut, als er ſelbſt.","norm":"Ich weiß es so gut, als er selbst.","orig_tok":["Jch","weiß","es","ſo","gut",",","als","er","ſelbſt","."],"norm_tok":["Ich","weiß","es","so","gut",",","als","er","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,14],[15,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,14],[15,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7360999584198}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":330,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":331,"date":1743,"orig":"So wirſt du ſie mir doch auch offenbahren.","norm":"So wirst du sie mir doch auch offenbaren.","orig_tok":["So","wirſt","du","ſie","mir","doch","auch","offenbahren","."],"norm_tok":["So","wirst","du","sie","mir","doch","auch","offenbaren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.924499988555908}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":332,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":333,"date":1743,"orig":"Warum nicht? aber du muſt warten, bis nach der Hochzeit.","norm":"Warum nicht? aber du musst warten, bis nach der Hochzeit.","orig_tok":["Warum","nicht","?","aber","du","muſt","warten",",","bis","nach","der","Hochzeit","."],"norm_tok":["Warum","nicht","?","aber","du","musst","warten",",","bis","nach","der","Hochzeit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.671099901199341}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":334,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":335,"date":1743,"orig":"Jch bin zu neugierig, ſo lange kan ich unmoͤglich warten.","norm":"Ich bin zu neugierig, so lange kann ich unmöglich warten.","orig_tok":["Jch","bin","zu","neugierig",",","ſo","lange","kan","ich","unmoͤglich","warten","."],"norm_tok":["Ich","bin","zu","neugierig",",","so","lange","kann","ich","unmöglich","warten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.736399888992309}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":336,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":337,"date":1743,"orig":"Die Urſachen ſind aber nicht ſo angenehm, daß ſie dich erfreuen werden.","norm":"Die Ursachen sind aber nicht so angenehm, dass sie dich erfreuen werden.","orig_tok":["Die","Urſachen","ſind","aber","nicht","ſo","angenehm",",","daß","ſie","dich","erfreuen","werden","."],"norm_tok":["Die","Ursachen","sind","aber","nicht","so","angenehm",",","dass","sie","dich","erfreuen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.184999942779541}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":338,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":339,"date":1743,"orig":"Sie moͤgen ſeyn, wie ſie wollen:","norm":"Sie mögen sein, wie sie wollen:","orig_tok":["Sie","moͤgen","ſeyn",",","wie","ſie","wollen",":"],"norm_tok":["Sie","mögen","sein",",","wie","sie","wollen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.273399829864502}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":340,"date":1743,"orig":"ich muß ſie wiſſen, Cathringen, oder ich ſterbe vor Ungedult.","norm":"ich muss sie wissen, Katringen, oder ich sterbe vor Ungeduld.","orig_tok":["ich","muß","ſie","wiſſen",",","Cathringen",",","oder","ich","ſterbe","vor","Ungedult","."],"norm_tok":["ich","muss","sie","wissen",",","Katringen",",","oder","ich","sterbe","vor","Ungeduld","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.563300132751465}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":341,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":342,"date":1743,"orig":"Verlange ſie nicht zu wiſſen, ſie werden dich verdrieſſen.","norm":"Verlange sie nicht zu wissen, sie werden dich verdrießen.","orig_tok":["Verlange","ſie","nicht","zu","wiſſen",",","ſie","werden","dich","verdrieſſen","."],"norm_tok":["Verlange","sie","nicht","zu","wissen",",","sie","werden","dich","verdrießen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,45],[46,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.725800037384033}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":343,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":344,"date":1743,"orig":"Ey zum ‒ ‒ deſto eher muß ich ſie wiſſen.","norm":"Ei zum ‒ ‒ desto eher muss ich sie wissen.","orig_tok":["Ey","zum","‒","‒","deſto","eher","muß","ich","ſie","wiſſen","."],"norm_tok":["Ei","zum","‒","‒","desto","eher","muss","ich","sie","wissen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[9,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[9,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.614699840545654}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":345,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":346,"date":1743,"orig":"Deſto weniger kan ich ſie dir aber ſagen.","norm":"Desto weniger kann ich sie dir aber sagen.","orig_tok":["Deſto","weniger","kan","ich","ſie","dir","aber","ſagen","."],"norm_tok":["Desto","weniger","kann","ich","sie","dir","aber","sagen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.5609002113342285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":347,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":348,"date":1743,"orig":"Jch muͤſte ja ein rechter Pinſel ſeyn, wann ich nicht mit allem Ernſte darnach forſchte.","norm":"Ich müsste ja ein rechter Pinsel sein, wann ich nicht mit allem Ernste danach forschte.","orig_tok":["Jch","muͤſte","ja","ein","rechter","Pinſel","ſeyn",",","wann","ich","nicht","mit","allem","Ernſte","darnach","forſchte","."],"norm_tok":["Ich","müsste","ja","ein","rechter","Pinsel","sein",",","wann","ich","nicht","mit","allem","Ernste","danach","forschte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,25],[26,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,78],[79,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,25],[26,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,77],[78,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.78410005569458}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":349,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":350,"date":1743,"orig":"Und ich muͤſte allen Verſtand verlohren haben, wenn ich ſie dir ſagte.","norm":"Und ich müsste allen Verstand verloren haben, wenn ich sie dir sagte.","orig_tok":["Und","ich","muͤſte","allen","Verſtand","verlohren","haben",",","wenn","ich","ſie","dir","ſagte","."],"norm_tok":["Und","ich","müsste","allen","Verstand","verloren","haben",",","wenn","ich","sie","dir","sagte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.261600017547607}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":351,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":352,"date":1743,"orig":"Nun, ſo mag ich dich mit ſamt den Urſachen, und den 100 Thalern nicht wiſſen.","norm":"Nun, so mag ich dich mit samt den Ursachen, und den 100 Talern nicht wissen.","orig_tok":["Nun",",","ſo","mag","ich","dich","mit","ſamt","den","Urſachen",",","und","den","100","Thalern","nicht","wiſſen","."],"norm_tok":["Nun",",","so","mag","ich","dich","mit","samt","den","Ursachen",",","und","den","100","Talern","nicht","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.332200050354004}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":353,"date":1743,"orig":"(will abgehen.)","norm":"(will abgehen.)","orig_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"norm_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.380999565124512}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":354,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":355,"date":1743,"orig":"Hertzallerliebſtes Petergen, ich will dir alles ſagen, (Peter kehrt wieder um) aber du muſt auch ja nicht boͤſe daruͤber werden.","norm":"Herzallerliebstes Betern, ich will dir alles sagen, (Peter kehrt wieder um) aber du musst auch ja nicht böse darüber werden.","orig_tok":["Hertzallerliebſtes","Petergen",",","ich","will","dir","alles","ſagen",",","(","Peter","kehrt","wieder","um",")","aber","du","muſt","auch","ja","nicht","boͤſe","daruͤber","werden","."],"norm_tok":["Herzallerliebstes","Betern",",","ich","will","dir","alles","sagen",",","(","Peter","kehrt","wieder","um",")","aber","du","musst","auch","ja","nicht","böse","darüber","werden","."],"orig_spans":[[0,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,53],[53,54],[55,56],[56,61],[62,67],[68,74],[75,77],[77,78],[79,83],[84,86],[87,91],[92,96],[97,99],[100,105],[106,111],[112,120],[121,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,44],[45,50],[50,51],[52,53],[53,58],[59,64],[65,71],[72,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,89],[90,94],[95,97],[98,103],[104,108],[109,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.534200191497803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":356,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":357,"date":1743,"orig":"Je nun! raſend werd ich doch wohl nicht daruͤber werden.","norm":"Je nun! rasend werde ich doch wohl nicht darüber werden.","orig_tok":["Je","nun","!","raſend","werd","ich","doch","wohl","nicht","daruͤber","werden","."],"norm_tok":["Je","nun","!","rasend","werde","ich","doch","wohl","nicht","darüber","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,39],[40,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,40],[41,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.780300140380859}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":358,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":359,"date":1743,"orig":"Du muſt mir auch nicht feind werden, Peter.","norm":"Du musst mir auch nicht Feind werden, Peter.","orig_tok":["Du","muſt","mir","auch","nicht","feind","werden",",","Peter","."],"norm_tok":["Du","musst","mir","auch","nicht","Feind","werden",",","Peter","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,22],[23,28],[29,35],[35,36],[37,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,29],[30,36],[36,37],[38,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.15339994430542}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":360,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":361,"date":1743,"orig":"Nein!","norm":"Nein!","orig_tok":["Nein","!"],"norm_tok":["Nein","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":2.121799945831299}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":362,"date":1743,"orig":"ich will gar nichts werden, mache nur einmahl ein Ende aus deinem ewigen Gewaͤſche.","norm":"ich will gar nichts werden, mache nur einmal ein Ende aus deinem ewigen Gewäsche.","orig_tok":["ich","will","gar","nichts","werden",",","mache","nur","einmahl","ein","Ende","aus","deinem","ewigen","Gewaͤſche","."],"norm_tok":["ich","will","gar","nichts","werden",",","mache","nur","einmal","ein","Ende","aus","deinem","ewigen","Gewäsche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,72],[73,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,64],[65,71],[72,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066299915313721}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":363,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":364,"date":1743,"orig":"Du wirſt doch noch wohl wiſſen, daß unſer Herr einmahl Abendbetſtunden mit mir auf meiner Kammer gehalten?","norm":"Du wirst doch noch wohl wissen, dass unser Herr einmal Abendbetstunden mit mir auf meiner Kammer gehalten?","orig_tok":["Du","wirſt","doch","noch","wohl","wiſſen",",","daß","unſer","Herr","einmahl","Abendbetſtunden","mit","mir","auf","meiner","Kammer","gehalten","?"],"norm_tok":["Du","wirst","doch","noch","wohl","wissen",",","dass","unser","Herr","einmal","Abendbetstunden","mit","mir","auf","meiner","Kammer","gehalten","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,46],[47,54],[55,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,96],[97,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,36],[37,42],[43,47],[48,54],[55,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,96],[97,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.626200199127197}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":365,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":366,"date":1743,"orig":"Ja, das weis ich.","norm":"Ja, das weiß ich.","orig_tok":["Ja",",","das","weis","ich","."],"norm_tok":["Ja",",","das","weiß","ich","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":1.496299982070922}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":367,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":368,"date":1743,"orig":"Jn dieſen Betſtunden iſt er mir ſo gut geworden, daß er mich mit dir zuſammenbringen, daß er uns eine freye Hochzeit geben, und mir 100 Thaler zum Brautſchatze ſchenken will.","norm":"In diesen Betstunden ist er mir so gut geworden, dass er mich mit dir zusammenbringen, dass er uns eine freie Hochzeit geben, und mir 100 Taler zum Brautschatze schenken will.","orig_tok":["Jn","dieſen","Betſtunden","iſt","er","mir","ſo","gut","geworden",",","daß","er","mich","mit","dir","zuſammenbringen",",","daß","er","uns","eine","freye","Hochzeit","geben",",","und","mir","100","Thaler","zum","Brautſchatze","ſchenken","will","."],"norm_tok":["In","diesen","Betstunden","ist","er","mir","so","gut","geworden",",","dass","er","mich","mit","dir","zusammenbringen",",","dass","er","uns","eine","freie","Hochzeit","geben",",","und","mir","100","Taler","zum","Brautschatze","schenken","will","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,101],[102,107],[108,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,142],[143,146],[147,159],[160,168],[169,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,85],[85,86],[87,91],[92,94],[95,98],[99,103],[104,109],[110,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,160],[161,169],[170,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7469000816345215}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":369,"date":1743,"orig":"Aber, Peter, da iſt nun noch ein Umſtand dabey, ich bringe noch etwas anders zu dir, daruͤber du dich wundern wirſt.","norm":"Aber, Peter, da ist nun noch ein Umstand dabei, ich bringe noch etwas anders zu dir, darüber du dich wundern wirst.","orig_tok":["Aber",",","Peter",",","da","iſt","nun","noch","ein","Umſtand","dabey",",","ich","bringe","noch","etwas","anders","zu","dir",",","daruͤber","du","dich","wundern","wirſt","."],"norm_tok":["Aber",",","Peter",",","da","ist","nun","noch","ein","Umstand","dabei",",","ich","bringe","noch","etwas","anders","zu","dir",",","darüber","du","dich","wundern","wirst","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[11,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,63],[64,69],[70,76],[77,79],[80,83],[83,84],[85,93],[94,96],[97,101],[102,109],[110,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[11,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,63],[64,69],[70,76],[77,79],[80,83],[83,84],[85,92],[93,95],[96,100],[101,108],[109,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.681000232696533}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":370,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":371,"date":1743,"orig":"Was iſt denn das, Cathringen, kanſt du mir es nicht weiſen?","norm":"Was ist denn das, Katringen, kannst du mir es nicht weisen?","orig_tok":["Was","iſt","denn","das",",","Cathringen",",","kanſt","du","mir","es","nicht","weiſen","?"],"norm_tok":["Was","ist","denn","das",",","Katringen",",","kannst","du","mir","es","nicht","weisen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[16,17],[18,28],[28,29],[30,35],[36,38],[39,42],[43,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[16,17],[18,27],[27,28],[29,35],[36,38],[39,42],[43,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.815499782562256}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":372,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":373,"date":1743,"orig":"Nein, das kanſt du nicht eher, als erſt eine Zeit nach unſrer Hochzeit zu ſehen bekommen.","norm":"Nein, das kannst du nicht eher, als erst eine Zeit nach unserer Hochzeit zu sehen bekommen.","orig_tok":["Nein",",","das","kanſt","du","nicht","eher",",","als","erſt","eine","Zeit","nach","unſrer","Hochzeit","zu","ſehen","bekommen","."],"norm_tok":["Nein",",","das","kannst","du","nicht","eher",",","als","erst","eine","Zeit","nach","unserer","Hochzeit","zu","sehen","bekommen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,15],[16,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,70],[71,73],[74,79],[80,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,19],[20,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,45],[46,50],[51,55],[56,63],[64,72],[73,75],[76,81],[82,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.823299884796142}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":374,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":375,"date":1743,"orig":"Ey!","norm":"Ei!","orig_tok":["Ey","!"],"norm_tok":["Ei","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.464600086212158}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":376,"date":1743,"orig":"zum Henker! alles wilſt du mir erſt nach der Hochzeit ſagen, alles wilſt du mir erſt nach der Hochzeit zeigen.","norm":"zum Henker! alles willst du mir erst nach der Hochzeit sagen, alles willst du mir erst nach der Hochzeit zeigen.","orig_tok":["zum","Henker","!","alles","wilſt","du","mir","erſt","nach","der","Hochzeit","ſagen",",","alles","wilſt","du","mir","erſt","nach","der","Hochzeit","zeigen","."],"norm_tok":["zum","Henker","!","alles","willst","du","mir","erst","nach","der","Hochzeit","sagen",",","alles","willst","du","mir","erst","nach","der","Hochzeit","zeigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,17],[18,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,59],[59,60],[61,66],[67,72],[73,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,93],[94,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,54],[55,60],[60,61],[62,67],[68,74],[75,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.375600099563598}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":377,"date":1743,"orig":"Jch will aber alles vor der Hochzeit wiſſen, ich will alles vor der Hochzeit ſehn.","norm":"Ich will aber alles vor der Hochzeit wissen, ich will alles vor der Hochzeit sehen.","orig_tok":["Jch","will","aber","alles","vor","der","Hochzeit","wiſſen",",","ich","will","alles","vor","der","Hochzeit","ſehn","."],"norm_tok":["Ich","will","aber","alles","vor","der","Hochzeit","wissen",",","ich","will","alles","vor","der","Hochzeit","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.909199953079223}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":378,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":379,"date":1743,"orig":"Das kanſt du aber nicht, Peter! laß einmahl recht vernuͤnftig mit dir reden.","norm":"Das kannst du aber nicht, Peter! lass einmal recht vernünftig mit dir reden.","orig_tok":["Das","kanſt","du","aber","nicht",",","Peter","!","laß","einmahl","recht","vernuͤnftig","mit","dir","reden","."],"norm_tok":["Das","kannst","du","aber","nicht",",","Peter","!","lass","einmal","recht","vernünftig","mit","dir","reden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,23],[23,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,61],[62,65],[66,69],[70,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,24],[24,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,44],[45,50],[51,61],[62,65],[66,69],[70,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.644999980926514}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":380,"date":1743,"orig":"Geſetzt unſer Herr ſchenkte dir heute noch einen groſſen Butterkuchen von dem feinſten Mehle?","norm":"Gesetzt unser Herr schenkte dir heute noch einen großen Butterkuchen von dem feinsten Mehle?","orig_tok":["Geſetzt","unſer","Herr","ſchenkte","dir","heute","noch","einen","groſſen","Butterkuchen","von","dem","feinſten","Mehle","?"],"norm_tok":["Gesetzt","unser","Herr","schenkte","dir","heute","noch","einen","großen","Butterkuchen","von","dem","feinsten","Mehle","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,48],[49,56],[57,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,48],[49,55],[56,68],[69,72],[73,76],[77,85],[86,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.887700080871582}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":381,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":382,"date":1743,"orig":"Er ſolte bey mir nicht verſchimmeln.","norm":"Er sollte bei mir nicht verschimmeln.","orig_tok":["Er","ſolte","bey","mir","nicht","verſchimmeln","."],"norm_tok":["Er","sollte","bei","mir","nicht","verschimmeln","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.889499902725219}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":383,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":384,"date":1743,"orig":"Er haͤtte aber noch einen kleinen Butterkuchen, den du auf ſeine Geſundheit verzehren ſolteſt, und davon du ohnfehlbar ein ſtarkes Kopfweh bekaͤmeſt.","norm":"Er hätte aber noch einen kleinen Butterkuchen, den du auf seine Gesundheit verzehren solltest, und davon du unfehlbar ein starkes Kopfweh bekämest.","orig_tok":["Er","haͤtte","aber","noch","einen","kleinen","Butterkuchen",",","den","du","auf","ſeine","Geſundheit","verzehren","ſolteſt",",","und","davon","du","ohnfehlbar","ein","ſtarkes","Kopfweh","bekaͤmeſt","."],"norm_tok":["Er","hätte","aber","noch","einen","kleinen","Butterkuchen",",","den","du","auf","seine","Gesundheit","verzehren","solltest",",","und","davon","du","unfehlbar","ein","starkes","Kopfweh","bekämest","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,33],[34,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,64],[65,75],[76,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,107],[108,118],[119,122],[123,130],[131,138],[139,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,32],[33,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,74],[75,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,107],[108,117],[118,121],[122,129],[130,137],[138,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.447000026702881}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":385,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":386,"date":1743,"orig":"Den koͤnnte er fuͤr ſich behalten.","norm":"Den könnte er für sich behalten.","orig_tok":["Den","koͤnnte","er","fuͤr","ſich","behalten","."],"norm_tok":["Den","könnte","er","für","sich","behalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,24],[25,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.682499885559082}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":387,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":388,"date":1743,"orig":"Geſetzt aber, daß du den groſſen ohne den kleinen auf keine Weiſe genieſſen koͤnnteſt?","norm":"Gesetzt aber, dass du den großen ohne den kleinen auf keine Weise genießen könntest?","orig_tok":["Geſetzt","aber",",","daß","du","den","groſſen","ohne","den","kleinen","auf","keine","Weiſe","genieſſen","koͤnnteſt","?"],"norm_tok":["Gesetzt","aber",",","dass","du","den","großen","ohne","den","kleinen","auf","keine","Weise","genießen","könntest","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,32],[33,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,75],[76,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,74],[75,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8257999420166025}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":389,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":390,"date":1743,"orig":"So ließ ich ihm alle beyde.","norm":"So ließ ich ihm alle beide.","orig_tok":["So","ließ","ich","ihm","alle","beyde","."],"norm_tok":["So","ließ","ich","ihm","alle","beide","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.250599861145019}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":391,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":392,"date":1743,"orig":"Wann er dir aber 100 Rthlr. dabey in die Hand druͤckte.","norm":"Wann er dir aber 100 Rthlr . dabei in die Hand drückte.","orig_tok":["Wann","er","dir","aber","100","Rthlr",".","dabey","in","die","Hand","druͤckte","."],"norm_tok":["Wann","er","dir","aber","100","Rthlr",".","dabei","in","die","Hand","drückte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,33],[34,36],[37,40],[41,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,28],[29,34],[35,37],[38,41],[42,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.529099941253662}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":393,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":394,"date":1743,"orig":"Der Teufel hohle mich, ich aͤſſe Kuchen, und Kopfweh, und alles hinunter, von dem Kopfweh ſtirbt man ja nicht.","norm":"Der Teufel hohle mich, ich äße Kuchen, und Kopfweh, und alles hinunter, von dem Kopfweh stirbt man ja nicht.","orig_tok":["Der","Teufel","hohle","mich",",","ich","aͤſſe","Kuchen",",","und","Kopfweh",",","und","alles","hinunter",",","von","dem","Kopfweh","ſtirbt","man","ja","nicht","."],"norm_tok":["Der","Teufel","hohle","mich",",","ich","äße","Kuchen",",","und","Kopfweh",",","und","alles","hinunter",",","von","dem","Kopfweh","stirbt","man","ja","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,96],[97,100],[101,103],[104,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,94],[95,98],[99,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[null,6],[6,null],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.654099941253662}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":395,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":396,"date":1743,"orig":"Verſtehſt du mich nun, Peter?","norm":"Verstehst du mich nun, Peter?","orig_tok":["Verſtehſt","du","mich","nun",",","Peter","?"],"norm_tok":["Verstehst","du","mich","nun",",","Peter","?"],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,17],[18,21],[21,22],[23,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,17],[18,21],[21,22],[23,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.614099979400634}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":397,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":398,"date":1743,"orig":"O ja.","norm":"O ja.","orig_tok":["O","ja","."],"norm_tok":["O","ja","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.571000099182129}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":399,"date":1743,"orig":"Jch ſoll heute zwey Kuchen eſſen, einen groſſen und einen kleinen; und wenn ich ſie gegeſſen habe, ſo ſoll ich 100 Thaler und das Kopfweh bekommen.","norm":"Ich soll heute zwei Kuchen essen, einen großen und einen kleinen; und wenn ich sie gegessen habe, so soll ich 100 Taler und das Kopfweh bekommen.","orig_tok":["Jch","ſoll","heute","zwey","Kuchen","eſſen",",","einen","groſſen","und","einen","kleinen",";","und","wenn","ich","ſie","gegeſſen","habe",",","ſo","ſoll","ich","100","Thaler","und","das","Kopfweh","bekommen","."],"norm_tok":["Ich","soll","heute","zwei","Kuchen","essen",",","einen","großen","und","einen","kleinen",";","und","wenn","ich","sie","gegessen","habe",",","so","soll","ich","100","Taler","und","das","Kopfweh","bekommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,32],[32,33],[34,39],[40,47],[48,51],[52,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,92],[93,97],[97,98],[99,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,137],[138,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,32],[32,33],[34,39],[40,46],[47,50],[51,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,127],[128,135],[136,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.548099994659424}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":400,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":401,"date":1743,"orig":"Einfaͤltiger Tropf! ich habe nur den Fall ſo geſetzt.","norm":"Einfältiger Tropf! ich habe nur den Fall so gesetzt.","orig_tok":["Einfaͤltiger","Tropf","!","ich","habe","nur","den","Fall","ſo","geſetzt","."],"norm_tok":["Einfältiger","Tropf","!","ich","habe","nur","den","Fall","so","gesetzt","."],"orig_spans":[[0,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.31689977645874}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":402,"date":1743,"orig":"Der groſſe Butterkuchen iſt ein ganz ander Ding.","norm":"Der große Butterkuchen ist ein ganz ander Ding.","orig_tok":["Der","groſſe","Butterkuchen","iſt","ein","ganz","ander","Ding","."],"norm_tok":["Der","große","Butterkuchen","ist","ein","ganz","ander","Ding","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.176000118255615}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":403,"date":1743,"orig":"Der kleine Butterkuchen wird zwar auch wohl Kuchen eſſen lernen, aber ſein Lebestage nicht dazu werden.","norm":"Der kleine Butterkuchen wird zwar auch wohl Kuchen essen lernen, aber sein Lebestage nicht dazu werden.","orig_tok":["Der","kleine","Butterkuchen","wird","zwar","auch","wohl","Kuchen","eſſen","lernen",",","aber","ſein","Lebestage","nicht","dazu","werden","."],"norm_tok":["Der","kleine","Butterkuchen","wird","zwar","auch","wohl","Kuchen","essen","lernen",",","aber","sein","Lebestage","nicht","dazu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,43],[44,50],[51,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,74],[75,84],[85,90],[91,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,43],[44,50],[51,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,74],[75,84],[85,90],[91,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.659800052642822}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":404,"date":1743,"orig":"Das Kopfweh iſt auch eine andre Krankheit, aber nur der geſunden.","norm":"Das Kopfweh ist auch eine andere Krankheit, aber nur der gesunden.","orig_tok":["Das","Kopfweh","iſt","auch","eine","andre","Krankheit",",","aber","nur","der","geſunden","."],"norm_tok":["Das","Kopfweh","ist","auch","eine","andere","Krankheit",",","aber","nur","der","gesunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,32],[33,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.557700157165527}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":405,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":406,"date":1743,"orig":"Hole dich der Henker mit deinem Fallſetzen; wenn die Butterkuchen keine rechte Butterkuchen ſind, ſo verſteh ich dich ganz und gar nicht.","norm":"Hole dich der Henker mit deinem Fallsetzen; wenn die Butterkuchen keine rechte Butterkuchen sind, so verstehe ich dich ganz und gar nicht.","orig_tok":["Hole","dich","der","Henker","mit","deinem","Fallſetzen",";","wenn","die","Butterkuchen","keine","rechte","Butterkuchen","ſind",",","ſo","verſteh","ich","dich","ganz","und","gar","nicht","."],"norm_tok":["Hole","dich","der","Henker","mit","deinem","Fallsetzen",";","wenn","die","Butterkuchen","keine","rechte","Butterkuchen","sind",",","so","verstehe","ich","dich","ganz","und","gar","nicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,31],[32,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,65],[66,71],[72,78],[79,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,108],[109,112],[113,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,31],[32,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,65],[66,71],[72,78],[79,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,109],[110,113],[114,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.874800205230713}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":407,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":408,"date":1743,"orig":"Hoͤre, Peter, ich will dir das ganze Raͤtzel mit einem Worte aufloͤſen: wann du mich dann nicht verſtehſt, ſo muſt du warten bis nach unſrer Hochzeit.","norm":"Höre, Peter, ich will dir das ganze Rätsel mit einem Worte auflösen: wann du mich dann nicht verstehst, so musst du warten bis nach unserer Hochzeit.","orig_tok":["Hoͤre",",","Peter",",","ich","will","dir","das","ganze","Raͤtzel","mit","einem","Worte","aufloͤſen",":","wann","du","mich","dann","nicht","verſtehſt",",","ſo","muſt","du","warten","bis","nach","unſrer","Hochzeit","."],"norm_tok":["Höre",",","Peter",",","ich","will","dir","das","ganze","Rätsel","mit","einem","Worte","auflösen",":","wann","du","mich","dann","nicht","verstehst",",","so","musst","du","warten","bis","nach","unserer","Hochzeit","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,44],[45,48],[49,54],[55,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,84],[85,89],[90,95],[96,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,117],[118,124],[125,128],[129,133],[134,140],[141,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,81],[82,86],[87,92],[93,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,115],[116,122],[123,126],[127,131],[132,139],[140,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.461400032043457}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":409,"date":1743,"orig":"Jch, ich bin der groſſe Butterkuchen.","norm":"Ich, ich bin der große Butterkuchen.","orig_tok":["Jch",",","ich","bin","der","groſſe","Butterkuchen","."],"norm_tok":["Ich",",","ich","bin","der","große","Butterkuchen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.50600004196167}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":410,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":411,"date":1743,"orig":"Puh! nach gerade werde ich dich verſtehen lernen.","norm":"Puh! nach gerade werde ich dich verstehen lernen.","orig_tok":["Puh","!","nach","gerade","werde","ich","dich","verſtehen","lernen","."],"norm_tok":["Puh","!","nach","gerade","werde","ich","dich","verstehen","lernen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.242599964141846}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":412,"date":1743,"orig":"Du biſt der groſſe Butterkuchen und kanſt ſchon Butterkuchen eſſen, und der kleine wird auch Kuchen eſſen lernen, und wann ich dich haben will, ſo muß ich den kleinen Butterkuchen auch nehmen.","norm":"Du bist der große Butterkuchen und kannst schon Butterkuchen essen, und der kleine wird auch Kuchen essen lernen, und wann ich dich haben will, so muss ich den kleinen Butterkuchen auch nehmen.","orig_tok":["Du","biſt","der","groſſe","Butterkuchen","und","kanſt","ſchon","Butterkuchen","eſſen",",","und","der","kleine","wird","auch","Kuchen","eſſen","lernen",",","und","wann","ich","dich","haben","will",",","ſo","muß","ich","den","kleinen","Butterkuchen","auch","nehmen","."],"norm_tok":["Du","bist","der","große","Butterkuchen","und","kannst","schon","Butterkuchen","essen",",","und","der","kleine","wird","auch","Kuchen","essen","lernen",",","und","wann","ich","dich","haben","will",",","so","muss","ich","den","kleinen","Butterkuchen","auch","nehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,31],[32,35],[36,41],[42,47],[48,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,92],[93,99],[100,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,142],[142,143],[144,146],[147,150],[151,154],[155,158],[159,166],[167,179],[180,184],[185,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,30],[31,34],[35,41],[42,47],[48,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,92],[93,99],[100,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,142],[142,143],[144,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,167],[168,180],[181,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.92930006980896}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":413,"date":1743,"orig":"Ach hoͤre doch, Cathringen; hat nicht der Hr. Paſtor Muffel das Mehl zu dem kleinen Butterkuchen hergegeben?","norm":"Ach höre doch, Katringen; hat nicht der Hr. Pastor Muffel das Mehl zu dem kleinen Butterkuchen hergegeben?","orig_tok":["Ach","hoͤre","doch",",","Cathringen",";","hat","nicht","der","Hr.","Paſtor","Muffel","das","Mehl","zu","dem","kleinen","Butterkuchen","hergegeben","?"],"norm_tok":["Ach","höre","doch",",","Katringen",";","hat","nicht","der","Hr.","Pastor","Muffel","das","Mehl","zu","dem","kleinen","Butterkuchen","hergegeben","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,68],[69,71],[72,75],[76,83],[84,96],[97,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,57],[58,61],[62,66],[67,69],[70,73],[74,81],[82,94],[95,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.668600082397461}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":414,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":415,"date":1743,"orig":"Recht, Peter, du kanft gut rathen.","norm":"Recht, Peter, du kanft gut raten.","orig_tok":["Recht",",","Peter",",","du","kanft","gut","rathen","."],"norm_tok":["Recht",",","Peter",",","du","kanft","gut","raten","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[12,13],[14,16],[17,22],[23,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[12,13],[14,16],[17,22],[23,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.849699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":416,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":417,"date":1743,"orig":"Aber mit dem allen begreife ich doch noch nicht, was du mit dem Kopfweh ſagen wilſt.","norm":"Aber mit dem allen begreife ich doch noch nicht, was du mit dem Kopfweh sagen willst.","orig_tok":["Aber","mit","dem","allen","begreife","ich","doch","noch","nicht",",","was","du","mit","dem","Kopfweh","ſagen","wilſt","."],"norm_tok":["Aber","mit","dem","allen","begreife","ich","doch","noch","nicht",",","was","du","mit","dem","Kopfweh","sagen","willst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,31],[32,36],[37,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,77],[78,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,31],[32,36],[37,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,77],[78,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.154699802398682}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":418,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":419,"date":1743,"orig":"Was werden die Maͤnner, wann ſie andrer Leute Kinder wiegen?","norm":"Was werden die Männer, wann sie anderer Leute Kinder wiegen?","orig_tok":["Was","werden","die","Maͤnner",",","wann","ſie","andrer","Leute","Kinder","wiegen","?"],"norm_tok":["Was","werden","die","Männer",",","wann","sie","anderer","Leute","Kinder","wiegen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,45],[46,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,39],[40,45],[46,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.296800136566162}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":420,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":421,"date":1743,"orig":"Alſo wird mich der kleine Butterkuchen zum Hahnrey machen?","norm":"Also wird mich der kleine Butterkuchen zum Hahnrei machen?","orig_tok":["Alſo","wird","mich","der","kleine","Butterkuchen","zum","Hahnrey","machen","?"],"norm_tok":["Also","wird","mich","der","kleine","Butterkuchen","zum","Hahnrei","machen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,38],[39,42],[43,50],[51,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,38],[39,42],[43,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.816199779510498}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":422,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":423,"date":1743,"orig":"Das machen die 100 Thaler aber wieder gut.","norm":"Das machen die 100 Taler aber wieder gut.","orig_tok":["Das","machen","die","100","Thaler","aber","wieder","gut","."],"norm_tok":["Das","machen","die","100","Taler","aber","wieder","gut","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,30],[31,37],[38,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,36],[37,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.226200103759766}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":424,"date":1743,"orig":"Du kanſt noch wohl unverſchaͤmter fordern.","norm":"Du kannst noch wohl unverschämter fordern.","orig_tok":["Du","kanſt","noch","wohl","unverſchaͤmter","fordern","."],"norm_tok":["Du","kannst","noch","wohl","unverschämter","fordern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,33],[34,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.106500148773193}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":425,"date":1743,"orig":"Denn ſeine Ehre und ſein Amt zu retten muß er dir alles eingehen.","norm":"Denn seine Ehre und sein Amt zu retten muss er dir alles eingehen.","orig_tok":["Denn","ſeine","Ehre","und","ſein","Amt","zu","retten","muß","er","dir","alles","eingehen","."],"norm_tok":["Denn","seine","Ehre","und","sein","Amt","zu","retten","muss","er","dir","alles","eingehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,38],[39,42],[43,45],[46,49],[50,55],[56,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,38],[39,43],[44,46],[47,50],[51,56],[57,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.280399799346924}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":426,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":427,"date":1743,"orig":"Aber mit allem dem, ſo iſt doch die ganze Hiſtorie von dem Herrn Paſtor Muffel, und von dem kleinen Butterkuchen, recht luſtig.","norm":"Aber mit allem dem, so ist doch die ganze Historie von dem Herrn Pastor Muffel, und von dem kleinen Butterkuchen, recht lustig.","orig_tok":["Aber","mit","allem","dem",",","ſo","iſt","doch","die","ganze","Hiſtorie","von","dem","Herrn","Paſtor","Muffel",",","und","von","dem","kleinen","Butterkuchen",",","recht","luſtig","."],"norm_tok":["Aber","mit","allem","dem",",","so","ist","doch","die","ganze","Historie","von","dem","Herrn","Pastor","Muffel",",","und","von","dem","kleinen","Butterkuchen",",","recht","lustig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,112],[112,113],[114,119],[120,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,112],[112,113],[114,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.937099933624268}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":428,"date":1743,"orig":"Jch haͤtte wohl zuſehen moͤgen.","norm":"Ich hätte wohl zusehen mögen.","orig_tok":["Jch","haͤtte","wohl","zuſehen","moͤgen","."],"norm_tok":["Ich","hätte","wohl","zusehen","mögen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[23,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.917799949645996}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":429,"date":1743,"orig":"Wie machte es denn der Herr Paſtor, als er dir ſeine Liebe antrug? ſah er denn auch ſo geiſtlich dabey aus, als wenn er aus der Sacriſtey auf die Canzel geht?","norm":"Wie machte es denn der Herr Pastor, als er dir seine Liebe antrug? sah er denn auch so geistlich dabei aus, als wenn er aus der Sakristei auf die Kanzel geht?","orig_tok":["Wie","machte","es","denn","der","Herr","Paſtor",",","als","er","dir","ſeine","Liebe","antrug","?","ſah","er","denn","auch","ſo","geiſtlich","dabey","aus",",","als","wenn","er","aus","der","Sacriſtey","auf","die","Canzel","geht","?"],"norm_tok":["Wie","machte","es","denn","der","Herr","Pastor",",","als","er","dir","seine","Liebe","antrug","?","sah","er","denn","auch","so","geistlich","dabei","aus",",","als","wenn","er","aus","der","Sakristei","auf","die","Kanzel","geht","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,78],[79,83],[84,86],[87,96],[97,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,123],[124,127],[128,137],[138,141],[142,145],[146,152],[153,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,78],[79,83],[84,86],[87,96],[97,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,123],[124,127],[128,137],[138,141],[142,145],[146,152],[153,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.998199939727783}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":430,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":431,"date":1743,"orig":"Freylich, er iſt in ſeiner ganzen Liebeshiſtorie recht theologiſch verfahren.","norm":"Freilich, er ist in seiner ganzen Liebeshistorie recht theologisch verfahren.","orig_tok":["Freylich",",","er","iſt","in","ſeiner","ganzen","Liebeshiſtorie","recht","theologiſch","verfahren","."],"norm_tok":["Freilich",",","er","ist","in","seiner","ganzen","Liebeshistorie","recht","theologisch","verfahren","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,19],[20,26],[27,33],[34,48],[49,54],[55,66],[67,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,19],[20,26],[27,33],[34,48],[49,54],[55,66],[67,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.710700035095215}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":432,"date":1743,"orig":"Ohngefehr vier Wochen zuvor, ehe ich ihn genauer kennen lernte, kam er alle Tage zu mir in die Kuͤche, bald, wann ich kochte, bald, wann ich das Eſſen anrichtete, bald, wann ich das Zinn abwuſch, bald, wann ich Holtz klein machte, und zuweilen traf es ſich, daß ich eben Feuer anzuͤndete.","norm":"Ungefähr vier Wochen zuvor, ehe ich ihn genauer kennen lernte, kam er alle Tage zu mir in die Küche, bald, wann ich kochte, bald, wann ich das Essen anrichtete, bald, wann ich das Zinn abwusch, bald, wann ich Holz klein machte, und zuweilen traf es sich, dass ich eben Feuer anzündete.","orig_tok":["Ohngefehr","vier","Wochen","zuvor",",","ehe","ich","ihn","genauer","kennen","lernte",",","kam","er","alle","Tage","zu","mir","in","die","Kuͤche",",","bald",",","wann","ich","kochte",",","bald",",","wann","ich","das","Eſſen","anrichtete",",","bald",",","wann","ich","das","Zinn","abwuſch",",","bald",",","wann","ich","Holtz","klein","machte",",","und","zuweilen","traf","es","ſich",",","daß","ich","eben","Feuer","anzuͤndete","."],"norm_tok":["Ungefähr","vier","Wochen","zuvor",",","ehe","ich","ihn","genauer","kennen","lernte",",","kam","er","alle","Tage","zu","mir","in","die","Küche",",","bald",",","wann","ich","kochte",",","bald",",","wann","ich","das","Essen","anrichtete",",","bald",",","wann","ich","das","Zinn","abwusch",",","bald",",","wann","ich","Holz","klein","machte",",","und","zuweilen","traf","es","sich",",","dass","ich","eben","Feuer","anzündete","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,75],[76,80],[81,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,124],[124,125],[126,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,161],[161,162],[163,167],[167,168],[169,173],[174,177],[178,181],[182,186],[187,194],[194,195],[196,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,216],[217,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,243],[244,248],[249,251],[252,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,270],[271,276],[277,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,74],[75,79],[80,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,99],[99,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[122,123],[124,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,159],[159,160],[161,165],[165,166],[167,171],[172,175],[176,179],[180,184],[185,192],[192,193],[194,198],[198,199],[200,204],[205,208],[209,213],[214,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,240],[241,245],[246,248],[249,253],[253,254],[255,259],[260,263],[264,268],[269,274],[275,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.50819993019104}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":433,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":434,"date":1743,"orig":"Und dann half er dir das Zinn abwaſchen, und das Holz ‒ ‒ ‒","norm":"Und dann half er dir das Zinn abwaschen, und das Holz ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Und","dann","half","er","dir","das","Zinn","abwaſchen",",","und","das","Holz","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Und","dann","half","er","dir","das","Zinn","abwaschen",",","und","das","Holz","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,55],[56,57],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,55],[56,57],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.435699939727783}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":435,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":436,"date":1743,"orig":"Das laͤuft ja nicht in die Theologie, du Narr.","norm":"Das läuft ja nicht in die Theologie, du Narr.","orig_tok":["Das","laͤuft","ja","nicht","in","die","Theologie",",","du","Narr","."],"norm_tok":["Das","läuft","ja","nicht","in","die","Theologie",",","du","Narr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,19],[20,22],[23,26],[27,36],[36,37],[38,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,18],[19,21],[22,25],[26,35],[35,36],[37,39],[40,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9532999992370605}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":437,"date":1743,"orig":"Nach meinen beſondern verſchiedenen Arbeiten hielt er mir verſchiedene Erbauungsſtunden.","norm":"Nach meinen besonderen verschiedenen Arbeiten hielt er mir verschiedene Erbauungsstunden.","orig_tok":["Nach","meinen","beſondern","verſchiedenen","Arbeiten","hielt","er","mir","verſchiedene","Erbauungsſtunden","."],"norm_tok":["Nach","meinen","besonderen","verschiedenen","Arbeiten","hielt","er","mir","verschiedene","Erbauungsstunden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,35],[36,44],[45,50],[51,53],[54,57],[58,70],[71,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,22],[23,36],[37,45],[46,51],[52,54],[55,58],[59,71],[72,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.586699962615967}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":438,"date":1743,"orig":"Wann ich eben Erbſen beym Feuer hatte, ſo verglich er die ganze Gemeine mit dem einzigen Topfe Erbſen, und beſchwerte ſich uͤber die Huͤlſen, welche ſie vor den Ohren haͤtten, weil dieſelben ſeinen Vermahnungen und Drohungen alle Kraft und allen Zugang benaͤhmen.","norm":"Wann ich eben Erbsen beim Feuer hatte, so verglich er die ganze Gemeine mit dem einzigen Topfe Erbsen, und beschwerte sich über die Hülsen, welche sie vor den Ohren hätten, weil dieselben seinen Vermahnungen und Drohungen alle Kraft und allen Zugang benähmen.","orig_tok":["Wann","ich","eben","Erbſen","beym","Feuer","hatte",",","ſo","verglich","er","die","ganze","Gemeine","mit","dem","einzigen","Topfe","Erbſen",",","und","beſchwerte","ſich","uͤber","die","Huͤlſen",",","welche","ſie","vor","den","Ohren","haͤtten",",","weil","dieſelben","ſeinen","Vermahnungen","und","Drohungen","alle","Kraft","und","allen","Zugang","benaͤhmen","."],"norm_tok":["Wann","ich","eben","Erbsen","beim","Feuer","hatte",",","so","verglich","er","die","ganze","Gemeine","mit","dem","einzigen","Topfe","Erbsen",",","und","beschwerte","sich","über","die","Hülsen",",","welche","sie","vor","den","Ohren","hätten",",","weil","dieselben","seinen","Vermahnungen","und","Drohungen","alle","Kraft","und","allen","Zugang","benähmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,41],[42,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,117],[118,122],[123,128],[129,132],[133,140],[140,141],[142,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,174],[174,175],[176,180],[181,190],[191,197],[198,210],[211,214],[215,224],[225,229],[230,235],[236,239],[240,245],[246,252],[253,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,41],[42,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,138],[138,139],[140,146],[147,150],[151,154],[155,158],[159,164],[165,171],[171,172],[173,177],[178,187],[188,194],[195,207],[208,211],[212,221],[222,226],[227,232],[233,236],[237,242],[243,249],[250,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.943399906158447}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":439,"date":1743,"orig":"Traf er Schweinefleiſch in den Toͤpfen an, ſo ſeufzete er uͤber die Hartnaͤckigkeit des Juͤdiſchen Volkes.","norm":"Traf er Schweinefleisch in den Töpfen an, so seufzte er über die Hartnäckigkeit des jüdischen Volkes.","orig_tok":["Traf","er","Schweinefleiſch","in","den","Toͤpfen","an",",","ſo","ſeufzete","er","uͤber","die","Hartnaͤckigkeit","des","Juͤdiſchen","Volkes","."],"norm_tok":["Traf","er","Schweinefleisch","in","den","Töpfen","an",",","so","seufzte","er","über","die","Hartnäckigkeit","des","jüdischen","Volkes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,23],[24,26],[27,30],[31,38],[39,41],[41,42],[43,45],[46,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,83],[84,87],[88,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,23],[24,26],[27,30],[31,37],[38,40],[40,41],[42,44],[45,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,79],[80,83],[84,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.704999923706054}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":440,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":441,"date":1743,"orig":"der Himmel erbarme ſich uͤber dich, du verſtocktes Volk, rief er aus; wann wirſt du einmahl anfangen Schweinefleiſch zu eſſen?","norm":"der Himmel erbarme sich über dich, du verstocktes Volk, rief er aus; wann wirst du einmal anfangen Schweinefleisch zu essen?","orig_tok":["der","Himmel","erbarme","ſich","uͤber","dich",",","du","verſtocktes","Volk",",","rief","er","aus",";","wann","wirſt","du","einmahl","anfangen","Schweinefleiſch","zu","eſſen","?"],"norm_tok":["der","Himmel","erbarme","sich","über","dich",",","du","verstocktes","Volk",",","rief","er","aus",";","wann","wirst","du","einmal","anfangen","Schweinefleisch","zu","essen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,83],[84,91],[92,100],[101,116],[117,119],[120,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,28],[29,33],[33,34],[35,37],[38,49],[50,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,79],[80,82],[83,89],[90,98],[99,114],[115,117],[118,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.11899995803833}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":442,"date":1743,"orig":"Wann ich Fiſche in der groſſen Schuͤſſel anrichtete, ſo machte er mir die uneinige Einigkeit der Kirche dabey begreiflich.","norm":"Wann ich Fische in der großen Schüssel anrichtete, so machte er mir die uneinige Einigkeit der Kirche dabei begreiflich.","orig_tok":["Wann","ich","Fiſche","in","der","groſſen","Schuͤſſel","anrichtete",",","ſo","machte","er","mir","die","uneinige","Einigkeit","der","Kirche","dabey","begreiflich","."],"norm_tok":["Wann","ich","Fische","in","der","großen","Schüssel","anrichtete",",","so","machte","er","mir","die","uneinige","Einigkeit","der","Kirche","dabei","begreiflich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,22],[23,30],[31,40],[41,51],[51,52],[53,55],[56,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,92],[93,96],[97,103],[104,109],[110,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,22],[23,29],[30,38],[39,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,90],[91,94],[95,101],[102,107],[108,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6149001121521}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":443,"date":1743,"orig":"Gleichwie ietzund der Kopf von dem Mittelſtuͤcke und das Mittelſtuͤck von dem Schwanze abgeſondert iſt, und doch alle drey einen Fiſch ausmachen, eben ſo, ſagte er, iſt der Lehrſtand, der war der Kopf, von dem Wehrſtande, hier wieß er auf das Mittelſtuͤck, und der Wehrſtand von dem Naͤhrſtande, nemlich vom Schwanze abgeſondert, und doch machen alle drey eine Kirche aus.","norm":"Gleichwie jetzund der Kopf von dem Mittelstücke und das Mittelstück von dem Schwanze abgesondert ist, und doch alle drei einen Fisch ausmachen, eben so, sagte er, ist der Lehrstand, der war der Kopf, von dem Wehrstande, hier wies er auf das Mittelstück, und der Wehrstand von dem Nährstande, nämlich vom Schwanze abgesondert, und doch machen alle drei eine Kirche aus.","orig_tok":["Gleichwie","ietzund","der","Kopf","von","dem","Mittelſtuͤcke","und","das","Mittelſtuͤck","von","dem","Schwanze","abgeſondert","iſt",",","und","doch","alle","drey","einen","Fiſch","ausmachen",",","eben","ſo",",","ſagte","er",",","iſt","der","Lehrſtand",",","der","war","der","Kopf",",","von","dem","Wehrſtande",",","hier","wieß","er","auf","das","Mittelſtuͤck",",","und","der","Wehrſtand","von","dem","Naͤhrſtande",",","nemlich","vom","Schwanze","abgeſondert",",","und","doch","machen","alle","drey","eine","Kirche","aus","."],"norm_tok":["Gleichwie","jetzund","der","Kopf","von","dem","Mittelstücke","und","das","Mittelstück","von","dem","Schwanze","abgesondert","ist",",","und","doch","alle","drei","einen","Fisch","ausmachen",",","eben","so",",","sagte","er",",","ist","der","Lehrstand",",","der","war","der","Kopf",",","von","dem","Wehrstande",",","hier","wies","er","auf","das","Mittelstück",",","und","der","Wehrstand","von","dem","Nährstande",",","nämlich","vom","Schwanze","abgesondert",",","und","doch","machen","alle","drei","eine","Kirche","aus","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,48],[49,52],[53,56],[57,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,117],[118,122],[123,128],[129,134],[135,144],[144,145],[146,150],[151,153],[153,154],[155,160],[161,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,195],[196,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,220],[220,221],[222,226],[227,231],[232,234],[235,238],[239,242],[243,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,274],[275,278],[279,282],[283,294],[294,295],[296,303],[304,307],[308,316],[317,328],[328,329],[330,333],[334,338],[339,345],[346,350],[351,355],[356,360],[361,367],[368,371],[371,372]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,71],[72,75],[76,84],[85,96],[97,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,132],[133,142],[142,143],[144,148],[149,151],[151,152],[153,158],[159,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,193],[194,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,218],[218,219],[220,224],[225,229],[230,232],[233,236],[237,240],[241,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,271],[272,275],[276,279],[280,290],[290,291],[292,299],[300,303],[304,312],[313,324],[324,325],[326,329],[330,334],[335,341],[342,346],[347,351],[352,356],[357,363],[364,367],[367,368]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.162600040435791}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":444,"date":1743,"orig":"Bey den letzten Worten ruͤhrte er mir aus blindem Eyfer alles in der Schuͤſſel unter einander, daß ich Muͤhe hatte, es wieder zuſammen zu finden.","norm":"Bei den letzten Worten rührte er mir aus blindem Eifer alles in der Schüssel untereinander, dass ich Mühe hatte, es wieder zusammenzufinden.","orig_tok":["Bey","den","letzten","Worten","ruͤhrte","er","mir","aus","blindem","Eyfer","alles","in","der","Schuͤſſel","unter","einander",",","daß","ich","Muͤhe","hatte",",","es","wieder","zuſammen","zu","finden","."],"norm_tok":["Bei","den","letzten","Worten","rührte","er","mir","aus","blindem","Eifer","alles","in","der","Schüssel","untereinander",",","dass","ich","Mühe","hatte",",","es","wieder","zusammenzufinden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,55],[56,61],[62,64],[65,68],[69,78],[79,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,114],[114,115],[116,118],[119,125],[126,134],[135,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,29],[30,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,54],[55,60],[61,63],[64,67],[68,76],[77,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,111],[111,112],[113,115],[116,122],[123,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,23],[26,23],[27,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553899765014648}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":445,"date":1743,"orig":"War ich bey dem Schauerfaſſe, ſo gab er mir die Ermahnung, daß ich nicht, wie die Phariſaͤer, das aͤuſſre nur rein halten ſollte.","norm":"War ich bei dem Schauerfasse, so gab er mir die Ermahnung, dass ich nicht, wie die Pharisäer, das äußere nur rein halten sollte.","orig_tok":["War","ich","bey","dem","Schauerfaſſe",",","ſo","gab","er","mir","die","Ermahnung",",","daß","ich","nicht",",","wie","die","Phariſaͤer",",","das","aͤuſſre","nur","rein","halten","ſollte","."],"norm_tok":["War","ich","bei","dem","Schauerfasse",",","so","gab","er","mir","die","Ermahnung",",","dass","ich","nicht",",","wie","die","Pharisäer",",","das","äußere","nur","rein","halten","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,39],[40,43],[44,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,114],[115,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,39],[40,43],[44,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,113],[114,120],[121,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605299949645996}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":446,"date":1743,"orig":"Bey dem Holzſpalten predigte er mir von der Zerknirſchung des Herzens, und bey dem Feuerzeuge von dem Feuer der geiſtlichen Liebe vor, wobey ich aber die andre Liebe allezeit aus ſeinen Augen leſen konnte.","norm":"Bei dem Holzspalten predigte er mir von der Zerknirschung des Herzens, und bei dem Feuerzeuge von dem Feuer der geistlichen Liebe vor, wobei ich aber die andere Liebe allezeit aus seinen Augen lesen konnte.","orig_tok":["Bey","dem","Holzſpalten","predigte","er","mir","von","der","Zerknirſchung","des","Herzens",",","und","bey","dem","Feuerzeuge","von","dem","Feuer","der","geiſtlichen","Liebe","vor",",","wobey","ich","aber","die","andre","Liebe","allezeit","aus","ſeinen","Augen","leſen","konnte","."],"norm_tok":["Bei","dem","Holzspalten","predigte","er","mir","von","der","Zerknirschung","des","Herzens",",","und","bei","dem","Feuerzeuge","von","dem","Feuer","der","geistlichen","Liebe","vor",",","wobei","ich","aber","die","andere","Liebe","allezeit","aus","seinen","Augen","lesen","konnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,57],[58,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,123],[124,129],[130,133],[133,134],[135,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,159],[160,165],[166,174],[175,178],[179,185],[186,191],[192,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,57],[58,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,123],[124,129],[130,133],[133,134],[135,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,166],[167,175],[176,179],[180,186],[187,192],[193,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472400188446045}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":447,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":448,"date":1743,"orig":"Da koͤnnte man ja ein ganzes Buch von der theologiſchen und in Gott andaͤchtigen Koͤchin ſchreiben.","norm":"Da könnte man ja ein ganzes Buch von der theologischen und in Gott andächtigen Köchin schreiben.","orig_tok":["Da","koͤnnte","man","ja","ein","ganzes","Buch","von","der","theologiſchen","und","in","Gott","andaͤchtigen","Koͤchin","ſchreiben","."],"norm_tok":["Da","könnte","man","ja","ein","ganzes","Buch","von","der","theologischen","und","in","Gott","andächtigen","Köchin","schreiben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,55],[56,59],[60,62],[63,67],[68,80],[81,88],[89,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,54],[55,58],[59,61],[62,66],[67,78],[79,85],[86,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.730000019073486}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":449,"date":1743,"orig":"Aber warum hat ihn denn der Henker mit ſeinen Predigten nur immer zu dir gefuͤhrt? zu mir iſt er weder in den Pferdeſtall, noch in den Holzſtall, noch auf den Hexelboden, noch auf den Heuboden gekommen, und ich daͤchte, da koͤnnte es ihm auch nicht an Materie und an Gelegenheit zu Erbauungen fehlen.","norm":"Aber warum hat ihn denn der Henker mit seinen Predigten nur immer zu dir geführt? zu mir ist er weder in den Pferdestall, noch in den Holzstall, noch auf den Hexelboden, noch auf den Heuboden gekommen, und ich dächte, da könnte es ihm auch nicht an Materie und an Gelegenheit zu Erbauungen fehlen.","orig_tok":["Aber","warum","hat","ihn","denn","der","Henker","mit","ſeinen","Predigten","nur","immer","zu","dir","gefuͤhrt","?","zu","mir","iſt","er","weder","in","den","Pferdeſtall",",","noch","in","den","Holzſtall",",","noch","auf","den","Hexelboden",",","noch","auf","den","Heuboden","gekommen",",","und","ich","daͤchte",",","da","koͤnnte","es","ihm","auch","nicht","an","Materie","und","an","Gelegenheit","zu","Erbauungen","fehlen","."],"norm_tok":["Aber","warum","hat","ihn","denn","der","Henker","mit","seinen","Predigten","nur","immer","zu","dir","geführt","?","zu","mir","ist","er","weder","in","den","Pferdestall",",","noch","in","den","Holzstall",",","noch","auf","den","Hexelboden",",","noch","auf","den","Heuboden","gekommen",",","und","ich","dächte",",","da","könnte","es","ihm","auch","nicht","an","Materie","und","an","Gelegenheit","zu","Erbauungen","fehlen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,55],[56,59],[60,65],[66,68],[69,72],[73,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,96],[97,102],[103,105],[106,109],[110,121],[121,122],[123,127],[128,130],[131,134],[135,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,183],[184,192],[193,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,218],[218,219],[220,222],[223,230],[231,233],[234,237],[238,242],[243,248],[249,251],[252,259],[260,263],[264,266],[267,278],[279,281],[282,292],[293,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,55],[56,59],[60,65],[66,68],[69,72],[73,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,95],[96,101],[102,104],[105,108],[109,120],[120,121],[122,126],[127,129],[130,133],[134,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,182],[183,191],[192,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,216],[216,217],[218,220],[221,227],[228,230],[231,234],[235,239],[240,245],[246,248],[249,256],[257,260],[261,263],[264,275],[276,278],[279,289],[290,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8320999145507812}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":450,"date":1743,"orig":"Mir duͤnckt aber, er hat ganz etwas anders, als deine Bekehrung bey dir geſucht.","norm":"Mir dünkt aber, er hat ganz etwas anders, als deine Bekehrung bei dir gesucht.","orig_tok":["Mir","duͤnckt","aber",",","er","hat","ganz","etwas","anders",",","als","deine","Bekehrung","bey","dir","geſucht","."],"norm_tok":["Mir","dünkt","aber",",","er","hat","ganz","etwas","anders",",","als","deine","Bekehrung","bei","dir","gesucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,63],[64,67],[68,71],[72,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,61],[62,65],[66,69],[70,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.755199909210205}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":451,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":452,"date":1743,"orig":"Du ſagſt die Wahrheit, Peter.","norm":"Du sagst die Wahrheit, Peter.","orig_tok":["Du","ſagſt","die","Wahrheit",",","Peter","."],"norm_tok":["Du","sagst","die","Wahrheit",",","Peter","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.196099996566772}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":453,"date":1743,"orig":"Als er auf dieſe Weiſe nicht an mich kommen konnte, ſo verſuchte er es auf eine andere Art.","norm":"Als er auf diese Weise nicht an mich kommen konnte, so versuchte er es auf eine andere Art.","orig_tok":["Als","er","auf","dieſe","Weiſe","nicht","an","mich","kommen","konnte",",","ſo","verſuchte","er","es","auf","eine","andere","Art","."],"norm_tok":["Als","er","auf","diese","Weise","nicht","an","mich","kommen","konnte",",","so","versuchte","er","es","auf","eine","andere","Art","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,28],[29,31],[32,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,64],[65,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,28],[29,31],[32,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,64],[65,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.23769998550415}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":454,"date":1743,"orig":"An einem Montagabend, ich weiß mir noch alles ſo vorzuſtellen, als geſchaͤh es eben ietzo, ſaß ich eben auf meiner Lade, welche vor dem Gartenfenſterchen ſteht, und naͤhete mir ein neues Hemde.","norm":"An einem Montagabend, ich weiß mir noch alles so vorzustellen, als geschähe es eben jetzt, saß ich eben auf meiner Lade, welche vor dem Gartenfensterchen steht, und nähte mir ein neues Hemde.","orig_tok":["An","einem","Montagabend",",","ich","weiß","mir","noch","alles","ſo","vorzuſtellen",",","als","geſchaͤh","es","eben","ietzo",",","ſaß","ich","eben","auf","meiner","Lade",",","welche","vor","dem","Gartenfenſterchen","ſteht",",","und","naͤhete","mir","ein","neues","Hemde","."],"norm_tok":["An","einem","Montagabend",",","ich","weiß","mir","noch","alles","so","vorzustellen",",","als","geschähe","es","eben","jetzt",",","saß","ich","eben","auf","meiner","Lade",",","welche","vor","dem","Gartenfensterchen","steht",",","und","nähte","mir","ein","neues","Hemde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,45],[46,48],[49,61],[61,62],[63,66],[67,75],[76,78],[79,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,119],[119,120],[121,127],[128,131],[132,135],[136,153],[154,159],[159,160],[161,164],[165,172],[173,176],[177,180],[181,186],[187,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,45],[46,48],[49,61],[61,62],[63,66],[67,75],[76,78],[79,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,119],[119,120],[121,127],[128,131],[132,135],[136,153],[154,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.903500080108643}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":455,"date":1743,"orig":"Jch naͤhete mit aller Macht, weil ich gern bald fertig ſeyn wollte, und war mir eher den Tod, als unſern Herrn vermuthen.","norm":"Ich nähte mit aller Macht, weil ich gern bald fertig sein wollte, und war mir eher den Tod, als unseren Herrn vermuten.","orig_tok":["Jch","naͤhete","mit","aller","Macht",",","weil","ich","gern","bald","fertig","ſeyn","wollte",",","und","war","mir","eher","den","Tod",",","als","unſern","Herrn","vermuthen","."],"norm_tok":["Ich","nähte","mit","aller","Macht",",","weil","ich","gern","bald","fertig","sein","wollte",",","und","war","mir","eher","den","Tod",",","als","unseren","Herrn","vermuten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,54],[55,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,45],[46,52],[53,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,103],[104,109],[110,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.096700191497803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":456,"date":1743,"orig":"Ehr ich michs verſah, hoͤrte ich Pantoffeln auf der Treppe ſcharren, aber ſo leiſe, als wenn es Geiſterpantoffeln geweſen waͤren.","norm":"Ehre ich mich es versah, hörte ich Pantoffeln auf der Treppe scharren, aber so leise, als wenn es Geisterpantoffeln gewesen wären.","orig_tok":["Ehr","ich","michs","verſah",",","hoͤrte","ich","Pantoffeln","auf","der","Treppe","ſcharren",",","aber","ſo","leiſe",",","als","wenn","es","Geiſterpantoffeln","geweſen","waͤren","."],"norm_tok":["Ehre","ich","mich","es","versah",",","hörte","ich","Pantoffeln","auf","der","Treppe","scharren",",","aber","so","leise",",","als","wenn","es","Geisterpantoffeln","gewesen","wären","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,95],[96,113],[114,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,97],[98,115],[116,123],[124,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.246600151062012}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":457,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":458,"date":1743,"orig":"(ſieht ſich ganz furchtſam um.)","norm":"(sieht sich ganz furchtsam um.)","orig_tok":["(","ſieht","ſich","ganz","furchtſam","um",".",")"],"norm_tok":["(","sieht","sich","ganz","furchtsam","um",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,11],[12,16],[17,26],[27,29],[29,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,11],[12,16],[17,26],[27,29],[29,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.757800102233887}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":459,"date":1743,"orig":"Nun komm ich mein Lebestage nicht wieder auf deine Kammer, das wird gewiß der Magiſter geweſen ſeyn mit dem langen Barte.","norm":"Nun komme ich mein Lebestage nicht wieder auf deine Kammer, das wird gewiss der Magister gewesen sein mit dem langen Barte.","orig_tok":["Nun","komm","ich","mein","Lebestage","nicht","wieder","auf","deine","Kammer",",","das","wird","gewiß","der","Magiſter","geweſen","ſeyn","mit","dem","langen","Barte","."],"norm_tok":["Nun","komme","ich","mein","Lebestage","nicht","wieder","auf","deine","Kammer",",","das","wird","gewiss","der","Magister","gewesen","sein","mit","dem","langen","Barte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,27],[28,33],[34,40],[41,44],[45,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,77],[78,86],[87,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,28],[29,34],[35,41],[42,45],[46,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,75],[76,79],[80,88],[89,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.35099983215332}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":460,"date":1743,"orig":"Jn den Pfarrhaͤuſern geht es doch niemals richtig zu.","norm":"In den Pfarrhäusern geht es doch niemals richtig zu.","orig_tok":["Jn","den","Pfarrhaͤuſern","geht","es","doch","niemals","richtig","zu","."],"norm_tok":["In","den","Pfarrhäusern","geht","es","doch","niemals","richtig","zu","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,25],[26,28],[29,33],[34,41],[42,49],[50,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,24],[25,27],[28,32],[33,40],[41,48],[49,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.466000080108643}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":461,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":462,"date":1743,"orig":"Du darfſt dir ja nur den Mantel umhaͤngen, ſo grauet dich nicht.","norm":"Du darfst dir ja nur den Mantel umhängen, so grauet dich nicht.","orig_tok":["Du","darfſt","dir","ja","nur","den","Mantel","umhaͤngen",",","ſo","grauet","dich","nicht","."],"norm_tok":["Du","darfst","dir","ja","nur","den","Mantel","umhängen",",","so","grauet","dich","nicht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,41],[41,42],[43,45],[46,52],[53,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,40],[40,41],[42,44],[45,51],[52,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.750199794769287}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":463,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":464,"date":1743,"orig":"Spotte nur nicht.","norm":"Spotte nur nicht.","orig_tok":["Spotte","nur","nicht","."],"norm_tok":["Spotte","nur","nicht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.632900238037109}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":465,"date":1743,"orig":"Was wurde denn aus den Geiſterpantoffeln endlich?","norm":"Was wurde denn aus den Geisterpantoffeln endlich?","orig_tok":["Was","wurde","denn","aus","den","Geiſterpantoffeln","endlich","?"],"norm_tok":["Was","wurde","denn","aus","den","Geisterpantoffeln","endlich","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,40],[41,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,40],[41,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.749800205230713}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":466,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":467,"date":1743,"orig":"Weil ich ſonſt nichts hoͤrte, ſo naͤhete ich weiter fort.","norm":"Weil ich sonst nichts hörte, so nähte ich weiter fort.","orig_tok":["Weil","ich","ſonſt","nichts","hoͤrte",",","ſo","naͤhete","ich","weiter","fort","."],"norm_tok":["Weil","ich","sonst","nichts","hörte",",","so","nähte","ich","weiter","fort","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,40],[41,44],[45,51],[52,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,31],[32,37],[38,41],[42,48],[49,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784599781036377}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":468,"date":1743,"orig":"Aber kaum eine Minute drauf, hoͤrte ich in der Naͤhe was raſſeln.","norm":"Aber kaum eine Minute drauf, hörte ich in der Nähe was rasseln.","orig_tok":["Aber","kaum","eine","Minute","drauf",",","hoͤrte","ich","in","der","Naͤhe","was","raſſeln","."],"norm_tok":["Aber","kaum","eine","Minute","drauf",",","hörte","ich","in","der","Nähe","was","rasseln","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.269499778747559}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":469,"date":1743,"orig":"Jch ſah mich darnach um, und fieng zugleich aus vollem Halſe an zu ſchreyen, weil ich ein langes ſchwarzes Geſpenſt mit einem weiſſen Kopfe auf mich zukommen ſahe.","norm":"Ich sah mich danach um, und fing zugleich aus vollem Halse an zu schreien, weil ich ein langes schwarzes Gespenst mit einem weißen Kopfe auf mich zukommen sah.","orig_tok":["Jch","ſah","mich","darnach","um",",","und","fieng","zugleich","aus","vollem","Halſe","an","zu","ſchreyen",",","weil","ich","ein","langes","ſchwarzes","Geſpenſt","mit","einem","weiſſen","Kopfe","auf","mich","zukommen","ſahe","."],"norm_tok":["Ich","sah","mich","danach","um",",","und","fing","zugleich","aus","vollem","Halse","an","zu","schreien",",","weil","ich","ein","langes","schwarzes","Gespenst","mit","einem","weißen","Kopfe","auf","mich","zukommen","sah","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,43],[44,47],[48,54],[55,60],[61,63],[64,66],[67,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,106],[107,115],[116,119],[120,125],[126,133],[134,139],[140,143],[144,148],[149,157],[158,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,61],[62,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,104],[105,113],[114,117],[118,123],[124,130],[131,136],[137,140],[141,145],[146,154],[155,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.727200031280517}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":470,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":471,"date":1743,"orig":"(ſieht ſich wieder furchtſam um)","norm":"(sieht sich wieder furchtsam um)","orig_tok":["(","ſieht","ſich","wieder","furchtſam","um",")"],"norm_tok":["(","sieht","sich","wieder","furchtsam","um",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,11],[12,18],[19,28],[29,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,11],[12,18],[19,28],[29,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.459400177001953}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":472,"date":1743,"orig":"Es iſt doch wohl nicht was hinter mir.","norm":"Es ist doch wohl nicht was hinter mir.","orig_tok":["Es","iſt","doch","wohl","nicht","was","hinter","mir","."],"norm_tok":["Es","ist","doch","wohl","nicht","was","hinter","mir","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.286399841308594}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":473,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":474,"date":1743,"orig":"Aber den Augenblick drauf wurde ich gewahr, daß Herr Muffel mit ſeiner weiſſen Muͤtze das Geſpenſte geweſen war.","norm":"Aber den Augenblick drauf wurde ich gewahr, dass Herr Muffel mit seiner weißen Mütze das Gespenste gewesen war.","orig_tok":["Aber","den","Augenblick","drauf","wurde","ich","gewahr",",","daß","Herr","Muffel","mit","ſeiner","weiſſen","Muͤtze","das","Geſpenſte","geweſen","war","."],"norm_tok":["Aber","den","Augenblick","drauf","wurde","ich","gewahr",",","dass","Herr","Muffel","mit","seiner","weißen","Mütze","das","Gespenste","gewesen","war","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,25],[26,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,78],[79,85],[86,89],[90,99],[100,107],[108,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,25],[26,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,78],[79,84],[85,88],[89,98],[99,106],[107,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.185400009155273}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":475,"date":1743,"orig":"Mein liebes Kind, fieng er an, wie ſteht es um eure arme Seele? hier griff er mir an den Ort, wo er ſagte, daß das Herz ſaͤſſe.","norm":"Mein liebes Kind, fing er an, wie steht es um eure arme Seele? hier griff er mir an den Ort, wo er sagte, dass das Herz säße.","orig_tok":["Mein","liebes","Kind",",","fieng","er","an",",","wie","ſteht","es","um","eure","arme","Seele","?","hier","griff","er","mir","an","den","Ort",",","wo","er","ſagte",",","daß","das","Herz","ſaͤſſe","."],"norm_tok":["Mein","liebes","Kind",",","fing","er","an",",","wie","steht","es","um","eure","arme","Seele","?","hier","griff","er","mir","an","den","Ort",",","wo","er","sagte",",","dass","das","Herz","säße","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[16,17],[18,23],[24,26],[27,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,46],[47,51],[52,56],[57,62],[62,63],[64,68],[69,74],[75,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,92],[92,93],[94,96],[97,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,42],[43,45],[46,50],[51,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,73],[74,76],[77,80],[81,83],[84,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,98],[99,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.235099792480469}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":476,"date":1743,"orig":"Jhr habt ein boͤſes Gewiſſen, ſuhr er weiter fort, euer Herz ſchlaͤgt ſehr geſchwinde und aͤngſtlich.","norm":"Ihr habt ein böses Gewissen, Sur er weiter fort, euer Herz schlägt sehr geschwinde und ängstlich.","orig_tok":["Jhr","habt","ein","boͤſes","Gewiſſen",",","ſuhr","er","weiter","fort",",","euer","Herz","ſchlaͤgt","ſehr","geſchwinde","und","aͤngſtlich","."],"norm_tok":["Ihr","habt","ein","böses","Gewissen",",","Sur","er","weiter","fort",",","euer","Herz","schlägt","sehr","geschwinde","und","ängstlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,55],[56,60],[61,69],[70,74],[75,85],[86,89],[90,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,66],[67,71],[72,82],[83,86],[87,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.156300067901611}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":477,"date":1743,"orig":"Ey, ey laſſet eure Gewiſſenswunden von mir, eurem Seelenarzte, heilen.","norm":"Ei, ei lasst eure Gewissenswunden von mir, eurem Seelenarzte, heilen.","orig_tok":["Ey",",","ey","laſſet","eure","Gewiſſenswunden","von","mir",",","eurem","Seelenarzte",",","heilen","."],"norm_tok":["Ei",",","ei","lasst","eure","Gewissenswunden","von","mir",",","eurem","Seelenarzte",",","heilen","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,13],[14,18],[19,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,61],[61,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,12],[13,17],[18,33],[34,37],[38,41],[41,42],[43,48],[49,60],[60,61],[62,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6016998291015625}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":478,"date":1743,"orig":"Eure Seele iſt mir viel zu lieb, als daß ich ſie ſolte laſſen verlohren gehen.","norm":"Eure Seele ist mir viel zu lieb, als dass ich sie sollte lassen verloren gehen.","orig_tok":["Eure","Seele","iſt","mir","viel","zu","lieb",",","als","daß","ich","ſie","ſolte","laſſen","verlohren","gehen","."],"norm_tok":["Eure","Seele","ist","mir","viel","zu","lieb",",","als","dass","ich","sie","sollte","lassen","verloren","gehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,61],[62,71],[72,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,63],[64,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.339200019836426}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":479,"date":1743,"orig":"Und nach einigen andern dergleichen geiſtlichen Reden fieng er die erſte Abendbetſtunde mit einem Liede an.","norm":"Und nach einigen anderen dergleichen geistlichen Reden fing er die erste Abendbetstunde mit einem Liede an.","orig_tok":["Und","nach","einigen","andern","dergleichen","geiſtlichen","Reden","fieng","er","die","erſte","Abendbetſtunde","mit","einem","Liede","an","."],"norm_tok":["Und","nach","einigen","anderen","dergleichen","geistlichen","Reden","fing","er","die","erste","Abendbetstunde","mit","einem","Liede","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,23],[24,35],[36,47],[48,53],[54,59],[60,62],[63,66],[67,72],[73,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,24],[25,36],[37,48],[49,54],[55,59],[60,62],[63,66],[67,72],[73,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.690800189971924}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":480,"date":1743,"orig":"Mit dieſen Betſtunden fuhr er bis auf den Sonnabend auf einerley Weiſe fort.","norm":"Mit diesen Betstunden fuhr er bis auf den Sonnabend auf einerlei Weise fort.","orig_tok":["Mit","dieſen","Betſtunden","fuhr","er","bis","auf","den","Sonnabend","auf","einerley","Weiſe","fort","."],"norm_tok":["Mit","diesen","Betstunden","fuhr","er","bis","auf","den","Sonnabend","auf","einerlei","Weise","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,51],[52,55],[56,64],[65,70],[71,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,51],[52,55],[56,64],[65,70],[71,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.113999843597412}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":481,"date":1743,"orig":"Auſſer daß er ſich in jeder Betſtunde eine Freyheit mehr heraus nahm.","norm":"Außer dass er sich in jeder Betstunde eine Freiheit mehr herausnahm.","orig_tok":["Auſſer","daß","er","ſich","in","jeder","Betſtunde","eine","Freyheit","mehr","heraus","nahm","."],"norm_tok":["Außer","dass","er","sich","in","jeder","Betstunde","eine","Freiheit","mehr","herausnahm","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,18],[19,21],[22,27],[28,37],[38,42],[43,51],[52,56],[57,63],[64,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,18],[19,21],[22,27],[28,37],[38,42],[43,51],[52,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.017300128936768}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":482,"date":1743,"orig":"Jn der erſten blieb es dabey, daß er mir ans Herze fuͤhlte.","norm":"In der ersten blieb es dabei, dass er mir ans Herze fühlte.","orig_tok":["Jn","der","erſten","blieb","es","dabey",",","daß","er","mir","ans","Herze","fuͤhlte","."],"norm_tok":["In","der","ersten","blieb","es","dabei",",","dass","er","mir","ans","Herze","fühlte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9558000564575195}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":483,"date":1743,"orig":"Jn der andern druͤckte er mir die Haͤnde, ſtreichelte mir die Backen, aber immer auf ſolche Art, als wenn es ſein Eyfer fuͤr meine Bekehrung ſo mit ſich braͤchte.","norm":"In der anderen drückte er mir die Hände, streichelte mir die Backen, aber immer auf solche Art, als wenn es sein Eifer für meine Bekehrung so mit sich brächte.","orig_tok":["Jn","der","andern","druͤckte","er","mir","die","Haͤnde",",","ſtreichelte","mir","die","Backen",",","aber","immer","auf","ſolche","Art",",","als","wenn","es","ſein","Eyfer","fuͤr","meine","Bekehrung","ſo","mit","ſich","braͤchte","."],"norm_tok":["In","der","anderen","drückte","er","mir","die","Hände",",","streichelte","mir","die","Backen",",","aber","immer","auf","solche","Art",",","als","wenn","es","sein","Eifer","für","meine","Bekehrung","so","mit","sich","brächte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,22],[23,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,53],[54,57],[58,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,108],[109,113],[114,119],[120,124],[125,130],[131,140],[141,143],[144,147],[148,152],[153,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,22],[23,25],[26,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,52],[53,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,112],[113,118],[119,122],[123,128],[129,138],[139,141],[142,145],[146,150],[151,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.757800102233886}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":484,"date":1743,"orig":"Dieſes waͤhrete weiter ſo fort, bis er mich den Donnerſtag kuͤſſen, und ich ihm ſtill halten lernte.","norm":"Dieses währte weiter so fort, bis er mich den Donnerstag küssen, und ich ihm still halten lernte.","orig_tok":["Dieſes","waͤhrete","weiter","ſo","fort",",","bis","er","mich","den","Donnerſtag","kuͤſſen",",","und","ich","ihm","ſtill","halten","lernte","."],"norm_tok":["Dieses","währte","weiter","so","fort",",","bis","er","mich","den","Donnerstag","küssen",",","und","ich","ihm","still","halten","lernte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,22],[23,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,43],[44,47],[48,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,41],[42,45],[46,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.51230001449585}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":485,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":486,"date":1743,"orig":"Welchen Tag habt ihr denn fuͤr den kleinen Butterkuchen aufbehalten?","norm":"Welchen Tag habt ihr denn für den kleinen Butterkuchen aufbehalten?","orig_tok":["Welchen","Tag","habt","ihr","denn","fuͤr","den","kleinen","Butterkuchen","aufbehalten","?"],"norm_tok":["Welchen","Tag","habt","ihr","denn","für","den","kleinen","Butterkuchen","aufbehalten","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,55],[56,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,54],[55,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.46019983291626}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":487,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":488,"date":1743,"orig":"Dazu hatte er den Sonnabend ausgeſetzt.","norm":"Dazu hatte er den Sonnabend ausgesetzt.","orig_tok":["Dazu","hatte","er","den","Sonnabend","ausgeſetzt","."],"norm_tok":["Dazu","hatte","er","den","Sonnabend","ausgesetzt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,17],[18,27],[28,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,17],[18,27],[28,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.824999809265137}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":489,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":490,"date":1743,"orig":"Den Sonnabend? wie hat er denn da die Zeit uͤbrig gehabt?","norm":"Den Sonnabend? wie hat er denn da die Zeit ��brig gehabt?","orig_tok":["Den","Sonnabend","?","wie","hat","er","denn","da","die","Zeit","uͤbrig","gehabt","?"],"norm_tok":["Den","Sonnabend","?","wie","hat","er","denn","da","die","Zeit","übrig","gehabt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,33],[34,37],[38,42],[43,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,33],[34,37],[38,42],[43,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.199999809265137}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":491,"date":1743,"orig":"da hat er ja auf den Sonntag ſtudiren muͤſſen?","norm":"da hat er ja auf den Sonntag studieren müssen?","orig_tok":["da","hat","er","ja","auf","den","Sonntag","ſtudiren","muͤſſen","?"],"norm_tok":["da","hat","er","ja","auf","den","Sonntag","studieren","müssen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,37],[38,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.014599800109863}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":492,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":493,"date":1743,"orig":"Dafuͤr hat er auch die Abendbetſtunde mit mir nur halb gehalten.","norm":"Dafür hat er auch die Abendbetstunde mit mir nur halb gehalten.","orig_tok":["Dafuͤr","hat","er","auch","die","Abendbetſtunde","mit","mir","nur","halb","gehalten","."],"norm_tok":["Dafür","hat","er","auch","die","Abendbetstunde","mit","mir","nur","halb","gehalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.150499820709228}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":494,"date":1743,"orig":"Denn als wir eben niederknien wollten, ſo that er mir ſeinen Liebesantrag, uͤber welchen ich anfaͤnglich nicht wenig erſchrack.","norm":"Denn als wir eben niederknien wollten, so tat er mir seinen Liebesantrag, über welchen ich anfänglich nicht wenig erschrak.","orig_tok":["Denn","als","wir","eben","niederknien","wollten",",","ſo","that","er","mir","ſeinen","Liebesantrag",",","uͤber","welchen","ich","anfaͤnglich","nicht","wenig","erſchrack","."],"norm_tok":["Denn","als","wir","eben","niederknien","wollten",",","so","tat","er","mir","seinen","Liebesantrag",",","über","welchen","ich","anfänglich","nicht","wenig","erschrak","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,46],[47,49],[50,53],[54,60],[61,73],[73,74],[75,80],[81,88],[89,92],[93,104],[105,110],[111,116],[117,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,72],[72,73],[74,78],[79,86],[87,90],[91,101],[102,107],[108,113],[114,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.079100131988525}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":495,"date":1743,"orig":"Jch ſuchte ihn auch theils durch Bitten, theils durch Anfuͤhrung ſeiner eigenen Worte, davon abzubringen; aber vergebens.","norm":"Ich suchte ihn auch teils durch Bitten, teils durch Anführung seiner eigenen Worte, davon abzubringen; aber vergebens.","orig_tok":["Jch","ſuchte","ihn","auch","theils","durch","Bitten",",","theils","durch","Anfuͤhrung","ſeiner","eigenen","Worte",",","davon","abzubringen",";","aber","vergebens","."],"norm_tok":["Ich","suchte","ihn","auch","teils","durch","Bitten",",","teils","durch","Anführung","seiner","eigenen","Worte",",","davon","abzubringen",";","aber","vergebens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,32],[33,39],[39,40],[41,47],[48,53],[54,64],[65,71],[72,79],[80,85],[85,86],[87,92],[93,104],[104,105],[106,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,31],[32,38],[38,39],[40,45],[46,51],[52,61],[62,68],[69,76],[77,82],[82,83],[84,89],[90,101],[101,102],[103,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704999923706055}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":496,"date":1743,"orig":"Er antwortete ganz trotzig; Ein Geiſtlicher koͤnne nicht ſuͤndigen, ſein Amt mache alle Schandthaten heilig.","norm":"Er antwortete ganz trotzig; ein Geistlicher könne nicht sündigen, sein Amt mache alle Schandtaten heilig.","orig_tok":["Er","antwortete","ganz","trotzig",";","Ein","Geiſtlicher","koͤnne","nicht","ſuͤndigen",",","ſein","Amt","mache","alle","Schandthaten","heilig","."],"norm_tok":["Er","antwortete","ganz","trotzig",";","ein","Geistlicher","könne","nicht","sündigen",",","sein","Amt","mache","alle","Schandtaten","heilig","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,43],[44,50],[51,56],[57,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,43],[44,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,85],[86,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145400047302246}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":497,"date":1743,"orig":"Ueberdem fuhr er fort, ſo haben wir uns ja durch die eine Helfte der Betſtunde zu unſerm Vorhaben geheiliget, und wann ihr meinen Wunſch werdet erfuͤllet haben, ſo wollen wir in der andern Helfte der Betſtunde alles wieder gut machen.","norm":"Überdem fuhr er fort, so haben wir uns ja durch die eine Hälfte der Betstunde zu unserem Vorhaben geheiligt, und wann ihr meinen Wunsch werdet erfüllet haben, so wollen wir in der anderen Hälfte der Betstunde alles wiedergutmachen.","orig_tok":["Ueberdem","fuhr","er","fort",",","ſo","haben","wir","uns","ja","durch","die","eine","Helfte","der","Betſtunde","zu","unſerm","Vorhaben","geheiliget",",","und","wann","ihr","meinen","Wunſch","werdet","erfuͤllet","haben",",","ſo","wollen","wir","in","der","andern","Helfte","der","Betſtunde","alles","wieder","gut","machen","."],"norm_tok":["Überdem","fuhr","er","fort",",","so","haben","wir","uns","ja","durch","die","eine","Hälfte","der","Betstunde","zu","unserem","Vorhaben","geheiligt",",","und","wann","ihr","meinen","Wunsch","werdet","erfüllet","haben",",","so","wollen","wir","in","der","anderen","Hälfte","der","Betstunde","alles","wiedergutmachen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,48],[49,52],[53,57],[58,64],[65,68],[69,78],[79,81],[82,88],[89,97],[98,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,129],[130,136],[137,143],[144,153],[154,159],[159,160],[161,163],[164,170],[171,174],[175,177],[178,181],[182,188],[189,195],[196,199],[200,209],[210,215],[216,222],[223,226],[227,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,63],[64,67],[68,77],[78,80],[81,88],[89,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,128],[129,135],[136,142],[143,151],[152,157],[157,158],[159,161],[162,168],[169,172],[173,175],[176,179],[180,187],[188,194],[195,198],[199,208],[209,214],[215,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,40],[43,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.791699886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":498,"date":1743,"orig":"Hier wurd ich endlich mehr von meiner Schwaͤche, als von der Staͤrke ſeiner falſchen Beredſamkeit, uͤberwunden, ja hier ‒ ‒ ‒","norm":"Hier wurde ich endlich mehr von meiner Schwäche, als von der Stärke seiner falschen Beredsamkeit, überwunden, ja hier ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Hier","wurd","ich","endlich","mehr","von","meiner","Schwaͤche",",","als","von","der","Staͤrke","ſeiner","falſchen","Beredſamkeit",",","uͤberwunden",",","ja","hier","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Hier","wurde","ich","endlich","mehr","von","meiner","Schwäche",",","als","von","der","Stärke","seiner","falschen","Beredsamkeit",",","überwunden",",","ja","hier","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,75],[76,84],[85,97],[97,98],[99,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,121],[122,123],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,74],[75,83],[84,96],[96,97],[98,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,119],[120,121],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.518499851226807}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":499,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":500,"date":1743,"orig":"Hier haͤtt ich nun eben mit einer Runge aus dem Holzwagen ſollen dazu gekommen ſeyn.","norm":"Hier hätte ich nun eben mit einer Runge aus dem Holzwagen sollen dazugekommen sein.","orig_tok":["Hier","haͤtt","ich","nun","eben","mit","einer","Runge","aus","dem","Holzwagen","ſollen","dazu","gekommen","ſeyn","."],"norm_tok":["Hier","hätte","ich","nun","eben","mit","einer","Runge","aus","dem","Holzwagen","sollen","dazugekommen","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,64],[65,69],[70,78],[79,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,64],[65,77],[78,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.203100204467773}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":501,"date":1743,"orig":"Mein Herr Muffel haͤtte ſeines Sieges nicht froh werden ſollen.","norm":"Mein Herr Muffel hätte seines Sieges nicht froh werden sollen.","orig_tok":["Mein","Herr","Muffel","haͤtte","ſeines","Sieges","nicht","froh","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Mein","Herr","Muffel","hätte","seines","Sieges","nicht","froh","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,23],[24,30],[31,37],[38,43],[44,48],[49,55],[56,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,29],[30,36],[37,42],[43,47],[48,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.366700172424316}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":502,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":503,"date":1743,"orig":"Endlich gieng er ohne ein Wort zu ſagen, die Treppen wieder hinunter, und ließ Betſtunde Betſtunde bleiben.","norm":"Endlich ging er ohne ein Wort zu sagen, die Treppen wieder hinunter, und ließ Betstunde Betstunde bleiben.","orig_tok":["Endlich","gieng","er","ohne","ein","Wort","zu","ſagen",",","die","Treppen","wieder","hinunter",",","und","ließ","Betſtunde","Betſtunde","bleiben","."],"norm_tok":["Endlich","ging","er","ohne","ein","Wort","zu","sagen",",","die","Treppen","wieder","hinunter",",","und","ließ","Betstunde","Betstunde","bleiben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,52],[53,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,88],[89,98],[99,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,87],[88,97],[98,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.359899997711182}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":504,"date":1743,"orig":"Jch ſelbſt haͤtte die uͤbrige Zeit lieber mit dir, Petergen, zubringen wollen.","norm":"Ich selbst hätte die übrige Zeit lieber mit dir, Betern, zubringen wollen.","orig_tok":["Jch","ſelbſt","haͤtte","die","uͤbrige","Zeit","lieber","mit","dir",",","Petergen",",","zubringen","wollen","."],"norm_tok":["Ich","selbst","hätte","die","übrige","Zeit","lieber","mit","dir",",","Betern",",","zubringen","wollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,29],[30,34],[35,41],[42,45],[46,49],[49,50],[51,59],[59,60],[61,70],[71,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,39],[40,43],[44,47],[47,48],[49,55],[55,56],[57,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662099838256836}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":505,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":506,"date":1743,"orig":"Du biſt mir alſo ſehr guͤnſtig, Cathrine, du haͤtteſt mir zum wenigſten doch die Neige gegoͤnnt.","norm":"Du bist mir also sehr günstig, Cathrine, du hättest mir zum wenigsten doch die Neige gegönnt.","orig_tok":["Du","biſt","mir","alſo","ſehr","guͤnſtig",",","Cathrine",",","du","haͤtteſt","mir","zum","wenigſten","doch","die","Neige","gegoͤnnt","."],"norm_tok":["Du","bist","mir","also","sehr","günstig",",","Cathrine",",","du","hättest","mir","zum","wenigsten","doch","die","Neige","gegönnt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,30],[30,31],[32,40],[40,41],[42,44],[45,53],[54,57],[58,61],[62,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.65369987487793}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":507,"date":1743,"orig":"Jch bin indeſſen dein gehorſamer Diener fuͤr den umſtaͤndlichen Bericht.","norm":"Ich bin indessen dein gehorsamer Diener für den umständlichen Bericht.","orig_tok":["Jch","bin","indeſſen","dein","gehorſamer","Diener","fuͤr","den","umſtaͤndlichen","Bericht","."],"norm_tok":["Ich","bin","indessen","dein","gehorsamer","Diener","für","den","umständlichen","Bericht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,32],[33,39],[40,44],[45,48],[49,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,61],[62,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.864999771118164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":508,"date":1743,"orig":"Herrn Muffeln wird der Kopf von dem kleinen Butterkuchen nicht weh thun, denn es iſt ſein eigenes Machwerk.","norm":"Herrn Muffeln wird der Kopf von dem kleinen Butterkuchen nicht weh tun, denn es ist sein eigenes Machwerk.","orig_tok":["Herrn","Muffeln","wird","der","Kopf","von","dem","kleinen","Butterkuchen","nicht","weh","thun",",","denn","es","iſt","ſein","eigenes","Machwerk","."],"norm_tok":["Herrn","Muffeln","wird","der","Kopf","von","dem","kleinen","Butterkuchen","nicht","weh","tun",",","denn","es","ist","sein","eigenes","Machwerk","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,56],[57,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,97],[98,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,56],[57,62],[63,66],[67,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,83],[84,88],[89,96],[97,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1975998878479}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":509,"date":1743,"orig":"Er mag dich und ſeine 100. Rthlr. nur behalten, ich bedanke mich dafuͤr.","norm":"Er mag dich und seine 100. Rthlr . nur behalten, ich bedanke mich dafür.","orig_tok":["Er","mag","dich","und","ſeine","100.","Rthlr",".","nur","behalten",",","ich","bedanke","mich","dafuͤr","."],"norm_tok":["Er","mag","dich","und","seine","100.","Rthlr",".","nur","behalten",",","ich","bedanke","mich","dafür","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,64],[65,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,32],[33,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,65],[66,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6768999099731445}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":510,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":511,"date":1743,"orig":"Ums Himmels willen, liebſter Peter, ſtrafe doch an mir einen Fehler des ganzen weiblichen Geſchlechts nicht.","norm":"Ums Himmels Willen, liebster Peter, strafe doch an mir einen Fehler des ganzen weiblichen Geschlechts nicht.","orig_tok":["Ums","Himmels","willen",",","liebſter","Peter",",","ſtrafe","doch","an","mir","einen","Fehler","des","ganzen","weiblichen","Geſchlechts","nicht","."],"norm_tok":["Ums","Himmels","Willen",",","liebster","Peter",",","strafe","doch","an","mir","einen","Fehler","des","ganzen","weiblichen","Geschlechts","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,28],[29,34],[34,35],[36,42],[43,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,67],[68,71],[72,78],[79,89],[90,101],[102,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,28],[29,34],[34,35],[36,42],[43,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,67],[68,71],[72,78],[79,89],[90,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3094000816345215}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":512,"date":1743,"orig":"Die Verſchwiegenheit fehlet uns freylich, aber ich bin einmal zu treuherzig ‒ ‒","norm":"Die Verschwiegenheit fehlet uns freilich, aber ich bin einmal zu treuherzig ‒ ‒","orig_tok":["Die","Verſchwiegenheit","fehlet","uns","freylich",",","aber","ich","bin","einmal","zu","treuherzig","‒","‒"],"norm_tok":["Die","Verschwiegenheit","fehlet","uns","freilich",",","aber","ich","bin","einmal","zu","treuherzig","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,64],[65,75],[76,77],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,64],[65,75],[76,77],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.651000022888184}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":513,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":514,"date":1743,"orig":"Jch mag keine hundert Thaler fuͤr ein ſolches Kopfweh kaufen, welches an den Maͤnnern unheilbar iſt.","norm":"Ich mag keine hundert Taler für ein solches Kopfweh kaufen, welches an den Männern unheilbar ist.","orig_tok":["Jch","mag","keine","hundert","Thaler","fuͤr","ein","ſolches","Kopfweh","kaufen",",","welches","an","den","Maͤnnern","unheilbar","iſt","."],"norm_tok":["Ich","mag","keine","hundert","Taler","für","ein","solches","Kopfweh","kaufen",",","welches","an","den","Männern","unheilbar","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,28],[29,33],[34,37],[38,45],[46,53],[54,60],[60,61],[62,69],[70,72],[73,76],[77,85],[86,95],[96,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,51],[52,58],[58,59],[60,67],[68,70],[71,74],[75,82],[83,92],[93,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5441999435424805}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":515,"date":1743,"orig":"Sechſter Auftritt.","norm":"Sechster Auftritt.","orig_tok":["Sechſter","Auftritt","."],"norm_tok":["Sechster","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.275899887084961}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":516,"date":1743,"orig":"Cathrine, Peter, Muffel.","norm":"Cathrine, Peter, Muffel.","orig_tok":["Cathrine",",","Peter",",","Muffel","."],"norm_tok":["Cathrine",",","Peter",",","Muffel","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[15,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[15,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.148600101470947}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":517,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":518,"date":1743,"orig":"Nun, meine lieben Kinder, habt ihr ausgeſungen und ausgebetet? hier bring ich euch zwey goldene Ringe zum Verloͤbniſſe, welches auf den Abend in Gegenwart aller Fremden vor ſich gehen ſoll.","norm":"Nun, meine lieben Kinder, habt ihr ausgesungen und ausgebetet? hier bringe ich euch zwei goldene Ringe zum Verlöbnisse, welches auf den Abend in Gegenwart aller Fremden vor sich gehen soll.","orig_tok":["Nun",",","meine","lieben","Kinder",",","habt","ihr","ausgeſungen","und","ausgebetet","?","hier","bring","ich","euch","zwey","goldene","Ringe","zum","Verloͤbniſſe",",","welches","auf","den","Abend","in","Gegenwart","aller","Fremden","vor","ſich","gehen","ſoll","."],"norm_tok":["Nun",",","meine","lieben","Kinder",",","habt","ihr","ausgesungen","und","ausgebetet","?","hier","bringe","ich","euch","zwei","goldene","Ringe","zum","Verlöbnisse",",","welches","auf","den","Abend","in","Gegenwart","aller","Fremden","vor","sich","gehen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,46],[47,50],[51,61],[61,62],[63,67],[68,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,95],[96,101],[102,105],[106,118],[118,119],[120,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,144],[145,154],[155,160],[161,168],[169,172],[173,177],[178,183],[184,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,46],[47,50],[51,61],[61,62],[63,67],[68,74],[75,78],[79,83],[84,88],[89,96],[97,102],[103,106],[107,118],[118,119],[120,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,144],[145,154],[155,160],[161,168],[169,172],[173,177],[178,183],[184,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.872399806976318}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":519,"date":1743,"orig":"Peter. (mit einer heiligen Mine)","norm":"Peter . (mit einer heiligen Mine)","orig_tok":["Peter",".","(","mit","einer","heiligen","Mine",")"],"norm_tok":["Peter",".","(","mit","einer","heiligen","Mine",")"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,11],[12,17],[18,26],[27,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,9],[9,12],[13,18],[19,27],[28,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.399799823760986}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":520,"date":1743,"orig":"Ums Himmels willen, Herr Paſtor, wo ihnen meine arme Seligkeit lieb iſt, ſo verſchieben ſie das Verloͤbnis noch, oder laſſen es nimmermehr vor ſich gehen.","norm":"Ums Himmels Willen, Herr Pastor, wo ihnen meine arme Seligkeit lieb ist, so verschieben sie das Verlöbnis noch, oder lassen es nimmermehr vor sich gehen.","orig_tok":["Ums","Himmels","willen",",","Herr","Paſtor",",","wo","ihnen","meine","arme","Seligkeit","lieb","iſt",",","ſo","verſchieben","ſie","das","Verloͤbnis","noch",",","oder","laſſen","es","nimmermehr","vor","ſich","gehen","."],"norm_tok":["Ums","Himmels","Willen",",","Herr","Pastor",",","wo","ihnen","meine","arme","Seligkeit","lieb","ist",",","so","verschieben","sie","das","Verlöbnis","noch",",","oder","lassen","es","nimmermehr","vor","sich","gehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,47],[48,52],[53,62],[63,67],[68,71],[71,72],[73,75],[76,87],[88,91],[92,95],[96,106],[107,111],[111,112],[113,117],[118,124],[125,127],[128,138],[139,142],[143,147],[148,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,47],[48,52],[53,62],[63,67],[68,71],[71,72],[73,75],[76,87],[88,91],[92,95],[96,105],[106,110],[110,111],[112,116],[117,123],[124,126],[127,137],[138,141],[142,146],[147,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662199974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":521,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":522,"date":1743,"orig":"Was ich gethan habe, ſchadet euch ſo wenig als ihr, weil Jch es gethan habe.","norm":"Was ich getan habe, schadet euch so wenig als ihr, weil Ich es getan habe.","orig_tok":["Was","ich","gethan","habe",",","ſchadet","euch","ſo","wenig","als","ihr",",","weil","Jch","es","gethan","habe","."],"norm_tok":["Was","ich","getan","habe",",","schadet","euch","so","wenig","als","ihr",",","weil","Ich","es","getan","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[19,20],[21,28],[29,33],[34,36],[37,42],[43,46],[47,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,63],[64,70],[71,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[18,19],[20,27],[28,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,62],[63,68],[69,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.06850004196167}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":523,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":524,"date":1743,"orig":"Dieſes iſt eben mein Gewiſſensſcrupel, daß ſie es gethan haben, Herr Paſtor.","norm":"Dieses ist eben mein Gewissensskrupel, dass sie es getan haben, Herr Pastor.","orig_tok":["Dieſes","iſt","eben","mein","Gewiſſensſcrupel",",","daß","ſie","es","gethan","haben",",","Herr","Paſtor","."],"norm_tok":["Dieses","ist","eben","mein","Gewissensskrupel",",","dass","sie","es","getan","haben",",","Herr","Pastor","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,49],[50,56],[57,62],[62,63],[64,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,50],[51,56],[57,62],[62,63],[64,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.166500091552734}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":525,"date":1743,"orig":"Soll ich den Ort, den ſie und ihre Geiſtlichkeit geheiliget haben, mit meiner weltlichen Jchheit wieder beflecken? davor behuͤte mich der Himmel.","norm":"Soll ich den Ort, den sie und ihre Geistlichkeit geheiligt haben, mit meiner weltlichen Ichheit wieder beflecken? davor behüte mich der Himmel.","orig_tok":["Soll","ich","den","Ort",",","den","ſie","und","ihre","Geiſtlichkeit","geheiliget","haben",",","mit","meiner","weltlichen","Jchheit","wieder","beflecken","?","davor","behuͤte","mich","der","Himmel","."],"norm_tok":["Soll","ich","den","Ort",",","den","sie","und","ihre","Geistlichkeit","geheiligt","haben",",","mit","meiner","weltlichen","Ichheit","wieder","beflecken","?","davor","behüte","mich","der","Himmel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,48],[49,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,88],[89,96],[97,103],[104,113],[113,114],[115,120],[121,128],[129,133],[134,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,48],[49,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,87],[88,95],[96,102],[103,112],[112,113],[114,119],[120,126],[127,131],[132,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.251699924468994}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":526,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":527,"date":1743,"orig":"Euer Gewiſſensſcrupel iſt von Wichtigkeit, Peter, doch wir Prediger wiſſen dergleichen zu heben.","norm":"Euer Gewissensskrupel ist von Wichtigkeit, Peter, doch wir Prediger wissen dergleichen zu heben.","orig_tok":["Euer","Gewiſſensſcrupel","iſt","von","Wichtigkeit",",","Peter",",","doch","wir","Prediger","wiſſen","dergleichen","zu","heben","."],"norm_tok":["Euer","Gewissensskrupel","ist","von","Wichtigkeit",",","Peter",",","doch","wir","Prediger","wissen","dergleichen","zu","heben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,21],[22,25],[26,29],[30,41],[41,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,67],[68,74],[75,86],[87,89],[90,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,4],[5,21],[22,25],[26,29],[30,41],[41,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,67],[68,74],[75,86],[87,89],[90,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.776100158691406}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":528,"date":1743,"orig":"Hoͤrt nur, guter Peter, heyrathet ihr Cathrinen immer, was ich geweyhet habe, will ich fuͤr mich behalten, und ihr werdet auch wohl gute Herzen antreffen.","norm":"Hört nur, guter Peter, heiratet ihr Cathrinen immer, was ich geweiht habe, will ich für mich behalten, und ihr werdet auch wohl gute Herzen antreffen.","orig_tok":["Hoͤrt","nur",",","guter","Peter",",","heyrathet","ihr","Cathrinen","immer",",","was","ich","geweyhet","habe",",","will","ich","fuͤr","mich","behalten",",","und","ihr","werdet","auch","wohl","gute","Herzen","antreffen","."],"norm_tok":["Hört","nur",",","guter","Peter",",","heiratet","ihr","Cathrinen","immer",",","was","ich","geweiht","habe",",","will","ich","für","mich","behalten",",","und","ihr","werdet","auch","wohl","gute","Herzen","antreffen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,16],[17,22],[22,23],[24,33],[34,37],[38,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,71],[72,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,91],[92,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,126],[127,131],[132,136],[137,143],[144,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,15],[16,21],[21,22],[23,31],[32,35],[36,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,122],[123,127],[128,132],[133,139],[140,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.227200031280518}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":529,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":530,"date":1743,"orig":"Daß muß eine verdammte Poſtille ſeyn, nach welcher er dieſen Gewiſſensſcrupel aufloͤſet.","norm":"Dass muss eine verdammte Postille sein, nach welcher er diesen Gewissensskrupel auflöst.","orig_tok":["Daß","muß","eine","verdammte","Poſtille","ſeyn",",","nach","welcher","er","dieſen","Gewiſſensſcrupel","aufloͤſet","."],"norm_tok":["Dass","muss","eine","verdammte","Postille","sein",",","nach","welcher","er","diesen","Gewissensskrupel","auflöst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,50],[51,53],[54,60],[61,77],[78,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,24],[25,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,52],[53,55],[56,62],[63,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.242499828338623}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":531,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich) Muffel.","norm":"(für sich) Muffel.","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")","Muffel","."],"norm_tok":["(","für","sich",")","Muffel","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.533100128173828}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":532,"date":1743,"orig":"Euer Zweifel iſt euch nun gehoben, ſtrecket nur die Hand nach den 100. Rthln. aus.","norm":"Euer Zweifel ist euch nun gehoben, strecket nur die Hand nach den 100. Rthln . aus.","orig_tok":["Euer","Zweifel","iſt","euch","nun","gehoben",",","ſtrecket","nur","die","Hand","nach","den","100.","Rthln",".","aus","."],"norm_tok":["Euer","Zweifel","ist","euch","nun","gehoben",",","strecket","nur","die","Hand","nach","den","100.","Rthln",".","aus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,76],[76,77],[78,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,78],[79,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.847799777984619}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":533,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":534,"date":1743,"orig":"(zieht ſich unter dieſer Rede zuruͤck)","norm":"(zieht sich unter dieser Rede zurück)","orig_tok":["(","zieht","ſich","unter","dieſer","Rede","zuruͤck",")"],"norm_tok":["(","zieht","sich","unter","dieser","Rede","zurück",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.641900062561035}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":535,"date":1743,"orig":"Ach! um alles in der Welt nicht.","norm":"Ach! um alles in der Welt nicht.","orig_tok":["Ach","!","um","alles","in","der","Welt","nicht","."],"norm_tok":["Ach","!","um","alles","in","der","Welt","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,13],[14,16],[17,20],[21,25],[26,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,13],[14,16],[17,20],[21,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9693000316619873}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":536,"date":1743,"orig":"Der Herr Paſtor haben Cathrinen vom Haupte bis zu den Fußſolen zur Heilige gemacht, an mir aber haben ſie nur den Kragen geheiligt, als ſie neulich Bruͤderſchaft mit mir trunken.","norm":"Der Herr Pastor haben Cathrinen vom Haupte bis zu den Fußsohlen zur Heilige gemacht, an mir aber haben sie nur den Kragen geheiligt, als sie neulich Brüderschaft mit mir trunken.","orig_tok":["Der","Herr","Paſtor","haben","Cathrinen","vom","Haupte","bis","zu","den","Fußſolen","zur","Heilige","gemacht",",","an","mir","aber","haben","ſie","nur","den","Kragen","geheiligt",",","als","ſie","neulich","Bruͤderſchaft","mit","mir","trunken","."],"norm_tok":["Der","Herr","Pastor","haben","Cathrinen","vom","Haupte","bis","zu","den","Fußsohlen","zur","Heilige","gemacht",",","an","mir","aber","haben","sie","nur","den","Kragen","geheiligt",",","als","sie","neulich","Brüderschaft","mit","mir","trunken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,74],[75,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,161],[162,165],[166,169],[170,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,75],[76,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,161],[162,165],[166,169],[170,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.198500156402588}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":537,"date":1743,"orig":"Jch bin ein armer ſuͤndiger Menſch gegen Cathrinen.","norm":"Ich bin ein armer sündiger Mensch gegen Cathrinen.","orig_tok":["Jch","bin","ein","armer","ſuͤndiger","Menſch","gegen","Cathrinen","."],"norm_tok":["Ich","bin","ein","armer","sündiger","Mensch","gegen","Cathrinen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,27],[28,34],[35,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,26],[27,33],[34,39],[40,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.21999979019165}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":538,"date":1743,"orig":"Jch muß mich vor ihr ſchaͤmen, und mich der Suͤnden fuͤrchten, der Himmel wuͤrde ſie meinetwegen ſtrafen.","norm":"Ich muss mich vor ihr schämen, und mich der Sünden fürchten, der Himmel würde sie meinetwegen strafen.","orig_tok":["Jch","muß","mich","vor","ihr","ſchaͤmen",",","und","mich","der","Suͤnden","fuͤrchten",",","der","Himmel","wuͤrde","ſie","meinetwegen","ſtrafen","."],"norm_tok":["Ich","muss","mich","vor","ihr","schämen",",","und","mich","der","Sünden","fürchten",",","der","Himmel","würde","sie","meinetwegen","strafen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,84],[85,96],[97,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,77],[78,81],[82,93],[94,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.209199905395508}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":539,"date":1743,"orig":"Nein, dazu hab ich ſie viel zu lieb.","norm":"Nein, dazu habe ich sie viel zu lieb.","orig_tok":["Nein",",","dazu","hab","ich","ſie","viel","zu","lieb","."],"norm_tok":["Nein",",","dazu","habe","ich","sie","viel","zu","lieb","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.552299976348877}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":540,"date":1743,"orig":"(veraͤndert die Stimme) Behalten ſie ihre gemuffelte Cathrine fuͤr ſich, und machen ſie keinen fuͤr 100. Rthlr. zum Hahnrey.","norm":"(verändert die Stimme) Behalten sie ihre gemuffelte Cathrine für sich, und machen sie keinen für 100. Rthlr . zum Hahnrei.","orig_tok":["(","veraͤndert","die","Stimme",")","Behalten","ſie","ihre","gemuffelte","Cathrine","fuͤr","ſich",",","und","machen","ſie","keinen","fuͤr","100.","Rthlr",".","zum","Hahnrey","."],"norm_tok":["(","verändert","die","Stimme",")","Behalten","sie","ihre","gemuffelte","Cathrine","für","sich",",","und","machen","sie","keinen","für","100.","Rthlr",".","zum","Hahnrei","."],"orig_spans":[[0,1],[1,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,32],[33,36],[37,41],[42,52],[53,61],[62,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,94],[95,99],[100,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,1],[1,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,31],[32,35],[36,40],[41,51],[52,60],[61,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,101],[102,107],[108,109],[110,113],[114,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.446199893951416}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":541,"date":1743,"orig":"(lauft eilend ab)","norm":"(lauft eilend ab)","orig_tok":["(","lauft","eilend","ab",")"],"norm_tok":["(","lauft","eilend","ab",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,13],[14,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,13],[14,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.390600204467773}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":542,"date":1743,"orig":"Siebenter Auftritt.","norm":"Siebenter Auftritt.","orig_tok":["Siebenter","Auftritt","."],"norm_tok":["Siebenter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.197199821472168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":543,"date":1743,"orig":"Muffel, Cathrine.","norm":"Muffel, Cathrine.","orig_tok":["Muffel",",","Cathrine","."],"norm_tok":["Muffel",",","Cathrine","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.364999771118164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":544,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":545,"date":1743,"orig":"(will Petern nachlaufen, kehrt aber wieder um)","norm":"(will Betern nachlaufen, kehrt aber wieder um)","orig_tok":["(","will","Petern","nachlaufen",",","kehrt","aber","wieder","um",")"],"norm_tok":["(","will","Betern","nachlaufen",",","kehrt","aber","wieder","um",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,12],[13,23],[23,24],[25,30],[31,35],[36,42],[43,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,12],[13,23],[23,24],[25,30],[31,35],[36,42],[43,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.011899948120117}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":546,"date":1743,"orig":"Das iſt der leibhaftige Teufel!","norm":"Das ist der leibhaftige Teufel!","orig_tok":["Das","iſt","der","leibhaftige","Teufel","!"],"norm_tok":["Das","ist","der","leibhaftige","Teufel","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.213000059127807}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":547,"date":1743,"orig":"Gieb mir nun einen Rath, Cathrine.","norm":"Gib mir nun einen Rat, Cathrine.","orig_tok":["Gieb","mir","nun","einen","Rath",",","Cathrine","."],"norm_tok":["Gib","mir","nun","einen","Rat",",","Cathrine","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,23],[23,24],[25,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[21,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.82069993019104}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":548,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":549,"date":1743,"orig":"Den hab ich ſelbſt nicht, ob ich ihn gleich hoͤchſtnoͤthig habe.","norm":"Den habe ich selbst nicht, ob ich ihn gleich höchstnötig habe.","orig_tok":["Den","hab","ich","ſelbſt","nicht",",","ob","ich","ihn","gleich","hoͤchſtnoͤthig","habe","."],"norm_tok":["Den","habe","ich","selbst","nicht",",","ob","ich","ihn","gleich","höchstnötig","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,58],[59,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,56],[57,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.185299873352051}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":550,"date":1743,"orig":"Daß Peter nun von meiner Heyrath nichts wiſſen will, das hab ich ihnen zu dancken.","norm":"Dass Peter nun von meiner Heirat nichts wissen will, das habe ich ihnen zu danken.","orig_tok":["Daß","Peter","nun","von","meiner","Heyrath","nichts","wiſſen","will",",","das","hab","ich","ihnen","zu","dancken","."],"norm_tok":["Dass","Peter","nun","von","meiner","Heirat","nichts","wissen","will",",","das","habe","ich","ihnen","zu","danken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,32],[33,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,32],[33,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.357200145721435}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":551,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":552,"date":1743,"orig":"Nein euch ſelbſt, Cathrine.","norm":"Nein euch selbst, Cathrine.","orig_tok":["Nein","euch","ſelbſt",",","Cathrine","."],"norm_tok":["Nein","euch","selbst",",","Cathrine","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[16,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[16,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.255300045013428}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":553,"date":1743,"orig":"Jhr haͤttet verſchwiegener gegen ihn ſeyn ſollen, Jhr wolt ja einen Prediger heyrathen, ſo klug duͤnkt ihr euch, und ſeyd doch ſo offenherzig, und ‒ ‒","norm":"Ihr hättet verschwiegener gegen ihn sein sollen, Ihr wollt ja einen Prediger heiraten, so klug dünkt ihr euch, und seid doch so offenherzig, und ‒ ‒","orig_tok":["Jhr","haͤttet","verſchwiegener","gegen","ihn","ſeyn","ſollen",",","Jhr","wolt","ja","einen","Prediger","heyrathen",",","ſo","klug","duͤnkt","ihr","euch",",","und","ſeyd","doch","ſo","offenherzig",",","und","‒","‒"],"norm_tok":["Ihr","hättet","verschwiegener","gegen","ihn","sein","sollen",",","Ihr","wollt","ja","einen","Prediger","heiraten",",","so","klug","dünkt","ihr","euch",",","und","seid","doch","so","offenherzig",",","und","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,67],[68,76],[77,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,102],[103,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,126],[127,129],[130,141],[141,142],[143,146],[147,148],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,25],[26,31],[32,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,61],[62,67],[68,76],[77,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,127],[128,139],[139,140],[141,144],[145,146],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570499897003174}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":554,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":555,"date":1743,"orig":"Er wolte aber alles mit Gewalt wiſſen.","norm":"Er wollte aber alles mit Gewalt wissen.","orig_tok":["Er","wolte","aber","alles","mit","Gewalt","wiſſen","."],"norm_tok":["Er","wollte","aber","alles","mit","Gewalt","wissen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.013800144195557}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":556,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":557,"date":1743,"orig":"So haͤttet ihr ihm ſo lange was anders fuͤr die Wahrheit verkaufen ſollen.","norm":"So hättet ihr ihm so lange was anders für die Wahrheit verkaufen sollen.","orig_tok":["So","haͤttet","ihr","ihm","ſo","lange","was","anders","fuͤr","die","Wahrheit","verkaufen","ſollen","."],"norm_tok":["So","hättet","ihr","ihm","so","lange","was","anders","für","die","Wahrheit","verkaufen","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,18],[19,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,47],[48,56],[57,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,20],[21,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,54],[55,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.86269998550415}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":558,"date":1743,"orig":"Nein die Predigerfrauen muͤſſen ſchweigen und luͤgen koͤnnen.","norm":"Nein die Predigerfrauen müssen schweigen und lügen können.","orig_tok":["Nein","die","Predigerfrauen","muͤſſen","ſchweigen","und","luͤgen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Nein","die","Predigerfrauen","müssen","schweigen","und","lügen","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,31],[32,41],[42,45],[46,52],[53,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,30],[31,40],[41,44],[45,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.936999797821045}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":559,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":560,"date":1743,"orig":"So ſind wir ja beyde verlohren.","norm":"So sind wir ja beide verloren.","orig_tok":["So","ſind","wir","ja","beyde","verlohren","."],"norm_tok":["So","sind","wir","ja","beide","verloren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.090199947357178}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":561,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":562,"date":1743,"orig":"Mir faͤlt noch etwas fuͤr euch bey.","norm":"Mir fällt noch etwas für euch bei.","orig_tok":["Mir","faͤlt","noch","etwas","fuͤr","euch","bey","."],"norm_tok":["Mir","fällt","noch","etwas","für","euch","bei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,30],[31,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.454400062561035}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":563,"date":1743,"orig":"Es pflegen in der Kirchmeſſe arme Studenten bey mir einzukehren.","norm":"Es pflegen in der Kirchmesse arme Studenten bei mir einzukehren.","orig_tok":["Es","pflegen","in","der","Kirchmeſſe","arme","Studenten","bey","mir","einzukehren","."],"norm_tok":["Es","pflegen","in","der","Kirchmesse","arme","Studenten","bei","mir","einzukehren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,51],[52,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,51],[52,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.749499797821045}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":564,"date":1743,"orig":"Unter denen wird ſich keiner ein Gewiſſen aus dem bisgen Hahnreyſchaft machen.","norm":"Unter denen wird sich keiner ein Gewissen aus dem bisschen Hahnreischaft machen.","orig_tok":["Unter","denen","wird","ſich","keiner","ein","Gewiſſen","aus","dem","bisgen","Hahnreyſchaft","machen","."],"norm_tok":["Unter","denen","wird","sich","keiner","ein","Gewissen","aus","dem","bisschen","Hahnreischaft","machen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,70],[71,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,72],[73,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.834499835968018}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":565,"date":1743,"orig":"Des Herrn von Roſenecks Guth hat keinen Prediger, ich muß verſuchen einen von den Vaganten da anzubringen, und ihr werdet auf die Art doch noch eine Predigerfrau.","norm":"Des Herrn von Rosenecks Gut hat keinen Prediger, ich muss versuchen einen von den Vaganten da anzubringen, und ihr werdet auf die Art doch noch eine Predigerfrau.","orig_tok":["Des","Herrn","von","Roſenecks","Guth","hat","keinen","Prediger",",","ich","muß","verſuchen","einen","von","den","Vaganten","da","anzubringen",",","und","ihr","werdet","auf","die","Art","doch","noch","eine","Predigerfrau","."],"norm_tok":["Des","Herrn","von","Rosenecks","Gut","hat","keinen","Prediger",",","ich","muss","versuchen","einen","von","den","Vaganten","da","anzubringen",",","und","ihr","werdet","auf","die","Art","doch","noch","eine","Predigerfrau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,73],[74,77],[78,81],[82,90],[91,93],[94,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,138],[139,143],[144,148],[149,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,67],[68,73],[74,77],[78,81],[82,90],[91,93],[94,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,138],[139,143],[144,148],[149,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.202400207519531}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":566,"date":1743,"orig":"Wir haben alle beyde dadurch noch mehr Vortheile.","norm":"Wir haben alle beide dadurch noch mehr Vorteile.","orig_tok":["Wir","haben","alle","beyde","dadurch","noch","mehr","Vortheile","."],"norm_tok":["Wir","haben","alle","beide","dadurch","noch","mehr","Vorteile","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,33],[34,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,33],[34,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.833399772644043}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":567,"date":1743,"orig":"Denn der arme Schelm, den ich zur Pfarre helfe, muß hernach immer meine Parthie halten, und ihr koͤnnet auch mehr Herrſchaft uͤber ihn haben, weil er durch euch zur Pfarre gekommen iſt.","norm":"Denn der arme Schelm, den ich zur Pfarre helfe, muss hernach immer meine Partie halten, und ihr könnet auch mehr Herrschaft über ihn haben, weil er durch euch zur Pfarre gekommen ist.","orig_tok":["Denn","der","arme","Schelm",",","den","ich","zur","Pfarre","helfe",",","muß","hernach","immer","meine","Parthie","halten",",","und","ihr","koͤnnet","auch","mehr","Herrſchaft","uͤber","ihn","haben",",","weil","er","durch","euch","zur","Pfarre","gekommen","iſt","."],"norm_tok":["Denn","der","arme","Schelm",",","den","ich","zur","Pfarre","helfe",",","muss","hernach","immer","meine","Partie","halten",",","und","ihr","könnet","auch","mehr","Herrschaft","über","ihn","haben",",","weil","er","durch","euch","zur","Pfarre","gekommen","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,71],[72,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,103],[104,108],[109,113],[114,124],[125,130],[131,134],[135,140],[140,141],[142,146],[147,149],[150,155],[156,160],[161,164],[165,171],[172,180],[181,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,46],[46,47],[48,52],[53,60],[61,66],[67,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,107],[108,112],[113,123],[124,128],[129,132],[133,138],[138,139],[140,144],[145,147],[148,153],[154,158],[159,162],[163,169],[170,178],[179,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.375899791717529}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":568,"date":1743,"orig":"Gehet nur immer, und macht zum Abendeſſen Anſtalt.","norm":"Gehet nur immer, und macht zum Abendessen Anstalt.","orig_tok":["Gehet","nur","immer",",","und","macht","zum","Abendeſſen","Anſtalt","."],"norm_tok":["Gehet","nur","immer",",","und","macht","zum","Abendessen","Anstalt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.349599838256836}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":569,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":570,"date":1743,"orig":"So wuͤnſch ich nichts mehr, als daß heute Abend ein recht liebenswuͤrdiger Bettler ankommen moͤge.","norm":"So wünsche ich nichts mehr, als dass heute Abend ein recht liebenswürdiger Bettler ankommen möge.","orig_tok":["So","wuͤnſch","ich","nichts","mehr",",","als","daß","heute","Abend","ein","recht","liebenswuͤrdiger","Bettler","ankommen","moͤge","."],"norm_tok":["So","wünsche","ich","nichts","mehr",",","als","dass","heute","Abend","ein","recht","liebenswürdiger","Bettler","ankommen","möge","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,47],[48,51],[52,57],[58,74],[75,82],[83,91],[92,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,58],[59,74],[75,82],[83,91],[92,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8153998851776123}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":571,"date":1743,"orig":"(geht ab.) Muffel.","norm":"(geht ab.) Muffel.","orig_tok":["(","geht","ab.",")","Muffel","."],"norm_tok":["(","geht","ab",".",")","Muffel","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[9,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[9,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.070000171661377}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":572,"date":1743,"orig":"Wo ich das Maͤgdgen nicht mit Ehren zum Manne verhelfe, ſo wird ſie mich um mein Amt und um alles bringen.","norm":"Wo ich das Mädchen nicht mit Ehren zum Manne verhelfe, so wird sie mich um mein Amt und um alles bringen.","orig_tok":["Wo","ich","das","Maͤgdgen","nicht","mit","Ehren","zum","Manne","verhelfe",",","ſo","wird","ſie","mich","um","mein","Amt","und","um","alles","bringen","."],"norm_tok":["Wo","ich","das","Mädchen","nicht","mit","Ehren","zum","Manne","verhelfe",",","so","wird","sie","mich","um","mein","Amt","und","um","alles","bringen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,91],[92,97],[98,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,44],[45,53],[53,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,90],[91,96],[97,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.275700092315674}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":573,"date":1743,"orig":"(will abgehen.)","norm":"(will abgehen.)","orig_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"norm_tok":["(","will","abgehen",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.380999565124512}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":574,"date":1743,"orig":"Achter Auftritt.","norm":"Achter Auftritt.","orig_tok":["Achter","Auftritt","."],"norm_tok":["Achter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.424799919128418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":575,"date":1743,"orig":"Tempelſtolz, Muffel.","norm":"Tempelstolz, Muffel.","orig_tok":["Tempelſtolz",",","Muffel","."],"norm_tok":["Tempelstolz",",","Muffel","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"zh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.015699863433838}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":576,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":577,"date":1743,"orig":"Warum kommen ſie denn nicht zur Geſellſchaft, Herr Confrater?","norm":"Warum kommen sie denn nicht zur Gesellschaft, Herr Confrater?","orig_tok":["Warum","kommen","ſie","denn","nicht","zur","Geſellſchaft",",","Herr","Confrater","?"],"norm_tok":["Warum","kommen","sie","denn","nicht","zur","Gesellschaft",",","Herr","Confrater","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,44],[44,45],[46,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,44],[44,45],[46,50],[51,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.980199813842773}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":578,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":579,"date":1743,"orig":"Jch bin eben im Begriffe, zuzuſehen, was meine liebe Gaͤſte machen, und womit ich ihnen aufwarten kan.","norm":"Ich bin eben im Begriffe, zuzusehen, was meine liebe Gäste machen, und womit ich ihnen aufwarten kann.","orig_tok":["Jch","bin","eben","im","Begriffe",",","zuzuſehen",",","was","meine","liebe","Gaͤſte","machen",",","und","womit","ich","ihnen","aufwarten","kan","."],"norm_tok":["Ich","bin","eben","im","Begriffe",",","zuzusehen",",","was","meine","liebe","Gäste","machen",",","und","womit","ich","ihnen","aufwarten","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,24],[24,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,87],[88,97],[98,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,24],[24,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,86],[87,96],[97,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.023099899291992}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":580,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":581,"date":1743,"orig":"Jch warte mit Schmerzen auf ſie, denn wir haben uns ja ſo lange nicht geſehen.","norm":"Ich warte mit Schmerzen auf sie, denn wir haben uns ja so lange nicht gesehen.","orig_tok":["Jch","warte","mit","Schmerzen","auf","ſie",",","denn","wir","haben","uns","ja","ſo","lange","nicht","geſehen","."],"norm_tok":["Ich","warte","mit","Schmerzen","auf","sie",",","denn","wir","haben","uns","ja","so","lange","nicht","gesehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,54],[55,57],[58,63],[64,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,54],[55,57],[58,63],[64,69],[70,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.217299938201904}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":582,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":583,"date":1743,"orig":"Wie ich gehoͤrt habe, ſo ſind ſie in der Stadt geweſen, Herr Confrater, was bringen ſie denn aus derſelben neues mit?","norm":"Wie ich gehört habe, so sind sie in der Stadt gewesen, Herr Confrater, was bringen sie denn aus derselben neues mit?","orig_tok":["Wie","ich","gehoͤrt","habe",",","ſo","ſind","ſie","in","der","Stadt","geweſen",",","Herr","Confrater",",","was","bringen","ſie","denn","aus","derſelben","neues","mit","?"],"norm_tok":["Wie","ich","gehört","habe",",","so","sind","sie","in","der","Stadt","gewesen",",","Herr","Confrater",",","was","bringen","sie","denn","aus","derselben","neues","mit","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[20,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,36],[37,40],[41,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,106],[107,112],[113,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,105],[106,111],[112,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.641499996185303}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":584,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":585,"date":1743,"orig":"Das neueſte und das beſte fuͤr mich iſt, daß ich meinen Proceß mit der alten Brigitte gewinnen werde.","norm":"Das neueste und das beste für mich ist, dass ich meinen Prozess mit der alten Brigitte gewinnen werde.","orig_tok":["Das","neueſte","und","das","beſte","fuͤr","mich","iſt",",","daß","ich","meinen","Proceß","mit","der","alten","Brigitte","gewinnen","werde","."],"norm_tok":["Das","neueste","und","das","beste","für","mich","ist",",","dass","ich","meinen","Prozess","mit","der","alten","Brigitte","gewinnen","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,85],[86,94],[95,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,86],[87,95],[96,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.458000183105469}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":586,"date":1743,"orig":"Jch habe ihr die Ehe verſprochen, aber mein Advocat wird mich ſchon wieder von ihr loszumachen wiſſen.","norm":"Ich habe ihr die Ehe versprochen, aber mein Advokat wird mich schon wieder von ihr loszumachen wissen.","orig_tok":["Jch","habe","ihr","die","Ehe","verſprochen",",","aber","mein","Advocat","wird","mich","ſchon","wieder","von","ihr","loszumachen","wiſſen","."],"norm_tok":["Ich","habe","ihr","die","Ehe","versprochen",",","aber","mein","Advokat","wird","mich","schon","wieder","von","ihr","loszumachen","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,51],[52,56],[57,61],[62,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,51],[52,56],[57,61],[62,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.123300075531006}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":587,"date":1743,"orig":"Wuͤrde mich nicht die ganze Welt auslachen, wenn ich meine beſten Jahre bey einem alten Hausbeſen von 65. Jahren verſchwenden wollte.","norm":"Würde mich nicht die ganze Welt auslachen, wenn ich meine besten Jahre bei einem alten Hausbesen von 65. Jahren verschwenden wollte.","orig_tok":["Wuͤrde","mich","nicht","die","ganze","Welt","auslachen",",","wenn","ich","meine","beſten","Jahre","bey","einem","alten","Hausbeſen","von","65.","Jahren","verſchwenden","wollte","."],"norm_tok":["Würde","mich","nicht","die","ganze","Welt","auslachen",",","wenn","ich","meine","besten","Jahre","bei","einem","alten","Hausbesen","von","65.","Jahren","verschwenden","wollte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,32],[33,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,65],[66,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,96],[97,100],[101,104],[105,111],[112,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1493000984191895}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":588,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":589,"date":1743,"orig":"Das haͤtt ich ihnen ſelbſt verdacht.","norm":"Das hätte ich ihnen selbst verdacht.","orig_tok":["Das","haͤtt","ich","ihnen","ſelbſt","verdacht","."],"norm_tok":["Das","hätte","ich","ihnen","selbst","verdacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.940400123596191}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":590,"date":1743,"orig":"Aber bedenken ſie hierbey auch ihr Gewiſſen?","norm":"Aber bedenken sie hierbei auch ihr Gewissen?","orig_tok":["Aber","bedenken","ſie","hierbey","auch","ihr","Gewiſſen","?"],"norm_tok":["Aber","bedenken","sie","hierbei","auch","ihr","Gewissen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.304399967193603}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":591,"date":1743,"orig":"denn ſie haben ihr doch durch das Verſprechen ihrer Ehe meiſt 200. Rthlr. abgeſchwatzt, durch welche ſie die Pfarre bekommen haben; und ſie muͤſten vielleicht dieſe Stunde noch das A, B, C, in der Armenſchule lehren, wann die alte Brigitte nicht geweſen waͤre.","norm":"denn sie haben ihr doch durch das Versprechen ihrer Ehe meist 200. Rthlr . abgeschwatzt, durch welche sie die Pfarre bekommen haben; und sie müssten vielleicht diese Stunde noch das A, B, C, in der Armenschule lehren, wann die alte Brigitte nicht gewesen wäre.","orig_tok":["denn","ſie","haben","ihr","doch","durch","das","Verſprechen","ihrer","Ehe","meiſt","200.","Rthlr",".","abgeſchwatzt",",","durch","welche","ſie","die","Pfarre","bekommen","haben",";","und","ſie","muͤſten","vielleicht","dieſe","Stunde","noch","das","A",",","B",",","C",",","in","der","Armenſchule","lehren",",","wann","die","alte","Brigitte","nicht","geweſen","waͤre","."],"norm_tok":["denn","sie","haben","ihr","doch","durch","das","Versprechen","ihrer","Ehe","meist","200.","Rthlr",".","abgeschwatzt",",","durch","welche","sie","die","Pfarre","bekommen","haben",";","und","sie","müssten","vielleicht","diese","Stunde","noch","das","A",",","B",",","C",",","in","der","Armenschule","lehren",",","wann","die","alte","Brigitte","nicht","gewesen","wäre","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,33],[34,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,72],[72,73],[74,86],[86,87],[88,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,158],[159,164],[165,171],[172,176],[177,180],[181,182],[182,183],[184,185],[185,186],[187,188],[188,189],[190,192],[193,196],[197,208],[209,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,230],[231,239],[240,245],[246,253],[254,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,33],[34,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,72],[73,74],[75,87],[87,88],[89,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,159],[160,165],[166,172],[173,177],[178,181],[182,183],[183,184],[185,186],[186,187],[188,189],[189,190],[191,193],[194,197],[198,209],[210,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,231],[232,240],[241,246],[247,254],[255,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.105800151824951}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":592,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":593,"date":1743,"orig":"Sie wollen ſelbſt ein Geiſtlicher ſeyn, und reden doch ſo gewiſſenhaft von einer Sache, aus weicher ſich kein Geiſtlicher ein Gewiſſen macht.","norm":"Sie wollen selbst ein Geistlicher sein, und reden doch so gewissenhaft von einer Sache, aus weicher sich kein Geistlicher ein Gewissen macht.","orig_tok":["Sie","wollen","ſelbſt","ein","Geiſtlicher","ſeyn",",","und","reden","doch","ſo","gewiſſenhaft","von","einer","Sache",",","aus","weicher","ſich","kein","Geiſtlicher","ein","Gewiſſen","macht","."],"norm_tok":["Sie","wollen","selbst","ein","Geistlicher","sein",",","und","reden","doch","so","gewissenhaft","von","einer","Sache",",","aus","weicher","sich","kein","Geistlicher","ein","Gewissen","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,57],[58,70],[71,74],[75,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,104],[105,109],[110,121],[122,125],[126,134],[135,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,57],[58,70],[71,74],[75,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,104],[105,109],[110,121],[122,125],[126,134],[135,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.44980001449585}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":594,"date":1743,"orig":"Die alte Brigitte und die 200. Rthlr. waren der Weg, den mir der Himmel zeigte, in ein Amt zu kommen, aber das glaub ich nicht, daß es der Brigitte hat ein Weg ſeyn ſollen, ſich in ihrem Alter zu verheyrathen.","norm":"Die alte Brigitte und die 200. Rthlr . waren der Weg, den mir der Himmel zeigte, in ein Amt zu kommen, aber das glaube ich nicht, dass es der Brigitte hat ein Weg sein sollen, sich in ihrem Alter zu verheiraten.","orig_tok":["Die","alte","Brigitte","und","die","200.","Rthlr",".","waren","der","Weg",",","den","mir","der","Himmel","zeigte",",","in","ein","Amt","zu","kommen",",","aber","das","glaub","ich","nicht",",","daß","es","der","Brigitte","hat","ein","Weg","ſeyn","ſollen",",","ſich","in","ihrem","Alter","zu","verheyrathen","."],"norm_tok":["Die","alte","Brigitte","und","die","200.","Rthlr",".","waren","der","Weg",",","den","mir","der","Himmel","zeigte",",","in","ein","Amt","zu","kommen",",","aber","das","glaube","ich","nicht",",","dass","es","der","Brigitte","hat","ein","Weg","sein","sollen",",","sich","in","ihrem","Alter","zu","verheiraten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,36],[36,37],[38,43],[44,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,90],[91,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,138],[139,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,164],[165,171],[171,172],[173,177],[178,180],[181,186],[187,192],[193,195],[196,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,36],[37,38],[39,44],[45,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,134],[135,137],[138,141],[142,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,167],[168,174],[174,175],[176,180],[181,183],[184,189],[190,195],[196,198],[199,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.640600204467773}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":595,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":596,"date":1743,"orig":"Freylich, der Himmel hat wunderliche, krumme Wege, einen Candidaten in ein Amt zu verhelfen.","norm":"Freilich, der Himmel hat wunderliche, krumme Wege, einen Kandidaten in ein Amt zu verhelfen.","orig_tok":["Freylich",",","der","Himmel","hat","wunderliche",",","krumme","Wege",",","einen","Candidaten","in","ein","Amt","zu","verhelfen","."],"norm_tok":["Freilich",",","der","Himmel","hat","wunderliche",",","krumme","Wege",",","einen","Kandidaten","in","ein","Amt","zu","verhelfen","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,81],[82,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,81],[82,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.216300010681152}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":597,"date":1743,"orig":"Aber wie leben denn die Stadtprediger? ſie werden vermuthlich einige beſucht haben.","norm":"Aber wie leben denn die Stadtprediger? sie werden vermutlich einige besucht haben.","orig_tok":["Aber","wie","leben","denn","die","Stadtprediger","?","ſie","werden","vermuthlich","einige","beſucht","haben","."],"norm_tok":["Aber","wie","leben","denn","die","Stadtprediger","?","sie","werden","vermutlich","einige","besucht","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,61],[62,68],[69,76],[77,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,60],[61,67],[68,75],[76,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4608001708984375}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":598,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":599,"date":1743,"orig":"O!","norm":"O!","orig_tok":["O","!"],"norm_tok":["O","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sm","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.649700164794922}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":600,"date":1743,"orig":"die leben weit ruhiger, als wir auf dem Lande, ſie haben im Amte und in der Haushaltung wenig zu thun.","norm":"die leben weit ruhiger, als wir auf dem Lande, sie haben im Amte und in der Haushaltung wenig zu tun.","orig_tok":["die","leben","weit","ruhiger",",","als","wir","auf","dem","Lande",",","ſie","haben","im","Amte","und","in","der","Haushaltung","wenig","zu","thun","."],"norm_tok":["die","leben","weit","ruhiger",",","als","wir","auf","dem","Lande",",","sie","haben","im","Amte","und","in","der","Haushaltung","wenig","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,87],[88,93],[94,96],[97,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,87],[88,93],[94,96],[97,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.76200008392334}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":601,"date":1743,"orig":"Sie bekommen auch ſolche amtsmaͤſſige Baͤuche, welche den Gemuͤthern ihrer Zuhoͤrer die groͤſte Ehrfurcht fuͤr ihre Heiligkeit einjagen.","norm":"Sie bekommen auch solche amtsmäßige Bäuche, welche den Gemütern ihrer Zuhörer die größte Ehrfurcht für ihre Heiligkeit einjagen.","orig_tok":["Sie","bekommen","auch","ſolche","amtsmaͤſſige","Baͤuche",",","welche","den","Gemuͤthern","ihrer","Zuhoͤrer","die","groͤſte","Ehrfurcht","fuͤr","ihre","Heiligkeit","einjagen","."],"norm_tok":["Sie","bekommen","auch","solche","amtsmäßige","Bäuche",",","welche","den","Gemütern","ihrer","Zuhörer","die","größte","Ehrfurcht","für","ihre","Heiligkeit","einjagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,24],[25,37],[38,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,68],[69,74],[75,83],[84,87],[88,95],[96,105],[106,110],[111,115],[116,126],[127,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,24],[25,35],[36,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,77],[78,81],[82,88],[89,98],[99,102],[103,107],[108,118],[119,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.838399887084961}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":602,"date":1743,"orig":"Meinen erſten Beſuch hab ich bey dem alten Herrn Hieronymus abgeſtattet; der Mann iſt in ſeinem Amte recht fett geworden.","norm":"Meinen ersten Besuch habe ich bei dem alten Herrn Hieronymus abgestattet; der Mann ist in seinem Amte recht fett geworden.","orig_tok":["Meinen","erſten","Beſuch","hab","ich","bey","dem","alten","Herrn","Hieronymus","abgeſtattet",";","der","Mann","iſt","in","ſeinem","Amte","recht","fett","geworden","."],"norm_tok":["Meinen","ersten","Besuch","habe","ich","bei","dem","alten","Herrn","Hieronymus","abgestattet",";","der","Mann","ist","in","seinem","Amte","recht","fett","geworden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,59],[60,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,88],[89,95],[96,100],[101,106],[107,111],[112,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,60],[61,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,89],[90,96],[97,101],[102,107],[108,112],[113,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.102399826049805}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":603,"date":1743,"orig":"Er bleibt noch immer bey ſeinem Jahrgange.","norm":"Er bleibt noch immer bei seinem Jahrgange.","orig_tok":["Er","bleibt","noch","immer","bey","ſeinem","Jahrgange","."],"norm_tok":["Er","bleibt","noch","immer","bei","seinem","Jahrgange","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.493800163269043}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":604,"date":1743,"orig":"Nun iſt er bey nahe 30 Jahr im Amte.","norm":"Nun ist er bei nahe 30 Jahr im Amte.","orig_tok":["Nun","iſt","er","bey","nahe","30","Jahr","im","Amte","."],"norm_tok":["Nun","ist","er","bei","nahe","30","Jahr","im","Amte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,19],[20,22],[23,27],[28,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,19],[20,22],[23,27],[28,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.427700042724609}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":605,"date":1743,"orig":"Jn den 3 erſten Jahren hat er alle ſeine Predigten von Wort zu Wort ſtudiret, in den folgenden Jahren aber nur beſſer auswendig gelernt; er hat alſo iede Predigt ſchon 10 mahl hergeſagt.","norm":"In den 3 ersten Jahren hat er alle seine Predigten von Wort zu Wort studiert, in den folgenden Jahren aber nur besser auswendig gelernt; er hat also jede Predigt schon 10 Mal hergesagt.","orig_tok":["Jn","den","3","erſten","Jahren","hat","er","alle","ſeine","Predigten","von","Wort","zu","Wort","ſtudiret",",","in","den","folgenden","Jahren","aber","nur","beſſer","auswendig","gelernt",";","er","hat","alſo","iede","Predigt","ſchon","10","mahl","hergeſagt","."],"norm_tok":["In","den","3","ersten","Jahren","hat","er","alle","seine","Predigten","von","Wort","zu","Wort","studiert",",","in","den","folgenden","Jahren","aber","nur","besser","auswendig","gelernt",";","er","hat","also","jede","Predigt","schon","10","Mal","hergesagt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,40],[41,50],[51,54],[55,59],[60,62],[63,67],[68,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,94],[95,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,127],[128,135],[135,136],[137,139],[140,143],[144,148],[149,153],[154,161],[162,167],[168,170],[171,175],[176,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,40],[41,50],[51,54],[55,59],[60,62],[63,67],[68,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,94],[95,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,127],[128,135],[135,136],[137,139],[140,143],[144,148],[149,153],[154,161],[162,167],[168,170],[171,174],[175,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.890100002288818}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":606,"date":1743,"orig":"Davon iſt er ihrer ſo gelaͤuftig geworden, daß er ietzo weiter nichts thun darf, als des Sonnabends das Concept hervor ſuchen, des Sonntags Morgens einmahl durchleſen, und dann um 9 Uhr daſſelbe ſeiner Gemeine noch einmahl vorbeten, was er ihr ſchon vor 30 Jahren, und ſeitdem ſchon zehnmahl, in eben dem Thone vorgeſagt hat.","norm":"Davon ist er ihrer so geläuftig geworden, dass er jetzt weiter nichts tun darf, als des Sonnabends das Konzept hervorsuchen, des Sonntags Morgens einmal durchlesen, und dann um 9 Uhr dasselbe seiner Gemeine noch einmal vorbeten, was er ihr schon vor 30 Jahren, und seitdem schon zehnmal, in eben dem Tone vorgesagt hat.","orig_tok":["Davon","iſt","er","ihrer","ſo","gelaͤuftig","geworden",",","daß","er","ietzo","weiter","nichts","thun","darf",",","als","des","Sonnabends","das","Concept","hervor","ſuchen",",","des","Sonntags","Morgens","einmahl","durchleſen",",","und","dann","um","9","Uhr","daſſelbe","ſeiner","Gemeine","noch","einmahl","vorbeten",",","was","er","ihr","ſchon","vor","30","Jahren",",","und","ſeitdem","ſchon","zehnmahl",",","in","eben","dem","Thone","vorgeſagt","hat","."],"norm_tok":["Davon","ist","er","ihrer","so","geläuftig","geworden",",","dass","er","jetzt","weiter","nichts","tun","darf",",","als","des","Sonnabends","das","Konzept","hervorsuchen",",","des","Sonntags","Morgens","einmal","durchlesen",",","und","dann","um","9","Uhr","dasselbe","seiner","Gemeine","noch","einmal","vorbeten",",","was","er","ihr","schon","vor","30","Jahren",",","und","seitdem","schon","zehnmal",",","in","eben","dem","Tone","vorgesagt","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,18],[19,21],[22,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,55],[56,62],[63,69],[70,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,99],[100,103],[104,111],[112,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,139],[140,147],[148,155],[156,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,179],[180,181],[182,185],[186,194],[195,201],[202,209],[210,214],[215,222],[223,231],[231,232],[233,236],[237,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,256],[257,263],[263,264],[265,268],[269,276],[277,282],[283,291],[291,292],[293,295],[296,300],[301,304],[305,310],[311,320],[321,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,18],[19,21],[22,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,49],[50,55],[56,62],[63,69],[70,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,98],[99,102],[103,110],[111,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,145],[146,152],[153,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,176],[177,178],[179,182],[183,191],[192,198],[199,206],[207,211],[212,218],[219,227],[227,228],[229,232],[233,235],[236,239],[240,245],[246,249],[250,252],[253,259],[259,260],[261,264],[265,272],[273,278],[279,286],[286,287],[288,290],[291,295],[296,299],[300,304],[305,314],[315,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8155999183654785}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":607,"date":1743,"orig":"Jch werde ihm nach ſeinem Beyſpiele folgen.","norm":"Ich werde ihm nach seinem Beispiele folgen.","orig_tok":["Jch","werde","ihm","nach","ſeinem","Beyſpiele","folgen","."],"norm_tok":["Ich","werde","ihm","nach","seinem","Beispiele","folgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4745001792907715}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":608,"date":1743,"orig":"Drey Jahre werden mir ſauer werden, da werd ich viel auszuſchreiben und auswendig zu lernen haben; doch, dafuͤr kan ich auch 20 oder 30 Jahre lang faullenzen.","norm":"Drei Jahre werden mir sauer werden, da werde ich viel auszuschreiben und auswendig zu lernen haben; doch, dafür kann ich auch 20 oder 30 Jahre lang faulenzen.","orig_tok":["Drey","Jahre","werden","mir","ſauer","werden",",","da","werd","ich","viel","auszuſchreiben","und","auswendig","zu","lernen","haben",";","doch",",","dafuͤr","kan","ich","auch","20","oder","30","Jahre","lang","faullenzen","."],"norm_tok":["Drei","Jahre","werden","mir","sauer","werden",",","da","werde","ich","viel","auszuschreiben","und","auswendig","zu","lernen","haben",";","doch",",","dafür","kann","ich","auch","20","oder","30","Jahre","lang","faulenzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,67],[68,71],[72,81],[82,84],[85,91],[92,97],[97,98],[99,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,119],[120,124],[125,127],[128,132],[133,135],[136,141],[142,146],[147,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,53],[54,68],[69,72],[73,82],[83,85],[86,92],[93,98],[98,99],[100,104],[104,105],[106,111],[112,116],[117,120],[121,125],[126,128],[129,133],[134,136],[137,142],[143,147],[148,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.204100131988525}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":609,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":610,"date":1743,"orig":"Auf dieſe Weiſe muß ja dem Herrn Hieronymus die Zeit erſchrecklich lang werden, weil er die gantze Woche hindurch nichts zu thun hat.","norm":"Auf diese Weise muss ja dem Herrn Hieronymus die Zeit erschrecklich lang werden, weil er die ganze Woche hindurch nichts zu tun hat.","orig_tok":["Auf","dieſe","Weiſe","muß","ja","dem","Herrn","Hieronymus","die","Zeit","erſchrecklich","lang","werden",",","weil","er","die","gantze","Woche","hindurch","nichts","zu","thun","hat","."],"norm_tok":["Auf","diese","Weise","muss","ja","dem","Herrn","Hieronymus","die","Zeit","erschrecklich","lang","werden",",","weil","er","die","ganze","Woche","hindurch","nichts","zu","tun","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,32],[33,43],[44,47],[48,52],[53,66],[67,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,91],[92,98],[99,104],[105,113],[114,120],[121,123],[124,128],[129,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,23],[24,27],[28,33],[34,44],[45,48],[49,53],[54,67],[68,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,113],[114,120],[121,123],[124,127],[128,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.879100084304809}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":611,"date":1743,"orig":"Oder ſchreibt er vielleicht Buͤcher?","norm":"Oder schreibt er vielleicht Bücher?","orig_tok":["Oder","ſchreibt","er","vielleicht","Buͤcher","?"],"norm_tok":["Oder","schreibt","er","vielleicht","Bücher","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,16],[17,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,16],[17,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.0868000984191895}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":612,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":613,"date":1743,"orig":"Er iſt zwar ein grundgelehrter Mann, aber mit dem Buͤcherſchreiben giebet er ſich nicht ab.","norm":"Er ist zwar ein grundgelehrter Mann, aber mit dem Bücherschreiben gibt er sich nicht ab.","orig_tok":["Er","iſt","zwar","ein","grundgelehrter","Mann",",","aber","mit","dem","Buͤcherſchreiben","giebet","er","ſich","nicht","ab","."],"norm_tok":["Er","ist","zwar","ein","grundgelehrter","Mann",",","aber","mit","dem","Bücherschreiben","gibt","er","sich","nicht","ab","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,66],[67,73],[74,76],[77,81],[82,87],[88,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,65],[66,70],[71,73],[74,78],[79,84],[85,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.303999900817871}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":614,"date":1743,"orig":"Er kan ſeine Zeit beſſer und geruhiger hinbringen.","norm":"Er kann seine Zeit besser und geruhiger hinbringen.","orig_tok":["Er","kan","ſeine","Zeit","beſſer","und","geruhiger","hinbringen","."],"norm_tok":["Er","kann","seine","Zeit","besser","und","geruhiger","hinbringen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,39],[40,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.636300086975098}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":615,"date":1743,"orig":"Wann er um 9 Uhr aufgeſtanden iſt, bis 10 Uhr Thee getruncken, bis 11 Uhr ſich angezogen, bis 2 Uhr geſpeiſet und bis 3 Uhr Mittagsruhe gehalten hat; So beſucht er einen frommen und reichen Buͤrger, oder einen andern Vornehmen, der ein Cliente von ihm als ſeinem Beichtvater iſt.","norm":"Wann er um 9 Uhr aufgestanden ist, bis 10 Uhr Tee getrunken, bis 11 Uhr sich angezogen, bis 2 Uhr gespeist und bis 3 Uhr Mittagsruhe gehalten hat; so besucht er einen frommen und reichen Bürger, oder einen anderen Vornehmen, der ein Cliente von ihm als seinem Beichtvater ist.","orig_tok":["Wann","er","um","9","Uhr","aufgeſtanden","iſt",",","bis","10","Uhr","Thee","getruncken",",","bis","11","Uhr","ſich","angezogen",",","bis","2","Uhr","geſpeiſet","und","bis","3","Uhr","Mittagsruhe","gehalten","hat",";","So","beſucht","er","einen","frommen","und","reichen","Buͤrger",",","oder","einen","andern","Vornehmen",",","der","ein","Cliente","von","ihm","als","ſeinem","Beichtvater","iſt","."],"norm_tok":["Wann","er","um","9","Uhr","aufgestanden","ist",",","bis","10","Uhr","Tee","getrunken",",","bis","11","Uhr","sich","angezogen",",","bis","2","Uhr","gespeist","und","bis","3","Uhr","Mittagsruhe","gehalten","hat",";","so","besucht","er","einen","frommen","und","reichen","Bürger",",","oder","einen","anderen","Vornehmen",",","der","ein","Cliente","von","ihm","als","seinem","Beichtvater","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,12],[13,16],[17,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,117],[118,119],[120,123],[124,135],[136,144],[145,148],[148,149],[150,152],[153,160],[161,163],[164,169],[170,177],[178,181],[182,189],[190,197],[197,198],[199,203],[204,209],[210,216],[217,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,243],[244,247],[248,251],[252,255],[256,262],[263,274],[275,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,12],[13,16],[17,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,71],[72,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,93],[94,97],[98,106],[107,110],[111,114],[115,116],[117,120],[121,132],[133,141],[142,145],[145,146],[147,149],[150,157],[158,160],[161,166],[167,174],[175,178],[179,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,205],[206,213],[214,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,240],[241,244],[245,248],[249,252],[253,259],[260,271],[272,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8666999340057373}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":616,"date":1743,"orig":"Dieſe fragt er nach dem Zuſtande ihrer Seelen, und faͤhrt mit ſeinen theologiſchen Reden ſo lange fort, bis der Coffee oder der Wein auf den Tiſch kommt, oder bis ſie mit ihm in einen Garten fahren, oder das Abendeſſen anrichten.","norm":"Diese fragt er nach dem Zustande ihrer Seelen, und fährt mit seinen theologischen Reden so lange fort, bis der Kaffee oder der Wein auf den Tisch kommt, oder bis sie mit ihm in einen Garten fahren, oder das Abendessen anrichten.","orig_tok":["Dieſe","fragt","er","nach","dem","Zuſtande","ihrer","Seelen",",","und","faͤhrt","mit","ſeinen","theologiſchen","Reden","ſo","lange","fort",",","bis","der","Coffee","oder","der","Wein","auf","den","Tiſch","kommt",",","oder","bis","ſie","mit","ihm","in","einen","Garten","fahren",",","oder","das","Abendeſſen","anrichten","."],"norm_tok":["Diese","fragt","er","nach","dem","Zustande","ihrer","Seelen",",","und","fährt","mit","seinen","theologischen","Reden","so","lange","fort",",","bis","der","Kaffee","oder","der","Wein","auf","den","Tisch","kommt",",","oder","bis","sie","mit","ihm","in","einen","Garten","fahren",",","oder","das","Abendessen","anrichten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,68],[69,82],[83,88],[89,91],[92,97],[98,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,118],[119,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,177],[178,183],[184,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,218],[219,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,67],[68,81],[82,87],[88,90],[91,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,176],[177,182],[183,189],[190,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,217],[218,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.174399852752685}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":617,"date":1743,"orig":"Bey dieſen Gelegenheiten fallen zuweilen genug zeitvertreibende Diſcurſe vor, oder die Geſellſchaft iſt auch an ſich ſchon angenehm, zumahl wenn artiges Frauenzimmer darunter iſt.","norm":"Bei diesen Gelegenheiten fallen zuweilen genug zeitvertreibende Diskurse vor, oder die Gesellschaft ist auch an sich schon angenehm, zumal wenn artiges Frauenzimmer darunter ist.","orig_tok":["Bey","dieſen","Gelegenheiten","fallen","zuweilen","genug","zeitvertreibende","Diſcurſe","vor",",","oder","die","Geſellſchaft","iſt","auch","an","ſich","ſchon","angenehm",",","zumahl","wenn","artiges","Frauenzimmer","darunter","iſt","."],"norm_tok":["Bei","diesen","Gelegenheiten","fallen","zuweilen","genug","zeitvertreibende","Diskurse","vor",",","oder","die","Gesellschaft","ist","auch","an","sich","schon","angenehm",",","zumal","wenn","artiges","Frauenzimmer","darunter","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,31],[32,40],[41,46],[47,63],[64,72],[73,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,99],[100,103],[104,108],[109,111],[112,116],[117,122],[123,131],[131,132],[133,139],[140,144],[145,152],[153,165],[166,174],[175,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,31],[32,40],[41,46],[47,63],[64,72],[73,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,99],[100,103],[104,108],[109,111],[112,116],[117,122],[123,131],[131,132],[133,138],[139,143],[144,151],[152,164],[165,173],[174,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.156899929046631}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":618,"date":1743,"orig":"Wann er nicht ausgeht, ſo hat er ſeine Concepte durchzuſehen, welche er ietzund ins reine ſchreiben laͤßt, weil er alle ſeine Predigten heraus geben will.","norm":"Wann er nicht ausgeht, so hat er seine Concepte durchzusehen, welche er jetzund ins reine schreiben lässt, weil er alle seine Predigten herausgeben will.","orig_tok":["Wann","er","nicht","ausgeht",",","ſo","hat","er","ſeine","Concepte","durchzuſehen",",","welche","er","ietzund","ins","reine","ſchreiben","laͤßt",",","weil","er","alle","ſeine","Predigten","heraus","geben","will","."],"norm_tok":["Wann","er","nicht","ausgeht",",","so","hat","er","seine","Concepte","durchzusehen",",","welche","er","jetzund","ins","reine","schreiben","lässt",",","weil","er","alle","seine","Predigten","herausgeben","will","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,47],[48,60],[60,61],[62,68],[69,71],[72,79],[80,83],[84,89],[90,99],[100,105],[105,106],[107,111],[112,114],[115,119],[120,125],[126,135],[136,142],[143,148],[149,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,47],[48,60],[60,61],[62,68],[69,71],[72,79],[80,83],[84,89],[90,99],[100,105],[105,106],[107,111],[112,114],[115,119],[120,125],[126,135],[136,147],[148,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.19290018081665}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":619,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":620,"date":1743,"orig":"Das wird eine brave Poſtille werden 3 Predigten uͤber ieden Text!","norm":"Das wird eine brave Postille werden 3 Predigten über jeden Text!","orig_tok":["Das","wird","eine","brave","Poſtille","werden","3","Predigten","uͤber","ieden","Text","!"],"norm_tok":["Das","wird","eine","brave","Postille","werden","3","Predigten","über","jeden","Text","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,28],[29,35],[36,37],[38,47],[48,53],[54,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,28],[29,35],[36,37],[38,47],[48,52],[53,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.113100051879883}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":621,"date":1743,"orig":"Es wird doch alles in der Welt leichter gemacht.","norm":"Es wird doch alles in der Welt leichter gemacht.","orig_tok":["Es","wird","doch","alles","in","der","Welt","leichter","gemacht","."],"norm_tok":["Es","wird","doch","alles","in","der","Welt","leichter","gemacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,21],[22,25],[26,30],[31,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,21],[22,25],[26,30],[31,39],[40,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.636800050735473}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":622,"date":1743,"orig":"Unſre Nachkommen werden ſchon beſſer predigen, als wir, denn ſie bekommen groͤſſere Poſtillen.","norm":"Unsere Nachkommen werden schon besser predigen, als wir, denn sie bekommen größere Postillen.","orig_tok":["Unſre","Nachkommen","werden","ſchon","beſſer","predigen",",","als","wir",",","denn","ſie","bekommen","groͤſſere","Poſtillen","."],"norm_tok":["Unsere","Nachkommen","werden","schon","besser","predigen",",","als","wir",",","denn","sie","bekommen","größere","Postillen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,73],[74,83],[84,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,24],[25,30],[31,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,74],[75,82],[83,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.125800132751465}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":623,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":624,"date":1743,"orig":"Ueberdem von einem ſo gelehrten Manne, der ſchon 20 Jahr im Amte iſt, und ein ganzes Zimmer voll Poſtillen hat.","norm":"Überdem von einem so gelehrten Manne, der schon 20 Jahr im Amte ist, und ein ganzes Zimmer voll Postillen hat.","orig_tok":["Ueberdem","von","einem","ſo","gelehrten","Manne",",","der","ſchon","20","Jahr","im","Amte","iſt",",","und","ein","ganzes","Zimmer","voll","Poſtillen","hat","."],"norm_tok":["Überdem","von","einem","so","gelehrten","Manne",",","der","schon","20","Jahr","im","Amte","ist",",","und","ein","ganzes","Zimmer","voll","Postillen","hat","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,21],[22,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,51],[52,56],[57,59],[60,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,91],[92,96],[97,106],[107,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,20],[21,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,55],[56,58],[59,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,90],[91,95],[96,105],[106,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.870299816131592}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":625,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":626,"date":1743,"orig":"Aber die Stadtprediger werden doch wohl nicht ſo von ihren Gemeinen beſchenkt, als wir von den Bauern?","norm":"Aber die Stadtprediger werden doch wohl nicht so von ihren Gemeinen beschenkt, als wir von den Bauern?","orig_tok":["Aber","die","Stadtprediger","werden","doch","wohl","nicht","ſo","von","ihren","Gemeinen","beſchenkt",",","als","wir","von","den","Bauern","?"],"norm_tok":["Aber","die","Stadtprediger","werden","doch","wohl","nicht","so","von","ihren","Gemeinen","beschenkt",",","als","wir","von","den","Bauern","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,48],[49,52],[53,58],[59,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,48],[49,52],[53,58],[59,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.330699920654297}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":627,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":628,"date":1743,"orig":"Das ſagen ſie nicht, Herr Confrater.","norm":"Das sagen sie nicht, Herr Confrater.","orig_tok":["Das","ſagen","ſie","nicht",",","Herr","Confrater","."],"norm_tok":["Das","sagen","sie","nicht",",","Herr","Confrater","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.093800067901611}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":629,"date":1743,"orig":"Sie wiſſen ſchon ihre Rechnung bey den Vornehmen zu machen, ſie wiſſen ihnen auf die hoͤflichſte Art die Geſchenke abzunehmen.","norm":"Sie wissen schon ihre Rechnung bei den Vornehmen zu machen, sie wissen ihnen auf die höflichste Art die Geschenke abzunehmen.","orig_tok":["Sie","wiſſen","ſchon","ihre","Rechnung","bey","den","Vornehmen","zu","machen",",","ſie","wiſſen","ihnen","auf","die","hoͤflichſte","Art","die","Geſchenke","abzunehmen","."],"norm_tok":["Sie","wissen","schon","ihre","Rechnung","bei","den","Vornehmen","zu","machen",",","sie","wissen","ihnen","auf","die","höflichste","Art","die","Geschenke","abzunehmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,96],[97,100],[101,104],[105,114],[115,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.42549991607666}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":630,"date":1743,"orig":"Kennen ſie nicht den andaͤchtigen Mann, den Herrn Tartuͤffe?","norm":"Kennen sie nicht den andächtigen Mann, den Herrn Tartüffe?","orig_tok":["Kennen","ſie","nicht","den","andaͤchtigen","Mann",",","den","Herrn","Tartuͤffe","?"],"norm_tok":["Kennen","sie","nicht","den","andächtigen","Mann",",","den","Herrn","Tartüffe","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5233001708984375}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":631,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":632,"date":1743,"orig":"Jch habe ja mit ihm auf dem Haͤlliſchen Wayſenhauſe ſtudirt.","norm":"Ich habe ja mit ihm auf dem Hallischen Waisenhause studiert.","orig_tok":["Jch","habe","ja","mit","ihm","auf","dem","Haͤlliſchen","Wayſenhauſe","ſtudirt","."],"norm_tok":["Ich","habe","ja","mit","ihm","auf","dem","Hallischen","Waisenhause","studiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.425899982452393}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":633,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":634,"date":1743,"orig":"Der weiß am beſten, wo der Buͤrger am barmherzigſten iſt.","norm":"Der weiß am besten, wo der Bürger am barmherzigsten ist.","orig_tok":["Der","weiß","am","beſten",",","wo","der","Buͤrger","am","barmherzigſten","iſt","."],"norm_tok":["Der","weiß","am","besten",",","wo","der","Bürger","am","barmherzigsten","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,34],[35,37],[38,52],[53,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,33],[34,36],[37,51],[52,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.644000053405761}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":635,"date":1743,"orig":"Er haͤlt woͤchentliche Erbauungsſtunden, und merkt ſich in denſelben die reichſten Weibesperſonen; denn dieſe beſuchen ſeine Verſammlungen am haͤufigſten.","norm":"Er hält wöchentliche Erbauungsstunden, und merkt sich in denselben die reichsten Weibespersonen; denn diese besuchen seine Versammlungen am häufigsten.","orig_tok":["Er","haͤlt","woͤchentliche","Erbauungsſtunden",",","und","merkt","ſich","in","denſelben","die","reichſten","Weibesperſonen",";","denn","dieſe","beſuchen","ſeine","Verſammlungen","am","haͤufigſten","."],"norm_tok":["Er","hält","wöchentliche","Erbauungsstunden",",","und","merkt","sich","in","denselben","die","reichsten","Weibespersonen",";","denn","diese","besuchen","seine","Versammlungen","am","häufigsten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,22],[23,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,58],[59,68],[69,72],[73,82],[83,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,118],[119,124],[125,138],[139,141],[142,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[21,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,56],[57,66],[67,70],[71,80],[81,95],[95,96],[97,101],[102,107],[108,116],[117,122],[123,136],[137,139],[140,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.416100025177002}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":636,"date":1743,"orig":"Jn der Betſtunde ſucht er ſie alle erſt zum Weinen zu bewegen, welches ihm ſehr leicht wird.","norm":"In der Betstunde sucht er sie alle erst zum Weinen zu bewegen, welches ihm sehr leicht wird.","orig_tok":["Jn","der","Betſtunde","ſucht","er","ſie","alle","erſt","zum","Weinen","zu","bewegen",",","welches","ihm","ſehr","leicht","wird","."],"norm_tok":["In","der","Betstunde","sucht","er","sie","alle","erst","zum","Weinen","zu","bewegen",",","welches","ihm","sehr","leicht","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,22],[23,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,22],[23,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.263000011444092}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":637,"date":1743,"orig":"Wenn er ſie nun recht weichherzig gemacht, und die Stunde geſchloſſen hat, ſo gehet er zuerſt heraus, ſtellt ſich an die Treppe, laͤßt ſie alle vor ſich vorbey gehen, und gruͤßt iede uͤberaus verliebt und geiſtlich.","norm":"Wenn er sie nun recht weichherzig gemacht, und die Stunde geschlossen hat, so geht er zuerst heraus, stellt sich an die Treppe, lässt sie alle vor sich vorbeigehen, und grüßt jede überaus verliebt und geistlich.","orig_tok":["Wenn","er","ſie","nun","recht","weichherzig","gemacht",",","und","die","Stunde","geſchloſſen","hat",",","ſo","gehet","er","zuerſt","heraus",",","ſtellt","ſich","an","die","Treppe",",","laͤßt","ſie","alle","vor","ſich","vorbey","gehen",",","und","gruͤßt","iede","uͤberaus","verliebt","und","geiſtlich","."],"norm_tok":["Wenn","er","sie","nun","recht","weichherzig","gemacht",",","und","die","Stunde","geschlossen","hat",",","so","geht","er","zuerst","heraus",",","stellt","sich","an","die","Treppe",",","lässt","sie","alle","vor","sich","vorbeigehen",",","und","grüßt","jede","überaus","verliebt","und","geistlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,69],[70,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,108],[109,113],[114,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,134],[135,138],[139,143],[144,147],[148,152],[153,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,182],[183,191],[192,200],[201,204],[205,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,69],[70,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,107],[108,112],[113,115],[116,119],[120,126],[126,127],[128,133],[134,137],[138,142],[143,146],[147,151],[152,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,179],[180,187],[188,196],[197,200],[201,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.63070011138916}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":638,"date":1743,"orig":"Geht eine vor ihm vorbey, von der er ſich vermuthet, daß ſie reich iſt, und die in der Stunde brav geweint hat, ſo ruft er ſie zuruͤck, und laͤßt ſie ſeitwaͤrts treten.","norm":"Geht eine vor ihm vorbei, von der er sich vermutet, dass sie reich ist, und die in der Stunde brav geweint hat, so ruft er sie zurück, und lässt sie seitwärts treten.","orig_tok":["Geht","eine","vor","ihm","vorbey",",","von","der","er","ſich","vermuthet",",","daß","ſie","reich","iſt",",","und","die","in","der","Stunde","brav","geweint","hat",",","ſo","ruft","er","ſie","zuruͤck",",","und","laͤßt","ſie","ſeitwaͤrts","treten","."],"norm_tok":["Geht","eine","vor","ihm","vorbei",",","von","der","er","sich","vermutet",",","dass","sie","reich","ist",",","und","die","in","der","Stunde","brav","geweint","hat",",","so","ruft","er","sie","zurück",",","und","lässt","sie","seitwärts","treten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,36],[37,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,106],[107,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,122],[123,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,160],[161,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,36],[37,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,106],[107,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,122],[123,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,158],[159,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.102700233459473}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":639,"date":1743,"orig":"Wenn denn vier oder fuͤnfe auf ihn warten, ſo ruft er eine nach der andern in ſeine Stube, ermahnt ſie ernſtlich, faͤllt mit ihnen auf die Knie, und nimmt endlich auf eine beſondere freundliche Art von ihnen Abſchied.","norm":"Wenn denn vier oder fünf auf ihn warten, so ruft er eine nach der anderen in seine Stube, ermahnt sie ernstlich, fällt mit ihnen auf die Knie, und nimmt endlich auf eine besondere freundliche Art von ihnen Abschied.","orig_tok":["Wenn","denn","vier","oder","fuͤnfe","auf","ihn","warten",",","ſo","ruft","er","eine","nach","der","andern","in","ſeine","Stube",",","ermahnt","ſie","ernſtlich",",","faͤllt","mit","ihnen","auf","die","Knie",",","und","nimmt","endlich","auf","eine","beſondere","freundliche","Art","von","ihnen","Abſchied","."],"norm_tok":["Wenn","denn","vier","oder","fünf","auf","ihn","warten",",","so","ruft","er","eine","nach","der","anderen","in","seine","Stube",",","ermahnt","sie","ernstlich",",","fällt","mit","ihnen","auf","die","Knie",",","und","nimmt","endlich","auf","eine","besondere","freundliche","Art","von","ihnen","Abschied","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,77],[78,83],[84,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,138],[139,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,162],[163,166],[167,171],[172,181],[182,193],[194,197],[198,201],[202,207],[208,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,51],[52,56],[57,61],[62,65],[66,73],[74,76],[77,82],[83,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,111],[111,112],[113,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,136],[137,141],[141,142],[143,146],[147,152],[153,160],[161,164],[165,169],[170,179],[180,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.672199964523315}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":640,"date":1743,"orig":"Dieſe einfaͤltige Buͤrgerfrauen verlieben ſich bey dieſer Gelegenheit in ſeine andaͤchtige Minen, ohne es ſelbſt zu wiſſen.","norm":"Diese einfältige Bürgerfrauen verlieben sich bei dieser Gelegenheit in seine andächtige Minen, ohne es selbst zu wissen.","orig_tok":["Dieſe","einfaͤltige","Buͤrgerfrauen","verlieben","ſich","bey","dieſer","Gelegenheit","in","ſeine","andaͤchtige","Minen",",","ohne","es","ſelbſt","zu","wiſſen","."],"norm_tok":["Diese","einfältige","Bürgerfrauen","verlieben","sich","bei","dieser","Gelegenheit","in","seine","andächtige","Minen",",","ohne","es","selbst","zu","wissen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,31],[32,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,69],[70,72],[73,78],[79,90],[91,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,112],[113,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,29],[30,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,67],[68,70],[71,76],[77,87],[88,93],[93,94],[95,99],[100,102],[103,109],[110,112],[113,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.426000118255615}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":641,"date":1743,"orig":"Sie halten dieſe heimliche Liebe fuͤr nichts anders, als fuͤr einen ihnen vom Himmel eingegebenen Trieb, dem Herrn Tartuͤffe Gutes zu thun.","norm":"Sie halten diese heimliche Liebe für nichts anders, als für einen ihnen vom Himmel eingegebenen Trieb, dem Herrn Tartüffe Gutes zu tun.","orig_tok":["Sie","halten","dieſe","heimliche","Liebe","fuͤr","nichts","anders",",","als","fuͤr","einen","ihnen","vom","Himmel","eingegebenen","Trieb",",","dem","Herrn","Tartuͤffe","Gutes","zu","thun","."],"norm_tok":["Sie","halten","diese","heimliche","Liebe","für","nichts","anders",",","als","für","einen","ihnen","vom","Himmel","eingegebenen","Trieb",",","dem","Herrn","Tartüffe","Gutes","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,26],[27,32],[33,37],[38,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,124],[125,130],[131,133],[134,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,121],[122,127],[128,130],[131,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.75}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":642,"date":1743,"orig":"Dieſer Trieb wird ſodann ſo raſend, daß ſie alles, was ſie ihren Maͤnnern heimlich entwenden koͤnnen, dem Herrn Tartuͤffe ins Haus bringen.","norm":"Dieser Trieb wird sodann so rasend, dass sie alles, was sie ihren Männern heimlich entwenden können, dem Herrn Tartüffe ins Haus bringen.","orig_tok":["Dieſer","Trieb","wird","ſodann","ſo","raſend",",","daß","ſie","alles",",","was","ſie","ihren","Maͤnnern","heimlich","entwenden","koͤnnen",",","dem","Herrn","Tartuͤffe","ins","Haus","bringen","."],"norm_tok":["Dieser","Trieb","wird","sodann","so","rasend",",","dass","sie","alles",",","was","sie","ihren","Männern","heimlich","entwenden","können",",","dem","Herrn","Tartüffe","ins","Haus","bringen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,82],[83,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,121],[122,125],[126,130],[131,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,82],[83,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,110],[111,119],[120,123],[124,128],[129,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617700099945068}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":643,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":644,"date":1743,"orig":"Daruͤber geraͤth aber der Buͤrger zuweilen, ohne zu wiſſen wie es zugeht, in die empfindlichſte Armuth?","norm":"Darüber gerät aber der Bürger zuweilen, ohne zu wissen wie es zugeht, in die empfindlichste Armut?","orig_tok":["Daruͤber","geraͤth","aber","der","Buͤrger","zuweilen",",","ohne","zu","wiſſen","wie","es","zugeht",",","in","die","empfindlichſte","Armuth","?"],"norm_tok":["Darüber","gerät","aber","der","Bürger","zuweilen",",","ohne","zu","wissen","wie","es","zugeht",",","in","die","empfindlichste","Armut","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,58],[59,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,38],[38,39],[40,44],[45,47],[48,54],[55,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,91],[92,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7104997634887695}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":645,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":646,"date":1743,"orig":"Was iſt daran gelegen? wenn der Geiſtliche nur reich dadurch wird.","norm":"Was ist daran gelegen? wenn der Geistliche nur reich dadurch wird.","orig_tok":["Was","iſt","daran","gelegen","?","wenn","der","Geiſtliche","nur","reich","dadurch","wird","."],"norm_tok":["Was","ist","daran","gelegen","?","wenn","der","Geistliche","nur","reich","dadurch","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.422500133514404}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":647,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":648,"date":1743,"orig":"Das iſt endlich wahr, dafuͤr hilft der Prieſter den Buͤrger auch in den Himmel.","norm":"Das ist endlich wahr, dafür hilft der Priester den Bürger auch in den Himmel.","orig_tok":["Das","iſt","endlich","wahr",",","dafuͤr","hilft","der","Prieſter","den","Buͤrger","auch","in","den","Himmel","."],"norm_tok":["Das","ist","endlich","wahr",",","dafür","hilft","der","Priester","den","Bürger","auch","in","den","Himmel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,59],[60,64],[65,67],[68,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[20,21],[22,27],[28,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,65],[66,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4944000244140625}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":649,"date":1743,"orig":"Aber ſtehen die Herrn Stadtprediger auch in ſolchem Anſehen, als wir bey dem Bauer?","norm":"Aber stehen die Herrn Stadtprediger auch in solchem Ansehen, als wir bei dem Bauer?","orig_tok":["Aber","ſtehen","die","Herrn","Stadtprediger","auch","in","ſolchem","Anſehen",",","als","wir","bey","dem","Bauer","?"],"norm_tok":["Aber","stehen","die","Herrn","Stadtprediger","auch","in","solchem","Ansehen",",","als","wir","bei","dem","Bauer","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,35],[36,40],[41,43],[44,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,35],[36,40],[41,43],[44,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3572998046875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":650,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":651,"date":1743,"orig":"Warum zweifeln ſie daran? der Vornehme laͤßt ſich oͤfters aͤrger betruͤgen als der Bauer.","norm":"Warum zweifeln sie daran? der Vornehme lässt sich öfters ärger betrügen als der Bauer.","orig_tok":["Warum","zweifeln","ſie","daran","?","der","Vornehme","laͤßt","ſich","oͤfters","aͤrger","betruͤgen","als","der","Bauer","."],"norm_tok":["Warum","zweifeln","sie","daran","?","der","Vornehme","lässt","sich","öfters","ärger","betrügen","als","der","Bauer","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,49],[50,57],[58,64],[65,74],[75,78],[79,82],[83,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,49],[50,56],[57,62],[63,71],[72,75],[76,79],[80,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.216599941253662}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":652,"date":1743,"orig":"Herr Tartuͤffe nannte mir eine gewiſſe junge Graͤfin, einen Geheimen Rath, und eine der reichſten Buͤrgerfrauen in der Stadt, welche den Augenblick an ihrer Seligkeit verzweifeln wuͤrden, wann ſie eine von ſeinen Predigten verſaͤumten.","norm":"Herr Tartüffe nannte mir eine gewisse junge Gräfin, einen geheimen Rat, und eine der reichsten Bürgerfrauen in der Stadt, welche den Augenblick an ihrer Seligkeit verzweifeln würden, wann sie eine von seinen Predigten versäumten.","orig_tok":["Herr","Tartuͤffe","nannte","mir","eine","gewiſſe","junge","Graͤfin",",","einen","Geheimen","Rath",",","und","eine","der","reichſten","Buͤrgerfrauen","in","der","Stadt",",","welche","den","Augenblick","an","ihrer","Seligkeit","verzweifeln","wuͤrden",",","wann","ſie","eine","von","ſeinen","Predigten","verſaͤumten","."],"norm_tok":["Herr","Tartüffe","nannte","mir","eine","gewisse","junge","Gräfin",",","einen","geheimen","Rat",",","und","eine","der","reichsten","Bürgerfrauen","in","der","Stadt",",","welche","den","Augenblick","an","ihrer","Seligkeit","verzweifeln","würden",",","wann","sie","eine","von","seinen","Predigten","versäumten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,25],[26,30],[31,38],[39,44],[45,52],[52,53],[54,59],[60,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,111],[112,114],[115,118],[119,124],[124,125],[126,132],[133,136],[137,147],[148,150],[151,156],[157,166],[167,178],[179,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,212],[213,222],[223,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,57],[58,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,94],[95,107],[108,110],[111,114],[115,120],[120,121],[122,128],[129,132],[133,143],[144,146],[147,152],[153,162],[163,174],[175,181],[181,182],[183,187],[188,191],[192,196],[197,200],[201,207],[208,217],[218,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.031700134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":653,"date":1743,"orig":"Der Graͤfin hat er neulich das tauſendjaͤhrige Reich abgeſchildert, und zugleich die Vorzuͤge beſchrieben, welche darin das unverheyrathete Frauenzimmer vor dem andern haben wuͤrde.","norm":"Der Gräfin hat er neulich das tausendjährige Reich abgeschildert, und zugleich die Vorzüge beschrieben, welche darin das unverheiratete Frauenzimmer vor dem anderen haben würde.","orig_tok":["Der","Graͤfin","hat","er","neulich","das","tauſendjaͤhrige","Reich","abgeſchildert",",","und","zugleich","die","Vorzuͤge","beſchrieben",",","welche","darin","das","unverheyrathete","Frauenzimmer","vor","dem","andern","haben","wuͤrde","."],"norm_tok":["Der","Gräfin","hat","er","neulich","das","tausendjährige","Reich","abgeschildert",",","und","zugleich","die","Vorzüge","beschrieben",",","welche","darin","das","unverheiratete","Frauenzimmer","vor","dem","anderen","haben","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,26],[27,30],[31,46],[47,52],[53,66],[66,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,93],[94,105],[105,106],[107,113],[114,119],[120,123],[124,139],[140,152],[153,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,25],[26,29],[30,44],[45,50],[51,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,82],[83,90],[91,102],[102,103],[104,110],[111,116],[117,120],[121,135],[136,148],[149,152],[153,156],[157,164],[165,170],[171,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.823699951171875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":654,"date":1743,"orig":"Hiedurch hat er eine Heyrath eines vornehmen Kriegesbedienten hintertrieben, weil die Graͤfin mehr als andre im tauſendjaͤhrigen Reiche ſeyn wollte.","norm":"Hierdurch hat er eine Heirat eines vornehmen Kriegesbedienten hintertrieben, weil die Gräfin mehr als andere im tausendjährigen Reiche sein wollte.","orig_tok":["Hiedurch","hat","er","eine","Heyrath","eines","vornehmen","Kriegesbedienten","hintertrieben",",","weil","die","Graͤfin","mehr","als","andre","im","tauſendjaͤhrigen","Reiche","ſeyn","wollte","."],"norm_tok":["Hierdurch","hat","er","eine","Heirat","eines","vornehmen","Kriegesbedienten","hintertrieben",",","weil","die","Gräfin","mehr","als","andere","im","tausendjährigen","Reiche","sein","wollte","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,20],[21,28],[29,34],[35,44],[45,61],[62,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,111],[112,128],[129,135],[136,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,28],[29,34],[35,44],[45,61],[62,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,111],[112,127],[128,134],[135,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.681099891662598}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":655,"date":1743,"orig":"Und dieſe Muͤhe iſt dem Herrn Tartuͤffe mit 50 Piſtolen von einem Hofcavallier bezahlt worden, welcher die Graͤfin gleichfalls liebte.","norm":"Und diese Mühe ist dem Herrn Tartüffe mit 50 Pistolen von einem Hofcavallier bezahlt worden, welcher die Gräfin gleichfalls liebte.","orig_tok":["Und","dieſe","Muͤhe","iſt","dem","Herrn","Tartuͤffe","mit","50","Piſtolen","von","einem","Hofcavallier","bezahlt","worden",",","welcher","die","Graͤfin","gleichfalls","liebte","."],"norm_tok":["Und","diese","Mühe","ist","dem","Herrn","Tartüffe","mit","50","Pistolen","von","einem","Hofcavallier","bezahlt","worden",",","welcher","die","Gräfin","gleichfalls","liebte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,39],[40,43],[44,46],[47,55],[56,59],[60,65],[66,78],[79,86],[87,93],[93,94],[95,102],[103,106],[107,114],[115,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,37],[38,41],[42,44],[45,53],[54,57],[58,63],[64,76],[77,84],[85,91],[91,92],[93,100],[101,104],[105,111],[112,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.578499794006348}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":656,"date":1743,"orig":"Damit aber der Hofcavallier in ſeiner Liebe gluͤcklich wuͤrde, ſo fieng er wieder ein Geſpraͤch vom tauſendjaͤhrigen Reiche mit ihr an, und ſetzte hinzu, daß die Matronen, welche in ihrer Ehe 7 Soͤhne zeugten, noch uͤber dem unverheyratheten Frauenzimmer den Rang haben wuͤrden; er machte ihr zu 7 Soͤhnen Hofnung, ſie glaubte ihm, und gab dem Hofcavallier die Hand, von welchem Herr Tartuͤffe noch einmahl 50 Piſtolen empfieng.","norm":"Damit aber der Hofcavallier in seiner Liebe glücklich würde, so fing er wieder ein Gespräch vom tausendjährigen Reiche mit ihr an, und setzte hinzu, dass die Matronen, welche in ihrer Ehe 7 Söhne zeugten, noch über dem unverheirateten Frauenzimmer den Rang haben würden; er machte ihr zu 7 Söhnen Hoffnung, sie glaubte ihm, und gab dem Hofcavallier die Hand, von welchem Herr Tartüffe noch einmal 50 Pistolen empfing.","orig_tok":["Damit","aber","der","Hofcavallier","in","ſeiner","Liebe","gluͤcklich","wuͤrde",",","ſo","fieng","er","wieder","ein","Geſpraͤch","vom","tauſendjaͤhrigen","Reiche","mit","ihr","an",",","und","ſetzte","hinzu",",","daß","die","Matronen",",","welche","in","ihrer","Ehe","7","Soͤhne","zeugten",",","noch","uͤber","dem","unverheyratheten","Frauenzimmer","den","Rang","haben","wuͤrden",";","er","machte","ihr","zu","7","Soͤhnen","Hofnung",",","ſie","glaubte","ihm",",","und","gab","dem","Hofcavallier","die","Hand",",","von","welchem","Herr","Tartuͤffe","noch","einmahl","50","Piſtolen","empfieng","."],"norm_tok":["Damit","aber","der","Hofcavallier","in","seiner","Liebe","glücklich","würde",",","so","fing","er","wieder","ein","Gespräch","vom","tausendjährigen","Reiche","mit","ihr","an",",","und","setzte","hinzu",",","dass","die","Matronen",",","welche","in","ihrer","Ehe","7","Söhne","zeugten",",","noch","über","dem","unverheirateten","Frauenzimmer","den","Rang","haben","würden",";","er","machte","ihr","zu","7","Söhnen","Hoffnung",",","sie","glaubte","ihm",",","und","gab","dem","Hofcavallier","die","Hand",",","von","welchem","Herr","Tartüffe","noch","einmal","50","Pistolen","empfing","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,27],[28,30],[31,37],[38,43],[44,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,71],[72,74],[75,81],[82,85],[86,95],[96,99],[100,116],[117,123],[124,127],[128,131],[132,134],[134,135],[136,139],[140,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,170],[170,171],[172,178],[179,181],[182,187],[188,191],[192,193],[194,200],[201,208],[208,209],[210,214],[215,220],[221,224],[225,241],[242,254],[255,258],[259,263],[264,269],[270,277],[277,278],[279,281],[282,288],[289,292],[293,295],[296,297],[298,305],[306,313],[313,314],[315,318],[319,326],[327,330],[330,331],[332,335],[336,339],[340,343],[344,356],[357,360],[361,365],[365,366],[367,370],[371,378],[379,383],[384,393],[394,398],[399,406],[407,409],[410,418],[419,427],[427,428]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,27],[28,30],[31,37],[38,43],[44,53],[54,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,71],[72,78],[79,82],[83,91],[92,95],[96,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,166],[166,167],[168,174],[175,177],[178,183],[184,187],[188,189],[190,195],[196,203],[203,204],[205,209],[210,214],[215,218],[219,234],[235,247],[248,251],[252,256],[257,262],[263,269],[269,270],[271,273],[274,280],[281,284],[285,287],[288,289],[290,296],[297,305],[305,306],[307,310],[311,318],[319,322],[322,323],[324,327],[328,331],[332,335],[336,348],[349,352],[353,357],[357,358],[359,362],[363,370],[371,375],[376,384],[385,389],[390,396],[397,399],[400,408],[409,416],[416,417]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4928998947143555}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":657,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":658,"date":1743,"orig":"Der Streich iſt werth, daß er zum ewigem Ruhme des Herrn Tartuͤffe in einem Kirchenbuche aufgezeichnet wird.","norm":"Der Streiche ist wert, dass er zum ewigem Ruhme des Herrn Tartüffe in einem Kirchenbuche aufgezeichnet wird.","orig_tok":["Der","Streich","iſt","werth",",","daß","er","zum","ewigem","Ruhme","des","Herrn","Tartuͤffe","in","einem","Kirchenbuche","aufgezeichnet","wird","."],"norm_tok":["Der","Streiche","ist","wert",",","dass","er","zum","ewigem","Ruhme","des","Herrn","Tartüffe","in","einem","Kirchenbuche","aufgezeichnet","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,66],[67,69],[70,75],[76,88],[89,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,30],[31,34],[35,41],[42,47],[48,51],[52,57],[58,66],[67,69],[70,75],[76,88],[89,102],[103,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1269001960754395}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":659,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":660,"date":1743,"orig":"Er ſtehet bey den Genannten, und noch einigen andern, in ſolchem Anſehen, daß er die armen und dabey frommen Studenten nur mit einem Zeugniſſe an ſie herum ſchicken darf, wann er ihnen wohlthun will.","norm":"Er steht bei den Genannten, und noch einigen anderen, in solchem Ansehen, dass er die armen und dabei frommen Studenten nur mit einem Zeugnisse an sie herumschicken darf, wann er ihnen wohltun will.","orig_tok":["Er","ſtehet","bey","den","Genannten",",","und","noch","einigen","andern",",","in","ſolchem","Anſehen",",","daß","er","die","armen","und","dabey","frommen","Studenten","nur","mit","einem","Zeugniſſe","an","ſie","herum","ſchicken","darf",",","wann","er","ihnen","wohlthun","will","."],"norm_tok":["Er","steht","bei","den","Genannten",",","und","noch","einigen","anderen",",","in","solchem","Ansehen",",","dass","er","die","armen","und","dabei","frommen","Studenten","nur","mit","einem","Zeugnisse","an","sie","herumschicken","darf",",","wann","er","ihnen","wohltun","will","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,108],[109,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,142],[143,145],[146,149],[150,155],[156,164],[165,169],[169,170],[171,175],[176,178],[179,184],[185,193],[194,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,64],[65,72],[72,73],[74,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,109],[110,119],[120,123],[124,127],[128,133],[134,143],[144,146],[147,150],[151,164],[165,169],[169,170],[171,175],[176,178],[179,184],[185,192],[193,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.671299934387207}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":661,"date":1743,"orig":"Sobald dieſe Vornehmen nur ſeine Schrift erblicken, ſo greift auch die Hand ſchon in die Goldboͤrſe, und kehrt niemals ohne einen Ducaten zuruͤck.","norm":"Sobald diese Vornehmen nur seine Schrift erblicken, so greift auch die Hand schon in die Goldbörse, und kehrt niemals ohne einen Dukaten zurück.","orig_tok":["Sobald","dieſe","Vornehmen","nur","ſeine","Schrift","erblicken",",","ſo","greift","auch","die","Hand","ſchon","in","die","Goldboͤrſe",",","und","kehrt","niemals","ohne","einen","Ducaten","zuruͤck","."],"norm_tok":["Sobald","diese","Vornehmen","nur","seine","Schrift","erblicken",",","so","greift","auch","die","Hand","schon","in","die","Goldbörse",",","und","kehrt","niemals","ohne","einen","Dukaten","zurück","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,81],[82,84],[85,88],[89,99],[99,100],[101,104],[105,110],[111,118],[119,123],[124,129],[130,137],[138,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,81],[82,84],[85,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,117],[118,122],[123,128],[129,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.965400218963623}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":662,"date":1743,"orig":"Auf ſolche Weiſe ſammlet ſich der Student zuweilen 30 bis 40 Rthlr. und der vierte Theil davon gehoͤrt allemahl dem Hrn. Tartuͤffe.","norm":"Auf solche Weise sammelt sich der Student zuweilen 30 bis 40 Rthlr . und der vierte Teil davon gehört allemal dem Hrn. Tartüffe.","orig_tok":["Auf","ſolche","Weiſe","ſammlet","ſich","der","Student","zuweilen","30","bis","40","Rthlr",".","und","der","vierte","Theil","davon","gehoͤrt","allemahl","dem","Hrn.","Tartuͤffe","."],"norm_tok":["Auf","solche","Weise","sammelt","sich","der","Student","zuweilen","30","bis","40","Rthlr",".","und","der","vierte","Teil","davon","gehört","allemal","dem","Hrn.","Tartüffe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,41],[42,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,94],[95,102],[103,111],[112,115],[116,120],[121,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,41],[42,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,66],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,88],[89,94],[95,101],[102,109],[110,113],[114,118],[119,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.679299831390381}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":663,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":664,"date":1743,"orig":"Auf die Art wuͤrde ich mich auch nicht uͤbel in die Stadt ſchicken, denn ich habe auch auf dem Haͤlliſchen Wayſenhauſe ſtudirt.","norm":"Auf die Art würde ich mich auch nicht übel in die Stadt schicken, denn ich habe auch auf dem Hallischen Waisenhause studiert.","orig_tok":["Auf","die","Art","wuͤrde","ich","mich","auch","nicht","uͤbel","in","die","Stadt","ſchicken",",","denn","ich","habe","auch","auf","dem","Haͤlliſchen","Wayſenhauſe","ſtudirt","."],"norm_tok":["Auf","die","Art","würde","ich","mich","auch","nicht","übel","in","die","Stadt","schicken",",","denn","ich","habe","auch","auf","dem","Hallischen","Waisenhause","studiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,57],[58,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,106],[107,118],[119,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,37],[38,42],[43,45],[46,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,103],[104,115],[116,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.835100173950195}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":665,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":666,"date":1743,"orig":"Was haben ſie nun aber auf dem Lande in der Zeit fuͤr neues gehabt, da ich in der Stadt geweſen bin?","norm":"Was haben sie nun aber auf dem Lande in der Zeit für neues gehabt, da ich in der Stadt gewesen bin?","orig_tok":["Was","haben","ſie","nun","aber","auf","dem","Lande","in","der","Zeit","fuͤr","neues","gehabt",",","da","ich","in","der","Stadt","geweſen","bin","?"],"norm_tok":["Was","haben","sie","nun","aber","auf","dem","Lande","in","der","Zeit","für","neues","gehabt",",","da","ich","in","der","Stadt","gewesen","bin","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,95],[96,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,86],[87,94],[95,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.236999988555908}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":667,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":668,"date":1743,"orig":"Jch habe in den vier Wochen nur eine Hochzeit gehabt, Herr Confrater, aber ſie war fett.","norm":"Ich habe in den vier Wochen nur eine Hochzeit gehabt, Herr Confrater, aber sie war fett.","orig_tok":["Jch","habe","in","den","vier","Wochen","nur","eine","Hochzeit","gehabt",",","Herr","Confrater",",","aber","ſie","war","fett","."],"norm_tok":["Ich","habe","in","den","vier","Wochen","nur","eine","Hochzeit","gehabt",",","Herr","Confrater",",","aber","sie","war","fett","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,36],[37,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,36],[37,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.438600063323975}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":669,"date":1743,"orig":"Jch habe 2 Braten, einen Kuchen, ein Huhn, und eine Gans mit nach Hauſe gebracht.","norm":"Ich habe 2 Braten, einen Kuchen, ein Huhn, und eine Gans mit nach Hause gebracht.","orig_tok":["Jch","habe","2","Braten",",","einen","Kuchen",",","ein","Huhn",",","und","eine","Gans","mit","nach","Hauſe","gebracht","."],"norm_tok":["Ich","habe","2","Braten",",","einen","Kuchen",",","ein","Huhn",",","und","eine","Gans","mit","nach","Hause","gebracht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,17],[17,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,17],[17,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5764000415802}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":670,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":671,"date":1743,"orig":"Sind ſie auch brav luſtig darauf geweſen?","norm":"Sind sie auch brav lustig darauf gewesen?","orig_tok":["Sind","ſie","auch","brav","luſtig","darauf","geweſen","?"],"norm_tok":["Sind","sie","auch","brav","lustig","darauf","gewesen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.404200077056885}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":672,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":673,"date":1743,"orig":"Daß will ich hoffen, Herr Confrater; die Bauern fuͤrchteten ſich erſt, und wollten vor mir nicht tanzen, aber ich ließ ſelbſt die Muſikanten aus der Schenke holen, und machte mit der Braut den Anfang.","norm":"Dass will ich hoffen, Herr Confrater; die Bauern fürchteten sich erst, und wollten vor mir nicht tanzen, aber ich ließ selbst die Musikanten aus der Schenke holen, und machte mit der Braut den Anfang.","orig_tok":["Daß","will","ich","hoffen",",","Herr","Confrater",";","die","Bauern","fuͤrchteten","ſich","erſt",",","und","wollten","vor","mir","nicht","tanzen",",","aber","ich","ließ","ſelbſt","die","Muſikanten","aus","der","Schenke","holen",",","und","machte","mit","der","Braut","den","Anfang","."],"norm_tok":["Dass","will","ich","hoffen",",","Herr","Confrater",";","die","Bauern","fürchteten","sich","erst",",","und","wollten","vor","mir","nicht","tanzen",",","aber","ich","ließ","selbst","die","Musikanten","aus","der","Schenke","holen",",","und","machte","mit","der","Braut","den","Anfang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,59],[60,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,125],[126,129],[130,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,182],[183,188],[189,192],[193,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,48],[49,59],[60,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,125],[126,129],[130,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,182],[183,188],[189,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.373700141906738}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":674,"date":1743,"orig":"Zu den Bauern ſagte ich zwar, daß ich es meiner Geſundheit wegen thaͤte, aber im Ernſte that ich es der Braut zu gefallen, denn ſie war huͤbſch.","norm":"Zu den Bauern sagte ich zwar, dass ich es meiner Gesundheit wegen täte, aber im Ernste tat ich es der Braut zu gefallen, denn sie war hübsch.","orig_tok":["Zu","den","Bauern","ſagte","ich","zwar",",","daß","ich","es","meiner","Geſundheit","wegen","thaͤte",",","aber","im","Ernſte","that","ich","es","der","Braut","zu","gefallen",",","denn","ſie","war","huͤbſch","."],"norm_tok":["Zu","den","Bauern","sagte","ich","zwar",",","dass","ich","es","meiner","Gesundheit","wegen","täte",",","aber","im","Ernste","tat","ich","es","der","Braut","zu","gefallen",",","denn","sie","war","hübsch","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,40],[41,47],[48,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,87],[88,92],[93,96],[97,99],[100,103],[104,109],[110,112],[113,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,41],[42,48],[49,59],[60,65],[66,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,107],[108,110],[111,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.297299861907959}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":675,"date":1743,"orig":"Die ſchoͤne Kaͤthe aus ihrem Dorfe war auch auf dieſer Hochzeit.","norm":"Die schöne Käthe aus ihrem Dorfe war auch auf dieser Hochzeit.","orig_tok":["Die","ſchoͤne","Kaͤthe","aus","ihrem","Dorfe","war","auch","auf","dieſer","Hochzeit","."],"norm_tok":["Die","schöne","Käthe","aus","ihrem","Dorfe","war","auch","auf","dieser","Hochzeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.758699893951416}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":676,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":677,"date":1743,"orig":"Haben ſie denn mit der auch getanzt, Herr Confrater?","norm":"Haben sie denn mit der auch getanzt, Herr Confrater?","orig_tok":["Haben","ſie","denn","mit","der","auch","getanzt",",","Herr","Confrater","?"],"norm_tok":["Haben","sie","denn","mit","der","auch","getanzt",",","Herr","Confrater","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,41],[42,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.457900047302246}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":678,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":679,"date":1743,"orig":"Mit ihr? nach der Braut am allermeiſten.","norm":"Mit ihr? nach der Braut am allermeisten.","orig_tok":["Mit","ihr","?","nach","der","Braut","am","allermeiſten","."],"norm_tok":["Mit","ihr","?","nach","der","Braut","am","allermeisten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.566500186920166}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":680,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":681,"date":1743,"orig":"So wollte ich auch lieber, daß die ſchoͤne Kaͤthe zu Hauſe geblieben waͤre.","norm":"So wollte ich auch lieber, dass die schöne Käthe zu Hause geblieben wäre.","orig_tok":["So","wollte","ich","auch","lieber",",","daß","die","ſchoͤne","Kaͤthe","zu","Hauſe","geblieben","waͤre","."],"norm_tok":["So","wollte","ich","auch","lieber",",","dass","die","schöne","Käthe","zu","Hause","geblieben","wäre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,49],[50,52],[53,58],[59,68],[69,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,51],[52,57],[58,67],[68,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.576999902725219}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":682,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":683,"date":1743,"orig":"Laſſen ſie uns nun auch einmahl zur Geſellſchaft gehen, die wird nicht wiſſen, wo wir uns aufhalten.","norm":"Lassen sie uns nun auch einmal zur Gesellschaft gehen, die wird nicht wissen, wo wir uns aufhalten.","orig_tok":["Laſſen","ſie","uns","nun","auch","einmahl","zur","Geſellſchaft","gehen",",","die","wird","nicht","wiſſen",",","wo","wir","uns","aufhalten","."],"norm_tok":["Lassen","sie","uns","nun","auch","einmal","zur","Gesellschaft","gehen",",","die","wird","nicht","wissen",",","wo","wir","uns","aufhalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,31],[32,35],[36,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.901400089263916}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":684,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":685,"date":1743,"orig":"Wenn ich die Wahrheit ſagen ſoll, ſo bin ich lieber mit ihnen allein, denn der Herr Wahrmund koͤmmt mir zu klug vor, der kan uns noch wohl gar Haͤndel machen.","norm":"Wenn ich die Wahrheit sagen soll, so bin ich lieber mit ihnen allein, denn der Herr Wahrmund kommt mir zu klug vor, der kann uns noch wohl gar Händel machen.","orig_tok":["Wenn","ich","die","Wahrheit","ſagen","ſoll",",","ſo","bin","ich","lieber","mit","ihnen","allein",",","denn","der","Herr","Wahrmund","koͤmmt","mir","zu","klug","vor",",","der","kan","uns","noch","wohl","gar","Haͤndel","machen","."],"norm_tok":["Wenn","ich","die","Wahrheit","sagen","soll",",","so","bin","ich","lieber","mit","ihnen","allein",",","denn","der","Herr","Wahrmund","kommt","mir","zu","klug","vor",",","der","kann","uns","noch","wohl","gar","Händel","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,27],[28,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,99],[100,103],[104,106],[107,111],[112,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,133],[134,138],[139,142],[143,150],[151,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,27],[28,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,98],[99,102],[103,105],[106,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,138],[139,142],[143,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.818999767303467}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":686,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":687,"date":1743,"orig":"Da weiß ich guten Rath fuͤr, wir muͤſſen ſo heilige Minen annehmen, als ob wir ihm die Beichte verhoͤren wollten.","norm":"Da weiß ich guten Rat für, wir müssen so heilige Minen annehmen, als ob wir ihm die Beichte verhören wollten.","orig_tok":["Da","weiß","ich","guten","Rath","fuͤr",",","wir","muͤſſen","ſo","heilige","Minen","annehmen",",","als","ob","wir","ihm","die","Beichte","verhoͤren","wollten","."],"norm_tok":["Da","weiß","ich","guten","Rat","für",",","wir","müssen","so","heilige","Minen","annehmen",",","als","ob","wir","ihm","die","Beichte","verhören","wollten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,40],[41,43],[44,51],[52,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,94],[95,104],[105,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,40],[41,48],[49,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,91],[92,100],[101,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.625800132751465}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":688,"date":1743,"orig":"(Sie gehen ab.)","norm":"(Sie gehen ab.)","orig_tok":["(","Sie","gehen","ab",".",")"],"norm_tok":["(","Sie","gehen","ab",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,10],[11,13],[13,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,10],[11,13],[13,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7241997718811035}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":689,"date":1743,"orig":"Ende der erſten Handlung.","norm":"Ende der ersten Handlung.","orig_tok":["Ende","der","erſten","Handlung","."],"norm_tok":["Ende","der","ersten","Handlung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.391300201416016}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":690,"date":1743,"orig":"Zwote Handlung.","norm":"Zweite Handlung.","orig_tok":["Zwote","Handlung","."],"norm_tok":["Zweite","Handlung","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.429500102996826}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":691,"date":1743,"orig":"Erſter Auftritt.","norm":"Erster Auftritt.","orig_tok":["Erſter","Auftritt","."],"norm_tok":["Erster","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.203799962997436}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":692,"date":1743,"orig":"Herr Wahrmund, Fraͤul.","norm":"Herr Wahrmund, Fräul.","orig_tok":["Herr","Wahrmund",",","Fraͤul","."],"norm_tok":["Herr","Wahrmund",",","Fräul","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.86870002746582}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":693,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":694,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":695,"date":1743,"orig":"Finden ſie alſo gar kein Vergnuͤgen in der Geſellſchaft der beyden Herren Geiſtlichen, ſchoͤnſtes Fraͤulein?","norm":"Finden sie also gar kein Vergnügen in der Gesellschaft der beiden Herren Geistlichen, schönstes Fräulein?","orig_tok":["Finden","ſie","alſo","gar","kein","Vergnuͤgen","in","der","Geſellſchaft","der","beyden","Herren","Geiſtlichen",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein","?"],"norm_tok":["Finden","sie","also","gar","kein","Vergnügen","in","der","Gesellschaft","der","beiden","Herren","Geistlichen",",","schönstes","Fräulein","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,35],[36,38],[39,42],[43,55],[56,59],[60,66],[67,73],[74,85],[85,86],[87,97],[98,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,34],[35,37],[38,41],[42,54],[55,58],[59,65],[66,72],[73,84],[84,85],[86,95],[96,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.028299808502197}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":696,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":697,"date":1743,"orig":"Jn ſo fern es eine gewiſſe Art von Zufriedenheit erweckt, wenn man die Thorheiten der Menſchen belacht, ſo muß einem freylich zwar der Umgang mit den abgeſchmackteſten Perſonen zum Vergnuͤgen dienen.","norm":"Insofern es eine gewisse Art von Zufriedenheit erweckt, wenn man die Torheiten der Menschen belacht, so muss einem freilich zwar der Umgang mit den abgeschmacktesten Personen zum Vergnügen dienen.","orig_tok":["Jn","ſo","fern","es","eine","gewiſſe","Art","von","Zufriedenheit","erweckt",",","wenn","man","die","Thorheiten","der","Menſchen","belacht",",","ſo","muß","einem","freylich","zwar","der","Umgang","mit","den","abgeſchmackteſten","Perſonen","zum","Vergnuͤgen","dienen","."],"norm_tok":["Insofern","es","eine","gewisse","Art","von","Zufriedenheit","erweckt",",","wenn","man","die","Torheiten","der","Menschen","belacht",",","so","muss","einem","freilich","zwar","der","Umgang","mit","den","abgeschmacktesten","Personen","zum","Vergnügen","dienen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,48],[49,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,116],[117,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,149],[150,167],[168,176],[177,180],[181,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,78],[79,82],[83,91],[92,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,114],[115,123],[124,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,147],[148,165],[166,174],[175,178],[179,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,0],[3,1],[4,2],[5,3],[6,4],[7,5],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.721099853515625}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":698,"date":1743,"orig":"Aber ſie ſelbſt werden mir zugeſtehen, daß ſich bey dieſer Luſt, welche man ſich auf die Koſten ſolcher Thoren macht, allezeit ein billiges Misvergnuͤgen mit einſchleicht.","norm":"Aber sie selbst werden mir zugestehen, dass sich bei dieser Lust, welche man sich auf die Kosten solcher Toren macht, allezeit ein billiges Missvergnügen mit einschleicht.","orig_tok":["Aber","ſie","ſelbſt","werden","mir","zugeſtehen",",","daß","ſich","bey","dieſer","Luſt",",","welche","man","ſich","auf","die","Koſten","ſolcher","Thoren","macht",",","allezeit","ein","billiges","Misvergnuͤgen","mit","einſchleicht","."],"norm_tok":["Aber","sie","selbst","werden","mir","zugestehen",",","dass","sich","bei","dieser","Lust",",","welche","man","sich","auf","die","Kosten","solcher","Toren","macht",",","allezeit","ein","billiges","Missvergnügen","mit","einschleicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,103],[104,110],[111,116],[116,117],[118,126],[127,130],[131,139],[140,153],[154,157],[158,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,37],[37,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,104],[105,110],[111,116],[116,117],[118,126],[127,130],[131,139],[140,153],[154,157],[158,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593200206756592}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":699,"date":1743,"orig":"Man murret unter der heimlichen Freude uͤber den Schandfleck, welchen ein Muffel und ein Tempelſtolz der ganzen menſchlichen Natur anhaͤngen.","norm":"Man murrt unter der heimlichen Freude über den Schandfleck, welchen ein Muffel und ein Tempelstolz der ganzen menschlichen Natur anhängen.","orig_tok":["Man","murret","unter","der","heimlichen","Freude","uͤber","den","Schandfleck",",","welchen","ein","Muffel","und","ein","Tempelſtolz","der","ganzen","menſchlichen","Natur","anhaͤngen","."],"norm_tok":["Man","murrt","unter","der","heimlichen","Freude","über","den","Schandfleck",",","welchen","ein","Muffel","und","ein","Tempelstolz","der","ganzen","menschlichen","Natur","anhängen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,31],[32,38],[39,44],[45,48],[49,60],[60,61],[62,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,100],[101,104],[105,111],[112,124],[125,130],[131,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,30],[31,37],[38,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,102],[103,109],[110,122],[123,128],[129,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.623300075531006}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":700,"date":1743,"orig":"Der Stolz, der ſcheinheilige Betrug, und die ſchaͤndliche Unwiſſenheit an ihnen, als an Lehrern des unbaͤndigen Poͤbels, ſind um ſo viel ſtrafbarer, weil ſie mehr Ungluͤck in dem Staate anrichten, als die groben Verbrechen, welche mit dem Tode der Verbrecher ausgerottet werden.","norm":"Der Stolz, der scheinheilige Betrug, und die schändliche Unwissenheit an ihnen, als an Lehrern des unbändigen Pöbels, sind um so viel strafbarer, weil sie mehr Unglück in dem Staate anrichten, als die groben Verbrechen, welche mit dem Tode der Verbrecher ausgerottet werden.","orig_tok":["Der","Stolz",",","der","ſcheinheilige","Betrug",",","und","die","ſchaͤndliche","Unwiſſenheit","an","ihnen",",","als","an","Lehrern","des","unbaͤndigen","Poͤbels",",","ſind","um","ſo","viel","ſtrafbarer",",","weil","ſie","mehr","Ungluͤck","in","dem","Staate","anrichten",",","als","die","groben","Verbrechen",",","welche","mit","dem","Tode","der","Verbrecher","ausgerottet","werden","."],"norm_tok":["Der","Stolz",",","der","scheinheilige","Betrug",",","und","die","schändliche","Unwissenheit","an","ihnen",",","als","an","Lehrern","des","unbändigen","Pöbels",",","sind","um","so","viel","strafbarer",",","weil","sie","mehr","Unglück","in","dem","Staate","anrichten",",","als","die","groben","Verbrechen",",","welche","mit","dem","Tode","der","Verbrecher","ausgerottet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,57],[58,70],[71,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,95],[96,99],[100,111],[112,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,131],[132,136],[137,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,162],[163,171],[172,174],[175,178],[179,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,211],[212,222],[222,223],[224,230],[231,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,258],[259,270],[271,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,56],[57,69],[70,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,94],[95,98],[99,109],[110,116],[116,117],[118,122],[123,125],[126,128],[129,133],[134,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,167],[168,170],[171,174],[175,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,207],[208,218],[218,219],[220,226],[227,230],[231,234],[235,239],[240,243],[244,254],[255,266],[267,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.956700086593628}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":701,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":702,"date":1743,"orig":"Bald noͤthigen ſie mich, den Ausſpruch zu thun, daß ſie fuͤr ein Frauenzimmer viel zu ſcharfſinnig ſind.","norm":"Bald nötigen sie mich, den Ausspruch zu tun, dass sie für ein Frauenzimmer viel zu scharfsinnig sind.","orig_tok":["Bald","noͤthigen","ſie","mich",",","den","Ausſpruch","zu","thun",",","daß","ſie","fuͤr","ein","Frauenzimmer","viel","zu","ſcharfſinnig","ſind","."],"norm_tok":["Bald","nötigen","sie","mich",",","den","Ausspruch","zu","tun",",","dass","sie","für","ein","Frauenzimmer","viel","zu","scharfsinnig","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,38],[39,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,77],[78,82],[83,85],[86,98],[99,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,36],[37,39],[40,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,74],[75,79],[80,82],[83,95],[96,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.732300043106079}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":703,"date":1743,"orig":"Doch, nein, ich bin anietzt nicht nur vollkommen mit mir ſelbſt zufrieden, da ich ſehe, daß meine wenige Lehrſtunden ſie ſo frey und richtig dencken gelehret, ſondern ich kan es auch der Natur nicht genug verdanken, daß ſie nicht alle Schoͤnheiten nur fuͤr die Augen erſchaffen hat.","norm":"Doch, nein, ich bin anjetzt nicht nur vollkommen mit mir selbst zufrieden, da ich sehe, dass meine wenige Lehrstunden sie so frei und richtig denken gelehrt, sondern ich kann es auch der Natur nicht genug verdanken, dass sie nicht alle Schönheiten nur für die Augen erschaffen hat.","orig_tok":["Doch",",","nein",",","ich","bin","anietzt","nicht","nur","vollkommen","mit","mir","ſelbſt","zufrieden",",","da","ich","ſehe",",","daß","meine","wenige","Lehrſtunden","ſie","ſo","frey","und","richtig","dencken","gelehret",",","ſondern","ich","kan","es","auch","der","Natur","nicht","genug","verdanken",",","daß","ſie","nicht","alle","Schoͤnheiten","nur","fuͤr","die","Augen","erſchaffen","hat","."],"norm_tok":["Doch",",","nein",",","ich","bin","anjetzt","nicht","nur","vollkommen","mit","mir","selbst","zufrieden",",","da","ich","sehe",",","dass","meine","wenige","Lehrstunden","sie","so","frei","und","richtig","denken","gelehrt",",","sondern","ich","kann","es","auch","der","Natur","nicht","genug","verdanken",",","dass","sie","nicht","alle","Schönheiten","nur","für","die","Augen","erschaffen","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,37],[38,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,104],[105,116],[117,120],[121,123],[124,128],[129,132],[133,140],[141,148],[149,157],[157,158],[159,166],[167,170],[171,174],[175,177],[178,182],[183,186],[187,192],[193,198],[199,204],[205,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,229],[230,234],[235,247],[248,251],[252,256],[257,260],[261,266],[267,277],[278,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,37],[38,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,105],[106,117],[118,121],[122,124],[125,129],[130,133],[134,141],[142,148],[149,156],[156,157],[158,165],[166,169],[170,174],[175,177],[178,182],[183,186],[187,192],[193,198],[199,204],[205,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,230],[231,235],[236,247],[248,251],[252,255],[256,259],[260,265],[266,276],[277,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.256199836730957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":704,"date":1743,"orig":"Es iſt ſonſt ein allgemeiner Fehler der Schoͤnen, daß ſie ziemlich ſcharfſichtig die kleinſten Verſehen der Mannsperſonen einſehen, beurtheilen, und belachen, die groͤſten Fehler der Geiſtlichen aber mit einem ehrerbietigen Stillſchweigen uͤbergehen.","norm":"Es ist sonst ein allgemeiner Fehler der Schönen, dass sie ziemlich scharfsichtig die kleinsten Versehen der Mannspersonen einsehen, beurteilen, und belachen, die größten Fehler der Geistlichen aber mit einem ehrerbietigen Stillschweigen übergehen.","orig_tok":["Es","iſt","ſonſt","ein","allgemeiner","Fehler","der","Schoͤnen",",","daß","ſie","ziemlich","ſcharfſichtig","die","kleinſten","Verſehen","der","Mannsperſonen","einſehen",",","beurtheilen",",","und","belachen",",","die","groͤſten","Fehler","der","Geiſtlichen","aber","mit","einem","ehrerbietigen","Stillſchweigen","uͤbergehen","."],"norm_tok":["Es","ist","sonst","ein","allgemeiner","Fehler","der","Schönen",",","dass","sie","ziemlich","scharfsichtig","die","kleinsten","Versehen","der","Mannspersonen","einsehen",",","beurteilen",",","und","belachen",",","die","größten","Fehler","der","Geistlichen","aber","mit","einem","ehrerbietigen","Stillschweigen","übergehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,28],[29,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,66],[67,80],[81,84],[85,94],[95,103],[104,107],[108,121],[122,130],[130,131],[132,143],[143,144],[145,148],[149,157],[157,158],[159,162],[163,171],[172,178],[179,182],[183,194],[195,199],[200,203],[204,209],[210,223],[224,238],[239,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,28],[29,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,66],[67,80],[81,84],[85,94],[95,103],[104,107],[108,121],[122,130],[130,131],[132,142],[142,143],[144,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,169],[170,176],[177,180],[181,192],[193,197],[198,201],[202,207],[208,221],[222,236],[237,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.974400043487549}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":705,"date":1743,"orig":"Als ich mich neulich meiner Angelegenheiten wegen in B*** aufhalten muſte, hatte ich eines Tages die Ehre in einer vornehmen Geſellſchaft zu ſeyn.","norm":"Als ich mich neulich meiner Angelegenheiten wegen in B*** aufhalten musste, hatte ich eines Tages die Ehre in einer vornehmen Gesellschaft zu sein.","orig_tok":["Als","ich","mich","neulich","meiner","Angelegenheiten","wegen","in","B***","aufhalten","muſte",",","hatte","ich","eines","Tages","die","Ehre","in","einer","vornehmen","Geſellſchaft","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Als","ich","mich","neulich","meiner","Angelegenheiten","wegen","in","B","*","*","*","aufhalten","musste",",","hatte","ich","eines","Tages","die","Ehre","in","einer","vornehmen","Gesellschaft","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,27],[28,43],[44,49],[50,52],[53,57],[58,67],[68,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,100],[101,105],[106,108],[109,114],[115,124],[125,137],[138,140],[141,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,27],[28,43],[44,49],[50,52],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[58,67],[68,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,106],[107,109],[110,115],[116,125],[126,138],[139,141],[142,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[8,10],[8,11],[9,12],[10,13],[11,14],[12,15],[13,16],[14,17],[15,18],[16,19],[17,20],[18,21],[19,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[24,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.666900157928467}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":706,"date":1743,"orig":"Nach vielen aufgeweckten Diſcurſen kamen wir auch auf einen Geiſtlichen zu reden, welcher uns Gelegenheit gab, uͤber ſeinen fruchtloſen Eyfer fuͤr das aͤuſſerliche des Gottesdienſtes zu lachen.","norm":"Nach vielen aufgeweckten Diskursen kamen wir auch auf einen Geistlichen zu reden, welcher uns Gelegenheit gab, über seinen fruchtlosen Eifer für das äußerliche des Gottesdienstes zu lachen.","orig_tok":["Nach","vielen","aufgeweckten","Diſcurſen","kamen","wir","auch","auf","einen","Geiſtlichen","zu","reden",",","welcher","uns","Gelegenheit","gab",",","uͤber","ſeinen","fruchtloſen","Eyfer","fuͤr","das","aͤuſſerliche","des","Gottesdienſtes","zu","lachen","."],"norm_tok":["Nach","vielen","aufgeweckten","Diskursen","kamen","wir","auch","auf","einen","Geistlichen","zu","reden",",","welcher","uns","Gelegenheit","gab",",","über","seinen","fruchtlosen","Eifer","für","das","äußerliche","des","Gottesdienstes","zu","lachen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,34],[35,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,71],[72,74],[75,80],[80,81],[82,89],[90,93],[94,105],[106,109],[109,110],[111,116],[117,123],[124,135],[136,141],[142,146],[147,150],[151,163],[164,167],[168,182],[183,185],[186,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,34],[35,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,71],[72,74],[75,80],[80,81],[82,89],[90,93],[94,105],[106,109],[109,110],[111,115],[116,122],[123,134],[135,140],[141,144],[145,148],[149,159],[160,163],[164,178],[179,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.242199897766113}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":707,"date":1743,"orig":"Ein gewiſſes Frauenzimmer, welche in der Geſellſchaft am helleſten gelacht hatte, wurde ganz ſchamroth und beſtuͤrzt, da ſie hernachmals erfuhr, daß wir uͤber ihren Beichtvater gelacht hatten.","norm":"Ein gewisses Frauenzimmer, welche in der Gesellschaft am hellsten gelacht hatte, wurde ganz schamrot und bestürzt, da sie hernach erfuhr, dass wir über ihren Beichtvater gelacht hatten.","orig_tok":["Ein","gewiſſes","Frauenzimmer",",","welche","in","der","Geſellſchaft","am","helleſten","gelacht","hatte",",","wurde","ganz","ſchamroth","und","beſtuͤrzt",",","da","ſie","hernachmals","erfuhr",",","daß","wir","uͤber","ihren","Beichtvater","gelacht","hatten","."],"norm_tok":["Ein","gewisses","Frauenzimmer",",","welche","in","der","Gesellschaft","am","hellsten","gelacht","hatte",",","wurde","ganz","schamrot","und","bestürzt",",","da","sie","hernach","erfuhr",",","dass","wir","über","ihren","Beichtvater","gelacht","hatten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[25,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,53],[54,56],[57,66],[67,74],[75,80],[80,81],[82,87],[88,92],[93,102],[103,106],[107,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,164],[165,176],[177,184],[185,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[25,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,53],[54,56],[57,65],[66,73],[74,79],[79,80],[81,86],[87,91],[92,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,129],[130,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,151],[152,157],[158,169],[170,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8213999271392822}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":708,"date":1743,"orig":"Nein, Schoͤnſte, ſie urtheilen beherzter und beſtaͤndiger, als jene.","norm":"Nein, Schönste, sie urteilen beherzter und beständiger, als jene.","orig_tok":["Nein",",","Schoͤnſte",",","ſie","urtheilen","beherzter","und","beſtaͤndiger",",","als","jene","."],"norm_tok":["Nein",",","Schönste",",","sie","urteilen","beherzter","und","beständiger",",","als","jene","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[15,16],[17,20],[21,30],[31,40],[41,44],[45,57],[57,58],[59,62],[63,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,19],[20,28],[29,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6321001052856445}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":709,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":710,"date":1743,"orig":"Daß muͤſſen ja bloͤde Augen ſeyn, welche ſich durch die ſchwarze Farbe der Geiſtlichen ſo leicht verblenden laſſen.","norm":"Dass müssen ja blöde Augen sein, welche sich durch die schwarze Farbe der Geistlichen so leicht verblenden lassen.","orig_tok":["Daß","muͤſſen","ja","bloͤde","Augen","ſeyn",",","welche","ſich","durch","die","ſchwarze","Farbe","der","Geiſtlichen","ſo","leicht","verblenden","laſſen","."],"norm_tok":["Dass","müssen","ja","blöde","Augen","sein",",","welche","sich","durch","die","schwarze","Farbe","der","Geistlichen","so","leicht","verblenden","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,21],[22,27],[28,32],[32,33],[34,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,64],[65,70],[71,74],[75,86],[87,89],[90,96],[97,107],[108,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,20],[21,26],[27,31],[31,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,73],[74,85],[86,88],[89,95],[96,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.200500011444092}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":711,"date":1743,"orig":"Jch werde das Laſter bey einem Prediger niemals Tugend nennen, weil ihm von einem andern vielleicht eben ſo laſterhaften die Haͤnde unter einer andaͤchtigen Verſtellung auf das Haupt geleget worden, oder weil man ihn darum, daß er 2 Jahr in Halle geweſen iſt, mit uralten, hergebrachten Gebraͤuchen zum Prieſter eingeſegnet hat.","norm":"Ich werde das Laster bei einem Prediger niemals Tugend nennen, weil ihm von einem anderen vielleicht eben so lasterhaften die Hände unter einer andächtigen Verstellung auf das Haupt gelegt worden, oder weil man ihn darum, dass er 2 Jahr in Halle gewesen ist, mit uralten, hergebrachten Gebräuchen zum Priester eingesegnet hat.","orig_tok":["Jch","werde","das","Laſter","bey","einem","Prediger","niemals","Tugend","nennen",",","weil","ihm","von","einem","andern","vielleicht","eben","ſo","laſterhaften","die","Haͤnde","unter","einer","andaͤchtigen","Verſtellung","auf","das","Haupt","geleget","worden",",","oder","weil","man","ihn","darum",",","daß","er","2","Jahr","in","Halle","geweſen","iſt",",","mit","uralten",",","hergebrachten","Gebraͤuchen","zum","Prieſter","eingeſegnet","hat","."],"norm_tok":["Ich","werde","das","Laster","bei","einem","Prediger","niemals","Tugend","nennen",",","weil","ihm","von","einem","anderen","vielleicht","eben","so","lasterhaften","die","Hände","unter","einer","andächtigen","Verstellung","auf","das","Haupt","gelegt","worden",",","oder","weil","man","ihn","darum",",","dass","er","2","Jahr","in","Halle","gewesen","ist",",","mit","uralten",",","hergebrachten","Gebräuchen","zum","Priester","eingesegnet","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,39],[40,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,99],[100,104],[105,107],[108,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,143],[144,156],[157,168],[169,172],[173,176],[177,182],[183,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,208],[209,212],[213,216],[217,222],[222,223],[224,227],[228,230],[231,232],[233,237],[238,240],[241,246],[247,254],[255,258],[258,259],[260,263],[264,271],[271,272],[273,286],[287,298],[299,302],[303,311],[312,323],[324,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,39],[40,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,89],[90,100],[101,105],[106,108],[109,121],[122,125],[126,131],[132,137],[138,143],[144,155],[156,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,188],[189,195],[195,196],[197,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,220],[220,221],[222,226],[227,229],[230,231],[232,236],[237,239],[240,245],[246,253],[254,257],[257,258],[259,262],[263,270],[270,271],[272,285],[286,296],[297,300],[301,309],[310,321],[322,325],[325,326]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.988500118255615}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":712,"date":1743,"orig":"Jch faͤlle das Urtheil, daß dieſe Ceremonien ſo wenig im Stande ſind, aus einem Taugenichts einen tugendhaften und gelehrten Mann zu machen, als die alberne Poſſen jenes luſtigen Wirthes dem Don Quixott die wahre Tapferkeit eingefloͤßt haben.","norm":"Ich fälle das Urteil, dass diese Zeremonien so wenig im Stande sind, aus einem Taugenichts einen tugendhaften und gelehrten Mann zu machen, als die alberne Possen jenes lustigen Wirtes dem Don Quixott die wahre Tapferkeit eingeflößt haben.","orig_tok":["Jch","faͤlle","das","Urtheil",",","daß","dieſe","Ceremonien","ſo","wenig","im","Stande","ſind",",","aus","einem","Taugenichts","einen","tugendhaften","und","gelehrten","Mann","zu","machen",",","als","die","alberne","Poſſen","jenes","luſtigen","Wirthes","dem","Don","Quixott","die","wahre","Tapferkeit","eingefloͤßt","haben","."],"norm_tok":["Ich","fälle","das","Urteil",",","dass","diese","Zeremonien","so","wenig","im","Stande","sind",",","aus","einem","Taugenichts","einen","tugendhaften","und","gelehrten","Mann","zu","machen",",","als","die","alberne","Possen","jenes","lustigen","Wirtes","dem","Don","Quixott","die","wahre","Tapferkeit","eingeflößt","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,44],[45,47],[48,53],[54,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,91],[92,97],[98,110],[111,114],[115,124],[125,129],[130,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,163],[164,169],[170,178],[179,186],[187,190],[191,194],[195,202],[203,206],[207,212],[213,223],[224,235],[236,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,26],[27,32],[33,43],[44,46],[47,52],[53,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,90],[91,96],[97,109],[110,113],[114,123],[124,128],[129,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,155],[156,162],[163,168],[169,177],[178,184],[185,188],[189,192],[193,200],[201,204],[205,210],[211,221],[222,232],[233,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.971100091934204}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":713,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":714,"date":1743,"orig":"Jch ſage nicht zu viel, ſchoͤnſtes Fraͤulein, wenn ich behaupte, daß ſie den Vorzug erlangt haben, von den geheimeſten Vorurtheilen befreyet zu ſeyn.","norm":"Ich sage nicht zu viel, schönstes Fräulein, wenn ich behaupte, dass sie den Vorzug erlangt haben, von den geheimsten Vorurteilen befreiet zu sein.","orig_tok":["Jch","ſage","nicht","zu","viel",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein",",","wenn","ich","behaupte",",","daß","ſie","den","Vorzug","erlangt","haben",",","von","den","geheimeſten","Vorurtheilen","befreyet","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Ich","sage","nicht","zu","viel",",","schönstes","Fräulein",",","wenn","ich","behaupte",",","dass","sie","den","Vorzug","erlangt","haben",",","von","den","geheimsten","Vorurteilen","befreiet","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,22],[22,23],[24,34],[35,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,118],[119,131],[132,140],[141,143],[144,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,22],[22,23],[24,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,116],[117,128],[129,137],[138,140],[141,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7778000831604}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":715,"date":1743,"orig":"Haͤtte mich nicht das Verlangen nach ihrer mir ſo werthen Geſellſchaft, und das Vergnuͤgen an des Herrn von Roſenecks weiſen Geſpraͤchen, ſo ſehr gereitzet, ſo waͤre ich dem leztern nimmermehr hieher gefolget.","norm":"Hätte mich nicht das Verlangen nach ihrer mir so wehrten Gesellschaft, und das Vergnügen an des Herrn von Rosenecks weisen Gesprächen, so sehr gereizt, so wäre ich dem letzteren nimmermehr hierher gefolgt.","orig_tok":["Haͤtte","mich","nicht","das","Verlangen","nach","ihrer","mir","ſo","werthen","Geſellſchaft",",","und","das","Vergnuͤgen","an","des","Herrn","von","Roſenecks","weiſen","Geſpraͤchen",",","ſo","ſehr","gereitzet",",","ſo","waͤre","ich","dem","leztern","nimmermehr","hieher","gefolget","."],"norm_tok":["Hätte","mich","nicht","das","Verlangen","nach","ihrer","mir","so","wehrten","Gesellschaft",",","und","das","Vergnügen","an","des","Herrn","von","Rosenecks","weisen","Gesprächen",",","so","sehr","gereizt",",","so","wäre","ich","dem","letzteren","nimmermehr","hierher","gefolgt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,49],[50,57],[58,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,117],[118,124],[125,136],[136,137],[138,140],[141,145],[146,155],[155,156],[157,159],[160,165],[166,169],[170,173],[174,181],[182,192],[193,199],[200,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,30],[31,35],[36,41],[42,45],[46,48],[49,56],[57,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,88],[89,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,115],[116,122],[123,133],[133,134],[135,137],[138,142],[143,150],[150,151],[152,154],[155,159],[160,163],[164,167],[168,177],[178,188],[189,196],[197,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0644001960754395}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":716,"date":1743,"orig":"Denn ich muß es geſtehen, kein Umgang iſt verdrießlicher, als den man mit den Herren Geiſtlichen pfleget.","norm":"Denn ich muss es gestehen, kein Umgang ist verdrießlicher, als den man mit den Herren Geistlichen pflegt.","orig_tok":["Denn","ich","muß","es","geſtehen",",","kein","Umgang","iſt","verdrießlicher",",","als","den","man","mit","den","Herren","Geiſtlichen","pfleget","."],"norm_tok":["Denn","ich","muss","es","gestehen",",","kein","Umgang","ist","verdrießlicher",",","als","den","man","mit","den","Herren","Geistlichen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,24],[24,25],[26,30],[31,37],[38,41],[42,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,96],[97,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,25],[25,26],[27,31],[32,38],[39,42],[43,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.961299896240234}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":717,"date":1743,"orig":"Es iſt nicht anders, als ob man mit Leuten aus einer andern Welt umgehet, wenn man mit den meiſten unter ihnen zu thun hat.","norm":"Es ist nicht anders, als ob man mit Leuten aus einer anderen Welt umgehet, wenn man mit den meisten unter ihnen zu tun hat.","orig_tok":["Es","iſt","nicht","anders",",","als","ob","man","mit","Leuten","aus","einer","andern","Welt","umgehet",",","wenn","man","mit","den","meiſten","unter","ihnen","zu","thun","hat","."],"norm_tok":["Es","ist","nicht","anders",",","als","ob","man","mit","Leuten","aus","einer","anderen","Welt","umgehet",",","wenn","man","mit","den","meisten","unter","ihnen","zu","tun","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,59],[60,64],[65,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,98],[99,104],[105,110],[111,113],[114,118],[119,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,65],[66,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,105],[106,111],[112,114],[115,118],[119,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.222300052642822}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":718,"date":1743,"orig":"Sie haben ſich weder auf eine gruͤndliche, noch auf eine zierliche Gelehrſamkeit geleget, ſie wiſſen weiter nichts, als wie ſie die Poſtillen auf eine gelehrte Weiſe beſtehlen ſollen, und glauben nichts lieber, als daß die Concordanz einem Prediger ein unentbehrliches Buch iſt.","norm":"Sie haben sich weder auf eine gründliche, noch auf eine zierliche Gelehrsamkeit gelegt, sie wissen weiter nichts, als wie sie die Postillen auf eine gelehrte Weise bestehlen sollen, und glauben nichts lieber, als dass die Konkordanz einem Prediger ein unentbehrliches Buch ist.","orig_tok":["Sie","haben","ſich","weder","auf","eine","gruͤndliche",",","noch","auf","eine","zierliche","Gelehrſamkeit","geleget",",","ſie","wiſſen","weiter","nichts",",","als","wie","ſie","die","Poſtillen","auf","eine","gelehrte","Weiſe","beſtehlen","ſollen",",","und","glauben","nichts","lieber",",","als","daß","die","Concordanz","einem","Prediger","ein","unentbehrliches","Buch","iſt","."],"norm_tok":["Sie","haben","sich","weder","auf","eine","gründliche",",","noch","auf","eine","zierliche","Gelehrsamkeit","gelegt",",","sie","wissen","weiter","nichts",",","als","wie","sie","die","Postillen","auf","eine","gelehrte","Weise","bestehlen","sollen",",","und","glauben","nichts","lieber",",","als","dass","die","Konkordanz","einem","Prediger","ein","unentbehrliches","Buch","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,66],[67,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,145],[146,150],[151,159],[160,165],[166,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,202],[203,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,222],[223,233],[234,239],[240,248],[249,252],[253,268],[269,273],[274,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,65],[66,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,139],[140,143],[144,148],[149,157],[158,163],[164,173],[174,180],[180,181],[182,185],[186,193],[194,200],[201,207],[207,208],[209,212],[213,217],[218,221],[222,232],[233,238],[239,247],[248,251],[252,267],[268,272],[273,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.017300128936768}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":719,"date":1743,"orig":"Mit geſitteten Leuten ſind ſie auch niemals umgangen, und ſich um die groſſe Welt bekuͤmmern halten ſie fuͤr eine Todſuͤnde.","norm":"Mit gesitteten Leuten sind sie auch niemals umgangen, und sich um die große Welt bekümmern halten sie für eine Todsünde.","orig_tok":["Mit","geſitteten","Leuten","ſind","ſie","auch","niemals","umgangen",",","und","ſich","um","die","groſſe","Welt","bekuͤmmern","halten","ſie","fuͤr","eine","Todſuͤnde","."],"norm_tok":["Mit","gesitteten","Leuten","sind","sie","auch","niemals","umgangen",",","und","sich","um","die","große","Welt","bekümmern","halten","sie","für","eine","Todsünde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,69],[70,76],[77,81],[82,92],[93,99],[100,103],[104,108],[109,113],[114,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,69],[70,75],[76,80],[81,90],[91,97],[98,101],[102,105],[106,110],[111,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.391499996185303}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":720,"date":1743,"orig":"Wollen ſie eine Geſellſchaft unterhalten, ſo fuͤhren ſie die theologiſche Reden an, uͤber welche dieſer oder jene Buͤrger ſanft und ſelig eingeſchlafen, oder wann ſie gelehrt heiſſen wollen, ſo loben ſie die beſte ſyriſche oder arabiſche Grammatick.","norm":"Wollen sie eine Gesellschaft unterhalten, so führen sie die theologische Reden an, über welche dieser oder jene Bürger sanft und selig eingeschlafen, oder wann sie gelehrt heißen wollen, so loben sie die beste syrische oder arabische Grammatik.","orig_tok":["Wollen","ſie","eine","Geſellſchaft","unterhalten",",","ſo","fuͤhren","ſie","die","theologiſche","Reden","an",",","uͤber","welche","dieſer","oder","jene","Buͤrger","ſanft","und","ſelig","eingeſchlafen",",","oder","wann","ſie","gelehrt","heiſſen","wollen",",","ſo","loben","ſie","die","beſte","ſyriſche","oder","arabiſche","Grammatick","."],"norm_tok":["Wollen","sie","eine","Gesellschaft","unterhalten",",","so","führen","sie","die","theologische","Reden","an",",","über","welche","dieser","oder","jene","Bürger","sanft","und","selig","eingeschlafen",",","oder","wann","sie","gelehrt","heißen","wollen",",","so","loben","sie","die","beste","syrische","oder","arabische","Grammatik","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,28],[29,40],[40,41],[42,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,73],[74,79],[80,82],[82,83],[84,89],[90,96],[97,103],[104,108],[109,113],[114,121],[122,127],[128,131],[132,137],[138,151],[151,152],[153,157],[158,162],[163,166],[167,174],[175,182],[183,189],[189,190],[191,193],[194,199],[200,203],[204,207],[208,213],[214,222],[223,227],[228,237],[238,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,28],[29,40],[40,41],[42,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,72],[73,78],[79,81],[81,82],[83,87],[88,94],[95,101],[102,106],[107,111],[112,118],[119,124],[125,128],[129,134],[135,148],[148,149],[150,154],[155,159],[160,163],[164,171],[172,178],[179,185],[185,186],[187,189],[190,195],[196,199],[200,203],[204,209],[210,218],[219,223],[224,233],[234,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.435500144958496}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":721,"date":1743,"orig":"Ueberdem ſind ſie in ihrer Begierde andere zu bekehren ſo unverſchaͤmt, daß ſie an Leute, mit welchen ſie zum erſtenmale ſprechen, ihre erſte Frage ſeyn laſſen, ob ſie, nach ihrer Art zu reden, ſchon zum geiſtlichen Durchbruche gekommen.","norm":"Überdem sind sie in ihrer Begierde andere zu bekehren so unverschämt, dass sie an Leute, mit welchen sie zum ersten Mal sprechen, ihre erste Frage sein lassen, ob sie, nach ihrer Art zu reden, schon zum geistlichen Durchbruche gekommen.","orig_tok":["Ueberdem","ſind","ſie","in","ihrer","Begierde","andere","zu","bekehren","ſo","unverſchaͤmt",",","daß","ſie","an","Leute",",","mit","welchen","ſie","zum","erſtenmale","ſprechen",",","ihre","erſte","Frage","ſeyn","laſſen",",","ob","ſie",",","nach","ihrer","Art","zu","reden",",","ſchon","zum","geiſtlichen","Durchbruche","gekommen","."],"norm_tok":["Überdem","sind","sie","in","ihrer","Begierde","andere","zu","bekehren","so","unverschämt",",","dass","sie","an","Leute",",","mit","welchen","sie","zum","ersten","Mal","sprechen",",","ihre","erste","Frage","sein","lassen",",","ob","sie",",","nach","ihrer","Art","zu","reden",",","schon","zum","geistlichen","Durchbruche","gekommen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,20],[21,26],[27,35],[36,42],[43,45],[46,54],[55,57],[58,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,129],[129,130],[131,135],[136,141],[142,147],[148,152],[153,159],[159,160],[161,163],[164,167],[167,168],[169,173],[174,179],[180,183],[184,186],[187,192],[192,193],[194,199],[200,203],[204,215],[216,227],[228,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,25],[26,34],[35,41],[42,44],[45,53],[54,56],[57,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,134],[135,140],[141,146],[147,151],[152,158],[158,159],[160,162],[163,166],[166,167],[168,172],[173,178],[179,182],[183,185],[186,191],[191,192],[193,198],[199,202],[203,214],[215,226],[227,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3480000495910645}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":722,"date":1743,"orig":"Die Dorfprieſter ſind mir aber vor allen andern unertraͤglich; wenn ſie einem die Trauungen, Kindtaufen, und Begraͤbniſſe aus ihrer Gemeine herrechnen, wenn ſie vom wohlfeilſten Pflugſchaar, und vom beſten Pflugochſen, anfangen, ſo kan man ihnen vor Lachen, und aus Unwiſſenheit, nicht ein Wort auf ihr langweiliges Geſchwaͤtz antworten.","norm":"Die Dorfpriester sind mir aber vor allen anderen unerträglich; wenn sie einem die Trauungen, Kindtaufen, und Begräbnisse aus ihrer Gemeine herrechnen, wenn sie vom wohlfeilsten Pflugschar, und vom besten Pflugochsen, anfangen, so kann man ihnen vor Lachen, und aus Unwissenheit, nicht ein Wort auf ihr langweiliges Geschwätz antworten.","orig_tok":["Die","Dorfprieſter","ſind","mir","aber","vor","allen","andern","unertraͤglich",";","wenn","ſie","einem","die","Trauungen",",","Kindtaufen",",","und","Begraͤbniſſe","aus","ihrer","Gemeine","herrechnen",",","wenn","ſie","vom","wohlfeilſten","Pflugſchaar",",","und","vom","beſten","Pflugochſen",",","anfangen",",","ſo","kan","man","ihnen","vor","Lachen",",","und","aus","Unwiſſenheit",",","nicht","ein","Wort","auf","ihr","langweiliges","Geſchwaͤtz","antworten","."],"norm_tok":["Die","Dorfpriester","sind","mir","aber","vor","allen","anderen","unerträglich",";","wenn","sie","einem","die","Trauungen",",","Kindtaufen",",","und","Begräbnisse","aus","ihrer","Gemeine","herrechnen",",","wenn","sie","vom","wohlfeilsten","Pflugschar",",","und","vom","besten","Pflugochsen",",","anfangen",",","so","kann","man","ihnen","vor","Lachen",",","und","aus","Unwissenheit",",","nicht","ein","Wort","auf","ihr","langweiliges","Geschwätz","antworten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,47],[48,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,103],[103,104],[105,108],[109,121],[122,125],[126,131],[132,139],[140,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,164],[165,177],[178,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,205],[206,217],[217,218],[219,227],[227,228],[229,231],[232,235],[236,239],[240,245],[246,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,278],[278,279],[280,285],[286,289],[290,294],[295,298],[299,302],[303,315],[316,326],[327,336],[336,337]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,48],[49,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,103],[103,104],[105,108],[109,120],[121,124],[125,130],[131,138],[139,149],[149,150],[151,155],[156,159],[160,163],[164,176],[177,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,215],[215,216],[217,225],[225,226],[227,229],[230,234],[235,238],[239,244],[245,248],[249,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,277],[277,278],[279,284],[285,288],[289,293],[294,297],[298,301],[302,314],[315,324],[325,334],[334,335]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.144999980926514}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":723,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":724,"date":1743,"orig":"Jch habe ihre Lebensart ſeit der Zeit, daß ich wieder bey meiner Mama bin, genau kennen, und mich geduldig in dieſelbe ſchicken gelernet.","norm":"Ich habe ihre Lebensart seit der Zeit, dass ich wieder bei meiner Mama bin, genau kennen, und mich geduldig in dieselbe schicken gelernt.","orig_tok":["Jch","habe","ihre","Lebensart","ſeit","der","Zeit",",","daß","ich","wieder","bey","meiner","Mama","bin",",","genau","kennen",",","und","mich","geduldig","in","dieſelbe","ſchicken","gelernet","."],"norm_tok":["Ich","habe","ihre","Lebensart","seit","der","Zeit",",","dass","ich","wieder","bei","meiner","Mama","bin",",","genau","kennen",",","und","mich","geduldig","in","dieselbe","schicken","gelernt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,23],[24,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,73],[73,74],[75,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,106],[107,109],[110,118],[119,127],[128,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,23],[24,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,65],[66,70],[71,74],[74,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,107],[108,110],[111,119],[120,128],[129,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5457000732421875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":725,"date":1743,"orig":"Sie ſtatten fleiſſige Beſuche bey uns ab, weil ſie von meiner Mama allemal mit einem fetten Tiſche, und mit einem alten Glaſe Wein, gemaͤſtet werden.","norm":"Sie statten fleißige Besuche bei uns ab, weil sie von meiner Mama allemal mit einem fetten Tische, und mit einem alten Glase Wein, gemästet werden.","orig_tok":["Sie","ſtatten","fleiſſige","Beſuche","bey","uns","ab",",","weil","ſie","von","meiner","Mama","allemal","mit","einem","fetten","Tiſche",",","und","mit","einem","alten","Glaſe","Wein",",","gemaͤſtet","werden","."],"norm_tok":["Sie","statten","fleißige","Besuche","bei","uns","ab",",","weil","sie","von","meiner","Mama","allemal","mit","einem","fetten","Tische",",","und","mit","einem","alten","Glase","Wein",",","gemästet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,66],[67,74],[75,78],[79,84],[85,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,119],[120,125],[126,130],[130,131],[132,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,28],[29,32],[33,36],[37,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,118],[119,124],[125,129],[129,130],[131,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9105000495910645}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":726,"date":1743,"orig":"Jch habe ſie aus dieſem Umgange ſo genau kennen gelernet, daß ich ihnen einen neuen Begrif von ihnen geben kan, Sie ſind gewiſſe der Welt ſchaͤdliche Geſchoͤpfe, welche, weil ſie nichts anders gelernt haben, die Freyheit bekommen, ſich beym Schneider einen Mantel, und bey der Naͤherin einen Kragen, zu beſtellen, damit ſie unter dieſer Maske den Staat um ihren Unterhalt betruͤgen koͤnnen.","norm":"Ich habe sie aus diesem Umgange so genau kennen gelernt, dass ich ihnen einen neuen Begriff von ihnen geben kann, Sie sind gewisse der Welt schädliche Geschöpfe, welche, weil sie nichts anders gelernt haben, die Freiheit bekommen, sich beim Schneider einen Mantel, und bei der Näherin einen Kragen, zu bestellen, damit sie unter dieser Maske den Staat um ihren Unterhalt betrügen können.","orig_tok":["Jch","habe","ſie","aus","dieſem","Umgange","ſo","genau","kennen","gelernet",",","daß","ich","ihnen","einen","neuen","Begrif","von","ihnen","geben","kan",",","Sie","ſind","gewiſſe","der","Welt","ſchaͤdliche","Geſchoͤpfe",",","welche",",","weil","ſie","nichts","anders","gelernt","haben",",","die","Freyheit","bekommen",",","ſich","beym","Schneider","einen","Mantel",",","und","bey","der","Naͤherin","einen","Kragen",",","zu","beſtellen",",","damit","ſie","unter","dieſer","Maske","den","Staat","um","ihren","Unterhalt","betruͤgen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Ich","habe","sie","aus","diesem","Umgange","so","genau","kennen","gelernt",",","dass","ich","ihnen","einen","neuen","Begriff","von","ihnen","geben","kann",",","Sie","sind","gewisse","der","Welt","schädliche","Geschöpfe",",","welche",",","weil","sie","nichts","anders","gelernt","haben",",","die","Freiheit","bekommen",",","sich","beim","Schneider","einen","Mantel",",","und","bei","der","Näherin","einen","Kragen",",","zu","bestellen",",","damit","sie","unter","dieser","Maske","den","Staat","um","ihren","Unterhalt","betrügen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,31],[32,34],[35,40],[41,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,83],[84,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,128],[129,132],[133,137],[138,149],[150,160],[160,161],[162,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,185],[186,192],[193,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,220],[221,229],[229,230],[231,235],[236,240],[241,250],[251,256],[257,263],[263,264],[265,268],[269,272],[273,276],[277,285],[286,291],[292,298],[298,299],[300,302],[303,312],[312,313],[314,319],[320,323],[324,329],[330,336],[337,342],[343,346],[347,352],[353,355],[356,361],[362,371],[372,381],[382,389],[389,390]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,31],[32,34],[35,40],[41,47],[48,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,83],[84,91],[92,95],[96,101],[102,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,130],[131,134],[135,139],[140,150],[151,160],[160,161],[162,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,185],[186,192],[193,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,220],[221,229],[229,230],[231,235],[236,240],[241,250],[251,256],[257,263],[263,264],[265,268],[269,272],[273,276],[277,284],[285,290],[291,297],[297,298],[299,301],[302,311],[311,312],[313,318],[319,322],[323,328],[329,335],[336,341],[342,345],[346,351],[352,354],[355,360],[361,370],[371,379],[380,386],[386,387]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.157700061798096}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":727,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":728,"date":1743,"orig":"So werden ſie auch mit ihrer Frau Mama nicht ganz zufrieden ſeyn, daß ſie dem Herrn Tempelſtolz das Jawort auf den Antrag um ihre Perſon gegeben hat?","norm":"So werden sie auch mit ihrer Frau Mama nicht ganz zufrieden sein, dass sie dem Herrn Tempelstolz das Jawort auf den Antrag um ihre Person gegeben hat?","orig_tok":["So","werden","ſie","auch","mit","ihrer","Frau","Mama","nicht","ganz","zufrieden","ſeyn",",","daß","ſie","dem","Herrn","Tempelſtolz","das","Jawort","auf","den","Antrag","um","ihre","Perſon","gegeben","hat","?"],"norm_tok":["So","werden","sie","auch","mit","ihrer","Frau","Mama","nicht","ganz","zufrieden","sein",",","dass","sie","dem","Herrn","Tempelstolz","das","Jawort","auf","den","Antrag","um","ihre","Person","gegeben","hat","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,38],[39,44],[45,49],[50,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,124],[125,129],[130,136],[137,144],[145,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,38],[39,44],[45,49],[50,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,125],[126,130],[131,137],[138,145],[146,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7316999435424805}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":729,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":730,"date":1743,"orig":"Erinnern ſie mich nicht an mein betruͤbtes Schickſal.","norm":"Erinnern sie mich nicht an mein betrübtes Schicksal.","orig_tok":["Erinnern","ſie","mich","nicht","an","mein","betruͤbtes","Schickſal","."],"norm_tok":["Erinnern","sie","mich","nicht","an","mein","betrübtes","Schicksal","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,26],[27,31],[32,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,26],[27,31],[32,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.528300046920776}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":731,"date":1743,"orig":"Es iſt traurig genug, daß mich der Himmel von einer Mutter gebohren werden laſſen, welche in dem mir ſo ſchaͤdlichen Jrrthume ſtehet, daß ich nicht ehrlich und nicht gluͤcklich leben koͤnne, wo ſie mich nicht an einen Geiſtlichen verheyrathe.","norm":"Es ist traurig genug, dass mich der Himmel von einer Mutter geboren werden lassen, welche in dem mir so schädlichen Irrtume steht, dass ich nicht ehrlich und nicht glücklich leben könne, wo sie mich nicht an einen Geistlichen verheirate.","orig_tok":["Es","iſt","traurig","genug",",","daß","mich","der","Himmel","von","einer","Mutter","gebohren","werden","laſſen",",","welche","in","dem","mir","ſo","ſchaͤdlichen","Jrrthume","ſtehet",",","daß","ich","nicht","ehrlich","und","nicht","gluͤcklich","leben","koͤnne",",","wo","ſie","mich","nicht","an","einen","Geiſtlichen","verheyrathe","."],"norm_tok":["Es","ist","traurig","genug",",","dass","mich","der","Himmel","von","einer","Mutter","geboren","werden","lassen",",","welche","in","dem","mir","so","schädlichen","Irrtume","steht",",","dass","ich","nicht","ehrlich","und","nicht","glücklich","leben","könne",",","wo","sie","mich","nicht","an","einen","Geistlichen","verheirate","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,92],[93,96],[97,100],[101,103],[104,116],[117,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,155],[156,159],[160,165],[166,176],[177,182],[183,189],[189,190],[191,193],[194,197],[198,202],[203,208],[209,211],[212,217],[218,229],[230,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,20],[20,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,59],[60,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,92],[93,96],[97,100],[101,103],[104,115],[116,123],[124,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,145],[146,153],[154,157],[158,163],[164,173],[174,179],[180,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,198],[199,204],[205,207],[208,213],[214,225],[226,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.277100086212158}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":732,"date":1743,"orig":"Wenn doch einmahl derjenige, welcher mein Herz ſchon ſo lange beſitzet, ohne von mir es erfahren zu haben, ſein Eigenthum erkennte, und es mit mir zu beſchuͤtzen trachtete, ſo ſollte es ihm Herr Tempelſtolz mit allen Geiſtlichen, und mit aller ihrer Politick, nicht entwenden koͤnnen.","norm":"Wenn doch einmal derjenige, welcher mein Herz schon so lange besitzet, ohne von mir es erfahren zu haben, sein Eigentum erkennte, und es mit mir zu beschützen trachtete, so sollte es ihm Herr Tempelstolz mit allen Geistlichen, und mit aller ihrer Politik, nicht entwenden können.","orig_tok":["Wenn","doch","einmahl","derjenige",",","welcher","mein","Herz","ſchon","ſo","lange","beſitzet",",","ohne","von","mir","es","erfahren","zu","haben",",","ſein","Eigenthum","erkennte",",","und","es","mit","mir","zu","beſchuͤtzen","trachtete",",","ſo","ſollte","es","ihm","Herr","Tempelſtolz","mit","allen","Geiſtlichen",",","und","mit","aller","ihrer","Politick",",","nicht","entwenden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wenn","doch","einmal","derjenige",",","welcher","mein","Herz","schon","so","lange","besitzet",",","ohne","von","mir","es","erfahren","zu","haben",",","sein","Eigentum","erkennte",",","und","es","mit","mir","zu","beschützen","trachtete",",","so","sollte","es","ihm","Herr","Tempelstolz","mit","allen","Geistlichen",",","und","mit","aller","ihrer","Politik",",","nicht","entwenden","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,27],[27,28],[29,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,55],[56,61],[62,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,87],[88,96],[97,99],[100,105],[105,106],[107,111],[112,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,142],[143,146],[147,149],[150,161],[162,171],[171,172],[173,175],[176,182],[183,185],[186,189],[190,194],[195,206],[207,210],[211,216],[217,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,243],[244,249],[250,258],[258,259],[260,265],[266,275],[276,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,26],[26,27],[28,35],[36,40],[41,45],[46,51],[52,54],[55,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,86],[87,95],[96,98],[99,104],[104,105],[106,110],[111,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,140],[141,144],[145,147],[148,158],[159,168],[168,169],[170,172],[173,179],[180,182],[183,186],[187,191],[192,203],[204,207],[208,213],[214,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,240],[241,246],[247,254],[254,255],[256,261],[262,271],[272,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.501299858093262}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":733,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":734,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":735,"date":1743,"orig":"Himmel! liebt ſie einen andern? die Schamhaftigkeit, welche ich ihr als meiner Schuͤlerin ſchuldig bin, verbindet mich zum Schweigen.","norm":"Himmel! liebt sie einen anderen? die Schamhaftigkeit, welche ich ihr als meiner Schülerin schuldig bin, verbindet mich zum Schweigen.","orig_tok":["Himmel","!","liebt","ſie","einen","andern","?","die","Schamhaftigkeit",",","welche","ich","ihr","als","meiner","Schuͤlerin","ſchuldig","bin",",","verbindet","mich","zum","Schweigen","."],"norm_tok":["Himmel","!","liebt","sie","einen","anderen","?","die","Schamhaftigkeit",",","welche","ich","ihr","als","meiner","Schülerin","schuldig","bin",",","verbindet","mich","zum","Schweigen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,17],[18,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,89],[90,98],[99,102],[102,103],[104,113],[114,118],[119,122],[123,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,17],[18,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,89],[90,98],[99,102],[102,103],[104,113],[114,118],[119,122],[123,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.365200042724609}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":736,"date":1743,"orig":"(zu Wilhelm.)","norm":"(zu Wilhelm.)","orig_tok":["(","zu","Wilhelm",".",")"],"norm_tok":["(","zu","Wilhelm",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.808699607849121}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":737,"date":1743,"orig":"Darf ich nicht wiſſen, ſchoͤnſtes Fraͤulein, wer ſo gluͤcklich iſt, ihr Herz, ein ſo vollkommenes Eigenthum, zu beſitzen?","norm":"Darf ich nicht wissen, schönstes Fräulein, wer so glücklich ist, ihr Herz, ein so vollkommenes Eigentum, zu besitzen?","orig_tok":["Darf","ich","nicht","wiſſen",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein",",","wer","ſo","gluͤcklich","iſt",",","ihr","Herz",",","ein","ſo","vollkommenes","Eigenthum",",","zu","beſitzen","?"],"norm_tok":["Darf","ich","nicht","wissen",",","schönstes","Fräulein",",","wer","so","glücklich","ist",",","ihr","Herz",",","ein","so","vollkommenes","Eigentum",",","zu","besitzen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,84],[85,97],[98,107],[107,108],[109,111],[112,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,94],[95,103],[103,104],[105,107],[108,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.185500144958496}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":738,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":739,"date":1743,"orig":"Ach! warum fragen ſie? ohngeachtet ſie an meinem Geheimniſſe groſſen Theil nehmen wuͤrden, ſo verbietet mir dennoch die Ehrfurcht fuͤr ſie, als meinen Lehrer, ihnen den Nahmen meines Geliebten zu nennen.","norm":"Ach! warum fragen sie? ungeachtet sie an meinem Geheimnisse großen Teil nehmen würden, so verbietet mir dennoch die Ehrfurcht für sie, als meinen Lehrer, ihnen den Namen meines Geliebten zu nennen.","orig_tok":["Ach","!","warum","fragen","ſie","?","ohngeachtet","ſie","an","meinem","Geheimniſſe","groſſen","Theil","nehmen","wuͤrden",",","ſo","verbietet","mir","dennoch","die","Ehrfurcht","fuͤr","ſie",",","als","meinen","Lehrer",",","ihnen","den","Nahmen","meines","Geliebten","zu","nennen","."],"norm_tok":["Ach","!","warum","fragen","sie","?","ungeachtet","sie","an","meinem","Geheimnisse","großen","Teil","nehmen","würden",",","so","verbietet","mir","dennoch","die","Ehrfurcht","für","sie",",","als","meinen","Lehrer",",","ihnen","den","Namen","meines","Geliebten","zu","nennen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,17],[18,21],[21,22],[23,34],[35,38],[39,41],[42,48],[49,60],[61,68],[69,74],[75,81],[82,89],[89,90],[91,93],[94,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,129],[130,134],[135,138],[138,139],[140,143],[144,150],[151,157],[157,158],[159,164],[165,168],[169,175],[176,182],[183,192],[193,195],[196,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,17],[18,21],[21,22],[23,33],[34,37],[38,40],[41,47],[48,59],[60,66],[67,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,145],[146,152],[152,153],[154,159],[160,163],[164,169],[170,176],[177,186],[187,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.226099967956543}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":740,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":741,"date":1743,"orig":"(harte Geſetze, welche uns beyde zum Stillſchweigen verbinden! ſie die Ehrfurcht, mich die Schamhaftigkeit)","norm":"(harte Gesetze, welche uns beide zum Stillschweigen verbinden! sie die Ehrfurcht, mich die Schamhaftigkeit)","orig_tok":["(","harte","Geſetze",",","welche","uns","beyde","zum","Stillſchweigen","verbinden","!","ſie","die","Ehrfurcht",",","mich","die","Schamhaftigkeit",")"],"norm_tok":["(","harte","Gesetze",",","welche","uns","beide","zum","Stillschweigen","verbinden","!","sie","die","Ehrfurcht",",","mich","die","Schamhaftigkeit",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,14],[14,15],[16,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,14],[14,15],[16,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.10830020904541}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":742,"date":1743,"orig":"Wenn ich den Nahmen dieſes begluͤckten Sterblichen nicht wiſſen darf, ſo uͤberlaſſen ſie mir wenigſtens die Beobachtung ſeiner Pflichten.","norm":"Wenn ich den Namen dieses beglückten Sterblichen nicht wissen darf, so überlassen sie mir wenigstens die Beobachtung seiner Pflichten.","orig_tok":["Wenn","ich","den","Nahmen","dieſes","begluͤckten","Sterblichen","nicht","wiſſen","darf",",","ſo","uͤberlaſſen","ſie","mir","wenigſtens","die","Beobachtung","ſeiner","Pflichten","."],"norm_tok":["Wenn","ich","den","Namen","dieses","beglückten","Sterblichen","nicht","wissen","darf",",","so","überlassen","sie","mir","wenigstens","die","Beobachtung","seiner","Pflichten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,38],[39,50],[51,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,84],[85,88],[89,92],[93,103],[104,107],[108,119],[120,126],[127,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,36],[37,48],[49,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,70],[71,81],[82,85],[86,89],[90,100],[101,104],[105,116],[117,123],[124,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769700050354004}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":743,"date":1743,"orig":"Erlauben ſie mir, ſchoͤnſte Wilhelmine, daß ich mich ihres Herzens wider Tempelſtolzen ſo ſehr annehme, als ob ich mein Eigenthum beſchuͤtzen wollte.","norm":"Erlauben sie mir, schönste Wilhelmine, dass ich mich ihres Herzens wider Tempelstolzen so sehr annehme, als ob ich mein Eigentum beschützen wollte.","orig_tok":["Erlauben","ſie","mir",",","ſchoͤnſte","Wilhelmine",",","daß","ich","mich","ihres","Herzens","wider","Tempelſtolzen","ſo","ſehr","annehme",",","als","ob","ich","mein","Eigenthum","beſchuͤtzen","wollte","."],"norm_tok":["Erlauben","sie","mir",",","schönste","Wilhelmine",",","dass","ich","mich","ihres","Herzens","wider","Tempelstolzen","so","sehr","annehme",",","als","ob","ich","mein","Eigentum","beschützen","wollte","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,66],[67,72],[73,86],[87,89],[90,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,114],[115,119],[120,129],[130,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,26],[27,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,66],[67,72],[73,86],[87,89],[90,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,114],[115,119],[120,128],[129,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.91510009765625}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":744,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":745,"date":1743,"orig":"(nein, er liebt mich nicht, wie wollte er ſich ſonſt ſo gelaſſen hierzu erbieten)","norm":"(nein, er liebt mich nicht, wie wollte er sich sonst so gelassen hierzu erbieten)","orig_tok":["(","nein",",","er","liebt","mich","nicht",",","wie","wollte","er","ſich","ſonſt","ſo","gelaſſen","hierzu","erbieten",")"],"norm_tok":["(","nein",",","er","liebt","mich","nicht",",","wie","wollte","er","sich","sonst","so","gelassen","hierzu","erbieten",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[5,6],[7,9],[10,15],[16,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,46],[47,52],[53,55],[56,64],[65,71],[72,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[5,6],[7,9],[10,15],[16,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,46],[47,52],[53,55],[56,64],[65,71],[72,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.152500152587891}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":746,"date":1743,"orig":"Wie großmuͤthig doch die Philoſophen ſind!","norm":"Wie großmütig doch die Philosophen sind!","orig_tok":["Wie","großmuͤthig","doch","die","Philoſophen","ſind","!"],"norm_tok":["Wie","großmütig","doch","die","Philosophen","sind","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,24],[25,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,34],[35,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.035699844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":747,"date":1743,"orig":"ſo koͤnnen ſie einem Unbekannten ſeine Geliebte beſtaͤndig machen, ohne an die Eyferſucht zu gedencken.","norm":"so können sie einem Unbekannten seine Geliebte beständig machen, ohne an die Eifersucht zu gedenken.","orig_tok":["ſo","koͤnnen","ſie","einem","Unbekannten","ſeine","Geliebte","beſtaͤndig","machen",",","ohne","an","die","Eyferſucht","zu","gedencken","."],"norm_tok":["so","können","sie","einem","Unbekannten","seine","Geliebte","beständig","machen",",","ohne","an","die","Eifersucht","zu","gedenken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,32],[33,38],[39,47],[48,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,74],[75,78],[79,89],[90,92],[93,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,31],[32,37],[38,46],[47,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,72],[73,76],[77,87],[88,90],[91,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.396399974822998}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":748,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":749,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":750,"date":1743,"orig":"Einem Unbekannten? ich habe mein Schickſal errathen.","norm":"Einem Unbekannten? ich habe mein Schicksal erraten.","orig_tok":["Einem","Unbekannten","?","ich","habe","mein","Schickſal","errathen","."],"norm_tok":["Einem","Unbekannten","?","ich","habe","mein","Schicksal","erraten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,42],[43,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.522299766540527}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":751,"date":1743,"orig":"Nein, hier muß der Philoſoph aufhoͤren, ich will als ein beleidigter Liebhaber mit ihr reden.","norm":"Nein, hier muss der Philosoph aufhören, ich will als ein beleidigter Liebhaber mit ihr reden.","orig_tok":["Nein",",","hier","muß","der","Philoſoph","aufhoͤren",",","ich","will","als","ein","beleidigter","Liebhaber","mit","ihr","reden","."],"norm_tok":["Nein",",","hier","muss","der","Philosoph","aufhören",",","ich","will","als","ein","beleidigter","Liebhaber","mit","ihr","reden","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,68],[69,78],[79,82],[83,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,68],[69,78],[79,82],[83,86],[87,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.773600101470947}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":752,"date":1743,"orig":"Doch nein, ich muß ſchweigen, ſie iſt ein Fraͤulein.","norm":"Doch nein, ich muss schweigen, sie ist ein Fräulein.","orig_tok":["Doch","nein",",","ich","muß","ſchweigen",",","ſie","iſt","ein","Fraͤulein","."],"norm_tok":["Doch","nein",",","ich","muss","schweigen",",","sie","ist","ein","Fräulein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.227200031280518}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":753,"date":1743,"orig":"(zu Wilhelm.)","norm":"(zu Wilhelm.)","orig_tok":["(","zu","Wilhelm",".",")"],"norm_tok":["(","zu","Wilhelm",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.808699607849121}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":754,"date":1743,"orig":"Jch bin freylich in dieſem Stuͤcke vielleicht zu mitleidig; aber ich bedaure einmal den gluͤckſeligen Unbekannten, daß er einen ſo koſtbaren Schatz beſitzet, ohne davon zu wiſſen, vielleicht darf er gar nicht daran denken; vielleicht haͤlt ihn ſein Stand zuruͤck; denn wie darf ſich ein Buͤrgerlicher auf das Herz einer Fraͤulein Staat machen?","norm":"Ich bin freilich in diesem Stücke vielleicht zu mitleidig; aber ich bedaure einmal den glückseligen Unbekannten, dass er einen so kostbaren Schatz besitzet, ohne davon zu wissen, vielleicht darf er gar nicht daran denken; vielleicht hält ihn sein Stand zurück; denn wie darf sich ein Bürgerlicher auf das Herz einer Fräulein Staat machen?","orig_tok":["Jch","bin","freylich","in","dieſem","Stuͤcke","vielleicht","zu","mitleidig",";","aber","ich","bedaure","einmal","den","gluͤckſeligen","Unbekannten",",","daß","er","einen","ſo","koſtbaren","Schatz","beſitzet",",","ohne","davon","zu","wiſſen",",","vielleicht","darf","er","gar","nicht","daran","denken",";","vielleicht","haͤlt","ihn","ſein","Stand","zuruͤck",";","denn","wie","darf","ſich","ein","Buͤrgerlicher","auf","das","Herz","einer","Fraͤulein","Staat","machen","?"],"norm_tok":["Ich","bin","freilich","in","diesem","Stücke","vielleicht","zu","mitleidig",";","aber","ich","bedaure","einmal","den","glückseligen","Unbekannten",",","dass","er","einen","so","kostbaren","Schatz","besitzet",",","ohne","davon","zu","wissen",",","vielleicht","darf","er","gar","nicht","daran","denken",";","vielleicht","hält","ihn","sein","Stand","zurück",";","denn","wie","darf","sich","ein","Bürgerlicher","auf","das","Herz","einer","Fräulein","Staat","machen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,19],[20,26],[27,34],[35,45],[46,48],[49,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,76],[77,83],[84,87],[88,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,127],[128,130],[131,140],[141,147],[148,156],[156,157],[158,162],[163,168],[169,171],[172,178],[178,179],[180,190],[191,195],[196,198],[199,202],[203,208],[209,214],[215,221],[221,222],[223,233],[234,239],[240,243],[244,248],[249,254],[255,262],[262,263],[264,268],[269,272],[273,277],[278,282],[283,286],[287,300],[301,304],[305,308],[309,313],[314,319],[320,329],[330,335],[336,342],[342,343]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,19],[20,26],[27,33],[34,44],[45,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,75],[76,82],[83,86],[87,99],[100,111],[111,112],[113,117],[118,120],[121,126],[127,129],[130,139],[140,146],[147,155],[155,156],[157,161],[162,167],[168,170],[171,177],[177,178],[179,189],[190,194],[195,197],[198,201],[202,207],[208,213],[214,220],[220,221],[222,232],[233,237],[238,241],[242,246],[247,252],[253,259],[259,260],[261,265],[266,269],[270,274],[275,279],[280,283],[284,296],[297,300],[301,304],[305,309],[310,315],[316,324],[325,330],[331,337],[337,338]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.517899990081787}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":755,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":756,"date":1743,"orig":"Woher wiſſen ſie denn, daß mein Geliebter buͤrgerlichen Standes iſt?","norm":"Woher wissen sie denn, dass mein Geliebter bürgerlichen Standes ist?","orig_tok":["Woher","wiſſen","ſie","denn",",","daß","mein","Geliebter","buͤrgerlichen","Standes","iſt","?"],"norm_tok":["Woher","wissen","sie","denn",",","dass","mein","Geliebter","bürgerlichen","Standes","ist","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,41],[42,55],[56,63],[64,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,32],[33,42],[43,55],[56,63],[64,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7360000610351562}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":757,"date":1743,"orig":"vielleicht kennen ſie ihn gar zu gut.","norm":"vielleicht kennen sie ihn gar zu gut.","orig_tok":["vielleicht","kennen","ſie","ihn","gar","zu","gut","."],"norm_tok":["vielleicht","kennen","sie","ihn","gar","zu","gut","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,32],[33,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,32],[33,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507299900054932}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":758,"date":1743,"orig":"Haͤtt ich mich aber nach der allgemeinen weiblichen Unbedachtſamkeit bereits verrathen, ſo iſt es ein Zeichen, daß ich ſie allein wuͤrdig ſchaͤtze, in mein Herz zu ſehen.","norm":"Hätte ich mich aber nach der allgemeinen weiblichen Unbedachtsamkeit bereits verraten, so ist es ein Zeichen, dass ich sie allein würdig schätze, in mein Herz zu sehen.","orig_tok":["Haͤtt","ich","mich","aber","nach","der","allgemeinen","weiblichen","Unbedachtſamkeit","bereits","verrathen",",","ſo","iſt","es","ein","Zeichen",",","daß","ich","ſie","allein","wuͤrdig","ſchaͤtze",",","in","mein","Herz","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Hätte","ich","mich","aber","nach","der","allgemeinen","weiblichen","Unbedachtsamkeit","bereits","verraten",",","so","ist","es","ein","Zeichen",",","dass","ich","sie","allein","würdig","schätze",",","in","mein","Herz","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,40],[41,51],[52,68],[69,76],[77,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,129],[130,137],[138,146],[146,147],[148,150],[151,155],[156,160],[161,163],[164,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,40],[41,51],[52,68],[69,76],[77,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,96],[97,100],[101,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,129],[130,136],[137,144],[144,145],[146,148],[149,153],[154,158],[159,161],[162,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.313399791717529}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":759,"date":1743,"orig":"Wie kan ſich aber mein Geliebter ſeines buͤrgerlichen Standes vor mir ſchaͤmen?","norm":"Wie kann sich aber mein Geliebter seines bürgerlichen Standes vor mir schämen?","orig_tok":["Wie","kan","ſich","aber","mein","Geliebter","ſeines","buͤrgerlichen","Standes","vor","mir","ſchaͤmen","?"],"norm_tok":["Wie","kann","sich","aber","mein","Geliebter","seines","bürgerlichen","Standes","vor","mir","schämen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,32],[33,39],[40,53],[54,61],[62,65],[66,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,33],[34,40],[41,53],[54,61],[62,65],[66,69],[70,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.19950008392334}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":760,"date":1743,"orig":"er kennt mein Herz bereits ſo gut, als ich es ſelbſt kenne, er weiß, daß ich die Tugenden des Adels auch an einem Buͤrger ehre, und daß er alles Liebenswuͤrdige hat, was ich liebenswuͤrdig zu nennen pflege.","norm":"er kennt mein Herz bereits so gut, als ich es selbst kenne, er weiß, dass ich die Tugenden des Adels auch an einem Bürger ehre, und dass er alles Liebenswürdige hat, was ich liebenswürdig zu nennen pflege.","orig_tok":["er","kennt","mein","Herz","bereits","ſo","gut",",","als","ich","es","ſelbſt","kenne",",","er","weiß",",","daß","ich","die","Tugenden","des","Adels","auch","an","einem","Buͤrger","ehre",",","und","daß","er","alles","Liebenswuͤrdige","hat",",","was","ich","liebenswuͤrdig","zu","nennen","pflege","."],"norm_tok":["er","kennt","mein","Herz","bereits","so","gut",",","als","ich","es","selbst","kenne",",","er","weiß",",","dass","ich","die","Tugenden","des","Adels","auch","an","einem","Bürger","ehre",",","und","dass","er","alles","Liebenswürdige","hat",",","was","ich","liebenswürdig","zu","nennen","pflege","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,26],[27,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,45],[46,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,107],[108,113],[114,121],[122,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,138],[139,144],[145,160],[161,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,188],[189,191],[192,198],[199,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,26],[27,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,45],[46,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,100],[101,105],[106,108],[109,114],[115,121],[122,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,139],[140,145],[146,160],[161,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,187],[188,190],[191,197],[198,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.758599996566772}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":761,"date":1743,"orig":"Die Liebe iſt nicht leicht ohne Argwohn, und ich muthmaſſe, daß er meine Liebe zwar merke, aber ſie ſeiner Gegenliebe gar nicht wuͤrdig achte.","norm":"Die Liebe ist nicht leicht ohne Argwohn, und ich mutmaße, dass er meine Liebe zwar merke, aber sie seiner Gegenliebe gar nicht würdig achte.","orig_tok":["Die","Liebe","iſt","nicht","leicht","ohne","Argwohn",",","und","ich","muthmaſſe",",","daß","er","meine","Liebe","zwar","merke",",","aber","ſie","ſeiner","Gegenliebe","gar","nicht","wuͤrdig","achte","."],"norm_tok":["Die","Liebe","ist","nicht","leicht","ohne","Argwohn",",","und","ich","mutmaße",",","dass","er","meine","Liebe","zwar","merke",",","aber","sie","seiner","Gegenliebe","gar","nicht","würdig","achte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,72],[73,78],[79,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,106],[107,117],[118,121],[122,127],[128,135],[136,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,71],[72,77],[78,82],[83,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,105],[106,116],[117,120],[121,126],[127,133],[134,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.404399871826172}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":762,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":763,"date":1743,"orig":"Jch weiß ſelbſt nicht, was ich fuͤr einen geheimen Trieb fuͤhle, fuͤr den begluͤckten Liebhaber das Wort zu fuͤhren.","norm":"Ich weiß selbst nicht, was ich für einen geheimen Trieb fühle, für den beglückten Liebhaber das Wort zu führen.","orig_tok":["Jch","weiß","ſelbſt","nicht",",","was","ich","fuͤr","einen","geheimen","Trieb","fuͤhle",",","fuͤr","den","begluͤckten","Liebhaber","das","Wort","zu","fuͤhren","."],"norm_tok":["Ich","weiß","selbst","nicht",",","was","ich","für","einen","geheimen","Trieb","fühle",",","für","den","beglückten","Liebhaber","das","Wort","zu","führen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,50],[51,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,85],[86,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,49],[50,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,91],[92,95],[96,100],[101,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617199897766113}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":764,"date":1743,"orig":"Vielleicht liebt er ſie auf das allerzaͤrtlichſte, denn dazu verbinden ihn die Vollkommenheiten ſeiner Geliebten.","norm":"Vielleicht liebt er sie auf das zärtlichste, denn dazu verbinden ihn die Vollkommenheiten seiner Geliebten.","orig_tok":["Vielleicht","liebt","er","ſie","auf","das","allerzaͤrtlichſte",",","denn","dazu","verbinden","ihn","die","Vollkommenheiten","ſeiner","Geliebten","."],"norm_tok":["Vielleicht","liebt","er","sie","auf","das","zärtlichste",",","denn","dazu","verbinden","ihn","die","Vollkommenheiten","seiner","Geliebten","."],"orig_spans":[[0,10],[11,16],[17,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,49],[49,50],[51,55],[56,60],[61,70],[71,74],[75,78],[79,95],[96,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,64],[65,68],[69,72],[73,89],[90,96],[97,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.451000213623047}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":765,"date":1743,"orig":"Vielleicht ſchreibt ihm aber ein wichtiger Umſtand das harte Geſetz vor:","norm":"Vielleicht schreibt ihm aber ein wichtiger Umstand das harte Gesetz vor:","orig_tok":["Vielleicht","ſchreibt","ihm","aber","ein","wichtiger","Umſtand","das","harte","Geſetz","vor",":"],"norm_tok":["Vielleicht","schreibt","ihm","aber","ein","wichtiger","Umstand","das","harte","Gesetz","vor",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,42],[43,50],[51,54],[55,60],[61,67],[68,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,10],[11,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,42],[43,50],[51,54],[55,60],[61,67],[68,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.330900192260742}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":766,"date":1743,"orig":"nur geheim zu lieben.","norm":"nur geheim zu lieben.","orig_tok":["nur","geheim","zu","lieben","."],"norm_tok":["nur","geheim","zu","lieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.449900150299072}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":767,"date":1743,"orig":"Jch will es ihnen in einem Exempel deutlicher machen.","norm":"Ich will es ihnen in einem Exempel deutlicher machen.","orig_tok":["Jch","will","es","ihnen","in","einem","Exempel","deutlicher","machen","."],"norm_tok":["Ich","will","es","ihnen","in","einem","Exempel","deutlicher","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,20],[21,26],[27,34],[35,45],[46,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,20],[21,26],[27,34],[35,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570899963378906}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":768,"date":1743,"orig":"Erlauben ſie mir, allerſchoͤnſtes Fraͤulein, daß ich mich an ſeine Stelle ſetze.","norm":"Erlauben sie mir, allerschönstes Fräulein, dass ich mich an seine Stelle setze.","orig_tok":["Erlauben","ſie","mir",",","allerſchoͤnſtes","Fraͤulein",",","daß","ich","mich","an","ſeine","Stelle","ſetze","."],"norm_tok":["Erlauben","sie","mir",",","allerschönstes","Fräulein",",","dass","ich","mich","an","seine","Stelle","setze","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,60],[61,66],[67,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,65],[66,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.621999979019165}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":769,"date":1743,"orig":"Geſetzt, ſie liebten mich ‒ ‒ ach!","norm":"Gesetzt, sie liebten mich ‒ ‒ ach!","orig_tok":["Geſetzt",",","ſie","liebten","mich","‒","‒","ach","!"],"norm_tok":["Gesetzt",",","sie","liebten","mich","‒","‒","ach","!"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,27],[28,29],[30,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,27],[28,29],[30,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3790998458862305}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":770,"date":1743,"orig":"wenn ſie mich liebten, ‒ ‒ ſo wuͤrde ich ſie auf alle Weiſe wieder lieben, wie nur ein zaͤrtlicher Liebhaber liebet, deſſen Liebe auf den ſchoͤnſten, auf den wuͤrdigſten Vollkommenheiten beruhet ‒ ‒ ‒ ja von dieſer Art iſt meine Liebe ‒ ‒ wuͤrden ſie vor Mitleiden wohl mit mir zuͤrnen koͤnnen, wenn ich meine Liebe verſchweigen muͤſte?","norm":"wenn sie mich liebten, ‒ ‒ so würde ich sie auf alle Weise wieder lieben, wie nur ein zärtlicher Liebhaber liebet, dessen Liebe auf den schönsten, auf den würdigsten Vollkommenheiten beruhet ‒ ‒ ‒ ja von dieser Art ist meine Liebe ‒ ‒ würden sie vor Mitleiden wohl mit mir zürnen können, wenn ich meine Liebe verschweigen müsste?","orig_tok":["wenn","ſie","mich","liebten",",","‒","‒","ſo","wuͤrde","ich","ſie","auf","alle","Weiſe","wieder","lieben",",","wie","nur","ein","zaͤrtlicher","Liebhaber","liebet",",","deſſen","Liebe","auf","den","ſchoͤnſten",",","auf","den","wuͤrdigſten","Vollkommenheiten","beruhet","‒","‒","‒","ja","von","dieſer","Art","iſt","meine","Liebe","‒","‒","wuͤrden","ſie","vor","Mitleiden","wohl","mit","mir","zuͤrnen","koͤnnen",",","wenn","ich","meine","Liebe","verſchweigen","muͤſte","?"],"norm_tok":["wenn","sie","mich","liebten",",","‒","‒","so","würde","ich","sie","auf","alle","Weise","wieder","lieben",",","wie","nur","ein","zärtlicher","Liebhaber","liebet",",","dessen","Liebe","auf","den","schönsten",",","auf","den","würdigsten","Vollkommenheiten","beruhet","‒","‒","‒","ja","von","dieser","Art","ist","meine","Liebe","‒","‒","würden","sie","vor","Mitleiden","wohl","mit","mir","zürnen","können",",","wenn","ich","meine","Liebe","verschweigen","müsste","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[21,22],[23,24],[25,26],[27,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,108],[109,115],[115,116],[117,123],[124,129],[130,133],[134,137],[138,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,186],[187,194],[195,196],[197,198],[199,200],[201,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,222],[223,228],[229,234],[235,236],[237,238],[239,246],[247,250],[251,254],[255,264],[265,269],[270,273],[274,277],[278,285],[286,293],[293,294],[295,299],[300,303],[304,309],[310,315],[316,328],[329,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[21,22],[23,24],[25,26],[27,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,106],[107,113],[113,114],[115,121],[122,127],[128,131],[132,135],[136,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,165],[166,182],[183,190],[191,192],[193,194],[195,196],[197,199],[200,203],[204,210],[211,214],[215,218],[219,224],[225,230],[231,232],[233,234],[235,241],[242,245],[246,249],[250,259],[260,264],[265,268],[269,272],[273,279],[280,286],[286,287],[288,292],[293,296],[297,302],[303,308],[309,321],[322,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.05019998550415}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":771,"date":1743,"orig":"Wuͤrden ſie nicht bey ſich ſelbſt ſagen, er iſt mein Lehrer geweſen, eine gewiſſe Art der Schamhaftigkeit verbindet ihn, behutſam mit mir, als ſeiner Schuͤlerin, zu verfahren?","norm":"Würden sie nicht bei sich selbst sagen, er ist mein Lehrer gewesen, eine gewisse Art der Schamhaftigkeit verbindet ihn, behutsam mit mir, als seiner Schülerin, zu verfahren?","orig_tok":["Wuͤrden","ſie","nicht","bey","ſich","ſelbſt","ſagen",",","er","iſt","mein","Lehrer","geweſen",",","eine","gewiſſe","Art","der","Schamhaftigkeit","verbindet","ihn",",","behutſam","mit","mir",",","als","ſeiner","Schuͤlerin",",","zu","verfahren","?"],"norm_tok":["Würden","sie","nicht","bei","sich","selbst","sagen",",","er","ist","mein","Lehrer","gewesen",",","eine","gewisse","Art","der","Schamhaftigkeit","verbindet","ihn",",","behutsam","mit","mir",",","als","seiner","Schülerin",",","zu","verfahren","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,67],[67,68],[69,73],[74,81],[82,85],[86,89],[90,105],[106,115],[116,119],[119,120],[121,129],[130,133],[134,137],[137,138],[139,142],[143,149],[150,160],[160,161],[162,164],[165,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,51],[52,58],[59,66],[66,67],[68,72],[73,80],[81,84],[85,88],[89,104],[105,114],[115,118],[118,119],[120,128],[129,132],[133,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,158],[158,159],[160,162],[163,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.328999996185303}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":772,"date":1743,"orig":"Geſtehen ſie nicht, Schoͤnſte, daß ſie eben den Augenblick, da ſie mit mir zuͤrnen wollten, Mitleiden mit mir haben muͤſten?","norm":"Gestehen sie nicht, Schönste, dass sie eben den Augenblick, da sie mit mir zürnen wollten, Mitleiden mit mir haben müssten?","orig_tok":["Geſtehen","ſie","nicht",",","Schoͤnſte",",","daß","ſie","eben","den","Augenblick",",","da","ſie","mit","mir","zuͤrnen","wollten",",","Mitleiden","mit","mir","haben","muͤſten","?"],"norm_tok":["Gestehen","sie","nicht",",","Schönste",",","dass","sie","eben","den","Augenblick",",","da","sie","mit","mir","zürnen","wollten",",","Mitleiden","mit","mir","haben","müssten","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,82],[83,90],[90,91],[92,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,89],[89,90],[91,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.09600019454956}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":773,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":774,"date":1743,"orig":"Ja ich habe Mitleiden mit ihnen.","norm":"Ja ich habe Mitleiden mit ihnen.","orig_tok":["Ja","ich","habe","Mitleiden","mit","ihnen","."],"norm_tok":["Ja","ich","habe","Mitleiden","mit","ihnen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,21],[22,25],[26,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,21],[22,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.863399982452393}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":775,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":776,"date":1743,"orig":"Erklaͤren ſie ſich deutlicher, liebenswuͤrdigſte Wilhelmine; auf den Knien werde ich die ſchoͤnen Worte erwarten, daß ſie mich lieben. ‒ ‒ Habe ich fehlen, und ihnen meine Liebe entdecken muͤſſen, ſo folgen ſie mir in dieſem angenehmen, und uns beyden nothwendigen Fehler.","norm":"Erklären sie sich deutlicher, liebenswürdigste Wilhelmine; auf den Knien werde ich die schönen Worte erwarten, dass sie mich lieben . ‒ ‒ Habe ich fehlen, und ihnen meine Liebe entdecken müssen, so folgen sie mir in diesem angenehmen, und uns beiden notwendigen Fehler.","orig_tok":["Erklaͤren","ſie","ſich","deutlicher",",","liebenswuͤrdigſte","Wilhelmine",";","auf","den","Knien","werde","ich","die","ſchoͤnen","Worte","erwarten",",","daß","ſie","mich","lieben",".","‒","‒","Habe","ich","fehlen",",","und","ihnen","meine","Liebe","entdecken","muͤſſen",",","ſo","folgen","ſie","mir","in","dieſem","angenehmen",",","und","uns","beyden","nothwendigen","Fehler","."],"norm_tok":["Erklären","sie","sich","deutlicher",",","liebenswürdigste","Wilhelmine",";","auf","den","Knien","werde","ich","die","schönen","Worte","erwarten",",","dass","sie","mich","lieben",".","‒","‒","Habe","ich","fehlen",",","und","ihnen","meine","Liebe","entdecken","müssen",",","so","folgen","sie","mir","in","diesem","angenehmen",",","und","uns","beiden","notwendigen","Fehler","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,133],[133,134],[135,136],[137,138],[139,143],[144,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,171],[172,177],[178,187],[188,195],[195,196],[197,199],[200,206],[207,210],[211,214],[215,217],[218,224],[225,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,251],[252,264],[265,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,46],[47,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,82],[83,86],[87,94],[95,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,131],[132,133],[134,135],[136,137],[138,142],[143,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,170],[171,176],[177,186],[187,193],[193,194],[195,197],[198,204],[205,208],[209,212],[213,215],[216,222],[223,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,249],[250,261],[262,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.835599899291992}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":777,"date":1743,"orig":"Setzen ſie die Ehrfurcht an die Seite, und laſſen ſie ihr Herz reden.","norm":"Setzen sie die Ehrfurcht an die Seite, und lassen sie ihr Herz reden.","orig_tok":["Setzen","ſie","die","Ehrfurcht","an","die","Seite",",","und","laſſen","ſie","ihr","Herz","reden","."],"norm_tok":["Setzen","sie","die","Ehrfurcht","an","die","Seite",",","und","lassen","sie","ihr","Herz","reden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.746299982070923}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":778,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":779,"date":1743,"orig":"Ja ich liebe ſie.","norm":"Ja ich liebe sie.","orig_tok":["Ja","ich","liebe","ſie","."],"norm_tok":["Ja","ich","liebe","sie","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.231900215148926}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":780,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":781,"date":1743,"orig":"Dieſe Worte machen mich lebendig.","norm":"Diese Worte machen mich lebendig.","orig_tok":["Dieſe","Worte","machen","mich","lebendig","."],"norm_tok":["Diese","Worte","machen","mich","lebendig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.781700134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":782,"date":1743,"orig":"Jch bewundre dabey unſer Schickſal, welches uns an einem ſo verdrießlichen Orte auf unſre ganze Lebenszeit gluͤcklich und vergnuͤgt macht.","norm":"Ich bewundre dabei unser Schicksal, welches uns an einem so verdrießlichen Orte auf unsere ganze Lebenszeit glücklich und vergnügt macht.","orig_tok":["Jch","bewundre","dabey","unſer","Schickſal",",","welches","uns","an","einem","ſo","verdrießlichen","Orte","auf","unſre","ganze","Lebenszeit","gluͤcklich","und","vergnuͤgt","macht","."],"norm_tok":["Ich","bewundre","dabei","unser","Schicksal",",","welches","uns","an","einem","so","verdrießlichen","Orte","auf","unsere","ganze","Lebenszeit","glücklich","und","vergnügt","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,24],[25,34],[34,35],[36,43],[44,47],[48,50],[51,56],[57,59],[60,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,95],[96,106],[107,117],[118,121],[122,131],[132,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,24],[25,34],[34,35],[36,43],[44,47],[48,50],[51,56],[57,59],[60,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,96],[97,107],[108,117],[118,121],[122,130],[131,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.50540018081665}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":783,"date":1743,"orig":"Doch, ich bedencke vor Freuden nicht, wie viel wir noch an unſerm Gluͤcke zu arbeiten haben.","norm":"Doch, ich bedenke vor Freuden nicht, wie viel wir noch an unserem Glücke zu arbeiten haben.","orig_tok":["Doch",",","ich","bedencke","vor","Freuden","nicht",",","wie","viel","wir","noch","an","unſerm","Gluͤcke","zu","arbeiten","haben","."],"norm_tok":["Doch",",","ich","bedenke","vor","Freuden","nicht",",","wie","viel","wir","noch","an","unserem","Glücke","zu","arbeiten","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,65],[66,73],[74,76],[77,85],[86,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,17],[18,21],[22,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,57],[58,65],[66,72],[73,75],[76,84],[85,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.135600090026855}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":784,"date":1743,"orig":"Das erſte ſoll ſeyn, daß ich alle Kraͤfte anwenden will, ihrer Frau Mama die Vorurtheile fuͤr Tempelſtolzen zu benehmen. ‒ ‒.","norm":"Das erste soll sein, dass ich alle Kräfte anwenden will, ihrer Frau Mama die Vorurteile für Tempelstolzen zu benehmen . ‒ ‒.","orig_tok":["Das","erſte","ſoll","ſeyn",",","daß","ich","alle","Kraͤfte","anwenden","will",",","ihrer","Frau","Mama","die","Vorurtheile","fuͤr","Tempelſtolzen","zu","benehmen",".","‒","‒","."],"norm_tok":["Das","erste","soll","sein",",","dass","ich","alle","Kräfte","anwenden","will",",","ihrer","Frau","Mama","die","Vorurteile","für","Tempelstolzen","zu","benehmen",".","‒","‒."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,41],[42,50],[51,55],[55,56],[57,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,88],[89,93],[94,107],[108,110],[111,119],[119,120],[121,122],[123,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,41],[42,50],[51,55],[55,56],[57,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,105],[106,108],[109,117],[118,119],[120,121],[122,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.149400234222412}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":785,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":786,"date":1743,"orig":"O! dieſe ſind gar zu tief bey ihr eingewurzelt; ſie wuͤrden daher in dieſer Bemuͤhung nicht allzugluͤcklich ſeyn.","norm":"O! diese sind gar zu tief bei ihr eingewurzelt; sie würden daher in dieser Bemühung nicht allzuglücklich sein.","orig_tok":["O","!","dieſe","ſind","gar","zu","tief","bey","ihr","eingewurzelt",";","ſie","wuͤrden","daher","in","dieſer","Bemuͤhung","nicht","allzugluͤcklich","ſeyn","."],"norm_tok":["O","!","diese","sind","gar","zu","tief","bei","ihr","eingewurzelt",";","sie","würden","daher","in","dieser","Bemühung","nicht","allzuglücklich","sein","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,13],[14,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,68],[69,75],[76,85],[86,91],[92,107],[108,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,13],[14,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,64],[65,67],[68,74],[75,83],[84,89],[90,104],[105,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.992800235748291}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":787,"date":1743,"orig":"Sie gelten im Gegentheil bey meinem Oheim, dem Herrn von Roſeneck, viel, ſuchen ſie vielmehr durch ſeine Vermittelung unſre Liebe gluͤcklich zu machen.","norm":"Sie gelten im Gegenteil bei meinem Oheim, dem Herrn von Roseneck, viel, suchen sie vielmehr durch seine Vermittlung unsere Liebe glücklich zu machen.","orig_tok":["Sie","gelten","im","Gegentheil","bey","meinem","Oheim",",","dem","Herrn","von","Roſeneck",",","viel",",","ſuchen","ſie","vielmehr","durch","ſeine","Vermittelung","unſre","Liebe","gluͤcklich","zu","machen","."],"norm_tok":["Sie","gelten","im","Gegenteil","bei","meinem","Oheim",",","dem","Herrn","von","Roseneck",",","viel",",","suchen","sie","vielmehr","durch","seine","Vermittlung","unsere","Liebe","glücklich","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,24],[25,28],[29,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,65],[65,66],[67,71],[71,72],[73,79],[80,83],[84,92],[93,98],[99,104],[105,117],[118,123],[124,129],[130,140],[141,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,64],[64,65],[66,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,91],[92,97],[98,103],[104,115],[116,122],[123,128],[129,138],[139,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4832000732421875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":788,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":789,"date":1743,"orig":"Von dieſer Seite wird mir es meinetwegen ſchwerer werden.","norm":"Von dieser Seite wird mir es meinetwegen schwerer werden.","orig_tok":["Von","dieſer","Seite","wird","mir","es","meinetwegen","ſchwerer","werden","."],"norm_tok":["Von","dieser","Seite","wird","mir","es","meinetwegen","schwerer","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,40],[41,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,40],[41,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.81850004196167}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":790,"date":1743,"orig":"Es ſcheint, als wollte ſich Fraͤulein, Amalia, ihres Herrn Oheims Tochter, meine Liebe verſprechen, ja es ſcheint, als ob er ſelbſt die Leidenſchaft ſeiner Tochter billige; ſie wiſſen aber, wie ſehr ich ihm verbunden bin, und daß ich durch ſeinen Vorſpruch meinen Undank vergroͤſſern wuͤrde.","norm":"Es scheint, als wollte sich Fräulein, Amalia, ihres Herrn Oheims Tochter, meine Liebe versprechen, ja es scheint, als ob er selbst die Leidenschaft seiner Tochter billige; sie wissen aber, wie sehr ich ihm verbunden bin, und dass ich durch seinen Vorspruch meinen Undank vergrößern würde.","orig_tok":["Es","ſcheint",",","als","wollte","ſich","Fraͤulein",",","Amalia",",","ihres","Herrn","Oheims","Tochter",",","meine","Liebe","verſprechen",",","ja","es","ſcheint",",","als","ob","er","ſelbſt","die","Leidenſchaft","ſeiner","Tochter","billige",";","ſie","wiſſen","aber",",","wie","ſehr","ich","ihm","verbunden","bin",",","und","daß","ich","durch","ſeinen","Vorſpruch","meinen","Undank","vergroͤſſern","wuͤrde","."],"norm_tok":["Es","scheint",",","als","wollte","sich","Fräulein",",","Amalia",",","ihres","Herrn","Oheims","Tochter",",","meine","Liebe","versprechen",",","ja","es","scheint",",","als","ob","er","selbst","die","Leidenschaft","seiner","Tochter","billige",";","sie","wissen","aber",",","wie","sehr","ich","ihm","verbunden","bin",",","und","dass","ich","durch","seinen","Vorspruch","meinen","Undank","vergrößern","würde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,37],[37,38],[39,45],[45,46],[47,52],[53,58],[59,65],[66,73],[73,74],[75,80],[81,86],[87,98],[98,99],[100,102],[103,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,124],[125,131],[132,135],[136,148],[149,155],[156,163],[164,171],[171,172],[173,176],[177,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,216],[217,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,233],[234,239],[240,246],[247,256],[257,263],[264,270],[271,283],[284,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,44],[44,45],[46,51],[52,57],[58,64],[65,72],[72,73],[74,79],[80,85],[86,97],[97,98],[99,101],[102,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,123],[124,130],[131,134],[135,147],[148,154],[155,162],[163,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,201],[202,205],[206,215],[216,219],[219,220],[221,224],[225,229],[230,233],[234,239],[240,246],[247,256],[257,263],[264,270],[271,281],[282,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.432499885559082}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":791,"date":1743,"orig":"Er iſt zwar ſo wenig eigennuͤtzig, als meine Liebe erkaͤnntlich geweſen iſt, darum duͤrfte ich vielleicht ‒ ‒ ‒","norm":"Er ist zwar so wenig eigennützig, als meine Liebe erkenntlich gewesen ist, darum dürfte ich vielleicht ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Er","iſt","zwar","ſo","wenig","eigennuͤtzig",",","als","meine","Liebe","erkaͤnntlich","geweſen","iſt",",","darum","duͤrfte","ich","vielleicht","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Er","ist","zwar","so","wenig","eigennützig",",","als","meine","Liebe","erkenntlich","gewesen","ist",",","darum","dürfte","ich","vielleicht","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,20],[21,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,50],[51,63],[64,71],[72,75],[75,76],[77,82],[83,90],[91,94],[95,105],[106,107],[108,109],[110,111]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,61],[62,69],[70,73],[73,74],[75,80],[81,87],[88,91],[92,102],[103,104],[105,106],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.793000221252441}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":792,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":793,"date":1743,"orig":"Dort koͤmmt er eben mit meiner Mama gegangen.","norm":"Dort kommt er eben mit meiner Mama gegangen.","orig_tok":["Dort","koͤmmt","er","eben","mit","meiner","Mama","gegangen","."],"norm_tok":["Dort","kommt","er","eben","mit","meiner","Mama","gegangen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.193099975585937}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":794,"date":1743,"orig":"Andrer Auftritt.","norm":"Anderer Auftritt.","orig_tok":["Andrer","Auftritt","."],"norm_tok":["Anderer","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.498300075531006}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":795,"date":1743,"orig":"Frau v. Birkenhayn, Herr von Roſeneck, Herr Wahrmund, Fraͤulein Wilhelmine. Fr. v. B.","norm":"Frau v. Birkenhain, Herr von Roseneck, Herr Wahrmund, Fräulein Wilhelmine. Fr. v. B.","orig_tok":["Frau","v.","Birkenhayn",",","Herr","von","Roſeneck",",","Herr","Wahrmund",",","Fraͤulein","Wilhelmine.","Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Frau","v.","Birkenhain",",","Herr","von","Roseneck",",","Herr","Wahrmund",",","Fräulein","Wilhelmine",".","Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,52],[52,53],[54,63],[64,75],[76,79],[80,82],[83,85]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,52],[52,53],[54,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.162099838256836}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":796,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":797,"date":1743,"orig":"ein Ungluͤck, Herr Bruder, ein Ungluͤck!","norm":"ein Unglück, Herr Bruder, ein Unglück!","orig_tok":["ein","Ungluͤck",",","Herr","Bruder",",","ein","Ungluͤck","!"],"norm_tok":["ein","Unglück",",","Herr","Bruder",",","ein","Unglück","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.698800086975098}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":798,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":799,"date":1743,"orig":"Und wo denn Frau Schweſter?","norm":"Und wo denn Frau Schwester?","orig_tok":["Und","wo","denn","Frau","Schweſter","?"],"norm_tok":["Und","wo","denn","Frau","Schwester","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"br","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.917399883270264}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":800,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":801,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":802,"date":1743,"orig":"ein groſſes Ungluͤck! ach! eine himmelſchreyende Suͤnde!","norm":"ein großes Unglück! ach! eine himmelschreiende Sünde!","orig_tok":["ein","groſſes","Ungluͤck","!","ach","!","eine","himmelſchreyende","Suͤnde","!"],"norm_tok":["ein","großes","Unglück","!","ach","!","eine","himmelschreiende","Sünde","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[20,21],[22,25],[25,26],[27,31],[32,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,46],[47,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.850800037384033}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":803,"date":1743,"orig":"Herr von R.","norm":"Herr von R.","orig_tok":["Herr","von","R."],"norm_tok":["Herr","von","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.430699825286865}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":804,"date":1743,"orig":"Sagen ſie mir doch geſchwinde, was es fuͤr eine Suͤnde iſt.","norm":"Sagen sie mir doch geschwinde, was es für eine Sünde ist.","orig_tok":["Sagen","ſie","mir","doch","geſchwinde",",","was","es","fuͤr","eine","Suͤnde","iſt","."],"norm_tok":["Sagen","sie","mir","doch","geschwinde",",","was","es","für","eine","Sünde","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,42],[43,47],[48,54],[55,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,46],[47,52],[53,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8550000190734863}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":805,"date":1743,"orig":"Fr. von B.","norm":"Fr. von B.","orig_tok":["Fr.","von","B","."],"norm_tok":["Fr.","von","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622700214385986}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":806,"date":1743,"orig":"Ach meine Tochter! meine Tochter!","norm":"Ach meine Tochter! meine Tochter!","orig_tok":["Ach","meine","Tochter","!","meine","Tochter","!"],"norm_tok":["Ach","meine","Tochter","!","meine","Tochter","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[17,18],[19,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[17,18],[19,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.627399921417236}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":807,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":808,"date":1743,"orig":"Was iſt denn ihrer Tochter?","norm":"Was ist denn ihrer Tochter?","orig_tok":["Was","iſt","denn","ihrer","Tochter","?"],"norm_tok":["Was","ist","denn","ihrer","Tochter","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.837900161743164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":809,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":810,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":811,"date":1743,"orig":"ich fuͤrchte mich der Suͤnde, daß ich es nur ſagen ſoll.","norm":"ich fürchte mich der Sünde, dass ich es nur sagen soll.","orig_tok":["ich","fuͤrchte","mich","der","Suͤnde",",","daß","ich","es","nur","ſagen","ſoll","."],"norm_tok":["ich","fürchte","mich","der","Sünde",",","dass","ich","es","nur","sagen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,50],[51,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,39],[40,43],[44,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.444799900054932}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":812,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":813,"date":1743,"orig":"Nun, Mama!","norm":"Nun, Mama!","orig_tok":["Nun",",","Mama","!"],"norm_tok":["Nun",",","Mama","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.732900142669678}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":814,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":815,"date":1743,"orig":"Ach! meine Tochter iſt ‒ ‒ Gott verzeyhe mir die Suͤnde, mit dem Herrn Wahrmund allein im Zimmer geweſen.","norm":"Ach! meine Tochter ist ‒ ‒ Gott verzeihe mir die Sünde, mit dem Herrn Wahrmund allein im Zimmer gewesen.","orig_tok":["Ach","!","meine","Tochter","iſt","‒","‒","Gott","verzeyhe","mir","die","Suͤnde",",","mit","dem","Herrn","Wahrmund","allein","im","Zimmer","geweſen","."],"norm_tok":["Ach","!","meine","Tochter","ist","‒","‒","Gott","verzeihe","mir","die","Sünde",",","mit","dem","Herrn","Wahrmund","allein","im","Zimmer","gewesen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,18],[19,22],[23,24],[25,26],[27,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,79],[80,86],[87,89],[90,96],[97,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,18],[19,22],[23,24],[25,26],[27,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,78],[79,85],[86,88],[89,95],[96,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6066999435424805}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":816,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":817,"date":1743,"orig":"Jſt das das Ungluͤck, und die himmelſchreyende Suͤnde?","norm":"Ist das das Unglück, und die himmelschreiende Sünde?","orig_tok":["Jſt","das","das","Ungluͤck",",","und","die","himmelſchreyende","Suͤnde","?"],"norm_tok":["Ist","das","das","Unglück",",","und","die","himmelschreiende","Sünde","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,45],[46,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9061999320983882}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":818,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":819,"date":1743,"orig":"Ach ſie iſt mit einem Philoſophen allein geweſen!","norm":"Ach sie ist mit einem Philosophen allein gewesen!","orig_tok":["Ach","ſie","iſt","mit","einem","Philoſophen","allein","geweſen","!"],"norm_tok":["Ach","sie","ist","mit","einem","Philosophen","allein","gewesen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,33],[34,40],[41,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,33],[34,40],[41,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.610400199890137}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":820,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":821,"date":1743,"orig":"So meynen ſie, daß ein Philoſoph mit keinem Frauenzimmer allein ſeyn darf?","norm":"So meinen sie, dass ein Philosoph mit keinem Frauenzimmer allein sein darf?","orig_tok":["So","meynen","ſie",",","daß","ein","Philoſoph","mit","keinem","Frauenzimmer","allein","ſeyn","darf","?"],"norm_tok":["So","meinen","sie",",","dass","ein","Philosoph","mit","keinem","Frauenzimmer","allein","sein","darf","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,43],[44,56],[57,63],[64,68],[69,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,44],[45,57],[58,64],[65,69],[70,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.232800006866455}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":822,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":823,"date":1743,"orig":"Nein, die Philoſophen ſind Leute, welche kein Gewiſſen haben, und meine Tochter iſt noch gar jung, ich weiß, wie ſchwer es mir in ihrem Alter gefallen, den Mannsperſonen zu wiederſtehen.","norm":"Nein, die Philosophen sind Leute, welche kein Gewissen haben, und meine Tochter ist noch gar jung, ich weiß, wie schwer es mir in ihrem Alter gefallen, den Mannspersonen zu widerstehen.","orig_tok":["Nein",",","die","Philoſophen","ſind","Leute",",","welche","kein","Gewiſſen","haben",",","und","meine","Tochter","iſt","noch","gar","jung",",","ich","weiß",",","wie","ſchwer","es","mir","in","ihrem","Alter","gefallen",",","den","Mannsperſonen","zu","wiederſtehen","."],"norm_tok":["Nein",",","die","Philosophen","sind","Leute",",","welche","kein","Gewissen","haben",",","und","meine","Tochter","ist","noch","gar","jung",",","ich","weiß",",","wie","schwer","es","mir","in","ihrem","Alter","gefallen",",","den","Mannspersonen","zu","widerstehen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,40],[41,45],[46,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,126],[127,129],[130,135],[136,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,169],[170,172],[173,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,40],[41,45],[46,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,126],[127,129],[130,135],[136,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,169],[170,172],[173,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.083399772644043}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":824,"date":1743,"orig":"Wie ich ſage, Herr Bruder, es iſt ein Ungluͤck geſchehen.","norm":"Wie ich sage, Herr Bruder, es ist ein Unglück geschehen.","orig_tok":["Wie","ich","ſage",",","Herr","Bruder",",","es","iſt","ein","Ungluͤck","geſchehen","."],"norm_tok":["Wie","ich","sage",",","Herr","Bruder",",","es","ist","ein","Unglück","geschehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.713299989700317}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":825,"date":1743,"orig":"Geſtehe nur meine Tochter, was du gethan haſt, damit ich dich noch heute mit Ehren an den Herren Tempelſtolzen verheyrathe, und du unſerm Hauſe keine Schande macheſt.","norm":"Gestehe nur meine Tochter, was du getan hast, damit ich dich noch heute mit Ehren an den Herren Tempelstolzen verheirate, und du unserem Hause keine Schande machest.","orig_tok":["Geſtehe","nur","meine","Tochter",",","was","du","gethan","haſt",",","damit","ich","dich","noch","heute","mit","Ehren","an","den","Herren","Tempelſtolzen","verheyrathe",",","und","du","unſerm","Hauſe","keine","Schande","macheſt","."],"norm_tok":["Gestehe","nur","meine","Tochter",",","was","du","getan","hast",",","damit","ich","dich","noch","heute","mit","Ehren","an","den","Herren","Tempelstolzen","verheirate",",","und","du","unserem","Hause","keine","Schande","machest","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,40],[41,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,82],[83,85],[86,89],[90,96],[97,110],[111,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,137],[138,143],[144,149],[150,157],[158,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,39],[40,44],[44,45],[46,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,71],[72,75],[76,81],[82,84],[85,88],[89,95],[96,109],[110,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,136],[137,142],[143,148],[149,156],[157,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.606299877166748}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":826,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":827,"date":1743,"orig":"Jch bin ihnen ſowohl fuͤr ihre Tochter, als auch fuͤr den Herrn Wahrmund Buͤrge.","norm":"Ich bin ihnen sowohl für ihre Tochter, als auch für den Herrn Wahrmund Bürge.","orig_tok":["Jch","bin","ihnen","ſowohl","fuͤr","ihre","Tochter",",","als","auch","fuͤr","den","Herrn","Wahrmund","Buͤrge","."],"norm_tok":["Ich","bin","ihnen","sowohl","für","ihre","Tochter",",","als","auch","für","den","Herrn","Wahrmund","Bürge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.099800109863281}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":828,"date":1743,"orig":"Ueberdem koͤnnen ſie verſichert ſeyn, daß ich ſie lieber in der Geſellſchaft des Herrn Wahrmunds, als aller ihrer Dorfprieſter, ſehe.","norm":"Überdem können sie versichert sein, dass ich sie lieber in der Gesellschaft des Herrn Wahrmunds, als aller ihrer Dorfpriester, sehe.","orig_tok":["Ueberdem","koͤnnen","ſie","verſichert","ſeyn",",","daß","ich","ſie","lieber","in","der","Geſellſchaft","des","Herrn","Wahrmunds",",","als","aller","ihrer","Dorfprieſter",",","ſehe","."],"norm_tok":["Überdem","können","sie","versichert","sein",",","dass","ich","sie","lieber","in","der","Gesellschaft","des","Herrn","Wahrmunds",",","als","aller","ihrer","Dorfpriester",",","sehe","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,59],[60,63],[64,76],[77,80],[81,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,113],[114,126],[126,127],[128,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,58],[59,62],[63,75],[76,79],[80,85],[86,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,125],[125,126],[127,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.017099857330322}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":829,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":830,"date":1743,"orig":"Verſuͤndigen ſie ſich ja an dieſen ehrwuͤrdigen Maͤnnern nicht.","norm":"Versündigen sie sich ja an diesen ehrwürdigen Männern nicht.","orig_tok":["Verſuͤndigen","ſie","ſich","ja","an","dieſen","ehrwuͤrdigen","Maͤnnern","nicht","."],"norm_tok":["Versündigen","sie","sich","ja","an","diesen","ehrwürdigen","Männern","nicht","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,21],[22,24],[25,27],[28,34],[35,47],[48,56],[57,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,20],[21,23],[24,26],[27,33],[34,45],[46,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.888800144195557}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":831,"date":1743,"orig":"Jch wollte Herrn Muffeln ſowohl, als Herrn Tempelſtolzen, eine ganze Nacht mit ihr allein laſſen, und des Morgens fruͤh meiner Tochter Ehre dennoch verſichert ſeyn.","norm":"Ich wollte Herrn Muffeln sowohl, als Herrn Tempelstolzen, eine ganze Nacht mit ihr allein lassen, und des Morgens früh meiner Tochter Ehre dennoch versichert sein.","orig_tok":["Jch","wollte","Herrn","Muffeln","ſowohl",",","als","Herrn","Tempelſtolzen",",","eine","ganze","Nacht","mit","ihr","allein","laſſen",",","und","des","Morgens","fruͤh","meiner","Tochter","Ehre","dennoch","verſichert","ſeyn","."],"norm_tok":["Ich","wollte","Herrn","Muffeln","sowohl",",","als","Herrn","Tempelstolzen",",","eine","ganze","Nacht","mit","ihr","allein","lassen",",","und","des","Morgens","früh","meiner","Tochter","Ehre","dennoch","versichert","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,119],[120,126],[127,134],[135,139],[140,147],[148,158],[159,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,118],[119,125],[126,133],[134,138],[139,146],[147,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6290998458862305}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":832,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":833,"date":1743,"orig":"Dis waͤre fuͤr die Geiſtlichen eine ſchlechte Ehre, fuͤr die ſie ihnen nicht danken wuͤrden.","norm":"Dies wäre für die Geistlichen eine schlechte Ehre, für die sie ihnen nicht danken würden.","orig_tok":["Dis","waͤre","fuͤr","die","Geiſtlichen","eine","ſchlechte","Ehre",",","fuͤr","die","ſie","ihnen","nicht","danken","wuͤrden","."],"norm_tok":["Dies","wäre","für","die","Geistlichen","eine","schlechte","Ehre",",","für","die","sie","ihnen","nicht","danken","würden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,30],[31,35],[36,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,29],[30,34],[35,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,81],[82,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.531899929046631}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":834,"date":1743,"orig":"Jch meines theils wuͤrde es den beyden Geiſtlichen ſowohl, als dem Herrn Wahrmund ungemein verdenken, wann ſie eine ganze Nacht bey einer Schoͤnen Kloͤtzer ſeyn koͤnnten, und jedermann wuͤrde ſie einer Faulheit beſchuldigen, welche werth waͤre, von allen Schoͤnen ausgeziſcht zu werden.","norm":"Ich meines teils würde es den beiden Geistlichen sowohl, als dem Herrn Wahrmund ungemein verdenken, wann sie eine ganze Nacht bei einer Schönen Klötzer sein könnten, und jedermann würde sie einer Faulheit beschuldigen, welche wert wäre, von allen Schönen ausgezischt zu werden.","orig_tok":["Jch","meines","theils","wuͤrde","es","den","beyden","Geiſtlichen","ſowohl",",","als","dem","Herrn","Wahrmund","ungemein","verdenken",",","wann","ſie","eine","ganze","Nacht","bey","einer","Schoͤnen","Kloͤtzer","ſeyn","koͤnnten",",","und","jedermann","wuͤrde","ſie","einer","Faulheit","beſchuldigen",",","welche","werth","waͤre",",","von","allen","Schoͤnen","ausgeziſcht","zu","werden","."],"norm_tok":["Ich","meines","teils","würde","es","den","beiden","Geistlichen","sowohl",",","als","dem","Herrn","Wahrmund","ungemein","verdenken",",","wann","sie","eine","ganze","Nacht","bei","einer","Schönen","Klötzer","sein","könnten",",","und","jedermann","würde","sie","einer","Faulheit","beschuldigen",",","welche","wert","wäre",",","von","allen","Schönen","ausgezischt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,38],[39,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,81],[82,90],[91,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,115],[116,121],[122,127],[128,131],[132,137],[138,146],[147,155],[156,160],[161,169],[169,170],[171,174],[175,184],[185,191],[192,195],[196,201],[202,210],[211,223],[223,224],[225,231],[232,237],[238,243],[243,244],[245,248],[249,254],[255,263],[264,275],[276,278],[279,285],[285,286]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,25],[26,29],[30,36],[37,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,79],[80,88],[89,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,113],[114,119],[120,125],[126,129],[130,135],[136,143],[144,151],[152,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,179],[180,185],[186,189],[190,195],[196,204],[205,217],[217,218],[219,225],[226,230],[231,235],[235,236],[237,240],[241,246],[247,254],[255,266],[267,269],[270,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.222599983215332}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":835,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":836,"date":1743,"orig":"Was?","norm":"Was?","orig_tok":["Was","?"],"norm_tok":["Was","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.766000032424926}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":837,"date":1743,"orig":"Herr Bruder, ſie glauben nicht, daß die Froͤmmigkeit ſolche Leute aus uns machen koͤnne, welche gegen alle Reitzungen der Wolluſt unempfindlich bleiben?","norm":"Herr Bruder, sie glauben nicht, dass die Frömmigkeit solche Leute aus uns machen könne, welche gegen alle Reizungen der Wollust unempfindlich bleiben?","orig_tok":["Herr","Bruder",",","ſie","glauben","nicht",",","daß","die","Froͤmmigkeit","ſolche","Leute","aus","uns","machen","koͤnne",",","welche","gegen","alle","Reitzungen","der","Wolluſt","unempfindlich","bleiben","?"],"norm_tok":["Herr","Bruder",",","sie","glauben","nicht",",","dass","die","Frömmigkeit","solche","Leute","aus","uns","machen","könne",",","welche","gegen","alle","Reizungen","der","Wollust","unempfindlich","bleiben","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,87],[87,88],[89,95],[96,101],[102,106],[107,117],[118,121],[122,129],[130,143],[144,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,52],[53,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,86],[86,87],[88,94],[95,100],[101,105],[106,115],[116,119],[120,127],[128,141],[142,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.371600151062012}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":838,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":839,"date":1743,"orig":"Aus frommen Caſtraten, aus abgelebten Grei��en, und aus Leuten, welche das ihrige in der Jugend nicht zu Rathe gehalten haben, aus dieſen wird ſie wohl ſolche Unempfindliche machen, aber aus Maͤnnern, welche ihre ganze Natur noch haben, iſt es der Froͤmmigkeit unmoͤglich, Kloͤtzer zu machen.","norm":"Aus frommen Castraten, aus abgelebten Greisen, und aus Leuten, welche das ihrige in der Jugend nicht zu Rate gehalten haben, aus diesen wird sie wohl solche Unempfindliche machen, aber aus Männern, welche ihre ganze Natur noch haben, ist es der Frömmigkeit unmöglich, Klötzer zu machen.","orig_tok":["Aus","frommen","Caſtraten",",","aus","abgelebten","Greiſen",",","und","aus","Leuten",",","welche","das","ihrige","in","der","Jugend","nicht","zu","Rathe","gehalten","haben",",","aus","dieſen","wird","ſie","wohl","ſolche","Unempfindliche","machen",",","aber","aus","Maͤnnern",",","welche","ihre","ganze","Natur","noch","haben",",","iſt","es","der","Froͤmmigkeit","unmoͤglich",",","Kloͤtzer","zu","machen","."],"norm_tok":["Aus","frommen","Castraten",",","aus","abgelebten","Greisen",",","und","aus","Leuten",",","welche","das","ihrige","in","der","Jugend","nicht","zu","Rate","gehalten","haben",",","aus","diesen","wird","sie","wohl","solche","Unempfindliche","machen",",","aber","aus","Männern",",","welche","ihre","ganze","Natur","noch","haben",",","ist","es","der","Frömmigkeit","unmöglich",",","Klötzer","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,83],[84,87],[88,94],[95,100],[101,103],[104,109],[110,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,136],[137,141],[142,145],[146,150],[151,157],[158,172],[173,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,198],[198,199],[200,206],[207,211],[212,217],[218,223],[224,228],[229,234],[234,235],[236,239],[240,242],[243,246],[247,259],[260,270],[270,271],[272,280],[281,283],[284,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,83],[84,87],[88,94],[95,100],[101,103],[104,108],[109,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,140],[141,144],[145,149],[150,156],[157,171],[172,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,196],[196,197],[198,204],[205,209],[210,215],[216,221],[222,226],[227,232],[232,233],[234,237],[238,240],[241,244],[245,256],[257,266],[266,267],[268,275],[276,278],[279,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6031999588012695}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":840,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":841,"date":1743,"orig":"Behuͤte Gott! ſie reden ganz atheiſtiſch, Herr Bruder, ſie glauben gar nichts mehr.","norm":"Behüte Gott! sie reden ganz atheistisch, Herr Bruder, sie glauben gar nichts mehr.","orig_tok":["Behuͤte","Gott","!","ſie","reden","ganz","atheiſtiſch",",","Herr","Bruder",",","ſie","glauben","gar","nichts","mehr","."],"norm_tok":["Behüte","Gott","!","sie","reden","ganz","atheistisch",",","Herr","Bruder",",","sie","glauben","gar","nichts","mehr","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,40],[40,41],[42,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,77],[78,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,39],[39,40],[41,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,76],[77,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605100154876709}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":842,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":843,"date":1743,"orig":"So wenig das Geluͤbde der Keuſchheit einigen Geiſtlichen die Menſchheit auszieht, eben ſo wenig verkehret die Froͤmmigkeit die Natur eines Mannes in die Natur eines Caſtraten.","norm":"So wenig das Gelübde der Keuschheit einigen Geistlichen die Menschheit auszieht, ebenso wenig verkehret die Frömmigkeit die Natur eines Mannes in die Natur eines Castraten.","orig_tok":["So","wenig","das","Geluͤbde","der","Keuſchheit","einigen","Geiſtlichen","die","Menſchheit","auszieht",",","eben","ſo","wenig","verkehret","die","Froͤmmigkeit","die","Natur","eines","Mannes","in","die","Natur","eines","Caſtraten","."],"norm_tok":["So","wenig","das","Gelübde","der","Keuschheit","einigen","Geistlichen","die","Menschheit","auszieht",",","ebenso","wenig","verkehret","die","Frömmigkeit","die","Natur","eines","Mannes","in","die","Natur","eines","Castraten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,21],[22,25],[26,36],[37,44],[45,56],[57,60],[61,71],[72,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,95],[96,105],[106,109],[110,122],[123,126],[127,132],[133,138],[139,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,164],[165,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,35],[36,43],[44,55],[56,59],[60,70],[71,79],[79,80],[81,87],[88,93],[94,103],[104,107],[108,119],[120,123],[124,129],[130,135],[136,142],[143,145],[146,149],[150,155],[156,161],[162,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.930799961090088}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":844,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":845,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":846,"date":1743,"orig":"was ſind das fuͤr Reden? ach weh! ach! das Herze faͤngt mir gewaltig an zu klopfen, ach! ein Herzensſtich! ach! das Gewiſſen beißt mich! ach! der Satan iſt da, und haͤlt mir das ſchwarze Regiſter vor.","norm":"was sind das für Reden? ach weh! ach! das Herze fängt mir gewaltig an zu klopfen, ach! ein Herzensstich! ach! das Gewissen beißt mich! ach! der Satan ist da, und hält mir das schwarze Register vor.","orig_tok":["was","ſind","das","fuͤr","Reden","?","ach","weh","!","ach","!","das","Herze","faͤngt","mir","gewaltig","an","zu","klopfen",",","ach","!","ein","Herzensſtich","!","ach","!","das","Gewiſſen","beißt","mich","!","ach","!","der","Satan","iſt","da",",","und","haͤlt","mir","das","ſchwarze","Regiſter","vor","."],"norm_tok":["was","sind","das","für","Reden","?","ach","weh","!","ach","!","das","Herze","fängt","mir","gewaltig","an","zu","klopfen",",","ach","!","ein","Herzensstich","!","ach","!","das","Gewissen","beißt","mich","!","ach","!","der","Satan","ist","da",",","und","hält","mir","das","schwarze","Register","vor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[32,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,55],[56,59],[60,68],[69,71],[72,74],[75,82],[82,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,105],[105,106],[107,110],[110,111],[112,115],[116,124],[125,130],[131,135],[135,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,177],[178,186],[187,195],[196,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,53],[54,57],[58,66],[67,69],[70,72],[73,80],[80,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,103],[103,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,122],[123,128],[129,133],[133,134],[135,138],[138,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,183],[184,192],[193,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.26230001449585}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":847,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":848,"date":1743,"orig":"Herr Muffel helfen ſie mir, helfen ſie Herr Tempelſtolz! ach! Ehrwuͤrdige liebe Herren, ich bekenne ‒ ‒ ‒","norm":"Herr Muffel helfen sie mir, helfen sie Herr Tempelstolz! ach! Ehrwürdige liebe Herren, ich bekenne ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Herr","Muffel","helfen","ſie","mir",",","helfen","ſie","Herr","Tempelſtolz","!","ach","!","Ehrwuͤrdige","liebe","Herren",",","ich","bekenne","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Herr","Muffel","helfen","sie","mir",",","helfen","sie","Herr","Tempelstolz","!","ach","!","Ehrwürdige","liebe","Herren",",","ich","bekenne","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[23,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,43],[44,55],[55,56],[57,60],[60,61],[62,73],[74,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,101],[102,103],[104,105]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[23,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,43],[44,55],[55,56],[57,60],[60,61],[62,72],[73,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,98],[99,100],[101,102],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6717000007629395}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":849,"date":1743,"orig":"(laͤuft eilend ab.)","norm":"(läuft eilend ab.)","orig_tok":["(","laͤuft","eilend","ab",".",")"],"norm_tok":["(","läuft","eilend","ab",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,14],[15,17],[17,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,13],[14,16],[16,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.308899879455566}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":850,"date":1743,"orig":"Dritter Auftritt.","norm":"Dritter Auftritt.","orig_tok":["Dritter","Auftritt","."],"norm_tok":["Dritter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.11899995803833}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":851,"date":1743,"orig":"Herr von Roſeneck, Herr Wahrmund, Fraͤulein Wilhelmine.","norm":"Herr von Roseneck, Herr Wahrmund, Fräulein Wilhelmine.","orig_tok":["Herr","von","Roſeneck",",","Herr","Wahrmund",",","Fraͤulein","Wilhelmine","."],"norm_tok":["Herr","von","Roseneck",",","Herr","Wahrmund",",","Fräulein","Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,43],[44,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.74560022354126}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":852,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":853,"date":1743,"orig":"Jch muß ſie nur allein weggehen laſſen, damit ich nicht bey der Seelencur der Herren Geiſtlichen ſo viel Thorheiten mit anhoͤren darf.","norm":"Ich muss sie nur allein weggehen lassen, damit ich nicht bei der Seelenkur der Herren Geistlichen so viel Torheiten mit anhören darf.","orig_tok":["Jch","muß","ſie","nur","allein","weggehen","laſſen",",","damit","ich","nicht","bey","der","Seelencur","der","Herren","Geiſtlichen","ſo","viel","Thorheiten","mit","anhoͤren","darf","."],"norm_tok":["Ich","muss","sie","nur","allein","weggehen","lassen",",","damit","ich","nicht","bei","der","Seelenkur","der","Herren","Geistlichen","so","viel","Torheiten","mit","anhören","darf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,31],[32,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,73],[74,77],[78,84],[85,96],[97,99],[100,104],[105,115],[116,119],[120,128],[129,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,32],[33,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,74],[75,78],[79,85],[86,97],[98,100],[101,105],[106,115],[116,119],[120,127],[128,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.052700042724609}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":854,"date":1743,"orig":"Warum aber ſo traurig, Fraͤulein Wilhelmine? warum ermuntern ſie nicht ihre Schuͤlerin, Herr Wahrmund?","norm":"Warum aber so traurig, Fräulein Wilhelmine? warum ermuntern sie nicht ihre Schülerin, Herr Wahrmund?","orig_tok":["Warum","aber","ſo","traurig",",","Fraͤulein","Wilhelmine","?","warum","ermuntern","ſie","nicht","ihre","Schuͤlerin",",","Herr","Wahrmund","?"],"norm_tok":["Warum","aber","so","traurig",",","Fräulein","Wilhelmine","?","warum","ermuntern","sie","nicht","ihre","Schülerin",",","Herr","Wahrmund","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,21],[21,22],[23,32],[33,43],[43,44],[45,50],[51,60],[61,64],[65,70],[71,75],[76,86],[86,87],[88,92],[93,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,21],[21,22],[23,31],[32,42],[42,43],[44,49],[50,59],[60,63],[64,69],[70,74],[75,84],[84,85],[86,90],[91,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.39139986038208}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":855,"date":1743,"orig":"Fr. Wilhelm.","norm":"Fr. Wilhelm.","orig_tok":["Fr.","Wilhelm","."],"norm_tok":["Fr.","Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.593400001525879}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":856,"date":1743,"orig":"Ach! eine ungluͤckliche Mutter macht ihr Kind zugleich ungluͤcklich.","norm":"Ach! eine unglückliche Mutter macht ihr Kind zugleich unglücklich.","orig_tok":["Ach","!","eine","ungluͤckliche","Mutter","macht","ihr","Kind","zugleich","ungluͤcklich","."],"norm_tok":["Ach","!","eine","unglückliche","Mutter","macht","ihr","Kind","zugleich","unglücklich","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,45],[46,54],[55,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,44],[45,53],[54,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.065199851989746}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":857,"date":1743,"orig":"Wozu hilft mir meine wenige Einſicht? zu nichts anders, als daß ich die Schwachheiten und den traurigen Zuſtand derjenigen deſto deutlicher und empfindlicher einſehe, fuͤr deren Wohlfahrt ich doch die meinige miſſen wollte, wann es moͤglich waͤre.","norm":"Wozu hilft mir meine wenige Einsicht? zu nichts anders, als dass ich die Schwachheiten und den traurigen Zustand derjenigen desto deutlicher und empfindlicher einsehe, für deren Wohlfahrt ich doch die meinige missen wollte, wann es möglich wäre.","orig_tok":["Wozu","hilft","mir","meine","wenige","Einſicht","?","zu","nichts","anders",",","als","daß","ich","die","Schwachheiten","und","den","traurigen","Zuſtand","derjenigen","deſto","deutlicher","und","empfindlicher","einſehe",",","fuͤr","deren","Wohlfahrt","ich","doch","die","meinige","miſſen","wollte",",","wann","es","moͤglich","waͤre","."],"norm_tok":["Wozu","hilft","mir","meine","wenige","Einsicht","?","zu","nichts","anders",",","als","dass","ich","die","Schwachheiten","und","den","traurigen","Zustand","derjenigen","desto","deutlicher","und","empfindlicher","einsehe",",","für","deren","Wohlfahrt","ich","doch","die","meinige","missen","wollte",",","wann","es","möglich","wäre","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,111],[112,122],[123,128],[129,139],[140,143],[144,157],[158,165],[165,166],[167,171],[172,177],[178,187],[188,191],[192,196],[197,200],[201,208],[209,215],[216,222],[222,223],[224,228],[229,231],[232,240],[241,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,86],[87,90],[91,94],[95,104],[105,112],[113,123],[124,129],[130,140],[141,144],[145,158],[159,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,187],[188,191],[192,196],[197,200],[201,208],[209,215],[216,222],[222,223],[224,228],[229,231],[232,239],[240,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.825699806213379}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":858,"date":1743,"orig":"Dankbaren Kindern liegt das Ungluͤck ihrer Eltern mehr im Sinne, als ihr eigenes Wohlergehen, und die Betruͤbniß uͤber jenes verhindert ſie, uͤber dieſes ſich zu erfreuen.","norm":"Dankbaren Kindern liegt das Unglück ihrer Eltern mehr im Sinne, als ihr eigenes Wohlergehen, und die Betrübnis über jenes verhindert sie, über dieses sich zu erfreuen.","orig_tok":["Dankbaren","Kindern","liegt","das","Ungluͤck","ihrer","Eltern","mehr","im","Sinne",",","als","ihr","eigenes","Wohlergehen",",","und","die","Betruͤbniß","uͤber","jenes","verhindert","ſie",",","uͤber","dieſes","ſich","zu","erfreuen","."],"norm_tok":["Dankbaren","Kindern","liegt","das","Unglück","ihrer","Eltern","mehr","im","Sinne",",","als","ihr","eigenes","Wohlergehen",",","und","die","Betrübnis","über","jenes","verhindert","sie",",","über","dieses","sich","zu","erfreuen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,49],[50,54],[55,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,112],[113,118],[119,124],[125,135],[136,139],[139,140],[141,146],[147,153],[154,158],[159,161],[162,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,35],[36,41],[42,48],[49,53],[54,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,110],[111,115],[116,121],[122,132],[133,136],[136,137],[138,142],[143,149],[150,154],[155,157],[158,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.682300090789795}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":859,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":860,"date":1743,"orig":"Da ich ſie uͤber ſolche Betruͤbniß troͤſten ſollte, ſo muß ich dieſe vielmehr gerecht ſprechen, und fuͤr ein Zeichen eines edlen Gemuͤths annehmen.","norm":"Da ich sie über solche Betrübnis trösten sollte, so muss ich diese vielmehr gerecht sprechen, und für ein Zeichen eines edlen Gemüts annehmen.","orig_tok":["Da","ich","ſie","uͤber","ſolche","Betruͤbniß","troͤſten","ſollte",",","ſo","muß","ich","dieſe","vielmehr","gerecht","ſprechen",",","und","fuͤr","ein","Zeichen","eines","edlen","Gemuͤths","annehmen","."],"norm_tok":["Da","ich","sie","über","solche","Betrübnis","trösten","sollte",",","so","muss","ich","diese","vielmehr","gerecht","sprechen",",","und","für","ein","Zeichen","eines","edlen","Gemüts","annehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,77],[78,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,128],[129,137],[138,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,32],[33,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,75],[76,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,119],[120,125],[126,132],[133,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.509099960327148}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":861,"date":1743,"orig":"Dis wundert mich aber, daß ſich der Herr Wahrmund die Verwirrung ſeiner Schuͤlerin ſo ſehr zu Herzen gehen laͤßt.","norm":"Dies wundert mich aber, dass sich der Herr Wahrmund die Verwirrung seiner Schülerin so sehr zu Herzen gehen lässt.","orig_tok":["Dis","wundert","mich","aber",",","daß","ſich","der","Herr","Wahrmund","die","Verwirrung","ſeiner","Schuͤlerin","ſo","ſehr","zu","Herzen","gehen","laͤßt","."],"norm_tok":["Dies","wundert","mich","aber",",","dass","sich","der","Herr","Wahrmund","die","Verwirrung","seiner","Schülerin","so","sehr","zu","Herzen","gehen","lässt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,49],[50,53],[54,64],[65,71],[72,82],[83,85],[86,90],[91,93],[94,100],[101,106],[107,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,51],[52,55],[56,66],[67,73],[74,83],[84,86],[87,91],[92,94],[95,101],[102,107],[108,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.871300220489502}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":862,"date":1743,"orig":"Hat denn die Weltweißheit ſie auf einmahl verlaſſen? ſind ihnen alle Mittel entfallen, welche dieſe ſonſt an die Hand giebt, die verwirreſten Gemuͤther wieder zu erheitern?","norm":"Hat denn die Weltweißheit sie auf einmal verlassen? sind ihnen alle Mittel entfallen, welche diese sonst an die Hand gibt, die Verwirresten Gemüter wieder zu erheitern?","orig_tok":["Hat","denn","die","Weltweißheit","ſie","auf","einmahl","verlaſſen","?","ſind","ihnen","alle","Mittel","entfallen",",","welche","dieſe","ſonſt","an","die","Hand","giebt",",","die","verwirreſten","Gemuͤther","wieder","zu","erheitern","?"],"norm_tok":["Hat","denn","die","Weltweißheit","sie","auf","einmal","verlassen","?","sind","ihnen","alle","Mittel","entfallen",",","welche","diese","sonst","an","die","Hand","gibt",",","die","Verwirresten","Gemüter","wieder","zu","erheitern","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,51],[51,52],[53,57],[58,63],[64,68],[69,75],[76,85],[85,86],[87,93],[94,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,141],[142,151],[152,158],[159,161],[162,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,67],[68,74],[75,84],[84,85],[86,92],[93,98],[99,104],[105,107],[108,111],[112,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,139],[140,147],[148,154],[155,157],[158,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419899940490723}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":863,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":864,"date":1743,"orig":"Sollten ſie die Quelle meiner Beſtuͤrzung wiſſen, Herr von Roſeneck, ſo wuͤrden ſie mich beklagen, und geſtehen, daß ſie allein mich zu frieden und gluͤcklich machen koͤnnten.","norm":"Sollten sie die Quelle meiner Bestürzung wissen, Herr von Roseneck, so würden sie mich beklagen, und gestehen, dass sie allein mich zu Frieden und glücklich machen könnten.","orig_tok":["Sollten","ſie","die","Quelle","meiner","Beſtuͤrzung","wiſſen",",","Herr","von","Roſeneck",",","ſo","wuͤrden","ſie","mich","beklagen",",","und","geſtehen",",","daß","ſie","allein","mich","zu","frieden","und","gluͤcklich","machen","koͤnnten","."],"norm_tok":["Sollten","sie","die","Quelle","meiner","Bestürzung","wissen",",","Herr","von","Roseneck",",","so","würden","sie","mich","beklagen",",","und","gestehen",",","dass","sie","allein","mich","zu","Frieden","und","glücklich","machen","könnten","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,83],[84,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,132],[133,135],[136,143],[144,147],[148,158],[159,165],[166,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,77],[78,81],[82,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,126],[127,131],[132,134],[135,142],[143,146],[147,156],[157,163],[164,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.048500061035156}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":865,"date":1743,"orig":"Verzeihen ſie meiner Unbeſonnenheit dieſe letzten Worte.","norm":"Verzeihen sie meiner Unbesonnenheit diese letzten Worte.","orig_tok":["Verzeihen","ſie","meiner","Unbeſonnenheit","dieſe","letzten","Worte","."],"norm_tok":["Verzeihen","sie","meiner","Unbesonnenheit","diese","letzten","Worte","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[21,35],[36,41],[42,49],[50,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[21,35],[36,41],[42,49],[50,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.71749997138977}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":866,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":867,"date":1743,"orig":"Jch daͤchte, daß ihnen meine Freundſchaft bekannter waͤre, als daß ſie von mir mit ſolcher Schamhaftigkeit etwas bitten ſollten.","norm":"Ich dächte, dass ihnen meine Freundschaft bekannter wäre, als dass sie von mir mit solcher Schamhaftigkeit etwas bitten sollten.","orig_tok":["Jch","daͤchte",",","daß","ihnen","meine","Freundſchaft","bekannter","waͤre",",","als","daß","ſie","von","mir","mit","ſolcher","Schamhaftigkeit","etwas","bitten","ſollten","."],"norm_tok":["Ich","dächte",",","dass","ihnen","meine","Freundschaft","bekannter","wäre",",","als","dass","sie","von","mir","mit","solcher","Schamhaftigkeit","etwas","bitten","sollten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,41],[42,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,106],[107,112],[113,119],[120,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,22],[23,28],[29,41],[42,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,106],[107,112],[113,119],[120,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0802001953125}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":868,"date":1743,"orig":"Jch bin ihr Freund, Herr Wahrmund, entdecken ſie mir freundſchaftlicher und dreiſter, auf welche Weiſe ich ihre Zufriedenheit wieder herſtellen koͤnne, ſo ſollen ſie mich ſogleich mit allen Kraͤften an ihrem Gluͤcke arbeiten ſehen.","norm":"Ich bin ihr Freund, Herr Wahrmund, entdecken sie mir freundschaftlicher und dreister, auf welche Weise ich ihre Zufriedenheit wieder herstellen könne, so sollen sie mich sogleich mit allen Kräften an ihrem Glücke arbeiten sehen.","orig_tok":["Jch","bin","ihr","Freund",",","Herr","Wahrmund",",","entdecken","ſie","mir","freundſchaftlicher","und","dreiſter",",","auf","welche","Weiſe","ich","ihre","Zufriedenheit","wieder","herſtellen","koͤnne",",","ſo","ſollen","ſie","mich","ſogleich","mit","allen","Kraͤften","an","ihrem","Gluͤcke","arbeiten","ſehen","."],"norm_tok":["Ich","bin","ihr","Freund",",","Herr","Wahrmund",",","entdecken","sie","mir","freundschaftlicher","und","dreister",",","auf","welche","Weise","ich","ihre","Zufriedenheit","wieder","herstellen","könne",",","so","sollen","sie","mich","sogleich","mit","allen","Kräften","an","ihrem","Glücke","arbeiten","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,44],[45,48],[49,52],[53,71],[72,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,96],[97,102],[103,106],[107,111],[112,125],[126,132],[133,143],[144,150],[150,151],[152,154],[155,161],[162,165],[166,170],[171,179],[180,183],[184,189],[190,198],[199,201],[202,207],[208,215],[216,224],[225,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,44],[45,48],[49,52],[53,71],[72,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,96],[97,102],[103,106],[107,111],[112,125],[126,132],[133,143],[144,149],[149,150],[151,153],[154,160],[161,164],[165,169],[170,178],[179,182],[183,188],[189,196],[197,199],[200,205],[206,212],[213,221],[222,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.697500228881836}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":869,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":870,"date":1743,"orig":"Jch habe es freylich mehr, als ich verdient habe, erfahren, wie ſehr ſie mich ihnen mit ihrer Freundſchaft verpflichtet, ich ſtatte ihnen auch zugleich den verbindlichſten Dank dafuͤr ab.","norm":"Ich habe es freilich mehr, als ich verdient habe, erfahren, wie sehr sie mich ihnen mit ihrer Freundschaft verpflichtet, ich statte ihnen auch zugleich den verbindlichsten Dank dafür ab.","orig_tok":["Jch","habe","es","freylich","mehr",",","als","ich","verdient","habe",",","erfahren",",","wie","ſehr","ſie","mich","ihnen","mit","ihrer","Freundſchaft","verpflichtet",",","ich","ſtatte","ihnen","auch","zugleich","den","verbindlichſten","Dank","dafuͤr","ab","."],"norm_tok":["Ich","habe","es","freilich","mehr",",","als","ich","verdient","habe",",","erfahren",",","wie","sehr","sie","mich","ihnen","mit","ihrer","Freundschaft","verpflichtet",",","ich","statte","ihnen","auch","zugleich","den","verbindlichsten","Dank","dafür","ab","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,43],[44,48],[48,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,106],[107,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,142],[143,151],[152,155],[156,171],[172,176],[177,183],[184,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,43],[44,48],[48,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,106],[107,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,142],[143,151],[152,155],[156,171],[172,176],[177,182],[183,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.923299789428711}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":871,"date":1743,"orig":"Aber, ach!","norm":"Aber, ach!","orig_tok":["Aber",",","ach","!"],"norm_tok":["Aber",",","ach","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.884500026702881}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":872,"date":1743,"orig":"ich bin jetzt nur noch ungluͤcklicher.","norm":"ich bin jetzt nur noch unglücklicher.","orig_tok":["ich","bin","jetzt","nur","noch","ungluͤcklicher","."],"norm_tok":["ich","bin","jetzt","nur","noch","unglücklicher","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.366700172424316}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":873,"date":1743,"orig":"Denn, wuͤrde ich ihnen mein Anliegen offenbaren, ſo wuͤrden ſie mir freundſchaftlich beyſtehen, ſie wuͤrden mich gluͤcklich machen, und wuͤrden durch dieſe Freundſchaftsbezeugung bewerkſtelligen, daß ich wieder das heiligſte Geſetz der Freundſchaft mich vergehen, und ſie beleidigen muͤſte, ja ſie wuͤrden mich zum undankbarſten unter der Sonne machen.","norm":"Denn, würde ich ihnen mein Anliegen offenbaren, so würden sie mir freundschaftlich beistehen, sie würden mich glücklich machen, und würden durch diese Freundschaftsbezeugung bewerkstelligen, dass ich wieder das heiligste Gesetz der Freundschaft mich vergehen, und sie beleidigen müsste, ja sie würden mich zum undankbarsten unter der Sonne machen.","orig_tok":["Denn",",","wuͤrde","ich","ihnen","mein","Anliegen","offenbaren",",","ſo","wuͤrden","ſie","mir","freundſchaftlich","beyſtehen",",","ſie","wuͤrden","mich","gluͤcklich","machen",",","und","wuͤrden","durch","dieſe","Freundſchaftsbezeugung","bewerkſtelligen",",","daß","ich","wieder","das","heiligſte","Geſetz","der","Freundſchaft","mich","vergehen",",","und","ſie","beleidigen","muͤſte",",","ja","ſie","wuͤrden","mich","zum","undankbarſten","unter","der","Sonne","machen","."],"norm_tok":["Denn",",","würde","ich","ihnen","mein","Anliegen","offenbaren",",","so","würden","sie","mir","freundschaftlich","beistehen",",","sie","würden","mich","glücklich","machen",",","und","würden","durch","diese","Freundschaftsbezeugung","bewerkstelligen",",","dass","ich","wieder","das","heiligste","Gesetz","der","Freundschaft","mich","vergehen",",","und","sie","beleidigen","müsste",",","ja","sie","würden","mich","zum","undankbarsten","unter","der","Sonne","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,36],[37,47],[47,48],[49,51],[52,59],[60,63],[64,67],[68,84],[85,94],[94,95],[96,99],[100,107],[108,112],[113,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,143],[144,149],[150,155],[156,178],[179,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,210],[211,214],[215,224],[225,231],[232,235],[236,248],[249,253],[254,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,282],[283,289],[289,290],[291,293],[294,297],[298,305],[306,310],[311,314],[315,328],[329,334],[335,338],[339,344],[345,351],[351,352]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,35],[36,46],[46,47],[48,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,109],[110,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,138],[139,144],[145,150],[151,173],[174,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,220],[221,227],[228,231],[232,244],[245,249],[250,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,278],[279,285],[285,286],[287,289],[290,293],[294,300],[301,305],[306,309],[310,323],[324,329],[330,333],[334,339],[340,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.956500053405761}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":874,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":875,"date":1743,"orig":"Nein, Freund, geſetzt dieſe Huͤlfe, welche ich ihnen leiſten ſoll, waͤre ſo groß, daß ſie mir dieſelbe niemals verdanken koͤnnten, ſo wuͤrde ſelbſt die Unmoͤglichkeit ſie ihrer Pflicht uͤberheben, und ich wuͤrde nichts unmoͤgliches von ihnen fodern.","norm":"Nein, Freund, gesetzt diese Hilfe, welche ich ihnen leisten soll, wäre so groß, dass sie mir dieselbe niemals verdanken könnten, so würde selbst die Unmöglichkeit sie ihrer Pflicht überheben, und ich würde nichts Unmögliches von ihnen fordern.","orig_tok":["Nein",",","Freund",",","geſetzt","dieſe","Huͤlfe",",","welche","ich","ihnen","leiſten","ſoll",",","waͤre","ſo","groß",",","daß","ſie","mir","dieſelbe","niemals","verdanken","koͤnnten",",","ſo","wuͤrde","ſelbſt","die","Unmoͤglichkeit","ſie","ihrer","Pflicht","uͤberheben",",","und","ich","wuͤrde","nichts","unmoͤgliches","von","ihnen","fodern","."],"norm_tok":["Nein",",","Freund",",","gesetzt","diese","Hilfe",",","welche","ich","ihnen","leisten","soll",",","wäre","so","groß",",","dass","sie","mir","dieselbe","niemals","verdanken","könnten",",","so","würde","selbst","die","Unmöglichkeit","sie","ihrer","Pflicht","überheben",",","und","ich","würde","nichts","Unmögliches","von","ihnen","fordern","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[12,13],[14,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,65],[65,66],[67,72],[73,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,102],[103,110],[111,120],[121,129],[129,130],[131,133],[134,140],[141,147],[148,151],[152,166],[167,170],[171,176],[177,184],[185,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,211],[212,218],[219,231],[232,235],[236,241],[242,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[12,13],[14,21],[22,27],[28,33],[33,34],[35,41],[42,45],[46,51],[52,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,109],[110,119],[120,127],[127,128],[129,131],[132,137],[138,144],[145,148],[149,162],[163,166],[167,172],[173,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,212],[213,224],[225,228],[229,234],[235,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4105000495910645}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":876,"date":1743,"orig":"Laſſen ſie mich nicht erſt ihr Anliegen durch ungegruͤndete Muthmaſſungen errathen.","norm":"Lassen sie mich nicht erst ihr Anliegen durch ungegründete Mutmassungen erraten.","orig_tok":["Laſſen","ſie","mich","nicht","erſt","ihr","Anliegen","durch","ungegruͤndete","Muthmaſſungen","errathen","."],"norm_tok":["Lassen","sie","mich","nicht","erst","ihr","Anliegen","durch","ungegründete","Mutmassungen","erraten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,39],[40,45],[46,59],[60,73],[74,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,39],[40,45],[46,58],[59,71],[72,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.231599807739258}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":877,"date":1743,"orig":"Wahrmund.","norm":"Wahrmund.","orig_tok":["Wahrmund","."],"norm_tok":["Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.38129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":878,"date":1743,"orig":"Weil ſie es denn ſo fuͤr gut befinden, ſo will ich ihrem Rathe folgen.","norm":"Weil sie es denn so für gut befinden, so will ich ihrem Rate folgen.","orig_tok":["Weil","ſie","es","denn","ſo","fuͤr","gut","befinden",",","ſo","will","ich","ihrem","Rathe","folgen","."],"norm_tok":["Weil","sie","es","denn","so","für","gut","befinden",",","so","will","ich","ihrem","Rate","folgen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,19],[20,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,19],[20,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.762599945068359}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":879,"date":1743,"orig":"Aber, ich wage viel dabey.","norm":"Aber, ich wage viel dabei.","orig_tok":["Aber",",","ich","wage","viel","dabey","."],"norm_tok":["Aber",",","ich","wage","viel","dabei","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.119100093841553}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":880,"date":1743,"orig":"Die Begierde der Gelehrten ein gutes Buch zu beſitzen, iſt oft ſo raſend und blind, als die Liebe mancher Stutzer immer werden kan.","norm":"Die Begierde der Gelehrten ein gutes Buch zu besitzen, ist oft so rasend und blind, als die Liebe mancher Stutzer immer werden kann.","orig_tok":["Die","Begierde","der","Gelehrten","ein","gutes","Buch","zu","beſitzen",",","iſt","oft","ſo","raſend","und","blind",",","als","die","Liebe","mancher","Stutzer","immer","werden","kan","."],"norm_tok":["Die","Begierde","der","Gelehrten","ein","gutes","Buch","zu","besitzen",",","ist","oft","so","rasend","und","blind",",","als","die","Liebe","mancher","Stutzer","immer","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,72],[73,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,105],[106,113],[114,119],[120,126],[127,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,72],[73,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,105],[106,113],[114,119],[120,126],[127,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.788000106811523}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":881,"date":1743,"orig":"Wann ich mich nun keiner andern Verdienſte wegen den Nahmen eines Gelehrten anmaſſen kan, ſo habe ich doch wenigſtens dieſen Fehler von ihnen ererbet, daß ich oft alles dahingebe, wann ich nur ein gutes Buch dafuͤr bekomme.","norm":"Wann ich mich nun keiner anderen Verdienste wegen den Namen eines Gelehrten anmaßen kann, so habe ich doch wenigstens diesen Fehler von ihnen ererbet, dass ich oft alles dahingebe, wann ich nur ein gutes Buch dafür bekomme.","orig_tok":["Wann","ich","mich","nun","keiner","andern","Verdienſte","wegen","den","Nahmen","eines","Gelehrten","anmaſſen","kan",",","ſo","habe","ich","doch","wenigſtens","dieſen","Fehler","von","ihnen","ererbet",",","daß","ich","oft","alles","dahingebe",",","wann","ich","nur","ein","gutes","Buch","dafuͤr","bekomme","."],"norm_tok":["Wann","ich","mich","nun","keiner","anderen","Verdienste","wegen","den","Namen","eines","Gelehrten","anmaßen","kann",",","so","habe","ich","doch","wenigstens","diesen","Fehler","von","ihnen","ererbet",",","dass","ich","oft","alles","dahingebe",",","wann","ich","nur","ein","gutes","Buch","dafür","bekomme","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,42],[43,48],[49,52],[53,59],[60,65],[66,75],[76,84],[85,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,101],[102,106],[107,117],[118,124],[125,131],[132,135],[136,141],[142,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,168],[169,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,202],[203,207],[208,214],[215,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,32],[33,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,75],[76,83],[84,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,101],[102,106],[107,117],[118,124],[125,131],[132,135],[136,141],[142,149],[149,150],[151,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,203],[204,208],[209,214],[215,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.928899765014648}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":882,"date":1743,"orig":"Jch kenne einen Beſitzer eines Schatzes, welcher ſo koſtbar iſt, daß ich ſeiner Vortreflichkeit wegen auch den Nahmen bey mir behalte.","norm":"Ich kenne einen Besitzer eines Schatzes, welcher so kostbar ist, dass ich seiner Vortrefflichkeit wegen auch den Namen bei mir behalte.","orig_tok":["Jch","kenne","einen","Beſitzer","eines","Schatzes",",","welcher","ſo","koſtbar","iſt",",","daß","ich","ſeiner","Vortreflichkeit","wegen","auch","den","Nahmen","bey","mir","behalte","."],"norm_tok":["Ich","kenne","einen","Besitzer","eines","Schatzes",",","welcher","so","kostbar","ist",",","dass","ich","seiner","Vortrefflichkeit","wegen","auch","den","Namen","bei","mir","behalte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,30],[31,39],[39,40],[41,48],[49,51],[52,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,95],[96,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,30],[31,39],[39,40],[41,48],[49,51],[52,59],[60,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,97],[98,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,126],[127,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.957999944686889}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":883,"date":1743,"orig":"Dieſer Freund aber, der ihn in Haͤnden hat, und ihn ſelbſt nicht zu gebrauchen weiß, denkt ihn recht eigen zu bewahren, und ſich einen hoͤhern Rang im Himmel dadurch zu verdienen, wann er ihn einem Geiſtlichen verehret.","norm":"Dieser Freund aber, der ihn in Händen hat, und ihn selbst nicht zu gebrauchen weiß, denkt ihn recht eigen zu bewahren, und sich einen höheren Rang im Himmel dadurch zu verdienen, wann er ihn einem Geistlichen verehret.","orig_tok":["Dieſer","Freund","aber",",","der","ihn","in","Haͤnden","hat",",","und","ihn","ſelbſt","nicht","zu","gebrauchen","weiß",",","denkt","ihn","recht","eigen","zu","bewahren",",","und","ſich","einen","hoͤhern","Rang","im","Himmel","dadurch","zu","verdienen",",","wann","er","ihn","einem","Geiſtlichen","verehret","."],"norm_tok":["Dieser","Freund","aber",",","der","ihn","in","Händen","hat",",","und","ihn","selbst","nicht","zu","gebrauchen","weiß",",","denkt","ihn","recht","eigen","zu","bewahren",",","und","sich","einen","höheren","Rang","im","Himmel","dadurch","zu","verdienen",",","wann","er","ihn","einem","Geistlichen","verehret","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,30],[31,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,64],[65,67],[68,78],[79,83],[83,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,109],[110,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,134],[135,142],[143,147],[148,150],[151,157],[158,165],[166,168],[169,178],[178,179],[180,184],[185,187],[188,191],[192,197],[198,209],[210,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,30],[31,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,66],[67,77],[78,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,133],[134,141],[142,146],[147,149],[150,156],[157,164],[165,167],[168,177],[177,178],[179,183],[184,186],[187,190],[191,196],[197,208],[209,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.519599914550781}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":884,"date":1743,"orig":"Meinen Haͤnden vertrauet er ihn aber gar nicht, und dieſerwegen bleibt er in ſeinem Vorſatze beſtaͤndig, und gegen mich unerbittlich.","norm":"Meinen Händen vertrauet er ihn aber gar nicht, und dieserwegen bleibt er in seinem Vorsatze beständig, und gegen mich unerbittlich.","orig_tok":["Meinen","Haͤnden","vertrauet","er","ihn","aber","gar","nicht",",","und","dieſerwegen","bleibt","er","in","ſeinem","Vorſatze","beſtaͤndig",",","und","gegen","mich","unerbittlich","."],"norm_tok":["Meinen","Händen","vertrauet","er","ihn","aber","gar","nicht",",","und","dieserwegen","bleibt","er","in","seinem","Vorsatze","beständig",",","und","gegen","mich","unerbittlich","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,63],[64,70],[71,73],[74,76],[77,83],[84,92],[93,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,119],[120,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,62],[63,69],[70,72],[73,75],[76,82],[83,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,117],[118,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.430799961090088}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":885,"date":1743,"orig":"Am meiſten aber reitzet mich dieſes, daß ich ſchon zum voraus ſehe, wie veraͤchtlich der Geiſtliche mit dem Buche umgehen wird.","norm":"Am meisten aber reizet mich dieses, dass ich schon zum voraussehe, wie verächtlich der Geistliche mit dem Buche umgehen wird.","orig_tok":["Am","meiſten","aber","reitzet","mich","dieſes",",","daß","ich","ſchon","zum","voraus","ſehe",",","wie","veraͤchtlich","der","Geiſtliche","mit","dem","Buche","umgehen","wird","."],"norm_tok":["Am","meisten","aber","reizet","mich","dieses",",","dass","ich","schon","zum","voraussehe",",","wie","verächtlich","der","Geistliche","mit","dem","Buche","umgehen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,84],[85,88],[89,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,121],[122,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,82],[83,86],[87,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,119],[120,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.535200119018555}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":886,"date":1743,"orig":"Einige Stunden wird er nachlaͤßig darin hin und her blaͤttern, und ſodann wird er es in einen ſchmutzigen Winkel eines wurmfreßigen Schrankes ſtellen, und von Staub und Wuͤrmern verzehren laſſen.","norm":"Einige Stunden wird er nachlässig darin hin und her blättern, und sodann wird er es in einen schmutzigen Winkel eines wurmfreßigen Schrankes stellen, und von Staub und Würmern verzehren lassen.","orig_tok":["Einige","Stunden","wird","er","nachlaͤßig","darin","hin","und","her","blaͤttern",",","und","ſodann","wird","er","es","in","einen","ſchmutzigen","Winkel","eines","wurmfreßigen","Schrankes","ſtellen",",","und","von","Staub","und","Wuͤrmern","verzehren","laſſen","."],"norm_tok":["Einige","Stunden","wird","er","nachlässig","darin","hin","und","her","blättern",",","und","sodann","wird","er","es","in","einen","schmutzigen","Winkel","eines","wurmfreßigen","Schrankes","stellen",",","und","von","Staub","und","Würmern","verzehren","lassen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,22],[23,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,78],[79,81],[82,84],[85,87],[88,93],[94,105],[106,112],[113,118],[119,131],[132,141],[142,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,164],[165,168],[169,177],[178,187],[188,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,22],[23,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,77],[78,80],[81,83],[84,86],[87,92],[93,104],[105,111],[112,117],[118,130],[131,140],[141,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,175],[176,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.176000118255615}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":887,"date":1743,"orig":"Sie ſind ein naher Freund von dem Beſizzer dieſes Schatzes, ihr Vorſpruch wuͤrde vielleicht mehr bey ihm gelten, als all mein Bitten gegolten hat.","norm":"Sie sind ein naher Freund von dem Besitzer dieses Schatzes, ihr Vorspruch würde vielleicht mehr bei ihm gelten, als all mein Bitten gegolten hat.","orig_tok":["Sie","ſind","ein","naher","Freund","von","dem","Beſizzer","dieſes","Schatzes",",","ihr","Vorſpruch","wuͤrde","vielleicht","mehr","bey","ihm","gelten",",","als","all","mein","Bitten","gegolten","hat","."],"norm_tok":["Sie","sind","ein","naher","Freund","von","dem","Besitzer","dieses","Schatzes",",","ihr","Vorspruch","würde","vielleicht","mehr","bei","ihm","gelten",",","als","all","mein","Bitten","gegolten","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,73],[74,80],[81,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,132],[133,141],[142,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,73],[74,79],[80,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,124],[125,131],[132,140],[141,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.861000061035156}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":888,"date":1743,"orig":"Hr. v. Roſ.","norm":"Hr. v. Ros.","orig_tok":["Hr.","v.","Roſ","."],"norm_tok":["Hr.","v.","Ros","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.550600051879883}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":889,"date":1743,"orig":"Jſt dieſe ganze Rede nicht ein Raͤtzel, Hr. Wahrmund?","norm":"Ist diese ganze Rede nicht ein Rätsel, Hr. Wahrmund?","orig_tok":["Jſt","dieſe","ganze","Rede","nicht","ein","Raͤtzel",",","Hr.","Wahrmund","?"],"norm_tok":["Ist","diese","ganze","Rede","nicht","ein","Rätsel",",","Hr.","Wahrmund","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4882001876831055}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":890,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":891,"date":1743,"orig":"Erlauben ſie mir, daß ich den Schluß noch daran haͤnge.","norm":"Erlauben sie mir, dass ich den Schluss noch daran hänge.","orig_tok":["Erlauben","ſie","mir",",","daß","ich","den","Schluß","noch","daran","haͤnge","."],"norm_tok":["Erlauben","sie","mir",",","dass","ich","den","Schluss","noch","daran","hänge","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,43],[44,49],[50,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.993299961090088}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":892,"date":1743,"orig":"Jch weiß aber noch einen andern und vernuͤnftigen Beſitzer deſſelben Buches, welchem ich die heiligſte Freundſchaft und verbindlichſte Hochachtung ſchuldig bin.","norm":"Ich weiß aber noch einen anderen und vernünftigen Besitzer desselben Buches, welchem ich die heiligste Freundschaft und verbindlichste Hochachtung schuldig bin.","orig_tok":["Jch","weiß","aber","noch","einen","andern","und","vernuͤnftigen","Beſitzer","deſſelben","Buches",",","welchem","ich","die","heiligſte","Freundſchaft","und","verbindlichſte","Hochachtung","ſchuldig","bin","."],"norm_tok":["Ich","weiß","aber","noch","einen","anderen","und","vernünftigen","Besitzer","desselben","Buches",",","welchem","ich","die","heiligste","Freundschaft","und","verbindlichste","Hochachtung","schuldig","bin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,49],[50,58],[59,68],[69,75],[75,76],[77,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,115],[116,119],[120,134],[135,146],[147,155],[156,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,32],[33,36],[37,49],[50,58],[59,68],[69,75],[75,76],[77,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,115],[116,119],[120,134],[135,146],[147,155],[156,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.519599914550781}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":893,"date":1743,"orig":"Er wuͤrde mir ſolches auf die erſte Bitte ſchon gewaͤhren, jaͤ ich glaube gar, daß er es gern in meine Haͤnde wuͤnſchte, weil er es ſelbſt nicht nutzen kan, und bey mir fuͤr wohl aufgehoben haͤlt.","norm":"Er würde mir solches auf die erste Bitte schon gewähren, je ich glaube gar, dass er es gern in meine Hände wünschte, weil er es selbst nicht nutzen kann, und bei mir für wohl aufgehoben hält.","orig_tok":["Er","wuͤrde","mir","ſolches","auf","die","erſte","Bitte","ſchon","gewaͤhren",",","jaͤ","ich","glaube","gar",",","daß","er","es","gern","in","meine","Haͤnde","wuͤnſchte",",","weil","er","es","ſelbſt","nicht","nutzen","kan",",","und","bey","mir","fuͤr","wohl","aufgehoben","haͤlt","."],"norm_tok":["Er","würde","mir","solches","auf","die","erste","Bitte","schon","gewähren",",","je","ich","glaube","gar",",","dass","er","es","gern","in","meine","Hände","wünschte",",","weil","er","es","selbst","nicht","nutzen","kann",",","und","bei","mir","für","wohl","aufgehoben","hält","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,88],[89,93],[94,96],[97,102],[103,109],[110,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,131],[132,138],[139,144],[145,151],[152,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,173],[174,178],[179,189],[190,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,40],[41,46],[47,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,70],[71,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,86],[87,91],[92,94],[95,100],[101,106],[107,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,127],[128,134],[135,140],[141,147],[148,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,185],[186,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9394001960754395}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":894,"date":1743,"orig":"Jch weiß aber nicht, ob mich mein Eigenſinn, oder die Koſtbarkeit des erſten, dahin verleitet, daß ich dafuͤr lieber mit allen Schwierigkeiten kaͤmpfen will, als das andre fuͤr die erſte Bitte, und zwar aus der Hand eines ſo werthen Freundes, annehmen.","norm":"Ich weiß aber nicht, ob mich mein Eigensinn, oder die Kostbarkeit des ersten, dahin verleitet, dass ich dafür lieber mit allen Schwierigkeiten kämpfen will, als das andere für die erste Bitte, und zwar aus der Hand eines so werten Freundes, annehmen.","orig_tok":["Jch","weiß","aber","nicht",",","ob","mich","mein","Eigenſinn",",","oder","die","Koſtbarkeit","des","erſten",",","dahin","verleitet",",","daß","ich","dafuͤr","lieber","mit","allen","Schwierigkeiten","kaͤmpfen","will",",","als","das","andre","fuͤr","die","erſte","Bitte",",","und","zwar","aus","der","Hand","eines","ſo","werthen","Freundes",",","annehmen","."],"norm_tok":["Ich","weiß","aber","nicht",",","ob","mich","mein","Eigensinn",",","oder","die","Kostbarkeit","des","ersten",",","dahin","verleitet",",","dass","ich","dafür","lieber","mit","allen","Schwierigkeiten","kämpfen","will",",","als","das","andere","für","die","erste","Bitte",",","und","zwar","aus","der","Hand","eines","so","werten","Freundes",",","annehmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,28],[29,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,120],[121,126],[127,142],[143,151],[152,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,171],[172,176],[177,180],[181,186],[187,192],[192,193],[194,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,215],[216,221],[222,224],[225,232],[233,241],[241,242],[243,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,28],[29,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,83],[84,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,120],[121,126],[127,142],[143,150],[151,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,171],[172,175],[176,179],[180,185],[186,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,214],[215,220],[221,223],[224,230],[231,239],[239,240],[241,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.252299785614014}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":895,"date":1743,"orig":"Jch habe ſchon zu verwegen von ihnen gebeten, darum laſſen ſie mich zeigen, wie weit eine gehemte Begierde in ihren Wuͤnſchen, in ihren Forderungen und in ihrer Verwegenheit gehet.","norm":"Ich habe schon zu verwegen von ihnen gebeten, darum lassen sie mich zeigen, wie weit eine gehämte Begierde in ihren Wünschen, in ihren Forderungen und in ihrer Verwegenheit geht.","orig_tok":["Jch","habe","ſchon","zu","verwegen","von","ihnen","gebeten",",","darum","laſſen","ſie","mich","zeigen",",","wie","weit","eine","gehemte","Begierde","in","ihren","Wuͤnſchen",",","in","ihren","Forderungen","und","in","ihrer","Verwegenheit","gehet","."],"norm_tok":["Ich","habe","schon","zu","verwegen","von","ihnen","gebeten",",","darum","lassen","sie","mich","zeigen",",","wie","weit","eine","gehämte","Begierde","in","ihren","Wünschen",",","in","ihren","Forderungen","und","in","ihrer","Verwegenheit","geht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,26],[27,30],[31,36],[37,44],[44,45],[46,51],[52,58],[59,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,97],[98,106],[107,109],[110,115],[116,125],[125,126],[127,129],[130,135],[136,147],[148,151],[152,154],[155,160],[161,173],[174,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,26],[27,30],[31,36],[37,44],[44,45],[46,51],[52,58],[59,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,97],[98,106],[107,109],[110,115],[116,124],[124,125],[126,128],[129,134],[135,146],[147,150],[151,153],[154,159],[160,172],[173,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.157599925994873}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":896,"date":1743,"orig":"Sie wuͤrden mich von einer empfindlichen Bekuͤmmerniß heilen, waun ſie mich bey dieſem Freunde vertreten und ihn verſichern wollten, daß ich ſein Geſchenke nach meiner Schuldigkeit hochachte, und daß ich es nicht ausſchlagen wuͤrde, wenn nur mein Herz, welches ſich in dieſem Falle nicht uͤberreden lieſſe, jenes Buch nicht ſo koͤſtbar und ſo liebenswuͤrdig faͤnde.","norm":"Sie würden mich von einer empfindlichen Bekümmernis heilen, Wauen sie mich bei diesem Freunde vertreten und ihn versichern wollten, dass ich sein Geschenke nach meiner Schuldigkeit hochachte, und dass ich es nicht ausschlagen würde, wenn nur mein Herz, welches sich in diesem Falle nicht überreden ließe, jenes Buch nicht so kostbar und so liebenswürdig fände.","orig_tok":["Sie","wuͤrden","mich","von","einer","empfindlichen","Bekuͤmmerniß","heilen",",","waun","ſie","mich","bey","dieſem","Freunde","vertreten","und","ihn","verſichern","wollten",",","daß","ich","ſein","Geſchenke","nach","meiner","Schuldigkeit","hochachte",",","und","daß","ich","es","nicht","ausſchlagen","wuͤrde",",","wenn","nur","mein","Herz",",","welches","ſich","in","dieſem","Falle","nicht","uͤberreden","lieſſe",",","jenes","Buch","nicht","ſo","koͤſtbar","und","ſo","liebenswuͤrdig","faͤnde","."],"norm_tok":["Sie","würden","mich","von","einer","empfindlichen","Bekümmernis","heilen",",","Wauen","sie","mich","bei","diesem","Freunde","vertreten","und","ihn","versichern","wollten",",","dass","ich","sein","Geschenke","nach","meiner","Schuldigkeit","hochachte",",","und","dass","ich","es","nicht","ausschlagen","würde",",","wenn","nur","mein","Herz",",","welches","sich","in","diesem","Falle","nicht","überreden","ließe",",","jenes","Buch","nicht","so","kostbar","und","so","liebenswürdig","fände","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,40],[41,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,86],[87,94],[95,104],[105,108],[109,112],[113,123],[124,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,155],[156,160],[161,167],[168,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,203],[204,206],[207,212],[213,224],[225,231],[231,232],[233,237],[238,241],[242,246],[247,251],[251,252],[253,260],[261,265],[266,268],[269,275],[276,281],[282,287],[288,298],[299,305],[305,306],[307,312],[313,317],[318,323],[324,326],[327,335],[336,339],[340,342],[343,357],[358,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,39],[40,51],[52,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,93],[94,103],[104,107],[108,111],[112,122],[123,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,145],[146,155],[156,160],[161,167],[168,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,200],[201,204],[205,207],[208,213],[214,225],[226,231],[231,232],[233,237],[238,241],[242,246],[247,251],[251,252],[253,260],[261,265],[266,268],[269,275],[276,281],[282,287],[288,297],[298,303],[303,304],[305,310],[311,315],[316,321],[322,324],[325,332],[333,336],[337,339],[340,353],[354,359],[359,360]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.680600166320801}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":897,"date":1743,"orig":"Hr. von Roſ.","norm":"Hr. von Ros.","orig_tok":["Hr.","von","Roſ","."],"norm_tok":["Hr.","von","Ros","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.444900035858154}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":898,"date":1743,"orig":"(laͤchelnd)","norm":"(lächelnd)","orig_tok":["(","laͤchelnd",")"],"norm_tok":["(","lächelnd",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"zh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.8364999294281}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":899,"date":1743,"orig":"Wer iſt denn der wunderliche Beſitzer des erſten Buches, Herr Wahrmund?","norm":"Wer ist denn der wunderliche Besitzer des ersten Buches, Herr Wahrmund?","orig_tok":["Wer","iſt","denn","der","wunderliche","Beſitzer","des","erſten","Buches",",","Herr","Wahrmund","?"],"norm_tok":["Wer","ist","denn","der","wunderliche","Besitzer","des","ersten","Buches",",","Herr","Wahrmund","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,28],[29,37],[38,41],[42,48],[49,55],[55,56],[57,61],[62,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,28],[29,37],[38,41],[42,48],[49,55],[55,56],[57,61],[62,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593800067901611}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":900,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":901,"date":1743,"orig":"Jch habe viel zu viel Ehrfurcht fuͤr ihn, als daß ich ihn wunderlich heiſſen ſollte:","norm":"Ich habe viel zu viel Ehrfurcht für ihn, als dass ich ihn wunderlich heißen sollte:","orig_tok":["Jch","habe","viel","zu","viel","Ehrfurcht","fuͤr","ihn",",","als","daß","ich","ihn","wunderlich","heiſſen","ſollte",":"],"norm_tok":["Ich","habe","viel","zu","viel","Ehrfurcht","für","ihn",",","als","dass","ich","ihn","wunderlich","heißen","sollte",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,31],[32,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,68],[69,76],[77,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,31],[32,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,68],[69,75],[76,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.880800008773803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":902,"date":1743,"orig":"Die Frau von Birkenhayn beſitzet den ſo koſtbaren Schatz.","norm":"Die Frau von Birkenhain besitzet den so kostbaren Schatz.","orig_tok":["Die","Frau","von","Birkenhayn","beſitzet","den","ſo","koſtbaren","Schatz","."],"norm_tok":["Die","Frau","von","Birkenhain","besitzet","den","so","kostbaren","Schatz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,32],[33,36],[37,39],[40,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,32],[33,36],[37,39],[40,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.334099769592285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":903,"date":1743,"orig":"Hr. von Roſ.","norm":"Hr. von Ros.","orig_tok":["Hr.","von","Roſ","."],"norm_tok":["Hr.","von","Ros","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.444900035858154}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":904,"date":1743,"orig":"Das Raͤthſel wird ſich nun von ſelbſt aufloͤſen.","norm":"Das Rätsel wird sich nun von selbst auflösen.","orig_tok":["Das","Raͤthſel","wird","ſich","nun","von","ſelbſt","aufloͤſen","."],"norm_tok":["Das","Rätsel","wird","sich","nun","von","selbst","auflösen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.913100004196167}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":905,"date":1743,"orig":"(zur Fr. Wilhelm.)","norm":"(zur Fr. Wilhelm.)","orig_tok":["(","zur","Fr.","Wilhelm",".",")"],"norm_tok":["(","zur","Fr.","Wilhelm",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,8],[9,16],[16,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,8],[9,16],[16,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.21660041809082}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":906,"date":1743,"orig":"Wiſſen ſie mir nicht Nachricht von dieſem Buche zu geben?","norm":"Wissen sie mir nicht Nachricht von diesem Buche zu geben?","orig_tok":["Wiſſen","ſie","mir","nicht","Nachricht","von","dieſem","Buche","zu","geben","?"],"norm_tok":["Wissen","sie","mir","nicht","Nachricht","von","diesem","Buche","zu","geben","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,30],[31,34],[35,41],[42,47],[48,50],[51,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,30],[31,34],[35,41],[42,47],[48,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.103899955749512}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":907,"date":1743,"orig":"Wiſſen ſie nicht, ob es die Mama zu Hauſe gelaſſen, oder ob es mit auf die Kirchmeſſe gefahren?","norm":"Wissen sie nicht, ob es die Mama zu Hause gelassen, oder ob es mit auf die Kirchmesse gefahren?","orig_tok":["Wiſſen","ſie","nicht",",","ob","es","die","Mama","zu","Hauſe","gelaſſen",",","oder","ob","es","mit","auf","die","Kirchmeſſe","gefahren","?"],"norm_tok":["Wissen","sie","nicht",",","ob","es","die","Mama","zu","Hause","gelassen",",","oder","ob","es","mit","auf","die","Kirchmesse","gefahren","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,23],[24,27],[28,32],[33,35],[36,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,85],[86,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,23],[24,27],[28,32],[33,35],[36,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,85],[86,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6940999031066895}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":908,"date":1743,"orig":"Aber ich beſinne mich, Hr. Wahrmund ſpricht allegoriſch.","norm":"Aber ich besinne mich, Hr. Wahrmund spricht allegorisch.","orig_tok":["Aber","ich","beſinne","mich",",","Hr.","Wahrmund","ſpricht","allegoriſch","."],"norm_tok":["Aber","ich","besinne","mich",",","Hr.","Wahrmund","spricht","allegorisch","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,43],[44,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,43],[44,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.201900005340576}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":909,"date":1743,"orig":"Sind ſie vielleicht dieſes gute Buch?","norm":"Sind sie vielleicht dieses gute Buch?","orig_tok":["Sind","ſie","vielleicht","dieſes","gute","Buch","?"],"norm_tok":["Sind","sie","vielleicht","dieses","gute","Buch","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[27,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[27,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.040699958801269}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":910,"date":1743,"orig":"‒ ‒","norm":"‒ ‒","orig_tok":["‒","‒"],"norm_tok":["‒","‒"],"orig_spans":[[0,1],[2,3]],"norm_spans":[[0,1],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372300148010254}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":911,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":912,"date":1743,"orig":"(ſchamhaft)","norm":"(schamhaft)","orig_tok":["(","ſchamhaft",")"],"norm_tok":["(","schamhaft",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.00029993057251}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":913,"date":1743,"orig":"Jch bin eine ſchlechte Kennerin von Buͤchern, mein Hr. Oheim.","norm":"Ich bin eine schlechte Kennerin von Büchern, mein Hr. Oheim.","orig_tok":["Jch","bin","eine","ſchlechte","Kennerin","von","Buͤchern",",","mein","Hr.","Oheim","."],"norm_tok":["Ich","bin","eine","schlechte","Kennerin","von","Büchern",",","mein","Hr.","Oheim","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.853000164031982}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":914,"date":1743,"orig":"Hr. von Roſ.","norm":"Hr. von Ros.","orig_tok":["Hr.","von","Roſ","."],"norm_tok":["Hr.","von","Ros","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.444900035858154}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":915,"date":1743,"orig":"O!","norm":"O!","orig_tok":["O","!"],"norm_tok":["O","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sm","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.649700164794922}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":916,"date":1743,"orig":"ſo muß ich doch in der gelehrten Hiſtorie viel beſſer bewandert ſeyn, als ich ſelbſt glaube.","norm":"so muss ich doch in der gelehrten Historie viel besser bewandert sein, als ich selbst glaube.","orig_tok":["ſo","muß","ich","doch","in","der","gelehrten","Hiſtorie","viel","beſſer","bewandert","ſeyn",",","als","ich","ſelbſt","glaube","."],"norm_tok":["so","muss","ich","doch","in","der","gelehrten","Historie","viel","besser","bewandert","sein",",","als","ich","selbst","glaube","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,32],[33,41],[42,46],[47,53],[54,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,23],[24,33],[34,42],[43,47],[48,54],[55,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.140999794006348}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":917,"date":1743,"orig":"Denn ſehen ſie, daß ſie ganz gewiß das Buch des Hrn. Wahrmunds ſeyn, habe ich nach derſelben errathen.","norm":"Denn sehen sie, dass sie ganz gewiss das Buch des Hrn. Wahrmunds sein, habe ich nach derselben erraten.","orig_tok":["Denn","ſehen","ſie",",","daß","ſie","ganz","gewiß","das","Buch","des","Hrn.","Wahrmunds","ſeyn",",","habe","ich","nach","derſelben","errathen","."],"norm_tok":["Denn","sehen","sie",",","dass","sie","ganz","gewiss","das","Buch","des","Hrn.","Wahrmunds","sein",",","habe","ich","nach","derselben","erraten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,62],[63,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,92],[93,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,64],[65,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,94],[95,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.323599815368652}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":918,"date":1743,"orig":"Nun iſt weiter nichts uͤbrig, als daß ſie mir noch den Freund nennen, bey welchem ich ſie vertreten ſoll.","norm":"Nun ist weiter nichts übrig, als dass sie mir noch den Freund nennen, bei welchem ich sie vertreten soll.","orig_tok":["Nun","iſt","weiter","nichts","uͤbrig",",","als","daß","ſie","mir","noch","den","Freund","nennen",",","bey","welchem","ich","ſie","vertreten","ſoll","."],"norm_tok":["Nun","ist","weiter","nichts","übrig",",","als","dass","sie","mir","noch","den","Freund","nennen",",","bei","welchem","ich","sie","vertreten","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.190599918365478}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":919,"date":1743,"orig":"Doch, es iſt nicht noͤthig, Hr. Wahrmund; ſie haben ihn durch ihre Wahl gar nicht beleidigt, und ſind alſo bey ihm auſſer Schuld. er laͤßt ſie durch mich verſichern, daß er ihr aufrichtiger Freund iſt.","norm":"Doch, es ist nicht nötig, Hr. Wahrmund; sie haben ihn durch ihre Wahl gar nicht beleidigt, und sind also bei ihm außer Schuld . er lässt sie durch mich versichern, dass er ihr aufrichtiger Freund ist.","orig_tok":["Doch",",","es","iſt","nicht","noͤthig",",","Hr.","Wahrmund",";","ſie","haben","ihn","durch","ihre","Wahl","gar","nicht","beleidigt",",","und","ſind","alſo","bey","ihm","auſſer","Schuld",".","er","laͤßt","ſie","durch","mich","verſichern",",","daß","er","ihr","aufrichtiger","Freund","iſt","."],"norm_tok":["Doch",",","es","ist","nicht","nötig",",","Hr.","Wahrmund",";","sie","haben","ihn","durch","ihre","Wahl","gar","nicht","beleidigt",",","und","sind","also","bei","ihm","außer","Schuld",".","er","lässt","sie","durch","mich","versichern",",","dass","er","ihr","aufrichtiger","Freund","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,128],[128,129],[130,132],[133,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,164],[164,165],[166,169],[170,172],[173,176],[177,189],[190,196],[197,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,125],[126,127],[128,130],[131,136],[137,140],[141,146],[147,151],[152,162],[162,163],[164,168],[169,171],[172,175],[176,188],[189,195],[196,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.60290002822876}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":920,"date":1743,"orig":"(umarmt den Hrn. Wahrmund.)","norm":"(umarmt den Hrn. Wahrmund.)","orig_tok":["(","umarmt","den","Hrn.","Wahrmund",".",")"],"norm_tok":["(","umarmt","den","Hrn.","Wahrmund",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,11],[12,16],[17,25],[25,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[8,11],[12,16],[17,25],[25,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.090700149536133}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":921,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":922,"date":1743,"orig":"Sie haben mich durch ihre Geſchwindigkeit im Vergeben beftuͤrtzt und ſchamroth gemacht.","norm":"Sie haben mich durch ihre Geschwindigkeit im Vergeben beftürtzt und schamrot gemacht.","orig_tok":["Sie","haben","mich","durch","ihre","Geſchwindigkeit","im","Vergeben","beftuͤrtzt","und","ſchamroth","gemacht","."],"norm_tok":["Sie","haben","mich","durch","ihre","Geschwindigkeit","im","Vergeben","beftürtzt","und","schamrot","gemacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,41],[42,44],[45,53],[54,64],[65,68],[69,78],[79,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,41],[42,44],[45,53],[54,63],[64,67],[68,76],[77,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.764699935913086}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":923,"date":1743,"orig":"Hr. v. Roſ.","norm":"Hr. v. Ros.","orig_tok":["Hr.","v.","Roſ","."],"norm_tok":["Hr.","v.","Ros","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.550600051879883}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":924,"date":1743,"orig":"Jch gebe ihnen mein Wort, daß, wofern ich noch bey meiner Schweſter das mindeſte gelte, die Fraͤulein Wilhelmine nicht dem Geiſtlichen auf nachlaͤßiges Durchblaͤttern von einigen Stunden, ſondern ihren Armen zu Theil werden ſoll.","norm":"Ich gebe ihnen mein Wort, dass, sofern ich noch bei meiner Schwester das mindeste gelte, die Fräulein Wilhelmine nicht dem Geistlichen auf nachlässiges Durchblättern von einigen Stunden, sondern ihren Armen zuteilwerden soll.","orig_tok":["Jch","gebe","ihnen","mein","Wort",",","daß",",","wofern","ich","noch","bey","meiner","Schweſter","das","mindeſte","gelte",",","die","Fraͤulein","Wilhelmine","nicht","dem","Geiſtlichen","auf","nachlaͤßiges","Durchblaͤttern","von","einigen","Stunden",",","ſondern","ihren","Armen","zu","Theil","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Ich","gebe","ihnen","mein","Wort",",","dass",",","sofern","ich","noch","bei","meiner","Schwester","das","mindeste","gelte",",","die","Fräulein","Wilhelmine","nicht","dem","Geistlichen","auf","nachlässiges","Durchblättern","von","einigen","Stunden",",","sondern","ihren","Armen","zuteilwerden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,24],[24,25],[26,29],[29,30],[31,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,67],[68,71],[72,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,101],[102,112],[113,118],[119,122],[123,134],[135,138],[139,151],[152,166],[167,170],[171,178],[179,186],[186,187],[188,195],[196,201],[202,207],[208,210],[211,216],[217,223],[224,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,24],[24,25],[26,30],[30,31],[32,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,68],[69,72],[73,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,101],[102,112],[113,118],[119,122],[123,134],[135,138],[139,151],[152,165],[166,169],[170,177],[178,185],[185,186],[187,194],[195,200],[201,206],[207,219],[220,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,34],[37,35],[38,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889500141143799}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":925,"date":1743,"orig":"Rechnen ſie es mir aber nicht zu, wenn es nicht ‒ ‒ ‒","norm":"Rechnen sie es mir aber nicht zu, wenn es nicht ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Rechnen","ſie","es","mir","aber","nicht","zu",",","wenn","es","nicht","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Rechnen","sie","es","mir","aber","nicht","zu",",","wenn","es","nicht","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,47],[48,49],[50,51],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,47],[48,49],[50,51],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138199806213379}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":926,"date":1743,"orig":"Vierter Auftritt.","norm":"Vierter Auftritt.","orig_tok":["Vierter","Auftritt","."],"norm_tok":["Vierter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.271599769592285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":927,"date":1743,"orig":"Frau von Birkenhayn und die vorigen.","norm":"Frau von Birkenhain und die vorigen.","orig_tok":["Frau","von","Birkenhayn","und","die","vorigen","."],"norm_tok":["Frau","von","Birkenhain","und","die","vorigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.26800012588501}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":928,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":929,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":930,"date":1743,"orig":"wo bleibt die bruͤderliche Liebe, Herr Bruder? das iſt ein Zeichen vor dem juͤngſten Tag!","norm":"wo bleibt die brüderliche Liebe, Herr Bruder? das ist ein Zeichen vor dem jüngsten Tag!","orig_tok":["wo","bleibt","die","bruͤderliche","Liebe",",","Herr","Bruder","?","das","iſt","ein","Zeichen","vor","dem","juͤngſten","Tag","!"],"norm_tok":["wo","bleibt","die","brüderliche","Liebe",",","Herr","Bruder","?","das","ist","ein","Zeichen","vor","dem","jüngsten","Tag","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,26],[27,32],[32,33],[34,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,74],[75,84],[85,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486599922180176}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":931,"date":1743,"orig":"Ach! bey den harten Anfechtungen des Satans laſſen ſie mich ſo allein uͤber den Flur gehen? ach! der ganze Flur war voll Teufel, welche ihre feurigen Rachen aufthaten, mich zu verſchlingen.","norm":"Ach! bei den harten Anfechtungen des Satans lassen sie mich so allein über den Flur gehen? ach! der ganze Flur war voll Teufel, welche ihre feurigen Rachen auftaten, mich zu verschlingen.","orig_tok":["Ach","!","bey","den","harten","Anfechtungen","des","Satans","laſſen","ſie","mich","ſo","allein","uͤber","den","Flur","gehen","?","ach","!","der","ganze","Flur","war","voll","Teufel",",","welche","ihre","feurigen","Rachen","aufthaten",",","mich","zu","verſchlingen","."],"norm_tok":["Ach","!","bei","den","harten","Anfechtungen","des","Satans","lassen","sie","mich","so","allein","über","den","Flur","gehen","?","ach","!","der","ganze","Flur","war","voll","Teufel",",","welche","ihre","feurigen","Rachen","auftaten",",","mich","zu","verschlingen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,59],[60,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,84],[85,90],[90,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,140],[141,149],[150,156],[157,166],[166,167],[168,172],[173,175],[176,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,59],[60,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,89],[89,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,126],[126,127],[128,134],[135,139],[140,148],[149,155],[156,164],[164,165],[166,170],[171,173],[174,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.066100120544434}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":932,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":933,"date":1743,"orig":"O! ſo iſt es ja gut, daß ich davon geblieben bin, ich waͤre auf der Stelle todt geblieben, wann ich die feurigen Rachen geſehen haͤtte.","norm":"O! so ist es ja gut, dass ich davon geblieben bin, ich wäre auf der Stelle tot geblieben, wann ich die feurigen Rachen gesehen hätte.","orig_tok":["O","!","ſo","iſt","es","ja","gut",",","daß","ich","davon","geblieben","bin",",","ich","waͤre","auf","der","Stelle","todt","geblieben",",","wann","ich","die","feurigen","Rachen","geſehen","haͤtte","."],"norm_tok":["O","!","so","ist","es","ja","gut",",","dass","ich","davon","geblieben","bin",",","ich","wäre","auf","der","Stelle","tot","geblieben",",","wann","ich","die","feurigen","Rachen","gesehen","hätte","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,12],[13,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,79],[80,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,112],[113,119],[120,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,12],[13,15],[16,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,111],[112,118],[119,126],[127,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.014100074768066}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":934,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":935,"date":1743,"orig":"Ach! ſie koͤnnen ſie noch nicht ſehen.","norm":"Ach! sie können sie noch nicht sehen.","orig_tok":["Ach","!","ſie","koͤnnen","ſie","noch","nicht","ſehen","."],"norm_tok":["Ach","!","sie","können","sie","noch","nicht","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.143899917602539}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":936,"date":1743,"orig":"Wer erſt zum Durchbruche gekommen iſt, der hat nur die Gnade, daß er den Teufel leibhaftig zu ſehen bekommt.","norm":"Wer erst zum Durchbruche gekommen ist, der hat nur die Gnade, dass er den Teufel leibhaftig zu sehen bekommt.","orig_tok":["Wer","erſt","zum","Durchbruche","gekommen","iſt",",","der","hat","nur","die","Gnade",",","daß","er","den","Teufel","leibhaftig","zu","ſehen","bekommt","."],"norm_tok":["Wer","erst","zum","Durchbruche","gekommen","ist",",","der","hat","nur","die","Gnade",",","dass","er","den","Teufel","leibhaftig","zu","sehen","bekommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,72],[73,79],[80,90],[91,93],[94,99],[100,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,73],[74,80],[81,91],[92,94],[95,100],[101,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.667900085449218}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":937,"date":1743,"orig":"Es kommt nicht ein jeder zu der Ehre, die Anfechtungen des Satans zu haben.","norm":"Es kommt nicht ein jeder zu der Ehre, die Anfechtungen des Satans zu haben.","orig_tok":["Es","kommt","nicht","ein","jeder","zu","der","Ehre",",","die","Anfechtungen","des","Satans","zu","haben","."],"norm_tok":["Es","kommt","nicht","ein","jeder","zu","der","Ehre",",","die","Anfechtungen","des","Satans","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,54],[55,58],[59,65],[66,68],[69,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,54],[55,58],[59,65],[66,68],[69,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7741000652313232}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":938,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":939,"date":1743,"orig":"Jch dancke dem Himmel, Mama, daß ſie ſo bald wieder davon befreyet worden.","norm":"Ich danke dem Himmel, Mama, dass sie so bald wieder davon befreiet worden.","orig_tok":["Jch","dancke","dem","Himmel",",","Mama",",","daß","ſie","ſo","bald","wieder","davon","befreyet","worden","."],"norm_tok":["Ich","danke","dem","Himmel",",","Mama",",","dass","sie","so","bald","wieder","davon","befreiet","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,39],[40,44],[45,51],[52,57],[58,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,39],[40,44],[45,51],[52,57],[58,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.333000183105469}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":940,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":941,"date":1743,"orig":"Das iſt recht, meine Tochter, und naͤchſt dem Himmel dem Hrn. Muffel und Hrn. Tempelſtolz, den lieben Maͤnnern.","norm":"Das ist recht, meine Tochter, und nächst dem Himmel dem Hrn. Muffel und Hrn. Tempelstolz, den lieben Männern.","orig_tok":["Das","iſt","recht",",","meine","Tochter",",","und","naͤchſt","dem","Himmel","dem","Hrn.","Muffel","und","Hrn.","Tempelſtolz",",","den","lieben","Maͤnnern","."],"norm_tok":["Das","ist","recht",",","meine","Tochter",",","und","nächst","dem","Himmel","dem","Hrn.","Muffel","und","Hrn.","Tempelstolz",",","den","lieben","Männern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,77],[78,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,60],[61,67],[68,71],[72,76],[77,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2581000328063965}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":942,"date":1743,"orig":"(weint) Ach!","norm":"(weint) Ach!","orig_tok":["(","weint",")","Ach","!"],"norm_tok":["(","weint",")","Ach","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[6,7],[8,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[6,7],[8,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.169899940490723}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":943,"date":1743,"orig":"was haben ſie nicht fuͤr Muͤhe an mich gewandt!","norm":"was haben sie nicht für Mühe an mich gewandt!","orig_tok":["was","haben","ſie","nicht","fuͤr","Muͤhe","an","mich","gewandt","!"],"norm_tok":["was","haben","sie","nicht","für","Mühe","an","mich","gewandt","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,30],[31,33],[34,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.606800079345703}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":944,"date":1743,"orig":"Der Hr. Muffel ſang mir das ſchoͤne Lied vor:","norm":"Der Hr. Muffel sang mir das schöne Lied vor:","orig_tok":["Der","Hr.","Muffel","ſang","mir","das","ſchoͤne","Lied","vor",":"],"norm_tok":["Der","Hr.","Muffel","sang","mir","das","schöne","Lied","vor",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,40],[41,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,39],[40,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0802001953125}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":945,"date":1743,"orig":"Nun ruhen alle Waͤlder; und der Hr. Tempelſtolz nahm ein Gebetbuch, und betete daraus mit unter das Gebet der Jungfer, welche Verloͤbniß halten will.","norm":"Nun ruhen alle Wälder; und der Hr. Tempelstolz nahm ein Gebetbuch, und betete daraus mitunter das Gebet der Jungfer, welche Verlöbnis halten will.","orig_tok":["Nun","ruhen","alle","Waͤlder",";","und","der","Hr.","Tempelſtolz","nahm","ein","Gebetbuch",",","und","betete","daraus","mit","unter","das","Gebet","der","Jungfer",",","welche","Verloͤbniß","halten","will","."],"norm_tok":["Nun","ruhen","alle","Wälder",";","und","der","Hr.","Tempelstolz","nahm","ein","Gebetbuch",",","und","betete","daraus","mitunter","das","Gebet","der","Jungfer",",","welche","Verlöbnis","halten","will","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,47],[48,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,117],[117,118],[119,125],[126,136],[137,143],[144,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,46],[47,51],[52,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,84],[85,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,115],[115,116],[117,123],[124,133],[134,140],[141,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.734399795532227}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":946,"date":1743,"orig":"Ach! dis Gebet iſt eine rechte Himmelſtuͤrmende Hertzensleiter der Seele.","norm":"Ach! dies Gebet ist eine rechte Himmelstürmende Herzensleiter der Seele.","orig_tok":["Ach","!","dis","Gebet","iſt","eine","rechte","Himmelſtuͤrmende","Hertzensleiter","der","Seele","."],"norm_tok":["Ach","!","dies","Gebet","ist","eine","rechte","Himmelstürmende","Herzensleiter","der","Seele","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,47],[48,62],[63,66],[67,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,47],[48,61],[62,65],[66,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.035299777984619}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":947,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":948,"date":1743,"orig":"Wie reimt ſich aber das Abendlied und das Jungferngebet zu den Anfechtungen, welche ſie zu haben vermeinen?","norm":"Wie reimt sich aber das Abendlied und das Jungferngebet zu den Anfechtungen, welche sie zu haben vermeinen?","orig_tok":["Wie","reimt","ſich","aber","das","Abendlied","und","das","Jungferngebet","zu","den","Anfechtungen",",","welche","ſie","zu","haben","vermeinen","?"],"norm_tok":["Wie","reimt","sich","aber","das","Abendlied","und","das","Jungferngebet","zu","den","Anfechtungen",",","welche","sie","zu","haben","vermeinen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,41],[42,55],[56,58],[59,62],[63,75],[75,76],[77,83],[84,87],[88,90],[91,96],[97,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,41],[42,55],[56,58],[59,62],[63,75],[75,76],[77,83],[84,87],[88,90],[91,96],[97,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.548799991607666}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":949,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":950,"date":1743,"orig":"Ach! ſie ſind noch ein kleiner Schuͤler in der Froͤmmigkeit, Herr Bruder; wenn das Abendlied nur eine Nacht aus der Welt waͤre, ſo wuͤrde den Morgen drauf der Teufel die ganze Welt geholt haben.","norm":"Ach! sie sind noch ein kleiner Schüler in der Frömmigkeit, Herr Bruder; wenn das Abendlied nur eine Nacht aus der Welt wäre, so würde den Morgen drauf der Teufel die ganze Welt geholt haben.","orig_tok":["Ach","!","ſie","ſind","noch","ein","kleiner","Schuͤler","in","der","Froͤmmigkeit",",","Herr","Bruder",";","wenn","das","Abendlied","nur","eine","Nacht","aus","der","Welt","waͤre",",","ſo","wuͤrde","den","Morgen","drauf","der","Teufel","die","ganze","Welt","geholt","haben","."],"norm_tok":["Ach","!","sie","sind","noch","ein","kleiner","Schüler","in","der","Frömmigkeit",",","Herr","Bruder",";","wenn","das","Abendlied","nur","eine","Nacht","aus","der","Welt","wäre",",","so","würde","den","Morgen","drauf","der","Teufel","die","ganze","Welt","geholt","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,39],[40,42],[43,46],[47,59],[59,60],[61,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,92],[93,96],[97,101],[102,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,126],[126,127],[128,130],[131,137],[138,141],[142,148],[149,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,175],[176,180],[181,187],[188,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,38],[39,41],[42,45],[46,57],[57,58],[59,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,90],[91,94],[95,99],[100,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,123],[123,124],[125,127],[128,133],[134,137],[138,144],[145,150],[151,154],[155,161],[162,165],[166,171],[172,176],[177,183],[184,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.435699939727783}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":951,"date":1743,"orig":"Das Gebet aber einer Jungfer, welche Verloͤbniß halten will, ſchickt ſich recht gut fuͤr mich, denn meine Seele iſt noch eine reine Jungfer!","norm":"Das Gebet aber einer Jungfer, welche Verlöbnis halten will, schickt sich recht gut für mich, denn meine Seele ist noch eine reine Jungfer!","orig_tok":["Das","Gebet","aber","einer","Jungfer",",","welche","Verloͤbniß","halten","will",",","ſchickt","ſich","recht","gut","fuͤr","mich",",","denn","meine","Seele","iſt","noch","eine","reine","Jungfer","!"],"norm_tok":["Das","Gebet","aber","einer","Jungfer",",","welche","Verlöbnis","halten","will",",","schickt","sich","recht","gut","für","mich",",","denn","meine","Seele","ist","noch","eine","reine","Jungfer","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,36],[37,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,93],[93,94],[95,99],[100,105],[106,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,131],[132,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,36],[37,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,67],[68,72],[73,78],[79,82],[83,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,109],[110,113],[114,118],[119,123],[124,129],[130,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.651800155639648}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":952,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":953,"date":1743,"orig":"Dem ſey, wie ihm wolle, ſo iſt es recht artig, daß der Hr. Tempelſtolz eben das Gebet einer Jungfer, welche Verloͤbniß halten will, gebetet hat, da wir hier von derſelben geſprochen haben.","norm":"Dem sei, wie ihm wolle, so ist es recht artig, dass der Hr. Tempelstolz eben das Gebet einer Jungfer, welche Verlöbnis halten will, gebetet hat, da wir hier von derselben gesprochen haben.","orig_tok":["Dem","ſey",",","wie","ihm","wolle",",","ſo","iſt","es","recht","artig",",","daß","der","Hr.","Tempelſtolz","eben","das","Gebet","einer","Jungfer",",","welche","Verloͤbniß","halten","will",",","gebetet","hat",",","da","wir","hier","von","derſelben","geſprochen","haben","."],"norm_tok":["Dem","sei",",","wie","ihm","wolle",",","so","ist","es","recht","artig",",","dass","der","Hr.","Tempelstolz","eben","das","Gebet","einer","Jungfer",",","welche","Verlöbnis","halten","will",",","gebetet","hat",",","da","wir","hier","von","derselben","gesprochen","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,91],[92,99],[99,100],[101,107],[108,118],[119,125],[126,130],[130,131],[132,139],[140,143],[143,144],[145,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,170],[171,181],[182,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,100],[100,101],[102,108],[109,118],[119,125],[126,130],[130,131],[132,139],[140,143],[143,144],[145,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,170],[171,181],[182,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.445300102233887}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":954,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":955,"date":1743,"orig":"Das iſt gewiß ein Wunderwerk gegeweſen, ja, ja ganz gewiß, das wird uns was gutes bedeuten!","norm":"Das ist gewiss ein Wunderwerk gegewesen, ja, ja ganz gewiss, das wird uns was Gutes bedeuten!","orig_tok":["Das","iſt","gewiß","ein","Wunderwerk","gegeweſen",",","ja",",","ja","ganz","gewiß",",","das","wird","uns","was","gutes","bedeuten","!"],"norm_tok":["Das","ist","gewiss","ein","Wunderwerk","gegewesen",",","ja",",","ja","ganz","gewiss",",","das","wird","uns","was","Gutes","bedeuten","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,28],[29,38],[38,39],[40,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,29],[30,39],[39,40],[41,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.572800159454346}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":956,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":957,"date":1743,"orig":"dem Himmel ſey Dank, daß ich hoͤre, daß ſie auch Luſt zum Guten kriegen, und ſich durch ſolche geiſtreiche Geſpraͤche erbauen. Dir iſt es ſonderlich noͤthig, meine Tochter, und ihnen auch, Herr Wahrmund.","norm":"dem Himmel sei Dank, dass ich höre, dass sie auch Lust zum Guten kriegen, und sich durch solche geistreiche Gespräche erbauen . Dir ist es sonderlich nötig, meine Tochter, und ihnen auch, Herr Wahrmund.","orig_tok":["dem","Himmel","ſey","Dank",",","daß","ich","hoͤre",",","daß","ſie","auch","Luſt","zum","Guten","kriegen",",","und","ſich","durch","ſolche","geiſtreiche","Geſpraͤche","erbauen",".","Dir","iſt","es","ſonderlich","noͤthig",",","meine","Tochter",",","und","ihnen","auch",",","Herr","Wahrmund","."],"norm_tok":["dem","Himmel","sei","Dank",",","dass","ich","höre",",","dass","sie","auch","Lust","zum","Guten","kriegen",",","und","sich","durch","solche","geistreiche","Gespräche","erbauen",".","Dir","ist","es","sonderlich","nötig",",","meine","Tochter",",","und","ihnen","auch",",","Herr","Wahrmund","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,94],[95,106],[107,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,137],[138,148],[149,156],[156,157],[158,163],[164,171],[171,172],[173,176],[177,182],[183,187],[187,188],[189,193],[194,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,88],[89,95],[96,107],[108,117],[118,125],[126,127],[128,131],[132,135],[136,138],[139,149],[150,155],[155,156],[157,162],[163,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,186],[186,187],[188,192],[193,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.378300189971924}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":958,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":959,"date":1743,"orig":"Jch glaube aber, daß unſer Geſpraͤch mehr gefruchtet hat, und nothwendiger geweſen iſt, als das Gebet des Herrn Tempelſtolzen.","norm":"Ich glaube aber, dass unser Gespräch mehr gefruchtet hat, und notwendiger gewesen ist, als das Gebet des Herrn Tempelstolzen.","orig_tok":["Jch","glaube","aber",",","daß","unſer","Geſpraͤch","mehr","gefruchtet","hat",",","und","nothwendiger","geweſen","iſt",",","als","das","Gebet","des","Herrn","Tempelſtolzen","."],"norm_tok":["Ich","glaube","aber",",","dass","unser","Gespräch","mehr","gefruchtet","hat",",","und","notwendiger","gewesen","ist",",","als","das","Gebet","des","Herrn","Tempelstolzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,36],[37,41],[42,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,74],[75,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,27],[28,36],[37,41],[42,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,73],[74,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600399971008301}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":960,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":961,"date":1743,"orig":"Ey!","norm":"Ei!","orig_tok":["Ey","!"],"norm_tok":["Ei","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.464600086212158}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":962,"date":1743,"orig":"wie denn ſo, Herr Bruder?","norm":"wie denn so, Herr Bruder?","orig_tok":["wie","denn","ſo",",","Herr","Bruder","?"],"norm_tok":["wie","denn","so",",","Herr","Bruder","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5858001708984375}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":963,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":964,"date":1743,"orig":"Es iſt ein Geheimniß dadurch an den Tag gekommen, welches ſie ſehr viel angehet, Frau Schweſter.","norm":"Es ist ein Geheimnis dadurch an den Tag gekommen, welches sie sehr viel angehet, Frau Schwester.","orig_tok":["Es","iſt","ein","Geheimniß","dadurch","an","den","Tag","gekommen",",","welches","ſie","ſehr","viel","angehet",",","Frau","Schweſter","."],"norm_tok":["Es","ist","ein","Geheimnis","dadurch","an","den","Tag","gekommen",",","welches","sie","sehr","viel","angehet",",","Frau","Schwester","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.899600028991699}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":965,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B","."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":966,"date":1743,"orig":"So kommen ſie doch geſchwinde bey Seite, und entdecken mir ſolches.","norm":"So kommen sie doch geschwinde bei Seite, und entdecken mir solches.","orig_tok":["So","kommen","ſie","doch","geſchwinde","bey","Seite",",","und","entdecken","mir","ſolches","."],"norm_tok":["So","kommen","sie","doch","geschwinde","bei","Seite",",","und","entdecken","mir","solches","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,54],[55,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,54],[55,58],[59,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.510799884796143}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":967,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":968,"date":1743,"orig":"Jch kan es Jhnen oͤffentlich ſagen, Frau Schweſter.","norm":"Ich kann es Ihnen öffentlich sagen, Frau Schwester.","orig_tok":["Jch","kan","es","Jhnen","oͤffentlich","ſagen",",","Frau","Schweſter","."],"norm_tok":["Ich","kann","es","Ihnen","öffentlich","sagen",",","Frau","Schwester","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.818699836730957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":969,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B","."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":970,"date":1743,"orig":"Ey darf denn meine Tochter und der Herr Wahrmund mein Geheimniß auch wiſſen?","norm":"Ei darf denn meine Tochter und der Herr Wahrmund mein Geheimnis auch wissen?","orig_tok":["Ey","darf","denn","meine","Tochter","und","der","Herr","Wahrmund","mein","Geheimniß","auch","wiſſen","?"],"norm_tok":["Ei","darf","denn","meine","Tochter","und","der","Herr","Wahrmund","mein","Geheimnis","auch","wissen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,48],[49,53],[54,63],[64,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,48],[49,53],[54,63],[64,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.399400234222412}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":971,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":972,"date":1743,"orig":"Dieſe haben es eher gewußt, als ich, und mir es erſt ietzo offenbaret.","norm":"Diese haben es eher gewusst, als ich, und mir es erst jetzt offenbaret.","orig_tok":["Dieſe","haben","es","eher","gewußt",",","als","ich",",","und","mir","es","erſt","ietzo","offenbaret","."],"norm_tok":["Diese","haben","es","eher","gewusst",",","als","ich",",","und","mir","es","erst","jetzt","offenbaret","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,52],[53,58],[59,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,48],[49,53],[54,59],[60,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.669300079345703}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":973,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":974,"date":1743,"orig":"Ey ums Himmels Willen, Wilhelmine! wie kommſt du ſchon zu den Geheimniſſen, welche deine Mutter angehen.","norm":"Ei ums Himmels Willen, Wilhelmine! wie kommst du schon zu den Geheimnissen, welche deine Mutter angehen.","orig_tok":["Ey","ums","Himmels","Willen",",","Wilhelmine","!","wie","kommſt","du","ſchon","zu","den","Geheimniſſen",",","welche","deine","Mutter","angehen","."],"norm_tok":["Ei","ums","Himmels","Willen",",","Wilhelmine","!","wie","kommst","du","schon","zu","den","Geheimnissen",",","welche","deine","Mutter","angehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,54],[55,57],[58,61],[62,74],[74,75],[76,82],[83,88],[89,95],[96,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,54],[55,57],[58,61],[62,74],[74,75],[76,82],[83,88],[89,95],[96,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.493599891662598}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":975,"date":1743,"orig":"Ein junges Maͤgdgen muß die Geheimniſſe der Frauen gar noch nicht wiſſen.","norm":"Ein junges Mädchen muss die Geheimnisse der Frauen gar noch nicht wissen.","orig_tok":["Ein","junges","Maͤgdgen","muß","die","Geheimniſſe","der","Frauen","gar","noch","nicht","wiſſen","."],"norm_tok":["Ein","junges","Mädchen","muss","die","Geheimnisse","der","Frauen","gar","noch","nicht","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,59],[60,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,59],[60,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.71150016784668}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":976,"date":1743,"orig":"Jch will drauf ſchwoͤren, daß die Philoſophie ſolche Dinge offenbahret ‒ ‒ ‒","norm":"Ich will drauf schwören, dass die Philosophie solche Dinge offenbaret ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Jch","will","drauf","ſchwoͤren",",","daß","die","Philoſophie","ſolche","Dinge","offenbahret","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Ich","will","drauf","schwören",",","dass","die","Philosophie","solche","Dinge","offenbaret","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,45],[46,52],[53,58],[59,70],[71,72],[73,74],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,45],[46,52],[53,58],[59,69],[70,71],[72,73],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.212900161743164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":977,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":978,"date":1743,"orig":"Jch weiß nicht, wozu ſie endlich noch ihr Haß gegen die Weltweißheit verleiten wird?","norm":"Ich weiß nicht, wozu sie endlich noch ihr Hass gegen die Weltweißheit verleiten wird?","orig_tok":["Jch","weiß","nicht",",","wozu","ſie","endlich","noch","ihr","Haß","gegen","die","Weltweißheit","verleiten","wird","?"],"norm_tok":["Ich","weiß","nicht",",","wozu","sie","endlich","noch","ihr","Hass","gegen","die","Weltweißheit","verleiten","wird","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,68],[69,78],[79,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,52],[53,56],[57,69],[70,79],[80,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.480000019073486}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":979,"date":1743,"orig":"Herr Wahrm.","norm":"Herr warm.","orig_tok":["Herr","Wahrm","."],"norm_tok":["Herr","warm","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.12559986114502}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":980,"date":1743,"orig":"Jndeſſen glaub ich doch, daß es mir und der Fraͤulein nicht am vortheilhafteſten ſeyn moͤchte, ihrem Geſpraͤche mit beyzuwohnen, darum erlauben ſie, daß wir auf die Seite gehen.","norm":"Indessen glaube ich doch, dass es mir und der Fräulein nicht am vorteilhaftesten sein möchte, ihrem Gespräche mit beizuwohnen, darum erlauben sie, dass wir auf die Seite gehen.","orig_tok":["Jndeſſen","glaub","ich","doch",",","daß","es","mir","und","der","Fraͤulein","nicht","am","vortheilhafteſten","ſeyn","moͤchte",",","ihrem","Geſpraͤche","mit","beyzuwohnen",",","darum","erlauben","ſie",",","daß","wir","auf","die","Seite","gehen","."],"norm_tok":["Indessen","glaube","ich","doch",",","dass","es","mir","und","der","Fräulein","nicht","am","vorteilhaftesten","sein","möchte",",","ihrem","Gespräche","mit","beizuwohnen",",","darum","erlauben","sie",",","dass","wir","auf","die","Seite","gehen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,59],[60,62],[63,80],[81,85],[86,93],[93,94],[95,100],[101,111],[112,115],[116,127],[127,128],[129,134],[135,143],[144,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,54],[55,60],[61,63],[64,80],[81,85],[86,92],[92,93],[94,99],[100,109],[110,113],[114,125],[125,126],[127,132],[133,141],[142,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.811500072479248}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":981,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":982,"date":1743,"orig":"Wie ſie fuͤr gut befinden.","norm":"Wie sie für gut befinden.","orig_tok":["Wie","ſie","fuͤr","gut","befinden","."],"norm_tok":["Wie","sie","für","gut","befinden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.520500183105469}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":983,"date":1743,"orig":"(Wahrmund fuͤhret Wilhelminen ab.) Fr. v. B. (reißt Wilhelminen von Wahrmunds Hand weg)","norm":"(Wahrmund führt Wilhelmminen ab.) Fr. v. B. (reißt Wilhelmminen von Wahrmunds Hand weg)","orig_tok":["(","Wahrmund","fuͤhret","Wilhelminen","ab.",")","Fr.","v.","B.","(","reißt","Wilhelminen","von","Wahrmunds","Hand","weg",")"],"norm_tok":["(","Wahrmund","führt","Wilhelmminen","ab",".",")","Fr.","v.","B.","(","reißt","Wilhelmminen","von","Wahrmunds","Hand","weg",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,9],[10,17],[18,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,44],[45,46],[46,51],[52,63],[64,67],[68,77],[78,82],[83,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,1],[1,9],[10,15],[16,28],[29,31],[31,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,43],[44,45],[45,50],[51,63],[64,67],[68,77],[78,82],[83,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.498400211334228}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":984,"date":1743,"orig":"Sachte! ſachte Herr Wahrmund, daß ſie ſich nicht unterſtehen, meine Tochter ſo dreiſte anzufaſſen!","norm":"Sachte! sachte Herr Wahrmund, dass sie sich nicht unterstehen, meine Tochter so dreiste anzufassen!","orig_tok":["Sachte","!","ſachte","Herr","Wahrmund",",","daß","ſie","ſich","nicht","unterſtehen",",","meine","Tochter","ſo","dreiſte","anzufaſſen","!"],"norm_tok":["Sachte","!","sachte","Herr","Wahrmund",",","dass","sie","sich","nicht","unterstehen",",","meine","Tochter","so","dreiste","anzufassen","!"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,48],[49,60],[60,61],[62,67],[68,75],[76,78],[79,86],[87,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,19],[20,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,61],[61,62],[63,68],[69,76],[77,79],[80,87],[88,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.27400016784668}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":985,"date":1743,"orig":"Das ſchmeckt nach der Welt.","norm":"Das schmeckt nach der Welt.","orig_tok":["Das","ſchmeckt","nach","der","Welt","."],"norm_tok":["Das","schmeckt","nach","der","Welt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.8572998046875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":986,"date":1743,"orig":"Geh, Wilhelmine, waſche dir die Hand, und laß dir Herrn Tempelſtolzen einen Seegen druͤber ſprechen, und dich dein Tage von keinem Philoſophen wieder anfaſſen!","norm":"Gehe, Wilhelmine, wasche dir die Hand, und lass dir Herrn Tempelstolzen einen Segen drüber sprechen, und dich dein Tage von keinem Philosophen wieder anfassen!","orig_tok":["Geh",",","Wilhelmine",",","waſche","dir","die","Hand",",","und","laß","dir","Herrn","Tempelſtolzen","einen","Seegen","druͤber","ſprechen",",","und","dich","dein","Tage","von","keinem","Philoſophen","wieder","anfaſſen","!"],"norm_tok":["Gehe",",","Wilhelmine",",","wasche","dir","die","Hand",",","und","lass","dir","Herrn","Tempelstolzen","einen","Segen","drüber","sprechen",",","und","dich","dein","Tage","von","keinem","Philosophen","wieder","anfassen","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,15],[15,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,69],[70,75],[76,82],[83,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,130],[131,142],[143,149],[150,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,71],[72,77],[78,83],[84,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,130],[131,142],[143,149],[150,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.735400199890137}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":987,"date":1743,"orig":"(Wahrmund und Wilhelmine gehen ab.)","norm":"(Wahrmund und Wilhelmine gehen ab.)","orig_tok":["(","Wahrmund","und","Wilhelmine","gehen","ab",".",")"],"norm_tok":["(","Wahrmund","und","Wilhelmine","gehen","ab",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,9],[10,13],[14,24],[25,30],[31,33],[33,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[1,9],[10,13],[14,24],[25,30],[31,33],[33,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.552499771118164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":988,"date":1743,"orig":"Fuͤnfter Auftritt.","norm":"Fünfter Auftritt.","orig_tok":["Fuͤnfter","Auftritt","."],"norm_tok":["Fünfter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9395999908447275}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":989,"date":1743,"orig":"Herr v. Roſeneck, Frau v. Birckenhayn. Fr. v. B.","norm":"Herr v. Roseneck, Frau v. Birckenhayn. Fr. v. B.","orig_tok":["Herr","v.","Roſeneck",",","Frau","v.","Birckenhayn.","Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Herr","v.","Roseneck",",","Frau","v.","Birckenhayn",".","Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,38],[39,42],[43,45],[46,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.160900115966797}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":990,"date":1743,"orig":"Nun ſagen ſie mir das Geheimniß.","norm":"Nun sagen sie mir das Geheimnis.","orig_tok":["Nun","ſagen","ſie","mir","das","Geheimniß","."],"norm_tok":["Nun","sagen","sie","mir","das","Geheimnis","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.961999893188476}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":991,"date":1743,"orig":"Wann es aber was boͤſes iſt, ſo ſagen ſie es ja nicht heraus, denn ſonſt krieg ich alle meine geiſtliche Anfechtungen auf einmahl wieder.","norm":"Wann es aber was Böses ist, so sagen sie es ja nicht heraus, denn sonst Krieg ich alle meine geistliche Anfechtungen auf einmal wieder.","orig_tok":["Wann","es","aber","was","boͤſes","iſt",",","ſo","ſagen","ſie","es","ja","nicht","heraus",",","denn","ſonſt","krieg","ich","alle","meine","geiſtliche","Anfechtungen","auf","einmahl","wieder","."],"norm_tok":["Wann","es","aber","was","Böses","ist",",","so","sagen","sie","es","ja","nicht","heraus",",","denn","sonst","Krieg","ich","alle","meine","geistliche","Anfechtungen","auf","einmal","wieder","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,27],[27,28],[29,31],[32,37],[38,41],[42,44],[45,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,72],[73,78],[79,82],[83,87],[88,93],[94,104],[105,117],[118,121],[122,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,40],[41,43],[44,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,103],[104,116],[117,120],[121,127],[128,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.656000137329102}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":992,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":993,"date":1743,"orig":"Jch will es ihnen in wenig Worten ſagen.","norm":"Ich will es ihnen in wenig Worten sagen.","orig_tok":["Jch","will","es","ihnen","in","wenig","Worten","ſagen","."],"norm_tok":["Ich","will","es","ihnen","in","wenig","Worten","sagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,20],[21,26],[27,33],[34,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,20],[21,26],[27,33],[34,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.335899829864502}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":994,"date":1743,"orig":"Dero Fraͤulein Tochter iſt die Jungfer, welche Verloͤbniß halten will.","norm":"Deren Fräulein Tochter ist die Jungfer, welche Verlöbnis halten will.","orig_tok":["Dero","Fraͤulein","Tochter","iſt","die","Jungfer",",","welche","Verloͤbniß","halten","will","."],"norm_tok":["Deren","Fräulein","Tochter","ist","die","Jungfer",",","welche","Verlöbnis","halten","will","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,46],[47,57],[58,64],[65,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,46],[47,56],[57,63],[64,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9980998039245605}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":995,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":996,"date":1743,"orig":"O! daß iſt mir bekannt ‒ ‒","norm":"O! dass ist mir bekannt ‒ ‒","orig_tok":["O","!","daß","iſt","mir","bekannt","‒","‒"],"norm_tok":["O","!","dass","ist","mir","bekannt","‒","‒"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,24],[25,26]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,25],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.118299961090088}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":997,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":998,"date":1743,"orig":"Sie bekommen einen Schwiegerſohn, der vernuͤnftig und tugendhaftig iſt.","norm":"Sie bekommen einen Schwiegersohn, der vernünftig und tugendhaft ist.","orig_tok":["Sie","bekommen","einen","Schwiegerſohn",",","der","vernuͤnftig","und","tugendhaftig","iſt","."],"norm_tok":["Sie","bekommen","einen","Schwiegersohn",",","der","vernünftig","und","tugendhaft","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,32],[32,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,66],[67,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,32],[32,33],[34,37],[38,48],[49,52],[53,63],[64,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.673899888992309}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":999,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B","."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1000,"date":1743,"orig":"Er iſt die Froͤmmigkeit ſelbſt.","norm":"Er ist die Frömmigkeit selbst.","orig_tok":["Er","iſt","die","Froͤmmigkeit","ſelbſt","."],"norm_tok":["Er","ist","die","Frömmigkeit","selbst","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.15910005569458}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1001,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1002,"date":1743,"orig":"Er weiß alles, was ein Mann in ſeinen Jahren wiſſen muß ‒ ‒","norm":"Er weiß alles, was ein Mann in seinen Jahren wissen muss ‒ ‒","orig_tok":["Er","weiß","alles",",","was","ein","Mann","in","ſeinen","Jahren","wiſſen","muß","‒","‒"],"norm_tok":["Er","weiß","alles",",","was","ein","Mann","in","seinen","Jahren","wissen","muss","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,30],[31,37],[38,44],[45,51],[52,55],[56,57],[58,59]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,30],[31,37],[38,44],[45,51],[52,56],[57,58],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.535600185394287}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1003,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B","."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1004,"date":1743,"orig":"Er iſt ein grundgelehrter Mann, dis Lob hat er bey allen Bauren.","norm":"Er ist ein grundgelehrter Mann, dies Lob hat er bei allen Bauern.","orig_tok":["Er","iſt","ein","grundgelehrter","Mann",",","dis","Lob","hat","er","bey","allen","Bauren","."],"norm_tok":["Er","ist","ein","grundgelehrter","Mann",",","dies","Lob","hat","er","bei","allen","Bauern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,25],[26,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,51],[52,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.561699867248535}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1005,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1006,"date":1743,"orig":"Und in einigen Wochen reiſet er in die Stadt, wohin er zum Lehrer der Weltweißheit berufen worden.","norm":"Und in einigen Wochen reiset er in die Stadt, wohin er zum Lehrer der Weltweißheit berufen worden.","orig_tok":["Und","in","einigen","Wochen","reiſet","er","in","die","Stadt",",","wohin","er","zum","Lehrer","der","Weltweißheit","berufen","worden","."],"norm_tok":["Und","in","einigen","Wochen","reiset","er","in","die","Stadt",",","wohin","er","zum","Lehrer","der","Weltweißheit","berufen","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,21],[22,28],[29,31],[32,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,82],[83,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,21],[22,28],[29,31],[32,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,82],[83,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.566100120544434}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1007,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1008,"date":1743,"orig":"Nun!","norm":"Nun!","orig_tok":["Nun","!"],"norm_tok":["Nun","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.932700157165527}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1009,"date":1743,"orig":"das ſey Gott geklagt! das iſt ein Zeichen vor dem juͤngſten Tage.","norm":"das sei Gott geklagt! das ist ein Zeichen vor dem jüngsten Tage.","orig_tok":["das","ſey","Gott","geklagt","!","das","iſt","ein","Zeichen","vor","dem","juͤngſten","Tage","."],"norm_tok":["das","sei","Gott","geklagt","!","das","ist","ein","Zeichen","vor","dem","jüngsten","Tage","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.932600021362305}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1010,"date":1743,"orig":"Glauben ſie, Herr Bruder, der Antichriſt iſt los, gehen ſie, und bereiten ſich zu einem ſeligen Ende.","norm":"Glauben sie, Herr Bruder, der Antichrist ist los, gehen sie, und bereiten sich zu einem seligen Ende.","orig_tok":["Glauben","ſie",",","Herr","Bruder",",","der","Antichriſt","iſt","los",",","gehen","ſie",",","und","bereiten","ſich","zu","einem","ſeligen","Ende","."],"norm_tok":["Glauben","sie",",","Herr","Bruder",",","der","Antichrist","ist","los",",","gehen","sie",",","und","bereiten","sich","zu","einem","seligen","Ende","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,44],[45,48],[48,49],[50,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,78],[79,81],[82,87],[88,95],[96,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,44],[45,48],[48,49],[50,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,78],[79,81],[82,87],[88,95],[96,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.35099983215332}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1011,"date":1743,"orig":"Laͤßt man denn niemanden mehr in Religionsſachen die Gewiſſensfreyheit?","norm":"Lässt man denn niemanden mehr in Religionssachen die Gewissensfreiheit?","orig_tok":["Laͤßt","man","denn","niemanden","mehr","in","Religionsſachen","die","Gewiſſensfreyheit","?"],"norm_tok":["Lässt","man","denn","niemanden","mehr","in","Religionssachen","die","Gewissensfreiheit","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,24],[25,29],[30,32],[33,48],[49,52],[53,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,24],[25,29],[30,32],[33,48],[49,52],[53,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.437699794769287}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1012,"date":1743,"orig":"Ach! ach! der liebe Herr Tempelſtolz ſoll ſeine wahre Religion verlaͤugnen, und ſoll ein Philoſoph werden?","norm":"Ach! ach! der liebe Herr Tempelstolz soll seine wahre Religion verleugnen, und soll ein Philosoph werden?","orig_tok":["Ach","!","ach","!","der","liebe","Herr","Tempelſtolz","ſoll","ſeine","wahre","Religion","verlaͤugnen",",","und","ſoll","ein","Philoſoph","werden","?"],"norm_tok":["Ach","!","ach","!","der","liebe","Herr","Tempelstolz","soll","seine","wahre","Religion","verleugnen",",","und","soll","ein","Philosoph","werden","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,36],[37,41],[42,47],[48,53],[54,62],[63,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,36],[37,41],[42,47],[48,53],[54,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.652699947357178}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1013,"date":1743,"orig":"Nein, er wird es nicht thun, er wird ſich lieber in ſiedendem Oele braten laſſen.","norm":"Nein, er wird es nicht tun, er wird sich lieber in siedendem Öle braten lassen.","orig_tok":["Nein",",","er","wird","es","nicht","thun",",","er","wird","ſich","lieber","in","ſiedendem","Oele","braten","laſſen","."],"norm_tok":["Nein",",","er","wird","es","nicht","tun",",","er","wird","sich","lieber","in","siedendem","Öle","braten","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,13],[14,16],[17,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,36],[37,41],[42,48],[49,51],[52,61],[62,66],[67,73],[74,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,13],[14,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,40],[41,47],[48,50],[51,60],[61,64],[65,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.944000005722046}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1014,"date":1743,"orig":"Und ſollte es ja ſo weit kommen, ſo will ich ſelbſt nach Halle gehen, und mich mit den beyden frommen Herren Profeſſoren vereinigen, welche fuͤr die Ehre Gottes wieder die Philoſophie eyfern, und welche ſehr viel von ſolchen andaͤchtigen, alten, ehrbaren Matronen, als ich bin, halten ſollen; ja ich will mich mit ihnen entweder verbrennen laſſen, oder wir wollen machen, daß alle die philoſophiſche Ketzerhunde aus dem Lande gejagt werden.","norm":"Und sollte es ja so weit kommen, so will ich selbst nach Halle gehen, und mich mit den beiden frommen Herren Professoren vereinigen, welche für die Ehre Gottes wieder die Philosophie eifern, und welche sehr viel von solchen andächtigen, alten, ehrbaren Matronen, als ich bin, halten sollen; ja ich will mich mit ihnen entweder verbrennen lassen, oder wir wollen machen, dass alle die philosophische Ketzerhunde aus dem Lande gejagt werden.","orig_tok":["Und","ſollte","es","ja","ſo","weit","kommen",",","ſo","will","ich","ſelbſt","nach","Halle","gehen",",","und","mich","mit","den","beyden","frommen","Herren","Profeſſoren","vereinigen",",","welche","fuͤr","die","Ehre","Gottes","wieder","die","Philoſophie","eyfern",",","und","welche","ſehr","viel","von","ſolchen","andaͤchtigen",",","alten",",","ehrbaren","Matronen",",","als","ich","bin",",","halten","ſollen",";","ja","ich","will","mich","mit","ihnen","entweder","verbrennen","laſſen",",","oder","wir","wollen","machen",",","daß","alle","die","philoſophiſche","Ketzerhunde","aus","dem","Lande","gejagt","werden","."],"norm_tok":["Und","sollte","es","ja","so","weit","kommen",",","so","will","ich","selbst","nach","Halle","gehen",",","und","mich","mit","den","beiden","frommen","Herren","Professoren","vereinigen",",","welche","für","die","Ehre","Gottes","wieder","die","Philosophie","eifern",",","und","welche","sehr","viel","von","solchen","andächtigen",",","alten",",","ehrbaren","Matronen",",","als","ich","bin",",","halten","sollen",";","ja","ich","will","mich","mit","ihnen","entweder","verbrennen","lassen",",","oder","wir","wollen","machen",",","dass","alle","die","philosophische","Ketzerhunde","aus","dem","Lande","gejagt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,16],[17,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,56],[57,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,101],[102,108],[109,120],[121,131],[131,132],[133,139],[140,144],[145,148],[149,153],[154,160],[161,167],[168,171],[172,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,202],[203,207],[208,212],[213,216],[217,224],[225,237],[237,238],[239,244],[244,245],[246,254],[255,263],[263,264],[265,268],[269,272],[273,276],[276,277],[278,284],[285,291],[291,292],[293,295],[296,299],[300,304],[305,309],[310,313],[314,319],[320,328],[329,339],[340,346],[346,347],[348,352],[353,356],[357,363],[364,370],[370,371],[372,375],[376,380],[381,384],[385,399],[400,411],[412,415],[416,419],[420,425],[426,432],[433,439],[439,440]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,16],[17,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,56],[57,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,101],[102,108],[109,120],[121,131],[131,132],[133,139],[140,143],[144,147],[148,152],[153,159],[160,166],[167,170],[171,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,201],[202,206],[207,211],[212,215],[216,223],[224,235],[235,236],[237,242],[242,243],[244,252],[253,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,274],[274,275],[276,282],[283,289],[289,290],[291,293],[294,297],[298,302],[303,307],[308,311],[312,317],[318,326],[327,337],[338,344],[344,345],[346,350],[351,354],[355,361],[362,368],[368,369],[370,374],[375,379],[380,383],[384,398],[399,410],[411,414],[415,418],[419,424],[425,431],[432,438],[438,439]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.25570011138916}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1015,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1016,"date":1743,"orig":"Was iſt das fuͤr ein vergebner Eyfer Frau Schweſter? ſie haben alle ihre geiſtliche Waffen in den Wind geſchoſſen.","norm":"Was ist das für ein vergebener Eifer Frau Schwester? sie haben alle ihre geistliche Waffen in den Wind geschossen.","orig_tok":["Was","iſt","das","fuͤr","ein","vergebner","Eyfer","Frau","Schweſter","?","ſie","haben","alle","ihre","geiſtliche","Waffen","in","den","Wind","geſchoſſen","."],"norm_tok":["Was","ist","das","für","ein","vergebener","Eifer","Frau","Schwester","?","sie","haben","alle","ihre","geistliche","Waffen","in","den","Wind","geschossen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,30],[31,36],[37,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,72],[73,83],[84,90],[91,93],[94,97],[98,102],[103,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,30],[31,36],[37,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,72],[73,83],[84,90],[91,93],[94,97],[98,102],[103,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.174399852752685}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1017,"date":1743,"orig":"Herr Tempelſtolz hat nicht eine ſo ſchoͤne Seele von der Natur empfangen, daß ſich die Weltweiſen um ihn reiſſen ſollten.","norm":"Herr Tempelstolz hat nicht eine so schöne Seele von der Natur empfangen, dass sich die Weltweisen um ihn reißen sollten.","orig_tok":["Herr","Tempelſtolz","hat","nicht","eine","ſo","ſchoͤne","Seele","von","der","Natur","empfangen",",","daß","ſich","die","Weltweiſen","um","ihn","reiſſen","ſollten","."],"norm_tok":["Herr","Tempelstolz","hat","nicht","eine","so","schöne","Seele","von","der","Natur","empfangen",",","dass","sich","die","Weltweisen","um","ihn","reißen","sollten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,34],[35,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,97],[98,100],[101,104],[105,112],[113,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,34],[35,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,97],[98,100],[101,104],[105,111],[112,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.943699836730957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1018,"date":1743,"orig":"Sie wuͤrden ihm ſelbſt vielmehr rathen, ſich bey dem erſten dem beſten zum Pfluge zu vermiethen, weil er mit ſeinem Koͤrper dem Staate mehr dienen koͤnnte, als mit ſeiner Seele.","norm":"Sie würden ihm selbst vielmehr raten, sich bei dem ersten dem besten zum Pfluge zu vermieten, weil er mit seinem Körper dem Staate mehr dienen könnte, als mit seiner Seele.","orig_tok":["Sie","wuͤrden","ihm","ſelbſt","vielmehr","rathen",",","ſich","bey","dem","erſten","dem","beſten","zum","Pfluge","zu","vermiethen",",","weil","er","mit","ſeinem","Koͤrper","dem","Staate","mehr","dienen","koͤnnte",",","als","mit","ſeiner","Seele","."],"norm_tok":["Sie","würden","ihm","selbst","vielmehr","raten",",","sich","bei","dem","ersten","dem","besten","zum","Pfluge","zu","vermieten",",","weil","er","mit","seinem","Körper","dem","Staate","mehr","dienen","könnte",",","als","mit","seiner","Seele","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,81],[82,84],[85,95],[95,96],[97,101],[102,104],[105,108],[109,115],[116,123],[124,127],[128,134],[135,139],[140,146],[147,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,170],[171,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,30],[31,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,79],[80,82],[83,92],[92,93],[94,98],[99,101],[102,105],[106,112],[113,119],[120,123],[124,130],[131,135],[136,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,165],[166,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.892899990081787}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1019,"date":1743,"orig":"Meine Rede iſt gar nicht von Hern Tempelſtolzen geweſen, ich habe einen ganz andern Braͤutigam gemeinet.","norm":"Meine Rede ist gar nicht von Herrn Tempelstolzen gewesen, ich habe einen ganz anderen Bräutigam gemeint.","orig_tok":["Meine","Rede","iſt","gar","nicht","von","Hern","Tempelſtolzen","geweſen",",","ich","habe","einen","ganz","andern","Braͤutigam","gemeinet","."],"norm_tok":["Meine","Rede","ist","gar","nicht","von","Herrn","Tempelstolzen","gewesen",",","ich","habe","einen","ganz","anderen","Bräutigam","gemeint","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,76],[77,83],[84,94],[95,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,77],[78,85],[86,95],[96,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.26800012588501}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1020,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1021,"date":1743,"orig":"Was? meine Tochter haͤtte einen andern Braͤutigam, als den ich ihr gegeben.","norm":"Was? meine Tochter hätte einen anderen Bräutigam, als den ich ihr gegeben.","orig_tok":["Was","?","meine","Tochter","haͤtte","einen","andern","Braͤutigam",",","als","den","ich","ihr","gegeben","."],"norm_tok":["Was","?","meine","Tochter","hätte","einen","anderen","Bräutigam",",","als","den","ich","ihr","gegeben","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,18],[19,25],[26,31],[32,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,18],[19,24],[25,30],[31,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.648499965667725}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1022,"date":1743,"orig":"Nun ſag ich, ſie hat ſonſt keinen, und ſoll auch keinen andern haben.","norm":"Nun sage ich, sie hat sonst keinen, und soll auch keinen anderen haben.","orig_tok":["Nun","ſag","ich",",","ſie","hat","ſonſt","keinen",",","und","ſoll","auch","keinen","andern","haben","."],"norm_tok":["Nun","sage","ich",",","sie","hat","sonst","keinen",",","und","soll","auch","keinen","anderen","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,55],[56,62],[63,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,56],[57,64],[65,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.932499885559082}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1023,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1024,"date":1743,"orig":"Aber, Frau Schweſter, warum mißgoͤnnen ſie ihrer Tochter ein Vorrecht der menſchlichen Natur, deſſen ſie ſich ſelber bedienen, und deſſen ſie ſich oͤfter bedienen wuͤrden, wann ſie ſich nicht ihre Handlungen von dem Eigenduͤnkel wahnwitziger Geiſtlichen vorſchreiben lieſſen?","norm":"Aber, Frau Schwester, warum missgönnen sie ihrer Tochter ein Vorrecht der menschlichen Natur, dessen sie sich selber bedienen, und dessen sie sich öfter bedienen würden, wann sie sich nicht ihre Handlungen von dem Eigendünkel wahnwitziger Geistlichen vorschreiben ließen?","orig_tok":["Aber",",","Frau","Schweſter",",","warum","mißgoͤnnen","ſie","ihrer","Tochter","ein","Vorrecht","der","menſchlichen","Natur",",","deſſen","ſie","ſich","ſelber","bedienen",",","und","deſſen","ſie","ſich","oͤfter","bedienen","wuͤrden",",","wann","ſie","ſich","nicht","ihre","Handlungen","von","dem","Eigenduͤnkel","wahnwitziger","Geiſtlichen","vorſchreiben","lieſſen","?"],"norm_tok":["Aber",",","Frau","Schwester",",","warum","missgönnen","sie","ihrer","Tochter","ein","Vorrecht","der","menschlichen","Natur",",","dessen","sie","sich","selber","bedienen",",","und","dessen","sie","sich","öfter","bedienen","würden",",","wann","sie","sich","nicht","ihre","Handlungen","von","dem","Eigendünkel","wahnwitziger","Geistlichen","vorschreiben","ließen","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,20],[20,21],[22,27],[28,38],[39,42],[43,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,86],[87,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,146],[147,153],[154,162],[163,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,185],[186,191],[192,196],[197,207],[208,211],[212,215],[216,228],[229,241],[242,253],[254,266],[267,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,20],[20,21],[22,27],[28,38],[39,42],[43,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,86],[87,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,146],[147,152],[153,161],[162,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,183],[184,189],[190,194],[195,205],[206,209],[210,213],[214,225],[226,238],[239,250],[251,263],[264,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.427299976348877}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1025,"date":1743,"orig":"Sagen ſie mir doch, haben ſie nicht heute fruͤh, als ſie ihr Kopfzeug aufſetzten, bey ſich berathſchlaget, welches ſie aufſetzen wollten?","norm":"Sagen sie mir doch, haben sie nicht heute früh, als sie ihr Kopfzeug aufsetzten, bei sich beratschlaget, welches sie aufsetzen wollten?","orig_tok":["Sagen","ſie","mir","doch",",","haben","ſie","nicht","heute","fruͤh",",","als","ſie","ihr","Kopfzeug","aufſetzten",",","bey","ſich","berathſchlaget",",","welches","ſie","aufſetzen","wollten","?"],"norm_tok":["Sagen","sie","mir","doch",",","haben","sie","nicht","heute","früh",",","als","sie","ihr","Kopfzeug","aufsetzten",",","bei","sich","beratschlaget",",","welches","sie","aufsetzen","wollten","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,105],[105,106],[107,114],[115,118],[119,128],[129,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,103],[103,104],[105,112],[113,116],[117,126],[127,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.519400119781494}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1026,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1027,"date":1743,"orig":"Jch bin ſo eitel nicht, Herr Bruder.","norm":"Ich bin so eitel nicht, Herr Bruder.","orig_tok":["Jch","bin","ſo","eitel","nicht",",","Herr","Bruder","."],"norm_tok":["Ich","bin","so","eitel","nicht",",","Herr","Bruder","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,22],[22,23],[24,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,22],[22,23],[24,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.911399841308594}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1028,"date":1743,"orig":"Jch verfahre in dergleichen Dingen eben ſo, als bey meinem Spruchkaͤſtgen.","norm":"Ich verfahre in dergleichen Dingen eben so, als bei meinem Spruchkästen.","orig_tok":["Jch","verfahre","in","dergleichen","Dingen","eben","ſo",",","als","bey","meinem","Spruchkaͤſtgen","."],"norm_tok":["Ich","verfahre","in","dergleichen","Dingen","eben","so",",","als","bei","meinem","Spruchkästen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,27],[28,34],[35,39],[40,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,27],[28,34],[35,39],[40,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.501399993896484}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1029,"date":1743,"orig":"Was mir zuerſt in die Hand kommt, das ſetz ich auf, weil ich alsdenn dasjenige aufſetze, was der liebe Gott gewollt hat.","norm":"Was mir zuerst in die Hand kommt, das setze ich auf, weil ich alsdann dasjenige aufsetze, was der liebe Gott gewollt hat.","orig_tok":["Was","mir","zuerſt","in","die","Hand","kommt",",","das","ſetz","ich","auf",",","weil","ich","alsdenn","dasjenige","aufſetze",",","was","der","liebe","Gott","gewollt","hat","."],"norm_tok":["Was","mir","zuerst","in","die","Hand","kommt",",","das","setze","ich","auf",",","weil","ich","alsdann","dasjenige","aufsetze",",","was","der","liebe","Gott","gewollt","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,17],[18,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,115],[116,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,17],[18,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,69],[70,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,108],[109,116],[117,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.73140001296997}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1030,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1031,"date":1743,"orig":"Wenn ſie ein Abendlied ſingen wollen, ſuchen ſie nicht eins aus, welches ihnen am beſten gefaͤllt? waͤhlen ſie nicht unter den Liedern?","norm":"Wenn sie ein Abendlied singen wollen, suchen sie nicht eins aus, welches ihnen am besten gefällt? wählen sie nicht unter den Liedern?","orig_tok":["Wenn","ſie","ein","Abendlied","ſingen","wollen",",","ſuchen","ſie","nicht","eins","aus",",","welches","ihnen","am","beſten","gefaͤllt","?","waͤhlen","ſie","nicht","unter","den","Liedern","?"],"norm_tok":["Wenn","sie","ein","Abendlied","singen","wollen",",","suchen","sie","nicht","eins","aus",",","welches","ihnen","am","besten","gefällt","?","wählen","sie","nicht","unter","den","Liedern","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,29],[30,36],[36,37],[38,44],[45,48],[49,54],[55,59],[60,63],[63,64],[65,72],[73,78],[79,81],[82,88],[89,97],[97,98],[99,106],[107,110],[111,116],[117,122],[123,126],[127,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,29],[30,36],[36,37],[38,44],[45,48],[49,54],[55,59],[60,63],[63,64],[65,72],[73,78],[79,81],[82,88],[89,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,114],[115,120],[121,124],[125,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.079800128936768}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1032,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1033,"date":1743,"orig":"Nein, ich ſinge das Lied, welches mir der liebe Gott eingiebt!","norm":"Nein, ich singe das Lied, welches mir der liebe Gott eingibt!","orig_tok":["Nein",",","ich","ſinge","das","Lied",",","welches","mir","der","liebe","Gott","eingiebt","!"],"norm_tok":["Nein",",","ich","singe","das","Lied",",","welches","mir","der","liebe","Gott","eingibt","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.388299942016601}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1034,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1035,"date":1743,"orig":"So waͤhlen ſie ja doch.","norm":"So wählen sie ja doch.","orig_tok":["So","waͤhlen","ſie","ja","doch","."],"norm_tok":["So","wählen","sie","ja","doch","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,17],[18,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.6107001304626465}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1036,"date":1743,"orig":"Denn, warum ſingen ſie nicht ein ander Lied, als welches ihnen eingegeben wird? warum ſetzen ſie das Kopfzeug auf, welches ſie zuerſt in die Hand kriegen, warum nicht eines von den andern?","norm":"Denn, warum singen sie nicht ein ander Lied, als welches ihnen eingegeben wird? warum setzen sie das Kopfzeug auf, welches sie zuerst in die Hand kriegen, warum nicht eines von den anderen?","orig_tok":["Denn",",","warum","ſingen","ſie","nicht","ein","ander","Lied",",","als","welches","ihnen","eingegeben","wird","?","warum","ſetzen","ſie","das","Kopfzeug","auf",",","welches","ſie","zuerſt","in","die","Hand","kriegen",",","warum","nicht","eines","von","den","andern","?"],"norm_tok":["Denn",",","warum","singen","sie","nicht","ein","ander","Lied",",","als","welches","ihnen","eingegeben","wird","?","warum","setzen","sie","das","Kopfzeug","auf",",","welches","sie","zuerst","in","die","Hand","kriegen",",","warum","nicht","eines","von","den","anderen","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,56],[57,62],[63,73],[74,78],[78,79],[80,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,113],[113,114],[115,122],[123,126],[127,133],[134,136],[137,140],[141,145],[146,153],[153,154],[155,160],[161,166],[167,172],[173,176],[177,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,56],[57,62],[63,73],[74,78],[78,79],[80,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,113],[113,114],[115,122],[123,126],[127,133],[134,136],[137,140],[141,145],[146,153],[153,154],[155,160],[161,166],[167,172],[173,176],[177,180],[181,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.970900058746338}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1037,"date":1743,"orig":"Doch, ich muß hoͤren, ob ſie in allen Dingen auf eben die Art verfahren?","norm":"Doch, ich muss hören, ob sie in allen Dingen auf eben die Art verfahren?","orig_tok":["Doch",",","ich","muß","hoͤren",",","ob","ſie","in","allen","Dingen","auf","eben","die","Art","verfahren","?"],"norm_tok":["Doch",",","ich","muss","hören",",","ob","sie","in","allen","Dingen","auf","eben","die","Art","verfahren","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8942999839782715}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1038,"date":1743,"orig":"Warum gaben ſie dem Herrn von Reißaus nur 12000 fuͤr ſein Landguth, warum nicht 15000, welche es doch werth war?","norm":"Warum gaben sie dem Herrn von Reißaus nur 12000 für sein Landgut, warum nicht 15000, welche es doch wert war?","orig_tok":["Warum","gaben","ſie","dem","Herrn","von","Reißaus","nur","12000","fuͤr","ſein","Landguth",",","warum","nicht","15000",",","welche","es","doch","werth","war","?"],"norm_tok":["Warum","gaben","sie","dem","Herrn","von","Reißaus","nur","12000","für","sein","Landgut",",","warum","nicht","15000",",","welche","es","doch","wert","war","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,57],[58,66],[66,67],[68,73],[74,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,96],[97,101],[102,107],[108,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,64],[64,65],[66,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,91],[92,94],[95,99],[100,104],[105,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268799781799316}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1039,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1040,"date":1743,"orig":"Ey nun! in ſolchen Kleinigkeiten laß ich es nicht nach meinem Spruchkaͤſtgen gehen, und vielweniger bemuͤhe ich den lieben Gott damit.","norm":"Ei nun! in solchen Kleinigkeiten lass ich es nicht nach meinem Spruchkästen gehen, und viel weniger bemühe ich den lieben Gott damit.","orig_tok":["Ey","nun","!","in","ſolchen","Kleinigkeiten","laß","ich","es","nicht","nach","meinem","Spruchkaͤſtgen","gehen",",","und","vielweniger","bemuͤhe","ich","den","lieben","Gott","damit","."],"norm_tok":["Ei","nun","!","in","solchen","Kleinigkeiten","lass","ich","es","nicht","nach","meinem","Spruchkästen","gehen",",","und","viel","weniger","bemühe","ich","den","lieben","Gott","damit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,32],[33,36],[37,40],[41,43],[44,49],[50,54],[55,61],[62,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,99],[100,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,127],[128,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,32],[33,37],[38,41],[42,44],[45,50],[51,55],[56,62],[63,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,126],[127,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.461699962615967}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1041,"date":1743,"orig":"Jn ſolchen Dingen thu ich nach meinem Gefallen.","norm":"In solchen Dingen tue ich nach meinem Gefallen.","orig_tok":["Jn","ſolchen","Dingen","thu","ich","nach","meinem","Gefallen","."],"norm_tok":["In","solchen","Dingen","tue","ich","nach","meinem","Gefallen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3225998878479}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1042,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1043,"date":1743,"orig":"Nun, gut, Frau Schweſter; einen Mann zu nehmen iſt doch wohl nicht unter die wichtigen Dinge zu rechnen, darunter das Liederſingen gehoͤret?","norm":"Nun, gut, Frau Schwester; einen Mann zu nehmen ist doch wohl nicht unter die wichtigen Dinge zu rechnen, darunter das Liedersingen gehöret?","orig_tok":["Nun",",","gut",",","Frau","Schweſter",";","einen","Mann","zu","nehmen","iſt","doch","wohl","nicht","unter","die","wichtigen","Dinge","zu","rechnen",",","darunter","das","Liederſingen","gehoͤret","?"],"norm_tok":["Nun",",","gut",",","Frau","Schwester",";","einen","Mann","zu","nehmen","ist","doch","wohl","nicht","unter","die","wichtigen","Dinge","zu","rechnen",",","darunter","das","Liedersingen","gehöret","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,14],[15,24],[24,25],[26,31],[32,36],[37,39],[40,46],[47,50],[51,55],[56,60],[61,66],[67,72],[73,76],[77,86],[87,92],[93,95],[96,103],[103,104],[105,113],[114,117],[118,130],[131,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,14],[15,24],[24,25],[26,31],[32,36],[37,39],[40,46],[47,50],[51,55],[56,60],[61,66],[67,72],[73,76],[77,86],[87,92],[93,95],[96,103],[103,104],[105,113],[114,117],[118,130],[131,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.281099796295166}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1044,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1045,"date":1743,"orig":"Ach bey leibe nicht.","norm":"Ach bei Leib nicht.","orig_tok":["Ach","bey","leibe","nicht","."],"norm_tok":["Ach","bei","Leib","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.489999771118164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1046,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1047,"date":1743,"orig":"Nun was ſoll ſich denn ihr Spruchkaͤſtgen und der Himmel darum bemuͤhen? laſſen ſie ihre Tochter ſich ſelbſt einen Mann waͤhlen.","norm":"Nun was soll sich denn ihr Spruchkästen und der Himmel darum bemühen? lassen sie ihre Tochter sich selbst einen Mann wählen.","orig_tok":["Nun","was","ſoll","ſich","denn","ihr","Spruchkaͤſtgen","und","der","Himmel","darum","bemuͤhen","?","laſſen","ſie","ihre","Tochter","ſich","ſelbſt","einen","Mann","waͤhlen","."],"norm_tok":["Nun","was","soll","sich","denn","ihr","Spruchkästen","und","der","Himmel","darum","bemühen","?","lassen","sie","ihre","Tochter","sich","selbst","einen","Mann","wählen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,71],[71,72],[73,79],[80,83],[84,88],[89,96],[97,101],[102,108],[109,114],[115,119],[120,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,60],[61,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,85],[86,93],[94,98],[99,105],[106,111],[112,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.772500038146973}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1048,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B","."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1049,"date":1743,"orig":"Damit ſie ſehen, wie ſehr ich ihnen folge, ſo mag ſie ſich aus den Geiſtlichen einen Mann waͤhlen, welchen ſie will.","norm":"Damit sie sehen, wie sehr ich ihnen folge, so mag sie sich aus den Geistlichen einen Mann wählen, welchen sie will.","orig_tok":["Damit","ſie","ſehen",",","wie","ſehr","ich","ihnen","folge",",","ſo","mag","ſie","ſich","aus","den","Geiſtlichen","einen","Mann","waͤhlen",",","welchen","ſie","will","."],"norm_tok":["Damit","sie","sehen",",","wie","sehr","ich","ihnen","folge",",","so","mag","sie","sich","aus","den","Geistlichen","einen","Mann","wählen",",","welchen","sie","will","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,84],[85,89],[90,97],[97,98],[99,106],[107,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,84],[85,89],[90,96],[96,97],[98,105],[106,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170100212097168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1050,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1051,"date":1743,"orig":"Das waͤre nicht anders, als wenn ich keinen Raben haben wollte, und ſie gaͤben mir 100. Raben, und ſagten: ſuchen ſie ſich einen Vogel darunter aus, welchen ſie haben wollen.","norm":"Das wäre nicht anders, als wenn ich keinen Raben haben wollte, und sie gäben mir 100. Raben, und sagten: suchen sie sich einen Vogel darunter aus, welchen sie haben wollen.","orig_tok":["Das","waͤre","nicht","anders",",","als","wenn","ich","keinen","Raben","haben","wollte",",","und","ſie","gaͤben","mir","100.","Raben",",","und","ſagten",":","ſuchen","ſie","ſich","einen","Vogel","darunter","aus",",","welchen","ſie","haben","wollen","."],"norm_tok":["Das","wäre","nicht","anders",",","als","wenn","ich","keinen","Raben","haben","wollte",",","und","sie","gäben","mir","100.","Raben",",","und","sagten",":","suchen","sie","sich","einen","Vogel","darunter","aus",",","welchen","sie","haben","wollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,49],[50,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,105],[105,106],[107,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,134],[135,143],[144,147],[147,148],[149,156],[157,160],[161,166],[167,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,120],[121,126],[127,132],[133,141],[142,145],[145,146],[147,154],[155,158],[159,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.355000019073486}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1052,"date":1743,"orig":"Das iſt ſo viel als keine Wahl.","norm":"Das ist so viel als keine Wahl.","orig_tok":["Das","iſt","ſo","viel","als","keine","Wahl","."],"norm_tok":["Das","ist","so","viel","als","keine","Wahl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.690000057220459}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1053,"date":1743,"orig":"Die Wahl ihrer Tochter muß ſo frey ſeyn, daß ſie ſich uͤber alle Staͤnde in der Welt erſtrecken.","norm":"Die Wahl ihrer Tochter muss so frei sein, dass sie sich über alle Stände in der Welt erstrecken.","orig_tok":["Die","Wahl","ihrer","Tochter","muß","ſo","frey","ſeyn",",","daß","ſie","ſich","uͤber","alle","Staͤnde","in","der","Welt","erſtrecken","."],"norm_tok":["Die","Wahl","ihrer","Tochter","muss","so","frei","sein",",","dass","sie","sich","über","alle","Stände","in","der","Welt","erstrecken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,64],[65,72],[73,75],[76,79],[80,84],[85,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,22],[23,27],[28,30],[31,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,60],[61,65],[66,72],[73,75],[76,79],[80,84],[85,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.303999900817871}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1054,"date":1743,"orig":"Sie muͤſſen ihr erlauben, einen Edelmann, oder einen Gelehrten, oder einen Geiſtlichen, oder einen Kaufmann zu waͤhlen.","norm":"Sie müssen ihr erlauben, einen Edelmann, oder einen Gelehrten, oder einen Geistlichen, oder einen Kaufmann zu wählen.","orig_tok":["Sie","muͤſſen","ihr","erlauben",",","einen","Edelmann",",","oder","einen","Gelehrten",",","oder","einen","Geiſtlichen",",","oder","einen","Kaufmann","zu","waͤhlen","."],"norm_tok":["Sie","müssen","ihr","erlauben",",","einen","Edelmann",",","oder","einen","Gelehrten",",","oder","einen","Geistlichen",",","oder","einen","Kaufmann","zu","wählen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,52],[53,62],[62,63],[64,68],[69,74],[75,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,107],[108,110],[111,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[23,24],[25,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,51],[52,61],[61,62],[63,67],[68,73],[74,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,106],[107,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.510200023651123}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1055,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1056,"date":1743,"orig":"Die Edelleute ſind heut zu Tage zu weltlich, die Gelehrten ſind zu vernuͤnftig, und die Kaufleute ſind zu geitzig.","norm":"Die Edelleute sind heute zu Tage zu weltlich, die Gelehrten sind zu vernünftig, und die Kaufleute sind zu geizig.","orig_tok":["Die","Edelleute","ſind","heut","zu","Tage","zu","weltlich",",","die","Gelehrten","ſind","zu","vernuͤnftig",",","und","die","Kaufleute","ſind","zu","geitzig","."],"norm_tok":["Die","Edelleute","sind","heute","zu","Tage","zu","weltlich",",","die","Gelehrten","sind","zu","vernünftig",",","und","die","Kaufleute","sind","zu","geizig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,26],[27,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,58],[59,63],[64,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,102],[103,105],[106,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,32],[33,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,59],[60,64],[65,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,102],[103,105],[106,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138999938964844}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1057,"date":1743,"orig":"Die Geiſtlichen aber haben alle ſchoͤne Tugenden an ſich.","norm":"Die Geistlichen aber haben alle schöne Tugenden an sich.","orig_tok":["Die","Geiſtlichen","aber","haben","alle","ſchoͤne","Tugenden","an","ſich","."],"norm_tok":["Die","Geistlichen","aber","haben","alle","schöne","Tugenden","an","sich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,26],[27,31],[32,39],[40,48],[49,51],[52,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,26],[27,31],[32,38],[39,47],[48,50],[51,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3190999031066895}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1058,"date":1743,"orig":"Sie leben nicht nach der Welt, ſie laſſen alles uͤber ſich hergehen, ſie ſind huͤbſch unvernuͤnftig, ſie ſind keine Philoſophen, ſie glauben huͤbſch, was die Alten geglaubt haben, ſie laͤugnen die nothwendigſten Dinge zur Seligkeit nicht, als da ſind die Geſpenſter, die Hexen, und den Teufel.","norm":"Sie leben nicht nach der Welt, sie lassen alles über sich hergehen, sie sind hübsch unvernünftig, sie sind keine Philosophen, sie glauben hübsch, was die Alten geglaubt haben, sie leugnen die notwendigsten Dinge zur Seligkeit nicht, als da sind die Gespenster, die Hexen, und den Teufel.","orig_tok":["Sie","leben","nicht","nach","der","Welt",",","ſie","laſſen","alles","uͤber","ſich","hergehen",",","ſie","ſind","huͤbſch","unvernuͤnftig",",","ſie","ſind","keine","Philoſophen",",","ſie","glauben","huͤbſch",",","was","die","Alten","geglaubt","haben",",","ſie","laͤugnen","die","nothwendigſten","Dinge","zur","Seligkeit","nicht",",","als","da","ſind","die","Geſpenſter",",","die","Hexen",",","und","den","Teufel","."],"norm_tok":["Sie","leben","nicht","nach","der","Welt",",","sie","lassen","alles","über","sich","hergehen",",","sie","sind","hübsch","unvernünftig",",","sie","sind","keine","Philosophen",",","sie","glauben","hübsch",",","was","die","Alten","geglaubt","haben",",","sie","leugnen","die","notwendigsten","Dinge","zur","Seligkeit","nicht",",","als","da","sind","die","Gespenster",",","die","Hexen",",","und","den","Teufel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,47],[48,53],[54,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,85],[86,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,115],[116,127],[127,128],[129,132],[133,140],[141,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,172],[173,178],[178,179],[180,183],[184,192],[193,196],[197,211],[212,217],[218,221],[222,231],[232,237],[237,238],[239,242],[243,245],[246,250],[251,254],[255,265],[265,266],[267,270],[271,276],[276,277],[278,281],[282,285],[286,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,47],[48,52],[53,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,83],[84,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,124],[124,125],[126,129],[130,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,187],[188,191],[192,205],[206,211],[212,215],[216,225],[226,231],[231,232],[233,236],[237,239],[240,244],[245,248],[249,259],[259,260],[261,264],[265,270],[270,271],[272,275],[276,279],[280,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.81469988822937}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1059,"date":1743,"orig":"Jch kan die Tugenden dieſer Maͤnner nicht weiter erzaͤhlen, es ſind ihrer zu viel.","norm":"Ich kann die Tugenden dieser Männer nicht weiter erzählen, es sind ihrer zu viel.","orig_tok":["Jch","kan","die","Tugenden","dieſer","Maͤnner","nicht","weiter","erzaͤhlen",",","es","ſind","ihrer","zu","viel","."],"norm_tok":["Ich","kann","die","Tugenden","dieser","Männer","nicht","weiter","erzählen",",","es","sind","ihrer","zu","viel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,27],[28,35],[36,41],[42,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,73],[74,76],[77,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,21],[22,28],[29,35],[36,41],[42,48],[49,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,72],[73,75],[76,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7767000198364262}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1060,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1061,"date":1743,"orig":"Sie irren ſich ſehr, Frau Schweſter, es giebt auch Edelleute, welche von ihrer Art ſind, nemlich fein aberglaͤubiſch, und wann ihnen mit unvernuͤnftigen Gelehrten gedient iſt, ſo glauben ſie, daß es derſelben mehr giebt, als der vernuͤnftigen.","norm":"Sie irren sich sehr, Frau Schwester, es gibt auch Edelleute, welche von ihrer Art sind, nämlich fein abergläubisch, und wann ihnen mit unvernünftigen Gelehrten gedient ist, so glauben sie, dass es derselben mehr gibt, als der vernünftigen.","orig_tok":["Sie","irren","ſich","ſehr",",","Frau","Schweſter",",","es","giebt","auch","Edelleute",",","welche","von","ihrer","Art","ſind",",","nemlich","fein","aberglaͤubiſch",",","und","wann","ihnen","mit","unvernuͤnftigen","Gelehrten","gedient","iſt",",","ſo","glauben","ſie",",","daß","es","derſelben","mehr","giebt",",","als","der","vernuͤnftigen","."],"norm_tok":["Sie","irren","sich","sehr",",","Frau","Schwester",",","es","gibt","auch","Edelleute",",","welche","von","ihrer","Art","sind",",","nämlich","fein","abergläubisch",",","und","wann","ihnen","mit","unvernünftigen","Gelehrten","gedient","ist",",","so","glauben","sie",",","dass","es","derselben","mehr","gibt",",","als","der","vernünftigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,50],[51,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,87],[87,88],[89,96],[97,101],[102,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,132],[133,136],[137,152],[153,162],[163,170],[171,174],[174,175],[176,178],[179,186],[187,190],[190,191],[192,195],[196,198],[199,208],[209,213],[214,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,49],[50,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,86],[86,87],[88,95],[96,100],[101,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,130],[131,134],[135,149],[150,159],[160,167],[168,171],[171,172],[173,175],[176,183],[184,187],[187,188],[189,193],[194,196],[197,206],[207,211],[212,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.096700191497803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1062,"date":1743,"orig":"Es ſind auch nicht alle Kaufleute geitzig, und ich kenne im Gegentheil auch Geiſtliche, welche die groſſe Welt gut kennen, wenn ſie gleich des Poͤbels wegen nicht immer darin leben koͤnnen, welche nicht alles uͤber ſich hergehen laſſen, welche vernuͤnftig und Philoſophen ſind, und das wenigſte glauben, was die Alten geglaubt haben, und welche alle Hirngeſpinſter des Poͤbels laͤugnen.","norm":"Es sind auch nicht alle Kaufleute geizig, und ich kenne im Gegenteil auch Geistliche, welche die große Welt gut kennen, wenn sie gleich des Pöbels wegen nicht immer darin leben können, welche nicht alles über sich hergehen lassen, welche vernünftig und Philosophen sind, und das wenigste glauben, was die Alten geglaubt haben, und welche alle Hirngespinster des Pöbels leugnen.","orig_tok":["Es","ſind","auch","nicht","alle","Kaufleute","geitzig",",","und","ich","kenne","im","Gegentheil","auch","Geiſtliche",",","welche","die","groſſe","Welt","gut","kennen",",","wenn","ſie","gleich","des","Poͤbels","wegen","nicht","immer","darin","leben","koͤnnen",",","welche","nicht","alles","uͤber","ſich","hergehen","laſſen",",","welche","vernuͤnftig","und","Philoſophen","ſind",",","und","das","wenigſte","glauben",",","was","die","Alten","geglaubt","haben",",","und","welche","alle","Hirngeſpinſter","des","Poͤbels","laͤugnen","."],"norm_tok":["Es","sind","auch","nicht","alle","Kaufleute","geizig",",","und","ich","kenne","im","Gegenteil","auch","Geistliche",",","welche","die","große","Welt","gut","kennen",",","wenn","sie","gleich","des","Pöbels","wegen","nicht","immer","darin","leben","können",",","welche","nicht","alles","über","sich","hergehen","lassen",",","welche","vernünftig","und","Philosophen","sind",",","und","das","wenigste","glauben",",","was","die","Alten","geglaubt","haben",",","und","welche","alle","Hirngespinster","des","Pöbels","leugnen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,23],[24,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,59],[60,70],[71,75],[76,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,110],[111,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,150],[151,156],[157,162],[163,168],[169,174],[175,180],[181,188],[188,189],[190,196],[197,202],[203,208],[209,214],[215,219],[220,228],[229,235],[235,236],[237,243],[244,255],[256,259],[260,271],[272,276],[276,277],[278,281],[282,285],[286,294],[295,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,317],[318,326],[327,332],[332,333],[334,337],[338,344],[345,349],[350,364],[365,368],[369,376],[377,385],[385,386]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,23],[24,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,58],[59,68],[69,73],[74,84],[84,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,146],[147,152],[153,158],[159,164],[165,170],[171,176],[177,183],[183,184],[185,191],[192,197],[198,203],[204,208],[209,213],[214,222],[223,229],[229,230],[231,237],[238,248],[249,252],[253,264],[265,269],[269,270],[271,274],[275,278],[279,287],[288,295],[295,296],[297,300],[301,304],[305,310],[311,319],[320,325],[325,326],[327,330],[331,337],[338,342],[343,357],[358,361],[362,368],[369,376],[376,377]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.157199859619141}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1063,"date":1743,"orig":"Man trift aber von dieſer Art Geiſtlichen bewundernswuͤrdig-wenige an, und darum verehre ich ſie deſto mehr.","norm":"Man trifft aber von dieser Art Geistlichen bewundernswürdig-wenige an, und darum verehre ich sie desto mehr.","orig_tok":["Man","trift","aber","von","dieſer","Art","Geiſtlichen","bewundernswuͤrdig-wenige","an",",","und","darum","verehre","ich","ſie","deſto","mehr","."],"norm_tok":["Man","trifft","aber","von","dieser","Art","Geistlichen","bewundernswürdig-wenige","an",",","und","darum","verehre","ich","sie","desto","mehr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,41],[42,66],[67,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,42],[43,66],[67,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.243000030517578}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1064,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1065,"date":1743,"orig":"Nun ſo mag ſie waͤhlen was ſie will, wann ſie nur keinen Philoſophen und keinen aus einer andern Religion waͤhlt.","norm":"Nun so mag sie wählen was sie will, wann sie nur keinen Philosophen und keinen aus einer anderen Religion wählt.","orig_tok":["Nun","ſo","mag","ſie","waͤhlen","was","ſie","will",",","wann","ſie","nur","keinen","Philoſophen","und","keinen","aus","einer","andern","Religion","waͤhlt","."],"norm_tok":["Nun","so","mag","sie","wählen","was","sie","will",",","wann","sie","nur","keinen","Philosophen","und","keinen","aus","einer","anderen","Religion","wählt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,88],[89,96],[97,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127799987792969}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1066,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1067,"date":1743,"orig":"Wann ihre Wahl auf einen rechtſchaffenen Philoſophen faͤllt, ſo kan ſie nicht beſſer und nicht gluͤcklicher gerathen.","norm":"Wann ihre Wahl auf einen rechtschaffenen Philosophen fällt, so kann sie nicht besser und nicht glücklicher geraten.","orig_tok":["Wann","ihre","Wahl","auf","einen","rechtſchaffenen","Philoſophen","faͤllt",",","ſo","kan","ſie","nicht","beſſer","und","nicht","gluͤcklicher","gerathen","."],"norm_tok":["Wann","ihre","Wahl","auf","einen","rechtschaffenen","Philosophen","fällt",",","so","kann","sie","nicht","besser","und","nicht","glücklicher","geraten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,40],[41,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,94],[95,107],[108,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,40],[41,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,94],[95,106],[107,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.265500068664551}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1068,"date":1743,"orig":"Doch ich will ſie nicht laͤnger aufhalten, die recht vernuͤnftige Wahl ihrer Fraͤulein Tochter iſt auf den Herrn Wahrmund gefallen, ihren ehemaligen Lehrer.","norm":"Doch ich will sie nicht länger aufhalten, die recht vernünftige Wahl ihrer Fräulein Tochter ist auf den Herrn Wahrmund gefallen, ihren ehemaligen Lehrer.","orig_tok":["Doch","ich","will","ſie","nicht","laͤnger","aufhalten",",","die","recht","vernuͤnftige","Wahl","ihrer","Fraͤulein","Tochter","iſt","auf","den","Herrn","Wahrmund","gefallen",",","ihren","ehemaligen","Lehrer","."],"norm_tok":["Doch","ich","will","sie","nicht","länger","aufhalten",",","die","recht","vernünftige","Wahl","ihrer","Fräulein","Tochter","ist","auf","den","Herrn","Wahrmund","gefallen",",","ihren","ehemaligen","Lehrer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,65],[66,70],[71,76],[77,86],[87,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,121],[122,130],[130,131],[132,137],[138,148],[149,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,63],[64,68],[69,74],[75,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,118],[119,127],[127,128],[129,134],[135,145],[146,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3744001388549805}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1069,"date":1743,"orig":"Jch billige ſie um deſto mehr, weil er naͤchſtens in ein Amt kommt welches unſerm Geſchlechte Ehre bringen wird.","norm":"Ich billige sie um desto mehr, weil er nächstens in ein Amt kommt welches unserem Geschlecht Ehre bringen wird.","orig_tok":["Jch","billige","ſie","um","deſto","mehr",",","weil","er","naͤchſtens","in","ein","Amt","kommt","welches","unſerm","Geſchlechte","Ehre","bringen","wird","."],"norm_tok":["Ich","billige","sie","um","desto","mehr",",","weil","er","nächstens","in","ein","Amt","kommt","welches","unserem","Geschlecht","Ehre","bringen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,74],[75,81],[82,93],[94,98],[99,106],[107,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,48],[49,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,81],[82,92],[93,97],[98,105],[106,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5345001220703125}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1070,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1071,"date":1743,"orig":"Nein das geb ich nimmermehr zu.","norm":"Nein das gebe ich nimmermehr zu.","orig_tok":["Nein","das","geb","ich","nimmermehr","zu","."],"norm_tok":["Nein","das","gebe","ich","nimmermehr","zu","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,28],[29,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.144899845123291}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1072,"date":1743,"orig":"Jch ſollte mein Kind an einen Philoſophen verheyrathen?","norm":"Ich sollte mein Kind an einen Philosophen verheiraten?","orig_tok":["Jch","ſollte","mein","Kind","an","einen","Philoſophen","verheyrathen","?"],"norm_tok":["Ich","sollte","mein","Kind","an","einen","Philosophen","verheiraten","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,41],[42,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,41],[42,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.263299942016602}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1073,"date":1743,"orig":"Meine Großmutter iſt lutheriſch geweſen, meine Mutter iſt auch eyfrig lutheriſch geweſen, ich bin es bis auf dieſe Stunde auch noch, mein Kind iſt lutheriſch gebohren und erzogen, und ich ſollte es an einen Philoſophen verheyrathen? die philoſophiſche Religion hat der Satan gemacht, ſie hegt lauter Ketzereyen, und macht lauter Atheiſten.","norm":"Meine Großmutter ist lutherisch gewesen, meine Mutter ist auch eifrig lutherisch gewesen, ich bin es bis auf diese Stunde auch noch, mein Kind ist lutherisch geboren und erzogen, und ich sollte es an einen Philosophen verheiraten? die philosophische Religion hat der Satan gemacht, sie hegt lauter Ketzereien, und macht lauter Atheisten.","orig_tok":["Meine","Großmutter","iſt","lutheriſch","geweſen",",","meine","Mutter","iſt","auch","eyfrig","lutheriſch","geweſen",",","ich","bin","es","bis","auf","dieſe","Stunde","auch","noch",",","mein","Kind","iſt","lutheriſch","gebohren","und","erzogen",",","und","ich","ſollte","es","an","einen","Philoſophen","verheyrathen","?","die","philoſophiſche","Religion","hat","der","Satan","gemacht",",","ſie","hegt","lauter","Ketzereyen",",","und","macht","lauter","Atheiſten","."],"norm_tok":["Meine","Großmutter","ist","lutherisch","gewesen",",","meine","Mutter","ist","auch","eifrig","lutherisch","gewesen",",","ich","bin","es","bis","auf","diese","Stunde","auch","noch",",","mein","Kind","ist","lutherisch","geboren","und","erzogen",",","und","ich","sollte","es","an","einen","Philosophen","verheiraten","?","die","philosophische","Religion","hat","der","Satan","gemacht",",","sie","hegt","lauter","Ketzereien",",","und","macht","lauter","Atheisten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,31],[32,39],[39,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,62],[63,69],[70,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,121],[122,126],[127,131],[131,132],[133,137],[138,142],[143,146],[147,157],[158,166],[167,170],[171,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,194],[195,197],[198,200],[201,206],[207,218],[219,231],[231,232],[233,236],[237,251],[252,260],[261,264],[265,268],[269,274],[275,282],[282,283],[284,287],[288,292],[293,299],[300,310],[310,311],[312,315],[316,321],[322,328],[329,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,31],[32,39],[39,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,62],[63,69],[70,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,121],[122,126],[127,131],[131,132],[133,137],[138,142],[143,146],[147,157],[158,165],[166,169],[170,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,193],[194,196],[197,199],[200,205],[206,217],[218,229],[229,230],[231,234],[235,249],[250,258],[259,262],[263,266],[267,272],[273,280],[280,281],[282,285],[286,290],[291,297],[298,308],[308,309],[310,313],[314,319],[320,326],[327,336],[336,337]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.206699848175049}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1074,"date":1743,"orig":"Ach! wenn ich das zugaͤbe, ſo wuͤrde der Himmel in der Hochzeitnacht uͤber meine Tochter ein Gewitter aufſteigen, und mich und ſie todtſchlagen laſſen.","norm":"Ach! wenn ich das zugäbe, so würde der Himmel in der Hochzeitnacht über meine Tochter ein Gewitter aufsteigen, und mich und sie totschlagen lassen.","orig_tok":["Ach","!","wenn","ich","das","zugaͤbe",",","ſo","wuͤrde","der","Himmel","in","der","Hochzeitnacht","uͤber","meine","Tochter","ein","Gewitter","aufſteigen",",","und","mich","und","ſie","todtſchlagen","laſſen","."],"norm_tok":["Ach","!","wenn","ich","das","zugäbe",",","so","würde","der","Himmel","in","der","Hochzeitnacht","über","meine","Tochter","ein","Gewitter","aufsteigen",",","und","mich","und","sie","totschlagen","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,50],[51,54],[55,68],[69,74],[75,80],[81,88],[89,92],[93,101],[102,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,52],[53,66],[67,71],[72,77],[78,85],[86,89],[90,98],[99,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5767998695373535}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1075,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1076,"date":1743,"orig":"ich bin verlohren, meine Tochter iſt verlohren, wir brennen ſchon in der Hoͤlle.","norm":"ich bin verloren, meine Tochter ist verloren, wir brennen schon in der Hölle.","orig_tok":["ich","bin","verlohren",",","meine","Tochter","iſt","verlohren",",","wir","brennen","ſchon","in","der","Hoͤlle","."],"norm_tok":["ich","bin","verloren",",","meine","Tochter","ist","verloren",",","wir","brennen","schon","in","der","Hölle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[17,18],[19,24],[25,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,68],[69,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[16,17],[18,23],[24,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,63],[64,66],[67,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.743599891662597}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1077,"date":1743,"orig":"Ja, ja, da iſt der Teufel leibhaftig, da ſind die Hoͤrner, da ſind die feurige Augen!","norm":"Ja, ja, da ist der Teufel leibhaftig, da sind die Hörner, da sind die feurige Augen!","orig_tok":["Ja",",","ja",",","da","iſt","der","Teufel","leibhaftig",",","da","ſind","die","Hoͤrner",",","da","ſind","die","feurige","Augen","!"],"norm_tok":["Ja",",","ja",",","da","ist","der","Teufel","leibhaftig",",","da","sind","die","Hörner",",","da","sind","die","feurige","Augen","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,70],[71,78],[79,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,77],[78,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.17519998550415}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1078,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1079,"date":1743,"orig":"ich bin todt!","norm":"ich bin tot!","orig_tok":["ich","bin","todt","!"],"norm_tok":["ich","bin","tot","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.006700038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1080,"date":1743,"orig":"ich bin verlohren!","norm":"ich bin verloren!","orig_tok":["ich","bin","verlohren","!"],"norm_tok":["ich","bin","verloren","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.904300212860107}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1081,"date":1743,"orig":"(iſt, als ohnmaͤchtig.)","norm":"(ist, als ohnmächtig.)","orig_tok":["(","iſt",",","als","ohnmaͤchtig",".",")"],"norm_tok":["(","ist",",","als","ohnmächtig",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[4,5],[6,9],[10,21],[21,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[4,5],[6,9],[10,20],[20,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.950500011444092}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1082,"date":1743,"orig":"Sechſter Auftritt.","norm":"Sechster Auftritt.","orig_tok":["Sechſter","Auftritt","."],"norm_tok":["Sechster","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.275899887084961}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1083,"date":1743,"orig":"Fraͤulein Wilhelmine, Herr Muffel, Herr Tempelſtolz, und vorige.","norm":"Fräulein Wilhelmine, Herr Muffel, Herr Tempelstolz, und vorige.","orig_tok":["Fraͤulein","Wilhelmine",",","Herr","Muffel",",","Herr","Tempelſtolz",",","und","vorige","."],"norm_tok":["Fräulein","Wilhelmine",",","Herr","Muffel",",","Herr","Tempelstolz",",","und","vorige","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,51],[51,52],[53,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.728899955749512}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1084,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1085,"date":1743,"orig":"(flieht vor den Predigern)","norm":"(flieht vor den Predigern)","orig_tok":["(","flieht","vor","den","Predigern",")"],"norm_tok":["(","flieht","vor","den","Predigern",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,11],[12,15],[16,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[8,11],[12,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357600212097168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1086,"date":1743,"orig":"Jhre Liebeserklaͤrung iſt zu dorfmaͤßig, ich bin keine Schulzentochter.","norm":"Ihre Liebeserklärung ist zu dorfmäßig, ich bin keine Schulzentochter.","orig_tok":["Jhre","Liebeserklaͤrung","iſt","zu","dorfmaͤßig",",","ich","bin","keine","Schulzentochter","."],"norm_tok":["Ihre","Liebeserklärung","ist","zu","dorfmäßig",",","ich","bin","keine","Schulzentochter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,21],[22,25],[26,28],[29,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,4],[5,20],[21,24],[25,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.918499946594238}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1087,"date":1743,"orig":"Tempelſtolz (er und Muffel rauchen Toback, und verfolgen das Fraͤulein)","norm":"Tempelstolz (er und Muffel rauchen Tabak, und verfolgen das Fräulein)","orig_tok":["Tempelſtolz","(","er","und","Muffel","rauchen","Toback",",","und","verfolgen","das","Fraͤulein",")"],"norm_tok":["Tempelstolz","(","er","und","Muffel","rauchen","Tabak",",","und","verfolgen","das","Fräulein",")"],"orig_spans":[[0,11],[12,13],[13,15],[16,19],[20,26],[27,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,56],[57,60],[61,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,11],[12,13],[13,15],[16,19],[20,26],[27,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.134900093078613}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1088,"date":1743,"orig":"Nicht ſo hochmuͤthig, Fraͤulein! ſie muͤſſen wiſſen, daß ich das Jawort ſchon von ihrer Frau Mama habe, was iſt das fuͤr ein Gelaufe, ſie muͤſſen ihren Eltern gehorchen.","norm":"Nicht so hochmütig, Fräulein! sie müssen wissen, dass ich das Jawort schon von ihrer Frau Mama habe, was ist das für ein Gelaufe, sie müssen ihren Eltern gehorchen.","orig_tok":["Nicht","ſo","hochmuͤthig",",","Fraͤulein","!","ſie","muͤſſen","wiſſen",",","daß","ich","das","Jawort","ſchon","von","ihrer","Frau","Mama","habe",",","was","iſt","das","fuͤr","ein","Gelaufe",",","ſie","muͤſſen","ihren","Eltern","gehorchen","."],"norm_tok":["Nicht","so","hochmütig",",","Fräulein","!","sie","müssen","wissen",",","dass","ich","das","Jawort","schon","von","ihrer","Frau","Mama","habe",",","was","ist","das","für","ein","Gelaufe",",","sie","müssen","ihren","Eltern","gehorchen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,20],[20,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,77],[78,81],[82,87],[88,92],[93,97],[98,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,145],[146,151],[152,158],[159,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,18],[18,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,128],[128,129],[130,133],[134,140],[141,146],[147,153],[154,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.43779993057251}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1089,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1090,"date":1743,"orig":"Kehren ſie ſich nicht an ſein unhoͤfliches Bezeigen, gnaͤdiges Fraͤulein ‒ ‒","norm":"Kehren sie sich nicht an sein unhöfliches Bezeigen, gnädiges Fräulein ‒ ‒","orig_tok":["Kehren","ſie","ſich","nicht","an","ſein","unhoͤfliches","Bezeigen",",","gnaͤdiges","Fraͤulein","‒","‒"],"norm_tok":["Kehren","sie","sich","nicht","an","sein","unhöfliches","Bezeigen",",","gnädiges","Fräulein","‒","‒"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,24],[25,29],[30,42],[43,51],[51,52],[53,62],[63,72],[73,74],[75,76]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,24],[25,29],[30,41],[42,50],[50,51],[52,60],[61,69],[70,71],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.001599788665771}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1091,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1092,"date":1743,"orig":"Zanken ſie ſich jetzt nicht, meine Herren; ſehen ſie nicht, daß ihre Patronin in den Anfechtungen liegt? ſie hat ſchon wieder uͤber die Erſcheinung des Teufels geklagt.","norm":"Zanken sie sich jetzt nicht, meine Herren; sehen sie nicht, dass ihre Patronin in den Anfechtungen liegt? sie hat schon wieder über die Erscheinung des Teufels geklagt.","orig_tok":["Zanken","ſie","ſich","jetzt","nicht",",","meine","Herren",";","ſehen","ſie","nicht",",","daß","ihre","Patronin","in","den","Anfechtungen","liegt","?","ſie","hat","ſchon","wieder","uͤber","die","Erſcheinung","des","Teufels","geklagt","."],"norm_tok":["Zanken","sie","sich","jetzt","nicht",",","meine","Herren",";","sehen","sie","nicht",",","dass","ihre","Patronin","in","den","Anfechtungen","liegt","?","sie","hat","schon","wieder","über","die","Erscheinung","des","Teufels","geklagt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,77],[78,80],[81,84],[85,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,125],[126,131],[132,135],[136,147],[148,151],[152,159],[160,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,78],[79,81],[82,85],[86,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,126],[127,131],[132,135],[136,147],[148,151],[152,159],[160,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.913899898529052}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1093,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1094,"date":1743,"orig":"O! dem wollen wir bald die Wege weiſen.","norm":"O! dem wollen wir bald die Wege weisen.","orig_tok":["O","!","dem","wollen","wir","bald","die","Wege","weiſen","."],"norm_tok":["O","!","dem","wollen","wir","bald","die","Wege","weisen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1095,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1096,"date":1743,"orig":"(lauft geſchwinde zur Fr. v. B. und zieht ſein Geſangbuch aus der Taſchen)","norm":"(lauft geschwinde zur Fr. v. B. und zieht sein Gesangbuch aus der Taschen)","orig_tok":["(","lauft","geſchwinde","zur","Fr.","v.","B.","und","zieht","ſein","Geſangbuch","aus","der","Taſchen",")"],"norm_tok":["(","lauft","geschwinde","zur","Fr.","v.","B.","und","zieht","sein","Gesangbuch","aus","der","Taschen",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,31],[32,35],[36,41],[42,46],[47,57],[58,61],[62,65],[66,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,31],[32,35],[36,41],[42,46],[47,57],[58,61],[62,65],[66,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.604400157928467}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1097,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1098,"date":1743,"orig":"die liebe Frau! ach! geſchwinde! haben ſie ihr Gebetbuch bey ſich Herr Confrater?","norm":"die liebe Frau! ach! geschwinde! haben sie ihr Gebetbuch bei sich Herr Confrater?","orig_tok":["die","liebe","Frau","!","ach","!","geſchwinde","!","haben","ſie","ihr","Gebetbuch","bey","ſich","Herr","Confrater","?"],"norm_tok":["die","liebe","Frau","!","ach","!","geschwinde","!","haben","sie","ihr","Gebetbuch","bei","sich","Herr","Confrater","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[19,20],[21,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[19,20],[21,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9156999588012695}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1099,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1100,"date":1743,"orig":"(zieht es heraus)","norm":"(zieht es heraus)","orig_tok":["(","zieht","es","heraus",")"],"norm_tok":["(","zieht","es","heraus",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.078499794006348}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1101,"date":1743,"orig":"Ja, Herr Confrater.","norm":"Ja, Herr Confrater.","orig_tok":["Ja",",","Herr","Confrater","."],"norm_tok":["Ja",",","Herr","Confrater","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.196899890899658}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1102,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1103,"date":1743,"orig":"(legt die Pfeiffe weg)","norm":"(legt die Pfeife weg)","orig_tok":["(","legt","die","Pfeiffe","weg",")"],"norm_tok":["(","legt","die","Pfeife","weg",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,17],[18,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,16],[17,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.752200126647949}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1104,"date":1743,"orig":"Legen ſie doch die Pfeiffe ſo lange bey Seite, Herr Confrater.","norm":"Legen sie doch die Pfeife so lange bei Seite, Herr Confrater.","orig_tok":["Legen","ſie","doch","die","Pfeiffe","ſo","lange","bey","Seite",",","Herr","Confrater","."],"norm_tok":["Legen","sie","doch","die","Pfeife","so","lange","bei","Seite",",","Herr","Confrater","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,29],[30,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268499851226807}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1105,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1106,"date":1743,"orig":"Nehmen ſie ihre wieder, Herr College, es iſt beſſer, es hilft.","norm":"Nehmen sie ihre wieder, Herr Kollege, es ist besser, es hilft.","orig_tok":["Nehmen","ſie","ihre","wieder",",","Herr","College",",","es","iſt","beſſer",",","es","hilft","."],"norm_tok":["Nehmen","sie","ihre","wieder",",","Herr","Kollege",",","es","ist","besser",",","es","hilft","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.520599842071533}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1107,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1108,"date":1743,"orig":"Nein, Herr College, es iſt eine unheilige Beſchaͤftigung!","norm":"Nein, Herr Kollege, es ist eine unheilige Beschäftigung!","orig_tok":["Nein",",","Herr","College",",","es","iſt","eine","unheilige","Beſchaͤftigung","!"],"norm_tok":["Nein",",","Herr","Kollege",",","es","ist","eine","unheilige","Beschäftigung","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,41],[42,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,41],[42,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.766200065612793}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1109,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1110,"date":1743,"orig":"Herr Confrater, ich ſage ihnen, der Toback iſt gut fuͤr Melancholey.","norm":"Herr Confrater, ich sage ihnen, der Tabak ist gut für Melancholie.","orig_tok":["Herr","Confrater",",","ich","ſage","ihnen",",","der","Toback","iſt","gut","fuͤr","Melancholey","."],"norm_tok":["Herr","Confrater",",","ich","sage","ihnen",",","der","Tabak","ist","gut","für","Melancholie","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.444600105285644}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1111,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1112,"date":1743,"orig":"So machen ſie doch den Streit hernach aus, jetzt iſt ja keine Zeit davon.","norm":"So machen sie doch den Streit hernach aus, jetzt ist ja keine Zeit davon.","orig_tok":["So","machen","ſie","doch","den","Streit","hernach","aus",",","jetzt","iſt","ja","keine","Zeit","davon","."],"norm_tok":["So","machen","sie","doch","den","Streit","hernach","aus",",","jetzt","ist","ja","keine","Zeit","davon","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,37],[38,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,55],[56,61],[62,66],[67,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,37],[38,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,55],[56,61],[62,66],[67,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.387599945068359}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1113,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1114,"date":1743,"orig":"Nein, wir muͤſſen in dieſer Sache keinen Gewiſſensſcrupel haben, ich will geſchwinde gehen, und will ſehen, ob man bey dieſer Gelegenheit Toback rauchen muß, oder nicht.","norm":"Nein, wir müssen in dieser Sache keinen Gewissensskrupel haben, ich will geschwinde gehen, und will sehen, ob man bei dieser Gelegenheit Tabak rauchen muss, oder nicht.","orig_tok":["Nein",",","wir","muͤſſen","in","dieſer","Sache","keinen","Gewiſſensſcrupel","haben",",","ich","will","geſchwinde","gehen",",","und","will","ſehen",",","ob","man","bey","dieſer","Gelegenheit","Toback","rauchen","muß",",","oder","nicht","."],"norm_tok":["Nein",",","wir","müssen","in","dieser","Sache","keinen","Gewissensskrupel","haben",",","ich","will","geschwinde","gehen",",","und","will","sehen",",","ob","man","bei","dieser","Gelegenheit","Tabak","rauchen","muss",",","oder","nicht","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,17],[18,20],[21,27],[28,33],[34,40],[41,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,137],[138,144],[145,152],[153,156],[156,157],[158,162],[163,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,19],[20,26],[27,32],[33,39],[40,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,136],[137,142],[143,150],[151,155],[155,156],[157,161],[162,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662899971008301}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1115,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1116,"date":1743,"orig":"Bleiben ſie nur hier, ich hab es wo geleſen, daß man Toback dabey rauchen muß.","norm":"Bleiben sie nur hier, ich habe es wo gelesen, dass man Tabak dabei rauchen muss.","orig_tok":["Bleiben","ſie","nur","hier",",","ich","hab","es","wo","geleſen",",","daß","man","Toback","dabey","rauchen","muß","."],"norm_tok":["Bleiben","sie","nur","hier",",","ich","habe","es","wo","gelesen",",","dass","man","Tabak","dabei","rauchen","muss","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,32],[33,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,65],[66,73],[74,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,36],[37,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,74],[75,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.795100212097168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1117,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1118,"date":1743,"orig":"Jch hab es auch geleſen.","norm":"Ich habe es auch gelesen.","orig_tok":["Jch","hab","es","auch","geleſen","."],"norm_tok":["Ich","habe","es","auch","gelesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.624900102615356}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1119,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1120,"date":1743,"orig":"(nimmt ſeine Pfeiffe wieder)","norm":"(nimmt seine Pfeife wieder)","orig_tok":["(","nimmt","ſeine","Pfeiffe","wieder",")"],"norm_tok":["(","nimmt","seine","Pfeife","wieder",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,12],[13,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,12],[13,19],[20,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.303699970245361}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1121,"date":1743,"orig":"O ſie ſind glaubwuͤrdige Leute.","norm":"O sie sind glaubwürdige Leute.","orig_tok":["O","ſie","ſind","glaubwuͤrdige","Leute","."],"norm_tok":["O","sie","sind","glaubwürdige","Leute","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,10],[11,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,10],[11,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.374000072479248}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1122,"date":1743,"orig":"So wollen wir denn anfangen.","norm":"So wollen wir denn anfangen.","orig_tok":["So","wollen","wir","denn","anfangen","."],"norm_tok":["So","wollen","wir","denn","anfangen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.353799819946289}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1123,"date":1743,"orig":"(ſingt)","norm":"(singt)","orig_tok":["(","ſingt",")"],"norm_tok":["(","singt",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.874499797821045}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1124,"date":1743,"orig":"Quem paſtores laudavere.","norm":"Quem pastores laudavere.","orig_tok":["Quem","paſtores","laudavere","."],"norm_tok":["Quem","pastores","laudavere","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.687900066375732}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1125,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1126,"date":1743,"orig":"(ließt)","norm":"(liest)","orig_tok":["(","ließt",")"],"norm_tok":["(","liest",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.409200191497803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1127,"date":1743,"orig":"Der Abendſegen am Mittwochen.","norm":"Der Abendsegen am Mittwochen.","orig_tok":["Der","Abendſegen","am","Mittwochen","."],"norm_tok":["Der","Abendsegen","am","Mittwochen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.13730001449585}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1128,"date":1743,"orig":"(Sie ſingen und leſen zugleich, und machen viele Creutze uͤber die Fr. v. B. und legen ihr die Hand auf den Kopf, und blaſen ihr den Tobacksrauch von beyden Seiten ins Geſichte.","norm":"(Sie singen und lesen zugleich, und machen viele Kreuze über die Fr. v. B. und legen ihr die Hand auf den Kopf, und blasen ihr den Tobaksrauch von beiden Seiten ins Gesichte.","orig_tok":["(","Sie","ſingen","und","leſen","zugleich",",","und","machen","viele","Creutze","uͤber","die","Fr.","v.","B.","und","legen","ihr","die","Hand","auf","den","Kopf",",","und","blaſen","ihr","den","Tobacksrauch","von","beyden","Seiten","ins","Geſichte","."],"norm_tok":["(","Sie","singen","und","lesen","zugleich",",","und","machen","viele","Kreuze","über","die","Fr.","v.","B.","und","legen","ihr","die","Hand","auf","den","Kopf",",","und","blasen","ihr","den","Tobaksrauch","von","beiden","Seiten","ins","Gesichte","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,73],[74,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,145],[146,149],[150,156],[157,163],[164,167],[168,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,142],[143,146],[147,153],[154,160],[161,164],[165,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7154998779296875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1129,"date":1743,"orig":"Die Fr. v. B. ermuntert ſich etwas, und ließt halb mit, und ſingt halb mit.)","norm":"Die Fr. v. B. ermuntert sich etwas, und liest halb mit, und singt halb mit.)","orig_tok":["Die","Fr.","v.","B.","ermuntert","ſich","etwas",",","und","ließt","halb","mit",",","und","ſingt","halb","mit",".",")"],"norm_tok":["Die","Fr.","v.","B.","ermuntert","sich","etwas",",","und","liest","halb","mit",",","und","singt","halb","mit",".",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,13],[14,23],[24,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,50],[51,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,70],[71,74],[74,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,13],[14,23],[24,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,50],[51,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,70],[71,74],[74,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.799300193786621}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1130,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1131,"date":1743,"orig":"Herr Confrater ſie machen den andern Chor.","norm":"Herr Confrater sie machen den anderen Chor.","orig_tok":["Herr","Confrater","ſie","machen","den","andern","Chor","."],"norm_tok":["Herr","Confrater","sie","machen","den","anderen","Chor","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.961900234222412}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1132,"date":1743,"orig":"Nolite vobis ‒ ‒ ‒","norm":"Nolite vobis ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Nolite","vobis","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Nolite","vobis","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,14],[15,16],[17,18]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,14],[15,16],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"si","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.896999835968018}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1133,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1134,"date":1743,"orig":"Ey zum Teufel!","norm":"Ei zum Teufel!","orig_tok":["Ey","zum","Teufel","!"],"norm_tok":["Ei","zum","Teufel","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.156400203704834}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1135,"date":1743,"orig":"ich leſe ja ſchon den Abendſegen.","norm":"ich lese ja schon den Abendsegen.","orig_tok":["ich","leſe","ja","ſchon","den","Abendſegen","."],"norm_tok":["ich","lese","ja","schon","den","Abendsegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.650700092315674}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1136,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1137,"date":1743,"orig":"Nun ſo muͤſſen wir was anders nehmen.","norm":"Nun so müssen wir was anders nehmen.","orig_tok":["Nun","ſo","muͤſſen","wir","was","anders","nehmen","."],"norm_tok":["Nun","so","müssen","wir","was","anders","nehmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.540999889373779}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1138,"date":1743,"orig":"(ſie blaͤttern beyde um)","norm":"(sie blättern beide um)","orig_tok":["(","ſie","blaͤttern","beyde","um",")"],"norm_tok":["(","sie","blättern","beide","um",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,14],[15,20],[21,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,19],[20,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.347700119018555}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1139,"date":1743,"orig":"(ſingt)","norm":"(singt)","orig_tok":["(","ſingt",")"],"norm_tok":["(","singt",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.874499797821045}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1140,"date":1743,"orig":"In dulci jubilo.","norm":"In dulci jubilo.","orig_tok":["In","dulci","jubilo","."],"norm_tok":["In","dulci","jubilo","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.084500074386596}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1141,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1142,"date":1743,"orig":"(ließt)","norm":"(liest)","orig_tok":["(","ließt",")"],"norm_tok":["(","liest",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.409200191497803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1143,"date":1743,"orig":"Gebet eines Menſchen, der aus der Schwindſucht in die Waſſerſucht verfaͤllt.","norm":"Gebet eines Menschen, der aus der Schwindsucht in die Wassersucht verfällt.","orig_tok":["Gebet","eines","Menſchen",",","der","aus","der","Schwindſucht","in","die","Waſſerſucht","verfaͤllt","."],"norm_tok":["Gebet","eines","Menschen",",","der","aus","der","Schwindsucht","in","die","Wassersucht","verfällt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,46],[47,49],[50,53],[54,65],[66,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,46],[47,49],[50,53],[54,65],[66,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.786200046539306}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1144,"date":1743,"orig":"Fr. v. B. (erholt ſich)","norm":"Fr. v. B. (erholt sich)","orig_tok":["Fr.","v.","B.","(","erholt","ſich",")"],"norm_tok":["Fr.","v.","B.","(","erholt","sich",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,11],[11,17],[18,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,11],[11,17],[18,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.796000003814697}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1145,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1146,"date":1743,"orig":"nun bin ich befreyt, ach! das ſchoͤne In dulci jubilo.","norm":"nun bin ich befreit, ach! das schöne In dulci jubilo.","orig_tok":["nun","bin","ich","befreyt",",","ach","!","das","ſchoͤne","In","dulci","jubilo","."],"norm_tok":["nun","bin","ich","befreit",",","ach","!","das","schöne","In","dulci","jubilo","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,24],[24,25],[26,29],[30,37],[38,40],[41,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,39],[40,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5640997886657715}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1147,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1148,"date":1743,"orig":"Der Tobacksrauch hat wohl die beſte Wirkung gethan?","norm":"Der Tobaksrauch hat wohl die beste Wirkung getan?","orig_tok":["Der","Tobacksrauch","hat","wohl","die","beſte","Wirkung","gethan","?"],"norm_tok":["Der","Tobaksrauch","hat","wohl","die","beste","Wirkung","getan","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,42],[43,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.269499778747559}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1149,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1150,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1151,"date":1743,"orig":"Herr Bruder ſie ſpotten, ſie fangen wahrhaftig an, ein Atheiſt zu werden.","norm":"Herr Bruder sie spotten, sie fangen wahrhaftig an, ein Atheist zu werden.","orig_tok":["Herr","Bruder","ſie","ſpotten",",","ſie","fangen","wahrhaftig","an",",","ein","Atheiſt","zu","werden","."],"norm_tok":["Herr","Bruder","sie","spotten",",","sie","fangen","wahrhaftig","an",",","ein","Atheist","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,35],[36,46],[47,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,35],[36,46],[47,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.421500205993652}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1152,"date":1743,"orig":"Und du Wilhelmine, du Unkraut, du ſollſt deinen Philoſophen nicht eher heyrathen, als bis ich todt bin.","norm":"Und du Wilhelmine, du Unkraut, du sollst deinen Philosophen nicht eher heiraten, als bis ich tot bin.","orig_tok":["Und","du","Wilhelmine",",","du","Unkraut",",","du","ſollſt","deinen","Philoſophen","nicht","eher","heyrathen",",","als","bis","ich","todt","bin","."],"norm_tok":["Und","du","Wilhelmine",",","du","Unkraut",",","du","sollst","deinen","Philosophen","nicht","eher","heiraten",",","als","bis","ich","tot","bin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,17],[17,18],[19,21],[22,29],[29,30],[31,33],[34,40],[41,47],[48,59],[60,65],[66,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,17],[17,18],[19,21],[22,29],[29,30],[31,33],[34,40],[41,47],[48,59],[60,65],[66,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.294899940490723}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1153,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1154,"date":1743,"orig":"Ein Prediger wuͤrde ſich weit beſſer fuͤr ſie ſchicken, weil ſie aus einem frommen Geſchlechte iſt.","norm":"Ein Prediger würde sich weit besser für sie schicken, weil sie aus einem frommen Geschlecht ist.","orig_tok":["Ein","Prediger","wuͤrde","ſich","weit","beſſer","fuͤr","ſie","ſchicken",",","weil","ſie","aus","einem","frommen","Geſchlechte","iſt","."],"norm_tok":["Ein","Prediger","würde","sich","weit","besser","für","sie","schicken",",","weil","sie","aus","einem","frommen","Geschlecht","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,82],[83,94],[95,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,91],[92,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.773200035095215}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1155,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1156,"date":1743,"orig":"Recht, Herr Confrater!","norm":"Recht, Herr Confrater!","orig_tok":["Recht",",","Herr","Confrater","!"],"norm_tok":["Recht",",","Herr","Confrater","!"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.533100128173828}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1157,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1158,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1159,"date":1743,"orig":"Fuͤr dich wird ſie ſich nicht ſchicken.","norm":"Für dich wird sie sich nicht schicken.","orig_tok":["Fuͤr","dich","wird","ſie","ſich","nicht","ſchicken","."],"norm_tok":["Für","dich","wird","sie","sich","nicht","schicken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.776800155639648}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1160,"date":1743,"orig":"(zu Wilh.) Ach!","norm":"(zu Wilh.) Ach!","orig_tok":["(","zu","Wilh.",")","Ach","!"],"norm_tok":["(","zu","Wilh",".",")","Ach","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,9],[9,10],[11,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,8],[8,9],[9,10],[11,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.058700084686279}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1161,"date":1743,"orig":"wenn ſie erfahren haͤtten, wie ſuͤſſe es thut, wenn man von einem Prediger in der Froͤmmigkeit erbauet wird.","norm":"wenn sie erfahren hätten, wie süße es tut, wenn man von einem Prediger in der Frömmigkeit erbauet wird.","orig_tok":["wenn","ſie","erfahren","haͤtten",",","wie","ſuͤſſe","es","thut",",","wenn","man","von","einem","Prediger","in","der","Froͤmmigkeit","erbauet","wird","."],"norm_tok":["wenn","sie","erfahren","hätten",",","wie","süße","es","tut",",","wenn","man","von","einem","Prediger","in","der","Frömmigkeit","erbauet","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,74],[75,77],[78,81],[82,94],[95,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,37],[38,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,70],[71,73],[74,77],[78,89],[90,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.216100215911865}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1162,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1163,"date":1743,"orig":"Ach ja!","norm":"Ach ja!","orig_tok":["Ach","ja","!"],"norm_tok":["Ach","ja","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.9068000316619873}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1164,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1165,"date":1743,"orig":"Hoͤren ſie wohl zu, Fraͤulein.","norm":"Hören sie wohl zu, Fräulein.","orig_tok":["Hoͤren","ſie","wohl","zu",",","Fraͤulein","."],"norm_tok":["Hören","sie","wohl","zu",",","Fräulein","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[18,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,17],[17,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.246300220489502}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1166,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1167,"date":1743,"orig":"Wann ich zum Exempel die Ehre haͤtte, ihr Mann zu ſeyn, ſo wollte ich ſie fleiſſig aus Muͤllers Liebeskuſſe erbauen.","norm":"Wann ich zum Exempel die Ehre hätte, ihr Mann zu sein, so wollte ich sie fleißig aus Müllers Liebeskuße erbauen.","orig_tok":["Wann","ich","zum","Exempel","die","Ehre","haͤtte",",","ihr","Mann","zu","ſeyn",",","ſo","wollte","ich","ſie","fleiſſig","aus","Muͤllers","Liebeskuſſe","erbauen","."],"norm_tok":["Wann","ich","zum","Exempel","die","Ehre","hätte",",","ihr","Mann","zu","sein",",","so","wollte","ich","sie","fleißig","aus","Müllers","Liebeskuße","erbauen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,86],[87,95],[96,107],[108,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,48],[49,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,84],[85,92],[93,103],[104,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081299781799316}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1168,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1169,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1170,"date":1743,"orig":"das iſt ein recht erquickendes Buch!","norm":"das ist ein recht erquickendes Buch!","orig_tok":["das","iſt","ein","recht","erquickendes","Buch","!"],"norm_tok":["das","ist","ein","recht","erquickendes","Buch","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.888299942016601}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1171,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1172,"date":1743,"orig":"Jch hab es auch, Fraͤulein; bey mir koͤnnen ſie auch drein leſen.","norm":"Ich habe es auch, Fräulein; bei mir können sie auch drein lesen.","orig_tok":["Jch","hab","es","auch",",","Fraͤulein",";","bey","mir","koͤnnen","ſie","auch","drein","leſen","."],"norm_tok":["Ich","habe","es","auch",",","Fräulein",";","bei","mir","können","sie","auch","drein","lesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[16,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.644199848175049}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1173,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1174,"date":1743,"orig":"Jch kan ſie verſichern, daß ſie an mir einen recht frommen Mann haben wuͤrden.","norm":"Ich kann sie versichern, dass sie an mir einen recht frommen Mann haben würden.","orig_tok":["Jch","kan","ſie","verſichern",",","daß","ſie","an","mir","einen","recht","frommen","Mann","haben","wuͤrden","."],"norm_tok":["Ich","kann","sie","versichern",",","dass","sie","an","mir","einen","recht","frommen","Mann","haben","würden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,44],[45,50],[51,58],[59,63],[64,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,60],[61,65],[66,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4096999168396}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1175,"date":1743,"orig":"Jch wuͤrde ſie nicht, wie die andern Dorfprieſter, im Garten und auf dem Felde arbeiten laſſen.","norm":"Ich würde sie nicht, wie die anderen Dorfpriester, im Garten und auf dem Felde arbeiten lassen.","orig_tok":["Jch","wuͤrde","ſie","nicht",",","wie","die","andern","Dorfprieſter",",","im","Garten","und","auf","dem","Felde","arbeiten","laſſen","."],"norm_tok":["Ich","würde","sie","nicht",",","wie","die","anderen","Dorfpriester",",","im","Garten","und","auf","dem","Felde","arbeiten","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.577500104904175}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1176,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1177,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1178,"date":1743,"orig":"Jch glaube, der Kerl will mir meine Liebſte abſpenſtig machen.","norm":"Ich glaube, der Kerl will mir meine Liebste abspenstig machen.","orig_tok":["Jch","glaube",",","der","Kerl","will","mir","meine","Liebſte","abſpenſtig","machen","."],"norm_tok":["Ich","glaube",",","der","Kerl","will","mir","meine","Liebste","abspenstig","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,43],[44,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,43],[44,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.84879994392395}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1179,"date":1743,"orig":"(zu Muffeln) Nun! nun!","norm":"(zu Muffeln) nun! nun!","orig_tok":["(","zu","Muffeln",")","Nun","!","nun","!"],"norm_tok":["(","zu","Muffeln",")","nun","!","nun","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[13,16],[16,17],[18,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[13,16],[16,17],[18,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.155799865722656}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1180,"date":1743,"orig":"Herr Confrater, ich werde doch wohl wiſſen, was ich mit ihr werde machen muͤſſen, wann ſie meine Frau ſeyn wird.","norm":"Herr Confrater, ich werde doch wohl wissen, was ich mit ihr werde machen müssen, wann sie meine Frau sein wird.","orig_tok":["Herr","Confrater",",","ich","werde","doch","wohl","wiſſen",",","was","ich","mit","ihr","werde","machen","muͤſſen",",","wann","ſie","meine","Frau","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Herr","Confrater",",","ich","werde","doch","wohl","wissen",",","was","ich","mit","ihr","werde","machen","müssen",",","wann","sie","meine","Frau","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,106],[107,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,100],[101,105],[106,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.901499986648559}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1181,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1182,"date":1743,"orig":"Jch meyn es ſo boͤſe nicht, Herr College.","norm":"Ich mein es so böse nicht, Herr Kollege.","orig_tok":["Jch","meyn","es","ſo","boͤſe","nicht",",","Herr","College","."],"norm_tok":["Ich","mein","es","so","böse","nicht",",","Herr","Kollege","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,14],[15,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,14],[15,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.914599895477295}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1183,"date":1743,"orig":"Kommen ſie hinein, ich habe mich ganz durſtig geſungen, und der Abendſegen wird ihren Hals auch trucken gemacht haben, wir wollen eins drauf trinken.","norm":"Kommen sie hinein, ich habe mich ganz durstig gesungen, und der Abendsegen wird ihren Hals auch trocken gemacht haben, wir wollen eins drauf trinken.","orig_tok":["Kommen","ſie","hinein",",","ich","habe","mich","ganz","durſtig","geſungen",",","und","der","Abendſegen","wird","ihren","Hals","auch","trucken","gemacht","haben",",","wir","wollen","eins","drauf","trinken","."],"norm_tok":["Kommen","sie","hinein",",","ich","habe","mich","ganz","durstig","gesungen",",","und","der","Abendsegen","wird","ihren","Hals","auch","trocken","gemacht","haben",",","wir","wollen","eins","drauf","trinken","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,79],[80,85],[86,90],[91,95],[96,103],[104,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,134],[135,140],[141,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,79],[80,85],[86,90],[91,95],[96,103],[104,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,134],[135,140],[141,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.837200164794922}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1184,"date":1743,"orig":"(zu den Fremden)","norm":"(zu den Fremden)","orig_tok":["(","zu","den","Fremden",")"],"norm_tok":["(","zu","den","Fremden",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.674799919128418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1185,"date":1743,"orig":"Wollen ſie nicht mit uns ein wenig hinein gehen?","norm":"Wollen sie nicht mit uns ein wenig hineingehen?","orig_tok":["Wollen","ſie","nicht","mit","uns","ein","wenig","hinein","gehen","?"],"norm_tok":["Wollen","sie","nicht","mit","uns","ein","wenig","hineingehen","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,41],[42,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.538000106811523}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1186,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1187,"date":1743,"orig":"Jch trinke mit, Herr Confrater, kommen ſie, kommen ſie!","norm":"Ich trinke mit, Herr Confrater, kommen sie, kommen sie!","orig_tok":["Jch","trinke","mit",",","Herr","Confrater",",","kommen","ſie",",","kommen","ſie","!"],"norm_tok":["Ich","trinke","mit",",","Herr","Confrater",",","kommen","sie",",","kommen","sie","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[14,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,50],[51,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[14,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,50],[51,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.9507999420166025}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1188,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1189,"date":1743,"orig":"Jch will auch mit hinein gehen, Herr Wahrmund wird ganz allein drinnen ſeyn.","norm":"Ich will auch mit hineingehen, Herr Wahrmund wird ganz allein drinnen sein.","orig_tok":["Jch","will","auch","mit","hinein","gehen",",","Herr","Wahrmund","wird","ganz","allein","drinnen","ſeyn","."],"norm_tok":["Ich","will","auch","mit","hineingehen",",","Herr","Wahrmund","wird","ganz","allein","drinnen","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,45],[46,50],[51,55],[56,62],[63,70],[71,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,29],[29,30],[31,35],[36,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,69],[70,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.332200050354004}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1190,"date":1743,"orig":"(Muffel, Tempelſtolz, und Herr v. R. gehen ab.)","norm":"(Muffel, Tempelstolz, und Herr v. R. gehen ab.)","orig_tok":["(","Muffel",",","Tempelſtolz",",","und","Herr","v.","R.","gehen","ab",".",")"],"norm_tok":["(","Muffel",",","Tempelstolz",",","und","Herr","v.","R.","gehen","ab",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,36],[37,42],[43,45],[45,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,36],[37,42],[43,45],[45,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.61269998550415}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1191,"date":1743,"orig":"Siebenter Auftritt.","norm":"Siebenter Auftritt.","orig_tok":["Siebenter","Auftritt","."],"norm_tok":["Siebenter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.197199821472168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1192,"date":1743,"orig":"Frau von Birkenhayn, Fraͤulein Wilhelmine. Fr. v. B.","norm":"Frau von Birkenhain, Fräulein Wilhelmine. Fr. v. B.","orig_tok":["Frau","von","Birkenhayn",",","Fraͤulein","Wilhelmine.","Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Frau","von","Birkenhain",",","Fräulein","Wilhelmine",".","Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,30],[31,42],[43,46],[47,49],[50,52]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.536499977111816}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1193,"date":1743,"orig":"Nun Wilhelmine, weil wir beyde allein ſeyn, ſo frag ich dich auf dein Gewiſſen; haſt du nicht ſchon deine Religion verlaͤugnet, und biſt zu der philoſophiſchen Secte uͤbergegangen?","norm":"Nun Wilhelmine, weil wir beide allein sein, so frag ich dich auf dein Gewissen; hast du nicht schon deine Religion verleugnet, und bist zu der philosophischen Sekte übergegangen?","orig_tok":["Nun","Wilhelmine",",","weil","wir","beyde","allein","ſeyn",",","ſo","frag","ich","dich","auf","dein","Gewiſſen",";","haſt","du","nicht","ſchon","deine","Religion","verlaͤugnet",",","und","biſt","zu","der","philoſophiſchen","Secte","uͤbergegangen","?"],"norm_tok":["Nun","Wilhelmine",",","weil","wir","beide","allein","sein",",","so","frag","ich","dich","auf","dein","Gewissen",";","hast","du","nicht","schon","deine","Religion","verleugnet",",","und","bist","zu","der","philosophischen","Sekte","übergegangen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,93],[94,99],[100,105],[106,114],[115,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,139],[140,143],[144,159],[160,165],[166,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,93],[94,99],[100,105],[106,114],[115,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,138],[139,142],[143,158],[159,164],[165,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.208799839019775}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1194,"date":1743,"orig":"Verſchweige mir nichts.","norm":"Verschweige mir nichts.","orig_tok":["Verſchweige","mir","nichts","."],"norm_tok":["Verschweige","mir","nichts","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.751399993896484}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1195,"date":1743,"orig":"Haſt du nicht Gott, deine Eltern, und die Bruͤſte, die dich geſogen haben, verſchwoͤren muͤſſen?","norm":"Hast du nicht Gott, deine Eltern, und die Brüste, die dich gesogen haben, verschwören müssen?","orig_tok":["Haſt","du","nicht","Gott",",","deine","Eltern",",","und","die","Bruͤſte",",","die","dich","geſogen","haben",",","verſchwoͤren","muͤſſen","?"],"norm_tok":["Hast","du","nicht","Gott",",","deine","Eltern",",","und","die","Brüste",",","die","dich","gesogen","haben",",","verschwören","müssen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,67],[68,73],[73,74],[75,87],[88,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,66],[67,72],[72,73],[74,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.364999771118164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1196,"date":1743,"orig":"(weint) ach du armes Schaaf! ach deine verlohrne Seele!","norm":"(weint) ach du armes Schaf! ach deine verlorene Seele!","orig_tok":["(","weint",")","ach","du","armes","Schaaf","!","ach","deine","verlohrne","Seele","!"],"norm_tok":["(","weint",")","ach","du","armes","Schaf","!","ach","deine","verlorene","Seele","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,48],[49,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,47],[48,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.344399929046631}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1197,"date":1743,"orig":"Fraul. Wilh.","norm":"Fraul . will.","orig_tok":["Fraul",".","Wilh","."],"norm_tok":["Fraul",".","will","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.982799530029297}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1198,"date":1743,"orig":"Ums Himmels willen, Mama, wie koͤnnen ſie ſolche Gedanken von der edelſten Wiſſenſchaft hegen? die Philoſophen moͤgen Heyden, Juden oder Tuͤrken ſeyn, ſo ſchadet es ihnen an der Philoſophie nicht das geringſte, und die Philoſophie aͤndert weiter nichts an ihren Glaubenslehren, als daß ſie das aberglaͤubiſche davon abſondern, und dieſelben richtiger einſehen lehret.","norm":"Ums Himmels Willen, Mama, wie können sie solche Gedanken von der edelsten Wissenschaft hegen? die Philosophen mögen Heiden, Juden oder Türken sein, so schadet es ihnen an der Philosophie nicht das geringste, und die Philosophie ändert weiter nichts an ihren Glaubenslehren, als dass sie das abergläubische davon absondern, und dieselben richtiger einsehen lehrt.","orig_tok":["Ums","Himmels","willen",",","Mama",",","wie","koͤnnen","ſie","ſolche","Gedanken","von","der","edelſten","Wiſſenſchaft","hegen","?","die","Philoſophen","moͤgen","Heyden",",","Juden","oder","Tuͤrken","ſeyn",",","ſo","ſchadet","es","ihnen","an","der","Philoſophie","nicht","das","geringſte",",","und","die","Philoſophie","aͤndert","weiter","nichts","an","ihren","Glaubenslehren",",","als","daß","ſie","das","aberglaͤubiſche","davon","abſondern",",","und","dieſelben","richtiger","einſehen","lehret","."],"norm_tok":["Ums","Himmels","Willen",",","Mama",",","wie","können","sie","solche","Gedanken","von","der","edelsten","Wissenschaft","hegen","?","die","Philosophen","mögen","Heiden",",","Juden","oder","Türken","sein",",","so","schadet","es","ihnen","an","der","Philosophie","nicht","das","geringste",",","und","die","Philosophie","ändert","weiter","nichts","an","ihren","Glaubenslehren",",","als","dass","sie","das","abergläubische","davon","absondern",",","und","dieselben","richtiger","einsehen","lehrt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,48],[49,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,131],[132,136],[137,144],[145,149],[149,150],[151,153],[154,161],[162,164],[165,170],[171,173],[174,177],[178,189],[190,195],[196,199],[200,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,230],[231,238],[239,245],[246,252],[253,255],[256,261],[262,276],[276,277],[278,281],[282,285],[286,289],[290,293],[294,309],[310,315],[316,325],[325,326],[327,330],[331,340],[341,350],[351,359],[360,366],[366,367]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,109],[110,115],[116,122],[122,123],[124,129],[130,134],[135,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,158],[159,161],[162,167],[168,170],[171,174],[175,186],[187,192],[193,196],[197,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,227],[228,234],[235,241],[242,248],[249,251],[252,257],[258,272],[272,273],[274,277],[278,282],[283,286],[287,290],[291,305],[306,311],[312,321],[321,322],[323,326],[327,336],[337,346],[347,355],[356,361],[361,362]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.904600143432617}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1199,"date":1743,"orig":"Sie entdecket das ſcheinheilige eines unvernuͤnftigen, und auf die Lehrſaͤtze der Pſaffen gebauten Gottesdienſtes, und lehret ein hoͤchſtes Weſen vernuͤnftig verehren.","norm":"Sie entdecket das scheinheilige eines unvernünftigen, und auf die Lehrsätze der Pfaffen gebauten Gottesdienstes, und lehrt ein höchstes Wesen vernünftig verehren.","orig_tok":["Sie","entdecket","das","ſcheinheilige","eines","unvernuͤnftigen",",","und","auf","die","Lehrſaͤtze","der","Pſaffen","gebauten","Gottesdienſtes",",","und","lehret","ein","hoͤchſtes","Weſen","vernuͤnftig","verehren","."],"norm_tok":["Sie","entdecket","das","scheinheilige","eines","unvernünftigen",",","und","auf","die","Lehrsätze","der","Pfaffen","gebauten","Gottesdienstes",",","und","lehrt","ein","höchstes","Wesen","vernünftig","verehren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,31],[32,37],[38,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,77],[78,81],[82,89],[90,98],[99,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,139],[140,145],[146,157],[158,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,31],[32,37],[38,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,75],[76,79],[80,87],[88,96],[97,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,135],[136,141],[142,152],[153,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.260200023651123}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1200,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1201,"date":1743,"orig":"Pfui, ſchaͤme dich, die Vernunft wird von allen Canzeln und Univerſitaͤten verflucht.","norm":"Pfui, schäme dich, die Vernunft wird von allen Kanzeln und Universitäten verflucht.","orig_tok":["Pfui",",","ſchaͤme","dich",",","die","Vernunft","wird","von","allen","Canzeln","und","Univerſitaͤten","verflucht","."],"norm_tok":["Pfui",",","schäme","dich",",","die","Vernunft","wird","von","allen","Kanzeln","und","Universitäten","verflucht","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,55],[56,59],[60,74],[75,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,54],[55,58],[59,72],[73,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.434500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1202,"date":1743,"orig":"Ach Wilhelmine!","norm":"Ach Wilhelmine!","orig_tok":["Ach","Wilhelmine","!"],"norm_tok":["Ach","Wilhelmine","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.05649995803833}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1203,"date":1743,"orig":"Wilhelmine! bedenke, was du deiner Mutter fuͤr Herzeleid anthuſt, ich werde ewig weinen muͤſſen, (weint) wann ich im Himmel ſeyn, und dich mit der Vernunft und allen Philoſophen in der Hoͤlle werde brennen ſehen.","norm":"Wilhelmine! bedenke, was du deiner Mutter für Herzeleid antust, ich werde ewig weinen müssen, (weint) wann ich im Himmel sein, und dich mit der Vernunft und allen Philosophen in der Hölle werde brennen sehen.","orig_tok":["Wilhelmine","!","bedenke",",","was","du","deiner","Mutter","fuͤr","Herzeleid","anthuſt",",","ich","werde","ewig","weinen","muͤſſen",",","(","weint",")","wann","ich","im","Himmel","ſeyn",",","und","dich","mit","der","Vernunft","und","allen","Philoſophen","in","der","Hoͤlle","werde","brennen","ſehen","."],"norm_tok":["Wilhelmine","!","bedenke",",","was","du","deiner","Mutter","für","Herzeleid","antust",",","ich","werde","ewig","weinen","müssen",",","(","weint",")","wann","ich","im","Himmel","sein",",","und","dich","mit","der","Vernunft","und","allen","Philosophen","in","der","Hölle","werde","brennen","sehen","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,46],[47,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,80],[81,87],[88,95],[95,96],[97,98],[98,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,146],[147,155],[156,159],[160,165],[166,177],[178,180],[181,184],[185,191],[192,197],[198,205],[206,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,95],[95,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,113],[114,120],[121,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,162],[163,174],[175,177],[178,181],[182,187],[188,193],[194,201],[202,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.489999771118164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1204,"date":1743,"orig":"Achter Auftritt.","norm":"Achter Auftritt.","orig_tok":["Achter","Auftritt","."],"norm_tok":["Achter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.424799919128418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1205,"date":1743,"orig":"Muffel, und die vorigen.","norm":"Muffel, und die vorigen.","orig_tok":["Muffel",",","und","die","vorigen","."],"norm_tok":["Muffel",",","und","die","vorigen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.246200084686279}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1206,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1207,"date":1743,"orig":"(ſchleicht ſich zur Thuͤre heraus, und laͤuft eilend aufs Frauenzimmer zu)","norm":"(schleicht sich zur Türe heraus, und läuft eilend aufs Frauenzimmer zu)","orig_tok":["(","ſchleicht","ſich","zur","Thuͤre","heraus",",","und","laͤuft","eilend","aufs","Frauenzimmer","zu",")"],"norm_tok":["(","schleicht","sich","zur","Türe","heraus",",","und","läuft","eilend","aufs","Frauenzimmer","zu",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,52],[53,57],[58,70],[71,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,1],[1,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,49],[50,54],[55,67],[68,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.595900058746338}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1208,"date":1743,"orig":"Jch bin ein demuͤthiger Knecht von ihnen, gnaͤdige Frau, und von ihnen gleichfalls, gnaͤdiges Fraͤulein.","norm":"Ich bin ein demütiger Knecht von ihnen, gnädige Frau, und von ihnen gleichfalls, gnädiges Fräulein.","orig_tok":["Jch","bin","ein","demuͤthiger","Knecht","von","ihnen",",","gnaͤdige","Frau",",","und","von","ihnen","gleichfalls",",","gnaͤdiges","Fraͤulein","."],"norm_tok":["Ich","bin","ein","demütiger","Knecht","von","ihnen",",","gnädige","Frau",",","und","von","ihnen","gleichfalls",",","gnädiges","Fräulein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,82],[82,83],[84,93],[94,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,79],[79,80],[81,89],[90,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.092400074005127}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1209,"date":1743,"orig":"Warum haben ſie uns nicht die Ehre gegeben, und ſind mit hinein gegangen?","norm":"Warum haben sie uns nicht die Ehre gegeben, und sind mit hineingegangen?","orig_tok":["Warum","haben","ſie","uns","nicht","die","Ehre","gegeben",",","und","ſind","mit","hinein","gegangen","?"],"norm_tok":["Warum","haben","sie","uns","nicht","die","Ehre","gegeben",",","und","sind","mit","hineingegangen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7193000316619873}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1210,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1211,"date":1743,"orig":"ich mag ſie jetzt nicht gern alleine laſſen, gnaͤdige Frau, weil ſie mit dem geiſtlichen Zufalle als eine ehrwuͤrdige Creutztraͤgerin behaftet ſind.","norm":"ich mag sie jetzt nicht gern alleine lassen, gnädige Frau, weil sie mit dem geistlichen Zufalle als eine ehrwürdige Kreuzträgerin behaftet sind.","orig_tok":["ich","mag","ſie","jetzt","nicht","gern","alleine","laſſen",",","gnaͤdige","Frau",",","weil","ſie","mit","dem","geiſtlichen","Zufalle","als","eine","ehrwuͤrdige","Creutztraͤgerin","behaftet","ſind","."],"norm_tok":["ich","mag","sie","jetzt","nicht","gern","alleine","lassen",",","gnädige","Frau",",","weil","sie","mit","dem","geistlichen","Zufalle","als","eine","ehrwürdige","Kreuzträgerin","behaftet","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,88],[89,96],[97,100],[101,105],[106,117],[118,133],[134,142],[143,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,28],[29,36],[37,43],[43,44],[45,52],[53,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,87],[88,95],[96,99],[100,104],[105,115],[116,129],[130,138],[139,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.38700008392334}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1212,"date":1743,"orig":"Jch wollte, daß ich ſie mit meinem Gedete voͤllig davon befreyen koͤnnte, ich wollte Tag und Nacht fuͤr ſie auf den Knien liegen.","norm":"Ich wollte, dass ich sie mit meinem Gedete völlig davon befreien könnte, ich wollte Tag und Nacht für sie auf den Knien liegen.","orig_tok":["Jch","wollte",",","daß","ich","ſie","mit","meinem","Gedete","voͤllig","davon","befreyen","koͤnnte",",","ich","wollte","Tag","und","Nacht","fuͤr","ſie","auf","den","Knien","liegen","."],"norm_tok":["Ich","wollte",",","dass","ich","sie","mit","meinem","Gedete","völlig","davon","befreien","könnte",",","ich","wollte","Tag","und","Nacht","für","sie","auf","den","Knien","liegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,49],[50,55],[56,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,42],[43,49],[50,55],[56,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.193900108337402}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1213,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1214,"date":1743,"orig":"Ach ſo viel verdient eine arme Suͤnderin nicht.","norm":"Ach so viel verdient eine arme Sünderin nicht.","orig_tok":["Ach","ſo","viel","verdient","eine","arme","Suͤnderin","nicht","."],"norm_tok":["Ach","so","viel","verdient","eine","arme","Sünderin","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,20],[21,25],[26,30],[31,40],[41,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,20],[21,25],[26,30],[31,39],[40,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.514100074768066}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1215,"date":1743,"orig":"Doch, wollten ſie es nicht verſuchen, einen ganzen Tag beſtaͤndig fuͤr mich zu beten, Herr Paſtor?","norm":"Doch, wollten sie es nicht versuchen, einen ganzen Tag beständig für mich zu beten, Herr Pastor?","orig_tok":["Doch",",","wollten","ſie","es","nicht","verſuchen",",","einen","ganzen","Tag","beſtaͤndig","fuͤr","mich","zu","beten",",","Herr","Paſtor","?"],"norm_tok":["Doch",",","wollten","sie","es","nicht","versuchen",",","einen","ganzen","Tag","beständig","für","mich","zu","beten",",","Herr","Pastor","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,17],[18,20],[21,26],[27,36],[36,37],[38,43],[44,50],[51,54],[55,65],[66,70],[71,75],[76,78],[79,84],[84,85],[86,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,17],[18,20],[21,26],[27,36],[36,37],[38,43],[44,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,73],[74,76],[77,82],[82,83],[84,88],[89,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.86359977722168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1216,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1217,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1218,"date":1743,"orig":"Daß moͤchte ein Schelm aushalten.","norm":"Dass möchte ein Schelm aushalten.","orig_tok":["Daß","moͤchte","ein","Schelm","aushalten","."],"norm_tok":["Dass","möchte","ein","Schelm","aushalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.471199989318848}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1219,"date":1743,"orig":"(zur Fr. von B.) O ja, gnaͤdige Frau, ihnen zur Liebe, wohl eine ganze Woche.","norm":"(zur Fr. von B.) O ja, gnädige Frau, ihnen zur Liebe, wohl eine ganze Woche.","orig_tok":["(","zur","Fr.","von","B.",")","O","ja",",","gnaͤdige","Frau",",","ihnen","zur","Liebe",",","wohl","eine","ganze","Woche","."],"norm_tok":["(","zur","Fr.","von","B.",")","O","ja",",","gnädige","Frau",",","ihnen","zur","Liebe",",","wohl","eine","ganze","Woche","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,8],[9,12],[13,15],[15,16],[17,18],[19,21],[21,22],[23,31],[32,36],[36,37],[38,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,70],[71,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,8],[9,12],[13,15],[15,16],[17,18],[19,21],[21,22],[23,30],[31,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,69],[70,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.414899826049805}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1220,"date":1743,"orig":"Fr. v. B. (fuͤr ſich)","norm":"Fr. v. B. (für sich)","orig_tok":["Fr.","v.","B.","(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["Fr.","v.","B.","(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,11],[11,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,11],[11,14],[15,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.065899848937988}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1221,"date":1743,"orig":"Eine ganze Woche wuͤrde mir zu viel Geld koſten.","norm":"Eine ganze Woche würde mir zu viel Geld kosten.","orig_tok":["Eine","ganze","Woche","wuͤrde","mir","zu","viel","Geld","koſten","."],"norm_tok":["Eine","ganze","Woche","würde","mir","zu","viel","Geld","kosten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,30],[31,35],[36,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,39],[40,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.268199920654297}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1222,"date":1743,"orig":"(zu Muffeln) Nur einen Tag, und den will ich ihnen recht gut bezahlen, denn ich weiß, daß ihr Koͤrper auch leben will.","norm":"(zu Muffeln) nur einen Tag, und den will ich ihnen recht gut bezahlen, denn ich weiß, dass ihr Körper auch leben will.","orig_tok":["(","zu","Muffeln",")","Nur","einen","Tag",",","und","den","will","ich","ihnen","recht","gut","bezahlen",",","denn","ich","weiß",",","daß","ihr","Koͤrper","auch","leben","will","."],"norm_tok":["(","zu","Muffeln",")","nur","einen","Tag",",","und","den","will","ich","ihnen","recht","gut","bezahlen",",","denn","ich","weiß",",","dass","ihr","Körper","auch","leben","will","."],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,56],[57,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,106],[107,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,56],[57,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,101],[102,106],[107,112],[113,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.24459981918335}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1223,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1224,"date":1743,"orig":"O der Madenſack braucht nicht viel! aber mein Gewiſſen treibt mich, ihnen eine Sache zu entdecken, fuͤr der ſie ſich zu huͤten haben.","norm":"O der Madensack braucht nicht viel! aber mein Gewissen treibt mich, ihnen eine Sache zu entdecken, für der sie sich zu hüten haben.","orig_tok":["O","der","Madenſack","braucht","nicht","viel","!","aber","mein","Gewiſſen","treibt","mich",",","ihnen","eine","Sache","zu","entdecken",",","fuͤr","der","ſie","ſich","zu","huͤten","haben","."],"norm_tok":["O","der","Madensack","braucht","nicht","viel","!","aber","mein","Gewissen","treibt","mich",",","ihnen","eine","Sache","zu","entdecken",",","für","der","sie","sich","zu","hüten","haben","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,15],[16,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,73],[74,78],[79,84],[85,87],[88,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,126],[127,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,15],[16,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,73],[74,78],[79,84],[85,87],[88,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,118],[119,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.952099800109863}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1225,"date":1743,"orig":"Sie trauen dem Herrn Tempelſtolz etwas zu viel zu, er hat noch nicht ſolch ein rechtſchaffenes Herz, als ſie wohl denken, und es ſollte mir leid thun ‒ ‒ ‒","norm":"Sie trauen dem Herrn Tempelstolz etwas zu viel zu, er hat noch nicht solch ein rechtschaffenes Herz, als sie wohl denken, und es sollte mir leidtun ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Sie","trauen","dem","Herrn","Tempelſtolz","etwas","zu","viel","zu",",","er","hat","noch","nicht","ſolch","ein","rechtſchaffenes","Herz",",","als","ſie","wohl","denken",",","und","es","ſollte","mir","leid","thun","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Sie","trauen","dem","Herrn","Tempelstolz","etwas","zu","viel","zu",",","er","hat","noch","nicht","solch","ein","rechtschaffenes","Herz",",","als","sie","wohl","denken",",","und","es","sollte","mir","leidtun","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,32],[33,38],[39,41],[42,46],[47,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,135],[136,139],[140,144],[145,149],[150,151],[152,153],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,32],[33,38],[39,41],[42,46],[47,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,135],[136,139],[140,147],[148,149],[150,151],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.63129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1226,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1227,"date":1743,"orig":"Ey!","norm":"Ei!","orig_tok":["Ey","!"],"norm_tok":["Ei","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.464600086212158}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1228,"date":1743,"orig":"Ey!","norm":"Ei!","orig_tok":["Ey","!"],"norm_tok":["Ei","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.464600086212158}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1229,"date":1743,"orig":"was haben ſie auf den Herrn Tempelſtolz zu ſagen? er iſt ein frommer Mann, er iſt rechtſchaffen, er iſt ein Eyfrer, er iſt mein Beichtvater.","norm":"was haben sie auf den Herrn Tempelstolz zu sagen? er ist ein frommer Mann, er ist rechtschaffen, er ist ein Eifrer, er ist mein Beichtvater.","orig_tok":["was","haben","ſie","auf","den","Herrn","Tempelſtolz","zu","ſagen","?","er","iſt","ein","frommer","Mann",",","er","iſt","rechtſchaffen",",","er","iſt","ein","Eyfrer",",","er","iſt","mein","Beichtvater","."],"norm_tok":["was","haben","sie","auf","den","Herrn","Tempelstolz","zu","sagen","?","er","ist","ein","frommer","Mann",",","er","ist","rechtschaffen",",","er","ist","ein","Eifrer",",","er","ist","mein","Beichtvater","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,39],[40,42],[43,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,39],[40,42],[43,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9475998878479}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1230,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1231,"date":1743,"orig":"Sie haben recht gnaͤdige Frau.","norm":"Sie haben recht gnädige Frau.","orig_tok":["Sie","haben","recht","gnaͤdige","Frau","."],"norm_tok":["Sie","haben","recht","gnädige","Frau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,23],[24,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.55049991607666}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1232,"date":1743,"orig":"Jch habe nichts an ihm auszuſetzen; ich will nur ſo viel ſagen, daß er gegen Euer Gnaden gnaͤdige Fraͤulein-Tochter nicht die gehoͤrige Ehrerbietung bezeiget.","norm":"Ich habe nichts an ihm auszusetzen; ich will nur so viel sagen, dass er gegen Euer Gnaden gnädige Fräuleintochter nicht die gehörige Ehrerbietung bezeigt.","orig_tok":["Jch","habe","nichts","an","ihm","auszuſetzen",";","ich","will","nur","ſo","viel","ſagen",",","daß","er","gegen","Euer","Gnaden","gnaͤdige","Fraͤulein-Tochter","nicht","die","gehoͤrige","Ehrerbietung","bezeiget","."],"norm_tok":["Ich","habe","nichts","an","ihm","auszusetzen",";","ich","will","nur","so","viel","sagen",",","dass","er","gegen","Euer","Gnaden","gnädige","Fräuleintochter","nicht","die","gehörige","Ehrerbietung","bezeigt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,18],[19,22],[23,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,76],[77,81],[82,88],[89,97],[98,115],[116,121],[122,125],[126,135],[136,148],[149,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,18],[19,22],[23,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,62],[62,63],[64,68],[69,71],[72,77],[78,82],[83,89],[90,97],[98,113],[114,119],[120,123],[124,132],[133,145],[146,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.615699768066406}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1233,"date":1743,"orig":"Er betrachtet ihren Stand gar nicht, er bedenkt gar nicht, daß ſie ein Fraͤulein iſt.","norm":"Er betrachtet ihren Stand gar nicht, er bedenkt gar nicht, dass sie ein Fräulein ist.","orig_tok":["Er","betrachtet","ihren","Stand","gar","nicht",",","er","bedenkt","gar","nicht",",","daß","ſie","ein","Fraͤulein","iſt","."],"norm_tok":["Er","betrachtet","ihren","Stand","gar","nicht",",","er","bedenkt","gar","nicht",",","dass","sie","ein","Fräulein","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,19],[20,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,39],[40,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,80],[81,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,19],[20,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,39],[40,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.950599908828735}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1234,"date":1743,"orig":"Fr. v. B. (hitzig)","norm":"Fr. v. B. (hitzig)","orig_tok":["Fr.","v.","B.","(","hitzig",")"],"norm_tok":["Fr.","v.","B.","(","hitzig",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,11],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,11],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.259600162506103}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1235,"date":1743,"orig":"Daß haͤtt ich mich nimmermehr an dem Herrn Tempelſtolz vermuthet.","norm":"Dass hätte ich mich nimmermehr an dem Herrn Tempelstolz vermutet.","orig_tok":["Daß","haͤtt","ich","mich","nimmermehr","an","dem","Herrn","Tempelſtolz","vermuthet","."],"norm_tok":["Dass","hätte","ich","mich","nimmermehr","an","dem","Herrn","Tempelstolz","vermutet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,54],[55,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,19],[20,30],[31,33],[34,37],[38,43],[44,55],[56,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.525300025939941}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1236,"date":1743,"orig":"Er wird doch an das alte Spruͤchwort noch glauben: Ehre, dem Ehre gebuͤhret!","norm":"Er wird doch an das alte Sprüchwort noch glauben: Ehre, dem Ehre gebühret!","orig_tok":["Er","wird","doch","an","das","alte","Spruͤchwort","noch","glauben",":","Ehre",",","dem","Ehre","gebuͤhret","!"],"norm_tok":["Er","wird","doch","an","das","alte","Sprüchwort","noch","glauben",":","Ehre",",","dem","Ehre","gebühret","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,24],[25,36],[37,41],[42,49],[49,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,24],[25,35],[36,40],[41,48],[48,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.695300102233887}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1237,"date":1743,"orig":"Jch bin nicht hochmuͤthig, aber dazu iſt der Adel von Gott einmahl eingeſetzt, daß die andern Staͤnde Ehrfurcht vor ihm haben ſollen.","norm":"Ich bin nicht hochmütig, aber dazu ist der Adel von Gott einmal eingesetzt, dass die anderen Stände Ehrfurcht vor ihm haben sollen.","orig_tok":["Jch","bin","nicht","hochmuͤthig",",","aber","dazu","iſt","der","Adel","von","Gott","einmahl","eingeſetzt",",","daß","die","andern","Staͤnde","Ehrfurcht","vor","ihm","haben","ſollen","."],"norm_tok":["Ich","bin","nicht","hochmütig",",","aber","dazu","ist","der","Adel","von","Gott","einmal","eingesetzt",",","dass","die","anderen","Stände","Ehrfurcht","vor","ihm","haben","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,101],[102,111],[112,115],[116,119],[120,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,63],[64,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,92],[93,99],[100,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.152999877929687}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1238,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1239,"date":1743,"orig":"Sie haben ganz recht, gnaͤdige Frau.","norm":"Sie haben ganz recht, gnädige Frau.","orig_tok":["Sie","haben","ganz","recht",",","gnaͤdige","Frau","."],"norm_tok":["Sie","haben","ganz","recht",",","gnädige","Frau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,29],[30,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.574599981307983}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1240,"date":1743,"orig":"Und wann ich, dero gehorſamſter Knecht, der hohen Ehre gewuͤrdigt werden koͤnnte, mich mit dero hochadelichen und gnaͤdigen Fraͤulein-Tochter zu vermaͤhlen, ſo wuͤrde ich nicht unrecht thun, wenn ich mich, ihres Adels wegen, der eingeſetzten maͤnnlichen Herrſchaft gaͤnzlich begaͤbe.","norm":"Und wann ich, deren gehorsamster Knecht, der hohen Ehre gewürdigt werden könnte, mich mit deren hochadeligen und gnädigen Fräuleintochter zu vermählen, so würde ich nicht unrecht tun, wenn ich mich, ihres Adels wegen, der eingesetzten männlichen Herrschaft gänzlich begäbe.","orig_tok":["Und","wann","ich",",","dero","gehorſamſter","Knecht",",","der","hohen","Ehre","gewuͤrdigt","werden","koͤnnte",",","mich","mit","dero","hochadelichen","und","gnaͤdigen","Fraͤulein-Tochter","zu","vermaͤhlen",",","ſo","wuͤrde","ich","nicht","unrecht","thun",",","wenn","ich","mich",",","ihres","Adels","wegen",",","der","eingeſetzten","maͤnnlichen","Herrſchaft","gaͤnzlich","begaͤbe","."],"norm_tok":["Und","wann","ich",",","deren","gehorsamster","Knecht",",","der","hohen","Ehre","gewürdigt","werden","könnte",",","mich","mit","deren","hochadeligen","und","gnädigen","Fräuleintochter","zu","vermählen",",","so","würde","ich","nicht","unrecht","tun",",","wenn","ich","mich",",","ihres","Adels","wegen",",","der","eingesetzten","männlichen","Herrschaft","gänzlich","begäbe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,18],[19,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,65],[66,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,95],[96,109],[110,113],[114,123],[124,141],[142,144],[145,155],[155,156],[157,159],[160,166],[167,170],[171,176],[177,184],[185,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,204],[204,205],[206,211],[212,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,241],[242,253],[254,264],[265,274],[275,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,19],[20,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,108],[109,112],[113,121],[122,137],[138,140],[141,150],[150,151],[152,154],[155,160],[161,164],[165,170],[171,178],[179,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,197],[197,198],[199,204],[205,210],[211,216],[216,217],[218,221],[222,234],[235,245],[246,256],[257,265],[266,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.671299934387207}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1241,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1242,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1243,"date":1743,"orig":"Der verdammte Heuchler!","norm":"Der verdammte Heuchler!","orig_tok":["Der","verdammte","Heuchler","!"],"norm_tok":["Der","verdammte","Heuchler","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.719899892807007}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1244,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1245,"date":1743,"orig":"Es iſt Schade fuͤr mich ſowohl als Dero gnaͤdige Fraͤulein-Tochter, daß der Herr Tempelſtolz ſchon Dero Jawort erhalten.","norm":"Es ist schade für mich sowohl als Deren gnädige Fräuleintochter, dass der Herr Tempelstolz schon deren Jawort erhalten.","orig_tok":["Es","iſt","Schade","fuͤr","mich","ſowohl","als","Dero","gnaͤdige","Fraͤulein-Tochter",",","daß","der","Herr","Tempelſtolz","ſchon","Dero","Jawort","erhalten","."],"norm_tok":["Es","ist","schade","für","mich","sowohl","als","Deren","gnädige","Fräuleintochter",",","dass","der","Herr","Tempelstolz","schon","deren","Jawort","erhalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,39],[40,48],[49,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,92],[93,98],[99,103],[104,110],[111,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,39],[40,47],[48,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,78],[79,90],[91,96],[97,102],[103,109],[110,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.037199974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1246,"date":1743,"orig":"Jch wuͤſte ſonſt wohl, was ich auf des Himmels Eingebung zu thun haͤtte.","norm":"Ich wüsste sonst wohl, was ich auf des Himmels Eingebung zu tun hätte.","orig_tok":["Jch","wuͤſte","ſonſt","wohl",",","was","ich","auf","des","Himmels","Eingebung","zu","thun","haͤtte","."],"norm_tok":["Ich","wüsste","sonst","wohl",",","was","ich","auf","des","Himmels","Eingebung","zu","tun","hätte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,56],[57,59],[60,64],[65,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,56],[57,59],[60,63],[64,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3225998878479}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1247,"date":1743,"orig":"Vielleicht wuͤrden ſie auch etwas thun, gnaͤdige Frau, wofuͤr ſie der Himmel belohnen wuͤrde.","norm":"Vielleicht würden sie auch etwas tun, gnädige Frau, wofür sie der Himmel belohnen würde.","orig_tok":["Vielleicht","wuͤrden","ſie","auch","etwas","thun",",","gnaͤdige","Frau",",","wofuͤr","ſie","der","Himmel","belohnen","wuͤrde","."],"norm_tok":["Vielleicht","würden","sie","auch","etwas","tun",",","gnädige","Frau",",","wofür","sie","der","Himmel","belohnen","würde","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,38],[38,39],[40,48],[49,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,36],[36,37],[38,45],[46,50],[50,51],[52,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,81],[82,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.543299913406372}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1248,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1249,"date":1743,"orig":"Das Jawort des Hrn. Tempelſtolzen ſchadet ihnen nicht.","norm":"Das Jawort des Hrn. Tempelstolzen schadet ihnen nicht.","orig_tok":["Das","Jawort","des","Hrn.","Tempelſtolzen","ſchadet","ihnen","nicht","."],"norm_tok":["Das","Jawort","des","Hrn.","Tempelstolzen","schadet","ihnen","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,33],[34,41],[42,47],[48,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,33],[34,41],[42,47],[48,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.974599838256836}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1250,"date":1743,"orig":"Meine Tochter will ohnedem gern waͤhlen, darum ſollen ſie mein Jawort auch haben. ‒ ‒ ‒","norm":"Meine Tochter will ohnedem gern wählen, darum sollen sie mein Jawort auch haben . ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Meine","Tochter","will","ohnedem","gern","waͤhlen",",","darum","ſollen","ſie","mein","Jawort","auch","haben",".","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Meine","Tochter","will","ohnedem","gern","wählen",",","darum","sollen","sie","mein","Jawort","auch","haben",".","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,62],[63,69],[70,74],[75,80],[80,81],[82,83],[84,85],[86,87]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,45],[46,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,73],[74,79],[80,81],[82,83],[84,85],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3520002365112305}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1251,"date":1743,"orig":"Neunter Auftritt.","norm":"Neunter Auftritt.","orig_tok":["Neunter","Auftritt","."],"norm_tok":["Neunter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.614500045776367}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1252,"date":1743,"orig":"Tempelſtolz, und die vorigen.","norm":"Tempelstolz, und die vorigen.","orig_tok":["Tempelſtolz",",","und","die","vorigen","."],"norm_tok":["Tempelstolz",",","und","die","vorigen","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.191100120544434}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1253,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1254,"date":1743,"orig":"Was?","norm":"Was?","orig_tok":["Was","?"],"norm_tok":["Was","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.766000032424926}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1255,"date":1743,"orig":"Frau v. B. ſie werden ja ihr Jawort nicht an zweye geben?","norm":"Frau v. B. sie werden ja ihr Jawort nicht an zweie geben?","orig_tok":["Frau","v.","B.","ſie","werden","ja","ihr","Jawort","nicht","an","zweye","geben","?"],"norm_tok":["Frau","v.","B.","sie","werden","ja","ihr","Jawort","nicht","an","zweie","geben","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,21],[22,24],[25,28],[29,35],[36,41],[42,44],[45,50],[51,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,21],[22,24],[25,28],[29,35],[36,41],[42,44],[45,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.390500068664551}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1256,"date":1743,"orig":"Wiſſen ſie wohl, daß die, deren Worte auf Schrauben ſtehen, luͤgen, und daß die Luͤgner des Teufels ſind?","norm":"Wissen sie wohl, dass die, deren Worte auf Schrauben stehen, lügen, und dass die Lügner des Teufels sind?","orig_tok":["Wiſſen","ſie","wohl",",","daß","die",",","deren","Worte","auf","Schrauben","ſtehen",",","luͤgen",",","und","daß","die","Luͤgner","des","Teufels","ſind","?"],"norm_tok":["Wissen","sie","wohl",",","dass","die",",","deren","Worte","auf","Schrauben","stehen",",","lügen",",","und","dass","die","Lügner","des","Teufels","sind","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,24],[24,25],[26,31],[32,37],[38,41],[42,51],[52,58],[58,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,99],[100,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,25],[25,26],[27,32],[33,38],[39,42],[43,52],[53,59],[59,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,99],[100,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.375100135803223}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1257,"date":1743,"orig":"Fr. v. B. (zittert)","norm":"Fr. v. B. (zittert)","orig_tok":["Fr.","v.","B.","(","zittert",")"],"norm_tok":["Fr.","v.","B.","(","zittert",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,11],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,11],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.467000007629394}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1258,"date":1743,"orig":"Ach mein Herr Beichtvater! ‒ ‒ ‒","norm":"Ach mein Herr Beichtvater! ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Ach","mein","Herr","Beichtvater","!","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Ach","mein","Herr","Beichtvater","!","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,25],[25,26],[27,28],[29,30],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,25],[25,26],[27,28],[29,30],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.060699939727783}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1259,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1260,"date":1743,"orig":"Nein, ſie ſind nicht des Teufels, gnaͤdige Frau!","norm":"Nein, sie sind nicht des Teufels, gnädige Frau!","orig_tok":["Nein",",","ſie","ſind","nicht","des","Teufels",",","gnaͤdige","Frau","!"],"norm_tok":["Nein",",","sie","sind","nicht","des","Teufels",",","gnädige","Frau","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,42],[43,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,41],[42,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.171000003814697}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1261,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1262,"date":1743,"orig":"Nun werden die Anfechtungen des Satans nimmermehr aufhoͤren.","norm":"Nun werden die Anfechtungen des Satans nimmermehr aufhören.","orig_tok":["Nun","werden","die","Anfechtungen","des","Satans","nimmermehr","aufhoͤren","."],"norm_tok":["Nun","werden","die","Anfechtungen","des","Satans","nimmermehr","aufhören","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,38],[39,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,38],[39,49],[50,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6730000972747803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1263,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1264,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1265,"date":1743,"orig":"Ach! ‒ ‒ ‒","norm":"Ach! ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Ach","!","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Ach","!","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,6],[7,8],[9,10]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,6],[7,8],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.898299932479858}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1266,"date":1743,"orig":"(weint.) Muffel.","norm":"(weint.) Muffel.","orig_tok":["(","weint.",")","Muffel","."],"norm_tok":["(","weint",".",")","Muffel","."],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[6,7],[7,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.170400142669678}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1267,"date":1743,"orig":"Ja, ſie ſollen eheſtens aufhoͤren.","norm":"Ja, sie sollen ehestens aufhören.","orig_tok":["Ja",",","ſie","ſollen","eheſtens","aufhoͤren","."],"norm_tok":["Ja",",","sie","sollen","ehestens","aufhören","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,23],[24,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,14],[15,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.844699859619141}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1268,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1269,"date":1743,"orig":"Lieber Herr Muffel!","norm":"Lieber Herr Muffel!","orig_tok":["Lieber","Herr","Muffel","!"],"norm_tok":["Lieber","Herr","Muffel","!"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.004899978637695}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1270,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1271,"date":1743,"orig":"Jch ſag es ihnen hiermit, ſie ſollen in die Hoͤlle kommen.","norm":"Ich sage es ihnen hiermit, sie sollen in die Hölle kommen.","orig_tok":["Jch","ſag","es","ihnen","hiermit",",","ſie","ſollen","in","die","Hoͤlle","kommen","."],"norm_tok":["Ich","sage","es","ihnen","hiermit",",","sie","sollen","in","die","Hölle","kommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,39],[40,43],[44,50],[51,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,40],[41,44],[45,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.34689998626709}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1272,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1273,"date":1743,"orig":"Nein, ich will es nicht haben.","norm":"Nein, ich will es nicht haben.","orig_tok":["Nein",",","ich","will","es","nicht","haben","."],"norm_tok":["Nein",",","ich","will","es","nicht","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,17],[18,23],[24,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,17],[18,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.151900053024292}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1274,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1275,"date":1743,"orig":"Ach! hab ich mich denn ſo groͤblich verſuͤndigt?","norm":"Ach! habe ich mich denn so gröblich versündigt?","orig_tok":["Ach","!","hab","ich","mich","denn","ſo","groͤblich","verſuͤndigt","?"],"norm_tok":["Ach","!","habe","ich","mich","denn","so","gröblich","versündigt","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,25],[26,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,26],[27,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.923399925231933}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1276,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1277,"date":1743,"orig":"Ja, ja, ja.","norm":"Ja, ja, ja.","orig_tok":["Ja",",","ja",",","ja","."],"norm_tok":["Ja",",","ja",",","ja","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.433799982070922}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1278,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1279,"date":1743,"orig":"Nein, gar nicht.","norm":"Nein, gar nicht.","orig_tok":["Nein",",","gar","nicht","."],"norm_tok":["Nein",",","gar","nicht","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.03819990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1280,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1281,"date":1743,"orig":"Jns Teufels Nahmen, iſt denn das Luͤgen keine Suͤnde?","norm":"Ins Teufels Namen, ist denn das Lügen keine Sünde?","orig_tok":["Jns","Teufels","Nahmen",",","iſt","denn","das","Luͤgen","keine","Suͤnde","?"],"norm_tok":["Ins","Teufels","Namen",",","ist","denn","das","Lügen","keine","Sünde","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,45],[46,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.189199924468994}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1282,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1283,"date":1743,"orig":"Die gnaͤdige Frau hat der Wahrheit nichts zuwider gethan.","norm":"Die gnädige Frau hat der Wahrheit nichts zuwider getan.","orig_tok":["Die","gnaͤdige","Frau","hat","der","Wahrheit","nichts","zuwider","gethan","."],"norm_tok":["Die","gnädige","Frau","hat","der","Wahrheit","nichts","zuwider","getan","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,41],[42,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,40],[41,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.445700168609619}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1284,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1285,"date":1743,"orig":"Jch habe nur meine Concordanz nicht bey mir, ſonſt wollt ich es ihnen beweiſen.","norm":"Ich habe nur meine Konkordanz nicht bei mir, sonst wollte ich es ihnen beweisen.","orig_tok":["Jch","habe","nur","meine","Concordanz","nicht","bey","mir",",","ſonſt","wollt","ich","es","ihnen","beweiſen","."],"norm_tok":["Ich","habe","nur","meine","Konkordanz","nicht","bei","mir",",","sonst","wollte","ich","es","ihnen","beweisen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,29],[30,35],[36,39],[40,43],[43,44],[45,50],[51,56],[57,60],[61,63],[64,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,29],[30,35],[36,39],[40,43],[43,44],[45,50],[51,57],[58,61],[62,64],[65,70],[71,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.061299800872803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1286,"date":1743,"orig":"Holen ſie nur ihre ſo lange, Herr Confrater.","norm":"Holen sie nur ihre so lange, Herr Confrater.","orig_tok":["Holen","ſie","nur","ihre","ſo","lange",",","Herr","Confrater","."],"norm_tok":["Holen","sie","nur","ihre","so","lange",",","Herr","Confrater","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.09689998626709}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1287,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1288,"date":1743,"orig":"Sie ſoll gleich hier ſeyn.","norm":"Sie soll gleich hier sein.","orig_tok":["Sie","ſoll","gleich","hier","ſeyn","."],"norm_tok":["Sie","soll","gleich","hier","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.451499938964843}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1289,"date":1743,"orig":"Doch, ich beſinne mich, ich habe ſie neulich in der Schenke vergeſſen.","norm":"Doch, ich besinne mich, ich habe sie neulich in der Schenke vergessen.","orig_tok":["Doch",",","ich","beſinne","mich",",","ich","habe","ſie","neulich","in","der","Schenke","vergeſſen","."],"norm_tok":["Doch",",","ich","besinne","mich",",","ich","habe","sie","neulich","in","der","Schenke","vergessen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.298099994659424}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1290,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1291,"date":1743,"orig":"Ey!","norm":"Ei!","orig_tok":["Ey","!"],"norm_tok":["Ei","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.464600086212158}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1292,"date":1743,"orig":"was haben ſie denn in der Schenke zu thun, Herr Muffel?","norm":"was haben sie denn in der Schenke zu tun, Herr Muffel?","orig_tok":["was","haben","ſie","denn","in","der","Schenke","zu","thun",",","Herr","Muffel","?"],"norm_tok":["was","haben","sie","denn","in","der","Schenke","zu","tun",",","Herr","Muffel","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,33],[34,36],[37,40],[40,41],[42,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.533799886703491}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1293,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1294,"date":1743,"orig":"Der Kruͤger hatte einen Gewiſſensſerupel, den muſte ich ihm heben.","norm":"Der Krüge hatte einen Gewissensserupel, den musste ich ihm heben.","orig_tok":["Der","Kruͤger","hatte","einen","Gewiſſensſerupel",",","den","muſte","ich","ihm","heben","."],"norm_tok":["Der","Krüge","hatte","einen","Gewissensserupel",",","den","musste","ich","ihm","heben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,23],[24,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.317699909210205}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1295,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1296,"date":1743,"orig":"Das iſt ein anders! hoͤren ſie meine liebe Herren, ich will den Streit ſo beylegen, daß keinem Unrecht geſchehen ſoll.","norm":"Das ist ein anders! hören sie meine liebe Herren, ich will den Streit so beilegen, dass keinem Unrecht geschehen soll.","orig_tok":["Das","iſt","ein","anders","!","hoͤren","ſie","meine","liebe","Herren",",","ich","will","den","Streit","ſo","beylegen",",","daß","keinem","Unrecht","geſchehen","ſoll","."],"norm_tok":["Das","ist","ein","anders","!","hören","sie","meine","liebe","Herren",",","ich","will","den","Streit","so","beilegen",",","dass","keinem","Unrecht","geschehen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,70],[71,73],[74,82],[82,83],[84,87],[88,94],[95,102],[103,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,72],[73,81],[81,82],[83,87],[88,94],[95,102],[103,112],[113,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.993800163269043}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1297,"date":1743,"orig":"Wie ich merke, ſo iſt meine Tochter unter die Philoſophen gerathen, und hat ſich von der Weltweißheit ganz einnehmen laſſen.","norm":"Wie ich merke, so ist meine Tochter unter die Philosophen geraten, und hat sich von der Weltweißheit ganz einnehmen lassen.","orig_tok":["Wie","ich","merke",",","ſo","iſt","meine","Tochter","unter","die","Philoſophen","gerathen",",","und","hat","ſich","von","der","Weltweißheit","ganz","einnehmen","laſſen","."],"norm_tok":["Wie","ich","merke",",","so","ist","meine","Tochter","unter","die","Philosophen","geraten",",","und","hat","sich","von","der","Weltweißheit","ganz","einnehmen","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,101],[102,106],[107,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,100],[101,105],[106,115],[116,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.527200222015381}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1298,"date":1743,"orig":"Wer ſie nun von ihnen beyden wieder auf den rechten Weg bringen kan, der ſoll ſogleich Verloͤbniß mit ihr halten.","norm":"Wer sie nun von ihnen beiden wieder auf den rechten Weg bringen kann, der soll sogleich Verlöbnis mit ihr halten.","orig_tok":["Wer","ſie","nun","von","ihnen","beyden","wieder","auf","den","rechten","Weg","bringen","kan",",","der","ſoll","ſogleich","Verloͤbniß","mit","ihr","halten","."],"norm_tok":["Wer","sie","nun","von","ihnen","beiden","wieder","auf","den","rechten","Weg","bringen","kann",",","der","soll","sogleich","Verlöbnis","mit","ihr","halten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,86],[87,97],[98,101],[102,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,87],[88,97],[98,101],[102,105],[106,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.356100082397461}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1299,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1300,"date":1743,"orig":"O gnaͤdiges Fraͤulein, ſo erlauben ſie mir, daß ich zum Voraus ihre ſchoͤne Hand kuͤſſe, denn ich werde gewiß gewinnen.","norm":"O gnädiges Fräulein, so erlauben sie mir, dass ich zum Voraus ihre schöne Hand küsse, denn ich werde gewiss gewinnen.","orig_tok":["O","gnaͤdiges","Fraͤulein",",","ſo","erlauben","ſie","mir",",","daß","ich","zum","Voraus","ihre","ſchoͤne","Hand","kuͤſſe",",","denn","ich","werde","gewiß","gewinnen","."],"norm_tok":["O","gnädiges","Fräulein",",","so","erlauben","sie","mir",",","dass","ich","zum","Voraus","ihre","schöne","Hand","küsse",",","denn","ich","werde","gewiss","gewinnen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[21,22],[23,25],[26,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,67],[68,75],[76,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,103],[104,109],[110,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,19],[19,20],[21,23],[24,32],[33,36],[37,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,66],[67,73],[74,78],[79,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.34499979019165}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1301,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1302,"date":1743,"orig":"(reißt ihn weg)","norm":"(reißt ihn weg)","orig_tok":["(","reißt","ihn","weg",")"],"norm_tok":["(","reißt","ihn","weg",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[11,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[11,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1303,"date":1743,"orig":"Machen ſie ſich nur immer zu unſerm Verloͤbniſſe bereit, Fraͤulein, denn ich werde ihnen die Hoͤlle recht heiß machen.","norm":"Machen sie sich nur immer zu unserem Verlöbnisse bereit, Fräulein, denn ich werde ihnen die Hölle recht heiß machen.","orig_tok":["Machen","ſie","ſich","nur","immer","zu","unſerm","Verloͤbniſſe","bereit",",","Fraͤulein",",","denn","ich","werde","ihnen","die","Hoͤlle","recht","heiß","machen","."],"norm_tok":["Machen","sie","sich","nur","immer","zu","unserem","Verlöbnisse","bereit",",","Fräulein",",","denn","ich","werde","ihnen","die","Hölle","recht","heiß","machen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,28],[29,35],[36,48],[49,55],[55,56],[57,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,110],[111,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,28],[29,36],[37,48],[49,55],[55,56],[57,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.000400066375732}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1304,"date":1743,"orig":"Jch weiß am beſten, wie man das philoſophiſche Unkraut daͤmpfen muß, ich will es mit ſammt der Wurtzel ausrotten.","norm":"Ich weiß am besten, wie man das philosophische Unkraut dämpfen muss, ich will es mit samt der Wurzel ausrotten.","orig_tok":["Jch","weiß","am","beſten",",","wie","man","das","philoſophiſche","Unkraut","daͤmpfen","muß",",","ich","will","es","mit","ſammt","der","Wurtzel","ausrotten","."],"norm_tok":["Ich","weiß","am","besten",",","wie","man","das","philosophische","Unkraut","dämpfen","muss",",","ich","will","es","mit","samt","der","Wurzel","ausrotten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,46],[47,54],[55,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,46],[47,54],[55,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.366700172424316}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1305,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1306,"date":1743,"orig":"Damit muß ich beſſer umzugehen wiſſen, Herr Confrater.","norm":"Damit muss ich besser umzugehen wissen, Herr Confrater.","orig_tok":["Damit","muß","ich","beſſer","umzugehen","wiſſen",",","Herr","Confrater","."],"norm_tok":["Damit","muss","ich","besser","umzugehen","wissen",",","Herr","Confrater","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.734099864959717}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1307,"date":1743,"orig":"Jch bin zwey Wochen eher im Amte, als ſie.","norm":"Ich bin zwei Wochen eher im Amte, als sie.","orig_tok":["Jch","bin","zwey","Wochen","eher","im","Amte",",","als","ſie","."],"norm_tok":["Ich","bin","zwei","Wochen","eher","im","Amte",",","als","sie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,24],[25,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,24],[25,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.408100128173828}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1308,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1309,"date":1743,"orig":"Wie wollen ſie es doch angreifen?","norm":"Wie wollen sie es doch angreifen?","orig_tok":["Wie","wollen","ſie","es","doch","angreifen","?"],"norm_tok":["Wie","wollen","sie","es","doch","angreifen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.070799827575684}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1310,"date":1743,"orig":"Jch bin erſt kuͤrzlich in der Stadt geweſen.","norm":"Ich bin erst kürzlich in der Stadt gewesen.","orig_tok":["Jch","bin","erſt","kuͤrzlich","in","der","Stadt","geweſen","."],"norm_tok":["Ich","bin","erst","kürzlich","in","der","Stadt","gewesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,22],[23,25],[26,29],[30,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.84089994430542}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1311,"date":1743,"orig":"Meynen ſie nicht, daß ich was rechts daraus mitgebracht habe?","norm":"Meinen sie nicht, dass ich was rechts daraus mitgebracht habe?","orig_tok":["Meynen","ſie","nicht",",","daß","ich","was","rechts","daraus","mitgebracht","habe","?"],"norm_tok":["Meinen","sie","nicht",",","dass","ich","was","rechts","daraus","mitgebracht","habe","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,43],[44,55],[56,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,44],[45,56],[57,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.063300132751465}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1312,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1313,"date":1743,"orig":"Und wann ſie auch die Stadt ſelbſt mitgebracht haͤtten, ſo muͤſſen ſie wiſſen, daß ich eine Poſtille mehr habe als ſie, ſie haben ohndem daran eine ungerade Zahl.","norm":"Und wann sie auch die Stadt selbst mitgebracht hätten, so müssen sie wissen, dass ich eine Postille mehr habe als sie, sie haben ohnedem daran eine ungerade Zahl.","orig_tok":["Und","wann","ſie","auch","die","Stadt","ſelbſt","mitgebracht","haͤtten",",","ſo","muͤſſen","ſie","wiſſen",",","daß","ich","eine","Poſtille","mehr","habe","als","ſie",",","ſie","haben","ohndem","daran","eine","ungerade","Zahl","."],"norm_tok":["Und","wann","sie","auch","die","Stadt","selbst","mitgebracht","hätten",",","so","müssen","sie","wissen",",","dass","ich","eine","Postille","mehr","habe","als","sie",",","sie","haben","ohnedem","daran","eine","ungerade","Zahl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,100],[101,105],[106,110],[111,114],[115,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,136],[137,142],[143,147],[148,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,90],[91,99],[100,104],[105,109],[110,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,136],[137,142],[143,147],[148,156],[157,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752399921417236}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1314,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1315,"date":1743,"orig":"Reden ſie nur gar nichts mehr, Herr Confrater, mein Dorf iſt ein koͤnigliches Dorf, und ihres gehoͤrt nur einem Edelmanne.","norm":"Reden sie nur gar nichts mehr, Herr Confrater, mein Dorf ist ein königliches Dorf, und ihres gehört nur einem Edelmanne.","orig_tok":["Reden","ſie","nur","gar","nichts","mehr",",","Herr","Confrater",",","mein","Dorf","iſt","ein","koͤnigliches","Dorf",",","und","ihres","gehoͤrt","nur","einem","Edelmanne","."],"norm_tok":["Reden","sie","nur","gar","nichts","mehr",",","Herr","Confrater",",","mein","Dorf","ist","ein","königliches","Dorf",",","und","ihres","gehört","nur","einem","Edelmanne","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,105],[106,111],[112,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,103],[104,109],[110,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.777500152587891}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1316,"date":1743,"orig":"Jch habe mehr Macht den Teufel zu bannen, als ſie.","norm":"Ich habe mehr Macht den Teufel zu bannen, als sie.","orig_tok":["Jch","habe","mehr","Macht","den","Teufel","zu","bannen",",","als","ſie","."],"norm_tok":["Ich","habe","mehr","Macht","den","Teufel","zu","bannen",",","als","sie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.287399768829346}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1317,"date":1743,"orig":"Wilh.","norm":"will.","orig_tok":["Wilh","."],"norm_tok":["will","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.099199771881103}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1318,"date":1743,"orig":"Was helfen ihnen dieſe unnoͤthigen Worte, meine Herren? ich werde mich vor dem koͤniglichen Dorfprieſter ſo wenig fuͤrchten, als vor dem adelichen.","norm":"Was helfen ihnen diese unnötigen Worte, meine Herren? ich werde mich vor dem königlichen Dorfpriester so wenig fürchten, als vor dem adeligen.","orig_tok":["Was","helfen","ihnen","dieſe","unnoͤthigen","Worte",",","meine","Herren","?","ich","werde","mich","vor","dem","koͤniglichen","Dorfprieſter","ſo","wenig","fuͤrchten",",","als","vor","dem","adelichen","."],"norm_tok":["Was","helfen","ihnen","diese","unnötigen","Worte",",","meine","Herren","?","ich","werde","mich","vor","dem","königlichen","Dorfpriester","so","wenig","fürchten",",","als","vor","dem","adeligen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,34],[35,40],[40,41],[42,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,91],[92,104],[105,107],[108,113],[114,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,32],[33,38],[38,39],[40,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,88],[89,101],[102,104],[105,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.647900104522705}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1319,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1320,"date":1743,"orig":"Wer wird aber den Anſang von ihnen wachen, meine Herren?","norm":"Wer wird aber den Ansang von ihnen wachen, meine Herren?","orig_tok":["Wer","wird","aber","den","Anſang","von","ihnen","wachen",",","meine","Herren","?"],"norm_tok":["Wer","wird","aber","den","Ansang","von","ihnen","wachen",",","meine","Herren","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.191999912261963}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1321,"date":1743,"orig":"Wilh.","norm":"will.","orig_tok":["Wilh","."],"norm_tok":["will","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.099199771881103}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1322,"date":1743,"orig":"Nun wird es gewiß wieder einen Rangſtreit ſetzen.","norm":"Nun wird es gewiss wieder einen Rangstreit setzen.","orig_tok":["Nun","wird","es","gewiß","wieder","einen","Rangſtreit","ſetzen","."],"norm_tok":["Nun","wird","es","gewiss","wieder","einen","Rangstreit","setzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,24],[25,30],[31,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,18],[19,25],[26,31],[32,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.968800067901611}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1323,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1324,"date":1743,"orig":"Weil ich Wirth im Hauſe bin, ſo muß der Herr Tempelſtolz die Ehre haben, der erſte zu ſeyn.","norm":"Weil ich Wirt im Hause bin, so muss der Herr Tempelstolz die Ehre haben, der erste zu sein.","orig_tok":["Weil","ich","Wirth","im","Hauſe","bin",",","ſo","muß","der","Herr","Tempelſtolz","die","Ehre","haben",",","der","erſte","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Weil","ich","Wirt","im","Hause","bin",",","so","muss","der","Herr","Tempelstolz","die","Ehre","haben",",","der","erste","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,23],[24,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,56],[57,60],[61,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,85],[86,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,22],[23,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,56],[57,60],[61,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,85],[86,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.480400085449219}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1325,"date":1743,"orig":"(will abgehen) Tempelſt.","norm":"(will abgehen) Tempelst.","orig_tok":["(","will","abgehen",")","Tempelſt","."],"norm_tok":["(","will","abgehen",")","Tempelst","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.187999725341797}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1326,"date":1743,"orig":"(haͤlt ihn)","norm":"(hält ihn)","orig_tok":["(","haͤlt","ihn",")"],"norm_tok":["(","hält","ihn",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.502799987792969}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1327,"date":1743,"orig":"Nein, ſie ſind zwo Wochen laͤnger im Amte, ſie muͤſſen anfangen.","norm":"Nein, sie sind zwei Wochen länger im Amte, sie müssen anfangen.","orig_tok":["Nein",",","ſie","ſind","zwo","Wochen","laͤnger","im","Amte",",","ſie","muͤſſen","anfangen","."],"norm_tok":["Nein",",","sie","sind","zwei","Wochen","länger","im","Amte",",","sie","müssen","anfangen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.982700109481811}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1328,"date":1743,"orig":"(will abgehen) Muffel.","norm":"(will abgehen) Muffel.","orig_tok":["(","will","abgehen",")","Muffel","."],"norm_tok":["(","will","abgehen",")","Muffel","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.800099849700928}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1329,"date":1743,"orig":"(haͤlt ihn)","norm":"(hält ihn)","orig_tok":["(","haͤlt","ihn",")"],"norm_tok":["(","hält","ihn",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.502799987792969}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1330,"date":1743,"orig":"Sie kommen erſt aus der Stadt, die Stadtleute muͤſſen den Rang haben.","norm":"Sie kommen erst aus der Stadt, die Stadtleute müssen den Rang haben.","orig_tok":["Sie","kommen","erſt","aus","der","Stadt",",","die","Stadtleute","muͤſſen","den","Rang","haben","."],"norm_tok":["Sie","kommen","erst","aus","der","Stadt",",","die","Stadtleute","müssen","den","Rang","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,45],[46,53],[54,57],[58,62],[63,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,45],[46,52],[53,56],[57,61],[62,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.872000217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1331,"date":1743,"orig":"(will abgehen) Tempelſt.","norm":"(will abgehen) Tempelst.","orig_tok":["(","will","abgehen",")","Tempelſt","."],"norm_tok":["(","will","abgehen",")","Tempelst","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.187999725341797}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1332,"date":1743,"orig":"(haͤlt ihn)","norm":"(hält ihn)","orig_tok":["(","haͤlt","ihn",")"],"norm_tok":["(","hält","ihn",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.502799987792969}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1333,"date":1743,"orig":"Sie haben eine Poſtille mehr, als ich, Herr Confrater, fangen ſie nur immer an.","norm":"Sie haben eine Postille mehr, als ich, Herr Confrater, fangen sie nur immer an.","orig_tok":["Sie","haben","eine","Poſtille","mehr",",","als","ich",",","Herr","Confrater",",","fangen","ſie","nur","immer","an","."],"norm_tok":["Sie","haben","eine","Postille","mehr",",","als","ich",",","Herr","Confrater",",","fangen","sie","nur","immer","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,37],[37,38],[39,43],[44,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,37],[37,38],[39,43],[44,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.078999996185303}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1334,"date":1743,"orig":"(will abgehen) Muffel.","norm":"(will abgehen) Muffel.","orig_tok":["(","will","abgehen",")","Muffel","."],"norm_tok":["(","will","abgehen",")","Muffel","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.800099849700928}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1335,"date":1743,"orig":"(haͤlt ihn)","norm":"(hält ihn)","orig_tok":["(","haͤlt","ihn",")"],"norm_tok":["(","hält","ihn",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.502799987792969}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1336,"date":1743,"orig":"Mein Dorf ſteht nur unter einem Edelmanne ‒ ‒ ‒","norm":"Mein Dorf steht nur unter einem Edelmanne ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Mein","Dorf","ſteht","nur","unter","einem","Edelmanne","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Mein","Dorf","steht","nur","unter","einem","Edelmanne","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,41],[42,43],[44,45],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,41],[42,43],[44,45],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.780200004577637}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1337,"date":1743,"orig":"Wilh.","norm":"will.","orig_tok":["Wilh","."],"norm_tok":["will","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.099199771881103}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1338,"date":1743,"orig":"So laffen ſie es nur auf meinen Ausſpruch ankommen, der Herr Tempelſtolz mag ſein Heil zuerſt verſuchen.","norm":"So Laffen sie es nur auf meinen Ausspruch ankommen, der Herr Tempelstolz mag sein Heil zuerst versuchen.","orig_tok":["So","laffen","ſie","es","nur","auf","meinen","Ausſpruch","ankommen",",","der","Herr","Tempelſtolz","mag","ſein","Heil","zuerſt","verſuchen","."],"norm_tok":["So","Laffen","sie","es","nur","auf","meinen","Ausspruch","ankommen",",","der","Herr","Tempelstolz","mag","sein","Heil","zuerst","versuchen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,72],[73,76],[77,81],[82,86],[87,93],[94,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,72],[73,76],[77,81],[82,86],[87,93],[94,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.435900211334228}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1339,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1340,"date":1743,"orig":"Jch fuͤrchte mich gar nicht.","norm":"Ich fürchte mich gar nicht.","orig_tok":["Jch","fuͤrchte","mich","gar","nicht","."],"norm_tok":["Ich","fürchte","mich","gar","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.377000093460083}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1341,"date":1743,"orig":"Laſſen ſie mich nur erſt wornach in einer Poſtille ſehen.","norm":"Lassen sie mich nur erst wonach in einer Postille sehen.","orig_tok":["Laſſen","ſie","mich","nur","erſt","wornach","in","einer","Poſtille","ſehen","."],"norm_tok":["Lassen","sie","mich","nur","erst","wonach","in","einer","Postille","sehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,32],[33,35],[36,41],[42,50],[51,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,34],[35,40],[41,49],[50,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.083300113677978}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1342,"date":1743,"orig":"(will abgchen) Wilh.","norm":"(will abeggen) will.","orig_tok":["(","will","abgchen",")","Wilh","."],"norm_tok":["(","will","abeggen",")","will","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,13],[13,14],[15,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.61329984664917}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1343,"date":1743,"orig":"(haͤlt ihn)","norm":"(hält ihn)","orig_tok":["(","haͤlt","ihn",")"],"norm_tok":["(","hält","ihn",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.502799987792969}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1344,"date":1743,"orig":"Das iſt fuͤr ſolchen gelehrten Mann nicht noͤthig.","norm":"Das ist für solchen gelehrten Mann nicht nötig.","orig_tok":["Das","iſt","fuͤr","ſolchen","gelehrten","Mann","nicht","noͤthig","."],"norm_tok":["Das","ist","für","solchen","gelehrten","Mann","nicht","nötig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,30],[31,35],[36,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,29],[30,34],[35,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.083199977874756}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1345,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1346,"date":1743,"orig":"So verbieten ſie es dem Herrn Muffel gleichfalls, ſonſt ‒ ‒ ‒","norm":"So verbieten sie es dem Herrn Muffel gleichfalls, sonst ‒ ‒ ‒","orig_tok":["So","verbieten","ſie","es","dem","Herrn","Muffel","gleichfalls",",","ſonſt","‒","‒","‒"],"norm_tok":["So","verbieten","sie","es","dem","Herrn","Muffel","gleichfalls",",","sonst","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,29],[30,36],[37,48],[48,49],[50,55],[56,57],[58,59],[60,61]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,29],[30,36],[37,48],[48,49],[50,55],[56,57],[58,59],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.327499866485596}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1347,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1348,"date":1743,"orig":"Die Schande werde ich mir nicht anthun.","norm":"Die Schande werde ich mir nicht antun.","orig_tok":["Die","Schande","werde","ich","mir","nicht","anthun","."],"norm_tok":["Die","Schande","werde","ich","mir","nicht","antun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.210899829864502}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1349,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1350,"date":1743,"orig":"Nun, ſo wollen wir ſie beyde alleine laſſen.","norm":"Nun, so wollen wir sie beide alleine lassen.","orig_tok":["Nun",",","ſo","wollen","wir","ſie","beyde","alleine","laſſen","."],"norm_tok":["Nun",",","so","wollen","wir","sie","beide","alleine","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.507299900054931}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1351,"date":1743,"orig":"Jch werde unterdeſſen fuͤr ſie beten, Herr Tempelſtolz; Herr Muffel ſoll mir helfen.","norm":"Ich werde unterdessen für sie beten, Herr Tempelstolz; Herr Muffel soll mir helfen.","orig_tok":["Jch","werde","unterdeſſen","fuͤr","ſie","beten",",","Herr","Tempelſtolz",";","Herr","Muffel","ſoll","mir","helfen","."],"norm_tok":["Ich","werde","unterdessen","für","sie","beten",",","Herr","Tempelstolz",";","Herr","Muffel","soll","mir","helfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,42],[43,54],[54,55],[56,60],[61,67],[68,72],[73,76],[77,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,41],[42,53],[53,54],[55,59],[60,66],[67,71],[72,75],[76,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.714399814605713}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1352,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1353,"date":1743,"orig":"O ja ich will recht eyfrig fuͤr ihn beten, (fuͤr ſich) daß ihn der Teufel holen ſoll.","norm":"O ja ich will recht eifrig für ihn beten, (für sich) dass ihn der Teufel holen soll.","orig_tok":["O","ja","ich","will","recht","eyfrig","fuͤr","ihn","beten",",","(","fuͤr","ſich",")","daß","ihn","der","Teufel","holen","ſoll","."],"norm_tok":["O","ja","ich","will","recht","eifrig","für","ihn","beten",",","(","für","sich",")","dass","ihn","der","Teufel","holen","soll","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,41],[41,42],[43,44],[44,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,79],[80,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,43],[43,46],[47,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,78],[79,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.950500011444092}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1354,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1355,"date":1743,"orig":"Und du Wilhelmine folge ja den Vermahnungen des Herrn Tempelſtolz.","norm":"Und du Wilhelmine folge ja den Vermahnungen des Herrn Tempelstolz.","orig_tok":["Und","du","Wilhelmine","folge","ja","den","Vermahnungen","des","Herrn","Tempelſtolz","."],"norm_tok":["Und","du","Wilhelmine","folge","ja","den","Vermahnungen","des","Herrn","Tempelstolz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,17],[18,23],[24,26],[27,30],[31,43],[44,47],[48,53],[54,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,17],[18,23],[24,26],[27,30],[31,43],[44,47],[48,53],[54,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.538099765777588}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1356,"date":1743,"orig":"(geht ab) Muffel.","norm":"(geht ab) Muffel.","orig_tok":["(","geht","ab",")","Muffel","."],"norm_tok":["(","geht","ab",")","Muffel","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.555200099945068}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1357,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1358,"date":1743,"orig":"Wenn der verzweifelte Kerl nur nicht ſolche Streiche mit ihr macht, als ich mit Cathrinen in der Betſtunde.","norm":"Wenn der verzweifelte Kerl nur nicht solche Streiche mit ihr macht, als ich mit Cathrinen in der Betstunde.","orig_tok":["Wenn","der","verzweifelte","Kerl","nur","nicht","ſolche","Streiche","mit","ihr","macht",",","als","ich","mit","Cathrinen","in","der","Betſtunde","."],"norm_tok":["Wenn","der","verzweifelte","Kerl","nur","nicht","solche","Streiche","mit","ihr","macht",",","als","ich","mit","Cathrinen","in","der","Betstunde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,52],[53,56],[57,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,89],[90,92],[93,96],[97,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,52],[53,56],[57,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,89],[90,92],[93,96],[97,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9532999992370605}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1359,"date":1743,"orig":"(geht ab)","norm":"(geht ab)","orig_tok":["(","geht","ab",")"],"norm_tok":["(","geht","ab",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.478499889373779}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1360,"date":1743,"orig":"Zehenter Auftritt.","norm":"Zehnter Auftritt.","orig_tok":["Zehenter","Auftritt","."],"norm_tok":["Zehnter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.052299976348877}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1361,"date":1743,"orig":"Tempelſtolz, Fraͤulein Wilhelmine.","norm":"Tempelstolz, Fräulein Wilhelmine.","orig_tok":["Tempelſtolz",",","Fraͤulein","Wilhelmine","."],"norm_tok":["Tempelstolz",",","Fräulein","Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,22],[23,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.864999771118164}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1362,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1363,"date":1743,"orig":"(geht auf und nieder ſpatzieren, als in tiefen Gedanken.) Wilh.","norm":"(geht auf und nieder spazieren, als in tiefen Gedanken .) will.","orig_tok":["(","geht","auf","und","nieder","ſpatzieren",",","als","in","tiefen","Gedanken",".",")","Wilh","."],"norm_tok":["(","geht","auf","und","nieder","spazieren",",","als","in","tiefen","Gedanken",".",")","will","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,46],[47,55],[55,56],[56,57],[58,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,45],[46,54],[55,56],[56,57],[58,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.230400085449219}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1364,"date":1743,"orig":"Nun, mein Herr Tempelſtolz, ſie werden mir viel zu ſagen haben, aber ſie werden mir einen Gefallen thun, wann ſie nicht lange damit verziehen.","norm":"Nun, mein Herr Tempelstolz, sie werden mir viel zu sagen haben, aber sie werden mir einen Gefallen tun, wann sie nicht lange damit verziehen.","orig_tok":["Nun",",","mein","Herr","Tempelſtolz",",","ſie","werden","mir","viel","zu","ſagen","haben",",","aber","ſie","werden","mir","einen","Gefallen","thun",",","wann","ſie","nicht","lange","damit","verziehen","."],"norm_tok":["Nun",",","mein","Herr","Tempelstolz",",","sie","werden","mir","viel","zu","sagen","haben",",","aber","sie","werden","mir","einen","Gefallen","tun",",","wann","sie","nicht","lange","damit","verziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,14],[15,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,47],[48,50],[51,56],[57,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,89],[90,98],[99,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,119],[120,125],[126,131],[132,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,14],[15,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,47],[48,50],[51,56],[57,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,89],[90,98],[99,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,130],[131,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.06059980392456}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1365,"date":1743,"orig":"Jch bin ſehr begierig, entweder von ihnen uͤberwunden zu werden, oder ſie in ihren Meynungen ſchamroth zu machen.","norm":"Ich bin sehr begierig, entweder von ihnen überwunden zu werden, oder sie in ihren Meinungen schamrot zu machen.","orig_tok":["Jch","bin","ſehr","begierig",",","entweder","von","ihnen","uͤberwunden","zu","werden",",","oder","ſie","in","ihren","Meynungen","ſchamroth","zu","machen","."],"norm_tok":["Ich","bin","sehr","begierig",",","entweder","von","ihnen","überwunden","zu","werden",",","oder","sie","in","ihren","Meinungen","schamrot","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,31],[32,35],[36,41],[42,53],[54,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,92],[93,102],[103,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,31],[32,35],[36,41],[42,52],[53,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,91],[92,100],[101,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.721100091934204}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1366,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1367,"date":1743,"orig":"Nun, weil ſie denn noch ſo verwegen bey ihrem Jrrthume ſeyn, ſo ſollen ſie hiermit wiſſen ‒ ‒ ‒ doch ich will mich noch auf die rechte Art bedenken, wie man ſolche Feinde der Kirche, als die Philoſophen ſind, angreifen muß.","norm":"Nun, weil sie denn noch so verwegen bei ihrem Irrtume sein, so sollen sie hiermit wissen ‒ ‒ ‒ doch ich will mich noch auf die rechte Art bedenken, wie man solche Feinde der Kirche, als die Philosophen sind, angreifen muss.","orig_tok":["Nun",",","weil","ſie","denn","noch","ſo","verwegen","bey","ihrem","Jrrthume","ſeyn",",","ſo","ſollen","ſie","hiermit","wiſſen","‒","‒","‒","doch","ich","will","mich","noch","auf","die","rechte","Art","bedenken",",","wie","man","ſolche","Feinde","der","Kirche",",","als","die","Philoſophen","ſind",",","angreifen","muß","."],"norm_tok":["Nun",",","weil","sie","denn","noch","so","verwegen","bei","ihrem","Irrtume","sein",",","so","sollen","sie","hiermit","wissen","‒","‒","‒","doch","ich","will","mich","noch","auf","die","rechte","Art","bedenken",",","wie","man","solche","Feinde","der","Kirche",",","als","die","Philosophen","sind",",","angreifen","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,26],[27,35],[36,39],[40,45],[46,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,74],[75,82],[83,89],[90,91],[92,93],[94,95],[96,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,163],[164,170],[171,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,202],[203,207],[207,208],[209,218],[219,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,26],[27,35],[36,39],[40,45],[46,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,81],[82,88],[89,90],[91,92],[93,94],[95,99],[100,103],[104,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,169],[170,173],[174,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,201],[202,206],[206,207],[208,217],[218,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7042999267578125}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1368,"date":1743,"orig":"(geht auf und nieder, und thut, als ob es ihm ſauer wuͤrde)","norm":"(geht auf und nieder, und tut, als ob es ihm sauer würde)","orig_tok":["(","geht","auf","und","nieder",",","und","thut",",","als","ob","es","ihm","ſauer","wuͤrde",")"],"norm_tok":["(","geht","auf","und","nieder",",","und","tut",",","als","ob","es","ihm","sauer","würde",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,41],[42,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,40],[41,44],[45,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.094299793243408}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1369,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1370,"date":1743,"orig":"Oder ſoll ich den Anfang machen, Herr Tempelſtolz?","norm":"Oder soll ich den Anfang machen, Herr Tempelstolz?","orig_tok":["Oder","ſoll","ich","den","Anfang","machen",",","Herr","Tempelſtolz","?"],"norm_tok":["Oder","soll","ich","den","Anfang","machen",",","Herr","Tempelstolz","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.669400215148926}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1371,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1372,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1373,"date":1743,"orig":"Jch will ihr gleich mit Nachdruck und mit der Schaͤrfe ins Gewiſſen reden.","norm":"Ich will ihr gleich mit Nachdruck und mit der Schärfe ins Gewissen reden.","orig_tok":["Jch","will","ihr","gleich","mit","Nachdruck","und","mit","der","Schaͤrfe","ins","Gewiſſen","reden","."],"norm_tok":["Ich","will","ihr","gleich","mit","Nachdruck","und","mit","der","Schärfe","ins","Gewissen","reden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,67],[68,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,53],[54,57],[58,66],[67,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.113699913024902}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1374,"date":1743,"orig":"(zu Wilhelm. pathetiſch)","norm":"(zu Wilhelm . pathetisch)","orig_tok":["(","zu","Wilhelm",".","pathetiſch",")"],"norm_tok":["(","zu","Wilhelm",".","pathetisch",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[13,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[12,13],[14,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.713000297546387}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1375,"date":1743,"orig":"Aber Fraͤulein ‒ ‒ ‒ Aber Fraͤulein ‒ ‒ ‒ wollen ſie nicht Gott die Ehre anthun, und mir bekennen, daß die Philoſophie vom Teufel iſt, und daß ſie als eine Anhaͤngerin derſelben verlohren ſind? wollen ſie derſelben nicht abſchwoͤren?","norm":"Aber Fräulein ‒ ‒ ‒ Aber Fräulein ‒ ‒ ‒ wollen sie nicht Gott die Ehre antun, und mir bekennen, dass die Philosophie vom Teufel ist, und dass sie als eine Anhängerin derselben verloren sind? wollen sie derselben nicht abschwören?","orig_tok":["Aber","Fraͤulein","‒","‒","‒","Aber","Fraͤulein","‒","‒","‒","wollen","ſie","nicht","Gott","die","Ehre","anthun",",","und","mir","bekennen",",","daß","die","Philoſophie","vom","Teufel","iſt",",","und","daß","ſie","als","eine","Anhaͤngerin","derſelben","verlohren","ſind","?","wollen","ſie","derſelben","nicht","abſchwoͤren","?"],"norm_tok":["Aber","Fräulein","‒","‒","‒","Aber","Fräulein","‒","‒","‒","wollen","sie","nicht","Gott","die","Ehre","antun",",","und","mir","bekennen",",","dass","die","Philosophie","vom","Teufel","ist",",","und","dass","sie","als","eine","Anhängerin","derselben","verloren","sind","?","wollen","sie","derselben","nicht","abschwören","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,16],[17,18],[19,20],[21,25],[26,35],[36,37],[38,39],[40,41],[42,48],[49,52],[53,58],[59,63],[64,67],[68,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,118],[119,122],[123,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,155],[156,167],[168,177],[178,187],[188,192],[192,193],[194,200],[201,204],[205,214],[215,220],[221,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,15],[16,17],[18,19],[20,24],[25,33],[34,35],[36,37],[38,39],[40,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,116],[117,120],[121,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,165],[166,175],[176,184],[185,189],[189,190],[191,197],[198,201],[202,211],[212,217],[218,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.584400177001953}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1376,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1377,"date":1743,"orig":"Sie haben mich dazu noch nicht uͤberfuͤhret.","norm":"Sie haben mich dazu noch nicht überführet.","orig_tok":["Sie","haben","mich","dazu","noch","nicht","uͤberfuͤhret","."],"norm_tok":["Sie","haben","mich","dazu","noch","nicht","überführet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.388500213623047}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1378,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1379,"date":1743,"orig":"Was? ſie wollen es nicht thun?","norm":"Was? sie wollen es nicht tun?","orig_tok":["Was","?","ſie","wollen","es","nicht","thun","?"],"norm_tok":["Was","?","sie","wollen","es","nicht","tun","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,24],[25,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.500899791717529}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1380,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1381,"date":1743,"orig":"Auf ihrem Befehle beruht dieſe wichtige Sache nicht.","norm":"Auf ihrem Befehle beruht diese wichtige Sache nicht.","orig_tok":["Auf","ihrem","Befehle","beruht","dieſe","wichtige","Sache","nicht","."],"norm_tok":["Auf","ihrem","Befehle","beruht","diese","wichtige","Sache","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,24],[25,30],[31,39],[40,45],[46,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,24],[25,30],[31,39],[40,45],[46,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.376699924468994}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1382,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1383,"date":1743,"orig":"Nun, ſo uͤbergebe ich ſie dem Satanas, dem Beelzebub, dem Teufel!","norm":"Nun, so übergebe ich sie dem Satanas, dem Beelzebub, dem Teufel!","orig_tok":["Nun",",","ſo","uͤbergebe","ich","ſie","dem","Satanas",",","dem","Beelzebub",",","dem","Teufel","!"],"norm_tok":["Nun",",","so","übergebe","ich","sie","dem","Satanas",",","dem","Beelzebub",",","dem","Teufel","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.072700023651123}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1384,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1385,"date":1743,"orig":"Und nun hat der ganze Proceß ein Ende?","norm":"Und nun hat der ganze Prozess ein Ende?","orig_tok":["Und","nun","hat","der","ganze","Proceß","ein","Ende","?"],"norm_tok":["Und","nun","hat","der","ganze","Prozess","ein","Ende","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,32],[33,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,29],[30,33],[34,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.234899997711182}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1386,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1387,"date":1743,"orig":"Ja.","norm":"Ja.","orig_tok":["Ja","."],"norm_tok":["Ja","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.3562999963760372}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1388,"date":1743,"orig":"Jch hab ihnen geſagt, was ich gekonnt habe.","norm":"Ich habe ihnen gesagt, was ich gekonnt habe.","orig_tok":["Jch","hab","ihnen","geſagt",",","was","ich","gekonnt","habe","."],"norm_tok":["Ich","habe","ihnen","gesagt",",","was","ich","gekonnt","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.764300107955932}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1389,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1390,"date":1743,"orig":"Wer hat denn nun Recht unter uns beyden?","norm":"Wer hat denn nun Recht unter uns beiden?","orig_tok":["Wer","hat","denn","nun","Recht","unter","uns","beyden","?"],"norm_tok":["Wer","hat","denn","nun","Recht","unter","uns","beiden","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.398600101470947}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1391,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1392,"date":1743,"orig":"Jch.","norm":"Ich.","orig_tok":["Jch","."],"norm_tok":["Ich","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.786200046539307}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1393,"date":1743,"orig":"Denn ein Geiſtlicher muß niemals Unrecht haben.","norm":"Denn ein Geistlicher muss niemals Unrecht haben.","orig_tok":["Denn","ein","Geiſtlicher","muß","niemals","Unrecht","haben","."],"norm_tok":["Denn","ein","Geistlicher","muss","niemals","Unrecht","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,24],[25,32],[33,40],[41,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,25],[26,33],[34,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.484000205993652}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1394,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1395,"date":1743,"orig":"So hoͤren ſie mich nun auch auf einen Augenblick.","norm":"So hören sie mich nun auch auf einen Augenblick.","orig_tok":["So","hoͤren","ſie","mich","nun","auch","auf","einen","Augenblick","."],"norm_tok":["So","hören","sie","mich","nun","auch","auf","einen","Augenblick","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.76669979095459}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1396,"date":1743,"orig":"Jch habe ihnen und allen ihres gleichen etwas noͤthiges zu ſagen.","norm":"Ich habe ihnen und allen ihresgleichen etwas nötiges zu sagen.","orig_tok":["Jch","habe","ihnen","und","allen","ihres","gleichen","etwas","noͤthiges","zu","ſagen","."],"norm_tok":["Ich","habe","ihnen","und","allen","ihresgleichen","etwas","nötiges","zu","sagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,39],[40,45],[46,55],[56,58],[59,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,38],[39,44],[45,52],[53,55],[56,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4654998779296875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1397,"date":1743,"orig":"Unſer Vaterland hat zwar nicht mehr noͤthig, ſich von einem einzigen Geiſtlichen alles, was es denken, glauben und laͤugnen ſoll, verſchreiben zu laſſen; es hat aber an des Einen ſtatt eine ganze Menge Paͤbſte bekommen, ſo viele nemlich, als es unvernuͤnftige Geiſtliche hat.","norm":"Unser Vaterland hat zwar nicht mehr nötig, sich von einem einzigen Geistlichen alles, was es denken, glauben und leugnen soll, verschreiben zu lassen; es hat aber an des Einen statt eine ganze Menge Päpste bekommen, so viele nämlich, als es unvernünftige Geistliche hat.","orig_tok":["Unſer","Vaterland","hat","zwar","nicht","mehr","noͤthig",",","ſich","von","einem","einzigen","Geiſtlichen","alles",",","was","es","denken",",","glauben","und","laͤugnen","ſoll",",","verſchreiben","zu","laſſen",";","es","hat","aber","an","des","Einen","ſtatt","eine","ganze","Menge","Paͤbſte","bekommen",",","ſo","viele","nemlich",",","als","es","unvernuͤnftige","Geiſtliche","hat","."],"norm_tok":["Unser","Vaterland","hat","zwar","nicht","mehr","nötig",",","sich","von","einem","einzigen","Geistlichen","alles",",","was","es","denken",",","glauben","und","leugnen","soll",",","verschreiben","zu","lassen",";","es","hat","aber","an","des","Einen","statt","eine","ganze","Menge","Päpste","bekommen",",","so","viele","nämlich",",","als","es","unvernünftige","Geistliche","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,68],[69,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,110],[111,114],[115,123],[124,128],[128,129],[130,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,165],[166,168],[169,172],[173,178],[179,184],[185,189],[190,195],[196,201],[202,209],[210,218],[218,219],[220,222],[223,228],[229,236],[236,237],[238,241],[242,244],[245,259],[260,270],[271,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,66],[67,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,99],[99,100],[101,108],[109,112],[113,120],[121,125],[125,126],[127,139],[140,142],[143,149],[149,150],[151,153],[154,157],[158,162],[163,165],[166,169],[170,175],[176,181],[182,186],[187,192],[193,198],[199,205],[206,214],[214,215],[216,218],[219,224],[225,232],[232,233],[234,237],[238,240],[241,254],[255,265],[266,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.161099910736084}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1398,"date":1743,"orig":"Sie ſelbſt ſind einer von dieſen war ganz kleinen, aber recht großherriſchen Paͤbſtgen.","norm":"Sie selbst sind einer von diesen war ganz kleinen, aber recht großherrischen Päpsten.","orig_tok":["Sie","ſelbſt","ſind","einer","von","dieſen","war","ganz","kleinen",",","aber","recht","großherriſchen","Paͤbſtgen","."],"norm_tok":["Sie","selbst","sind","einer","von","diesen","war","ganz","kleinen",",","aber","recht","großherrischen","Päpsten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,41],[42,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,76],[77,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,41],[42,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,76],[77,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.280799865722656}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1399,"date":1743,"orig":"Jch aber gehoͤre nicht unter die Heerde ihrer Layen.","norm":"Ich aber gehöre nicht unter die Herde ihrer Laien.","orig_tok":["Jch","aber","gehoͤre","nicht","unter","die","Heerde","ihrer","Layen","."],"norm_tok":["Ich","aber","gehöre","nicht","unter","die","Herde","ihrer","Laien","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[23,28],[29,32],[33,39],[40,45],[46,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.183599948883057}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1400,"date":1743,"orig":"Mich duͤnkt, recht und vernuͤnftig zu handeln, wenn ich ihnen nicht das geringſte auf ihren Kragen und auf ihre Antrittspredigt glaube, ſondern, wenn ich allezeit die Vernunft und die Glaubenslehren entſcheiden laſſe.","norm":"Mich dünkt, recht und vernünftig zu handeln, wenn ich ihnen nicht das geringste auf ihren Kragen und auf ihre Antrittspredigt glaube, sondern, wenn ich allezeit die Vernunft und die Glaubenslehren entscheiden lasse.","orig_tok":["Mich","duͤnkt",",","recht","und","vernuͤnftig","zu","handeln",",","wenn","ich","ihnen","nicht","das","geringſte","auf","ihren","Kragen","und","auf","ihre","Antrittspredigt","glaube",",","ſondern",",","wenn","ich","allezeit","die","Vernunft","und","die","Glaubenslehren","entſcheiden","laſſe","."],"norm_tok":["Mich","dünkt",",","recht","und","vernünftig","zu","handeln",",","wenn","ich","ihnen","nicht","das","geringste","auf","ihren","Kragen","und","auf","ihre","Antrittspredigt","glaube",",","sondern",",","wenn","ich","allezeit","die","Vernunft","und","die","Glaubenslehren","entscheiden","lasse","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,18],[19,22],[23,34],[35,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,71],[72,81],[82,85],[86,91],[92,98],[99,102],[103,106],[107,111],[112,127],[128,134],[134,135],[136,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,162],[163,166],[167,175],[176,179],[180,183],[184,198],[199,210],[211,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,17],[18,21],[22,32],[33,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,69],[70,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,125],[126,132],[132,133],[134,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,160],[161,164],[165,173],[174,177],[178,181],[182,196],[197,208],[209,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.287899971008301}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1401,"date":1743,"orig":"Nach dieſer meiner Meinung kan ich mich mit ihnen gar nicht in einen Streit einlaſſen.","norm":"Nach dieser meiner Meinung kann ich mich mit ihnen gar nicht in einen Streit einlassen.","orig_tok":["Nach","dieſer","meiner","Meinung","kan","ich","mich","mit","ihnen","gar","nicht","in","einen","Streit","einlaſſen","."],"norm_tok":["Nach","dieser","meiner","Meinung","kann","ich","mich","mit","ihnen","gar","nicht","in","einen","Streit","einlassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,62],[63,68],[69,75],[76,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,60],[61,63],[64,69],[70,76],[77,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.4103000164031982}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1402,"date":1743,"orig":"Denn, will ich vernuͤnftig mit ihnen handeln, ſo finde ich an ihnen einen Feind der Vernunft, der trotz ſeinem Bisgen Vernunft nicht vernuͤnftig ſeyn will.","norm":"Denn, will ich vernünftig mit ihnen handeln, so finde ich an ihnen einen Feind der Vernunft, der trotz seinem Bisen Vernunft nicht vernünftig sein will.","orig_tok":["Denn",",","will","ich","vernuͤnftig","mit","ihnen","handeln",",","ſo","finde","ich","an","ihnen","einen","Feind","der","Vernunft",",","der","trotz","ſeinem","Bisgen","Vernunft","nicht","vernuͤnftig","ſeyn","will","."],"norm_tok":["Denn",",","will","ich","vernünftig","mit","ihnen","handeln",",","so","finde","ich","an","ihnen","einen","Feind","der","Vernunft",",","der","trotz","seinem","Bisen","Vernunft","nicht","vernünftig","sein","will","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,26],[27,30],[31,36],[37,44],[44,45],[46,48],[49,54],[55,58],[59,61],[62,67],[68,73],[74,79],[80,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,110],[111,117],[118,126],[127,132],[133,144],[145,149],[150,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,35],[36,43],[43,44],[45,47],[48,53],[54,57],[58,60],[61,66],[67,72],[73,78],[79,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,109],[110,115],[116,124],[125,130],[131,141],[142,146],[147,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.63700008392334}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1403,"date":1743,"orig":"Kaͤm ich auf die Glaubenslehren, ſo muͤſten ſie mir erſt eine Poſtille holen, und dann wuͤrd ich mit der Poſtille, nicht aber mit ihnen diſputiren.","norm":"Käme ich auf die Glaubenslehren, so müssten sie mir erst eine Postille holen, und dann würde ich mit der Postille, nicht aber mit ihnen disputieren.","orig_tok":["Kaͤm","ich","auf","die","Glaubenslehren",",","ſo","muͤſten","ſie","mir","erſt","eine","Poſtille","holen",",","und","dann","wuͤrd","ich","mit","der","Poſtille",",","nicht","aber","mit","ihnen","diſputiren","."],"norm_tok":["Käme","ich","auf","die","Glaubenslehren",",","so","müssten","sie","mir","erst","eine","Postille","holen",",","und","dann","würde","ich","mit","der","Postille",",","nicht","aber","mit","ihnen","disputieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,31],[31,32],[33,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,120],[121,125],[126,129],[130,135],[136,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,31],[31,32],[33,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,120],[121,125],[126,129],[130,135],[136,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.652899980545044}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1404,"date":1743,"orig":"(geht ab.) Tempelſt.","norm":"(geht ab.) Tempelst.","orig_tok":["(","geht","ab.",")","Tempelſt","."],"norm_tok":["(","geht","ab",".",")","Tempelst","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[9,10],[11,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[9,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.040800094604492}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1405,"date":1743,"orig":"Die iſt ja ganz beſeſſen von der Philoſophie.","norm":"Die ist ja ganz besessen von der Philosophie.","orig_tok":["Die","iſt","ja","ganz","beſeſſen","von","der","Philoſophie","."],"norm_tok":["Die","ist","ja","ganz","besessen","von","der","Philosophie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.25570011138916}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1406,"date":1743,"orig":"Es wird Muffeln gewiß nicht beſſer gehen; doch, ich weiß, was ich thun will, ſie ſoll bald anders werden.","norm":"Es wird Muffeln gewiss nicht besser gehen; doch, ich weiß, was ich tun will, sie soll bald anders werden.","orig_tok":["Es","wird","Muffeln","gewiß","nicht","beſſer","gehen",";","doch",",","ich","weiß",",","was","ich","thun","will",",","ſie","ſoll","bald","anders","werden","."],"norm_tok":["Es","wird","Muffeln","gewiss","nicht","besser","gehen",";","doch",",","ich","weiß",",","was","ich","tun","will",",","sie","soll","bald","anders","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,21],[22,27],[28,34],[35,40],[40,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,90],[91,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,22],[23,28],[29,35],[36,41],[41,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,90],[91,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.001599788665771}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1407,"date":1743,"orig":"Jch will den Sonntag in der Kirche vor ſie bitten.","norm":"Ich will den Sonntag in der Kirche vor sie bitten.","orig_tok":["Jch","will","den","Sonntag","in","der","Kirche","vor","ſie","bitten","."],"norm_tok":["Ich","will","den","Sonntag","in","der","Kirche","vor","sie","bitten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.374199867248535}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1408,"date":1743,"orig":"(geht ab.)","norm":"(geht ab.)","orig_tok":["(","geht","ab",".",")"],"norm_tok":["(","geht","ab",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.68310022354126}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1409,"date":1743,"orig":"Ende der zwoten Handlung.","norm":"Ende der zweiten Handlung.","orig_tok":["Ende","der","zwoten","Handlung","."],"norm_tok":["Ende","der","zweiten","Handlung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.133500099182129}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1410,"date":1743,"orig":"Dritte Handlung.","norm":"Dritte Handlung.","orig_tok":["Dritte","Handlung","."],"norm_tok":["Dritte","Handlung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.746799945831299}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1411,"date":1743,"orig":"Erſter Auftritt.","norm":"Erster Auftritt.","orig_tok":["Erſter","Auftritt","."],"norm_tok":["Erster","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.203799962997436}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1412,"date":1743,"orig":"Brigitte, Peter.","norm":"Brigitte, Peter.","orig_tok":["Brigitte",",","Peter","."],"norm_tok":["Brigitte",",","Peter","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.107600212097168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1413,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1414,"date":1743,"orig":"(klopft inwendig) Peter.","norm":"(klopft inwendig) Peter.","orig_tok":["(","klopft","inwendig",")","Peter","."],"norm_tok":["(","klopft","inwendig",")","Peter","."],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,16],[16,17],[18,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[8,16],[16,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.034800052642822}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1415,"date":1743,"orig":"Wann ich wuͤſte, daß ein ſtudirter Bettler drauſſen waͤre, ſo wollt ich ihn bis Morgen fruͤh anklopfen laſſen.","norm":"Wann ich wüsste, dass ein studierter Bettler draußen wäre, so wollte ich ihn bis Morgen früh anklopfen lassen.","orig_tok":["Wann","ich","wuͤſte",",","daß","ein","ſtudirter","Bettler","drauſſen","waͤre",",","ſo","wollt","ich","ihn","bis","Morgen","fruͤh","anklopfen","laſſen","."],"norm_tok":["Wann","ich","wüsste",",","dass","ein","studierter","Bettler","draußen","wäre",",","so","wollte","ich","ihn","bis","Morgen","früh","anklopfen","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,42],[43,51],[52,57],[57,58],[59,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,92],[93,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,44],[45,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.404099941253662}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1416,"date":1743,"orig":"Jch weiß nicht, was die Thoren dazu bewegt, daß ſie darum auf die Univerſitaͤt ziehen, damit ſie hernach vor den Thuͤren der Dorfprieſter ihr Brod betteln koͤnnen ‒ ‒ ‒","norm":"Ich weiß nicht, was die Toren dazu bewegt, dass sie darum auf die Universität ziehen, damit sie hernach vor den Türen der Dorfpriester ihr Brot betteln können ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Jch","weiß","nicht",",","was","die","Thoren","dazu","bewegt",",","daß","ſie","darum","auf","die","Univerſitaͤt","ziehen",",","damit","ſie","hernach","vor","den","Thuͤren","der","Dorfprieſter","ihr","Brod","betteln","koͤnnen","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Ich","weiß","nicht",",","was","die","Toren","dazu","bewegt",",","dass","sie","darum","auf","die","Universität","ziehen",",","damit","sie","hernach","vor","den","Türen","der","Dorfpriester","ihr","Brot","betteln","können","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,65],[66,78],[79,85],[85,86],[87,92],[93,96],[97,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,137],[138,141],[142,146],[147,154],[155,162],[163,164],[165,166],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,65],[66,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,134],[135,138],[139,143],[144,151],[152,158],[159,160],[161,162],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600800037384033}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1417,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1418,"date":1743,"orig":"(klopft noch einmahl) Peter.","norm":"(klopft noch einmal) Peter.","orig_tok":["(","klopft","noch","einmahl",")","Peter","."],"norm_tok":["(","klopft","noch","einmal",")","Peter","."],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,12],[13,20],[20,21],[22,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[8,12],[13,19],[19,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.93179988861084}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1419,"date":1743,"orig":"Der Herr verziehe noch ein wenig, es iſt mir noch nicht gelegen.","norm":"Der Herr verziehe noch ein wenig, es ist mir noch nicht gelegen.","orig_tok":["Der","Herr","verziehe","noch","ein","wenig",",","es","iſt","mir","noch","nicht","gelegen","."],"norm_tok":["Der","Herr","verziehe","noch","ein","wenig",",","es","ist","mir","noch","nicht","gelegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,49],[50,55],[56,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,49],[50,55],[56,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.492199897766113}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1420,"date":1743,"orig":"Jch dachte ſonſt, die Narren ſtudirten nur auf einen Prieſter, oder Advocaten, oder Docktor, aber, wie ich nun bey meinem Herrn aus der Erfahrung gelernet habe, ſo muͤſſen ſie auch auf einen Vaganten ſtudiren, denn ſo nennt mein Herr die geſtudirten Bettler ‒ ‒ ‒","norm":"Ich dachte sonst, die Narren studierten nur auf einen Priester, oder Advokaten, oder Doktor, aber, wie ich nun bei meinem Herrn aus der Erfahrung gelernt habe, so müssen sie auch auf einen Vaganten studieren, denn so nennt mein Herr die gestudirten Bettler ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Jch","dachte","ſonſt",",","die","Narren","ſtudirten","nur","auf","einen","Prieſter",",","oder","Advocaten",",","oder","Docktor",",","aber",",","wie","ich","nun","bey","meinem","Herrn","aus","der","Erfahrung","gelernet","habe",",","ſo","muͤſſen","ſie","auch","auf","einen","Vaganten","ſtudiren",",","denn","ſo","nennt","mein","Herr","die","geſtudirten","Bettler","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Ich","dachte","sonst",",","die","Narren","studierten","nur","auf","einen","Priester",",","oder","Advokaten",",","oder","Doktor",",","aber",",","wie","ich","nun","bei","meinem","Herrn","aus","der","Erfahrung","gelernt","habe",",","so","müssen","sie","auch","auf","einen","Vaganten","studieren",",","denn","so","nennt","mein","Herr","die","gestudirten","Bettler","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,77],[77,78],[79,83],[84,91],[91,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,127],[128,131],[132,135],[136,145],[146,154],[155,159],[159,160],[161,163],[164,171],[172,175],[176,180],[181,184],[185,190],[191,199],[200,208],[208,209],[210,214],[215,217],[218,223],[224,228],[229,233],[234,237],[238,249],[250,257],[258,259],[260,261],[262,263]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,62],[62,63],[64,68],[69,78],[78,79],[80,84],[85,91],[91,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,127],[128,131],[132,135],[136,145],[146,153],[154,158],[158,159],[160,162],[163,169],[170,173],[174,178],[179,182],[183,188],[189,197],[198,207],[207,208],[209,213],[214,216],[217,222],[223,227],[228,232],[233,236],[237,248],[249,256],[257,258],[259,260],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.42710018157959}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1421,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1422,"date":1743,"orig":"(klopft recht ſtark) Peter.","norm":"(klopft recht stark) Peter.","orig_tok":["(","klopft","recht","ſtark",")","Peter","."],"norm_tok":["(","klopft","recht","stark",")","Peter","."],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,13],[14,19],[19,20],[21,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[8,13],[14,19],[19,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.311800003051758}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1423,"date":1743,"orig":"Der Kerl muß ſehr hungrig ſeyn, ich muß ihm nur aufmachen, ehe er mir die Thuͤre einſchlaͤgt.","norm":"Der Kerl muss sehr hungrig sein, ich muss ihm nur aufmachen, ehe er mir die Türe einschlägt.","orig_tok":["Der","Kerl","muß","ſehr","hungrig","ſeyn",",","ich","muß","ihm","nur","aufmachen",",","ehe","er","mir","die","Thuͤre","einſchlaͤgt","."],"norm_tok":["Der","Kerl","muss","sehr","hungrig","sein",",","ich","muss","ihm","nur","aufmachen",",","ehe","er","mir","die","Türe","einschlägt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.454699993133545}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1424,"date":1743,"orig":"(geht hin und macht auf) Brigitte.","norm":"(geht hin und macht auf) Brigitte.","orig_tok":["(","geht","hin","und","macht","auf",")","Brigitte","."],"norm_tok":["(","geht","hin","und","macht","auf",")","Brigitte","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,23],[23,24],[25,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,23],[23,24],[25,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.451399803161621}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1425,"date":1743,"orig":"Gott gruͤſſe euch, mein Freund.","norm":"Gott Grüße euch, mein Freund.","orig_tok":["Gott","gruͤſſe","euch",",","mein","Freund","."],"norm_tok":["Gott","Grüße","euch",",","mein","Freund","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9781999588012695}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1426,"date":1743,"orig":"Peter. (fuͤr ſich)","norm":"Peter . (für sich)","orig_tok":["Peter",".","(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["Peter",".","(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,12],[13,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,9],[9,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.737100124359131}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1427,"date":1743,"orig":"Nein, es iſt doch kein Vagant, wie ich dachte.","norm":"Nein, es ist doch kein Vagant, wie ich dachte.","orig_tok":["Nein",",","es","iſt","doch","kein","Vagant",",","wie","ich","dachte","."],"norm_tok":["Nein",",","es","ist","doch","kein","Vagant",",","wie","ich","dachte","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.4342000484466553}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1428,"date":1743,"orig":"Vielleicht iſt es aber eine Vagantin, die Kerls werden auch wohl Frauen haben, wie andre Menſchen.","norm":"Vielleicht ist es aber eine Vagantin, die Kerls werden auch wohl Frauen haben, wie andere Menschen.","orig_tok":["Vielleicht","iſt","es","aber","eine","Vagantin",",","die","Kerls","werden","auch","wohl","Frauen","haben",",","wie","andre","Menſchen","."],"norm_tok":["Vielleicht","ist","es","aber","eine","Vagantin",",","die","Kerls","werden","auch","wohl","Frauen","haben",",","wie","andere","Menschen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,54],[55,59],[60,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,54],[55,59],[60,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.076200008392334}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1429,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1430,"date":1743,"orig":"Jſt dieſes nicht des wohlehrwuͤrdigen und hochgelahrten Herrn, Herrn Paſtor Muffels, Behauſung?","norm":"Ist dieses nicht des wohlehrwürdigen und hochgelahrten Herrn, Herrn Pastor Muffels, Behausung?","orig_tok":["Jſt","dieſes","nicht","des","wohlehrwuͤrdigen","und","hochgelahrten","Herrn",",","Herrn","Paſtor","Muffels",",","Behauſung","?"],"norm_tok":["Ist","dieses","nicht","des","wohlehrwürdigen","und","hochgelahrten","Herrn",",","Herrn","Pastor","Muffels",",","Behausung","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,37],[38,41],[42,55],[56,61],[61,62],[63,68],[69,75],[76,83],[83,84],[85,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,36],[37,40],[41,54],[55,60],[60,61],[62,67],[68,74],[75,82],[82,83],[84,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.54640007019043}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1431,"date":1743,"orig":"Peter. (fuͤr ſich)","norm":"Peter . (für sich)","orig_tok":["Peter",".","(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["Peter",".","(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,12],[13,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,9],[9,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.737100124359131}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1432,"date":1743,"orig":"Sie ſpricht ſchon in dem Bettlerthone, das hoͤr ich an dem Titul.","norm":"Sie spricht schon in dem Bettlerthone, das höre ich an dem Titel.","orig_tok":["Sie","ſpricht","ſchon","in","dem","Bettlerthone",",","das","hoͤr","ich","an","dem","Titul","."],"norm_tok":["Sie","spricht","schon","in","dem","Bettlerthone",",","das","höre","ich","an","dem","Titel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,20],[21,24],[25,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,20],[21,24],[25,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.472300052642822}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1433,"date":1743,"orig":"(zu ihr) Nein, dis Haus gehoͤrt zur Pfarre.","norm":"(zu ihr) Nein, dies Haus gehört zur Pfarre.","orig_tok":["(","zu","ihr",")","Nein",",","dis","Haus","gehoͤrt","zur","Pfarre","."],"norm_tok":["(","zu","ihr",")","Nein",",","dies","Haus","gehört","zur","Pfarre","."],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[7,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,31],[32,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[7,8],[9,13],[13,14],[15,19],[20,24],[25,31],[32,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.023600101470947}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1434,"date":1743,"orig":"Der wohlehrwuͤrdige und hochgelahrte Herr, Herr Paſtor Muffel, hat im Dorfe kein eigenes.","norm":"Der wohlehrwürdige und hochgelahrte Herr, Herr Pastor Muffel, hat im Dorfe kein eigenes.","orig_tok":["Der","wohlehrwuͤrdige","und","hochgelahrte","Herr",",","Herr","Paſtor","Muffel",",","hat","im","Dorfe","kein","eigenes","."],"norm_tok":["Der","wohlehrwürdige","und","hochgelahrte","Herr",",","Herr","Pastor","Muffel",",","hat","im","Dorfe","kein","eigenes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,23],[24,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,75],[76,80],[81,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,22],[23,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419400215148926}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1435,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1436,"date":1743,"orig":"Jhro Wohlehrwuͤrden wohnen doch aber hier?","norm":"Ihrer Wohlehrwürden wohnen doch aber hier?","orig_tok":["Jhro","Wohlehrwuͤrden","wohnen","doch","aber","hier","?"],"norm_tok":["Ihrer","Wohlehrwürden","wohnen","doch","aber","hier","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,26],[27,31],[32,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[20,26],[27,31],[32,36],[37,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.875500202178955}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1437,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1438,"date":1743,"orig":"Ja, mit Leib und Seele, und mit ſeinem treufleißigen Hausknechte Petern, das bin ich, und mit der weiland geweſenen Jungfer, Jungfer Cathrine, ſeiner Haushaͤlterin.","norm":"Ja, mit Leib und Seele, und mit seinem treufleißigen Hausknechte Betern, das bin ich, und mit der weiland gewesenen Jungfer, Jungfer Cathrine, seiner Haushälterin.","orig_tok":["Ja",",","mit","Leib","und","Seele",",","und","mit","ſeinem","treufleißigen","Hausknechte","Petern",",","das","bin","ich",",","und","mit","der","weiland","geweſenen","Jungfer",",","Jungfer","Cathrine",",","ſeiner","Haushaͤlterin","."],"norm_tok":["Ja",",","mit","Leib","und","Seele",",","und","mit","seinem","treufleißigen","Hausknechte","Betern",",","das","bin","ich",",","und","mit","der","weiland","gewesenen","Jungfer",",","Jungfer","Cathrine",",","seiner","Haushälterin","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,52],[53,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,115],[116,123],[123,124],[125,132],[133,141],[141,142],[143,149],[150,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,52],[53,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,115],[116,123],[123,124],[125,132],[133,141],[141,142],[143,149],[150,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.467800140380859}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1439,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1440,"date":1743,"orig":"Alſo beſtehet ſeine ganze Haushaltung nur aus dreyen Perſonen?","norm":"Also bestehet seine ganze Haushaltung nur aus drei Personen?","orig_tok":["Alſo","beſtehet","ſeine","ganze","Haushaltung","nur","aus","dreyen","Perſonen","?"],"norm_tok":["Also","bestehet","seine","ganze","Haushaltung","nur","aus","drei","Personen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,25],[26,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,25],[26,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.447700023651123}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1441,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1442,"date":1743,"orig":"Nein, aus vieren.","norm":"Nein, aus vieren.","orig_tok":["Nein",",","aus","vieren","."],"norm_tok":["Nein",",","aus","vieren","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1443,"date":1743,"orig":"Jch bin eine Perſon, mein Herr iſt auch eine, aber Cathrinen muß ich gewiſſer Urſachen wegen fuͤr zwey Perſonen rechnen.","norm":"Ich bin eine Person, mein Herr ist auch eine, aber Cathrinen muss ich gewisser Ursachen wegen für zwei Personen rechnen.","orig_tok":["Jch","bin","eine","Perſon",",","mein","Herr","iſt","auch","eine",",","aber","Cathrinen","muß","ich","gewiſſer","Urſachen","wegen","fuͤr","zwey","Perſonen","rechnen","."],"norm_tok":["Ich","bin","eine","Person",",","mein","Herr","ist","auch","eine",",","aber","Cathrinen","muss","ich","gewisser","Ursachen","wegen","für","zwei","Personen","rechnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[19,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,44],[44,45],[46,50],[51,60],[61,64],[65,68],[69,77],[78,86],[87,92],[93,97],[98,102],[103,111],[112,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[19,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,44],[44,45],[46,50],[51,60],[61,65],[66,69],[70,78],[79,87],[88,93],[94,97],[98,102],[103,111],[112,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357500076293945}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1444,"date":1743,"orig":"Aber, mit Erlaubniß, wollen ſie etwan einen Zehrpfenning von meinem Herrn auf die Wanderſchaft, oder haben ſie vielleicht den morgenden Kirchmeßbraten gerochen?","norm":"Aber, mit Erlaubnis, wollen sie etwan einen Zehrpfennig von meinem Herrn auf die Wanderschaft, oder haben sie vielleicht den morgenden Kirchmessbraten gerochen?","orig_tok":["Aber",",","mit","Erlaubniß",",","wollen","ſie","etwan","einen","Zehrpfenning","von","meinem","Herrn","auf","die","Wanderſchaft",",","oder","haben","ſie","vielleicht","den","morgenden","Kirchmeßbraten","gerochen","?"],"norm_tok":["Aber",",","mit","Erlaubnis",",","wollen","sie","etwan","einen","Zehrpfennig","von","meinem","Herrn","auf","die","Wanderschaft",",","oder","haben","sie","vielleicht","den","morgenden","Kirchmessbraten","gerochen","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,56],[57,60],[61,67],[68,73],[74,77],[78,81],[82,94],[94,95],[96,100],[101,106],[107,110],[111,121],[122,125],[126,135],[136,150],[151,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,55],[56,59],[60,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,93],[93,94],[95,99],[100,105],[106,109],[110,120],[121,124],[125,134],[135,150],[151,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.102499961853027}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1445,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1446,"date":1743,"orig":"Ey!","norm":"Ei!","orig_tok":["Ey","!"],"norm_tok":["Ei","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.464600086212158}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1447,"date":1743,"orig":"ihr ungeſchliffner Flegel, meynt ihr, daß ihr eine gemeine Kuͤſterfrau oder eine Landſtreicherin vor euch habt? denkt ihr, daß ich auf die Kirchmeß betteln gehe?","norm":"ihr ungeschliffener Flegel, meint ihr, dass ihr eine gemeine Küsterfrau oder eine Landstreicherin vor euch habt? denkt ihr, dass ich auf die Kirchmeß betteln gehe?","orig_tok":["ihr","ungeſchliffner","Flegel",",","meynt","ihr",",","daß","ihr","eine","gemeine","Kuͤſterfrau","oder","eine","Landſtreicherin","vor","euch","habt","?","denkt","ihr",",","daß","ich","auf","die","Kirchmeß","betteln","gehe","?"],"norm_tok":["ihr","ungeschliffener","Flegel",",","meint","ihr",",","dass","ihr","eine","gemeine","Küsterfrau","oder","eine","Landstreicherin","vor","euch","habt","?","denkt","ihr",",","dass","ich","auf","die","Kirchmeß","betteln","gehe","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,25],[25,26],[27,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,58],[59,70],[71,75],[76,80],[81,96],[97,100],[101,105],[106,110],[110,111],[112,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,147],[148,155],[156,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,26],[26,27],[28,33],[34,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,60],[61,71],[72,76],[77,81],[82,97],[98,101],[102,106],[107,111],[111,112],[113,118],[119,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,149],[150,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.379199981689453}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1448,"date":1743,"orig":"ich bin eine ehrliche, brave Conrecktorwittwe, und muß in acht Tagen eine Prieſterfrau ſeyn.","norm":"ich bin eine ehrliche, brave Konrektorwitwe, und muss in acht Tagen eine Priesterfrau sein.","orig_tok":["ich","bin","eine","ehrliche",",","brave","Conrecktorwittwe",",","und","muß","in","acht","Tagen","eine","Prieſterfrau","ſeyn","."],"norm_tok":["ich","bin","eine","ehrliche",",","brave","Konrektorwitwe",",","und","muss","in","acht","Tagen","eine","Priesterfrau","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,28],[29,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,57],[58,62],[63,68],[69,73],[74,86],[87,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,28],[29,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,56],[57,61],[62,67],[68,72],[73,85],[86,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.49399995803833}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1449,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1450,"date":1743,"orig":"Nicht ſo boͤſe, Frau Conrecktorwittwe! ich habe allen Reſpeckt vor ihnen, ich wuſte nicht, daß ſie ſo hoch tituliret ſind.","norm":"Nicht so böse, Frau Konrektorwitwe! ich habe allen Respekt vor ihnen, ich wusste nicht, dass sie so hoch titulieret sind.","orig_tok":["Nicht","ſo","boͤſe",",","Frau","Conrecktorwittwe","!","ich","habe","allen","Reſpeckt","vor","ihnen",",","ich","wuſte","nicht",",","daß","ſie","ſo","hoch","tituliret","ſind","."],"norm_tok":["Nicht","so","böse",",","Frau","Konrektorwitwe","!","ich","habe","allen","Respekt","vor","ihnen",",","ich","wusste","nicht",",","dass","sie","so","hoch","titulieret","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[14,15],[16,20],[21,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,53],[54,62],[63,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,116],[117,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[13,14],[15,19],[20,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,50],[51,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,99],[100,104],[105,115],[116,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.267000198364258}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1451,"date":1743,"orig":"Sagen ſie mir nur in der Guͤte, wie man ſie nennen muß, man kan einem ja ſeinen Titul nicht gleich an der Stirn leſen.","norm":"Sagen sie mir nur in der Güte, wie man sie nennen muss, man kann einem ja seinen Titel nicht gleich an der Stirn lesen.","orig_tok":["Sagen","ſie","mir","nur","in","der","Guͤte",",","wie","man","ſie","nennen","muß",",","man","kan","einem","ja","ſeinen","Titul","nicht","gleich","an","der","Stirn","leſen","."],"norm_tok":["Sagen","sie","mir","nur","in","der","Güte",",","wie","man","sie","nennen","muss",",","man","kann","einem","ja","seinen","Titel","nicht","gleich","an","der","Stirn","lesen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,72],[73,79],[80,85],[86,91],[92,98],[99,101],[102,105],[106,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,73],[74,80],[81,86],[87,92],[93,99],[100,102],[103,106],[107,112],[113,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.161399841308594}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1452,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1453,"date":1743,"orig":"Jetzo heiſſe ich noch die Frau Conrecktorin, und das mit Recht.","norm":"Jetzt heiße ich noch die Frau Konrektorin, und das mit Recht.","orig_tok":["Jetzo","heiſſe","ich","noch","die","Frau","Conrecktorin",",","und","das","mit","Recht","."],"norm_tok":["Jetzt","heiße","ich","noch","die","Frau","Konrektorin",",","und","das","mit","Recht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.721999883651733}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1454,"date":1743,"orig":"Denn es hat mir 400. Rthlr. an Praͤſenten gekoſtet, als mein ſeliger Eheliebſter das Subconrecktorat mit dem Conrecktorate verwechſelte.","norm":"Denn es hat mir 400. Rthlr . an Präsenten gekostet, als mein seliger Eheliebster das Subconrecktorat mit dem Conrecktorate verwechselte.","orig_tok":["Denn","es","hat","mir","400.","Rthlr",".","an","Praͤſenten","gekoſtet",",","als","mein","ſeliger","Eheliebſter","das","Subconrecktorat","mit","dem","Conrecktorate","verwechſelte","."],"norm_tok":["Denn","es","hat","mir","400.","Rthlr",".","an","Präsenten","gekostet",",","als","mein","seliger","Eheliebster","das","Subconrecktorat","mit","dem","Conrecktorate","verwechselte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[26,27],[28,30],[31,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,68],[69,80],[81,84],[85,100],[101,104],[105,108],[109,122],[123,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,28],[29,31],[32,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,68],[69,80],[81,84],[85,100],[101,104],[105,108],[109,122],[123,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.660999774932861}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1455,"date":1743,"orig":"Ja ich habe noch uͤberdem bey den Patronen der Schule manche bittre Thraͤnen vergieſſen muͤſſen, ehe mein Mann durchdringen konnte.","norm":"Ja ich habe noch überdem bei den Patronen der Schule manche bittere Tränen vergießen müssen, ehe mein Mann durchdringen konnte.","orig_tok":["Ja","ich","habe","noch","uͤberdem","bey","den","Patronen","der","Schule","manche","bittre","Thraͤnen","vergieſſen","muͤſſen",",","ehe","mein","Mann","durchdringen","konnte","."],"norm_tok":["Ja","ich","habe","noch","überdem","bei","den","Patronen","der","Schule","manche","bittere","Tränen","vergießen","müssen",",","ehe","mein","Mann","durchdringen","konnte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,53],[54,60],[61,67],[68,76],[77,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,67],[68,74],[75,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,106],[107,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.034299850463867}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1456,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1457,"date":1743,"orig":"Jſt denn ein Conrecktor eine ſo groſſe Creatur, daß ſie ihren ſel. Eheliebſten mit 400. Rthlrn. und mit ihren milden Zaͤhren darzu verhelfen muͤſſen?","norm":"Ist denn ein Konrektor eine so große Kreatur, dass sie ihren sel. Eheliebsten mit 400. Rthlrn. und mit ihren milden Zähren dazu verhelfen müssen?","orig_tok":["Jſt","denn","ein","Conrecktor","eine","ſo","groſſe","Creatur",",","daß","ſie","ihren","ſel.","Eheliebſten","mit","400.","Rthlrn.","und","mit","ihren","milden","Zaͤhren","darzu","verhelfen","muͤſſen","?"],"norm_tok":["Ist","denn","ein","Konrektor","eine","so","große","Kreatur",",","dass","sie","ihren","sel",".","Eheliebsten","mit","400.","Rthlrn",".","und","mit","ihren","milden","Zähren","dazu","verhelfen","müssen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,28],[29,31],[32,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,78],[79,82],[83,87],[88,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,124],[125,130],[131,140],[141,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[23,27],[28,30],[31,36],[37,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,64],[64,65],[66,77],[78,81],[82,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,115],[116,122],[123,127],[128,137],[138,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.679100036621094}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1458,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1459,"date":1743,"orig":"Allerdings.","norm":"Allerdings.","orig_tok":["Allerdings","."],"norm_tok":["Allerdings","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.485300064086914}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1460,"date":1743,"orig":"Ueberdem wollte mein Mann nicht laͤnger den kleinen Jungen die Knipgen mit dem Lineale auszahlen, und ich wollte gern Frau Conrecktorin heiſſen.","norm":"Überdem wollte mein Mann nicht länger den kleinen Jungen die Kniepigen mit dem Lineale auszahlen, und ich wollte gern Frau Konrektorin heißen.","orig_tok":["Ueberdem","wollte","mein","Mann","nicht","laͤnger","den","kleinen","Jungen","die","Knipgen","mit","dem","Lineale","auszahlen",",","und","ich","wollte","gern","Frau","Conrecktorin","heiſſen","."],"norm_tok":["Überdem","wollte","mein","Mann","nicht","länger","den","kleinen","Jungen","die","Kniepigen","mit","dem","Lineale","auszahlen",",","und","ich","wollte","gern","Frau","Konrektorin","heißen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,39],[40,43],[44,51],[52,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,117],[118,122],[123,135],[136,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,49],[50,56],[57,60],[61,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,117],[118,122],[123,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.309599876403809}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1461,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1462,"date":1743,"orig":"Was ſind ſie denn nun aber geworden? ſind ſie eine Excellenz, oder eine gnaͤdige Frau, oder ‒ ‒ ‒","norm":"Was sind sie denn nun aber geworden? sind sie eine Exzellenz, oder eine gnädige Frau, oder ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Was","ſind","ſie","denn","nun","aber","geworden","?","ſind","ſie","eine","Excellenz",",","oder","eine","gnaͤdige","Frau",",","oder","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Was","sind","sie","denn","nun","aber","geworden","?","sind","sie","eine","Exzellenz",",","oder","eine","gnädige","Frau",",","oder","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,80],[81,85],[85,86],[87,91],[92,93],[94,95],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,79],[80,84],[84,85],[86,90],[91,92],[93,94],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.440400123596191}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1463,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1464,"date":1743,"orig":"Die Frau Conrecktorin ſchlechtweg, das iſt mehr, als Excellenzen und gnaͤdige Frauen.","norm":"Die Frau Konrektorin schlichtweg, das ist mehr, als Exzellenzen und gnädige Frauen.","orig_tok":["Die","Frau","Conrecktorin","ſchlechtweg",",","das","iſt","mehr",",","als","Excellenzen","und","gnaͤdige","Frauen","."],"norm_tok":["Die","Frau","Konrektorin","schlichtweg",",","das","ist","mehr",",","als","Exzellenzen","und","gnädige","Frauen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,64],[65,68],[69,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,63],[64,67],[68,75],[76,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985400199890137}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1465,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1466,"date":1743,"orig":"Aber, Frau Conrecktorin ſchlechtweg, wollen ſie hineingehen, oder ſoll ich meinen Herrn herausrufen?","norm":"Aber, Frau Konrektorin schlichtweg, wollen sie hineingehen, oder soll ich meinen Herrn herausrufen?","orig_tok":["Aber",",","Frau","Conrecktorin","ſchlechtweg",",","wollen","ſie","hineingehen",",","oder","ſoll","ich","meinen","Herrn","herausrufen","?"],"norm_tok":["Aber",",","Frau","Konrektorin","schlichtweg",",","wollen","sie","hineingehen",",","oder","soll","ich","meinen","Herrn","herausrufen","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,23],[24,35],[35,36],[37,43],[44,47],[48,59],[59,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,87],[88,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,22],[23,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,86],[87,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.813300132751465}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1467,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1468,"date":1743,"orig":"Nein, den will ich eben nicht ſprechen.","norm":"Nein, den will ich eben nicht sprechen.","orig_tok":["Nein",",","den","will","ich","eben","nicht","ſprechen","."],"norm_tok":["Nein",",","den","will","ich","eben","nicht","sprechen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.686000108718872}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1469,"date":1743,"orig":"Jch habe gehoͤrt, daß mein kuͤnftiger Herr Eheliebſter, der wohlehrwuͤrdige und hochgelahrte Herr, Herr Paſtor Tempelſtolz, hier ſeyn ſoll.","norm":"Ich habe gehört, dass mein künftiger Herr Eheliebster, der wohlehrwürdige und hochgelahrte Herr, Herr Pastor Tempelstolz, hier sein soll.","orig_tok":["Jch","habe","gehoͤrt",",","daß","mein","kuͤnftiger","Herr","Eheliebſter",",","der","wohlehrwuͤrdige","und","hochgelahrte","Herr",",","Herr","Paſtor","Tempelſtolz",",","hier","ſeyn","ſoll","."],"norm_tok":["Ich","habe","gehört",",","dass","mein","künftiger","Herr","Eheliebster",",","der","wohlehrwürdige","und","hochgelahrte","Herr",",","Herr","Pastor","Tempelstolz",",","hier","sein","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,37],[38,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,75],[76,79],[80,92],[93,97],[97,98],[99,103],[104,110],[111,122],[122,123],[124,128],[129,133],[134,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,36],[37,41],[42,53],[53,54],[55,58],[59,73],[74,77],[78,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,108],[109,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.015999794006348}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1470,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1471,"date":1743,"orig":"Er iſt zwar hier, aber nicht als ihr kuͤnftiger Herr Eheliebſter, ſondern als der Fraͤulein Wilhelmine von Birkenhayn Braͤutigam.","norm":"Er ist zwar hier, aber nicht als ihr künftiger Herr Eheliebster, sondern als der Fräulein Wilhelmine von Birkenhain Bräutigam.","orig_tok":["Er","iſt","zwar","hier",",","aber","nicht","als","ihr","kuͤnftiger","Herr","Eheliebſter",",","ſondern","als","der","Fraͤulein","Wilhelmine","von","Birkenhayn","Braͤutigam","."],"norm_tok":["Er","ist","zwar","hier",",","aber","nicht","als","ihr","künftiger","Herr","Eheliebster",",","sondern","als","der","Fräulein","Wilhelmine","von","Birkenhain","Bräutigam","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,47],[48,52],[53,64],[64,65],[66,73],[74,77],[78,81],[82,91],[92,102],[103,106],[107,117],[118,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,46],[47,51],[52,63],[63,64],[65,72],[73,76],[77,80],[81,89],[90,100],[101,104],[105,115],[116,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.493800163269043}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1472,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1473,"date":1743,"orig":"Was ſagt ihr? was?","norm":"Was sagt ihr? was?","orig_tok":["Was","ſagt","ihr","?","was","?"],"norm_tok":["Was","sagt","ihr","?","was","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.167900085449219}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1474,"date":1743,"orig":"was hat der Betruͤger? ſich ſchon eine Braut angeſchaft? der Heuchler! ich will ihm lehren, was er nicht weiß.","norm":"was hat der Betrüger? sich schon eine Braut angeschafft? der Heuchler! ich will ihm lehren, was er nicht weiß.","orig_tok":["was","hat","der","Betruͤger","?","ſich","ſchon","eine","Braut","angeſchaft","?","der","Heuchler","!","ich","will","ihm","lehren",",","was","er","nicht","weiß","."],"norm_tok":["was","hat","der","Betrüger","?","sich","schon","eine","Braut","angeschafft","?","der","Heuchler","!","ich","will","ihm","lehren",",","was","er","nicht","weiß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[21,22],[23,27],[28,33],[34,38],[39,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,104],[105,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[20,21],[22,26],[27,32],[33,37],[38,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,104],[105,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809599876403809}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1475,"date":1743,"orig":"Der Spitzbube! hier bring ichs ihm vom Conſiſtorio, daß er mich heyrathen muß.","norm":"Der Spitzbube! hier bringe ich es ihm vom Konsistorio, dass er mich heiraten muss.","orig_tok":["Der","Spitzbube","!","hier","bring","ichs","ihm","vom","Conſiſtorio",",","daß","er","mich","heyrathen","muß","."],"norm_tok":["Der","Spitzbube","!","hier","bringe","ich","es","ihm","vom","Konsistorio",",","dass","er","mich","heiraten","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,63],[64,73],[74,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,53],[53,54],[55,59],[60,62],[63,67],[68,76],[77,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889999866485596}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1476,"date":1743,"orig":"Der Landſtreicher!","norm":"Der Landstreicher!","orig_tok":["Der","Landſtreicher","!"],"norm_tok":["Der","Landstreicher","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.128900051116943}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1477,"date":1743,"orig":"Jch will gleich hinein, ich will ihm die Augen auskratzen.","norm":"Ich will gleich hinein, ich will ihm die Augen auskratzen.","orig_tok":["Jch","will","gleich","hinein",",","ich","will","ihm","die","Augen","auskratzen","."],"norm_tok":["Ich","will","gleich","hinein",",","ich","will","ihm","die","Augen","auskratzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.320600032806396}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1478,"date":1743,"orig":"Weil er macht, daß mir die Galle auſſteigen muß, ſo ſoll er ſie auch recht bitter ſchmecken.","norm":"Weil er macht, dass mir die Galle aussteigen muss, so soll er sie auch recht bitter schmecken.","orig_tok":["Weil","er","macht",",","daß","mir","die","Galle","auſſteigen","muß",",","ſo","ſoll","er","ſie","auch","recht","bitter","ſchmecken","."],"norm_tok":["Weil","er","macht",",","dass","mir","die","Galle","aussteigen","muss",",","so","soll","er","sie","auch","recht","bitter","schmecken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,43],[44,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,81],[82,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,44],[45,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,83],[84,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.005899906158447}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1479,"date":1743,"orig":"Jch bin der Teufel ſelbſt, wenn ich anfange; Laßt mich hinein ‒ ‒ ‒","norm":"Ich bin der Teufel selbst, wenn ich anfange; lasst mich hinein ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Jch","bin","der","Teufel","ſelbſt",",","wenn","ich","anfange",";","Laßt","mich","hinein","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Ich","bin","der","Teufel","selbst",",","wenn","ich","anfange",";","lasst","mich","hinein","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,63],[64,65],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,50],[51,55],[56,62],[63,64],[65,66],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.204999923706055}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1480,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1481,"date":1743,"orig":"Jch will ihn lieber herausruſen, damit ſie wenigſtens alleine mit ihm ſeyn, wenn ſie ihm die Augen auskratzen, er moͤchte ſich ſchaͤmen, wenn ſie es vor allen Leuten thaͤten, die drinnen ſind.","norm":"Ich will ihn lieber herausrufen, damit sie wenigstens alleine mit ihm sein, wenn sie ihm die Augen auskratzen, er möchte sich schämen, wenn sie es vor allen Leuten täten, die drinnen sind.","orig_tok":["Jch","will","ihn","lieber","herausruſen",",","damit","ſie","wenigſtens","alleine","mit","ihm","ſeyn",",","wenn","ſie","ihm","die","Augen","auskratzen",",","er","moͤchte","ſich","ſchaͤmen",",","wenn","ſie","es","vor","allen","Leuten","thaͤten",",","die","drinnen","ſind","."],"norm_tok":["Ich","will","ihn","lieber","herausrufen",",","damit","sie","wenigstens","alleine","mit","ihm","sein",",","wenn","sie","ihm","die","Augen","auskratzen",",","er","möchte","sich","schämen",",","wenn","sie","es","vor","allen","Leuten","täten",",","die","drinnen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,53],[54,61],[62,65],[66,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,109],[109,110],[111,113],[114,121],[122,126],[127,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,165],[166,173],[173,174],[175,178],[179,186],[187,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,53],[54,61],[62,65],[66,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,109],[109,110],[111,113],[114,120],[121,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,146],[147,150],[151,156],[157,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,182],[183,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.731100082397461}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1482,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1483,"date":1743,"orig":"(redt gegen die Thuͤre)","norm":"(redet gegen die Türe)","orig_tok":["(","redt","gegen","die","Thuͤre",")"],"norm_tok":["(","redet","gegen","die","Türe",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,11],[12,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,12],[13,16],[17,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.105400085449219}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1484,"date":1743,"orig":"Du unverſchaͤmter Betruͤger, du Heuchler!","norm":"Du unverschämter Betrüger, du Heuchler!","orig_tok":["Du","unverſchaͤmter","Betruͤger",",","du","Heuchler","!"],"norm_tok":["Du","unverschämter","Betrüger",",","du","Heuchler","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,16],[17,25],[25,26],[27,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.746999979019165}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1485,"date":1743,"orig":"wenn ich nicht in der Welt geweſen waͤre, ſo ſaͤſſeſt du noch in der Armenſchule, und faſteteſt alle Tage einmahl, war ich dazumal nur gut genug, als du mir mein Geld ablogeſt? muß es nun ein Fraͤulein ſeyn, nun ich dich zum Brode verholfen.","norm":"wenn ich nicht in der Welt gewesen wäre, so säßest du noch in der Armenschule, und fastetest alle Tage einmal, war ich dazumal nur gut genug, als du mir mein Geld ablogst? muss es nun ein Fräulein sein, nun ich dich zum Brote verholfen.","orig_tok":["wenn","ich","nicht","in","der","Welt","geweſen","waͤre",",","ſo","ſaͤſſeſt","du","noch","in","der","Armenſchule",",","und","faſteteſt","alle","Tage","einmahl",",","war","ich","dazumal","nur","gut","genug",",","als","du","mir","mein","Geld","ablogeſt","?","muß","es","nun","ein","Fraͤulein","ſeyn",",","nun","ich","dich","zum","Brode","verholfen","."],"norm_tok":["wenn","ich","nicht","in","der","Welt","gewesen","wäre",",","so","säßest","du","noch","in","der","Armenschule",",","und","fastetest","alle","Tage","einmal",",","war","ich","dazumal","nur","gut","genug",",","als","du","mir","mein","Geld","ablogst","?","muss","es","nun","ein","Fräulein","sein",",","nun","ich","dich","zum","Brote","verholfen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,26],[27,34],[35,40],[40,41],[42,44],[45,53],[54,56],[57,61],[62,64],[65,68],[69,80],[80,81],[82,85],[86,95],[96,100],[101,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,156],[157,161],[162,166],[167,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,187],[188,191],[192,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,220],[221,224],[225,230],[231,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,26],[27,34],[35,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,77],[77,78],[79,82],[83,92],[93,97],[98,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,126],[127,130],[131,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,157],[158,162],[163,170],[170,171],[172,176],[177,179],[180,183],[184,187],[188,196],[197,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,215],[216,219],[220,225],[226,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.433400154113769}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1486,"date":1743,"orig":"‒ ‒","norm":"‒ ‒","orig_tok":["‒","‒"],"norm_tok":["‒","‒"],"orig_spans":[[0,1],[2,3]],"norm_spans":[[0,1],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372300148010254}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1487,"date":1743,"orig":"Andrer Auftritt.","norm":"Anderer Auftritt.","orig_tok":["Andrer","Auftritt","."],"norm_tok":["Anderer","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.498300075531006}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1488,"date":1743,"orig":"Vorige, Herr von Roſeneck.","norm":"Vorige, Herr von Roseneck.","orig_tok":["Vorige",",","Herr","von","Roſeneck","."],"norm_tok":["Vorige",",","Herr","von","Roseneck","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9893999099731445}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1489,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1490,"date":1743,"orig":"Woruͤber zankt ihr euch, Peter? zanken denn die Leute auch, die bey ſolchen frommen Predigern dienen?","norm":"Worüber zankt ihr euch, Peter? zanken denn die Leute auch, die bei solchen frommen Predigern dienen?","orig_tok":["Woruͤber","zankt","ihr","euch",",","Peter","?","zanken","denn","die","Leute","auch",",","die","bey","ſolchen","frommen","Predigern","dienen","?"],"norm_tok":["Worüber","zankt","ihr","euch",",","Peter","?","zanken","denn","die","Leute","auch",",","die","bei","solchen","frommen","Predigern","dienen","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,30],[30,31],[32,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,75],[76,83],[84,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,29],[29,30],[31,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,74],[75,82],[83,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.132999897003174}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1491,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1492,"date":1743,"orig":"Sie muͤſſen mich und meinen Herrn ja nicht fuͤr Engel anſehen, mein Herr von Roſeneck.","norm":"Sie müssen mich und meinen Herrn ja nicht für Engel ansehen, mein Herr von Roseneck.","orig_tok":["Sie","muͤſſen","mich","und","meinen","Herrn","ja","nicht","fuͤr","Engel","anſehen",",","mein","Herr","von","Roſeneck","."],"norm_tok":["Sie","müssen","mich","und","meinen","Herrn","ja","nicht","für","Engel","ansehen",",","mein","Herr","von","Roseneck","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,33],[34,36],[37,42],[43,47],[48,53],[54,61],[61,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.362500190734863}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1493,"date":1743,"orig":"Jch habe mein Lebestage bey Bauern und Kruͤgern genug gedient, aber ſo viel hab ich in keinem Hauſe zanken gehoͤrt als hier.","norm":"Ich habe mein Lebestage bei Bauern und Krügen genug gedient, aber so viel habe ich in keinem Hause zanken gehört als hier.","orig_tok":["Jch","habe","mein","Lebestage","bey","Bauern","und","Kruͤgern","genug","gedient",",","aber","ſo","viel","hab","ich","in","keinem","Hauſe","zanken","gehoͤrt","als","hier","."],"norm_tok":["Ich","habe","mein","Lebestage","bei","Bauern","und","Krügen","genug","gedient",",","aber","so","viel","habe","ich","in","keinem","Hause","zanken","gehört","als","hier","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,47],[48,53],[54,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,86],[87,93],[94,99],[100,106],[107,114],[115,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,85],[86,92],[93,98],[99,105],[106,112],[113,116],[117,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.349699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1494,"date":1743,"orig":"Ja bey dem Cartenſpiele unſrer betrunkenen Knechte geht es viel friedlicher zu, als wenn ihrer zwey oder drey Geiſtliche bey meinem Herrn zuſammenkommen.","norm":"Ja bei dem Kartenspiele unserer betrunkenen Knechte geht es viel friedlicher zu, als wenn ihrer zwei oder drei Geistliche bei meinem Herrn zusammenkommen.","orig_tok":["Ja","bey","dem","Cartenſpiele","unſrer","betrunkenen","Knechte","geht","es","viel","friedlicher","zu",",","als","wenn","ihrer","zwey","oder","drey","Geiſtliche","bey","meinem","Herrn","zuſammenkommen","."],"norm_tok":["Ja","bei","dem","Kartenspiele","unserer","betrunkenen","Knechte","geht","es","viel","friedlicher","zu",",","als","wenn","ihrer","zwei","oder","drei","Geistliche","bei","meinem","Herrn","zusammenkommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,30],[31,42],[43,50],[51,55],[56,58],[59,63],[64,75],[76,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,99],[100,104],[105,109],[110,120],[121,124],[125,131],[132,137],[138,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,31],[32,43],[44,51],[52,56],[57,59],[60,64],[65,76],[77,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,100],[101,105],[106,110],[111,121],[122,125],[126,132],[133,138],[139,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2270002365112305}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1495,"date":1743,"orig":"Man ſollte ſchwoͤren, ſie waͤren dazu ins Amt geſetzt, daß ſie ſich in ihrem Leben brav herumzanken ſollten.","norm":"Man sollte schwören, sie wären dazu ins Amt gesetzt, dass sie sich in ihrem Leben brav herumzanken sollten.","orig_tok":["Man","ſollte","ſchwoͤren",",","ſie","waͤren","dazu","ins","Amt","geſetzt",",","daß","ſie","ſich","in","ihrem","Leben","brav","herumzanken","ſollten","."],"norm_tok":["Man","sollte","schwören",",","sie","wären","dazu","ins","Amt","gesetzt",",","dass","sie","sich","in","ihrem","Leben","brav","herumzanken","sollten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,76],[77,82],[83,87],[88,99],[100,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,69],[70,75],[76,81],[82,86],[87,98],[99,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.743299961090088}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1496,"date":1743,"orig":"So viel Geiſtliche in unſerm Hauſe ſind, ſo viel Ketzer ſind auch allemal drein, denn einer macht den andern dazu.","norm":"So viel Geistliche in unserem Hause sind, so viel Ketzer sind auch allemal drein, denn einer macht den anderen dazu.","orig_tok":["So","viel","Geiſtliche","in","unſerm","Hauſe","ſind",",","ſo","viel","Ketzer","ſind","auch","allemal","drein",",","denn","einer","macht","den","andern","dazu","."],"norm_tok":["So","viel","Geistliche","in","unserem","Hause","sind",",","so","viel","Ketzer","sind","auch","allemal","drein",",","denn","einer","macht","den","anderen","dazu","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[19,21],[22,28],[29,34],[35,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,55],[56,60],[61,65],[66,73],[74,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,108],[109,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[19,21],[22,29],[30,35],[36,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,56],[57,61],[62,66],[67,74],[75,80],[80,81],[82,86],[87,92],[93,98],[99,102],[103,110],[111,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611499786376953}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1497,"date":1743,"orig":"Herr v. R. (fuͤr ſich)","norm":"Herr v. R. (für sich)","orig_tok":["Herr","v.","R.","(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["Herr","v.","R.","(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,12],[12,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,12],[12,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.28249979019165}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1498,"date":1743,"orig":"Er hat recht, es iſt kein zankſuͤchtiger Thier in der Welt, als ein Orthodore, ſonderlich auf dem Lande.","norm":"Er hat recht, es ist kein zanksüchtiger Tier in der Welt, als ein Orthodore, sonderlich auf dem Lande.","orig_tok":["Er","hat","recht",",","es","iſt","kein","zankſuͤchtiger","Thier","in","der","Welt",",","als","ein","Orthodore",",","ſonderlich","auf","dem","Lande","."],"norm_tok":["Er","hat","recht",",","es","ist","kein","zanksüchtiger","Tier","in","der","Welt",",","als","ein","Orthodore",",","sonderlich","auf","dem","Lande","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,16],[17,20],[21,25],[26,40],[41,46],[47,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,77],[77,78],[79,89],[90,93],[94,97],[98,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,16],[17,20],[21,25],[26,39],[40,44],[45,47],[48,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,75],[75,76],[77,87],[88,91],[92,95],[96,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8659000396728525}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1499,"date":1743,"orig":"(zu Petern) Aber wer iſt denn dieſe Matrone?","norm":"(zu Betern) Aber wer ist denn diese Matrone?","orig_tok":["(","zu","Petern",")","Aber","wer","iſt","denn","dieſe","Matrone","?"],"norm_tok":["(","zu","Betern",")","Aber","wer","ist","denn","diese","Matrone","?"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600200176239014}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1500,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1501,"date":1743,"orig":"Schimpfen ſie ſie ja nicht fuͤr eine Matrone, Herr von Roſeneck, ſonſt ſind ſie ungluͤcklich, ſie heiſt Frau Conrecktorin ſchlechtweg.","norm":"Schimpfen sie sie ja nicht für eine Matrone, Herr von Roseneck, sonst sind sie unglücklich, sie heißt Frau Konrektorin schlichtweg.","orig_tok":["Schimpfen","ſie","ſie","ja","nicht","fuͤr","eine","Matrone",",","Herr","von","Roſeneck",",","ſonſt","ſind","ſie","ungluͤcklich",",","ſie","heiſt","Frau","Conrecktorin","ſchlechtweg","."],"norm_tok":["Schimpfen","sie","sie","ja","nicht","für","eine","Matrone",",","Herr","von","Roseneck",",","sonst","sind","sie","unglücklich",",","sie","heißt","Frau","Konrektorin","schlichtweg","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,70],[71,75],[76,79],[80,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,108],[109,121],[122,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,20],[21,26],[27,30],[31,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,69],[70,74],[75,78],[79,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,106],[107,118],[119,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.895199775695801}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1502,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1503,"date":1743,"orig":"Ja, die bin ich, ich ſuche hier einen Betruͤger, einen verlaufnen Schulmeiſter, einen Erzſchelm, einen Spitzbuben, einen ‒ ‒ ‒","norm":"Ja, die bin ich, ich suche hier einen Betrüger, einen verlaufenen Schulmeister, einen Erzschelm, einen Spitzbuben, einen ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Ja",",","die","bin","ich",",","ich","ſuche","hier","einen","Betruͤger",",","einen","verlaufnen","Schulmeiſter",",","einen","Erzſchelm",",","einen","Spitzbuben",",","einen","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Ja",",","die","bin","ich",",","ich","suche","hier","einen","Betrüger",",","einen","verlaufenen","Schulmeister",",","einen","Erzschelm",",","einen","Spitzbuben",",","einen","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,37],[38,47],[47,48],[49,54],[55,65],[66,78],[78,79],[80,85],[86,95],[95,96],[97,102],[103,113],[113,114],[115,120],[121,122],[123,124],[125,126]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,37],[38,46],[46,47],[48,53],[54,65],[66,78],[78,79],[80,85],[86,95],[95,96],[97,102],[103,113],[113,114],[115,120],[121,122],[123,124],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.006400108337402}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1504,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1505,"date":1743,"orig":"Einen wohlehrwuͤrdigen und hochgelahrten Herrn, Herrn Paſtor Tempelſtolz.","norm":"Einen wohlehrwürdigen und hochgelahrten Herrn, Herrn Pastor Tempelstolz.","orig_tok":["Einen","wohlehrwuͤrdigen","und","hochgelahrten","Herrn",",","Herrn","Paſtor","Tempelſtolz","."],"norm_tok":["Einen","wohlehrwürdigen","und","hochgelahrten","Herrn",",","Herrn","Pastor","Tempelstolz","."],"orig_spans":[[0,5],[6,22],[23,26],[27,40],[41,46],[46,47],[48,53],[54,60],[61,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,5],[6,21],[22,25],[26,39],[40,45],[45,46],[47,52],[53,59],[60,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.980999946594238}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1506,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1507,"date":1743,"orig":"Ja, ja, der iſts, dem ehrvergeſſenen gewiſſenloſen Landſtreicher will ich die Augen auskratzen.","norm":"Ja, ja, der ist es, dem ehrvergessenen gewissenlosen Landstreicher will ich die Augen auskratzen.","orig_tok":["Ja",",","ja",",","der","iſts",",","dem","ehrvergeſſenen","gewiſſenloſen","Landſtreicher","will","ich","die","Augen","auskratzen","."],"norm_tok":["Ja",",","ja",",","der","ist","es",",","dem","ehrvergessenen","gewissenlosen","Landstreicher","will","ich","die","Augen","auskratzen","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,36],[37,50],[51,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,18],[18,19],[20,23],[24,38],[39,52],[53,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.791300058364868}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1508,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1509,"date":1743,"orig":"Das ſind ſchoͤne Titul fuͤr einen Geiſtlichen.","norm":"Das sind schöne Titel für einen Geistlichen.","orig_tok":["Das","ſind","ſchoͤne","Titul","fuͤr","einen","Geiſtlichen","."],"norm_tok":["Das","sind","schöne","Titel","für","einen","Geistlichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,33],[34,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6381001472473145}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1510,"date":1743,"orig":"Aber Frau Conrecktorin, warum geben ſie ihm die heßliche Beynahmen, womit hat er ſie verdienet?","norm":"Aber Frau Konrektorin, warum geben sie ihm die hässliche Beinamen, womit hat er sie verdienet?","orig_tok":["Aber","Frau","Conrecktorin",",","warum","geben","ſie","ihm","die","heßliche","Beynahmen",",","womit","hat","er","ſie","verdienet","?"],"norm_tok":["Aber","Frau","Konrektorin",",","warum","geben","sie","ihm","die","hässliche","Beinamen",",","womit","hat","er","sie","verdienet","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,22],[22,23],[24,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[21,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,56],[57,65],[65,66],[67,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.776500225067139}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1511,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1512,"date":1743,"orig":"Er hat noch mehr, als dieſe Titul verdienet, mein Herr, hoͤren ſie nur den ganzen Verlauf der Sachen an, ſo werden ſie mir gewiß Recht geben.","norm":"Er hat noch mehr, als diese Titel verdienet, mein Herr, hören sie nur den ganzen Verlauf der Sachen an, so werden sie mir gewiss Recht geben.","orig_tok":["Er","hat","noch","mehr",",","als","dieſe","Titul","verdienet",",","mein","Herr",",","hoͤren","ſie","nur","den","ganzen","Verlauf","der","Sachen","an",",","ſo","werden","ſie","mir","gewiß","Recht","geben","."],"norm_tok":["Er","hat","noch","mehr",",","als","diese","Titel","verdienet",",","mein","Herr",",","hören","sie","nur","den","ganzen","Verlauf","der","Sachen","an",",","so","werden","sie","mir","gewiss","Recht","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,89],[90,93],[94,100],[101,103],[103,104],[105,107],[108,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,88],[89,92],[93,99],[100,102],[102,103],[104,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,128],[129,134],[135,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.345900058746338}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1513,"date":1743,"orig":"Jch bin nunmehro, Gottlob! eine Frau von 65 Jahren, und werde ihnen nichts vorluͤgen.","norm":"Ich bin nunmehr, Gottlob! eine Frau von 65 Jahren, und werde ihnen nichts vorlügen.","orig_tok":["Jch","bin","nunmehro",",","Gottlob","!","eine","Frau","von","65","Jahren",",","und","werde","ihnen","nichts","vorluͤgen","."],"norm_tok":["Ich","bin","nunmehr",",","Gottlob","!","eine","Frau","von","65","Jahren",",","und","werde","ihnen","nichts","vorlügen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[16,17],[18,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,74],[75,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,73],[74,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.755099773406982}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1514,"date":1743,"orig":"Vor zwey Jahren, als mir mein ſeliger Herr Eheliebſter, der Herr Conrecktor, Hr. Andreas Puncktum abſturb, ach! es war doch ein lieber Mann, Gott laß ihn ſelig ruhen!","norm":"Vor zwei Jahren, als mir mein seliger Herr Eheliebster, der Herr Konrektor, Hr. Andreas Punktum abstarb, ach! es war doch ein lieber Mann, Gott lass ihn selig ruhen!","orig_tok":["Vor","zwey","Jahren",",","als","mir","mein","ſeliger","Herr","Eheliebſter",",","der","Herr","Conrecktor",",","Hr.","Andreas","Puncktum","abſturb",",","ach","!","es","war","doch","ein","lieber","Mann",",","Gott","laß","ihn","ſelig","ruhen","!"],"norm_tok":["Vor","zwei","Jahren",",","als","mir","mein","seliger","Herr","Eheliebster",",","der","Herr","Konrektor",",","Hr.","Andreas","Punktum","abstarb",",","ach","!","es","war","doch","ein","lieber","Mann",",","Gott","lass","ihn","selig","ruhen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,37],[38,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,75],[75,76],[77,80],[81,88],[89,97],[98,105],[105,106],[107,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,134],[135,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,37],[38,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,95],[96,103],[103,104],[105,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,143],[144,148],[149,152],[153,158],[159,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7067999839782715}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1515,"date":1743,"orig":"ſo mußte ich aus der Schule in ein ander Haus ziehen.","norm":"so musste ich aus der Schule in ein ander Haus ziehen.","orig_tok":["ſo","mußte","ich","aus","der","Schule","in","ein","ander","Haus","ziehen","."],"norm_tok":["so","musste","ich","aus","der","Schule","in","ein","ander","Haus","ziehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,31],[32,35],[36,41],[42,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.524499893188477}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1516,"date":1743,"orig":"Es traf ſich eben dazumahl, daß ich in daſſelbe Haus zog, in welchem der nunmehrige Herr P. Tempelſtolz, und damahliger Arme ſchulmeiſter wohnte; und, weil wir alle beyde geiſtliche Perſonen waren, ſo folgte ganz natuͤrlich, daß wir getreue Nachbarſchaft zuſammen hielten.","norm":"Es traf sich eben dazumal, dass ich in dasselbe Haus zog, in welchem der nunmehrige Herr P. Tempelstolz, und damaliger Arme schulmeister wohnte; und, weil wir alle beide geistliche Personen waren, so folgte ganz natürlich, dass wir getreue Nachbarschaft zusammen hielten.","orig_tok":["Es","traf","ſich","eben","dazumahl",",","daß","ich","in","daſſelbe","Haus","zog",",","in","welchem","der","nunmehrige","Herr","P.","Tempelſtolz",",","und","damahliger","Arme","ſchulmeiſter","wohnte",";","und",",","weil","wir","alle","beyde","geiſtliche","Perſonen","waren",",","ſo","folgte","ganz","natuͤrlich",",","daß","wir","getreue","Nachbarſchaft","zuſammen","hielten","."],"norm_tok":["Es","traf","sich","eben","dazumal",",","dass","ich","in","dasselbe","Haus","zog",",","in","welchem","der","nunmehrige","Herr","P.","Tempelstolz",",","und","damaliger","Arme","schulmeister","wohnte",";","und",",","weil","wir","alle","beide","geistliche","Personen","waren",",","so","folgte","ganz","natürlich",",","dass","wir","getreue","Nachbarschaft","zusammen","hielten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,38],[39,47],[48,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,68],[69,72],[73,83],[84,88],[89,91],[92,103],[103,104],[105,108],[109,119],[120,124],[125,137],[138,144],[144,145],[146,149],[149,150],[151,155],[156,159],[160,164],[165,170],[171,181],[182,190],[191,196],[196,197],[198,200],[201,207],[208,212],[213,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,240],[241,254],[255,263],[264,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,38],[39,47],[48,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,68],[69,72],[73,83],[84,88],[89,91],[92,103],[103,104],[105,108],[109,118],[119,123],[124,136],[137,143],[143,144],[145,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,163],[164,169],[170,180],[181,189],[190,195],[195,196],[197,199],[200,206],[207,211],[212,221],[221,222],[223,227],[228,231],[232,239],[240,253],[254,262],[263,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.803999900817871}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1517,"date":1743,"orig":"Weil er endlich merkte, daß ich des Wittwenſtandes uͤberdruͤßig war, ſo fieng er an, mich auſſerordentlich liebzukoſen, und war eben ſo feurig in ſeiner Liebe, als wenn ich einige 40 Jahr juͤnger geweſen waͤre.","norm":"Weil er endlich merkte, dass ich des Witwenstandes überdrüssig war, so fing er an, mich außerordentlich liebzukosen, und war eben so feurig in seiner Liebe, als wenn ich einige 40 Jahr jünger gewesen wäre.","orig_tok":["Weil","er","endlich","merkte",",","daß","ich","des","Wittwenſtandes","uͤberdruͤßig","war",",","ſo","fieng","er","an",",","mich","auſſerordentlich","liebzukoſen",",","und","war","eben","ſo","feurig","in","ſeiner","Liebe",",","als","wenn","ich","einige","40","Jahr","juͤnger","geweſen","waͤre","."],"norm_tok":["Weil","er","endlich","merkte",",","dass","ich","des","Witwenstandes","überdrüssig","war",",","so","fing","er","an",",","mich","außerordentlich","liebzukosen",",","und","war","eben","so","feurig","in","seiner","Liebe",",","als","wenn","ich","einige","40","Jahr","jünger","gewesen","wäre","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,50],[51,63],[64,67],[67,68],[69,71],[72,77],[78,80],[81,83],[83,84],[85,89],[90,106],[107,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,132],[133,135],[136,142],[143,145],[146,152],[153,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,172],[173,179],[180,182],[183,187],[188,195],[196,203],[204,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,50],[51,62],[63,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,78],[79,81],[81,82],[83,87],[88,103],[104,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,132],[133,139],[140,142],[143,149],[150,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,176],[177,179],[180,184],[185,191],[192,199],[200,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.821199893951416}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1518,"date":1743,"orig":"Jch muß geſtehen, dis gefiel mir alles uͤber die Maſſen wohl, denn obgleich meine Natur bereits laͤngſt erſtorben war, ſo mogte ich es doch wenigſtens recht gerne leiden, wenn er mir die Haͤnde druͤckte, und die Backen ſo allerliebſt ſtreichelte und kuͤßte, das andre aber, woraus ſich die jungen Maͤgdgen ſo viel machen, iſt in meinen Augen nur eitel.","norm":"Ich muss gestehen, dies gefiel mir alles über die Massen wohl, denn obgleich meine Natur bereits längst erstorben war, so mochte ich es doch wenigstens recht gerne leiden, wenn er mir die Hände drückte, und die Backen so allerliebst streichelte und küsste, das andere aber, woraus sich die jungen Mädchen so viel machen, ist in meinen Augen nur eitel.","orig_tok":["Jch","muß","geſtehen",",","dis","gefiel","mir","alles","uͤber","die","Maſſen","wohl",",","denn","obgleich","meine","Natur","bereits","laͤngſt","erſtorben","war",",","ſo","mogte","ich","es","doch","wenigſtens","recht","gerne","leiden",",","wenn","er","mir","die","Haͤnde","druͤckte",",","und","die","Backen","ſo","allerliebſt","ſtreichelte","und","kuͤßte",",","das","andre","aber",",","woraus","ſich","die","jungen","Maͤgdgen","ſo","viel","machen",",","iſt","in","meinen","Augen","nur","eitel","."],"norm_tok":["Ich","muss","gestehen",",","dies","gefiel","mir","alles","über","die","Massen","wohl",",","denn","obgleich","meine","Natur","bereits","längst","erstorben","war",",","so","mochte","ich","es","doch","wenigstens","recht","gerne","leiden",",","wenn","er","mir","die","Hände","drückte",",","und","die","Backen","so","allerliebst","streichelte","und","küsste",",","das","andere","aber",",","woraus","sich","die","jungen","Mädchen","so","viel","machen",",","ist","in","meinen","Augen","nur","eitel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,66],[67,75],[76,81],[82,87],[88,95],[96,103],[104,113],[114,117],[117,118],[119,121],[122,127],[128,131],[132,134],[135,139],[140,150],[151,156],[157,162],[163,169],[169,170],[171,175],[176,178],[179,182],[183,186],[187,193],[194,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,218],[219,221],[222,233],[234,245],[246,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,267],[268,272],[272,273],[274,280],[281,285],[286,289],[290,296],[297,305],[306,308],[309,313],[314,320],[320,321],[322,325],[326,328],[329,335],[336,341],[342,345],[346,351],[351,352]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[17,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,76],[77,82],[83,88],[89,96],[97,103],[104,113],[114,117],[117,118],[119,121],[122,128],[129,132],[133,135],[136,140],[141,151],[152,157],[158,163],[164,170],[170,171],[172,176],[177,179],[180,183],[184,187],[188,193],[194,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,217],[218,220],[221,232],[233,244],[245,248],[249,255],[255,256],[257,260],[261,267],[268,272],[272,273],[274,280],[281,285],[286,289],[290,296],[297,304],[305,307],[308,312],[313,319],[319,320],[321,324],[325,327],[328,334],[335,340],[341,344],[345,350],[350,351]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.356800079345703}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1519,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1520,"date":1743,"orig":"Die Trauben ſind ſauer, ſagte der Fuchs, Weiter, Frau Conrecktorin!","norm":"Die Trauben sind sauer, sagte der Fuchs, Weiter, Frau Konrektorin!","orig_tok":["Die","Trauben","ſind","ſauer",",","ſagte","der","Fuchs",",","Weiter",",","Frau","Conrecktorin","!"],"norm_tok":["Die","Trauben","sind","sauer",",","sagte","der","Fuchs",",","Weiter",",","Frau","Konrektorin","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[22,23],[24,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[22,23],[24,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.319300174713135}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1521,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1522,"date":1743,"orig":"Jch wurde daruͤber ſo treuherzig, daß ich ihm all mein Bisgen Geld ſehen ließ, und ihm zu verſtehen gab, daß ich ihn Luſt zu heyrathen haͤtte, wofern er ſich dadurch einen Dienſt verſchaffen koͤnnte.","norm":"Ich wurde darüber so treuherzig, dass ich ihm all mein Bisen Geld sehen ließ, und ihm zu verstehen gab, dass ich ihn Lust zu heiraten hätte, sofern er sich dadurch einen Dienst verschaffen könnte.","orig_tok":["Jch","wurde","daruͤber","ſo","treuherzig",",","daß","ich","ihm","all","mein","Bisgen","Geld","ſehen","ließ",",","und","ihm","zu","verſtehen","gab",",","daß","ich","ihn","Luſt","zu","heyrathen","haͤtte",",","wofern","er","ſich","dadurch","einen","Dienſt","verſchaffen","koͤnnte","."],"norm_tok":["Ich","wurde","darüber","so","treuherzig",",","dass","ich","ihm","all","mein","Bisen","Geld","sehen","ließ",",","und","ihm","zu","verstehen","gab",",","dass","ich","ihn","Lust","zu","heiraten","hätte",",","sofern","er","sich","dadurch","einen","Dienst","verschaffen","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,21],[22,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,66],[67,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,89],[90,99],[100,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,124],[125,134],[135,141],[141,142],[143,149],[150,152],[153,157],[158,165],[166,171],[172,178],[179,190],[191,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,20],[21,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,65],[66,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,88],[89,98],[99,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,124],[125,133],[134,139],[139,140],[141,147],[148,150],[151,155],[156,163],[164,169],[170,176],[177,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.27370023727417}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1523,"date":1743,"orig":"Auf dieſen Antrag war er vor Freuden ſo auſſer ſich, daß er mich ich weiß nicht wie viel Meilen auf den Haͤnden getragen haͤtte, wofern ich es fordern wollen.","norm":"Auf diesen Antrag war er vor Freuden so außer sich, dass er mich ich weiß nicht wie viel Meilen auf den Händen getragen hätte, sofern ich es fordern wollen.","orig_tok":["Auf","dieſen","Antrag","war","er","vor","Freuden","ſo","auſſer","ſich",",","daß","er","mich","ich","weiß","nicht","wie","viel","Meilen","auf","den","Haͤnden","getragen","haͤtte",",","wofern","ich","es","fordern","wollen","."],"norm_tok":["Auf","diesen","Antrag","war","er","vor","Freuden","so","außer","sich",",","dass","er","mich","ich","weiß","nicht","wie","viel","Meilen","auf","den","Händen","getragen","hätte",",","sofern","ich","es","fordern","wollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,36],[37,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,142],[143,150],[151,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,36],[37,39],[40,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,119],[120,125],[125,126],[127,133],[134,137],[138,140],[141,148],[149,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.047999858856201}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1524,"date":1743,"orig":"Das Gluͤck fuͤgte es bald darauf, daß er in Erfahrung brachte, die Pfarre in Groſſenhauſen ſey vacant.","norm":"Das Glück fügte es bald darauf, dass er in Erfahrung brachte, die Pfarre in Großenhausen sei vakant.","orig_tok":["Das","Gluͤck","fuͤgte","es","bald","darauf",",","daß","er","in","Erfahrung","brachte",",","die","Pfarre","in","Groſſenhauſen","ſey","vacant","."],"norm_tok":["Das","Glück","fügte","es","bald","darauf",",","dass","er","in","Erfahrung","brachte",",","die","Pfarre","in","Großenhausen","sei","vakant","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,43],[44,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,76],[77,90],[91,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,42],[43,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,75],[76,88],[89,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.601200103759766}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1525,"date":1743,"orig":"Jch ſtreckte ihm zweyhundert Thaler vor, fuͤr welche er ſich Patronen erwarb, und bey den Predigern ein gelindes Examen auswirkte.","norm":"Ich streckte ihm zweihundert Taler vor, für welche er sich Patronen erwarb, und bei den Predigern ein gelindes Examen auswirkte.","orig_tok":["Jch","ſtreckte","ihm","zweyhundert","Thaler","vor",",","fuͤr","welche","er","ſich","Patronen","erwarb",",","und","bey","den","Predigern","ein","gelindes","Examen","auswirkte","."],"norm_tok":["Ich","streckte","ihm","zweihundert","Taler","vor",",","für","welche","er","sich","Patronen","erwarb",",","und","bei","den","Predigern","ein","gelindes","Examen","auswirkte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,28],[29,35],[36,39],[39,40],[41,45],[46,52],[53,55],[56,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,112],[113,119],[120,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,28],[29,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,58],[59,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,101],[102,110],[111,117],[118,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8018999099731445}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1526,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1527,"date":1743,"orig":"So haben die Prediger auch gelindes Examen zu verkaufen?","norm":"So haben die Prediger auch gelindes Examen zu verkaufen?","orig_tok":["So","haben","die","Prediger","auch","gelindes","Examen","zu","verkaufen","?"],"norm_tok":["So","haben","die","Prediger","auch","gelindes","Examen","zu","verkaufen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,35],[36,42],[43,45],[46,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,35],[36,42],[43,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.524199962615967}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1528,"date":1743,"orig":"da koͤnnen ſie wohl reich werden!","norm":"da können sie wohl reich werden!","orig_tok":["da","koͤnnen","ſie","wohl","reich","werden","!"],"norm_tok":["da","können","sie","wohl","reich","werden","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.80109977722168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1529,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1530,"date":1743,"orig":"Er verſprach mir hingegen auf das heiligſte, mich zu heyrathen, und wir machten auch ſo gleich Verloͤbnis, als er die Vocation empfing.","norm":"Er versprach mir hingegen auf das heiligste, mich zu heiraten, und wir machten auch so gleich Verlöbnis, als er die Vokation empfing.","orig_tok":["Er","verſprach","mir","hingegen","auf","das","heiligſte",",","mich","zu","heyrathen",",","und","wir","machten","auch","ſo","gleich","Verloͤbnis",",","als","er","die","Vocation","empfing","."],"norm_tok":["Er","versprach","mir","hingegen","auf","das","heiligste",",","mich","zu","heiraten",",","und","wir","machten","auch","so","gleich","Verlöbnis",",","als","er","die","Vokation","empfing","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,84],[85,87],[88,94],[95,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,117],[118,126],[127,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,83],[84,86],[87,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,124],[125,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.714200019836426}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1531,"date":1743,"orig":"Als er aber die Antrittspredigt gehalten hatte, ſo wolte er nichts mehr von mir wiſſen, und ſchmiß mich, als ich ihn beſuchte, zum Hauſe hinaus, verdammte mich auch noch dazu auf ewig, daß ich als eine Frau von ſo viel Jahren noch heyrathen wollte.","norm":"Als er aber die Antrittspredigt gehalten hatte, so wollte er nichts mehr von mir wissen, und schmiss mich, als ich ihn besuchte, zum Hause hinaus, verdammte mich auch noch dazu auf ewig, dass ich als eine Frau von so viel Jahren noch heiraten wollte.","orig_tok":["Als","er","aber","die","Antrittspredigt","gehalten","hatte",",","ſo","wolte","er","nichts","mehr","von","mir","wiſſen",",","und","ſchmiß","mich",",","als","ich","ihn","beſuchte",",","zum","Hauſe","hinaus",",","verdammte","mich","auch","noch","dazu","auf","ewig",",","daß","ich","als","eine","Frau","von","ſo","viel","Jahren","noch","heyrathen","wollte","."],"norm_tok":["Als","er","aber","die","Antrittspredigt","gehalten","hatte",",","so","wollte","er","nichts","mehr","von","mir","wissen",",","und","schmiss","mich",",","als","ich","ihn","besuchte",",","zum","Hause","hinaus",",","verdammte","mich","auch","noch","dazu","auf","ewig",",","dass","ich","als","eine","Frau","von","so","viel","Jahren","noch","heiraten","wollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,31],[32,40],[41,46],[46,47],[48,50],[51,56],[57,59],[60,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,98],[99,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,136],[137,143],[143,144],[145,154],[155,159],[160,164],[165,169],[170,174],[175,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,201],[202,206],[207,210],[211,213],[214,218],[219,225],[226,230],[231,240],[241,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,31],[32,40],[41,46],[46,47],[48,50],[51,57],[58,60],[61,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,145],[145,146],[147,156],[157,161],[162,166],[167,171],[172,176],[177,180],[181,185],[185,186],[187,191],[192,195],[196,199],[200,204],[205,209],[210,213],[214,216],[217,221],[222,228],[229,233],[234,242],[243,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.73580002784729}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1532,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1533,"date":1743,"orig":"Sie ſollten alſo ohne alle Barmherzigkeit in die Hoͤlle?","norm":"Sie sollten also ohne alle Barmherzigkeit in die Hölle?","orig_tok":["Sie","ſollten","alſo","ohne","alle","Barmherzigkeit","in","die","Hoͤlle","?"],"norm_tok":["Sie","sollten","also","ohne","alle","Barmherzigkeit","in","die","Hölle","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,41],[42,44],[45,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,41],[42,44],[45,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.812900066375732}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1534,"date":1743,"orig":"(mitleidig.)","norm":"(mitleidig.)","orig_tok":["(","mitleidig",".",")"],"norm_tok":["(","mitleidig",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,10],[10,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,1],[1,10],[10,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.836299896240234}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1535,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1536,"date":1743,"orig":"Allerdings.","norm":"Allerdings.","orig_tok":["Allerdings","."],"norm_tok":["Allerdings","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.485300064086914}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1537,"date":1743,"orig":"Weil ich ihm in ſeinem Bette zu alt war, ſo kam es ihm nicht drauf an, mich aus demſelben in die Hoͤlle zu verſtoſſen.","norm":"Weil ich ihm in seinem Bette zu alt war, so kam es ihm nicht drauf an, mich aus demselben in die Hölle zu verstoßen.","orig_tok":["Weil","ich","ihm","in","ſeinem","Bette","zu","alt","war",",","ſo","kam","es","ihm","nicht","drauf","an",",","mich","aus","demſelben","in","die","Hoͤlle","zu","verſtoſſen","."],"norm_tok":["Weil","ich","ihm","in","seinem","Bette","zu","alt","war",",","so","kam","es","ihm","nicht","drauf","an",",","mich","aus","demselben","in","die","Hölle","zu","verstoßen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,28],[29,31],[32,35],[36,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,89],[90,92],[93,96],[97,103],[104,106],[107,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,28],[29,31],[32,35],[36,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,89],[90,92],[93,96],[97,102],[103,105],[106,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.845099925994873}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1538,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1539,"date":1743,"orig":"Da haben ſie auch weit zu fallen gehabt, denn die Hoͤlle muß doch wohl uͤber 100. Meilen von Hrn. Paſtor Tempelſtolzens Bette ſeyn?","norm":"Da haben sie auch weit zu fallen gehabt, denn die Hölle muss doch wohl über 100. Meilen von Hrn. Pastor Tempelstolzes Bette sein?","orig_tok":["Da","haben","ſie","auch","weit","zu","fallen","gehabt",",","denn","die","Hoͤlle","muß","doch","wohl","uͤber","100.","Meilen","von","Hrn.","Paſtor","Tempelſtolzens","Bette","ſeyn","?"],"norm_tok":["Da","haben","sie","auch","weit","zu","fallen","gehabt",",","denn","die","Hölle","muss","doch","wohl","über","100.","Meilen","von","Hrn.","Pastor","Tempelstolzes","Bette","sein","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,25],[26,32],[33,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,76],[77,81],[82,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,119],[120,125],[126,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,25],[26,32],[33,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,65],[66,70],[71,75],[76,80],[81,87],[88,91],[92,96],[97,103],[104,117],[118,123],[124,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.011000156402588}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1540,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1541,"date":1743,"orig":"Jhr irret euch, guter Peter, ieder Geiſtliche bauet ſich in ſeinem Gehirne eine Hoͤlle, und einen Himmel nach ſeinem Geſchmacke.","norm":"Ihr irret euch, guter Peter, jeder Geistliche bauet sich in seinem Gehirne eine Hölle, und einen Himmel nach seinem Geschmacke.","orig_tok":["Jhr","irret","euch",",","guter","Peter",",","ieder","Geiſtliche","bauet","ſich","in","ſeinem","Gehirne","eine","Hoͤlle",",","und","einen","Himmel","nach","ſeinem","Geſchmacke","."],"norm_tok":["Ihr","irret","euch",",","guter","Peter",",","jeder","Geistliche","bauet","sich","in","seinem","Gehirne","eine","Hölle",",","und","einen","Himmel","nach","seinem","Geschmacke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,45],[46,51],[52,56],[57,59],[60,66],[67,74],[75,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,104],[105,109],[110,116],[117,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,45],[46,51],[52,56],[57,59],[60,66],[67,74],[75,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,103],[104,108],[109,115],[116,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.059800148010254}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1542,"date":1743,"orig":"Der eine bauet ihn fuͤr dieſe Art Leute, und der andere wieder fuͤr eine andre Art, jeder aber bauet die Hoͤlle fuͤr ſeine Feinde, und den Himmel fuͤr ſeine Freunde.","norm":"Der eine bauet ihn für diese Art Leute, und der andere wieder für eine andere Art, jeder aber bauet die Hölle für seine Feinde, und den Himmel für seine Freunde.","orig_tok":["Der","eine","bauet","ihn","fuͤr","dieſe","Art","Leute",",","und","der","andere","wieder","fuͤr","eine","andre","Art",",","jeder","aber","bauet","die","Hoͤlle","fuͤr","ſeine","Feinde",",","und","den","Himmel","fuͤr","ſeine","Freunde","."],"norm_tok":["Der","eine","bauet","ihn","für","diese","Art","Leute",",","und","der","andere","wieder","für","eine","andere","Art",",","jeder","aber","bauet","die","Hölle","für","seine","Feinde",",","und","den","Himmel","für","seine","Freunde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,62],[63,67],[68,72],[73,78],[79,82],[82,83],[84,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,111],[112,116],[117,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,150],[151,156],[157,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,81],[81,82],[83,88],[89,93],[94,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,142],[143,146],[147,152],[153,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.762099981307983}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1543,"date":1743,"orig":"Weil aber Herr Tempelſtolz, als ein Mann von ſeinen beſten Jahren, ein junges Maͤgdgen einer alten vorziehet, ſo hat er die Baukunſt ſeines Himmels und ſeiner Hoͤlle alſo eingerichtet, daß ſich jener fuͤr die jungen Maͤgdgens, und dieſe fuͤr die alten Weiber paſſet, welche ihn heyrathen wollen.","norm":"Weil aber Herr Tempelstolz, als ein Mann von seinen besten Jahren, ein junges Mädchen einer alten vorziehet, so hat er die Baukunst seines Himmels und seiner Hölle also eingerichtet, dass sich jener für die jungen Mägdgens, und diese für die alten Weiber passet, welche ihn heiraten wollen.","orig_tok":["Weil","aber","Herr","Tempelſtolz",",","als","ein","Mann","von","ſeinen","beſten","Jahren",",","ein","junges","Maͤgdgen","einer","alten","vorziehet",",","ſo","hat","er","die","Baukunſt","ſeines","Himmels","und","ſeiner","Hoͤlle","alſo","eingerichtet",",","daß","ſich","jener","fuͤr","die","jungen","Maͤgdgens",",","und","dieſe","fuͤr","die","alten","Weiber","paſſet",",","welche","ihn","heyrathen","wollen","."],"norm_tok":["Weil","aber","Herr","Tempelstolz",",","als","ein","Mann","von","seinen","besten","Jahren",",","ein","junges","Mädchen","einer","alten","vorziehet",",","so","hat","er","die","Baukunst","seines","Himmels","und","seiner","Hölle","also","eingerichtet",",","dass","sich","jener","für","die","jungen","Mägdgens",",","und","diese","für","die","alten","Weiber","passet",",","welche","ihn","heiraten","wollen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,86],[87,92],[93,98],[99,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,119],[120,123],[124,132],[133,139],[140,147],[148,151],[152,158],[159,165],[166,170],[171,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,199],[200,204],[205,208],[209,215],[216,225],[225,226],[227,230],[231,236],[237,241],[242,245],[246,251],[252,258],[259,265],[265,266],[267,273],[274,277],[278,287],[288,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,85],[86,91],[92,97],[98,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,131],[132,138],[139,146],[147,150],[151,157],[158,163],[164,168],[169,181],[181,182],[183,187],[188,192],[193,198],[199,202],[203,206],[207,213],[214,222],[222,223],[224,227],[228,233],[234,237],[238,241],[242,247],[248,254],[255,261],[261,262],[263,269],[270,273],[274,282],[283,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.943900108337402}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1544,"date":1743,"orig":"Was iſt aber weiter aus ihrem Streite geworden, Frau Conrecktorin?","norm":"Was ist aber weiter aus ihrem Streite geworden, Frau Konrektorin?","orig_tok":["Was","iſt","aber","weiter","aus","ihrem","Streite","geworden",",","Frau","Conrecktorin","?"],"norm_tok":["Was","ist","aber","weiter","aus","ihrem","Streite","geworden",",","Frau","Konrektorin","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,23],[24,29],[30,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,23],[24,29],[30,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.827499866485596}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1545,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1546,"date":1743,"orig":"Jch habe ihn darauf vor dem Conſiſtorio verklagt, und bringe ihn von demſelben den gerechten Spruch mit, daß er mich entweder heyrathen, oder abgeſetzt werden ſoll.","norm":"Ich habe ihn darauf vor dem Konsistorio verklagt, und bringe ihn von demselben den gerechten Spruch mit, dass er mich entweder heiraten, oder abgesetzt werden soll.","orig_tok":["Jch","habe","ihn","darauf","vor","dem","Conſiſtorio","verklagt",",","und","bringe","ihn","von","demſelben","den","gerechten","Spruch","mit",",","daß","er","mich","entweder","heyrathen",",","oder","abgeſetzt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Ich","habe","ihn","darauf","vor","dem","Konsistorio","verklagt",",","und","bringe","ihn","von","demselben","den","gerechten","Spruch","mit",",","dass","er","mich","entweder","heiraten",",","oder","abgesetzt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,78],[79,82],[83,92],[93,99],[100,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,116],[117,125],[126,135],[135,136],[137,141],[142,151],[152,158],[159,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,78],[79,82],[83,92],[93,99],[100,103],[103,104],[105,109],[110,112],[113,117],[118,126],[127,135],[135,136],[137,141],[142,151],[152,158],[159,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.699900150299072}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1547,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1548,"date":1743,"orig":"Er wird ſich gewiß nicht abſetzen laſſen, und wann ſie auch zwey mahl 65 Jahr alt waͤren.","norm":"Er wird sich gewiss nicht absetzen lassen, und wann sie auch zweimal 65 Jahr alt wären.","orig_tok":["Er","wird","ſich","gewiß","nicht","abſetzen","laſſen",",","und","wann","ſie","auch","zwey","mahl","65","Jahr","alt","waͤren","."],"norm_tok":["Er","wird","sich","gewiss","nicht","absetzen","lassen",",","und","wann","sie","auch","zweimal","65","Jahr","alt","wären","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,24],[25,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,69],[70,72],[73,77],[78,81],[82,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[20,25],[26,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.571300029754639}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1549,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1550,"date":1743,"orig":"Wie ich aber gehoͤrt habe, ſo ſoll er auf die Hofnung den Proceß zu gewinnen, ſich bereits um ein adeliches Fraͤulein beworben haben.","norm":"Wie ich aber gehört habe, so soll er auf die Hoffnung den Prozess zu gewinnen, sich bereits um ein adeliges Fräulein beworben haben.","orig_tok":["Wie","ich","aber","gehoͤrt","habe",",","ſo","ſoll","er","auf","die","Hofnung","den","Proceß","zu","gewinnen",",","ſich","bereits","um","ein","adeliches","Fraͤulein","beworben","haben","."],"norm_tok":["Wie","ich","aber","gehört","habe",",","so","soll","er","auf","die","Hoffnung","den","Prozess","zu","gewinnen",",","sich","bereits","um","ein","adeliges","Fräulein","beworben","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,25],[25,26],[27,29],[30,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,53],[54,57],[58,64],[65,67],[68,76],[76,77],[78,82],[83,90],[91,93],[94,97],[98,107],[108,117],[118,126],[127,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,65],[66,68],[69,77],[77,78],[79,83],[84,91],[92,94],[95,98],[99,107],[108,116],[117,125],[126,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.796199798583984}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1551,"date":1743,"orig":"Aber nein, ſein Spitzbubenſtreich ſoll ihm nicht gelingen.","norm":"Aber nein, sein Spitzbubenstreich soll ihm nicht gelingen.","orig_tok":["Aber","nein",",","ſein","Spitzbubenſtreich","ſoll","ihm","nicht","gelingen","."],"norm_tok":["Aber","nein",",","sein","Spitzbubenstreich","soll","ihm","nicht","gelingen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,33],[34,38],[39,42],[43,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,33],[34,38],[39,42],[43,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.904000043869018}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1552,"date":1743,"orig":"Nein, nein; er muß mich nun durchaus nehmen.","norm":"Nein, nein; er muss mich nun durchaus nehmen.","orig_tok":["Nein",",","nein",";","er","muß","mich","nun","durchaus","nehmen","."],"norm_tok":["Nein",",","nein",";","er","muss","mich","nun","durchaus","nehmen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[10,11],[12,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[10,11],[12,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752799987792969}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1553,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1554,"date":1743,"orig":"Was wird ihnen dies aber helfen.","norm":"Was wird ihnen dies aber helfen.","orig_tok":["Was","wird","ihnen","dies","aber","helfen","."],"norm_tok":["Was","wird","ihnen","dies","aber","helfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.047500133514404}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1555,"date":1743,"orig":"Fran Conrecktorin? was werden ſie fuͤr gute Tage bey einem gehaͤßigen Ehemanne haben, ſonderlich bey einem Geiſtlichen?","norm":"Fran Konrektorin? was werden sie für gute Tage bei einem gehässigen Ehemanne haben, sonderlich bei einem Geistlichen?","orig_tok":["Fran","Conrecktorin","?","was","werden","ſie","fuͤr","gute","Tage","bey","einem","gehaͤßigen","Ehemanne","haben",",","ſonderlich","bey","einem","Geiſtlichen","?"],"norm_tok":["Fran","Konrektorin","?","was","werden","sie","für","gute","Tage","bei","einem","gehässigen","Ehemanne","haben",",","sonderlich","bei","einem","Geistlichen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,69],[70,78],[79,84],[84,85],[86,96],[97,100],[101,106],[107,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,67],[68,76],[77,82],[82,83],[84,94],[95,98],[99,104],[105,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.793300151824951}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1556,"date":1743,"orig":"Es giebt tuͤckiſche Gemuͤther darunter.","norm":"Es gibt tückische Gemüter darunter.","orig_tok":["Es","giebt","tuͤckiſche","Gemuͤther","darunter","."],"norm_tok":["Es","gibt","tückische","Gemüter","darunter","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[20,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"zh","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.589099884033203}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1557,"date":1743,"orig":"Er wird ihnen ſo viel im Wege legen, ſo viel unruhige Stunden, ſo viel heimliche Aergerniß machen, bis er ſich durch ihren Tod von ihnen befreyet.","norm":"Er wird ihnen so viel im Wege legen, so viel unruhige Stunden, so viel heimliche Ärgernis machen, bis er sich durch ihren Tod von ihnen befreiet.","orig_tok":["Er","wird","ihnen","ſo","viel","im","Wege","legen",",","ſo","viel","unruhige","Stunden",",","ſo","viel","heimliche","Aergerniß","machen",",","bis","er","ſich","durch","ihren","Tod","von","ihnen","befreyet","."],"norm_tok":["Er","wird","ihnen","so","viel","im","Wege","legen",",","so","viel","unruhige","Stunden",",","so","viel","heimliche","Ärgernis","machen",",","bis","er","sich","durch","ihren","Tod","von","ihnen","befreiet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,16],[17,21],[22,24],[25,29],[30,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,53],[54,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,80],[81,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,110],[111,116],[117,122],[123,126],[127,130],[131,136],[137,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,16],[17,21],[22,24],[25,29],[30,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,53],[54,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,80],[81,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,109],[110,115],[116,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.254700183868408}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1558,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1559,"date":1743,"orig":"Das ſoll er wohl bleiben laſſen.","norm":"Das soll er wohl bleiben lassen.","orig_tok":["Das","ſoll","er","wohl","bleiben","laſſen","."],"norm_tok":["Das","soll","er","wohl","bleiben","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.27269983291626}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1560,"date":1743,"orig":"Mein Herr, ſie wiſſen noch nicht, was in mir ſteckt, ſie kennen mich noch nicht.","norm":"Mein Herr, sie wissen noch nicht, was in mir steckt, sie kennen mich noch nicht.","orig_tok":["Mein","Herr",",","ſie","wiſſen","noch","nicht",",","was","in","mir","ſteckt",",","ſie","kennen","mich","noch","nicht","."],"norm_tok":["Mein","Herr",",","sie","wissen","noch","nicht",",","was","in","mir","steckt",",","sie","kennen","mich","noch","nicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,68],[69,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,68],[69,73],[74,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.8071999549865723}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1561,"date":1743,"orig":"Jch bin eine ſogenannte boͤſe Frau, das iſt, ich habe Herz und Macht, einen Mann nach meinem Kopf zu regieren.","norm":"Ich bin eine sogenannte böse Frau, das ist, ich habe Herz und Macht, einen Mann nach meinem Kopf zu regieren.","orig_tok":["Jch","bin","eine","ſogenannte","boͤſe","Frau",",","das","iſt",",","ich","habe","Herz","und","Macht",",","einen","Mann","nach","meinem","Kopf","zu","regieren","."],"norm_tok":["Ich","bin","eine","sogenannte","böse","Frau",",","das","ist",",","ich","habe","Herz","und","Macht",",","einen","Mann","nach","meinem","Kopf","zu","regieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,75],[76,80],[81,85],[86,92],[93,97],[98,100],[101,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,23],[24,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,79],[80,84],[85,91],[92,96],[97,99],[100,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.534299850463867}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1562,"date":1743,"orig":"Jch werde es nicht anders mit ihm machen, als mit dem ſeligen Hrn. Conrecktor.","norm":"Ich werde es nicht anders mit ihm machen, als mit dem seligen Hrn. Konrektor.","orig_tok":["Jch","werde","es","nicht","anders","mit","ihm","machen",",","als","mit","dem","ſeligen","Hrn.","Conrecktor","."],"norm_tok":["Ich","werde","es","nicht","anders","mit","ihm","machen",",","als","mit","dem","seligen","Hrn.","Konrektor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,66],[67,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,66],[67,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.058499813079834}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1563,"date":1743,"orig":"Von dem Gelde, das ich noch habe, bekommt er keinen Pfennig in ſeine Haͤnde.","norm":"Von dem Gelde, das ich noch habe, bekommt er keinen Pfennig in seine Hände.","orig_tok":["Von","dem","Gelde",",","das","ich","noch","habe",",","bekommt","er","keinen","Pfennig","in","ſeine","Haͤnde","."],"norm_tok":["Von","dem","Gelde",",","das","ich","noch","habe",",","bekommt","er","keinen","Pfennig","in","seine","Hände","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,41],[42,44],[45,51],[52,59],[60,62],[63,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,41],[42,44],[45,51],[52,59],[60,62],[63,68],[69,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.209100008010864}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1564,"date":1743,"orig":"Sein Einkommen nehme ich gleichfalls zu mir, und gebe ihm nichts mehr davon, als ich will, und als er durch die ſchoͤnſte Liebkoſungen von mir erbettelt.","norm":"Sein Einkommen nehme ich gleichfalls zu mir, und gebe ihm nichts mehr davon, als ich will, und als er durch die schönste Liebkosungen von mir erbettelt.","orig_tok":["Sein","Einkommen","nehme","ich","gleichfalls","zu","mir",",","und","gebe","ihm","nichts","mehr","davon",",","als","ich","will",",","und","als","er","durch","die","ſchoͤnſte","Liebkoſungen","von","mir","erbettelt","."],"norm_tok":["Sein","Einkommen","nehme","ich","gleichfalls","zu","mir",",","und","gebe","ihm","nichts","mehr","davon",",","als","ich","will",",","und","als","er","durch","die","schönste","Liebkosungen","von","mir","erbettelt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,24],[25,36],[37,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,101],[102,107],[108,111],[112,121],[122,134],[135,138],[139,142],[143,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,24],[25,36],[37,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,101],[102,107],[108,111],[112,120],[121,133],[134,137],[138,141],[142,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282100200653076}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1565,"date":1743,"orig":"Wird er Geld von mir haben wollen, ſo wird er mir gewiß die Backen ſtreicheln muͤſſen, und ich werde ſeine liebe Frau, ſein ſchoͤnes Muͤtterchen, ſein Schatz, ſein Brigittchen, ſein Herzgen und ſein Alles ſeyn.","norm":"Wird er Geld von mir haben wollen, so wird er mir gewiss die Backen streicheln müssen, und ich werde seine liebe Frau, sein schönes Mütterchen, sein Schatz, sein Brigittchen, sein Herzen und sein alles sein.","orig_tok":["Wird","er","Geld","von","mir","haben","wollen",",","ſo","wird","er","mir","gewiß","die","Backen","ſtreicheln","muͤſſen",",","und","ich","werde","ſeine","liebe","Frau",",","ſein","ſchoͤnes","Muͤtterchen",",","ſein","Schatz",",","ſein","Brigittchen",",","ſein","Herzgen","und","ſein","Alles","ſeyn","."],"norm_tok":["Wird","er","Geld","von","mir","haben","wollen",",","so","wird","er","mir","gewiss","die","Backen","streicheln","müssen",",","und","ich","werde","seine","liebe","Frau",",","sein","schönes","Mütterchen",",","sein","Schatz",",","sein","Brigittchen",",","sein","Herzen","und","sein","alles","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,66],[67,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,112],[113,117],[117,118],[119,123],[124,132],[133,144],[144,145],[146,150],[151,157],[157,158],[159,163],[164,175],[175,176],[177,181],[182,189],[190,193],[194,198],[199,204],[205,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,67],[68,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,112],[113,117],[117,118],[119,123],[124,131],[132,142],[142,143],[144,148],[149,155],[155,156],[157,161],[162,173],[173,174],[175,179],[180,186],[187,190],[191,195],[196,201],[202,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.806900024414062}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1566,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1567,"date":1743,"orig":"Es moͤgte aber vielleicht etwas hart halten, ehe ſie dieſe Herrſchaft uͤber ihn bekommen werden?","norm":"Es möchte aber vielleicht etwas hart halten, ehe sie diese Herrschaft über ihn bekommen werden?","orig_tok":["Es","moͤgte","aber","vielleicht","etwas","hart","halten",",","ehe","ſie","dieſe","Herrſchaft","uͤber","ihn","bekommen","werden","?"],"norm_tok":["Es","möchte","aber","vielleicht","etwas","hart","halten",",","ehe","sie","diese","Herrschaft","über","ihn","bekommen","werden","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,25],[26,31],[32,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,69],[70,75],[76,79],[80,88],[89,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,25],[26,31],[32,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,69],[70,74],[75,78],[79,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.897500038146973}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1568,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1569,"date":1743,"orig":"Dazu hat die Natur mir und allen Weibern die Zunge verliehen.","norm":"Dazu hat die Natur mir und allen Weibern die Zunge verliehen.","orig_tok":["Dazu","hat","die","Natur","mir","und","allen","Weibern","die","Zunge","verliehen","."],"norm_tok":["Dazu","hat","die","Natur","mir","und","allen","Weibern","die","Zunge","verliehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.376500129699707}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1570,"date":1743,"orig":"Was uns an Staͤrke abgehet, erſetzen wir durch Schimpfen.","norm":"Was uns an Stärke abgehet, ersetzen wir durch Schimpfen.","orig_tok":["Was","uns","an","Staͤrke","abgehet",",","erſetzen","wir","durch","Schimpfen","."],"norm_tok":["Was","uns","an","Stärke","abgehet",",","ersetzen","wir","durch","Schimpfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,18],[19,26],[26,27],[28,36],[37,40],[41,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,25],[25,26],[27,35],[36,39],[40,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.162799835205078}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1571,"date":1743,"orig":"Jch will ihm die Ohren und das ganze Haus ſo lange vollſchreyen, ihm am Tiſch und im Bette ſo viel Schimpſwoͤrter und Fluͤche vorbeten, bis er zu Creuze kriechen, und, um Friede zu haben, mir alles eingehen ſoll, was ich haben will.","norm":"Ich will ihm die Ohren und das ganze Haus so lange vollschreien, ihm am Tisch und im Bette so viel Schimpfwörter und Flüche vorbeten, bis er zu Kreuze kriechen, und, um Friede zu haben, mir alles eingehen soll, was ich haben will.","orig_tok":["Jch","will","ihm","die","Ohren","und","das","ganze","Haus","ſo","lange","vollſchreyen",",","ihm","am","Tiſch","und","im","Bette","ſo","viel","Schimpſwoͤrter","und","Fluͤche","vorbeten",",","bis","er","zu","Creuze","kriechen",",","und",",","um","Friede","zu","haben",",","mir","alles","eingehen","ſoll",",","was","ich","haben","will","."],"norm_tok":["Ich","will","ihm","die","Ohren","und","das","ganze","Haus","so","lange","vollschreien",",","ihm","am","Tisch","und","im","Bette","so","viel","Schimpfwörter","und","Flüche","vorbeten",",","bis","er","zu","Kreuze","kriechen",",","und",",","um","Friede","zu","haben",",","mir","alles","eingehen","soll",",","was","ich","haben","will","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,50],[51,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,77],[78,81],[82,84],[85,90],[91,93],[94,98],[99,113],[114,117],[118,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,145],[146,152],[153,161],[161,162],[163,166],[166,167],[168,170],[171,177],[178,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,206],[207,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,226],[227,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,50],[51,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,77],[78,81],[82,84],[85,90],[91,93],[94,98],[99,112],[113,116],[117,123],[124,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,143],[144,150],[151,159],[159,160],[161,164],[164,165],[166,168],[169,175],[176,178],[179,184],[184,185],[186,189],[190,195],[196,204],[205,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,224],[225,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.925600051879883}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1572,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1573,"date":1743,"orig":"Jch kan es nicht laͤugnen, ich goͤnne Herrn Tempelſtolzen ſolche brave Frau, denn er hat ſie laͤngſt verdient.","norm":"Ich kann es nicht leugnen, ich gönne Herrn Tempelstolzen solche brave Frau, denn er hat sie längst verdient.","orig_tok":["Jch","kan","es","nicht","laͤugnen",",","ich","goͤnne","Herrn","Tempelſtolzen","ſolche","brave","Frau",",","denn","er","hat","ſie","laͤngſt","verdient","."],"norm_tok":["Ich","kann","es","nicht","leugnen",",","ich","gönne","Herrn","Tempelstolzen","solche","brave","Frau",",","denn","er","hat","sie","längst","verdient","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,43],[44,57],[58,64],[65,70],[71,75],[75,76],[77,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,56],[57,63],[64,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.479300022125244}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1574,"date":1743,"orig":"Kehren ſie ſich daran nicht, daß er ſich hier bereits um eine Braut beworben, er iſt der Fraͤulein Wilhemine weit ungelegener mit ſeiner Liebe gekommen, als ſie ihm nach der Antrittspredigt gekommen ſind.","norm":"Kehren sie sich daran nicht, dass er sich hier bereits um eine Braut beworben, er ist der Fräulein Wilhemine weit ungelegener mit seiner Liebe gekommen, als sie ihm nach der Antrittspredigt gekommen sind.","orig_tok":["Kehren","ſie","ſich","daran","nicht",",","daß","er","ſich","hier","bereits","um","eine","Braut","beworben",",","er","iſt","der","Fraͤulein","Wilhemine","weit","ungelegener","mit","ſeiner","Liebe","gekommen",",","als","ſie","ihm","nach","der","Antrittspredigt","gekommen","ſind","."],"norm_tok":["Kehren","sie","sich","daran","nicht",",","dass","er","sich","hier","bereits","um","eine","Braut","beworben",",","er","ist","der","Fräulein","Wilhemine","weit","ungelegener","mit","seiner","Liebe","gekommen",",","als","sie","ihm","nach","der","Antrittspredigt","gekommen","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,40],[41,45],[46,53],[54,56],[57,61],[62,67],[68,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,98],[99,108],[109,113],[114,125],[126,129],[130,136],[137,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,169],[170,173],[174,189],[190,198],[199,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,36],[37,41],[42,46],[47,54],[55,57],[58,62],[63,68],[69,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,108],[109,113],[114,125],[126,129],[130,136],[137,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,169],[170,173],[174,189],[190,198],[199,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486599922180176}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1575,"date":1743,"orig":"Sie bringen zur gluͤcklichen Stunde ihren Befehl vom Conſiſtorio, und befreyen meiner Schweſter Tochter von einem verdrießlichen Liebhaber.","norm":"Sie bringen zur glücklichen Stunde ihren Befehl vom Konsistorio, und befreien meiner Schwester Tochter von einem verdrießlichen Liebhaber.","orig_tok":["Sie","bringen","zur","gluͤcklichen","Stunde","ihren","Befehl","vom","Conſiſtorio",",","und","befreyen","meiner","Schweſter","Tochter","von","einem","verdrießlichen","Liebhaber","."],"norm_tok":["Sie","bringen","zur","glücklichen","Stunde","ihren","Befehl","vom","Konsistorio",",","und","befreien","meiner","Schwester","Tochter","von","einem","verdrießlichen","Liebhaber","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,28],[29,35],[36,41],[42,48],[49,52],[53,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,85],[86,95],[96,103],[104,107],[108,113],[114,128],[129,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,27],[28,34],[35,40],[41,47],[48,51],[52,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,84],[85,94],[95,102],[103,106],[107,112],[113,127],[128,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.698599815368652}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1576,"date":1743,"orig":"Wann ſie nur den Herrn Muffel auf eben ſolche gute Manier los wuͤrde!","norm":"Wann sie nur den Herrn Muffel auf eben solche gute Manier loswürde!","orig_tok":["Wann","ſie","nur","den","Herrn","Muffel","auf","eben","ſolche","gute","Manier","los","wuͤrde","!"],"norm_tok":["Wann","sie","nur","den","Herrn","Muffel","auf","eben","solche","gute","Manier","loswürde","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,50],[51,57],[58,61],[62,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,50],[51,57],[58,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.710700035095215}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1577,"date":1743,"orig":"Peter","norm":"Peter","orig_tok":["Peter"],"norm_tok":["Peter"],"orig_spans":[[0,5]],"norm_spans":[[0,5]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1578,"date":1743,"orig":"Der koͤnnte ſehr leicht aus dem Sattel gehoben werden, mein Herr von Roſeneck Jch duͤrfte nur reden, den Augenblick ‒ ‒ aber ich wuͤrde mich dadurch nur dienſtlos und ungluͤcklich machen.","norm":"Der könnte sehr leicht aus dem Sattel gehoben werden, mein Herr von Roseneck Ich dürfte nur reden, den Augenblick ‒ ‒ aber ich würde mich dadurch nur dienstlos und unglücklich machen.","orig_tok":["Der","koͤnnte","ſehr","leicht","aus","dem","Sattel","gehoben","werden",",","mein","Herr","von","Roſeneck","Jch","duͤrfte","nur","reden",",","den","Augenblick","‒","‒","aber","ich","wuͤrde","mich","dadurch","nur","dienſtlos","und","ungluͤcklich","machen","."],"norm_tok":["Der","könnte","sehr","leicht","aus","dem","Sattel","gehoben","werden",",","mein","Herr","von","Roseneck","Ich","dürfte","nur","reden",",","den","Augenblick","‒","‒","aber","ich","würde","mich","dadurch","nur","dienstlos","und","unglücklich","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,115],[116,117],[118,119],[120,124],[125,128],[129,135],[136,140],[141,148],[149,152],[153,162],[163,166],[167,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,67],[68,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,113],[114,115],[116,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,137],[138,145],[146,149],[150,159],[160,163],[164,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.487199783325195}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1579,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1580,"date":1743,"orig":"Sorget fuͤr nichts, Peter.","norm":"Sorget für nichts, Peter.","orig_tok":["Sorget","fuͤr","nichts",",","Peter","."],"norm_tok":["Sorget","für","nichts",",","Peter","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.111499786376953}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1581,"date":1743,"orig":"Wofern ihr mir in dieſer Sache eure Dienſte leiſtet, ſo bin ich euch nicht nur fuͤr allen Schaden gut, ſondern ich verſpreche euch auch uͤberdem ‒ ‒ ‒","norm":"Sofern ihr mir in dieser Sache eure Dienste leistet, so bin ich euch nicht nur für allen Schaden gut, sondern ich verspreche euch auch überdem ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Wofern","ihr","mir","in","dieſer","Sache","eure","Dienſte","leiſtet",",","ſo","bin","ich","euch","nicht","nur","fuͤr","allen","Schaden","gut",",","ſondern","ich","verſpreche","euch","auch","uͤberdem","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Sofern","ihr","mir","in","dieser","Sache","eure","Dienste","leistet",",","so","bin","ich","euch","nicht","nur","für","allen","Schaden","gut",",","sondern","ich","verspreche","euch","auch","überdem","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,24],[25,30],[31,35],[36,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,78],[79,83],[84,89],[90,97],[98,101],[101,102],[103,110],[111,114],[115,125],[126,130],[131,135],[136,144],[145,146],[147,148],[149,150]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,24],[25,30],[31,35],[36,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,96],[97,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,124],[125,129],[130,134],[135,142],[143,144],[145,146],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.308400154113769}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1582,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1583,"date":1743,"orig":"Wenn ſie mir nur fuͤr allen Schaden Buͤrge ſind, ſo verlange ich weiter nichts.","norm":"Wenn sie mir nur für allen Schaden Bürge sind, so verlange ich weiter nichts.","orig_tok":["Wenn","ſie","mir","nur","fuͤr","allen","Schaden","Buͤrge","ſind",",","ſo","verlange","ich","weiter","nichts","."],"norm_tok":["Wenn","sie","mir","nur","für","allen","Schaden","Bürge","sind",",","so","verlange","ich","weiter","nichts","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,51],[52,60],[61,64],[65,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,34],[35,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,58],[59,62],[63,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.390600204467773}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1584,"date":1743,"orig":"Jch bin eben nicht eigennuͤtzig.","norm":"Ich bin eben nicht eigennützig.","orig_tok":["Jch","bin","eben","nicht","eigennuͤtzig","."],"norm_tok":["Ich","bin","eben","nicht","eigennützig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.266599893569946}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1585,"date":1743,"orig":"Mein Herr hat es noch viel groͤber gemacht als der Paſtor Tempelſtolz.","norm":"Mein Herr hat es noch viel gröber gemacht als der Pastor Tempelstolz.","orig_tok":["Mein","Herr","hat","es","noch","viel","groͤber","gemacht","als","der","Paſtor","Tempelſtolz","."],"norm_tok":["Mein","Herr","hat","es","noch","viel","gröber","gemacht","als","der","Pastor","Tempelstolz","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,26],[27,34],[35,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,26],[27,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.067999839782715}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1586,"date":1743,"orig":"Hoͤren ſie nur!","norm":"Hören sie nur!","orig_tok":["Hoͤren","ſie","nur","!"],"norm_tok":["Hören","sie","nur","!"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3454999923706055}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1587,"date":1743,"orig":"er hat ſich eine Haushaͤlterin gemiethet, um ihr in der Kuͤche was vorpredigen zu koͤnnen ‒ ‒ ‒","norm":"er hat sich eine Haushälterin gemietet, um ihr in der Küche was vorpredigen zu können ‒ ‒ ‒","orig_tok":["er","hat","ſich","eine","Haushaͤlterin","gemiethet",",","um","ihr","in","der","Kuͤche","was","vorpredigen","zu","koͤnnen","‒","‒","‒"],"norm_tok":["er","hat","sich","eine","Haushälterin","gemietet",",","um","ihr","in","der","Küche","was","vorpredigen","zu","können","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,30],[31,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,78],[79,81],[82,89],[90,91],[92,93],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,29],[30,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,75],[76,78],[79,85],[86,87],[88,89],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.14169979095459}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1588,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1589,"date":1743,"orig":"Das iſt ja recht ſchoͤn von ihm, Peter.","norm":"Das ist ja recht schön von ihm, Peter.","orig_tok":["Das","iſt","ja","recht","ſchoͤn","von","ihm",",","Peter","."],"norm_tok":["Das","ist","ja","recht","schön","von","ihm",",","Peter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,30],[30,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.315299987792969}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1590,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1591,"date":1743,"orig":"Durch die Kuͤchenpredigten hat er ſie zu einer Abendbetſtunde vorbereitet, welche er eine Woche lang mit ihr gehalten ‒ ‒ ‒","norm":"Durch die Küchenpredigten hat er sie zu einer Abendbetstunde vorbereitet, welche er eine Woche lang mit ihr gehalten ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Durch","die","Kuͤchenpredigten","hat","er","ſie","zu","einer","Abendbetſtunde","vorbereitet",",","welche","er","eine","Woche","lang","mit","ihr","gehalten","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Durch","die","Küchenpredigten","hat","er","sie","zu","einer","Abendbetstunde","vorbereitet",",","welche","er","eine","Woche","lang","mit","ihr","gehalten","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,26],[27,30],[31,33],[34,37],[38,40],[41,46],[47,61],[62,73],[73,74],[75,81],[82,84],[85,89],[90,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,119],[120,121],[122,123]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[26,29],[30,32],[33,36],[37,39],[40,45],[46,60],[61,72],[72,73],[74,80],[81,83],[84,88],[89,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,116],[117,118],[119,120],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9284000396728525}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1592,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1593,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1594,"date":1743,"orig":"das muß ein allerliebſter frommer Mann ſeyn.","norm":"das muss ein allerliebster frommer Mann sein.","orig_tok":["das","muß","ein","allerliebſter","frommer","Mann","ſeyn","."],"norm_tok":["das","muss","ein","allerliebster","frommer","Mann","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,25],[26,33],[34,38],[39,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,34],[35,39],[40,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.048399925231934}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1595,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1596,"date":1743,"orig":"Dieſe Abendbetſtunden hat er darum gehalten, damit ſie ihm eine gewiſſe halbe Stunde nicht verſagen koͤnnte ‒ ‒ ‒","norm":"Diese Abendbetstunden hat er darum gehalten, damit sie ihm eine gewisse halbe Stunde nicht versagen könnte ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Dieſe","Abendbetſtunden","hat","er","darum","gehalten",",","damit","ſie","ihm","eine","gewiſſe","halbe","Stunde","nicht","verſagen","koͤnnte","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Diese","Abendbetstunden","hat","er","darum","gehalten",",","damit","sie","ihm","eine","gewisse","halbe","Stunde","nicht","versagen","könnte","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,5],[6,21],[22,25],[26,28],[29,34],[35,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,71],[72,77],[78,84],[85,90],[91,99],[100,107],[108,109],[110,111],[112,113]],"norm_spans":[[0,5],[6,21],[22,25],[26,28],[29,34],[35,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,71],[72,77],[78,84],[85,90],[91,99],[100,106],[107,108],[109,110],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.567800045013428}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1597,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1598,"date":1743,"orig":"(erſchrickt)","norm":"(erschrickt)","orig_tok":["(","erſchrickt",")"],"norm_tok":["(","erschrickt",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,1],[1,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.370800018310547}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1599,"date":1743,"orig":"Was fuͤr eine halbe Stunde, Peter?","norm":"Was für eine halbe Stunde, Peter?","orig_tok":["Was","fuͤr","eine","halbe","Stunde",",","Peter","?"],"norm_tok":["Was","für","eine","halbe","Stunde",",","Peter","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,26],[26,27],[28,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,25],[25,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.124300003051758}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1600,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1601,"date":1743,"orig":"Aus dieſer halben Stunde aber werden gewiſſe ſechs Wochen werden.","norm":"Aus dieser halben Stunde aber werden gewisse sechs Wochen werden.","orig_tok":["Aus","dieſer","halben","Stunde","aber","werden","gewiſſe","ſechs","Wochen","werden","."],"norm_tok":["Aus","dieser","halben","Stunde","aber","werden","gewisse","sechs","Wochen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,29],[30,36],[37,44],[45,50],[51,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,29],[30,36],[37,44],[45,50],[51,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419700145721435}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1602,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1603,"date":1743,"orig":"O! wie ich hoͤre, ſo iſt euer Herr eben ein ſolcher Teufelsbraten, als mein Eheliebſter.","norm":"O! wie ich höre, so ist euer Herr eben ein solcher Teufelsbraten, als mein Eheliebster.","orig_tok":["O","!","wie","ich","hoͤre",",","ſo","iſt","euer","Herr","eben","ein","ſolcher","Teufelsbraten",",","als","mein","Eheliebſter","."],"norm_tok":["O","!","wie","ich","höre",",","so","ist","euer","Herr","eben","ein","solcher","Teufelsbraten",",","als","mein","Eheliebster","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,51],[52,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,15],[15,16],[17,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,50],[51,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.155499935150146}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1604,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1605,"date":1743,"orig":"Hierauf hat er mir die Catharine, und 100. Thlr. fuͤr das, was er ihr geſtohlen, anſchmieren wollen, aber ich bin mehr ehrgeitzig, als geldgeitzig, ich verlange ſie nicht, ob ich gleich nur ein armer Baurenknecht bin.","norm":"Hierauf hat er mir die Catharine, und 100. Thlr. für das, was er ihr gestohlen, anschmieren wollen, aber ich bin mehr ehrgeizig, als geldgeizig, ich verlange sie nicht, ob ich gleich nur ein armer Bauernknecht bin.","orig_tok":["Hierauf","hat","er","mir","die","Catharine",",","und","100.","Thlr.","fuͤr","das",",","was","er","ihr","geſtohlen",",","anſchmieren","wollen",",","aber","ich","bin","mehr","ehrgeitzig",",","als","geldgeitzig",",","ich","verlange","ſie","nicht",",","ob","ich","gleich","nur","ein","armer","Baurenknecht","bin","."],"norm_tok":["Hierauf","hat","er","mir","die","Catharine",",","und","100.","Thlr",".","für","das",",","was","er","ihr","gestohlen",",","anschmieren","wollen",",","aber","ich","bin","mehr","ehrgeizig",",","als","geldgeizig",",","ich","verlange","sie","nicht",",","ob","ich","gleich","nur","ein","armer","Bauernknecht","bin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,48],[49,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,69],[70,79],[79,80],[81,92],[93,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,146],[146,147],[148,151],[152,160],[161,164],[165,170],[170,171],[172,174],[175,178],[179,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,212],[213,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,78],[78,79],[80,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,143],[143,144],[145,148],[149,157],[158,161],[162,167],[167,168],[169,171],[172,175],[176,182],[183,186],[187,190],[191,196],[197,209],[210,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.483399868011475}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1606,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1607,"date":1743,"orig":"Als Tempelſtolz noch Armenſchulmeiſter war, haͤtte er ſich kein Gewiſſen draus gemacht, eine ſolche Cathrine mit 100. Rthlrn. zu nehmen, er haͤtte ihnen geweſenen Liebhaber noch groſſen Dank dazu geſagt.","norm":"Als Tempelstolz noch Armenschulmeister war, hätte er sich kein Gewissen draus gemacht, eine solche Cathrine mit 100. Rthlrn. zu nehmen, er hätte ihnen gewesenen Liebhaber noch großen Dank dazugesagt.","orig_tok":["Als","Tempelſtolz","noch","Armenſchulmeiſter","war",",","haͤtte","er","ſich","kein","Gewiſſen","draus","gemacht",",","eine","ſolche","Cathrine","mit","100.","Rthlrn.","zu","nehmen",",","er","haͤtte","ihnen","geweſenen","Liebhaber","noch","groſſen","Dank","dazu","geſagt","."],"norm_tok":["Als","Tempelstolz","noch","Armenschulmeister","war",",","hätte","er","sich","kein","Gewissen","draus","gemacht",",","eine","solche","Cathrine","mit","100.","Rthlrn",".","zu","nehmen",",","er","hätte","ihnen","gewesenen","Liebhaber","noch","großen","Dank","dazugesagt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,38],[39,42],[42,43],[44,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,72],[73,78],[79,86],[86,87],[88,92],[93,99],[100,108],[109,112],[113,117],[118,125],[126,128],[129,135],[135,136],[137,139],[140,146],[147,152],[153,162],[163,172],[173,177],[178,185],[186,190],[191,195],[196,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,52],[53,57],[58,62],[63,71],[72,77],[78,85],[85,86],[87,91],[92,98],[99,107],[108,111],[112,116],[117,123],[123,124],[125,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,144],[145,150],[151,160],[161,170],[171,175],[176,182],[183,187],[188,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.335999965667725}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1608,"date":1743,"orig":"Herr v. R. (aus tiefen Gedancken)","norm":"Herr v. R. (aus tiefen Gedanken)","orig_tok":["Herr","v.","R.","(","aus","tiefen","Gedancken",")"],"norm_tok":["Herr","v.","R.","(","aus","tiefen","Gedanken",")"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,12],[12,15],[16,22],[23,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,12],[12,15],[16,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.801000118255615}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1609,"date":1743,"orig":"Jhr haͤttet mir nichts nuͤtzlichers entdecken koͤnnen, Peter.","norm":"Ihr hättet mir nichts Nützlicheres entdecken können, Peter.","orig_tok":["Jhr","haͤttet","mir","nichts","nuͤtzlichers","entdecken","koͤnnen",",","Peter","."],"norm_tok":["Ihr","hättet","mir","nichts","Nützlicheres","entdecken","können",",","Peter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,35],[36,45],[46,53],[53,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,34],[35,44],[45,51],[51,52],[53,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.652600049972534}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1610,"date":1743,"orig":"Wir muͤſſen es dahin bringen, daß ſich Muffel noch eher mit Cathrinen verſprechen muß, ehe die Fraͤulein Wilhelmine von ihrer Mutter ihm die Hand zu geben gezwungen wird.","norm":"Wir müssen es dahin bringen, dass sich Muffel noch eher mit Cathrinen versprechen muss, ehe die Fräulein Wilhelmine von ihrer Mutter ihm die Hand zu geben gezwungen wird.","orig_tok":["Wir","muͤſſen","es","dahin","bringen",",","daß","ſich","Muffel","noch","eher","mit","Cathrinen","verſprechen","muß",",","ehe","die","Fraͤulein","Wilhelmine","von","ihrer","Mutter","ihm","die","Hand","zu","geben","gezwungen","wird","."],"norm_tok":["Wir","müssen","es","dahin","bringen",",","dass","sich","Muffel","noch","eher","mit","Cathrinen","versprechen","muss",",","ehe","die","Fräulein","Wilhelmine","von","ihrer","Mutter","ihm","die","Hand","zu","geben","gezwungen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,50],[51,55],[56,59],[60,69],[70,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,104],[105,115],[116,119],[120,125],[126,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,148],[149,154],[155,164],[165,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,19],[20,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,45],[46,50],[51,55],[56,59],[60,69],[70,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,104],[105,115],[116,119],[120,125],[126,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,148],[149,154],[155,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.051899909973144}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1611,"date":1743,"orig":"Meine Schweſter muß alſo Nachricht von dieſer heimlichen Liebesausſchweifung des Herrn Muffels bekommen.","norm":"Meine Schwester muss also Nachricht von dieser heimlichen Liebesausschweifung des Herrn Muffels bekommen.","orig_tok":["Meine","Schweſter","muß","alſo","Nachricht","von","dieſer","heimlichen","Liebesausſchweifung","des","Herrn","Muffels","bekommen","."],"norm_tok":["Meine","Schwester","muss","also","Nachricht","von","dieser","heimlichen","Liebesausschweifung","des","Herrn","Muffels","bekommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,24],[25,34],[35,38],[39,45],[46,56],[57,76],[77,80],[81,86],[87,94],[95,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,25],[26,35],[36,39],[40,46],[47,57],[58,77],[78,81],[82,87],[88,95],[96,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.978499889373779}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1612,"date":1743,"orig":"Jch befuͤrchte aber, daß ihre Vorurtheile fuͤr ihn nicht zulaſſen moͤchten, uns das geringſte zu glauben, wo wir es ihr nicht augenſcheinlich machen.","norm":"Ich befürchte aber, dass ihre Vorurteile für ihn nicht zulassen möchten, uns das geringste zu glauben, wo wir es ihr nicht augenscheinlich machen.","orig_tok":["Jch","befuͤrchte","aber",",","daß","ihre","Vorurtheile","fuͤr","ihn","nicht","zulaſſen","moͤchten",",","uns","das","geringſte","zu","glauben",",","wo","wir","es","ihr","nicht","augenſcheinlich","machen","."],"norm_tok":["Ich","befürchte","aber",",","dass","ihre","Vorurteile","für","ihn","nicht","zulassen","möchten",",","uns","das","geringste","zu","glauben",",","wo","wir","es","ihr","nicht","augenscheinlich","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,93],[94,96],[97,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,115],[116,119],[120,125],[126,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,29],[30,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,90],[91,93],[94,101],[101,102],[103,105],[106,109],[110,112],[113,116],[117,122],[123,138],[139,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768099784851074}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1613,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1614,"date":1743,"orig":"Laſſen ſie mich nur machen, ich will dieſe Heimlichkeit meines Herrn auf eine Art offenbar machen, welche gewiß in die Augen fallen ſoll.","norm":"Lassen sie mich nur machen, ich will diese Heimlichkeit meines Herrn auf eine Art offenbar machen, welche gewiss in die Augen fallen soll.","orig_tok":["Laſſen","ſie","mich","nur","machen",",","ich","will","dieſe","Heimlichkeit","meines","Herrn","auf","eine","Art","offenbar","machen",",","welche","gewiß","in","die","Augen","fallen","ſoll","."],"norm_tok":["Lassen","sie","mich","nur","machen",",","ich","will","diese","Heimlichkeit","meines","Herrn","auf","eine","Art","offenbar","machen",",","welche","gewiss","in","die","Augen","fallen","soll","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,55],[56,62],[63,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,90],[91,97],[97,98],[99,105],[106,111],[112,114],[115,118],[119,124],[125,131],[132,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,55],[56,62],[63,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,90],[91,97],[97,98],[99,105],[106,112],[113,115],[116,119],[120,125],[126,132],[133,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.563899993896484}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1615,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1616,"date":1743,"orig":"Verſucht es, Peter, und thut euer moͤglichſtes dabey.","norm":"Versucht es, Peter, und tut euer möglichstes dabei.","orig_tok":["Verſucht","es",",","Peter",",","und","thut","euer","moͤglichſtes","dabey","."],"norm_tok":["Versucht","es",",","Peter",",","und","tut","euer","möglichstes","dabei","."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[11,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,46],[47,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[11,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,44],[45,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.039199829101562}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1617,"date":1743,"orig":"Die Frau Conrecktorin will ich auch gebeten haben, ſich nicht eher ſehen zu laſſen, als bis Peter den Herrn Muffel oͤffentlich ſchamroth gemacht hat.","norm":"Die Frau Konrektorin will ich auch gebeten haben, sich nicht eher sehen zu lassen, als bis Peter den Herrn Muffel öffentlich schamrot gemacht hat.","orig_tok":["Die","Frau","Conrecktorin","will","ich","auch","gebeten","haben",",","ſich","nicht","eher","ſehen","zu","laſſen",",","als","bis","Peter","den","Herrn","Muffel","oͤffentlich","ſchamroth","gemacht","hat","."],"norm_tok":["Die","Frau","Konrektorin","will","ich","auch","gebeten","haben",",","sich","nicht","eher","sehen","zu","lassen",",","als","bis","Peter","den","Herrn","Muffel","öffentlich","schamrot","gemacht","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,66],[67,72],[73,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,107],[108,114],[115,126],[127,136],[137,144],[145,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,65],[66,71],[72,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,113],[114,124],[125,133],[134,141],[142,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.437300205230713}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1618,"date":1743,"orig":"Wann ſie ſodann zu rechter Zeit dazu kommen, und ſich dem Herrn Tempelſtolz als ſeine verſtoßne, und von hoher Obrigkeit wiedergegebene Braut zeigen, ſo wird meine Schweſter beyde Augen zugleich aufthun muͤſſen.","norm":"Wann sie sodann zu rechter Zeit dazukommen, und sich dem Herrn Tempelstolz als seine verstoßene, und von hoher Obrigkeit wiedergegebene Braut zeigen, so wird meine Schwester beide Augen zugleich auftun müssen.","orig_tok":["Wann","ſie","ſodann","zu","rechter","Zeit","dazu","kommen",",","und","ſich","dem","Herrn","Tempelſtolz","als","ſeine","verſtoßne",",","und","von","hoher","Obrigkeit","wiedergegebene","Braut","zeigen",",","ſo","wird","meine","Schweſter","beyde","Augen","zugleich","aufthun","muͤſſen","."],"norm_tok":["Wann","sie","sodann","zu","rechter","Zeit","dazukommen",",","und","sich","dem","Herrn","Tempelstolz","als","seine","verstoßene",",","und","von","hoher","Obrigkeit","wiedergegebene","Braut","zeigen",",","so","wird","meine","Schwester","beide","Augen","zugleich","auftun","müssen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,26],[27,31],[32,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,75],[76,79],[80,85],[86,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,120],[121,135],[136,141],[142,148],[148,149],[150,152],[153,157],[158,163],[164,173],[174,179],[180,185],[186,194],[195,202],[203,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,18],[19,26],[27,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,74],[75,78],[79,84],[85,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,120],[121,135],[136,141],[142,148],[148,149],[150,152],[153,157],[158,163],[164,173],[174,179],[180,185],[186,194],[195,201],[202,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.330699920654297}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1619,"date":1743,"orig":"Wann ſie uns in dieſer Sache helfen wollen, ſo ſoll es auf meiner Seite an einem reichen Hochzeitgeſchenke nicht fehlen.","norm":"Wann sie uns in dieser Sache helfen wollen, so soll es auf meiner Seite an einem reichen Hochzeitgeschenke nicht fehlen.","orig_tok":["Wann","ſie","uns","in","dieſer","Sache","helfen","wollen",",","ſo","ſoll","es","auf","meiner","Seite","an","einem","reichen","Hochzeitgeſchenke","nicht","fehlen","."],"norm_tok":["Wann","sie","uns","in","dieser","Sache","helfen","wollen",",","so","soll","es","auf","meiner","Seite","an","einem","reichen","Hochzeitgeschenke","nicht","fehlen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,71],[72,74],[75,80],[81,88],[89,106],[107,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,71],[72,74],[75,80],[81,88],[89,106],[107,112],[113,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.456200122833252}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1620,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1621,"date":1743,"orig":"O! ich will alles dabey thun, was ich kan.","norm":"O! ich will alles dabei tun, was ich kann.","orig_tok":["O","!","ich","will","alles","dabey","thun",",","was","ich","kan","."],"norm_tok":["O","!","ich","will","alles","dabei","tun",",","was","ich","kann","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.061299800872803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1622,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1623,"date":1743,"orig":"O! die alten Weiber koͤnnen viel.","norm":"O! die alten Weiber können viel.","orig_tok":["O","!","die","alten","Weiber","koͤnnen","viel","."],"norm_tok":["O","!","die","alten","Weiber","können","viel","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,19],[20,27],[28,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,19],[20,26],[27,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.958899974822998}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1624,"date":1743,"orig":"Herr v. R","norm":"Herr v. R","orig_tok":["Herr","v.","R"],"norm_tok":["Herr","v.","R"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,9]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.051899909973144}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1625,"date":1743,"orig":"Jhr aber, Peter, fuͤhret die Frau Conrecktorin unterdeſſen in ein Zimmer, wo ſie von niemand eher geſehen wird, als es Zeit iſt.","norm":"Ihr aber, Peter, führt die Frau Konrektorin unterdessen in ein Zimmer, wo sie von niemand eher gesehen wird, als es Zeit ist.","orig_tok":["Jhr","aber",",","Peter",",","fuͤhret","die","Frau","Conrecktorin","unterdeſſen","in","ein","Zimmer",",","wo","ſie","von","niemand","eher","geſehen","wird",",","als","es","Zeit","iſt","."],"norm_tok":["Ihr","aber",",","Peter",",","führt","die","Frau","Konrektorin","unterdessen","in","ein","Zimmer",",","wo","sie","von","niemand","eher","gesehen","wird",",","als","es","Zeit","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,15],[15,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,46],[47,58],[59,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,84],[85,92],[93,97],[98,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,118],[119,123],[124,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,15],[15,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,43],[44,55],[56,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,94],[95,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.614200115203857}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1626,"date":1743,"orig":"Jch werde den Ausgang mit Schmerzen erwarten.","norm":"Ich werde den Ausgang mit Schmerzen erwarten.","orig_tok":["Jch","werde","den","Ausgang","mit","Schmerzen","erwarten","."],"norm_tok":["Ich","werde","den","Ausgang","mit","Schmerzen","erwarten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.401000022888184}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1627,"date":1743,"orig":"Spielet ihr nur eure Rolle gut, Peter, ich will euch zuvor einigen Unterricht darin geben.","norm":"Spielet ihr nur eure Rolle gut, Peter, ich will euch zuvor einigen Unterricht darin geben.","orig_tok":["Spielet","ihr","nur","eure","Rolle","gut",",","Peter",",","ich","will","euch","zuvor","einigen","Unterricht","darin","geben","."],"norm_tok":["Spielet","ihr","nur","eure","Rolle","gut",",","Peter",",","ich","will","euch","zuvor","einigen","Unterricht","darin","geben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,66],[67,77],[78,83],[84,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,66],[67,77],[78,83],[84,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.42080020904541}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1628,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1629,"date":1743,"orig":"Ob ich gleich dumm ausſehe, ſo habe ich doch einen polirten Kopf.","norm":"Ob ich gleich dumm aussehe, so habe ich doch einen polierten Kopf.","orig_tok":["Ob","ich","gleich","dumm","ausſehe",",","ſo","habe","ich","doch","einen","polirten","Kopf","."],"norm_tok":["Ob","ich","gleich","dumm","aussehe",",","so","habe","ich","doch","einen","polierten","Kopf","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,50],[51,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,50],[51,60],[61,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.739799976348877}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1630,"date":1743,"orig":"Jch habe was recht liſtiges im Sinne.","norm":"Ich habe was recht Listiges im Sinne.","orig_tok":["Jch","habe","was","recht","liſtiges","im","Sinne","."],"norm_tok":["Ich","habe","was","recht","Listiges","im","Sinne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.412899971008301}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1631,"date":1743,"orig":"(geht mit Brigitten ab.)","norm":"(geht mit Brigitten ab.)","orig_tok":["(","geht","mit","Brigitten","ab",".",")"],"norm_tok":["(","geht","mit","Brigitten","ab",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,19],[20,22],[22,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,19],[20,22],[22,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.671999931335449}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1632,"date":1743,"orig":"Dritter Auftritt.","norm":"Dritter Auftritt.","orig_tok":["Dritter","Auftritt","."],"norm_tok":["Dritter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.11899995803833}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1633,"date":1743,"orig":"Herr Wahrmund, Herr von Roſeneck.","norm":"Herr Wahrmund, Herr von Roseneck.","orig_tok":["Herr","Wahrmund",",","Herr","von","Roſeneck","."],"norm_tok":["Herr","Wahrmund",",","Herr","von","Roseneck","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.304200172424316}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1634,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1635,"date":1743,"orig":"Sind noch mehr Fremde angekommen, Herr von Roſeneck? oder wer war dieſe Alte, welche jetzt mit Petern von ihnen gieng?","norm":"Sind noch mehr Fremde angekommen, Herr von Roseneck? oder wer war diese Alte, welche jetzt mit Betern von ihnen ging?","orig_tok":["Sind","noch","mehr","Fremde","angekommen",",","Herr","von","Roſeneck","?","oder","wer","war","dieſe","Alte",",","welche","jetzt","mit","Petern","von","ihnen","gieng","?"],"norm_tok":["Sind","noch","mehr","Fremde","angekommen",",","Herr","von","Roseneck","?","oder","wer","war","diese","Alte",",","welche","jetzt","mit","Betern","von","ihnen","ging","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,76],[76,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,76],[76,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.452899932861328}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1636,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1637,"date":1743,"orig":"Dieſe Frau iſt eben jetzo zu ihrem und der Fraͤulein Wilhelmine Gluͤck hieher gekommen.","norm":"Diese Frau ist eben jetzt zu ihrem und der Fräulein Wilhelmine Glück hierhergekommen.","orig_tok":["Dieſe","Frau","iſt","eben","jetzo","zu","ihrem","und","der","Fraͤulein","Wilhelmine","Gluͤck","hieher","gekommen","."],"norm_tok":["Diese","Frau","ist","eben","jetzt","zu","ihrem","und","der","Fräulein","Wilhelmine","Glück","hierhergekommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,63],[64,70],[71,77],[78,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,62],[63,68],[69,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.751800060272217}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1638,"date":1743,"orig":"Herr Tempelſtolz wird ihnen gar nicht mehr im Wege ſtehen, ſo bald meine Schweſter dieſe Matrone wird geſehen und geſprochen haben.","norm":"Herr Tempelstolz wird ihnen gar nicht mehr im Wege stehen, so bald meine Schwester diese Matrone wird gesehen und gesprochen haben.","orig_tok":["Herr","Tempelſtolz","wird","ihnen","gar","nicht","mehr","im","Wege","ſtehen",",","ſo","bald","meine","Schweſter","dieſe","Matrone","wird","geſehen","und","geſprochen","haben","."],"norm_tok":["Herr","Tempelstolz","wird","ihnen","gar","nicht","mehr","im","Wege","stehen",",","so","bald","meine","Schwester","diese","Matrone","wird","gesehen","und","gesprochen","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,72],[73,82],[83,88],[89,96],[97,101],[102,109],[110,113],[114,124],[125,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,72],[73,82],[83,88],[89,96],[97,101],[102,109],[110,113],[114,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.337399959564209}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1639,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1640,"date":1743,"orig":"Dem ohngeachtet werde ich vor wie nach gleich ungluͤcklich bleiben.","norm":"Dem ungeachtet werde ich vor wie nach gleich unglücklich bleiben.","orig_tok":["Dem","ohngeachtet","werde","ich","vor","wie","nach","gleich","ungluͤcklich","bleiben","."],"norm_tok":["Dem","ungeachtet","werde","ich","vor","wie","nach","gleich","unglücklich","bleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,44],[45,56],[57,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.218100070953369}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1641,"date":1743,"orig":"Geſetzt auch, daß mir weder Tempelſtolz noch Muffel das geringſte in meiner Liebe ſchaden koͤnnten, ſo iſt doch jetzo der Haß ihrer Frau Schweſter gegen mich ſo unverſoͤhalich geworden, daß er mir auch noch die wenige Hofnung und das Zutrauen, ſo ich auf ihren vielguͤltigen Vorſpruch geſetzet, geraubet hat, denn ich bin in den Augen der Fr. v. B. nunmehro der abſchenlichſte Boͤſewicht, und darf mich nicht mehr vor ihr ſehen laſſen.","norm":"Gesetzt auch, dass mir weder Tempelstolz noch Muffel das Geringste in meiner Liebe schaden könnten, so ist doch jetzt der Hass ihrer Frau Schwester gegen mich so unversöhalich geworden, dass er mir auch noch die wenige Hoffnung und das Zutrauen, so ich auf ihren vielgültigen Vorspruch gesetzt, geraubt hat, denn ich bin in den Augen der Fr. v. B. nunmehr der abschenlichste Bösewicht, und darf mich nicht mehr vor ihr sehen lassen.","orig_tok":["Geſetzt","auch",",","daß","mir","weder","Tempelſtolz","noch","Muffel","das","geringſte","in","meiner","Liebe","ſchaden","koͤnnten",",","ſo","iſt","doch","jetzo","der","Haß","ihrer","Frau","Schweſter","gegen","mich","ſo","unverſoͤhalich","geworden",",","daß","er","mir","auch","noch","die","wenige","Hofnung","und","das","Zutrauen",",","ſo","ich","auf","ihren","vielguͤltigen","Vorſpruch","geſetzet",",","geraubet","hat",",","denn","ich","bin","in","den","Augen","der","Fr.","v.","B.","nunmehro","der","abſchenlichſte","Boͤſewicht",",","und","darf","mich","nicht","mehr","vor","ihr","ſehen","laſſen","."],"norm_tok":["Gesetzt","auch",",","dass","mir","weder","Tempelstolz","noch","Muffel","das","Geringste","in","meiner","Liebe","schaden","könnten",",","so","ist","doch","jetzt","der","Hass","ihrer","Frau","Schwester","gegen","mich","so","unversöhalich","geworden",",","dass","er","mir","auch","noch","die","wenige","Hoffnung","und","das","Zutrauen",",","so","ich","auf","ihren","vielgültigen","Vorspruch","gesetzt",",","geraubt","hat",",","denn","ich","bin","in","den","Augen","der","Fr.","v.","B.","nunmehr","der","abschenlichste","Bösewicht",",","und","darf","mich","nicht","mehr","vor","ihr","sehen","lassen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,39],[40,44],[45,51],[52,55],[56,65],[66,68],[69,75],[76,81],[82,89],[90,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,136],[137,146],[147,152],[153,157],[158,160],[161,175],[176,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,196],[197,201],[202,206],[207,210],[211,217],[218,225],[226,229],[230,233],[234,242],[242,243],[244,246],[247,250],[251,254],[255,260],[261,274],[275,284],[285,293],[293,294],[295,303],[304,307],[307,308],[309,313],[314,317],[318,321],[322,324],[325,328],[329,334],[335,338],[339,342],[343,345],[346,348],[349,357],[358,361],[362,376],[377,387],[387,388],[389,392],[393,397],[398,402],[403,408],[409,413],[414,417],[418,421],[422,427],[428,434],[434,435]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,40],[41,45],[46,52],[53,56],[57,66],[67,69],[70,76],[77,82],[83,90],[91,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,121],[122,126],[127,132],[133,137],[138,147],[148,153],[154,158],[159,161],[162,175],[176,184],[184,185],[186,190],[191,193],[194,197],[198,202],[203,207],[208,211],[212,218],[219,227],[228,231],[232,235],[236,244],[244,245],[246,248],[249,252],[253,256],[257,262],[263,275],[276,285],[286,293],[293,294],[295,302],[303,306],[306,307],[308,312],[313,316],[317,320],[321,323],[324,327],[328,333],[334,337],[338,341],[342,344],[345,347],[348,355],[356,359],[360,374],[375,384],[384,385],[386,389],[390,394],[395,399],[400,405],[406,410],[411,414],[415,418],[419,424],[425,431],[431,432]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.564499855041504}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1642,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1643,"date":1743,"orig":"Der Zufall iſt ſonderlich.","norm":"Der Zufall ist sonderlich.","orig_tok":["Der","Zufall","iſt","ſonderlich","."],"norm_tok":["Der","Zufall","ist","sonderlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.681099891662598}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1644,"date":1743,"orig":"Jn dem Augenblicke, da mir das Gluͤck Mittel und Wege gezeiget, ſicher zu unſerm Endzwecke zu gelangen, da ich zu meiner groͤſten Beruhigung meine Schweſter im Geiſte von ihren Vorurtheilen fuͤr die beyde Geiſtliche gerettet, und ſie mit der Fraͤulein Wilhelmine ſchon verbunden ſahe, in eben dem Augenblicke hat das Gluͤck auf der andern Seite alle Hofnung wieder hingeriſſen? entdecken ſie mir doch den Grund dieſes unvermutheten Uebels.","norm":"In dem Augenblicke, da mir das Glück Mittel und Wege gezeigt, sicher zu unserem Endzwecke zu gelangen, da ich zu meiner größten Beruhigung meine Schwester im Geiste von ihren Vorurteilen für die beide Geistliche gerettet, und sie mit der Fräulein Wilhelmine schon verbunden sah, in eben dem Augenblicke hat das Glück auf der anderen Seite alle Hoffnung wieder hingerissen? entdecken sie mir doch den Grund dieses unvermuteten Übels.","orig_tok":["Jn","dem","Augenblicke",",","da","mir","das","Gluͤck","Mittel","und","Wege","gezeiget",",","ſicher","zu","unſerm","Endzwecke","zu","gelangen",",","da","ich","zu","meiner","groͤſten","Beruhigung","meine","Schweſter","im","Geiſte","von","ihren","Vorurtheilen","fuͤr","die","beyde","Geiſtliche","gerettet",",","und","ſie","mit","der","Fraͤulein","Wilhelmine","ſchon","verbunden","ſahe",",","in","eben","dem","Augenblicke","hat","das","Gluͤck","auf","der","andern","Seite","alle","Hofnung","wieder","hingeriſſen","?","entdecken","ſie","mir","doch","den","Grund","dieſes","unvermutheten","Uebels","."],"norm_tok":["In","dem","Augenblicke",",","da","mir","das","Glück","Mittel","und","Wege","gezeigt",",","sicher","zu","unserem","Endzwecke","zu","gelangen",",","da","ich","zu","meiner","größten","Beruhigung","meine","Schwester","im","Geiste","von","ihren","Vorurteilen","für","die","beide","Geistliche","gerettet",",","und","sie","mit","der","Fräulein","Wilhelmine","schon","verbunden","sah",",","in","eben","dem","Augenblicke","hat","das","Glück","auf","der","anderen","Seite","alle","Hoffnung","wieder","hingerissen","?","entdecken","sie","mir","doch","den","Grund","dieses","unvermuteten","Übels","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,44],[45,48],[49,53],[54,62],[62,63],[64,70],[71,73],[74,80],[81,90],[91,93],[94,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,113],[114,120],[121,129],[130,140],[141,146],[147,156],[157,159],[160,166],[167,170],[171,176],[177,189],[190,194],[195,198],[199,204],[205,215],[216,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,237],[238,241],[242,251],[252,262],[263,268],[269,278],[279,283],[283,284],[285,287],[288,292],[293,296],[297,308],[309,312],[313,316],[317,323],[324,327],[328,331],[332,338],[339,344],[345,349],[350,357],[358,364],[365,376],[376,377],[378,387],[388,391],[392,395],[396,400],[401,404],[405,410],[411,417],[418,431],[432,438],[438,439]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,47],[48,52],[53,60],[60,61],[62,68],[69,71],[72,79],[80,89],[90,92],[93,101],[101,102],[103,105],[106,109],[110,112],[113,119],[120,127],[128,138],[139,144],[145,154],[155,157],[158,164],[165,168],[169,174],[175,186],[187,190],[191,194],[195,200],[201,211],[212,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,233],[234,237],[238,246],[247,257],[258,263],[264,273],[274,277],[277,278],[279,281],[282,286],[287,290],[291,302],[303,306],[307,310],[311,316],[317,320],[321,324],[325,332],[333,338],[339,343],[344,352],[353,359],[360,371],[371,372],[373,382],[383,386],[387,390],[391,395],[396,399],[400,405],[406,412],[413,425],[426,431],[431,432]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.668000221252441}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1645,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1646,"date":1743,"orig":"Sie waren kaum von uns hinausgegangen, als Tempelſtolz ſo wuͤtend in das Zimmer trat, als ob wir ihm ſeinen ganzen geiſtlichen Staat mit allen dazu gehoͤrigen Spielwerken des Aberglaubens genommen haͤtten.","norm":"Sie waren kaum von uns hinausgegangen, als Tempelstolz so wütend in das Zimmer trat, als ob wir ihm seinen ganzen geistlichen Staat mit allen dazugehörigen Spielwerken des Aberglaubens genommen hätten.","orig_tok":["Sie","waren","kaum","von","uns","hinausgegangen",",","als","Tempelſtolz","ſo","wuͤtend","in","das","Zimmer","trat",",","als","ob","wir","ihm","ſeinen","ganzen","geiſtlichen","Staat","mit","allen","dazu","gehoͤrigen","Spielwerken","des","Aberglaubens","genommen","haͤtten","."],"norm_tok":["Sie","waren","kaum","von","uns","hinausgegangen",",","als","Tempelstolz","so","wütend","in","das","Zimmer","trat",",","als","ob","wir","ihm","seinen","ganzen","geistlichen","Staat","mit","allen","dazugehörigen","Spielwerken","des","Aberglaubens","genommen","hätten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,37],[37,38],[39,42],[43,54],[55,57],[58,65],[66,68],[69,72],[73,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,114],[115,126],[127,132],[133,136],[137,142],[143,147],[148,158],[159,170],[171,174],[175,187],[188,196],[197,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,37],[37,38],[39,42],[43,54],[55,57],[58,64],[65,67],[68,71],[72,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,113],[114,125],[126,131],[132,135],[136,141],[142,155],[156,167],[168,171],[172,184],[185,193],[194,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.820499897003174}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1647,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1648,"date":1743,"orig":"Ohne Zweifel hat er die Zeit in acht genommen, da er ſie ohne mich hat uͤberſallen koͤnnen.","norm":"Ohne Zweifel hat er die Zeit in Acht genommen, da er sie ohne mich hat überfallen können.","orig_tok":["Ohne","Zweifel","hat","er","die","Zeit","in","acht","genommen",",","da","er","ſie","ohne","mich","hat","uͤberſallen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Ohne","Zweifel","hat","er","die","Zeit","in","Acht","genommen",",","da","er","sie","ohne","mich","hat","überfallen","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,49],[50,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,82],[83,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,49],[50,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,81],[82,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.493100166320801}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1649,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1650,"date":1743,"orig":"Er wuſte freylich mehr als zu wohl, daß uns ihr Schutz fehlte.","norm":"Er wusste freilich mehr als zu wohl, dass uns ihr Schutz fehlte.","orig_tok":["Er","wuſte","freylich","mehr","als","zu","wohl",",","daß","uns","ihr","Schutz","fehlte","."],"norm_tok":["Er","wusste","freilich","mehr","als","zu","wohl",",","dass","uns","ihr","Schutz","fehlte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.693399906158447}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1651,"date":1743,"orig":"Denn den Augenblick, da ich ihn ſahe, war ich ein Verfuͤhrer, ein Atheiſt, ein Zauberer, ein Teufel, und was er nur abſcheuliches wuſte.","norm":"Denn den Augenblick, da ich ihn sah, war ich ein Verführer, ein Atheist, ein Zauberer, ein Teufel, und was er nur abscheuliches wusste.","orig_tok":["Denn","den","Augenblick",",","da","ich","ihn","ſahe",",","war","ich","ein","Verfuͤhrer",",","ein","Atheiſt",",","ein","Zauberer",",","ein","Teufel",",","und","was","er","nur","abſcheuliches","wuſte","."],"norm_tok":["Denn","den","Augenblick",",","da","ich","ihn","sah",",","war","ich","ein","Verführer",",","ein","Atheist",",","ein","Zauberer",",","ein","Teufel",",","und","was","er","nur","abscheuliches","wusste","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,129],[130,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,109],[110,113],[114,127],[128,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.971199989318847}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1652,"date":1743,"orig":"Jch hatte die Fraͤulein die Philoſophie gelehret, und ſie dadurch zur Atheiſterey verfuͤhret, ich muſte ihre Sinnen oder ſeine Predigten bezaubert haben, weil er mit denſelben nichts ausrichten konnte.","norm":"Ich hatte die Fräulein die Philosophie gelehrt, und sie dadurch zur Atheisterei verführet, ich musste ihre Sinnen oder seine Predigten bezaubert haben, weil er mit denselben nichts ausrichten konnte.","orig_tok":["Jch","hatte","die","Fraͤulein","die","Philoſophie","gelehret",",","und","ſie","dadurch","zur","Atheiſterey","verfuͤhret",",","ich","muſte","ihre","Sinnen","oder","ſeine","Predigten","bezaubert","haben",",","weil","er","mit","denſelben","nichts","ausrichten","konnte","."],"norm_tok":["Ich","hatte","die","Fräulein","die","Philosophie","gelehrt",",","und","sie","dadurch","zur","Atheisterei","verführet",",","ich","musste","ihre","Sinnen","oder","seine","Predigten","bezaubert","haben",",","weil","er","mit","denselben","nichts","ausrichten","konnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,108],[109,115],[116,120],[121,126],[127,136],[137,146],[147,152],[152,153],[154,158],[159,161],[162,165],[166,175],[176,182],[183,193],[194,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,67],[68,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,106],[107,113],[114,118],[119,124],[125,134],[135,144],[145,150],[150,151],[152,156],[157,159],[160,163],[164,173],[174,180],[181,191],[192,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.220300197601318}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1653,"date":1743,"orig":"Er that mich in den Bann, er verdammte mich mit Leib und Seele in die Hoͤlle, und mein Gluͤck war, daß er die Macht nicht hatte, ſonſt haͤtte er ſogleich in dem Zimmer einen feurigen Backofen und ein Dutzend Teufel erſchaffen, und mich ohne alle Gnade hinein ſchieben laſſen.","norm":"Er tat mich in den Bann, er verdammte mich mit Leib und Seele in die Hölle, und mein Glück war, dass er die Macht nicht hatte, sonst hätte er sogleich in dem Zimmer einen feurigen Backofen und ein Dutzend Teufel erschaffen, und mich ohne alle Gnade hineinschieben lassen.","orig_tok":["Er","that","mich","in","den","Bann",",","er","verdammte","mich","mit","Leib","und","Seele","in","die","Hoͤlle",",","und","mein","Gluͤck","war",",","daß","er","die","Macht","nicht","hatte",",","ſonſt","haͤtte","er","ſogleich","in","dem","Zimmer","einen","feurigen","Backofen","und","ein","Dutzend","Teufel","erſchaffen",",","und","mich","ohne","alle","Gnade","hinein","ſchieben","laſſen","."],"norm_tok":["Er","tat","mich","in","den","Bann",",","er","verdammte","mich","mit","Leib","und","Seele","in","die","Hölle",",","und","mein","Glück","war",",","dass","er","die","Macht","nicht","hatte",",","sonst","hätte","er","sogleich","in","dem","Zimmer","einen","feurigen","Backofen","und","ein","Dutzend","Teufel","erschaffen",",","und","mich","ohne","alle","Gnade","hineinschieben","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,28],[29,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,115],[116,121],[122,127],[127,128],[129,134],[135,141],[142,144],[145,153],[154,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,182],[183,191],[192,195],[196,199],[200,207],[208,214],[215,225],[225,226],[227,230],[231,235],[236,240],[241,245],[246,251],[252,258],[259,267],[268,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,27],[28,37],[38,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,64],[65,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,94],[94,95],[96,100],[101,103],[104,107],[108,113],[114,119],[120,125],[125,126],[127,132],[133,138],[139,141],[142,150],[151,153],[154,157],[158,164],[165,170],[171,179],[180,188],[189,192],[193,196],[197,204],[205,211],[212,222],[222,223],[224,227],[228,232],[233,237],[238,242],[243,248],[249,263],[264,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,51],[53,52],[54,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.099999904632568}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1654,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1655,"date":1743,"orig":"Wahrheit und Vernunft ſind ſehr gluͤcklich, daß die Geiſtlichen dieſe Macht nicht haben, ſonſt waͤren ſie in einem Tage ansgerottet.","norm":"Wahrheit und Vernunft sind sehr glücklich, dass die Geistlichen diese Macht nicht haben, sonst wären sie in einem Tage ansgerottet.","orig_tok":["Wahrheit","und","Vernunft","ſind","ſehr","gluͤcklich",",","daß","die","Geiſtlichen","dieſe","Macht","nicht","haben",",","ſonſt","waͤren","ſie","in","einem","Tage","ansgerottet","."],"norm_tok":["Wahrheit","und","Vernunft","sind","sehr","glücklich",",","dass","die","Geistlichen","diese","Macht","nicht","haben",",","sonst","wären","sie","in","einem","Tage","ansgerottet","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,63],[64,69],[70,75],[76,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,101],[102,105],[106,108],[109,114],[115,119],[120,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,63],[64,69],[70,75],[76,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,100],[101,104],[105,107],[108,113],[114,118],[119,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7469000816345215}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1656,"date":1743,"orig":"Nunmehro aber bin ich ihrer Liebe wegen ganz unbeſorgt.","norm":"Nunmehr aber bin ich ihrer Liebe wegen ganz unbesorgt.","orig_tok":["Nunmehro","aber","bin","ich","ihrer","Liebe","wegen","ganz","unbeſorgt","."],"norm_tok":["Nunmehr","aber","bin","ich","ihrer","Liebe","wegen","ganz","unbesorgt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,39],[40,44],[45,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,38],[39,43],[44,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9328999519348145}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1657,"date":1743,"orig":"Denn weil der Haß meiner Schweſter gegen ſie nur von Tempelſtolzens Eyfer entzuͤndet worden, ſo wird er eben ſo bald wieder verloͤſchen, als er entglommen.","norm":"Denn weil der Hass meiner Schwester gegen sie nur von Tempelstolzes Eifer entzündet worden, so wird er eben so bald wieder verlöschen, als er entglommen.","orig_tok":["Denn","weil","der","Haß","meiner","Schweſter","gegen","ſie","nur","von","Tempelſtolzens","Eyfer","entzuͤndet","worden",",","ſo","wird","er","eben","ſo","bald","wieder","verloͤſchen",",","als","er","entglommen","."],"norm_tok":["Denn","weil","der","Hass","meiner","Schwester","gegen","sie","nur","von","Tempelstolzes","Eifer","entzündet","worden",",","so","wird","er","eben","so","bald","wieder","verlöschen",",","als","er","entglommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,34],[35,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,67],[68,73],[74,84],[85,91],[91,92],[93,95],[96,100],[101,103],[104,108],[109,111],[112,116],[117,123],[124,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,67],[68,73],[74,83],[84,90],[90,91],[92,94],[95,99],[100,102],[103,107],[108,110],[111,115],[116,122],[123,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.986199855804443}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1658,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1659,"date":1743,"orig":"Wenn ſie etwas wiſſen, welches mir die geringſte Hofnung wieder geben kan, ſo entdecken ſie mir doch ſolches zu meiner Beruhigung.","norm":"Wenn sie etwas wissen, welches mir die geringste Hoffnung wieder geben kann, so entdecken sie mir doch solches zu meiner Beruhigung.","orig_tok":["Wenn","ſie","etwas","wiſſen",",","welches","mir","die","geringſte","Hofnung","wieder","geben","kan",",","ſo","entdecken","ſie","mir","doch","ſolches","zu","meiner","Beruhigung","."],"norm_tok":["Wenn","sie","etwas","wissen",",","welches","mir","die","geringste","Hoffnung","wieder","geben","kann",",","so","entdecken","sie","mir","doch","solches","zu","meiner","Beruhigung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,56],[57,63],[64,69],[70,73],[73,74],[75,77],[78,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,108],[109,111],[112,118],[119,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,57],[58,64],[65,70],[71,75],[75,76],[77,79],[80,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,110],[111,113],[114,120],[121,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.280900001525879}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1660,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1661,"date":1743,"orig":"Es ſind die beyden Geiſtlichen mit ihrer Niedertraͤchtigkeit und Boßheit, welche ihnen wieder ſich ſelbſt beyſtehen.","norm":"Es sind die beiden Geistlichen mit ihrer Niederträchtigkeit und Bosheit, welche ihnen wieder sich selbst beistehen.","orig_tok":["Es","ſind","die","beyden","Geiſtlichen","mit","ihrer","Niedertraͤchtigkeit","und","Boßheit",",","welche","ihnen","wieder","ſich","ſelbſt","beyſtehen","."],"norm_tok":["Es","sind","die","beiden","Geistlichen","mit","ihrer","Niederträchtigkeit","und","Bosheit",",","welche","ihnen","wieder","sich","selbst","beistehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,30],[31,34],[35,40],[41,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,80],[81,86],[87,93],[94,98],[99,105],[106,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,30],[31,34],[35,40],[41,59],[60,63],[64,71],[71,72],[73,79],[80,85],[86,92],[93,97],[98,104],[105,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.411200046539307}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1662,"date":1743,"orig":"Die alte Frau, welche ſie den Augenblick erſt von mir gehen ſehen, iſt Tempelſtolzens Braut, durch deren Geld er ſich ins Amt geſtohlen.","norm":"Die alte Frau, welche sie den Augenblick erst von mir gehen sehen, ist Tempelstolzes Braut, durch deren Geld er sich ins Amt gestohlen.","orig_tok":["Die","alte","Frau",",","welche","ſie","den","Augenblick","erſt","von","mir","gehen","ſehen",",","iſt","Tempelſtolzens","Braut",",","durch","deren","Geld","er","ſich","ins","Amt","geſtohlen","."],"norm_tok":["Die","alte","Frau",",","welche","sie","den","Augenblick","erst","von","mir","gehen","sehen",",","ist","Tempelstolzes","Braut",",","durch","deren","Geld","er","sich","ins","Amt","gestohlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,85],[86,91],[91,92],[93,98],[99,104],[105,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,84],[85,90],[90,91],[92,97],[98,103],[104,108],[109,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.806099891662598}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1663,"date":1743,"orig":"Er hat ſie hintergehen, und einer 65 jaͤhrigen Frau ein junges Fraͤulein vorziehen wollen; ſie hat aber einen Befehl vom Conſiſtorio bey ſich, welcher ihn wieder ſeinen Willen Recht zu thun zwinget.","norm":"Er hat sie hintergehen, und einer 65-jährigen Frau ein junges Fräulein vorziehen wollen; sie hat aber einen Befehl vom Konsistorio bei sich, welcher ihn wieder seinen Willen Recht zu tun zwinget.","orig_tok":["Er","hat","ſie","hintergehen",",","und","einer","65","jaͤhrigen","Frau","ein","junges","Fraͤulein","vorziehen","wollen",";","ſie","hat","aber","einen","Befehl","vom","Conſiſtorio","bey","ſich",",","welcher","ihn","wieder","ſeinen","Willen","Recht","zu","thun","zwinget","."],"norm_tok":["Er","hat","sie","hintergehen",",","und","einer","65-jährigen","Frau","ein","junges","Fräulein","vorziehen","wollen",";","sie","hat","aber","einen","Befehl","vom","Konsistorio","bei","sich",",","welcher","ihn","wieder","seinen","Willen","Recht","zu","tun","zwinget","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,36],[37,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,72],[73,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,109],[110,116],[117,120],[121,132],[133,136],[137,141],[141,142],[143,150],[151,154],[155,161],[162,168],[169,175],[176,181],[182,184],[185,189],[190,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,70],[71,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,107],[108,114],[115,118],[119,130],[131,134],[135,139],[139,140],[141,148],[149,152],[153,159],[160,166],[167,173],[174,179],[180,182],[183,186],[187,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769000053405762}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1664,"date":1743,"orig":"Muffel aber hat ſich in ſeine Koͤchin ſo ſtark verliebt gehabt, daß er ihr ſich ſelbſt ohne Zeugen angetrauet hat, und ſie ietzt auch, ohne ſie zu lieben, heyrathen muß.","norm":"Muffel aber hat sich in seine Köchin so stark verliebt gehabt, dass er ihr sich selbst ohne Zeugen angetraut hat, und sie jetzt auch, ohne sie zu lieben, heiraten muss.","orig_tok":["Muffel","aber","hat","ſich","in","ſeine","Koͤchin","ſo","ſtark","verliebt","gehabt",",","daß","er","ihr","ſich","ſelbſt","ohne","Zeugen","angetrauet","hat",",","und","ſie","ietzt","auch",",","ohne","ſie","zu","lieben",",","heyrathen","muß","."],"norm_tok":["Muffel","aber","hat","sich","in","seine","Köchin","so","stark","verliebt","gehabt",",","dass","er","ihr","sich","selbst","ohne","Zeugen","angetraut","hat",",","und","sie","jetzt","auch",",","ohne","sie","zu","lieben",",","heiraten","muss","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,37],[38,40],[41,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,91],[92,98],[99,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,146],[147,153],[153,154],[155,164],[165,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,36],[37,39],[40,45],[46,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,91],[92,98],[99,108],[109,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,162],[163,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.916599988937378}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1665,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1666,"date":1743,"orig":"Mein Erſtaunen uͤber dieſe laſterhafte Auffuͤhrung unſerer Geiſtlichen iſt nicht geringe.","norm":"Mein Erstaunen über diese lasterhafte Aufführung unserer Geistlichen ist nicht geringe.","orig_tok":["Mein","Erſtaunen","uͤber","dieſe","laſterhafte","Auffuͤhrung","unſerer","Geiſtlichen","iſt","nicht","geringe","."],"norm_tok":["Mein","Erstaunen","über","diese","lasterhafte","Aufführung","unserer","Geistlichen","ist","nicht","geringe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,26],[27,38],[39,50],[51,58],[59,70],[71,74],[75,80],[81,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,25],[26,37],[38,48],[49,56],[57,68],[69,72],[73,78],[79,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.12529993057251}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1667,"date":1743,"orig":"Allein in dem ſie durch dieſelbe wieder ihren Willen mein Gluͤck befoͤrdern, ſo bin ich zufrieden, daß ich zu meinem End- Zwecke gelangen kan, ohne aus Liebe niedertraͤchtig zu werden.","norm":"Allein in dem sie durch dieselbe wieder ihren Willen mein Glück befördern, so bin ich zufrieden, dass ich zu meinem End-Zwecke gelangen kann, ohne aus Liebe niederträchtig zu werden.","orig_tok":["Allein","in","dem","ſie","durch","dieſelbe","wieder","ihren","Willen","mein","Gluͤck","befoͤrdern",",","ſo","bin","ich","zufrieden",",","daß","ich","zu","meinem","End-","Zwecke","gelangen","kan",",","ohne","aus","Liebe","niedertraͤchtig","zu","werden","."],"norm_tok":["Allein","in","dem","sie","durch","dieselbe","wieder","ihren","Willen","mein","Glück","befördern",",","so","bin","ich","zufrieden",",","dass","ich","zu","meinem","End-Zwecke","gelangen","kann",",","ohne","aus","Liebe","niederträchtig","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,32],[33,39],[40,45],[46,52],[53,57],[58,64],[65,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,109],[110,116],[117,121],[122,128],[129,137],[138,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,157],[158,173],[174,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,32],[33,39],[40,45],[46,52],[53,57],[58,63],[64,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,108],[109,115],[116,126],[127,135],[136,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,171],[172,174],[175,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.816199779510498}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1668,"date":1743,"orig":"Kommen ſie, mein wertheſter Hr. von Roſeneck; laſſen ſie uns keine Zeit verſaͤumen, ietzt beruhet es nur darauf, daß ſie die Frau von Birkenhayn davon benachrichtigen, ſo bin ich den Augenblick gluͤcklich und vergnuͤgt; ich kan den gluͤckſeligen Augenblick kaum erwarten.","norm":"Kommen sie, mein wertester Hr. von Roseneck; lassen sie uns keine Zeit versäumen, jetzt beruhet es nur darauf, dass sie die Frau von Birkenhain davon benachrichtigen, so bin ich den Augenblick glücklich und vergnügt; ich kann den glückseligen Augenblick kaum erwarten.","orig_tok":["Kommen","ſie",",","mein","wertheſter","Hr.","von","Roſeneck",";","laſſen","ſie","uns","keine","Zeit","verſaͤumen",",","ietzt","beruhet","es","nur","darauf",",","daß","ſie","die","Frau","von","Birkenhayn","davon","benachrichtigen",",","ſo","bin","ich","den","Augenblick","gluͤcklich","und","vergnuͤgt",";","ich","kan","den","gluͤckſeligen","Augenblick","kaum","erwarten","."],"norm_tok":["Kommen","sie",",","mein","wertester","Hr.","von","Roseneck",";","lassen","sie","uns","keine","Zeit","versäumen",",","jetzt","beruhet","es","nur","darauf",",","dass","sie","die","Frau","von","Birkenhain","davon","benachrichtigen",",","so","bin","ich","den","Augenblick","glücklich","und","vergnügt",";","ich","kann","den","glückseligen","Augenblick","kaum","erwarten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,27],[28,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,71],[72,82],[82,83],[84,89],[90,97],[98,100],[101,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,144],[145,150],[151,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,193],[194,204],[205,208],[209,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,231],[232,245],[246,256],[257,261],[262,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,16],[17,26],[27,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,70],[71,80],[80,81],[82,87],[88,95],[96,98],[99,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,143],[144,149],[150,165],[165,166],[167,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,192],[193,202],[203,206],[207,215],[215,216],[217,220],[221,225],[226,229],[230,242],[243,253],[254,258],[259,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464799880981445}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1669,"date":1743,"orig":"Hr. v. R.","norm":"Hr. v. R.","orig_tok":["Hr.","v.","R."],"norm_tok":["Hr.","v.","R."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.476000070571899}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1670,"date":1743,"orig":"Wir wuͤrden uns uͤbereilen, mein Hr. Wahrmund, wenn ich ihrem Rathe folgte.","norm":"Wir würden uns übereilen, mein Hr. Wahrmund, wenn ich ihrem Rate folgte.","orig_tok":["Wir","wuͤrden","uns","uͤbereilen",",","mein","Hr.","Wahrmund",",","wenn","ich","ihrem","Rathe","folgte","."],"norm_tok":["Wir","würden","uns","übereilen",",","mein","Hr.","Wahrmund",",","wenn","ich","ihrem","Rate","folgte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.88129997253418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1671,"date":1743,"orig":"Laſſen ſie uns viel lieber ſo lange verziehen, bis es die Gelegenheit giebt, meiner Schweſter alles auf eine ſo in die Augen leuchtende Art zu entdecken, daß ſie der Wahrheit nicht laͤnger widerſtehen kan.","norm":"Lassen sie uns viel lieber so lange verziehen, bis es die Gelegenheit gibt, meiner Schwester alles auf eine so in die Augen leuchtende Art zu entdecken, dass sie der Wahrheit nicht länger widerstehen kann.","orig_tok":["Laſſen","ſie","uns","viel","lieber","ſo","lange","verziehen",",","bis","es","die","Gelegenheit","giebt",",","meiner","Schweſter","alles","auf","eine","ſo","in","die","Augen","leuchtende","Art","zu","entdecken",",","daß","ſie","der","Wahrheit","nicht","laͤnger","widerſtehen","kan","."],"norm_tok":["Lassen","sie","uns","viel","lieber","so","lange","verziehen",",","bis","es","die","Gelegenheit","gibt",",","meiner","Schwester","alles","auf","eine","so","in","die","Augen","leuchtende","Art","zu","entdecken",",","dass","sie","der","Wahrheit","nicht","länger","widerstehen","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,29],[30,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,69],[70,75],[75,76],[77,83],[84,93],[94,99],[100,103],[104,108],[109,111],[112,114],[115,118],[119,124],[125,135],[136,139],[140,142],[143,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,174],[175,180],[181,188],[189,200],[201,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,29],[30,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,69],[70,74],[74,75],[76,82],[83,92],[93,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,113],[114,117],[118,123],[124,134],[135,138],[139,141],[142,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,165],[166,174],[175,180],[181,187],[188,199],[200,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.013999938964844}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1672,"date":1743,"orig":"Kein Jrrthum, kein Vorurtheil, iſt gefaͤhrlicher auszurotten, als welches bloͤde Gemuͤther fuͤr das Anſehen der Geiſtlichen gefaßt haben.","norm":"Kein Irrtum, kein Vorurteil, ist gefährlicher auszurotten, als welches blöde Gemüter für das Ansehen der Geistlichen gefasst haben.","orig_tok":["Kein","Jrrthum",",","kein","Vorurtheil",",","iſt","gefaͤhrlicher","auszurotten",",","als","welches","bloͤde","Gemuͤther","fuͤr","das","Anſehen","der","Geiſtlichen","gefaßt","haben","."],"norm_tok":["Kein","Irrtum",",","kein","Vorurteil",",","ist","gefährlicher","auszurotten",",","als","welches","blöde","Gemüter","für","das","Ansehen","der","Geistlichen","gefasst","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,48],[49,60],[60,61],[62,65],[66,73],[74,80],[81,90],[91,95],[96,99],[100,107],[108,111],[112,123],[124,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,45],[46,57],[57,58],[59,62],[63,70],[71,76],[77,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,116],[117,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.956299781799316}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1673,"date":1743,"orig":"Jch kan mich uͤberdem noch nicht des Nachdenkens uͤber die Auffuͤhrung dieſer beyden Maͤnner entſchlagen.","norm":"Ich kann mich überdem noch nicht des Nachdenkens über die Aufführung dieser beiden Männer entschlagen.","orig_tok":["Jch","kan","mich","uͤberdem","noch","nicht","des","Nachdenkens","uͤber","die","Auffuͤhrung","dieſer","beyden","Maͤnner","entſchlagen","."],"norm_tok":["Ich","kann","mich","überdem","noch","nicht","des","Nachdenkens","über","die","Aufführung","dieser","beiden","Männer","entschlagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[22,26],[27,32],[33,36],[37,48],[49,54],[55,58],[59,70],[71,77],[78,84],[85,92],[93,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,21],[22,26],[27,32],[33,36],[37,48],[49,53],[54,57],[58,68],[69,75],[76,82],[83,89],[90,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985300064086914}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1674,"date":1743,"orig":"Es erweckt in mir eine gewiſſe Unterſuchung der Gruͤnde, warum doch in dem geiſtlichen Stande, welchem von dem Poͤbel die groͤſte Ehre erwieſen wird, die meiſte Unwiſſenheit, und die groͤſten Laſter herrſchen.","norm":"Es erweckt in mir eine gewisse Untersuchung der Gründe, warum doch in dem geistlichen Stande, welchem von dem Pöbel die größte Ehre erwiesen wird, die meiste Unwissenheit, und die größten Laster herrschen.","orig_tok":["Es","erweckt","in","mir","eine","gewiſſe","Unterſuchung","der","Gruͤnde",",","warum","doch","in","dem","geiſtlichen","Stande",",","welchem","von","dem","Poͤbel","die","groͤſte","Ehre","erwieſen","wird",",","die","meiſte","Unwiſſenheit",",","und","die","groͤſten","Laſter","herrſchen","."],"norm_tok":["Es","erweckt","in","mir","eine","gewisse","Untersuchung","der","Gründe",",","warum","doch","in","dem","geistlichen","Stande",",","welchem","von","dem","Pöbel","die","größte","Ehre","erwiesen","wird",",","die","meiste","Unwissenheit",",","und","die","größten","Laster","herrschen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,30],[31,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,86],[87,93],[93,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,129],[130,134],[135,143],[144,148],[148,149],[150,153],[154,160],[161,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,191],[192,198],[199,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,30],[31,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,61],[62,66],[67,69],[70,73],[74,85],[86,92],[92,93],[94,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,126],[127,131],[132,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,187],[188,194],[195,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.114200115203857}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1675,"date":1743,"orig":"Niedertraͤchtigkeit, Stolz, und Betrug ſcheinen am ruhigſten bey den Geiſtlichen zu wohnen.","norm":"Niederträchtigkeit, Stolz, und Betrug scheinen am ruhigsten bei den Geistlichen zu wohnen.","orig_tok":["Niedertraͤchtigkeit",",","Stolz",",","und","Betrug","ſcheinen","am","ruhigſten","bey","den","Geiſtlichen","zu","wohnen","."],"norm_tok":["Niederträchtigkeit",",","Stolz",",","und","Betrug","scheinen","am","ruhigsten","bei","den","Geistlichen","zu","wohnen","."],"orig_spans":[[0,19],[19,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,47],[48,50],[51,60],[61,64],[65,68],[69,80],[81,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,18],[18,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,46],[47,49],[50,59],[60,63],[64,67],[68,79],[80,82],[83,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.924300193786621}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1676,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1677,"date":1743,"orig":"Vielleicht kan ich ihrer Neubegierde genug thun, mein Herr von Roſeneck, weil ich Schulen und Academien, als die Pflanzgaͤrten dieſer Leute, mehr, als ſie, beſucht habe.","norm":"Vielleicht kann ich ihrer Neubegierde genug tun, mein Herr von Roseneck, weil ich Schulen und Akademien, als die Pflanzgärten dieser Leute, mehr, als sie, besucht habe.","orig_tok":["Vielleicht","kan","ich","ihrer","Neubegierde","genug","thun",",","mein","Herr","von","Roſeneck",",","weil","ich","Schulen","und","Academien",",","als","die","Pflanzgaͤrten","dieſer","Leute",",","mehr",",","als","ſie",",","beſucht","habe","."],"norm_tok":["Vielleicht","kann","ich","ihrer","Neubegierde","genug","tun",",","mein","Herr","von","Roseneck",",","weil","ich","Schulen","und","Akademien",",","als","die","Pflanzgärten","dieser","Leute",",","mehr",",","als","sie",",","besucht","habe","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,36],[37,42],[43,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,126],[127,133],[134,139],[139,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,154],[154,155],[156,163],[164,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,37],[38,43],[44,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,125],[126,132],[133,138],[138,139],[140,144],[144,145],[146,149],[150,153],[153,154],[155,162],[163,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.245900154113769}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1678,"date":1743,"orig":"Wir duͤrfen nur die Art unterſuchen, wie auf Schulen die ſogenannte Brodſtudia gewaͤhlt werden.","norm":"Wir dürfen nur die Art untersuchen, wie auf Schulen die sogenannte Brodstudia gewählt werden.","orig_tok":["Wir","duͤrfen","nur","die","Art","unterſuchen",",","wie","auf","Schulen","die","ſogenannte","Brodſtudia","gewaͤhlt","werden","."],"norm_tok":["Wir","dürfen","nur","die","Art","untersuchen",",","wie","auf","Schulen","die","sogenannte","Brodstudia","gewählt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,56],[57,67],[68,78],[79,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,66],[67,77],[78,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9461002349853525}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1679,"date":1743,"orig":"Dieſe Wahl kommt entweder auf die Eltern, oder auf die Lehrer, oder auf den Schuͤler, doch auf dieſen am allerſeltenſten, an.","norm":"Diese Wahl kommt entweder auf die Eltern, oder auf die Lehrer, oder auf den Schüler, doch auf diesen am allerseltensten, an.","orig_tok":["Dieſe","Wahl","kommt","entweder","auf","die","Eltern",",","oder","auf","die","Lehrer",",","oder","auf","den","Schuͤler",",","doch","auf","dieſen","am","allerſeltenſten",",","an","."],"norm_tok":["Diese","Wahl","kommt","entweder","auf","die","Eltern",",","oder","auf","die","Lehrer",",","oder","auf","den","Schüler",",","doch","auf","diesen","am","allerseltensten",",","an","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,101],[102,104],[105,120],[120,121],[122,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,103],[104,119],[119,120],[121,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.119500160217285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1680,"date":1743,"orig":"Die Eltern waͤhlen allezeit fuͤr ihr Kind nach ihrer Einſicht, und nach ihrem Eigennutze.","norm":"Die Eltern wählen allezeit für ihr Kind nach ihrer Einsicht, und nach ihrem Eigennutz.","orig_tok":["Die","Eltern","waͤhlen","allezeit","fuͤr","ihr","Kind","nach","ihrer","Einſicht",",","und","nach","ihrem","Eigennutze","."],"norm_tok":["Die","Eltern","wählen","allezeit","für","ihr","Kind","nach","ihrer","Einsicht",",","und","nach","ihrem","Eigennutz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,27],[28,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,77],[78,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1681,"date":1743,"orig":"Ein einfaͤltiger Buͤrger hat vielleicht einen Beichtvater, der reich und geehrt iſt, und den die ganze Stadt, und er ſelbſt, fuͤr den froͤmmſten unter der Sonnen haͤlt; ſein Sohn ſoll auch dereinſt reich, geehrt, und fromm werden, darum muß ſein Sohn ein Prediger werden; denn einem Prediger, wie er ſich uͤberredet, kan keines von dieſen fehlen.","norm":"Ein einfältiger Bürger hat vielleicht einen Beichtvater, der reich und geehrt ist, und den die ganze Stadt, und er selbst, für den frommsten unter der Sonnen hält; sein Sohn soll auch dereinst reich, geehrt, und fromm werden, darum muss sein Sohn ein Prediger werden; denn einem Prediger, wie er sich überredet, kann keines von diesen fehlen.","orig_tok":["Ein","einfaͤltiger","Buͤrger","hat","vielleicht","einen","Beichtvater",",","der","reich","und","geehrt","iſt",",","und","den","die","ganze","Stadt",",","und","er","ſelbſt",",","fuͤr","den","froͤmmſten","unter","der","Sonnen","haͤlt",";","ſein","Sohn","ſoll","auch","dereinſt","reich",",","geehrt",",","und","fromm","werden",",","darum","muß","ſein","Sohn","ein","Prediger","werden",";","denn","einem","Prediger",",","wie","er","ſich","uͤberredet",",","kan","keines","von","dieſen","fehlen","."],"norm_tok":["Ein","einfältiger","Bürger","hat","vielleicht","einen","Beichtvater",",","der","reich","und","geehrt","ist",",","und","den","die","ganze","Stadt",",","und","er","selbst",",","für","den","frommsten","unter","der","Sonnen","hält",";","sein","Sohn","soll","auch","dereinst","reich",",","geehrt",",","und","fromm","werden",",","darum","muss","sein","Sohn","ein","Prediger","werden",";","denn","einem","Prediger",",","wie","er","sich","überredet",",","kann","keines","von","diesen","fehlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,28],[29,39],[40,45],[46,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,144],[145,150],[151,154],[155,161],[162,167],[167,168],[169,173],[174,178],[179,183],[184,188],[189,197],[198,203],[203,204],[205,211],[211,212],[213,216],[217,222],[223,229],[229,230],[231,236],[237,240],[241,245],[246,250],[251,254],[255,263],[264,270],[270,271],[272,276],[277,282],[283,291],[291,292],[293,296],[297,299],[300,304],[305,315],[315,316],[317,320],[321,327],[328,331],[332,338],[339,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,26],[27,37],[38,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,77],[78,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,106],[106,107],[108,111],[112,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,146],[147,150],[151,157],[158,162],[162,163],[164,168],[169,173],[174,178],[179,183],[184,192],[193,198],[198,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,224],[224,225],[226,231],[232,236],[237,241],[242,246],[247,250],[251,259],[260,266],[266,267],[268,272],[273,278],[279,287],[287,288],[289,292],[293,295],[296,300],[301,310],[310,311],[312,316],[317,323],[324,327],[328,334],[335,341],[341,342]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138899803161621}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1682,"date":1743,"orig":"Der Sohn wird mit der Bedrohung, enterbet zu werden, auf Academien geſchickt, er muß Theologie ſtudiren, damit er ſich zwey Jahre hernach vom Poͤbel koͤnne verehren laſſen, damit er fromm ſcheine, und damit er eine ſette Pfarre davon tragen koͤnne.","norm":"Der Sohn wird mit der Bedrohung, enterbet zu werden, auf Akademien geschickt, er muss Theologie studieren, damit er sich zwei Jahre hernach vom Pöbel könne verehren lassen, damit er fromm scheine, und damit er eine sette Pfarre davon tragen könne.","orig_tok":["Der","Sohn","wird","mit","der","Bedrohung",",","enterbet","zu","werden",",","auf","Academien","geſchickt",",","er","muß","Theologie","ſtudiren",",","damit","er","ſich","zwey","Jahre","hernach","vom","Poͤbel","koͤnne","verehren","laſſen",",","damit","er","fromm","ſcheine",",","und","damit","er","eine","ſette","Pfarre","davon","tragen","koͤnne","."],"norm_tok":["Der","Sohn","wird","mit","der","Bedrohung",",","enterbet","zu","werden",",","auf","Akademien","geschickt",",","er","muss","Theologie","studieren",",","damit","er","sich","zwei","Jahre","hernach","vom","Pöbel","könne","verehren","lassen",",","damit","er","fromm","scheine",",","und","damit","er","eine","sette","Pfarre","davon","tragen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,41],[42,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,66],[67,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,94],[95,103],[103,104],[105,110],[111,113],[114,118],[119,123],[124,129],[130,137],[138,141],[142,148],[149,155],[156,164],[165,171],[171,172],[173,178],[179,181],[182,187],[188,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,209],[210,214],[215,220],[221,227],[228,233],[234,240],[241,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,41],[42,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,66],[67,76],[76,77],[78,80],[81,85],[86,95],[96,105],[105,106],[107,112],[113,115],[116,120],[121,125],[126,131],[132,139],[140,143],[144,149],[150,155],[156,164],[165,171],[171,172],[173,178],[179,181],[182,187],[188,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,209],[210,214],[215,220],[221,227],[228,233],[234,240],[241,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.736599922180176}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1683,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1684,"date":1743,"orig":"O der Sohn wird ein ſtolzer, unwiſſender, und geitziger Heuchler werden!","norm":"O der Sohn wird ein stolzer, unwissender, und geiziger Heuchler werden!","orig_tok":["O","der","Sohn","wird","ein","ſtolzer",",","unwiſſender",",","und","geitziger","Heuchler","werden","!"],"norm_tok":["O","der","Sohn","wird","ein","stolzer",",","unwissender",",","und","geiziger","Heuchler","werden","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,40],[40,41],[42,45],[46,55],[56,64],[65,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,40],[40,41],[42,45],[46,54],[55,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.730200052261352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1685,"date":1743,"orig":"aber ſchlaͤgt die Wahl der Lehrer nicht gluͤcklicher aus?","norm":"aber schlägt die Wahl der Lehrer nicht glücklicher aus?","orig_tok":["aber","ſchlaͤgt","die","Wahl","der","Lehrer","nicht","gluͤcklicher","aus","?"],"norm_tok":["aber","schlägt","die","Wahl","der","Lehrer","nicht","glücklicher","aus","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,52],[53,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,50],[51,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.172299861907959}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1686,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1687,"date":1743,"orig":"Dieſe Wahl uͤberſchuͤttet den Staat mit den allerſchaͤdlichſten Creaturen.","norm":"Diese Wahl überschüttet den Staat mit den schädlichsten Kreaturen.","orig_tok":["Dieſe","Wahl","uͤberſchuͤttet","den","Staat","mit","den","allerſchaͤdlichſten","Creaturen","."],"norm_tok":["Diese","Wahl","überschüttet","den","Staat","mit","den","schädlichsten","Kreaturen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,63],[64,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,55],[56,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.087200164794922}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1688,"date":1743,"orig":"Denn ein Schulmonarch, welcher einem Vater ſeines Kindes wegen rathen ſoll, ſchlieſſet allemal bey ſich ſelbſt nach folgenden vier Arten.","norm":"Denn ein Schulmonarch, welcher einem Vater seines Kindes wegen raten soll, schließet allemal bei sich selbst nach folgenden vier Arten.","orig_tok":["Denn","ein","Schulmonarch",",","welcher","einem","Vater","ſeines","Kindes","wegen","rathen","ſoll",",","ſchlieſſet","allemal","bey","ſich","ſelbſt","nach","folgenden","vier","Arten","."],"norm_tok":["Denn","ein","Schulmonarch",",","welcher","einem","Vater","seines","Kindes","wegen","raten","soll",",","schließet","allemal","bei","sich","selbst","nach","folgenden","vier","Arten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[21,22],[23,30],[31,36],[37,42],[43,49],[50,56],[57,62],[63,69],[70,74],[74,75],[76,86],[87,94],[95,98],[99,103],[104,110],[111,115],[116,125],[126,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[21,22],[23,30],[31,36],[37,42],[43,49],[50,56],[57,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,84],[85,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,113],[114,123],[124,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.915500164031982}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1689,"date":1743,"orig":"Entweder, Hanns iſt dumm, Hanns muß ein Prediger werden; oder Hanns iſt tuͤckiſch, Hanns muß ein Prediger werden; oder Hanns iſt ein Freund der Schulfuͤchſerey, Hanns muß ein Prediger werden; oder Hanns kan gut ſchreyen, Hanns muß ein Prediger werden.","norm":"Entweder, Hans ist dumm, Hans muss ein Prediger werden; oder Hans ist tückisch, Hans muss ein Prediger werden; oder Hans ist ein Freund der Schulfuchserei, Hans muss ein Prediger werden; oder Hans kann gut schreien, Hans muss ein Prediger werden.","orig_tok":["Entweder",",","Hanns","iſt","dumm",",","Hanns","muß","ein","Prediger","werden",";","oder","Hanns","iſt","tuͤckiſch",",","Hanns","muß","ein","Prediger","werden",";","oder","Hanns","iſt","ein","Freund","der","Schulfuͤchſerey",",","Hanns","muß","ein","Prediger","werden",";","oder","Hanns","kan","gut","ſchreyen",",","Hanns","muß","ein","Prediger","werden","."],"norm_tok":["Entweder",",","Hans","ist","dumm",",","Hans","muss","ein","Prediger","werden",";","oder","Hans","ist","tückisch",",","Hans","muss","ein","Prediger","werden",";","oder","Hans","ist","ein","Freund","der","Schulfuchserei",",","Hans","muss","ein","Prediger","werden",";","oder","Hans","kann","gut","schreien",",","Hans","muss","ein","Prediger","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,55],[55,56],[57,61],[62,67],[68,71],[72,81],[81,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,159],[159,160],[161,166],[167,170],[171,174],[175,183],[184,190],[190,191],[192,196],[197,202],[203,206],[207,210],[211,219],[219,220],[221,226],[227,230],[231,234],[235,243],[244,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,84],[85,89],[90,93],[94,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,154],[154,155],[156,160],[161,165],[166,169],[170,178],[179,185],[185,186],[187,191],[192,196],[197,201],[202,205],[206,214],[214,215],[216,220],[221,225],[226,229],[230,238],[239,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.976099967956543}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1690,"date":1743,"orig":"Hierauf wird Hanns trotz der Vernunft, und trotz ſeinem Triebe, ein Prediger, weil ihn der Herr Recktor, oder der Herr Conrecktor dazu fuͤr tuͤchtig befunden.","norm":"Hierauf wird Hans trotz der Vernunft, und trotz seinem Triebe, ein Prediger, weil ihn der Herr Recktor, oder der Herr Konrektor dazu für tüchtig befunden.","orig_tok":["Hierauf","wird","Hanns","trotz","der","Vernunft",",","und","trotz","ſeinem","Triebe",",","ein","Prediger",",","weil","ihn","der","Herr","Recktor",",","oder","der","Herr","Conrecktor","dazu","fuͤr","tuͤchtig","befunden","."],"norm_tok":["Hierauf","wird","Hans","trotz","der","Vernunft",",","und","trotz","seinem","Triebe",",","ein","Prediger",",","weil","ihn","der","Herr","Recktor",",","oder","der","Herr","Konrektor","dazu","für","tüchtig","befunden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,129],[130,134],[135,139],[140,148],[149,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,117],[118,127],[128,132],[133,136],[137,144],[145,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.079699993133545}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1691,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1692,"date":1743,"orig":"Dieſe Schluͤſſe ſind in der That ſehr laͤcherlich, aber vielleicht folgen ſie aus den Vorurtheilen, welche die Vernunftlehre dieſer Leute auszumachen pflegen, ganz natuͤrlich?","norm":"Diese Schlüsse sind in der Tat sehr lächerlich, aber vielleicht folgen sie aus den Vorurteilen, welche die Vernunftlehre dieser Leute auszumachen pflegen, ganz natürlich?","orig_tok":["Dieſe","Schluͤſſe","ſind","in","der","That","ſehr","laͤcherlich",",","aber","vielleicht","folgen","ſie","aus","den","Vorurtheilen",",","welche","die","Vernunftlehre","dieſer","Leute","auszumachen","pflegen",",","ganz","natuͤrlich","?"],"norm_tok":["Diese","Schlüsse","sind","in","der","Tat","sehr","lächerlich",",","aber","vielleicht","folgen","sie","aus","den","Vorurteilen",",","welche","die","Vernunftlehre","dieser","Leute","auszumachen","pflegen",",","ganz","natürlich","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,49],[49,50],[51,55],[56,66],[67,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,98],[98,99],[100,106],[107,110],[111,124],[125,131],[132,137],[138,149],[150,157],[157,158],[159,163],[164,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,46],[46,47],[48,52],[53,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,120],[121,127],[128,133],[134,145],[146,153],[153,154],[155,159],[160,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.43559980392456}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1693,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1694,"date":1743,"orig":"O! ſie ſind nach ihrer Auslegung gar nicht zu wiederlegen.","norm":"O! sie sind nach ihrer Auslegung gar nicht zu widerlegen.","orig_tok":["O","!","ſie","ſind","nach","ihrer","Auslegung","gar","nicht","zu","wiederlegen","."],"norm_tok":["O","!","sie","sind","nach","ihrer","Auslegung","gar","nicht","zu","widerlegen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.210400104522705}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1695,"date":1743,"orig":"Sie wiſſen, daß mit der Dummheit allemal eine gewiſſe Dreiſtigkeit verknuͤpft iſt, die abgeſchmackteſten Meynungen bis aufs Blut zu behaupten, und daß dieſe Eigenſchaft ſehr ofte zu den nothwendigſten Eigenſchaften eines Geiſtlichen gezaͤhlet werde.","norm":"Sie wissen, dass mit der Dummheit allemal eine gewisse Dreistigkeit verknüpft ist, die abgeschmacktesten Meinungen bis aufs Blut zu behaupten, und dass diese Eigenschaft sehr ofte zu den notwendigsten Eigenschaften eines Geistlichen gezählt werde.","orig_tok":["Sie","wiſſen",",","daß","mit","der","Dummheit","allemal","eine","gewiſſe","Dreiſtigkeit","verknuͤpft","iſt",",","die","abgeſchmackteſten","Meynungen","bis","aufs","Blut","zu","behaupten",",","und","daß","dieſe","Eigenſchaft","ſehr","ofte","zu","den","nothwendigſten","Eigenſchaften","eines","Geiſtlichen","gezaͤhlet","werde","."],"norm_tok":["Sie","wissen",",","dass","mit","der","Dummheit","allemal","eine","gewisse","Dreistigkeit","verknüpft","ist",",","die","abgeschmacktesten","Meinungen","bis","aufs","Blut","zu","behaupten",",","und","dass","diese","Eigenschaft","sehr","ofte","zu","den","notwendigsten","Eigenschaften","eines","Geistlichen","gezählt","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,40],[41,45],[46,53],[54,66],[67,77],[78,81],[81,82],[83,86],[87,104],[105,114],[115,118],[119,123],[124,128],[129,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,168],[169,173],[174,178],[179,181],[182,185],[186,200],[201,214],[215,220],[221,232],[233,242],[243,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,41],[42,46],[47,54],[55,67],[68,77],[78,81],[81,82],[83,86],[87,104],[105,114],[115,118],[119,123],[124,128],[129,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,157],[158,169],[170,174],[175,179],[180,182],[183,186],[187,200],[201,214],[215,220],[221,232],[233,240],[241,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.482999801635742}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1696,"date":1743,"orig":"Sie wiſſen, daß der Aberglaube an den tuͤckiſchen Gemuͤthern ſeine rechte Grundſtuͤtzen findet, weil ſie die verborgenſten Raͤncke erfinden, durch welche ſie ſein Reich ausbreiten, und ſein Anſehen auch bey den Groſſen dieſer Welt befeſtigen koͤnnen.","norm":"Sie wissen, dass der Aberglaube an den tückischen Gemütern seine rechte Grundstützen findet, weil sie die verborgensten Ränke erfinden, durch welche sie sein Reich ausbreiten, und sein Ansehen auch bei den Großen dieser Welt befestigen können.","orig_tok":["Sie","wiſſen",",","daß","der","Aberglaube","an","den","tuͤckiſchen","Gemuͤthern","ſeine","rechte","Grundſtuͤtzen","findet",",","weil","ſie","die","verborgenſten","Raͤncke","erfinden",",","durch","welche","ſie","ſein","Reich","ausbreiten",",","und","ſein","Anſehen","auch","bey","den","Groſſen","dieſer","Welt","befeſtigen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Sie","wissen",",","dass","der","Aberglaube","an","den","tückischen","Gemütern","seine","rechte","Grundstützen","findet",",","weil","sie","die","verborgensten","Ränke","erfinden",",","durch","welche","sie","sein","Reich","ausbreiten",",","und","sein","Ansehen","auch","bei","den","Großen","dieser","Welt","befestigen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,30],[31,33],[34,37],[38,49],[50,60],[61,66],[67,73],[74,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,122],[123,130],[131,139],[139,140],[141,146],[147,153],[154,157],[158,162],[163,168],[169,179],[179,180],[181,184],[185,189],[190,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,218],[219,225],[226,230],[231,241],[242,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,34],[35,38],[39,49],[50,58],[59,64],[65,71],[72,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,119],[120,125],[126,134],[134,135],[136,141],[142,148],[149,152],[153,157],[158,163],[164,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,192],[193,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,219],[220,224],[225,235],[236,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.336299896240234}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1697,"date":1743,"orig":"Sie wiſſen, daß einer, der ſich in ihre Schulfuͤchſereyen vertiefet, alle Luſt und Faͤhigkeit, Wahrheiten einzuſehen, beraubet wird, und in Hirngeſpinnſten und Fabeln ſein groͤſtes Vergnuͤgen findet.","norm":"Sie wissen, dass einer, der sich in ihre Schulfuchsereien vertiefet, alle Lust und Fähigkeit, Wahrheiten einzusehen, beraubet wird, und in Hirngespinsten und Fabeln sein größtes Vergnügen findet.","orig_tok":["Sie","wiſſen",",","daß","einer",",","der","ſich","in","ihre","Schulfuͤchſereyen","vertiefet",",","alle","Luſt","und","Faͤhigkeit",",","Wahrheiten","einzuſehen",",","beraubet","wird",",","und","in","Hirngeſpinnſten","und","Fabeln","ſein","groͤſtes","Vergnuͤgen","findet","."],"norm_tok":["Sie","wissen",",","dass","einer",",","der","sich","in","ihre","Schulfuchsereien","vertiefet",",","alle","Lust","und","Fähigkeit",",","Wahrheiten","einzusehen",",","beraubet","wird",",","und","in","Hirngespinsten","und","Fabeln","sein","größtes","Vergnügen","findet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,34],[35,39],[40,57],[58,67],[67,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,93],[93,94],[95,105],[106,116],[116,117],[118,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,155],[156,159],[160,166],[167,171],[172,180],[181,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,35],[36,40],[41,57],[58,67],[67,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,92],[92,93],[94,104],[105,115],[115,116],[117,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,153],[154,157],[158,164],[165,169],[170,177],[178,187],[188,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.257900238037109}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1698,"date":1743,"orig":"Wer hecket aber die mehrſten Fabeln und Hirngeſpinnſte aus, als die ohne Vernunft ſchwaͤrmende Einbildungskraft eines Geiſtlichen?","norm":"Wer hecket aber die meisten Fabeln und Hirngespinste aus, als die ohne Vernunft schwärmende Einbildungskraft eines Geistlichen?","orig_tok":["Wer","hecket","aber","die","mehrſten","Fabeln","und","Hirngeſpinnſte","aus",",","als","die","ohne","Vernunft","ſchwaͤrmende","Einbildungskraft","eines","Geiſtlichen","?"],"norm_tok":["Wer","hecket","aber","die","meisten","Fabeln","und","Hirngespinste","aus",",","als","die","ohne","Vernunft","schwärmende","Einbildungskraft","eines","Geistlichen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,35],[36,39],[40,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,81],[82,94],[95,111],[112,117],[118,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,27],[28,34],[35,38],[39,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,79],[80,91],[92,108],[109,114],[115,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.771100044250488}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1699,"date":1743,"orig":"Wer gut ſchreyen kan, der fuͤllet eine Kirche geſchickt aus, wer eine groſſe Kirche geſchickt ausfuͤllet, der kan gut predigen; ſo ſchlieſſet ja die ganze Welt des Poͤbels.","norm":"Wer gut schreien kann, der füllt eine Kirche geschickt aus, wer eine große Kirche geschickt ausfüllet, der kann gut predigen; so schließet ja die ganze Welt des Pöbels.","orig_tok":["Wer","gut","ſchreyen","kan",",","der","fuͤllet","eine","Kirche","geſchickt","aus",",","wer","eine","groſſe","Kirche","geſchickt","ausfuͤllet",",","der","kan","gut","predigen",";","ſo","ſchlieſſet","ja","die","ganze","Welt","des","Poͤbels","."],"norm_tok":["Wer","gut","schreien","kann",",","der","füllt","eine","Kirche","geschickt","aus",",","wer","eine","große","Kirche","geschickt","ausfüllet",",","der","kann","gut","predigen",";","so","schließet","ja","die","ganze","Welt","des","Pöbels","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,33],[34,38],[39,45],[46,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,76],[77,83],[84,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,130],[131,141],[142,144],[145,148],[149,154],[155,159],[160,163],[164,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,44],[45,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,81],[82,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,128],[129,138],[139,141],[142,145],[146,151],[152,156],[157,160],[161,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.547599792480469}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1700,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1701,"date":1743,"orig":"Meine Verwunderung hat ſich ſchon um ein groſſes gemindert, da ich hoͤre, was fuͤr ſchoͤne Pflanzen zum geiſtlichen Stande erzogen werden.","norm":"Meine Verwunderung hat sich schon um ein großes gemindert, da ich höre, was für schöne Pflanzen zum geistlichen Stande erzogen werden.","orig_tok":["Meine","Verwunderung","hat","ſich","ſchon","um","ein","groſſes","gemindert",",","da","ich","hoͤre",",","was","fuͤr","ſchoͤne","Pflanzen","zum","geiſtlichen","Stande","erzogen","werden","."],"norm_tok":["Meine","Verwunderung","hat","sich","schon","um","ein","großes","gemindert",",","da","ich","höre",",","was","für","schöne","Pflanzen","zum","geistlichen","Stande","erzogen","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,36],[37,40],[41,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,90],[91,99],[100,103],[104,115],[116,122],[123,130],[131,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,27],[28,33],[34,36],[37,40],[41,47],[48,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,95],[96,99],[100,111],[112,118],[119,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.98829984664917}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1702,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1703,"date":1743,"orig":"Dieſe Pflanzen koͤnnen auch nach dem, was von allen Geiſtlichen zu ihrem Stande erfordert wird, nicht beſſer ausgeleſen werden.","norm":"Diese Pflanzen können auch nach dem, was von allen Geistlichen zu ihrem Stande erfordert wird, nicht besser ausgelesen werden.","orig_tok":["Dieſe","Pflanzen","koͤnnen","auch","nach","dem",",","was","von","allen","Geiſtlichen","zu","ihrem","Stande","erfordert","wird",",","nicht","beſſer","ausgeleſen","werden","."],"norm_tok":["Diese","Pflanzen","können","auch","nach","dem",",","was","von","allen","Geistlichen","zu","ihrem","Stande","erfordert","wird",",","nicht","besser","ausgelesen","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[23,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,63],[64,66],[67,72],[73,79],[80,89],[90,94],[94,95],[96,101],[102,108],[109,119],[120,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,21],[22,26],[27,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,62],[63,65],[66,71],[72,78],[79,88],[89,93],[93,94],[95,100],[101,107],[108,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.405200004577637}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1704,"date":1743,"orig":"Man ſollte ſich wenigſtens von der freywilligen Wahl des Schuͤlers was Gutes vermuthen ‒ ‒","norm":"Man sollte sich wenigstens von der freiwilligen Wahl des Schülers was Gutes vermuten ‒ ‒","orig_tok":["Man","ſollte","ſich","wenigſtens","von","der","freywilligen","Wahl","des","Schuͤlers","was","Gutes","vermuthen","‒","‒"],"norm_tok":["Man","sollte","sich","wenigstens","von","der","freiwilligen","Wahl","des","Schülers","was","Gutes","vermuten","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,26],[27,30],[31,34],[35,47],[48,52],[53,56],[57,66],[67,70],[71,76],[77,86],[87,88],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,26],[27,30],[31,34],[35,47],[48,52],[53,56],[57,65],[66,69],[70,75],[76,84],[85,86],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6697998046875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1705,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1706,"date":1743,"orig":"Jch vermuthe mich auch von derſelben geſchickte und tugendhafte Geiſtliche.","norm":"Ich vermute mich auch von derselben geschickte und tugendhafte Geistliche.","orig_tok":["Jch","vermuthe","mich","auch","von","derſelben","geſchickte","und","tugendhafte","Geiſtliche","."],"norm_tok":["Ich","vermute","mich","auch","von","derselben","geschickte","und","tugendhafte","Geistliche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,36],[37,47],[48,51],[52,63],[64,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,46],[47,50],[51,62],[63,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.205599784851074}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1707,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1708,"date":1743,"orig":"Sie werden mir aber gleich zugeben, daß auch dieſelbe fehl ſchlage.","norm":"Sie werden mir aber gleich zugeben, dass auch dieselbe fehlschlage.","orig_tok":["Sie","werden","mir","aber","gleich","zugeben",",","daß","auch","dieſelbe","fehl","ſchlage","."],"norm_tok":["Sie","werden","mir","aber","gleich","zugeben",",","dass","auch","dieselbe","fehlschlage","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,53],[54,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,54],[55,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020599842071533}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1709,"date":1743,"orig":"Denn auſgeweckte und muntre Koͤpfe ſehen gar zu deutlich vorher, daß ſie die dazu gehoͤrige Eigenſchaften nicht beſitzen, daß Dummheit, Unverſchaͤmtheit, Aberglauben, und Betrug ihre Feinde ſind, welche ſie lieben muͤſten, wann ſie Mantel und Kragen waͤhlten.","norm":"Denn aufgeweckte und muntere Köpfe sehen gar zu deutlich vorher, dass sie die dazugehörige Eigenschaften nicht besitzen, dass Dummheit, Unverschämtheit, Aberglauben, und Betrug ihre Feinde sind, welche sie lieben müssten, wann sie Mantel und Kragen wählten.","orig_tok":["Denn","auſgeweckte","und","muntre","Koͤpfe","ſehen","gar","zu","deutlich","vorher",",","daß","ſie","die","dazu","gehoͤrige","Eigenſchaften","nicht","beſitzen",",","daß","Dummheit",",","Unverſchaͤmtheit",",","Aberglauben",",","und","Betrug","ihre","Feinde","ſind",",","welche","ſie","lieben","muͤſten",",","wann","ſie","Mantel","und","Kragen","waͤhlten","."],"norm_tok":["Denn","aufgeweckte","und","muntere","Köpfe","sehen","gar","zu","deutlich","vorher",",","dass","sie","die","dazugehörige","Eigenschaften","nicht","besitzen",",","dass","Dummheit",",","Unverschämtheit",",","Aberglauben",",","und","Betrug","ihre","Feinde","sind",",","welche","sie","lieben","müssten",",","wann","sie","Mantel","und","Kragen","wählten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,40],[41,44],[45,47],[48,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,91],[92,105],[106,111],[112,120],[120,121],[122,125],[126,134],[134,135],[136,152],[152,153],[154,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,182],[183,189],[190,194],[194,195],[196,202],[203,206],[207,213],[214,221],[221,222],[223,227],[228,231],[232,238],[239,242],[243,249],[250,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,47],[48,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,90],[91,104],[105,110],[111,119],[119,120],[121,125],[126,134],[134,135],[136,151],[151,152],[153,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,181],[182,188],[189,193],[193,194],[195,201],[202,205],[206,212],[213,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,237],[238,241],[242,248],[249,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.476500034332275}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1710,"date":1743,"orig":"Ein ſeichtes, ſchlaͤfriges und laſterhaftes Gemuͤthe hingegen waͤhlet den geiſtlichen Stand, weil es ſich zu keinem andern ſo brauchbar befindet.","norm":"Ein seichtes, schläfriges und lasterhaftes Gemüte hingegen wählet den geistlichen Stand, weil es sich zu keinem anderen so brauchbar befindet.","orig_tok":["Ein","ſeichtes",",","ſchlaͤfriges","und","laſterhaftes","Gemuͤthe","hingegen","waͤhlet","den","geiſtlichen","Stand",",","weil","es","ſich","zu","keinem","andern","ſo","brauchbar","befindet","."],"norm_tok":["Ein","seichtes",",","schläfriges","und","lasterhaftes","Gemüte","hingegen","wählet","den","geistlichen","Stand",",","weil","es","sich","zu","keinem","anderen","so","brauchbar","befindet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,26],[27,30],[31,43],[44,52],[53,61],[62,69],[70,73],[74,85],[86,91],[91,92],[93,97],[98,100],[101,105],[106,108],[109,115],[116,122],[123,125],[126,135],[136,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,25],[26,29],[30,42],[43,49],[50,58],[59,65],[66,69],[70,81],[82,87],[87,88],[89,93],[94,96],[97,101],[102,104],[105,111],[112,119],[120,122],[123,132],[133,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.428999900817871}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1711,"date":1743,"orig":"Wird ja ein aufgeweckter Kopf zuweilen durch Duͤrftigkeit genoͤthiget, dieſen Stand zu erwaͤhlen, ſo muß er ſchon ein Gluͤckskind ſeyn, wenn er ſeinen Vorſatz vollfuͤhren will; Denn, weil er nicht heucheln und nicht unverſchaͤmt ſeyn kan, ſo muß er oftmals ſein Vorhaben fahren laſſen, und lieber ein Soldat oder Comoͤdiant, als ein Prediger werden.","norm":"Wird ja ein aufgeweckter Kopf zuweilen durch Dürftigkeit genötigt, diesen Stand zu erwählen, so muss er schon ein Glückskind sein, wenn er seinen Vorsatz vollführen will; denn, weil er nicht heucheln und nicht unverschämt sein kann, so muss er oftmals sein Vorhaben fahren lassen, und lieber ein Soldat oder Komödiant, als ein Prediger werden.","orig_tok":["Wird","ja","ein","aufgeweckter","Kopf","zuweilen","durch","Duͤrftigkeit","genoͤthiget",",","dieſen","Stand","zu","erwaͤhlen",",","ſo","muß","er","ſchon","ein","Gluͤckskind","ſeyn",",","wenn","er","ſeinen","Vorſatz","vollfuͤhren","will",";","Denn",",","weil","er","nicht","heucheln","und","nicht","unverſchaͤmt","ſeyn","kan",",","ſo","muß","er","oftmals","ſein","Vorhaben","fahren","laſſen",",","und","lieber","ein","Soldat","oder","Comoͤdiant",",","als","ein","Prediger","werden","."],"norm_tok":["Wird","ja","ein","aufgeweckter","Kopf","zuweilen","durch","Dürftigkeit","genötigt",",","diesen","Stand","zu","erwählen",",","so","muss","er","schon","ein","Glückskind","sein",",","wenn","er","seinen","Vorsatz","vollführen","will",";","denn",",","weil","er","nicht","heucheln","und","nicht","unverschämt","sein","kann",",","so","muss","er","oftmals","sein","Vorhaben","fahren","lassen",",","und","lieber","ein","Soldat","oder","Komödiant",",","als","ein","Prediger","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,24],[25,29],[30,38],[39,44],[45,57],[58,69],[69,70],[71,77],[78,83],[84,86],[87,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,107],[108,113],[114,117],[118,129],[130,134],[134,135],[136,140],[141,143],[144,150],[151,158],[159,170],[171,175],[175,176],[177,181],[181,182],[183,187],[188,190],[191,196],[197,205],[206,209],[210,215],[216,228],[229,233],[234,237],[237,238],[239,241],[242,245],[246,248],[249,256],[257,261],[262,270],[271,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,296],[297,300],[301,307],[308,312],[313,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,341],[342,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,24],[25,29],[30,38],[39,44],[45,56],[57,65],[65,66],[67,73],[74,79],[80,82],[83,91],[91,92],[93,95],[96,100],[101,103],[104,109],[110,113],[114,124],[125,129],[129,130],[131,135],[136,138],[139,145],[146,153],[154,164],[165,169],[169,170],[171,175],[175,176],[177,181],[182,184],[185,190],[191,199],[200,203],[204,209],[210,221],[222,226],[227,231],[231,232],[233,235],[236,240],[241,243],[244,251],[252,256],[257,265],[266,272],[273,279],[279,280],[281,284],[285,291],[292,295],[296,302],[303,307],[308,317],[317,318],[319,322],[323,326],[327,335],[336,342],[342,343]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.898499965667724}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1712,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1713,"date":1743,"orig":"Vielleicht findet er auch in dieſen Staͤnden viel eher Gelegenheit, vernuͤnftig zu leben, als in einem ehrwuͤrdigen Amte ‒ ‒ ‒ Aber da kommt Peter, was mag er mit den Buͤchern wollen?","norm":"Vielleicht findet er auch in diesen Ständen viel eher Gelegenheit, vernünftig zu leben, als in einem ehrwürdigen Amte ‒ ‒ ‒ Aber da kommt Peter, was mag er mit den Büchern wollen?","orig_tok":["Vielleicht","findet","er","auch","in","dieſen","Staͤnden","viel","eher","Gelegenheit",",","vernuͤnftig","zu","leben",",","als","in","einem","ehrwuͤrdigen","Amte","‒","‒","‒","Aber","da","kommt","Peter",",","was","mag","er","mit","den","Buͤchern","wollen","?"],"norm_tok":["Vielleicht","findet","er","auch","in","diesen","Ständen","viel","eher","Gelegenheit",",","vernünftig","zu","leben",",","als","in","einem","ehrwürdigen","Amte","‒","‒","‒","Aber","da","kommt","Peter",",","was","mag","er","mit","den","Büchern","wollen","?"],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,20],[21,25],[26,28],[29,35],[36,44],[45,49],[50,54],[55,66],[66,67],[68,79],[80,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,102],[103,115],[116,120],[121,122],[123,124],[125,126],[127,131],[132,134],[135,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,158],[159,162],[163,166],[167,175],[176,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,20],[21,25],[26,28],[29,35],[36,43],[44,48],[49,53],[54,65],[65,66],[67,77],[78,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,100],[101,112],[113,117],[118,119],[120,121],[122,123],[124,128],[129,131],[132,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,155],[156,159],[160,163],[164,171],[172,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.792099952697754}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1714,"date":1743,"orig":"Vierter Auftritt.","norm":"Vierter Auftritt.","orig_tok":["Vierter","Auftritt","."],"norm_tok":["Vierter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.271599769592285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1715,"date":1743,"orig":"Vorige, Peter, mit einen Folianten.","norm":"Vorige, Peter, mit einen Folianten.","orig_tok":["Vorige",",","Peter",",","mit","einen","Folianten","."],"norm_tok":["Vorige",",","Peter",",","mit","einen","Folianten","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.747600078582764}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1716,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1717,"date":1743,"orig":"Hier bring ich meines Herren Gelehrſamkeit vorangetragen, er ſelbſt wird gleich nachkommen.","norm":"Hier bringe ich meines Herren Gelehrsamkeit vorangetragen, er selbst wird gleich nachkommen.","orig_tok":["Hier","bring","ich","meines","Herren","Gelehrſamkeit","vorangetragen",",","er","ſelbſt","wird","gleich","nachkommen","."],"norm_tok":["Hier","bringe","ich","meines","Herren","Gelehrsamkeit","vorangetragen",",","er","selbst","wird","gleich","nachkommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,28],[29,42],[43,56],[56,57],[58,60],[61,67],[68,72],[73,79],[80,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,43],[44,57],[57,58],[59,61],[62,68],[69,73],[74,80],[81,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9481000900268555}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1718,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1719,"date":1743,"orig":"Was? eures Herrn Gelehrſamkeit?","norm":"Was? eures Herrn Gelehrsamkeit?","orig_tok":["Was","?","eures","Herrn","Gelehrſamkeit","?"],"norm_tok":["Was","?","eures","Herrn","Gelehrsamkeit","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,16],[17,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.825500011444092}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1720,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1721,"date":1743,"orig":"Ja freylich, denn ſeine Poſtillen ſind ſeine Gelehrſamkeit, ſein Chorrock iſt ſeine Froͤmmigkeit, und ſeine Beſoldung ſein Reichthum.","norm":"Ja freilich, denn seine Postillen sind seine Gelehrsamkeit, sein Chorrock ist seine Frömmigkeit, und seine Besoldung sein Reichtum.","orig_tok":["Ja","freylich",",","denn","ſeine","Poſtillen","ſind","ſeine","Gelehrſamkeit",",","ſein","Chorrock","iſt","ſeine","Froͤmmigkeit",",","und","ſeine","Beſoldung","ſein","Reichthum","."],"norm_tok":["Ja","freilich",",","denn","seine","Postillen","sind","seine","Gelehrsamkeit",",","sein","Chorrock","ist","seine","Frömmigkeit",",","und","seine","Besoldung","sein","Reichtum","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[11,12],[13,17],[18,23],[24,33],[34,38],[39,44],[45,58],[58,59],[60,64],[65,73],[74,77],[78,83],[84,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,117],[118,122],[123,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[11,12],[13,17],[18,23],[24,33],[34,38],[39,44],[45,58],[58,59],[60,64],[65,73],[74,77],[78,83],[84,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,116],[117,121],[122,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.216400146484375}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1722,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1723,"date":1743,"orig":"Jſt denn euer Herr nicht auch gelehrt, wenn er gleich die Poſtillen nicht bey ſich hat?","norm":"Ist denn euer Herr nicht auch gelehrt, wenn er gleich die Postillen nicht bei sich hat?","orig_tok":["Jſt","denn","euer","Herr","nicht","auch","gelehrt",",","wenn","er","gleich","die","Poſtillen","nicht","bey","ſich","hat","?"],"norm_tok":["Ist","denn","euer","Herr","nicht","auch","gelehrt",",","wenn","er","gleich","die","Postillen","nicht","bei","sich","hat","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,29],[30,37],[37,38],[39,43],[44,46],[47,53],[54,57],[58,67],[68,73],[74,77],[78,82],[83,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,29],[30,37],[37,38],[39,43],[44,46],[47,53],[54,57],[58,67],[68,73],[74,77],[78,82],[83,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.561800003051758}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1724,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1725,"date":1743,"orig":"Eben ſo wenig, als ich und ſein Pflugochſe.","norm":"Ebenso wenig, als ich und sein Pflugochse.","orig_tok":["Eben","ſo","wenig",",","als","ich","und","ſein","Pflugochſe","."],"norm_tok":["Ebenso","wenig",",","als","ich","und","sein","Pflugochse","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.541500091552734}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1726,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1727,"date":1743,"orig":"Und die Fro��mmigkeit laͤßt er mit dem Chorrocke in der Kirche?","norm":"Und die Frömmigkeit lässt er mit dem Chorrocke in der Kirche?","orig_tok":["Und","die","Froͤmmigkeit","laͤßt","er","mit","dem","Chorrocke","in","der","Kirche","?"],"norm_tok":["Und","die","Frömmigkeit","lässt","er","mit","dem","Chorrocke","in","der","Kirche","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,50],[51,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,46],[47,49],[50,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.731200218200684}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1728,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1729,"date":1743,"orig":"Nicht anders, denn wozu hat er ſie bey ſeiner Koͤchin noͤthig?","norm":"Nicht anders, denn wozu hat er sie bei seiner Köchin nötig?","orig_tok":["Nicht","anders",",","denn","wozu","hat","er","ſie","bey","ſeiner","Koͤchin","noͤthig","?"],"norm_tok":["Nicht","anders",",","denn","wozu","hat","er","sie","bei","seiner","Köchin","nötig","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,53],[54,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,52],[53,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711699962615967}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1730,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1731,"date":1743,"orig":"Warum habt ihr aber dieſe Buͤcher hieher tragen muͤſſen?","norm":"Warum habt ihr aber diese Bücher hierher tragen müssen?","orig_tok":["Warum","habt","ihr","aber","dieſe","Buͤcher","hieher","tragen","muͤſſen","?"],"norm_tok":["Warum","habt","ihr","aber","diese","Bücher","hierher","tragen","müssen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,33],[34,40],[41,47],[48,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,32],[33,40],[41,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.963699817657471}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1732,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1733,"date":1743,"orig":"Mein Herr will eine Betſtunde mit der Fraͤulein Wilhelmine halten.","norm":"Mein Herr will eine Betstunde mit der Fräulein Wilhelmine halten.","orig_tok":["Mein","Herr","will","eine","Betſtunde","mit","der","Fraͤulein","Wilhelmine","halten","."],"norm_tok":["Mein","Herr","will","eine","Betstunde","mit","der","Fräulein","Wilhelmine","halten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,29],[30,33],[34,37],[38,46],[47,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4415998458862305}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1734,"date":1743,"orig":"Er wollte das Fraͤulein erſt in ſeiner Bibliotheck vornehmen, aber Tempelſtolz wollte es nicht leiden, daß er ſie mitten in ſeiner Gelehrſamkeit vornehmen ſollte, darum habe ich ihm dieſelben heimlich hieher bringen muͤſſen.","norm":"Er wollte das Fräulein erst in seiner Bibliothek vornehmen, aber Tempelstolz wollte es nicht leiden, dass er sie mitten in seiner Gelehrsamkeit vornehmen sollte, darum habe ich ihm dieselben heimlich hierher bringen müssen.","orig_tok":["Er","wollte","das","Fraͤulein","erſt","in","ſeiner","Bibliotheck","vornehmen",",","aber","Tempelſtolz","wollte","es","nicht","leiden",",","daß","er","ſie","mitten","in","ſeiner","Gelehrſamkeit","vornehmen","ſollte",",","darum","habe","ich","ihm","dieſelben","heimlich","hieher","bringen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Er","wollte","das","Fräulein","erst","in","seiner","Bibliothek","vornehmen",",","aber","Tempelstolz","wollte","es","nicht","leiden",",","dass","er","sie","mitten","in","seiner","Gelehrsamkeit","vornehmen","sollte",",","darum","habe","ich","ihm","dieselben","heimlich","hierher","bringen","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,23],[24,28],[29,31],[32,38],[39,50],[51,60],[60,61],[62,66],[67,78],[79,85],[86,88],[89,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,109],[110,113],[114,120],[121,123],[124,130],[131,144],[145,154],[155,161],[161,162],[163,168],[169,173],[174,177],[178,181],[182,191],[192,200],[201,207],[208,215],[216,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,22],[23,27],[28,30],[31,37],[38,48],[49,58],[58,59],[60,64],[65,76],[77,83],[84,86],[87,92],[93,99],[99,100],[101,105],[106,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,129],[130,143],[144,153],[154,160],[160,161],[162,167],[168,172],[173,176],[177,180],[181,190],[191,199],[200,207],[208,215],[216,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.871600151062012}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1735,"date":1743,"orig":"(er will die Buͤcher auf den Tiſch ſetzen, laͤßt aber eins davon fallen)","norm":"(er will die Bücher auf den Tisch setzen, lässt aber eins davon fallen)","orig_tok":["(","er","will","die","Buͤcher","auf","den","Tiſch","ſetzen",",","laͤßt","aber","eins","davon","fallen",")"],"norm_tok":["(","er","will","die","Bücher","auf","den","Tisch","setzen",",","lässt","aber","eins","davon","fallen",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,53],[54,58],[59,64],[65,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,40],[40,41],[42,47],[48,52],[53,57],[58,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.368199825286865}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1736,"date":1743,"orig":"Wo mein Herr dis ſaͤhe, ſo waͤr ich ungluͤcklich; er wuͤrde gewiß die arme Poſtille ſo nachdruͤcklich an meinem Puckel raͤchen, daß ich faſt ſelbſt glauben ſollte, ich haͤtte mich an derſelben verſuͤndiget.","norm":"Wo mein Herr dies sähe, so wäre ich unglücklich; er würde gewiss die arme Postille so nachdrücklich an meinem Buckel rächen, dass ich fast selbst glauben sollte, ich hätte mich an derselben versündiget.","orig_tok":["Wo","mein","Herr","dis","ſaͤhe",",","ſo","waͤr","ich","ungluͤcklich",";","er","wuͤrde","gewiß","die","arme","Poſtille","ſo","nachdruͤcklich","an","meinem","Puckel","raͤchen",",","daß","ich","faſt","ſelbſt","glauben","ſollte",",","ich","haͤtte","mich","an","derſelben","verſuͤndiget","."],"norm_tok":["Wo","mein","Herr","dies","sähe",",","so","wäre","ich","unglücklich",";","er","würde","gewiss","die","arme","Postille","so","nachdrücklich","an","meinem","Buckel","rächen",",","dass","ich","fast","selbst","glauben","sollte",",","ich","hätte","mich","an","derselben","versündiget","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,65],[66,69],[70,74],[75,83],[84,86],[87,101],[102,104],[105,111],[112,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,147],[148,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,174],[175,179],[180,182],[183,192],[193,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,47],[47,48],[49,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,73],[74,82],[83,85],[86,99],[100,102],[103,109],[110,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,145],[146,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,171],[172,176],[177,179],[180,189],[190,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.490099906921387}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1737,"date":1743,"orig":"(er ſtellt die Poſtillen auſrecht auf den Tiſch an einer Ecke.)","norm":"(er stellt die Postillen ausrecht auf den Tisch an einer Ecke.)","orig_tok":["(","er","ſtellt","die","Poſtillen","auſrecht","auf","den","Tiſch","an","einer","Ecke",".",")"],"norm_tok":["(","er","stellt","die","Postillen","ausrecht","auf","den","Tisch","an","einer","Ecke",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,56],[57,61],[61,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,56],[57,61],[61,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.176599979400635}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1738,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1739,"date":1743,"orig":"Aber habt ihr die Frau Conrecktorin ſchon in ein Zimmer gefuͤhret, wo ſie ſo lange verborgen bleiben kan?","norm":"Aber habt ihr die Frau Konrektorin schon in ein Zimmer geführt, wo sie so lange verborgen bleiben kann?","orig_tok":["Aber","habt","ihr","die","Frau","Conrecktorin","ſchon","in","ein","Zimmer","gefuͤhret",",","wo","ſie","ſo","lange","verborgen","bleiben","kan","?"],"norm_tok":["Aber","habt","ihr","die","Frau","Konrektorin","schon","in","ein","Zimmer","geführt",",","wo","sie","so","lange","verborgen","bleiben","kann","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,35],[36,41],[42,44],[45,48],[49,55],[56,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,92],[93,100],[101,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,54],[55,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,73],[74,79],[80,89],[90,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.86299991607666}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1740,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1741,"date":1743,"orig":"Ja, mein Herr von Roſeneck.","norm":"Ja, mein Herr von Roseneck.","orig_tok":["Ja",",","mein","Herr","von","Roſeneck","."],"norm_tok":["Ja",",","mein","Herr","von","Roseneck","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.049699783325195}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1742,"date":1743,"orig":"Jch habe ihr auch ſchon ein paar Kruͤge Bier gebracht, worin ſie tapfer gezogen, weil ſie nicht nur den Durſt ſtillen wollte, ſondern auch glaubte, Tempelſtolzen deſto herzhafter begegnen zu koͤnnen.","norm":"Ich habe ihr auch schon ein paar Krüge Bier gebracht, worin sie tapfer gezogen, weil sie nicht nur den Durst stillen wollte, sondern auch glaubte, Tempelstolzen desto herzhafter begegnen zu können.","orig_tok":["Jch","habe","ihr","auch","ſchon","ein","paar","Kruͤge","Bier","gebracht",",","worin","ſie","tapfer","gezogen",",","weil","ſie","nicht","nur","den","Durſt","ſtillen","wollte",",","ſondern","auch","glaubte",",","Tempelſtolzen","deſto","herzhafter","begegnen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Ich","habe","ihr","auch","schon","ein","paar","Krüge","Bier","gebracht",",","worin","sie","tapfer","gezogen",",","weil","sie","nicht","nur","den","Durst","stillen","wollte",",","sondern","auch","glaubte",",","Tempelstolzen","desto","herzhafter","begegnen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,39],[40,44],[45,53],[53,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,117],[118,124],[124,125],[126,133],[134,138],[139,146],[146,147],[148,161],[162,167],[168,178],[179,187],[188,190],[191,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,32],[33,38],[39,43],[44,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,70],[71,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,116],[117,123],[123,124],[125,132],[133,137],[138,145],[145,146],[147,160],[161,166],[167,177],[178,186],[187,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.628300189971924}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1743,"date":1743,"orig":"Doch da kommt mein Herr, laſſen ſie ſich beyleibe noch nicht das geringſte gegen ihn merken","norm":"Doch da kommt mein Herr, lassen sie sich beileibe noch nicht das geringste gegen ihn merken","orig_tok":["Doch","da","kommt","mein","Herr",",","laſſen","ſie","ſich","beyleibe","noch","nicht","das","geringſte","gegen","ihn","merken"],"norm_tok":["Doch","da","kommt","mein","Herr",",","lassen","sie","sich","beileibe","noch","nicht","das","geringste","gegen","ihn","merken"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,74],[75,80],[81,84],[85,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,49],[50,54],[55,60],[61,64],[65,74],[75,80],[81,84],[85,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.781199932098389}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1744,"date":1743,"orig":"(geht ab.)","norm":"(geht ab.)","orig_tok":["(","geht","ab",".",")"],"norm_tok":["(","geht","ab",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.68310022354126}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1745,"date":1743,"orig":"Fuͤnfter Auftritt.","norm":"Fünfter Auftritt.","orig_tok":["Fuͤnfter","Auftritt","."],"norm_tok":["Fünfter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9395999908447275}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1746,"date":1743,"orig":"Hr. v. Roſ.","norm":"Hr. v. Ros.","orig_tok":["Hr.","v.","Roſ","."],"norm_tok":["Hr.","v.","Ros","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.550600051879883}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1747,"date":1743,"orig":"Muffel mit Buͤchern, Wahrm.","norm":"Muffel mit Büchern, warm.","orig_tok":["Muffel","mit","Buͤchern",",","Wahrm","."],"norm_tok":["Muffel","mit","Büchern",",","warm","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[18,19],[20,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.751999855041504}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1748,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1749,"date":1743,"orig":"(Setzt die Buͤcher geſchwinde auf den Tiſch, macht einige Creutze druͤber und ſagt fuͤr ſich:)","norm":"(Setzt die Bücher geschwinde auf den Tisch, macht einige Kreuze drüber und sagt für sich:)","orig_tok":["(","Setzt","die","Buͤcher","geſchwinde","auf","den","Tiſch",",","macht","einige","Creutze","druͤber","und","ſagt","fuͤr","ſich",":",")"],"norm_tok":["(","Setzt","die","Bücher","geschwinde","auf","den","Tisch",",","macht","einige","Kreuze","drüber","und","sagt","für","sich",":)"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[11,18],[19,29],[30,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,50],[51,57],[58,65],[66,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,92],[92,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[11,17],[18,28],[29,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,49],[50,56],[57,63],[64,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,88],[88,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.991600036621094}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1750,"date":1743,"orig":"O weh! da iſt der Philoſoph, wo mir der die Poſtillen behext, daß ſie mir bey der Fraͤulein Wilhelmine verfagen, ſo muß ich mit Schanden beſtehen.","norm":"O weh! da ist der Philosoph, wo mir der die Postillen behext, dass sie mir bei der Fräulein Wilhelmine Fan, so muss ich mit Schanden bestehen.","orig_tok":["O","weh","!","da","iſt","der","Philoſoph",",","wo","mir","der","die","Poſtillen","behext",",","daß","ſie","mir","bey","der","Fraͤulein","Wilhelmine","verfagen",",","ſo","muß","ich","mit","Schanden","beſtehen","."],"norm_tok":["O","weh","!","da","ist","der","Philosoph",",","wo","mir","der","die","Postillen","behext",",","dass","sie","mir","bei","der","Fräulein","Wilhelmine","Fan",",","so","muss","ich","mit","Schanden","bestehen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,91],[92,102],[103,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,136],[137,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,102],[103,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,132],[133,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.474800109863281}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1751,"date":1743,"orig":"(es fallen einige von denen, die Peter hingeſetzt, hinunter:)","norm":"(es fallen einige von denen, die Peter hingesetzt, hinunter:)","orig_tok":["(","es","fallen","einige","von","denen",",","die","Peter","hingeſetzt",",","hinunter",":",")"],"norm_tok":["(","es","fallen","einige","von","denen",",","die","Peter","hingesetzt",",","hinunter",":)"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,49],[49,50],[51,59],[59,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,49],[49,50],[51,59],[59,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.416999816894531}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1752,"date":1743,"orig":"Ey! ey! die lieben Buͤcher!","norm":"Ei! ei! die lieben Bücher!","orig_tok":["Ey","!","ey","!","die","lieben","Buͤcher","!"],"norm_tok":["Ei","!","ei","!","die","lieben","Bücher","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.947999954223633}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1753,"date":1743,"orig":"(hebt ſie auf und kuͤßt ſie,) daß ſie der Boͤſewicht nicht ſichrer hingeſetzt hat; ey, ey! mit ſolchen Heiligthuͤmern muß man behutſam und ehrerbietig umgehen, man kan ſich leicht daran verſuͤndigen.","norm":"(hebt sie auf und küsst sie,) dass sie der Bösewicht nicht sicherer hingesetzt hat; ei, ei! mit solchen Heiligtümern muss man behutsam und ehrerbietig umgehen, man kann sich leicht daran versündigen.","orig_tok":["(","hebt","ſie","auf","und","kuͤßt","ſie",",",")","daß","ſie","der","Boͤſewicht","nicht","ſichrer","hingeſetzt","hat",";","ey",",","ey","!","mit","ſolchen","Heiligthuͤmern","muß","man","behutſam","und","ehrerbietig","umgehen",",","man","kan","ſich","leicht","daran","verſuͤndigen","."],"norm_tok":["(","hebt","sie","auf","und","küsst","sie",",",")","dass","sie","der","Bösewicht","nicht","sicherer","hingesetzt","hat",";","ei",",","ei","!","mit","solchen","Heiligtümern","muss","man","behutsam","und","ehrerbietig","umgehen",",","man","kann","sich","leicht","daran","versündigen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,27],[27,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,52],[53,58],[59,66],[67,77],[78,81],[81,82],[83,85],[85,86],[87,89],[89,90],[91,94],[95,102],[103,117],[118,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,179],[180,185],[186,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,27],[27,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,58],[59,67],[68,78],[79,82],[82,83],[84,86],[86,87],[88,90],[90,91],[92,95],[96,103],[104,116],[117,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,173],[174,180],[181,186],[187,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.126100063323975}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1754,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1755,"date":1743,"orig":"Was wollen ſie denn mit den vielen Buͤchern in dieſer Stube machen, Herr Muffel?","norm":"Was wollen sie denn mit den vielen Büchern in dieser Stube machen, Herr Muffel?","orig_tok":["Was","wollen","ſie","denn","mit","den","vielen","Buͤchern","in","dieſer","Stube","machen",",","Herr","Muffel","?"],"norm_tok":["Was","wollen","sie","denn","mit","den","vielen","Büchern","in","dieser","Stube","machen",",","Herr","Muffel","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,43],[44,46],[47,53],[54,59],[60,66],[66,67],[68,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,45],[46,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.835500001907348}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1756,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1757,"date":1743,"orig":"Ein ſchuldiger Fuͤrbitter fuͤr ſie, mein Hr. von Roſeneck.","norm":"Ein schuldiger Fürbitter für sie, mein Hr. von Roseneck.","orig_tok":["Ein","ſchuldiger","Fuͤrbitter","fuͤr","ſie",",","mein","Hr.","von","Roſeneck","."],"norm_tok":["Ein","schuldiger","Fürbitter","für","sie",",","mein","Hr.","von","Roseneck","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,25],[26,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,28],[29,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.378499984741211}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1758,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1759,"date":1743,"orig":"Die Wahrheit kan ich ihm unmoͤglich ſagen. ‒ ‒ Jch habe ſie aus meiner Bibliotheck ‒ ‒ ‒ welche hinter jenem Zimmer iſt, ‒ ‒ ‒ hieher bringen laſſen, ‒ ‒ weil ich ſie zum ‒ ‒ (fuͤr ſich) ja der Teufel! zum Ausſtaͤuben habe hieher bringen laſſen.","norm":"Die Wahrheit kann ich ihm unmöglich sagen . ‒ ‒ Ich habe sie aus meiner Bibliothek ‒ ‒ ‒ welche hinter jenem Zimmer ist, ‒ ‒ ‒ hierher bringen lassen, ‒ ‒ weil ich sie zum ‒ ‒ (für sich) ja der Teufel! zum Ausstäuben habe hierher bringen lassen.","orig_tok":["Die","Wahrheit","kan","ich","ihm","unmoͤglich","ſagen",".","‒","‒","Jch","habe","ſie","aus","meiner","Bibliotheck","‒","‒","‒","welche","hinter","jenem","Zimmer","iſt",",","‒","‒","‒","hieher","bringen","laſſen",",","‒","‒","weil","ich","ſie","zum","‒","‒","(","fuͤr","ſich",")","ja","der","Teufel","!","zum","Ausſtaͤuben","habe","hieher","bringen","laſſen","."],"norm_tok":["Die","Wahrheit","kann","ich","ihm","unmöglich","sagen",".","‒","‒","Ich","habe","sie","aus","meiner","Bibliothek","‒","‒","‒","welche","hinter","jenem","Zimmer","ist",",","‒","‒","‒","hierher","bringen","lassen",",","‒","‒","weil","ich","sie","zum","‒","‒","(","für","sich",")","ja","der","Teufel","!","zum","Ausstäuben","habe","hierher","bringen","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,35],[36,41],[41,42],[43,44],[45,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,82],[83,84],[85,86],[87,88],[89,95],[96,102],[103,108],[109,115],[116,119],[119,120],[121,122],[123,124],[125,126],[127,133],[134,141],[142,148],[148,149],[150,151],[152,153],[154,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,172],[173,174],[175,176],[176,180],[181,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,217],[218,222],[223,229],[230,237],[238,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,41],[42,43],[44,45],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,82],[83,84],[85,86],[87,88],[89,95],[96,102],[103,108],[109,115],[116,119],[119,120],[121,122],[123,124],[125,126],[127,134],[135,142],[143,149],[149,150],[151,152],[153,154],[155,159],[160,163],[164,167],[168,171],[172,173],[174,175],[176,177],[177,180],[181,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,216],[217,221],[222,229],[230,237],[238,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9530999660491943}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1760,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1761,"date":1743,"orig":"Es wird gewiß viel gelehrtes darunter ſeyn, wollen ſie nicht erlauben, daß ich ſie anſehe?","norm":"Es wird gewiss viel Gelehrtes darunter sein, wollen sie nicht erlauben, dass ich sie ansehe?","orig_tok":["Es","wird","gewiß","viel","gelehrtes","darunter","ſeyn",",","wollen","ſie","nicht","erlauben",",","daß","ich","ſie","anſehe","?"],"norm_tok":["Es","wird","gewiss","viel","Gelehrtes","darunter","sein",",","wollen","sie","nicht","erlauben",",","dass","ich","sie","ansehe","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,18],[19,28],[29,37],[38,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,19],[20,29],[30,38],[39,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.262800216674805}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1762,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1763,"date":1743,"orig":"Nichts gelehrtes!","norm":"Nichts Gelehrtes!","orig_tok":["Nichts","gelehrtes","!"],"norm_tok":["Nichts","Gelehrtes","!"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8420000076293945}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1764,"date":1743,"orig":"Beyleibe nicht! ſie machen ſich die Haͤnde ſchmutzig, (fuͤr ſich) wo er mit ſeinen Haͤnden druͤber geraͤth, ſo macht er ſie mir auf Zeit meines Lebens unbrauchbar. ‒ ‒ Es iſt nichts ſonderliches darunter.","norm":"beileibe nicht! sie machen sich die Hände schmutzig, (für sich) wo er mit seinen Händen drüber gerät, so macht er sie mir auf zeit meines Lebens unbrauchbar . ‒ ‒ es ist nichts Sonderliches darunter.","orig_tok":["Beyleibe","nicht","!","ſie","machen","ſich","die","Haͤnde","ſchmutzig",",","(","fuͤr","ſich",")","wo","er","mit","ſeinen","Haͤnden","druͤber","geraͤth",",","ſo","macht","er","ſie","mir","auf","Zeit","meines","Lebens","unbrauchbar",".","‒","‒","Es","iſt","nichts","ſonderliches","darunter","."],"norm_tok":["beileibe","nicht","!","sie","machen","sich","die","Hände","schmutzig",",","(","für","sich",")","wo","er","mit","seinen","Händen","drüber","gerät",",","so","macht","er","sie","mir","auf","zeit","meines","Lebens","unbrauchbar",".","‒","‒","es","ist","nichts","Sonderliches","darunter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,52],[52,53],[54,55],[55,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,71],[72,75],[76,82],[83,90],[91,98],[99,106],[106,107],[108,110],[111,116],[117,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,136],[137,143],[144,150],[151,162],[162,163],[164,165],[166,167],[168,170],[171,174],[175,181],[182,194],[195,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,51],[51,52],[53,54],[54,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,69],[70,73],[74,80],[81,87],[88,94],[95,100],[100,101],[102,104],[105,110],[111,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,137],[138,144],[145,156],[157,158],[159,160],[161,162],[163,165],[166,169],[170,176],[177,189],[190,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.741399765014648}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1765,"date":1743,"orig":"(er packt ſie zuſammen, und breitet ſich druͤber aus.)","norm":"(er packt sie zusammen, und breitet sich drüber aus.)","orig_tok":["(","er","packt","ſie","zuſammen",",","und","breitet","ſich","druͤber","aus",".",")"],"norm_tok":["(","er","packt","sie","zusammen",",","und","breitet","sich","drüber","aus",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,35],[36,40],[41,48],[49,52],[52,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,35],[36,40],[41,47],[48,51],[51,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.009600162506103}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1766,"date":1743,"orig":"Nichts ſonderlichs! nichts gelehrtes ‒ ‒ ſie machen ſich die Haͤnde nur ſchmutzig.","norm":"Nichts Sonderliches! nichts Gelehrtes ‒ ‒ sie machen sich die Hände nur schmutzig.","orig_tok":["Nichts","ſonderlichs","!","nichts","gelehrtes","‒","‒","ſie","machen","ſich","die","Haͤnde","nur","ſchmutzig","."],"norm_tok":["Nichts","Sonderliches","!","nichts","Gelehrtes","‒","‒","sie","machen","sich","die","Hände","nur","schmutzig","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19],[20,26],[27,36],[37,38],[39,40],[41,44],[45,51],[52,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[19,20],[21,27],[28,37],[38,39],[40,41],[42,45],[46,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.315199851989746}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1767,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1768,"date":1743,"orig":"(zum Hrn. v. R.)","norm":"(zum Hrn. v. R.)","orig_tok":["(","zum","Hrn.","v.","R.",")"],"norm_tok":["(","zum","Hrn.","v.","R.",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[10,12],[13,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[10,12],[13,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.998000144958496}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1769,"date":1743,"orig":"Verſuchen ſie es doch mit ihm, ob ſie ihn nicht in der Guͤte von der Liebe der Fraͤulein Wilhelmine abbringen koͤnnen, ſo brauchen wir nicht mit der Schaͤrffe mit ihm zu verfahren, und ihn oͤffentlich zu ſchanden zu machen.","norm":"Versuchen sie es doch mit ihm, ob sie ihn nicht in der Güte von der Liebe der Fräulein Wilhelmine abbringen können, so brauchen wir nicht mit der Schärfe mit ihm zu verfahren, und ihn öffentlich zu Schanden zu machen.","orig_tok":["Verſuchen","ſie","es","doch","mit","ihm",",","ob","ſie","ihn","nicht","in","der","Guͤte","von","der","Liebe","der","Fraͤulein","Wilhelmine","abbringen","koͤnnen",",","ſo","brauchen","wir","nicht","mit","der","Schaͤrffe","mit","ihm","zu","verfahren",",","und","ihn","oͤffentlich","zu","ſchanden","zu","machen","."],"norm_tok":["Versuchen","sie","es","doch","mit","ihm",",","ob","sie","ihn","nicht","in","der","Güte","von","der","Liebe","der","Fräulein","Wilhelmine","abbringen","können",",","so","brauchen","wir","nicht","mit","der","Schärfe","mit","ihm","zu","verfahren",",","und","ihn","öffentlich","zu","Schanden","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,88],[89,99],[100,109],[110,117],[117,118],[119,121],[122,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,148],[149,158],[159,162],[163,166],[167,169],[170,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,200],[201,203],[204,212],[213,215],[216,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,86],[87,97],[98,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,145],[146,153],[154,157],[158,161],[162,164],[165,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,194],[195,197],[198,206],[207,209],[210,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.990000009536743}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1770,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1771,"date":1743,"orig":"Jhr Feind wuͤrde nicht ſo großmuͤthig mit ihnen umgehen!","norm":"Ihr Feind würde nicht so großmütig mit ihnen umgehen!","orig_tok":["Jhr","Feind","wuͤrde","nicht","ſo","großmuͤthig","mit","ihnen","umgehen","!"],"norm_tok":["Ihr","Feind","würde","nicht","so","großmütig","mit","ihnen","umgehen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,25],[26,37],[38,41],[42,47],[48,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,24],[25,34],[35,38],[39,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.801700115203857}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1772,"date":1743,"orig":"Jch will ihrem Rathe folgen.","norm":"Ich will ihrem Rate folgen.","orig_tok":["Jch","will","ihrem","Rathe","folgen","."],"norm_tok":["Ich","will","ihrem","Rate","folgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.576900005340576}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1773,"date":1743,"orig":"(zu Muffeln:)","norm":"(zu Muffeln:)","orig_tok":["(","zu","Muffeln",":",")"],"norm_tok":["(","zu","Muffeln",":)"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.8557000160217285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1774,"date":1743,"orig":"Jch haͤtte ſehr was nothwendiges mit ihnen zu reden, Herr Muffel, wollen ſie mir nicht ein wenig zuhoͤren?","norm":"Ich hätte sehr was Notwendiges mit ihnen zu reden, Herr Muffel, wollen sie mir nicht ein wenig zuhören?","orig_tok":["Jch","haͤtte","ſehr","was","nothwendiges","mit","ihnen","zu","reden",",","Herr","Muffel",",","wollen","ſie","mir","nicht","ein","wenig","zuhoͤren","?"],"norm_tok":["Ich","hätte","sehr","was","Notwendiges","mit","ihnen","zu","reden",",","Herr","Muffel",",","wollen","sie","mir","nicht","ein","wenig","zuhören","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,51],[51,52],[53,57],[58,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,96],[97,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,94],[95,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696400165557861}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1775,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1776,"date":1743,"orig":"Jch werde ja meine Schuldigkeit zu beobachten wiſſen.","norm":"Ich werde ja meine Schuldigkeit zu beobachten wissen.","orig_tok":["Jch","werde","ja","meine","Schuldigkeit","zu","beobachten","wiſſen","."],"norm_tok":["Ich","werde","ja","meine","Schuldigkeit","zu","beobachten","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,18],[19,31],[32,34],[35,45],[46,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,18],[19,31],[32,34],[35,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.58489990234375}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1777,"date":1743,"orig":"Dazu bin ich ja im Amte, daß mir meine Zuhoͤrer ſagen ſollen, was ſie auf dem Herzen haben; und daß ich ihnen die Gewiſſensſcrupel aufloͤſen ſoll; meine wenige geiſtliche Armuth iſt daher auch in dieſen Faͤllen zu ihren Dienſten.","norm":"Dazu bin ich ja im Amte, dass mir meine Zuhörer sagen sollen, was sie auf dem Herzen haben; und dass ich ihnen die Gewissensskrupel auflösen soll; meine wenige geistliche Armut ist daher auch in diesen Fällen zu ihren Diensten.","orig_tok":["Dazu","bin","ich","ja","im","Amte",",","daß","mir","meine","Zuhoͤrer","ſagen","ſollen",",","was","ſie","auf","dem","Herzen","haben",";","und","daß","ich","ihnen","die","Gewiſſensſcrupel","aufloͤſen","ſoll",";","meine","wenige","geiſtliche","Armuth","iſt","daher","auch","in","dieſen","Faͤllen","zu","ihren","Dienſten","."],"norm_tok":["Dazu","bin","ich","ja","im","Amte",",","dass","mir","meine","Zuhörer","sagen","sollen",",","was","sie","auf","dem","Herzen","haben",";","und","dass","ich","ihnen","die","Gewissensskrupel","auflösen","soll",";","meine","wenige","geistliche","Armut","ist","daher","auch","in","diesen","Fällen","zu","ihren","Diensten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,130],[131,140],[141,145],[145,146],[147,152],[153,159],[160,170],[171,177],[178,181],[182,187],[188,192],[193,195],[196,202],[203,210],[211,213],[214,219],[220,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,131],[132,140],[141,145],[145,146],[147,152],[153,159],[160,170],[171,176],[177,180],[181,186],[187,191],[192,194],[195,201],[202,208],[209,211],[212,217],[218,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7459001541137695}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1778,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1779,"date":1743,"orig":"Jch laſſe meine Gewiſſensſcrupel allezeit von der Vernunft aufloͤſen.","norm":"Ich lasse meine Gewissensskrupel allezeit von der Vernunft auflösen.","orig_tok":["Jch","laſſe","meine","Gewiſſensſcrupel","allezeit","von","der","Vernunft","aufloͤſen","."],"norm_tok":["Ich","lasse","meine","Gewissensskrupel","allezeit","von","der","Vernunft","auflösen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.248000144958496}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1780,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1781,"date":1743,"orig":"Behuͤte mich mein Gott! von der Vernunft? ſie verfehlen des rechten Weges mein Hr. von Roſeneck, ſie ſollten zu ihrem Beichtvater kommen; die Vernunft iſt ein durchloͤcherter Brunnen, der kein Waſſer haͤlt.","norm":"Behüte mich mein Gott! von der Vernunft? sie verfehlen des rechten Weges mein Hr. von Roseneck, sie sollten zu ihrem Beichtvater kommen; die Vernunft ist ein durchlöcherter Brunnen, der kein Wasser hält.","orig_tok":["Behuͤte","mich","mein","Gott","!","von","der","Vernunft","?","ſie","verfehlen","des","rechten","Weges","mein","Hr.","von","Roſeneck",",","ſie","ſollten","zu","ihrem","Beichtvater","kommen",";","die","Vernunft","iſt","ein","durchloͤcherter","Brunnen",",","der","kein","Waſſer","haͤlt","."],"norm_tok":["Behüte","mich","mein","Gott","!","von","der","Vernunft","?","sie","verfehlen","des","rechten","Weges","mein","Hr.","von","Roseneck",",","sie","sollten","zu","ihrem","Beichtvater","kommen",";","die","Vernunft","ist","ein","durchlöcherter","Brunnen",",","der","kein","Wasser","hält","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,67],[68,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,108],[109,111],[112,117],[118,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,150],[151,154],[155,158],[159,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,192],[193,199],[200,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,54],[55,58],[59,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,107],[108,110],[111,116],[117,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,149],[150,153],[154,157],[158,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,190],[191,197],[198,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.790599822998047}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1782,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1783,"date":1743,"orig":"Der Ausſpruch meiner geſunden Vernunft uͤberzeugt mich allemal weit ſtaͤrker und lebendiger, als der Ausſpruch einer ganzen theologiſchen Facultaͤt.","norm":"Der Ausspruch meiner gesunden Vernunft überzeugt mich allemal weit stärker und lebendiger, als der Ausspruch einer ganzen theologischen Fakultät.","orig_tok":["Der","Ausſpruch","meiner","geſunden","Vernunft","uͤberzeugt","mich","allemal","weit","ſtaͤrker","und","lebendiger",",","als","der","Ausſpruch","einer","ganzen","theologiſchen","Facultaͤt","."],"norm_tok":["Der","Ausspruch","meiner","gesunden","Vernunft","überzeugt","mich","allemal","weit","stärker","und","lebendiger",",","als","der","Ausspruch","einer","ganzen","theologischen","Fakultät","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,29],[30,38],[39,49],[50,54],[55,62],[63,67],[68,76],[77,80],[81,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,110],[111,116],[117,123],[124,137],[138,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,29],[30,38],[39,48],[49,53],[54,61],[62,66],[67,74],[75,78],[79,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,108],[109,114],[115,121],[122,135],[136,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8755998611450195}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1784,"date":1743,"orig":"Doch, davon habe ich mit ihnen nicht ſprechen wollen.","norm":"Doch, davon habe ich mit ihnen nicht sprechen wollen.","orig_tok":["Doch",",","davon","habe","ich","mit","ihnen","nicht","ſprechen","wollen","."],"norm_tok":["Doch",",","davon","habe","ich","mit","ihnen","nicht","sprechen","wollen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,36],[37,45],[46,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,36],[37,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.144000053405762}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1785,"date":1743,"orig":"Nicht wahr, Herr Muffel, ſie beſtreben ſich fromm und exemplariſch zu leben?","norm":"Nicht wahr, Herr Muffel, sie bestreben sich fromm und exemplarisch zu leben?","orig_tok":["Nicht","wahr",",","Herr","Muffel",",","ſie","beſtreben","ſich","fromm","und","exemplariſch","zu","leben","?"],"norm_tok":["Nicht","wahr",",","Herr","Muffel",",","sie","bestreben","sich","fromm","und","exemplarisch","zu","leben","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,38],[39,43],[44,49],[50,53],[54,66],[67,69],[70,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,38],[39,43],[44,49],[50,53],[54,66],[67,69],[70,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.398399829864502}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1786,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1787,"date":1743,"orig":"Weh!","norm":"Weh!","orig_tok":["Weh","!"],"norm_tok":["Weh","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.977700233459473}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1788,"date":1743,"orig":"Weh!","norm":"Weh!","orig_tok":["Weh","!"],"norm_tok":["Weh","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.977700233459473}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1789,"date":1743,"orig":"Weh! werd ich uͤber ſie ſchreyen muͤſſen, Herr von Roſeneck, wo ſie mich durch dieſe Lobſpruͤche zum geiſtlichen Hochmuthe verleiten, Die Leute beſchreyen mich zwar alle als einen frommen, heiligen Mann; aber dis giebt ihnen der Satan ein, er will mich durch dieſe Lockſprache zum geiſtlichen, ſtinkenden Hochmuthe verfuͤhren.","norm":"Weh! werde ich über sie schreien müssen, Herr von Roseneck, wo sie mich durch diese Lobsprüche zum geistlichen Hochmute verleiten, die Leute beschreien mich zwar alle als einen frommen, heiligen Mann; aber dies gibt ihnen der Satan ein, er will mich durch diese Locksprache zum geistlichen, stinkenden Hochmute verführen.","orig_tok":["Weh","!","werd","ich","uͤber","ſie","ſchreyen","muͤſſen",",","Herr","von","Roſeneck",",","wo","ſie","mich","durch","dieſe","Lobſpruͤche","zum","geiſtlichen","Hochmuthe","verleiten",",","Die","Leute","beſchreyen","mich","zwar","alle","als","einen","frommen",",","heiligen","Mann",";","aber","dis","giebt","ihnen","der","Satan","ein",",","er","will","mich","durch","dieſe","Lockſprache","zum","geiſtlichen",",","ſtinkenden","Hochmuthe","verfuͤhren","."],"norm_tok":["Weh","!","werde","ich","über","sie","schreien","müssen",",","Herr","von","Roseneck",",","wo","sie","mich","durch","diese","Lobsprüche","zum","geistlichen","Hochmute","verleiten",",","die","Leute","beschreien","mich","zwar","alle","als","einen","frommen",",","heiligen","Mann",";","aber","dies","gibt","ihnen","der","Satan","ein",",","er","will","mich","durch","diese","Locksprache","zum","geistlichen",",","stinkenden","Hochmute","verführen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,72],[73,78],[79,84],[85,96],[97,100],[101,112],[113,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,154],[155,159],[160,164],[165,169],[170,173],[174,179],[180,187],[187,188],[189,197],[198,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,218],[219,224],[225,228],[229,234],[235,238],[238,239],[240,242],[243,247],[248,252],[253,258],[259,264],[265,276],[277,280],[281,292],[292,293],[294,304],[305,314],[315,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,71],[72,77],[78,83],[84,94],[95,98],[99,110],[111,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,140],[141,151],[152,156],[157,161],[162,166],[167,170],[171,176],[177,184],[184,185],[186,194],[195,199],[199,200],[201,205],[206,210],[211,215],[216,221],[222,225],[226,231],[232,235],[235,236],[237,239],[240,244],[245,249],[250,255],[256,261],[262,273],[274,277],[278,289],[289,290],[291,301],[302,310],[311,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6427998542785645}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1790,"date":1743,"orig":"Ach! nein, mein Herr von Roſeneck, ich bin ein armer Suͤnder! der groͤſte unter den groͤſten Suͤndern.","norm":"Ach! nein, mein Herr von Roseneck, ich bin ein armer Sünder! der größte unter den größten Sündern.","orig_tok":["Ach","!","nein",",","mein","Herr","von","Roſeneck",",","ich","bin","ein","armer","Suͤnder","!","der","groͤſte","unter","den","groͤſten","Suͤndern","."],"norm_tok":["Ach","!","nein",",","mein","Herr","von","Roseneck",",","ich","bin","ein","armer","Sünder","!","der","größte","unter","den","größten","Sündern","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,83],[84,92],[93,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,77],[78,81],[82,89],[90,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3403000831604}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1791,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1792,"date":1743,"orig":"Jch hab auch noch nicht geſagt, daß ſie fromm und heilig waͤren.","norm":"Ich habe auch noch nicht gesagt, dass sie fromm und heilig wären.","orig_tok":["Jch","hab","auch","noch","nicht","geſagt",",","daß","ſie","fromm","und","heilig","waͤren","."],"norm_tok":["Ich","habe","auch","noch","nicht","gesagt",",","dass","sie","fromm","und","heilig","wären","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,58],[59,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.561500072479248}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1793,"date":1743,"orig":"Denn es iſt nicht noͤthig, daß man den Geiſtlichen ſchmeichelt, ſie glauben ohnedem gern zu viel von ſich.","norm":"Denn es ist nicht nötig, dass man den Geistlichen schmeichelt, sie glauben ohnedem gern zu viel von sich.","orig_tok":["Denn","es","iſt","nicht","noͤthig",",","daß","man","den","Geiſtlichen","ſchmeichelt",",","ſie","glauben","ohnedem","gern","zu","viel","von","ſich","."],"norm_tok":["Denn","es","ist","nicht","nötig",",","dass","man","den","Geistlichen","schmeichelt",",","sie","glauben","ohnedem","gern","zu","viel","von","sich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,83],[84,88],[89,91],[92,96],[97,100],[101,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,49],[50,61],[61,62],[63,66],[67,74],[75,82],[83,87],[88,90],[91,95],[96,99],[100,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.113500118255615}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1794,"date":1743,"orig":"Jch frage ſie nur, ob ſie ſich nicht beſtreben, fromm zu ſeyn.","norm":"Ich frage sie nur, ob sie sich nicht bestreben, fromm zu sein.","orig_tok":["Jch","frage","ſie","nur",",","ob","ſie","ſich","nicht","beſtreben",",","fromm","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Ich","frage","sie","nur",",","ob","sie","sich","nicht","bestreben",",","fromm","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,30],[31,36],[37,46],[46,47],[48,53],[54,56],[57,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,30],[31,36],[37,46],[46,47],[48,53],[54,56],[57,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5165998935699463}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1795,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1796,"date":1743,"orig":"Jch ringe zwar nach dieſem edlen Kleinod, aber ich hab es noch nicht errungen.","norm":"Ich ringe zwar nach diesem edlen Kleinod, aber ich habe es noch nicht errungen.","orig_tok":["Jch","ringe","zwar","nach","dieſem","edlen","Kleinod",",","aber","ich","hab","es","noch","nicht","errungen","."],"norm_tok":["Ich","ringe","zwar","nach","diesem","edlen","Kleinod",",","aber","ich","habe","es","noch","nicht","errungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,57],[58,62],[63,68],[69,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,63],[64,69],[70,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.741499900817871}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1797,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1798,"date":1743,"orig":"Verbindet ſie die Froͤmmigkeit nicht auch zur Großmuth?","norm":"Verbindet sie die Frömmigkeit nicht auch zur Großmut?","orig_tok":["Verbindet","ſie","die","Froͤmmigkeit","nicht","auch","zur","Großmuth","?"],"norm_tok":["Verbindet","sie","die","Frömmigkeit","nicht","auch","zur","Großmut","?"],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,30],[31,36],[37,41],[42,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,29],[30,35],[36,40],[41,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.55210018157959}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1799,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1800,"date":1743,"orig":"Die Großmuth iſt eine Tugend aus der Schule des Satans! nein; fein demuͤthig! fein demuͤthig!","norm":"Die Großmut ist eine Tugend aus der Schule des Satans! nein; fein demütig! fein demütig!","orig_tok":["Die","Großmuth","iſt","eine","Tugend","aus","der","Schule","des","Satans","!","nein",";","fein","demuͤthig","!","fein","demuͤthig","!"],"norm_tok":["Die","Großmut","ist","eine","Tugend","aus","der","Schule","des","Satans","!","nein",";","fein","demütig","!","fein","demütig","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,60],[60,61],[62,66],[67,76],[76,77],[78,82],[83,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,73],[73,74],[75,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5680999755859375}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1801,"date":1743,"orig":"denn gleichwie geſchrieben ſtehet ‒ ‒ ‒","norm":"denn gleichwie geschrieben steht ‒ ‒ ‒","orig_tok":["denn","gleichwie","geſchrieben","ſtehet","‒","‒","‒"],"norm_tok":["denn","gleichwie","geschrieben","steht","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,26],[27,33],[34,35],[36,37],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,26],[27,32],[33,34],[35,36],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.804299831390381}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1802,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1803,"date":1743,"orig":"Eine Froͤmmigkeit ohne Großmuth? dieſe Froͤmmigkeit will ich gerne ihnen und dem Poͤbel uͤberlaſſen.","norm":"Eine Frömmigkeit ohne Großmut? diese Frömmigkeit will ich gerne ihnen und dem Pöbel überlassen.","orig_tok":["Eine","Froͤmmigkeit","ohne","Großmuth","?","dieſe","Froͤmmigkeit","will","ich","gerne","ihnen","und","dem","Poͤbel","uͤberlaſſen","."],"norm_tok":["Eine","Frömmigkeit","ohne","Großmut","?","diese","Frömmigkeit","will","ich","gerne","ihnen","und","dem","Pöbel","überlassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,38],[39,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,36],[37,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.577899932861328}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1804,"date":1743,"orig":"Sie beſtreben ſich alſo, demuͤthig zu ſeyn?","norm":"Sie bestreben sich also, demütig zu sein?","orig_tok":["Sie","beſtreben","ſich","alſo",",","demuͤthig","zu","ſeyn","?"],"norm_tok":["Sie","bestreben","sich","also",",","demütig","zu","sein","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,34],[35,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,32],[33,35],[36,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.158999919891357}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1805,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1806,"date":1743,"orig":"Ja die Demuth! die Demuth! die iſt eine groſſe Tugend!","norm":"Ja die Demut! die Demut! die ist eine große Tugend!","orig_tok":["Ja","die","Demuth","!","die","Demuth","!","die","iſt","eine","groſſe","Tugend","!"],"norm_tok":["Ja","die","Demut","!","die","Demut","!","die","ist","eine","große","Tugend","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.250699996948242}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1807,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1808,"date":1743,"orig":"Beſtehet es denn mit ihrer Demuth, Herr Muffel, wann ſie ſich eine Gewalt uͤber ein Herz anmaſſen, uͤber welches ſie doch keine haben, welches frey iſt, und zu keiner Gegenliebe gezwungen werden kan?","norm":"Bestehet es denn mit ihrer Demut, Herr Muffel, wann sie sich eine Gewalt über ein Herz anmaßen, über welches sie doch keine haben, welches frei ist, und zu keiner Gegenliebe gezwungen werden kann?","orig_tok":["Beſtehet","es","denn","mit","ihrer","Demuth",",","Herr","Muffel",",","wann","ſie","ſich","eine","Gewalt","uͤber","ein","Herz","anmaſſen",",","uͤber","welches","ſie","doch","keine","haben",",","welches","frey","iſt",",","und","zu","keiner","Gegenliebe","gezwungen","werden","kan","?"],"norm_tok":["Bestehet","es","denn","mit","ihrer","Demut",",","Herr","Muffel",",","wann","sie","sich","eine","Gewalt","über","ein","Herz","anmaßen",",","über","welches","sie","doch","keine","haben",",","welches","frei","ist",",","und","zu","keiner","Gegenliebe","gezwungen","werden","kann","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,97],[97,98],[99,104],[105,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,133],[133,134],[135,142],[143,147],[148,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,166],[167,177],[178,187],[188,194],[195,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,32],[32,33],[34,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,94],[94,95],[96,100],[101,108],[109,112],[113,117],[118,123],[124,129],[129,130],[131,138],[139,143],[144,147],[147,148],[149,152],[153,155],[156,162],[163,173],[174,183],[184,190],[191,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.528500080108643}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1809,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1810,"date":1743,"orig":"Ja ‒ ‒ Nein ‒ ‒ Ja es beſtehet ‒ ‒ Nein, wollt ich ſagen, es beſtehet nicht mit derſelben.","norm":"Ja ‒ ‒ Nein ‒ ‒ Ja es bestehet ‒ ‒ Nein, wollte ich sagen, es bestehet nicht mit derselben.","orig_tok":["Ja","‒","‒","Nein","‒","‒","Ja","es","beſtehet","‒","‒","Nein",",","wollt","ich","ſagen",",","es","beſtehet","nicht","mit","derſelben","."],"norm_tok":["Ja","‒","‒","Nein","‒","‒","Ja","es","bestehet","‒","‒","Nein",",","wollte","ich","sagen",",","es","bestehet","nicht","mit","derselben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,6],[7,11],[12,13],[14,15],[16,18],[19,21],[22,30],[31,32],[33,34],[35,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,60],[61,69],[70,75],[76,79],[80,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,6],[7,11],[12,13],[14,15],[16,18],[19,21],[22,30],[31,32],[33,34],[35,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,61],[62,70],[71,76],[77,80],[81,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.047200202941894}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1811,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1812,"date":1743,"orig":"Wann es nicht damit beſtehet, ſo werden ſie vermuthlich auch einſehen, daß ſie unrecht thun, wenn ſie ſich uͤber das Herz der Fraͤulein Wilhelmine eine Gewalt anmaſſen, weil ſie keine uͤber daſſelbe haben.","norm":"Wann es nicht damit bestehet, so werden sie vermutlich auch einsehen, dass sie Unrecht tun, wenn sie sich über das Herz der Fräulein Wilhelmine eine Gewalt anmaßen, weil sie keine über dasselbe haben.","orig_tok":["Wann","es","nicht","damit","beſtehet",",","ſo","werden","ſie","vermuthlich","auch","einſehen",",","daß","ſie","unrecht","thun",",","wenn","ſie","ſich","uͤber","das","Herz","der","Fraͤulein","Wilhelmine","eine","Gewalt","anmaſſen",",","weil","ſie","keine","uͤber","daſſelbe","haben","."],"norm_tok":["Wann","es","nicht","damit","bestehet",",","so","werden","sie","vermutlich","auch","einsehen",",","dass","sie","Unrecht","tun",",","wenn","sie","sich","über","das","Herz","der","Fräulein","Wilhelmine","eine","Gewalt","anmaßen",",","weil","sie","keine","über","dasselbe","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,32],[33,39],[40,43],[44,55],[56,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,135],[136,146],[147,151],[152,158],[159,167],[167,168],[169,173],[174,177],[178,183],[184,189],[190,198],[199,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,32],[33,39],[40,43],[44,54],[55,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,86],[87,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,132],[133,143],[144,148],[149,155],[156,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,179],[180,184],[185,193],[194,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553899765014648}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1813,"date":1743,"orig":"Sie wollen es zur Gegenliebe zwingen, aber wiſſen ſie nicht, daß ſie es ſchon verſchenkt hat, und daß Herr Wahrmund der rechtmaͤßige Beſitzer davon iſt?","norm":"Sie wollen es zur Gegenliebe zwingen, aber wissen sie nicht, dass sie es schon verschenkt hat, und dass Herr Wahrmund der rechtmäßige Besitzer davon ist?","orig_tok":["Sie","wollen","es","zur","Gegenliebe","zwingen",",","aber","wiſſen","ſie","nicht",",","daß","ſie","es","ſchon","verſchenkt","hat",",","und","daß","Herr","Wahrmund","der","rechtmaͤßige","Beſitzer","davon","iſt","?"],"norm_tok":["Sie","wollen","es","zur","Gegenliebe","zwingen",",","aber","wissen","sie","nicht",",","dass","sie","es","schon","verschenkt","hat",",","und","dass","Herr","Wahrmund","der","rechtmäßige","Besitzer","davon","ist","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,49],[50,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,77],[78,88],[89,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,115],[116,119],[120,132],[133,141],[142,147],[148,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,49],[50,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,72],[73,78],[79,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,108],[109,117],[118,121],[122,133],[134,142],[143,148],[149,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.827199935913086}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1814,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1815,"date":1743,"orig":"Behuͤte mich mein Gott, daß ich ihr Herz verlangen ſollte.","norm":"Behüte mich mein Gott, dass ich ihr Herz verlangen sollte.","orig_tok":["Behuͤte","mich","mein","Gott",",","daß","ich","ihr","Herz","verlangen","ſollte","."],"norm_tok":["Behüte","mich","mein","Gott",",","dass","ich","ihr","Herz","verlangen","sollte","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,50],[51,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.686200141906738}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1816,"date":1743,"orig":"Nein, das begehre ich nicht, das muß allein am Himmliſchen haͤngen.","norm":"Nein, das begehre ich nicht, das muss allein am Himmlischen hängen.","orig_tok":["Nein",",","das","begehre","ich","nicht",",","das","muß","allein","am","Himmliſchen","haͤngen","."],"norm_tok":["Nein",",","das","begehre","ich","nicht",",","das","muss","allein","am","Himmlischen","hängen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,46],[47,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,44],[45,47],[48,59],[60,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1817,"date":1743,"orig":"Jch will ſie nur zur Frau haben.","norm":"Ich will sie nur zur Frau haben.","orig_tok":["Jch","will","ſie","nur","zur","Frau","haben","."],"norm_tok":["Ich","will","sie","nur","zur","Frau","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.062999963760376}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1818,"date":1743,"orig":"Lieben aber ſoll ſie mich nicht, denn ich bin irrdiſch, und ſie muß nichts Jrrdiſches lieben.","norm":"Lieben aber soll sie mich nicht, denn ich bin irdisch, und sie muss nichts Irdisches lieben.","orig_tok":["Lieben","aber","ſoll","ſie","mich","nicht",",","denn","ich","bin","irrdiſch",",","und","ſie","muß","nichts","Jrrdiſches","lieben","."],"norm_tok":["Lieben","aber","soll","sie","mich","nicht",",","denn","ich","bin","irdisch",",","und","sie","muss","nichts","Irdisches","lieben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,74],[75,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.325599908828735}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1819,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1820,"date":1743,"orig":"Sie wollen, daß ſie ſie nicht liebe, und doch ihre Frau ſey?","norm":"Sie wollen, dass sie sie nicht liebe, und doch ihre Frau sei?","orig_tok":["Sie","wollen",",","daß","ſie","ſie","nicht","liebe",",","und","doch","ihre","Frau","ſey","?"],"norm_tok":["Sie","wollen",",","dass","sie","sie","nicht","liebe",",","und","doch","ihre","Frau","sei","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,50],[51,55],[56,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,51],[52,56],[57,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.024099826812744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1821,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1822,"date":1743,"orig":"Ja das will ich, und ich will ſie auch nicht lieben, denn ſie iſt auch nichts anders als Staub, Erde und Aſche.","norm":"Ja das will ich, und ich will sie auch nicht lieben, denn sie ist auch nichts anders als Staub, Erde und Asche.","orig_tok":["Ja","das","will","ich",",","und","ich","will","ſie","auch","nicht","lieben",",","denn","ſie","iſt","auch","nichts","anders","als","Staub",",","Erde","und","Aſche","."],"norm_tok":["Ja","das","will","ich",",","und","ich","will","sie","auch","nicht","lieben",",","denn","sie","ist","auch","nichts","anders","als","Staub",",","Erde","und","Asche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.3229000568389893}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1823,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1824,"date":1743,"orig":"Was fuͤr eine Verwirrung der Begriffe iſt das?","norm":"Was für eine Verwirrung der Begriffe ist das?","orig_tok":["Was","fuͤr","eine","Verwirrung","der","Begriffe","iſt","das","?"],"norm_tok":["Was","für","eine","Verwirrung","der","Begriffe","ist","das","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,23],[24,27],[28,36],[37,40],[41,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.085400104522705}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1825,"date":1743,"orig":"Wahrm.","norm":"warm.","orig_tok":["Wahrm","."],"norm_tok":["warm","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.244899988174438}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1826,"date":1743,"orig":"Jch weiß gewiß, Herr Muffel, daß ihr Herz ganz anders denkt, als die Zunge ſpricht.","norm":"Ich weiß gewiss, Herr Muffel, dass ihr Herz ganz anders denkt, als die Zunge spricht.","orig_tok":["Jch","weiß","gewiß",",","Herr","Muffel",",","daß","ihr","Herz","ganz","anders","denkt",",","als","die","Zunge","ſpricht","."],"norm_tok":["Ich","weiß","gewiss",",","Herr","Muffel",",","dass","ihr","Herz","ganz","anders","denkt",",","als","die","Zunge","spricht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[15,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.199399948120117}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1827,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1828,"date":1743,"orig":"Da ſeh ich das Fraͤulein zu mir kommen.","norm":"Da sehe ich das Fräulein zu mir kommen.","orig_tok":["Da","ſeh","ich","das","Fraͤulein","zu","mir","kommen","."],"norm_tok":["Da","sehe","ich","das","Fräulein","zu","mir","kommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,27],[28,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,27],[28,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.281599998474121}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1829,"date":1743,"orig":"Wollten ſie uns nicht beyde nur auf eine halbe Stunde allein laſſen?","norm":"Wollten sie uns nicht beide nur auf eine halbe Stunde allein lassen?","orig_tok":["Wollten","ſie","uns","nicht","beyde","nur","auf","eine","halbe","Stunde","allein","laſſen","?"],"norm_tok":["Wollten","sie","uns","nicht","beide","nur","auf","eine","halbe","Stunde","allein","lassen","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,53],[54,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,53],[54,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.725500106811523}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1830,"date":1743,"orig":"ich will ſie nur wegen der Vernunft eines beſſern unterrichten.","norm":"ich will sie nur wegen der Vernunft eines besseren unterrichten.","orig_tok":["ich","will","ſie","nur","wegen","der","Vernunft","eines","beſſern","unterrichten","."],"norm_tok":["ich","will","sie","nur","wegen","der","Vernunft","eines","besseren","unterrichten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,49],[50,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,50],[51,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9496002197265625}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1831,"date":1743,"orig":"Sie duͤrfen ſich nichts Boͤſes beſorgen.","norm":"Sie dürfen sich nichts Böses besorgen.","orig_tok":["Sie","duͤrfen","ſich","nichts","Boͤſes","beſorgen","."],"norm_tok":["Sie","dürfen","sich","nichts","Böses","besorgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,23],[24,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.811299800872803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1832,"date":1743,"orig":"Sie iſt bey mir wohl aufgehoben.","norm":"Sie ist bei mir wohl aufgehoben.","orig_tok":["Sie","iſt","bey","mir","wohl","aufgehoben","."],"norm_tok":["Sie","ist","bei","mir","wohl","aufgehoben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.185900211334228}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1833,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1834,"date":1743,"orig":"Wann ich der Fraͤulein geſetzte Gemuͤthsart nicht kennte, ſo wollte ich ſie ihnen nicht auf eine halbe Stunde allein anvertrauen, ob ſie gleich nichts Jrrdiſches lieben.","norm":"Wann ich der Fräulein gesetzte Gemütsart nicht kennte, so wollte ich sie ihnen nicht auf eine halbe Stunde allein anvertrauen, ob sie gleich nichts Irdisches lieben.","orig_tok":["Wann","ich","der","Fraͤulein","geſetzte","Gemuͤthsart","nicht","kennte",",","ſo","wollte","ich","ſie","ihnen","nicht","auf","eine","halbe","Stunde","allein","anvertrauen",",","ob","ſie","gleich","nichts","Jrrdiſches","lieben","."],"norm_tok":["Wann","ich","der","Fräulein","gesetzte","Gemütsart","nicht","kennte",",","so","wollte","ich","sie","ihnen","nicht","auf","eine","halbe","Stunde","allein","anvertrauen",",","ob","sie","gleich","nichts","Irdisches","lieben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,31],[32,43],[44,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,109],[110,116],[117,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,143],[144,150],[151,161],[162,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,30],[31,40],[41,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,88],[89,93],[94,99],[100,106],[107,113],[114,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,140],[141,147],[148,157],[158,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768799781799316}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1835,"date":1743,"orig":"(geht ab) Wahrm.","norm":"(geht ab) warm.","orig_tok":["(","geht","ab",")","Wahrm","."],"norm_tok":["(","geht","ab",")","warm","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[10,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[10,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.104100227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1836,"date":1743,"orig":"(zur Fraͤulein, welche eben eintritt)","norm":"(zur Fräulein, welche eben eintritt)","orig_tok":["(","zur","Fraͤulein",",","welche","eben","eintritt",")"],"norm_tok":["(","zur","Fräulein",",","welche","eben","eintritt",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,14],[14,15],[16,22],[23,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[13,14],[15,21],[22,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.977700233459473}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1837,"date":1743,"orig":"Schoͤnſtes Fraͤulein, laſſen ſie bey dieſer ſeltſamen Unterredung niemals ihren getreuen Wahrmund aus den Gedanken.","norm":"Schönstes Fräulein, lassen sie bei dieser seltsamen Unterredung niemals ihren getreuen Wahrmund aus den Gedanken.","orig_tok":["Schoͤnſtes","Fraͤulein",",","laſſen","ſie","bey","dieſer","ſeltſamen","Unterredung","niemals","ihren","getreuen","Wahrmund","aus","den","Gedanken","."],"norm_tok":["Schönstes","Fräulein",",","lassen","sie","bei","dieser","seltsamen","Unterredung","niemals","ihren","getreuen","Wahrmund","aus","den","Gedanken","."],"orig_spans":[[0,10],[11,20],[20,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,53],[54,65],[66,73],[74,79],[80,88],[89,97],[98,101],[102,105],[106,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,51],[52,63],[64,71],[72,77],[78,86],[87,95],[96,99],[100,103],[104,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.174200057983398}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1838,"date":1743,"orig":"(geht ab)","norm":"(geht ab)","orig_tok":["(","geht","ab",")"],"norm_tok":["(","geht","ab",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.478499889373779}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1839,"date":1743,"orig":"Sechſter Auftritt.","norm":"Sechster Auftritt.","orig_tok":["Sechſter","Auftritt","."],"norm_tok":["Sechster","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.275899887084961}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1840,"date":1743,"orig":"Fraͤulein Wilhelmine, Muffel. Muffel.","norm":"Fräulein Wilhelmine, Muffel. Muffel.","orig_tok":["Fraͤulein","Wilhelmine",",","Muffel.","Muffel","."],"norm_tok":["Fräulein","Wilhelmine",",","Muffel",".","Muffel","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,27],[27,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.740999937057495}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1841,"date":1743,"orig":"Jch wuͤnſche ihrer armen Seele viel Gluͤck dazu, daß ſie in meine Schule kommen, ſchoͤnſtes Fraͤulein.","norm":"Ich wünsche ihrer armen Seele viel Glück dazu, dass sie in meine Schule kommen, schönstes Fräulein.","orig_tok":["Jch","wuͤnſche","ihrer","armen","Seele","viel","Gluͤck","dazu",",","daß","ſie","in","meine","Schule","kommen",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein","."],"norm_tok":["Ich","wünsche","ihrer","armen","Seele","viel","Glück","dazu",",","dass","sie","in","meine","Schule","kommen",",","schönstes","Fräulein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,24],[25,30],[31,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,59],[60,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,91],[92,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,23],[24,29],[30,34],[35,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,58],[59,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,89],[90,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.454999923706055}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1842,"date":1743,"orig":"Setzen ſie ſich hier neben mir, damit wir uns deſto bequemer erbauen koͤnnen.","norm":"Setzen sie sich hier neben mir, damit wir uns desto bequemer erbauen können.","orig_tok":["Setzen","ſie","ſich","hier","neben","mir",",","damit","wir","uns","deſto","bequemer","erbauen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Setzen","sie","sich","hier","neben","mir",",","damit","wir","uns","desto","bequemer","erbauen","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,60],[61,68],[69,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,60],[61,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3225998878479}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1843,"date":1743,"orig":"(Er ſetzt ſich an den Tiſch, und blaͤttert in den Poſtillen.) Wilhelm.","norm":"(Er setzt sich an den Tisch, und blättert in den Postillen .) Wilhelm.","orig_tok":["(","Er","ſetzt","ſich","an","den","Tiſch",",","und","blaͤttert","in","den","Poſtillen",".",")","Wilhelm","."],"norm_tok":["(","Er","setzt","sich","an","den","Tisch",",","und","blättert","in","den","Postillen",".",")","Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,42],[43,45],[46,49],[50,59],[59,60],[60,61],[62,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,44],[45,48],[49,58],[59,60],[60,61],[62,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.019700050354004}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1844,"date":1743,"orig":"Was ſuchen ſie in dem Buche, Herr Muffel, ich dachte ſie wollten mich von der Schaͤdlichkeit der Philoſophie uͤberzeugen?","norm":"Was suchen sie in dem Buche, Herr Muffel, ich dachte sie wollten mich von der Schädlichkeit der Philosophie überzeugen?","orig_tok":["Was","ſuchen","ſie","in","dem","Buche",",","Herr","Muffel",",","ich","dachte","ſie","wollten","mich","von","der","Schaͤdlichkeit","der","Philoſophie","uͤberzeugen","?"],"norm_tok":["Was","suchen","sie","in","dem","Buche",",","Herr","Muffel",",","ich","dachte","sie","wollten","mich","von","der","Schädlichkeit","der","Philosophie","überzeugen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,92],[93,96],[97,108],[109,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,91],[92,95],[96,107],[108,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.498199939727783}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1845,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1846,"date":1743,"orig":"Ja wohl.","norm":"Ja wohl.","orig_tok":["Ja","wohl","."],"norm_tok":["Ja","wohl","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"xh","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.059999942779541}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1847,"date":1743,"orig":"Denn ihre Seele zu retten bin ich mit dieſen geiſtlichen Waffen hieher gekommen.","norm":"Denn ihre Seele zu retten bin ich mit diesen geistlichen Waffen hierhergekommen.","orig_tok":["Denn","ihre","Seele","zu","retten","bin","ich","mit","dieſen","geiſtlichen","Waffen","hieher","gekommen","."],"norm_tok":["Denn","ihre","Seele","zu","retten","bin","ich","mit","diesen","geistlichen","Waffen","hierhergekommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,56],[57,63],[64,70],[71,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,56],[57,63],[64,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.334199905395508}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1848,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich) Wann ich nur erſt etwas von der Philoſophie finden koͤnnte!","norm":"(für sich) wann ich nur erst etwas von der Philosophie finden könnte!","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")","Wann","ich","nur","erſt","etwas","von","der","Philoſophie","finden","koͤnnte","!"],"norm_tok":["(","für","sich",")","wann","ich","nur","erst","etwas","von","der","Philosophie","finden","könnte","!"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,55],[56,62],[63,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,61],[62,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.708799839019775}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1849,"date":1743,"orig":"(er blaͤttert) Wilhelm.","norm":"(er blättert) Wilhelm.","orig_tok":["(","er","blaͤttert",")","Wilhelm","."],"norm_tok":["(","er","blättert",")","Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,13],[13,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,12],[12,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.929599761962891}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1850,"date":1743,"orig":"Wiſſen ſie denn, was ſie zu thun haben, wenn ſie mich davon uͤberzeugen wollen?","norm":"Wissen sie denn, was sie zu tun haben, wenn sie mich davon überzeugen wollen?","orig_tok":["Wiſſen","ſie","denn",",","was","ſie","zu","thun","haben",",","wenn","ſie","mich","davon","uͤberzeugen","wollen","?"],"norm_tok":["Wissen","sie","denn",",","was","sie","zu","tun","haben",",","wenn","sie","mich","davon","überzeugen","wollen","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.672399997711181}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1851,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1852,"date":1743,"orig":"O ja!","norm":"O ja!","orig_tok":["O","ja","!"],"norm_tok":["O","ja","!"],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.396500110626221}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1853,"date":1743,"orig":"ich muß ihre arme Seele retten.","norm":"ich muss ihre arme Seele retten.","orig_tok":["ich","muß","ihre","arme","Seele","retten","."],"norm_tok":["ich","muss","ihre","arme","Seele","retten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.57420015335083}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1854,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1855,"date":1743,"orig":"Das iſt ja verflucht, ich kan hier keinen Titel von der Philoſophie finden. ‒ ‒ Aber ſchoͤnſtes Fraͤulein ſagen ſie mir doch, was denn eigentlich die Weltweisheit fuͤr eine Seckte iſt, und worin ſie von unſrer Religion abgehet.","norm":"Das ist ja verflucht, ich kann hier keinen Titel von der Philosophie finden . ‒ ‒ Aber schönstes Fräulein sagen sie mir doch, was denn eigentlich die Weltweisheit für eine Sekte ist, und worin sie von unserer Religion abgehet.","orig_tok":["Das","iſt","ja","verflucht",",","ich","kan","hier","keinen","Titel","von","der","Philoſophie","finden",".","‒","‒","Aber","ſchoͤnſtes","Fraͤulein","ſagen","ſie","mir","doch",",","was","denn","eigentlich","die","Weltweisheit","fuͤr","eine","Seckte","iſt",",","und","worin","ſie","von","unſrer","Religion","abgehet","."],"norm_tok":["Das","ist","ja","verflucht",",","ich","kann","hier","keinen","Titel","von","der","Philosophie","finden",".","‒","‒","Aber","schönstes","Fräulein","sagen","sie","mir","doch",",","was","denn","eigentlich","die","Weltweisheit","für","eine","Sekte","ist",",","und","worin","sie","von","unserer","Religion","abgehet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,74],[74,75],[76,77],[78,79],[80,84],[85,95],[96,105],[106,111],[112,115],[116,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,145],[146,149],[150,162],[163,167],[168,172],[173,179],[180,183],[183,184],[185,188],[189,194],[195,198],[199,202],[203,209],[210,218],[219,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,68],[69,75],[76,77],[78,79],[80,81],[82,86],[87,96],[97,105],[106,111],[112,115],[116,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,145],[146,149],[150,162],[163,166],[167,171],[172,177],[178,181],[181,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,200],[201,208],[209,217],[218,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.090000152587891}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1856,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1857,"date":1743,"orig":"Nun, das iſt artig; ſie wollen die Philoſophie verwerfen, mich von derſelben abwendig machen, oder mich mit derſelben verdammen, und kennen ſie nicht?","norm":"Nun, das ist artig; sie wollen die Philosophie verwerfen, mich von derselben abwendig machen, oder mich mit derselben verdammen, und kennen sie nicht?","orig_tok":["Nun",",","das","iſt","artig",";","ſie","wollen","die","Philoſophie","verwerfen",",","mich","von","derſelben","abwendig","machen",",","oder","mich","mit","derſelben","verdammen",",","und","kennen","ſie","nicht","?"],"norm_tok":["Nun",",","das","ist","artig",";","sie","wollen","die","Philosophie","verwerfen",",","mich","von","derselben","abwendig","machen",",","oder","mich","mit","derselben","verdammen",",","und","kennen","sie","nicht","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,46],[47,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,76],[77,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,103],[104,107],[108,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,46],[47,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,76],[77,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,103],[104,107],[108,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.196199893951416}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1858,"date":1743,"orig":"doch ich nehme es ihnen nicht uͤbel, weil verſchiedene, oder viele der groͤſten Helden unter den Theologen, die Weltweisheit beſtritten, ohne daß ſie gewuſt haben, was ſie aus ihr machen ſolten.","norm":"doch ich nehme es ihnen nicht übel, weil verschiedene, oder viele der größten Helden unter den Theologen, die Weltweisheit bestritten, ohne dass sie gewusst haben, was sie aus ihr machen sollten.","orig_tok":["doch","ich","nehme","es","ihnen","nicht","uͤbel",",","weil","verſchiedene",",","oder","viele","der","groͤſten","Helden","unter","den","Theologen",",","die","Weltweisheit","beſtritten",",","ohne","daß","ſie","gewuſt","haben",",","was","ſie","aus","ihr","machen","ſolten","."],"norm_tok":["doch","ich","nehme","es","ihnen","nicht","übel",",","weil","verschiedene",",","oder","viele","der","größten","Helden","unter","den","Theologen",",","die","Weltweisheit","bestritten",",","ohne","dass","sie","gewusst","haben",",","was","sie","aus","ihr","machen","sollten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,23],[24,29],[30,35],[35,36],[37,41],[42,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,70],[71,79],[80,86],[87,92],[93,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,124],[125,135],[135,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,17],[18,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,53],[53,54],[55,59],[60,65],[66,69],[70,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,104],[104,105],[106,109],[110,122],[123,133],[133,134],[135,139],[140,144],[145,148],[149,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.883599996566772}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1859,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1860,"date":1743,"orig":"Sachte! ſachte! mein Fraͤulein; dieſe groſſe Maͤnner, deren Buͤcher ich als den Grund unſrer Religion nicht genug verehren kan, haben die Philoſophie gar wohl gekannt, und haben ſie mich und alle Frommen auch kennen gelehret.","norm":"Sachte! sachte! mein Fräulein; diese große Männer, deren Bücher ich als den Grund unserer Religion nicht genug verehren kann, haben die Philosophie gar wohl gekannt, und haben sie mich und alle Frommen auch kennen gelehrt.","orig_tok":["Sachte","!","ſachte","!","mein","Fraͤulein",";","dieſe","groſſe","Maͤnner",",","deren","Buͤcher","ich","als","den","Grund","unſrer","Religion","nicht","genug","verehren","kan",",","haben","die","Philoſophie","gar","wohl","gekannt",",","und","haben","ſie","mich","und","alle","Frommen","auch","kennen","gelehret","."],"norm_tok":["Sachte","!","sachte","!","mein","Fräulein",";","diese","große","Männer",",","deren","Bücher","ich","als","den","Grund","unserer","Religion","nicht","genug","verehren","kann",",","haben","die","Philosophie","gar","wohl","gekannt",",","und","haben","sie","mich","und","alle","Frommen","auch","kennen","gelehrt","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[14,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,37],[38,44],[45,52],[52,53],[54,59],[60,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,92],[93,101],[102,107],[108,113],[114,122],[123,126],[126,127],[128,133],[134,137],[138,149],[150,153],[154,158],[159,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,186],[187,190],[191,195],[196,203],[204,208],[209,215],[216,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[14,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,36],[37,42],[43,49],[49,50],[51,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,89],[90,98],[99,104],[105,110],[111,119],[120,124],[124,125],[126,131],[132,135],[136,147],[148,151],[152,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,184],[185,188],[189,193],[194,201],[202,206],[207,213],[214,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8572998046875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1861,"date":1743,"orig":"Sie iſt eine Lehre des Satans und der Vernunft.","norm":"Sie ist eine Lehre des Satans und der Vernunft.","orig_tok":["Sie","iſt","eine","Lehre","des","Satans","und","der","Vernunft","."],"norm_tok":["Sie","ist","eine","Lehre","des","Satans","und","der","Vernunft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.04580020904541}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1862,"date":1743,"orig":"‒ ‒","norm":"‒ ‒","orig_tok":["‒","‒"],"norm_tok":["‒","‒"],"orig_spans":[[0,1],[2,3]],"norm_spans":[[0,1],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372300148010254}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1863,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1864,"date":1743,"orig":"Eine vernuͤnftige Lehre iſt ſie, aber der Satan muͤſte nicht ſo ſchwarz ausſehen, als ihn die Geiſtliche abmahlen, wenn ſie ſeine Lehre ſeyn ſollte.","norm":"Eine vernünftige Lehre ist sie, aber der Satan müsste nicht so schwarz aussehen, als ihn die Geistliche abmalen, wenn sie seine Lehre sein sollte.","orig_tok":["Eine","vernuͤnftige","Lehre","iſt","ſie",",","aber","der","Satan","muͤſte","nicht","ſo","ſchwarz","ausſehen",",","als","ihn","die","Geiſtliche","abmahlen",",","wenn","ſie","ſeine","Lehre","ſeyn","ſollte","."],"norm_tok":["Eine","vernünftige","Lehre","ist","sie",",","aber","der","Satan","müsste","nicht","so","schwarz","aussehen",",","als","ihn","die","Geistliche","abmalen",",","wenn","sie","seine","Lehre","sein","sollte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,54],[55,60],[61,63],[64,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,135],[136,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,22],[23,26],[27,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,53],[54,59],[60,62],[63,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,103],[104,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,138],[139,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.808800220489502}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1865,"date":1743,"orig":"Ja ich wollte ihm in meiner Bibliotheck noch heute eine Ehrenſaͤule aufrichten, und alle Philoſophen ſollten ihm ihre Lehrbuͤcher dediciren, wann er der erſte Philoſoph geweſen waͤre.","norm":"Ja ich wollte ihm in meiner Bibliothek noch heute eine Ehrensäule aufrichten, und alle Philosophen sollten ihm ihre Lehrbücher dedizieren, wann er der erste Philosoph gewesen wäre.","orig_tok":["Ja","ich","wollte","ihm","in","meiner","Bibliotheck","noch","heute","eine","Ehrenſaͤule","aufrichten",",","und","alle","Philoſophen","ſollten","ihm","ihre","Lehrbuͤcher","dediciren",",","wann","er","der","erſte","Philoſoph","geweſen","waͤre","."],"norm_tok":["Ja","ich","wollte","ihm","in","meiner","Bibliothek","noch","heute","eine","Ehrensäule","aufrichten",",","und","alle","Philosophen","sollten","ihm","ihre","Lehrbücher","dedizieren",",","wann","er","der","erste","Philosoph","gewesen","wäre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,20],[21,27],[28,39],[40,44],[45,50],[51,55],[56,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,100],[101,108],[109,112],[113,117],[118,129],[130,139],[139,140],[141,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,168],[169,176],[177,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,20],[21,27],[28,38],[39,43],[44,49],[50,54],[55,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,98],[99,106],[107,110],[111,115],[116,126],[127,137],[137,138],[139,143],[144,146],[147,150],[151,156],[157,166],[167,174],[175,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.677199840545654}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1866,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1867,"date":1743,"orig":"Ums Himmels willen, machen ſie ja kein Ungluͤck in meinem Hauſe.","norm":"Ums Himmels Willen, machen sie ja kein Unglück in meinem Hause.","orig_tok":["Ums","Himmels","willen",",","machen","ſie","ja","kein","Ungluͤck","in","meinem","Hauſe","."],"norm_tok":["Ums","Himmels","Willen",",","machen","sie","ja","kein","Unglück","in","meinem","Hause","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,33],[34,38],[39,47],[48,50],[51,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,33],[34,38],[39,46],[47,49],[50,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.391200065612793}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1868,"date":1743,"orig":"Sie reden zu verwegen.","norm":"Sie reden zu verwegen.","orig_tok":["Sie","reden","zu","verwegen","."],"norm_tok":["Sie","reden","zu","verwegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.77209997177124}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1869,"date":1743,"orig":"Wann er nun eben als ein Philoſoph gekleidet herein traͤte, und ſie aus dem Fenſter mit ſich hinweg fuͤhrte, waͤre das nicht ein erſchreckliches Exempel?","norm":"Wann er nun eben als ein Philosoph gekleidet hereinträte, und sie aus dem Fenster mit sich hinwegführte, wäre das nicht ein erschreckliches Exempel?","orig_tok":["Wann","er","nun","eben","als","ein","Philoſoph","gekleidet","herein","traͤte",",","und","ſie","aus","dem","Fenſter","mit","ſich","hinweg","fuͤhrte",",","waͤre","das","nicht","ein","erſchreckliches","Exempel","?"],"norm_tok":["Wann","er","nun","eben","als","ein","Philosoph","gekleidet","hereinträte",",","und","sie","aus","dem","Fenster","mit","sich","hinwegführte",",","wäre","das","nicht","ein","erschreckliches","Exempel","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,92],[93,99],[100,107],[107,108],[109,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,144],[145,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,90],[91,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,139],[140,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.812699794769287}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1870,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1871,"date":1743,"orig":"Sie ſind ein Prediger, und fuͤrchten ſich doch ſo ſehr vor ihm? ha! ha! ha! ‒ ‒ Aber wiſſen ſie mir nicht einen Beweis davon zu fuͤhren, daß die Philoſophie eine Lehre des Satans iſt?","norm":"Sie sind ein Prediger, und fürchten sich doch so sehr vor ihm? ha! ha! ha! ‒ ‒ Aber wissen sie mir nicht einen Beweis davonzuführen, dass die Philosophie eine Lehre des Satans ist?","orig_tok":["Sie","ſind","ein","Prediger",",","und","fuͤrchten","ſich","doch","ſo","ſehr","vor","ihm","?","ha","!","ha","!","ha","!","‒","‒","Aber","wiſſen","ſie","mir","nicht","einen","Beweis","davon","zu","fuͤhren",",","daß","die","Philoſophie","eine","Lehre","des","Satans","iſt","?"],"norm_tok":["Sie","sind","ein","Prediger",",","und","fürchten","sich","doch","so","sehr","vor","ihm","?","ha","!","ha","!","ha","!","‒","‒","Aber","wissen","sie","mir","nicht","einen","Beweis","davonzuführen",",","dass","die","Philosophie","eine","Lehre","des","Satans","ist","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,36],[37,41],[42,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,62],[62,63],[64,66],[66,67],[68,70],[70,71],[72,74],[74,75],[76,77],[78,79],[80,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,111],[112,118],[119,124],[125,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,156],[157,161],[162,167],[168,171],[172,178],[179,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,40],[41,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,61],[61,62],[63,65],[65,66],[67,69],[69,70],[71,73],[73,74],[75,76],[77,78],[79,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,110],[111,117],[118,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,153],[154,158],[159,164],[165,168],[169,175],[176,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.531499862670898}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1872,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1873,"date":1743,"orig":"Ja, ja, ich will gleich einen machen. ‒ ‒ Jch habe in einem gelehrten Buche geleſen, der Eſel unſrer Vernunft muͤſſe unten am Berge angebunden werden, wann wir ‒ ‒ das andere hab ich vergeſſen.","norm":"Ja, ja, ich will gleich einen machen . ‒ ‒ Ich habe in einem gelehrten Buche gelesen, der Esel unserer Vernunft müsse unten am Berge angebunden werden, wann wir ‒ ‒ das andere habe ich vergessen.","orig_tok":["Ja",",","ja",",","ich","will","gleich","einen","machen",".","‒","‒","Jch","habe","in","einem","gelehrten","Buche","geleſen",",","der","Eſel","unſrer","Vernunft","muͤſſe","unten","am","Berge","angebunden","werden",",","wann","wir","‒","‒","das","andere","hab","ich","vergeſſen","."],"norm_tok":["Ja",",","ja",",","ich","will","gleich","einen","machen",".","‒","‒","Ich","habe","in","einem","gelehrten","Buche","gelesen",",","der","Esel","unserer","Vernunft","müsse","unten","am","Berge","angebunden","werden",",","wann","wir","‒","‒","das","andere","habe","ich","vergessen","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,29],[30,36],[36,37],[38,39],[40,41],[42,45],[46,50],[51,53],[54,59],[60,69],[70,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,100],[101,109],[110,116],[117,122],[123,125],[126,131],[132,142],[143,149],[149,150],[151,155],[156,159],[160,161],[162,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,182],[183,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,29],[30,36],[37,38],[39,40],[41,42],[43,46],[47,51],[52,54],[55,60],[61,70],[71,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,102],[103,111],[112,117],[118,123],[124,126],[127,132],[133,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,162],[163,164],[165,168],[169,175],[176,180],[181,184],[185,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7642998695373535}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1874,"date":1743,"orig":"Genug, daß die Vernunft ein Eſel iſt, die Eſel aber werden nicht ſelig, folglich auch die Vernunft nicht, folglich auch die Philoſophie nicht, folglich auch die Philoſophen nicht, folglich auch ſie nicht; folglich iſt die Philoloſophie eine Lehre des Satans, denn der Satan wird auch nicht ſelig.","norm":"Genug, dass die Vernunft ein Esel ist, die Esel aber werden nicht selig, folglich auch die Vernunft nicht, folglich auch die Philosophie nicht, folglich auch die Philosophen nicht, folglich auch sie nicht; folglich ist die Philolosophie eine Lehre des Satans, denn der Satan wird auch nicht selig.","orig_tok":["Genug",",","daß","die","Vernunft","ein","Eſel","iſt",",","die","Eſel","aber","werden","nicht","ſelig",",","folglich","auch","die","Vernunft","nicht",",","folglich","auch","die","Philoſophie","nicht",",","folglich","auch","die","Philoſophen","nicht",",","folglich","auch","ſie","nicht",";","folglich","iſt","die","Philoloſophie","eine","Lehre","des","Satans",",","denn","der","Satan","wird","auch","nicht","ſelig","."],"norm_tok":["Genug",",","dass","die","Vernunft","ein","Esel","ist",",","die","Esel","aber","werden","nicht","selig",",","folglich","auch","die","Vernunft","nicht",",","folglich","auch","die","Philosophie","nicht",",","folglich","auch","die","Philosophen","nicht",",","folglich","auch","sie","nicht",";","folglich","ist","die","Philolosophie","eine","Lehre","des","Satans",",","denn","der","Satan","wird","auch","nicht","selig","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,51],[52,58],[59,64],[65,70],[70,71],[72,80],[81,85],[86,89],[90,98],[99,104],[104,105],[106,114],[115,119],[120,123],[124,135],[136,141],[141,142],[143,151],[152,156],[157,160],[161,172],[173,178],[178,179],[180,188],[189,193],[194,197],[198,203],[203,204],[205,213],[214,217],[218,221],[222,235],[236,240],[241,246],[247,250],[251,257],[257,258],[259,263],[264,267],[268,273],[274,278],[279,283],[284,289],[290,295],[295,296]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,59],[60,65],[66,71],[71,72],[73,81],[82,86],[87,90],[91,99],[100,105],[105,106],[107,115],[116,120],[121,124],[125,136],[137,142],[142,143],[144,152],[153,157],[158,161],[162,173],[174,179],[179,180],[181,189],[190,194],[195,198],[199,204],[204,205],[206,214],[215,218],[219,222],[223,236],[237,241],[242,247],[248,251],[252,258],[258,259],[260,264],[265,268],[269,274],[275,279],[280,284],[285,290],[291,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.472199916839599}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1875,"date":1743,"orig":"(ſagt dieſe Schluͤſſe ſehr geſchwinde hinter einander her.) Wilhelm.","norm":"(sagt diese Schlüsse sehr geschwinde hinter einander her .) Wilhelm.","orig_tok":["(","ſagt","dieſe","Schluͤſſe","ſehr","geſchwinde","hinter","einander","her",".",")","Wilhelm","."],"norm_tok":["(","sagt","diese","Schlüsse","sehr","geschwinde","hinter","einander","her",".",")","Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,11],[12,21],[22,26],[27,37],[38,44],[45,53],[54,57],[57,58],[58,59],[60,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,11],[12,20],[21,25],[26,36],[37,43],[44,52],[53,56],[57,58],[58,59],[60,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.793499946594238}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1876,"date":1743,"orig":"Es iſt ihr Gluͤck, daß ſie ſich ſo geſchwinde auf den Eſel beſonnen haben, denn ich glaube, die Poſtillen ſchreiben von der Philoſophie nichts.","norm":"Es ist ihr Glück, dass sie sich so geschwinde auf den Esel besonnen haben, denn ich glaube, die Postillen schreiben von der Philosophie nichts.","orig_tok":["Es","iſt","ihr","Gluͤck",",","daß","ſie","ſich","ſo","ge��chwinde","auf","den","Eſel","beſonnen","haben",",","denn","ich","glaube",",","die","Poſtillen","ſchreiben","von","der","Philoſophie","nichts","."],"norm_tok":["Es","ist","ihr","Glück",",","dass","sie","sich","so","geschwinde","auf","den","Esel","besonnen","haben",",","denn","ich","glaube",",","die","Postillen","schreiben","von","der","Philosophie","nichts","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,34],[35,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,67],[68,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,115],[116,119],[120,123],[124,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,34],[35,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,67],[68,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,115],[116,119],[120,123],[124,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.660200119018555}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1877,"date":1743,"orig":"Aber wiſſen ſie wohl, daß dieſe Schluͤſſe weder uͤberzeugend, noch meiner Wiederlegung wuͤrdig ſind?","norm":"Aber wissen sie wohl, dass diese Schlüsse weder überzeugend, noch meiner Widerlegung würdig sind?","orig_tok":["Aber","wiſſen","ſie","wohl",",","daß","dieſe","Schluͤſſe","weder","uͤberzeugend",",","noch","meiner","Wiederlegung","wuͤrdig","ſind","?"],"norm_tok":["Aber","wissen","sie","wohl",",","dass","diese","Schlüsse","weder","überzeugend",",","noch","meiner","Widerlegung","würdig","sind","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,41],[42,47],[48,60],[60,61],[62,66],[67,73],[74,86],[87,94],[95,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,32],[33,41],[42,47],[48,59],[59,60],[61,65],[66,72],[73,84],[85,91],[92,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753399848937988}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1878,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1879,"date":1743,"orig":"Nun, nun, ſchoͤnſtes Fraͤulein, ich will es ſo genau mit ihnen auch nicht nehmen, ſie ſind viel zu reitzend, viel zu ſchoͤn, als daß ich mein Herz laͤnger vor ihnen verbergen koͤnnte.","norm":"Nun, nun, schönstes Fräulein, ich will es so genau mit ihnen auch nicht nehmen, sie sind viel zu reizend, viel zu schön, als dass ich mein Herz länger vor ihnen verbergen könnte.","orig_tok":["Nun",",","nun",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein",",","ich","will","es","ſo","genau","mit","ihnen","auch","nicht","nehmen",",","ſie","ſind","viel","zu","reitzend",",","viel","zu","ſchoͤn",",","als","daß","ich","mein","Herz","laͤnger","vor","ihnen","verbergen","koͤnnte","."],"norm_tok":["Nun",",","nun",",","schönstes","Fräulein",",","ich","will","es","so","genau","mit","ihnen","auch","nicht","nehmen",",","sie","sind","viel","zu","reizend",",","viel","zu","schön",",","als","dass","ich","mein","Herz","länger","vor","ihnen","verbergen","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,46],[47,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,95],[96,98],[99,107],[107,108],[109,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,146],[147,154],[155,158],[159,164],[165,174],[175,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,41],[42,44],[45,50],[51,54],[55,60],[61,65],[66,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,96],[97,104],[104,105],[106,110],[111,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,143],[144,150],[151,154],[155,160],[161,170],[171,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.355499982833862}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1880,"date":1743,"orig":"Wegen der heftigſten Zuneigung, die ich zu ihnen trage, habe ich niemals im Willen gehabt, ſie in ihrem Glauben zu ſtoͤren.","norm":"Wegen der heftigsten Zuneigung, die ich zu ihnen trage, habe ich niemals im Willen gehabt, sie in ihrem Glauben zu stören.","orig_tok":["Wegen","der","heftigſten","Zuneigung",",","die","ich","zu","ihnen","trage",",","habe","ich","niemals","im","Willen","gehabt",",","ſie","in","ihrem","Glauben","zu","ſtoͤren","."],"norm_tok":["Wegen","der","heftigsten","Zuneigung",",","die","ich","zu","ihnen","trage",",","habe","ich","niemals","im","Willen","gehabt",",","sie","in","ihrem","Glauben","zu","stören","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,48],[49,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,103],[104,111],[112,114],[115,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,48],[49,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,103],[104,111],[112,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.05590009689331}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1881,"date":1743,"orig":"Eben dieſe zaͤrtliche Liebe laͤſt auch nicht zu, daß ich ſie der Philoſophle wegen verdammen ſollte.","norm":"Eben diese zärtliche Liebe lässt auch nicht zu, dass ich sie der Philosophle wegen verdammen sollte.","orig_tok":["Eben","dieſe","zaͤrtliche","Liebe","laͤſt","auch","nicht","zu",",","daß","ich","ſie","der","Philoſophle","wegen","verdammen","ſollte","."],"norm_tok":["Eben","diese","zärtliche","Liebe","lässt","auch","nicht","zu",",","dass","ich","sie","der","Philosophle","wegen","verdammen","sollte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,44],[45,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,76],[77,82],[83,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[21,26],[27,32],[33,37],[38,43],[44,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,76],[77,82],[83,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.823800086975098}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1882,"date":1743,"orig":"Jch will ihnen, aus zaͤrtlicher Zuneigung zu ihnen, einen Rath geben, welchem ſie zur Belohnung meiner Liebe folgen muͤſſen.","norm":"Ich will ihnen, aus zärtlicher Zuneigung zu ihnen, einen Rat geben, welchem sie zur Belohnung meiner Liebe folgen müssen.","orig_tok":["Jch","will","ihnen",",","aus","zaͤrtlicher","Zuneigung","zu","ihnen",",","einen","Rath","geben",",","welchem","ſie","zur","Belohnung","meiner","Liebe","folgen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Ich","will","ihnen",",","aus","zärtlicher","Zuneigung","zu","ihnen",",","einen","Rat","geben",",","welchem","sie","zur","Belohnung","meiner","Liebe","folgen","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,31],[32,41],[42,44],[45,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,77],[78,81],[82,85],[86,95],[96,102],[103,108],[109,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,30],[31,40],[41,43],[44,49],[49,50],[51,56],[57,60],[61,66],[66,67],[68,75],[76,79],[80,83],[84,93],[94,100],[101,106],[107,113],[114,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.910200119018554}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1883,"date":1743,"orig":"Stellen ſie ſich nur gegen die Frau Mama als eine Feindin der Philoſophie an, und ſagen ſie dabey, ich haͤtte ſie von ihrem Jrrthume befreyet, ich werde ein gleiches reden, und ſie werden alsdann ihren Diener, der ſie ſo bruͤnſtig verehret, mit ihrer Gegenliebe begluͤcken, und ihre Frau Mutter wird mich ſodann Tempelſtolzen willig vorziehen.","norm":"Stellen sie sich nur gegen die Frau Mama als eine Feindin der Philosophie an, und sagen sie dabei, ich hätte sie von ihrem Irrtume befreiet, ich werde ein gleiches Reden, und sie werden alsdann ihren Diener, der sie so brünstig verehret, mit ihrer Gegenliebe beglücken, und ihre Frau Mutter wird mich sodann Tempelstolzen willig vorziehen.","orig_tok":["Stellen","ſie","ſich","nur","gegen","die","Frau","Mama","als","eine","Feindin","der","Philoſophie","an",",","und","ſagen","ſie","dabey",",","ich","haͤtte","ſie","von","ihrem","Jrrthume","befreyet",",","ich","werde","ein","gleiches","reden",",","und","ſie","werden","alsdann","ihren","Diener",",","der","ſie","ſo","bruͤnſtig","verehret",",","mit","ihrer","Gegenliebe","begluͤcken",",","und","ihre","Frau","Mutter","wird","mich","ſodann","Tempelſtolzen","willig","vorziehen","."],"norm_tok":["Stellen","sie","sich","nur","gegen","die","Frau","Mama","als","eine","Feindin","der","Philosophie","an",",","und","sagen","sie","dabei",",","ich","hätte","sie","von","ihrem","Irrtume","befreiet",",","ich","werde","ein","gleiches","Reden",",","und","sie","werden","alsdann","ihren","Diener",",","der","sie","so","brünstig","verehret",",","mit","ihrer","Gegenliebe","beglücken",",","und","ihre","Frau","Mutter","wird","mich","sodann","Tempelstolzen","willig","vorziehen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,57],[58,61],[62,73],[74,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,152],[153,156],[157,165],[166,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,195],[196,201],[202,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,220],[221,230],[231,239],[239,240],[241,244],[245,250],[251,261],[262,272],[272,273],[274,277],[278,282],[283,287],[288,294],[295,299],[300,304],[305,311],[312,325],[326,332],[333,342],[342,343]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,57],[58,61],[62,73],[74,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,116],[117,122],[123,130],[131,139],[139,140],[141,144],[145,150],[151,154],[155,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,185],[186,193],[194,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,218],[219,227],[228,236],[236,237],[238,241],[242,247],[248,258],[259,268],[268,269],[270,273],[274,278],[279,283],[284,290],[291,295],[296,300],[301,307],[308,321],[322,328],[329,338],[338,339]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4496002197265625}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1884,"date":1743,"orig":"Jch habe ihnen mein Herz entdecket, ſchoͤnſtes Fraͤulein, mein Gluͤck und mein Ungluͤck ſtehet in ihrer ſchoͤnen Hand; wie ich immer gehoͤret habe, ſo ſollen die Philoſophen auch eine Tugend haben, welche die Großmuth heißt; ſie werden alſo zu großmuͤthig ſeyn, mich, da ich ſie ſo heftig liebe, ungluͤcklich zu machen.","norm":"Ich habe ihnen mein Herz entdecket, schönstes Fräulein, mein Glück und mein Unglück steht in ihrer schönen Hand; wie ich immer gehöret habe, so sollen die Philosophen auch eine Tugend haben, welche die Großmut heißt; sie werden also zu großmütig sein, mich, da ich sie so heftig liebe, unglücklich zu machen.","orig_tok":["Jch","habe","ihnen","mein","Herz","entdecket",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein",",","mein","Gluͤck","und","mein","Ungluͤck","ſtehet","in","ihrer","ſchoͤnen","Hand",";","wie","ich","immer","gehoͤret","habe",",","ſo","ſollen","die","Philoſophen","auch","eine","Tugend","haben",",","welche","die","Großmuth","heißt",";","ſie","werden","alſo","zu","großmuͤthig","ſeyn",",","mich",",","da","ich","ſie","ſo","heftig","liebe",",","ungluͤcklich","zu","machen","."],"norm_tok":["Ich","habe","ihnen","mein","Herz","entdecket",",","schönstes","Fräulein",",","mein","Glück","und","mein","Unglück","steht","in","ihrer","schönen","Hand",";","wie","ich","immer","gehöret","habe",",","so","sollen","die","Philosophen","auch","eine","Tugend","haben",",","welche","die","Großmut","heißt",";","sie","werden","also","zu","großmütig","sein",",","mich",",","da","ich","sie","so","heftig","liebe",",","unglücklich","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,34],[34,35],[36,46],[47,56],[56,57],[58,62],[63,69],[70,73],[74,78],[79,87],[88,94],[95,97],[98,103],[104,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,157],[158,161],[162,173],[174,178],[179,183],[184,190],[191,196],[196,197],[198,204],[205,208],[209,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,235],[236,240],[241,243],[244,255],[256,260],[260,261],[262,266],[266,267],[268,270],[271,274],[275,278],[279,281],[282,288],[289,294],[294,295],[296,308],[309,311],[312,318],[318,319]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,34],[34,35],[36,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,70],[71,75],[76,83],[84,89],[90,92],[93,98],[99,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,134],[135,139],[139,140],[141,143],[144,150],[151,154],[155,166],[167,171],[172,176],[177,183],[184,189],[189,190],[191,197],[198,201],[202,209],[210,215],[215,216],[217,220],[221,227],[228,232],[233,235],[236,245],[246,250],[250,251],[252,256],[256,257],[258,260],[261,264],[265,268],[269,271],[272,278],[279,284],[284,285],[286,297],[298,300],[301,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2540998458862305}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1885,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1886,"date":1743,"orig":"Behuͤte der Himmel! wo gerathen ſie hin, Herr Muffel? von dem Beweiſe von der Schaͤdlichkeit der Philoſophie auf einen Liebesantrag?","norm":"Behüte der Himmel! wo geraten sie hin, Herr Muffel? von dem Beweise von der Schädlichkeit der Philosophie auf einen Liebesantrag?","orig_tok":["Behuͤte","der","Himmel","!","wo","gerathen","ſie","hin",",","Herr","Muffel","?","von","dem","Beweiſe","von","der","Schaͤdlichkeit","der","Philoſophie","auf","einen","Liebesantrag","?"],"norm_tok":["Behüte","der","Himmel","!","wo","geraten","sie","hin",",","Herr","Muffel","?","von","dem","Beweise","von","der","Schädlichkeit","der","Philosophie","auf","einen","Liebesantrag","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,31],[32,35],[36,39],[39,40],[41,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,77],[78,92],[93,96],[97,108],[109,112],[113,118],[119,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,21],[22,29],[30,33],[34,37],[37,38],[39,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,75],[76,89],[90,93],[94,105],[106,109],[110,115],[116,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.571000099182129}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1887,"date":1743,"orig":"Den Augenblick haben ſie mich erſt uͤberzeugen wollen, daß die Philoſophie eine Lehre des Satans ſey, und nun ſcheuen ſie ſich ſchon der Suͤnde nicht, eine Philoſophin ſogar zu lieben, und wo es moͤglich waͤre, gar zu heyrathen?","norm":"Den Augenblick haben sie mich erst überzeugen wollen, dass die Philosophie eine Lehre des Satans sei, und nun scheuen sie sich schon der Sünde nicht, eine Philosophin sogar zu lieben, und wo es möglich wäre, gar zu heiraten?","orig_tok":["Den","Augenblick","haben","ſie","mich","erſt","uͤberzeugen","wollen",",","daß","die","Philoſophie","eine","Lehre","des","Satans","ſey",",","und","nun","ſcheuen","ſie","ſich","ſchon","der","Suͤnde","nicht",",","eine","Philoſophin","ſogar","zu","lieben",",","und","wo","es","moͤglich","waͤre",",","gar","zu","heyrathen","?"],"norm_tok":["Den","Augenblick","haben","sie","mich","erst","überzeugen","wollen",",","dass","die","Philosophie","eine","Lehre","des","Satans","sei",",","und","nun","scheuen","sie","sich","schon","der","Sünde","nicht",",","eine","Philosophin","sogar","zu","lieben",",","und","wo","es","möglich","wäre",",","gar","zu","heiraten","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,74],[75,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,126],[127,132],[133,136],[137,143],[144,149],[149,150],[151,155],[156,167],[168,173],[174,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,191],[192,194],[195,203],[204,209],[209,210],[211,214],[215,217],[218,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,74],[75,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,126],[127,132],[133,136],[137,142],[143,148],[148,149],[150,154],[155,166],[167,172],[173,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,190],[191,193],[194,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,214],[215,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.14109992980957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1888,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1889,"date":1743,"orig":"Denken ſie doch ja nichts uͤbels davon, ſchoͤnſtes Fraͤulein.","norm":"Denken sie doch ja nichts Übels davon, schönstes Fräulein.","orig_tok":["Denken","ſie","doch","ja","nichts","uͤbels","davon",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein","."],"norm_tok":["Denken","sie","doch","ja","nichts","Übels","davon",",","schönstes","Fräulein","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.361100196838379}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1890,"date":1743,"orig":"Jch erwache jetzt wieder, als aus einem tiefen Schlummer; ach! der Verfuͤhrer, der Teufel hat mich einſchlaͤfern wollen.","norm":"Ich erwache jetzt wieder, als aus einem tiefen Schlummer; ach! der Verführer, der Teufel hat mich einschläfern wollen.","orig_tok":["Jch","erwache","jetzt","wieder",",","als","aus","einem","tiefen","Schlummer",";","ach","!","der","Verfuͤhrer",",","der","Teufel","hat","mich","einſchlaͤfern","wollen","."],"norm_tok":["Ich","erwache","jetzt","wieder",",","als","aus","einem","tiefen","Schlummer",";","ach","!","der","Verführer",",","der","Teufel","hat","mich","einschläfern","wollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,56],[56,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,98],[99,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,56],[56,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,97],[98,110],[111,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.316800117492676}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1891,"date":1743,"orig":"Ach! ach! meine menſchliche Jchheit iſt noch zu irrdiſch, ſie ſenkt ſich gar zu leicht auf was irrdiſches herunter.","norm":"Ach! ach! meine menschliche Ichheit ist noch zu irdisch, sie senkt sich gar zu leicht auf was Irdisches herunter.","orig_tok":["Ach","!","ach","!","meine","menſchliche","Jchheit","iſt","noch","zu","irrdiſch",",","ſie","ſenkt","ſich","gar","zu","leicht","auf","was","irrdiſches","herunter","."],"norm_tok":["Ach","!","ach","!","meine","menschliche","Ichheit","ist","noch","zu","irdisch",",","sie","senkt","sich","gar","zu","leicht","auf","was","Irdisches","herunter","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,15],[16,27],[28,35],[36,39],[40,44],[45,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,72],[73,76],[77,79],[80,86],[87,90],[91,94],[95,105],[106,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,15],[16,27],[28,35],[36,39],[40,44],[45,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,71],[72,75],[76,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.630499839782715}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1892,"date":1743,"orig":"Aber, was hoͤr ich? ach! eine ſuͤſſe Stimme vom Himmel, welche ſie durch mich aus dem Schlamme der Vernunft zu ſich rufet; geben ſie mir ihre ſchoͤne Hand, ich will ſie den Augenblick hinein fuͤhren.","norm":"Aber, was höre ich? ach! eine süße Stimme vom Himmel, welche sie durch mich aus dem Schlamme der Vernunft zu sich rufet; geben sie mir ihre schöne Hand, ich will sie den Augenblick hineinführen.","orig_tok":["Aber",",","was","hoͤr","ich","?","ach","!","eine","ſuͤſſe","Stimme","vom","Himmel",",","welche","ſie","durch","mich","aus","dem","Schlamme","der","Vernunft","zu","ſich","rufet",";","geben","ſie","mir","ihre","ſchoͤne","Hand",",","ich","will","ſie","den","Augenblick","hinein","fuͤhren","."],"norm_tok":["Aber",",","was","höre","ich","?","ach","!","eine","süße","Stimme","vom","Himmel",",","welche","sie","durch","mich","aus","dem","Schlamme","der","Vernunft","zu","sich","rufet",";","geben","sie","mir","ihre","schöne","Hand",",","ich","will","sie","den","Augenblick","hineinführen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,18],[18,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,36],[37,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,94],[95,98],[99,107],[108,110],[111,115],[116,121],[121,122],[123,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,172],[173,183],[184,190],[191,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,18],[18,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,92],[93,96],[97,105],[106,108],[109,113],[114,119],[119,120],[121,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,146],[147,151],[151,152],[153,156],[157,161],[162,165],[166,169],[170,180],[181,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.519999980926514}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1893,"date":1743,"orig":"(druͤckt ihr die Hand verliebt.) Wilhelm.","norm":"(drückt ihr die Hand verliebt .) Wilhelm.","orig_tok":["(","druͤckt","ihr","die","Hand","verliebt",".",")","Wilhelm","."],"norm_tok":["(","drückt","ihr","die","Hand","verliebt",".",")","Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,1],[1,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,30],[30,31],[31,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,29],[30,31],[31,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.101099967956543}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1894,"date":1743,"orig":"O ſie ſind viel zu verliebt, ein Frauenzimmer in den Himmel zu fuͤhren, ſie wuͤrden mir die Hand auf dem Wege zerdruͤcken.","norm":"O sie sind viel zu verliebt, ein Frauenzimmer in den Himmel zu führen, sie würden mir die Hand auf dem Wege zerdrücken.","orig_tok":["O","ſie","ſind","viel","zu","verliebt",",","ein","Frauenzimmer","in","den","Himmel","zu","fuͤhren",",","ſie","wuͤrden","mir","die","Hand","auf","dem","Wege","zerdruͤcken","."],"norm_tok":["O","sie","sind","viel","zu","verliebt",",","ein","Frauenzimmer","in","den","Himmel","zu","führen",",","sie","würden","mir","die","Hand","auf","dem","Wege","zerdrücken","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,10],[11,15],[16,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,10],[11,15],[16,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.221399784088135}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1895,"date":1743,"orig":"(zieht die Hand zuruͤck) Muffel.","norm":"(zieht die Hand zurück) Muffel.","orig_tok":["(","zieht","die","Hand","zuruͤck",")","Muffel","."],"norm_tok":["(","zieht","die","Hand","zurück",")","Muffel","."],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[11,15],[16,23],[23,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[11,15],[16,22],[22,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.74560022354126}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1896,"date":1743,"orig":"Jch kan nimmermehr glauben, daß ihr Herz Ja dazu ſaget, was ihr ſchoͤner Mund ſpricht.","norm":"Ich kann nimmermehr glauben, dass ihr Herz Ja dazusagt, was ihr schöner Mund spricht.","orig_tok":["Jch","kan","nimmermehr","glauben",",","daß","ihr","Herz","Ja","dazu","ſaget",",","was","ihr","ſchoͤner","Mund","ſpricht","."],"norm_tok":["Ich","kann","nimmermehr","glauben",",","dass","ihr","Herz","Ja","dazusagt",",","was","ihr","schöner","Mund","spricht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,72],[73,77],[78,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,76],[77,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.027500152587891}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1897,"date":1743,"orig":"Mich duͤnkt, daß dieſe liebreiche Stimme ſchon einen Eindruck in ihr Herz gemacht hat.","norm":"Mich dünkt, dass diese liebreiche Stimme schon einen Eindruck in ihr Herz gemacht hat.","orig_tok":["Mich","duͤnkt",",","daß","dieſe","liebreiche","Stimme","ſchon","einen","Eindruck","in","ihr","Herz","gemacht","hat","."],"norm_tok":["Mich","dünkt",",","dass","diese","liebreiche","Stimme","schon","einen","Eindruck","in","ihr","Herz","gemacht","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,33],[34,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,64],[65,68],[69,73],[74,81],[82,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,16],[17,22],[23,33],[34,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,64],[65,68],[69,73],[74,81],[82,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.536399841308594}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1898,"date":1743,"orig":"Erlauben ſie mir, ſchoͤnſtes Fraͤulein, daß ich aus dem Klopffen deſſelben den Zuſtand ihrer Seele beurtheile.","norm":"Erlauben sie mir, schönstes Fräulein, dass ich aus dem Klopfen desselben den Zustand ihrer Seele beurteile.","orig_tok":["Erlauben","ſie","mir",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein",",","daß","ich","aus","dem","Klopffen","deſſelben","den","Zuſtand","ihrer","Seele","beurtheile","."],"norm_tok":["Erlauben","sie","mir",",","schönstes","Fräulein",",","dass","ich","aus","dem","Klopfen","desselben","den","Zustand","ihrer","Seele","beurteile","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,64],[65,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,98],[99,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[16,17],[18,27],[28,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,96],[97,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.365600109100342}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1899,"date":1743,"orig":"(will ihr in den Buſen greifen.)","norm":"(will ihr in den Busen greifen.)","orig_tok":["(","will","ihr","in","den","Buſen","greifen",".",")"],"norm_tok":["(","will","ihr","in","den","Busen","greifen",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,12],[13,16],[17,22],[23,30],[30,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,12],[13,16],[17,22],[23,30],[30,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.235599994659424}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1900,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1901,"date":1743,"orig":"(ſchlaͤgt ihm die Hand weg)","norm":"(schlägt ihm die Hand weg)","orig_tok":["(","ſchlaͤgt","ihm","die","Hand","weg",")"],"norm_tok":["(","schlägt","ihm","die","Hand","weg",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,1],[1,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7993998527526855}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1902,"date":1743,"orig":"Wann ſie meinen, daß ſie die Krankheiten der Seele nach dem Klopfen des Herzens abmeſſen koͤnnen, wie die Aerzte die leiblichen nach dem Schlage des Pulſes, ſo werden ſie auch in eben ſolche grobe Jrrthuͤmer verfallen, wie dieſe.","norm":"Wann sie meinen, dass sie die Krankheiten der Seele nach dem Klopfen des Herzens abmessen können, wie die Ärzte die leiblichen nach dem Schlage des Pulses, so werden sie auch in eben solche grobe Irrtümer verfallen, wie diese.","orig_tok":["Wann","ſie","meinen",",","daß","ſie","die","Krankheiten","der","Seele","nach","dem","Klopfen","des","Herzens","abmeſſen","koͤnnen",",","wie","die","Aerzte","die","leiblichen","nach","dem","Schlage","des","Pulſes",",","ſo","werden","ſie","auch","in","eben","ſolche","grobe","Jrrthuͤmer","verfallen",",","wie","dieſe","."],"norm_tok":["Wann","sie","meinen",",","dass","sie","die","Krankheiten","der","Seele","nach","dem","Klopfen","des","Herzens","abmessen","können",",","wie","die","Ärzte","die","leiblichen","nach","dem","Schlage","des","Pulses",",","so","werden","sie","auch","in","eben","solche","grobe","Irrtümer","verfallen",",","wie","diese","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,79],[80,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,127],[128,132],[133,136],[137,144],[145,148],[149,155],[155,156],[157,159],[160,166],[167,170],[171,175],[176,178],[179,183],[184,190],[191,196],[197,207],[208,217],[217,218],[219,222],[223,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,45],[46,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,72],[73,80],[81,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,126],[127,131],[132,135],[136,143],[144,147],[148,154],[154,155],[156,158],[159,165],[166,169],[170,174],[175,177],[178,182],[183,189],[190,195],[196,204],[205,214],[214,215],[216,219],[220,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.144800186157227}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1903,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1904,"date":1743,"orig":"Ey, ey laſſen ſie mich nur!","norm":"Ei, ei lassen sie mich nur!","orig_tok":["Ey",",","ey","laſſen","ſie","mich","nur","!"],"norm_tok":["Ei",",","ei","lassen","sie","mich","nur","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,13],[14,17],[18,22],[23,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,13],[14,17],[18,22],[23,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.139900207519531}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1905,"date":1743,"orig":"Jch irre mich nicht in meiner Meinung, ich kan aus dem Herzklopfen ganz ſicher abnehmen, ob ein Frauenzimmer bekehrt oder unbekehrt, und von was fuͤr einer Religion ſie iſt.","norm":"Ich irre mich nicht in meiner Meinung, ich kann aus dem Herzklopfen ganz sicher abnehmen, ob ein Frauenzimmer bekehrt oder unbekehrt, und von was für einer Religion sie ist.","orig_tok":["Jch","irre","mich","nicht","in","meiner","Meinung",",","ich","kan","aus","dem","Herzklopfen","ganz","ſicher","abnehmen",",","ob","ein","Frauenzimmer","bekehrt","oder","unbekehrt",",","und","von","was","fuͤr","einer","Religion","ſie","iſt","."],"norm_tok":["Ich","irre","mich","nicht","in","meiner","Meinung",",","ich","kann","aus","dem","Herzklopfen","ganz","sicher","abnehmen",",","ob","ein","Frauenzimmer","bekehrt","oder","unbekehrt",",","und","von","was","für","einer","Religion","sie","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,66],[67,71],[72,78],[79,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,108],[109,116],[117,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,149],[150,155],[156,164],[165,168],[169,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,72],[73,79],[80,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,109],[110,117],[118,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,164],[165,168],[169,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1427001953125}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1906,"date":1743,"orig":"Jch wuͤrde auch bey ihnen vielleicht eine gluͤckliche Entdeckung machen, denn ich bin uͤberzeugt, daß meine Ermahnungen nicht fruchtlos bey ihnen angewandt ſeyn.","norm":"Ich würde auch bei ihnen vielleicht eine glückliche Entdeckung machen, denn ich bin überzeugt, dass meine Ermahnungen nicht fruchtlos bei ihnen angewandt sein.","orig_tok":["Jch","wuͤrde","auch","bey","ihnen","vielleicht","eine","gluͤckliche","Entdeckung","machen",",","denn","ich","bin","uͤberzeugt",",","daß","meine","Ermahnungen","nicht","fruchtlos","bey","ihnen","angewandt","ſeyn","."],"norm_tok":["Ich","würde","auch","bei","ihnen","vielleicht","eine","glückliche","Entdeckung","machen",",","denn","ich","bin","überzeugt",",","dass","meine","Ermahnungen","nicht","fruchtlos","bei","ihnen","angewandt","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,36],[37,41],[42,53],[54,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,119],[120,125],[126,135],[136,139],[140,145],[146,155],[156,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,35],[36,40],[41,51],[52,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,93],[93,94],[95,99],[100,105],[106,117],[118,123],[124,133],[134,137],[138,143],[144,153],[154,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.666900157928467}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1907,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1908,"date":1743,"orig":"Sie haben bey mir noch nichts damit ausgerichtet, denn ſie haben mir noch nichts, als leere, und auf ihre unreine Liebe abzielende, Worte vorgeplaudert.","norm":"Sie haben bei mir noch nichts damit ausgerichtet, denn sie haben mir noch nichts, als leere, und auf ihre unreine Liebe abzielende, Worte vorgeplaudert.","orig_tok":["Sie","haben","bey","mir","noch","nichts","damit","ausgerichtet",",","denn","ſie","haben","mir","noch","nichts",",","als","leere",",","und","auf","ihre","unreine","Liebe","abzielende",",","Worte","vorgeplaudert","."],"norm_tok":["Sie","haben","bei","mir","noch","nichts","damit","ausgerichtet",",","denn","sie","haben","mir","noch","nichts",",","als","leere",",","und","auf","ihre","unreine","Liebe","abzielende",",","Worte","vorgeplaudert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,35],[36,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,113],[114,119],[120,130],[130,131],[132,137],[138,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,35],[36,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,113],[114,119],[120,130],[130,131],[132,137],[138,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.643899917602539}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1909,"date":1743,"orig":"Wo ſie nicht bald zeigen, daß ihnen unſre vorgenommene Unterredung ein Ernſt iſt, ſo muß ich ‒ ‒ ‒","norm":"Wo sie nicht bald zeigen, dass ihnen unsere vorgenommene Unterredung ein Ernst ist, so muss ich ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Wo","ſie","nicht","bald","zeigen",",","daß","ihnen","unſre","vorgenommene","Unterredung","ein","Ernſt","iſt",",","ſo","muß","ich","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Wo","sie","nicht","bald","zeigen",",","dass","ihnen","unsere","vorgenommene","Unterredung","ein","Ernst","ist",",","so","muss","ich","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,54],[55,66],[67,70],[71,76],[77,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,94],[95,96],[97,98]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,36],[37,43],[44,56],[57,68],[69,72],[73,78],[79,82],[82,83],[84,86],[87,91],[92,95],[96,97],[98,99],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.452600002288818}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1910,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1911,"date":1743,"orig":"Jch arbeite ja mit allem Ernſte an dem Beſten ihrer Seele.","norm":"Ich arbeite ja mit allem Ernste an dem Besten ihrer Seele.","orig_tok":["Jch","arbeite","ja","mit","allem","Ernſte","an","dem","Beſten","ihrer","Seele","."],"norm_tok":["Ich","arbeite","ja","mit","allem","Ernste","an","dem","Besten","ihrer","Seele","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,45],[46,51],[52,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,45],[46,51],[52,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8881001472473145}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1912,"date":1743,"orig":"Jch will noch ein Mittel verſuchen, ob ich ſie dadurch nicht bewegen kan, von ihrer philoſophiſchen Halsſtarrigkeit abzuſtehen.","norm":"Ich will noch ein Mittel versuchen, ob ich sie dadurch nicht bewegen kann, von ihrer philosophischen Halsstarrigkeit abzustehen.","orig_tok":["Jch","will","noch","ein","Mittel","verſuchen",",","ob","ich","ſie","dadurch","nicht","bewegen","kan",",","von","ihrer","philoſophiſchen","Halsſtarrigkeit","abzuſtehen","."],"norm_tok":["Ich","will","noch","ein","Mittel","versuchen",",","ob","ich","sie","dadurch","nicht","bewegen","kann",",","von","ihrer","philosophischen","Halsstarrigkeit","abzustehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,99],[100,115],[116,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,100],[101,116],[117,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.448200225830078}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1913,"date":1743,"orig":"Erwegen ſie doch, ſchoͤnſtes Fraͤulein, daß, wofern ſie nicht ſo gluͤcklich ſeyn, von mir bekehret zu werden, ſie ſich alles Vergnuͤgens berauben, welches ein geiſtlicher Kuß, ein Kuß eines Seelenſorgers, ein zaͤrtlicher Kuß eines Predigers, verurſachet.","norm":"erwägen sie doch, schönstes Fräulein, dass, sofern sie nicht so glücklich sein, von mir bekehret zu werden, sie sich alles Vergnügens berauben, welches ein geistlicher Kuss, ein Kuss eines Seelensorgers, ein zärtlicher Kuss eines Predigers, verursachet.","orig_tok":["Erwegen","ſie","doch",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein",",","daß",",","wofern","ſie","nicht","ſo","gluͤcklich","ſeyn",",","von","mir","bekehret","zu","werden",",","ſie","ſich","alles","Vergnuͤgens","berauben",",","welches","ein","geiſtlicher","Kuß",",","ein","Kuß","eines","Seelenſorgers",",","ein","zaͤrtlicher","Kuß","eines","Predigers",",","verurſachet","."],"norm_tok":["erwägen","sie","doch",",","schönstes","Fräulein",",","dass",",","sofern","sie","nicht","so","glücklich","sein",",","von","mir","bekehret","zu","werden",",","sie","sich","alles","Vergnügens","berauben",",","welches","ein","geistlicher","Kuss",",","ein","Kuss","eines","Seelensorgers",",","ein","zärtlicher","Kuss","eines","Predigers",",","verursachet","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[16,17],[18,28],[29,38],[38,39],[40,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,64],[65,75],[76,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,124],[125,136],[137,145],[145,146],[147,154],[155,158],[159,170],[171,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,189],[190,203],[203,204],[205,208],[209,220],[221,224],[225,230],[231,240],[240,241],[242,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[16,17],[18,27],[28,36],[36,37],[38,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,60],[61,63],[64,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,122],[123,133],[134,142],[142,143],[144,151],[152,155],[156,167],[168,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,188],[189,202],[202,203],[204,207],[208,218],[219,223],[224,229],[230,239],[239,240],[241,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.041800022125244}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1914,"date":1743,"orig":"Thun ſie es doch zum wenigſten ihrer armen Seele zu Liebe, und laſſen ſie ſich nur einmahl von mir kuͤſſen, damit ſie ſelbſt empfinden, wie ſuͤß meine Kuͤſſe ſchmecken ‒ ‒ ‒","norm":"Tun sie es doch zum wenigsten ihrer armen Seele zuliebe, und lassen sie sich nur einmal von mir küssen, damit sie selbst empfinden, wie süß meine Küsse schmecken ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Thun","ſie","es","doch","zum","wenigſten","ihrer","armen","Seele","zu","Liebe",",","und","laſſen","ſie","ſich","nur","einmahl","von","mir","kuͤſſen",",","damit","ſie","ſelbſt","empfinden",",","wie","ſuͤß","meine","Kuͤſſe","ſchmecken","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Tun","sie","es","doch","zum","wenigsten","ihrer","armen","Seele","zuliebe",",","und","lassen","sie","sich","nur","einmal","von","mir","küssen",",","damit","sie","selbst","empfinden",",","wie","süß","meine","Küsse","schmecken","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,30],[31,36],[37,42],[43,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,150],[151,157],[158,167],[168,169],[170,171],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,19],[20,29],[30,35],[36,41],[42,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,151],[152,161],[162,163],[164,165],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.100800037384033}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1915,"date":1743,"orig":"(will ſie kuͤſſen.)","norm":"(will sie küssen.)","orig_tok":["(","will","ſie","kuͤſſen",".",")"],"norm_tok":["(","will","sie","küssen",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,17],[17,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,16],[16,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.600900173187256}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1916,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1917,"date":1743,"orig":"(ſteht auf, und reißt ſich los von ihm)","norm":"(steht auf, und reißt sich los von ihm)","orig_tok":["(","ſteht","auf",",","und","reißt","ſich","los","von","ihm",")"],"norm_tok":["(","steht","auf",",","und","reißt","sich","los","von","ihm",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.702899932861328}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1918,"date":1743,"orig":"Weil ich ſehe, daß ihre Unverſchaͤmtheit, ſo lange ich bey ihnen bin, nur immer mehr zunimmt, ſo muß ich ſie verlaſſen, damit ſich ihre menſchliche Jchheit, wie ſie es nennen, nicht zu geiſtlich vergehet.","norm":"Weil ich sehe, dass ihre Unverschämtheit, solange ich bei ihnen bin, nur immer mehr zunimmt, so muss ich sie verlassen, damit sich ihre menschliche Ichheit, wie sie es nennen, nicht zu geistlich vergehet.","orig_tok":["Weil","ich","ſehe",",","daß","ihre","Unverſchaͤmtheit",",","ſo","lange","ich","bey","ihnen","bin",",","nur","immer","mehr","zunimmt",",","ſo","muß","ich","ſie","verlaſſen",",","damit","ſich","ihre","menſchliche","Jchheit",",","wie","ſie","es","nennen",",","nicht","zu","geiſtlich","vergehet","."],"norm_tok":["Weil","ich","sehe",",","dass","ihre","Unverschämtheit",",","solange","ich","bei","ihnen","bin",",","nur","immer","mehr","zunimmt",",","so","muss","ich","sie","verlassen",",","damit","sich","ihre","menschliche","Ichheit",",","wie","sie","es","nennen",",","nicht","zu","geistlich","vergehet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,40],[40,41],[42,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,84],[85,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,118],[118,119],[120,125],[126,130],[131,135],[136,147],[148,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,167],[168,174],[174,175],[176,181],[182,184],[185,194],[195,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,19],[20,24],[25,40],[40,41],[42,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,91],[91,92],[93,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,118],[118,119],[120,125],[126,130],[131,135],[136,147],[148,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,167],[168,174],[174,175],[176,181],[182,184],[185,194],[195,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.764699935913086}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1919,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1920,"date":1743,"orig":"Ach! ſie ſollen nicht unbekehrt von mir hinwegkommen.","norm":"Ach! sie sollen nicht unbekehrt von mir hinwegkommen.","orig_tok":["Ach","!","��ie","ſollen","nicht","unbekehrt","von","mir","hinwegkommen","."],"norm_tok":["Ach","!","sie","sollen","nicht","unbekehrt","von","mir","hinwegkommen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,31],[32,35],[36,39],[40,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,31],[32,35],[36,39],[40,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.236499786376953}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1921,"date":1743,"orig":"Bleiben ſie nur noch einen Augenblick ſchoͤnſtes Fraͤulein, und thun ſie mir nur den Gefallen, und ſagen mir etwas von dem, was die Philoſophie in ſich begreift.","norm":"Bleiben sie nur noch einen Augenblick schönstes Fräulein, und tun sie mir nur den Gefallen, und sagen mir etwas von dem, was die Philosophie in sich begreift.","orig_tok":["Bleiben","ſie","nur","noch","einen","Augenblick","ſchoͤnſtes","Fraͤulein",",","und","thun","ſie","mir","nur","den","Gefallen",",","und","ſagen","mir","etwas","von","dem",",","was","die","Philoſophie","in","ſich","begreift","."],"norm_tok":["Bleiben","sie","nur","noch","einen","Augenblick","schönstes","Fräulein",",","und","tun","sie","mir","nur","den","Gefallen",",","und","sagen","mir","etwas","von","dem",",","was","die","Philosophie","in","sich","begreift","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,37],[38,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,143],[144,146],[147,151],[152,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,37],[38,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,140],[141,143],[144,148],[149,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.070199966430664}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1922,"date":1743,"orig":"Jch habe zwar gar keinen Begriff davon, aber das weiß ich doch, daß ſie ſchaͤdlich und gottlos iſt.","norm":"Ich habe zwar gar keinen Begriff davon, aber das weiß ich doch, dass sie schädlich und gottlos ist.","orig_tok":["Jch","habe","zwar","gar","keinen","Begriff","davon",",","aber","das","weiß","ich","doch",",","daß","ſie","ſchaͤdlich","und","gottlos","iſt","."],"norm_tok":["Ich","habe","zwar","gar","keinen","Begriff","davon",",","aber","das","weiß","ich","doch",",","dass","sie","schädlich","und","gottlos","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,94],[95,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,82],[83,86],[87,94],[95,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.709800004959106}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1923,"date":1743,"orig":"Denn das habe ich nicht nur aus dem Munde der groͤßten und glaubwuͤrdigſten Theologen gehoͤrt, ſondern auch in ihren Buͤchern geleſen, und ich wollte lieber mein Lebetage nicht heyrathen, als dieſen gelehrten und frommen Maͤnnern nicht glauben.","norm":"Denn das habe ich nicht nur aus dem Munde der größten und glaubwürdigsten Theologen gehört, sondern auch in ihren Büchern gelesen, und ich wollte lieber mein Lebetage nicht heiraten, als diesen gelehrten und frommen Männern nicht glauben.","orig_tok":["Denn","das","habe","ich","nicht","nur","aus","dem","Munde","der","groͤßten","und","glaubwuͤrdigſten","Theologen","gehoͤrt",",","ſondern","auch","in","ihren","Buͤchern","geleſen",",","und","ich","wollte","lieber","mein","Lebetage","nicht","heyrathen",",","als","dieſen","gelehrten","und","frommen","Maͤnnern","nicht","glauben","."],"norm_tok":["Denn","das","habe","ich","nicht","nur","aus","dem","Munde","der","größten","und","glaubwürdigsten","Theologen","gehört",",","sondern","auch","in","ihren","Büchern","gelesen",",","und","ich","wollte","lieber","mein","Lebetage","nicht","heiraten",",","als","diesen","gelehrten","und","frommen","Männern","nicht","glauben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,75],[76,85],[86,93],[93,94],[95,102],[103,107],[108,110],[111,116],[117,125],[126,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,149],[150,156],[157,161],[162,170],[171,176],[177,186],[186,187],[188,191],[192,198],[199,208],[209,212],[213,220],[221,229],[230,235],[236,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,53],[54,57],[58,73],[74,83],[84,90],[90,91],[92,99],[100,104],[105,107],[108,113],[114,121],[122,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,152],[153,157],[158,166],[167,172],[173,181],[181,182],[183,186],[187,193],[194,203],[204,207],[208,215],[216,223],[224,229],[230,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9653000831604}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1924,"date":1743,"orig":"(ſetzen ſich beyde wieder nieder.) Wilhelm.","norm":"(setzen sich beide wieder nieder .) Wilhelm.","orig_tok":["(","ſetzen","ſich","beyde","wieder","nieder",".",")","Wilhelm","."],"norm_tok":["(","setzen","sich","beide","wieder","nieder",".",")","Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,12],[13,18],[19,25],[26,32],[32,33],[33,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[8,12],[13,18],[19,25],[26,32],[33,34],[34,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.023300170898437}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1925,"date":1743,"orig":"So will ich blos dem ungemeinen Anſehen dieſer Herren zum Trotze bey ihnen bleiben, und ihnen ſagen, was die Weltweisheit iſt, damit ſie ſehen, auf was fuͤr ſchlechten Stuͤtzen ihr Vorurtheil beruhet.","norm":"So will ich bloß dem ungemeinen Ansehen dieser Herren zum Trotze bei ihnen bleiben, und ihnen sagen, was die Weltweisheit ist, damit sie sehen, auf was für schlechten Stützen ihr Vorurteil beruhet.","orig_tok":["So","will","ich","blos","dem","ungemeinen","Anſehen","dieſer","Herren","zum","Trotze","bey","ihnen","bleiben",",","und","ihnen","ſagen",",","was","die","Weltweisheit","iſt",",","damit","ſie","ſehen",",","auf","was","fuͤr","ſchlechten","Stuͤtzen","ihr","Vorurtheil","beruhet","."],"norm_tok":["So","will","ich","bloß","dem","ungemeinen","Ansehen","dieser","Herren","zum","Trotze","bei","ihnen","bleiben",",","und","ihnen","sagen",",","was","die","Weltweisheit","ist",",","damit","sie","sehen",",","auf","was","für","schlechten","Stützen","ihr","Vorurteil","beruhet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,39],[40,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,74],[75,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,121],[122,125],[125,126],[127,132],[133,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,156],[157,167],[168,176],[177,180],[181,191],[192,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,39],[40,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,74],[75,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,121],[122,125],[125,126],[127,132],[133,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,155],[156,166],[167,174],[175,178],[179,188],[189,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.396999835968018}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1926,"date":1743,"orig":"Jch kan ihnen keinen beſſern Begrif von der Philoſophie beybringen, als wenn ich ihnen beweiſe, daß ſie und alle Feinde derſelben, trotz ihrem toͤdtlichen Haſſe dawieder, dennoch ganz kleine Schuͤler in derſelben, nemlich ganz kleine Philoſophen ſind.","norm":"Ich kann ihnen keinen besseren Begriff von der Philosophie beibringen, als wenn ich ihnen beweise, dass sie und alle Feinde derselben, trotz ihrem tödlichen Hasse dawider, dennoch ganz kleine Schüler in derselben, nämlich ganz kleine Philosophen sind.","orig_tok":["Jch","kan","ihnen","keinen","beſſern","Begrif","von","der","Philoſophie","beybringen",",","als","wenn","ich","ihnen","beweiſe",",","daß","ſie","und","alle","Feinde","derſelben",",","trotz","ihrem","toͤdtlichen","Haſſe","dawieder",",","dennoch","ganz","kleine","Schuͤler","in","derſelben",",","nemlich","ganz","kleine","Philoſophen","ſind","."],"norm_tok":["Ich","kann","ihnen","keinen","besseren","Begriff","von","der","Philosophie","beibringen",",","als","wenn","ich","ihnen","beweise",",","dass","sie","und","alle","Feinde","derselben",",","trotz","ihrem","tödlichen","Hasse","dawider",",","dennoch","ganz","kleine","Schüler","in","derselben",",","nämlich","ganz","kleine","Philosophen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,119],[120,129],[129,130],[131,136],[137,142],[143,154],[155,160],[161,169],[169,170],[171,178],[179,183],[184,190],[191,199],[200,202],[203,212],[212,213],[214,221],[222,226],[227,233],[234,245],[246,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,30],[31,38],[39,42],[43,46],[47,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,123],[124,133],[133,134],[135,140],[141,146],[147,156],[157,162],[163,170],[170,171],[172,179],[180,184],[185,191],[192,199],[200,202],[203,212],[212,213],[214,221],[222,226],[227,233],[234,245],[246,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.550300121307373}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1927,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1928,"date":1743,"orig":"Was?","norm":"Was?","orig_tok":["Was","?"],"norm_tok":["Was","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.766000032424926}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1929,"date":1743,"orig":"ich waͤre ein Philoſoph, wo das die theologiſche Facultaͤt erfuͤhre!","norm":"ich wäre ein Philosoph, wo das die theologische Fakultät erführe!","orig_tok":["ich","waͤre","ein","Philoſoph",",","wo","das","die","theologiſche","Facultaͤt","erfuͤhre","!"],"norm_tok":["ich","wäre","ein","Philosoph",",","wo","das","die","theologische","Fakultät","erführe","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,48],[49,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,34],[35,47],[48,56],[57,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.725299835205078}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1930,"date":1743,"orig":"‒ ‒","norm":"‒ ‒","orig_tok":["‒","‒"],"norm_tok":["‒","‒"],"orig_spans":[[0,1],[2,3]],"norm_spans":[[0,1],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ur","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372300148010254}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1931,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1932,"date":1743,"orig":"Fuͤrchten ſie ſich nur nicht, ſie ſind noch ſo ein kleiner Philoſoph, daß man ſie noch nicht ſehen kan, und alſo dafuͤr nicht erkennet.","norm":"Fürchten sie sich nur nicht, sie sind noch so ein kleiner Philosoph, dass man sie noch nicht sehen kann, und also dafür nicht erkennt.","orig_tok":["Fuͤrchten","ſie","ſich","nur","nicht",",","ſie","ſind","noch","ſo","ein","kleiner","Philoſoph",",","daß","man","ſie","noch","nicht","ſehen","kan",",","und","alſo","dafuͤr","nicht","erkennet","."],"norm_tok":["Fürchten","sie","sich","nur","nicht",",","sie","sind","noch","so","ein","kleiner","Philosoph",",","dass","man","sie","noch","nicht","sehen","kann",",","und","also","dafür","nicht","erkennt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,46],[47,50],[51,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,119],[120,125],[126,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,45],[46,49],[50,57],[58,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,98],[99,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,119],[120,125],[126,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.303400039672852}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1933,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1934,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1935,"date":1743,"orig":"Was gilts? ſie hat mich angeſteckt.","norm":"Was gilt es? sie hat mich angesteckt.","orig_tok":["Was","gilts","?","ſie","hat","mich","angeſteckt","."],"norm_tok":["Was","gilt","es","?","sie","hat","mich","angesteckt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.7494001388549805}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1936,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1937,"date":1743,"orig":"Geſtehen ſie mir nicht zu, daß ſie wiſſen, daß ſie ein Prediger ſind?","norm":"Gestehen sie mir nicht zu, dass sie wissen, dass sie ein Prediger sind?","orig_tok":["Geſtehen","ſie","mir","nicht","zu",",","daß","ſie","wiſſen",",","daß","ſie","ein","Prediger","ſind","?"],"norm_tok":["Gestehen","sie","mir","nicht","zu",",","dass","sie","wissen",",","dass","sie","ein","Prediger","sind","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,63],[64,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.253099918365478}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1938,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1939,"date":1743,"orig":"Freylich weiß ich das, ſie werden mir es doch nicht abſtreiten wollen?","norm":"Freilich weiß ich das, sie werden mir es doch nicht abstreiten wollen?","orig_tok":["Freylich","weiß","ich","das",",","ſie","werden","mir","es","doch","nicht","abſtreiten","wollen","?"],"norm_tok":["Freilich","weiß","ich","das",",","sie","werden","mir","es","doch","nicht","abstreiten","wollen","?"],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,40],[41,45],[46,51],[52,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,40],[41,45],[46,51],[52,62],[63,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.976099967956543}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1940,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1941,"date":1743,"orig":"Das will ich nicht, aber woher wiſſen ſie denn, das ſie es ſind?","norm":"Das will ich nicht, aber woher wissen sie denn, das sie es sind?","orig_tok":["Das","will","ich","nicht",",","aber","woher","wiſſen","ſie","denn",",","das","ſie","es","ſind","?"],"norm_tok":["Das","will","ich","nicht",",","aber","woher","wissen","sie","denn",",","das","sie","es","sind","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.112799882888794}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1942,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1943,"date":1743,"orig":"Jch kan ihnen beweiſen, daß ich es bin.","norm":"Ich kann ihnen beweisen, dass ich es bin.","orig_tok":["Jch","kan","ihnen","beweiſen",",","daß","ich","es","bin","."],"norm_tok":["Ich","kann","ihnen","beweisen",",","dass","ich","es","bin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,34],[35,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,36],[37,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.346100091934204}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1944,"date":1743,"orig":"Der Herr Pfarrenreich hat mich ſelbſt dazu eingeſetzt, und ich kan ihnen die Vocation vom Conſiſtorio aufweiſen, und ich habe meine Antrittspredigt ſowohl gehalten, als ein ander ‒ ‒ ‒","norm":"Der Herr Pfarrenreich hat mich selbst dazu eingesetzt, und ich kann ihnen die Vokation vom Konsistorio aufweisen, und ich habe meine Antrittspredigt sowohl gehalten, als ein ander ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Der","Herr","Pfarrenreich","hat","mich","ſelbſt","dazu","eingeſetzt",",","und","ich","kan","ihnen","die","Vocation","vom","Conſiſtorio","aufweiſen",",","und","ich","habe","meine","Antrittspredigt","ſowohl","gehalten",",","als","ein","ander","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Der","Herr","Pfarrenreich","hat","mich","selbst","dazu","eingesetzt",",","und","ich","kann","ihnen","die","Vokation","vom","Konsistorio","aufweisen",",","und","ich","habe","meine","Antrittspredigt","sowohl","gehalten",",","als","ein","ander","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,85],[86,89],[90,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,147],[148,154],[155,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,178],[179,180],[181,182],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,77],[78,86],[87,90],[91,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,132],[133,148],[149,155],[156,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,179],[180,181],[182,183],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.941500186920166}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1945,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1946,"date":1743,"orig":"Gut! ſie haben eine philoſophiſche Erkaͤnntniß davon, daß ſie ein Prediger ſind.","norm":"Gut! sie haben eine philosophische Erkenntnis davon, dass sie ein Prediger sind.","orig_tok":["Gut","!","ſie","haben","eine","philoſophiſche","Erkaͤnntniß","davon",",","daß","ſie","ein","Prediger","ſind","."],"norm_tok":["Gut","!","sie","haben","eine","philosophische","Erkenntnis","davon",",","dass","sie","ein","Prediger","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,34],[35,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,34],[35,45],[46,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053299903869629}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1947,"date":1743,"orig":"Sie und alle Menſchen haben dergleichen Erkaͤnntniß von tauſend Kleinigkeiten, welche, wann ſie zu mehrern und wichtigern Wahrheiten hinauf ſteigen, die Philoſophie heiſt.","norm":"Sie und alle Menschen haben dergleichen Erkenntnis von tausend Kleinigkeiten, welche, wann sie zu mehreren und wichtigeren Wahrheiten hinauf steigen, die Philosophie heißt.","orig_tok":["Sie","und","alle","Menſchen","haben","dergleichen","Erkaͤnntniß","von","tauſend","Kleinigkeiten",",","welche",",","wann","ſie","zu","mehrern","und","wichtigern","Wahrheiten","hinauf","ſteigen",",","die","Philoſophie","heiſt","."],"norm_tok":["Sie","und","alle","Menschen","haben","dergleichen","Erkenntnis","von","tausend","Kleinigkeiten",",","welche",",","wann","sie","zu","mehreren","und","wichtigeren","Wahrheiten","hinauf","steigen",",","die","Philosophie","heißt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[22,27],[28,39],[40,51],[52,55],[56,63],[64,77],[77,78],[79,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,98],[99,106],[107,110],[111,121],[122,132],[133,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,164],[165,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[22,27],[28,39],[40,50],[51,54],[55,62],[63,76],[76,77],[78,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,97],[98,106],[107,110],[111,122],[123,133],[134,140],[141,148],[148,149],[150,153],[154,165],[166,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.53380012512207}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1948,"date":1743,"orig":"Sie koͤnnen alſo von dieſem Uebel, wie ſie es nennen, niemanden befreyen, wo ſie ihn nicht zuvor der Vernunft berauben, und ihm die Menſchheit ausziehen.","norm":"Sie können also von diesem Übel, wie sie es nennen, niemanden befreien, wo sie ihn nicht zuvor der Vernunft berauben, und ihm die Menschheit ausziehen.","orig_tok":["Sie","koͤnnen","alſo","von","dieſem","Uebel",",","wie","ſie","es","nennen",",","niemanden","befreyen",",","wo","ſie","ihn","nicht","zuvor","der","Vernunft","berauben",",","und","ihm","die","Menſchheit","ausziehen","."],"norm_tok":["Sie","können","also","von","diesem","Übel",",","wie","sie","es","nennen",",","niemanden","befreien",",","wo","sie","ihn","nicht","zuvor","der","Vernunft","berauben",",","und","ihm","die","Menschheit","ausziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,45],[46,52],[52,53],[54,63],[64,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,100],[101,109],[110,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,142],[143,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,43],[44,50],[50,51],[52,61],[62,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,94],[95,98],[99,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,140],[141,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.22100019454956}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1949,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1950,"date":1743,"orig":"Nun bin ich auf einmahl klug!","norm":"Nun bin ich auf einmal klug!","orig_tok":["Nun","bin","ich","auf","einmahl","klug","!"],"norm_tok":["Nun","bin","ich","auf","einmal","klug","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.636099815368652}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1951,"date":1743,"orig":"nun weiß ich ein ſichres Mittel wieder die Weltweisheit, ich will mich und ſie im Augenblicke davon befreyen.","norm":"nun weiß ich ein sicheres Mittel wieder die Weltweisheit, ich will mich und sie im Augenblicke davon befreien.","orig_tok":["nun","weiß","ich","ein","ſichres","Mittel","wieder","die","Weltweisheit",",","ich","will","mich","und","ſie","im","Augenblicke","davon","befreyen","."],"norm_tok":["nun","weiß","ich","ein","sicheres","Mittel","wieder","die","Weltweisheit",",","ich","will","mich","und","sie","im","Augenblicke","davon","befreien","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,81],[82,93],[94,99],[100,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,32],[33,39],[40,43],[44,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,82],[83,94],[95,100],[101,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.031099796295166}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1952,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1953,"date":1743,"orig":"Sehen ſie denn noch nicht ein, daß es unmoͤglich iſt?","norm":"Sehen sie denn noch nicht ein, dass es unmöglich ist?","orig_tok":["Sehen","ſie","denn","noch","nicht","ein",",","daß","es","unmoͤglich","iſt","?"],"norm_tok":["Sehen","sie","denn","noch","nicht","ein",",","dass","es","unmöglich","ist","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,48],[49,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,48],[49,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.113300085067749}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1954,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1955,"date":1743,"orig":"Nun iſt es mir gar nicht mehr unmoͤglich.","norm":"Nun ist es mir gar nicht mehr unmöglich.","orig_tok":["Nun","iſt","es","mir","gar","nicht","mehr","unmoͤglich","."],"norm_tok":["Nun","ist","es","mir","gar","nicht","mehr","unmöglich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.878700017929077}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1956,"date":1743,"orig":"(ſtehet auf, und macht einige Creutze uͤber ſich und das Fraͤulein) Fahret aus von uns ihr unſaubern Geiſter, Menſchheit, Vernunft, und insbeſondere du Weltweisheit.","norm":"(steht auf, und macht einige Kreuze über sich und das Fräulein) Fahret aus von uns ihr unsauberen Geister, Menschheit, Vernunft, und insbesondere du Weltweisheit.","orig_tok":["(","ſtehet","auf",",","und","macht","einige","Creutze","uͤber","ſich","und","das","Fraͤulein",")","Fahret","aus","von","uns","ihr","unſaubern","Geiſter",",","Menſchheit",",","Vernunft",",","und","insbeſondere","du","Weltweisheit","."],"norm_tok":["(","steht","auf",",","und","macht","einige","Kreuze","über","sich","und","das","Fräulein",")","Fahret","aus","von","uns","ihr","unsauberen","Geister",",","Menschheit",",","Vernunft",",","und","insbesondere","du","Weltweisheit","."],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,37],[38,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,100],[101,108],[108,109],[110,120],[120,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,148],[149,151],[152,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,97],[98,105],[105,106],[107,117],[117,118],[119,127],[127,128],[129,132],[133,145],[146,148],[149,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.904600143432617}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1957,"date":1743,"orig":"Gehorchet mir alſobald, und packet euch in den Pfuhl, der mit Pech und Schwefel brennet.","norm":"Gehorchet mir alsobald, und packet euch in den Pfuhl, der mit Pech und Schwefel brennet.","orig_tok":["Gehorchet","mir","alſobald",",","und","packet","euch","in","den","Pfuhl",",","der","mit","Pech","und","Schwefel","brennet","."],"norm_tok":["Gehorchet","mir","alsobald",",","und","packet","euch","in","den","Pfuhl",",","der","mit","Pech","und","Schwefel","brennet","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,79],[80,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.018499851226807}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1958,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1959,"date":1743,"orig":"Spotten oder raſen ſie Herr Muffel?","norm":"Spotten oder rasen sie Herr Muffel?","orig_tok":["Spotten","oder","raſen","ſie","Herr","Muffel","?"],"norm_tok":["Spotten","oder","rasen","sie","Herr","Muffel","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.908199787139893}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1960,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1961,"date":1743,"orig":"Nun bin ich um einen Centner leichter geworden.","norm":"Nun bin ich um einen Zentner leichter geworden.","orig_tok":["Nun","bin","ich","um","einen","Centner","leichter","geworden","."],"norm_tok":["Nun","bin","ich","um","einen","Zentner","leichter","geworden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,28],[29,37],[38,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,28],[29,37],[38,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.644700050354004}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1962,"date":1743,"orig":"Ja, ſie ſind von uns ausgefahren, ich kan es bey mir, der Himmel ſey gelobet, recht eigentlich fuͤhlen.","norm":"Ja, sie sind von uns ausgefahren, ich kann es bei mir, der Himmel sei gelobet, recht eigentlich fühlen.","orig_tok":["Ja",",","ſie","ſind","von","uns","ausgefahren",",","ich","kan","es","bey","mir",",","der","Himmel","ſey","gelobet",",","recht","eigentlich","fuͤhlen","."],"norm_tok":["Ja",",","sie","sind","von","uns","ausgefahren",",","ich","kann","es","bei","mir",",","der","Himmel","sei","gelobet",",","recht","eigentlich","fühlen","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,83],[84,94],[95,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,45],[46,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,77],[77,78],[79,84],[85,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.984600067138672}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1963,"date":1743,"orig":"Nun ſchoͤnſtes Fraͤulein ſind ſie gluͤcklich von der Weltweisheit befreyet, ſie ſind keine Philoſophin mehr, ſie ſind nicht mehr vernuͤnftig, und ſind mir nun in allem gleich worden.","norm":"Nun schönstes Fräulein sind sie glücklich von der Weltweisheit befreiet, sie sind keine Philosophin mehr, sie sind nicht mehr vernünftig, und sind mir nun in allem gleich worden.","orig_tok":["Nun","ſchoͤnſtes","Fraͤulein","ſind","ſie","gluͤcklich","von","der","Weltweisheit","befreyet",",","ſie","ſind","keine","Philoſophin","mehr",",","ſie","ſind","nicht","mehr","vernuͤnftig",",","und","ſind","mir","nun","in","allem","gleich","worden","."],"norm_tok":["Nun","schönstes","Fräulein","sind","sie","glücklich","von","der","Weltweisheit","befreiet",",","sie","sind","keine","Philosophin","mehr",",","sie","sind","nicht","mehr","vernünftig",",","und","sind","mir","nun","in","allem","gleich","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,44],[45,48],[49,52],[53,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,123],[124,128],[129,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,161],[162,167],[168,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,27],[28,31],[32,41],[42,45],[46,49],[50,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,120],[121,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,157],[158,163],[164,170],[171,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.340400218963623}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1964,"date":1743,"orig":"Wiehelm.","norm":"Wiehelm.","orig_tok":["Wiehelm","."],"norm_tok":["Wiehelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.091099739074707}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1965,"date":1743,"orig":"Sie werden mir doch nicht beſſer ſagen koͤnnen, was ich bin, als ich ſelbſt.","norm":"Sie werden mir doch nicht besser sagen können, was ich bin, als ich selbst.","orig_tok":["Sie","werden","mir","doch","nicht","beſſer","ſagen","koͤnnen",",","was","ich","bin",",","als","ich","ſelbſt","."],"norm_tok":["Sie","werden","mir","doch","nicht","besser","sagen","können",",","was","ich","bin",",","als","ich","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,32],[33,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,32],[33,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.132800102233886}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1966,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1967,"date":1743,"orig":"Jch kan es ihnen bey meinem Amte ſchwoͤren, daß ich unter der Beſchwoͤrung einen rechten dicken Nebel von ihnen aufſteigen geſehen, von mir aber haben ſich nur einige feine Duͤnſte getrennet.","norm":"Ich kann es ihnen bei meinem Amte schwören, dass ich unter der Beschwörung einen rechten dicken Nebel von ihnen aufsteigen gesehen, von mir aber haben sich nur einige feine Dünste getrennt.","orig_tok":["Jch","kan","es","ihnen","bey","meinem","Amte","ſchwoͤren",",","daß","ich","unter","der","Beſchwoͤrung","einen","rechten","dicken","Nebel","von","ihnen","aufſteigen","geſehen",",","von","mir","aber","haben","ſich","nur","einige","feine","Duͤnſte","getrennet","."],"norm_tok":["Ich","kann","es","ihnen","bei","meinem","Amte","schwören",",","dass","ich","unter","der","Beschwörung","einen","rechten","dicken","Nebel","von","ihnen","aufsteigen","gesehen",",","von","mir","aber","haben","sich","nur","einige","feine","Dünste","getrennt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,74],[75,80],[81,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,122],[123,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,144],[145,150],[151,155],[156,159],[160,166],[167,172],[173,180],[181,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,74],[75,80],[81,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,122],[123,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,144],[145,150],[151,155],[156,159],[160,166],[167,172],[173,179],[180,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.061200141906738}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1968,"date":1743,"orig":"Jch werde darum ſogleich ihrer Frau Mama dieſe freudenreiche Bottſchaft bringen, und mit ihr dem Himmel auf den Knien Dank dafuͤr ſagen.","norm":"Ich werde darum sogleich ihrer Frau Mama diese freudenreiche Bottschaft bringen, und mit ihr dem Himmel auf den Knien Dank dafür sagen.","orig_tok":["Jch","werde","darum","ſogleich","ihrer","Frau","Mama","dieſe","freudenreiche","Bottſchaft","bringen",",","und","mit","ihr","dem","Himmel","auf","den","Knien","Dank","dafuͤr","ſagen","."],"norm_tok":["Ich","werde","darum","sogleich","ihrer","Frau","Mama","diese","freudenreiche","Bottschaft","bringen",",","und","mit","ihr","dem","Himmel","auf","den","Knien","Dank","dafür","sagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,30],[31,35],[36,40],[41,46],[47,60],[61,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,122],[123,129],[130,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,30],[31,35],[36,40],[41,46],[47,60],[61,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,122],[123,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6768999099731445}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1969,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1970,"date":1743,"orig":"Sie werden mich doch nicht einer Veraͤnderung beſchuldigen wollen ‒ ‒ ‒","norm":"Sie werden mich doch nicht einer Veränderung beschuldigen wollen ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Sie","werden","mich","doch","nicht","einer","Veraͤnderung","beſchuldigen","wollen","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Sie","werden","mich","doch","nicht","einer","Veränderung","beschuldigen","wollen","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,32],[33,45],[46,58],[59,65],[66,67],[68,69],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,32],[33,44],[45,57],[58,64],[65,66],[67,68],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.265200138092041}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1971,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1972,"date":1743,"orig":"Jch will auch den naͤchſtkommenden Sonntag in der Kirche fuͤr ſie danken, daß ihnen ſo gluͤcklich von der Beſeſſung der Weltweisheit geholfen worden.","norm":"Ich will auch den nächstkommenden Sonntag in der Kirche für sie danken, dass ihnen so glücklich von der Besessung der Weltweisheit geholfen worden.","orig_tok":["Jch","will","auch","den","naͤchſtkommenden","Sonntag","in","der","Kirche","fuͤr","ſie","danken",",","daß","ihnen","ſo","gluͤcklich","von","der","Beſeſſung","der","Weltweisheit","geholfen","worden","."],"norm_tok":["Ich","will","auch","den","nächstkommenden","Sonntag","in","der","Kirche","für","sie","danken",",","dass","ihnen","so","glücklich","von","der","Besessung","der","Weltweisheit","geholfen","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,34],[35,42],[43,45],[46,49],[50,56],[57,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,86],[87,97],[98,101],[102,105],[106,115],[116,119],[120,132],[133,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,33],[34,41],[42,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,85],[86,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,117],[118,130],[131,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.224199771881103}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1973,"date":1743,"orig":"(geht eilend ab)","norm":"(geht eilend ab)","orig_tok":["(","geht","eilend","ab",")"],"norm_tok":["(","geht","eilend","ab",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,12],[13,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,12],[13,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.772500038146973}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1974,"date":1743,"orig":"Siebenter Auftritt.","norm":"Siebenter Auftritt.","orig_tok":["Siebenter","Auftritt","."],"norm_tok":["Siebenter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.197199821472168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1975,"date":1743,"orig":"Wilhelmine.","norm":"Wilhelmine.","orig_tok":["Wilhelmine","."],"norm_tok":["Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.832799911499023}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1976,"date":1743,"orig":"Dergleichen Betruͤger hab ich die Zeit meines Lebens nicht geſehen, ich haͤtte auch niemandem geglaubet, daß ſeines gleichen in der Welt anzutreffen ſey, wann ich ihm nicht ſelbſt darin gefunden haͤtte.","norm":"Dergleichen Betrüger habe ich die Zeit meines Lebens nicht gesehen, ich hätte auch niemandem geglaubt, dass seinesgleichen in der Welt anzutreffen sei, wann ich ihm nicht selbst darin gefunden hätte.","orig_tok":["Dergleichen","Betruͤger","hab","ich","die","Zeit","meines","Lebens","nicht","geſehen",",","ich","haͤtte","auch","niemandem","geglaubet",",","daß","ſeines","gleichen","in","der","Welt","anzutreffen","ſey",",","wann","ich","ihm","nicht","ſelbſt","darin","gefunden","haͤtte","."],"norm_tok":["Dergleichen","Betrüger","habe","ich","die","Zeit","meines","Lebens","nicht","gesehen",",","ich","hätte","auch","niemandem","geglaubt",",","dass","seinesgleichen","in","der","Welt","anzutreffen","sei",",","wann","ich","ihm","nicht","selbst","darin","gefunden","hätte","."],"orig_spans":[[0,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,52],[53,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,83],[84,93],[94,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,124],[125,127],[128,131],[132,136],[137,148],[149,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,166],[167,172],[173,179],[180,185],[186,194],[195,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,52],[53,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,122],[123,125],[126,129],[130,134],[135,146],[147,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,177],[178,183],[184,192],[193,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.404900074005127}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1977,"date":1743,"orig":"Mich wieder die Einſicht meiner Vernunft ſuͤr unvernuͤnftig zu erklaͤren!","norm":"Mich wieder die Einsicht meiner Vernunft sür unvernünftig zu erklären!","orig_tok":["Mich","wieder","die","Einſicht","meiner","Vernunft","ſuͤr","unvernuͤnftig","zu","erklaͤren","!"],"norm_tok":["Mich","wieder","die","Einsicht","meiner","Vernunft","sür","unvernünftig","zu","erklären","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[25,31],[32,40],[41,45],[46,59],[60,62],[63,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[25,31],[32,40],[41,44],[45,57],[58,60],[61,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.289000034332275}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1978,"date":1743,"orig":"mich einer Veraͤnderung zu beſchuldigen, davon ich nichts empfunden, und die ich an mir ſelbſt nicht genug betrauren wuͤrde!","norm":"mich einer Veränderung zu beschuldigen, davon ich nichts empfunden, und die ich an mir selbst nicht genug betrauern würde!","orig_tok":["mich","einer","Veraͤnderung","zu","beſchuldigen",",","davon","ich","nichts","empfunden",",","und","die","ich","an","mir","ſelbſt","nicht","genug","betrauren","wuͤrde","!"],"norm_tok":["mich","einer","Veränderung","zu","beschuldigen",",","davon","ich","nichts","empfunden",",","und","die","ich","an","mir","selbst","nicht","genug","betrauern","würde","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,23],[24,26],[27,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,83],[84,87],[88,94],[95,100],[101,106],[107,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,22],[23,25],[26,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,105],[106,115],[116,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7204999923706055}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1979,"date":1743,"orig":"Weil er geſehen, des Tempelſtolzens Anſehen und durchdringende Stimme an mir nichts vermocht hat, und daß mich ſeine Liebe und ſein Bitten nicht bewegen koͤnnen, ſo hat ihm ſein niedertraͤchtiges Herz zum Betruge gerathen, aber ich muß nur dieſe ohnmaͤchtige Raͤnke verlachen. ‒ ‒ ‒ Doch ſollte mich bey nahe die Leichtglaubigkeit meiner Mutter bekuͤmmern.","norm":"Weil er gesehen, des Tempelstolzes Ansehen und durchdringende Stimme an mir nichts vermocht hat, und dass mich seine Liebe und sein Bitten nicht bewegen können, so hat ihm sein niederträchtiges Herz zum Betruge geraten, aber ich muss nur diese ohnmächtige Ränke verlachen . ‒ ‒ ‒ doch sollte mich bei nahe die Leichtglaubigkeit meiner Mutter bekümmern.","orig_tok":["Weil","er","geſehen",",","des","Tempelſtolzens","Anſehen","und","durchdringende","Stimme","an","mir","nichts","vermocht","hat",",","und","daß","mich","ſeine","Liebe","und","ſein","Bitten","nicht","bewegen","koͤnnen",",","ſo","hat","ihm","ſein","niedertraͤchtiges","Herz","zum","Betruge","gerathen",",","aber","ich","muß","nur","dieſe","ohnmaͤchtige","Raͤnke","verlachen",".","‒","‒","‒","Doch","ſollte","mich","bey","nahe","die","Leichtglaubigkeit","meiner","Mutter","bekuͤmmern","."],"norm_tok":["Weil","er","gesehen",",","des","Tempelstolzes","Ansehen","und","durchdringende","Stimme","an","mir","nichts","vermocht","hat",",","und","dass","mich","seine","Liebe","und","sein","Bitten","nicht","bewegen","können",",","so","hat","ihm","sein","niederträchtiges","Herz","zum","Betruge","geraten",",","aber","ich","muss","nur","diese","ohnmächtige","Ränke","verlachen",".","‒","‒","‒","doch","sollte","mich","bei","nahe","die","Leichtglaubigkeit","meiner","Mutter","bekümmern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,35],[36,43],[44,47],[48,62],[63,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,122],[123,126],[127,131],[132,138],[139,144],[145,152],[153,160],[160,161],[162,164],[165,168],[169,172],[173,177],[178,195],[196,200],[201,204],[205,212],[213,221],[221,222],[223,227],[228,231],[232,235],[236,239],[240,245],[246,258],[259,265],[266,275],[275,276],[277,278],[279,280],[281,282],[283,287],[288,294],[295,299],[300,303],[304,308],[309,312],[313,330],[331,337],[338,344],[345,355],[355,356]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,34],[35,42],[43,46],[47,61],[62,68],[69,71],[72,75],[76,82],[83,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,116],[117,122],[123,126],[127,131],[132,138],[139,144],[145,152],[153,159],[159,160],[161,163],[164,167],[168,171],[172,176],[177,193],[194,198],[199,202],[203,210],[211,218],[218,219],[220,224],[225,228],[229,233],[234,237],[238,243],[244,255],[256,261],[262,271],[272,273],[274,275],[276,277],[278,279],[280,284],[285,291],[292,296],[297,300],[301,305],[306,309],[310,327],[328,334],[335,341],[342,351],[351,352]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.817200183868408}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1980,"date":1743,"orig":"Sie iſt ſchwach genug, dem Heuchler zu glauben, und mich zu zwingen, ihm meine Hand zu geben.","norm":"Sie ist schwach genug, dem Heuchler zu glauben, und mich zu zwingen, ihm meine Hand zu geben.","orig_tok":["Sie","iſt","ſchwach","genug",",","dem","Heuchler","zu","glauben",",","und","mich","zu","zwingen",",","ihm","meine","Hand","zu","geben","."],"norm_tok":["Sie","ist","schwach","genug",",","dem","Heuchler","zu","glauben",",","und","mich","zu","zwingen",",","ihm","meine","Hand","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,86],[87,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.273900032043457}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1981,"date":1743,"orig":"Werde ich nun da ſo ſchwach ſeyn, meiner Mutter den ſchuldigen Gehorſam und die kindliche Ehrfurcht zu entziehen?","norm":"Werde ich nun da so schwach sein, meiner Mutter den schuldigen Gehorsam und die kindliche Ehrfurcht zu entziehen?","orig_tok":["Werde","ich","nun","da","ſo","ſchwach","ſeyn",",","meiner","Mutter","den","ſchuldigen","Gehorſam","und","die","kindliche","Ehrfurcht","zu","entziehen","?"],"norm_tok":["Werde","ich","nun","da","so","schwach","sein",",","meiner","Mutter","den","schuldigen","Gehorsam","und","die","kindliche","Ehrfurcht","zu","entziehen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,19],[20,27],[28,32],[32,33],[34,40],[41,47],[48,51],[52,62],[63,71],[72,75],[76,79],[80,89],[90,99],[100,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,19],[20,27],[28,32],[32,33],[34,40],[41,47],[48,51],[52,62],[63,71],[72,75],[76,79],[80,89],[90,99],[100,102],[103,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.875499963760376}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1982,"date":1743,"orig":"Nein, meine Pflichten kan ich ohnmoͤglich verletzen.","norm":"Nein, meine Pflichten kann ich unmöglich verletzen.","orig_tok":["Nein",",","meine","Pflichten","kan","ich","ohnmoͤglich","verletzen","."],"norm_tok":["Nein",",","meine","Pflichten","kann","ich","unmöglich","verletzen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,21],[22,26],[27,30],[31,40],[41,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53849983215332}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1983,"date":1743,"orig":"Werd ich aber auch ſtark genug ſeyn, dem Liebenswuͤrdigſten mein Herz zu entziehen, und an einen ſchandbaren Betruͤger zu verſchenken?","norm":"Werde ich aber auch stark genug sein, dem Liebenswürdigsten mein Herz zu entziehen, und an einen schandbaren Betrüger zu verschenken?","orig_tok":["Werd","ich","aber","auch","ſtark","genug","ſeyn",",","dem","Liebenswuͤrdigſten","mein","Herz","zu","entziehen",",","und","an","einen","ſchandbaren","Betruͤger","zu","verſchenken","?"],"norm_tok":["Werde","ich","aber","auch","stark","genug","sein",",","dem","Liebenswürdigsten","mein","Herz","zu","entziehen",",","und","an","einen","schandbaren","Betrüger","zu","verschenken","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,59],[60,64],[65,69],[70,72],[73,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,96],[97,108],[109,118],[119,121],[122,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,59],[60,64],[65,69],[70,72],[73,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,96],[97,108],[109,117],[118,120],[121,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.775799989700317}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1984,"date":1743,"orig":"Nimmermehr ‒ ‒ ‒ Jch darf hier keine weitlaͤuftige Wahl anſtellen, mein Schluß iſt gefaſt, ich will aus zweyen Uebeln das kleinfte erwaͤhlen.","norm":"Nimmermehr ‒ ‒ ‒ Ich darf hier keine weitläufige Wahl anstellen, mein Schluss ist gefast, ich will aus zweien Übeln das kleinste erwählen.","orig_tok":["Nimmermehr","‒","‒","‒","Jch","darf","hier","keine","weitlaͤuftige","Wahl","anſtellen",",","mein","Schluß","iſt","gefaſt",",","ich","will","aus","zweyen","Uebeln","das","kleinfte","erwaͤhlen","."],"norm_tok":["Nimmermehr","‒","‒","‒","Ich","darf","hier","keine","weitläufige","Wahl","anstellen",",","mein","Schluss","ist","gefast",",","ich","will","aus","zweien","Übeln","das","kleinste","erwählen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,36],[37,50],[51,55],[56,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,110],[111,117],[118,121],[122,130],[131,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,36],[37,48],[49,53],[54,63],[63,64],[65,69],[70,77],[78,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,115],[116,119],[120,128],[129,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.472400188446045}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1985,"date":1743,"orig":"Jch will ungehorſam ſeyn, damit ich nicht undankvar, treulos, unbeſtaͤndig, und auf meine Lebenszeit ungluͤcklich werde.","norm":"Ich will ungehorsam sein, damit ich nicht undankvar, treulos, unbeständig, und auf meine Lebenszeit unglücklich werde.","orig_tok":["Jch","will","ungehorſam","ſeyn",",","damit","ich","nicht","undankvar",",","treulos",",","unbeſtaͤndig",",","und","auf","meine","Lebenszeit","ungluͤcklich","werde","."],"norm_tok":["Ich","will","ungehorsam","sein",",","damit","ich","nicht","undankvar",",","treulos",",","unbeständig",",","und","auf","meine","Lebenszeit","unglücklich","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,41],[42,51],[51,52],[53,60],[60,61],[62,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,100],[101,113],[114,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,41],[42,51],[51,52],[53,60],[60,61],[62,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,99],[100,111],[112,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.511600017547607}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1986,"date":1743,"orig":"Verlaß dich auf meine Treue, liebenswuͤrdiger Wahrmund, ſo lange ich vernuͤnftig, und eine Schuͤlerin deiner Lehrſaͤtze bleibe, wirſt du mich nicht unbeſtaͤndig finden.","norm":"Verlass dich auf meine Treue, liebenswürdiger Wahrmund, solange ich vernünftig, und eine Schülerin deiner Lehrsätze bleibe, wirst du mich nicht unbeständig finden.","orig_tok":["Verlaß","dich","auf","meine","Treue",",","liebenswuͤrdiger","Wahrmund",",","ſo","lange","ich","vernuͤnftig",",","und","eine","Schuͤlerin","deiner","Lehrſaͤtze","bleibe",",","wirſt","du","mich","nicht","unbeſtaͤndig","finden","."],"norm_tok":["Verlass","dich","auf","meine","Treue",",","liebenswürdiger","Wahrmund",",","solange","ich","vernünftig",",","und","eine","Schülerin","deiner","Lehrsätze","bleibe",",","wirst","du","mich","nicht","unbeständig","finden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,68],[69,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,101],[102,108],[109,119],[120,126],[126,127],[128,133],[134,136],[137,141],[142,147],[148,160],[161,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,28],[28,29],[30,45],[46,54],[54,55],[56,63],[64,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,98],[99,105],[106,115],[116,122],[122,123],[124,129],[130,132],[133,137],[138,143],[144,155],[156,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704100131988525}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1987,"date":1743,"orig":"Achter Auftritt.","norm":"Achter Auftritt.","orig_tok":["Achter","Auftritt","."],"norm_tok":["Achter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.424799919128418}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1988,"date":1743,"orig":"Herr von Roſeneck, Wilhelmine.","norm":"Herr von Roseneck, Wilhelmine.","orig_tok":["Herr","von","Roſeneck",",","Wilhelmine","."],"norm_tok":["Herr","von","Roseneck",",","Wilhelmine","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.894499778747559}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1989,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1990,"date":1743,"orig":"Jch habe zwar eine ſeltſame Zeitung hoͤren muͤſſen, aber ich habe derſelben noch nicht den geringſten Glauben beygemeſſen, weil ſie von Muffeln gekommen.","norm":"Ich habe zwar eine seltsame Zeitung hören müssen, aber ich habe derselben noch nicht den geringsten Glauben beigemessen, weil sie von Muffeln gekommen.","orig_tok":["Jch","habe","zwar","eine","ſeltſame","Zeitung","hoͤren","muͤſſen",",","aber","ich","habe","derſelben","noch","nicht","den","geringſten","Glauben","beygemeſſen",",","weil","ſie","von","Muffeln","gekommen","."],"norm_tok":["Ich","habe","zwar","eine","seltsame","Zeitung","hören","müssen",",","aber","ich","habe","derselben","noch","nicht","den","geringsten","Glauben","beigemessen",",","weil","sie","von","Muffeln","gekommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,27],[28,35],[36,42],[43,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,75],[76,80],[81,86],[87,90],[91,101],[102,109],[110,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,143],[144,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,27],[28,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,73],[74,78],[79,84],[85,88],[89,99],[100,107],[108,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,141],[142,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.765399932861328}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1991,"date":1743,"orig":"Dieſer trat eben jetzt ganz triumphirend uͤber ihre Bekehrung in das Zimmer, und brachte die Zeitung, daß Fraͤulein Wilhelmine nicht mehr vernuͤnftig, und noch vielweniger eine Philoſophin waͤre.","norm":"Dieser trat eben jetzt ganz triumphierend über ihre Bekehrung in das Zimmer, und brachte die Zeitung, dass Fräulein Wilhelmine nicht mehr vernünftig, und noch viel weniger eine Philosophin wäre.","orig_tok":["Dieſer","trat","eben","jetzt","ganz","triumphirend","uͤber","ihre","Bekehrung","in","das","Zimmer",",","und","brachte","die","Zeitung",",","daß","Fraͤulein","Wilhelmine","nicht","mehr","vernuͤnftig",",","und","noch","vielweniger","eine","Philoſophin","waͤre","."],"norm_tok":["Dieser","trat","eben","jetzt","ganz","triumphierend","über","ihre","Bekehrung","in","das","Zimmer",",","und","brachte","die","Zeitung",",","dass","Fräulein","Wilhelmine","nicht","mehr","vernünftig",",","und","noch","viel","weniger","eine","Philosophin","wäre","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,40],[41,46],[47,51],[52,61],[62,64],[65,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,115],[116,126],[127,132],[133,137],[138,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,171],[172,176],[177,188],[189,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,41],[42,46],[47,51],[52,61],[62,64],[65,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,100],[100,101],[102,106],[107,115],[116,126],[127,132],[133,137],[138,148],[148,149],[150,153],[154,158],[159,163],[164,171],[172,176],[177,188],[189,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809000015258789}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1992,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1993,"date":1743,"orig":"Der Betruͤger wuſte erſt nicht, auf was fuͤr eine Weiſe er es anfangen ſollte, mich zu hintergehen.","norm":"Der Betrüger wusste erst nicht, auf was für eine Weise er es anfangen sollte, mich zu hintergehen.","orig_tok":["Der","Betruͤger","wuſte","erſt","nicht",",","auf","was","fuͤr","eine","Weiſe","er","es","anfangen","ſollte",",","mich","zu","hintergehen","."],"norm_tok":["Der","Betrüger","wusste","erst","nicht",",","auf","was","für","eine","Weise","er","es","anfangen","sollte",",","mich","zu","hintergehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,55],[56,58],[59,61],[62,70],[71,77],[77,78],[79,83],[84,86],[87,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,57],[58,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.376800060272217}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1994,"date":1743,"orig":"Er iſt ſo verliebt dabey geweſen, daß ich mich ſeiner Haͤnde nicht genug habe erwehren koͤnnen.","norm":"Er ist so verliebt dabei gewesen, dass ich mich seiner Hände nicht genug habe erwehren können.","orig_tok":["Er","iſt","ſo","verliebt","dabey","geweſen",",","daß","ich","mich","ſeiner","Haͤnde","nicht","genug","habe","erwehren","koͤnnen","."],"norm_tok":["Er","ist","so","verliebt","dabei","gewesen",",","dass","ich","mich","seiner","Hände","nicht","genug","habe","erwehren","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,60],[61,66],[67,72],[73,77],[78,86],[87,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,54],[55,60],[61,66],[67,72],[73,77],[78,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.102399826049805}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1995,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1996,"date":1743,"orig":"Ein ander Frauenzimmer wuͤrde vielleicht nicht ſo viel Herz gehabt haben, ſich vor einem Geiſtlichen zu wehren, ſie wuͤrde es wohl gar fuͤr eine Suͤnde gehalten haben.","norm":"Ein ander Frauenzimmer würde vielleicht nicht so viel Herz gehabt haben, sich vor einem Geistlichen zu wehren, sie würde es wohl gar für eine Sünde gehalten haben.","orig_tok":["Ein","ander","Frauenzimmer","wuͤrde","vielleicht","nicht","ſo","viel","Herz","gehabt","haben",",","ſich","vor","einem","Geiſtlichen","zu","wehren",",","ſie","wuͤrde","es","wohl","gar","fuͤr","eine","Suͤnde","gehalten","haben","."],"norm_tok":["Ein","ander","Frauenzimmer","würde","vielleicht","nicht","so","viel","Herz","gehabt","haben",",","sich","vor","einem","Geistlichen","zu","wehren",",","sie","würde","es","wohl","gar","für","eine","Sünde","gehalten","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,29],[30,40],[41,46],[47,49],[50,54],[55,59],[60,66],[67,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,100],[101,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,125],[126,130],[131,134],[135,139],[140,144],[145,151],[152,160],[161,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,28],[29,39],[40,45],[46,48],[49,53],[54,58],[59,65],[66,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,99],[100,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,147],[148,156],[157,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.070199966430664}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1997,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1998,"date":1743,"orig":"Als er endlich ſahe, daß er mit der Liebe und mit Bitten bey mir nichts vermochte; So wollte er Menſchheit, Vernunft und Weltweisheit nicht anders austreiben, als ob er 3. Teufel verbannen ſollte.","norm":"Als er endlich sah, dass er mit der Liebe und mit Bitten bei mir nichts vermochte; so wollte er Menschheit, Vernunft und Weltweisheit nicht anders austreiben, als ob er 3. Teufel verbannen sollte.","orig_tok":["Als","er","endlich","ſahe",",","daß","er","mit","der","Liebe","und","mit","Bitten","bey","mir","nichts","vermochte",";","So","wollte","er","Menſchheit",",","Vernunft","und","Weltweisheit","nicht","anders","austreiben",",","als","ob","er","3.","Teufel","verbannen","ſollte","."],"norm_tok":["Als","er","endlich","sah",",","dass","er","mit","der","Liebe","und","mit","Bitten","bei","mir","nichts","vermochte",";","so","wollte","er","Menschheit",",","Vernunft","und","Weltweisheit","nicht","anders","austreiben",",","als","ob","er","3.","Teufel","verbannen","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,95],[96,106],[106,107],[108,116],[117,120],[121,133],[134,139],[140,146],[147,157],[157,158],[159,162],[163,165],[166,168],[169,171],[172,178],[179,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,18],[18,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,95],[96,106],[106,107],[108,116],[117,120],[121,133],[134,139],[140,146],[147,157],[157,158],[159,162],[163,165],[166,168],[169,171],[172,178],[179,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.542200088500977}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":1999,"date":1743,"orig":"Jene ſind aber nicht ſo furchtſam vor ſeinem Geplaͤrre geweſen, als dieſe zu ſeyn pflegen, denn ich kan mich Gott Lob uͤberzeugen, daß mir alle 3. ſo gut geweſen, und bey mir geblieben ſind.","norm":"Jene sind aber nicht so furchtsam vor seinem Geplärre gewesen, als diese zu sein pflegen, denn ich kann mich Gott Lob überzeugen, dass mir alle 3. so gut gewesen, und bei mir geblieben sind.","orig_tok":["Jene","ſind","aber","nicht","ſo","furchtſam","vor","ſeinem","Geplaͤrre","geweſen",",","als","dieſe","zu","ſeyn","pflegen",",","denn","ich","kan","mich","Gott","Lob","uͤberzeugen",",","daß","mir","alle","3.","ſo","gut","geweſen",",","und","bey","mir","geblieben","ſind","."],"norm_tok":["Jene","sind","aber","nicht","so","furchtsam","vor","seinem","Geplärre","gewesen",",","als","diese","zu","sein","pflegen",",","denn","ich","kann","mich","Gott","Lob","überzeugen",",","dass","mir","alle","3.","so","gut","gewesen",",","und","bei","mir","geblieben","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,33],[34,37],[38,44],[45,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,81],[82,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,113],[114,117],[118,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,146],[147,149],[150,153],[154,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,184],[185,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,23],[24,33],[34,37],[38,44],[45,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,75],[76,80],[81,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,108],[109,113],[114,117],[118,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,143],[144,146],[147,149],[150,153],[154,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,184],[185,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.614099979400635}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2000,"date":1743,"orig":"Er beſchwur ſie zugleich, von ihm auch auszufahren, und ob ſie gleich der Wohnung bey ihm ſehr uͤberdruͤßig ſeyn moͤgen, ſo haben ſie doch auf hoͤhern Befehl vermuthlich noch bey ihm aushalten muͤſſen.","norm":"Er beschwor sie zugleich, von ihm auch auszufahren, und ob sie gleich der Wohnung bei ihm sehr überdrüssig sein mögen, so haben sie doch auf höheren Befehl vermutlich noch bei ihm aushalten müssen.","orig_tok":["Er","beſchwur","ſie","zugleich",",","von","ihm","auch","auszufahren",",","und","ob","ſie","gleich","der","Wohnung","bey","ihm","ſehr","uͤberdruͤßig","ſeyn","moͤgen",",","ſo","haben","ſie","doch","auf","hoͤhern","Befehl","vermuthlich","noch","bey","ihm","aushalten","muͤſſen","."],"norm_tok":["Er","beschwor","sie","zugleich",",","von","ihm","auch","auszufahren",",","und","ob","sie","gleich","der","Wohnung","bei","ihm","sehr","überdrüssig","sein","mögen",",","so","haben","sie","doch","auf","höheren","Befehl","vermutlich","noch","bei","ihm","aushalten","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,107],[108,112],[113,119],[119,120],[121,123],[124,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,150],[151,157],[158,169],[170,174],[175,178],[179,182],[183,192],[193,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,106],[107,111],[112,117],[117,118],[119,121],[122,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,148],[149,155],[156,166],[167,171],[172,175],[176,179],[180,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.527400016784668}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2001,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2002,"date":1743,"orig":"Jhre Frau Mutter iſt uͤber dieſe Nachricht, wie ſie vielleicht ſelbſt vermuthen koͤnnen, vor Freuden ganz auſſer ſich, und liegt anjetzt mit Muffeln und Tempelſtolzen auf den Knien, dem Himmel fuͤr die Ausfahrung ihrer Vernunft Dank zu ſagen.","norm":"Ihre Frau Mutter ist über diese Nachricht, wie sie vielleicht selbst vermuten können, vor Freuden ganz außer sich, und liegt anjetzt mit Muffeln und Tempelstolzen auf den Knien, dem Himmel für die Ausfahrung ihrer Vernunft Dank zu sagen.","orig_tok":["Jhre","Frau","Mutter","iſt","uͤber","dieſe","Nachricht",",","wie","ſie","vielleicht","ſelbſt","vermuthen","koͤnnen",",","vor","Freuden","ganz","auſſer","ſich",",","und","liegt","anjetzt","mit","Muffeln","und","Tempelſtolzen","auf","den","Knien",",","dem","Himmel","fuͤr","die","Ausfahrung","ihrer","Vernunft","Dank","zu","ſagen","."],"norm_tok":["Ihre","Frau","Mutter","ist","über","diese","Nachricht",",","wie","sie","vielleicht","selbst","vermuten","können",",","vor","Freuden","ganz","außer","sich",",","und","liegt","anjetzt","mit","Muffeln","und","Tempelstolzen","auf","den","Knien",",","dem","Himmel","für","die","Ausfahrung","ihrer","Vernunft","Dank","zu","sagen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,62],[63,69],[70,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,100],[101,105],[106,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,136],[137,140],[141,148],[149,152],[153,166],[167,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,185],[186,192],[193,197],[198,201],[202,212],[213,218],[219,227],[228,232],[233,235],[236,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,68],[69,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,132],[133,136],[137,144],[145,148],[149,162],[163,166],[167,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,196],[197,207],[208,213],[214,222],[223,227],[228,230],[231,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.391499996185303}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2003,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2004,"date":1743,"orig":"Der Heuchler will alſo durch ſein Gebet den Himmel ſogar betruͤgen?","norm":"Der Heuchler will also durch sein Gebet den Himmel sogar betrügen?","orig_tok":["Der","Heuchler","will","alſo","durch","ſein","Gebet","den","Himmel","ſogar","betruͤgen","?"],"norm_tok":["Der","Heuchler","will","also","durch","sein","Gebet","den","Himmel","sogar","betrügen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,33],[34,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,33],[34,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.987199783325195}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2005,"date":1743,"orig":"Tempelſtolz wird ſonderlich ſehr viel Andacht dabey haben; ich will wetten, daß er fuͤr Neid uͤber Muffeln berſten moͤchte.","norm":"Tempelstolz wird sonderlich sehr viel Andacht dabei haben; ich will wetten, dass er für Neid über Muffeln bersten möchte.","orig_tok":["Tempelſtolz","wird","ſonderlich","ſehr","viel","Andacht","dabey","haben",";","ich","will","wetten",",","daß","er","fuͤr","Neid","uͤber","Muffeln","berſten","moͤchte","."],"norm_tok":["Tempelstolz","wird","sonderlich","sehr","viel","Andacht","dabei","haben",";","ich","will","wetten",",","dass","er","für","Neid","über","Muffeln","bersten","möchte","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,27],[28,32],[33,37],[38,45],[46,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,82],[83,87],[88,92],[93,98],[99,106],[107,114],[115,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,27],[28,32],[33,37],[38,45],[46,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,87],[88,92],[93,97],[98,105],[106,113],[114,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.647799968719482}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2006,"date":1743,"orig":"Aber meynen ſie nicht, mein Herr Oheim, daß meiner Mama Leichtglaubigkeit von uͤblen Folgen fuͤr mich und Wahrmund feyn koͤnnte?","norm":"Aber meinen sie nicht, mein Herr Oheim, dass meiner Mama Leichtglaubigkeit von üblen Folgen für mich und Wahrmund fein könnte?","orig_tok":["Aber","meynen","ſie","nicht",",","mein","Herr","Oheim",",","daß","meiner","Mama","Leichtglaubigkeit","von","uͤblen","Folgen","fuͤr","mich","und","Wahrmund","feyn","koͤnnte","?"],"norm_tok":["Aber","meinen","sie","nicht",",","mein","Herr","Oheim",",","dass","meiner","Mama","Leichtglaubigkeit","von","üblen","Folgen","für","mich","und","Wahrmund","fein","könnte","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,55],[56,73],[74,77],[78,84],[85,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,119],[120,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,51],[52,56],[57,74],[75,78],[79,84],[85,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,113],[114,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.80210018157959}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2007,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2008,"date":1743,"orig":"Beſorgen ſie nichts von derſelben, ſchoͤnſtes Fraͤulein.","norm":"Besorgen sie nichts von derselben, schönstes Fräulein.","orig_tok":["Beſorgen","ſie","nichts","von","derſelben",",","ſchoͤnſtes","Fraͤulein","."],"norm_tok":["Besorgen","sie","nichts","von","derselben",",","schönstes","Fräulein","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,45],[46,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.035500049591064}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2009,"date":1743,"orig":"Jhre Frau Mama wird ſie nun freylich, Muffeln zu heyrathen, ohne Zweifel zwingen wollen, aber ich habe ſolche Anſtalt vorgekehret, daß ſie nicht mehr koͤnnen gezwungen worden.","norm":"Ihre Frau Mama wird sie nun freilich, Muffeln zu heiraten, ohne Zweifel zwingen wollen, aber ich habe solche Anstalt vorgekehrt, dass sie nicht mehr können gezwungen worden.","orig_tok":["Jhre","Frau","Mama","wird","ſie","nun","freylich",",","Muffeln","zu","heyrathen",",","ohne","Zweifel","zwingen","wollen",",","aber","ich","habe","ſolche","Anſtalt","vorgekehret",",","daß","ſie","nicht","mehr","koͤnnen","gezwungen","worden","."],"norm_tok":["Ihre","Frau","Mama","wird","sie","nun","freilich",",","Muffeln","zu","heiraten",",","ohne","Zweifel","zwingen","wollen",",","aber","ich","habe","solche","Anstalt","vorgekehrt",",","dass","sie","nicht","mehr","können","gezwungen","worden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,45],[46,48],[49,58],[58,59],[60,64],[65,72],[73,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,102],[103,109],[110,117],[118,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,149],[150,157],[158,167],[168,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,45],[46,48],[49,57],[57,58],[59,63],[64,71],[72,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,116],[117,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,143],[144,148],[149,155],[156,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.610099792480469}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2010,"date":1743,"orig":"Jhre Verwunderung und Freude wird ſo dann deſto reicher an vielen Empfindungen werden, je weniger ſie ſich dieſe Anſtalten vermuthen.","norm":"Ihre Verwunderung und Freude wird so dann desto reicher an vielen Empfindungen werden, je weniger sie sich diese Anstalten vermuten.","orig_tok":["Jhre","Verwunderung","und","Freude","wird","ſo","dann","deſto","reicher","an","vielen","Empfindungen","werden",",","je","weniger","ſie","ſich","dieſe","Anſtalten","vermuthen","."],"norm_tok":["Ihre","Verwunderung","und","Freude","wird","so","dann","desto","reicher","an","vielen","Empfindungen","werden",",","je","weniger","sie","sich","diese","Anstalten","vermuten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,36],[37,41],[42,47],[48,55],[56,58],[59,65],[66,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,122],[123,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,36],[37,41],[42,47],[48,55],[56,58],[59,65],[66,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,122],[123,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.079699993133545}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2011,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2012,"date":1743,"orig":"Jch hatte ſchon den Entſchluß gefaſt, dem Herrn Wahrmund getreu und beſtaͤndig zu verbleiben, ihre gemachte Hofnung aber befeſtiget mich in demſelben.","norm":"Ich hatte schon den Entschluss gefast, dem Herrn Wahrmund getreu und beständig zu verbleiben, ihre gemachte Hoffnung aber befestiget mich in demselben.","orig_tok":["Jch","hatte","ſchon","den","Entſchluß","gefaſt",",","dem","Herrn","Wahrmund","getreu","und","beſtaͤndig","zu","verbleiben",",","ihre","gemachte","Hofnung","aber","befeſtiget","mich","in","demſelben","."],"norm_tok":["Ich","hatte","schon","den","Entschluss","gefast",",","dem","Herrn","Wahrmund","getreu","und","beständig","zu","verbleiben",",","ihre","gemachte","Hoffnung","aber","befestiget","mich","in","demselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,56],[57,63],[64,67],[68,78],[79,81],[82,92],[92,93],[94,98],[99,107],[108,115],[116,120],[121,131],[132,136],[137,139],[140,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,57],[58,64],[65,68],[69,78],[79,81],[82,92],[92,93],[94,98],[99,107],[108,116],[117,121],[122,132],[133,137],[138,140],[141,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.698800086975098}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2013,"date":1743,"orig":"Wiſſen ſie nicht, wo ſich mein Geliebter ſeitdem aufhaͤlt, daß ihn meine Mama aus jhren Augen verjaget?","norm":"Wissen sie nicht, wo sich mein Geliebter seitdem aufhält, dass ihn meine Mama aus ihren Augen verjaget?","orig_tok":["Wiſſen","ſie","nicht",",","wo","ſich","mein","Geliebter","ſeitdem","aufhaͤlt",",","daß","ihn","meine","Mama","aus","jhren","Augen","verjaget","?"],"norm_tok":["Wissen","sie","nicht",",","wo","sich","mein","Geliebter","seitdem","aufhält",",","dass","ihn","meine","Mama","aus","ihren","Augen","verjaget","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,30],[31,40],[41,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,30],[31,40],[41,48],[49,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.818300008773803}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2014,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2015,"date":1743,"orig":"Er erwartet das vergnuͤgte Ende ſeines Schickſals in dem Garten.","norm":"Er erwartet das vergnügte Ende seines Schicksals in dem Garten.","orig_tok":["Er","erwartet","das","vergnuͤgte","Ende","ſeines","Schickſals","in","dem","Garten","."],"norm_tok":["Er","erwartet","das","vergnügte","Ende","seines","Schicksals","in","dem","Garten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,26],[27,31],[32,38],[39,49],[50,52],[53,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,25],[26,30],[31,37],[38,48],[49,51],[52,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.866300106048584}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2016,"date":1743,"orig":"Neunter Auftritt.","norm":"Neunter Auftritt.","orig_tok":["Neunter","Auftritt","."],"norm_tok":["Neunter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.614500045776367}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2017,"date":1743,"orig":"Frau von Birkenhayn, vorige.","norm":"Frau von Birkenhain, vorige.","orig_tok":["Frau","von","Birkenhayn",",","vorige","."],"norm_tok":["Frau","von","Birkenhain",",","vorige","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.082200050354004}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2018,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2019,"date":1743,"orig":"Ach! laß dich umarmen du frommes Kind.","norm":"Ach! lass dich umarmen du frommes Kind.","orig_tok":["Ach","!","laß","dich","umarmen","du","frommes","Kind","."],"norm_tok":["Ach","!","lass","dich","umarmen","du","frommes","Kind","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,24],[25,32],[33,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,14],[15,22],[23,25],[26,33],[34,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.779300212860107}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2020,"date":1743,"orig":"Seit dem du dich von der Vernunſt und der Weltweisheit befreyen laſſen, hab ich dich aufs neue, wo nicht gebohren, doch wieder gefunden.","norm":"Seitdem du dich von der Vernunft und der Weltweisheit befreien lassen, habe ich dich aufs neue, wo nicht geboren, doch wieder gefunden.","orig_tok":["Seit","dem","du","dich","von","der","Vernunſt","und","der","Weltweisheit","befreyen","laſſen",",","hab","ich","dich","aufs","neue",",","wo","nicht","gebohren",",","doch","wieder","gefunden","."],"norm_tok":["Seitdem","du","dich","von","der","Vernunft","und","der","Weltweisheit","befreien","lassen",",","habe","ich","dich","aufs","neue",",","wo","nicht","geboren",",","doch","wieder","gefunden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,41],[42,54],[55,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,126],[127,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,40],[41,53],[54,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,104],[105,112],[112,113],[114,118],[119,125],[126,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.839000225067139}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2021,"date":1743,"orig":"Nun erkenne ich dich wieder fuͤr meine rechtmaͤßige Tochter.","norm":"Nun erkenne ich dich wieder für meine rechtmäßige Tochter.","orig_tok":["Nun","erkenne","ich","dich","wieder","fuͤr","meine","rechtmaͤßige","Tochter","."],"norm_tok":["Nun","erkenne","ich","dich","wieder","für","meine","rechtmäßige","Tochter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,32],[33,38],[39,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,49],[50,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.043000221252441}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2022,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2023,"date":1743,"orig":"Wie gluͤcklich machen ſie mich, allerliebſte Mama, daß ſie mich die zaͤrtliche Mutterliebe wieder genieſſen laſſen, welche ſie mir ſeit einigen Jahren zu meiner nicht geringen Betruͤbniß verſagt haben.","norm":"Wie glücklich machen sie mich, allerliebste Mama, dass sie mich die zärtliche Mutterliebe wieder genießen lassen, welche sie mir seit einigen Jahren zu meiner nicht geringen Betrübnis versagt haben.","orig_tok":["Wie","gluͤcklich","machen","ſie","mich",",","allerliebſte","Mama",",","daß","ſie","mich","die","zaͤrtliche","Mutterliebe","wieder","genieſſen","laſſen",",","welche","ſie","mir","ſeit","einigen","Jahren","zu","meiner","nicht","geringen","Betruͤbniß","verſagt","haben","."],"norm_tok":["Wie","glücklich","machen","sie","mich",",","allerliebste","Mama",",","dass","sie","mich","die","zärtliche","Mutterliebe","wieder","genießen","lassen",",","welche","sie","mir","seit","einigen","Jahren","zu","meiner","nicht","geringen","Betrübnis","versagt","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,25],[26,30],[30,31],[32,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,78],[79,90],[91,97],[98,107],[108,114],[114,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,135],[136,143],[144,150],[151,153],[154,160],[161,166],[167,175],[176,186],[187,194],[195,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,24],[25,29],[29,30],[31,43],[44,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,77],[78,89],[90,96],[97,105],[106,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,128],[129,133],[134,141],[142,148],[149,151],[152,158],[159,164],[165,173],[174,183],[184,191],[192,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.846400022506714}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2024,"date":1743,"orig":"Aber um wie viel wuͤrden ſie mich gluͤcklicher machen, wann ſie dieſe Liebe aus einem andern Grunde mit mir erneuerten!","norm":"Aber um wie viel würden sie mich glücklicher machen, wann sie diese Liebe aus einem anderen Grunde mit mir erneuerten!","orig_tok":["Aber","um","wie","viel","wuͤrden","ſie","mich","gluͤcklicher","machen",",","wann","ſie","dieſe","Liebe","aus","einem","andern","Grunde","mit","mir","erneuerten","!"],"norm_tok":["Aber","um","wie","viel","würden","sie","mich","glücklicher","machen",",","wann","sie","diese","Liebe","aus","einem","anderen","Grunde","mit","mir","erneuerten","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,75],[76,79],[80,85],[86,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,32],[33,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,77],[78,83],[84,91],[92,98],[99,102],[103,106],[107,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.624800205230713}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2025,"date":1743,"orig":"Jch bin nicht, wie ſie meynen, meiner Vernunft von Muffeln beraubet worden, ich habe auch die Liebe gegen eine Wiſſenſchaft, welche einen groſſen Theil meiner Gluͤckſeligkeit ausmachen, in keinen Haß verwandelt, wie ihnen faͤlſchlich berichtet worden.","norm":"Ich bin nicht, wie sie meinen, meiner Vernunft von Muffeln beraubet worden, ich habe auch die Liebe gegen eine Wissenschaft, welche einen großen Teil meiner Glückseligkeit ausmachen, in keinen Hass verwandelt, wie ihnen fälschlich berichtet worden.","orig_tok":["Jch","bin","nicht",",","wie","ſie","meynen",",","meiner","Vernunft","von","Muffeln","beraubet","worden",",","ich","habe","auch","die","Liebe","gegen","eine","Wiſſenſchaft",",","welche","einen","groſſen","Theil","meiner","Gluͤckſeligkeit","ausmachen",",","in","keinen","Haß","verwandelt",",","wie","ihnen","faͤlſchlich","berichtet","worden","."],"norm_tok":["Ich","bin","nicht",",","wie","sie","meinen",",","meiner","Vernunft","von","Muffeln","beraubet","worden",",","ich","habe","auch","die","Liebe","gegen","eine","Wissenschaft",",","welche","einen","großen","Teil","meiner","Glückseligkeit","ausmachen",",","in","keinen","Hass","verwandelt",",","wie","ihnen","fälschlich","berichtet","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,58],[59,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,110],[111,123],[123,124],[125,131],[132,137],[138,145],[146,151],[152,158],[159,174],[175,184],[184,185],[186,188],[189,195],[196,199],[200,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,233],[234,243],[244,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,58],[59,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,110],[111,123],[123,124],[125,131],[132,137],[138,144],[145,149],[150,156],[157,171],[172,181],[181,182],[183,185],[186,192],[193,197],[198,208],[208,209],[210,213],[214,219],[220,230],[231,240],[241,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343599796295166}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2026,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2027,"date":1743,"orig":"Ja, ja, meine Tochter, glaube du, was dir Herr Muffel ſagt.","norm":"Ja, ja, meine Tochter, glaube du, was dir Herr Muffel sagt.","orig_tok":["Ja",",","ja",",","meine","Tochter",",","glaube","du",",","was","dir","Herr","Muffel","ſagt","."],"norm_tok":["Ja",",","ja",",","meine","Tochter",",","glaube","du",",","was","dir","Herr","Muffel","sagt","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,29],[30,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,29],[30,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.161900043487549}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2028,"date":1743,"orig":"Jſt das nicht betruͤbt?","norm":"Ist das nicht betrübt?","orig_tok":["Jſt","das","nicht","betruͤbt","?"],"norm_tok":["Ist","das","nicht","betrübt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.238699913024902}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2029,"date":1743,"orig":"da du ſo gluͤcklich biſt, unvernuͤnftig, und eine Feindin der Weltweisheit zu ſeyn, wilſt du es nicht einmal glauben.","norm":"da du so glücklich bist, unvernünftig, und eine Feindin der Weltweisheit zu sein, willst du es nicht einmal glauben.","orig_tok":["da","du","ſo","gluͤcklich","biſt",",","unvernuͤnftig",",","und","eine","Feindin","der","Weltweisheit","zu","ſeyn",",","wilſt","du","es","nicht","einmal","glauben","."],"norm_tok":["da","du","so","glücklich","bist",",","unvernünftig",",","und","eine","Feindin","der","Weltweisheit","zu","sein",",","willst","du","es","nicht","einmal","glauben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,19],[20,24],[24,25],[26,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,57],[58,61],[62,74],[75,77],[78,82],[82,83],[84,89],[90,92],[93,95],[96,101],[102,108],[109,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,18],[19,23],[23,24],[25,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,55],[56,59],[60,72],[73,75],[76,80],[80,81],[82,88],[89,91],[92,94],[95,100],[101,107],[108,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.686000108718872}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2030,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2031,"date":1743,"orig":"Die Fraͤulein wird doch aber beſſer wiſſen, Frau Schweſter, ob ſie vernuͤnftig oder unſinnig, und eine Feindin der Philoſophie iſt, als Muffel?","norm":"Die Fräulein wird doch aber besser wissen, Frau Schwester, ob sie vernünftig oder unsinnig, und eine Feindin der Philosophie ist, als Muffel?","orig_tok":["Die","Fraͤulein","wird","doch","aber","beſſer","wiſſen",",","Frau","Schweſter",",","ob","ſie","vernuͤnftig","oder","unſinnig",",","und","eine","Feindin","der","Philoſophie","iſt",",","als","Muffel","?"],"norm_tok":["Die","Fräulein","wird","doch","aber","besser","wissen",",","Frau","Schwester",",","ob","sie","vernünftig","oder","unsinnig",",","und","eine","Feindin","der","Philosophie","ist",",","als","Muffel","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,78],[79,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,110],[111,114],[115,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,76],[77,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,108],[109,112],[113,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.174399852752685}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2032,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2033,"date":1743,"orig":"Nein, das muß der Herr Paſtor am beſten wiſſen, der hat ja die Vernunft und die Weltweisheit ausgetrieben, er wuͤrde es ja nicht ſagen, wenns nicht wahr waͤre.","norm":"Nein, das muss der Herr Pastor am besten wissen, der hat ja die Vernunft und die Weltweisheit ausgetrieben, er würde es ja nicht sagen, wenn es nicht wahr wäre.","orig_tok":["Nein",",","das","muß","der","Herr","Paſtor","am","beſten","wiſſen",",","der","hat","ja","die","Vernunft","und","die","Weltweisheit","ausgetrieben",",","er","wuͤrde","es","ja","nicht","ſagen",",","wenns","nicht","wahr","waͤre","."],"norm_tok":["Nein",",","das","muss","der","Herr","Pastor","am","besten","wissen",",","der","hat","ja","die","Vernunft","und","die","Weltweisheit","ausgetrieben",",","er","würde","es","ja","nicht","sagen",",","wenn","es","nicht","wahr","wäre","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,32],[33,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,79],[80,92],[93,105],[105,106],[107,109],[110,116],[117,119],[120,122],[123,128],[129,134],[134,135],[136,141],[142,147],[148,152],[153,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,33],[34,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,80],[81,93],[94,106],[106,107],[108,110],[111,116],[117,119],[120,122],[123,128],[129,134],[134,135],[136,140],[141,143],[144,149],[150,154],[155,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.422499895095825}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2034,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2035,"date":1743,"orig":"Laß ſie es ihn immerhin ſagen, hat er ja heute doch nicht die erſte Unwahrheit geſprochen.","norm":"Lass sie es ihn immerhin sagen, hat er ja heute doch nicht die erste Unwahrheit gesprochen.","orig_tok":["Laß","ſie","es","ihn","immerhin","ſagen",",","hat","er","ja","heute","doch","nicht","die","erſte","Unwahrheit","geſprochen","."],"norm_tok":["Lass","sie","es","ihn","immerhin","sagen",",","hat","er","ja","heute","doch","nicht","die","erste","Unwahrheit","gesprochen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,40],[41,46],[47,51],[52,57],[58,61],[62,67],[68,78],[79,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,41],[42,47],[48,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,79],[80,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464900016784668}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2036,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B","."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2037,"date":1743,"orig":"Er hat aber ja einen dicken Nebel von meiner Tochter bey der Beſchwoͤrung aufſteigen geſehen; der dicke, ſtinkende, giftige Nebel kan ja nichts anders, als die Vernunft geweſen ſeyn.","norm":"Er hat aber ja einen dicken Nebel von meiner Tochter bei der Beschwörung aufsteigen gesehen; der dicke, stinkende, giftige Nebel kann ja nichts anders, als die Vernunft gewesen sein.","orig_tok":["Er","hat","aber","ja","einen","dicken","Nebel","von","meiner","Tochter","bey","der","Beſchwoͤrung","aufſteigen","geſehen",";","der","dicke",",","ſtinkende",",","giftige","Nebel","kan","ja","nichts","anders",",","als","die","Vernunft","geweſen","ſeyn","."],"norm_tok":["Er","hat","aber","ja","einen","dicken","Nebel","von","meiner","Tochter","bei","der","Beschwörung","aufsteigen","gesehen",";","der","dicke",",","stinkende",",","giftige","Nebel","kann","ja","nichts","anders",",","als","die","Vernunft","gewesen","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,73],[74,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,114],[114,115],[116,123],[124,129],[130,133],[134,136],[137,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,168],[169,176],[177,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,72],[73,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,102],[102,103],[104,113],[113,114],[115,122],[123,128],[129,133],[134,136],[137,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,168],[169,176],[177,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.424300193786621}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2038,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2039,"date":1743,"orig":"Warum hat aber ihre Fraͤulein- Tochter den Nebel nicht ſo gut, ja nicht noch beſſer, als der Herr Muffel, ſehen koͤnnen?","norm":"Warum hat aber ihre Fräulein-Tochter den Nebel nicht so gut, ja nicht noch besser, als der Herr Muffel, sehen können?","orig_tok":["Warum","hat","aber","ihre","Fraͤulein-","Tochter","den","Nebel","nicht","ſo","gut",",","ja","nicht","noch","beſſer",",","als","der","Herr","Muffel",",","ſehen","koͤnnen","?"],"norm_tok":["Warum","hat","aber","ihre","Fräulein-Tochter","den","Nebel","nicht","so","gut",",","ja","nicht","noch","besser",",","als","der","Herr","Muffel",",","sehen","können","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,30],[31,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,71],[72,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,97],[98,104],[104,105],[106,111],[112,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,55],[56,59],[59,60],[61,63],[64,69],[70,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,102],[102,103],[104,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.848700046539307}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2040,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2041,"date":1743,"orig":"Sie iſt ja noch lange nicht ſo erleuchtet als er.","norm":"Sie ist ja noch lange nicht so erleuchtet als er.","orig_tok":["Sie","iſt","ja","noch","lange","nicht","ſo","erleuchtet","als","er","."],"norm_tok":["Sie","ist","ja","noch","lange","nicht","so","erleuchtet","als","er","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,21],[22,27],[28,30],[31,41],[42,45],[46,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,21],[22,27],[28,30],[31,41],[42,45],[46,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.051400184631348}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2042,"date":1743,"orig":"Sie werden doch den Geiſtlichen ſchaͤrfere Augen des Verſtandes zutrauen als andern Leuten.","norm":"Sie werden doch den Geistlichen schärfere Augen des Verstandes zutrauen als anderen Leuten.","orig_tok":["Sie","werden","doch","den","Geiſtlichen","ſchaͤrfere","Augen","des","Verſtandes","zutrauen","als","andern","Leuten","."],"norm_tok":["Sie","werden","doch","den","Geistlichen","schärfere","Augen","des","Verstandes","zutrauen","als","anderen","Leuten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,31],[32,42],[43,48],[49,52],[53,63],[64,72],[73,76],[77,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,31],[32,41],[42,47],[48,51],[52,62],[63,71],[72,75],[76,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348700046539307}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2043,"date":1743,"orig":"Herr v. R.","norm":"Herr v. R.","orig_tok":["Herr","v.","R."],"norm_tok":["Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2044,"date":1743,"orig":"Ja ſie koͤnnen beſſer hoͤren und ſehen, als wir, ſie haben freylich recht, Frau Schweſter.","norm":"Ja sie können besser hören und sehen, als wir, sie haben freilich recht, Frau Schwester.","orig_tok":["Ja","ſie","koͤnnen","beſſer","hoͤren","und","ſehen",",","als","wir",",","ſie","haben","freylich","recht",",","Frau","Schweſter","."],"norm_tok":["Ja","sie","können","besser","hören","und","sehen",",","als","wir",",","sie","haben","freilich","recht",",","Frau","Schwester","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,67],[68,73],[73,74],[75,79],[80,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,20],[21,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,65],[66,71],[71,72],[73,77],[78,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.748499870300293}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2045,"date":1743,"orig":"Kein Sonntagskind wird die Geſpenſter ſo gut ſehen koͤnnen, als die Geiſtlichen, wann es nur zu ihren Abſichten was beytraͤgt, dieſelben geſehen zu haben.","norm":"Kein Sonntagskind wird die Gespenster so gut sehen können, als die Geistlichen, wann es nur zu ihren Absichten was beiträgt, dieselben gesehen zu haben.","orig_tok":["Kein","Sonntagskind","wird","die","Geſpenſter","ſo","gut","ſehen","koͤnnen",",","als","die","Geiſtlichen",",","wann","es","nur","zu","ihren","Abſichten","was","beytraͤgt",",","dieſelben","geſehen","zu","haben","."],"norm_tok":["Kein","Sonntagskind","wird","die","Gespenster","so","gut","sehen","können",",","als","die","Geistlichen",",","wann","es","nur","zu","ihren","Absichten","was","beiträgt",",","dieselben","gesehen","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,22],[23,26],[27,37],[38,40],[41,44],[45,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,79],[79,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,95],[96,101],[102,111],[112,115],[116,125],[125,126],[127,136],[137,144],[145,147],[148,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,22],[23,26],[27,37],[38,40],[41,44],[45,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,91],[92,94],[95,100],[101,110],[111,114],[115,123],[123,124],[125,134],[135,142],[143,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.013899803161621}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2046,"date":1743,"orig":"Sie ſehen in Cometen, und andern auſſerordentlichen Erſcheinungen, Peſt, Hunger, und Blutvergieſſen vorher, denn ſie erhalten dadurch ihre Gemeine deſto beſſer im Aberglauben, welches ihnen nicht wenig eintraͤgt.","norm":"Sie sehen in Kometen, und anderen außerordentlichen Erscheinungen, Pest, Hunger, und Blutvergießen vorher, denn sie erhalten dadurch ihre Gemeine desto besser im Aberglauben, welches ihnen nicht wenig einträgt.","orig_tok":["Sie","ſehen","in","Cometen",",","und","andern","auſſerordentlichen","Erſcheinungen",",","Peſt",",","Hunger",",","und","Blutvergieſſen","vorher",",","denn","ſie","erhalten","dadurch","ihre","Gemeine","deſto","beſſer","im","Aberglauben",",","welches","ihnen","nicht","wenig","eintraͤgt","."],"norm_tok":["Sie","sehen","in","Kometen",",","und","anderen","außerordentlichen","Erscheinungen",",","Pest",",","Hunger",",","und","Blutvergießen","vorher",",","denn","sie","erhalten","dadurch","ihre","Gemeine","desto","besser","im","Aberglauben",",","welches","ihnen","nicht","wenig","einträgt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,32],[33,51],[52,65],[65,66],[67,71],[71,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,99],[100,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,125],[126,133],[134,138],[139,146],[147,152],[153,159],[160,162],[163,174],[174,175],[176,183],[184,189],[190,195],[196,201],[202,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,33],[34,51],[52,65],[65,66],[67,71],[71,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,124],[125,132],[133,137],[138,145],[146,151],[152,158],[159,161],[162,173],[173,174],[175,182],[183,188],[189,194],[195,200],[201,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.047599792480469}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2047,"date":1743,"orig":"Sie ſehen und hoͤren in der Welt mehr Boͤſes, als drinnen iſt, weil ſie zwar gern ſelbſt laſterhaft ſeyn wollen, aber andere Leute doch noch laſterhafter als ſich wuͤnſchen, damit ſie Materie zu den Predigten behalten ‒ ‒ ‒ Aber, was wird da fuͤr ein Lerm? ha! ha! die beyden frommen Herren zanken ſich; iſt das auch eine Tugend an den Geiſtlichen, Frau Schweſter?","norm":"Sie sehen und hören in der Welt mehr Böses, als drinnen ist, weil sie zwar gern selbst lasterhaft sein wollen, aber andere Leute doch noch lasterhafter als sich wünschen, damit sie Materie zu den Predigten behalten ‒ ‒ ‒ Aber, was wird da für ein Lärm? ha! ha! die beiden frommen Herren zanken sich; ist das auch eine Tugend an den Geistlichen, Frau Schwester?","orig_tok":["Sie","ſehen","und","hoͤren","in","der","Welt","mehr","Boͤſes",",","als","drinnen","iſt",",","weil","ſie","zwar","gern","ſelbſt","laſterhaft","ſeyn","wollen",",","aber","andere","Leute","doch","noch","laſterhafter","als","ſich","wuͤnſchen",",","damit","ſie","Materie","zu","den","Predigten","behalten","‒","‒","‒","Aber",",","was","wird","da","fuͤr","ein","Lerm","?","ha","!","ha","!","die","beyden","frommen","Herren","zanken","ſich",";","iſt","das","auch","eine","Tugend","an","den","Geiſtlichen",",","Frau","Schweſter","?"],"norm_tok":["Sie","sehen","und","hören","in","der","Welt","mehr","Böses",",","als","drinnen","ist",",","weil","sie","zwar","gern","selbst","lasterhaft","sein","wollen",",","aber","andere","Leute","doch","noch","lasterhafter","als","sich","wünschen",",","damit","sie","Materie","zu","den","Predigten","behalten","‒","‒","‒","Aber",",","was","wird","da","für","ein","Lärm","?","ha","!","ha","!","die","beiden","frommen","Herren","zanken","sich",";","ist","das","auch","eine","Tugend","an","den","Geistlichen",",","Frau","Schwester","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,88],[89,99],[100,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,124],[125,130],[131,135],[136,140],[141,153],[154,157],[158,162],[163,172],[172,173],[174,179],[180,183],[184,191],[192,194],[195,198],[199,208],[209,217],[218,219],[220,221],[222,223],[224,228],[228,229],[230,233],[234,238],[239,241],[242,246],[247,250],[251,255],[255,256],[257,259],[259,260],[261,263],[263,264],[265,268],[269,275],[276,283],[284,290],[291,297],[298,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,316],[317,321],[322,328],[329,331],[332,335],[336,347],[347,348],[349,353],[354,363],[363,364]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,55],[56,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,74],[75,79],[80,86],[87,97],[98,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,122],[123,128],[129,133],[134,138],[139,151],[152,155],[156,160],[161,169],[169,170],[171,176],[177,180],[181,188],[189,191],[192,195],[196,205],[206,214],[215,216],[217,218],[219,220],[221,225],[225,226],[227,230],[231,235],[236,238],[239,242],[243,246],[247,251],[251,252],[253,255],[255,256],[257,259],[259,260],[261,264],[265,271],[272,279],[280,286],[287,293],[294,298],[298,299],[300,303],[304,307],[308,312],[313,317],[318,324],[325,327],[328,331],[332,343],[343,344],[345,349],[350,359],[359,360]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.719900131225586}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2048,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2049,"date":1743,"orig":"Sie zanken ſich nicht, ſie eyfern nur fuͤr die Ehre des Himmels.","norm":"Sie zanken sich nicht, sie eifern nur für die Ehre des Himmels.","orig_tok":["Sie","zanken","ſich","nicht",",","ſie","eyfern","nur","fuͤr","die","Ehre","des","Himmels","."],"norm_tok":["Sie","zanken","sich","nicht",",","sie","eifern","nur","für","die","Ehre","des","Himmels","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.09060001373291}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2050,"date":1743,"orig":"Zehenter Auftritt.","norm":"Zehnter Auftritt.","orig_tok":["Zehenter","Auftritt","."],"norm_tok":["Zehnter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.052299976348877}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2051,"date":1743,"orig":"Vorige, Tempelſtolz, Muffel.","norm":"Vorige, Tempelstolz, Muffel.","orig_tok":["Vorige",",","Tempelſtolz",",","Muffel","."],"norm_tok":["Vorige",",","Tempelstolz",",","Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,19],[19,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,19],[19,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.097099781036377}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2052,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2053,"date":1743,"orig":"Sie moͤgen ſich entſchuldigen wie ſie wollen, Herr Confrater.","norm":"Sie mögen sich entschuldigen wie sie wollen, Herr Confrater.","orig_tok":["Sie","moͤgen","ſich","entſchuldigen","wie","ſie","wollen",",","Herr","Confrater","."],"norm_tok":["Sie","mögen","sich","entschuldigen","wie","sie","wollen",",","Herr","Confrater","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,29],[30,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,28],[29,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,49],[50,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.103199958801269}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2054,"date":1743,"orig":"Sie haben ſich an den heiligen Kirchengebraͤuchen vergangen; ſie haͤtten die Beſchwoͤrung aus dem Buche herleſen ſollen.","norm":"Sie haben sich an den heiligen Kirchengebräuchen vergangen; sie hätten die Beschwörung aus dem Buche herlesen sollen.","orig_tok":["Sie","haben","ſich","an","den","heiligen","Kirchengebraͤuchen","vergangen",";","ſie","haͤtten","die","Beſchwoͤrung","aus","dem","Buche","herleſen","ſollen","."],"norm_tok":["Sie","haben","sich","an","den","heiligen","Kirchengebräuchen","vergangen",";","sie","hätten","die","Beschwörung","aus","dem","Buche","herlesen","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,30],[31,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,76],[77,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,30],[31,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5553998947143555}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2055,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2056,"date":1743,"orig":"Sie beneiden nur meinen ſchoͤnen Sieg, Herr Confrater.","norm":"Sie beneiden nur meinen schönen Sieg, Herr Confrater.","orig_tok":["Sie","beneiden","nur","meinen","ſchoͤnen","Sieg",",","Herr","Confrater","."],"norm_tok":["Sie","beneiden","nur","meinen","schönen","Sieg",",","Herr","Confrater","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.157100200653076}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2057,"date":1743,"orig":"Was kan ich dafuͤr, daß ich gluͤcklicher geweſen bin, als ſie.","norm":"Was kann ich dafür, dass ich glücklicher gewesen bin, als sie.","orig_tok":["Was","kan","ich","dafuͤr",",","daß","ich","gluͤcklicher","geweſen","bin",",","als","ſie","."],"norm_tok":["Was","kann","ich","dafür",",","dass","ich","glücklicher","gewesen","bin",",","als","sie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,40],[41,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,40],[41,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.0957999229431152}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2058,"date":1743,"orig":"Tempeiſt.","norm":"Tempeist.","orig_tok":["Tempeiſt","."],"norm_tok":["Tempeist","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.982600212097168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2059,"date":1743,"orig":"Jch glaube gar, ſie werden ſich was darauf einbilden.","norm":"Ich glaube gar, sie werden sich was darauf einbilden.","orig_tok":["Jch","glaube","gar",",","ſie","werden","ſich","was","darauf","einbilden","."],"norm_tok":["Ich","glaube","gar",",","sie","werden","sich","was","darauf","einbilden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.057499885559082}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2060,"date":1743,"orig":"Denken ſie nicht, daß ich ſo gut haͤtte beſchwoͤren koͤnnen, als ſie? meynen ſie, daß ſich die Vernunft und die Weltweisheit vor mir nicht mehr gefuͤrchtet haͤtten als vor ihnen?","norm":"Denken sie nicht, dass ich so gut hätte beschwören können, als sie? meinen sie, dass sich die Vernunft und die Weltweisheit vor mir nicht mehr gefürchtet hätten als vor ihnen?","orig_tok":["Denken","ſie","nicht",",","daß","ich","ſo","gut","haͤtte","beſchwoͤren","koͤnnen",",","als","ſie","?","meynen","ſie",",","daß","ſich","die","Vernunft","und","die","Weltweisheit","vor","mir","nicht","mehr","gefuͤrchtet","haͤtten","als","vor","ihnen","?"],"norm_tok":["Denken","sie","nicht",",","dass","ich","so","gut","hätte","beschwören","können",",","als","sie","?","meinen","sie",",","dass","sich","die","Vernunft","und","die","Weltweisheit","vor","mir","nicht","mehr","gefürchtet","hätten","als","vor","ihnen","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,39],[40,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,76],[77,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,103],[104,107],[108,111],[112,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,143],[144,155],[156,163],[164,167],[168,171],[172,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,39],[40,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[66,67],[68,74],[75,78],[78,79],[80,84],[85,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,110],[111,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,142],[143,153],[154,160],[161,164],[165,168],[169,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.922399997711181}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2061,"date":1743,"orig":"ich wollte nur erſt gelindere Mittel verſuchen, ich wollte nur erſt in der Kirche fur ſie bitten.","norm":"ich wollte nur erst gelindere Mittel versuchen, ich wollte nur erst in der Kirche für sie bitten.","orig_tok":["ich","wollte","nur","erſt","gelindere","Mittel","verſuchen",",","ich","wollte","nur","erſt","in","der","Kirche","fur","ſie","bitten","."],"norm_tok":["ich","wollte","nur","erst","gelindere","Mittel","versuchen",",","ich","wollte","nur","erst","in","der","Kirche","für","sie","bitten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,29],[30,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,29],[30,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.902299880981445}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2062,"date":1743,"orig":"Wer haͤtte ſichs ſollen traͤumen laſſen, daß ſie ſo klug ſeyn, und ſich auf die Beſchwoͤrung beſinnen wuͤrden? aber wer weiß auch, welcher Teufel ſie ihnen eingegeben hat?","norm":"Wer hätte sich es sollen träumen lassen, dass sie so klug sein, und sich auf die Beschwörung besinnen würden? aber wer weiß auch, welcher Teufel sie ihnen eingegeben hat?","orig_tok":["Wer","haͤtte","ſichs","ſollen","traͤumen","laſſen",",","daß","ſie","ſo","klug","ſeyn",",","und","ſich","auf","die","Beſchwoͤrung","beſinnen","wuͤrden","?","aber","wer","weiß","auch",",","welcher","Teufel","ſie","ihnen","eingegeben","hat","?"],"norm_tok":["Wer","hätte","sich","es","sollen","träumen","lassen",",","dass","sie","so","klug","sein",",","und","sich","auf","die","Beschwörung","besinnen","würden","?","aber","wer","weiß","auch",",","welcher","Teufel","sie","ihnen","eingegeben","hat","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,23],[24,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,92],[93,101],[102,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,129],[129,130],[131,138],[139,145],[146,149],[150,155],[156,166],[167,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,32],[33,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,52],[53,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,92],[93,101],[102,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,128],[128,129],[130,137],[138,144],[145,148],[149,154],[155,165],[166,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.13700008392334}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2063,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2064,"date":1743,"orig":"Sie duͤrfen gar nicht ſo neidiſch ſeyn, Herr Tempelſtolz.","norm":"Sie dürfen gar nicht so neidisch sein, Herr Tempelstolz.","orig_tok":["Sie","duͤrfen","gar","nicht","ſo","neidiſch","ſeyn",",","Herr","Tempelſtolz","."],"norm_tok":["Sie","dürfen","gar","nicht","so","neidisch","sein",",","Herr","Tempelstolz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,23],[24,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.4029998779296875}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2065,"date":1743,"orig":"Herrn Muffels Beſchwoͤrung hat ſo wenig geholfen, als ihre Kirchenbitte wuͤrde gefruchtet haben.","norm":"Herrn Muffels Beschwörung hat so wenig geholfen, als ihre Kirchenbitte würde gefruchtet haben.","orig_tok":["Herrn","Muffels","Beſchwoͤrung","hat","ſo","wenig","geholfen",",","als","ihre","Kirchenbitte","wuͤrde","gefruchtet","haben","."],"norm_tok":["Herrn","Muffels","Beschwörung","hat","so","wenig","geholfen",",","als","ihre","Kirchenbitte","würde","gefruchtet","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,26],[27,30],[31,33],[34,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,71],[72,78],[79,89],[90,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,70],[71,76],[77,87],[88,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.571700096130371}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2066,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2067,"date":1743,"orig":"Wiederſtehen ſie doch ihrem Gluͤcke nicht vergebens.","norm":"Wiederstehen sie doch ihrem Glücke nicht vergebens.","orig_tok":["Wiederſtehen","ſie","doch","ihrem","Gluͤcke","nicht","vergebens","."],"norm_tok":["Wiederstehen","sie","doch","ihrem","Glücke","nicht","vergebens","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,35],[36,41],[42,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,34],[35,40],[41,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.917099952697754}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2068,"date":1743,"orig":"Genug daß ſie bekehret find, und wollen ſie es nicht glauben, ſo ſind ſie wieder ihren Willen bekehrt.","norm":"Genug dass sie bekehret finde, und wollen sie es nicht glauben, so sind sie wieder ihren Willen bekehrt.","orig_tok":["Genug","daß","ſie","bekehret","find",",","und","wollen","ſie","es","nicht","glauben",",","ſo","ſind","ſie","wieder","ihren","Willen","bekehrt","."],"norm_tok":["Genug","dass","sie","bekehret","finde",",","und","wollen","sie","es","nicht","glauben",",","so","sind","sie","wieder","ihren","Willen","bekehrt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,46],[47,52],[53,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,86],[87,93],[94,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,48],[49,54],[55,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,95],[96,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600100040435791}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2069,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2070,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2071,"date":1743,"orig":"Jch muß ihm nur beyſtehen, damit ich die Hochachtung fuͤr die Beſchwoͤrung und unſer Amt unterſtuͤtze.","norm":"Ich muss ihm nur beistehen, damit ich die Hochachtung für die Beschwörung und unser Amt unterstütze.","orig_tok":["Jch","muß","ihm","nur","beyſtehen",",","damit","ich","die","Hochachtung","fuͤr","die","Beſchwoͤrung","und","unſer","Amt","unterſtuͤtze","."],"norm_tok":["Ich","muss","ihm","nur","beistehen",",","damit","ich","die","Hochachtung","für","die","Beschwörung","und","unser","Amt","unterstütze","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,57],[58,61],[62,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,53],[54,57],[58,61],[62,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.364099979400635}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2072,"date":1743,"orig":"(zu Wilhelm.)","norm":"(zu Wilhelm.)","orig_tok":["(","zu","Wilhelm",".",")"],"norm_tok":["(","zu","Wilhelm",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.808699607849121}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2073,"date":1743,"orig":"Die Beſchwoͤrung hat freylich die gehoͤrige Wuͤrckung gethan, ſie kan dabey nicht ausbleiben, es iſt ohnmoͤglich.","norm":"Die Beschwörung hat freilich die gehörige Wirkung getan, sie kann dabei nicht ausbleiben, es ist unmöglich.","orig_tok":["Die","Beſchwoͤrung","hat","freylich","die","gehoͤrige","Wuͤrckung","gethan",",","ſie","kan","dabey","nicht","ausbleiben",",","es","iſt","ohnmoͤglich","."],"norm_tok":["Die","Beschwörung","hat","freilich","die","gehörige","Wirkung","getan",",","sie","kann","dabei","nicht","ausbleiben",",","es","ist","unmöglich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,81],[82,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,41],[42,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,77],[78,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5346999168396}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2074,"date":1743,"orig":"Sie haben nun keine Vernunft mehr, ſie ſind fuͤr die Weltweisheit nicht mehr eingenommen, und wenn ſie es nicht glauben wollen, ſo laſſen ſie es, es wird doch wahr bleiben.","norm":"Sie haben nun keine Vernunft mehr, sie sind für die Weltweisheit nicht mehr eingenommen, und wenn sie es nicht glauben wollen, so lassen sie es, es wird doch wahr bleiben.","orig_tok":["Sie","haben","nun","keine","Vernunft","mehr",",","ſie","ſind","fuͤr","die","Weltweisheit","nicht","mehr","eingenommen",",","und","wenn","ſie","es","nicht","glauben","wollen",",","ſo","laſſen","ſie","es",",","es","wird","doch","wahr","bleiben","."],"norm_tok":["Sie","haben","nun","keine","Vernunft","mehr",",","sie","sind","für","die","Weltweisheit","nicht","mehr","eingenommen",",","und","wenn","sie","es","nicht","glauben","wollen",",","so","lassen","sie","es",",","es","wird","doch","wahr","bleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,65],[66,71],[72,76],[77,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,105],[106,111],[112,119],[120,126],[126,127],[128,130],[131,137],[138,141],[142,144],[144,145],[146,148],[149,153],[154,158],[159,163],[164,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,64],[65,70],[71,75],[76,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,104],[105,110],[111,118],[119,125],[125,126],[127,129],[130,136],[137,140],[141,143],[143,144],[145,147],[148,152],[153,157],[158,162],[163,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.550800085067749}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2075,"date":1743,"orig":"Elfter Auftritt.","norm":"Elfter Auftritt.","orig_tok":["Elfter","Auftritt","."],"norm_tok":["Elfter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.162499904632568}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2076,"date":1743,"orig":"Peter zu vorigen.","norm":"Peter zu vorigen.","orig_tok":["Peter","zu","vorigen","."],"norm_tok":["Peter","zu","vorigen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":11.124799728393555}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2077,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2078,"date":1743,"orig":"Seyd ihr noch nicht weg, Peter?","norm":"Seid ihr noch nicht weg, Peter?","orig_tok":["Seyd","ihr","noch","nicht","weg",",","Peter","?"],"norm_tok":["Seid","ihr","noch","nicht","weg",",","Peter","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[23,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[23,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.237900018692016}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2079,"date":1743,"orig":"ihr ſollt noch heute nach Holz fahren, ſag ich euch.","norm":"ihr sollt noch heute nach Holz fahren, sage ich euch.","orig_tok":["ihr","ſollt","noch","heute","nach","Holz","fahren",",","ſag","ich","euch","."],"norm_tok":["ihr","sollt","noch","heute","nach","Holz","fahren",",","sage","ich","euch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.880000114440918}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2080,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2081,"date":1743,"orig":"Ja, ich habe ſchon angeſpannt.","norm":"Ja, ich habe schon angespannt.","orig_tok":["Ja",",","ich","habe","ſchon","angeſpannt","."],"norm_tok":["Ja",",","ich","habe","schon","angespannt","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.274799823760986}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2082,"date":1743,"orig":"Jch habe nur an Herrn Tempelſtoltzen zu beſtellen, daß ein Bauer aus Großenhauſen da iſt, ihn abzuholen, weil der alte Steffen ſterben will, und den Herrn Paſtor noch zu ſprechen verlanget.","norm":"Ich habe nur an Herrn Tempelstolzen zu bestellen, dass ein Bauer aus Großenhausen da ist, ihn abzuholen, weil der alte Steffen sterben will, und den Herrn Pastor noch zu sprechen verlanget.","orig_tok":["Jch","habe","nur","an","Herrn","Tempelſtoltzen","zu","beſtellen",",","daß","ein","Bauer","aus","Großenhauſen","da","iſt",",","ihn","abzuholen",",","weil","der","alte","Steffen","ſterben","will",",","und","den","Herrn","Paſtor","noch","zu","ſprechen","verlanget","."],"norm_tok":["Ich","habe","nur","an","Herrn","Tempelstolzen","zu","bestellen",",","dass","ein","Bauer","aus","Großenhausen","da","ist",",","ihn","abzuholen",",","weil","der","alte","Steffen","sterben","will",",","und","den","Herrn","Pastor","noch","zu","sprechen","verlanget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,21],[22,36],[37,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,81],[82,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,126],[127,134],[135,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,154],[155,161],[162,166],[167,169],[170,178],[179,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,21],[22,35],[36,38],[39,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,81],[82,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,126],[127,134],[135,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,154],[155,161],[162,166],[167,169],[170,178],[179,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.111700057983398}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2083,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2084,"date":1743,"orig":"Ey was?","norm":"Ei was?","orig_tok":["Ey","was","?"],"norm_tok":["Ei","was","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.902500152587891}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2085,"date":1743,"orig":"der alte Schurke kan warten bis uͤbermorgen; als er mich neulich in die Stadt fahren ſollte, hatte er keine Zeit; ich habe jetzt auch keine.","norm":"der alte Schurke kann warten bis übermorgen; als er mich neulich in die Stadt fahren sollte, hatte er keine Zeit; ich habe jetzt auch keine.","orig_tok":["der","alte","Schurke","kan","warten","bis","uͤbermorgen",";","als","er","mich","neulich","in","die","Stadt","fahren","ſollte",",","hatte","er","keine","Zeit",";","ich","habe","jetzt","auch","keine","."],"norm_tok":["der","alte","Schurke","kann","warten","bis","übermorgen",";","als","er","mich","neulich","in","die","Stadt","fahren","sollte",",","hatte","er","keine","Zeit",";","ich","habe","jetzt","auch","keine","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,64],[65,67],[68,71],[72,77],[78,84],[85,91],[91,92],[93,98],[99,101],[102,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,133],[134,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,64],[65,67],[68,71],[72,77],[78,84],[85,91],[91,92],[93,98],[99,101],[102,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,133],[134,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.376800060272217}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2086,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2087,"date":1743,"orig":"Was ſoll ich denn dem Bauer fuͤr Antwort bringen, Herr Paſtor?","norm":"Was soll ich denn dem Bauer für Antwort bringen, Herr Pastor?","orig_tok":["Was","ſoll","ich","denn","dem","Bauer","fuͤr","Antwort","bringen",",","Herr","Paſtor","?"],"norm_tok":["Was","soll","ich","denn","dem","Bauer","für","Antwort","bringen",",","Herr","Pastor","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,32],[33,40],[41,48],[48,49],[50,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,39],[40,47],[47,48],[49,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.800000190734863}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2088,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2089,"date":1743,"orig":"Jhr habt ja gehoͤrt, was ich geſagt habe.","norm":"Ihr habt ja gehört, was ich gesagt habe.","orig_tok":["Jhr","habt","ja","gehoͤrt",",","was","ich","geſagt","habe","."],"norm_tok":["Ihr","habt","ja","gehört",",","was","ich","gesagt","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":1.855700016021728}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2090,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2091,"date":1743,"orig":"Ja, ja; der alte Steffen ſoll noch nicht ſterben, er ſoll warten bis uͤbermorgen; er wuͤrde vielleicht gerne warten, wenn der Tod nur warten wollte.","norm":"Ja, ja; der alte Steffen soll noch nicht sterben, er soll warten bis übermorgen; er würde vielleicht gerne warten, wenn der Tod nur warten wollte.","orig_tok":["Ja",",","ja",";","der","alte","Steffen","ſoll","noch","nicht","ſterben",",","er","ſoll","warten","bis","uͤbermorgen",";","er","wuͤrde","vielleicht","gerne","warten",",","wenn","der","Tod","nur","warten","wollte","."],"norm_tok":["Ja",",","ja",";","der","alte","Steffen","soll","noch","nicht","sterben",",","er","soll","warten","bis","übermorgen",";","er","würde","vielleicht","gerne","warten",",","wenn","der","Tod","nur","warten","wollte","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,40],[41,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,64],[65,68],[69,80],[80,81],[82,84],[85,91],[92,102],[103,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,40],[41,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,64],[65,68],[69,79],[79,80],[81,83],[84,89],[90,100],[101,106],[107,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.287499904632568}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2092,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2093,"date":1743,"orig":"Plaudert nicht lange, Peter, ſondern ſagt dem Bauer, was euch Hr. Tempelſtolz geſagt hat, und fahret den Augenblick ins Holz.","norm":"Plaudert nicht lange, Peter, sondern sagt dem Bauer, was euch Hr. Tempelstolz gesagt hat, und fahret den Augenblick ins Holz.","orig_tok":["Plaudert","nicht","lange",",","Peter",",","ſondern","ſagt","dem","Bauer",",","was","euch","Hr.","Tempelſtolz","geſagt","hat",",","und","fahret","den","Augenblick","ins","Holz","."],"norm_tok":["Plaudert","nicht","lange",",","Peter",",","sondern","sagt","dem","Bauer",",","was","euch","Hr.","Tempelstolz","gesagt","hat",",","und","fahret","den","Augenblick","ins","Holz","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,20],[20,21],[22,27],[27,28],[29,36],[37,41],[42,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,77],[78,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,115],[116,119],[120,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,20],[20,21],[22,27],[27,28],[29,36],[37,41],[42,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,77],[78,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,115],[116,119],[120,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.194699764251709}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2094,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2095,"date":1743,"orig":"Jnnerhalb einiger Minuten ſollen ſie mich im ganzen Dorfe nicht mehr finden.","norm":"Innerhalb einiger Minuten sollen sie mich im ganzen Dorfe nicht mehr finden.","orig_tok":["Jnnerhalb","einiger","Minuten","ſollen","ſie","mich","im","ganzen","Dorfe","nicht","mehr","finden","."],"norm_tok":["Innerhalb","einiger","Minuten","sollen","sie","mich","im","ganzen","Dorfe","nicht","mehr","finden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,25],[26,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,51],[52,57],[58,63],[64,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,25],[26,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,51],[52,57],[58,63],[64,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.607500076293945}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2096,"date":1743,"orig":"(gehet ab.) Fr. v. B.","norm":"(geht ab.) Fr. v. B.","orig_tok":["(","gehet","ab.",")","Fr.","v.","B."],"norm_tok":["(","geht","ab",".",")","Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[10,11],[12,15],[16,18],[19,21]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,8],[8,9],[9,10],[11,14],[15,17],[18,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.677800178527832}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2097,"date":1743,"orig":"Nun iſt es auch Zeit, daß ich mein Wort halte, und dem Hrn. Muffel die gluͤckliche Bekehrung, wie ich verſprochen, mit der Ehe meiner Tochter belohne.","norm":"Nun ist es auch Zeit, dass ich mein Wort halte, und dem Hrn. Muffel die glückliche Bekehrung, wie ich versprochen, mit der Ehe meiner Tochter belohne.","orig_tok":["Nun","iſt","es","auch","Zeit",",","daß","ich","mein","Wort","halte",",","und","dem","Hrn.","Muffel","die","gluͤckliche","Bekehrung",",","wie","ich","verſprochen",",","mit","der","Ehe","meiner","Tochter","belohne","."],"norm_tok":["Nun","ist","es","auch","Zeit",",","dass","ich","mein","Wort","halte",",","und","dem","Hrn.","Muffel","die","glückliche","Bekehrung",",","wie","ich","versprochen",",","mit","der","Ehe","meiner","Tochter","belohne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,66],[67,70],[71,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,141],[142,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,67],[68,71],[72,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,141],[142,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.893300056457519}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2098,"date":1743,"orig":"Komm, Wilhelmine, gieb ihm deine Hand, und ‒ ‒ ‒ ‒","norm":"Komme, Wilhelmine, gib ihm deine Hand, und ‒ ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Komm",",","Wilhelmine",",","gieb","ihm","deine","Hand",",","und","‒","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Komme",",","Wilhelmine",",","gib","ihm","deine","Hand",",","und","‒","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,44],[45,46],[47,48],[49,50]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,44],[45,46],[47,48],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.081699848175049}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2099,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2100,"date":1743,"orig":"Zwingen ſie mich nicht, Mama, einem Heuchler mein Herz zu geben, welches er mir durch Betruͤgereien entwenden will.","norm":"Zwingen sie mich nicht, Mama, einem Heuchler mein Herz zu geben, welches er mir durch Betrügereien entwenden will.","orig_tok":["Zwingen","ſie","mich","nicht",",","Mama",",","einem","Heuchler","mein","Herz","zu","geben",",","welches","er","mir","durch","Betruͤgereien","entwenden","will","."],"norm_tok":["Zwingen","sie","mich","nicht",",","Mama",",","einem","Heuchler","mein","Herz","zu","geben",",","welches","er","mir","durch","Betrügereien","entwenden","will","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,22],[22,23],[24,28],[28,29],[30,35],[36,44],[45,49],[50,54],[55,57],[58,63],[63,64],[65,72],[73,75],[76,79],[80,85],[86,99],[100,109],[110,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,22],[22,23],[24,28],[28,29],[30,35],[36,44],[45,49],[50,54],[55,57],[58,63],[63,64],[65,72],[73,75],[76,79],[80,85],[86,98],[99,108],[109,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.051700115203857}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2101,"date":1743,"orig":"Sie wollen es ihm als eine ſchuldige Belohnung geben, der Boshaſtige aber nimmt es als einen Raub fuͤr nichts aus ihren Haͤnden.","norm":"Sie wollen es ihm als eine schuldige Belohnung geben, der Boshaftige aber nimmt es als einen Raub für nichts aus ihren Händen.","orig_tok":["Sie","wollen","es","ihm","als","eine","ſchuldige","Belohnung","geben",",","der","Boshaſtige","aber","nimmt","es","als","einen","Raub","fuͤr","nichts","aus","ihren","Haͤnden","."],"norm_tok":["Sie","wollen","es","ihm","als","eine","schuldige","Belohnung","geben",",","der","Boshaftige","aber","nimmt","es","als","einen","Raub","für","nichts","aus","ihren","Händen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,36],[37,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,68],[69,73],[74,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,97],[98,102],[103,109],[110,113],[114,119],[120,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,36],[37,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,68],[69,73],[74,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.639699935913086}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2102,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2103,"date":1743,"orig":"Nehmen ſie ihr dieſe Reden nicht uͤbel, Frau von Birkenhayn; die Austreibung iſt etwas heftig geweſen, und hat eine kleine Raſerey hinter ſich gelaſſen.","norm":"Nehmen sie ihr diese Reden nicht übel, Frau von Birkenhain; die Austreibung ist etwas heftig gewesen, und hat eine kleine Raserei hinter sich gelassen.","orig_tok":["Nehmen","ſie","ihr","dieſe","Reden","nicht","uͤbel",",","Frau","von","Birkenhayn",";","die","Austreibung","iſt","etwas","heftig","geweſen",",","und","hat","eine","kleine","Raſerey","hinter","ſich","gelaſſen","."],"norm_tok":["Nehmen","sie","ihr","diese","Reden","nicht","übel",",","Frau","von","Birkenhain",";","die","Austreibung","ist","etwas","heftig","gewesen",",","und","hat","eine","kleine","Raserei","hinter","sich","gelassen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,122],[123,130],[131,137],[138,142],[143,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,75],[76,79],[80,85],[86,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,121],[122,129],[130,136],[137,141],[142,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.680699825286865}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2104,"date":1743,"orig":"Wilhelm.","norm":"Wilhelm.","orig_tok":["Wilhelm","."],"norm_tok":["Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2105,"date":1743,"orig":"Was?","norm":"Was?","orig_tok":["Was","?"],"norm_tok":["Was","?"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.766000032424926}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2106,"date":1743,"orig":"Betruͤger! ‒ ‒ ‒ Was meinen ſie, mein Hr. Oheim, bin ich nicht bisher ohne Urſach zu zornig geweſen? ich will viel lieber ganz gelaſſen uͤber dieſe Betruͤgereyen lachen.","norm":"Betrüger! ‒ ‒ ‒ was meinen sie, mein Hr. Oheim, bin ich nicht bisher ohne Ursache zu zornig gewesen? ich will viel lieber ganz gelassen über diese Betrügereien lachen.","orig_tok":["Betruͤger","!","‒","‒","‒","Was","meinen","ſie",",","mein","Hr.","Oheim",",","bin","ich","nicht","bisher","ohne","Urſach","zu","zornig","geweſen","?","ich","will","viel","lieber","ganz","gelaſſen","uͤber","dieſe","Betruͤgereyen","lachen","."],"norm_tok":["Betrüger","!","‒","‒","‒","was","meinen","sie",",","mein","Hr.","Oheim",",","bin","ich","nicht","bisher","ohne","Ursache","zu","zornig","gewesen","?","ich","will","viel","lieber","ganz","gelassen","über","diese","Betrügereien","lachen","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,14],[15,16],[17,20],[21,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,69],[70,74],[75,81],[82,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,121],[122,126],[127,135],[136,141],[142,147],[148,161],[162,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,13],[14,15],[16,19],[20,26],[27,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,68],[69,73],[74,81],[82,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,121],[122,126],[127,135],[136,140],[141,146],[147,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9903998374938965}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2107,"date":1743,"orig":"Ha! ha! ha!","norm":"Ha! ha! ha!","orig_tok":["Ha","!","ha","!","ha","!"],"norm_tok":["Ha","!","ha","!","ha","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.131499767303467}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2108,"date":1743,"orig":"wie artig kleiden ſie doch den Herrn Muffel, den frommen, lieben Mann, den auserleſnen Prediger!","norm":"wie artig kleiden sie doch den Herrn Muffel, den frommen, lieben Mann, den auserlesenen Prediger!","orig_tok":["wie","artig","kleiden","ſie","doch","den","Herrn","Muffel",",","den","frommen",",","lieben","Mann",",","den","auserleſnen","Prediger","!"],"norm_tok":["wie","artig","kleiden","sie","doch","den","Herrn","Muffel",",","den","frommen",",","lieben","Mann",",","den","auserlesenen","Prediger","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,86],[87,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,87],[88,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.098999977111816}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2109,"date":1743,"orig":"Ha! ha! ha!","norm":"Ha! ha! ha!","orig_tok":["Ha","!","ha","!","ha","!"],"norm_tok":["Ha","!","ha","!","ha","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.131499767303467}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2110,"date":1743,"orig":"Schade! daß er ſeinen geiſtlichen Staat nicht dabey angezogen hat, ſo wuͤrden ihn die kleine Politeſſen noch weit artiger kleiden.","norm":"Schade! dass er seinen geistlichen Staat nicht dabei angezogen hat, so würden ihn die kleine Politessen noch weit artiger kleiden.","orig_tok":["Schade","!","daß","er","ſeinen","geiſtlichen","Staat","nicht","dabey","angezogen","hat",",","ſo","wuͤrden","ihn","die","kleine","Politeſſen","noch","weit","artiger","kleiden","."],"norm_tok":["Schade","!","dass","er","seinen","geistlichen","Staat","nicht","dabei","angezogen","hat",",","so","würden","ihn","die","kleine","Politessen","noch","weit","artiger","kleiden","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,21],[22,33],[34,39],[40,45],[46,51],[52,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,103],[104,108],[109,113],[114,121],[122,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,15],[16,22],[23,34],[35,40],[41,46],[47,52],[53,62],[63,66],[66,67],[68,70],[71,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,103],[104,108],[109,113],[114,121],[122,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.924699783325195}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2111,"date":1743,"orig":"ha! ha! ha!","norm":"ha! ha! ha!","orig_tok":["ha","!","ha","!","ha","!"],"norm_tok":["ha","!","ha","!","ha","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.097499847412109}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2112,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2113,"date":1743,"orig":"Sehn ſie? ſehn ſie?","norm":"Sehen sie? sehen sie?","orig_tok":["Sehn","ſie","?","ſehn","ſie","?"],"norm_tok":["Sehen","sie","?","sehen","sie","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,16],[17,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"el","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.368500232696533}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2114,"date":1743,"orig":"Frau von Birkenhayn, daß ich Recht habe, ſie faͤllt aus einer ‒ ‒ ‒ ‒","norm":"Frau von Birkenhain, dass ich Recht habe, sie fällt aus einer ‒ ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Frau","von","Birkenhayn",",","daß","ich","Recht","habe",",","ſie","faͤllt","aus","einer","‒","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Frau","von","Birkenhain",",","dass","ich","Recht","habe",",","sie","fällt","aus","einer","‒","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,63],[64,65],[66,67],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,63],[64,65],[66,67],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.883999824523926}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2115,"date":1743,"orig":"Zwoͤlfter Auftritt.","norm":"Zwölfter Auftritt.","orig_tok":["Zwoͤlfter","Auftritt","."],"norm_tok":["Zwölfter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.8024001121521}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2116,"date":1743,"orig":"Herr von Roſeneck, Muffel, Tempelſtolz, Frau von Birkenhayn, Wilhelmine, Cathrine; Peter als ein Student. Cathrine.","norm":"Herr von Roseneck, Muffel, Tempelstolz, Frau von Birkenhain, Wilhelmine, Cathrine; Peter als ein Student . Cathrine.","orig_tok":["Herr","von","Roſeneck",",","Muffel",",","Tempelſtolz",",","Frau","von","Birkenhayn",",","Wilhelmine",",","Cathrine",";","Peter","als","ein","Student",".","Cathrine","."],"norm_tok":["Herr","von","Roseneck",",","Muffel",",","Tempelstolz",",","Frau","von","Birkenhain",",","Wilhelmine",",","Cathrine",";","Peter","als","ein","Student",".","Cathrine","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,25],[25,26],[27,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,71],[71,72],[73,81],[81,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,25],[25,26],[27,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,71],[71,72],[73,81],[81,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,104],[105,106],[107,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.993299961090088}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2117,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2118,"date":1743,"orig":"Herr Paſtor, es iſt ein allerliebſter zerriſſener, liederlicher, lumpichter Vagant drauſſen.","norm":"Herr Pastor, es ist ein allerliebster zerrissener, liederlicher, lumpiger Vagant draußen.","orig_tok":["Herr","Paſtor",",","es","iſt","ein","allerliebſter","zerriſſener",",","liederlicher",",","lumpichter","Vagant","drauſſen","."],"norm_tok":["Herr","Pastor",",","es","ist","ein","allerliebster","zerrissener",",","liederlicher",",","lumpiger","Vagant","draußen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,37],[38,49],[49,50],[51,63],[63,64],[65,75],[76,82],[83,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,37],[38,49],[49,50],[51,63],[63,64],[65,73],[74,80],[81,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8703999519348145}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2119,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2120,"date":1743,"orig":"Hohlt ihn nur herein, Cathrine.","norm":"holt ihn nur herein, Cathrine.","orig_tok":["Hohlt","ihn","nur","herein",",","Cathrine","."],"norm_tok":["holt","ihn","nur","herein",",","Cathrine","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.823999881744385}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2121,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2122,"date":1743,"orig":"Den muß ich heyrathen, Herr Paſtor, ach! er hat allerliebſte runde Backen, er muß unterwegens keine Noth gelitten haben.","norm":"Den muss ich heiraten, Herr Pastor, ach! er hat allerliebste runde Backen, er muss unterwegs keine Not gelitten haben.","orig_tok":["Den","muß","ich","heyrathen",",","Herr","Paſtor",",","ach","!","er","hat","allerliebſte","runde","Backen",",","er","muß","unterwegens","keine","Noth","gelitten","haben","."],"norm_tok":["Den","muss","ich","heiraten",",","Herr","Pastor",",","ach","!","er","hat","allerliebste","runde","Backen",",","er","muss","unterwegs","keine","Not","gelitten","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[21,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,60],[61,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,93],[94,99],[100,104],[105,113],[114,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,60],[61,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.47130012512207}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2123,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2124,"date":1743,"orig":"Laſt ihn herein kommen ‒ ‒","norm":"Last ihn hereinkommen ‒ ‒","orig_tok":["Laſt","ihn","herein","kommen","‒","‒"],"norm_tok":["Last","ihn","hereinkommen","‒","‒"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,24],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,23],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.351500034332275}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2125,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2126,"date":1743,"orig":"Er hat faſt eben ſolche helle, ſchoͤne Augen in ſeinem Kopfe, als unſer Peter hatte ‒ ‒","norm":"Er hat fast eben solche helle, schöne Augen in seinem Kopfe, als unser Peter hatte ‒ ‒","orig_tok":["Er","hat","faſt","eben","ſolche","helle",",","ſchoͤne","Augen","in","ſeinem","Kopfe",",","als","unſer","Peter","hatte","‒","‒"],"norm_tok":["Er","hat","fast","eben","solche","helle",",","schöne","Augen","in","seinem","Kopfe",",","als","unser","Peter","hatte","‒","‒"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,23],[24,29],[29,30],[31,38],[39,44],[45,47],[48,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,83],[84,85],[86,87]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,23],[24,29],[29,30],[31,37],[38,43],[44,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,82],[83,84],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.935800075531006}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2127,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2128,"date":1743,"orig":"Jch werd es ja ſehen, Maͤdgen, macht fort, und ‒ ‒","norm":"Ich werde es ja sehen, Mädchen, macht fort, und ‒ ‒","orig_tok":["Jch","werd","es","ja","ſehen",",","Maͤdgen",",","macht","fort",",","und","‒","‒"],"norm_tok":["Ich","werde","es","ja","sehen",",","Mädchen",",","macht","fort",",","und","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,14],[15,20],[20,21],[22,29],[29,30],[31,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,48],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,15],[16,21],[21,22],[23,30],[30,31],[32,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,49],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.067599773406982}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2129,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2130,"date":1743,"orig":"Herr, nur noch eins; er hat ſolche runde ſchoͤne Waden! ihre Beine ſind nur Stoͤcker dagegen.","norm":"Herr, nur noch eins; er hat solche runde schöne Waden! ihre Beine sind nur Stöcker dagegen.","orig_tok":["Herr",",","nur","noch","eins",";","er","hat","ſolche","runde","ſchoͤne","Waden","!","ihre","Beine","ſind","nur","Stoͤcker","dagegen","."],"norm_tok":["Herr",",","nur","noch","eins",";","er","hat","solche","runde","schöne","Waden","!","ihre","Beine","sind","nur","Stöcker","dagegen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,40],[41,48],[49,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,71],[72,75],[76,84],[85,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,65],[66,70],[71,74],[75,82],[83,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.258200168609619}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2131,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2132,"date":1743,"orig":"Jch ſage ja, ihr ſollt ihn hereinholen.","norm":"Ich sage ja, ihr sollt ihn hereinholen.","orig_tok":["Jch","ſage","ja",",","ihr","ſollt","ihn","hereinholen","."],"norm_tok":["Ich","sage","ja",",","ihr","sollt","ihn","hereinholen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.843899965286255}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2133,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2134,"date":1743,"orig":"Ach Herr, er hat ‒ ‒ ich weiß ſelbſt nicht, was er alles hat.","norm":"Ach Herr, er hat ‒ ‒ ich weiß selbst nicht, was er alles hat.","orig_tok":["Ach","Herr",",","er","hat","‒","‒","ich","weiß","ſelbſt","nicht",",","was","er","alles","hat","."],"norm_tok":["Ach","Herr",",","er","hat","‒","‒","ich","weiß","selbst","nicht",",","was","er","alles","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,18],[19,20],[21,24],[25,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,56],[57,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,18],[19,20],[21,24],[25,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,56],[57,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.297699928283691}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2135,"date":1743,"orig":"(hohlt ihn herein)","norm":"(holt ihn herein)","orig_tok":["(","hohlt","ihn","herein",")"],"norm_tok":["(","holt","ihn","herein",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.982500076293945}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2136,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2137,"date":1743,"orig":"(tritt herein)","norm":"(tritt herein)","orig_tok":["(","tritt","herein",")"],"norm_tok":["(","tritt","herein",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.752600193023682}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2138,"date":1743,"orig":"Hochehrwuͤrdige, hochgelahrte, wohlweiſe, ehrenfeſte, und inſonders hochzuehrende Herren!","norm":"Hochehrwürdige, hochgelahrte, wohlweise, ehrenfeste, und insonders hochzuehrende Herren!","orig_tok":["Hochehrwuͤrdige",",","hochgelahrte",",","wohlweiſe",",","ehrenfeſte",",","und","inſonders","hochzuehrende","Herren","!"],"norm_tok":["Hochehrwürdige",",","hochgelahrte",",","wohlweise",",","ehrenfeste",",","und","insonders","hochzuehrende","Herren","!"],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,29],[29,30],[31,40],[40,41],[42,52],[52,53],[54,57],[58,67],[68,81],[82,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,28],[28,29],[30,39],[39,40],[41,51],[51,52],[53,56],[57,66],[67,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.152900218963623}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2139,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2140,"date":1743,"orig":"(zu Muffeln)","norm":"(zu Muffeln)","orig_tok":["(","zu","Muffeln",")"],"norm_tok":["(","zu","Muffeln",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.22569990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2141,"date":1743,"orig":"Herr, waren das nicht recht gelehrte Complimente?","norm":"Herr, waren das nicht recht gelehrte Komplimente?","orig_tok":["Herr",",","waren","das","nicht","recht","gelehrte","Complimente","?"],"norm_tok":["Herr",",","waren","das","nicht","recht","gelehrte","Komplimente","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,36],[37,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,36],[37,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.854400157928467}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2142,"date":1743,"orig":"er muß ſehr viel verſtehn.","norm":"er muss sehr viel verstehen.","orig_tok":["er","muß","ſehr","viel","verſtehn","."],"norm_tok":["er","muss","sehr","viel","verstehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.254499912261963}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2143,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2144,"date":1743,"orig":"Jch bin ganz wohl damit zufrieden.","norm":"Ich bin ganz wohl damit zufrieden.","orig_tok":["Jch","bin","ganz","wohl","damit","zufrieden","."],"norm_tok":["Ich","bin","ganz","wohl","damit","zufrieden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.263999938964844}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2145,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2146,"date":1743,"orig":"Gleichwie geſchrieben ſtehet, daß ein jeder nur ein Pilgrim auf Erden iſt, alſo habe ich mich auch ganz willig auf die geiſtliche Wanderſchaft begeben, und bitte mir dieſerwegen einen geiſtlichen und leiblichen Reiſepfennig von ihnen dazu aus; und gleichwie wir in der Welt keine bleibende Staͤtte haben, als hab ich ſie bitten wollen, mich dieſe Nacht unter ihrem Dache zu beherbergen.","norm":"Gleichwie geschrieben steht, dass ein jeder nur ein Pilgrim auf Erden ist, also habe ich mich auch ganz willig auf die geistliche Wanderschaft begeben, und bitte mir dieserwegen einen geistlichen und leiblichen Reisepfennig von ihnen dazu aus; und gleichwie wir in der Welt keine bleibende Stätte haben, als habe ich sie bitten wollen, mich diese Nacht unter ihrem Dache zu beherbergen.","orig_tok":["Gleichwie","geſchrieben","ſtehet",",","daß","ein","jeder","nur","ein","Pilgrim","auf","Erden","iſt",",","alſo","habe","ich","mich","auch","ganz","willig","auf","die","geiſtliche","Wanderſchaft","begeben",",","und","bitte","mir","dieſerwegen","einen","geiſtlichen","und","leiblichen","Reiſepfennig","von","ihnen","dazu","aus",";","und","gleichwie","wir","in","der","Welt","keine","bleibende","Staͤtte","haben",",","als","hab","ich","ſie","bitten","wollen",",","mich","dieſe","Nacht","unter","ihrem","Dache","zu","beherbergen","."],"norm_tok":["Gleichwie","geschrieben","steht",",","dass","ein","jeder","nur","ein","Pilgrim","auf","Erden","ist",",","also","habe","ich","mich","auch","ganz","willig","auf","die","geistliche","Wanderschaft","begeben",",","und","bitte","mir","dieserwegen","einen","geistlichen","und","leiblichen","Reisepfennig","von","ihnen","dazu","aus",";","und","gleichwie","wir","in","der","Welt","keine","bleibende","Stätte","haben",",","als","habe","ich","sie","bitten","wollen",",","mich","diese","Nacht","unter","ihrem","Dache","zu","beherbergen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,63],[64,69],[70,73],[73,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,98],[99,103],[104,110],[111,114],[115,118],[119,129],[130,142],[143,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,177],[178,183],[184,195],[196,199],[200,210],[211,223],[224,227],[228,233],[234,238],[239,242],[242,243],[244,247],[248,257],[258,261],[262,264],[265,268],[269,273],[274,279],[280,289],[290,297],[298,303],[303,304],[305,308],[309,312],[313,316],[317,320],[321,327],[328,334],[334,335],[336,340],[341,346],[347,352],[353,358],[359,364],[365,370],[371,373],[374,385],[385,386]],"norm_spans":[[0,9],[10,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,63],[64,69],[70,73],[73,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,98],[99,103],[104,110],[111,114],[115,118],[119,129],[130,142],[143,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,177],[178,183],[184,195],[196,199],[200,210],[211,223],[224,227],[228,233],[234,238],[239,242],[242,243],[244,247],[248,257],[258,261],[262,264],[265,268],[269,273],[274,279],[280,289],[290,296],[297,302],[302,303],[304,307],[308,312],[313,316],[317,320],[321,327],[328,334],[334,335],[336,340],[341,346],[347,352],[353,358],[359,364],[365,370],[371,373],[374,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343400001525879}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2147,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2148,"date":1743,"orig":"Was duͤnkt ihnen von dem Menſchen, Herr Confrator?","norm":"Was dünkt ihnen von dem Menschen, Herr Confrator?","orig_tok":["Was","duͤnkt","ihnen","von","dem","Menſchen",",","Herr","Confrator","?"],"norm_tok":["Was","dünkt","ihnen","von","dem","Menschen",",","Herr","Confrator","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8302001953125}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2149,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2150,"date":1743,"orig":"Er ſcheint das ſeinige in der Theologie gethan zu haben.","norm":"Er scheint das seinige in der Theologie getan zu haben.","orig_tok":["Er","ſcheint","das","ſeinige","in","der","Theologie","gethan","zu","haben","."],"norm_tok":["Er","scheint","das","seinige","in","der","Theologie","getan","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,22],[23,25],[26,29],[30,39],[40,46],[47,49],[50,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,22],[23,25],[26,29],[30,39],[40,45],[46,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.278600215911865}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2151,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2152,"date":1743,"orig":"Wo hat er ſtudirt mein Freund? ohne Zweifel in Halle?","norm":"Wo hat er studiert mein Freund? ohne Zweifel in Halle?","orig_tok":["Wo","hat","er","ſtudirt","mein","Freund","?","ohne","Zweifel","in","Halle","?"],"norm_tok":["Wo","hat","er","studiert","mein","Freund","?","ohne","Zweifel","in","Halle","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,43],[44,46],[47,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,36],[37,44],[45,47],[48,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.720300197601318}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2153,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2154,"date":1743,"orig":"Ja, in Halle, ſie habens errathen.","norm":"Ja, in Halle, sie habens erraten.","orig_tok":["Ja",",","in","Halle",",","ſie","habens","errathen","."],"norm_tok":["Ja",",","in","Halle",",","sie","habens","erraten","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,24],[25,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.294300079345703}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2155,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2156,"date":1743,"orig":"Jch weiß viel, wer ſo heiſt.","norm":"Ich weiß viel, wer so heißt.","orig_tok":["Jch","weiß","viel",",","wer","ſo","heiſt","."],"norm_tok":["Ich","weiß","viel",",","wer","so","heißt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.921500205993652}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2157,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2158,"date":1743,"orig":"Er wird ohne Zweifel die beruͤhmtſten Theologen gehoͤrt haben, welche fuͤr das Beſte der Kirche wieder den Einbruch der Philoſophie ſtreiten?","norm":"Er wird ohne Zweifel die berühmtsten Theologen gehört haben, welche für das Beste der Kirche wieder den Einbruch der Philosophie streiten?","orig_tok":["Er","wird","ohne","Zweifel","die","beruͤhmtſten","Theologen","gehoͤrt","haben",",","welche","fuͤr","das","Beſte","der","Kirche","wieder","den","Einbruch","der","Philoſophie","ſtreiten","?"],"norm_tok":["Er","wird","ohne","Zweifel","die","berühmtsten","Theologen","gehört","haben",",","welche","für","das","Beste","der","Kirche","wieder","den","Einbruch","der","Philosophie","streiten","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,20],[21,24],[25,37],[38,47],[48,55],[56,61],[61,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,95],[96,102],[103,106],[107,115],[116,119],[120,131],[132,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,20],[21,24],[25,36],[37,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,92],[93,99],[100,103],[104,112],[113,116],[117,128],[129,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.986199855804443}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2159,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2160,"date":1743,"orig":"Ja, die hab ich gehoͤrt, und ſonſt niemanden.","norm":"Ja, die habe ich gehört, und sonst niemanden.","orig_tok":["Ja",",","die","hab","ich","gehoͤrt",",","und","ſonſt","niemanden","."],"norm_tok":["Ja",",","die","habe","ich","gehört",",","und","sonst","niemanden","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.122499942779541}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2161,"date":1743,"orig":"Sie werden ſie ohne mich wohl kennen, es wird alſo nicht noͤthig ſeyn, daß ich ihnen erſt ihre beruͤhmte Nahmen nenne.","norm":"Sie werden sie ohne mich wohl kennen, es wird also nicht nötig sein, dass ich ihnen erst ihre berühmte Namen nenne.","orig_tok":["Sie","werden","ſie","ohne","mich","wohl","kennen",",","es","wird","alſo","nicht","noͤthig","ſeyn",",","daß","ich","ihnen","erſt","ihre","beruͤhmte","Nahmen","nenne","."],"norm_tok":["Sie","werden","sie","ohne","mich","wohl","kennen",",","es","wird","also","nicht","nötig","sein",",","dass","ich","ihnen","erst","ihre","berühmte","Namen","nenne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,50],[51,56],[57,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,94],[95,104],[105,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,50],[51,56],[57,62],[63,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,88],[89,93],[94,102],[103,108],[109,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.076099872589111}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2162,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2163,"date":1743,"orig":"Jch weiß viel, ob ich ſie kurze oder lange nennen ſoll.","norm":"Ich weiß viel, ob ich sie kurze oder lange nennen soll.","orig_tok":["Jch","weiß","viel",",","ob","ich","ſie","kurze","oder","lange","nennen","ſoll","."],"norm_tok":["Ich","weiß","viel",",","ob","ich","sie","kurze","oder","lange","nennen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,42],[43,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,42],[43,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.48769998550415}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2164,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2165,"date":1743,"orig":"O ja; die beruͤhmten Leute kennen wir.","norm":"O ja; die berühmten Leute kennen wir.","orig_tok":["O","ja",";","die","beruͤhmten","Leute","kennen","wir","."],"norm_tok":["O","ja",";","die","berühmten","Leute","kennen","wir","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[4,5],[6,9],[10,20],[21,26],[27,33],[34,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[4,5],[6,9],[10,19],[20,25],[26,32],[33,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.065899848937988}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2166,"date":1743,"orig":"Hat er auch ein Exegeticum gehoͤrt?","norm":"Hat er auch ein Exegeticum gehört?","orig_tok":["Hat","er","auch","ein","Exegeticum","gehoͤrt","?"],"norm_tok":["Hat","er","auch","ein","Exegeticum","gehört","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956900119781494}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2167,"date":1743,"orig":"Peter. (fuͤr ſich)","norm":"Peter . (für sich)","orig_tok":["Peter",".","(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["Peter",".","(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,12],[13,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,9],[9,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.737100124359131}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2168,"date":1743,"orig":"Ob das auch ein beruͤhmter Profeſſor ſeyn mag? ‒ ‒ Ja, den hab ich ſehr fleißig gehoͤrt.","norm":"Ob das auch ein berühmter Professor sein mag? ‒ ‒ Ja, den habe ich sehr fleißig gehört.","orig_tok":["Ob","das","auch","ein","beruͤhmter","Profeſſor","ſeyn","mag","?","‒","‒","Ja",",","den","hab","ich","ſehr","fleißig","gehoͤrt","."],"norm_tok":["Ob","das","auch","ein","berühmter","Professor","sein","mag","?","‒","‒","Ja",",","den","habe","ich","sehr","fleißig","gehört","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,36],[37,41],[42,45],[45,46],[47,48],[49,50],[51,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,79],[80,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,25],[26,35],[36,40],[41,44],[44,45],[46,47],[48,49],[50,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.486700057983398}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2169,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2170,"date":1743,"orig":"Das Exegeticum meynt er doch?","norm":"Das Exegeticum meint er doch?","orig_tok":["Das","Exegeticum","meynt","er","doch","?"],"norm_tok":["Das","Exegeticum","meint","er","doch","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,23],[24,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,23],[24,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.769400119781494}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2171,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2172,"date":1743,"orig":"Ja, ja, das meyn ich.","norm":"Ja, ja, das mein ich.","orig_tok":["Ja",",","ja",",","das","meyn","ich","."],"norm_tok":["Ja",",","ja",",","das","mein","ich","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":2.513799905776977}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2173,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2174,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2175,"date":1743,"orig":"Jch wollte ihn wohl draus examiniren, aber ich weiß ſelbſt nicht mehr, was drein vorkommt.","norm":"Ich wollte ihn wohl draus examinieren, aber ich weiß selbst nicht mehr, was drein vorkommt.","orig_tok":["Jch","wollte","ihn","wohl","draus","examiniren",",","aber","ich","weiß","ſelbſt","nicht","mehr",",","was","drein","vorkommt","."],"norm_tok":["Ich","wollte","ihn","wohl","draus","examinieren",",","aber","ich","weiß","selbst","nicht","mehr",",","was","drein","vorkommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,51],[52,58],[59,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.131999969482422}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2176,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2177,"date":1743,"orig":"Haben ſie auch die Polemick gehoͤrt?","norm":"Haben sie auch die Polemik gehört?","orig_tok":["Haben","ſie","auch","die","Polemick","gehoͤrt","?"],"norm_tok":["Haben","sie","auch","die","Polemik","gehört","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7111001014709473}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2178,"date":1743,"orig":"Peter. (fuͤr ſich)","norm":"Peter . (für sich)","orig_tok":["Peter",".","(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["Peter",".","(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,12],[13,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,9],[9,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.737100124359131}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2179,"date":1743,"orig":"Das wird gewiß des Herrn Exegeticuiu ſeine Frau ſeyn. ‒ ‒ Ja, die hoͤrte ich ſehr gerne.","norm":"Das wird gewiss des Herrn Exegeticuiu seine Frau seyn. ‒ ‒ Ja, die hörte ich sehr gerne.","orig_tok":["Das","wird","gewiß","des","Herrn","Exegeticuiu","ſeine","Frau","ſeyn.","‒","‒","Ja",",","die","hoͤrte","ich","ſehr","gerne","."],"norm_tok":["Das","wird","gewiss","des","Herrn","Exegeticuiu","seine","Frau","seyn",".","‒","‒","Ja",",","die","hörte","ich","sehr","gerne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,36],[37,42],[43,47],[48,53],[54,55],[56,57],[58,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,25],[26,37],[38,43],[44,48],[49,53],[53,54],[55,56],[57,58],[59,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,81],[82,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.032000064849853}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2180,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2181,"date":1743,"orig":"Hat er ſich auch aufs Predigen gelegt?","norm":"Hat er sich auch aufs Predigen gelegt?","orig_tok":["Hat","er","ſich","auch","aufs","Predigen","gelegt","?"],"norm_tok":["Hat","er","sich","auch","aufs","Predigen","gelegt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.246799945831299}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2182,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2183,"date":1743,"orig":"Jch bin blos des Predigens wegen auf der Univerſitaͤt geweſen.","norm":"Ich bin bloß des Predigens wegen auf der Universität gewesen.","orig_tok":["Jch","bin","blos","des","Predigens","wegen","auf","der","Univerſitaͤt","geweſen","."],"norm_tok":["Ich","bin","bloß","des","Predigens","wegen","auf","der","Universität","gewesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,40],[41,53],[54,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.037799835205078}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2184,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2185,"date":1743,"orig":"Hat er ſich auch nach guten Muſtern umgeſehen, denen er es in ſeinen Predigten nachmachen kan?","norm":"Hat er sich auch nach guten Mustern umgesehen, denen er es in seinen Predigten nachmachen kann?","orig_tok":["Hat","er","ſich","auch","nach","guten","Muſtern","umgeſehen",",","denen","er","es","in","ſeinen","Predigten","nachmachen","kan","?"],"norm_tok":["Hat","er","sich","auch","nach","guten","Mustern","umgesehen",",","denen","er","es","in","seinen","Predigten","nachmachen","kann","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,35],[36,45],[45,46],[47,52],[53,55],[56,58],[59,61],[62,68],[69,78],[79,89],[90,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,35],[36,45],[45,46],[47,52],[53,55],[56,58],[59,61],[62,68],[69,78],[79,89],[90,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.999399900436401}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2186,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2187,"date":1743,"orig":"Ja, ich habe mich nach einem Jnſpecktor gerichtet, welcher lange im Amte geweſen, und den alle Leute ſehr loben.","norm":"Ja, ich habe mich nach einem Inspektor gerichtet, welcher lange im Amte gewesen, und den alle Leute sehr loben.","orig_tok":["Ja",",","ich","habe","mich","nach","einem","Jnſpecktor","gerichtet",",","welcher","lange","im","Amte","geweſen",",","und","den","alle","Leute","ſehr","loben","."],"norm_tok":["Ja",",","ich","habe","mich","nach","einem","Inspektor","gerichtet",",","welcher","lange","im","Amte","gewesen",",","und","den","alle","Leute","sehr","loben","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,39],[40,49],[49,50],[51,58],[59,64],[65,67],[68,72],[73,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,100],[101,105],[106,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,38],[39,48],[48,49],[50,57],[58,63],[64,66],[67,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,99],[100,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.590700149536133}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2188,"date":1743,"orig":"Jch habe bemerkt, daß ihn ſein fetter Bauch auf der Kanzel uͤberaus anſehnlich und ehrwuͤrdig macht, daher hab ich in der Gewohnheit, meinen Bauch, wann ich predige, auch ſo weit voranzubiegen, als ich nur kan.","norm":"Ich habe bemerkt, dass ihn sein fetter Bauch auf der Kanzel überaus ansehnlich und ehrwürdig macht, daher habe ich in der Gewohnheit, meinen Bauch, wann ich predige, auch so weit voranzubiegen, als ich nur kann.","orig_tok":["Jch","habe","bemerkt",",","daß","ihn","ſein","fetter","Bauch","auf","der","Kanzel","uͤberaus","anſehnlich","und","ehrwuͤrdig","macht",",","daher","hab","ich","in","der","Gewohnheit",",","meinen","Bauch",",","wann","ich","predige",",","auch","ſo","weit","voranzubiegen",",","als","ich","nur","kan","."],"norm_tok":["Ich","habe","bemerkt",",","dass","ihn","sein","fetter","Bauch","auf","der","Kanzel","überaus","ansehnlich","und","ehrwürdig","macht",",","daher","habe","ich","in","der","Gewohnheit",",","meinen","Bauch",",","wann","ich","predige",",","auch","so","weit","voranzubiegen",",","als","ich","nur","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,67],[68,78],[79,82],[83,93],[94,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,117],[118,121],[122,132],[132,133],[134,140],[141,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,164],[164,165],[166,170],[171,173],[174,178],[179,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,205],[206,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,67],[68,78],[79,82],[83,92],[93,98],[98,99],[100,105],[106,110],[111,114],[115,117],[118,121],[122,132],[132,133],[134,140],[141,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,164],[164,165],[166,170],[171,173],[174,178],[179,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,205],[206,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.004499912261963}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2189,"date":1743,"orig":"Er hat eine feine liebliche Stimme, alle ſeine Zuhoͤrer vergnuͤgen ſich daran; darum nehme ich eben ſolche feine Stimme auf der Kanzel an, damit ich lieblich predige.","norm":"Er hat eine feine liebliche Stimme, alle seine Zuhörer vergnügen sich daran; darum nehme ich eben solche feine Stimme auf der Kanzel an, damit ich lieblich predige.","orig_tok":["Er","hat","eine","feine","liebliche","Stimme",",","alle","ſeine","Zuhoͤrer","vergnuͤgen","ſich","daran",";","darum","nehme","ich","eben","ſolche","feine","Stimme","auf","der","Kanzel","an",",","damit","ich","lieblich","predige","."],"norm_tok":["Er","hat","eine","feine","liebliche","Stimme",",","alle","seine","Zuhörer","vergnügen","sich","daran",";","darum","nehme","ich","eben","solche","feine","Stimme","auf","der","Kanzel","an",",","damit","ich","lieblich","predige","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,46],[47,55],[56,66],[67,71],[72,77],[77,78],[79,84],[85,90],[91,94],[95,99],[100,106],[107,112],[113,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,137],[137,138],[139,144],[145,148],[149,157],[158,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,46],[47,54],[55,64],[65,69],[70,75],[75,76],[77,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,135],[135,136],[137,142],[143,146],[147,155],[156,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.104000091552734}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2190,"date":1743,"orig":"Es laͤſt uͤberaus galant, wenn er ſeinen weiſſen ſeidenen Schnupftuch auf der Kanzel neben ſich liegen hat, darum leg ich meinen auch neben mir, ob er gleich nur von Baumwolle iſt.","norm":"Es lässt überaus galant, wenn er seinen weißen seidenen Schnupftuch auf der Kanzel neben sich liegen hat, darum leg ich meinen auch neben mir, ob er gleich nur von Baumwolle ist.","orig_tok":["Es","laͤſt","uͤberaus","galant",",","wenn","er","ſeinen","weiſſen","ſeidenen","Schnupftuch","auf","der","Kanzel","neben","ſich","liegen","hat",",","darum","leg","ich","meinen","auch","neben","mir",",","ob","er","gleich","nur","von","Baumwolle","iſt","."],"norm_tok":["Es","lässt","überaus","galant",",","wenn","er","seinen","weißen","seidenen","Schnupftuch","auf","der","Kanzel","neben","sich","liegen","hat",",","darum","leg","ich","meinen","auch","neben","mir",",","ob","er","gleich","nur","von","Baumwolle","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,33],[34,40],[41,48],[49,57],[58,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,90],[91,95],[96,102],[103,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,121],[122,128],[129,133],[134,139],[140,143],[143,144],[145,147],[148,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,175],[176,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,23],[23,24],[25,29],[30,32],[33,39],[40,46],[47,55],[56,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,93],[94,100],[101,104],[104,105],[106,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,131],[132,137],[138,141],[141,142],[143,145],[146,148],[149,155],[156,159],[160,163],[164,173],[174,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.767600059509277}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2191,"date":1743,"orig":"Gegen das Ende der Predigt wird er allemahl heiſer.","norm":"Gegen das Ende der Predigt wird er allemal heiser.","orig_tok":["Gegen","das","Ende","der","Predigt","wird","er","allemahl","heiſer","."],"norm_tok":["Gegen","das","Ende","der","Predigt","wird","er","allemal","heiser","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,34],[35,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,34],[35,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.779399871826172}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2192,"date":1743,"orig":"Dis zieret aber die Stimme uͤber die maſſen, darum bin ich auch am Ende allemahl heiſer.","norm":"Dies zieret aber die Stimme über die Maßen, darum bin ich auch am Ende allemal heiser.","orig_tok":["Dis","zieret","aber","die","Stimme","uͤber","die","maſſen",",","darum","bin","ich","auch","am","Ende","allemahl","heiſer","."],"norm_tok":["Dies","zieret","aber","die","Stimme","über","die","Maßen",",","darum","bin","ich","auch","am","Ende","allemal","heiser","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,66],[67,71],[72,80],[81,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,70],[71,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.362199783325195}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2193,"date":1743,"orig":"Daß ſein Weinen uͤberaus erbaulich ſeyn muß, bezeugen alle alte Weiber mit ihren Thraͤnen, darum weine ich auch eben ſo andaͤchtig.","norm":"Dass sein Weinen überaus erbaulich sein muss, bezeugen alle alte Weiber mit ihren Tränen, darum weine ich auch eben so andächtig.","orig_tok":["Daß","ſein","Weinen","uͤberaus","erbaulich","ſeyn","muß",",","bezeugen","alle","alte","Weiber","mit","ihren","Thraͤnen",",","darum","weine","ich","auch","eben","ſo","andaͤchtig","."],"norm_tok":["Dass","sein","Weinen","überaus","erbaulich","sein","muss",",","bezeugen","alle","alte","Weiber","mit","ihren","Tränen",",","darum","weine","ich","auch","eben","so","andächtig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,24],[25,34],[35,39],[40,43],[43,44],[45,53],[54,58],[59,63],[64,70],[71,74],[75,80],[81,89],[89,90],[91,96],[97,102],[103,106],[107,111],[112,116],[117,119],[120,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,24],[25,34],[35,39],[40,44],[44,45],[46,54],[55,59],[60,64],[65,71],[72,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,101],[102,105],[106,110],[111,115],[116,118],[119,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593500137329102}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2194,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2195,"date":1743,"orig":"Das iſt wahr, auf dieſe Weiſe muß er uͤberaus geſchickt predigen.","norm":"Das ist wahr, auf diese Weise muss er überaus geschickt predigen.","orig_tok":["Das","iſt","wahr",",","auf","dieſe","Weiſe","muß","er","uͤberaus","geſchickt","predigen","."],"norm_tok":["Das","ist","wahr",",","auf","diese","Weise","muss","er","überaus","geschickt","predigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,33],[34,36],[37,45],[46,55],[56,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,34],[35,37],[38,45],[46,55],[56,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.448999881744385}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2196,"date":1743,"orig":"Was meint er, wollte er wohl die Pilgrimſchaft mit einem guten Amte verwechſeln?","norm":"Was meint er, wollte er wohl die Pilgrimschaft mit einem guten Amte verwechseln?","orig_tok":["Was","meint","er",",","wollte","er","wohl","die","Pilgrimſchaft","mit","einem","guten","Amte","verwechſeln","?"],"norm_tok":["Was","meint","er",",","wollte","er","wohl","die","Pilgrimschaft","mit","einem","guten","Amte","verwechseln","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[12,13],[14,20],[21,23],[24,28],[29,32],[33,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,67],[68,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[12,13],[14,20],[21,23],[24,28],[29,32],[33,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,67],[68,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.76140022277832}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2197,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2198,"date":1743,"orig":"Wo mich der Himmel hin beruft, da geh ich hin, ohne zu murren.","norm":"Wo mich der Himmel hin beruft, da gehe ich hin, ohne zu murren.","orig_tok":["Wo","mich","der","Himmel","hin","beruft",",","da","geh","ich","hin",",","ohne","zu","murren","."],"norm_tok":["Wo","mich","der","Himmel","hin","beruft",",","da","gehe","ich","hin",",","ohne","zu","murren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,45],[45,46],[47,51],[52,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.50570011138916}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2199,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2200,"date":1743,"orig":"Aber ſeh er auch zugleich meine Koͤchin recht an, gefiele ſie ihm wohl?","norm":"Aber sehe er auch zugleich meine Köchin recht an, gefiele sie ihm wohl?","orig_tok":["Aber","ſeh","er","auch","zugleich","meine","Koͤchin","recht","an",",","gefiele","ſie","ihm","wohl","?"],"norm_tok":["Aber","sehe","er","auch","zugleich","meine","Köchin","recht","an",",","gefiele","sie","ihm","wohl","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,25],[26,31],[32,39],[40,45],[46,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,65],[66,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,17],[18,26],[27,32],[33,39],[40,45],[46,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,65],[66,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.030499935150146}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2201,"date":1743,"orig":"denn mit dem Bedinge wollt ich ihm eine fette Pfarre verſchaffen, wenn er ſie heyrathete.","norm":"denn mit dem Bedinge wollte ich ihm eine fette Pfarre verschaffen, wenn er sie heiratete.","orig_tok":["denn","mit","dem","Bedinge","wollt","ich","ihm","eine","fette","Pfarre","verſchaffen",",","wenn","er","ſie","heyrathete","."],"norm_tok":["denn","mit","dem","Bedinge","wollte","ich","ihm","eine","fette","Pfarre","verschaffen",",","wenn","er","sie","heiratete","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,45],[46,52],[53,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,53],[54,65],[65,66],[67,71],[72,74],[75,78],[79,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.292699813842773}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2202,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2203,"date":1743,"orig":"(macht Cathrinen Verbeugungen und ſie ihm wieder)","norm":"(macht Cathrinen Verbeugungen und sie ihm wieder)","orig_tok":["(","macht","Cathrinen","Verbeugungen","und","ſie","ihm","wieder",")"],"norm_tok":["(","macht","Cathrinen","Verbeugungen","und","sie","ihm","wieder",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,16],[17,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,16],[17,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.341000080108643}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2204,"date":1743,"orig":"Wenn mich der Himmel durch dieſen Weg zur Pfarre verhelfen will, ſo kan ich nichts dawider ſagen.","norm":"Wenn mich der Himmel durch diesen Weg zur Pfarre verhelfen will, so kann ich nichts dawider sagen.","orig_tok":["Wenn","mich","der","Himmel","durch","dieſen","Weg","zur","Pfarre","verhelfen","will",",","ſo","kan","ich","nichts","dawider","ſagen","."],"norm_tok":["Wenn","mich","der","Himmel","durch","diesen","Weg","zur","Pfarre","verhelfen","will",",","so","kann","ich","nichts","dawider","sagen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,90],[91,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,91],[92,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.430300235748291}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2205,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2206,"date":1743,"orig":"(zu Cathr.)","norm":"(zu Cathr.)","orig_tok":["(","zu","Cathr",".",")"],"norm_tok":["(","zu","Cathr",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,9],[9,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,9],[9,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.9085001945495605}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2207,"date":1743,"orig":"Seyd ihr mit ihm auch zufrieden, Cathrine?","norm":"Seid ihr mit ihm auch zufrieden, Cathrine?","orig_tok":["Seyd","ihr","mit","ihm","auch","zufrieden",",","Cathrine","?"],"norm_tok":["Seid","ihr","mit","ihm","auch","zufrieden",",","Cathrine","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.644299983978271}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2208,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2209,"date":1743,"orig":"O ja, ich bin mit allen wohlgewachſenen Manns perſonen zufrieden.","norm":"O ja, ich bin mit allen wohlgewachsenen Manns Personen zufrieden.","orig_tok":["O","ja",",","ich","bin","mit","allen","wohlgewachſenen","Manns","perſonen","zufrieden","."],"norm_tok":["O","ja",",","ich","bin","mit","allen","wohlgewachsenen","Manns","Personen","zufrieden","."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,39],[40,45],[46,54],[55,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,1],[2,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,39],[40,45],[46,54],[55,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.059299945831299}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2210,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2211,"date":1743,"orig":"Gnaͤdiger Herr; ſie haben eben jetzt einen Prediger in ihrem Dorfe noͤthig, mir duͤnkt, daß ſie unter hunderten keinen beſſern ausleſen koͤnnten.","norm":"Gnädiger Herr; sie haben eben jetzt einen Prediger in ihrem Dorfe nötig, mir dünkt, dass sie unter hunderten keinen besseren auslesen könnten.","orig_tok":["Gnaͤdiger","Herr",";","ſie","haben","eben","jetzt","einen","Prediger","in","ihrem","Dorfe","noͤthig",",","mir","duͤnkt",",","daß","ſie","unter","hunderten","keinen","beſſern","ausleſen","koͤnnten","."],"norm_tok":["Gnädiger","Herr",";","sie","haben","eben","jetzt","einen","Prediger","in","ihrem","Dorfe","nötig",",","mir","dünkt",",","dass","sie","unter","hunderten","keinen","besseren","auslesen","könnten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,36],[37,42],[43,51],[52,54],[55,60],[61,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,111],[112,118],[119,126],[127,135],[136,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,29],[30,35],[36,41],[42,50],[51,53],[54,59],[60,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,108],[109,115],[116,124],[125,133],[134,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.820099830627441}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2212,"date":1743,"orig":"Herr v. R. (fuͤr ſich)","norm":"Herr v. R. (für sich)","orig_tok":["Herr","v.","R.","(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["Herr","v.","R.","(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,12],[12,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,12],[12,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.28249979019165}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2213,"date":1743,"orig":"Du wirſt dich ſehr betruͤgen. ‒ ‒ ‒ Ja, er mag ſich vom Conſiſtorio examiniren laſſen; ich bin mit ihm zufrieden.","norm":"Du wirst dich sehr betrügen . ‒ ‒ ‒ Ja, er mag sich vom Konsistorio examinieren lassen; ich bin mit ihm zufrieden.","orig_tok":["Du","wirſt","dich","ſehr","betruͤgen",".","‒","‒","‒","Ja",",","er","mag","ſich","vom","Conſiſtorio","examiniren","laſſen",";","ich","bin","mit","ihm","zufrieden","."],"norm_tok":["Du","wirst","dich","sehr","betrügen",".","‒","‒","‒","Ja",",","er","mag","sich","vom","Konsistorio","examinieren","lassen",";","ich","bin","mit","ihm","zufrieden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,28],[28,29],[30,31],[32,33],[34,35],[36,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,67],[68,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,27],[28,29],[30,31],[32,33],[34,35],[36,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,67],[68,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.445799827575684}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2214,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2215,"date":1743,"orig":"Aber, mein Herr Paſtor, ich weiß nicht, ob ihre Koͤchin zu einer Predigerfrau auch geſittet iſt.","norm":"Aber, mein Herr Pastor, ich weiß nicht, ob ihre Köchin zu einer Predigerfrau auch gesittet ist.","orig_tok":["Aber",",","mein","Herr","Paſtor",",","ich","weiß","nicht",",","ob","ihre","Koͤchin","zu","einer","Predigerfrau","auch","geſittet","iſt","."],"norm_tok":["Aber",",","mein","Herr","Pastor",",","ich","weiß","nicht",",","ob","ihre","Köchin","zu","einer","Predigerfrau","auch","gesittet","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,47],[48,55],[56,58],[59,64],[65,77],[78,82],[83,91],[92,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,47],[48,54],[55,57],[58,63],[64,76],[77,81],[82,90],[91,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.927700042724609}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2216,"date":1743,"orig":"Warum ſoll denn der gute Menſch eben ihre Koͤchin heyrathen?","norm":"Warum soll denn der gute Mensch eben ihre Köchin heiraten?","orig_tok":["Warum","ſoll","denn","der","gute","Menſch","eben","ihre","Koͤchin","heyrathen","?"],"norm_tok":["Warum","soll","denn","der","gute","Mensch","eben","ihre","Köchin","heiraten","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,41],[42,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,41],[42,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.694200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2217,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2218,"date":1743,"orig":"(entdeckt ſich)","norm":"(entdeckt sich)","orig_tok":["(","entdeckt","ſich",")"],"norm_tok":["(","entdeckt","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,9],[10,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,1],[1,9],[10,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.616000175476074}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2219,"date":1743,"orig":"Hier ſteht Peter, der kan ihnen die Urſachen davon am beſten erklaͤren.","norm":"Hier steht Peter, der kann ihnen die Ursachen davon am besten erklären.","orig_tok":["Hier","ſteht","Peter",",","der","kan","ihnen","die","Urſachen","davon","am","beſten","erklaͤren","."],"norm_tok":["Hier","steht","Peter",",","der","kann","ihnen","die","Ursachen","davon","am","besten","erklären","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,44],[45,50],[51,53],[54,60],[61,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,36],[37,45],[46,51],[52,54],[55,61],[62,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.19189977645874}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2220,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2221,"date":1743,"orig":"Ey, du Galgenvogel!","norm":"Ei, du Galgenvogel!","orig_tok":["Ey",",","du","Galgenvogel","!"],"norm_tok":["Ei",",","du","Galgenvogel","!"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nb","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.718400001525879}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2222,"date":1743,"orig":"ich denke du biſt ins Holz gefahren?","norm":"ich denke du bist ins Holz gefahren?","orig_tok":["ich","denke","du","biſt","ins","Holz","gefahren","?"],"norm_tok":["ich","denke","du","bist","ins","Holz","gefahren","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.860000133514404}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2223,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2224,"date":1743,"orig":"Ey, das iſt ihr Peter? ich habe ihn niemals ſo genau angeſehen, ſonſt haͤtt ich ihn wohl kennen muͤſſen.","norm":"Ei, das ist ihr Peter? ich habe ihn niemals so genau angesehen, sonst hätte ich ihn wohl kennen müssen.","orig_tok":["Ey",",","das","iſt","ihr","Peter","?","ich","habe","ihn","niemals","ſo","genau","angeſehen",",","ſonſt","haͤtt","ich","ihn","wohl","kennen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Ei",",","das","ist","ihr","Peter","?","ich","habe","ihn","niemals","so","genau","angesehen",",","sonst","hätte","ich","ihn","wohl","kennen","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,46],[47,52],[53,62],[62,63],[64,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,46],[47,52],[53,62],[62,63],[64,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.030700206756592}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2225,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2226,"date":1743,"orig":"Glauben ſie ihm ja nichts gnaͤdige Frau, ich weiß ſchon, was er ihnen vorluͤgen will.","norm":"Glauben sie ihm ja nichts gnädige Frau, ich weiß schon, was er ihnen vorlügen will.","orig_tok":["Glauben","ſie","ihm","ja","nichts","gnaͤdige","Frau",",","ich","weiß","ſchon",",","was","er","ihnen","vorluͤgen","will","."],"norm_tok":["Glauben","sie","ihm","ja","nichts","gnädige","Frau",",","ich","weiß","schon",",","was","er","ihnen","vorlügen","will","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,69],[70,79],[80,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,68],[69,77],[78,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.339200019836426}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2227,"date":1743,"orig":"Es iſt aber die Wahrheit nicht.","norm":"Es ist aber die Wahrheit nicht.","orig_tok":["Es","iſt","aber","die","Wahrheit","nicht","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","die","Wahrheit","nicht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.005000114440918}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2228,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B","."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2229,"date":1743,"orig":"Jch muß aber doch hoͤren, was er zu ſagen hat.","norm":"Ich muss aber doch hören, was er zu sagen hat.","orig_tok":["Jch","muß","aber","doch","hoͤren",",","was","er","zu","ſagen","hat","."],"norm_tok":["Ich","muss","aber","doch","hören",",","was","er","zu","sagen","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,35],[36,41],[42,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,35],[36,41],[42,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.4814999103546143}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2230,"date":1743,"orig":"Was wißt ihr denn fuͤr Urſachen, Peter?","norm":"Was wisst ihr denn für Ursachen, Peter?","orig_tok":["Was","wißt","ihr","denn","fuͤr","Urſachen",",","Peter","?"],"norm_tok":["Was","wisst","ihr","denn","für","Ursachen",",","Peter","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.885799884796143}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2231,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2232,"date":1743,"orig":"Was hab ich euch denn zuwieder gethan, allerliebſter Peter, daß ihr mich ſo beluͤgen wollt? beluͤgt mich nicht, Peter; nur dieſesmal nicht, ich will euch auch die 100. Rthlr. umſonſt geben.","norm":"Was habe ich euch denn zuwider getan, allerliebster Peter, dass ihr mich so belügen wollt? belügt mich nicht, Peter; nur diesmal nicht, ich will euch auch die 100. Rthlr . umsonst geben.","orig_tok":["Was","hab","ich","euch","denn","zuwieder","gethan",",","allerliebſter","Peter",",","daß","ihr","mich","ſo","beluͤgen","wollt","?","beluͤgt","mich","nicht",",","Peter",";","nur","dieſesmal","nicht",",","ich","will","euch","auch","die","100.","Rthlr",".","umſonſt","geben","."],"norm_tok":["Was","habe","ich","euch","denn","zuwider","getan",",","allerliebster","Peter",",","dass","ihr","mich","so","belügen","wollt","?","belügt","mich","nicht",",","Peter",";","nur","diesmal","nicht",",","ich","will","euch","auch","die","100.","Rthlr",".","umsonst","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,30],[31,37],[37,38],[39,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,75],[76,84],[85,90],[90,91],[92,99],[100,104],[105,110],[110,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,153],[154,158],[159,162],[163,167],[168,173],[173,174],[175,182],[183,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,30],[31,36],[36,37],[38,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,72],[73,75],[76,83],[84,89],[89,90],[91,97],[98,102],[103,108],[108,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,149],[150,154],[155,158],[159,163],[164,169],[170,171],[172,179],[180,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7667999267578125}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2233,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2234,"date":1743,"orig":"Nun ſo weiß ich keine Urſachen, wenn ihr mir die 100. Rthlr. verſprecht.","norm":"Nun so weiß ich keine Ursachen, wenn ihr mir die 100. Rthlr . versprecht.","orig_tok":["Nun","ſo","weiß","ich","keine","Urſachen",",","wenn","ihr","mir","die","100.","Rthlr",".","verſprecht","."],"norm_tok":["Nun","so","weiß","ich","keine","Ursachen",",","wenn","ihr","mir","die","100.","Rthlr",".","versprecht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,59],[59,60],[61,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,61],[62,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.902900218963623}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2235,"date":1743,"orig":"Aber gebt mir eure Hand darauf.","norm":"Aber gebt mir eure Hand darauf.","orig_tok":["Aber","gebt","mir","eure","Hand","darauf","."],"norm_tok":["Aber","gebt","mir","eure","Hand","darauf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.695199966430664}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2236,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2237,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2238,"date":1743,"orig":"ich danke euch.","norm":"ich danke euch.","orig_tok":["ich","danke","euch","."],"norm_tok":["ich","danke","euch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.079100131988525}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2239,"date":1743,"orig":"Da habt ihr meine Hand, ſagt ja nichts, ihr ſollt das Geld heut Abend noch haben.","norm":"Da habt ihr meine Hand, sagt ja nichts, ihr sollt das Geld heute Abend noch haben.","orig_tok":["Da","habt","ihr","meine","Hand",",","ſagt","ja","nichts",",","ihr","ſollt","das","Geld","heut","Abend","noch","haben","."],"norm_tok":["Da","habt","ihr","meine","Hand",",","sagt","ja","nichts",",","ihr","sollt","das","Geld","heute","Abend","noch","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,58],[59,63],[64,69],[70,74],[75,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,70],[71,75],[76,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.07889986038208}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2240,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2241,"date":1743,"orig":"Jch weiß keine Urſachen, Fr. von B. Jch wollte ſie nur erdichten.","norm":"Ich weiß keine Ursachen, Fr. von B. Ich wollte sie nur erdichten.","orig_tok":["Jch","weiß","keine","Urſachen",",","Fr.","von","B.","Jch","wollte","ſie","nur","erdichten","."],"norm_tok":["Ich","weiß","keine","Ursachen",",","Fr.","von","B.","Ich","wollte","sie","nur","erdichten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.17609977722168}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2242,"date":1743,"orig":"Aber das muß ich ihnen doch ſagen, was das fuͤr hundert Thaler ſind, welche mir jetzt mein Herr fuͤr mein Stillſchweigen geſchenkt hat.","norm":"Aber das muss ich ihnen doch sagen, was das für hundert Taler sind, welche mir jetzt mein Herr für mein Stillschweigen geschenkt hat.","orig_tok":["Aber","das","muß","ich","ihnen","doch","ſagen",",","was","das","fuͤr","hundert","Thaler","ſind",",","welche","mir","jetzt","mein","Herr","fuͤr","mein","Stillſchweigen","geſchenkt","hat","."],"norm_tok":["Aber","das","muss","ich","ihnen","doch","sagen",",","was","das","für","hundert","Taler","sind",",","welche","mir","jetzt","mein","Herr","für","mein","Stillschweigen","geschenkt","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,47],[48,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,75],[76,79],[80,85],[86,90],[91,95],[96,100],[101,105],[106,120],[121,130],[131,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,61],[62,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,118],[119,128],[129,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9240999221801762}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2243,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2244,"date":1743,"orig":"Peter!","norm":"Peter!","orig_tok":["Peter","!"],"norm_tok":["Peter","!"],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.6768999099731445}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2245,"date":1743,"orig":"Peter!","norm":"Peter!","orig_tok":["Peter","!"],"norm_tok":["Peter","!"],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.6768999099731445}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2246,"date":1743,"orig":"Peter.","norm":"Peter.","orig_tok":["Peter","."],"norm_tok":["Peter","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2247,"date":1743,"orig":"Wer meines Herrn Koͤchin heyrathet, der wird auch im erſten Jahr meines Herrn Kind wiegen muͤſſen.","norm":"Wer meines Herrn Köchin heiratet, der wird auch im ersten Jahr meines Herrn Kind wiegen müssen.","orig_tok":["Wer","meines","Herrn","Koͤchin","heyrathet",",","der","wird","auch","im","erſten","Jahr","meines","Herrn","Kind","wiegen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Wer","meines","Herrn","Köchin","heiratet",",","der","wird","auch","im","ersten","Jahr","meines","Herrn","Kind","wiegen","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,52],[53,59],[60,64],[65,71],[72,77],[78,82],[83,89],[90,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,50],[51,57],[58,62],[63,69],[70,75],[76,80],[81,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.016300201416016}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2248,"date":1743,"orig":"Weil dis aber eine ſaure Arbeit iſt, ſo wollte er ſie mir mit hundert Thalern bezahlen, wenn ich Cathrinen heyrathen wollte. ‒ ‒ ‒","norm":"Weil dies aber eine saure Arbeit ist, so wollte er sie mir mit hundert Talern bezahlen, wenn ich Cathrinen heiraten wollte . ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Weil","dis","aber","eine","ſaure","Arbeit","iſt",",","ſo","wollte","er","ſie","mir","mit","hundert","Thalern","bezahlen",",","wenn","ich","Cathrinen","heyrathen","wollte",".","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Weil","dies","aber","eine","saure","Arbeit","ist",",","so","wollte","er","sie","mir","mit","hundert","Talern","bezahlen",",","wenn","ich","Cathrinen","heiraten","wollte",".","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,35],[35,36],[37,39],[40,46],[47,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,69],[70,77],[78,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,106],[107,116],[117,123],[123,124],[125,126],[127,128],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,32],[33,36],[36,37],[38,40],[41,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,77],[78,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,106],[107,115],[116,122],[123,124],[125,126],[127,128],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.540900230407715}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2249,"date":1743,"orig":"Cathrine.","norm":"Cathrine.","orig_tok":["Cathrine","."],"norm_tok":["Cathrine","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.588500022888183}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2250,"date":1743,"orig":"(haͤlt ſich die Schuͤrze fuͤr die Augen)","norm":"(hält sich die Schürze für die Augen)","orig_tok":["(","haͤlt","ſich","die","Schuͤrze","fuͤr","die","Augen",")"],"norm_tok":["(","hält","sich","die","Schürze","für","die","Augen",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,29],[30,33],[34,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.09499979019165}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2251,"date":1743,"orig":"Ach!","norm":"Ach!","orig_tok":["Ach","!"],"norm_tok":["Ach","!"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.069200038909912}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2252,"date":1743,"orig":"ich muß mich zu Tode ſchaͤmen, er plaudert alles aus.","norm":"ich muss mich zu Tode schämen, er plaudert alles aus.","orig_tok":["ich","muß","mich","zu","Tode","ſchaͤmen",",","er","plaudert","alles","aus","."],"norm_tok":["ich","muss","mich","zu","Tode","schämen",",","er","plaudert","alles","aus","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,33],[34,42],[43,48],[49,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,33],[34,42],[43,48],[49,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.725399971008301}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2253,"date":1743,"orig":"(laͤuft ab.) Peter.","norm":"(läuft ab.) Peter.","orig_tok":["(","laͤuft","ab.",")","Peter","."],"norm_tok":["(","läuft","ab",".",")","Peter","."],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,11],[11,12],[13,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,9],[9,10],[10,11],[12,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.49399995803833}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2254,"date":1743,"orig":"Jch habe aber dieſe Arbeit dafuͤr nicht uͤber mich nehmen wollen.","norm":"Ich habe aber diese Arbeit dafür nicht über mich nehmen wollen.","orig_tok":["Jch","habe","aber","dieſe","Arbeit","dafuͤr","nicht","uͤber","mich","nehmen","wollen","."],"norm_tok":["Ich","habe","aber","diese","Arbeit","dafür","nicht","über","mich","nehmen","wollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,45],[46,50],[51,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,32],[33,38],[39,43],[44,48],[49,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.626999855041504}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2255,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2256,"date":1743,"orig":"Da habt ihr recht dran gethan.","norm":"Da habt ihr recht dran getan.","orig_tok":["Da","habt","ihr","recht","dran","gethan","."],"norm_tok":["Da","habt","ihr","recht","dran","getan","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.349899768829346}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2257,"date":1743,"orig":"Himmel! wie habe ich mich betruͤgen laſſen!","norm":"Himmel! wie habe ich mich betrügen lassen!","orig_tok":["Himmel","!","wie","habe","ich","mich","betruͤgen","laſſen","!"],"norm_tok":["Himmel","!","wie","habe","ich","mich","betrügen","lassen","!"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.7469000816345215}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2258,"date":1743,"orig":"nun gehen mir die Augen erſt auf.","norm":"nun gehen mir die Augen erst auf.","orig_tok":["nun","gehen","mir","die","Augen","erſt","auf","."],"norm_tok":["nun","gehen","mir","die","Augen","erst","auf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.945300102233887}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2259,"date":1743,"orig":"Muffel.","norm":"Muffel.","orig_tok":["Muffel","."],"norm_tok":["Muffel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ne","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2260,"date":1743,"orig":"Einen Strick her! ich bin verlohren.","norm":"Einen Strick her! ich bin verloren.","orig_tok":["Einen","Strick","her","!","ich","bin","verlohren","."],"norm_tok":["Einen","Strick","her","!","ich","bin","verloren","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.975100040435791}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2261,"date":1743,"orig":"(laͤuft ab.) Herr v. R.","norm":"(läuft ab.) Herr v. R.","orig_tok":["(","laͤuft","ab.",")","Herr","v.","R."],"norm_tok":["(","läuft","ab",".",")","Herr","v.","R."],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,9],[9,10],[10,11],[12,16],[17,19],[20,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.602099895477295}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2262,"date":1743,"orig":"Nein, ich will ſein Leben auch wieder ſeinen Willen retten.","norm":"Nein, ich will sein Leben auch wieder seinen Willen retten.","orig_tok":["Nein",",","ich","will","ſein","Leben","auch","wieder","ſeinen","Willen","retten","."],"norm_tok":["Nein",",","ich","will","sein","Leben","auch","wieder","seinen","Willen","retten","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,30],[31,37],[38,44],[45,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,30],[31,37],[38,44],[45,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.872900009155273}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2263,"date":1743,"orig":"Jch will ihm zu ſeiner Beruhigung ſagen, daß ſeine Schande verſchwiegen, und er ungeſtoͤhrt im Amte bleiben ſoll.","norm":"Ich will ihm zu seiner Beruhigung sagen, dass seine Schande verschwiegen, und er ungestört im Amte bleiben soll.","orig_tok":["Jch","will","ihm","zu","ſeiner","Beruhigung","ſagen",",","daß","ſeine","Schande","verſchwiegen",",","und","er","ungeſtoͤhrt","im","Amte","bleiben","ſoll","."],"norm_tok":["Ich","will","ihm","zu","seiner","Beruhigung","sagen",",","dass","seine","Schande","verschwiegen",",","und","er","ungestört","im","Amte","bleiben","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,91],[92,94],[95,99],[100,107],[108,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,51],[52,59],[60,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,90],[91,93],[94,98],[99,106],[107,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.727699995040893}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2264,"date":1743,"orig":"(geht ihm nach.) Wilhelm.","norm":"(geht ihm nach .) Wilhelm.","orig_tok":["(","geht","ihm","nach",".",")","Wilhelm","."],"norm_tok":["(","geht","ihm","nach",".",")","Wilhelm","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,14],[14,15],[15,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,14],[15,16],[16,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.095799922943115}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2265,"date":1743,"orig":"Dieſes großmuͤthige Verfahren hat er kaum verdienet.","norm":"Dieses großmütige Verfahren hat er kaum verdienet.","orig_tok":["Dieſes","großmuͤthige","Verfahren","hat","er","kaum","verdienet","."],"norm_tok":["Dieses","großmütige","Verfahren","hat","er","kaum","verdienet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,29],[30,33],[34,36],[37,41],[42,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.392600059509277}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2266,"date":1743,"orig":"Fr. v. B.","norm":"Fr. v. B.","orig_tok":["Fr.","v.","B."],"norm_tok":["Fr.","v.","B."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.66319990158081}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2267,"date":1743,"orig":"Nunmehro ſeh ich ein, meine Tochter, daß ich dir zu viel gethan habe, ich ſchaͤme mich faſt, daß ich mich ſo hintergehen laſſen.","norm":"Nunmehr sehe ich ein, meine Tochter, dass ich dir zu viel getan habe, ich schäme mich fast, dass ich mich so hintergehen lassen.","orig_tok":["Nunmehro","ſeh","ich","ein",",","meine","Tochter",",","daß","ich","dir","zu","viel","gethan","habe",",","ich","ſchaͤme","mich","faſt",",","daß","ich","mich","ſo","hintergehen","laſſen","."],"norm_tok":["Nunmehr","sehe","ich","ein",",","meine","Tochter",",","dass","ich","dir","zu","viel","getan","habe",",","ich","schäme","mich","fast",",","dass","ich","mich","so","hintergehen","lassen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,20],[20,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,108],[109,120],[121,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[20,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,52],[53,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,108],[109,120],[121,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.753099918365478}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2268,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2269,"date":1743,"orig":"(fuͤr ſich)","norm":"(für sich)","orig_tok":["(","fuͤr","ſich",")"],"norm_tok":["(","für","sich",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.974699974060059}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2270,"date":1743,"orig":"Das iſt gut fuͤr mich, daß Peter geplaudert hat. ‒ ‒ ‒ ‒ Nun aber, gnaͤdige Frau, werden ſie mir ihr Jawort ohne Hinderniß halten koͤnnen.","norm":"Das ist gut für mich, dass Peter geplaudert hat . ‒ ‒ ‒ ‒ nun aber, gnädige Frau, werden sie mir ihr Jawort ohne Hindernis halten können.","orig_tok":["Das","iſt","gut","fuͤr","mich",",","daß","Peter","geplaudert","hat",".","‒","‒","‒","‒","Nun","aber",",","gnaͤdige","Frau",",","werden","ſie","mir","ihr","Jawort","ohne","Hinderniß","halten","koͤnnen","."],"norm_tok":["Das","ist","gut","für","mich",",","dass","Peter","geplaudert","hat",".","‒","‒","‒","‒","nun","aber",",","gnädige","Frau",",","werden","sie","mir","ihr","Jawort","ohne","Hindernis","halten","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,43],[44,47],[47,48],[49,50],[51,52],[53,54],[55,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,75],[76,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,112],[113,122],[123,129],[130,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,32],[33,43],[44,47],[48,49],[50,51],[52,53],[54,55],[56,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,75],[76,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,112],[113,122],[123,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.269599914550781}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2271,"date":1743,"orig":"Jch bin des verdrieslichen Nebenbuhlers los. ‒ ‒ ‒","norm":"Ich bin des verdrießlichen Nebenbuhlers los . ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Jch","bin","des","verdrieslichen","Nebenbuhlers","los",".","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Ich","bin","des","verdrießlichen","Nebenbuhlers","los",".","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,26],[27,39],[40,43],[43,44],[45,46],[47,48],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,26],[27,39],[40,43],[44,45],[46,47],[48,49],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.395500183105469}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2272,"date":1743,"orig":"Dreyzehender Auftritt.","norm":"Dreizehnter Auftritt.","orig_tok":["Dreyzehender","Auftritt","."],"norm_tok":["Dreizehnter","Auftritt","."],"orig_spans":[[0,12],[13,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,11],[12,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.684500217437744}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2273,"date":1743,"orig":"Brigitte koͤmmt dazu.","norm":"Brigitte kommt dazu.","orig_tok":["Brigitte","koͤmmt","dazu","."],"norm_tok":["Brigitte","kommt","dazu","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.908699989318848}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2274,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2275,"date":1743,"orig":"(laͤuft auf Tempelſtolzen zu, und reißt ihm beym Arme von der Fr. v. B. weg.)","norm":"(läuft auf Tempelstolzen zu, und reißt ihm beim Arme von der Fr. v. B. weg.)","orig_tok":["(","laͤuft","auf","Tempelſtolzen","zu",",","und","reißt","ihm","beym","Arme","von","der","Fr.","v.","B.","weg",".",")"],"norm_tok":["(","läuft","auf","Tempelstolzen","zu",",","und","reißt","ihm","beim","Arme","von","der","Fr.","v.","B.","weg",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,11],[12,25],[26,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,68],[69,71],[72,75],[75,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,1],[1,6],[7,10],[11,24],[25,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,67],[68,70],[71,74],[74,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9807000160217285}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2276,"date":1743,"orig":"Betruͤger! habt ihr ſo gar euer Verſprechen vergeſſen, daß ihr, ohne an mich noch im geringſten zu gedenken, euch ſchon um eine andre Braut bewerbet?","norm":"Betrüger! habt ihr so gar euer Versprechen vergessen, dass ihr, ohne an mich noch im Geringsten zu gedenken, euch schon um eine andere Braut bewerbet?","orig_tok":["Betruͤger","!","habt","ihr","ſo","gar","euer","Verſprechen","vergeſſen",",","daß","ihr",",","ohne","an","mich","noch","im","geringſten","zu","gedenken",",","euch","ſchon","um","eine","andre","Braut","bewerbet","?"],"norm_tok":["Betrüger","!","habt","ihr","so","gar","euer","Versprechen","vergessen",",","dass","ihr",",","ohne","an","mich","noch","im","Geringsten","zu","gedenken",",","euch","schon","um","eine","andere","Braut","bewerbet","?"],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,62],[62,63],[64,68],[69,71],[72,76],[77,81],[82,84],[85,95],[96,98],[99,107],[107,108],[109,113],[114,119],[120,122],[123,127],[128,133],[134,139],[140,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,30],[31,42],[43,52],[52,53],[54,58],[59,62],[62,63],[64,68],[69,71],[72,76],[77,81],[82,84],[85,95],[96,98],[99,107],[107,108],[109,113],[114,119],[120,122],[123,127],[128,134],[135,140],[141,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768199920654297}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2277,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2278,"date":1743,"orig":"Weib!","norm":"Weib!","orig_tok":["Weib","!"],"norm_tok":["Weib","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.7245001792907715}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2279,"date":1743,"orig":"was wollt ihr, ſeyd ihr raſend?","norm":"was wollt ihr, seid ihr rasend?","orig_tok":["was","wollt","ihr",",","ſeyd","ihr","raſend","?"],"norm_tok":["was","wollt","ihr",",","seid","ihr","rasend","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.26140022277832}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2280,"date":1743,"orig":"ich kenne euch nicht.","norm":"ich kenne euch nicht.","orig_tok":["ich","kenne","euch","nicht","."],"norm_tok":["ich","kenne","euch","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.900700092315674}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2281,"date":1743,"orig":"Brigitte.","norm":"Brigitte.","orig_tok":["Brigitte","."],"norm_tok":["Brigitte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.379600048065185}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2282,"date":1743,"orig":"Du kennſt mich nicht, gewiſſenloſer Betruͤger?","norm":"Du kennst mich nicht, gewissenloser Betrüger?","orig_tok":["Du","kennſt","mich","nicht",",","gewiſſenloſer","Betruͤger","?"],"norm_tok":["Du","kennst","mich","nicht",",","gewissenloser","Betrüger","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,35],[36,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.678100109100342}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2283,"date":1743,"orig":"Hier bring ich dir den gerechten Ausſpruch vom Conſiſtorio, daß du mich bey Entſetzung deines Amtes heyrathen ſollſt.","norm":"Hier bringe ich dir den gerechten Ausspruch vom Konsistorio, dass du mich bei Entsetzung deines Amtes heiraten sollst.","orig_tok":["Hier","bring","ich","dir","den","gerechten","Ausſpruch","vom","Conſiſtorio",",","daß","du","mich","bey","Entſetzung","deines","Amtes","heyrathen","ſollſt","."],"norm_tok":["Hier","bringe","ich","dir","den","gerechten","Ausspruch","vom","Konsistorio",",","dass","du","mich","bei","Entsetzung","deines","Amtes","heiraten","sollst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,86],[87,93],[94,99],[100,109],[110,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,33],[34,43],[44,47],[48,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,73],[74,77],[78,88],[89,95],[96,101],[102,110],[111,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.748700141906738}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2284,"date":1743,"orig":"Tempelſt.","norm":"Tempelst.","orig_tok":["Tempelſt","."],"norm_tok":["Tempelst","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.969200134277344}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2285,"date":1743,"orig":"Nun! nun! ſind ſie es, Frau Conrecktorin? ja, ja wir wollen ‒ ‒ ‒","norm":"Nun! nun! sind sie es, Frau Konrektorin? ja, ja wir wollen ‒ ‒ ‒","orig_tok":["Nun","!","nun","!","ſind","ſie","es",",","Frau","Conrecktorin","?","ja",",","ja","wir","wollen","‒","‒","‒"],"norm_tok":["Nun","!","nun","!","sind","sie","es",",","Frau","Konrektorin","?","ja",",","ja","wir","wollen","‒","‒","‒"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,14],[15,18],[19,21],[21,22],[23,27],[28,40],[40,41],[42,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,59],[60,61],[62,63],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,14],[15,18],[19,21],[21,22],[23,27],[28,39],[39,40],[41,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,58],[59,60],[61,62],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.98799991607666}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2286,"date":1743,"orig":"Fr. v. B. Himmel!","norm":"Fr. v. B. Himmel!","orig_tok":["Fr.","v.","B.","Himmel","!"],"norm_tok":["Fr.","v.","B.","Himmel","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8460001945495605}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2287,"date":1743,"orig":"was laͤſſeſt du mich fuͤr Bosheiten an Maͤnnern entdecken, die ich fuͤr die Stuͤtze meines Glaubens aberglaͤubiſch verehret, und die mich dafuͤr ſo undankbar betrogen haben?","norm":"was lässt du mich für Bosheiten an Männern entdecken, die ich für die Stütze meines Glaubens abergläubisch verehret, und die mich dafür so undankbar betrogen haben?","orig_tok":["was","laͤſſeſt","du","mich","fuͤr","Bosheiten","an","Maͤnnern","entdecken",",","die","ich","fuͤr","die","Stuͤtze","meines","Glaubens","aberglaͤubiſch","verehret",",","und","die","mich","dafuͤr","ſo","undankbar","betrogen","haben","?"],"norm_tok":["was","lässt","du","mich","für","Bosheiten","an","Männern","entdecken",",","die","ich","für","die","Stütze","meines","Glaubens","abergläubisch","verehret",",","und","die","mich","dafür","so","undankbar","betrogen","haben","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,20],[21,25],[26,35],[36,38],[39,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,83],[84,90],[91,99],[100,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,137],[138,144],[145,147],[148,157],[158,166],[167,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,31],[32,34],[35,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,92],[93,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,135],[136,138],[139,148],[149,157],[158,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.210299968719482}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2288,"date":1743,"orig":"Komm, Wilhelmine, ich wiederſtehe dir nicht laͤnger, du ſolſt dich ſogleich mit dem Herrn Wahrmund verlobet ſehen.","norm":"Komme, Wilhelmine, ich widerstehe dir nicht länger, du sollst dich sogleich mit dem Herrn Wahrmund verlobet sehen.","orig_tok":["Komm",",","Wilhelmine",",","ich","wiederſtehe","dir","nicht","laͤnger",",","du","ſolſt","dich","ſogleich","mit","dem","Herrn","Wahrmund","verlobet","ſehen","."],"norm_tok":["Komme",",","Wilhelmine",",","ich","widerstehe","dir","nicht","länger",",","du","sollst","dich","sogleich","mit","dem","Herrn","Wahrmund","verlobet","sehen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,16],[16,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,61],[62,66],[67,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,98],[99,107],[108,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[17,18],[19,22],[23,33],[34,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,66],[67,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,98],[99,107],[108,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8805999755859375}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2289,"date":1743,"orig":"Jch lerne nunmehro, daß ich auch die abſcheulichſten Laſter, wenn ich ſie bey Menſchen ſuchen kan, auch gewiß bey den Geiſtlichen finden werde.","norm":"Ich lerne nunmehr, dass ich auch die abscheulichsten Laster, wenn ich sie bei Menschen suchen kann, auch gewiss bei den Geistlichen finden werde.","orig_tok":["Jch","lerne","nunmehro",",","daß","ich","auch","die","abſcheulichſten","Laſter",",","wenn","ich","ſie","bey","Menſchen","ſuchen","kan",",","auch","gewiß","bey","den","Geiſtlichen","finden","werde","."],"norm_tok":["Ich","lerne","nunmehr",",","dass","ich","auch","die","abscheulichsten","Laster",",","wenn","ich","sie","bei","Menschen","suchen","kann",",","auch","gewiss","bei","den","Geistlichen","finden","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,93],[94,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,129],[130,136],[137,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,104],[105,111],[112,115],[116,119],[120,131],[132,138],[139,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170599937438965}
+{"basename":"krueger_geistliche_1743","par_idx":2290,"date":1743,"orig":"Ende der dritten Handlung.","norm":"Ende der dritten Handlung.","orig_tok":["Ende","der","dritten","Handlung","."],"norm_tok":["Ende","der","dritten","Handlung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.136499881744385}